DE Toledo VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.725–
www.eldiadigital.es
DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL
COMISIÓN DE MOVILIDAD Tras los votos a favor de PSOE e IU y la abstención de los “populares”
EL DÍA CULTURAL —27-30—
Los "Desastres de la Guerra", una mirada a los grabados de Goya
El eje peatonal del Cristo C C de la Luz, para octubre
CCCC C
C
El pivote:
Un nuevo filtro:
Estará siempre subido excepto Un segundo pivote filtrará durante la carga y descarga y aún más el acceso de los a la salida de los colegios vehículos a Los Cobertizos
El próximo 1 de octubre se pondrá en marcha un nuevo pasillo peatonal en el Casco Histórico de Toledo, en el Cristo de la Luz. La Comisión de Movilidad aprobó el miércoles, con los votos a favor de PSOE e IU, y la abstención del PP, su puesta en marcha.—PÁGINA9—
LOLA CABEZAS
C CC
Toledo —4-5— Luz verde para llevar al Congreso las demandas sobre agua Toledo —15— Santiago Palomero vuelve al Sefardí, esta vez como director Provincia —17— Un corneado en los encierros de Illescas Deportes —32— El Toledo B.M. ultima la pretemporada SUCESOS
EN EL SEGUNDO Y ÚLTIMO DÍA DE RETIRO DE LA CÚPULA DIRECTIVA EN TOLEDO:
La plana mayor del PP ayer sí habló de su estrategia de futuro El presidente del PP, Mariano Rajoy, anunció ayer durante el “retiro” de dos días que ha realizado la cúpula directiva de los “populares” en Toledo, que su partido llevará a cabo una ofensiva parlamentaria en el Congreso y en el Senado con la presentación, a lo largo de los próximos
cuatro meses, de 50 iniciativas en materia económica para sacar cuanto antes a España de la crisis. En esta ocasión sí decidió hablar después de una primera jornada en la que las declaraciones brillaron por su ausencia ante el evidente malestar de todos los presentes. —PÁGINA 26—
SUCESOS Un detenido y dos imputados en la operación
Incautan 500 plantas de “maría” en Ciruelos La Guardia Civil de Yepes culminó el pasado miércoles una investigación con la detención de H.M.S. como presunto autor de un delito de tráfico de drogas y la imputación a otras dos personas de delitos de obstrucción a la justicia y omisión del deber de impedir un delito. La investigación
se inició el pasado mes de marzo cuando se denunció ante la Guardia Civil de la localidad de Yepes un hurto en una vivienda en construcción. Al realizar la inspección ocular del hurto los agentes descubrieron en las inmediaciones un cultivo de marihuana. —PÁGINA 16—
Imagen de las plantas.
Segundo niño electrocutado en la región en 24 horas Un niño de 14 años ha muerto electrocutado en un camino de Albacete, suceso que se ha producido menos de 24 horas después de que una niña de 7 falleciera en Cinco Casas (Ciudad Real).—PÁGINA 31—
2
Castilla-La Mancha
Opinión
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
“No nos vamos a resignar y presentaremos más de 50 medidas para desarrollar el plan global para salir de la crisis”
—LA FRASE—
Mariano Rajoy PRESIDENTE DEL PP
—EDITORIAL—
—MINICOLUMNA—
LA SANIDAD DE CASTILLA-LA MANCHA, CERCA DE CONSEGUIR UN “SOBRESALIENTE ALTO”
Bendito síndrome post vacacional Juan Carlos Medrano
E
STAMOS a punto de comenzar el nuevo curso escolar, de hecho los maestros y profesores ya se encuentran en las aulas preparando el inicio de las clases. Sin embargo, aunque utilicemos el símil, nos vamos a referir a la Sanidad de Castilla-La Mancha que cerca ha estado de conseguir un “sobresaliente alto”, como antiguamente puntuaban los exámenes nuestros docentes o “progresa adecuadamente”, como también se dice ahora. Y es que según un informe de la Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública (FADSP)la calidad de los servicios sanitarios que se ofrecen en la región está muy valorada. Nuestra Comunidad se sitúa en tercer lugar con una puntuación de 52, solo por debajo de Navarra que obtiene un 56 como mayor puntuación y Asturias, con un 53. Frente a ellas, Valencia, Galicia y Madrid, que cuentan con los servicios más deficitarios según este informe referido a 2010. Concretamente dicen que los servicios valencianos y madrileños son los “puntos negros”. Datos que llevaban ayer al consejero de Salud, Fernando Lamata, a destacar el trabajo que ha venido haciendo y por el que apuesta el Gobierno de Barreda. Contaba así Lamata con argumentos para rebatir cualquier réplica y más si esta se basa en la simple deducción de que “todos conocemos a alguien que han tenido algún problema con la sanidad” sin aportar el mínimo dato o análisis basado en estadísticas, por ejemplo. Pero no es intención hoy seguir desmenuzando el De-
—CHOCOLATE CON PICATOSTES—
COLABORADOR
LOS SERVICIOS SANITARIOS OBTIENEN UNA BUENA PUNTUACIÓN.
bate del Estado de la Región, sino más bien destacar que estamos en los primeros puestos y así lo certifican los defensores de la Sanidad pública. El listón por tanto que deja Lamata es muy alto y decimos que deja porque ya en una entrevista a este grupo de comunicación manifestó su intención de, al menos, no concurrir a las elecciones. Otra cosa es lo que pase una vez celebrados los comicios. En cualquier caso, sigue siendo uno de los consejeros mejor valorados, tanto desde el punto de vista profesional como humano.
por Rubio
No sé a qué viene ese pavor colectivo casi pueril ante la inminente vuelta al trabajo después de las vacaciones de verano. Entiendo el trauma en algunas profesiones, como es la docencia (ya que dos meses de asueto dan para mucho, y la vuelta al trabajo ha de suponer sin duda un shock). Sin embargo, y dados los tiempos que corren, me parece casi un insulto a la conciencia social que nos quejemos por tener que incorporarnos a nuestros benditos trabajos. El caso es que yo me he cansado de lloriqueos y lamentaciones que me llegan de manos de adultos respetables, que se comportan como un niño que reacciona con una pataleta al tener que desprenderse de sus sábanas para volver a las aulas. A los afectados por el dichoso síndrome, les aconsejo que piensen en las bondades del otoño, que se olviden de los 40 grados a la sombra y que disfruten, cuando puedan, de un buen libro, cuando el calor del hogar sea la mejor alternativa de ocio
—MINICOLUMNA—
‘¿Portatilinitis?’ Clementina Orcajo COLABORADORA
Como siempre, los estadounidenses ya se nos han adelantado. En esta ocasión para poner nombre a una nueva dolencia provocada por el uso de los ordenadores portátiles. Por lo visto, esos útiles artefactos también son malos para nuestra salud (adicciones digitales al margen). Y es que las posturas a las que obliga o que adoptamos cuando nos ponemos ante sus pantallas no son nada recomendables y pueden provocarnos nada más y nada menos que algo que ya se ha dado a conocer como ‘portatilinitis’. La verdad, me da la risa. Algunas cosas, por serias que puedan resultar, no puedo tomármelas en serio. Sólo el nombre huele a invento de fisioterapeuta frustrado en busca de guita.
—SUBE— EL TURISMO EN LA REGIÓN SIGUE AL ALZA
—QUIJOTAZOS—
Más de 110.000 personas han visitado los parques arqueológicos de la región en lo que llevamos de año, un síntoma de su atractivo turístico.
—BAJA— LAS CIFRAS DEL PARO
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, le dijo ayer al presidente de la Autoridad Palestina, Abu Mazen, que “sólo lograremos la paz con concesiones mutuas” ¿Y para decir esto hay que celebrar una cumbre de paz en Washington? Como en toda negociación, cada parte deberá ceder un poco hasta llegar a un acuerdo... Hasta un niño de escuela lo sabe... La selección española de baloncesto se medirá a Grecia y elude a EEUU hasta la final del Mundial ¡Eso sí que es la suerte del campeón, después de lo que nos están haciendo sufrir a toda la afición! La Guardia Costera de Estados Unidos informó ayer de la explosión de otra plataforma petrolífera en el Golfo de México. ¡Ahora esto, cuando todavía no se han recuperado del desastre ocasionado por BP! ¡Está claro que, como dice el sabio refranero español, a perro flaco todo se le vuelven pulgas. Al menos, no hubo que lamentar víctimas mortales... que no es poco.
El paro ha vuelto a subir en agosto en Castilla-La Mancha, comunidad autónoma que registra un total de 193.287 desempleados.
EL DÍA
Opinión Toledo
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
3
JAVIER POZO
—LA IMAGEN—
—HOY— SANTOS DE HOY
Los efectos de la tormenta se dejan sentir en Toledo
Santos Gregorio Magno, Sándalo, Dorotea, Eufemia y Serapia. ASÍ PASO
Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1947— EEUU entrega isótopos radiactivos a científicos de países amigos. —1978— Comienza oficialmente el pontificado de Juan Pablo I. —1991— El territorio de Nagorno Karabaj se declara República Armenia, que Azerbaiyán considera inconstitucional. —1992—La Conferencia de Desarme de la ONU adopta en Ginebra el proyecto de Convención para la eliminación total de armas químicas. —2005—La guerrilla maoísta declara un alto el fuego.
La tarde del pasado miércoles, fue “de perros”. Aunque los efectos de la fuerte tormenta que descargó en nuestra ciudad no fueron demasiado alarmantes, sí necesitó de la intervención de los bomberos en varios puntos de la ciudad, como es el caso de esta cornisa en las inmediaciones del callejón de Menores, la cual amenazaba con venirse abajo. Para evitar problemas o incidencias más graves, los bomberos del Parque de Toledo decidieron tirarla para que no dañara a ninguno de los muchos peatones y turistas que pasan por esta zona a diario.
—LA CALLE OPINA— OCIO
¿Ha realizado algún coleccionable?
Rubén
Ana
Hermes
Antonio
Sí, el último uno de “El Mundo” sobre la Segunda Guerra Mundial con DVD y libros. Lo acabé, pero ya se sabe la trampa de estos coleccionables.
Sí, ahora mismo estoy completando uno de inglés, aunque todavía no lo he finalizado. Habrá que ir con un poco de paciencia.
Lo he intentado con una colección de coches en miniatura, pero resulta que a cuando iba a mitad de coleccionables dejaron de sacarlos.
Sí, he realizado algunos coleccionables, principalmente sobre libros. El último coleccionable era sobre matemáticas.
empresarios dispuestos a colaborar. Este e-mail sólo pretende que podais haceros eco de la noticia y tal vez poder hacer un reportaje, entrevista o alguna otra cosa que pueda servirnos un poco de escaparate. El club esta totalmente en regla, inscrito en la competición como unico representante femenino en la liga regional de Castilla La Mancha (a día de hoy).
jen de lanzarte a sus perros de prensa-teleoperadores, con esa saña e inoportunismo característicos. PRECIO POR SMS: 1’39 EUR. IMP. INC. El sistema es sencillo; en cuan—SMS— to se identifique hay que decirles "Si, si, me interesa mucho, espeNo me gustó el re un momento". El segundo debate del paso es dejar el teléfono debajo estado de la de un cojín y seguir con tu vida. región. Ni unos Diez minutos después seguro que ni otros, pese a han colgado. Existen variantes, como la de todo, si alguien poner la oreja de cuando en ha ganado, ese cuando para ver si siguen ahí eses Barreda. perando. Si te quieres ensañar, ROSA les puedes decir "¿sigues ahí?... disculpa un momento..." y te vuelNo entiendo a ves a ir. De Cospedal. Según un estudio, no hay nada Tendría que peor para una empresa de teleoirse con peradores que tener una línea Lomana a las ocupada y muerta de risa. Al paJoyas de la recer, nueve de cada diez consuCorona para midores que han hecho esto, no aprender han recibido ninguna llamada algunas cosas más de Ya.com. básicas.
—CARTAS AL DIRECTOR—
¿Qué ha pasado con las chicas del Talavera C.F.? Durante todo este verano loco, hemos visto muchas noticias, que si el Talavera .C.F sí, que si el Talavera C.F no, que ahora esto, que ahora lo otro....Cada semana un capitulo nuevo de la situación deportiva y económica del club. Sin embargo, nadie se ha acordado de nosotras, LAS CHICAS. Nada más comenzar el verano las chicas quedamos completamente excluidas del Talavera C.F, y por lo tanto sin equipo y sin forma alguna de competir. Ante esta situación, entre todas cogemos el toro por los cuernos y creamos nuestro propio club de futbol femenino, C.D.E. Talavera Atlético, el único exclusivamente femenino. Al frente del club (directiva) las propias jugadoras, con el respaldo de los padres de las niñas. Este club se ha formado por y para nosotras, sin embargo nadie en la ciudad ha escrito sobre este capitulo aún, y necesitamos además de ayuda económica (que ya la estamos recibiendo) ayuda publicitaria para poder promocionar al club, atraer nuevas chicas y también a
C.D.E. TALAVERA ATLÉTICO
Un consumidor inocente Un consumidor inocente consigue que Ya.com deje de llamarle a la hora de la siesta. Asegura que el truco consiste en pagarles con la misma moneda. ¿Quién no ha recibido una llamada coñazo, con un sonido de mierda y un acentazo a veces ininteligible a las cuatro de la tarde en pleno conato de siesta? Un ciudadano cuyo apellido podría ser cualquiera, asegura que existe un método para que los irresponsable de Ya.com de-
—ACTUALIDAD GRÁFICA—
ENVÍA TU SMS AL 27011: DIA + MENSAJE
ANTONIO
El Barcelona arrasará este año en todo lo que juegue. PATI
IGNACIO CABALLERO
Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DÍA—
La Plaza de los Postes fue otro de los lugares en los que se dejó sentir la fuerte tormenta del miércoles. En esta ocasión se trata de la caída de una rama de grandes dimensiones que fue inmediata retirada por los operarios municipales, afortunadamente sin que afectara a nadie.
4
EL DÍA
Tema del Día
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Tema del día
—Debate de la Región— JAVIER POZO
Momento del debate en el que el “popular” Leandro Esteban habla sobre agua ante la atenta mirada del presidente de la Junta de Comunidades, José María Barreda.
Vía libre para llevar al Congreso las demandas del agua de C-LM El Pleno se zanjó ayer con el apoyo a la propuesta de Barreda de llevar a la Cámara Baja una proposición de ley con las aspiraciones truncadas por la retirada del Estatuto. Por C.M. Fotos J.Pozo
L
a jornada de conclusiones y resoluciones del debate sobre el estado de la región, el último antes de las próximas elecciones regionales, fue posiblemente la menos fructífera de los últimos años. Mientras que el PSOE presentaba sus ideas, el PP mantenía el mismo discurso de los últimos años, es decir, ataques en materia de agua, desempleo, falta de ayudas al campo, además de la privatización de RTVCM y peticiones constantes de dimisión al Presidente Barreda, al cual increparon en numerosas ocasiones por no estar presente durante gran parte del debate en el salón de plenos y que, como era obvio, encontraba la respuesta de los dirigentes socialistas al recordar que “De Cospedal puede estar hoy en Castilla-La Mancha, pero habitualmente se encuentra en Madrid”, además de asegurar con cierta ironía los diputados de la bancada socialista que “al menos
ayer, De Cospedal, sí durmió en Toledo”, en referencia a la celebración en Toledo del comité de dirección del Partido Popular en la capital regional y al que se incorporó ayer por la noche la Secretaria general de los “populares” tras terminar la primera jornada en las Cortes regionales. Posiblemente el único momento de cierto debate y profundidad política se vivió ayer en materia de agua cuando la diputada Melchor (PSOE) criticó la actitud del PP con el Estatuto, encontrando la réplica de Leandro Esteban (PP) para “tirar de archivo” y aprobar sólo con los votos de los socialistas que se lleve al Congreso una proposición de ley con las demandas de agua que recogía el Estatuto. Melchor recordó que la voz unitaria que se debería de haber llevado en materia de agua al Congreso de los Diputados quedó rota con la llegada de Cospedal a la secretaría general de su partido, “don-
EDUCACIÓN, IMPUESTOS Y CCM
Un debate de puro guión en las Cortes El Grupo Parlamentario Socialista apostó ayer por el fomento de la I+D+i y por trabajar en materia de empleo, mientras que el PP insistió, una vez más, en la necesidad de bajar los impuestos y atacar al Gobierno tras los recortes en materia de sanidad y los servicios sociales, algo que valió a los “populares” para pedir, hasta en tres ocasiones, la dimisión de Barreda. En materia de educación, los socialistas recordaron los avances logrados en la Ley con la “participación de la comunidad educativa y de los agentes sociales y económicos”. Por su parte, desde el Partido Popular
insistieron hasta la saciedad en las medidas apuntadas por su presidenta para salir de la crisis y criticaron el “despilfarro” del Ejecutivo regional, llegando a asegurar que “van a dejar la región con más trampas que una película de chinos", según el diputado Lucas-Torres. Como no podía ser de otra forma, durante todo el debate, tampoco faltaron los reproches a CCM y a la ansiada comisión de investigación solicitada por los “populares” hasta en ocho ocasiones. En definitiva, un debate en el que para los socialistas “Barreda ha estado soberbio” y para el PP “no se ha profundizado en nada”.
de se encontró con más de un problema y vio que era necesario apoyarse en los que se apoyaba Rajoy para seguir adelante, es decir, en los señores Camps y Valcárcel, o dicho de otra forma, en Valencia y en Murcia”. Recordó que fue el presidente de la región murciana el que dijo que “en materia de agua mandaba él en su partido” y fue “eso lo que motivó que ya no se pudiera llevar una voz unánime a Madrid”, olvidándose de que “la señora de Cospedal tenía que cantar en el coro de Castilla-La Mancha y no en el del Levante” además de incidir en que “usted, en estos momentos, tiene que seguir la batuta de quien la puso en el puesto que ocupa dentro de su partido”. La diputada socialista incidió en que “fuimos nosotros los que empezamos a construir la tubería de la llanura manchega, a trabajar por los derechos de los regantes, a aprobar el PEAG, etcétera, mientras ustedes, señores del PP, se limitaban
EL DÍA
Tema del Día
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
—PARTIDO SOCIALISTA— “EL PRESIDENTE BARREDA HA HECHO EL MEJOR DISCURSO DE LOS ÚLTIMOS CUATRO AÑOS”
—PARTIDO POPULAR— EN REFERENCIA A CCM “EL PORTAVOZ DEL PSOE CAMBIA DE OPINIÓN DEPENDIENDO DE QUIEN LE PAGUE”
JAVIER POZO
Lamata ‘saca pecho’ con su tercer puesto en Sanidad Las últimas regiones del ranking son Valencia y Murcia, ambas lideradas por el Partido Popular El consejero explica que “en estos momentos hacemos un esfuerzo importante de ajuste” C.M. TOLEDO
1 JAVIER POZO
JAVIER POZO
2
1.Momento en el que la bancada del PP daba la “bienvenida” con cierto sarcasmo, a Barreda, al incorporarse al Debate en el último punto de las resoluciones. 2. Los diputados consultando la prensa a través de la web. 3. Momento en el que De Cospedal salía de las Cortes en dirección al Comité de su partido.
3
a decir que no a todo”. Terminó su intervención Melchor asegurando que “después de lo que pasó en el Congreso –en referencia a la retirada del Estatuto-, si yo fuera Cospedal, no me atrevería a volver por Castilla-La Mancha”. EL PP PIDE UNA VOZ ÚNICA
Por su parte, el diputado popular Leandro Esteban haciendo gala de sus dotes de orador afirmó que “pocas cosas han sido en esta región tan artesa, sectaria y nefasta como el tratamiento que ustedes han hecho del agua”. En este sentido recordó que fue el socialista Indalecio Prieto quien en 1933 decidió llevar agua de nuestra región, que la había, a donde no existía, al Levante” y que “en 1980 fue el presidente de esta región –José Bono-, el que votó la ley que convalidaba el trasvase”. Una vez más, con cierto sarcasmo más que ironía, le espetó a Barreda que “usted es como los que
LA CLAVE El debate Los socialistas dicen que ha sido “el mejor debate de Barreda” y los “populares” que “no se ha profundizado en nada”.
5
juegan al dominó y dicen saber hacerlo muy bien; es decir, tengo, pero paso”, ya que “mientras usted ofrece controversia, los castellano-manchegos le piden agua” para terminar recordándole que “nosotros hemos sido los que más apoyo le hemos brindado en la historia de estas Cortes en materia de agua y fue usted el que retiró la propuesta del Congreso; no nosotros”, porque “le falta aire en las piernas y se tiene que agarrar a lo que sea”. Eso sí, culminó su intervención pidiendo al Gobierno que “se recupere el consenso y la voz unitaria en materia de agua”. Con el tiempo de intervención ampliamente concluido y con el presidente de las Cortes retirándole el turno de palabra, el PP decidió que fuera el mismo diputado el que realizara la ponencia de su última propuesta, algo Esteban utilizó para seguir hablando sobre agua y no sobre el contenido de la resolución que debería de haber explicado.
El consejero de Sanidad, Fernando Lamata, fue ayer el único en pasar por la sala de prensa de las Cortes regionales, aunque todos esperaban la intervención de Cospedal, algo que finalmente no se produjo por marcharse al Parador Nacional de Toledo y formar parte de la reunión del comité nacional de su partido. Lamata hizo público un informe elaborado “por agentes externos”, en el que se ponía de manifiesto la valoración de la sanidad española en la cual ocupamos un “meritorio tercer puesto”, además de incidir en que “esto se logra por el esfuerzo continuado que llevamos a cabo” para mejorar los datos de “mortandad, de atención primaria, el gasto farmacéutico, la formación, etcétera”. Asegura el titular del área que “con estos datos podemos apreciar que nosotros primamos la sanidad pública frente a otras formas de organizar la sanidad”, en
referencia a las posibles privatizaciones a las que hizo referencia el PP durante el debate. En otro orden de cosas destacó que “los servicios sociales también están en nuestra región en un primer nivel, algo que, evidentemente no es una apreciación del consejero, sino que también hay otras miradas que reconocen la labor que estamos realizados”. En respuesta a Marcial Marín (PP), quien criticó el recorte que se va a producir en las consejerías de índole social, Lamata aseguró que “el presupuesto está en tramitación y en estos momentos estamos haciendo un esfuerzo importante de ajuste”, un esfuerzo que Lamata destacó en lo referente al “gasto farmacéutico con la disminución de los precios”. UNA SIMPLE LECTURA
La postura planteada por el Partido Popular durante gran parte del debate respondía a un guión prefijado o, al menos, así lo parecía. Independientemente de lo que hablara el PSOE en sus turnos de intervención, los “populares”, de forma casi unánime, se limitaban a leer en el estrado el guión, manteniendo en todo momentos los temas de antaño, es decir, CCM, agua, bajada de impuestos y el “despilfarro” de RTVCM, para terminar con la aprobación de las propuestas del PSOE con sus votos y la “caída” de las de la oposición que apostó por una votación conjunta de todas las resoluciones.
REACCIONES DE LABRADOR Y PÉREZ TORNERO
Dos visiones distintas de un mismo debate El secretario general del Partido Popular de Toledo, Jesús Labrador, aseguró ayer que el presidente del Gobierno regional del PSOE, José María Barreda, “tiene una visión pasada, oscura, triste, acabada y fracasada de Castilla-La Mancha, como puso de manifiesto durante el Debate” en el que “su fracaso se contrapuso a la confianza en el futuro de Castilla-La Mancha que puso de manifiesto la presidenta regional del PP, María Dolores Cospedal”. Labrador manifestó que Barreda “se ha convertido en le presidente del paro y de la destrucción de empresas, un presidente que ha conseguido que 29.000 autónomos y 14.700 agricultores y ganaderos en este
último año hayan tenido que dejar su actividad”. Por su parte, los socialistas de Cuenca consideran que el discurso de la presidenta ‘popular’ fue una “total incongruencia”, pues “propuso una austeridad que desde luego no se practica en el Ayuntamiento de Cuenca”. Especial hincapié hizo el portavoz del GMS, Ramón Pérez Tornero, en la iniciativa de De Cospedal de privatizar la televisión pública de Castilla-La Mancha: “Si tanta contención de gasto quiere en este aspecto, no entendemos que haya dejado que su aprendiz Pulido se haya gastado 200.000 euros para su propaganda en los contenidos y 800.000 euros en el caprichito del hermano de un aula audiovisual”.
6
EL DÍA
Toledo Local
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Toledo EL PROYECTO CONTEMPLA LA INSTALACIÓN DE ILUMINACIÓN, PLANTACIONES, INSTALACIÓN DE MOBILIARIO URBANO Y PASEOS INTERIORES
BUENAVISTA Con 130.000 euros se ha convertido un “barrizal” en un lugar de espacimiento ciudadano LOLA CABEZAS
El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, en el centro, junto al presidente de la Asociación de Vecinos Parque de Nara y el concejal de Obras, Gabriel González, en la inauguración de la obra
Una pequeña zona verde que “cierra” la avenida de Francia La actuación completa ese vial tras las intervenciones en la rotonda y el párking La medida marca un punto y aparte con otras legislaturas que se olvidaron de ese barrio LUCÍA GLEZ BARRETO TOLEDO
D
e terrero que sólo servía como basurero de Buenavista a zona de esparcimiento ciudadano. El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, inauguraba ayer la actuación en la esquina de la avenida de Francia junto al concejal de Obras y Servicios, Gabriel González, y el presidente de la Asociación de Veci-
nos “Parque de Nara”, José Luis Gascón. El proyecto, incluido dentro del paquete del Plan E 2010, por valor de 130.000 euros, contempla mejoras en asfaltado, mobiliario urbano, plantaciones e iluminación. Era incomprensible, a juicio del munícipe, el estado que presentaba, sobre todo, por su cercanía a un centro educativo. No sólo criticaba así esa parte de terreno, si no otros puntos donde ya se ha intervenido como el aparcamiento en la parte superior de dicha vía, la actuación en el cementerio o la rotonda que conecta la avenida de Francia con la de Portugal “donde plantaron unos árboles enormes y una farola que resultaba absurda” criticaba el primer edil quien ponía ese espacio como ejemplo del Toledo nuevo. “En la cabeza del alcalde y la mesa de trabajo del Equipo de Gobierno todas las obras responden a un plan previsto de antemano de manera que son pie-
zas de un puzzle”. Así recordaba que en el caso de las rotondas, se ha cambiado el ajardinado para que le cueste menos a las arcas locales o se ha instalado iluminación para dotarlas de mayor seguridad. “Es el mayor plan de transformación de Toledo de toda la democracia. En sólo tres años creo que hay pocos ayuntamientos que tengan ese volumen de obra”. El presidente del movimiento vecinal recordaba que era una reivindicación histórica que caía en saco roto legislatura tras legislatura. “Es un pequeño espacio verde pero grande a la vez porque es muy útil para niños y gente mayor”. En este sentido, le pedía al munícipe que siguiera en esa línea ya que considera que la ciudad no necesita grandes obras sino que el ciudadano viva a gusto. El edil del ramo reconocía que durante las últimas tres décadas la zona estaba perdida y no servía nada más que para afear. “Sin
ENTORNO CEMENTERIO
La nueva petición de Parque de Nara Las parcelas de propiedad municipal limítrofes con el cementerio son donde ponen sus miras ahora desde “Parque de Nara” de cara a que se mejore. Se trata de una zona dotacional con 14.000 metros cuadrados, de los que sólo 3.000 serán utilizables. “Ahí hubiéramos querido tener el polideportivo del que carece el barrio”. Como paliativo contarán con una de las pistas multiusos. A Gascón también le prometían que la conocida como plaza de España del barrio de Buenavista contará en breve con ese reconocimiento, en parte ahora motivado, por el triunfo de “La Roja”.
ningún tipo de explicación hay zonas que estaban completamente muertas y en barrios relativamente nuevos”. PUENTE DE LA A-42
Aunque no se ha recibido un comunicado oficial por parte del Ministerio de Fomento todo apunta a que el puente de la A42 se reabra al tráfico rodado de vehículos en la segunda quincena de este mes. Así lo apuntaba el alcalde de Toledo ayer quien insistía en que desde el Consistorio no se ha querido, por eso, meter demasiada prisa a las obras del tercer carril en la avenida de Castilla-La Mancha. “Ya se están poniendo las casetas para empezar”. García-Page aplaudía la intervención, de cara a impedir que se ocasionara una catástrofe. “Hemos evitado lo que podía haber sido una tragedia”. Además, se ha realizado en coordinación con los servicios técnicos municipales.
EL DÍA
Local Toledo
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
—PÁGINA 8— EL GERENTE DE LA EMV PLANTEA UN GIRO PARA ABARATAR LOS PRECIOS DE LAS VIVIENDAS
7
—PÁGINA 9— EL EJE PEATONAL DE CRISTO DE LA LUZ ENTRARÁ EN VIGOR EN EL MES DE OCTUBRE
La Ciudad Imperial podría acoger una reunión de Naciones Unidas a lo largo del próximo 2011 L. CABEZAS
Almodóvar y la ONU hacen que Toledo esté aún más de moda Tras superar con nota las cumbres de la UE, la capital es el nuevo destino por excelencia El director manchego rueda bajo un mutismo extremo lejos de la mirada de curiosos LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO
Ningún impedimento marca el rodaje de la décimo octava película de Pedro Almodóvar que esta semana se rueda en la Ciudad Imperial bajo un mutismo que permite tener a curiosos y periodistas al margen de las escenas que protagonizan afamadas estrellas como Marisa Paredes o Antonio Banderas. “Toledo le ha puesto la alfombra roja, le hemos dado todas las facilidades y esperemos que desemboque en otra alfombra roja en Hollywood o certámenes internacionales”, resumía García-Page, al tiempo que consideraba que tiene la impresión de que Toledo se está poniendo de moda en muchos circuitos. De hecho, ayer le comunicaban al alcalde que la capital se postula como destino donde celebrar una reunión de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Está por perfilarse pero sería el próximo 2011. “Son muchas cosas que con-
—el comentario—
El Plan E 2010 bate todos los récords con un grado de ejecución del 70% Lucía G. Barreto TOLEDO
tribuyen a la imagen de Toledo. Incluso tengo que agradecer que Rajoy viniera ayer porque sale en todos los telediarios y eso siempre es publicidad pero me hubiera gustado que se hubiera hecho la foto con Toledo al fondo”, resaltaba. EMOCIONES
Además de estar en el candelero, Toledo es también una ciudad privilegiada por haber tenido la oportunidad de albergar la Copa del Mundo de Fútbol que ganaba recientemente “La Roja”. El miércoles los ciudadanos tuvieron la oportunidad de hacerse una foto con el trofeo. Una jornada de éxito, calificaba el munícipe, pese a que el tiempo no acompañó en la jornada debido a la lluvia. “Negociamos en el último memento una ampliación de horario para que los que estaban haciendo cola a última hora pudieran entrar”. Además, muchos de los que lo visitaron no habían estado nunca en la sala capitular del Ayuntamiento. “Ser español y ser hispano es una de las más hermosas”, reconocía al tiempo que expresaba que es una de las pocas ocasiones en la que la sociedad ha permanecido unida debido a hechos que no fueran trágicos. “Es hacer patria, hacer nación y, además, de una forma muy emocionante. Miles y miles de jóvenes han roto los complejos con la bandera española con el triunfo de la Selección”, concluía ayer el munícipe.
Vistas de la Ciudad Imperial, nuevo escenario de película gracias a Pedro Almodóvar que rueda su décimooctava película “La Piel que habitó”
DEBATE SOBRE EL ESTADO DE LA REGIÓN
Una oposición “preocupada por la foto” La oposición preocupada por la foto y a Barreda interesado en los asuntos de Castilla-La Mancha. Era la lectura que sacaba ayer el alcalde de Toledo de la primera parte del Debate Sobre el Estado de la Región. “Al presidente le oí un discurso serio sin huir de la demagogia”, decía con perspectiva de futuro. Así, recomendaba a los “populares” a que cambien de
escribiente. “Quien hizo el discurso de la señora De Cospedal viene tanto a la región como ella porque no tiene ni idea de los proyectos de la región”. También se hacía eco de la idea de privatizar al ente público regional. Algo que tildaba de incomprensible. “La televisión de Castilla-La Mancha es la mejor inversión para la identidad autonómica”.
El concejal de Obras y Servicios sacaba un balance positivo de la evolución que siguen las obras del Plan E 2010 en Toledo ya que ya se han ejecutado el 70% de las actuaciones. "No hay ninguna obra que nos esté dando problemas y cruzo los dedos pero la verdad es que excepto la obra del Parque Escolar que ha comenzado hace unos días, las demás están en ejecución". Diez ya se han terminado. Por ello, el edil felicitaba a las empresas adjudicatarias que están trabajando con eficacia. Paralelamente, están iniciándose las actuaciones contempladas con el valor del crédito extraordinario concedido al Consistorio. "Hemos querido ir planificando según la prioridad que teníamos". Por su parte, el alcalde de Toledo aclaraba que hasta mayo quedan como mínimo 60 actos entre inauguraciones y colocación de primeras piedras. De ellas, el 20% son relativas a actuaciones contempladas por el Plan E y el 80% restante del Ayuntamiento de Toledo. En este sentido, insistía en que el trastorno que se está generando es mínimo en comparación con las obras y proyectos que se vienen desarrollando. “Hay un acierto de planificación que en parte es de agradecer al concejal de Movilidad y Seguridad Ciudadana, que está detrás de cada obra”.
8
EL DÍA
Toledo Local
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
VIVIENDA Su gerente, Espinoza,
plantea un giro en la política de la Empresa Municipal de la Vivienda
El futuro de la EMV pasa por los PAUs o las cooperativas EL DIA
San Emeterio y Espinoza hacen un balance positivo de sus 3 años al frente de la EMV Reclaman a Barreda la firma del convenio para permitir el desarrollo de parcelas en el Polígono SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO
Convertir la Empresa Municipal de Vivienda (EMV) de Toledo en gestora del suelo de los PAUs o ampliar su papel de promotora, convirtiéndose en gestora de cooperativas, son dos de las posibilidades de futuro que el gerente de la misma, Luis Enrique Espinoza considera viables para el futuro de la empresa pública. Una entidad que tiene, a su juicio, “un amplio potencial”, y cuyo futuro podría pasar por estas posibilidades. En cuanto a la primera, considera que la EMV podría ocuparse de la gestión del suelo de los PAUs, bien bien promoviendo directamente por encomienda municipal, cuando así se estime conveniente, o bien gestionando el suelo obtenido de las cesiones obligatorias de los promotores al Ayuntamiento. Respecto a la segunda, plantea que la empresa municipal podría convertirse en gestora de cooperativas, movilizando así por ejemplo -explica Espinoza- "el suelo vacante en el Polígono, enajenado por la Junta y que está en manos privadas y sin desarrollar desde hace años". En este sentido subraya que la EMV de Toledo "podría hacer mucho más" si tuviese acceso gratuito al suelo municipal, de forma que se conseguiría abaratar el precio de la vivienda protegida, "por debajo incluso de los máximos que establece la normativa", y de modo que los beneficios de rentas y ventas reviertan en obras de todo tipo al servicio del Ayuntamiento. Esta fórmula de cesión estaría amparada por la Ley de Ordenación del Territorio y de la Actividad Urbanística de Castilla-La Mancha, y sería la que emplea el Gobierno regional con sus empresa promotoras, Eres y Gicaman. ACCESO A SUELO PÚBLICO
Las principales dificultades a las que se enfrenta en estos momentos la EMV son, explicaba San Emeterio, por una parte las derivadas de la situación general y los recortes del Gobierno al acceso a la financiación, y por otra el acceso al suelo. En este sentido, el vicepresidente de la EMV volvía a reclamar al Gobierno regional la fir-
Uno de los proyectos que la EMV tiene en marcha es la construcción de 84 viviendas de alquiler con opción a compra en la Fase V del Polígono.
SOLVENCIA Y VIABILIDAD ECONÓMICA
‘No ha costado dinero a los toledanos’ La Empresa Municipal de la Vivienda (EMV) de Toledo es capaz de aguantar la situación, con sus reservas económicas, "dos o tres años". Así lo ponía de manifiesto ayer el gerente de la EMV, Luis Enrique Espinoza, quien aseguraba que aunque en los últimos años el resultado en las cuentas de la empresa pública han sido negativos, "no ha habido pérdidas", puesto que se contaba con reservas suficientes, procedentes de su gestión, para asumir ese resultado negativo. Resultados que se han visto afectados en buena parte por el desembolso realizado, de más de 1,3 millones de euros, para afrontar las actuaciones de posventa en La Legua, sin contar con ingresos que equilibrasen esa situación. Espinoza, que comparecía ayer en rueda de prensa junto al concejal de Vivienda y vicepresidente de la EMV, Aurelio San Emeterio,
explicaba que aunque se podría aguantar con las reservas de la propia empresa dos o tres años, el año próximo la situación mejorará, al contar ya con inmuebles en venta, lo que generará ingresos. Sin embargo, aclaraba que a pesar del resultado negativo "en ningún caso ha costado dinero al Ayuntamiento y a los toledanos", puesto que la EMV "ha sido capaz de financiar sus actividades y de prestar dinero al Ayuntamiento". En este sentido, citaba como ejemplo la expropiación del Paseo de la Rosa por valor de 1,3 millones de euros, que aún el Ayuntamiento adeuda a la empresa, y que se debe saldar con la cesión de suelo municipal a la EMV en los terrenos de ADIF. Espinoza y San Emeterio realizaban ayer balance de los tres años que llevan al frente de la EMV, un periodo se ha puesto en marcha una política de vivienda.
GESTORA COOPERATIVAS
SAN EMETERIO
Podría así “movilizar” el suelo vacante en el Polígono que está en manos privadas
“No es lógico que haya parcelas de la Junta sin desarrollar y se esté hablando el Barrio Avanzado”
ma del convenio anunciado por el alcalde para permitir el acceso de la empresa pública a parcelas propiedad de la Junta para la construcción de vivienda pública. Una petición que San Emeterio realizaba tan sólo un día después de que el presidente del Ejecutivo regional, José María Barreda, plantease en el Debate sobre el Estado de la Región que pedirá a los ayuntamientos suelo para construir vivienda pública. "Supongo que debe conocer la situación de Toledo", apuntaba San Emeterio, y por ello "le reclamamos a él suelo para hacer vivienda pública". El concejal de Vivienda recordaba que el pasado mes de noviembre el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, anunciaba un principio de acuerdo en este sen-
tido, y del cual -precisaba- "todavía estamos a la espera de que se concrete". "Sabemos qué parcelas quedan libres, y se ha hecho una propuesta sobre cuáles podrían ser interesantes", explicaba San Emeterio, para quien "no es lógico que haya parcelas propiedad de la Junta sin desarrollar cuando se están ya dando pasos para el Barrio Avanzado". Por ello, Aurelio San Emeterio volvía a defender la necesidad de que se concrete dicho acuerdo, de modo que el Ayuntamiento de Toledo, a través de la Empresa Municipal de la Vivienda, pueda desarrollar ese suelo. Se establecería así un principio de reciprocidad, de modo que "cuando se desarrolle el POM podamos ofrecer, en esa política de coordinación, suelo a la Junta de Comunidades".
EL DÍA
Local Toledo
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
TRÁFICO La Comisión de Movilidad daba luz verde, con la abstención de los populares
El eje peatonal del Cristo de la Luz, en vigor en octubre JAVIER POZO
El pivote estará cerrado todo el día, salvo para carga y descarga, y a la salida de los colegios Un segundo pivote filtrará aún más el acceso de vehículos a los cobertizos
—BREVES— COOPERACIÓN
Luz verde a la tercera Semana de la Solidaridad PROGRAMA La Junta de Gobierno Local aprobaba esta semana el programa de actos y presupuesto, 27.000 euros, de la III Semana de la Solidaridad 2010, que se celebrará del 16 al 19 de septiembre. Asimismo, y con carácter de urgencia, se aprobaba también el programa "Toledo Enclave de Solidaridad", también dependiente de la Concejalía de Cooperación, con un presupuesto de 20.000 euros. Este programa, apuntaba Perezagua, se desarrollará entre los meses de septiembre y diciembre de este año.
CONVENIO
SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO
El próximo 1 de octubre se pondrá en marcha un nuevo pasillo peatonal en el Casco Histórico de Toledo, en el Cristo de la Luz. La Comisión de Movilidad aprobaba este miércoles, con los votos a favor de PSOE e IU, y la abstención del PP, la puesta en marcha de esta nueva medida en el proceso de peatonalización del Casco Histórico. El concejal de Movilidad, Rafael Perezagua, explicaba ayer que los sistemas técnicos se encuentran "prácticamente" listos para su puesta en marcha, y se trabaja en la gestión de las tarjetas. Este pivote, según se recoge en el decreto, tendrá un régimen de 24 horas, con la excepción -al igual que el resto- de la franja horario comprendida entre las 7 y las 11 de la mañana para carga y descarga, y un tiempo corto durante la tarde, coincidiendo con el horario de salida de los colegios y guarderías existentes en la zona, para facilitar la recogida de los alumnos en estos centros, "dado que no hay alternativa posible". Este será el primero de los filtros de este nuevo eje peatonal de la zona norte del Casco, al que se une un segundo pivote, situado más adelante, que impedirá el acceso a la zona de los cobertizos. Este segundo filtro, explicaba el concejal, tiene la finalidad de evitar que accedan a la zona conventual "aquellas personas que no necesariamente tiene que pasar por un cobertizo", ya que estos, apostillaba, "son la antítesis del paso de vehículos privados". La puesta en marcha de este nuevo eje peatonal supondrá un nuevo impulso a la política de pe-
9
Se formalizarán las penas de trabajo a la comunidad INSTITUCIONES PENITENCIARIAS La
8 Zonas peatonales reguladas en el Casco. ZocodoverComercio-San Vicente; Hombre de Palo-Cuatro Calles; AyuntamientoArco de Palacio; Matías MorenoPadilla; TendillasReal, Carlos VMagdalenaMayor-Sixto Ramón Parro; Santo ToméCalle Ángel, y Cristo de la Luz.
atonalización emprendida por el Gobierno municipal en los dos últimos años, especialmente en la zona norte del Casco. El primer decreto, recordaba Perezagua, fue el que "más trabajo costó buscar el acuerdo", puesto que afectaba a buena parte de la zona comercial y turística de la ciudad. Sin embargo, este nuevo decreto en el que se plantea el eje peatonal del Cristo de la Luz, afecta a un área "prácticamente residencial", por lo que la medida supondrá mayor tranquilidad para los vecinos. SORPRESA ACTITUD DEL PP
Precisamente por tratarse de una medida que beneficiará a los vecinos de esta zona, Perezagua manifestaba ayer la sorpresa que le supuso la abstención del Partido Popular. "Creía que habían reconvertido sus miedos con el tema de la peatonalización", explicaba el
concejal de Movilidad, "pero siguen ahí sus fantasmas del pasado y los miedos atávicos". En este sentido, Perezagua reiteraba que mientras que para el primer decreto fue preciso contar con el acuerdo de hosteleros y comerciantes, de la Federación Empresarial Toledana en su conjunto, y finalmente se consiguió el consenso para "uno de los ejes malditos" que en el pasado suscitaron manifestaciones, marchas de vehículos y multitud de protestas, no comprende "cómo se abstienen en un eje residencial que favorece a los vecinos del Casco". Para Perezagua "tal y como lo dijo su portavoz, Juan José Alcalde, poco convencido", los populares acudían ya a la Comisión con esa intención, puesto que "ahora toca votar en contra o, en los casos positivos, abstenerse", "parece ser una instrucción dada por García Tizón, a través de Barredo".
El sistema de regulación de acceso se encuentra ya prácticamente instalado en el acceso al Cristo de la Luz.
Junta de Gobierno Local aprobaba esta semana la firma de un convenio de colaboración con la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias para el cumplimiento de penas de trabajo en beneficio de la comunidad. Un convenio propuesto por la Concejalía de Servicios Sociales, y con el que se formaliza un programa que, "de facto" se venía realizando en la ciudad desde hace varios años. Con la firma de este acuerdo, será el psicólogo del Ayuntamiento el que se ocupe de todos los expedientes que se trasladen desde la Secretaria General de Instituciones Penitenciarias. NOMBRAMIENTO
Ricardo Martín Paniagua, nuevo gerente del PDM PATRONATO La Junta de Gobierno Local aprobaba esta semana el nombramiento de Ricardo Martín Paniagua como gerente del Patronato Deportivo Municipal de Toledo. Martín Paniagua, explicaba el portavoz municipal, Rafael Perezagua, es titulado superior, cuenta con una vasta experiencia en gestión deportiva "y además es empleado del PDM", destacaba.
10
Toledo Local
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
II COMITÉ REGIONAL Toledo albergó ayer el encuentro sindical en el que se tildaba de fracaso la modificación
UGT advierte que la “reforma del despido” afecta más a C-LM L. CABEZAS
Tachan de dramático la proliferación de los contatos temporales, el 95% del total Los representantes sindicales insisten en que hay más razones de peso para la huelga
bilición a los 67 años así como el periodo de cáculo a los 20 años, con especial incidencia en dos elementos en cuanto al fondo y en cuanto a la forma, porque se rompe la dinámica creada por el Pacto de Toledo ya que se negocia fuera de él. PROPUESTAS
En la antesala de la que será la quinta Huelga General, Toledo albergaba ayer la celebración del II Comité Regional de UGT CLM, órgano máximo y decisorio del sindicato donde se abordaba la actualidad laboral. No escapaba por tanto la publicación en el Boletín Oficial del Senado la reforma laboral después de pasar por la Cámara Alta. “Como nos temíamos se ha vuelto a ver agravado de modo importante el Real Decreto 10/2010”, puntualizaba el secretario de Acción Sin-
También se presentaban tres propuestas como la definitiva firma del Convenio colectivo-sectorial de extinción de incendios después de 16 meses de negociación. “Tenemos que reclamar a la consejería de Trabajo y Empleo como sectorial pues hay algunas condiciones que lo plantean como acuerdo colectivo de empresa, lo cual es un error gravísimo ya que no es nuevo, hay una negociación unitaria y porque, si no fuera así, una gran cantidad de trabajadores que verían disminuir sus condiciones laborales de un modo muy grave”. En este sentido, para justificar esa firma, recordaban que el primero de los documentos se pactó con la Consejería de Medio Ambiente y Agricultura en 2008. Entre otras cosas ese
PEDRO DE LA CRUZ:
MERCADOS
“El cambio de modelo productivo no se va a desarrollar sin un diálogo social fructífero”
El sindicato se niega a la ampliación tanto de la edad de jubilación como del cómputo global
LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO
dical, Pedro de la Cruz, quien relacionaba ese hecho con la subida del paro en un 2,28% en el mes de agosto en Castilla-La Mancha. Un porcentaje que se traduce en 4.316 peronas nuevas en las listas del desempleo. “Lo más dramático es que casi el 95% de los contratos son temporales”, recalcaba a tenor de los datos de la Encuesta de Población Activa de los que se deduce que se han perdido 931 contratos indefinidos. “Demuestra que la modificación del mercado de trabajo es un fracaso rotundo”. Por ello, exigían que se retire ya que la consideran la reforma del despido. Esos efectos han sido más palpables en nuestra Comunidad Autónoma ya que dado a su mercado de trabajo, resaltaba de la Cruz, es más débil. “Castilla-La Mancha necesita poner sus pies en trabajos más cualificados y aquí hay que reclamar dos cuestiones: el cambio de modelo productivo no se va a realizar sin un diálogo social fructífero y un cambio de actitud de la patronal. Es muy significativo que en un proceso de consenso no se vea reflejado en las mesas de negociación, sobre todo si es tan determinante como los convenios colectivos”. En este sentido, también se mostraban en contra de la posibilidad de ampliar la edad de ju-
LOLA CABEZAS
1. El secretario regional de UGT, Carlos Pedrosa, junto a los miembros del comité regional del sindicato. 2. Militantes que asistieron al II Comité regional celebrado ayer en el Palacio de Benacazón de Toledo.
acuerdo reconocía la campaña de 12 meses, la segunda actividad y establecía unificar los convenios colectivos de la empresa pública Geacam. Además, reprochaban las declaraciones del consejero de Agricultura en las que atribuía el rechazo de UGT a la firma a la readmisión de unos trabajadores. “Si hemos tenido una actuación beligerante en la firma ha sido para garantizar los derechos de los trabajadores”. Otra de los puntos que se abordaban era el rechazo frontal de los representantes de los trabajadores a la actitud de la Asociación de Residencias de Tercera Edad de Castilla-La Mancha (Artecam) en su posición de bloqueo “persistente y pertinaz” del VI Convenio colectivo regional. Antes del verano había un principio de acuerdo del que se desmarcó esa agrupación y “ha imposibilitado que los trabajadores vean reconocidos sus derechos”. Algo sumamente grave, decía En el Palacio de Benacazón se daba cuenta, por último, de la denuncia presentada por la Federación de Servicios Públicos en la que se rechaza la discriminación sufrida por un trabajador extracomunitario con todos sus papeles en regla por parte del Ayuntamiento de la localidad de Albacete.
EL DÍA
Actualidad 11/13
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
DESEMPLEO Según los datos publicados ayer por el INEM correspondientes al mes de agosto
4.316 castellano-manchegos se suman a las listas del paro EL DIA
Toledo es la provincia castellano-manchega donde más se ha notado el incremento
última provincia el número de desempleados creció en 1.038 personas; en la provincia de Ciudad Real, el número de parados a finales del mes de agosto ha subido en 884 personas; Cuenca cerró el mes pasado con 371 desempleados más, situándose el número total de parados en 15.162; en la provincia de Guadalajara, el número de parados registrado durante el mes de agosto ha sido de 19.488, 588 más que en el mes de julio; por último, la provincia de Toledo en la que el número de parados aumentó en agosto en 1.435 personas en las listas del paro.
EL DÍA
SECTORES
CASTILLA-LA MANCHA
El mes de agosto concluye en Castilla-La Mancha con 193.287 personas desempleadas, es decir, 4.316 más que un mes antes. En términos relativos, el incremento es del 2,28 por ciento, porcentaje superior a la media del país, donde el paro subió en agosto un 1,56 %, según los datos publicados ayer por el Instituto Nacional de Empleo, perteneciente al Ministerio de Trabajo e Inmigración.
Si hablamos de los datos por sectores, en la región bajó el paro en agosto en la agricultura (-238) y se mantuvo en el colectivo sin empleo anterior, pero subió en todos los demás: 378 personas desempleadas más en la industria, 1.448 en la construcción y 2.728 en los servicios. La contratación registrada en el mes de julio descendió en la región un 29% de forma que en el último mes en Castilla-La Mancha
CAMPAÑA DE VERANO
CONTRATOS
El aumento del desempleo es la tendencia general de todos los meses de agosto
La contratación indefinida para los trabajadores se reduce en Castilla-La Mancha
También en términos interanuales -en los últimos doce meses- el paro ha crecido más en CastillaLa Mancha (+14,26%) que en España (+9,38%). El incremento del desempleo es la tendencia de todos los meses de agosto, como consecuencia de la finalización de una parte de la campaña de verano y, por tanto, la finalización de contratos de carácter temporal, a lo que se añade la práctica fraudulenta de algunos empresarios, especialmente del sector de la construcción, de enviar a sus trabajadores al desempleo durante los periodos vacacionales. Por sexos, en la región el desempleo sube más entre los hombres (+2.838, un 3,22%), aunque también sube el paro femenino (1.478 desempleadas más, +1,46%), situándose la cifra del paro masculino en 90.909 personas y 102.378 en el caso de desempleadas.
se han registrado un total de 44.230 contratos, de los cuales solo cinco de cada cien son indefinidos (2.305 indefinidos -5,22%frente a 41.925 temporales 94,78%). En lo que llevamos de año, en Castilla-La Mancha se han registrado un total de 352.909 contratos, de los cuales 27.361 son indefinidos, un 7,75%. Es decir: tras la reforma, la contratación indefinida no hace sino reducirse aún más.
Paro en la región El desempleo en los hombres subió más que en las mujeres durante el pasado mes
PROVINCIAS DE C-LM
Por provincias, el paro ha subido en las cinco castellano-manchegas. De los datos destaca que tres provincias de la región superan los 41.000 desempleados, registrando Toledo un total de 68.405 desempleados, Ciudad Real 49.144 y Albacete 41.088, y que ha tenido este mes un incremento de más de mil personas. En esta
El sector servicios fue el que experimentó un mayor incremento de parados en el mes de agosto. REACCIONES SINDICATOS
—Consejera de Empleo—
Rodríguez: “Siempre que sube el paro es un dato negativo” La consejera de Empleo, Igualdad y Juventud, María Luz Rodríguez, calificó ayer como “negativo” este aumento del desempleo, ya que “hoy tenemos más de 4.000 parados más y siempre que sube el paro es un dato negativo”. No obstante, recordó que el paro se ha incrementado en Castilla-La Mancha en el mes de agosto en los últimos diez años y “hoy ha subido como lo ha hecho en toda España”. Rodríguez aseguró que “el Gobierno de Barreda somos un Gobierno realista que siempre hemos reconocido los datos del paro y que la situación es difícil y
muy complicada para muchas personas que han perdido su puesto de trabajo”. Por ello, remarcó la necesidad de “seguir trabajando e intensificando las políticas activas de empleo para que estos más de 4.000 parados y todos los demás vuelvan cuanto antes al mercado de trabajo”. Por otra parte, el número de afiliados a la Seguridad Social experimentó un descenso del 0,80% en C-LM, en la línea de la media nacional, hasta situarse en 706.184 personas afiliadas a la Seguridad Social.
JCCM
Mª Luz Rodríguez.
Para CCOO en C-LM, en referencia a las últimos datos del paro, la reforma laboral “no cumple ninguno de los objetivos esgrimidos por el Gobierno para su implantación: ni alienta la creación de empleo, ni reduce la temporalidad, que sigue aumentando y es la modalidad de contratación usada preferentemente por el empresariado”. Por el contrario, según indica el sindicato, el contrato indefinido de fomento de empleo, que ha sido la apuesta del ejecutivo para potenciar la contratación estable, no está dando ningún resultado. Para UGT Castilla-La Mancha estas cifras de paro son demasiado altas, y advierte de que las medidas tales como despido más barato y el menoscabo de las condiciones de trabajo no favorecen la creación de empleo.
12
EL DÍA
Toledo Local
ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
El pasado miércoles arrancaba una nueva edición de las Jornadas Sefardís para rendir homenaje a una de las tres culturas que han hecho de Toledo la ciudad cosmopolita que es. Homenajes al mundo judío a través de la cultura. Fotos Javier Pozo
Susurros de leyendas con vistas al Tajo El Jardín Sonoro era inaugurado ayer por el alcalde de Toledo como una de las novedades de la presente edición de las XI Jornadas Sefarditas. Se trata de un nuevo espacio en el que se podrán escuchar leyendas y música sefardí y con el que dará comienzo la primera fase del Centro de Interpretación del Toledo judío en la casa museo Vitorio Macho. Además, el cartel de
actividades de esta edición cuenta, a diferencia de otros años, con exposiciones fotográficas como «La Judería de Toledo» que albergará el Torreón del Puente San Martín. Otra actividad novedosa es la «Ruta Caminos de Sefarad en Toledo», un itinerario señalizado con placas de granito situadas en diez puntos estratégicos de la judería.
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Publicidad Toledo 13
14
EL DÍA
Toledo Local
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
TURISMO Durante los meses de verano baja el nivel de visitas a Toledo en grupos
TURISMO
El “turismo individual” predominó en julio y agosto
Mal verano en la Hostelería en cuanto al gasto medio por persona
JAVI POZO
LOLA CABEZAS
La presidenta de la Asociación Regional de Turistas calificó los resultados de positivos El sector espera la segunda parte de la temporada alta, que se produce en otoño JAVIER P.T. TOLEDO
La presidenta de la Asociación Regional de Guías de Turismo de Castilla-La Mancha, Almudena Cencerrado, se mostró satisfecha ante la afluencia de turistas a Toledo durante los meses de julio y agosto. “Todavía no sabemos las cifras, pero por el boca a boca de los compañeros parece haber sido un buen verano”, manifestó la presidenta. Cencerrado calificó de “positivos” los resultados obtenidos ante la visita de turistas en este periodo vacacional. Pese a ser meses de calor los visitantes siguen recorriendo los museos, monumentos y calles de Toledo. Durante julio y agosto de este año las visitas de grupos han descendido respecto a otros meses del año “por el calor”. La presidenta recalcó que esta situación de descenso en este apartado del turismo suele ser habitual durante estos meses estivales. Por el contrario, el “turismo individual” aumenta en estos meses. Este tipo de visitantes que “cogen el AVE” y asisten a Toledo suponen un incremento de los turistas a la ciudad, pues suplen el descenso de las visitas en grupos. Cencerrado manifestó que las visitas continúan a un buen nivel, aunque quizá el gasto por persona del turista sea inferior al de otros años, aún así “el turista sigue viniendo”, concluyó. El perfil de estos turistas se desenvuelve entre las parejas y las familias con hijos que suelen venir a pasar el día, pero como indicó la presidenta de la Asociación de Guías “cada vez más” acaban pernoctando en la ciudad. “La apertura del Museo del Ejército en el Alcázar ha sido un aliciente para el incremento de las visitas individuales”, afirmó Cencerrado. A disposición de este turismo individual, diariamente hay una excursión que sale a las 12 de la mañana desde la oficina de turismo en Zocodover y que agrupa a todo este tipo de turismo para recorrer la ciudad. “Sea una persona o treinta la visita sale cada día”. La presidenta Cencerrado reconoció que uno de los objetivos que buscan desde esta asociación para el “turismo individual” es la pernoctación. Que las familias pasen la noche en la ciudad es algo positivo para el sector turístico pues alargan su estancia, in-
Alfonso Silva, presidente de la Asociación de Hosteleros JAVI P.T. TOLEDO
El presidente de la Asociación de Hosteleros en Toledo, Alfonso Silva, se mostró pesimista ante la futura situación de su sector, tras el panorama veraniego. Silva quiso hacer una distinción dentro del sector entre los negocios que “sobreviven gracias al turismo y al que no lo hace”. La crisis ha vuelto a golpear el gasto destinado al sector hostelero, puesto que cuando escasea el dinero “lo primero que se reduce es el ocio”, argumentó Silva. Aún así, el presidente manifestó que el nivel de turistas había sido muy similar al del año anterior. Sin embargo, el nivel de gasto medio por persona es menor. Los objetivos pretendidos por la Asociación de Hostelería se basan en incrementar este gasto personal para que los hoteles y restaurantes no tengan que reducir de forma sustancial sus precios. DIVISIÓN EN EL MISMO SECTOR
LOS DATOS
Diariamente salen excursiones desde el centro de turismo en Zocodover a las 12 de la mañana crementado el gasto en la ciudad. Aún así, el gasto por persona es menor, por lo que muchos negocios como restaurantes, hoteles y tiendas de recuerdos han debido bajar sus tarifas. BUEN NÚMERO DE VISITANTES
Enunció la presidenta que este año “está siendo un año positivo en general” en cuanto al número de visitantes y participantes en
TEXTUAL ALMUDENA CENCERRADO
“Las visitas continúan a buen nivel, aunque el gasto es menor”
Excursión de turistas en verano por el Casco Histórico de Toledo
las guías turísticas, a la espera de la segunda parte de la temporada alta de visitas a la ciudad que se corresponde con los meses de septiembre, octubre y noviembre, tal y como indicó Cencerrado. Sin embargo, en los meses de diciembre y enero la situación cambia y el turismo sufre una bajada. Pero la temporada alta de turismo en Toledo vuelve en los meses de primavera. La catedral sigue siendo uno de los monumentos que más visitas recibe, aunque el Museo del Ejército en estos primeros meses de apertura tiene un nivel de visitas muy alto que se nota en la afluencia de turistas a la ciudad. No olvidar otros museos como el de Santa Cruz y exposiciones como la de los Templarios en la Posada de la Hermandad.
Silva resaltó que la situación será diferente para los hosteleros que viven del turismo. Según el presidente de la Asociación, éstos tendrán menos dificultad, aunque sí la suficiente, para sobrellevar la crisis que los negocios que no viven directamente del turismo. Estos últimos se verán reducidos en número y en trabajadores, “deberán capear el temporal con mejores costes, formación...”, ya que para los hosteleros se avecina una época mala Para ello desde el sector están trabajando en mejorar el nivel de servicio, la calidad, y la formación en los profesionales del sector. Silva reclamó la colaboración entre la Asociación y las instituciones para paliar los efectos negativos a los que están expuestos. Por ello, los hosteleros piden y demandan a las instituciones “una mayor promoción”, al igual que demandan este mismo servicio a los políticos, ya que los hosteleros lo consideran imprescindible.
EL DÍA
Local Toledo 15
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
CULTURA Antes de ser subdirector general de Museos fue el conservador del Sefardí
INUNDACIONES
Santiago Palomero vuelve al Sefardí, ahora como director
Toledo destina 8.623 euros a Unicef rumbo a Pakistán
EL DIA
La plaza está vacante desde hace dos años, cuando se jubiló Ana María López Vázquez Varela, quien ya fue conservador entre 1985 y 2006, ocupará el cargo de Palomero EL DIA TOLEDO/EFE
El actual subdirector general de Museos del Ministerio, Santiago Palomero Plaza, vuelve a Toledo y concretamente como director del museo Sefardí, donde ya estuvo como conservador antes de marcharse a Madrid. Recordar que esta plaza está vacante desde hace dos años tras la jubilación de su anterior directora, Ana María López Álvarez. Palomero será revelado como subdirector general de Museos por Enrique Varela Agüí, quien ya ocupó entre 1985 y 2006 el puesto de conservador del museo toledano. Además, el Ministerio de Cultura anunció ayer el cambio en la dirección de cinco museos de titularidad estatal, entre ellos el Arqueológico Nacional, para el que el departamento que dirige Ángeles González-Sinde propondrá el nombramiento del museólogo Andrés Carretero Pérez. Los restantes museos en los que cambiará la dirección, además del Sefardí, será el de Sorolla en Madrid, el Lázaro Galdiano, también de la capital nacional y el Museo Nacional Colegio de San Gregorio en Valladolid. La designación de Carretero, que será propuesta por Cultura al Patronato del Museo Arqueológico Nacional, tiene por objeto "concluir el proyecto de renovación arquitectónica" de éste, que acaba de iniciar su segunda fase. Carretero sustituirá a la historiadora Rubí Eulalia Sanz Gamo, que estaba al frente de la institución desde diciembre del 2004.
LA CLAVE Relevos Los restantes museos en los que habrá cambios son el de Sorolla en Madrid, el Lázaro Galdiano, en Madrid y el Museo Nacional Colegio de San Gregorio en Valladolid.
Al frente del Museo Sorolla de Madrid pasa a estar Consuelo Luca de Tena, licenciada en Historia del Arte y actual jefa del Servicio de Intervención en Patrimonio. Luca de Tena, que sustituye en el puesto a Florencio de Santa Ana, intervino en las obras de remodelación y rehabilitación del Museo Sorolla, concluidas a finales del 2002. En el caso del Museo Nacional Colegio de San Gregorio de Valladolid -anteriormente conocido como Museo Nacional de Escultura-, el Ministerio ha confirmado en el cargo a María Bolaños Atienza, quien ya dirigía la institución desde octubre del 2008, cuando el Patronato del Museo eligió su proyecto en una
convocatoria pública a la que concurrieron otros dos candidatos. Bolaños, doctora en Historia del Arte, sustituyó entonces en el cargo a Jesús Urrea, quien dimitió en julio del 2008 tras casi 12 años en el puesto. Por último, Cultura nombró directora del Museo Lázaro Galdiano a Elena Hernando Gonzalo en sustitución de Jesusa Vega, quien ocupaba el puesto desde octubre del 2006. Además, Cultura anunció que en el próximo trimestre se convocará el procedimiento por proyecto para cubrir las plazas de dirección de los museos de América, Nacional de Artes Decorativas y Nacional del Romanticismo.
En la imagen, el todavía subdirector general de Museos, Santiago Palomero.
EL DIA TOLEDO
El Comité de Unicef en Castilla-La Mancha recibirá una ayuda de 8.623 euros que serán destinados al programa que la organización ha puesto en marcha para atender a las víctimas de las inundaciones monzónicas de Pakistán. Así lo decidió el Grupo de Trabajo de Ayuda a la Cooperación del Ayuntamiento de Toledo reunido ayer con la presencia de la concejal de Cooperación, Rebeca Ruiz. Este organismo, formado por representantes de las ONGs de la ciudad y de representantes de los grupos políticos, ha aceptado la propuesta remitida por el Comité regional de Unicef tras estudiar su solicitud de ayuda, en la que se recoge, entre otras cuestiones, que unos 15 millones de personas, la mitad niños, se han visto afectadas por las lluvias monzónicas de Pakistán. Las principales necesidades para la población desplazada detectadas por Unicef y sobre las que se centra su plan de ayuda incluyen alimentos, agua potable, instalaciones de saneamiento, equipamiento médico y nutricional, promoción de la higiene, inmunizaciones y vacunas y actividades de educación y de ocio y recreación. Se trata, en definitiva, de una nueva muestra de la solidaridad de la que hace gala el Ayuntamiento de Toledo, tras mostrar su ayuda en todas y cada una de las emergencias en las que se requiere la ayuda internacional. EL DIA
La concejal de Cooperación.
16
EL DÍA
Toledo Provincia
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Provincia PÁG. 17: BECAS PARA ARTE
PÁG. 18; NUEVO COLEGIO EN TALAVERA P
ÁG. 24 Y 25: FIESTAS EN VILLARRUBIA
SUCESOS La Guardia Civil ha detenido a una persona e imputado a otras dos por obstrucción a la justicia
Descubierta una plantación con 500 plantas de marihuana en Ciruelos EL DIA
La investigación se inició el pasado mes de marzo tras el robo de una vivienda en construcción
INVESTIGACIÓN
Una de las operaciones más importantes
Al inspeccionar la casa, los agentes observaron que en un solar anexo crecían unos plantones EL DIA/A.P.L. TOLEDO
La Guardia Civil de Yepes culminó el pasado miércoles una investigación con la detención de H.M.S. como presunto autor de un delito de tráfico de drogas y la imputación a otras dos personas de delitos de obstrucción a la justicia y omisión del deber de impedir un delito. La investigación se inició el pasado mes de marzo cuando se denunció ante la Guardia Civil de Yepes un hurto en una vivienda en construcción. Al realizar la inspección ocular del hurto los agentes descubrieron, desde la altura que proporcionaba la obra, que en las inmediaciones había un solar que tenía en cultivo unos plantones de lo que parecía ser marihuana. La apariencia de estos primeros brotes, sin embargo, no parecía determinante para asegurar que se trataba de una plantanción de ‘maría’ en toda regla, razón por la que se efectuó un seguimiento controlado de la vivienda mientras iba creciendo la planta. Según explica el portavoz de la Guardia Civil, José Luis González Capilla, vestidos de paisano y subidos a una grúa, los agentes iban controlando el patio de la vivienda que parecía abandonada y que siempre estaba cerrada siendo im-
La plantación crecía en el patio de una vivienda de Ciruelos que parecía abandonada.
posible localizar al propietario. Las gestiones que realizó la Guardia Civil permitieron descubrir que dos personas llevaban alimentos a la vivienda por lo que sospecharon que había una persona permanentemente en el domicilio. Mientras tanto realizaban estas gestiones pudieron comprobar que las plantas que iban creciendo era efectivamente marihuana. Paralelamente se habían iniciado las pesquisas para averiguar a quien pertenecía la vivienda que albergaba la “selva” de marihuana. Estaba registrada a nombre de una mujer ya fallecida, pero se desconocía quien habitaba actual-
VIGILANCIA
Las sospechas de que podía tratarse de marihuana les llevaron a controlar la vivienda
mente el inmueble. Posteriormente se descubriría que era el hijo de la difunta. En ese momento, y al ver que la persona que cuidaba el cultivo lo protegió totalmente con plásticos para darle la humedad y el calor necesario con el fin de incentivar el crecimiento y obtener mayor cantidad de sustancia estupefaciente, fue solicitada una autorización de entrada y registro en la propiedad. Era el momento de intervenir, antes de que el propietario de la planta la recogiese e iniciara el proceso de secado en otro lugar, lo que provocaría la desaparición de las pruebas.
LLUVIAS Incidencias en Escalona y Nombela y apagón en Hontanar
EL DIA
Las tormentas apenas dejan huella Las tormentas del pasado miércoles descargaron con fuerza sobre toda la provincia durante varias horas sin apenas dejar tras de sí incidencias significativas. Después de un fin de semana con claro dominio de las altas presiones, la entrada de un aire frío por el noroeste del país que, junto con el calor acumulado estos últimos días, facilitaba el desarrollo de tormentas en todo el
centro del país. Según informó el 112, se produjeron llamadas en las localidades toledanas de Escalona, Pueblanueva, Nombela y Mora, aunque este último municipio sólo registró un aviso, lo que deja constancia de lo poco significativas que fueron las lluvias torrenciales del último día de agosto. La mayoría de las alertas se pro-
dujeron por inundaciones de garajes y sótanos en viviendas, sin que se produjeran daños personales ni afecciones importantes. También tuvieron que intervenir los bomberos municipales en la capital regional debido a la acumulación de aguas en varías vías de la ciudad. Más afectado sin embargo se vio el pequeño municipio de Hontanar, que desde las 21.30
Las lluvias del pasado martes dejaron pocas incidencias.
El pasado día 31 de agosto se realizó el registro encontrándo en el interior de la vivienda a H.M.S., varón de 22 años, y a M.C.S.C., mujer de 46 años. En el solar trasero de la vivienda se incautaron casi 500 plantas de marihuana. Además la Guardia Civil encontró en el interior de la vivienda una caja completa de cogollos de marihuana y un recipiente con más de 500 semillas fértiles de la misma planta estupefaciente. Por todo ello fue detenido H.M.S., como presunto autor de delito contra la salud pública (tráfico de drogas). La investigación concluyó en el día de ayer con la imputación a M.C.S.C. mujer de 46 años de delito de omisión del deber de impedir un delito,y a J.A.M.S. varón de 48 años, por delito de obstrucción a la justicia. Esta incautación ha sido la más importante realizada por la Guardia Civil en la provincia de Toledo de los últimos años, evitando la salida al mercado negro de casi 500 plantas de marihuana que en breve iba a ser cortada preparada y vendida. Además con esta operación se ha evitado la plantación de más de 500 semillas. La Guardia Civil recuerda que la plantación y tenencia de cualquier cantidad de marihuana puede ser un delito contra la salud pública tipificado en el Código Penal, así como, tener conocimiento de la existencia de una plantación ilegal y no dar cuenta a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad puede ser un delito de obstrucción a la justicia.
horas hasta las 6 de la mañana, sufrió un apagón de más de siete horas. Según denunció Antonio Romeral, miembro de CECU-CLM, el municipio toledano quedó sin energía eléctrica causando graves inconvenientes a los vecinos, que en muchos casos tenían los ‘arcones’ y ‘frigoríficos’ repleto de alimentos en previsión de las próximas fiestas y que podrían haber haberse afectados. El municipio vecino de Navahermosa también sufrió un corte de luz, pero el suministro se restableció al poco tiempo.s A.P.L.
EL DÍA
Provincia Toledo 17
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
DIPUTACIÓN Para completar su formación en un curso en Tetuán
MADRIDEJOS
—BREVES—
Los profesionales de las artes optan a dosbecas
EL DIA
EL DIA
EL DIA
Cada una de las becas de formación estará dotada con 12.000 euros
TOLEDO
CM-410
Los beneficiados estarán un curso en el Instituto Nacional de Bellas Artes de Tetuán
Dos heridos en la salida de vía de un vehículo
EL DÍA PROVINCIA
El Área de Atención al Ciudadano y Régimen Interior, que dirige la Vicepresidenta Isidora Fernández Cantarero, convoca dos becas de Formación para Profesionales de las Artes, dotadas cada una de ellas con 12.000 euros, y destinadas a completar la formación de profesionales en Tetuán. Los interesados en optar a las becas para profesionales de las artes, convocadas por la Diputación de Toledo, deberán reunir las condiciones exigidas a los aspirantes y que pasan, esencialmente, por desarrollar su trabajo en el ámbito de la provincia de Toledo. El Equipo de Gobierno provincial mantiene su apoyo explícito a los artistas toledanos y por ese motivo vuelve a convocar dos becas, dotadas con 12.000 euros cada una de ellas, para profesionales de las artes 2010. Los dos beneficiados con la adjudicación de estas becas pasarán un curso académico en las instalaciones del Instituto Nacional de Bellas Artes de Tetuán (Marruecos), de acuerdo con lo establecido en el Convenio de Colaboración firmado entre dicho Centro y la Diputación de Toledo. Durante la vigencia de las becas, los artistas deberán asistir a los talleres ofertados durante un período de cinco meses, en los que está
Las becas de la Institución están dirigidas a profesionales de las artes.
JUSTA ELECCIÓN
Habrá un jurado por profesionales de prestigio y el presidente de la Diputación fijada la permanencia de los alumnos en el Instituto Nacional de Bellas Artes de Tetuán. Los aspirantes deberán acreditar ser naturales de la provincia de Toledo o tener residencia en cualquier localidad de nuestra provincia, al menos durante los dos últimos años. La edad límite para optar a las becas se fija en 35 años y los aspirantes deberán tener algún grado de formación académica o equivalente, o haber iniciado los estudios necesarios para su obtención. Cada artista tiene la obligación de acompañar la instancia de su
FESTEJOS Su pronóstico es reservado
Una joven corneada en el primer encierro de las fiestas de Illescas En el primero de los encierros matinales de las Fiestas Patronales, una joven de 21 años recibía una cornada de 20 centímetros en la parte anterior del muslo por parte de uno de los novillos. La joven illescana recibía una primera atención y era intervenida en el mismo quirófano de la enfermería de la plaza, para posteriormente, era trasladada al Hospital Virgen de la Salud de Toledo para ingresar en planta. El pronóstico es reservado, pero, según informaron fuentes municipales, no revista excesiva gra-
Fallece un trabajador que se cayó de un tejado
vedad. La chica está consciente y parece que todo ha quedado en un susto que no hace más que obligarnos a recordar la importancia de la precaución en este tipo de eventos taurinos. El encierro que terminaba en torno a las 9 y cuarto de la mañana dejaba este susto al comienzo del mismo, en el recorrido por las calles hacia el Espacio Escénico Cubierto Polivalente. El dispositivo de emergencia actuó rápidamente y de manera eficaz. Recordemos que el Ayun-
curriculum vitae y confirmarlo con la documentación correspondiente. Se formara un jurado compuesto expresamente por profesionales de reconocido prestigio en las áreas que se convocan becas para evaluar los trabajos y las solicitudes, y estará presidido por el presidente de la Diputación, José Manuel Tofiño. Su misión será valorar los méritos de los solicitantes para acceder a la beca y su fallo será inapelable. Las solicitudes deberán entregarse en el Registro de la Diputación antes del 29 de octubre del presente año. La forma de pago de las becas se dividirá en un 50 por ciento que se abonará directamente al centro de acogida y el 50 por ciento restante se dividirá en seis mensualidades iguales, que serán percibidas por el alumno becado para sufragar sus gastos de viaje y estancia.
tamiento de Illescas ha dispuesto para estas fiestas, un total de 52 efectivos de emergencia, integrantes de las entidades de Policía Local, Cruz Roja y Protección Civil, además de seguridad privada y la Guardia Civil. En los eventos taurinos se dispone también de quirófano y UVI Móvil, además del personal sanitario obligado para atender urgencias como la de hoy. Previamente, en el festejo conocido como el “Toro del Aguardiente”, que tenía lugar a partir de las 6 de la mañana, no ocurría ningún percance. Las fiestas de Illescas se están desarrollando con una gran intensidad y una mayor participación. Más de 2000 de personas, según estimaciones de la Policía Local, asistieron sin ir más lejos a la procesión en honor a la Virgen de Caridad de Illescas. EL DIA
ACCIDENTE Dos personas resultaron heridas en un accidente registrado ayer en el punto kilométrico 42 de la CM-410, a unos dos kilómetros del municipio de Mora.Según informaron fuentes del 112, el accidente se produjo en torno a las 7 de la mañana y consistió en la salida de vía de un turismo con posterior vuelco. Dos personas, un hombre y una mujer, resultaron afectadas en el accidente y tuvieron que ser trasladados al hospital Virgen de la Salud.
PROVINCIA
Los Yébenes tendrá certamen de pintura ACTUALIDAD El próximo sábado,
día 4 de septiembre, se celebrará en Los Yébenes el I Certamen Internacional de Pintura rápida al aire libre “Los Yébenes cercano por naturaleza”. A las 10 horas los participantes, procedentes de distintos puntos de la geografía española, se reunirán en la Casa de la Cultura.
La Asamblea Local de Izquierda Unida de Madridejos, ha trasladado sus más sinceras condolencias y pésame a los familiares de Santiago Tapial Sevilla, fallecido el pasado miércoles tras varias horas en estado de gravedad. Tapila permaneció ingresado en estado de gravedad debido a un accidente laboral al caer en la tarde del martes 31 de agosto del tejado de una obra donde se encontraba trabajando. El fallecido de 46 años de edad, estaba casado y tenía dos hijos. INDAGAR EN LAS CAUSAS
Desde IU esperan que se esclarezcan las causas de este lamentable siniestro y que se tomen las medidas oportunas que impidan sucesos como este en un futuro. Así mismo, en el pleno previsto para ayer a las 21 horas, el Concejal-Portavoz en el Ayuntamiento, pedirá que se guarde un minuto de silencio en recuerdo del fallecido. El edificio donde se produjo el accidente se encontraba al lado de la antigua fábrica de harinas de Madridejos. Aunque el suceso se produjo el pasado martes, la muerte del hombre se confirmaba el pasado miércoles. Los sindicatos también investigarán las causas.
18
EL DÍA
Toledo Provincia
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Talavera EDUCACIÓN Mora desmonta a los “agoreros”
que pronosticaron que no estaría a tiempo
El colegio número 11 inicia el curso según los plazos
Cientos de talaveranos tocan la Copa del Mundo EL DIA
La inversión del nuevo centro educativo de Talavera ha rondado los 680.000 euros El delegado resaltaba la profesionalidad de los docentes y la calidad de los materiales empleados EL DIA TOLEDO
El delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, acompañado del delegado provincial de Educación, Ciencia y Cultura, Francisco José García Galán; así como del delegado de la Junta en Talavera de la Reina, José Luís González Durán y de los concejales, Carlos del Rivero y Carolina Cuesta visitaban ayer las nuevas instalaciones del colegio número 11 de la ciudad. Mora mostraba su satisfacción por el resultado de la obra y señalaba que “el colegio está ple-
namente dispuesto a pesar de los incrédulos y agoreros de siempre, que no han parado de decir que estas eran promesas que no se podían cumplir y aquí está este nuevo centro plenamente listo para impartir sus enseñanzas con el inicio del curso escolar”. Como ha recordado Mora, “las obras se iniciaron en el mes de junio y estaba previsto que finalizarán para comenzar su actividad con el nuevo curso escolar. Por tanto, el Gobierno de Castilla la Mancha cumple con sus compromisos, como hizo en su día con este centro”. El delegado ha destacado también la calidad de los materiales empleados en la obra, así como la profesionalidad de los docentes que desempeñarán su labor en el nuevo colegio. El nuevo centro satisface las necesidades de la zona oeste de Talavera, y con ello se da respuesta a las necesidades educativas presentes y futuras de la ciudad. ispone de cuatro aulas de Educación Infantil y otros espacios comunes e irá ampliándose a medida que las necesidades así
LAS CLAVES —1— Demanda El nuevo centro satisface las demandas de la zona oeste —2— Plazos Las obras se iniciaron en junio y estaba previsto para comenzar su actividad en el nuevo curso —3— Inicio Comienza sus clases con tres profesoras de Infantil y una de Inglés.
El delegado de la Junta, Fernando Mora y el de Educación visitaron ayer las obras del nuevo centro.
PLAZA DEL PAN
lo requieran. DISTRIBUCIÓN
La nueva instalación permite una mejor distribución del alumnado entre los centros de Talavera. Había que construir un centro en la zona oeste de la ciudad dado el fuerte incremento de demanda en esta. Actualmente, ya no habrá que trasladar algunos alumnos de esta zona educativa a centros de la zona este de la ciudad, lo que redundará en una mayor calidad de vida para las familias. Durante el año se ejecutarán las obras de las instalaciones necesarias para el curso 2011-2012. Según ha asegurado el delegado provincial de Educación, “estos desarrollos están convenientemente planificados y en ningún caso entorpecerán la labor educativa del centro”. El colegio número once comienza sus clases con tres profesoras de Educación Infantil y una de inglés. Llegará a alcanzar los cinco profesores, si bien se incorporarán especialistas de otras áreas.
El alcalde de Talavera de la Reina, José Francisco Rivas, recibía ayer la Copa del Mundo conquistada por la selección española de fútbol en Sudáfrica el pasado 11 de julio y ha reconocido sentir un gran orgullo y emoción, además de un sentimiento de identidad como español y como talaverano. Cientos de personas aguardaron durante la mañana de ayer la llegada a la Plaza del Pan de la Copa, que el alcalde depositó junto a una mesa en la que todos pudieron realizarse una foto con el apreciado trofeo entre las 10 y las 14 horas . Rivas dijo que después de que todos los españoles “pudiéramos hacernos una idea a través de las pantallas, en las televisiones y la radio”, en una jornada como la de hoy se puede ver “de cerca” y sentir el orgullo de este equipo de jugadores de una selección que “se sale por los cuatro costados” y es justa “campeona del mundo” A ello, concluyó se une el hecho final que remató la alegría que hoy todos podemos disfrutar que fue que el castellano-manchego Andrés Iniesta lograse el gol de la victoria ante la selección naranja el pasado mes de julio. Emoción, nervios, miradas inquietas y mil y un sentimientos estallaron ayer ante la llegada de la Copa del Mundo a la Ciudad de la Cerámica. El trofeo ha iniciado una gira por las ciudades de España. Después de pasar por Toledo y Talavera, el galardón dorado se va para Murcia para regresar de nuevo a la región donde hará parada en Albacete el once y doce de septiembre. LOLA CABEZAS
La Copa del Mundo desembarcaba en Talavera.
EL DÍA
Provincia Toledo 19
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
El eurovisivo Sergio Dalma actuará en la FIESTAS DE NUESTRA localidad toledana de Villaseca el próximo SEÑORA DE LAS ANGUSTIAS VILLASECA sábado a partir de la una de la madrugada
dentro del “Trece tour” que está realizando por toda España y que ya le ha llevado a Madrid y Barcelona entre otros lugares.
Sergio Dalma, estrella en Villaseca de la Sagra La música y el buen humor serán relevantes en unas fiestas para todos los gustos y edades EL DIA TOLEDO
Todas las fiestas populares de la provincia de Toledo cuentan con un plato estrella, ese en el que la corporación municipal vuelca todos sus esfuerzos para lograr el calificativo de “éxito”. En Villaseca de la Sagra es francamente complicado poder decantarse por un sólo espectáculo. Aunque tradicionalmente han sido los festejos taurinos los que han marcado las pautas y, claro está, este año no lo es menos, para esta edición se cuenta con un plato estrella; la actuación de Sergio Dalma, quien deleitará a todos los presentes el próximo sábado día cuatro de septiembre, a partir de la una de la madrugada, en el concierto que se ofrecerá dentro de su gira 2010 “Trece tour”, seguidamente y hasta que las fuerzas aguanten, se continuará con el ritmo
del “Pulpo” y la discote móvil. Posiblemente se trata de una de las actuaciones más relevantes de cuantas se llevarán a cabo en toda la provincia, sin menoscabo del resto, al tratarse de un cantante de primer plano no sólo nacional y que ha seleccionado perfectamente la totalidad de sus conciertos por nuestro país, eligiendo a Villaseca como parada en Toledo. Sin lugar a dudas no faltarán las canciones de siempre, esas que le inmortalizaron, como es el caso de “Bailar pegados”, “Galilea”, “Sintiéndonos la piel”, “Esa chica es mía” o “ A buena hora” entre otras que presentará en esta gira que está llamada a ser la más importante de toda su trayectoria profesional. Atrás han quedado otras actuaciones en lugares tan relevantes como Málaga, Vigo, Mallorca, Valencia, Barcelona o Madrid. Pero en materia de música, no sólo actuará el mítico eurovisivo. La “alegría” al cuerpo también se puede obtener con la gala “play back infantil” de hoy a partir de las diez y media de la noche, la verbena municipal
—Batería de actividades—
Un programa hecho para disfrutar VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE 11.00hs Fiesta infantil con hinchables grandes y pequeños, balance bike, kracy bike, sing star, camas elásticas, fiesta de la espuma y muchas atracciones y actividades más con las que divertirnos. Continuará en horario de tarde 18.00 a 20.00 horas en la Plaza Mayor. 22.30hs Gala play-back infantil. La actuación de nuestros artistas infantiles nos hará disfrutar de una gran noche, tambien en la Plaza Mayor. SÁBADO, 4 DE SEPTIEMBRE 11.00hs Popular encierro infantil en el que los pequeños valientes demostrarán sus cualidades ante los astados que se correrán por nuestras calles. El lugar de encuentro será la Calle Ancha. 22.30hs Pregón de las ferias y fiestas de 2010 a cargo de Paulino Basco Plaza. Durante el mismo acto, tendrá lugar la coronación de las reinas y damas de honor infantiles y juveniles de 2010. Finalizado este acto, se procederá a la subasta de los servicios de la plaza de toros en
dependencias del Ayuntamiento. 01.00hs Sergio Dalma en concierto dentro de su gira 2010 “Trece tour”. Seguidamente y hasta que las fuerzas aguanten, se continuará a ritmo del “Pulpo” y la discoteca móvil. DOMINGO, 5 DE SEPTIEMBRE 09.00hs Típico y tradicional encierro. 12.30hs En la Plaza Mayor, gran almuerzo para todos. 18.00hs Sensacional becerrada local para los diestros y cuadrillas de la localidad y un becerro para el diestro de esta villa Abel Cuartero, futura figura del toreo. 00.30hs Verbena municipal amenizada por la orquesta “Dama”. LUNES, 6 DE SEPTIEMBRE 09.00hs Típico y tradicional encierro. 12.30hs Para reponer fuerzas, suculento almuerzo para todos en la plaza Mayor de la localidad. 22.00hs Desfile y concurso de carrozas que irá precedido de un espectacular pasacalles brasileño 00.30hs Gran verbena municipal de la orquesta Euforia.
EL DIA
En la imagen, Sergio Dalma, que actuará el sábado en Villaseca de la Sagra.
amenizada por la orquesta “Dama” el domingo desde las doce y media de la noche, o a la misma hora del lunes la actuación de Euforia. No menos “marcha” se vivirá el lunes a las 00.30 horas de la noche con las orquestas “Victoria” y “Siberia” que intentarán amenizar la velada hasta que amanezca el jueves, lo mismo que ocurrirá por la noche del mismo día con “Sabor Sabor” y “La Bruja”, el viernes con “Casino y Vértigo”, el sábado once de septiembre con “Jelmi” y “Crash” y, una mezcla de humor y música el propio domingo para terminar con las fiestas tras la actuación de los Hermanos Calatrava. En definitiva, unas fiestas en las que se pone de manifiesto que se ha pensado en todos los gustos y edades para que los vecinos de Villaseca se puedan sentir orgullosos de las actuaciones que se han programado y en las que absolutamente todos los presentes tendrán varios momentos de deleite. Y como no, por supuesto, queda velar armas para las grandes actuaciones taurinas que se vivirán en la localidad más torista de toda la provincia.
20
La Mancha toledana Provincia
EL DÍA VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
La Mancha toledana IMÁGENES DE LA PROCESIÓN Y DE LA ENTRADA DEL CRISTO A SU ERMITA
FIESTAS EN HONOR AL La Puebla de Almoradiel celebra desde el pasado 31 de agosto sus fiestas patronales CRISTO DE LA SALUD en honor al Cristo de la Salud.Como manda la tradición, la procesión del día 1 fue PUEBLA ALMORADIEL acogida por centenares de devotos de la imagen del patrón. Por Ana Belén Sepúlveda
El Cristo de la Salud recibió un baño de multitudes L ANA B. SEPÚLVEDA
a amenaza de lluvia no impidió que el Cristo de la Salud procesionara por las calles de la localidad toledana de La Puebla de Almoradiel arropado por la gran multitud. Un año más, como cada primero de septiembre, el Cristo de la Salud, patrón de La Puebla de Almoradiel, despertó el sentimiento más profundo de todos los almoradienses. Si el pasado 31 de agosto, víspera de las Fiestas, centenares de personas aguardaban a las puertas de su ermita para presenciar su salida triunfal entre vítores, aplausos y lágrimas de emoción; el día 1 de septiembre, día grande para la localidad, un baño de multitudes arropaba a la milagrosa imagen durante la procesión del Templo Parroquial hasta su ermita donde permanece durante todo el año. Pero no sólo los vecinos y vecinas del municipio toledano salen a la calle durante estos días, sino que otras muchas personas procedentes de toda la comarca acuden en peregrinación hasta la población almoradiense donde son recibidos con los brazos abiertos por sus gentes. El cansancio y los kilómetros recorridos quedan en el olvido cuando se postran ante la imagen del Cristo de la Salud que tantos "milagros" ha concedido a lo largo de su historia. Las promesas, la fe, la devoción o el cariño inmenso que muchos sienten hacia esta imagen permiten que La Puebla de Almoradiel y su Cristo de la Salud sean durante estos días los grandes protagonistas.
Y es que las fiestas patronales de Almoradiel se esperan con expectación y se caracterizan, precisamente, por la implicación y la participación ciudadana en todos y cada uno de los actos programados por la Concejalía de Festejos del Ayuntamiento pues, como manifestaba el alcalde, Vicente Enrique Nieto, "son la frontera entre el verano y el inicio de la campaña de vendimia por lo que es la última oportunidad para disfrutar y por ello la gente se entrega y participa al máximo". El primer edil almoradiense preveía el pasado miércoles con grandes expectativas estas fiestas que encaran ya hoy su recta final. "Son unas fiestas interesantes que rozan el fin de semana por lo que esperamos más afluencia de gente y desde el Ayuntamiento invitamos a los almoradienses y vecinos de la comarca a disfrutar de nuestras fiestas".Del mismo modo, Nieto quiso recalcar la importancia que adquiere el patrón, parte imprescindible de las fiestas y que da un carácter especial a las mismas pues son conocidas no sólo a nivel comarcal, sino también provincial lo que permite que sean muchos los que se acerquen hasta el municipio para disfrutar también de estas fiestas. Sin olvidar a los ausentes, que cada 1 de septiembre regresan a su pueblo natal, del que un día tuvieron que salir, para pasar unos días de reencuentro con familiares y amigos. Por último, el alcalde, quiso agradecer el trabajo de todas aquellas personas que hacen posible el desarrollo de la Feria y Fiestas.
1 A.B.S.
—COSTUMBRES—
Historia y tradición, presentes en las fiestas Las fiestas patronales de La Puebla de Almoradiel se han caracterizado por saber conjugar a la perfección, la historia, las costumbres y tradiciones con los actos más novedosos de los últimos años. La devoción a la imagen del Cristo de la Salud está presente todos y cada uno de los días de fiestas que además vienen
precedidos por las novenas. El pueblo entero se echa a la calle para presenciar los actos en honor a su patrón, pero también para disfrutar de las actividades propuestas que permiten olvidarse de los quehaceres diarios, de los problemas y preocupaciones y, por unos días, disfrutar de un ambiente festivo. 2
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
—DEVOCIÓN— CENTENARES DE PERSONAS SE AGOLPABAN EN LAS CALLES PARA ASISTIR A LA PROCESIÓN DEL CRISTO
FIESTAS EN HONOR CRISTO DE LA SALUD PUEBLA ALMORADIEL
Provincia La Mancha toledana 21 —VARIEDAD— DESDE EL AYUNTAMIENTO HAN ELABORADO UN PROGRAMA CON ACTOS VARIADOS
Durante cuatro días se han desarrollado los diferentes actos y actividades lúdicas y culturales organizadas desde la
Concejalía de Festejos del Ayuntamiento y que han contado con la amplia participación ciudadana.
ANA B. SEPÚLVEDA
A.B.S.
3 A.B.S.
Algunos salieron a la pista de baile durante el vermouth
Gran apuesta por los actos tradicionales y otras novedades El baile del vermouth, la paella y las orquestas continúan siendo los platos fuertes
4 A.B.S.
Un festival de DJ´S y la Noche de Copla son las novedades de esta edición de las fiestas ANA B. SEPÚLVEDA LA PUEBLA DE ALMORADIEL
5
1. La imagen del Cristo de la Salud saliendo la Iglesia al inicio de la procesión. 2. Centenares de personas siguieron la procesión. 3 y 4. Las autoridades y la Reina y Damas también estuvieron presentes en la procesión de l patrón. 5.-Cientos de vecinos asistían ayer al tradicional baile del vermouth.
La Feria y Fiestas de Almoradiel han contado con un variado programa de actos que busca cubrir todas las franjas de edad con actividades para todos los públicos donde destacan los bailes populares con grandes orquestas, el baile del vermouth que cada edición resulta un éxito, los espectáculos musicales y el gran concierto que este año tendrá como gran protagonista al conocido artista "Huecco"; sin olvidar la gran paella popular que pone el broche de oro a las fiestas y que permite reunir a todas las generaciones compartiendo una comida de hermandad. El concejal de Festejos, José Luis Roldán, explicaba que desde el Ayuntamiento tratan de satisfacer las demandas de la población. "El programa de actos
se elabora con mucha ilusión y empeño intentando que sea del agrado de todos los vecinos y vecinas de la localidad , tratando de compaginar los diferentes gustos". En ese sentido, Roldán recordaba que los días previos a las fiestas también se celebraron numerosos actos que han contado con gran participación. Y precisamente esa es la nota más destacable que siempre ha caracterizado a la localidad toledana. Como siempre, desde la Concejalía han seguido apostando por los actos que en los últimos años han cosechado un gran éxito, incluyendo también algunas novedades de cara a la juventud y la población infantil como un Festival de DJ´S locales, el musical infantil “Un planeta perfecto ...o No” y la Noche de Copla con las actuaciones de Ana María Puente, María Rubí y Carlos Vargas. "Seguimos apostando por el baile del vermouth, la paella popular y los bailes de las noches de feria porque se han convertido en todo un referente y en un éxito", afirmaba el concejal. José Luis Roldán, pidió a los ciudadanos disfrutar y aprovechar los días de fiesta a pesar de las dificultades por las que muchos están pasando hoy día porque "el éxito o el fracaso de las actividades que se organizan desde la Concejalía dependen de los propios vecinos y vecinas y de su implicación", concluía.
22
La Mancha toledana Provincia
FIESTAS EN HONOR A LA SOCORRILLA MIGUEL ESTEBAN
EL DÍA VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
La localidad toledana de Miguel Esteban se prepara para para celebrar sus fiestas en honor a su patrona, la Virgen del Socorro y que se inician el día 7 de septiembre con la tradicional pólvora que dará el pistoletazo de salida a las fiestas. Por EL DÍA
Miguel Esteban se prepara para celebrar sus fiestas patronales
M
iguel Esteban se prepara para festejar la Feria y Fiestas 2010 que se celebrarán del 4 al 11 de septiembre en honor a la patrona del municipio, Nuestra Señora del Socorro. Actividades culturales, deportivas, taurinas y gastronómicas, además del concierto del dúo ‘Ella baila sola’, componen el amplio programa de actos que incluye propuestas para todas las edades y para todos los gustos. El alcalde miguelete, Pedro Casas, ha indicado que el Ayuntamiento ha apostado por unas fiestas muy participativas que concederán un gran protagonismo a los artistas locales, y ha asegurado que a pesar de haberse reducido un 40 por ciento el presupuesto de las fiestas, “no se ha suprimido ningún acto sino que hemos tratado de gestionar y rentabilizar al máximo los recursos”. Como novedad, este año la degustación de calderetas cambia su ubicación ya que se celebrará en
la Pradera de San Isidro en lugar de realizarse en el Parque Municipal, espacio que ha sido objeto de una importante remodelación Otra novedad será la becerrada local en la que tres cuadrillas compuestas por jóvenes del municipio lidiarán cuatro bravos becerros. Las fiestas migueletas seguirán haciendo hincapié en conceder protagonismo a los artistas locales como Ana María Puente que actuará tanto la noche de la Elección de la Reina de la Mancha como el día 10 de septiembre, tras la entrega de trofeos. Junto a ellos, actividades deportivas como la carrera popular o algún torneo más que se incorpora a la programación y que se desarrollará en las nuevas pistas polideportivas, la degustación de platos típicos, el baile del vermú, las verbenas o los concursos de habilidad con tractor y de arada, harán las delicias de todos los asistentes. El día grande para la localidad llegará el 8 de septiembre cuando los actos tendrán como prin-
cipal protagonista a la patrona, la Virgen del Socorro. Así a las 12,00 horas, se celebrará la Solemne Eucaristía en honor a la patrona en la Iglesia Parroquial y por la tarde se subastarán las andas y tras la misa comenzará la procesión con la imagen de Nuestra Señora del Socorro. Será el día 9 cuando tenga lugar la salida de la Virgen al ‘Tesillo’ para recibir las ofrendas de sus fieles y tras la misa se subastarán las ofrendas. REINA DE LA MANCHA
Entre los actos tradicionales, el alcalde destacaba la cuadragésima segunda edición de la Elección de la Reina de la Mancha, un evento en el que participarán 33 municipios de todas las provincias de la región con excepción de Guadalajara. Una noche mágica para todas las reinas representantes de los diferentes municipios, donde por unas horas se sienten como auténticas princesas con la esperanza de poder convertirse en la Reina de La Mancha. El glamour y la elegancia serán los grandes protagonistas de esta noche.
CORTE DE HONOR
Dos encantadoras jóvenes representarán al municipio toledano
Pilar María Torrillas Lara (izquierda), será la Reina de las Fiestas 2010 y Ana María Ramírez Toledo (derecha), será su Dama de Honor.
EL DIA
EL DIA
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
FIESTAS EN HONOR A LA SOCORRILLA MIGUEL ESTEBAN
Desde el Ayuntamiento se ha preparado un amplio y variado programa de actos pensado para todos los públicos y que se
Provincia La Mancha toledana 23
iniciará los días previos a las fiestas con diversas actividades para grandes y pequeños.
—Programa—
Los migueletes disfrutarán de un variado y amplio programa de actos EL DIA
EBS será el concierto estrella SÁBADO, 4 DE SEPTIEMBRE 21.30hs Iniciación el acto de la Elección de “Reina de La Mancha” 22.00hs Coronación de la Reina Reina de Miguel Esteban e imposición de banda a su Dama de Honor 22.15hs Pregón a cargo de Mercedes Patiño Almarza
22.30hs Elección y coronación de la Reina de La Mancha y sus Damas. 23.30hs Cena-Baile MARTES, 7 DE SEPTIEMBRE 12-14hs Diversiones Infantiles. 22.30hs Ofrenda Floral y Salve a la Virgen del Socorro. 23.00hs Pólvora 24.00hs Festival de Estrellas Migueletas. MIÉRCOLES, 8 DE SEPTIEMBRE 12.00hs Solemne Eucaristía en honor a la patrona. 13.30hs Degustación de “nuestro vino” en honor de la Reina y Damas 20.00hs Misa y subasta de andas. A continuación procesión con la imagen de Ntra. Sra. del Socorro.
—el alcalde—
“Trabajamos para atenuar los efectos de la crisis” Pedro Casas ALCALDE DE MIGUEL ESTEBAN
C
uando llega el mes de septiembre, fieles a la tradición, los migueletes nos disponemos a disfrutar de la Feria y Fiestas en honor a nuestra patrona, Nuestra Señora del Socorro. Son días de asueto y diversión, de reencuentro con familiares y amigos, días en los que todos aparcamos nuestras preocupaciones y reponemos fuerzas para encarar con más energía nuevos proyectos y retos. Este año ha vuelto a ser un año complicado. La crisis económica continúa haciendo estragos y son muchas las personas que están sufriendo sus consecuencias a pesar de no haberla generado. Pero los migueletes somos gente luchadora que no se rinde ante la adversidad y que se sobrepone a cualquier obstáculo, y todos juntos, con el valor y la constancia que nos caracteriza, seremos capaces de seguir construyendo un pueblo mucho mejor y eso, sin duda alguna, es motivo de celebración. Desde el Ayuntamiento hemos realizado un gran esfuerzo para llevar a cabo diferentes proyectos y obras que suponen la creación o mantenimiento de muchos puestos de trabajo y hemos ayudado a quien más lo necesita.Estamos trabajando a fondo para atenuar los efectos de la crisis pero al mismo tiempo no que-
remos renunciar a ofrecer servicios que mejoren la calidad de vida de todos los migueletes. Todo ello es posible porque el Ayuntamiento es una institución dinámica, que no tiene deuda y que practica una gestión económica seria y rigurosa. Somos conscientes de que no podemos prescindir de unas fiestas que siempre han celebrado nuestros antepasados, ya fueran épocas de bonanza o dificultades, pero en momentos difíciles, la creación de empleo y las mejoras en servicios sociales copan nuestra principal atención. Por ello, la austeridad que siempre ha estado presente en nuestra política también ha sido aplicada a las fiestas, que este año se han visto afectadas por importantes recortes. No obstante, desde la concejalía de Festejos se ha demostrado una gran creatividad para diseñar un programa de actividades amplio y variado que permitirá que los migueletes y todas las personas que nos visiten estos días puedan disfrutar de un amplio abanico de actividades lúdicas, culturales, deportivas y religiosas, que volverán a estar impregnadas por nuestras tradiciones y costumbres más arraigadas.
24.00hs Baile amenizado por la Orquesta Ros Dan Show y a continuación gran concierto de EBS (Ella Baila Sola) JUEVES, 9 DE SEPTIEMBRE 09.00hs Misa y salida de la Virgen al “Tesillo” e la iglesia para recibir las ofrendas de sus fieles. 12.00hs Ofrenda por parte de la reina y Damas de las fiestas a la virgen del Socorro. 13.00hs Subasta de ofrendas 18.00hs Gran novillada. para los espadas Rafael Tejada, Angelino de Arriaga y Ángel Puerta. 24.00hs Baile Popular en el Auditorio Municipal con la Orquesta “Pedro
Picasso” VIERNES, 10 DE SEPTIEMBRE 18.30hs Becerrada local en la que tres cuadrillas del pueblo lidiarán cuatro becerros bravos de la ganadería de Mariano Arroyo. 23.00hs Entrega de trofeos en el Auditorio Municipal y a EL DIA
Las calderetas volverán este año
continuación actuación de la artista migueleta “Ana María Puente”. SÁBADO, 11 DE SEPTIEMBRE 13.30hs Baile del Vermouth en la Pradera de San Isidro amenizado por el “Dúo Bailongo” y la charanga migueleta “Idos de Tono”. 14.30hs Degustación de las tradicionales calderetas en la Pradera de San Isidro. 21.00hs Misa por los difuntos de la Hermandad y a continuación procesión de llevada de la Imagen de la Virgen del Socorro desde la Iglesia Parroquial hasta su ermita.
24
EL DÍA
Toledo Provincia
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
FIESTAS DE LA VIRGEN La coronación de “Reinas” y el pregón a cargo de Ilario de Loma marcaron el DE CASTELLAR inicio de las fiestas villarrubieras que VILLARRUBIA
cuentan con un atractivo programa que combina encierros, novilladas, verbenas, paellas y desfiles de carrozas.
Los encierros y novilladas de Villarrubia no tienen parangón
L
o más espectacular y atractivo de las populares fiestas de Villarrubia de Santiago en honor a la Virgen del Castellar que se celebran hasta el próximo 25 de septiembre son sus tradicionales encierros y su plantel de novilladas y rejones que no tienen parangón en los municipios de la comarca de Ocaña. El alcalde de Villarrubia de Santiago, Feliciano Joya de Loma, coincide en la apreciación al remarcar que se bate asistencia en los encierros si coinciden con una jornada en la que acompaña el buen tiempo. “Es uno de los principales atractivos de estas fiestas”, señala al hilo que indica que estos festejos se celebrarán el lunes, martes y jueves de la próxima semana, además del encierro infantil que tendrá lugar este sábado. Pero tampoco se quedan atrás los festejos taurinos programados desde el Ayuntamiento en esta ocasión. Si bien es cierto que se ha reducido el número de novillos de seis a cuatro en dos de los festejos, el cartel invitado es de auténtico lujo. El martes, día 7 de septiembre, salen al ruedo los novilleros José Arévalo, Gómez del Pilar y Emilio Huertas en una novillada con picadores; la réplica le llega a
EL DIA
Raúl Palancar y Víctor Barrio quienes se enfrentarán a cuatro novillos de la ganadería “El Jaral de la Mira” el próximo día 9 de septiembre; y ya para el 25 una corrida de rejones con lo jinetes Joao Moura (Hijo) y Sergio Vegas. Joya considera que se ha elaborado un programa atractivo que anima a la participación y asistencia del público. A lo largo de estos días las verbenas, el espectacular desfile de carrozas engalanadas y comparsas, los espectáculos pirotécnicos, las charangas, los conciertos de la Banda de Música o las populares paellas gigantes y la invitación a un vino villarrubiero colocarán a la localidad toledano en el centro de atención de la comarca. A ello hay que sumar los actos religiosos en honor a la Virgen del Castellar, como la procesión del miércoles, día 8, o su acompañamiento hasta el Santuario de la Virgen con el motete de despedida en el pozo de San Pedro, el día 25, que marcan el final de fiestas. El regidor de Villarrubia hacía ayer una invitación especial para que estos días forasteros y vecinos se animen a disfrutar de las fiestas. “La gente de aquí es muy acogedora y siempre nos encanta ver a forasteros”, dice Joya.
—el alcalde—
“Son días para compartir ilusiones y tradiciones” Feliciano Joya de Loma ALCALDE DE VILLARRUBIA DE SANTIAGO
Procesión con la imagen de la Virgen del Castellar de Villarrubia de Santiago.
REINA Y DAMAS
Unos días inolvidables para las ‘Reinas’ EL DIA
C
omo cada año por estas fechas me dirijo a vosotros para desearos que disfrutéis de estos días festivos que celebramos en honor a la patrona Nuestra Señora del Castellar y que sirven para dejar de lado las preocupaciones cotidianas y desde el ejercicio de la convivencia podamos disfrutar de la alegría como verdadera protagonista. Son fechas en las que todos juntos tenemos que compartir tradiciones, ilusiones, en las que se fomentan las actividades culturales y deportivas, y momentos par im-
pulsar la convivencia y la hospitalidad. Sin apartar estos sentimientos no puedo dejar de mencionar la difícil situación que atravesamos por la crisis económica, golpeando a empresarios y trabajadores y donde se hace imprescindible que la iniciativa pública anime las inversiones con la puesta en marcha de planes específicos para paliar la situación.Quiero despedirme transmitiendo desde aquí, ánimo y esfuerzo colectivo para el desarrollo del pueblo y la celebración de fiestas.
Diana Sánchez Raboso, Reina juvenil de las fiestas de Villarrubia.
EL DIA
Rocío Hernández Zamorano, dama juvenil de la festividad.
EL DIA
Natalia Soto Montesinos, dama de las fiestas.
EL DÍA
Provincia Toledo 25
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
A lo largo de estos días, los actos religiosos cobran un protagonismo especial por el enorme fervor que se profesa a “Nuestra Señora del Castellar”,
especialmente en la procesión al Santuario. El alcalde anima a la gente a vivir estas fiestas, por el suculento programa de actividades diseñado para la ocasión
—Programa—
CANTERAS Y DAMA INFANTIL DE LA VIRGEN
Toros, paella y a bailar
Todo listo para las protagonistas delas fiestas
SÁBADO, 4 DE SEPTIEMBRE 8.00hs Carrera de galgos. 10.30hs Pruebas de atletismo. 17.00hs Tiro al plato. 17.00hs Fútbol sala infantil. 18.00hs Fútbol sala femenino. 19.00hs Fútbol sala senior. 21.00hs Presentación de peñas . A continuación encierro infantil DOMINGO, 5 DE SEPTIEMBRE 10.30hs Día de la Bicicleta con refrescos y limonada. A continuación concurso de triciclos. 17.30hs XLVIII Trofeo de Fútbol Nuestra Señora del Castellar. 21.15hs Desfile y concurso de carrozas engalanadas y comparsas, con la participación de Gigantes y Cabezudos, Cornetas y Tambores. 00.30hs Exhibición de fuegos artificiales. 1.00hs Orquesta“Tropical Show”. Al finalizar, quema de toros de fuego. LUNES, 6 DE SEPTIEMBRE 13.00 hs Primer concierto de la Banda Música. 18.00hs Primer gran encierro. 00.00hs Orquesta “Diamante Show Band”. En el descanso, concurso de comer flanes. Al finalizar, quema de toros de fuego MARTES, 7 DE SEPTIEMBRE 10.00hs Segundo gran encierro. 12.30hs Ofrenda de flores a la Virgen del Castellar 13.00hs Segundo concierto de fiestas de la banda. 14.30hs Paella gigante. 18.00hs Grandiosa novillada con picadores. 21.30hs Tradicional retreta a cargo de la Banda de música. Al finalizar, se obsequiará con un vino villarrubiero. 1.00hs Orquesta Estrenos y Toros de Fuego MIÉRCOLES, 8 DE SEPTIEMBRE 9.00 hs Diana Floreada. 13.00hs Después de la misa, vino villarrubiero 00.00 hs Orquesta “Primera Fila” en la Plaza de la Constitución. En el descanso, Concurso de Disfraces. Al finalizar, Toros de Fuego en la Plaza de la Constitución. JUEVES, 9 DE SEPTIEMBRE 10.00 hs Tercer encierro. 13.00hs Tercer concierto de fiestas . 18.00hs Grandiosa novillada con picadores 00.00hs Orquesta “Geiser Band”. Toros de fuego, al finalizar.
VIERNES, 10 DE SEPTIEMBRE 11.00 a 14.00 hs Parque Infantil 18.00 a 19.30 hs Talleres y Teatro infantil . 22.00hs Quema de toros de bengala y de pólvora y traca fin de fiestas. A continuación, baile en la discoteca Alborada. 00.00hs Orquesta “Geiser Band”. Toros de fuego, al finalizar. 18.00hs Grandiosa novillada con picadores
EL DIA
EL DIA
EL DIA
SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE 17.30hs Corrida de rejones. 22.30hs Quema de Toros y Traca fin de fiesta 00.00hs Discoteca Movil Fly DOMINGO, 26 DE SEPTIEMBRE Romería en el Santuario.
Eva Castellanos Escribano, Reina Infantil de Villarrubia.
Patricia García, otra de las consortes de estas fiestas.
Alejandra Parra, otra de las consortes de estas fiestas.
26
Región C-LM
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Región “CUMBRE TOLEDO” El presidente del PP propone que sean las comunidades quienes decidan su privatización
Rajoy presentará una iniciativa en las Cortes sobreTV públicas FOTO: LOLA CABEZAS
los españoles, mejorando la actual situación económica del conjunto de los españoles”. Para ello, ha preparado más de 50 medidas que elevará al Congreso de los Diputados y al Senado para tratar de salir de la crisis económica. “La reunión se ha centrado exclusivamente en los problemas de los españoles y en lo que el PP va a hacer para intentar resolver esos problemas ante la inacción del Gobierno”. Austeridad y estabilidad presupuestaria, reforma del sector público, sistema financiero y materia fiscal, rebaja del impuesto de sociedades o proposiciones de ley en materia de ahorro y vivienda es el esbozo de algunas de las medidas que contemplará esta iniciativa del PP.
El presidente “popular” secundaba así la propuesta de Cospedal de privatizar RTVCM Presentará ante las Cortes una batería de más de 50 medidas para ganarle el pulso a la crisis A.PORTILLO TOLEDO
El presidente del PP nacional, Mariano Rajoy, anunciaba ayer en Toledo que presentará una iniciativa en las Cortes para que las comunidades autónomas puedan decidir la privatización de las televisiones y radios públicas. El anuncio se producía un día después de la intervención de su número dos, María Dolores de Cospedal, en el Debate del Estado de la Región, donde reclamó la privatización del ente público castellano-manchego, alegando que su coste (unos 500 millones de euros en los últimos cinco años) se podrían destinar a Sanidad y Educación. En ese mismo debate, como contraoferta, el presidente de Castilla-La Mancha la animó a hacer lo propio con las televisiones de los municipios donde gobierna su partido, como son Cuenca y Ciudad Real. A partir de ese momento, cabía preguntarse si el líder de los "populares", Mariano Rajoy, secundaría la propuesta de su candidata por Castilla-La Mancha. La respuesta llegaba sólo a medias. El presidente del PP, arropado por la cúpula del partido que ha mantenido una "cumbre" de dos días en el Parador de Toledo, proponía elevar este año una iniciativa en las Cortes dando libertad “a las comunidades autónomas para establecer otras formas de gestión distinta de las televisiones autonómicas, incluida su privatización”, pero no se refería a las televisiones y radios de ámbito estatal.
GENERALITAT VALENCIANA
Rajoy mantiene su apoyo a Francisco Camps pese a un nuevo informe policial
MEDIDAS CONTRA LA CRISIS
La reunión extraordinaria que ha mantenido durante los dos últimos días el Comité de Dirección del PP en Toledo ha fructificado en una batería de medidas que buscan dar una salida a la crisis ante la “inacción” del Gobierno. Rodeado de la cúpula del PP, Rajoy ha asumido como reto prioritario para los próximos cuatro meses centrarse en la “creación de empleo, en el aumento de la renta de
La cúpula del PP mantuvo un tono cordial y distendido en su comparecencia ante los medios, ayer, en el Parador de Toledo. Gallardón bromeó sobre la tardanza de Mayor Oreja y lo propio hacía con Javier Arenas que caminaba sobre muletas. En la foto superior, Rajoy, junto a García Escudero, González Pons, Saenz de Santamaría, Ana Mato, Dolores Cospedal, Arenas, Gallardón y Oreja.
Rajoy dijo que los últimos datos nos colocan a la cola del crecimiento económico y del bienestar social de todos los países europeos. Las últimas cifras del desempleo, en opinión de Rajoy, vienen a confirmar esta “triste realidad”. En agosto, el paro aumentó en 2.000 españoles al día, lo que suma un total de 60.000 personas desempleadas a final de mes, a lo que habría que sumar el número de afiliados que se cayó de la Seguridad Social, hasta 131.000. Asimismo, el PP que lidera Mariano Rajoy presentará una iniciativa en el Congreso de los Diputados, con la presencia de los alcaldes “populares” de las ciudades más importantes de España, para abordar la difícil situación financiera que atraviesan numerosos ayuntamientos que “no pueden hacer frente al pago de nóminas” y de “proveedores”. A preguntas de los periodistas, el presidente del PP respondió que el presidente valenciano Francisco Camps debe ser el candidato a las elecciones regionales, pese a un nuevo informe policial que apunta a una financiación irregular en el partido valenciano. No se pronunció al respecto sobre la confirmación de Álvarez Cascos como cabeza de lista para el principado de Asturias. “Nada de eso se ha hablado en la reunión”.
EL DÍA
El Día Cultural
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
El Día Cultural ARTE
C
CC C C C C
C C CC CCCC C
C CC C
Desde hoy, los “Desastres de la Guerra” de Goya en Albacete
LA SERIE
Un grito en carne viva
Todo el horror de la guerra
S
Primer fruto del convenio de colaboración suscrito a principios de año entre la Oficina del Defensor del Pueblo de Castilla-La Mancha y la Fundación Antonio Saura de Cuenca, esta tarde se inaugura en la Casa Perona de Albacete una muestra que recoge los ochenta grabados de la primera edición de los “Desastres de la Guerra” de Francisco de Goya, quizá el más genial y desgarrador alegato contra el horror de la guerra jamás realizado por artista alguno
F
uertemente impresionado por su experiencia personal durante el levantamiento de Madrid y el asedio de Zaragoza, y tras constatar la devastación generalizada sufrida por el país y especialmente por su población civil como consecuencia del enfrentamiento entre españoles y franceses que históricamente conocemos como Guerra de la Independencia, Goya llevó a cabo los primeros bocetos de la serie entre 1808 y 1810, y entre este año y 1815 grabó unas primeras planchas, aunque de esos primeros juegos solo se conserva el que regaló a su amigo Ceán Bermúdez, que en la actualidad se conserva en el British Museum de Londres. Pero no sería sino hasta 1863 cuando viera la luz la serie publicada por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando; sin duda su fuerte carga crítica, en especial contra la vuelta del régimen absolutista con Fernando VII, llevó al artista a posponer hasta ese momento su edición.
“Así sucedió” (47) Francisco de Goya, 1810-1815. Cobre: aguafuerte, aguada, punta seca, escoplo y bruñidor
UN GRITO HUMANISTA Y DESGARRADO
Además de exponente del genio de Goya como artista y como grabador, la serie constituye un grito desgarrado, humanista y contundente de los abusos, violencias y males inherentes a la sinrazón de cualquier guerra
“El buitre carnívoro” (76) Francisco de Goya,1814-1815. Cobre: aguafuerte, escoplo y bruñidor
27
De lo que no cabe la menor duda es de que, aparte de su inmensa valía como obra de arte, los “Desastres” - una de las cuatro series emblemáticas del pintor de Fuendetodos - constituyen, como reza uno de los textos que acompañan a la exposición, “un grito desgarrado, humanista, imparcial y contundente de denuncia ante los abusos, violencias y males que todas las guerras suponen; el lamento desesperado de quien percibe con resignación el terrible destino reservado a su pueblo; un mensaje, al fin y al cabo, también de rebeldía, de inconformismo, de expresión del derecho universal a la paz”. Y es que la maestría como artista y como estampador de Goya - probablemente el mayor grabador de la historia del arte español y uno de los más grandes de la humanidad, comparable quizás con Durero o con Rembrandt - aunada con la atemporalidad y universalidad de su visión de la guerra y sus consecuencias, se pone al servicio de un compromiso moral colectivo a favor de los que sufren mediante la más directa y cruda denuncia del horror y la sinrazón de todo conflicto bélico. Primera consecuencia, cual quedó dicho, del convenio signado por la Fundación Antonio Saura con el defensor del Pueblo de Castilla La Mancha, la exposición ha sido posible gracias a la colaboración del Círculo del Arte, propietaria de los grabados (su director, Hans Meinke, es también patrono de la Fundación) y de la Obra Social de Caja Castilla-La Mancha. Con ella se inaugura a su vez un nuevo espacio para la cultura en Albacete asociado a la Casa Perona, que nace con vocación de ser un referente, también, para el intercambio y la reflexión en torno a las amenazas históricas y actuales que se ciernen sobre los Derechos Humanos. VÍCTOR PUERTO
i bien muchos de los grabados que conforman la serie - cuyo título original fue, por cierto, el de “Fatales consecuencias de la sangrienta guerra en España con Buonaparte. Y otros caprichos enfáticos en 85 estampas” - podrían asociarse formando pequeñas unidades bien por su uniformidad narrativa, bien por las relaciones causa-efecto que los asemejan, en general la mayor parte de los estudiosos lo que han hecho es diferenciar en ellos tres grandes bloques temáticos principales. En el primero (de la 1 a la 47) las estampas muestran, en toda su crudeza, la brutalidad y el horror del enfrentamiento bélico entre españoles y franceses, espejo de los extremos de barbarie en que caerían ambos bandos contendientes. En el segundo (de la 48 a la 64) muestran las consecuencias indirectas del enfrentamiento, en especial las sufridas por la población civil, lo que hoy en día denominaríamos, eufemística e hipócritamente, daños colaterales: el hambre, la enfermedad, la desesperanza o la misma muerte. El tercero (de la 65 a la 80) se agrupa bajo el epígrafe de lo que el propio Goya llamó “Caprichos enfáticos” y está constituído por imágenes alegóricas especialmente duras y críticas contra la reinstauración del absolutismo y los grupos sociales que la apoyaron. En su conjunto, y aparte de su condición testimonial, casi de reportaje fotoperiodístico, demuestran no sólo la genialidad artística de su autor, claramente visible en su composición, sino su maestría como grabador, en especial por el innovador uso de la aguada mediante la aplicación directa del aguafuerte con pincel sobre la plancha, gracias a la cual obtuvo suaves tonos de blanco para matizar las zonas iluminadas frente a las tramas intensas y los definidos trazos lineales de muchas de las estampas.
Francisco de Goya
28
El Día Cultural
TEATRO
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Manzanares vivió una nueva cita con la escena
Lazarillo: 36 años ya de Festival Ocho representaciones, tres talleres y una exposición conformaron, entre el 26 y el 31 del recién pasado agosto, el programa de la ya trigésimo sexta edición del Festival Internacional de Teatro que cada año organiza en Manzanares el grupo Lazarillo.
E
l Festival se inició con la entrega al actor José Sacristán del Premio “Escena” en gala celebrada en el Parador Nacional de Turismo que, además de la presencia del homenajeado, contó con las de la Consejera autonómica de Educación y Cultura María Ángeles García, el alcalde de Manzanares, Miguel Ángel Pozas y el director de la cita, Cecilio Amores. Se trata de un galardón pensado para reconocer la trayectoria de personas, entidades o grupos de reconocido prestigio dentro del mundo de la escena española; en su palmarés figuran ya, entre otros, José Luis Gómez, Fernando Delgado, Mario Gas, José Sanchis Sinisterra, Francisco Algora, el Teatro de la Abadía y Nuria Espert que fue quien lo recibió en la anterior edición. La velada se completó con la puesta en escena del montaje preparado por un grupo de alumnos de las Escuelas de Teatro Lazarillo. TEATRO DE SALA Y TEATRO DE CALLE
El programa oficial se iniciaba el viernes 27 con la puesta en escena en el Gran Teatro, por el grupo Colectivo 96º, de su espectáculo “Dar patadas para no desaparecer”, una propuesta que gira en torno a la idea de la identidad personal y a su construcción a través de la mirada de los demás. Con un esquema similar al de su anterior montaje “Después de mí, epitafios” recurren al punto de partida de la escritora suiza afincada en Marsella Vera Waltser, como planteadora de pautas y preguntas a las que los dos personajes deberán ir dando respuesta en el ficcional
José Sacristán recibió el Premio Escena en la jornada inaugural de la cita manzanareña
ámbito de espejos de un mundo que no existe pero que pretende ser real a los ojos del espectador, en un juego escénico sustentado en una elaborada dramaturgia. La jornada finalizaba con la representación en el Patio del Mercado de “Rojo” por La Industrial Teatrera, clows - “caracoles que llevan su vida a cuestas por alguno de los infinitos porqués, que cada cual elija el suyo” - como protagonistas de un espectáculo con acciones circenses creado a partir del poema de igual título de Palau i Fabre, el espacio escénico transformado en ámbito para el montaje-desmontaje de todo un universo de relaciones. El sábado 28 fue el turno de La Zaranda y su “Futuros difuntos”, un espectáculo cargado de alegorías, rico en matices y simbologías, para crear, como ha dicho Rosana Torres “un universo metafórico en el que se toma al mundo como manicomio, al hombre como un ser solo en su destino y a la locura como forma de vida”. Pero también lo fue del teatro de calle de No Me Titere Pas que montaron ante la
La ya trigésimo sexta edición del Festival manzanareño ofreció ocho espectáculos tanto de teatro de sala como de marionetas o de calle, buen espejo de los distintos caminos por los que marcha en la actualidad la escena más vaguardista. También homenajeó a José Sacristán, llevó a cabo talleres para niños y para adultos y expuso la obra plástica de Max Delgado fachada del Gran Teatro su “El sainete del señor doctor”, títeres al estilo de los Bonecos de Santo Alixo para un argumento adaptado de los sainetes de 1900, en concreto de “Lo Sainet Nou del Senyor Rector”. La oferta del domingo se centró en la puesta en escena por la compañía Albadulake de su montaje “Tres en caja 3NKJ”, espectáculo multidisciplinar en el que elementos de circo, de danza y de música se dan la mano - con la caja del título como único pero en verdad que polivalente y poliutilizado elemento escénico, tan pronto bañera como piano-bar - para poner en pie las peripecias de tres urbanitas en su un tanto frenético tránsito por los diferentes ambientes de una gran ciudad. Con el lunes llegó la actuación de Hormigas suben al árbol y su “La sombra”, títeres a tamaño real y sombras para contar las andanzas de tres niños, una madre un tanto regordeta, disparatada, cirujana y divorciada, y un hurón que todo lo huronea con movimientos divertidos
y certeros, con la tele como la mala de la función. Y el martes, en la jornada final, de nuevo doble propuesta: la de las compañías Res de Res y Maduixa Teatre. La primera con “Sine tierra”, teatro de calle en el Parque del Polígono con tema real y duro, la marcha sin destino de un grupo de desplazados - la tragedia de los viajes forzados de quienes se vieron echados de su lugar de origen - en un montaje que combina técnicas circenses, teatro, música y danza y que navega entre la espectacularidad aérea y la poética más intimista. La segunda, en el Gran Teatro, con “Ras”, de nuevo un espectáculo multidisciplinar que conjuga teatro, danza y artes plásticas y donde las nuevas tecnologías se ponen al servicio del juego escénico, pero que también busca la mayor proximidad posible de los espectadores para contar una historia en la que la luna descubrirá al protagonista, fascinado por el dibujo, el color y, con él, todo un nuevo mundo de formas y matices. TALLERES Y EXPOSICIÓN
Pero además de representaciones, el FITC 2010 - publicitado, por cierto, por un espléndido cartel del poeta, artista visual y diseñador Teo Díaz creado a partir de del rostro de una marioneta del XIX ofertó también talleres, tanto para los más jóvenes como, en esta ocasión,además, para los mayores de 16, así como, en su sección “La otra mirada”, una exposición,la que bajo el epígrafe de “A la calma y las tormentas de La Mancha” mostró en el Gran Teatro obras del grabador, pintor y diseñador gráfico cubano Max Delgado Corteguera. Los talleres para niños tuvieron lugar el último fin de semana - sábado y domingo - agosteño, en tanto que el dedicado a los mayores de 16, acogido al título de “Devising Theatre o de cómo es entrenable la creatividad colectiva” se desarrolló el viernes 27 y el lunes 30, en doble sesión matutina y vespertina, en el Centro Cultural Ciega de Manzanares.
Cartel del Festival, obra de Teo Serna LAZARILLO: LARGA Y EFICAZ TRAYECTORIA
A punto ya de cumplir el medio siglo de existencia, la asociación Lazarillo Teatro de Cámara y Ensayo, organizadora del Festival, es, sin duda alguna, uno de los pilares de la actividad cultural de Manzanares. Nacida en 1961 para intentar crear un marco propicio para el desarrollo de una actividad teatral y cultural con un sello propio, no se iba a limitar,pese a su nombre, al campo estricto de la escena, sino que iba a desarrollar también una amplia y fructífera actividad en los predios de la poesía - con el desarrollo del Premio que llevó su nombre - la música y la pintura. Así, en su agenda, junto a los montajes teatrales propios, las correspondientes giras, las lecturas dramáticas o festivales como el que, centrado en el teatro contemporáneo, acaba ahora de cumplir su trigésimo sexta edición o el que, dedicado al teatro escolar, ha cumplido ya también veintiocho de convocatorias, figuran también conciertos, la edición y presentación de libros, recitales poéticos y un largo etcétera, confirmando la importancia de este colectivo en el mapa cultural castellanomanchego. Una importancia reconocida con los distintos galardones que su tarea ha ido cosechando a lo largo de los años, de los que es buen y emblemático ejemplo la Medalla de Plata al Mérito en las Bellas Artes que le otorgara en 1995 el ministerio de Cultura. Mª PILAR LAGO
La Industrial Teatrera representó “Rojo”, una propuesta escénica de clowns con acciones circenses a partir de un poema de Palau i Fabre
EL DÍA
El Día Cultural
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Libros y revistas
TÍTULO:
DIÁLOGO DE LA LENGUA Nº 11 IAUTOR: Varios EDITA: Ediciones Olcades FECHA: 2010
Dedicada al recientemente desaparecido poeta Diego Jesús Jiménez (falleció en septiembre del año pasado) que en su día la fundara y propiciara, la nueva entrega de la revista de estudio y creación literaria Diálogo de la lengua centra la mayor parte de sus contenidos, tanto de investigación como de creación en su figura y obra, configurándose por tanto como un número decididamente monográfico. La publicación se abre precisamente con un texto hasta ahora inédito en imprenta del propio Diego Jesús Jiménez, el del pregón por él escrito para la XIV Feria del Libro de Cuenca (1992) y en el que, bajo el título de “La lectura como ejercicio de libertad” y partiendo de los propios recuerdos de infancia y
juventud, palpitan buena parte de sus convicciones sobre la impprtancia del leer en la propia actividad del escritor,sobre la condición de recreador del lector en el acto mismo de hacer suyo, desde su propia personal experiencia, el texto, y sobre la condición de la lectura como acto y ejercicio de libertad. El bloque central del número lo conforman a continuación las ya indicadas aportaciones investigadoras o creativas sobre la obra jimeniana: tras un relato del director de la publicación José Luis Muñoz sobre sus relaciones de amistad y de camaradería en aventuras y empresas literarias con el homenajeado, Antonio Rey Hazas habla de la visión de Juan de Valdés que subyace en el conocido poema de Jiménez “El lingüista”; Ángel Luis Luján compara en el marco de las poéticas de la anticipación y de la máscara la obra jimeniana con - coincidencias y diferencias - la de Saint-John Per-
El último número de “Diálogo de la Lengua” está monográficamente dedicado a la figura y obra de quien fuera su fundador y propiciador, el poeta Diego Jesús Jiménez
CINE
se; Juan José Lanz evoca su acercamiento primero a la obra, luego a la propia amistad del autor de Itinerario para náufragos; Antonio Martínez Sarrión analiza la presencia de Cuenca en la obra del poeta en lo que viene a denominar sus “paisajes emocionales”; Guillermo Carnero se acerca al sentimiento de admiración por la belleza de lo primigenio que late en textos como “Poema en Altamira”; y Antonio Hernández recrea la etapa en la que conoció al poeta y comenzó su mutua amistad. Y tras los textos en prosa, poemas dedicados o centrados en la figura o la obra de Jiménez, firmados por María Victoria Atencia, Antonio Carvajal, Luis Alberto de Cuenca, Miguel Ángel Curiel, Antonio Gamoneda, Angelina García, José Ángel García, José Manuel Martínez Cenzano, Francisco Mora y Amador Palacios. El número - que cuenta con numerosas ilustraciones a todo color que reproducen cuadros del propio Diego Jesùs Jiménez, que no hay que olvidar que junto a la poesía practicó también, de manera notable, la pintura - se cierra con su habitual sección de reseñas críticas, en la que se analizan, entre otras, obras de Martínez Ruiz, Luján, Sarmiento, López-Menchero, José Ángel García, Mª Antonia Ricas y Jesús Pino,Lorenzo Silva, Sastre Ariza,Antonio Astorgano, García Pavón, Thomas Bernhard o Fernando Aramburu. A. FDEZ. AGUAS
Desde mi butaca
ORIGEN Inception DIRECCIÓN Y GUIÓN: Christopher Nolan NACIONALIDAD: Reino Unido y EEUU ACTORES: Leonardo Dicaprio, Michael Caine, Ken Watanabe, Cillian Murphy, Marion Cotillard, Joseph Gordon-levitt, Ellen Page. MÚSICA: Hans Zimmer FOTOGRAFÍA: Wally Pfister MONTAJE: Lee Smith DURACIÓN: 150 minutos AÑO: 2010 TÍTULO:
TÍTULO ORIGINAL:
David Cristopher Nolan director de la espectacular “Memento” y de las dos últimas entregas de “Batman”, nos presenta una de las mejores y más originales películas del año. “Origen” es un viaje alucinante al fascinante mundo de los sueños, en el que demuestra durante más de dos horas cómo todavía se puede seguir haciendo grandes películas sin la necesidad de poner el logotipo 3D detrás del título, atrapando al espectador con un guión original y una magnífica puesta en escena. Jake y su equipo se dedican a extraer información de las personas introduciéndose en la mente del sujeto mientras sueña, utilizando una tecnología muy compleja que requiere desde arquitectos de escenarios a espías oníricos. Un im-
portante hombre de negocios les contratará para hacer lo imposible, introducir el germen de una idea. El director divide en tiempo y forma la cinta en dos partes, una primera, sosegada, en la que se va formando el equipo de trabajo en modo que nos recuerda en forma y estilo a “Ocean's Eleven” y a “Atraco perfecto”, pero a la vez introduciéndo reiterativamente toda la información necesaria para que comprendamos sin problema el complejo elemento de ciencia ficción con el que va a jugar de manera soberbia y frenética durante la segunda, mucho más rápida, en la que el espectador pasará de un sueño a otro sueño y de una “patada” a otra sin perderse en ningún momento. Podría parecer que este juego de realidades ya lo vimos en “Matrix”, pero “Origen” no tiene nada que ver; se trata de un mundo completamente distinto, mucho más complejo que el de los hermanos Wachowski. Si pensábamos que después de las épicas batallas de “El Señor de los Anillos”, las adrenalínicas peleas de Jason Bourne y el impactante combate del baño de “Danny the dog” lo habíamos visto todo en secuencias de lucha, llega Nolan y nos sorprende dejándonos con la boca abierta con una bellísima coreografía de ac-
En el Centro Aguirre de Cuenca
El ferrocarril y la Guerra Civil protagonistas de sendos ciclos cinematográficos
“L’espoir (Sierra de Teruel)” de Malraux y “Raza” de Saenz de Heredia, dos visiones bien distintas de la guerra civil española, se proyectarán en el ciclo
El ferrocarril y la guerra civil española protagonizarán cada lunes sendos ciclos cinematográficos a partir del próximo día 27 y hasta finales del próximo diciembre en el Centro Cultural Aguirre de Cuenca
A
Buceo mental
ción donde la pelea transcurre mientras gira la habitación. El director nos ofrece unos impresionantes efectos especiales, pero no se queda en el mero artificio; su buen hacer los utiliza para ahondar en lo más profundo del alma del protagonista creando una atmósfera de suspense e intriga dignas del mejor Hitchock. “Origen” cuenta con una trama que engancha y un excelente reparto: un complejo Leonardo Dicaprio, un siempre creíble Michael Caine y un genial Cillian Murphy que da vida al hombre perdido en su propio sueño. Para cerrar estas líneas no puedo decir otra cosa “no te pierdas la que es sin duda la mejor experiencia cinematográfica del verano”. ARTURO Gª. BLANCO
29
demás de instrumento de distracción, ocio, divulgación e información, el cine ha sido y es también, desde sus mismos inicios, tanto testigo de su época como vehículo de ideas y mensajes ideológicos. Tal plurivalente condición ha debido estar sin duda presente - especialmente en el segundo de los casos - en la mente de los organizadores de estos ciclos que, patrocinados por el ayuntamiento de la capital conquense, y con programas configurados en torno a lo que cabría calificar de “títulos clásicos”, van a llevarse a cabo a lo largo del casi habría que decir último trimestre ya del año. CINE Y FERROCARRIL
El primero - “Cine y ferrocarril. La modernidad del siglo XX” vendría a ser en realidad una continuación de las precedentes Jornadas de Cine y Ferrocarril que con gran respaldo de público programara la Asociación de Amigos del Ferrocarril de Cuenca y que por diversas circunstancias no han tenido luego continuidad.Dentro de él podrán verse en concreto la producción británica “La India en llamas” dirigida en 1959 por J. Lee Thompson, “Los jueves milagro” (1957) de Luis García Berlanga, “El gran robo del tren” (1979) de Michael Crichton,con actores como Sean Connery y Donald Sutherland, y
“Con faldas y a lo loco” (1959) la extraordinaria comedia de Billy Wilder con Jack Lemmon, Tony Curtis y Marilyn Monroe. DOBLE VISIÓN DE LA GUERRA CIVIL
Por su parte el ciclo “A través del objetivo: miradas sobre una historia”, pondrá a disposición de los cinéfilos la muy opuesta visión que sobre la conflagración bélica del 36 al 39 darían en sus producciones para la pantalla los bandos enfrentados. La programación - que incluye, de manera voluntariamente paritaria, tres películas realizadas en el entorno republicano y tres en el nacionalista, ejemplos a su vez de la también diferente visión de los hechos desde dentro y desde fuera de nuestras fronteras - se iniciará el 25 de octubre con “La bandera”, que, rodada en 1935 por Jean Gremillon, supuso un aldabonazo en el crispado clima de social y prebélico que ya se vivía en España, para continuar con “Centinela alerta” (1936), del propio Gremillon,”Sin novedad en el Alcázar” (1940) de Augusto Genina, “L’espoir (Sierra de Teruel)” filmada en 1938 por André Malraux, “Raza” (1940) de José Luis Sáenz de Heredia, cuyo guión se atribuye al propio general Franco aunque firmado con el seudónimo de Jaime de Andrade, y “Blockade (Bloqueo)” un film norteamericano dirigido por William Dieterle en 1938. Todas las proyecciones irán precedidas de presentaciones para situar a los espectadores en el contexto tanto social como artístico de cada cinta, e irán seguidas de coloquio EDC
30
EL DÍA
El Día Cultural
CINE
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
En La Puebla de Montalbán en noviembre
ARTE
Sigue la muestra en La Lisa de Albacete
Cine y palabra se dan la mano en Cibra 2010
Grabados de los maestros del XX y del XXI
El II Festival del Cine y la Palabra, que se celebrará en la población toledana de La Puebla de Montalbán entre el 12 y el 20 del venidero mes de noviembre tiene ya listos su cartel y su página web
Prolongada su inicial duración, aún puede verse en la galería La Lisa de Albacete la muestra que, bajo el título de “Grandes Maestros del XX y del XXI”, reúne obra gráfica de Saura, Tápies, Clavé, Palazuelo, Arroyo y Chillida. Ello hace que la exposición se convierta en cierta medida casi en un panorama representativo de buena parte de las corrientes por las que desde mediados del pasado siglo ha discurrido la obra gráfica
l CIBRA 2010 volverá a acercar el arte cinematográfico a sus espectadores a través de un programa de actividades que aspiran a conjugar el mundo del celuloide con el de la literatura. Organizado por el cine club Juan Diego y por la asociación El Viento de la Luna en colaboración con el ayuntamiento pueblano, el Festival se basa en películas fruto de adaptaciones para la pantalla de obras literarias en castellano. Su coordinador Ángel Pinel se refirió a esta segunda convocatoria como un proyecto continuista de la inicial, el año pasado, por lo que seguirá haciendo especial hincapié en los que considera sus tres pilares básicos: el social, el educativo y el cultural. Señaló, eso sí, que se intentará ampliar el número de filmes a proyectar. A este respecto, tras agradecer su colaboración tanto a los patrocinadores como a los voluntarios que se van sumando al proyecto, adelantó que ya está cerrado el 80 por ciento de la programación, pero rehuyó dar de momento detallles concretos sobre qué actores, directores o personajes relacionados con el mundo del cine estarán presentes en el Festival, avanzando tan sólo que habrá rostros conocidos de la pantalla y del teatro, además de una persona relacionada con los efectos especiales. Presentes en el acto estuvieron asimismo el concejal de Cultura, Fernando Díaz Morón - que subrayó cómo el presentar el Festival recién concluido el XII Festival Celestina reflejaría “el desarrollo cultural que pretendemos tener en La Puebla de Montalbán y la implicación de los pueblanos” - y el delegado de Educación, Ciencia y Cultura, Francisco José García, que se refirió al CIBRA no como “un simple festival donde se proyectan
E
POESÍA
staríamos hablando de seis de los quizá diez grabadores fundamentales que se han dado en nuestro país desde la segunda mitad de la pasada centuria. Y esa su maestría - por recurrir al propio título de la muestra - se constata, bien clara, en las realizaciones que integran la exposición. Así por ejemplo las cinco obras de Antoni Tápies que en ella se incluyen, creadas entre 1971 y 1986, golpean la mirada del espectador con la misma contundencia que caracteriza toda su obra. Basadas en trazos de pulsión furiosa, transmiten la fuerza expresiva y emotiva del autor con el mismo personal lenguaje que ha desarrollado durante su larga carrera a partir de sus símbolos característicos, entre los que sobresale, omnipresente la cruz. En estos trabajos en concreto Tápies labora la litografía y el aguafuerte, aunque se sirve también de las técnicas del gofrado y el carborundo para construir relieves en superficies planas. Aunque Eduardo Chillida alcanzó la proyección internacional con la escultura, siempre otorgó gran importancia a la obra gráfica, que realizó principalmente a partir de 1959 con una producción completamente autónoma de su hacer escultórico, si bien con claros paralelismos conceptuales. Los trabajos de La Lisa muestran su dominio del aguafuerte y la litografía al servicio de sus habituales gravitaciones que representan objetos lineales que sugieren volumen en aparente suspensión dentro de la estructura de la obra. Eduardo Arroyo, sería casi un sinónimo de Pop Art en nuestro país. Pionero de este movimiento, del que se empapó durante
E películas ni un festival al uso” sino como un “maridaje entre el cine y la palabra” con multitud de actividades que “hacen que el público sea parte activa”. Por su parte, la diseñadora de la web y del cartel, Elena Maldonado, explicó que la página del Festival, además de la lógica inclusión de cuanto a él se refiere, incluye un blog sobre el cine español, nuevos creadores y novedades relacionadas con la literatura, añadiendo que el CIBRA también estará presente en las redes sociales de Facebook y Twitter. El II Festival del Cine y de la Palabra incluirá también el II Concurso de Relatos Breves, este año con la novedad de la obligatoriedad de incorporar en el texto una cita correspondiente a una película que, en esta ocasión, será ‘Seven’. Otra de las novedades es el Concurso de Cortometrajes “Rueda como puedas” en el que los participantes tendrán dos días para grabar en el municipio y además, tendrán que incluir en el corto, las imágenes de su patrimonio histórico y cultural que considere la organización. EDC
Una sección de Jesús Maroto
Bocas Coros tejiendo, voces alternando. Dulce escuadra montañesa que sigue el lento arroyo entre los olmos que robustos besa.
Todo sirve a los amantes. Los campos les dan alfombras. Los troncos les dan cortezas en las que guardan sus nombres.
“Nancy”. Eduardo Chillida. Litografía, 1972
su exilio en Francia, tiene en la muestra una irónica litografía, fiel a su línea figurativa, de claros tintes políticos. Sus colores vivos y planos, bien delimitados por el dibujo, suponen un contraste mordaz con los iconos politicosociales que a la par rechaza y representa. Antoni Clavé utiliza litografías, aguafuerte, aguatinta y linograbado para recrear conjuntos de cuerpos dispersos que, al ser dispuestos sobre el soporte, se transforman y entran en permanente reinvención, estructurando varios planos superpuestos que recuerdan al collage, a veces resaltados con texturas rugosas que presentan la forma de objetos figurativos, como monedas o guantes. Por su parte Pablo Palazuelo, representado en La Lisa con un aguafuerte, transitó caminos de la abstracción geométrica hacia el minimalismo, con una visión de tipo idealista, muy espiritual, repleta de significados que abarcaban un amplio margen desde la filosofía hasta el esoterismo, acorde a su concepción sacralizada del artista y su obra. Artista en mutación permanente, muy cuidadoso en la selección cromática, sus formas poligonales se estiran como si fueran de material maleable. A su vez el expresionismo abstracto-figurativo de Antonio Saura, sus figuras y retratos en composiciones irregulares, siempre en conflicto con la forma, realizados, entre otras técnicas, con litografía, zincografía y serigrafía también está presente en la muestra. y con él todo su tan caracteristico universo pleno de paradojas.Sátira en estado puro, sus obras y personajes son la manifestación de la fuerza, el desgarro y la ironía del espíritu latino, y todo ello, todo ese ideológico y formal universo propio, tuvo especial reflejo en su muy numerosa producción de obra gráfica. EDC
EL DÍA
Sucesos C-LM 31
VIERNES, 3 DE SETIEMBRE DE 2010
Sucesos C-LM SUCESOS El accidente se produjo el miércoles a las ocho de la tarde en la urbanización Los Miguelicos
Muere un joven electrocutado en Albacete FRANCISCO MARTÍNEZ
Los vecinos denuncian que los servicios sanitarios “tardaron 40 minutos”
El joven falleció a consecuencia de una parada cardiaca por electrocución
ENCARNA GÓMEZ
solía pasar los veranos con su familia. “Creemos que se subió a la torreta para coger unas uvas y sufrió una descarga eléctrica. No estaba quemado, sólo tenía un chichón y estaba inconsciente”, relata Felix. Él vive muy cerca del lugar del accidente y acudió junto a su mujer y su hija a socorrer a José Manuel alertados por los gritos de su madre. “Oímos unos gritos y salimos corriendo, cuando llegamos el chaval ya estaba en el suelo. Mi hija y mi mujer le practicaron los primeros auxilios y consiguieron reanimarlo antes de que llegaran los servicios de emergencia, tenía pulso”, explica indignado. Félix asegura que la Policía Lo-
ALBACETE
La urbanización Los Miguelicos -muy próxima al barrio San Pablo de la capital albaceteña- amaneció ayer consternada. Todos conocían a José Manuel, el joven de 14 años que falleció la noche del miércoles a consecuencia de una parada cardíaca por electrocución, según el resultado de la autopsia. El caso ya está en manos del Juzgado de Instrucción número 1 de Albacete. Los hechos ocurrieron el miércoles alrededor de las ocho de la tarde cuando el fallecido se encontraba con un amigo junto a una torreta de electricidad, justo enfrente de la parcela en la que
Los vecinos encontraron al fallecido en el suelo.
cal, la Policía Nacional y la UVI Móvil “tardaron 40 minutos” y que una vecina tuvo que ir a recogerlos al restaurante La Jaula porque “no sabían llegar”. Mientras relata los hechos, no puede contener el sentimiento
de rabia y dolor. “Yo mismo tuve que atender a la madre que sufrió una crisis de ansiedad y en la ambulancia no la quisieron atender”, sostiene. Está convencido de que “si la asistencia hubiera sido más rápida se hubiera salvado”. “Es inaceptable que estemos totalmente desatendidos, demencial y de juzgado de guardia”, denuncia. Según la versión facilitada por la Subdelegación del Gobierno, el menor falleció en torno a las 20,40 horas. Tras el aviso, el centro de emergencias 112 movilizó al lugar de los hechos a Policía Local, Policía Nacional y una UVI Movil. Tras constatar la muerte del, la Policía Judicial procedió al levantamiento del cadáver, que fue trasladado al Instituto Anatómico Forense de Albacete, donde se le practicó la autopsia. Se trata del segundo menor que resulta muerto por electrocución esta semana, después de que una niña de siete años falleciera el martes en Cinco Casas.
LOS VECINOS
“Era un chico bueno y noble” María y Alonso son los propietarios de la casa situada junto a la torreta en la que falleció José Manuel. Conocen a la familia del fallecido desde hace 28 años. No pueden dejar de preguntarse que pasaría si estuvieran en casa cuando el fallecido se subió para intentar coger unas uvas de su parra. “Salí de casa a las ocho menos algo para ir al fútbol y estuve hablando con él y su amigo, si estuviéramos en casa el chiquillo no se hubiera subido”, lamenta Alonso que acompañó a la madre durante toda la mañana mientras esperaba la autopsia en el Perpetuo Socorro. José Manuel era el mayor de tres hermanos. A pesar de su corta edad, era un chico muy responsable. “Era una hermosura, como un padre para sus dos hermanas”, recuerda María.
32
EL DÍA
Bolsa
VIERNES, 3 DE SEPIEMBRE DE 2010
Valor
BOLSA
Último
Var
Var %
0,22
0,01
6,37
13,50
0,80
6,30
AZKOYEN
2,30
0,12
5,50
NATRA
1,90
0,10
LABORAT.ROVI
4,90
0,24
10,04
0,49
RENO MEDICI IBERPAPEL
GRIFOLS
Valor
Último
IBEX 35
Var Var %
Índices Internacionales
-0,07% 10.537,60
Datos actualizados a las 18:22h. del 02-09-2010
Último
Var.%
Último
Var.%
10.279,23
0,10
FTSE 100
5.371,04
0,09
3.631,43
0,21
VERTICE 360
0,22 -0,01 -5,13
DOW JONES IND
NATRACEUTICA
0,38 -0,02 -4,28
S&P 500
1.085,51
0,48
CAC 40
5,26
SOS CORPORACION ALI.
1,66 -0,06 -3,78
Nasdaq Comp.
2.190,54
0,63
Bovespa (Brasil)
66.573,29
-0,74
5,15
TECNICAS REU
39,00 -1,48 -3,66
EUROSTOXX 50
2.715,19
0,00
IBEX 35
10.537,60
-0,07
5,11
C.PORTLAND V
13,30 -0,47 -3,41
Nikkei 225
9.062,84
1,52
IGBC (Colombia)
14.041,71
-2,99
DAX
6.083,85
0,00
IGPA (Chile)
21.521,76
0,22
ERCROS
0,81 -0,03 -3,21
TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM
Próximos dividendos
Ibex 35
El Ibex se aferra a los 10.500 y al rango lateral
Próx.Pago Dividendo
BOLSAS Y MERCADO 10/09/2010
0,400
SOLARIA ENERGIA
15/09/2010
0,020
UNIPAPEL SA
23/09/2010
0,140
EBRO FOODS SA
01/10/2010
0,150
DURO FELGUERA SA
20/10/2010
0,080
INDITEX
02/11/2010
0,100
Eloy Calzón, Director Renta 4 Cuenca Las Bolsas europeas cerraron planas, consolidando los fuertes avances registrados ayer, una sesión marcada por la publicación de una batería de cifras macroeconómicas en Estados Unidos y la Eurozona y la reunión del BCE, en la que se decidió mantener los tipos de interés invariados en el 1% tal y como descontaba el mercado. Al cierre, el DAX repitió cambio en 6.083,85 puntos, el CAC sumó un 0,21%, el FTSE avanzó un 0,09% y el Eurostoxx cerró plano en 2.715 enteros. En el plano macroeconómico, la productividad estadounidense se contrajo en el segundo trimestre del 2010 más de lo estimado, lo que refleja el enfriamiento de la economía. La productividad en el sector no agrícola descendió a una tasa anualizada y ajustada por factores estacionales del 1,8% en el segundo trimestre en relación al primer trimestre, según cifras publicadas por el Departamento de Trabajo. El descenso del segundo trimestre se había estimado inicialmente en el 0,9%. En España, el Ibex 35 registró un comportamiento en línea al de sus homólogos europeos y cerró con un ligero descenso del 0,07% estableciéndose en el nivel de 10.537,60 puntos. Por valores, Grifols, Sacyr Vallehermoso y Arcelor Mittal lideraron los avances.
Mercado interbancario Último
Euribor 1 día
0,37
Euribor 1 semana
0,51
Euribor 1 mes
0,62
Euribor 2 mes
0,71
Euribor 6 mes
1,13
Euribor 9 mes
1,28
Euribor 1 año
1,41
Cambio de monedas Moneda
Último
Dif%
$ EEUU
1,2827
0,14
Yen
107,9900
0,15
0,8332
-0,53
Libra
Bono 10a España
75,38
-1,17
4,01
-0,64
Bono 10a Alemania
2,28
2,65
Bono 10a EEUU
2,62
1,81
Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307
Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
19,91
19,60
0,32
1,61
19,37
19,94
527.032
ABERTIS
13,74
13,60
0,14
0,99
13,50
13,80
3.817.357
ACCIONA
63,52
63,67
-0,15
-0,24
63,20
64,60
175.964
ACERINOX
12,81
12,74
0,06
0,51
12,64
12,86
709.494
ACS CONST.
34,10
33,68
0,42
1,26
33,38
34,15
473.010
B. SABADELL
3,96
3,97
-0,01
-0,15
3,94
3,99
2.080.597
BANESTO
7,08
7,05
0,03
0,43
7,03
7,09
281.549
BANKINTER
5,43
5,41
0,02
0,33
5,35
5,50
1.474.451 18.405.871
BBVA
Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com
Volumen
9,89
9,94
-0,05
-0,48
9,81
9,94
20,86
20,72
0,14
0,68
20,65
20,94
491.712
B.POPULAR
4,89
4,89
0,00
0,00
4,84
4,90
5.475.584
BSCH
9,66
9,69
-0,03
-0,30
9,55
9,78
68.995.763
COR.MAPFRE
2,33
2,34
-0,01
-0,26
2,32
2,35
2.793.175
CRITERIA
3,76
3,76
0,00
0,11
3,71
3,77
2.711.533
EBRO PULEVA
13,87
13,92
-0,05
-0,36
13,73
13,96
422.600
ENAGAS
14,30
14,42
-0,12
-0,83
14,20
14,46
568.755
ENDESA
18,96
18,96
-0,00
-0,03
18,78
19,05
421.177
FCC
19,15
18,95
0,20
1,06
18,85
19,24
380.000
FERROVIAL
7,12
7,05
0,08
1,11
6,96
7,15
2.843.775
GAMESA
5,56
5,50
0,06
1,15
5,46
5,65
2.551.519
GAS NATURAL
12,18
12,18
0,00
0,00
12,07
12,23
1.857.986
GRIFOLS
10,04
9,55
0,49
5,11
9,52
10,07
2.278.461
IBERDROLA
5,66
5,68
-0,02
-0,39
5,62
5,69
28.070.449
IBE.RENOVABL
2,58
2,63
-0,05
-1,83
2,57
2,64
9.001.004
IBERIA
2,66
2,65
0,00
0,19
2,63
2,68
5.153.726
INDITEX
55,10
54,87
0,23
0,42
54,25
55,35
1.436.561
INDRA
13,41
13,39
0,02
0,15
13,16
13,54
829.378
MITTAL
24,26
23,86
0,40
1,68
23,80
24,39
516.540
OBR.H.LAIN
20,10
20,11
-0,02
-0,07
19,96
20,49
638.256
RED ELEC.ESP
33,70
33,82
-0,12
-0,35
33,37
33,80
505.397
REPSOL YPF
18,90
18,85
0,04
0,24
18,82
19,20
20.285.081 1.588.056
BOLSAS Y MER
Otros indicadores Brent 21 días
Último ABENGOA
SACYR VALLEH
3,78
3,72
0,07
1,80
3,67
3,82
TECNICAS REU
39,00
40,48
-1,48
-3,66
38,13
40,70
1.208.754
TELECINCO
8,54
8,45
0,09
1,10
8,33
8,65
1.079.562
TELEFONICA
17,88
17,92
-0,05
-0,28
17,75
17,96
18.521.253
Mercado Continuo A. DOMINGUEZ
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
10,87
10,78
0,09
0,83
10,70
10,89
2.105
0,42
0,40
0,02
5,00
0,40
0,44
1.032.317
AISA ALGODONERA AMADEUS
0,56
0,56
0,00
0,00
0,00
0,00
0
13,25
13,58
-0,33
-2,43
12,98
13,66
1.627.488
4,35
4,27
0,08
1,87
4,24
4,54
26.919
AMPER ANTENA3TV AUXIL. FF.CC
5,65
5,60
0,05
0,89
5,62
5,90
407.674
350,00
344,40
5,60
1,63
341,20
350,00
8.722
2,30
2,18
0,12
5,50
2,15
2,30
52.646
AZKOYEN B. VALENCIA
4,32
4,32
0,00
0,00
4,31
4,38
230.591
BARON DE LEY
40,37
40,41
-0,04
-0,10
38,69
40,39
4.700
BAYER
49,66
49,00
0,66
1,35
48,91
49,89
815
BEFESA
17,75
17,99
-0,24
-1,33
17,46
18,05
667
B.PASTOR
3,99
4,00
-0,02
-0,37
3,99
4,08
30.515
B.RIOJANAS
7,48
7,48
0,00
0,00
7,29
7,29
56
B.R.PLATA B
1,27
1,27
0,00
0,00
0,00
0,00
0
CAJA A.MEDIT
6,38
6,39
-0,01
-0,16
6,31
6,42
45.798
CAMPOFRIO
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
ENCE
2,36
2,30
0,06
2,61
2,28
2,39
596.023
PESCANOVA
ERCROS
0,81
0,84
-0,03
-3,21
0,80
0,84
290.930
PRIM
EUROPAC
3,37
3,35
0,02
0,60
3,33
3,37
419.327
PRISA
FAES
2,66
2,66
-0,00
-0,19
2,60
2,66
102.297
PROSEGUR
FERSA
1,12
1,14
-0,02
-2,19
1,10
1,14
33.088
Mín
Máx
-1,41
20,90
21,05
Volumen 8.360
6,13
6,28
-0,15
-2,39
6,03
6,21
10.055
1,66
1,68
-0,02
-1,19
1,65
1,74
435.240
41,00
41,00
0,00
0,00
40,33
41,15
47.908
PUL. BIOTECH
0,78
0,80
-0,02
-3,12
0,77
0,80
47.216
0,22
0,22
0,00
0,00
0,00
0,00
0
2,72
2,78
-0,06
-1,98
2,72
2,76
3.242
6,51
6,51
0,00
0,00
6,51
6,51
337
REALIA
1,38
1,39
-0,00
-0,36
1,38
1,40
46.732
13,53
13,53
0,00
0,00
13,40
13,64
81.226
RENO MEDICI
0,22
0,20
0,01
6,37
0,20
0,22
857
RENO,CONVERT
0,70
0,70
0,00
0,00
0,00
0,00
0
RENTA CORP.
1,91
1,94
-0,03
-1,55
1,89
1,96
19.508
RENTA 4 SERV
4,98
4,98
0,00
0,00
4,98
4,98
3.475
REYAL URBIS
1,70
1,68
0,02
1,19
1,58
1,70
13.852
SERV.POINT S
0,54
0,56
-0,02
-2,70
0,54
0,57
201.310
SNIACE
1,10
1,11
-0,01
-1,26
1,10
1,12
14.590
SOL MELIA
6,35
6,32
0,02
0,40
6,24
6,39
133.717
SOLARIA
1,62
1,62
-0,00
-0,31
1,62
1,65
53.964
SOS CORPORACION ALI.
1,66
1,72
-0,06
-3,78
1,65
1,72
5.094.312
SOTOGRANDE
2,21
2,20
0,01
0,45
2,21
2,27
16.600
TECNOCOM
2,77
2,78
-0,01
-0,36
2,68
2,78
7.189
TESTA INMUEB
6,30
6,30
0,00
0,00
6,03
6,03
3
TUBACEX
2,36
2,36
0,00
0,00
2,34
2,37
206.881
G.CATALANA O G.E.SAN JOSE
5,30
5,30
0,00
0,00
5,40
5,40
200
GRAL.ALQ.MAQ
2,20
2,24
-0,04
-1,79
2,12
2,25
42.942
GRAL.INVERS.
1,57
1,52
0,05
3,29
1,57
1,63
13.000
GRUPO EZENTIS S.A
0,47
0,47
0,00
0,00
0,00
0,00
0
GUIPUZCOANO
4,64
4,65
-0,01
-0,22
4,63
4,70
11.296
13,50
12,70
0,80
6,30
12,67
13,50
7.336
INBESOS
2,60
2,60
0,00
0,00
0,00
0,00
0
INDO
0,60
0,60
0,00
0,00
0,00
0,00
0
IBERPAPEL
7,25
0,08
1,10
7,19
7,33
6.527
INM. DEL SUR
15,90
15,90
0,00
0,00
15,90
15,90
244
-0,17
-0,99
16,89
17,30
3.058
INM.COLONIAL
0,09
0,09
-0,00
-2,27
0,08
0,09
5.219.434
CIE AUTOMOT.
3,43
3,41
0,02
0,59
3,38
3,46
4.569
INYPSA
1,82
1,80
0,02
1,11
1,80
1,82
5.830
CLEOP
8,35
8,36
-0,01
-0,12
8,35
8,37
500
JAZZTEL
2,82
2,80
0,02
0,64
2,75
2,82
638.890
CLIN BAVIERA
8,04
8,04
0,00
0,00
7,83
8,04
432
LA SEDA
0,07
0,07
-0,00
-1,43
0,07
0,07
59.191.343
CODERE
6,80
6,90
-0,10
-1,45
6,70
6,85
8.043
LAB.ALMIRALL
8,07
8,15
-0,08
-0,98
8,05
8,20
84.281
34,05
33,55
0,50
1,49
33,58
34,54
66.462
LABORAT.ROVI
4,90
4,66
0,24
5,15
4,61
4,98
106.298
2,11
2,02
0,08
4,20
2,08
2,20
23.157
LINGOTES ESP
3,44
3,35
0,10
2,84
3,22
3,45
4.241
CORREA
Var%
-0,30
FUNESPAÑA
17,16
CORP.DERMO
Var
21,30
FLUIDRA
7,33
COR.ALBA
Anterior
21,00
QUABIT
16,99
CEPSA
Último
1,45
1,42
0,03
2,11
1,42
1,45
1.900
MARTINSA FAD
7,30
7,30
0,00
0,00
0,00
0,00
0
C.PORTLAND V
13,30
13,77
-0,47
-3,41
13,30
13,84
4.528
METROVACESA
7,51
7,51
0,00
0,00
7,50
7,50
200
CUNE
14,30
14,30
0,00
0,00
0,00
0,00
0
MIQUEL COST.
17,05
16,95
0,10
0,59
16,80
17,09
D. FELGUERA
9,30
9,38
-0,08
-0,85
9,29
9,54
241.063
MONTEBALITO
2,94
2,95
-0,01
-0,34
2,74
DINAMIA
8,26
8,38
-0,12
-1,43
8,24
8,38
8.705
NATRA
1,90
1,80
0,10
5,26
1,83
EADS NV
18,25
17,80
0,45
2,53
17,67
18,32
38.614
NATRACEUTICA
0,38
0,40
-0,02
-4,28
0,38
0,39
30.808
ELECNOR
10,25
9,97
0,28
2,81
10,00
10,30
11.292
NH HOTELES
2,96
2,93
0,04
1,19
2,92
2,98
322.992
TUBOS REUNID
1,89
1,91
-0,02
-1,05
1,88
1,91
65.987
11,10
11,25
-0,15
-1,33
10,85
11,19
6.216
URALITA
4,01
4,01
0,00
0,00
0,00
0,00
0
URBAS
0,08
0,08
-0,00
-1,23
0,08
0,08
1.338.518 611.099
UNIPAPEL
VERTICE 360
0,22
0,23
-0,01
-5,13
0,22
0,23
VIDRALA
20,00
20,08
-0,08
-0,40
20,00
20,10
6.581
4.641
VISCOFAN
23,66
23,61
0,05
0,21
23,59
23,78
129.492
2,99
9.489
VOCENTO
3,70
3,78
-0,08
-1,98
3,70
3,78
15.869
1,90
9.600
VUELING
9,19
9,19
0,00
0,00
8,98
9,29
68.677
12,75
12,68
0,07
0,55
12,46
12,85
296.208
3,26
3,28
-0,02
-0,76
3,24
3,32
174.191
ZARDOYA OTIS ZELTIA
Eurostoxx 50 Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
4,31
4,26
0,06
1,36
4,22
4,35
AIR LIQUIDE
85,11
85,18
-0,07
-0,08
84,00
85,62
DEUTSCHE BOERSE NA O
ALLIANZ SE
83,63
83,63
0,00
0,00
83,27
84,53
ENEL
ALSTOM
39,22
39,05
0,16
0,42
38,56
39,36
ENI
ANHEUSER-BUSCH INBEV
42,66
42,69
-0,04
-0,08
42,18
42,80
ARCELORMITTAL
24,20
23,92
0,29
1,21
23,77
AXA
12,88
12,96
-0,08
-0,62
BASF AG O.N.
43,02
43,00
0,02
BAYER
49,66
49,00
BAYER AG O.N.
49,14
AEGON
BBVA BNP PARIBAS BSCH
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
43,14
43,57
-0,44
-1,00
42,94
43,38
NOKIA CORPORATION
49,26
50,00
-0,74
-1,47
49,10
50,04
3,86
3,85
0,01
0,32
3,82
3,88
16,10
16,05
0,05
0,31
15,96
16,17
E.ON AG NA
22,74
22,48
0,27
1,20
22,30
22,87
24,38
FRANCE TELECOM
16,14
16,19
-0,05
-0,31
16,02
16,19
12,84
13,12
GDF SUEZ
25,54
25,44
0,10
0,41
25,18
25,68
0,06
42,80
43,24
GENERALI ASS
14,73
14,71
0,02
0,14
14,59
14,81
0,66
1,35
48,91
49,89
IBERDROLA
5,66
5,68
-0,02
-0,39
5,62
5,69
49,80
-0,66
-1,32
48,80
50,00
ING GROEP
7,43
7,38
0,05
0,64
7,32
7,51
9,89
9,94
-0,05
-0,48
9,81
9,94
INTESA SAN PAOLO
2,32
2,32
0,01
0,32
2,30
2,34
52,43
52,30
0,13
0,25
51,51
52,87
L’OREAL
81,22
80,68
0,54
0,67
80,08
81,77
DANONE . .
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
7,02
7,00
0,02
0,29
6,92
7,06
PHILIPS KON
23,36
23,26
0,10
0,43
22,94
23,52
REPSOL YPF
18,90
18,85
0,04
0,24
18,82
19,20
RWE AG ST O.N.
52,57
52,29
0,28
0,54
51,50
52,75
SAINT GOBAIN
30,62
30,32
0,30
1,01
29,96
31,03
SANOFI-AVENTIS
46,38
46,62
-0,24
-0,53
46,20
46,82
SAP AG ST O.N.
35,33
35,18
0,14
0,41
34,81
35,58
SCHNEIDER ELECTRIC
86,49
87,44
-0,95
-1,09
86,01
87,34
SIEMENS AG NA
73,65
73,89
-0,24
-0,32
72,99
73,98
SOCIETE GENERALE
42,78
42,46
0,32
0,75
42,00
43,10
1,08
1,10
-0,02
-1,46
1,08
1,09
17,88
17,92
-0,05
-0,28
17,75
17,96
38,18
38,14
0,04
0,09
37,75
38,44
154,20
153,00
1,20
0,78
151,50
154,45
TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL
9,66
9,69
-0,03
-0,30
9,55
9,78
LVMH
96,47
95,80
0,67
0,70
95,17
96,94
CARREFOUR
37,90
37,80
0,10
0,25
37,44
37,99
MITTAL
24,26
23,86
0,40
1,68
23,80
24,39
CREDIT AGRICOLE
1,93
0,01
0,36
1,91
1,95
10,40
0,14
1,35
10,28
10,62
MUENCH.RUECKVERS.VNA
1,94
10,54
102,30
101,95
0,35
0,34
101,15
102,70
UNILEVER
21,35
21,52
-0,18
-0,81
21,28
21,48
CRH ORD EUR 0.32
12,84
12,73
0,11
0,79
12,55
13,04
N~DEUTSCHE BANK AG N
49,34
50,98
-1,64
-3,22
49,11
50,74
VINCI (EX.SGE)
36,75
36,27
0,48
1,32
35,80
37,12
DAIMLER AG
41,00
40,46
0,54
1,35
40,22
41,42
N~DT.TELEKOM AG NA
10,38
10,46
-0,08
-0,81
10,33
10,44
VIVENDI SA
19,46
19,33
0,14
0,70
19,10
19,74
UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA
EL DÍA
Bolsa 33
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
FONDOS DE INVERSIÓN
Nombre
Voc.
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
Ahorro Corporación
Nombre
Voc.
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
9,36
Atl. Gestion Dinamica FI Acc
Nombre
Eurovalor RF Int. FI
RFI
98,17
1,56 3,83
Rural Mixto Intl. 50 FI
RVMI
542,26
-0,45 3,38 Caja Madrid Ibex Positivo FI
GRV
8,29
0,01 0,11
Euroval. Selec. Optima Acc
GRV
75,71
-0,06 -0,29
GRV
0,04 0,02
0,47 -1,19
BBVA Gestión BBVA Ahorro Corto Plazo FI
AC Ibex-35 Índice FI
RV
19,55
-2,80 -6,82
BBVA Bolsa Euro FI
RV
6,60
10,23
-0,72 0,54
BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI
RV
332,21
10,95
0,63 4,68
BBVA Bolsa FI
RV
11,39
0,46 1,49
BBVA Telecom. 2 FI Acc
RV
RFCP
962,53
-0,15 -0,74
BBVA Bonos Ahorro Plus FI
FIAM 7.147,88
-0,01 -0,20 Carmignac Gestion
BBVA Gestión Conservadora FI
RFM
9,95
-0,56 0,87 Carmignac Emergents
AXA Aedificandi A Acc
RVE
248,27
0,89 10,10
AXA Aedificandi A Inc
RVE
203,49
0,89 10,10
Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp
RVJ 1.045,76
-1,75 -3,99
RVEm
48,54
3,40 26,34
Axa Ronsenberg PanEurop Eq
RVE
7,48
-1,06 7,16
AXA WF Force 3 AC EUR
RFM
54,70
-0,27 2,34
AXA WF Frm Euro Relative Value AC RV EUR
32,15
-4,09 -0,28
AXA WF European Opportunities
RVE
37,95
-2,12 12,95
AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR
RVE
63,79
-2,52 12,13
AXA WF Frm Italy EC EUR
RV
112,03
-4,06 -5,16
RVMI
128,57
-0,49 4,98
AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.368,60
0,02 0,01
AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.132,58
0,02 -0,11
Axa Rosernberg PacExJapSmCp
AXA WF Frm Optimal Income EC EUR
Bancaja Fondos Bancaja BRIC Nuevos Desafíos
132,11
0,11 28,71
RV
1.788,52
-4,93 -9,87
Bancaja Dividendos FI
RV
1,33
-2,96 -2,23
Bancaja Energía y Comunicaciones
RV
1.511,38
-0,33 -4,33
Bancaja Europa Financiero FI
RV
624,18
-7,13 -13,53
Bancaja Fondo de Fondos Emer.
RVEm 1.704,86
0,96 26,10
Bancaja Interés I FI
RFCP 1.614,14
-0,01 0,02
781,02
-0,18 0,29
Caja Madrid 1 Euro Stoxx FI
614,58
-0,42 9,63
Fondmadrid FI
-6,00 -10,00 Rural Rendimiento FI
RFCP 8.085,23
0,15 -0,27
Madrid Dimensión 5 Ibex FI
22,41
-2,61 -10,14 Rural RF 3 FI
RFLP 1.140,17
0,76 1,01
Madrid Fonlibreta 2011 FI
6,68
-3,12 12,17 Rural Valor FI
1.098,40
6,31
BBVA Gestión Proyecto 2012 FI
10,23
BBVA Solidez IV FI
Bancaja Interés Principal FIP
RFCP
1,17
0,05 0,93
Bancaja RF Corto Plazo FI
RFCP
107,13
-0,06 0,85
RFM
6,82
-0,65 1,75
Bancaja RV EEUU FI
RVU
425,46
-2,75 8,77
Banco Pastor Fonpastor 10 FI
RFM
26,23
0,33 3,02
Fonpastor 70 FI
RVM
177,24
-1,57 -3,52
8,34
-0,55 -0,56
Pastor Doble Gar. 2 FI Acc
7,02
Pastor Gar. Bolsa Mundial 3 FI
0,02 -0,52
BK Sector Telecom. FI Acc RV
325,58
-1,45 -2,19
1.038,53
-4,50 -13,53
BK Bolsa Euribex FI
RV
1.800,56
-4,08 -12,57
BK Bolsa Europa FI
RV
26,02
-3,17 -11,15
GRV
954,34
-1,34 -0,27
GRV
112,79
-0,00 0,23
Accurate Global Assets FIL
GRF
113,19
0,19 1,56
Atlas Renta de Inv. FI Acc
116,02
-0,18 -6,11
Espinosa Partners Inv.FI Acc
Ibercaja Gestión RVEm
635,46
ING Direct FN RF FI 7,17
2,46 34,67 IB Ahorro Dinámico FI
0,23 0,84
Mosaic Iberia FIL
11,17
0,40 1,69
89,65
-0,75 3,44
RFCP
RFCP
17,88
0,22 0,74
32,15
-2,79 -4,75
RV
18,36
-2,47 -6,07
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DÉDALO
11,36
0,72 3,96
-1,79 -3,94
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DEUDA PÚBLICA
10,09
0,31 -1,29
1.731,46
0,28 1,23
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 GLOBAL ACCIONES
10,02
0,18 0,00
3,15
-5,28 -4,75
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RETORNO ACTIVO
10,07
0,64 0,00
12,80
0,18 1,86
RVM
5,16
-1,58 -8,05
9,39
-0,64 -2,92
RV
11,27
-3,48 -8,90
4,97
-0,29 -1,07
0,04 1,40
Carmignac Innovation
2,59 11,84
RV
206,58
-0,21 8,25 IB Capital FI
19,74
RVM
RV
124,65
1,19 13,95 IB Din FI
RVMI
134,20
2,14 9,22 IB Financiero FI
Carmignac Portfolio Commodities RV
311,98
4,16 32,40 IB Dinero II Fondt. R FI Acc
RFCP1.266,47
0,05 -0,48
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RF
RFLP
10,72
0,76 2,27
Renproa Chart FI
Carmignac Patrimoine E
RV
RVMI
152,39
2,31 15,04 IB Futuro FI
GRV
6,59
0,29 2,39
Carmignac Profil Réactif 50
RVMI
153,54
2,16 8,92 IB Japón FI
RVJ
3,05
-3,55 -5,11
Renta Markets Patrimonios FI
RVEm
7,07
1,50 21,35
Carmignac Profil Réactif 75
RVMI
175,62
2,32 11,77 IB Renta FI
RFM
17,14
-0,89 -1,21
Renta 4 Acciones EPSV
Caixa Catalunya Dinámico FI
6,61
-2,42 -3,06
Carmignac Sécurité
RFCP 1.538,13
Caixa Catalunya 1 FI
8,00
0,38 1,94 Deutsche Bank
Caja Ahorros del Mediterraneo
0,25 0,49 DWS Brazil DWS Eurorenta
1,05 4,57 Invercaixa Gestión
RV
RV
Renta 4 Acciones Mixto FI RV
22,09
-4,44 -3,92
Renta 4 Ahorro RF FI
RFLP
12,28
0,61 -2,70
135,70
-2,92 17,28 Fonc. Bolsa Selección Europa FI
RVE
7,74
-2,03 8,41
Renta 4 Alhambra FI
RFM
13,42
-0,32 -2,79
RVEm
155,42
0,22 34,77 Fonc. Bolsa Selección Japón FI
RVJ
3,99
0,95 4,58
Renta 4 Asia FI
RVEm
10,53
-0,19 18,27
RFI
53,21
1,70 7,89 Fonc. Rto. Corto Plazo 37 FI
RFCP1.056,04
-0,19 1,84
Renta 4 Bolsa FI
RV
20,01
-1,90 -7,37
RV
80,11
Fonc. Bolsa Euro FI
DWS Aktien Strategie Deutschland RV
RFCP 865,90
0,37 7,26
1,47 4,91 IB Bolsa FI
Carmignac Profil Réactif 100
CAM Fondo Premier FI
0,21 -17,23
10,87
1,50 9,53 IB Ahorro FI
-5,17 -6,50
Caixa Catalunya China Fund FI
RFCP1.096,45
258,08
3,16
Caixa Catalunya Borsa 4 FI
2,37 0,13
158,79
RV
Caixa Catalunya Borsa Europea
107,63
RVE
Fonduero Acciones Plus Gar. FI
435,90
0,02 -0,27 DWS Health Care Typ 0
1,28 9,64 Fonc. Rto. Corto Plazo 77 FI
RFCP
6,96
-0,17 2,29
Renta 4 Cartera FI
8,66
-1,68 -3,61
Fonduero Bonos Corporativos FI
360,82
0,17 1,95 DWS India
RVEm 1.717,18
3,63 39,11 Fonc. 25 RF Mixta Int. FI
RFM
7,90
-0,33 10,42
Renta 4 CTA Trading FI
7,74
-1,10 -2,53
Fonduero Cap.Gar. 2 FI Acc
320,13
0,08 -0,37 DWS Invest Alpha Strategy NC
GLO
112,54
-1,06 0,07 Fonc. 28 RF Mixta Int. FI
RFM
7,92
-0,33 10,46
Renta 4 Dédalo EPSV
RFLP
10,24
0,57 0,93
0,14 0,87 DWS Invest Chinese
0,50 22,06 Fonc. 7 RF Corto Euro FI
RFCP
18,57
-0,10 3,86
Renta 4 Delta FI
7,67
0,24 1,80
6,17
0,76 4,53
Renta 4 Eurobolsa FI
RV
421,02
-3,71 -4,03
RVEm
20,73
-1,05 24,25
8,13
-0,20 -0,89
Fonduero Depósito FI
RFCP
RVEm
151,65
Fonduero Dinero FI
FIAM 1.152,85
0,10 0,33
DWS Invest Climate Change NC
RV
55,51
6,31
-2,68 2,05
DWS Invest Convertibles NC
RFI
124,67
RVMI 538,15
0,95 14,18
DWS INVEST NEW RESOURCES
RV
92,95
8,91
RV
-3,68 -0,29 Fonc. 75 Global FI 0,28 12,00 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) 0,32 11,76 AB Emerging Markets Growth C
40,22
1,79 35,60
Renta 4 Flexible FI
RVE
5,67
1,98 16,19
Renta 4 Fondcoyuntura FI
8,49
-4,54 -4,52
DWS Invest Sovereigns Plus NC
RFI
116,08
368,27
-0,41 -0,41
DWS Invest US Value Equities NC RVU
70,32
Fonduero Gar. FI
447,03
0,02 -0,27
DWS Lateinamerika
RVEm
321,41
RVEm
194,80
0,34 55,08 Fondm. Gar. 004 FI
RV
53,55
-4,51 12,05 Fondm. Gar. 703 FI
GRV
Fondm. Gar. 803 FI 2.631,19
2,86 13,74 Fondm. Gar. 907 FI
-3,18 -0,20 Dexia Bonds Euro Government N RFLP 1.804,38
2,47 4,41 Fondm. Gar. 911 FI
Fonduero Europa FI
RV
Fonduero Inverbonos FI
RFM
12,63
-0,86 -0,84
DWS Russia
Inverd. Fondt. Rta. FI Acc
RFLP 557,25
-0,29 0,99
DWS Technology Typ O
Fonduero Mixto FI
RFM
19,85
Fonduero Plus FI
RVM
465,22
Fonduero Sectorial FI
6,22
RV
-0,76 -1,07 Dexia Asset Management -1,97 -5,29 Dexia Bonds Euro Convergence N RFI
Fondesp. Acumulativo FI
Dexia Bonds Euro Short Term N
RFCP 1.853,15 RFLP
RFLP
90,44
0,43 2,05
Dexia Bonds High Spread N
RV
112,72
-2,82 -7,39
Dexia Bonds USD Government N
Fondesp. Consolida 2 FI
81,58
0,19 1,50
Dexia Eqs L Emerging Mkts N
Fondesp. Consolida 3 FI
93,45
0,20 1,31
Dexia Eqs L Euro 50 N
Fondesp. Bolsa FI
RFI
132,78 3.028,46
0,25 3,28 AB European Growth C 0,82 13,40 Mapfre Inversión Dos 0,03 36,21 Fondm. Bolsa FI
0,68 0,74 -0,06 -0,56
R4 Tecnologia FI Acc
RVU
1,91
-2,54 12,45
72,46
0,04 0,39
Dexia Eqs L Europe N
RVE
604,27
119,17
0,05 0,90
Dexia Eqs L Japan N
RVJ 10.726,00
Dexia Eqs L Spain N
BK Gar. Cupon Mem. FI Acc
GRV
804,21
0,49 2,51
BK Fondo Monetario FI
RFCP 1.800,34
0,08 0,04
Fondesp. Global FI
RFM
86,16
-0,39 0,80
RV
75,24
GRV
75,38
-0,06 -0,44 Dexia Eqs L USA N
RVU
487,57
RV
33,04
-1,80 10,90 Eurovalor Gar. Europrotección FI
15,70
0,14 0,29 Dexia Eqs L World N
BK Mixto Europa 50 FI
RVM
774,60
-1,56 -3,87
Fondesp. Oro Gar. FI
GRV
71,24
1,41 6,71 Franklin Templeton Investment Funds
89,43
0,47 1,62
85,77
0,14 1,55 Gesmadrid
Templeton Glbl Total Return N Acc RFI ¿-H1
Caja Madrid Evolución Var 3 FI
Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc
GRF
11,03
-0,89 -3,13
Rendicoop FI
RFCP1.219,88
0,12 -0,14 Caja Madrid Flexible CP FI
Sabadell BS Interés Euro 1 FI
RFCP
18,51
0,33 -0,18
Rural Euro Dólar Gar. FI
GRV 1.012,99
0,04 6,55
Sab. BS RV Mixta Esp. Acc
RVM
9,57
-0,86 0,48
Rural Europa 2012 Garantía FI
GRV
TELÉFONOS DE INTERÉS
804,70
Dinermadrid Fondtesoro C.Plazo FI Acc
-0,26 1,62 Dinermadrid Fondtesro CP
0,45 0,00
10,65
0,10 -0,52
Caja Rural
10,28
78,13
829,83
RFCP
0,18 -4,01
RFM
FIAM
Fondesp. RF Corto Plazo FI
6,66
FIAM
BK Deuda Pública II FI
-4,25 -8,76
0,64 3,86
Renta 4 Tes-Bol FI
0,07 -0,07
53,65
0,23 0,00
12,35
RFM RFCP
118,65
19,17
2,10 34,35
Renta 4 Valor FI
RV
10,09
0,25 0,00
FIAM 1.739,58
0,22 0,51
Yelsen EEUU Valor FI
RVU
8,74
-3,99 2,08
GRV
115,70
-0,08 0,65
RFI
-0,55 7,32 Eurov. Bolsa Europea FI Acc
RV
48,23
-4,04 -3,03
Santander Asset Management
0,87 5,82 Eurovalor Bolsa FI
RV
248,38
-2,91 -10,19
Fondo Anticipación Moderado FI
RFCP
70,78
0,20 1,04
Fondo Superselección FI
GRV
39,78
0,02 1,01
72,55
-0,85 -1,33
Santander Ahorro Diario 2 FI
RFCP
8,02
-0,12 -1,00
GRV
87,46
-0,35 -1,71
SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc
RFCP1.353,16
0,00 -0,25
Eurovalor Mixto 15 FI
RFM
83,03
0,08 1,47
Santander Memoria FI
GRV
135,13
-0,23 3,75
0,90 20,12 Eurovalor Mixto 30 FI
RFM
80,70
-0,26 -1,05
Santander Positivo FI
115,85
-0,81 0,11
Eurovalor Mixto 50 FI
RVM
75,65
-0,96 -3,32
Santander Positivo 2 FI
117,56
-0,48 2,14
0,38 3,07 Eurovalor Mixto 70 FI
RVM
2,69
-2,43 -3,30
Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)
-3,19 -9,36 Eurov. Monet. Plus Acc -2,12 14,22 Eurovalor Consolidado 5 FI
-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable
GRV
0,20 0,92 Eurov.Part. Vol. FI Acc
RFCP
83,91
0,15 0,78
Schroder ISF Euro Corporate Bond B
RFLP
15,29
0,86 6,55
1.394,97
0,05 -0,78 Eurovalor RF Corto FI
RFCP
85,55
0,56 2,49
Schroder ISF Euro Liquidity B
FIAM
120,14
0,03 0,18
1.394,97
0,05 -0,78 Eurovalor RF FI
RFLP
6,58
1,05 2,01
Schroder ISF Global Energy B
RV
30,42
-3,12 19,97
9,53
FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851
FIAM
Renta 4 RF Euro FI
1,63 18,67 Eurovalor Ahorro Euro FI
RVE
10,17
Renta 4 Pegasus FI
-0,48 -1,17
-2,66 1,23 Popular Gestión
BK RV Europea FI
Renta 4 Monetario FI
-1,46 -7,58
14,14
32,36
0,10 0,87
-2,47 -1,45
7,27
4,57 21,25 Mapfre Fondtesoro L.Plzo FI Acc RFCP
75,74
797,64
14,20
Renta 4 Retorno Dinámico FI
RVE
RFCP
GRV
-0,25 -0,36
Dexia Eqs L Europe Growth N
BK Monetario Activos Euro FI
R4 Latinoamerica FI Acc
8,19
0,10 0,88
Fondesp. Renta Act. FI Acc
0,39 1,77
RFM
1,18 3,59
78,76
0,40 30,74
7,42
0,71 12,00 Fondm. Renta Mixto FI
83,04
FIAM
25,85
GRV
RVJ
Renta 4 Premier FI
GRV
Fondesp. Semest. Gar.FI Acc
-2,93 -0,01
Renta 4 Japón FI
0,49 0,58
FIAM 1.110,77
-0,57 -1,60
-1,13 2,24
3,42
Renta 4 Global FI
0,10 1,19
16,82
Fondesp. Fondo 111 FI
76,36
7,94
-1,18 -3,74
-4,36 -5,12 PIMCO GIS High Yield Bd E Acc
RFM
0,37 -0,74
6,88
398,30
BK Mixto Europa 20 FI
83,59
8,57
RV
-0,72 -3,28
RFCP
R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc
0,06 27,87 Pimco Global Advisors (Ireland) Limited
RVM 1.373,78
-0,82 -1,56
-1,14 -1,17
518,12
BK Mixto España 50 FI
7,53
22,83
RVM
RVEm
Fondesp. Intl. II FI
-0,50 -1,19
RFM
RFLP
Fondesp. Dólar Gar. 3 FI
Fondesp. Gestión Activa Gar. 5 FI
247,29
Renta 4 Fondpueyo FI
0,37 2,35 Fondm. Renta FI
Dexia Eqs L Europe Finance Sect RVE N
Fond. Ges. Act. Gar 3 FI Acc
R4 Europa Este FI Acc
RVEm
Fonduero Europeo Gar. FI
RFCP 1.251,73
RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)
902 15 30 20 www.r4.com
0,10 -1,52 Madrid Patrimonio Inmobiliario FII
Cuenta Fiscal Oro BK Acc
BanSabadell Inversion
RFCP 902,53
Renta 4
RVE
Caja España
Bankinter
Eurovalor Tesorería FI
0,04 -0,17
0,02 0,19 Carmignac Euro-Entrepreneurs
Caixa Catalunya Gestió
Fonduero Emergentes FI
Bancaja RF Mixta FI
0,17 0,93
-0,07 -0,98 Carmignac Euro-Patrimoine
Carmignac Investissement E 1,50
BNY Mellon Euroland Bond A EUR RFLP
115,61 1.682,58
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 ACCIONES
BNY Mellon Asset Management
Fonduero Dream Team Fondo FI
BK Bramex Gar. FI
RFM RVMI
Caja Duero RVEm
Bancaja Construcción FI
BK Bolsa España FI
0,01 -0,37 Rural Mixto 25 FI -4,08 -5,44 Rural Multifondo 75 FI
10,58
BBVA Gestion Corto Plazo FI
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
-0,02 -0,16
-4,46 -3,05
Axa Investment
Voc.
11,11
7,80
Fondin. Cast.-La Man.
Nombre
GRV
12,00
CAN Plusmarca Activa FI
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
0,21 1,68 Mad. Ibex Prem. 100-I FI Acc
RV
FIAM 2.078,61
Voc.
726,57
GRF
GRF
Nombre
RFM
AC EURO STOXX 50 Índice
CAN Euribor Garantía FI
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
-0,08 0,18 Rural Mixto Intl. 25 FI
AC Dinerplus FI Acc
AC Inversión Selectiva Moderado FI
Voc.
Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa
34
EL DÍA
Toledo Deportes
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Deportes 35: NUEVO SPONSOR PARA CB POLÍGONO
—Baloncesto—
—Fútbol sala—
—Fútbol—
El C.B. Polígono presenta a su nuevo patrocinador, Seranco
El Illescas F.S. comienza hoy con los amistosos en Fuenlabrada
Toledo vive una fiesta deportiva con la visita del Atlético de Madrid
PÁGINA 35
PÁGINA 35
PÁGINA 36
35: CARRERAS POPULARES
36: AMISTOSO TOLEDO-ATLÉTICO
ESPACIO RESERVADO PARA SU PUBLICIDAD Más información en el teléfono969 24 04 23
—BALONMANO— Liga Asobal
—BREVES— JAVIER POZO
BALONMANO
El Quabit presenta a cuatro fichajes EFE El Quabit BM Guadalajara presentaba ayer a los medios de comunicación cuatro de los siete nuevos fichajes que ha realizado para afrontar con garantías su regreso a la Liga Asobal. El director deportivo, Javi Rodríguez, ha presentado a Coque Fontenla, Mikel Redondo, Novica Rudovic y Agustín Vidal, mientras que los otros tres refuerzos ausentes en la presentación contaban con el permiso del club. Slava Kisselev y Jorge Gómez se encontraban en Ciudad Real y Zaragoza, respectivamente, de exámenes, y Marko Dzokic está recuperándose de una grave lesión de rodilla, aunque estará en Guadalajara el próximo lunes con motivo de la presentación oficial del equipo.
BALONMANO
Amistoso entre Amaya y Naturhouse
El equipo naranja cerrará mañana su ciclo de amistosos con el Quabit Guadalajara.
El Toledo BMultima una pretemporada discreta El saldo de partidos es de cinco derrotas y dos victorias EL DIA TOLEDO
Tras siete encuentros amistosos de pretemporada disputados, saldados con dos victorias y cinco derrotas, el conjunto de Miglius Astrauskas piensa ya en el último choque de preparación y que además servirá como presentación del equipo ante su afición. El rival al que se medirán los naranjas a partir de las 19,00 horas de mañana será el vecino regional Quabit BM. Guadalajara, al que ya se enfrentaron la semana pasada en la localidad alcarreña con victoria local por 3129. Está claro que a estos partidos no hay que darles más importancia que la que realmente tienen, dado que no hay puntos en juego, pero sí pueden jugar un papel importante en la moral del equipo de cara al debut liguero, que se producirá el 11 de
PRESENTACIÓN
En los prolegómenos del partido de mañana, la plantilla se presentará ante su público
septiembre ante el BM. Puerto Sagunto. En la tarde de ayer la plantilla toledana regresará a los entrenamientos, ejercitándose además también en la matinal de mañana viernes (10:00-12:00) antes de ese partido de presentación del sábado, que servirá además como II Trofeo de Ferias de Toledo. ESTADO DE LA PLANTILLA
Para dicho partido Miglius Astrauskas espera contar ya con casi todo el grueso de la plantilla, incluso con alguno de los renqueantes jugadores que no pudieron estar ayer con el equipo. Son los casos de Daniel Svensson y Fermín Ballesteros, que a expensas de su evolución de los problemas físicos que sufren estarán o no disponibles para poder disfrutar de minutos. Quien no podrá estar será el
lituano Augustas Strazdas, que a pesar de estar ya restablecido de la lesión que ha sufrido estas semanas atrás, no podrá estar en el acto de presentación del equipo debido a su asistencia a la Gala Asobal en Córdoba para recoger el premio de mejor jugador debutante de la pasada temporada. Quince minutos antes del comienzo del encuentro la plantilla y cuerpo técnico se presentarán ante su afición. En dicha presentación también estarán presentes el nuevo presidente de la entidad, Jesús Cabañas, y el concejal de Deportes de la ciudad, Alfonso Martín. La entrada será gratuita para todos los públicos, por lo que en el club esperan que el Javier Lozano agasaje a los protagonistas de este Toledo BM. de Asobal.
EFE El Amaya Sport San Antonio
afronta hoy el último test de la pretemporada visitando en el Palacio de los Deportes de Logroño al Naturhouse (19.00 horas), un rival reforzado que pondrá a prueba a los navarros una semana antes de que arranque la competición oficial. "El Naturhouse ya era un equipo complicado pero ahora, con el refuerzo de Rubén Garabaya, puede subir bastantes enteros. No va a ser fácil para nosotros sacar un buen resultado en este partido, pero seguiremos tratando de mejorar aspectos para el inicio de la Liga", aseguraba a Efe el técnico antoniano, Juan Apezetxea. BALONMANO
El Reale ya está en Karlsruhe EFE El técnico de Reale Ademar
Jordi Ribera se marca como "primer objetivo" en la fase previa de la Liga de Campeones, que su equipo disputará a partir de hoy en Karlsruhe (Alemania), llegar con opciones a la última jornada, ante los teutones del Rhein Neckar Löwen, donde pudiera estar en juego, si se cumple la lógica, la única plaza para la Champions. Los leoneses iniciarán este torneo con la intención de sumar el primer triunfo.
EL DÍA
Deportes Toledo 35
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
—BALONCESTO— Liga EBA
—BREVES— EL DIA
El C.B.Polígono presentá hoy a su nuevo sponsor,Seranco EL DIA
ATLETISMO
Los Navalmorales prepara su Carrera Popular para el domingo día 5 Popular: Con motivo de las ferias
y fiestas en honor al Santísimo Cristo de las Maravillas, el Ayuntamiento de Los Navalmorales ha programado la III Carrera Popular villa de Los Navalmorales en la que pueden participar todos los que lo deseen. Las pruebas darán comienzo a partir de las 11 de la mañana y se espera una buena presencia de participantes en la misma. También el domingo día 5 la localdad de Madridejos organiza al 16ª Carrera Popular 'Villa de Madridejos con salida a las 10 h y sobre una distancia de 8 kms. Organiza el Club Atletismo Madridejos. CICLISMO
P.SEGUIDO TOLEDO
El C.B.Polígono presentará en la tarde de hoy, en el Hotel Hílton de Toledo, el nuevo sponsor para esta temporada. La firma Seranco, llegó días pasados a un acuerdo con el club toledano para patrocinarles en la temporada que comienza dentro de la liga EBA. Seranco se une así a la empresa Toshiba que también seguirá como patrocinador del equipo de baloncesto. Al acto está previsto que acuda el alcalde de Toledo, Emiliano García Page, junto a algunos concejales y responsables de la firma patrocinadora. La llegada de esta nueva empresa al club del Polígono no ha podido ser en mejor momento, porque el club estaba necesitado de ayuda para poder arrancar con garantías en la liga EBA.
En estos momentos, son nueve los jugadores que hay en plantilla y el miércoles estuvo a punto de fichar un jugador eslovaco con 2.27 de altura, toda una torre que se cayó en las negociaciones. Con quien está todo hecho es con el brasileño Fredi Brito un chico de 1.97 de altura y que juega de ala pivot. El único problema es buscarle alojamiento, algo que se está encargando de hacerlo el club toledano. Asípues, las únicas novedades hasta la fecha es que el C.B.Polígono incorporó días pasados a dos jugadores de mucha calidad. El mejor es un uruguayo que juega de alero y que sin duda va a dar un aire nuevo al equipo, se llama Martín Montes y ha jugado en la liga de Andalucía, el segundo es un jugador que ha militado en Andalucía y que juega de base, viene a Madrid a estudiar
LA CLAVE
El C.B.Polígono presenta esta tarde a su nuevo sponsor, la empresa Seranco.
Buena cifra de jugadores de calidad. Mantener la tensión en los partidos puede ser determinante para conseguir estar arriba.
FÚTBOL SALA Comienza mañana en Fuenlabrada
Olías F.S. ya tiene partidos amistosos El Olías F.S. ya tiene programado los partidos amistosos de pretemporada. así mañana sábado jugaran su primer encuentro en Fuenlabrada, el miércoles 8 lo harán en Olías frente al Menasalbas, el sábado 1 vuelven a jugar en casa frente al San Agustín de Guadalix, el jueves 16 reciben al Fuenlabrada en Olías, y el sábado 25 juegan frente al Chiloeches.
El Olías F.S. de la mano de Primi vuelve a competir en la Primera Nacional bajo la dirección técnica de Angel Magán. Este equipo ha sabido salir del pozo donde se metió en su día por impagos y ahora la nueva directiva está saliendo y pagando atrasos que sin duda les hacer ser merecedores de un reconocimiento. Trece jugadores tendrá este equipo esta temporada. De mo-
mento tienen cerrada la plantilla, aunque no se descarta que fichen alguno más. Así están los porteros Charli, Dani que llega del Villaverde y Daniel que sube del juvenil. Los cierres, Dioni y Cholo, los alas Goyo, Sergio, Raúl, Javi y Manu el ala pívot César, que llega del Alameda y los pívot Héctor y Carlitos. El técnico Angel Magán tiene
y el equipo poligonero se ha hecho con sus servicios, se trata de Daniel Pintor. En estos momentos la prioridad del Serando-Toshiba-Polígono es buscar dos jugadores sub 20 obligado por la federación, aunque en este sentido el club tiene una gran cantera, otra cosa es que los chicos puedan valer para la categoría donde van a jugar . Han renovado los jugadores Alberto Sánchez, Manu Pastor, David Ajero, Pablo Mariñán, Fran Ruiz, Maxi Solé y el base Jorge. Con relación a los partidos amistoso este fin de semana juegan en Madrid y la próxima podremos velos ya en Toledo. El C.B.Polígono completa asi con la firma de este nuevo patrocinador, el poder estar una temporada sin problemas económicos, algo que es importante si quieren estar arriba.
claro que en esta liga nadie les va a regalar nada y manifestaba que: “ con nuestro corto presupuesto hemos tratado de hacer un equipo competitivo, creo que podemos hacer un buen papel en esta Primera Nacional”. El equipo inició los entrenamientos el día 23 de agosto y según el técnico, hasta ahora se ha trabajado el tema físico, además de otro aspectos relacionados con el balón. Sin duda, esta será una temporada donde se quiere que el equipo esté, entre los mejores a pesar de ese corto presupuestos que tienen. EL DIA
Siete toledanos corren el domingo en Carmena Victoria: Siete ciclistas toledanos
participan este fin de semana en una carrera de montaña que se organiza en la localidad de Carmena con motivo de las fiestas patronales. Los siete ciclistas que pertenecen al equipo Sportmitic son los siguientes. Alejandro Gutiérrez, Javier Curto, Mario Contreras, Luis Peñas, Alberto Pérez, Álvaro Payo y Julián Sánchez. Por otro lado, el toledano Enrique Lebric participa este fin se semana en el campeonato de Castilla y León, clasificatorio para el Campeonato de España. Leblic, espera puntuar para así salir en el Nacional de los primeros. FÚTBOL
La selección de veteranos inaugurará el campo de Villafranca Campo: La selección de veteranos de la Federación de Fútbol de Castilla La Mancha inaugurará el próximo día 12 de septiembre el nuevo estadio de fútbol de la localidad de Villafranca de los Caballeros, disputándose un encuentro de carácter amistoso frente a los veteranos del Albacete Balompié S.A.D. A dicha inauguración asistirá el Presidente y otros miembros de la Junta Directiva de la Federación Territorial.La selección cumple así con dos objetivos importantes, acudir y mantenerse en forma.
36
EL DÍA
Toledo Deportes
C.D. TOLEDOATLÉTICO MADRID SALTO DEL CABALLO
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
El Atlético de Madrid visitó en la noche de ayer el Salto del Caballo para disputar un partido amistoso contra el C.D. Toledo que sirvió de homenaje para la afición toledana. Por Alberto Molero Fotos Lola Cabezas
Los verdiblancos aguantan el empate a cero El CD Toledo aguanta el empate a cero goles ante un Atlético de Madrid con once canteranos. En la segunda parte se vivieron las mejores ocasiones, incluso en el minuto 61 se anuló un tanto por fuera de juego al verdiblanco Javi Robledo. En el campo, aproximadamente 3.500 aficionados.
El reencuentro en el Salto del Caballo C.D. Toledo y Atlético de Madrid revivieron en la noche de ayer el partido con el que se inauguró el Salto del Caballo el 23 de noviembre de 1973. Este partido amistoso, que la directiva toledana quiso dedicar a su afición, también sirvió de homenaje para Ángel Friginal, historiador del club y muy ligado a él desde hace décadas. En lo deportivo, Quique Sánchez Flores
desplazó un equipo un tanto descafeinado, con once miembros del filial y sin varias de sus estrellas. Entre los jóvenes talentos que jugaron en el coliseo verde estuvo una de las perlas de la cantera atlética y subcampeón europeo sub’19, Jorge Pulido, un prometedor central que además es toledano, más concretamente de Castillo de Bauyela.
EL DÍA
Sociedad 37
VIERNES, 3 DE SETIEMBRE DE 2010
GENTE EFE
EFE
Las memorias de Blair interesan más que las de Beckham Sara Carbonero, en italiano El libro de memorias del ex primer ministro británico Tony Blair alcanzó el miércoles –día de su publicación– unas ventas “sin precedentes”, superando a autobiografías de famosos como el futbolista David Beckham. Waterstone’s, la mayor
cadena de librerías del país, no aportó cifras pero calificó el éxito del libro del que fuera primer ministro entre 1997 y 2007 de “estupendo” y “sin precedentes” y lo comparó a fenómenos literarios como Harry Potter o El Código Da Vinci.
La periodista deportiva más famosa dentro y fuera de nuestro país, debutó el fin de semana pasado en uno de los canales de pago de la televisión italiana, propiedad de Berlusconi. Allí, colaborará todos los lunes y, por supuesto, desenvolviéndose en el idioma del país.
38/44
EL DÍA
Televisión Programación
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Televisión TVE 1 06.00 Noticias 24 06.30 Telediario matinal 10.15 La mañana de La 1. Magacín presentado por Mariló Montero y Jose Ángel Leira. 14.00 14.30 15.00 16.05 16.15 17.00 18.30
Informativo territorial Corazón. Crónica de sociedad. Telediario 1 El tiempo Amar en tiempos revueltos Mar de amor España Directo. Programa diario que nos ofrece reportajes, actualidad, la última hora acerca de todo lo que acontece en nuestra geografía.
20.00 21.00 22.05 22.15
Gente Telediario 2 El tiempo Cine. La milla verde 01.05 Ley y orden: acción criminal 02.25 TVE es música
Disney 08.35 09.00 09.05 09.30 10.00 10.30 11.00
LA 2 07.00 10.00 10.25 11.00
Los Lunnis La huella Espacios arquitectónicos Espacios naturales: las tareas del agua 11.25 El príncipe de Los Alpes 12.15 13.05 13.15 13.50 15.00 15.30 16.00 18.55 19.00 19.30
Grizzly Resumen paralímpicos Mil años de románico Al filo de lo imposible Para todos La 2 Saber y ganar Grandes documentales Biodiario El hombre y la tierra Los oficios de la cultura
20.00 20.05 20.25 21.45 22.00
La 2 Noticias Express Dos hombres y medio Mujeres desesperadas La suerte en tus manos El cine de La 2 Hotel Danubio 23.30 Cine Cuatro minutos 01.20 Teledeporte
A3 Neox
La Casa De Mickey Mouse Nanigugu Manny Manitas Phineas Y Ferb Los Padrinos Mágicos Los Magos De Waverly Place Hotel Dulce Hotel. Las Aventuras De Zack Y Cody. 11.30 Hannah Montana
05.00 06.30 06.45 07.00 08.00 09.15 09.15 10.30 11.55
TV on enchufados Superescuadrón Power Rangers Kochikame Shin-Chan Bravo Neox Zoey H2O Blue Water High
12.00 12.30 13.00 13.30 13.55 14.25 14.50 15.20 15.30 16.00 16.30 16.55 17.10 17.35 18.00 18.25
13.30 14.45 15.00 15.15 17.15 18.15 19.00
El príncipe de Bel Air Invasores Next Física o Química Big Bang Me llamo Earl Cómo conocí a vuestra madre
Sunny Entre Estrellas El Club De La Herradura Pirate Island American Dragon Phineas Y Ferb Los Padrinos Mágicos Raven Cambio de clase El Club de la Herradura La banda del patio Kim Possible Brandy y Mr. Whiskers El show secreto Los padrinos mágicos Casper, escuela de sustos Johnny Test
Teledeporte 12.35 Directo motociclismo Campeonato del Mundo de Velocidad GP San Marino entrenamientos desde Misano: - de 12.40 - 13.40 h. entrenamientos libres 125cc - de 13:55-14:55 h. entrenamientos libres MotoGP - de 15.10-16.10 h. entrenamientos libres Moto2 16.15 Directo ciclismo Vuelta España 7ª etapa: Murcia- Orihuela 18.15 Triatlón Campeonato de España prueba Pulpí (Almería) 18.45 Fútbol clasificación Eurocopa Sub-21: España-Holanda desde Alcoy 20.40 Directo waterpolo Campeonato de Europa masculino: EspañaCroacia desde Zagreb (Croacia)
20.15 American Dad 21.00 Los Simpson 22.30 Cine Escuela de rock 23.30 Aquí no hay quien viva 02.00 Rockefeller Plaza 02.30 Me gustas tú 03.15 VU 87
Nitro 07.15 Más allá del límite 08.30 Pacific Blue. (R) 10.00 Impacto total. (R) 12.00 Los vigilantes de la playa 13.30 Pacific Blue 15.00 Rush. Esta serie australiana narra las peripecias delos policías adscritos a la Unidad Táctica de Melbourne. 15.30 Cine Pasos en la sombra 17.15 Impacto total 19.00 Expediente X 20.30 Sin rastro. Es una serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable. 22.00 Flashpoint. Se emiten dos capítulos de esta serie. 01.30 Más allá del límite 02.30 Conejillos de indias. Espacio donde los participantes se someten a las más alocadas pruebas.
ANTENA 3
CUATRO
06.00 Las noticias de la Mañana 08.45 Espejo público. Magacín presentado por Susanna Griso.
07.00 Matinal Cuatro 09.10 Medicopter 10.05 Alerta Cobra
12.30 La ruleta de la suerte. Concurso presentado por Jorge Fernández. 14.00 Los Simpsons. Explorador de incógnito y Casa árbol del terror XIX. 15.00 Antena 3 Noticias 1. Con Roberto Arce, Mónica Carrillo y Pilar Galán. 15.50 La previsión de las 4. Presentado por Roberto Brasero. 16.00 Tardes de cine La mansión 17.45 3D 19.15 El Diario. Presentado por Sandra Daviú.
13.55 Noticias Cuatro 14.50 Deportes Cuatro 15.40 Tonterías las justas. Espacio de humor presentado por Florentino Fernández. 17.00 Fama Revolution. El casting 18.05 Dame una pista 19.05 Entre fantasmas. Ojos que no ven... y Hasta que la muerte nos una (T5).
21.00 22.00 02.15 04.30
Antena 3 Noticias 2 DEC. Con Jaime Cantizano. Adivina quién gana esta noche Únicos
A3 Nova 07.00 Los ladrones van a la oficina. Comedia de situacion, que narra las peripecias de un grupo de vividores que en el fondo son buena gente, y que tienen como punto habitual de reunin un bar. 08.00 Mucho viaje 08.30 El futuro en tus manos 10.00 ¿Qué me pasa doctor? 10.30 Manos a la obra 11.45 Champs 12 12.30 14.15 15.00 16.00 17.00 18.15 19.00 19.30
Tormenta en el paraíso La traición Esta casa era una ruina Pasión de gavilanes Perro amor La viuda de blanco ¿Dónde está Elisa? La Tormenta
20.45 Doña Bella 22.30 Cine Donde quiera que estés 00.45 Las Vegas 00.30 Las Vegas 04.00 Los ladrones van a la oficina
Clan TV 08.51 09.00 09.08 09.35 10.00 10.25 10.45 11.10 11.30 11.55
Los Lunnis Dougie se disfraza Juega conmigo Dora la exploradora El jardín de los sueños Los cazadorks Bob Esponja El intrépido Batman Ya llega Noddy Arthur
12.20 12.45 13.05 13.27 13.45 14.10 14.35 14.55 15.15 15.40 16.05 16.30 16.50 17.20 17.40
El cristal de Gawayn Pokémon Superheroes Squad Sandra, detective de cuentos Martín Martín Los hermanos Koala Los cazadorks El intrépido Batman Bob Esponja Dora la exploradora Ya llega Noddy Dora la exploradora El cristal de Gawayn Los hermanos Koala Arthur
20.55 Noticias Cuatro 21.30 Deportes Cuatro 21.35 Especial Callejeros. Vida de ricos (T5) 22.40 Especial Callejeros. Sotogrande (T6). 23.35 Reporteros Cuatro. REC. ¡Peligro: mascotas sueltas! 00.45 Callejeros. Fiebre animal (T3). 01.25 After Hours. Soy un fenómeno (T1). 02.30 Crossing Jordan
FDF 08.15 08.45 09.10 09.35 10.00 10.25 10.50 11.15
Boing. Las Supernenas Z Boing. Digimon Boing. Los Secret Saturday Boing. Bakugan en Nueva Vestroia Boing. Ben 10. Alien Force Boing. Inazuma Eleven Boing. Dinosaur King Boing. Naruto
12.00 13.00 14.00 15.00
Padres forzosos Cosas de casa 7 vidas Cine Jason y los Argonautas 17.00 Cine 18.45 El coleccionista de imágenes 19.00 Cosas de casa 20.00 20.30 22.15 00.05 01.15 02.15 04.00
Las aventuras de Christine Crossing Jordan Vuelo IL8714 La que se avecina Distrito de policía Minutos mágicos Infocomerciales
Marca TV 07.30 Mundobasket 2010. Nueva Zelanda-Francia (diferido). 09.15 Mundobasket 2010. Puerto Rico-Costa de Marfil (diferido). 11.00 Mundobasket 2010. EspañaCanadá (diferido). 12.45 Mundobasket 2010. Estados Unidos - Túnez (diferido). 14.30 Resumen Mundobasket 2010. Resumen de los partidos de la quinta jornada del Mundial de Baloncesto. 15.00 Lo mejor del Mundobasket 2010. Turquía-Grecia (redifusión) 16.45 Lo mejor del Mundobasket 2010. Serbia-Alemania (redifusión) 18.30 Lo mejor del Mundobasket 2010. Estados Unidos-Eslovenia (redifusión) 20.15
Lo mejor del Mundobasket 2010. Líbano-España (R)
TELE 5 06.30 Informativos Telecinco. Espacio informativo presentado por Daniel Gómez. 09.00 El programa de verano. Magacín presentado por Maxim Huerta y Joaquín Prat. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley. Espacio presentado por Sandra Barneda. 15.00 Informativos Telecinco. Presentado por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvame diario. Presentado por Jorge Javier Vázquez. 20.00 Previo clasificación Eurocopa 2012 20.45 Fútbol. Clasificicación Eurocopa 2010. Liechtenstein-España. 22.45 Sálvame Deluxe. Presentado por Jorge Javier Vázquez. 02.30 Locos por ganar 03.30 Más que coches
La 7 06.00 06.30 06.45 07.00 08.00 09.00 10.00 10.30 11.30
Infocomerciales I Love TV Reporteros I Love TV Vuélveme loca, por favor Alias I Love TV Rebelde Camaleones
12.30 13.00 15.00 16.00
Las joyas de la corona diario Sálvame diario Vuélveme loca, por favor Mujeres y hombres y viceversa. Espacio presentado por Emma García. 17.45 Las joyas de la corona diario 18.15 Rebelde 19.15 Camaleones 20.15 22.00 22.45 01.45 02.30 05.00
Sálvame diario Fibrilando Fear Factor I Love TV Infocomerciales I Love TV
VEO TV 08.00 10.00 10.15 11.00
Es la mañana Veo zapping En camisa de once varas Planeta salvaje
12.30 14.00 15.00 17.00 19.30
Cine. Los días de la ira 7 noticias 7 opiniones Veo Cine. Duelo de razas Veo Cine. En estado crítico El marcador: segundo tiempo
21.00 7 noticias 7 opiniones 22.00 Cine Spider Dennis Cleg, apodado con el nombre de Spider, fue de pequeño testigo de la brutal muerte de su madre a manos de su padre. Cuando Spider sale del psiquiátrico, tiene que empezar un viaje a su infancia, unos recuerdos que se mezclan con el presente y le suman en la más demencial locura. 00.30 Bellas y ambiciosas
laSEXTA 08.10 La tira 09.15 Futurama 10.15 Padre de familia. Serie de animación. 11.35 Crímenes imperfectos 12.00 L.A. Forensic 12.30 Las pruebas del crimen. Documental. 13.00 Crímenes imperfectos: historias criminales 14.00 laSexta/Noticias 14.55 laSexta/Deportes 15.25 Sé lo que hicisteis... Espacio presentado por Patricia Conde y Ángel Martín. 17.10 Bones 18.05 Caso abierto 19.00 Navy: Investigación criminal 20.00 20.55 21.30 23.05 00.55 01.45 02.20
laSexta/Noticias laSexta/Deportes Navy: investigación criminal Escudo humano The Unit The Office Astro TV
Intereconomía 05.00 06.00 07.00 09.00 11.00 11.10
Teletienda Punto pelota Café con hielo Otro gallo cantaría Boletín +vivir. Espacio dedicado a la salud.
12.30 13.00 13.10 14.30 15.30 17.30
El mundo en guerra Boletín Dando caña Crónica 1 Cine Café con hielo. Magacín presentado por Juan Ignacio Ocaña. 19.00 Cine 20.30 Los clones. Programa que cuenta de forma divertida la actualidad politica y económica del día. 21.00 Crónica 2 21.30 El candidato 23.30 Cine 01.00 Gato Gourmet 02.00 Ganatodo.es
Set en Veo TV 07.30 08.20 09.20 09.47 11.25
Cazatesoros Becker No con mis hijas Las hijas de McLeod Sue Thomas, el ojo del FBI. Serie.
12.16 13.24 14.03 15.03 15.30 16.26 17.17 18.08 18.57 19.48
El gran reto Asia Leyes de familia Becker No con mis hijas El gran reto Asia Leyes de familia Cazatesoros Las hijas de Mc Leod Sue Thomas, el ojo del FBI Becker
20.48 21.15 22.11 23.02 23.53 00.44
No con mis hijas El Quinto Mandamiento Leyes de familia Cazatesoros Sue Thomas, el ojo del FBI Cine Jerry y Tom 02.19 Sue Thomas, el ojo del FBI
EL DÍA
Programación Televisión 39
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
CMT 07.50 07.55 08.40 09.25 10.15 12.00 13.15 13.55 15.05 15.10 15.30 16.00 17.50 18.30 20.10 20.55 21.25 21.35 21.45 22.30 00.45 02.30 03.00 04.30 05.45
Kosmi Club. Infantiles Marco. Infantiles Doraemon. Infantiles Heidi. Infantiles Carita de ángel. Series El zorro. “La espada y la rosa”. Series Renegado. Series CMT Noticias 1. Informativos El tiempo 1. Informativos Todo deporte 1. Deportivos Cifras y letras. Concursos Bonanza. Series CLM en vivo. Informativos Cine del oeste. “El muchacho de Oklahoma”. Cine Walker Texas Ranger. Series CMT Noticias 2. Informativo El tiempo 2. Informativos Todo deporte 2. Deportivos La vida en broma.Magacines. Cine de noche: “Hellboy”. Cine. Cine de noche 2:”La desaparicion de Embry” CMTop: Musicales Cine de noche 3: “Trauma”. Cine. Cine de noche 4: “Scorpio one”. Cine. Arrasando. Concursos
02.30 Noticias 24 horas
CMT 2
09.00 Manos prodigiosas. Documentales. 09.45 Jay ¡Son como animales!. Documentales 10.15 De Castilla a La Mancha: Concursos 10.45 Descubre Castilla-La Mancha: Documentales 11.15 CLM en vivo. Informativos 12.00 Los fogones de Adolfo. Cocina 12.15 Cazando en Castilla-La Mancha. Documentales 12.45 De setas por Castilla-La Mancha. Documentales 13.15 El jardín viviente. Documentales 14.05 Team Galaxy: Infantiles 14.25 El gato Isidoro. Infantiles 15.05 Sherlock Holmes en el Siglo XXIII. Infantiles 15.30 CMT Noticias 1: Informativos 16.40 El tiempo 1: Informativos 16.45 Todo deporte 1: Deportivos 16.50 Kosmi Club: Infantiles 16.55 Marco. Infantiles 17.45 Doraemon. Infantiles 18.30 Heidi. Infantiles 19.15 Carita de ángel. Series 20.30 CMTop. Musicales. 20.45 Tequila & Bonetti. Series 21.30 CMT Noticias 2: Informativos 21.50 El tiempo 2: Informativos 22.05 Todo deporte 2: Deportivos 22.15 Cine de noche: “La luna de Mojave”. Cine 00.15 CMT Noticias 2. Informativos
CNC: 24 HORAS DE INFORMACIÓN
CNC 06.00 Informativo. 08.00 Buenos Días. (Avance informativo. La información más práctica). 10.00 Informativo. 14.00 Informativo. 16.00 Informativo. 20.00 Informativo. 22.00 Informativo. 24.00 Informativo. 02.00 Informativo. 02.00 Informativo.
Teletoledo
07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.15 15.45 16.45 17.00 17.30 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 22.30 23.25 24.00 01.00 02.00 04.00 04.30 05.00 06.00 06.30
Oficios perdidos (rep) Fogones tradicionales Diario Nacional Informativo Segunda Edic. (Rep) Ehs Té chino Cus Verano Cine: “Encuentro en Paris” De Cerca Nuestra Gente (Rep) Ehs Spider Pan 15 Informativo Primera Edic. (Rep) Diario Nacional (previamente grabado) Informativo Primera Edic. De Cerca Ehs Gaf.Te chino Informativo Primera Edic. (Rep) Cine: “Cita en Honduras” Ehs Walkfit Diario Nacional Informativo Segunda Edic. De Cerca Cus Verano Se hace saber Informativo Segunda Edic. Ehs Walk Fix Optic/ Pro De Cerca Cine: “¿Angel o Diablo?” Informativo Segunda Edic. (Rep) Diario Nacional (Rep) De Cerca Cus Verano Local media
02.30 Noticias 24 horas
TV Guadalajara
07.15 Las recetas de JJ Castillo. 07.30 Guadalajara Noticias edición matinal. 10.00 Cine. 12.30 El Tomavistas.
13.00 Este es mi pueblo 14.00 Guadalajara Noticias Tarde 1ª edición. 14.45 Diario nacional. 15.00 Guadalajara Noticias Tarde 2ª edición. 15.45 Diario nacional. 16.00 Guadalajara Noticias Tarde 3ª edición. 17.00 Este es mi pueblo 18.00 Las recetas de JJ Castillo. 18.15 Tal día como hoy. 19.25 Guadalajara noticias tarde. 20.25 Este es mi pueblo. 21.30 Guadalajara Noticias Noche 1ª edición. 22.30 Este es mi pueblo 23.30 Guadalajara Noticias última edición. 00.30 Nos vamos 01.00 La hora de Octavio Aceves 02.00 Tal día como hoy.
TV Corredor 09.00 11.00 13.05 13.30 14.00 14.45 15.05 16.00 16.15 17.00 17.30 18.00 18.15 18.45 19.00 19.30 20.05 20.20 21.00 22.40 22.00 23.00 00.30 01.00
Informativo Partido Infocomerciales Entrevista Informativo 1ª ed. Infocomerciales Tarot Cápsula Informativa Novela Infocomerciales Dibujos Animados Cápsula Informativa Dibujos Animados Infocomerciales Entrevista Informativo 2ª edición (R) Terreno de Juego Henares Cultural Película Infocomerciales Todo Toledo Remix Se hace saber Euronews Mtv
02.30 Noticias 24 horas
CRN
08.00 Informativo Regional Mañana. 08.30 Redifusión Informativo Regional Mañana. 09.30 Espacio Compras. 09.50 Espacio Empleo. 10.00 Redifusión Informativo Mañana Regional. 10.30 Espacio Compras. 10.50 Espacio Empleo. 11.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 11.30 Espacio Compras. 11.50 Espacio Empleo. 12.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 12.30 Espacio Compras. 12.50 Espacio Empleo. 13.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 14.00 Informativo Regional Tarde. 14.30 Redifusión Informativo
Regional Tarde. 17.30 Espacio Compras. 17.50 Espacio Empleo. 18.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 18.30 Espacio Compras. 18.50 Espacio Empleo. 19.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 19.30 Espacio Compras. 19.50 Espacio Empleo. 20.00 Informativo Regional Noche. 20.27 Meteo Regional 20.30 Redifusión Informativo Regional Noche 23.35 Espacio Compras. 23.50 Espacio Empleo. 00.00 Redifusión Informativo Regional Noche. 00.30 Espacio Compras. 01.00 Redifusión Informativos Noche. 02.00 Programación Adultos. +18 06.00 Redifusión Informativos Noche.
AB TeVE 10.00 11.00 12.30 13.00 13.30 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 19.00 20.00 20.30 21.30 22.00 23.00 23.30 00.30 01.00 05.00
La hija del jardinero (R) Televenta Bric Qué comemos hoy. América total (R) Noticias de Albacete Rutas Solidarias Animalia Belinda Televenta La hija del jardinero Vídeos musicales Metro a metro Animación Estereoscopio Noticias Albacete Tendido 9 Noticias Albacete (R) Me lo dices o me lo cuentas Telechat Cine para adultos Telechat
Visión 6 TV 06.00 10.30 11.00 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.45 18.45 19.30 20.30 21.00 21.20 22.00 23.30 00.00 00.30
Todo música Videos YouTube Ka ina Página de Actualidad Cocina de J.J. Castillo Academia de gladiadores Informativos 1ª edición Ka ina Cine Clásico “Historia de un detective” El Señorío de Larrea Star Trek - Deep space nine. Patlabor Informativos 2ª edición Dos Butacas La salud natural Página de Actualidad Rui2 Informativos 3ª edición Cine erótico
LAS PELÍCULAS ●
Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena
LA MILLA VERDE ★★★★
La 1 22.15
‘The Green Mile’. Drama. DIRECCIÓN: Frank Darabont. INTÉRPRETES: Tom Hanks, Michael Clarke Duncan, James Cromwell, Graham Greene, Bonnie Hunt, Doug Hutchison, David Morse, Sam Rockwell. ESTADOS UNIDOS. 1999. ——
— P a u l Edgecomb es un encargado del corredor de la muerte en una prisión de Louisiana, conocida como La milla verde. Otro de los guardianes, hijastro del gobernador, actúa de forma despótica con los condenados. Uno de los presos, John Coffey, es un corpulento hombre negro acusado de matar a dos niñas y con un don sobrenatural.
HOTEL DANUBIO ★★★★
La 2 22.00
‘Hotel Danubio’. Acción. DIRECCIÓN: Antonio Giménez Rico. INTÉRPRETES: Santiago Ramos, Carmen Morales, Mariola Fuentes, Juan Jesús Valverde, Iñaki Miramón. ESPAÑA. 2002. ——
—Hugo es un escritor del Madrid de la década de 1950 que ha fracasado en su profesión. El tiene un hijo, Carlos, quien, además de arrebatar a su padre una cuantiosa herencia, termina por enamorar a Ivón, la joven amante del novelista.
CUATRO MINUTOS
La 2
★★★★ 23.30 ‘Cuatro minutos’. Drama. DIRECCIÓN: Chris Kraus. INTÉRPRETES: Monica Bleibtreu, Hannah Herzsprung, Sven Pippig, Richy Müller, Jasmin Tabatabai. ALEMANIA. 2006. ——
—Una pianista anciana que da clases de música en una cárcel descubre el talento de una presa conflictiva de 21 años llamada Jenny.
40
EL DÍA
Toledo Servicios
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Servicios —EL RECOMENDADO—
—AUTOBUSES—
—MISAS—
EL DIA
Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00
El Ayuntamiento promociona la cultura de forma digital Las exposiciones también se están adaptando a los nuevos tiempos. Poco a poco empiezan a surgir muestras digitales en las que se pueden ver algunas piezas maestras de nuestra cultura, este es el caso de los dos enlaces digitales que ha puesto en marcha el Ayuntamiento de Toledo con una muestra documental sobre Toledo durante el reinado de Carlos V, la cual ya ha estado expuesta al público durante todo el año 2000 y ahora vuelve
aunque sólo de forma digital. El enlace al que se puede acceder desde la página web del propio consistorio estará abierto hasta el 31 de diciembre de 2015. Otra de las exposiciones que se están llevando a cabo es la de fotografías de las colecciones de Luis Alba y de Santiago Relanzón, que recoge escenas cotidianas y retratos de estudio en las que participan niños, y no tan niños, con aros, muñecas, triciclos…
- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00
TOLEDO
07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25
Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00
San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00
Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00
Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00
Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30
San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30
LAB:
El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30
Iglesia de San Julián
Valencia - Toledo
VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:
DE LUN A VIERN LAB: 07.00
08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30
AVE: MADRID - TOLEDO
06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50
San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado
San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30
Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00
—TRENES—
MADRID
S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30
AVE: TOLEDO - MADRID
LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD
TOLEDO
MADRID
06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20
07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55
LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD
MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES
CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID
07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45
04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50
08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37
11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57
Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario
06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12
08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56
Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D
Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:
07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00
Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000
—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA
Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062
Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias
Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis
Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020
Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101
VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400
Ambulancias S.S. 925 221 522 INEM 925 222 276
—FARMACIAS— HOY VIERNES: Mercedes Gonzalez Clemente
Alcohólicos Anónimos 913418282
- C/ Hombre De Palo, 1 - (Hasta las 22:00)
VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113
- C/ Uruguay, 5
Rafael Alonso Moreno
Vicenta Rodriguez Aparicio - C/ Rio Alberche, 1
Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo
MAÑANA SÁBADO: Teresa Gloria Díaz Plaza
Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5
- AVDA: Azucaica, Local 11 - (Hasta las
Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68
- C/ Plata, 23
22:00) Ernesto Pérez Moraleda
Pablo Pascual Villoria - C/ Ronda Buenavista, 45 Local, 19
EL DÍA
Servicios Toledo 41
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Tiempo —LA SUERTE—
—EL TIEMPO—
La Primitiva
Cielo poco nuboso
Jueves, 2
3
Sábado, 28
10 12
14 18 32
18 19 22
38 40 44
6
48
8
C
R
2
C
R
· Guadalajara
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Cielo poco nuboso con intervalos de nubes bajas en el noreste y nubosidad de evolución diurna en la sierra. Habrá posibles bancos de niebla de madrugada en el noreste. Las temperaturas mínimas no experimentarán cambios o irán en ligero descenso y las máximas de ligero a moderado ascenso. Habrá vientos de dirección variable, flojos.
Euro Millones Viernes, 27
Cuenca · Toledo ·
1
6
1
9
13 30 49 E
El Gordo de La Primitiva Domingo, 29
Mañana
20 23 28 45 51
SÁBADO, 4 DE SEPTIEMBRE El cielo estará poco nuboso o despejado. Las temperaturas mínimas no experimentarán cambios y las máximas irán en moderado ascenso. Los vientos serán flojos variables.
9
· Ciudad Real
R
Albacete · Bono Loto Lunes, 30
9
—temperaturas— Hoy MAX
Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara
32 33 30 29 32
Martes, 31
10 14
8
16 19
23 25 39
20 37 38
4
34
C
1
R
C
2
R
Mañana MIN
17 17 15 14 13
MAX
33 35 32 30 32
MIN
17 18 15 14 11
Miércoles, 1
5 soleado cubierto
muy nuboso
claros y nubes
lluvia
tormenta
nieve
viento flojo v. moderado
viento fuerte
niebla
—EL HORÓSCOPO—
21 23
Viernes, 27
6
9
32
38 46 49
34 42 44
20
36
C
2
R
C
5
R
Once Martes, 31
Aries
Cáncer
Libra
Capricornio
21 MARZO A 19 ABRIL
21 JUNIO A 22 JULIO
23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE
22 DICIEMBRE A 19 ENERO
Salud excelente Si practica la humildad en el trabajo, aprenderá de la experiencia ajena y conseguirá lo que se proponga. No se deje arrastrar por dudas injustificadas en el amor.
Beba mucho líquido; al menos dos litros de agua. Debería realizar unos cuantos reajustes en su empresa para no perder efectividad. En el amor habrá intercambios afectivos.
Bajón de vitalidad. Si no está empleado o lo está a disgusto, láncese a mandar cartas o mensajes informáticos; pronto le darán una respuesta. No preste oído a los rumores sobre su pareja.
No recurra a los estimulantes si está cansado. Una inciativa suya será aceptada por sus superiores. El amor se presenta muy bueno, así que a disfrutar con su pareja.
Tauro
Leo
Escorpio
Acuario
20 ABRIL A 20 MAYO
23 JULIO A 22 AGOSTO
23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE
20 ENERO A 18 FEBRERO
Pérdida de energía. Su capacidad mental será hoy discreta, lo que redundará negativamente en lo tocante al trabajo. En el amor no trate de llevar a su pareja siempre a su terreno; podría arrepentirse.
La fatiga se apoderará de usted. Buen momento para mejorar su vida laboral, su jefe necesitará de su asesoramiento; haga un sobreesfuerzo para estar a la altura de las circunstancias. Amor discreto.
Dolor de espalda. Los pactos o los tratos con otros familiares se llevarán a cabo sin ningún perjuicio para usted. Su disposición amorosa será buena y cooperante.
Tono vital alto. Noticias laborales interesantes para su futuro Si no sabe cómo conseguir la atención de su pareja tendrá que ingeniárselas de un modo innovador.
02.586
R: 0 - R: 6
Miercoles, 1
92.578
R: 9 - R: 8
Jueves, 2
37.349 7
39
R: 3 - R: 9
DE LA ONCE
Jueves, 2
1
4 17 22 25 31 36 REINTEGRO:
7
Lotería nacional
Géminis
Virgo
Sagitario
Piscis
21 MAYO A 20 JUNIO
23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE
22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE
19 FEBRERO A 20 MARZO
Su energía fluirá con facilidad. Aproveche esta jornada sus energías extras para acabar un trabajo pendiente. Expectativas de realizar un viaje de placer con tu pareja.
Dolores en la región lumbar. Sus métodos laborales son demasiado drásticos y pueden poner en peligro su reputación. Sus problemas familiares se resolverán pronto.
Salud muy buena. En el trabajo, busque una solución práctica a su problema y no se ande por las ramas. En el amor, déjese llevar esta vez por la pasión y no piense en las consecuencias.
Los que padezcan de asma pasarán un día muy delicado. Arrime su hombro al de los demás y participe de una vida llana y sencilla. Su pareja necesita más que nunca de su ayuda.
Jueves, 2
93.154
FRACC.
SERIE
7ª
5ª
6ª
2ª
Sábado, 28
02.415
42
EL DÍA
Toledo Servicios
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Cartelera —CARTELERA—
—CARTELERA—
—RESTAURANTES—
Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 3 al 9 de Septiembre
Luz del Tajo 3D Toledo Información 925 23 4658 Del 3 al 9 de Septiembre
Lope V Y S- 17.10-19.40-22.10-00.30 D Y X17.15-20.15-22.35 L-M Y J- 19.30-22.00
El aprendiz de brujo (Sala 1) V- 18.0520.10-22.15-00.20 s- 16.00-18.0520.05-22.15-00.20 D- 16.00-18.0520.10-22.15 L- M-XY J- 18.05-20.1022.15
Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL: 925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680 La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7
El aprendiz de brujo V Y S- 17.00-19.30-22.00-00.30 D Y X17.15-20.00-22.35 L-M Y J- 19.3022.00 Campanilla y el gran rescate V Y S- 17.00-18.45-20.30 D Y X- 17.0018.45-20.30 L-M Y J- 19.00 The Karate Kid V Y S- 17.30-20.30-23.30 D Y X- 17.0019.45-22.35 L-M Y J- 19.00-22.00 Miedos 3D V Y S- 20.50-22.40 D Y X- 20.50 L-M Y J21.15 Todo sobre mi desmadre V Y S- 18.00 D Y X- 17.15 L-M Y J- 19.00 Conocerás al hombre de tus sueños V Y S- 17.15-19.30-22.00-00.30 D Y X17.30-19.50-22.35 L-M Y J- 19.30-22.00 Predators V Y S- 17.10-19.40-22.15-00.30 D Y X17.15-20.15-22.35 L-M Y J- 19.30-22.00 Salt V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X17.30-20.15-22.35 L-M Y J- 19.45-22.00 Como perros y gatos. La venganza de Kitty Galore (3D) V Y S- 17.00-18.45 D Y X- 17.00-18.45 LM Y J- 19.00 Centurion V Y S-22.00-00.30 D Y X- 20.15-22.35 LM Y J-22.00 Los mercenarios V Y S- 22.15-00.30 D Y X-22.35 L-M Y J21.15
Lope (Sala 2) V- 18.15-20.20-22.2500.30 s- 16.10-18.15-20.20-22.2500.30 D- 16.10-18.15-20.20-22.25 L- MXY J- 18.15-20.20-22.25 Origen (Inception) (Sala 3) V- 19.0021.25-00.00 s- 16.30-19.00-21.2500.00 D- 16.30-19.00-21.25 L- M-XY J19.00-21.25 Centurión (Sala 4) V- 18.05-20.0522.05-00.05 s- 16.05-18.05-20.0522.05-00.05 D- 16.05-18.05-20.0522.05 L-M-XY J- 18.05-20.05-22.05 Predators (Sala 5) V- 18.25-20.25-22.2500.25 s- 16.25-18.25-20.25-22.2500.25 D- 16.25-18.25-20.25-22.25 L- MXY J- 18.25-20.25-22.25 Un pequeño cambio (Sala 6) V- 18.1020.10-22.10-00.10 s- 16.10-18.1020.10-22.10-00.10 D- 16.10-18.1020.10-22.10 L- M-XY J- 18.10-20.1022.10 Salt (Sala 7) V- 18.30-20.30-22.3000.30 s- 16.30-18.30-20.30-22.3000.30 D- 16.30-18.30-20.30-22.30 L- MXY J- 18.30-20.30-22.30 Conocerás al hombre de tus sueños (Sala 8) V- 18.00-20.00-22.00-00.00 s16.00-18.00-20.00-22.00-00.00 D16.00-18.00-20.00-22.00 L- M-XY J18.00-20.00-22.00 Como perros y gatos. La Revancha de Kitty Galore (3D) (Sala 9) V- 18.15 S16.15-18.15 D- 16.15-18.15 L- M-XY J18.15
Origen V Y S-20.30-23.30 D Y X-19.45-22.35 LM Y J- 21.15
Todo sobre mi desmadre (Sala 9) V20.15-22.15-00.15 s- 20.15-22.1500.15 D- 20.15-22.15 L- M-XY J- 20.1522.15
Toy Story V Y S- 17.15-19.30 D Y X- 17.30 L-M Y J19.30
The Karate Kid V- 18.45-21.30-00.15 s16.05-18.45-21.30-00.15 D- 16.0518.45-21.30 L- M-XY J- 18.45-21.30
TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza San Vicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048 Rte. Palacios c/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche c/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 925 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma c/ Tendillas,4
TEL:925 25 02 02 Rte. La Cancela c/ Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte. Tornerias c/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte. Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 31 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Cafetería Azabache Plaza de Holanda, local 5 TEL: 925 257 122 Rte. La Calabria Ronda de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea c/Dulcinea 10 (Polígono Industrial) TEL: 925 233 475 Rte. Venta La Estrella c/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—
Servicios Toledo 43
44
Toledo Mercado Inmobiliario
OFERTA
URB. LA LEGUA
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
OFERTA
OLÍAS DEL REY
URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA
Se vende chalet adosado de 186 m2 const, con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb con elect, 3 dorm con 2 arm emp, 2 baños, 2 aseos, calef gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.
URB. LA LEGUA. Se vende chalet de 177m2 en parcela de 300m2, salón, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, 1 plaza de garaje con posibilidad de hacer 2, patio delantero, lateral y trasero solado, vaya perimetral de parcela en muro de obra, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 265.000€.
OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITALICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.
OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700 . COMPRA 240.00 €.
OFERTA
EL DÍA
ZONA AVDA EUROPA ZONA AVDA EUROPA. Se vende piso dúplex de 225m2 const, 185m2 útiles, amplio salón, 7 dorm con arm emp(3 en planta baja), 3 baños, cocina amuebl con electr, tendedero, calefacción individual, A/A por conductos, ascensor, garaje y trastero. Excelente estado. Junto al colegio Infantes. REF 30196. 399.000€.
POLÍGONO POLÍGONO. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 4 dorm. con 1 armario emp., coc. amueb. con elect., calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. REF 20385. 138.000€.
AVENIDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const. con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm. con armarios emp., 3 baños, coc. amuebl., calefacc. ind., ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€.
URB. SAN PEDRO EL VERDE TOLEDO.URB SAN PEDRO EL VERDE. Se vende chalet ind de 335 m2, con 252 m2 de parcela, salón de 30 m2 con chimenea, 6 dorm con arm emp(uno en planta baja), 4 baños, 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas cudad, suelos gres, ventanas alumnio lacado y climalit, jardín de 100 m2, garaje para 2 coches, piscina comunitaria, REF 20176, 480.000€.
* CASCO ZONA SEMINARIO Se vende apartamento de 70m2 útiles con muy buenas vistas, amplio salón, coc amueb con electr, 2 dorm con arm emp, 1 baño, calefacción, A/A. Suelos de tarima, vigas de madera en toda la vivienda, paredes en liso. Muy buen estado. REF 20360. 199.000 €
OFERTA
NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.
BUENAVISTA BUENAVISTA. Se vende piso de 100m2 útiles con salón, 4 dorm, 2 baños, coc. amuebl con elect, tendedero, calefacción, garaje+aparcamiento privado, terraza y ascensor. Suelos de tarima. Amplios jardines con piscina y área infantil. Muy buenas vistas. REF 10190. 246.000€.
AVD. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende o alquila sin muebles piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, con arm empo, calef indiv, garaje, piscina, área infantil y pista de paddle comunitarios, REF 30100, 330.000€. 800€ C.I
VALPARAÍSO VALPARAISO. Adosado de 245m2 const, en parcela de 200m2, salón en 2 alturas con patio interior de luces, 4 dorm con arm emp, coc vacía, 2 baños, 1 aseo, calefacc gas ciudad, garaje para dos coches, trastero, piscina y pista de paddle comunitarios. 280.000€. REF 30178.
PALOMAREJOS PALOMAREJOS. piso de 80 m2 útiles, 3 dorm. con 2 armarios emp., 1 baño, coci. amueb. con elect., calef. tarifa nocturna, reformado hace 5 años. Suelos de gres rústico, puertas de roble. Están poniendo el ascensor. REF 20336, 175.000€.
PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 103.000€.
ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.
URB. LA POZUELA
URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.
MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 450.000€.
CASCO Se vende casa para tirar, se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62, planta primera, 40m2 planta 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€.
AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 100 m2 const, 3 dorm con 1 armario emp, 1 baño, coc amueb, calef central, ascensor, garaje y trastero. Suelos de tarima. Posibilidad de hacer un aseo. REF 20246, 300.000€.
AZUCAICA AZUCAICA. Se vende piso duplex de 85m2 const con salón, 3 dorm(1 planta baja) con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacc ind gas ciudad, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€ NEGOCIABLES.
OLÍAS DEL REY OLIAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 550€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.
EL DÍA VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
VENTA DE CHALETS AZUCAICA. 185m2 const, parcela de 130m2, 2 plantas más buhardilla, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con electr, calefacc gas ciudad, garaje 1 coche. REF 30195. 195.000€.
arm empo, 2 baños, un dorm en planta baja, cocina, despensa, calef gas, suelos gres y mármol ,ventanas aluminio, puertas roble,garaje. 210.000€ , posibilidad de financiación total del precio. REF 40000. VENTA DE PISOS Y APART.
AZUCAICA. 185m2 const, patio de 12m2, salón con patio interior de luces, 4 dorm con 1 arm emp, 3 baños, coc vacía,calefacc gas ciudad, terraza y garaje 1 coche. REF 20395. 220.000€.
CASCO-CORNISA Estudio de 25 m2, salón- dorm, 1 baño, coci americana amueb con elect, calef con bomba de frio y calor, suelos gres. REF 30106, 75.000€.
VALPARAISO. Pareado de 194 m2 const., 169 m2 útil, 380 m2 parcela, 4 dorm con 4 arm emp, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect., calef indiv, garaje 2 coches, piscina individual, jardin con riego por goteo y aspersores. Muy buen estado. REF: 20253. 310.000€.
AVDA EUROPA. 176 m2 const, 4 dorm con 4 arm emp, 3 baños, 1 aseo, coci amueb con elect y despensa, garaje, paredes en liso, hilo musical, calef gas ciudad, suelos tarima, puertas lacadas, exterior, terraza, ascensor, con vistas. REF 20301, 432.700€.
VALPARAISO, chalet adosado de 165 m2 en parcela de 200 m2 de 3 dorm, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect , calef gas, suelos gres, tarima y mármol, piscina y jardín comunitarios. REF 30177, 245.000€. BURGUILLOS Chalet individual, 320 m2 en dos plantas, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, coci amueb con elect, garaje diafano de 160m2. Necesita algo de reforma. REF 30164, 168.283€. COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones(1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389. 250.000€. ARGÉS. Chalet ind de 414m2 const en parcela de 1028 m2, con 2 salones, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl, 2 baños, calef gasoil, garaje de 120m2, 2 trasteros y terraza de 100m2. A/A. Jardín con pozo y piscina. REF 10219. 282.000€. NAMBROCA. Se vende chalet a estrenar de 270m2 const, 140m2 en planta calle, 130m2 en semisótano, parcela de 300m2(80m2 de patio trasero), 3 dorm en planta calle con armarios emp, 2 baños, coc vacia, calef ind y garaje 4 coches. REF 20367. 205.000€. CABAÑAS DE LA SAGRA. Chalet de 160m2 const, 120 m2 útiles de parcela trasera, 3 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, calefacc ind y garaje. REF 60025. 155.000€. VILLAMIEL. Se vende chalet ind en una planta de 130m2 const en parcela de 500m2 con salón con chimenea, 3 dorm con armarios emp, 1 baño, coc amuebl con elect, garaje y jardín. REF 10139. 133.000€. -RESIDENCIAL EL VALLE, Se vende chalet de 365 m2 const, en parcela de 673 m2, salón 40 m2 con chimenea, 5 dorm, 2 baños mármol, coci amueb con elect, 2 arm empo, calef gasoil, suelos barro cocido y tarima, ventanas aluminio lacado climalit, puertas talladas madera vieja, porche, trastero, tendedero, semisótano con salón de juegos, porche, jardín muy cuidado, barbacoa de obra, piscina. A 1 Km. del Parador de Turismo. REF 20350, 540.000€ -BARGAS-RESIDENCIAL ITALICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000€ -URB SAN PEDRO EL VERDE, Se vende chalet de 290 m2 construidos,con jardín de 100 m2 útiles en parte trasera,con 2 salones, uno en planta semisótano, 5 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo, cocina amueb con elect, tendedero, calefacción, A/A en toda la casa, terraza, bodega, dos plazas de garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 20176. 480.000€. BURGUILLOS, adosado de 200 m2 const, 310 m2 de parcela, 4 dorm, ( 1 dorm en planta baja), con 4 arm emp, cocina, 2 baños, 1 aseo, calef indiv, garaje para dos coches. A estrenar. REF 10156, 210.000€ TOLEDO.STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000 € NAMBROCA , Se vende chalet pareado, a estrenar, de 180 m2 const, en parcela de 275 m2, con 3 dorm,
URB LOS OLIVOS Piso de 3 dorm con arm emp, 2 baños, coc amuebl, salón de 45 m2, calef central, suelos tarima, puertas lacadas, garaje, vistas a campo, piscina comunitaria, totalmente reformado. 170.000€. REF 60027. AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm con armarios emp, 3 baños, coc amuebl, calefacc ind, ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€. ZONA PUERTA DE BISAGRA. Se vende apartamento de 40m2 útiles para reformar. REF 20384. 120.000€. CASCO. SAN.CRISTOBAL.60m const,2dorm, 1baño, coc vacia, calefacción cantral. REF:50154. 138.000€.
chapadas, exterior REF 20271 99.000€
censor y piscina comunitaria. REF 30190. 700€ C.I.
área infantil. 550€.
CASCO.ZONA SAN CRISTOBAL. Estudio de 27m2 const con terraza de 10m2. Dormitorio y salón todo en uno con coc ameri amueb con elect,estufa de leña,baño,A/A con bomba de calor.Edificio rehabilitado.Vigas de madera,paredes en liso y ladrillo visto,suelos de tarima.REF:30042. 92.000 €
AVDA EUROPA. Piso de 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con elect,calefacc central, ascensor, piscina comunitaria, garaje y trastero. REF 30193. 800€ C.I.
REINO UNIDO. Ático de 120m2 útiles + 70m2 de terraza. 4 dorm con arm emp, 2 baños,1 aseo,coc amuebl con elect,calefacción,A/A,ascensor,garaje y piscina y zonas deportivas comunitarias. REF 20330. 850€ C.I
VENTA DE CASAS CASCO. Casa para tirar. Se puede construir baja más 2 alturas.24m2 sótano,52 m2 en planta baja,62m2 planta 1ª y 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€. CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000€. CASCO.- casa de 116 m2, 2 dorm más buhardilla,terraza con vistas,2 baños,coci amueb con elect,arm emp, calef indiv bomba de calor, suelos tarima y mármol, ventanas madera, reformada. REF 30084, 269.000 € CASCO ANTIGUO. S e vende independiente de 360 m2 const distribuida en 3 plantas. Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30 m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind,A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO
CASCO. ZONA SANTO TOMÉ. Piso de 120m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp más 1 despacho, coc vacia, calefacc y A/A por conductos centrales y ascensor. REF 30139. 210.000€ Negociables.
BARGAS.Se vende casa para tirar con solar de 70m2.14m de fachada y 5m de fondo.Se puede hacer planta baja+2 plantas+bajo cubierta.Céntrico.REF:10167.84.200 €
CASCO. ZONA ZOCODOVER. Apartamento de 52 m2, 1 dorm, 1 baño, arm emp, coc amueb, calef bomba de calor, suelos tarima, ventanas madera restaurada, mirador toledano, acceso para minusválidos. REF 60028, 165.000€.
VENTA DE PARCELAS
CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000€.
VALPARAISO. Parcela urbana de 700 m2, 10 m de fachada, REF 30175, 225.000€.
OPORTUNIDAD.CASCO. ZONA CORNISA. Se vende piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 330.000€. BURGUILLOS, Apartamentos A ESTRENAR, de 1 y 2 dorm, cocina, 1 baño, plaza de garaje, trastero. Hay dos viviendas con patio-terraza solado de 30 m2 de uso privativo. Buenas calidades, REF20325, desde 128.016€. -CASCO ático de 118 m2 const, 3 dorm con 1 arm emp, 2 baños, coc amueb con elect, calef hilo radiante, todo exterior, terraza amplia con vistas increíbles, trastero, tendedero, preinstalación A/A, garaje para moto, sin ascensor, para reformar. REF 20349, 330.000€
BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000€.
URB MONTESION, parcela urbana de 2750 m2 con vistas, REF 10133, 495.000€ LA OLIVILLA, 750 m2, parcela urbana. 246.000€REF 10153 URBANIZACION LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700 m2 desde 480.000€. REF 10124 VENTA DE LOCALES ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286., 270.000€ cada local, alquiler, 1000€ cada uno. -EDIFICIO BULEVAR Oficina totalmente acondicionada de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, A/A con bomba de calor.archivo. REF 20354, 600.000€
-AVD EUROPA Se vende piso duplex de 300 m2(250 m2+50 m2 vestidores), con 5 dorm, 2 dorm en planta baja, 3 baños, 4 vestidores, coci de 16 m2 amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, terraza de 10 m2 con muy buenas vistas, tendedero, 2 trasteros, 2 garajes ascensor, piscina y jardín comunitarios. REF 20357, 690.000€
AVD. MADRID, se vende local de 571,79m2 const en bruto, superficie planta calle 301,62m, superficie planta sótano 270,17m. REF: 10005. 425.000€
-CASCO. ZONA TRÁNSITO Se vende piso de 166m2 const, 4 dorm, 2 baños, calef gas indiv, suelos tarima, coc amueb, exterior, garaje, ascensor, A/A, 4 miradores, REF 30061, 390.000€
CASCO. Estudio de 27m2 const, salon-dormitorio con coc amuebl con electr, 1 baño y A/A con bomba de calor. Bien equipado. REF 30106. 350€.
-DUQUE DE LERMA, piso de 200 m2 const, 5 dorm, 6 arm empo, 2 baños, 1 aseo, coci, salón, calef central, suelos parquet, ventanas aluminio, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas. REF 10186, 480.000€ AVDA EUROPA , Duplex de 133m2 construidos, 3 dorm, 3 baños, arm empo, coc amueb con elect, calef indiv, suelos mármol y tarima, ascensor y garaje, REF 10169, 264.000€ CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador1 baño, coc. Amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas
Mercado Inmobiliario Toledo 45
STA. TERESA. Local planta calle de 110m2 construidos en bruto, REF 10078, 396.000 €.negociables. ALQUILER PISOS AMUEBLADOS
ZONA PUERTA DE BISABRA.Apartamento de 40m2 con salón, 1 dorm con arm emp, 1 baño y plaza de garaje. REF 10222 500€ C.I. SANTA BARBARA..Apartamento de 60m2 const, salón, 1 dorm con arm emp, cocina independiente, 1 baño, ascensor garaje y trastero. Suelos de tarima. Muy buen estado. Ref 20329. 525€ C.I. ZONA RECONQUISTA. 80m2 útiles, 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect, tendedero, calefacc gas ciudad, ascensor y terraza. REF 30189. 650€ C.I. BUENAVISTA. 90m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, coc amuebl con electr, calefac gas ciudad, garaje, as-
SUPEROFERTÓN
AVDA IRLANDA. Piso de 94m2 útiles con 3 dorm con armarios emp, 2 baños, coc amuebl con elect, calefacción, ascensor, garaje y piscina y pista de paddle comunitaria. REF 10216. 800€ C.I RECONQUISTA. Piso de 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect y calef ind. Suelos de tarima. REF 30151. 675€. CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 750€ C.I CASCO. AYUNTAMIENTO. Apartamento con salón, 2 dorm, coc amuebl con elect, 1 baño. Radiadores eléctricos. Buen estado. Libre el 15 de junio. REF 10131.490€ C.I -CALLE ALEMANIA, ático de 150m2 const, con terraza de 80m2, con salón, 4 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo,coc amueb con elect, tendedero, calef indiv gas, A/A, alarma, garaje y trastero, REF 30136, 950€CI. CASCO, Se alquila, apartamento de 1 dorm, con 2 arm empo, 1 baño, cocina americana, calef indiv, suelos tarima, A/A, nueva construcción, video-portero, caja fuerte, adaptada para minusválidos, zonas comunes, exterior, 550 € REF 10207 PALACIO DE BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, con 3 dorm, 3 arm empo, 2 baños,coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, alumino lacado climalit, puertas roble, exterior, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, buenas vistas, piscina y jardín comunitarios, 2 años antigüedad, REF 20348, 750€ + comunidad 75€ BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, 3 arm empo, coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos gres, ventans aluminio lacado climalit, puertas roble, exterior, garaje, trastero, tendedero, ascensor, piscina comunitaria, pistas deportivas, REF 10086, 900 € CI AVDA MADRID. Duplex de 100 m2 útiles, 3 dorm con arm empo, 2 baños, coc amueb con elect, tendedero, calef gas ciudad, ascensor, piscina comunitaria, área infantil, plaza garaje y trastero, REF: 20317. 750 €C.I. SANTA TERESA. 90m2 útiles, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect,2 baños,calefacción ind,ascensor y garaje. Aval bancario. ref 10197.800e C.I. ZONA AVDA BARBER. IDEAL ESTUDIANTES.90m2 útiles,salón,4 dorm,coc amuebl con elect,1 baño. Calefacción,luz y agua incluidos en el precio. REF 10195.800€ C.I Y TODO INCLUIDO. CASCO.ZONA CONSERVATORIO. 53m2 útiles, salón, 2 dorm,1 baño, coc amueb con elect,calefacción electrica y A/A. Suelos de tarima. Ref 30114. 650€ C.I. CASCO, se alquila apartamento amueblado de 60 m2 const, con salón, coc americana, 1 dorm con arm empo, baño, suelos parquet, puertas de roble, ventanas de madera con climalit, calef de tarifa nocturna, A/A. 575 € CI, REF: 10181 AVDA DE MADRID, 100m2 útiles, 3 dorm, duplex, 2 baños, , un dorm en planta baja, calef indiv, sulos parquet, ascensor, exterior, A/A, posibilidad de garaje, 750€ CI + 50€ garaje doble, REF 30069 OLÍAS DEL REY.Viv de 2 y 3 dorm,coc amueb con elec, 2 baños, calefacción, garaje, trastero y amplia zona común con piscina comunitaria y area infantil.2 DORM 550€ C.I; 3 DORM 550€ C.I. CASCO, se alquila estudio de 65 m2 const, con 1 baño, cocina americana, A/A con bomba de calor, suelos parquet, puertas roble, balcón, ascensor. REF 10204, 580€ ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y
PALOMAREJOS, Se alquila piso de 3dorm, 1 baño, 1 aseo, coci con elect, suelos gres, exterior, reformado, A/A, válido para oficina, acceso minusválidos, REF 30119, 700€, 800€ con garaje CASCO, Se alquila piso de 140 m2, 3 dorm, 2 baños, coc amueb con elect, calef gas, A/A, suelos tarima, exterior, garage, con 2 trasteros, y 2 terrazas de 200 m2 entre las dos, con muy buenas vistas. REF 20338, 850€ ALQUILER DE CHALETS SIN AMUEBLAR URB LA OLIVILLA, Se alquila chalet pareado de 260 m2, con 5 dorm, uno en planta baja, 6 arm empo, 3 baños, coci amueb con elect, calef gasoil, A/A, suelos parquét y barro rústico, ventanas climalit, terraza de 40 m2, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, jardín, REF 30129, 850€. BARGAS-URB ITALICA, Se alquila chalet pareado de 245 m2 útiles, 350 m2 de parcela, 4 dorm, 5 arm emp, 3 baños, 1 aseo, calef invi, suelos tarima y gres, ventanas climalit, coc amueb, garaje para 2 coches, terraza, trastero, piscina, paddle y zonas verdes comunitarios. REF 30064, 850€ -URB SAN PEDRO EL VERDE , chalet de 340 m2 const, salón, 4 dorm, 4 arm empo, 1 vestidor, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect con despensa, tendedero, A/A con bomba de calor, buhardilla en bruto, cuarto de estar en semisótano con chimeneia, bodega, pozo, terraza, trastero, garaje para dos cohes, jardín trasero 100 m2, piscina comunitaria, REF 20335, 1.100€ ALQUILER DE LOCALES SANTA TERESA. Local acondicionado de 70m2 const en planta calle y 60m2 const en planta sótano en la mejor zona del barrio de Sta Teresa. REF 10223. 2.000€. ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286.1000€ cada uno -CTRA PERALEDA, Se alquilan locales de 372 m2 y 294 m2 con sótano en bruto de 1200m2, con calefacción y A/A y preinstalación de red informática. REF 20356, a 10€/m2. BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €/m2. AVD.DE MADRID. Se vende o alquila local en bruto de 571.79m(301,62m planta calle y 270,17m planta sotano).MUCHA FACHADA. REF:10105. ALQUILER: 3.100€ ALQUILER DE OFICINAS AVDA BARBER. Se alquila oficina totalmente acondicionada. 1 despacho, 1 baño, el resto diáfano. 7 ventanas a la calle. En edificio de oficinas. REF 20378. 1.200€. CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2.Ascensor. REF 20371. 1.023€. CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 500€ C.I. -EDIFICIO BULEVAR Local de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, archivo, REF 20354, 2.600€ ALQUILER DE NAVES POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 € CI ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1-100€; 2-150€. AVDA DE MADRID, se alquila plaza de garaje en avda de Madrid, por 60€, REF 20340
CASCO. ALFILERITOS. Se vende apartamento de 40m2 const con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, 1 baño y calefacción eléctrica. Terraza tendedero comunitaria. Muy buen estado. 3º sin ascensor. REF 50132. 100.000€.
46
EL DÍA
Toledo Clasificados
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10
-EMPLEOOFERTAS Necesitamos personas que estén buscando una oportunidad para aumentar sus ingresos. Más información. 678 34 83 72. Se necesita matrimonio sin hijos para finca en Talavera de la Reina, él para tractor y podas, ella para las labores de la casa. Requisitos: Carnet de conducir, máximo 35 años. No llamar sino cumplen los requisitos. 658 10 28 18. Se necesita aprendiz de mecánica, menor de 21 años, con coche propio, y con la ESO terminada. Mandar curriculum a toledovitae@hotmail.com.
a viernes, cocina, plancha, cuidados de niños o mayores, y limpieza. 610 84 17 24. Señor mayor, serio, responsable, comunitario, con referencias. Se ofrece como chófer o comercial. Posibilidades de viajar, incluso fines de semana. Posiblidad cambio de residencia. 625 453 655.
-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, Apartamentos…
Chalé, 4 habitaciones, calefacción y aire acondicionado. 652 958 205. Carmena Chalé adosado a estrenar, 145m2, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, cocina, salón, garaje, calefacción (Calor Azul), patio 110m2. 118.000€. 699 67 70 98. Nambroca Casa a 5 minutos de Toledo, dos plantas, calefacción, patio interior, garaje, económica. 608 92 19 98.Traspasos
Bachillerato, PAU, Escuelas Técnicas todos los niveles). 925 25 21 03.
-MOTORCOMPRA / VENTA Coches Vendo o cambio por turismo, todoterreno Sang Yong Famili, 7 plazas. Barato. 689 73 13 54.
-RELACIONES-
Toledo
Naves, locales, parcelas...
Piso frente al AVE, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, calefacción, gas natural... Amueblado. Opción garaje. 550€. 609 79 20 20.
Toledo
CONTACTOS
Se traspasa restaurante en Sta. Bárbara por motivo familiar.100.000€. 652 95 82 05.
Urge se necesita chica para piso relax. Horario flexible. 680 47 28 35. LORENA, 23 añitos, delgada. Hago de todo. Salidas. 645 47 01 96. Travesti EVA canaria y chica ANITA, las tigresas, guapas y fiesteras. 24h. 652 870 501. Chica argentina, guapa, cuerpazo, besucona, cachonda, casa privada. 24h. También salidas. 625 91 95 36. VALENTINA, madurita, sexo velludo, besucona, francés natural, griego, consoladores, 30€. 646 08 92 60. Española de 18 años muy guapa y atractiva,ven a gozar de placer. 24h. 681 048 977. Ardiente, caribeña, cuerpo de guitarra, delgada, trasero respingón, pecho jugoso. 664 65 78 51. Cubana, trasero respingón, 120 de pecho, labios carnosos, joven atractiva. 645 44 28 07. ¿Necesitas dinero? Señoras pagan por sexo. Seriedad. 669 24 69 54. 648 93 96 02. 620 24 07 87. TOLEDO. Chalé lleno de encanto, un sitio discreto y climatizado, he-
DEMANDAS Se ofrece señora para cuidar personas mayores por la noche o por horas. 628 746 563. Se ofrece como comercial con experiencia o para cualquier otro trabajo, coche propio, incorporación inmediata. 22 años. 600 32 34 85. Se ofrece matrimonio español sin cargas sociales para guardeses de finca o chalé. 629 13 35 03- 648 93 36 98. Se ofrece camarero joven con experiencia en barra y comedor para fines de semana. 607 94 60 26. Joven español se ofrece como aprendiz de cualquier oficio. 677 12 07 87. Se ofrece conductor trailer, todos los carnets, 692 23 01 32. Poseo certificado de discapacitado, puede beneficiar económicamente a la empresa en caso de mi contratación, busco trabajo en Talavera. 677 77 18 65. Busco trabajo de interna de lunes
Argés
Local
-VARIOS-
Toledo Local 200m , A/A, calefacción, amueblado. Económico. Pº de la Rosa 142. 925 28 36 71//607 70 82 00. 2
COMPRA / VENTA Pisos, Apartamentos… Toledo Piso en Santa Barbara, 110m2, garaje y calefacción individual. 629 95 08 66. Duplex, 4 dormitorios, cocina, 2 baños, salón, trastero, garaje, soleado, jardín, 2 plantas, buenavista, sin comunidad. 285.000€. 687 46 69 55. Urbanización Yedra, Chalé adosado, 300m2, piscina y tenis comunitario. 4 dormitorios, buhardilla y bodega. 661 36 86 82. Piso en el polígono frente al hospital, conserjerías. 925 23 29 28//666 01 82 88.
COMPRA / VENTA Gran enciclopedia Salvat completa 28 tomos, precintados. Ocasión mitad de precio, 140€. 925 785 467. Vendo comedor antiguo de nogal, renacimiento español, las sillas de cuero repujado. 3.800€. 626 40 90 39. Vendo Monitor plano de 17 pulgadas LG Flaton, perfecto estado, 65€. Tardes 925 62 16 56. Paco. Vendo comedor antiguo, nogal macizo, mesa, 2 aparadores, 8 sillas. 5.500€. 626 40 90 39. ANIMALES Se venden GALLOS DE PELEA, muy bonitos y económicos. 689 17 08 58. ENSEÑANZA Clases
particulares
(ESO,
cho con buen gusto, somos las hechiceras más morbosas, muy viciosas, que en nuestro chalé de lujo te esperamos. 689 02 22 71. TOLEDO. Deja hechizarte por nuestro encanto, no dudes en llamarnos, estamos aqui para satisfacer tus fantasías, no lo dudes, seguro que pasarás el mejor rato de tu vida. 699 79 18 87. SKORTS ALTO STANDING TOLEDO. Casa Eva, españolas, jovencitas y guapas, latinas, polacas y rusas. La mejor zona de Toledo, parking privado. Salidas, hoteles, y domicilios. 24h. Visa. Discreción Total. Tlf. 671 262 935 - 662 058 742.
Somos 3 lindas chicas mimosas y graciosas, puedes tratarnos como unas niñas y jugar con nosotras. Te estamos esperando en nuestra casa. Morenaza, siempre disponible, 23 añitos, 605 98 08 76. Morbosa y viciosa como ninguna, 25 años. 671 99 69 69. No es que sea exclusiva, pero si diferente. 627 27 79 33. Con cita previa.
FERNANDA. Nueva dirección, ardiente, apasionada, golosa, francés hasta el final, completísima, repetirás.
696 16 33 48.
“ROCIO ESPAÑOLA” Jovencita, dulce, sexy y viciosa. Pide por tu boquita y tus deseos más eróticos se cumplirán, 69 a tope, francés hasta el final. Salidas. 24 Horas.
665 92 64 03
SANDRA Y LAS DIOSAS DEL SEXO: 24 Horas. 696 59 32 59. VANESA: Griego, francés hasta el final, posturitas: 618 89 59 96. ANA: Super cachonda, francés hasta el final, masajes 662 20 75 59. Salidas.
EL DÍA
Pasatiempos 47/55
VIERNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010
CRUCIGRAMA 1
2
3
AUTODEFINIDO
4
5
6
7
8
9
10
11
1
REMILGADO FAMOSOS, NOTABLES CONSONANTE ENFERMEDAD TEJIDO VOCAL
2 3
MATRÍCULA DE COCHE AHORRO NOMBRE LETRA
4 5
JUEGO INFANTIL COLACIÓN HURACÁN (PL)
INTERJECCIÓN MADRE RUGE, CHILLA
6 7
CIERTO TEJIDO COSÍ MAL ORIFICIO CUERPO NOMBRE VARÓN (PL)
8 9
CIUDAD DE FRANCIA SUPLICA INVIDENTE
10 SARCASMO ABRASE SE DESPLOMA PERCIBÍS
11 HORIZONTALES.- 1: Capital de Honduras.- 2: Acción de comunicar por medios artificiales una enfermedad contagiosa.- 3: Niño pequeñito. Licor.- 4: Al revés, el que amonesta.- 5: Al revés, apunte. Pueblo que habitó la Península Ibérica.- 6: Al revés, matan con premeditación y alevosía. Preposición.- 7: Ventila. Término, límite.- 8: Pronombre personal (Pl). Al revés, simiente utilizada para alimentar pájaros.- 9: Conjunción latina. Símbolo químico. Demostrativo (Fem y Pl).- 10: Compositor francés. Adjetivo posesivo (Pl).- 11: Fastidiar, molestar. Cierta fruta. VERTICALES.- 1: Parte del Mediterráneo occi-dental. Letra griega.- 2: Sufijo de adjetivos. Baraja utilizada en cartomancia.- 3: Hombre que vive, se regala o se divierte a costa ajena (Pl). Letra griega.- 4: Reconstrucción lógica, aplicada a la historia, dando por supuesto acontecimientos no sucedidos, pero que podrían haber podido suceder. Material de construcción.- 5: Parte o proporción fija y proporcional (Pl). Tierra sin árboles y llana, a veces pantanosa, situada generalmente entre montañas.- 6: Al revés, símbolo químico. Ninfa griega. Al revés, nota musical.- 7: Símbolo químico. Al revés, natural de Limoges, Francia.- 8: Persona que trabaja en un circo (Pl).- 9: Embróllome, me hago un jaleo. Municipio de Guipúzcoa.- 10: Colocaré. Antigua capital de Asiria.- 11: Al revés, símbolo químico. Al revés, embarcación ligera. Al revés, carta de la baraja.
SOLUCIONES
RECE CONTRACCIÓN NOTA MUSICAL DAD PRISA PEZ DE RÍO (PL) MONEDA TAMIZ
MAGNÍFICA CINCUENTA ABRIGO, DEFENSA CONTRA EL VIENTO CIUDAD BALEAR
PONER EN LUGAR DE OTRO AZUFRE CABO ESPAÑOL RELATIVAS AL ARTE DE CULTIVAR EL OLIVO FÓSFORO DESTINO
ARREMETEN, ATACAN MIL EL PRIMERO PUNTO CARDINAL ENOJO CIEGO
HINCHAZÓN (PL) EXISTE
FILAS MATRÍCULA DE COCHE
LITIO NOTA MUSICAL
DESAFIASE HABITES MIL
DÁDIVA CONSONANTE QUINIENTOS
NOMBRE DE MUJER (PL) RECATADO, CIRCUNSPECTO
SOPA DE LETRAS
SIETE ERRORES
CRUCIGRAMA
R T D S U L O U G O R N S A L
VERTICALES.- 1: Tirreno. Eta.- 2: Eno. Tarot.- 3: Gorrones. Ro.- 4: Ucro-nía. Cal.- 5: Cuotas. Nava.- 6: iL. Eco. eR.7: Ga. nísomeL.- 8: Acróbatas.- 9: Líome. Oñate.- 10: Pondré. Asur.- 11: aN. aonaC. sA. HORIZONTALES.- 1: Tegucigalpa.- 2: Inoculación.- 3: Rorro. Ron.- 4: rotinomdA.- 5: etonA. Ibero.- 6: nanisesA. En.- 7: Orea. Coto.- 8: Os. nómañaC.- 9: Et. Ca. Esas.- 10: Ravel. Tus.- 11: Amolar. Pera.
AUTODEFINIDO
P O D S C S B A N O D D E W Q
I R C A R R E T E W L T T S U
R E Ñ F M M C E H B C L E L A
S N H O F E N S I V A P M D E
I O W P E B A R P O B A E Z O
F A E K N C A E E A L D N B A
Z A M A A O U T L O G U C P A
G U A N T E C I E Z A A U N H
D N G R T R R L A H N E E A N
A I U S P I L Y T L C R N S V
O G I L U C H A T C H A T N O
C O R C G O O L N I O D R N R
I O C P I R M I B R E C O I E
R D I L L O P V I A R O D A C
N
A
H O
M
A
S
I
B
M
B R
R E
A
B L E
E R
R U A D
A
N
O
Buscar 10 palabras relacionadas con el ring
I R A
E S E L
G A L A N
M M A C
O
E L
Z O
M
A
R
S
E I S O
A
M A E
SUDOKU
GRADO DIFICULTAD: MEDIO
I A N
T E A
E S S
O
D
S O
D S
L
N P M A
D
I S
C
E
E
L O C
A
I
C U
N O S
R A
E
C
C
E
A
I
R
D A
I N R I O M
I S
G O
R
R
O
B U
O T
S
A O L C I O L E
SIETE ERRORES Vestido, mano, zapato, bigote, aretes, ojo, nariz
SOPA DE LETRAS
3
1
6
5
4
7 2
9 8
COMBATE, ENCUENTRO, GOLPE, LUCHA, OFENSIVA, GANCHO, PELEA, PUGIL, TORNEO, GUANTE
7
2
DEDUCCIÓN Úlcera
SUDOKU
DEDUCCIÓN DE PALABRAS Debe descubrir qué palabra de SEIS letras tiene en común con cada una de las seis palabras anteriores, tantas letras como indica el número que se pone a su lado.
B F C B C F
9
I C H O S R E S C O O N F Í A R U J O S A R B Ó N É C U L A
C E
A
1 3 2 2 3 5
7
2
1
5
4
9
7
4
7
3
8 3
2 3
4
3 4
7
6 7
1
8
5
Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.
3
4
8
7
5
8
6
6
1
2
7
4
5
9
1
9
6
1
2
8
3
5
4
7
9
1
2
3
6
8
9
7
4
2
4
3
9
5
6
5 3
1
8
7
2
1
2
3
9
8
3
7
4
6
8
4
7
5
6
2
1 5
9
9 5 6 3
2 8 1 7 4
7 4 2 5 1 9 3 8 6
—EL PROTAGONISTA—
Stephen Hawking y Dios El científico británico Stephen Hawking afirma en un nuevo libro, titulado "The Grand Design", que la física moderna excluye la posibilidad de que Dios crease el universo.
ELDIA
—NUEVOS E-MAIL— Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net
“El amor era un valor muy elevado. Hoy en día va y viene como dentro de una bolsa de supermercado”.A. AMMANN (ACTOR)
Hoy Nublado
17º 29º MIN
MAX
Las nubes cubrirán parcialmente el cielo. Seguramente no habrá precipitaciones.
—COLUMNA CINCO—
Gastar bien
GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 230229, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902101537. Economia y Empresas, 925 284246
Miguel A. Ortega COLABORADOR
A
FRANCISCO MARTÍNEZ
Elenco de estrelllas para el estreno de una nueva etapa Series, cine, documentales, concursos, entretenimiento para toda la familia, deportes, Información, y mucho más, conforma la oferta de las dos cadenas de Castilla La Mancha Televisión. Caras tan populares y reconocidas como la de Constantino Romero, Anne Igartiburu, Teresa Viejo, Belinda Washington, Jose Ángel de la Casa, Cristina Esteban y Judith Mateo, fueron los encargados de presentar ayer en Albacete todas y cada una de las novedades de la programación.
De este modo, la cadena regional abre una nueva temporada plagada de sorpresas y con una programación apta para todos los públicos. Con la ilusión de emprender un nuevo proyecto, Castilla La Mancha Televisión se ha dotado con un equipo de estrellas televisivas capaces de hacer la delicias de su audiencia. Con el firme propósito de hacerse un hueco en todos los hogares, pone a disposición de sus seguidores a los mejores profesionales.
lgunos expertos empiezan a difundir la idea de que algo tiene que cambiar en la administración del Estado. Los políticos deben dejar de ofrecer a su público las cifras de gasto como medallas que acreditan su competencia. No se trata tanto de gastar mucho como de gastar bien y, naturalmente, ofrecer a los ciudadanos los criterios de eficiencia en el gasto. Por ejemplo, en Castilla-La Mancha ya hemos conseguido que el gasto en Educación sea el 6% del PIB, cifra mítica que nos coloca junto a los países más desarrollados del mundo. El siguiente paso tiene que ser demostrar que el dinero se ha gastado en lo que debía gastarse. En algún momento, y no demasiado tarde, se tendrá que probar de forma fiable que nuestros estudiantes de todos los niveles salen mejor formados que antes y, si no, la sociedad tendrá que demandar que ese dinero se desvíe a otros campos y seguramente encárgarselo a otros gestores. Los contribuyentes tenemos que empezar a exigir a los que administran eventualmente nuestros impuestos que no nos presenten la cuenta de gastos sin más sino con los datos para que podamos auditarlas, lejos de los faroles de las elecciones y de los rifirrafes en las tribunas de los periódicos. Esto no convertiría la política en gestión empresarial pero me pregunto cuántas pasarelas como la que se hizo en Cuenca sobre la calle Juan Carlos I o cuántos indescriptibles bosques de acero o cuántas televisiones-panfleto o cuántos... nos habríamos ahorrado y cuántos cuartos podríamos haber dedicado a cosas más útiles.