TOLEDO03122010 by GRUPO ELDIA

DE Toledo VIERNES 3 DE DICIEMBRE DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.816–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD Braulio Rodríguez detalla el programa de actividades

REGIÓN

17.000 jóvenes ‘tomarán’ Toledo en la JMJ de 2011

La Mesa del Agua exige una reserva de 4.000 Hm3

Días de la Diócesis:

Cruz Peregrina:

Procedentes de 40 países se La Cruz de los jóvenes saldrá reúnen en los días previos a este domingo de Urda en su la visita del Papa en Madrid periplo por varias provincias

V.MACHUCA

El Arzobispo de Toledo, Braulio Rodríguez, dio cuenta ayer de los actos que se desarrollarán en la capital de cara a la Jornada Mundial de la Juventud, que se celebrará en en Madrid durante le mes de agosto próximo y que contará con la a presencia del Papa. —PÁGINA 8—

V.MACHUCA

Reunión de la Mesa del Agua.

EL DIA CULTURAL —33—

La España del último siglo en 104 miradas

C PLENO EN EL PARLAMENTO CASTELLANO-MANCHEGO, EN EL DÍA DE LA DISCAPACIDAD:

Reclaman en las Cortes regionales empleo, ocio y un futuro digno La voz de la discapacidad se dejaba oir ayer en las Cortes regionales donde se celebraba un pleno con 47 diputados especiales que reclamaban empleo, ocio y, en definitiva, un futuro digno. Se han saltado ya algunas barreras, decía ayer en esta sesión el presidente

JORNADA URBANISMO

Los trámites urbanísticos caen un 70% desde 2007 Los expedientes urbanísticos que se tramitan en la Comisión Provincial de Urbanismo se han reducido más de un 70% desde 2007. Así lo decía ayer el delegado de Obras Públicas, Félix Ortega. —PÁG. 5—

de Marsodeto, Evaristo Calvo, quien también animaba a todos a “no bajar la guardia para seguir avanzando Representantes de varios colectivos fueron exponiendo en la tribuna de oradores sus principales reivindicaciones y necesidades. —PÁGINA 10—

C C CC

CCCC C

Toledo —13— El paro subió en el mes de noviembre en 3.620 personas

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA MIÉRCOLES, 12 DE MAYO DE 2010

“Es falso lo que hacen aquellos que defienden la agricultura y luego dan la espalda a la defensa del agua”

—LA FRASE—

Carlos Pedrosa SECRETARIO REGIONAL DE UGT

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

LA LEY DEL AGUA SEGUIRÁ EL MISMO CURSO QUE LA REFORMA DEL ESTATUTO

De la necesidad... ¿virtud? Juan Carlos Orcajo

A idea del presidente Barreda es buena, y representa la voluntad de esta región -viene apoyada por la Mesa del Agua, donde participan todos los agentes sociales e instituciones, salvo el PP- de no abandonar su legítima aspiración de obtener capacidad de gestión y decisión en la administración de un recurso vital como el agua. La Constitución Española descansa la capacidad de presentar iniciativas legislativas en el Gobierno, en las cámaras parlamentarias, en el pueblo mediante las iniciativas legislativas populares y en las cámaras autonómicas. Por tanto, la vía elegida es la correcta: lograr una propuesta que, votada por las Cortes de Castilla-La Mancha, sea elevada a la consideración del Congreso de los Diputados. Y como sucediera con el Estatuto, sería necesario y bueno que llegara aprobada por unanimidad del Parlamento Regional, es decir, con el apoyo del PP. Así que a seis meses de las Elecciones Autonómicas, y siendo el agua la razón por la cual el PP impidió el consenso necesario para la aprobación de nuestro proyecto de reforma estatutaria, no hay muchas razones para pensar que el PP de Castilla-La mancha se va a meter de nuevo en una aventura cuyas consecuencias aún está´sufriendo la presidenta regional, en particular, y el resto del partido. Nada ha cambiado lo suficiente como para que Dolores de Cospedal llegara a las elecciones de mayo apoyando desde Toledo un proyecto legislativo que dis-

COLABORADOR

gustaría, y mucho, a Camps y a Valcárcel, que de todas maneras no permitirían su aprobación en el Congreso. Así pues, la iniciativa va a poner de nuevo al PP en el brete de negar su apoyo en Toledo, para no preocupar a sus compañeros de Levante, ni importunar la labor de su secretaria general, o de refrendar con su voto una propuesta que recoge, en esencia, lo que ya aprobaron en su día cuando se dio el sí unánime al Proyecto de Reforma del Estatuto. Si el PP castellano-manchego se convenciera de que sí que existen cambios en la correlación de fuerzas dentro del PSOE, votaría sí en Toledo, como es su obligación moral, y dejarían que fueran los murcianos y valencianos los que tuvieran que sudar en defensa de sus intereses, en lugar de evitarles molestias.

por Rubio

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

Nadie que no lo haya visto puede saber hasta qué punto se puede hacer largo un minuto y medio en televisión, ni cuántas veces tiene cabida una oración. Empezó como una incidencia técnica en la emisión y ha terminado convirtiéndose en el fenómeno de la semana en las redes sociales. Por un fallo de los sistemas de Abertis, el pasado martes los canales Antena 3 Nova y Neox sufrieron alteraciones en su señal y una escena de la serie Física o Química quedó atrapada en un bucle durante más de un minuto. La secuencia es un diálogo en el que se pronuncia la frase "me quemaría por dentro”. Pues bien, mientras Antena 3 se ocupaba de pedir disculpas, las redes sociales seguían su propio curso y encumbraban, a su manera, a la protagonista del bucle televisivo. alcanzó el primer puesto de los Trending Topics (temas del momento) de Twitter en España y continúa entre los diez hashtag más populares de la red. En Facebook han surgido grupos dedicados a ese momento... ¿No es irónico?

—MINICOLUMNA—

Pobres y tristes Clementina Medrano COLABORADORA

La crisis nos baja la moral. Sí, es una obviedad, pero viene documentada con cifras preocupantes como las de la Agencia de Salud Pública de Barcelona, que cifra en un 7 por ciento el aumento de casos en el último año. Y este número puede ser superior en zonas con alta concentración industrial y aumento del paro. Los trastornos depresivos adaptativos con síntomas de estrés emocional y de ansiedad son algunos de los más habituales, aunque la recesión económica también afecta a patologías clásicas como la esquizofrenia o el trastorno bipolar, dice este estudio, que no hace más que darnos la razón y recordarnos que sí, que además de pobres, estamos tristes y vamos, irremediablemente, camino del a locura, pero colectiva.

—SUBE— LOS REYES INAUGURARÁN EL AVE A LEVANTE

—QUIJOTAZOS—

Sus Majestades no quieren perderse el primer viaje de un tren largamente deseado que acerca a varias ciudades y fomentará la comunicación

—BAJA— ALCALDE DE YEBES (GUADALAJARA)

Willy Toledo se nos ha ido al Congreso de los Diputados a defender a los saharauis y a insultar a los parlamentarios, llamándoles chorizos y otras lindezas . Teniendo en cuenta que este señor es el que defiende a Castro y el castrismo, a quien debería defender es a Marruecos... que es quien usa los mismos métodos. Claro que los disidentes cubanos no tienen la misma consideración humana que los saharauis. Y España, por supuesto, debe comprender y respetar a la dictadura castrista pero intervenir y presionar al Reino de Marruecos, donde, por cierto, el que quiere salir del país, lo hace libremente Los loteros podrían ponerse en huelga el día 22 de diciembre Es decir, una vez vendida ya toda la lotería, se limitarían a no abrir el garito si toca un premio ahí... Y el Gobierno socialista, empeñado en seguir privatizando... Tanto las loterías como los aeropuertos deberían ser siempre públicos, por garantía de juego limpio y capacidad estratégica.

Usa la muerte de dos jóvenes para acusar a la Diputación por el estado de la carretera y olvida que él lleva siete años sin construir el camino alternativo

EL DÍA

Opinión Toledo

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

VICENTE MACHUCA

—LA IMAGEN—

—HOY— SANTOS DE HOY

Y tras los paneles de Zocodover... se montó el Belén

Santos Francisco Javier, Agrícola, Ambico e Hilaria. Día Internacional de las Personas con Discapacidad y Día de Navarra. ASÍ PASO

Curiosa imagen la que ofrecía ayer la plaza de Zocodover, donde se está instalando el tradicional Belén de cara a las fiestas navideñas que se aproximan o, más bien, que ya tenemos encima. Y es que los operarios encargados de su montaje lo está haciendo entre los paneles, que imaginamos desaparecerán en algún momento, que en su día se colocaron a iniciativa del Ministerio de Medio Ambiente. Parece que de un momento a otro ser dirá: “¡¡Sorpresa!!. En fin que estos días la céntrica plaza si que asemeja a un auténtico zoco, carpas, paneles, nacimiento y aún podrían caber más cosas.

—¿TE GUSTARÍA QUE ESPAÑA HUBIESE GANADO LA CANDIDATURA PARA EL MUNDIAL DE FÚTBOL DEL 2018?

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1812— Guerra de la Independencia: tropas francesas ocupan por segunda vez Madrid. —1926— Estreno de la zarzuela "El huésped del Sevillano", del maestro Guerrero, en el teatro Apolo, de Madrid. —1928— El Gobierno español dona a la Universidad de Madrid los terrenos de "La Moncloa" para la construcción de la Ciudad Universitaria. —1967— El médico sudafricano Christian Barnard realiza en Ciudad del Cabo el primer transplante de corazón. —1969— La Cámara de Representantes de EE.UU. aprueba el plan de paz del presidente Richard Nixon para Vietnam. EFEMERIDES

Luis

Moisés

Christian

Eduardo

Sí, me hubiese gustado porque yo creo que teníamos posibilidades y contábamos con todo lo necesario para poder celebrarlo.

Creo que tenía opciones para ser favorita, aunque finalmente no ha sido así. Estaría genial que se celebrase un Mundial en España.

Me hubiese gustado. Revitalizaría la economía, muy especialmente para los hosteleros, y protenciaría el turismo.

Hubiese estado bien que España y Portugal accedieran a la candidatura, pero finalmente no ha podido ser.

—CARTAS AL DIRECTOR—

Un día como hoy nacieron, personajes: —1915— Manuel Tuñón de Lara, historiador español. —1942— José Menese, cantaor español. —1944— Salvador Moncada, médico e investigador hondureño. —1961— Antonio Canales, bailarín y coreógrafo español.

—ACTUALIDAD GRÁFICA— JAVIER POZO

Wikileaks, delantero centro La mayoría de nosotros no estamos acostumbrados a esto. Como mucho hemos oído hablar del Watergate como un caso en el que los periodistas hicieron un trabajo brillante y desenmascararon al poder, provocando la dimisión del Presidente de los Estados Unidos. Hemos visto películas de Billi Wilder que son afiladas dagas en contra de los que afirman ser periodistas sin serlo, que se quedan cortas para definir las balbuceantes y patéticas reacciones de estos días de políticos mediocres y periodistas huérfanos de medalla. En la actualidad, lo único que vemos en lugar de verdaderos profesionales de la información es a dóciles portavoces de la mano que les da de comer. Por no hablar de los engañabobos que se consideran periodistas, mientras llenan la televisión de rumores al tiempo que se comen un bocadillo en directo porque es "la nueva televisión". Por eso, cuando hace unos días tuve que defender el valor de unos pe-

riodistas por colarse en Marruecos para informar, frente a una persona que me decía que no deberían haber ido porque estaba prohibido, es cuando siento que la autocensura campa a sus anchas en unas opinión pública docil y atrofiada, que piensa que Wikilieaks es un delantero centro esloveno que va a fichar el Madrid en el mercado de invierno, para suplir al quietista Benzemá. Thank you Mr. Wilder.

ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—

Ehora en Catalcde las cinco estrellas. MANOLO

Lo de la crisis y Zapcbio de urgencia. AMALIA

IGNACIO CABALLERO

Zapatero cel que tenemos RAÚL

Muy bien, Sr Alcalde En una reciente entrevista en una emisora local, el señor García-Page aconsejaba a las personas que quieran ocupar un puesto de trabajo en la futura factoría de la Coca Cola en Toledo que “entreguen el curriculum” en Alcaldía. Sí señor, así se hacen las cosas hoy en día, ni Inem, ni ETT´S, nu pruebas que valgan... una me-

diación del alcalde es lo más democrático para poder ejercer el derecho al trabajo. ¡Quien nos ha visto y quien nos ve! J.M.V.

La presión de China en Rusia 2018 Increíble. Ha ganado la candidatura “digital” de Rusia y no la realidad de España y Portugal con los mejores campos de fútbol de todo el mundo. Imagino que el problema llega, sin lugar a dudas por que el Gobierno chino promete una “pasta” para que los mundiales se celebraran en Rusia, por concordancia y cercanía. En fin, un trabajo de chinos. MARÍA ROMERO Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

El Belén de la Caja Rural, tradicionalmente, es uno de los más visitados por todos los toledanos. Desde la pasada semana se empezaron a colocar todos los elementos ornamentales y se está sólo a la espera de que lleguen los animales que centran todas las miradas, en especial de los más pequeños de la casa.

EL DÍA

Toledo Local

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Toledo 1:PAGE VISITABA LAS OBRAS DEL CAI “ANA MARÍA MATUTE”. 2:PRESENTACIÓN PEREGRINAJE CRUZ JMJ. 3: COLEA EL CASO DE CÁMARAS OCULTAS EN EL EDIFICIO EUROPA.

FORO Responsables municipales participaban ayer en Toledo en el IV Encuentro de Urbanismo y Vivienda JAVIER POZO

Responsables municipales en materia de Urbanismo y Vivienda de la provincia participaban en el encuentro organizado por la Consejería de Ordenación del Territorio y el Consejo de Cámaras.

Rehabilitación, punto clave para sobrellevar la crisis Análisis del Plan regional de Vivienda y las últimas novedades urbanísticas El Vivero de Empresas acogía el encuentro organizado por la Junta y el Consejo de Cámaras SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

esponsables municipales de diversos ayuntamientos de la provincia participaban ayer en el IV Encuentro de Urbanismo y Vivienda organizado por la Consejería de Ordenación del Territorio y Vivienda, y el Consejo Superior de Cámaras de Comercio. Un encuentro que ya se ha celebrado en las otras cuatro provincias de la re-

gión, y que ayer tenía como escenario el Vivero de Empresas de Toledo. El delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, y el presidente del Consejo de Cámaras de Castilla-La Mancha, Fernando Jerez, junto al delegado provincial de Ordenación del Territorio y Vivienda, Félix Ortega, inauguraban este foro que tiene como objetivo informar a técnicos municipales sobre todos aquellos aspectos relacionados con el urbanismo y la vivienda, ámbitos que en buena parte siguen liderando el desarrollo económico de la provincia, a lo que ahora se suma también la rehabilitación. Un encuentro en el que, apuntaba Jerez, dar a conocer "todo lo bueno que hay en este nuevo Plan regional de Vivienda y Urbanismo", y desde las Cámaras servir como "puente" entre las empresas, técnicos municipales y todo lo que tiene que ver con el desarrollo económico. Jerez, en nombre de las Cáma-

ras de Comercio, aplaudía las buenas prácticas que se están promoviendo, también desde la Administración regional, a través de las empresas. En este sentido, Jerez señalaba que un "ejemplo vivo" de ello es la Consejería de Ordenación del Territorio y Vivienda, que "no solamente ha permitido crear puestos de trabajo para la rehabilitación, sino también un ahorro energético de entre el 25 y el 30 por ciento". UN BUEN SÍNTOMA

Por su parte, el delegado de la Junta en Toledo destacaba que estas jornadas son reflejo del "buen síntoma de que la sociedad en la que vivimos es una sociedad dinámica, que marcha y que intercambia soluciones y conocimientos". Fernando Mora destacaba la importante implicación del Gobierno regional en esta materia, y por ello en esta edición de las jornadas se ha introducido un apartado específico de vivienda, desarrollando el Plan regional y con él, no sólo

CONSTRUCCIÓN

Intentando buscar oportunidades Preguntado por las perspectivas de futuro del sector de la construcción y el sector auxiliar en la provincia de Toledo, el presidente del Consejo de Cámaras de Castilla-La Mancha y de la Cámara de Comercio de Toledo, Fernando Jerez, explicaba que son "las que más están sintiendo la crisis". Ahora, con la rehabilitación apuntaba- "estamos intentando buscar oportunidades dentro de los problemas, y creando también nuevos productos para rehabilitar, buscando así que las empresas sobrevivan y no tengan que cerrar". Las crisis, concluía Jerez, "son una bendición, una oportunidad para cambiar y para mejorar, y esperemos que así sea".

la Ley de Acceso a la Vivienda que está promoviendo el Ejecutivo autonómico, sino también los planes de rehabilitación. En este sentido, Mora subrayaba las más de 4.000 viviendas en toda la región, y 400 en la ciudad de Toledo, que se encuentran incluidas en las once Áreas de Rehabilitación Integral (ARI) que hay en marcha. Por otra parte, durante el encuentro también se abordaron las novedades en materia de Urbanismo, como recientemente aprobado decreto sobre transparencia urbanística, el cual, apuntaba Mora, "dará agilidad a los trámites urbanísticos, que tanto nos están reclamando los ayuntamientos y los particulares", y que por otra parte hará que el Urbanismo "sea accesible a todo el mundo". Otro de los asuntos abordados durante el encuentro fue el Plan de Ordenación Territorial de Castilla-La Mancha, que se encuentra en su fase preliminar, y que será "un instrumento decisivo a la hora de discutir y planear" en red.

EL DÍA

Local Toledo

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

—PÁGINA 10— MARSODETO CELEBRABA UN PLENO MUY ESPECIAL EN LAS CORTES REGIONALES

—PÁGINA 6— GARCÍA-PAGE VISITÓ AYER LAS OBRAS DE LA GUARDERÍA “ANA MARÍA MATUTE”

Importante reducción en el número de expedientes tramitados por la Comisión Provincial de Urbanismo JAVIER POZO

La tramitación urbanística ha caído un 70% desde 2007 Ortega subraya el papel de la Comisión en la labor de transparencia y cercanía SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

JAVIER POZO

Durante el encuentro, en el que participaron el delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora; el delegado de Ordenación del Territorio y Vivienda, Félix Ortega, y el presidente del Consejo regional de Cámaras, Fernando Jerez, se analizaron y pusieron en común las últimas iniciativas en materia de vivienda y urbanismo.

Los expedientes urbanísticos que se tramitan en la Comisión Provincial de Urbanismo se han reducido más de un 70 por ciento desde 2007, momento punta en la tramitación de instrumentos, hasta este año. Así lo ponía de manifiesto al ser preguntado por los periodistas el delegado provincial de Ordenación del Territorio y Vivienda, Félix Ortega, quien apuntaba esa reducción en el volumen es apreciable en el trabajo de las comisiones. Ortega, que participaba en la inauguración del IV Encuentro de Urbanismo y Vivienda para responsables municipales organizado por la Consejería de Ordenación y Vivienda en colaboración con el Consejo Superior de Cámaras de Castilla-La Mancha, destacaba que a pesar de ello las comisiones de Urbanismo siguen desempeñando un papel muy importante a la hora de llevar a cabo esa labor de transparencia y cercanía del Urbanismo en Castilla-La Mancha, puesto que son "quienes conocen y tratan estos expedientes". Por su parte, el delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, apuntaba en relación a las últimas novedades planteadas des-

de el Gobierno de Castilla-La Mancha en materia de Urbanismo, como el decreto aprobado este martes sobre transparencia urbanística, que permitirá que "con un click, a través de las páginas del Gobierno regional cualquier ciudadano pueda acceder a los planeamientos que hay en todo el ámbito de la región"; o el Plan de Ordenación Territorial de Castilla-La Mancha, que son una muestra de que "estamos trabajando por el futuro" y que "no nos arruga la crisis". De este modo, el delegado de la Junta de Comunidades en Toledo concluía asegurando que en Castilla-La Mancha "tenemos los instrumentos que nos han de servir para el desarrollo futuro, que es lo que hoy nos importa". EL DIA

Desarrollo urbanístico.

EL DÍA

Toledo Local

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

ESCUELA INFANTIL El Gobierno regional financia el ochenta por ciento del 1,6 millones de euros que cuesta EL DIA

En la imagen, el alcalde de Toledo, García-Page, los concejales Ana Verdú y Ana Saavedra y varios responsables de la Escuela Infantil Ana María Matute, ayer durante una visita oficial.

“Hemos pasado de no tener guarderías a apostar por ellas” Tendrá 111 plazas para niños de entre 0 y 3 años, en la calle Río Bullaque del Polígono Page destacó que “hemos cuidado desde el color, hasta la altura de los aseos” C.M. TOLEDO

oledo ha pasado de ser absolutamente deficitaria en materia de escuelas infantiles, a tener una gran variedad de ellas, de calidad y perfectamente adaptadas a todos los bolsillos o, como aseguró el alcalde de la ciudad, Emiliano García-Page, en la visita a la que se ha llevado a cabo a la guardería “Ana María Matute”,

que empiece a funcionar, a nivel de inscripciones en el mes de abril, aunque no abra sus puertas de forma oficial hasta septiembre.En estos momentos, la escuela está terminada en su totalidad y sólo queda su equipación interior. Cuando esté finalizado este proceso se espera que dé servicio a 111 niños de hasta tres años de edad. Tanto el alcalde como su concejal de Servicios Sociales, Ana María Saavedra, calificó estas instalaciones de “funcionales, útiles y bonitas”. Especialmente satisfecho se mostró García-Page del “diseño de este edificio”, asegurando que “seguramente hubiéramos podido hacer algo que fuera más barato, pero sin lugar a dudas no hubiera sido de esta calidad”, incidiendo en que “en estos momentos apostamos claramente por edificios modernos, funcionales y que tengan un estilo moderno y estéticamente atractivos, tal y como lo hemos logrado con

estas instalaciones”. Al mismo tiempo, GarcíaPage aseguró que “lo más importante para nosotros es que esta infraestructura se ha levantado en la ciudad sin coste alguno para nosotros ni carga alguna para el Ayuntamiento” con unos precios “especialmente competitivos” y con una fórmula “posibilista, práctica, sostenible y comprometida con los ciudadanos”. La Escuela Infantil se ubicará en la calle Bullaque, y de las 111 plazas que tendrá cuatro aulas para 32 niños de entre 0 y 1 años; 3 aulas para 39 niños de entre 1 y 2 años y 2 aulas para 40 niños de entre 2 y 3 años, además, el contrato se gestionará con un plazo de quince años. Del coste total, 1,6 millones de euros, el ochenta por ciento ha sido sufragado por el Gobierno regional. Además, la concesionaria destinará 6.000 euros anuales al Consistorio, que estos destinarán a becas para los alum-

ANA SAAVEDRA

Sólo queda la equipación interior En la parte exterior del edificio se encuentra una zona de juegos, todos ellos pensados no sólo para la diversión, sino también para el aprendizaje de forma lúdica, así dispone de unos espacios definidos de arena y otros acolchados donde en los próximos meses se ubicarán columpios y demás “atracciones” para los más pequeños de la casa. De esta forma, el alcalde, insistía en la importancia de que “ahora se esté apostando por el desarrollo de estas infraestructuras, las cuales se empezaron con Joaquín Sánchez Garrido (PSOE) y que ahora estamos continuando nosotros”, después de quedar frenadas durante unos años por los gobiernos del Partido Popular.

nos. Por último, el alcalde y la concejal de Servicios Sociales, Ana Saavedra, mostraron también su satisfacción por el hecho de que “es cien por cien adaptada a las personas que tienen algún tipo de deficiencia física. Precisamente por ello incidimos bastante en que, en ningún caso, hubiera ni un sólo escalón en todo el centro”, algo que se ha conseguido con absoluta solvencia. Se trata de una estructura de grandes dimensiones, dividida en aulas y todo pensado para que los niños realmente se puedan sentir “bien”. Para ello se ha pensado minuciosamente en los colores de las paredes y adaptado todo a la altura de sus usuarios, incluidos los aseos, los cuales se encuentran a aproximadamente cincuenta centímetros del suelo. También se ha puesto todo el empeño en que “nadie se pueda pillar con las puertas y, claro está, ni mucho menos los más pequeños”.

EL DÍA

Local Toledo

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

VEGA BAJA “Estamos dispuestos a cerrar y a unificar la protección del yacimiento arqueológico” EL DIA

“El Plan Director de protección cultural será consensuado“ “Permitirá cerrar urbanísticamente los barrios de Santa Teresa y Palomarejos” EL DIA TOLEDO

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, recalcó ayer su compromiso con el patrimonio paisajístico y cultural de la ciudad y reiteró que en el mismo momento en que se cierre el planteamiento de El Corte Inglés “estamos dispuestos a cerrar y a unificar la protección para Vega Baja”. García-Page aseguró que desde el Ayuntamiento “vamos a seguir adelante en la estrategia de protección final, unificada y definitiva de toda la zona de Circo Romano y Vega Baja”. Se mostró partidario de llevar a cabo un plan director que armonice todo el entorno y que contribuya al desarrollo y a la integración urbana sin la construcción de viviendas. El alcalde precisó que la parcela donde se plantea la ubicación de El Corte Inglés ha sido sometida a estudios previos que

—el comentario—

“Perdería las elecciones con tal de terminar con el paro en Toledo” El Día TOLEDO

descartan la existencia de restos arqueológicos. También insistió en que los documentos básicos sobre los que se está trabajando contempla esta superficie comercial, además de otros usos y actividades. Según dijo, la solución definitiva para Vega Baja permitirá cerrar urbanísticamente los barrios de Santa Teresa y Palomarejos, actualmente “incompletos” y delimitados por terrenos sin uso. García-Page afirma que existe consenso para que el plan director cierre “moderadamente esos barrios y hacer una gran masa de protección cultural y paisajística con las riberas del Tajo, con el Circo Romano y con los restos arqueológicos de Vega Baja”. Recordar también que en los últimos días, desde la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo se había instado al Ayuntamiento a ser especialmente diligentes en este tema y, lo que es más importante, a lanzar el mensaje de alerta de que “estaremos vigilantes” para evitar que se pudiera cometer algún “atropello” patrimonial durante la puesta en marcha de esta infraestructura comercial en Toledo.

EL DIA

“Qué nadie se olvide de que somos nosotros los que estamos luchando para que venga Coca Cola y el Corte Inglés”

EN RESPUESTA A LAS CRÍTICAS SOBRE EL CORTE INGLÉS

“La señora Barredo no se entera” “Si yo fuera Guardia Civil, diría al Partido Popular que se informaran antes de hablar o que supieran lo que dicen”, ya que “tengo la sensación de que la señora Barredo no se entera de lo que pasa en esta ciudad, pese a llevar tres años como portavoz del Partido Popular”, aseguró ayer el alcalde, García-Page en respuesta a la afirmación de los “populares” de plantear la posibilidad de que

el Corte Inglés se lleve a cabo en el cuartel de la Guardia Civil. En este sentido, García-Page recordó que ya quedó claro que en estos momentos no hay dinero para hacerlo y que existen otras prioridades en lo que a la construcción de cuarteles se refiere, citando expresamente a las altas esferas de la Benemérita. Por último, insistió en que “arrimen todos el hombro”.

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, manifestó ayer estar “tan preocupado por el empleo y la crisis económica que arriesgaría ganar las elecciones en los próximos comicios municipales si esto fuera lo necesario para generar puestos de trabajo” a la vez que señaló que el Gobierno municipal “se está esforzando muchísimo” por traer grandes firmas que generen puestos de trabajo para los toledanos. Insistió en que “yo tengo elecciones en mayo y cambiaría la victoria electoral y ganar las elecciones en Toledo por acabar con el paro. Sí a mí me dijeran que yéndome de aquí acabaría con el paro, me voy el primero pero el problema es que yo soy el único que se esfuerza en que venga Coca-Cola, Leroy Merlyn, etc”, sentenció, aunque posteriormente afirmara que

La escuela infantil “Ana María Matute”, construida en el polígono residencial de Toledo, es un ejemplo de construcción “moderna”.

“sinceramente creo que somos nosotros los que más estamos haciendo para terminar con el paro”. García-Page consideró que la situación económica que atraviesa España debería obligar a los agentes sociales y a los partidos políticos a “arrimar el hombro antes de criticar porque la situación está muy mal”. En este sentido, consideró “chocante” que la oposición esté “echada al monte contra el Gobierno aunque suban las cifras del paro”. Por último, pese al incremento de los datos del paro, el alcalde recordó que se trata de los mejores datos del mes de noviembre en los últimos años, un símbolo de que la situación está cambiando sustancialmente.

EL DÍA

Toledo Local

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

EN AGOSTO A los 10.000 que participarán en los Días de la Diócesis se sumarán otros 7.000 con actividades propias

17.000 jóvenes calentarán motores en Toledo para la JMJ VICENTE MACHUCA

El domingo, 5 de diciembre, llega a la diócesis la Cruz peregrina de la JMJ Rodríguez Plaza anima a los jóvenes y las familias a participar y vivir la experiencia SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

Alrededor de 17.000 jóvenes, organizados en más de noventa grupos y procedentes de cuarenta países distintos participarán en los Días en las Diócesis en Toledo, en los actos previos a la celebración en Madrid de la Jornada Mundial de la Juventud, en agosto de 2011. Hasta el momento son 9.623 los jóvenes que ya han solicitado participar en los Días en la Diócesis aquí, por lo que se está a punto de alcanzar la cifra de 10.000 que se estimó podía acoger la diócesis toledana. A ellos se sumarán otros 7.000 que también pasarán esos días previos al encuentro mundial en Toledo, pero que traerán organizadas sus propias actividades. Así lo ponían ayer de manifiesto el arzobispo de Toledo, Braulio Rodríguez Plaza, y el director del Secretariado de Pastoral Juvenil (Sepaju), Raúl Tinajero, quienes avanzaban algunos datos de este importante encuentro. Para la distribución de los jóvenes se ha dividido la diócesis en seis zonas, en las cuales 85 parroquias de 70 localidades distintas y 15 colegios religiosos se encargarán de acoger a esos jóvenes. Unos días en los que además de preparar el encuentro entre el Papa y los jóvenes, con su carácter religioso, también se convertirá en una excelente ocasión para entrar en contacto con gente con otras experiencias, “chicos que han viajado, que tienen una experiencia distinta”. De esta forma Rodríguez Plaza realizaba un llamamiento a las familias a dejar a un lado “el cierto miedo” que puede surgir en torno a eventos multitudinarios como este. Tanto a los jóvenes como a las familias el arzobispo les animaba a aprovechar esta ocasión, “aunque suponga un poco de esfuerzo, también económico”, puesto que será “una ocasión única” para poder compartir momentos, como el encuentro del día 15 de agosto en Toledo, con gente procedente de tantos lugares del mundo. Por su parte el obispo auxiliar, Carmelo Borobia, apuntaba que será “una ocasión muy propicia” para que “sepamos con los jóvenes que estamos, los que están

El arzobispo de Toledo, Braulio Rodríguez Plaza, presentaba junto al obispo auxiliar, Carmelo Borobia, y el director del Sepaju, Raúl Tinajero, los actos.

ESTE DOMINGO

RECORRIDO DE LA CRUZ

La ermita del Cristo de Urda será el punto de partida del peregrinaje de la Cruz de la JMJ

En Toledo estará durante la vigilia de la Inmaculada y el día 9 en colegios y la Universidad

con nosotros”; una oportunidad para “llevar la juventud a Cristo”. Aunque hasta el mes de marzo no será posible ofrecer datos definitivos sobre dónde se alojarán los miles de jóvenes que participarán en los Días de la Diócesis en Toledo, el deseo de la organización, según explicaba Tinajero, es que “el 70 por ciento sean acogidos en familias”.

motivo del Congreso Eucarístico Nacional, para recorrer toda la diócesis y encontrarse con sus jóvenes. El arzobispo de Toledo, Braulio Rodríguez Plaza, acompañado por el obispo auxiliar, Carmelo Borobia, y el director del Secretariado de Pastoral Juvenil (Sepaju), Raúl Tinajero, presentaba ayer en rueda de prensa el recorrido que la Cruz peregrina y el icono de la Virgen que la acompaña en este camino, realizarán por la diócesis. Un camino que llevará a la Cruz de la JMJ por toda la diócesis, comenzando en Urda, recorriendo la provincia para llegar hasta Guadalupe, donde dará la vuelta hacia La Mancha para llegar a Quintanar de la Orden, desde donde se despedirá para via-

CRUZ PEREGRINA

También como preparación a la JMJ 2011, la diócesis de Toledo recibe este domingo, 5 de diciembre, la Cruz de las Jornadas Mundiales de la Juventud, en su peregrinaje por todas las diócesis españolas. La Cruz de los jóvenes vuelve a Toledo, tras su paso a finales del mes de mayo por la capital con

JUBILACIÓN

Homenaje a Carmelo Borobia Con motivo de su jubilación, tras haber cumplido 75 años el pasado mes de agosto, el obispo auxiliar de la diócesis de Toledo, Carmelo Borobia, abandonará próximamente su cargo. Antes de ello, el próximo martes, 7 de diciembre, tendrá lugar en el Seminario, a las doce de la mañana, una misa de acción de gracias por sus seis años como obispo auxiliar. Tras esta celebración, según explicaba ayer el arzobispo, Braulio Rodríguez, tendrá lugar una comida de hermandad. Será el día 9, durante la celebración en la Catedral Primada de la misa en honor de Santa Leocadia, patrona de Toledo, cuando Borobia dirija a los fieles unas palabras para responder al pequeño homenaje de acción de gracias por su ministerio celebrado unos días antes, según precisó Rodríguez Plaza.

jar a la diócesis de Albacete. Para Rodríguez Plaza la Cruz no debe ser recibida como signo de división y rechazo, puesto que “independientemente de que se sea cristiano o no, se debe reconocer en ella la historia de un hombre que ha muerto perdonando a sus enemigos, mostrando la entrega de su vida a la humanidad, para que hubiera amor en lugar de desamor”. El camino iniciará en Urda, el próximo domingo, donde a las 12 de la mañana está previsto que la Cruz de las JMJ sea recibida en la Ermita del Cristo. Hasta allí será acompañada por jóvenes de la diócesis de Ciudad Real quienes, acompañados por su obispo, Antonio Algora, harán entrega de la Cruz a los jóvenes de la diócesis toledana. En su recorrido pasará por Villacañas, Madridejos, Mora, Navahermosa, Sonseca, Yepes, Ocaña, Seseña, Illescas, Yuncler, Fuensalida, Escalona, Toledo, Torrijos, Oropesa, Guadalupe, Talavera de la Reina, Corral de Almaguer y Quintanar de la Orden, donde se despedirá el día 11. Los días 9 y 10 se dedicarán a los colegios religiosos de Toledo y Talavera de la Reina.

EL DÍA

Local Toledo

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

INFRAESTRUCTURAS Conferencia organizadas por el IE Bussines School y la empresa Phillips

“Somos ejemplo de iluminación sostenible y ahorro energético” González destacó la iluminación de Bisagra, la Catedral o las fachadas del Alcázar El concejal destacó que “Toledo tiene 18.000 puntos de luz de alumbrado público“ EL DIA TOLEDO

El concejal de Gestión de los Servicios, Gabriel González, participó ayer en Madrid en las Jornadas sobre Innovación Urbana y Habitabilidad en las Ciudades del Futuro, organizadas por el IE Bussines School y la empresa Phillips, en representación de Toledo como ejemplo de ciudad española que apuesta firmemente por la iluminación sostenible, el ahorro y la eficiencia energéticas. En dichas jornadas, celebradas en la Casa de Vacas del Parque del Retiro, el edil destacó el gran impulso que el Gobierno municipal ha dado y sigue teniendo previsto dar en esta materia, con la aplicación de las nuevas tecnologías al alumbrado público y las iluminaciones artísticas de sus monumentos. En este sentido, el concejal de Gestión de los Servicios explicó algunas de las actuaciones del Ayuntamiento de Toledo en estos últimos tres años y medio como las nuevas iluminaciones del Alcázar, la Puerta de Bisagra o la fachada de la Catedral, que además de realzar dichos monumentos, han logrado un importante ahorro energético gracias, fundamentalmente, al uso de leds. Asimismo, expuso los nuevos proyectos de iluminación que ya se están desarrollando en la fachada del Ayuntamiento, el Convento de San Gil –sede de las Cortes regionales- y la torre y la parte alta de la Catedral, actuación esta última en la cual está previsto un ahorro de hasta 25.000 kilowatios a la hora anuales. ALTA EFICIENCIA

Durante su intervención, el con-

cejal destacó el esfuerzo del Gobierno municipal en pro de la sostenibilidad energética a pesar de las dificultades del urbanismo toledano, con una superficie urbana “mal diseñada durante años” puesto que tiene una extensión propia de una ciudad de una población cuatro veces superior a los 85.000 habitantes actuales. Esta circunstancia hace que Toledo disponga en la actualidad de más de 18.000 puntos de luz de alumbrado público, más del doble que, por ejemplo, la ciudad de Albacete, que duplica, no obstante, a la población de la capital castellano-manchega, apuntó. Pese a ello, el Gobierno municipal ha realizado durante estos últimos tres años y medio una profunda renovación del alumbrado público en todos los barrios, con la instalación de 2.549 nuevas luminarias de alta eficiencia, la eliminación casi completa de las lámparas de vapor de mercurio, bastante caras y contaminantes. Asimismo, se han instalado un total de 100 reductores de flujo, que han supuesto un ahorro

EL DIA

—BREVES— SALMERÓN A LA CABEZA

Los “Amigos del Polígono” ya son Asociación Vecinal El pasado día 30 La Asociación Progresista Amigos del Polígono se convierte en Asociación de Vecinos, por acuerdo unánime de sus socios, en Asamblea Extraordinaria celebrada el pasado día 30 de noviembre. Los socios también ratificaron los criterios por los que se convierten en asociación de vecinos, que son “ser una voz más en el barrio más populoso de Toledo, seguir demandando mejoras en nuestro barrio, para una mejor calidad de vida y ser una voz equilibrada en su relación con el Ayuntamiento de Toledo y la Junta de Comunidades, reconociendo lo hecho hasta ahora y reclamando las carencias prioritarias por desarrollar”.

HOSPITAL

Denunciados por dejar sin calefacción al Tres Culturas Gabriel González en su conferencia en la Casa de Vacas en Madrid.

aproximado de entre el 25 y el 30% del consumo o lo que es lo mismo, un millón de kilowatios/hora al año en el alumbrado público. Gabriel González resaltó también las actuaciones específicas del alumbrado público

del Casco Histórico de Toledo, donde se han sustituido un total de 500 faroles convencionales por ‘faroles villa’ diseñados de manera especial por el Ayuntamiento y con una alta eficiencia energética.

Accidente Agentes de la Policía Local denunciaron el miércoles a una empresa constructora que estaba realizando obras en las inmediaciones del Hospital Tres Culturas, tras provocar una rotura en el red de suministro de gas natural.

EL DÍA

Toledo Local

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

PLENO DE LA DISCAPACIDAD Los 47 escaños de las Cortes se llenaron ayer de las reivindicaciones del colectivo

Un futuro digno, ocio y empleo,la capacidad se hace oir LUCÍA G. BARRETO TOLEDO

El camino para derribar en los últimos años las barreras que se ven obligados a sortear cada día las personas con capacidades diferentes ha sido arduo, insistía el presidente de Marsodeto, Evaristo Calvo, quien animaba ayer a no bajar la guardia y a poder seguir avanzando para encontrar la “salida a la autopista que nos lleve a la meta”. Unas palabras que tenían lugar en el Pleno de las Personas con Discapacidad que albergaban las Cortes de Castilla-La Mancha y en el que los 47 escaños eran ocupados no por diputados sino por dicho colectivo que reclamaba empleo, ocio y un futuro más digno. En ese horizonte, Calvo apuntaba los poderes públicos debeen ser aliados de esa causa y agradecía al presidente de la Junta de Comunidades la elaboración de la Ley de Servicios Sociales. “Me gusta en su filosofía pero falta que se articule. Somos conscientes de que estamos en una época de vacas flacas pero no podemos desfallecer porque hay que plantarle cara a las adversidades”. También hacía públicos los avances de la Ley de Dependencia. Una de cal y otra de arena ya que comentaba que a la asociación llegan muchas quejas por estar poco orientada a las personas con discapacidad. Por su parte, el presidente de Feaps de Castilla-La Mancha, Luis Perales, indicaba que siempre hay que tener presente que todos tenemos derechos y obligaciones. Durante el transcurso de la cita eran personas con discapacidad las que reivindicaban en primera persona sus necesidades. De Apanas de Toledo, Carlos Lorenzo Fernández, recalamaba disfrutar del tiempo libre, porque el ocio es un derecho que favorece el desarrollo de las personas del que nadie debería ser privado. Francisco Sánchez, de Amafi, subrayaba que un trabajo digno es esencial para garantizar la igualdad y, en ese sentido, criticaba que sigan habiendo tantos prejuicios. La última palabra la tenía Pilar Ordoño que reside en una vivienda tutelada de La Guardia

(Toledo) y hablaba sobre la previsión de futuro. Barreda contestaba ante el grupo y decía que en Castilla-La Mancha tenemos un gran corazón “porque más que el Producto Interior Bruto interesa el producto interior inteligente, el producto interior emocional, el de una sociedad solidaria y justa, el que genera una sociedad igualitaria y en ese producto interior confío en que la región destaque”. Al hilo, aseguraba que se siente muy cerca de todas y cada una de sus demandas porque “me siento comprometido con todos independientemente de su circunstancia personal o de ubicación geográfica”. El jefe del Ejecutivo autonómico resaltaba que lo que nos iguala a todos es la condición de ser persona y no hay “ningún valor superior”. De ahí que explicara que lo que inspira al Gobierno que preside, el ideario del Gobierno de Castilla-La Mancha es la consecución de la igualdad, para que los derechos fundamentales de todos sean efectivos y para ello invitó a hacer un trabajo conjunto y permanente de

V. MACHUCA

EL DIA

JOSÉ MARÍA BARREDA:

“Sois imprescindibles sin vosotros estaríamos incompletos para sacar adelante CLM” la mano de las asociaciones con las que comprometió las actuaciones.“Sois imprescindibles, sin vosotros estaríamos incompletos porque necesitamos todas las capacidades para sacar adelante esta tierra”. ORGULLO

Por último, Barreda desgranaba que se siguen levantando residencias y centros para personas dependientes, superando las 12 comprometidas para esta legislatura. Se mostraba así orgulloso por las prestaciones sanitarias, educativas y de bienestar social que ofrece el Gobierno autonómico con ayuda de toda la sociedad.

1. Los escaños de las Cortes de Castilla-La Mancha eran ocupados ayer por personas con capacidades diferentes en el Pleno de la Discapacidad. 2. El presidente Barreda estaba acompañado de los representantes del movimiento asociativo y el presidente del Parlamento regional. 3. El presidente de Marsodeto.

EL DÍA

Local Toledo 11

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

SAN PEDRO MÁRTIR Caja Rural de Toledo patrocinó Jornadas de Motivación Emprendedora

El rol de la banca en la crisis, a debate en la Universidad EL DIA

—BREVES— EDUCACIÓN

JSPT aplaude los nuevos estudios de conservación SUPERIORES Juventudes Socialis-

tas de la Provincia de Toledo (JSPT) valoró de forma muy positiva que desde el Gobierno de Castilla-La Mancha, en concreto desde la Consejería de Educación, sigan invirtiendo en “ampliar los estudios superiores que se pueden cursar en nuestra Región, como ya ocurriera a principios de curso, con las recientes titulaciones implantadas en la Universidad de Castilla-La Mancha”. “Es un paso adelante en la consecución de la excelencia educativa en nuestra Región, ya que pone de relieve la importancia que tienen que adquirir estos estudios en sectores tan importantes en CastillaLa Mancha como son el patrimonio artístico y la artesanía”. EN ZOCODOVER

Concentración de apoyo al pueblo saharaui el día 10

El director de la Cátedra “Fundación Caja Rural de Toledo”, el director de Negocio de Caja Rural de Toledo y del secretario de la Cámara de Comercio

El director de Negocio de la cooperativa de crédito defendió un modelo racional La iniciativa persigue fomentar el espíritu emprendedor entre las nuevas generaciones EL DÍA TOLEDO

La Fundación Caja Rural de Toledo, a través de la Cátedra de Estudios Cooperativos, patrocinó el encuentro “Jornadas de Motivación Emprendedora” en colaboración con la Cámara de Toledo y la Universidad de Castilla-

La Mancha. El Teatrillo de la Facultad de Ciencias Jurídico Sociales de la Universidad de Castilla-La Mancha, ubicado en el Cobertizo de San Pedro Mártir, acogió este acto en el que se incidió en la idea de emprendimiento como vía alternativa y real al trabajo por cuenta ajena. El acto de inauguración estuvo presidido por el director de la Cátedra de Estudios Cooperativos “Fundación Caja Rural de Toledo” y profesor de Organización de Empresas de la Universidad de Castilla-La Mancha, Felipe Hernández Perlines, y contó con la colaboración del director de Negocio de Caja Rural de Toledo, Enrique Muñoz Sánchez y del secretario de la Cámara de Comercio de Toledo, José María Calvo.

—Línea de trabajo—

Apuesta por generar liquidez El director de Negocio de Caja Rural de Toledo, Enrique Muñoz Sánchez resaltó en su ponencia en San Pedro Mártir, que Caja Rural de Toledo, debido a su profunda vocación regional y consciente del compromiso que requiere la sociedad de los agentes económicos, continuará financiando y proporcionando liquidez a las empresas. Ago decía que hará debido a que la cooperativa de crédito es parte de la responsabilidad que posee como cooperativa de crédito.

El objetivo del encuentro fue el de fomentar el espíritu emprendedor de la comunidad universitaria a través del análisis de las claves para desarrollar un proyecto emprendedor y rentable, del conocimiento de las soluciones más adecuadas y viables para hacer frente a los momentos de recesión o de la importancia de la creatividad, la innovación y la iniciativa propia a la hora de desarrollar una empresa propia. PAPELES FINANCIEROS

Entre las diferentes personalidades que participaron en el acto de inauguración estuvo el director de Negocio de Caja Rural de Toledo, Enrique Muñoz Sánchez, quien analizó el papel que desempeñan las entidades financieras, especialmente en épocas de recesión.

SOLIDARIDAD Con motivo del día internacional de los derechos humanos, las asociaciones de la provincia de Toledo amigas del pueblo saharaui convocan a la sociedad a una movilización, el próximo día 10 a las 19.00 horas en la plaza de Zocodover. Con ella pretenden expresar nuestra repulsa por los últimos acontecimientos acaecidos en los territorios ocupados del sahara occcidental. Denunciarán la “ la brutal represión del reino de Marruecos, sobre la población saharaui yla intolerable posición del Gobierno de ZP”.

DISPOSITIVO ESPECIAL

Toledo, preparado ante la alerta de nevadas METEOROLOGÍA Ante el riesgo a que se produzcan nevadas entre las 2:00 horas y las 8:00 horas de hoy, los servicios públicos municipales y las empresas concesionarias que trabajan para el Consistorio toledano están preparadas para atender las posibles emergencias y necesidades que puedan surgir con un plan de emergencias y dispositivos especiales de tráfico.

Toledo Local

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

—NUESTROS EMPRESARIOS—

Bodas

José María Blanco —Ferretería Sánchez Blanco — “Cada Navidad, surgen las mismas dudas de siempre acerca de qué regalar a ciertas personas. Las herramientas parecen ser un regalo para el cabeza de familia... pero ¿solo para él?”

¿Son las herramientas un buen regalo de navidad? EL DIA

on la crisis económica ha llegado la hora de agudizar el ingenio y, precisamente por ello son muchos los que se plantean realizar un regalo utilitario y no un “caprichito”; los cuales son cada día menos habituales. —¿Crece el número de personas que llegan a las ferreterías en busca de un regalo?

Francisco Javier y Noelia ¿Quieres casarte conmigo? Noelia Palomino no se lo ha pensado dos veces y es que dicen que cuando el amor es verdadero, como en “La Princesa Prometida”, tiene que proclamarse a los cuatro vientos. No importa lo altas que sean las montañas ni los ríos y vados que haya que cruzar. El “amor verdadero” siempre triunfa. Y así esta joven de Consuegra, rompiendo también tradiciones, se lanza a pedirle matrimonio a su novio, Francisco Javier Fernández, natural de Puertollano (Ciudad Real). "Porque estar contigo me hace ser mejor persona, y porque no quiero separarme nunca de tí... ¿Quieres casarte conmigo?”. Ahí queda la petición de

—Lejos de lo que puede parecer, cada vez nos encontramos con más personas que nos piden una radial, una taladradora o herramientas de este tipo para hacer un regalo al padre, al abuelo o al marido fundamentalmente. Es algo que sí lo hemos notado, en especial en los últimos años —¿Le sorprende?

matrimonio que Noelia quiere trasladarle de forma simbólica, y a través de esta nueva sección a su futuro marido, Francisco Javier, ya que ambos tienen ya fecha de boda. Será el 20 agosto en el Monasterio de San Juan de los Reyes y para entonces se irán a vivir a Consuegra, localidad donde se han levantado una “preciosa casita”, dice Noelia, en la que seguirán compartiendo sus vidas. Se conocieron hace tres años en el trabajo, él era Jefe de Obra y ella administrativa de Obra. Después de dos años de noviazgo decidieron irse a vivir juntos y ahora tras estas romántica petición se casan.

—Sinceramente no. Aquí nos han llegado personas que nos decían que les habían dicho sus trabajadores que en lugar de la tradicional cesta de Navidad querían que les regalaran una determinada máquina por el mismo importe. Como no podía ser de otra manera, los empresarios habían aceptado porque, al fin y al cabo, el precio para ellos iba a ser el mismo. —¿Han notado una disminución

económica en los últimos años por culpa de la crisis generalizada entre sus grandes clientes?

—Sí. Afortunadamente ahora la situación se ha estabilizado un poco y, al menos, no vemos como mes a mes se reducen los beneficios y siguen creciendo los costes. De un tiempo a esta parte veíamos como nuestros grandes clientes, es decir, los profesionales de la fontanería, albañilería, electricistas, etcétera, compraban mucho menos. No es que dejaran de venir, sino, simplemente, que compraban mucho menos que antes. —¿Y los particulares también?

—Ellos también. Antes era bastante habitual ver a una persona que llegaba a la tienda y pidiera media docena de bombillas para tenerlas en casa, por si acaso se le estropeaba alguna y, ahora, en cambio, sólo compra aquello que necesita y no quiere gastarse ni un sólo euro más del que necesita. —¿Cree que la situación mejorará durante las navidades?

—Espero que sí. Tengo confianza de que en los próximos meses se pueda lograr una mejora de los beneficios porque es, sinceramente, importante no sólo para nosotros, sino para todos los empresarios.

EL DÍA

Actualidad 11/13/15

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

DATOS Un total de 3.620 personas se sumaron a las listas del paro en el mes de noviembre en la región

El desempleo se incrementó un 1,82% en C-LM el mes pasado EL DIA

El paro se incrementó durante el pasado mes de noviembre un 1,82 por ciento en la región, frente al 0,6% de la media nacional, siendo Castilla La Mancha la quinta comunidad autónoma donde más sube el desempleo, con 3.620 parados más, que sitúan la cifra total de desempleados en 202.677 personas sin trabajo en la región. En cuanto al mismo mes del año anterior (interanual), los incre-

te al descenso del 6,58 de la media nacional), además de que por su tipología, desciende el número de contratos indefinidos en un 6,08%. Según Servicio Público de Empleo Estatal (SPEE), el paro ha subido de manera sistemática todos los meses de noviembre de los últimos diez años en Castilla-La Mancha, independientemente de la coyuntura económica. Los peores resultados se produjeron en noviembre de 2008, cuando el paro subió un 7,55 por ciento, casi 6 puntos más que este año. Entre la población extranjera sube el desempleo hasta los 30.629 lo que supone 1.130 parados extranjeros más que un mes antes (+3.83% en Castilla-La Mancha). En España aumenta en 13.260; 2.24 %. Respecto a la contratación registrada en el mes de noviembre baja un -29.16 % de forma que en el último mes en Castilla-La Mancha se han registrado un total de 43.319 contratos. Y en cuanto a la afiliación media a la Seguridad Social en el mes de noviembre se produce un descenso del -1,47% en la región, lo que supone 10.540 coti-

PROVINCIAS DE C-LM

SISTEMÁTICAMENTE

Cuenca y Ciudad Real fueron las provincias que más han visto aumentar las listas de parados

El paro ha subido en Castilla-La Mancha en los últimos 10 años todos los meses de noviembre

mentos más altos se dieron en Castilla-La Mancha con un 11,56. En el conjunto de España el paro aumentó en noviembre en 24.318 personas respecto a octubre, lo que situó la cifra total de desempleados en 4.110.294, según los datos publicados ayer por el Ministerio de Trabajo e Inmigración. De hecho el paro subió en doce comunidades autónomas especialmente en Baleares, Galicia o La Rioja. Por provincias castellano-manchegas, las más afectadas por el incremento de la tasa de paro son Cuenca y Ciudad Real, donde crece un 3,21 y un 2.38%, respectivamente. Mientras que Toledo destaca por el incremento de 1.248 desempleados, un 1.76% más que el mes anterior, seguida de Ciudad Real con 1.219 trabajadores en paro más, en Cuenca se suman 499, en Albacete 467 y en Guadalajara, 187 desempleados más. Por sexos, el paro aumenta entre los hombres (+2.204; +2,33%) y entre las mujeres (+1.416; +1,30%). Lo que nos deja con un total de 94.480 desempleados y de 108.189 desempleadas.En Castilla La Mancha es superior al porcentaje nacional en ambos sexos. Por sectores, los más afectados son la construcción (con 981 nuevos parados) y los servicios (1.324 nuevos desempleados), al tiempo que destaca un descenso del 29,16 % en el número de contratos (fren-

zantes menos que un mes antes. Respecto a noviembre de 2009 se produce un descenso que alcanza los –15.072 afiliados (-2,10 %).

Paro en noviembre El paro en Castilla-La Mancha creció por encima de la media nacional Los sectores más afectados por esta subida fueron servicios y construcción EL DÍA C-LM

REACCIÓN DE LOS SINDICATOS

En el sector de la construcción existen 981 desempleados más en la región.

—Consejera de Empleo, Igualdad y Trabajo—

“Cada uno de los parados supone un reto” La consejera de Empleo, Igualdad y Juventud, Paula Fernández, valoró negativamente los datos de paro publicados ayer, aunque también recordó que, tal y como el Gobierno regional ya había adelantado, los meses finales del año no registrarían buenos resultados. En cualquier caso, Fernández subrayó que el Gobierno de José Mª Barreda no cejará en su empeño de luchar contra el desempleo, ya que “cada uno de los parados supone un reto para el Ejecutivo de C-LM y una

razón más para seguir trabajando”. En ese sentido, aseguró que la Junta está intensificando las políticas activas de empleo de cara a que, a principios de año, se puedan empezar a formalizar contrataciones, de modo que los desempleados puedan reinsertarse en el mercado laboral con un currículo adaptado a las necesidades del sistema productivo regional. Unas acciones en beneficio de los desempleados de la región que se canalizarán a través del SEPECAM.

EL DIA

Paula Fernández.

Según UGT Castilla-La Mancha, este mayor incremento se debe a la debilidad del tejido productivo, dominado por la construcción y los servicios y sin base industrial. Y es que para el secretario de Acción Sindical de UGT-CLM, Pedro de la Cruz, los datos del incremento en 3.620 del número de parados en la región, “son malos” y “volvemos a pasar la barrera de los 200.000 desempleados, con 202.677 exactamente, centrados en el sector servicios y en el sector construcción”. Estos datos, unidos al anuncio “antisocial y muy regresivo” del presidente Zapatero de eliminar la ayuda de 426 euros a los parados de larga duración,“nos obliga a hacer un llamamiento a la Junta para que refuerce las medidas de protección para este colectivo tan castigado por la crisis económica”. Por su parte, CCOO de la región, mediante nota de prensa, el sindicato insiste en la “imperiosa necesidad de atender a toda esta gente, los más débiles, los que con toda injusticia están pagando los errores y los caprichos de ‘los mercados’. Hay que reeditar el Plan de Choque”.

Toledo Publicidad

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Local Toledo 15

SOCIAL La región tiene a 60.000 personas con discapacidad en condiciones de acceder al mercado laboral

Cecam, vehículo para la integración La tasa de actividad del colectivo de personas con discapacidad en la región es de 36,7 %

La patronal firmó en mayo un acuerdo con la Fundación Once para impulsar el empleo

SANDRA RUFFIANGEL/EL DIA

do a la Cecam “para que seamos vehículo de la integración y juntos facilitar una integración laboral de las personas con discapacidad”, subrayó.

TOLEDO

La Fundación Once y la Confederación Regional de Empresarios (Cecam) firmaron el pasado 27 de mayo un acuerdo para impulsar la creación de empleo entre las personas con discapacidad y ayer fue revisado en un almuerzo de trabajo en la capital regional. Y es que las dos organizaciones están trabajando de forma conjunta para impulsar la formación y empleo en este colectivo ya que Castilla-La Mancha tiene a 60.000 personas con discapacidad en condiciones de desempeñar un puesto de trabajo. Así lo señaló ayer el director general de la Fundación Once, Luis Crespo, en declaraciones a los medios junto con el presidente de Cecam, Ángel Nicolás y el director territorial de la Once, Antonio Cebolleda. Según la Encuesta de Discapacidad, Autonomía Personal y Situaciones de Dependencia (Edad) de 2008, en nuestra región hay 180.000 personas con discapacidad mientras que la tasa de actividad en este colectivo se sitúa en el 36,7 por ciento. Cifras que superan a la media nacional que registra un 35 por ciento.

LUIS CRESPO

“No es de recibo que nuestro país renuncie al 10% del talento que existe en el colectivo” En cuanto a la tasa de empleo, la región tiene un 29,5 por ciento frente al 28,3 por ciento nacional. “El esfuerzo realizado está dando frutos y el consensuar acuerdos con entidades como Cecam es para nosotros un paso de gigante”, subrayó Crespo. Es por ello que consideró que “no es de recibo” que nuestro país renuncie al 10 por ciento del talento que existe en este colectivo puesto que defendió que toda persona en condiciones de trabajar debe tener la oportunidad de hacerlo”. En este sentido también se manifestó el presidente de la patronal castellano-manchega quien consisderó que el objetivo de la colaboración entre la Fundación Once y la Cecam es “hacer la vida más fácil y facilitar la integración de las personas con discapacidad dentro del mundo laboral”. Y es que defendió que este colectivo representa a persona con capacidades distintas. “Todos tenemos algún tipo de discapacidad porque no todos somos capaces de hacer todo”, resaltó. Ángel Nicolás, asimismo, se mostró agradecido porque la Fundación Once se haya dirigi-

MÁS PERSEVARANTES Y TENACES

El director general de FSC Inserta, Francisco Botía, aprovechó ayer el encuentro para animar a

los empresarios de Castilla-La Mancha a que hagan sus negocios más rentables contratando a personas con discapacidad, ya que son “más perseverantes y tenaces” porque están habituadas a salvar escollos. “Estamos convencidos de que la discapacidad genera capacidad”, afirmó. Las tres entidades firmaron el pasado 27 de mayo un acuerdo que representa un importante impulso a la creación de empleo, la formación, la integración social, la accesibilidad universal y la comunicación de las personas con discapacidad en esta comunidad autónoma.

JAVIER POZO

Cecam y Fundación Once compartieron ayer un almuerzo de trabajo.

EL DÍA

Toledo Local

ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Éxito por tercer año consecutivo el que recibía el Maratón de Donación de Sangre organizado el pasado miércoles. A la cita, en la sede de Caja Rural de Toledo, acudían más de 200 personas generosas. Fotos J. Pozo / V. Machuca

La solidaridad de Donantes de Sangre tiene un gran tirón en la capital regional Por tercer año consecutivo, el Maratón de Donación de Sangre organizado por la Hermandad de Donantes de Sangre de Toledo, Caja Rural de Toledo y la Cadena Ser de la capital regional cosechó un éxito absoluto y un amplio apoyo institucional y social. Más de 200 personas acudieron el miércoles a la Sala Greco del Centro Cultural de Caja Rural de Toledo, donde se llevaron a cabo las extracciones de sangre de forma ininterrumpida desde las 9. 00 y hasta las

21.00 horas.La Hermandad de Donantes de Sangre destacó el alto número de participantes que por primera vez realizaron la donación, hecho especialmente reseñable por la importancia que tiene sumar nuevas adhesiones a esta solidaria causa. Muchas personalidades del mundo económico, político y social se sumaron a esta iniciativa como Andrés Gómez Mora, Rafael Martín Molero, Francisco Javier Corrochano, Fernando Mora, Emiliano García-Page...

José Talavera presenta su último documental Un sugestivo paseo a través de imágenes comparadas entre dos lugares tan diferentes como nuestra región y la ciudad más emblemática del mundo como es Nueva York. Este es el argumento del documental que José

Talavera, autor del libro “Castilla-La Mancha y Nueva York en armonía” presentó sayer en la Biblioteca de Castilla-La Mancha bajo el título de "Nueva York y Castilla-La Mancha: Visiones y contrastes”.

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Después de su recuperación, llega la navidad al Palacio de Fuensalida con una muestra de belenes que representa ya su tercera exposición.

Local Toledo 17

Toledo cerraba el miércoles los homenajes por el medio siglo de la muerte del poeta Miguel Hernández con una lectura de lujo. VICENTE MACHUCA

VICENTE MACHUCA

Más de 100 belenes del mundo, en Fuensalida La vicepresidenta y consejera de Economía y Hacienda, María Luisa Araújo inauguró ayer en el Palacio de Fuensalida la primera muestra de belenes del mundo que se expone en esta ciudad con las aportaciones del coleccionista albaceteño Juan Ramírez de Lucas y los préstamos de Santa Clara la Real de Toledo y de otros particulares. Bajo el título “La Navidad en los pueblos

del mundo”, esta muestra se convierte en la tercera que acoge la antigua sede de la Presidencia regional. La muestra se enmarca en el nuevo uso cultural que se ha querido para el Palacio de Fuensalida. En total se exponen 118 belenes y más de mil elementos en total de los cuatro continentes. Algunos países como Vietnam, Austria, Polonia, Perú, México o Costa Rica. VICENTE MACHUCA

Sacristán pone voz a Miguel Hernández El actor José Sacristán ofrecía el miércoles en el Centro Cultural CCM de Toledo, un recital poético en honor de Miguel Hernández, un acto organizado por la Fundación Caja Castilla La Mancha con el que culminan los ciclos de homenaje que han organizado para rendir tributo a la figura del genial poeta alicantino cuando se cumplen cien años de su nacimiento.

Toledo Provincia

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Provincia POLÉMICA Alertan del abandono de una promoción de 27 VPO en la calle Hermanos Quintero en Mocejón

Unas viviendas, a merced de los vándalos y del botellón FOTO: EL DIA

Desde el Ayuntamiento de Mocejón, la teniente de alcalde, Marisol Pérez, asegura que no se puede reprochar nada al equipo de Gobierno que nada más tener conocimiento de lo sucedido mantuvo informada a la Delegación de Ordenación del Territorio y Vivienda, de quien depende esta promoción, de la situación en que se encontraban las viviendas.

Según IU, se han producido roturas de cristales, buzones y robos de grifería Pérez insiste en que no se puede reprochar nada al Ayuntamiento, que informó a la Junta

INFORMADOS

Según Pérez, el pasado 9 de noviembre se remitió un expediente y un completo reportaje fotográfico de los desperfectos que se habían originado en las “27” de Hermanos Quintanero, sin que hasta la fecha hayan recibido contestación por parte de la Delegación de Ordenación del Territorio y Vivienda. Del mismo modo, desde la Alcaldía se dio instrucción a la Policía Local para que vigilara la

A.PORTILLO TOLEDO

Desde que el pasado mes de abril se sortearan las 27 Viviendas de Protección Oficial de la calle Hermanos Quintero en Mocejón, ya nada se había vuelto a saber de ellas. Hasta ahora. Izquierda Unida ha lanzado la voz de alarma reclamando una solución urgente a la “inadmisible situación” en que se encuentran estas 27 viviendas de protección oficial, gestionadas por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, a través de la empresa pública Gicaman y que ha construido la empresa Arción S.A. Para Izquierda Unida, la situación es grave por partida doble, porque en primer lugar se está impidiendo a los mocejoneros y castellanomachegos adjudicatarios, acceder con derecho a ocupar sus viviendas, por lo que esto, les está ocasionando graves perjuicios en el desarrollo de sus expectativas tanto personales como familiares; y, por otra parte, denuncia, las viviendas están siendo objeto de un deterioro acelerado por diversas razones que tanto la Junta de Comunidades de Castilla- La Mancha como el Ayuntamiento de Mocejón” son incapaces de frenar”. Dichos deterioros son fruto de actos vandálicos, que han supuesto la rotura de cristales, buzones, y otros elementos arquitectónicos de las viviendas. Se han producido incendios, además de robos de parte del equipamiento, como griferías, calderas, etc. Algunas de las viviendas han sido utilizadas como escenarios de botellones, ya que, incluso al día de hoy, algunas de las viviendas, tienen libre acceso a su interior. Por eso, desde IU de Mocejón, se insiste en la necesidad de que tanto la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, como el Ayuntamiento de Mocejón busquen y encuentren vías de solución, para este lamentable hecho que se está produciendo en nuestro pueblo.

A PRINCIPIOS DE AÑO

El delegado de Vivienda recuerda que las viviendas se entregarán en “perfecto estado”

IU ha realizado un reportaje fotográfico denunciando la situación en que se encuentran las 27 viviendas protegidas, gestionadas por la Junta de Comunidades, de la calle Hermanos Quintero.

zona a diario como medida preventiva ante cualquier acto vandálico o la celebración de botellones. Por eso, Péresz lamentó que Izquierda Unida se haya desmarcado con una noticia, que le recuerda, fue el propio equipo de Gobierno quién se la proporcionó al término de una Comisión Informativa. Por su parte, el delegado de Ordenación del Territorio y Vivienda en la provincia, Félix Ortega, reconoció ayer que la entrega de esta promoción se ha retrasado debido a un imprevisto en la conexión del colector de aguas residuales, pero confía que una vez resuelto, la entrega no se demore más allá de los primeros meses del año. El responsable de Vivienda reconoció que el “problema está prácticamente resuelto” y que “las viviendas se van a entregar en perfecto estado”. En su opinión, siempre ocurre algún imprevisto de última hora que termina por retrasar la entrega de las obras, pero en cualquier caso, espera que se resuelva a principios del próximo año 2011.

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Provincia Toledo 19

TORRIJOS

CARRETERAS Comienza el operativo especial de Tráfico por el puente de la Constitución

El Consistorio abrió una investigación por el robo de Al-Sahara

DGT prevé casi 1.400.000 desplazamientos en C-LM

EL DIA TOLEDO

El Ayuntamiento de Torrijos ha ordenado la apertura de una investigación a raíz del robo ocurrido en el local de la asociación Al-Sahara de la localidad. Según informa el Grupo Municipal Popular del Ayuntamiento de Torrijos en nota de prensa, el alcalde, Juan José Gómez-Hidalgo,un día después de la denuncia presentada por la portavoz socialista, tanto de manera verbal como por correo electrónico ordenó al oficial de Policía Local la apertura de una investigación. En el marco de esa investigación, continúan, se va a citar oficialmente a los representantes de dicha asociación, con la que todavía no han podido contactar, para que expliquen a la Alcaldía su versión de los hechos y aporten copia tanto de la denuncia presentada en la Guardia Civil como del escrito quedenunció en el año 2008 que menciona la portavoz del PSOE y que no se ha encontrado en las dependencias municipales. Por último, lamentaron nuevamente que la portavoz del PSOE, Mercedes Giner aún no se haya retractado ni pedido disculpas por las acusaciones que públicamente vertió contra el funcionario municipal Juan Piña, dado que al hablar de abusos de un funcionario y robo en el local cedido a la Asociación Al-Sahara, jamás utilizó la palabra “presuntamente” y “sí dio el nombre, apellidos y apodo de dicho trabajador, ante varios periodistas”, aseguran en nota de prensa. Por último, opinan que no es la primera vez “pero esperan que sea la última que la portavoz socialista se sobrepasa en sus declaraciones públicas, habiendo sido incluso motivo de reprobación”. Nuevamente creen que Giner ha traspasado c”on este último disparate todas las líneas rojas de lo políticamente aceptable” y consideran que debe pedir disculpas al afectado. EL DIA

En la imagen, Ayuntamiento de Torrijos.

Por provincias, la de Toledo recogerá el mayor número de tránsitos con 440.000 La mayor intensidad circulatoria se registrará hoy viernes, el sábado y el miércoles por la tarde A.PORTILLO TOLEDO

La Dirección General de Tráfico (DGT) prevé que se produzcan casi 1.400.000 desplazamientos en las carreteras de Castilla-La Mancha durante la operación especial con motivo del puente de La Constitución y la Inmaculada que se pondrá en marcha hoy y finalizará el próximo miércoles, día 8 de diciembre. Por provincias, la de Toledo será la que mayor número de desplazamientos recoja, con un total de 440.000 viajes previstos, seguido a continuación de la provincia de Ciudad Real, con 350.000 desplazamientos; Cuenca con 230.000; Guadalajara, 220.000 y, por último, la provincia de Albacete que registrará un total de 150.000 viajes. Según informa la Delegación del Gobierno en Castilla-La Mancha, la mayor intensidad circulatoria se registrará en las primeras horas de la operación salida, es decir, entre las 15 y las 22 horas del viernes; el sábado, entre las 10 y las 14 horas y el domingo, de 16 a 22 horas. En los días siguientes, se estima que se produzca igualmente un regreso escalonado que se repartirá a lo largo de toda la jornada del lunes, la tarde del martes, y el miércoles entre las 16 y las 22 horas. Como en anteriores operaciones de tráfico, en la de este puente volverá a repetirse la máxima de que serán las principales vías de comunicación, que constituyen punto de paso en la comunidad, las que mayor intensidad de tráfico registrarán. Así, por ejemplo las autovías A-4 (Madrid-Andalucía), A-5 (Madrid-Extremadura)

EL DIA

y A-42 (Madrid Toledo) o las carreteras N-401 (Burguillos-Ciudad Real) y N-301 (Ocaña-Cartagena). PUNTOS CONFLICTIVOS

Los puntos que pueden considerarse conflictivos, según la DGT, se sitúan en la A-4, concretamente en el punto kilométrico 52 (Casilla de la Dolores); en el 67,500, en el enlace con R-4, en la salida; y en el punto kilométrico 62, en el enlace con la N-301 (Ocaña) durante el regreso. Conviene además saber las carreteras con obras. Según informa la DGT, se encuentran en fase de ejecución la CM-5054, entre Navamorcuende y el límite provincial; la TO-1927 (Chozas de Canales-Camarena); TO-1726 (Portillo a Novés); TO-1248 (Domingo Pérez a Los Cerralbos); TO1248 (Mejorada a Segurilla); TO1089 (Robledo del Buey a CM4171); TO-1098 (a Robledillo); TO-3077 (Villacañas a Villafranca); TO-1139 (Erustes a Santa Olalla); TO-3136 (CM-4000 a Manzaneque); TO-2515 (CM4003 a CM-4004 Cedillo del COndado), TO-2860 (El Romeral a La Guardia) y finalmente TO2422 (A-42 Villaluenga a Yuncler). El operativo dará comienzo a las 15 horas de hoy y finalizará a las 24 horas del miércoles 8. Como es habitual en esta época del año, las condiciones meteorológicas pueden ser adversas para la conducción por la lluvia, niebla, nieve e incluso hielo, sobre todo en zonas de montaña, por lo que es imprescindible disponer de la información adecuada para planificar correctamente los viajes. El día 8 se instalarán todas las medidas de ordenación del tráfico para facilitar la entrada a los grandes núcleos urbanos.

DISPOSITIVO ESPECIAL

El operativo da comienzo hoy viernes y finalizará a las 24 horas del miércoles

Comienza la operación especial de tráfico con motivo del puente.

EL DÍA

Toledo Provincia

EL DÍA

Xxxxxxxxxxxx Toledo

VIERNES, 3 DE XXXXXXX DICIEMBRE 00 DE DE XXXXXX, 2010 0000

NAVIDAD El tradicional mercadillo se instalará en el castillo del 4 al 8 de diciembre

—BREVES—

El Mercado de Invierno atrae a Oropesa a 27 puestos artesanos

EL DIA

El domingo se celebra un concurso de toque de zambomba y otro de postres navideños EXPOSICIÓN

El mercadillo se completa con visitas guiadas al castillo y al “Corazón del Águila”

Escalona descubre sus pergaminos medievales

A.PORTILLO TOLEDO

La localidad toledana de Oropesa se prepara para recibir la Navidad con su tradicional Mercado de Invierno que este año atrae a un total de 27 puestos de productos artesanos al castillo medieval de la localidad. Este mercadillo, que sirve de antesala al inicio de las actividades navideñas estará abierto al público del 4 al 7 de diciembre en horario de 11 a 14 horas por la mañana, y de 16 a 18 horas por las tardes, mientras que el miércoles, día 8 (fiesta de “La Inmaculada”), sólo lo hará en horario matutino. Este mercadillo estará amenizado con las actuaciones de grupos folclóricos además del desarrollo de actividades infantiles (lunes día 6) y cuenta cuentos como el que llevará a escena la compalía de títeres “Titereatro” con su obra “El Rey Edelmiro y su Tesoro”. La concejal de Cultura, Tere-

El Mercadillo de Invierno se situará en el castillo medieval de Oropesa.

sa Fernández, señaló que además el día 5 de diciembre se celebrará un concurso de toque de zambombas y postres navideños en las trojes condales, con la degustación de un chocolate para todos los asistentes al acto. El mercadillo de invierno, según apunta Fernández, es ya una tradición en el calendario que se hace coincidir con el puente de la Constitución y la Inmaculada para el disfrute de los vecinos y

para atraer a los visitantes. La concejal de Cultura de Oropesa, Teresa Fernández, explica que esta iniciativa estará acompañada de visitas guiadas al castillo medieval de Oropesa (dividido en dos turnos; uno a las 12 horas y un segundo a las 17 horas) y al Centro de Interpretación del Águila, bautizado como “El Corazón del Águila” (en tres turnos; a las 11, 13 y 16 horas). A partir de esta fecha, comien-

EL DIA

zan las actividades navideñas que incluyen el tradicional concierto de Navidad de la Banda Municipal (día 11), la actuación navideña a cargo de la Coral Oretania (el día 18) o el tradicional certamen de Villancicos (día 23). Al margen se incluyen numerosas actividades como el programa Cine en Navidad, Degustación de migas con chocolate o la popular San Silvestre que harán que Oropesa disfrute de una gran Navidad.

6 DE DICIEMBRE

Escolares de Santa Olalla celebran la Constitución

Illescas celebra el Día de las personas con discapacidad El Centro Ocupacional Valenzana de Illescas, conmemorará hoy el Día Internacional de las personas con Discapacidad. A lo largo de una jornada diseñada para sensibilizar a la opinión pública sobre

las cuestiones relacionadas con la discapacidad, movilizando el apoyo a la dignidad, los derechos y el bienestar de las personas con discapacidad, el Centro realizará diferentes actos.

Más de 200 escolares del Colegio Público de Santa Olalla serán recibidos por el alcalde de Santa Olalla, José María Vallejo Herrera, en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura para celebrar el Día de la Constitución. El formato del encuentro permitirá, al igual que el año anterior, que los niños puedan realizar preguntas al alcalde sobre la actividad municipal y los problemas que más preocupan a los más jóvenes. La celebración de este día se centra en la Carta Magna, como norma suprema del ordenamiento jurídico del Reino de España, en el momento en que se cumplen 30 años de su entrada en vigor.a Constitución fue ratificada en referéndum el 6 de diciembre de 1978, siendo posteriormente sancionada por el Rey.

INAUGURACIÓN La localidad toledana de Escalona inaugura hoy la exposición de los Pergaminos medievales del Archivo Histórico municipal, en un acto que contará con la presencia de los profesores de Historia, Oscar López Gómez y Nicolás Ávila Seoane. La exposición es el producto del proyecto de catalogación y digitalización del archivo llevado a cabo por el Ayuntamiento de Escalona a lo largo del 2010. En ella se recogen 22 documentos del archivo histórico que datan de los siglos XII al XV y que son una muestra de los importantes documentos albergados en este archivo tanto para la historia de la villa de Escalona como para el reino de Castilla.

MÚSICA

Malikian lleva a Bargas sus “Músicas Zíngaras” CULTURA El músico Ara Malikian presenta el próximo sábado día 18, el espectáculo “Músicas Zíngaras” el próximo sábado 18 de diciembre en la Casa de Cultura María Zambrano, en Bargas (. “Músicas Zíngaras” es el sentido homenaje de un violinista singular a la música de ese pueblo del este de Europa. El espectáculo presenta una serie de obras que muestran una música brillante, rica en matices, colorista y, sobre todo, fuerte en su identidad.

NAVIDAD

Sonseca busca voluntarios para un Belén viviente REPRESENTACIONES En paralelo

al rodaje de su película en la que ha involucrado a más de un centenar de vecinos de la población, el constructor sonsecano Julio Martín ha puesto en marcha una campaña de captación de voluntarios para el montaje de un Belén viviente que incluirá varias representaciones parateatrales sobre los pasajes bíblicos que originan las tradiciones navideñas. En principio, Martín solicita la participación de varios hombres y mujeres que puedan interpretar los papeles de Virgen María y San José para representar varias escenas del pasaje bíblico.

EL DÍA

Provincia Toledo 21

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Talavera DESAYUNOS CON... Juan Antonio Mata opina que desde las posibilidades son escasas para el marco autonómico

El CEEI abre un “marco de reflexión” para atajar la crisis EL DIA

JUAN ANTONIO MATA

Cerrar el CES es un “ataque al sistema democrático”

Medio centenar de empresarios se reunían ayer para lanzar ideas y medidas anticrisis

Mata pide a quien tenga la receta para salir de la coyuntura actual que la aplique

A.PORTILLO

rral de las Mercedes de Toledo y que contó con la presencia del presidente de la Confederación de Empresarios de Castilla-La Mancha (CECAM), Ángel Nicolás. En opinión del presidente del CES, el encuentro busca dar respuesta a tres preguntas que son clave : “¿Qué podemos hacer entre todos para salir de esta situación?”, “¿Cómo podemos contribuir para que esta situación comience a rebajar el terrible drama del desempleo?” y “¿Cómo podemos lanzar propuestas mirando al futuro?”. Y aunque la respuesta no resulta obvia, lo que sí está claro para el presidente del CES es que

TOLEDO

Medio centenar de emprendedores y empresarios de la región abrieron ayer en Toledo un “marco de reflexión” y “análisis” sobre la situación económica actual y pusieron sobre la mesa una batería de ideas y medidas, nacidas del diálogo y el consenso social, que pretende buscar una salida consensuada a la crisis económica, dejando de lado utopías. Así lo recalcaba ayer el presidente del Consejo Económico y Social (CES), Juan Antonio Mata, que ejerció de anfitrión en los “Desayunos con...”, organizado por la Fundación CEEI ToledoTalavera de la Reina en el Ciga-

LA CLAVE Sin confrontación El presidente del CES opina que lo que no beneficia en la búsqueda de una solución es la “confrontación permanente”.

desde el “marco autonómico” las posibilidades de intervenir de una forma “real” y “efectiva” para atajar la crisis son más bien escasas y que quien venga a plantear que es capaz de solucionar los problemas “está mintiendo”. El hilo de esta última reflexión tenía un destinatario único, el Partido Popular de Castilla-La Mancha, que dirige María Dolores de Cospedal, que en los últimos días se ha desmarcado con una batería de propuestas para salir de la crisis económica cuando llegue al poder. “Yo creo que si alguien tiene verdaderamente recetas para salir de la crisis, debería aplicarlas en otros sitios donde tiene posibilidades de hacerlo y donde tiene posibilidades de llevarlo a cabo”, enfatizaba Mata, que al hilo recordó que se trata de una crisis global en la que desde el marco autonómico “se puede realizar algo”, pero no plantear una solución global.

Juan Antonio Mata, junto a los organizadores de los “desayunos” del CEEI.

El presidente del Consejo Económico y Social de Castilla-La Mancha, Juan Antonio Mata, tildó la propuesta de la presidenta del PP de Castilla-La Mancha, María Dolores de Cospedal, de suprimir el CES de Castilla-La Mancha como de “insensata” ya que, en su opinión, atacar a un órgano de participación es “atacar al sistema democrático” y “recortar sistemas de participación”. A preguntas de los periodistas sobre la posibilidad tanteada por la líder de los “populares”, Mata consideró que el Consejo Económico y Social es un instrumento que supera cualquier auditoría y que no plantea duplicidad de funciones, ya que las competencias que asume el CES nacional son diferentes a las que ejecutan los autonómicos por la existencia del marco de las autonomías. En este sentido, rescató las opiniones de sindicatos, empresarios y organizaciones agrarias que, según enfatizó Mata, han tildado de “insensata”. En este sentido, recordó que el CES absorbe el 0,01% del presupuesto regional, el equivalente a 1.200.000 euros. Por otro lado, Mata se posicionó totalmente en contra de una “liquidación total” del sector público porque opinó es necesario tener lazos de intervención. —”LOS CATASTROFISMOS”—

Por otro lado, consideró que no resulta adecuado para salir de la crisis posicionarse en situaciones de “confrontación continua”, “sembrar permanentemente catastrofismos” y “crear incertidumbres en los mercados nacionales e internacionales”. Desde luego, opinó que no es tiempo de negar la realidad, pero sí de abordarla desde un prisma en el que nazcan ideasdesde el diálogo social. Una iniciativa útil, en opinión de Mata, pudiera ser la propuesta puesta sobre la mesa por la FEMP creando un Gran Pacto de Estado de la Crisis en los que estén los Gobiernos, los partidos políticos, los sindicatos, empresarios y municipios y desde el que surja una idea común para afrontar la crisis.

EL DÍA

Toledo Provincia

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

TALAVERA Después de que el equipo de Gobierno haya cedido un local para ubicarlo

—BREVES—

Los vecinos de Patrocinio tendrán nuevo consultorio

TALAVERA

Llega la Virgen Peregrina de Fátima RELIGIÓN Los próximos días 4, 7 y

EL DIA

El PP se congratula de la decisión y esperan que no sea una “maniobra” política Gregorio insta a Rivas a seguir llevando a cabo las propuesta del Partido Popular EL DÍA TALAVERA

El secretario general del PP, José Julián Gregorio, felicitó ayer a los vecinos de Patrocinio porque “por fin” van a contar con un consultorio médico nuevo, después de que el equipo de Gobierno haya aceptado ceder un local de propiedad municipal para ubicarlo. “El Partido Popular insta a Rivas a seguir llevando a cabo las propuestas que desde nuestro partido se están proponiendo para la ciudad. Ante la esterilidad política del equipo de Gobierno, nos congratulamos que por fin se nos haga caso y escuchen los problemas de un barrio tan importante como es el de Patrocinio”. Gregorio advirtió de que el PP estará atento para que esta aceptación “de palabra” para convertir este local en nueva mejora por parte de la Consejería y después hacer la adaptación en los primeros meses del año que viene, “no sea una burda maniobra política de cara a las elecciones de mayo, y al final todo sea electoralismo puro y duro, que es en lo que se ha convertido el devenir de Rivas en estos últimos meses, mientras que el paro, la desesperanza y la quiebra económica de la ciudad se acentúa”. El también viceportavoz del Grupo Popular, recordó que el 25 de enero de 2010 el presidente del PP, Gonzalo Lago, junto con él se reunieron con la asociación de vecinos del barrio de Patrocinio, “donde se nos hizo saber que los dirigentes socialistas talaveranos mantienen en materia de sanidad a este barrio en la época de los dinosaurios”, ya que nos informaron de que muchas veces los vecinos tienen que llevar el agua caliente a la consulta del médico en termos,

SOCIAL

El CEEI premia la innovación PREMIOS El Centro Europeo de

LA CLAVE Más peticiones José Julián Gregorio solicitó que se amplíe el personal y que aumente su servicio el médico de familia y el pediatra

por lo que el consultorio actual está completamente desfasado. “Ante estos gravísimos hechos y ante esta situación de agravio comparativo con otros barrios de Talavera, el PP pidió públicamente que se solucionasen todos los problemas del centro hasta la construcción de otro”. Gregorio achacó a la caída del alcalde, José Francisco Rivas en las encuestas el hecho de que por fin se haya decidido a llevar adelante “nuestra propuesta” manifestando que la atención sanitaria en el barrio de Patrocinio “se va a mejorar” y, según ha demandado la Dirección de Atención Primaria, contará con un nuevo local. El Ayuntamiento cederá uno de propiedad municipal que está situado junto al actual consultorio, de unos 250 metros cuadrados, que será acondicionado para mejorar la

prestación del servicio sanitario a la población de este barrio, “que lo necesitan desde hace tiempo”. El responsable popular pidió que también se incremente el personal para atender como se merece a este barrio, ante las nuevas necesidades que presenta, “y que aumente su servicio el médico de familia y el pediatra y no se supediten a unos días determinados”. “Estas situaciones de tercermundismo a las cuales nos han llevado los casi treinta años de gobierno socialista en la región y los doce años de mansedumbre de Rivas se comenzarán a corregir en el momento que María Dolores Cospedal tome el rumbo de nuestra comunidad y trabaje para que salga de los puestos de cola de todos los indicadores sociales y económicos de nuestro país”, concluyó.

En la imagen, el barrio de Patrocinio de Talavera de la Reina.

JOSÉ HIERRO La Biblioteca tendrá cuentacuentos y cine este mes

martes, 7 de diciembre, con el club de lectura en inglés. El programa de la Biblioteca estará aderezado además con las sesiones de cine familiar. El viernes, día 10 de diciembre, se proyectará “Alvin y las Ardillas conocen a Frankestein 78” en el Salón de Actos a partir de las 18 horas. El día 14 de diciembre además, se procederá al club de lectura en Inglés con la presentación del li-

bro “Martina Goleadora”, a las 19.30 horas de la tarde. Por último, el día 15 de diciembre se celebra Cuentacuentos de la Casa en el anfiteatro infantil. Además, la Biblioteca ha programado una edición especial de cara a las Navidades. Por otro lado, organizado por la OMIC de Talavera de la Reina y la Asociación de Consumidores

En la imagen, la Biblioteca José Hierro de Talavera.

Empresas e Innovación de Talavera de la Reina – Toledo ha otorgado la V Edición del Premio “Marca Innueva”, que consiste en la entrega de un premio en metálico y el derecho de uso de la Marca Innueva como ejemplo de empresa innovadora. Con esta distinción se pretende incentivar a las iniciativas empresariales que contribuyen para que la provincia esté a la vanguardia en innovación. En esta ocasión, la empresa ganadora ha sido Grupo Akro, que ha demostrado ser un proyecto empresarial innovador en su concepción de la salud al unificar una propuesta terapéutica combinada en la que se aúnan prevención y curación. CARRERA

XVII Carrera Popular del Casco Antiguo MUNICIPAL El día 8 de diciembre se celebra la XVII Carrera Popular del Casco Antiguo. Por este motivo desde las 11 hasta las 13:15 horas permanecerán cortadas numerosas calles de todo el casco por lo que se pide a los conductores se abstengan de circular por estas calles para evitar molestias.

EL DIA

Última recta plagada de actividades La Biblioteca José Hierro de Talavera de la Reina prepara un amplio programa de actividades en la última recta del año. El miércoles pasado se organizó, dentro del marco de la bebeteca, el cuentacuentos “Pues Señor”, con Sonia Luchena. Se celebró en el anfiteatro infantil destinada a los más pequeños de la casa. Este ciclo prosigue el próximo

8 de diciembre, con motivo de la visita de la Virgen Peregrina de Fátima, tendrán lugar varias procesiones por la ciudad de Talavera. Así, el sábado, 4 de diciembre a las 09:30 horas, la procesión comenzará desde el convento de las Madres Carmelitas de la calle Charcón pasando por Herrerías, San Benito y Travesía de San Benito. El día 7 las procesión será a las 20:30 horas y comenzará en el convento de las Siervas de María pasando por la calle Ruiz de Luna, Parque del Prado y Basílica del Prado. Por último, el día 8, la procesión se iniciará a las 16:30 horas desde la Parroquia de Jesucristo Redentor recorriendo las calles Santa Emiliana, Santa Cecilia, Santa Engracia y Santa María. Por todo ello, la Policía Local pide a los conductores que eviten circular por dichas calles pues éstas permanecerán cortadas y el tráfico se desviará en otra dirección.

“El Prado”, con la colaboración del Centro de Formación del Consumidor “Agustín Esteban “ y SETEM Talavera, (Tienda Comercio Justo) organiza un mercadillo infantil. El día 4 de diciembre, en horario de 11 a 14 horas se ha programado una edición especial de este mercadillo, coincidiendo con el último del año en el que se va a presentar la Campaña de Navidad. Se van a realizar las siguientes actividades:Instalación de una carpa con el slogan “Esta navidad, ECO-CONSUMO”. EL DIA

EL DÍA

Provincia La Mancha toledana 23

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

La Mancha toledana

—Quintanar— La noche del miércoles se celebró una reunión entre el Ayuntamiento y la Unión Musical Quintanareña

—Villacañas— La localidad acoge durante estos días varias actividades en colaboración con la Asociación Amivi

QUINTANAR Reunión tras una semana llena de malentendidos y reproches por ambas partes

UMQ y Consistorio intentan, al menos, limar sus diferencias A.B.S.

Mostraron documentos que acreditan que el Centro Cívico no estaba disponible para la UMQ Desde la agrupación musical confían en que a partir de ahora se les tenga más en cuenta ANA B. SEPÚLVEDA QUINTANAR

Después de una semana de tensiones y reproches entre el Ayuntamiento y la Unión Musical Quintanareña, la noche del pasado miércoles se celebró una reunión entre ambas partes con el fin de poner "las cartas sobre la mesa" e intentar solucionar las diferencias existentes entre agrupación cultural e institución local. Cabe recordar que el desencadenante de los malentendidos fue el concierto de Santa Cecilia que la UMQ pretendía ofrecer en el Centro Cívico y que no pudo ser posible, en principio, por motivos ajenos al Ayuntamiento. La circunstancia provocó el malestar de la agrupación musical que reprochó al Consistorio un trato desfavorable frente a otras asociaciones locales, algo que en todo momento negaron desde la administración municipal. La polémica saltó a los medios de comunicación y EL DÍA siguió día a día los acontecimientos, haciéndose eco de la noticia. En la reunión estuvieron presentes la concejala de Cultura, Isidora Fernández; el concejal de Juventud y Deportes, Miguel Ángel Nieto; y la técnica de Cultura, Manoli Justo, así como el presidente de la UMQ, Luis Emilio Nieto y otros cuatro miembros de la Junta Directiva. La concejala de Cultura explicaba que la reunión se celebró con total normalidad y en la misma se mostraron y expusieron -a los componentes de la agrupación musical- todos los documentos que acreditaban que el Centro Cívico y La Ermitilla no podían estar disponibles para las fechas solicitadas por la UMQ. "Ellos aceptaron las certificaciones y dijeron que se daban por satisfechos con las explicaciones en ese aspecto". Isidora Fernández, además quiso aclarar que en la reunión también se mostró que se había mandado carta a la UMQ para

LA UMQ:

LA CONCEJALA:

Dice que seguirá luchando para formar parte de la vida social y cultural del municipio

Dice que se tendrá en cuenta a la agrupación ‘en la medida de las posibilidades’

dar respuesta a su petición de La Ermitilla y lo que ocurrió es que la carta no llegó a su destino. Por otro lado, Fernández indicó que desde la UMQ seguirán solicitando su participación en la vida cultural de la localidad "y se les tendrán en cuenta en la medida de las posibilidades". Asimismo, afirmó que, por la parte que le corresponde, queda aclarado todo el malentendido. Por su parte, el presidente de la Banda de Música Unión Musical Quintanareña, Luis Emilio Nieto, confirmaba que, efectiva-

mente, la concejala entregó los documentos y comprobaron que el motivo de no poder disponer del Centro Cívico para el día 27 de noviembre se debía a que, por contrato, estaba comprometido con una compañía teatral. No obstante, desde la UMQ transmitieron a los representantes del Ayuntamiento que son cuatro años los que llevan celebrando el concierto de Santa Cecilia el último fin de semana de noviembre por lo que se les debería haber tenido en consideración y no haber contratado un espectácu-

LA CLAVE Una de cal y otra de arena Según la UMQ desde el Ayuntamiento se dejó claro que la reunión “no era un punto de inflexión” sino un encuentro para tratar un tema puntual, lo que dio a entender a la UMQ que seguirán ocupando un lugar secundario en la actividad cultural del municipio

Imagen de la Unión Musical Quintanareña en el concierto del pasado sábado.

lo justo para esas fechas. En la reunión también salieron a la luz los reproches que durante estos días se hacían unos y otros. Sin embargo, el presidente de la UMQ, intentando zanjar el tema, propuso olvidar lo ocurrido y que, a partir de ahora, esta agrupación sea tenida más en cuenta en la vida social y cultural del municipio. "Ellos nos dijeron que la reunión no era un punto de inflexión sólo un encuentro para zanjar el tema puntual del concierto y la polémica del Centro Cívico", explicaba Nieto. No obstante, desde la UMQ afirmaban que "seguiremos luchando y dispuestos a colaborar como ha sido nuestra intención desde el primer día". De esta forma, sólo les queda poner sus esperanza en que, a partir de ahora, las cosas cambien y el Ayuntamiento tenga más en cuenta a la agrupación como una más de tantas otras asociaciones locales.

La Mancha toledana Provincia

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

AGRICULTURA La organización exige a Barreda que medie en la búsqueda de soluciones

MANCHA CENTRO

Asaja pide una solución al problema de pozos ilegales

Profesionales de Shangahi conocen el Hospital

EL DIA

Los agricultores se muestran descontentos con el Plan Especial del Alto Guadiana Los problemas ponen en riesgo la viabilidad de la agricultura en la zona EL DÍA LA MANCHA

La escasa regularización de pozos pertenecientes al acuífero 20 del Guadiana y la falta de soluciones por parte de la Administración han llevado a la Asociación Agraria de Jóvenes Agricultores (Asaja) de Toledo a solicitar la creación de una mesa de negociación entre regantes y organismos implicados en esta materia, cuyo objetivo sería desbloquear la situación de los pozos irregulares de La Mancha de Toledo que, en la actualidad, se encuentra en punto muerto. En este sentido, la organización agraria ha apelado al presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, para que medie en la búsqueda de soluciones a un problema que pone en riesgo la viabilidad de la agricultura

en la zona. Asaja de Toledo ha dirigido al máximo mandatario regional una misiva en la que se le informa de algunos de los problemas a la hora de regularizar los pozos del acuífero 20, al tiempo que muestra su desencanto tras comprobar que el Plan Especial del Alto Guadiana (PEAG), que parecía iba a ser el principio de la solución del problema, se haya convertido, al final, en un escollo más. Según la organización agraria, “la realidad es que mientras en otros acuíferos dependientes del Guadiana se constatan avances importantes, en Toledo más del 90 por ciento de los expedientes de regularización presentados siguen sin resolverse”. La asociación agraria transmite a Barreda su predisposición a colaborar, tal y como ha hecho siempre, con la Confederación Hidrográfica del Guadiana y con la Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural en aras de solucionar una situación insostenible que pone en riesgo el futuro de la agricultura en La Mancha toledana. Asaja de Toledo considera que siempre ha hecho peticiones serias, basadas en la realidad de nuestra zona. En esta línea, recuerda al presidente que “no se pide que se autorice más caudal

LA CLAVE Medidas Los agricultores han pedido a la organización agraria que los representa que tomen las medidas oportunas para que sus peticiones sean escuchadas y se ponga fin a los problemas que vienen sufriendo por los pozos irregulares

El problema de los pozos perjudica gravemente a la agricultura

para regadío, no se pide más agua, se trata de regularizar lo que ya hay, con un consumo máximo de 7.000 metros cúbicos por pozo, controlado exhaustivamente, pero sí con una mayor flexibilidad para que el agricultor pueda distribuir esos 7.000 metros cúbicos según las necesidades de su explotación”. LOS AGRICULTORES MUESTRAN SU DESCONTENTO

Los agricultores de la zona están dispuestos, junto a la Comunidad de Regantes ‘La Mancha de Toledo’ a sentarse a hablar con la Administración y negociar fórmulas que solucionen la problemática y que no impliquen, en ningún caso, un incremento en el gasto de agua, ni la realización de más perforaciones. A juicio de Asaja de Toledo sólo se precisa dedicar un poco de tiempo al siempre olvidado acuífero 20 y voluntad política de dar soluciones a los problemas. Por otro lado, la organización agraria se hace eco del enorme descontento que existe entre los agricultores de La Mancha toledana, cansados de oír promesas que nunca se cumplen, y que demandan a la asociación que les representa la adopción de las medidas de presión que estime oportunas en caso de que no se escuchen sus demandas.

EL DÍA LA MANCHA

El Hospital General ‘La Mancha Centro’ de Alcázar de San Juan acogió la segunda jornada de la visita de la delegación de profesionales y directivos de instituciones sanitarias de Shanghai (China) que estos días está conociendo el funcionamiento del sistema de salud de Castilla-La Mancha, donde han conocido todo lo relativo a la gestión asistencial, la organización del hospital, el funcionamiento de distintas unidades, las medidas puestas en marcha para mejorar la atención al paciente y las últimas tecnologías aplicadas a la práctica diagnóstica y terapéutica. Acompañados por el secretario general del Sescam, José Antonio del Ama, el gerente del Hospital, Santiago Cortés, y el resto del equipo directivo, la delegación comenzó la jornada conociendo las aplicaciones informáticas que ha desarrollado el Gobierno regional para mejorar la gestión asistencial. Posteriormente, realizaron un recorrido por las instalaciones del hospital que se inició en la zona de consultas externas, en la que precisamente pudieron ver cómo se aplica el sistema informático de gestión de turnos. De ahí pasaron al Servicio de Urgencias, donde comprobaron la organización de este servicio y el circuito habitual que sigue un paciente. Posteriormente pasaron por el Hospital de Día Oncohematológico, el área de Rehabilitación y Fisioterapia y la Unidad de Cirugía sin Ingreso. La visita continuó con un minucioso recorrido por el bloque quirúrgico, en el que destaca su funcionalidad al estar enfrentadas cada especialidad con su unidad correspondiente de hospitalización. Finalmente, la delegación pudo conocer tanto el funcionamiento como la dotación tecnológica de la UCI, incluida la pediátrica que se pondrá en funcionamiento en breve. En el transcurso de la visita tuvieron la oportunidad de conocer a los responsables de distintos servicios. EL DIA

Del Ama junto a profesionales y directivos de Shanghai (China)

EL DÍA

C-LM Región 25

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Región BARREDA PRESENTÓ AYER EL BORRADOR DE LA LEY DE AGUA A LOS INTEGRANTES DE LA MESA DEL AGUA

REUNIÓN Barreda presentó el borrador de la Ley de Agua que recoge todas las propuestas del Estatuto

La Mesa del Agua exige una 3 reserva de 4.000 Hm en C-LM VICENTE MACHUCA

El jefe del Ejecutivo aseguró que la Ley tiene vocación “de acuerdo y de consenso” Los integrantes subrayaron que el agua no puede limitar el desarrollo de la región SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO

"Todas y cada una" de las aportaciones previstas en el Estatuto de Autonomía de Castilla-La Mancha quedan recogidas en la Ley del Agua de la región. Entre dichas aportaciones destacan el establecimiento de una reserva estratégica de 4.000 hectómetros cúbicos de agua para atender las necesidades hídricas de nuestra comunidad. Así lo subrayó ayer el presidente regional, José María Barreda, en declaraciones a los medios tras presentar el borrador de la nueva Ley del Agua a los integrantes de la Mesa del Agua. Concluida la reunión, el jefe del Ejecutivo autonómico compareció ante los medios junto con varios integrantes de la Mesa del Agua y donde recordó que el borrador será enviado a las Cortes de Castilla-La Mancha para que sea aprobado y poder elevarlo a las Cortes Generales. Un borrador que contará con el apoyo del Grupo Socialista en las Cortes al contemplar las mismas aportaciones en materia de agua que el Estatuto a parte que la ley nace con vocación “de acuerdo y de consenso”. “La no aprobación del Estatuto no iba a suponer nuestra rendición”, señaló Barreda de ahí que la intención del Ejecutivo sea “conseguir aquello que hemos enunciado de manera reiterada”. La nueva Ley del Agua de Castilla-La Mancha, así, incide en la necesidad de que la cuenca cedente tenga prioridad sobre las cuencas receptoras como en el caso del Trasvase Tajo-Segura. Asimismo, Castilla-La Mancha va a solicitar tener competencias en los órganos de dirección de las cuencas hidrográficas con criterios de proporcionalidad además de tener “un mayor peso” en el proceso de planificación hidrológica. Barreda también señaló que la nueva normativa persigue el establecimiento de caudales eco-

El presidente José María Barreda presidió ayer una nueva reunión de la Mesa del Agua que integran sindicatos, organizaciones agrarias, UCLM.

OBJETIVO DEL GOBIERNO

LA LEY DE AGUA

“Queremos conseguir aquello que hemos enunciado de manera reiterada”

El PSOE de C-LM apoyará la Ley en el Parlamento regional para elevarla a las Cortes Generales

lógicos en todos los ríos así como poner fin “al abuso injustificado” de los pozos de sequía del Segura. Una de las reivindicaciones “fundamentales” que contempla la ley es la existencia de una lámina estable de agua en los embalses de la cabecera del Tajo. Y es que, tal y como aseguró el presidente de Castilla-La Mancha, esta medida pone en evidencia “el cambio que tiene que haber en las normas de explotación del Trasvase Tajo-Segura”. Castilla-La Mancha también tiene que asumir, dijo el presi-

dente autonómico, la responsabilidad de hacer obras de infraestructuras de abastecimiento incluso su ejecución en algunos casos con el fin de ser “más rápidos y eficientes”. IMPLICACIÓN DE LA SOCIEDAD

Los integrantes de la Mesa del gua y el propio presidente de Castilla-La Mancha también hicieron hincapié en la necesidad de seguir haciendo “pedagogía” para que la población tome conciencia de que el agua es un “elemento fundamental para nuestro desarrollo”.

INTEGRANTES DE LA MESA

Coinciden en la necesidad de la Ley Todos los integrantes de la Mesa del Agua coincidieron ayer en la necesidad de que Castilla-La Mancha tenga una Ley que haga efectivos los derechos hídricos de la región. El secretario regional de UGT, Carlos Pedrosa, destacó que el agua es imprescindible para garantizar la agricultura, la industria o el empleo en nuestra comunidad. El director del Centro Regional de Estudios del Agua, José María Tarjuelo, explicó también que esta Ley supone “una oportunidad para garantizar el agua en CastillaLa Mancha” mientras que desde UPA señalaron que “el agua no puede ser un factor limitante de nuestro desarrollo”.

En este sentido, el jefe del Ejecutivo castellano-manchego consideró que la Ley de Agua de Castilla-La Mancha tiene que ser apoyada por todas las fuerzas políticas ya que debe estar “por encima de los intereses electorales”, ya que consideró que el tema del agua es un asunto prioritario. Y es que subrayó que desde el Gobierno “no estamos dispuestos a permitir que la escasez de agua sea una factor que limite nuestras posibilidades de crecimiento”. El secretario general de la Asociación de Jóvenes Agricultores de Castilla-La Mancha (Asaja) José María Fresneda, señaló que el agua es el “hecho diferencial” de Castilla-La Mancha respecto a otras comunidades autónomas y explicó que si desde que están funcionando las desalinizadores han generado 380 hectómetros cúbicos de agua, es cantidad se debería restar a la que se trasvasa.

EL DÍA

Región C-LM

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

SOCIEDAD El presidente de C-LM está feliz

Opinión en El Día

Barreda ejerce desde ayer como abuelo de mellizos de su primogénita

—OPINIÓN—

¿Volverá a recrudecerse la crisis financiera mundial?

JCCM

EFE

Luis Pineda

EL DÍA

PRESIDENTE DE AUSBANC

Sabemos que los ‘estupendos’, los ‘golden boys’, las estrellas de Wall Street han sido los causantes de la crisis que vivimos. Los que decían con impúdica soberbia “hacemos el trabajo de Dios”, en realidad desarrollaban las conductas del diablo. Vendían a quien no quería y no podía pagar hipotecas. Las revendían con embalaje de plata y cordel de oro a pobres ¿incautos?, a los que se convencía por pura rutina o por agasajos y regalos absolutamente desmedidos. Para robar a manos llenas y con buena imagen, hay que engatusar al ¿incauto? que maneja el dinero de otros, no el suyo, con una aureola de éxito, prestigio, alcohol y algo más –aviones privados, vino de 10.000 euros, prostitutas de lujo y algo de drogas elegantes–. Hasta modestísimas cajas de ahorros y acreditados fondos de pensiones muy respetables compraron ‘subprime’ y, singularmente, Lehman, en virtud de una comercialización personalísima y de película de máximo ‘glamour’. Delincuentes de cuello blanco epatando a ‘pobres ejecutivos de pueblo’. Los mercados financieros se han prostituido, no sirven al fin para el que fueron creados. No financian empresas y proyectos reales. No, en su inmensa mayoría de actividades. Se han vuelto endogámicos y alejados de la generación de riqueza real y provechosa para los ciudadanos. Su apartamiento de la realidad, de la verdad, es un hecho. Pero su alejamiento no es inocuo, afecta en lo malo y de forma minúscula en lo bueno, al común de los mortales. Además, antes era un mercado reducido de capitales y personas afectadas, pero por su propia dinámica, su proceso expansivo es consustancial a su supervivencia, ahora está en juego el ahorro, las pensiones, la financiación de los Estados, en definitiva, sin quererlo y, muchas veces, sin saberlo, estamos todos implicados en este ‘akelarre’ diabólico y contranatura en el que se han convertido las bolsas financieras mundiales oficiales y sus paralelos subproductos. Se han introducido en esos mercados mentes criminales que desarrollan actividades delictivas de lesa humanidad, destrozando proyectos, empresas, países y continentes enteros si es necesario, para obtener

El alumbramiento de los pequeños tuvo lugar en el Hospital General de Ciudad Real C-LM

José María Barreda, presidente de Castilla-La Mancha, es también, desde ayer, abuelo de mellizos, niño y niña, hijos de su primogénita, Clementina quien dio a luz en el Hospital General de Ciudad Real. La niña que llevará el nombre de su abuela y su madre, y el niño que se llamará Mateo, pesaron ambos sobre los 2,5 kg. Una alegre noticia, esperada desde hace unas semanas según se ha podido saber, pero que no fue hasta el mediodía de este jueves cuando tuvo lugar el alumbramiento por partida doble. Según las fuentes consultadas informaban del buen estado en el que se encuentran tanto la madre como los dos pequeños, además de la felicidad que estos nacimientos suponen para toda la

José Mª Barreda ayer durante un acto con personas discapacitadas.

familia del presidente castellanomanchego. José María Barreda y su esposa, Clementina Díez de Baldeón, diputada nacional del PSOE y presidenta de la comisión de Cultura del Congreso de los Diputados, manifestaron sentirse muy felices, emocionados y orgullosos de ser abuelos por primera vez, de hecho ya han presentado a sus nietos, mediante decenas de fotos en formato digital, a sus compañeros. El matrimonio tiene además de Clementina, un hijo llamado Jaime.

REGIÓN Publicado en Diario Oficial de C-LM

“Para robar a manos llenas y con buena imagen, hay que engatusar al ¿incauto? que maneja el dinero”

“Los mercados financieros se han prostituido, no sirven al fin para el que fueron creados”

beneficios instantáneos sólo, y exclusivamente, para un minúsculo grupo de individuos cuyo activo principal no es una inteligencia superior, sino una mentalidad criminal sin escrúpulos que un ser humano ordinario cultivado no suele alcanzar a considerar. Casos como Enron y, sobre todo, Lehman, son ejemplos paradigmáticos. Pero no lo son menos Goldman Sachs, Morgan Stanley o Citigroup que, otra vez, engañan a las autoridades, clientes, inversores y público en general, falseando sus cuentas a su antojo y conveniencia, como ha detectado la Reserva Federal de Nueva York hace poco. La crisis del Euro, la actualísima, el aparatoso resbalón de Grecia, trae causa del asesoramiento de Goldman Sachs a su Gobierno para que maquillase sus cuentas; en definitiva, para que engañase a la Unión Europea y pusiese en peligro uno de los proyectos de integración política y económica más apasionante de la historia de la humanidad: la recreación y estructuración de Europa. Esto no se arregla comprando más ambulancias –nuevos impuestos a los bancos, que repercutirán en sus clientes–, lo que hay que arreglar y definir es la carretera, la autopista, el camino. Los mercados financieros,

los mercados de capitales, los mercados de crédito ¿qué son?, ¿para qué los hemos creado?; esas autopistas de flujo de dinero, ¿a dónde queremos que vayan?, ¿a qué fin deben servir?; eso es lo que tenemos que aclarar primero. Luego, definir cómo deben ser y después, por si hay algún accidente/abuso, comprar las ambulancias. Las actuales autopistas financieras mundiales son una bomba de destrucción masiva y enriquecimiento minoritario en perjuicio de casi todos. Sigan jugando, engañando, destruyendo… y con un impuesto –que repito, pagamos los clientes finalmente, los de a pie– luego volverán a reflotarlas. La crisis volverá, y más terrible y cruel que antes. No hay coraje, ni determinación, ni liderazgo para hacer un mundo nuevo, necesario y mejor. Claro que sí, hay que volver al origen, a lo básico. El camino recorrido ha sido erróneo, sólo ganan los malos. Y ahora, los malos han comprado a los que antes avisaban e informaban, los medios de comunicación; vamos directos a estrellarnos. Y unos cuantos mentecatos inmorales siguen apoyando las bolsas de ¿valores? Ni valores, ni principios; sólo un final infeliz para muchísimos, casi todos. No es esto, no es esto.

Ayudas para actividades de cooperación cultural Más de 370 ayuntamientos y asociaciones de la región se han beneficiado este año de las ayudas que ha concedido el Gobierno de Castilla-La Mancha para el desarrollo de actividades de cooperación cultural, a través de las cuales se estimulan y apoyan los proyectos promovidos por entidades y colectivos de la región. Ésta ha sido la primera edición en la que se concedían estas ayudas, que constituyen un ejemplo de la labor de demo-

SUBVENCIONES

370 ayuntamientos y asociaciones beneficiados cratización cultural que desempeña el Gobierno del presidente Barreda, que permite hacer de la cultura una realidad participativa construida en común. La concesión de estas ayudas, para las que se han destinado 704.319,50 euros, ha permitido el desarrollo de proyectos culturales sólidos y bien fundamentados, tales como cursos de formación, conferencias, certámenes, festivales y semanas culturales, entre otras actividades. Esta convocatoria ha fusionado en una sola las anteriores ayudas de ‘Interés regional’, ‘Cul-

tura en comunidad’, ‘Programas culturales de entidades sin ánimo de lucro’ y la destinada a la celebración de Festivales, ferias y muestras de teatro, música y danza. Tal y como establecía la convocatoria, el importe máximo de la ayuda a conceder no podía exceder del 60 por ciento del presupuesto total, y para la consideración de las solicitudes se han valorado aspectos como el interés cultural del proyecto; su amplitud; la estabilidad, arraigo o implantación del mismo, además del porcentaje de aportación económica propia por parte de la entidad organizadora sobre el presupuesto total. ACTIVIDADES REALIZADAS

La relación completa de los 372 ayuntamientos y entidades locales, fundaciones y asociaciones sin ánimo de lucro que se han visto beneficiados, se puede consultar en el Diario Oficial de Castilla-La Mancha. Cabe destacar, en este sentido, ejemplos como el Certamen Nacional de Teatro Aficionado de Almansa; el Festival de Teatro Clásico de Chinchilla; o la Muestra Nacional de la Percusión y el Tambor, de Tobarra, en la provincia de Albacete. Además de numerosas actividades por todas las provincias de Castilla-La Mancha. EL DÍA

EL DÍA

C-LM Región 27

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

ACTOS OFICIALES Los Reyes inaugurarán el día 18 el tren de alta velocidad Madrid-Valencia EFE

Los Reyes y los Príncipes, en la inauguración del AVE Los Príncipes asistirán a la apertura de la línea Madrid-CuencaAlbacete el día 15 Junto con los Reyes estarán el presidente del Gobierno y el ministro de Fomento EL DÍA.EFE MADRID

Los Reyes de España, don Juan Carlos y doña Sofía, inaugurarán el próximo 18 de diciembre el tren de alta velocidad MadridValencia, mientras que los Príncipes asistirán a la apertura de la línea Madrid-Cuenca-Albacete el día 15 del mismo mes, según informaron ayer a EFE fuentes del Ministerio de Fomento. Junto con los Reyes tienen prevista su presencia en esta inauguración oficial de los 391 kilómetros que hay por la alta velocidad ferroviaria entre Madrid y Valencia el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y el ministro de Fomento, José Blanco. Zapatero y Blanco también asistirán el 15 de diciembre a la presentación oficial de la línea del AVE Madrid-Cuenca-Albacete, junto a los Príncipes Felipe y Letizia. En octubre de 2003 los Reyes también inauguraron el trayec-

CASTILLA-LA MANCHA

OFICIAL

PRIMER TREN

El primer tren comercial saldrá de Madrid-Atocha a las 6:40 horas del 19 de diciembre

Las CC.AA. conocen la propuesta de reforma de la Ley EL DÍA.EFE

to del AVE Madrid-Zaragoza-Lleida. La puesta en marcha del AVE en el corredor Madrid-Castilla La Mancha-Comunidad Valenciana permitirá que el trayecto entre Madrid y Valencia se cubra en 95 minutos; entre 35 y 40 minutos, entre Madrid y Cuenca, y en torno a dos horas, el enlace con Albacete. El billete sencillo del recorrido Madrid-Valencia costará 79,8 euros, aunque el precio se reduce hasta los 31,9 euros si se adquiere por Internet con quince días de antelación. Renfe prevé transportar algo más de 3 millones de pasajeros en el nuevo AVE entre Madrid y Valencia en 2011 y mover más de 4,5 millones en el corredor Madrid-Castilla-La Mancha-Comunidad Valenciana. La inauguración oficial de la alta velocidad a Valencia será el 18 de diciembre y el primer tren comercial saldrá de Madrid-Atocha a las 6:40 horas del 19 de diciembre, mientras que el primer

PROTECCIÓN CIVIL

LA CLAVE 15 diciembre Los Príncipes presentarán la línea del AVE Madrid-CuencaAlbacete 18 diciembre Los Reyes inaugurarán el AVE MadridValencia

Don Juan Carlos y doña Sofía estarán con el presidente del Gobierno y el ministro de Fomento en la inauguración del AVE.

convoy desde la estación valenciana Joaquín Sorolla lo hará a las 8:00 horas. Está previsto que, en este corredor, al que se une el de Madrid-Albacete-Alicante, que se inaugurará el 15 de diciembre, y el Madrid-Valencia-Castellón, circulen diariamente 58 trenes en ambas direcciones. El modelo de tren será el S112, los vehículos más modernos de la flota de Renfe, circularán a una velocidad máxima de 300 kilómetros por hora y disponen de 365 plazas (71 preferente y 294 turista).

La práctica totalidad de los directores generales de Protección Civil de toda España debaten en Toledo la propuesta de modificación de la Ley de Protección Civil, que acaba de trasladar el Ministerio de Interior a las CC.AA. y que está previsto aprobar antes de que termine la actual legislatura. Así lo declaró a los periodistas el anfitrión de la reunión, el director general de Protección Ciudadana de Castilla-La Mancha, Pascual Martínez, quien subrayó que la actual ley, de 1985, "necesita una adaptación a las necesidades y características del siglo XXI". Y, de ahí, aseguró, la importancia de que las comunidades autónomas hagan las aportaciones que consideren que "pueden enriquecer y mejorar esta norma". Preguntado por el sentido en el que irá orientada la reforma de la Ley de Protección Civil, indicó que pretende "profundizar" en el ámbito de la coordinación, cooperación y colaboración entre las administraciones. Y dijo que, una vez analizado en su totalidad el contenido de la propuesta -que hoy van a conocer por primera vez- se celebrará otra jornada, en el primer trimestre de 2011, "para poder debatir ya en profundidad la futura Ley de Protección Civil del Estado". Martínez se mostró convencido de que el Gobierno central “quiere consensuar la nueva norma con todas las comunidades autónomas y, por eso, la ha presentado aquí”, dijo y, aunque no hay una fecha concreta para su aprobación, previsiblemente se aprobará en esta legislatura.

Toledo Publicidad

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

EL DÍA

C-LM Región 29

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

CÁMARA DE COMERCIO En respuesta a las medidas contra la crisis del presidente Zapatero

Jerez: ‘Si el problema de la economía española son 20 euros, vamos mal’ 80 por ciento de las empresas no pagan nada, o pagan 20 euros al año", aseguraba, y por ello "si el problema de la economía española pasa por 20 euros, vamos mal, y por tanto no creo que sea el problema".

Jerez recuerda que la gran mayoría de la financiación llega de las “grandes empresas” “Nosotros pagamos proyectos tan grandes como el Vivero de Empresas”

FINANCIACIONES

SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

El presidente del Consejo de Cámaras de Castilla-La Mancha, Fernando Jerez, reiteraba ayer la "sorpresa" con la que se ha recibido por parte de las instituciones camerales la propuesta de eliminación de la obligatoriedad del canon cameral planteada por el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. Una medida, apuntaba en declaraciones a los periodistas momentos antes de inaugurar unas jornadas sobre urbanismo en Toledo, que "ni los máximos responsables del Ministerio tenían conocimiento hace 48 horas", y

En la imagen, la fachada de la Cámara de Comercio de Toledo.

por tanto "tampoco los presidentes de las Cámaras de Comercio". Sin hacer más valoraciones, y remitiéndose a la rueda de prensa que estaba prevista para ho-

ras después, tras la reunión del Comité Ejecutivo del Consejo Superior de Cámaras, Jerez se limitaba a apuntar que las Cámaras de Comercio "las financian las grandes empresas". "Más del

C-LM Los empresarios se ahorrarán 7 millones de euros

Nicolás confía en que la eliminación no se traduzca en un “boomerang” LOLA CABEZAS

No valoró las medidas de ZP hasta no conocer si se quedarán en un anuncio o se aplicarán SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO

La eliminación de la cuota cameral a las organizaciones empresariales supondrá en CastillaLa Mancha un ahorro de siete millones de euros para los empresarios de la región. Así lo estimó ayer el presidente de la Confederación Regional de Empresarios (Cecam), Ángel Nicolás, por lo que se congratuló de esta medida ya que era una reivindicación que venían reclamando desde hace años. A preguntas de los medios sobre esta medida anunciada el miércoles por el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, Nicolás puntualizó que todavía el tejido empresarial desconoce cómo se va a desarrollar esta medida y qué consecuencias puede conllevar. El presidente de la patronal castellano-manchega, de esta forma, confió en que no se traduzca en un “boomerang” de modo que el Gobierno resuelva la eliminación de la cuota cameral a

Ángel Nicolás, presidente de la Confederación Regional Empresarial.

través de la concesión de subvenciones “que sería peor todavía”, subrayó. En este sentido, Ángel Nicolás reiteró que con la medida “hemos conseguido que todos los empresarios de este país no tengamos la obligación de pagar a una organización”. RESTO DE MEDIDAS

Con respecto al resto de medidas anunciadas por Rodríguez Zapatero, el presidente de Cecam apeló a la prudencia a la

hora de entrar a valorarlas ya que dijo desconocer si “se quedarán simplemente en un anuncio o son medidas que se desarrollarán” pero reiteró que hasta no conocer estas "ocurrencias", desde la Confederación Regional de Empresarios de Castilla-La Mancha no emitirán una valoración en profundidad sobre dichas medidas. “Vamos a ser sensatos y prudentes y tan sólo decir que las medidas van en la buena dirección”, concluyó Ángel Nicolás.

Fernando Jerez explicaba que es gracias a las grandes empresas que financian las Cámaras de Comercio desde hace más de 125 años, "financiamos cosas tan importantes como el Vivero de Empresas para ayudar a la creación de nuevas empresas; o ayudar a las empresas a comercializar sus productos fuera de nuestras fronteras". Por tanto, concluía el presidente del Consejo de Cámaras de Castilla-La Mancha, "entendemos que no es una medida muy adecuada". "Si afecta a todas las empresas será perjudicial para todas las empresas y para 8.000 personas que trabajan en las Cámaras de Comercio", sentenciaba Fernando Jerez. Recordar que se trata de una de las medidas adoptadas contra la crisis desde el Gobierno de Rodríguez Zapatero.

GARCÍA-PAGE

“Arrimar el hombro todos es lo que hay que hacer” C.M. TOLEDO

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, prefería no entrar en polémicas con respecto a las medidas de Rodríguez Zapatero para luchar contra la crisis. En este sentido, y sin valorar la división empresarial entre la Cámara de Comercio, partidaria de seguir adelante con la cota cameral y las de las asociaciones empresariales, interesadas en que se termine con ellas al ser una tradicional petición de antaño. Pese a todo, el regidor municipal aseguró que “lo importante es que todos nos pongamos a trabajar y no entremos en debates de este tipo”. Además, recordó que “la situación económica que hay en estos momentos en el país es la que es y, por tanto, tendríamos que ayudar todos para salir de esta situación”. Por último, Page tampoco quiso valorar la idoneidad sobre la continuidad de Zapatero al frente del Gobierno de España y los problemas económicos que se viven.

Economía

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

TRANSPORTE AÉREO En todos los aeropuertos durante la Navidad

PRESUPUESTOS El debate, el 13 de diciembre

Los trabajadores de AENA anuncian paros ante su privatización

El Senado veta los PGE en comisión con el apoyo de PP, CiU y BNG

Los loteros estudian tomar la misma medida para el sorteo del próximo día 22 MADRID

Los representantes de los trabajadores de Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA) anunciaron ayer que convocarán una serie de movilizaciones y huelgas en todos los aeropuertos de la red durante la Navidad contra la privatización parcial del gestor aeroportuario. Los dirigentes de CCOO, UGT y USO en AENA señalaron que el jueves próximo se va a reunir la Coordinadora Estatal para estudiar las medidas y el calendario de actuaciones y añadieron que han

invitado a los miembros de la Unión Sindical de Controladores Aéreos (USCA), como colectivo que también depende del ente público. La situación se ha enrarecido en el colectivo de trabajadores de AENA al conocer ayer el anuncio realizado por el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, de privatizar el 49 por ciento del gestor aeroportuario y de entregar a manos privadas, a través del sistema de concesión, de los aeropuertos de Madrid y Barcelona. La convocatoria de esas movilizaciones y huelgas pretende implicar a todos los trabajadores de los aeropuertos de la red nacional, de forma que estas instalaciones queden paralizadas y a la espera de los servicios mínimos que en su momento pueda de-

MADRID

cretar el Ministerio de Fomento. A juicio de los miembros del Comité de Empresa de AENA, el anuncio hecho ayer por el presidente del Gobierno supone “cargarse AENA” y romper la cohesión territorial de la red aeroportuaria que debe mantener unido.Por su parte, la Mesa de Asociaciones de administradores de lotería está valorando hacer huelga el 22 de diciembre, día del Sorteo Extraordinario de Navidad, para mostrar su oposición a la privatización de Loterías y Apuestas del Estado. El secretario general de la Asociación de Profesionales de Loterías y Apuestas, Jordi Sastre, ha anunciado que tienen esta propuesta sobre la mesa, aunque todavía se debe decidir. AGENCIAS

CRISIS La compra de bonos del BCE se adaptará al mercado EFE

El Senado vetó los presupuestos generales del Estado de 2011 gracias al apoyo del PP, CiU y BNG, por lo que las cuentas del próximo año ultiman su trámite en la Cámara alta con debate en pleno del próximo 13 de diciembre, donde previsiblemente volverá a prosperar la devolución de las cuentas. La Comisión de Presupuestos del Senado debatió hoy los cinco vetos presentados a estas cuentas (PP, CiU, ERC, ICV y BNG) y aprobó el de los nacionalistas gallegos por 14 votos a favor y 12 en contra. El veto del BNG fue apoyado por el PP (12 votos), CiU (1) y el del propio senador nacionalista gallego que ejercía como portavoz del Grupo de Senadores Nacionalistas. Por el contrario recibió 12 votos en contra (10 del PSOE, 1 de Entesa Catalana -el del PSC que ejercía de portavoz- y 1 del Grupo Mixto -el del senador independiente por la Comunidad Foral de Navarra-). La aprobación del veto impide que los presupuestos sean enmendados en su articulado por lo que posiblemente llegarán al Congreso para ser ratificados tal como salieron de esta cámara. No obstante, las cuentas del 2011 deben pasar un último trámite en el pleno del Senado, el del debate de nuevo de los cinco vetos ya registrados. En esta ocasión el veto debe ser

aprobado, al menos, por 132 votos, aunque en principio no habría obstáculo para ello puesto que PP, CiU, ERC, ICV y BNG suman 137 senadores. De ratificarse este veto sería la cuarta vez que unos presupuestos generales del Estado son rechazados por el pleno del Senado desde que José Luis Rodríguez Zapatero es presidente del Gobierno. Así, las cuentas regresarían al Congreso para ser aprobadas definitivamente entre el 21 y el 23 de diciembre. Durante el debate en la Comisión de Presupuestos del Senado el senador del BNG José Manuel Pérez Bouza aseguró que los presupuestos suponen un “duro ajuste”, un “nulo compromiso social” y no contribuyen a la recuperación de la economía y el empleo. Dijo que además reducen la partida de inversión en infraestructuras para Galicia en torno a 420 millones de euros, al tiempo que los calificó de "grave error" por no luchar contra las causas de la crisis. Desde CiU el senador Jordi Vilajoana justificó el veto a los presupuestos por la mínima creación de empleo que supondrán, por la reducción del gasto de forma simplista y por el excesivo aumento de la presión fiscal. Criticó las previsiones del Gobierno “que nada tienen que ver con las de otros organismos” y por su demasiado optimismo sobre el crecimiento y reiteró que una vez más los presupuestos no cumplen con el Estatuto de Cataluña.EFE

MERCADO El interés sube a niveles de 2008

El Tesoro coloca 2.468 millones en bonos MADRID

El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, ayer en rueda de prensa en Fráncfort.

El BCE amplía la liquidez ilimitada a la banca pero no la compra de deuda FRANKFURT

El Banco Central Europeo (BCE) garantizó a los bancos comerciales de la zona del euro la liquidez que necesiten hasta junio de 2011, pero decepcionó las expectativas de los mercados al decir que mantendrá el programa de compra de deuda pero que no lo ampliará. El presidente del BCE, JeanClaude Trichet, rehusó pronunciarse en la posterior conferencia

de prensa sobre ese programa, pese al incremento de la prima de riesgo de países como España a raíz del rescate de Irlanda, aunque subrayó que la entidad reguladora está permanentemente alerta, en clara advertencia a los especuladores. Trichet se limitó a decir que la entidad va a mantener su programa de compra de deuda pública, que inició el pasado 10 de mayo,

y que posteriormente retirará la liquidez que genera esta compra. No anunció, sin embargo, un volumen anticipado de compra de deuda, como han hecho otras entidades monetarias como la Reserva Federal estadounidense (FED) y el Banco de Japón (BoJ). La compra de bonos públicos por parte del BCE se adaptará a las necesidades del mercado. EFE

El Tesoro adjudicó 2.468 millones de euros en bonos a tres años y subió su interés marginal al 3,797 por ciento, el más alto desde septiembre de 2008 coincidiendo con la quiebra de Lehman Brothers, cuando se fijó en el 4,35 por ciento. La anterior subasta de esta denominación, el 7 de octubre, se saldó con la captación de 3.216 millones de euros, por debajo del importe máximo establecido 4.000 millones de euros- y un interés marginal del 2,550 por ciento, por encima del 2,306 por ciento anterior. En la puja de ayer las entidades han solicitado 5.599 millones de euros, muy por encima del importe máximo establecido -2.750 millones-, de los que finalmente se han adjudicado 2.468. La última vez que el Tesoro pudo reducir el interés marginal de una emisión de deuda fue el pasado

19 de octubre, antes de confirmarse que Irlanda debía acudir a la Unión Europea en busca de fondos. Ese día, adjudicó 6.400 millones de euros en letras a doce y dieciocho meses y redujo el interés marginal de ambas denominaciones, pero a partir de entonces el Tesoro español no ha dejado de subir los rendimientos de sus emisiones, a causa de las dudas que suscita la capacidad española para hacer frente a sus compromisos. El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo se reunió ayer para abordar los tipos de interés en la zona del euro y para tratar de mitigar estas dudas, que han afectado también a otros países europeos. Los analistas dan por hecho que el regulador europeo hará hincapié en que va a mantener su actual estrategia de salida gradual de las medidas no convencionales.EFE

EL DÍA

Sociedad 31

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

SEGURIDAD MEDIO MILLAR DE EFECTIVOS PARTICIPAN EN LA PRÁCTICA

VATICANO OTRAS UNIONES “NO TIENEN BASE”

El centro de Madrid ‘vive’ un simulacro nuclear

El Papa dice que Europa no será la misma sin el matrimonio tradicional

Ejercicio para enseñar la respuesta al supuesto estallido de una bomba “sucia” Carme Chacón señala que el objetivo es preparar a España ante una eventual amenaza MADRID

Casi 500 militares, policías y sanitarios realizaron ayer un simulacro de emergencia radiológica, en respuesta al supuesto estallido de una bomba “sucia” en el centro de Madrid, con 11 kilos de explosivo plástico y un elemento radiactivo (Cesio 137), causante de cinco muertes. El ejercicio, dirigido por la Unidad Militar de Emegencias (UME) del Ministerio de Defensa y al que ha asistido su titular, Carmen Chacón, escenificó la situación quince después de la explosión de la bomba “sucia”, cuyo objetivo principal es generar pánico y dañar infraestructuras.

Resultado de la supuesta acción, cinco personas han fallecido, 150 personas están hospitalizadas y unos 600 ya han sido dadas de alta, explicó a la prensa Juan Pedro García, responsable de la Sala de Emergencias (SALEM) del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN), organismo que ha organizado el simulacro en Escuela Nacional de Protección Civil, en la localidad de Rivas Vaciamadrid. Se trata del primer ejercicio de campo de estas características que se lleva a cabo en España, explicó a la prensa Carmen Chacón, que ha visitado, junto a la presidenta del CSN, Carmen Martinez Ten, la zona afectada por la supuesta contaminación. El objetivo era, según Chacón, preparar a España ante una eventual amenaza que fuera una explosión con componente nuclear en una ciudad y en que la que han trabajado “codo con codo y sin ningún problema” catorce instituciones (de la Administración General del Estado, comunidad autónoma y ayuntamiento). “Las más de 400 personas hemos trabajado muy bien frente a una amenaza para la seguridad de los españoles”, recalcó.

La explosión, que obligó a evacuar a 3.000 residentes y a 3.000 trabajadores de la zona, ocurrió hipotéticamente el pasado mes de agosto en las inmediaciones del estadio Santiago Bernabéu. El ejercicio de ayer ocurre quince días después, una vez tomadas las medidas más urgentes, y consistió en el rescate de un bombero herido, la localización de cinco indigentes que se habían refugiados en casas y se resisten a salir, de un periodista que se adentró en la zona acordonada y el conductor de una ambulancia que sufre un accidente cuando traslada al bombero herido a un centro hospitalario. Otra de las tareas fundamentales de los equipos ha sido medir la descontaminación de la zona y retirar con robots los restos de metralla de la zona para su posterior traslado a la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos (ENRESA). Así, se desplegaron los medios necesarios para la detección, medición y descontaminación de los hipotéticos afectados. EFE

EFE

CIUDAD DEL VATICANO

El papa Benedicto XVI dijo ayerque Europa “no sería más Europa si el matrimonio entre un hombre y mujer desapareciera o dejara paso a otras formas de uniones que no tienen base en la historia, la cultura y el derecho europeo”. El Pontífice hizo esta defensa del matrimonio tradicional en el discurso que dirigió al nuevo embajador de Hungría ante la Santa Sede, Gabor Gyorivanyi, quien le presentó sus cartas credenciales y en el que auspició que la nueva Constitución húngara “se inspire en los valores cristianos”. Entre esos valores destacó el matrimonio, la familia y la protección de la vida. El Obispo de Roma afirmó que el matrimonio y la familia son imprescindibles para un “sano” desarrollo de la sociedad civil, los países y los pueblos. “El matrimonio ha dado a Europa su aspecto y su humanismo. Europa no sería más Europa si esa célula básica de su construcción social desapareciera o fuese transformada”, subrayó el Papa. El matrimonio y la familia corren riesgos debido “a l erosión de los valores más íntimos y a la

Benedicto XVI.

creciente liberalización del derecho de divorcio y de la costumbre cada vez más difundida de la convivencia entre un hombre y una mujer sin la forma jurídica y la protección del matrimonio”. También incluyó entre los “riesgos” las “uniones que no tienen ninguna base en la historia, la cultura y el derecho en Europa”, en una velada crítica a los matrimonios homosexuales. “La Iglesia no puede aprobar iniciativas legislativas que impliquen una valorización de modelos alternativos a la vida en pareja y la familia”. EFE

Nacional

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

SÁHARA OCCIDENTAL El Congreso “condena” la violencia en el desalojo de El Aaiún

TERRORISMO

Marruecos “reexaminará” sus relaciones con España

Libertad bajo fianza para tres abogados de etarras MADRID

La cámara baja aprueba la moción de censura que condena los incidentes ocurridos

EFE

Todos los grupos parlamentarios votaron a favor menos ERC, que no se pronunció RABAT

El Gobierno de Marruecos considera que “las circunstancias requieren una revaluación del conjunto de sus relaciones con España en todos los ámbitos”, según anunció ayer el ministro marroquí de Comunicación y portavoz, Jalid Naciri. La reacción del Ejecutivo de Rabat llega después de que el Pleno del Congreso haya aprobado una moción de IU-ICV en la que se pide al Gobierno de España que condene “los incidentes violentos” ocurridos durante el desmantelamiento el mes pasado del campamento de protesta saharaui de Gdaim Izik en El Aaiún, en el Sahara Occidental. La moción también insta al Ejecutivo a “expresar a las autoridades marroquíes su preocupación ante las informaciones sobre violaciones de derechos humanos en el territorio del Sahara Occidental”. Todos los grupos parlamentarios han votado a favor, salvo ERC, que se ha abstenido. El texto es similar a los aprobados por el Senado el pasado martes y por el Parlamento Europeo la semana pasada, que también recibió el respaldo de todos los grupos políticos, y que Marruecos tildó de “parcial, injusta y precipitada”. En su rueda de prensa semanal tras el Consejo de Gobierno, Naciri aseguró que la moción apro-

Willy Toledo y otros activistas, desalojados del Congreso El actor Willy Toledo, conocido activista en favor del Sáhara Occidental, es una de las personas que ayer fue expulsada de la tribuna del Congreso por el presidente de la Cámara, José Bono, tras haber prorrumpido en

bada por el Congreso de los Diputados español “se caracteriza por su hostilidad hacia Marruecos” y “contiene expresiones antimarroquíes que son inaceptables”. Según el portavoz, los partidos españoles que votaron a favor de la resolución están movidos por “viejos complejos hacia Marruecos” y utilizan las diferencias con el reino alauí para sacar rédito electoral. “Las fuerzas políticas españolas ponen una vez más a Marruecos en el corazón de la lucha po-

gritos en favor de los derechos de este territorio durante las votaciones del pleno. El diputado de IU, Gaspar Llamazares, se ausentó del pleno en las últimas votaciones, al parecer para interesarse por lo ocurrido.

lítica interna, dentro de una carrera electoral desenfrenada a fin de desviar la atención de la opinión pública española de la profunda crisis económica”, subrayó el portavoz. Asimismo, Rabat lamenta que las Cortes españolas hayan “preferido condenar a Marruecos en lugar de felicitar a las autoridades por la cordura y la responsabilidad que demostraron en los últimos incidentes de El Aaiún, que no provocaron ninguna muerte entre civiles”. Los violentos disturbios de El

Aaiún se desencadenaron tras el desmantelamiento del campo saharaui de protesta de Gdaim Izik, a unos 18 kilómetros de la ciudad, y se saldaron con la muerte de once agentes de las fuerzas de seguridad marroquíes, según la versión oficial. Marruecos reconoce las muertes de dos civiles vinculadas con estos sucesos, pero matiza que una de ellas fue producida por un atropello involuntario y otra por un fallo respiratorio de un herido en el hospital, desentiéndose de las responsabilidades. EFE

FILTRACIONES DE WIKILEAKS La ministra Chacón desmiente las revelaciones de la web EFE

Defensa dice que nunca se vulneró el convenio en los vuelos de la CIA MADRID

La ministra de Defensa, Carme Chacón, aseguró ayer que el Gobierno siempre ha cumplido el Convenio de Defensa, que no autorizaba el paso por España de vuelos de la CIA que transportasen personas o cargas comprometidas para España. Así lo afirmó al término del pleno del Congreso, al ser preguntada por la última filtración co-

nocida de Wikileaks, según la cual el Gobierno español no puso reparos a que vuelos de la CIA con prisioneros talibanes y de Al Qaeda con dirección a Guantánamo pasasen por territorio español, según un telegrama del embajador de EEUU en Madrid. CUBA CON ETA Y LAS FARC

Además, según uno de los cables enviados por los diplomáticos de

Estados Unidos en La Habana a Washington, filtrados por Wikileaks, Cuba acogió en su territorio a miembros de la banda terrorista ETA y de la guerrilla colombiana de las FARC. Según la filtración al diario El País, Estados Unidos tuvo constancia el año pasado de la presencia de terroristas de ETA y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). EFE

Carme Chacón.

La Audiencia Nacional ha dejado en libertad bajo fianza de 60.000 euros a los abogados de ETA Arantza Zulueta, Jon Enparantza e Iker Sarriegi, al entender que ha disminuido el riesgo de fuga dado el tiempo transcurrido desde que ingresaron en la cárcel -siete mesesy el arraigo familiar y laboral. Así lo ha acordado la sección tercera de la Sala de lo Penal de este tribunal en tres autos en los que además de la fianza les impone la obligación de designar domicilio, comparecer semanalmente en el Juzgado, entregar sus pasaportes y la prohibición de abandonar el país sin previa autorización judicial. Además de invocar la disminución del riesgo de fuga y el arraigo, la Sala, en el caso de Enparantza, considera también que “no es despreciable el dato atinente a la profesión de abogado del recurrente” y, por ello, cree que la puesta en libertad “favorecería sus posibilidades de adecuada defensa”. En cuanto a Sarriegi, la ponente Clara Bayarri valora “la existencia de un entorno social y familiar de claro apoyo que compromete por él su palabra”. EFE

SUCESOS

Detenido un menor de 14 años que mató a otro de 17 BARCELONA

El detenido en relación con la muerte de un menor de 17 años que la noche del miércoles fue apuñalado en un parque del distrito del Eixample de Barcelona es un chico de 14 años que, según los primeros indicios, podría ser el autor material de la puñalada mortal. Según han informado a Efe fuentes cercanas al caso, el único detenido por el momento en relación con este homicidio, que según los primeros indicios podría responder a una disputa entre bandas latinas rivales, tiene tan sólo 14 años, la edad mínima en la que se pueden imputar delitos. El detenido es de origen latinoamericano, al igual que la víctima, y por el momento los primeros indicios apuntan a que fue el autor material de la puñalada mortal, según las mismas fuentes. EFE

EL DÍA

El Día Cultural 33

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

El Día Cultural HISTORIA Y FOTOGRAFÍA

C C CC CCCC C

C CC C

En los jardines de la Diputación de Cuenca

La España del último siglo en 104 miradas Ciento cuatro fotografías, procedentes todas ellas del rico archivo de la Agencia EFE, componen la muestra que estos días se expone en los jardines de la Diputación conquense conformando un verdadero friso de la historia de nuestro país en el pasado siglo y en los primeros años del que ahora mismo vivimos

CC C C C

rologadas por tres instantáneas de enero de 1896, febrero de 1898 y julio de 1899 que muestran, respectivamente, a un joven soldado del Cuerpo de Intendencia antes de partir para Cuba, el hundimiento del Maine y los últimos de Filipinas, la exposición, organizada por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales con la colaboración de la corporación provincial conquense y la Fundación Antonio Pérez, se configura en su centenar largo de imágenes - reflejo del tiempo transcurrido y de los profundos cambios que ha vivido España durante ese periodo - como un recorrido sumamente representativo de la historia y la vida cotidiana española desde

el comienzo de la pasada centuria hasta nuestros días. Así, quienes estos días se acerquen por los jardines del Palacio de la Diputación, en pleno centro de la capital conquense, podrá asomarse a toda una serie de momentos significativos de nuestro más reciente pasado, desde el atentado del anarquista Mateo Morral contra el Rey Alfonso XIII en el día de su boda, el 31 de mayo de

Las ciento cuatro imágenes de la exposición se configuran como un significativo testimonio de la historia y la vida cotidiana de nuestro país en los últimos ciento catorce años, desde 1896 hasta este mismo 2010 a punto ya casi de terminar

La imagen de estas niñeras paseando por el madrileño Parque del Retiro el 4 de abril de 1923 es una de las que conforman la exposición, todas ellas seleccionadas del archivo de la Agencia EFE

1906, con Victoria Eugenia, o la reconquista del monte Gurugú, en octubre de 1922, tras el desastre de Annual, o un primer plano de Abd-El Krim, el más temido caudillo de la resistencia contra la dominación española y francesa en el Rif, hasta, casi ya ahí mismo, la lucha en 2002 contra el chapapote derramado por el hundimiento del Prestige frente a las costas gallegas o, en las últimas instantáneas de la muestra, el encuentro en la Casa Blanca entre Obama y Rodríguez Zapatero en octubre del año pasado o el terremoto padecido por Haití a comienzos de este mismo año. Entre aquellas y éstas, escenas de todo tipo: los sicalípticos retratos de las artistas y bailarinas de los años 20 y 30, el advenimiento de la II República y el estallido de la Guerra Civil, las cartillas de racionamiento y el estraperlo de la posguerra, la represión de los vencidos, la salida desde Madrid del primer contingente de trabajadores hacia Bélgica en 1957, la boda de los futuros Reyes don Juan Carlos y doña Sofía, el triunfo de Massiel en Eurovisión, la detención de El Lute, el atentado de Carrero Blanco, el traslado de los restos de Franco, el primer congreso del PSOE, el atentado contra el despacho de los abogados laboralista de Atocha, el destape, el 23 F, la Movida madrileña, los Juegos Olímpicos de Barcelona o las actuaciones del colectivo Manos Blancas, en una sucesiva serie testimonial de la historia de nuestros últimos ciento catorce años .

ceden del riquísimo archivo fotográfico de la Agencia EFE - la primera agencia de noticias en español y la cuarta del mundo, con setenta y un años ya de trayectoria - que almacena un total de quince millones de imágenes, de los que doce son documentos en placas de cristal, negativos y diapositivas, en tanto otros tres están ya en soporte digital e integran la fototeca, accesible desde internet y puerta de entrada a una de las más grandes colecciones de fotoperiodismo del mundo. Una colección cuyo arco temporal abarca desde finales del siglo XIX hasta la actualidad y que está en constante crecimiento ya que cada día se enriquece con más de mil quinientas nuevas fotos.A ello habría que añadir, al hablar de documentos visuales, las quince mil cintas de su videoteca que almacenan imágenes y programas desde 1989. Alfonso Armada fue, como comisario de la exposición, quien seleccionó las ciento cuatro fotografías que la componen y ha firmado asimismo, junto con el Premio Nacional de Fotografía del pasado 2009 Gervasio Sánchez, los textos que figuran en su catálogo. VÍCTOR PUERTO

HISTORIA Y EVOLUCIÓN TÉCNICA

La imagen tomada el 25 de marzo de 1957 por el fotógrafo Manuel Iglesias captó a los integrantes del primer contingente de trabajadores que salía de nuestro país hacia Bélgica

Para los aficionados a la fotografía la muestra - que llega a Cuenca tras haberse exhibido ya a lo largo de este año en Segovia, la población alicantina de L' Alfás del Pi, Soria y Madrid - tiene también el interés añadido de poder acercarse a su través a la historia del fotoperiodismo en nuestro país y así constatar cómo éste se ha ido transformando al compás de las sucesivas renovaciones técnicas, desde las placas de su primera época a la aparición de las cámaras Leicas, la fotografía en color y las actuales cámaras digitales, de la mano de fotógrafos como Díaz Casariego, Juan Guzmán, Hermes Pato, Ángel Esteban, Manuel Barriopedro o Dèsireé Martín, entre tantos otros. Cual quedó indicado la totalidad de las imágenes, reproducidas en gran formato, pro-

Hermes Pato fotografiaba así en 1940 la mendicidad en las calles de Madrid

EL DÍA

El Día Cultural

LITERATURA

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

En el Museo Sefardí

ARTE

Premio Nacional de Restauración

La poesía, ocasión y lugar de encuentro en Toledo

Rafael Alonso: toda una vida restaurando obras de arte

Con una mesa redonda en recuerdo y homenaje al en 2009 desaparecido poeta canario José María Millares Sall , concluyó ayer en Toledo el ciclo “La poesía lugar de encuentro” organizado por el Museo Sefardí bajo el lema “Poesía con los Premios Nacionales”

El ministerio de Cultura ha otorgado el Premio Nacional de Restauración y Conservación de Bienes Culturales al castellano-manchego Rafael Alonso, que ha desarrollado su trabajo desde 1978 en el madrileño Museo del Prado y está especializado en el conocimiento técnico de la obra de El Greco

l ciclo, coordinado por los poetas Olvido García Valdés y Miguel Casado, se iniciaba el pasado martes en el bello marco de la Sala de la Oración de la Sinagoga del Tránsito con la poesía esencialista del escritor alcazareño aunque afincado en Barcelona José Corredor Matheos,además de poeta, crítico de arte, traductor y ensayista, Premio Nacional de Poesía en 2005 por su libro “El don de la ignorancia”. Proseguía el miércoles con la presencia de la asimismo poeta y filósofa española de origen belga Chantal Maillard, galardonada también con el Nacional de Poesía, en su caso un año antes, en 2004, por “Matar a Platón”.Por su parte, la mesa redonda ayer celebrada en torno a Millares Sall contó con la participación de la poeta Elsa López, poseedora, entre otros, de los premios Ciudad de Melilla y José Hierro, del crítico Jorge Rodríguez Padrón y de Emilio Torné, editor del libro “Cuadernos (2000-2009)”, por el que, publicado por Calambur, se le otorgara,a título póstumo, a Millares Sall el Premio Nacional.

JOSÉ MILLARES SALL

Hermano del pintor Manuel Millares, José María Millares Sall (Las Palmas de Gran Canaria, 1921 - 2009) fue, además de poeta, editor artesanal, artista plástico y letrista de canciones. Con su otro hermano, Agustín, también poeta, fundó una colección llamada “Planas de Poesía” que tuvo cierta resonancia a finales de los años cuarenta y nueva vida décadas más tarde.El año de su

Chantal Maillard

José Corredor Matheos

muerte, además de los ya citados “Cuadernos” , apuntes poéticos - diez cuadernos de veinte poemas cada uno - que había ido tomando en lo que llamaba "celdas", apareció también en Barataria, bajo el título de “Esa luz que nos quema”, una amplia antología de textos inéditos de sus años de madurez. Al concederle el galardón, el jurado del Nacional destacaba la que consideraba extraordinaria modernidad de su poesía, destacando su vigor y su primacía como poesía innovadora.

l galardón viene a reconocer la ejemplar trayectoria profesional del restaurador - nacido en 1946 en la localidad toledana de Bargas - y ese profundo conocimiento de la obra del pintor cretense del que más de ochenta cuadros han pasado por sus manos, destacando especialmente por su importancia y complejidad, "El Expolio", "La Inmaculada Oballe", "El Caballero de la mano en el pecho" y "Vista de Toledo". Ese contacto tan directo con la obra del pintor “analizando milímetro a milímetro pinturas del artista de todas las épocas” le permitió diferenciar la obra propia de El Greco de la obra del taller, y le ha convertido en uno de los máximos re-

UN ESPACIO DE DIÁLOGO Y ENCUENTRO

Creado, según su propia declaración de principios, para responder “a la voluntad del Museo Sefardí de abrir las calles de la Judería toledana a la creación y al pensamiento contemporáneos”, dando a quienes respondan a su convocatoria la oportunidad “de encontrarse con la poesía contemporánea en los mismos lugares donde tuvo su casa en el siglo XII Yehudá Haleví, el gran clásico de la poesía hebrea, por donde cruzaron tantas veces Garcilaso de la Vega y San Juan de la Cruz, o donde residió en un momento significativo de su vida Fray Luis de León”, el ciclo,que nace con voluntad de continuidad, pretende ofrecer a los poetas actuales y a las poéticas contemporáneas un espacio de diálogo y contacto para el debate de sus problemas y propuestas. Organizado, cual quedó dicho, por la asturiana Olvido García Valdés (ella misma galardonada con el Nacional de Poesía, en 2007, por “Y todos estábamos vivos”) y por el vallisoletano Miguel Casado, ambos asentados en Toledo,reunirá trimestralmente en el bello espacio de la Sinagoga del Tránsito en la que se ubica la institución patrocinadora, a autores reconocidos con el galardón nacional. EDC

Rafael Alonso Alonso. Foto de Virginia Cañas. Cortesía de la Revista de Castilla La Mancha

ferentes nacionales e internacionales de la producción del pintor. Junto a esta especializada labor del restaurador bargueño, el jurado del Premio Nacional valoró asimismo su intenso trabajo en la conservación de la colección pictórica de la Casa de Alba - ha intervenido en más de un centenar de sus lienzos - junto con su labor docente como profesor de restauración de pintura, desde 1978 a 1983, en la Escuela Oficial de Artes Aplicadas a la Restauración de Madrid; una labor docente que ha ido acompañada y complementada por su frecuente presencia en congresos y conferencias y sus colaboraciones en publicaciones especializadas tanto de ámbito nacional como internacional. El jurado que ha concedido el galardón al restaurador bargueño estuvo presidido por la directora general de Bellas Artes y Bienes Culturales, Ángeles Albert, e integrado junto a ella por Román FernándezBaca, Cristóbal Vallhonrat, Celestino García Braña, Pilar Ineba, José Luis Díez y María de los Ángeles del Egido. EDC

“La Inmaculada Oballe” ha sido una de las obras de El Greco restauradas por Rafael Alonso

También “El caballero de la mano en el pecho” ha sido objeto de la labor del restaurador bargueño

EL DÍA

El Día Cultural 35

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Libros y revistas

TÍTULO: AUTORES: EDITA: FECHA:

VICEVERSA Pilar Bravo y Marco Paoletti Botellalmar, Toledo 2010

El recién aparecido libro de poemas de Mario Paoletti y Pilar Bravo iba a llevar por título Capicúa, pero lo cambiaron por Viceversa que, personalmente, me gusta más, porque no se agota en la referencia del orden lógico (que puede leerse igual por la derecha o por la izquierda) sino que tiene una mayor fuerza poética. Además, hay un poema de Paoletti que lleva este título. La idea de viceversa aquí es una llamada de atención sobre la ironía del eterno insatisfecho, que desea lo que tiene otro pero que a su vez es envidiado por éste, porque el primero tiene justo, qué casualidad, lo que le falta. La disposición del libro es curiosa porque depende de por dónde se empiece ya que no tiene contraportada, sino dos portadas que exponen los poemas de modo que es preciso girar el libro para leerlos. Los últimos textos de Paoletti y de Bravo coinciden en el título, pues consisten en una enumeración de

aquello que cada uno envidia, haciendo así alusión al poema "Viceversa". En el amor esa envidia es una especie de admiración por las virtudes que tiene la persona que se ama, que ayudan a complementar y beneficiar al amante. En el amor cada uno busca en el otro lo que le falta, lo que necesita. Algo de esto hay en este libro, una vez que los dos autores son pareja, de modo que el poemario se convierte así en dos piezas encajadas en el mismo puzzle, pues cada mirada en el fondo remite a la del otro. Lo dice muy bien Bravo en la cita de Jaime Dávalos que antecede sus poemas: "cada cosa que miro / ya la vimos los dos". Ambos se inscriben en las coordenadas de lo que se conoce como la línea clara,un estilo que opta por una poesía que tiene el agua transparente, que se comprende sin dificultad, lo que no significa que sea fácil o que no sea profunda. Detrás de estos poemas hay hondura: la del peso de contar la vida, con sus pelos y sus señales.

Al ser los dos autores pareja el libro se convierte en dos piezas encajadas de un mismo puzzle, pues cada mirada en el fondo remite a la del otro

También hay que resaltar que se trata de una poesía divertida. Hay mucha ironía, juegos e ideas brillantes, de modo que la lectura se hace placentera y, para envidia de algunas novelas, enganchante. Con este tipo de escritura quien sale ganando, en realidad, es la poesía, pues se ofrece como un género que puede llegar a más lectores. Paoletti incluye poemas autobiográficos, en los que la poesía ayuda al poeta a hacer un ejercicio introspectivo de autoconocimiento.En "Autorretrato de los 70" el optimismo en lo personal ("mi felicidómetro marca un satisfactorio 9 sobre 10 / (el punto que le falta es el de la utopía inalcanzable") se torna pesimista en relación con la política, pero esto no impide que haya que optar por la alegría ("Cuidado con la tristeza. Es la peste", dice citando a Arlt). Abundan los poemas de corte filosófico, con referencias a Heráclito, a Anaxágoras o a las extrañas normas de los pitagóricos. Como buen argentino, aparece la pasión por el tango, esta vez en expansión (cuenta cómo su pareja también empieza a aficionarse) y en formato moderno (el autor escucha tangos en su MP3 en el tren camino de Madrid). El esqueleto de muchos poemas está construido con enumeraciones. Se puede encontrar alguna reflexión sobre el romanticismo (con la advertencia del peligro que conlleva la idealización), el hallazgo del rastro divino lejos de las catedrales y los sacerdotes (el fantástico poema "Diez pruebas

Desde mi butaca

Pesadilla Alien SKYLINE Colin y Greg Strause GUIÓN: Joshua Cordes, Liam O'Donnell NACIONALIDAD: EEUU ACTORES : Eric Balfour, Scottie Thompson, David Zayas, Donald Faison, Brittany Daniel FOTOGRAFÍA: Michael Watson MÚSICA: Matthew Margeson MONTAJE: Nicholas Wayman-Harris DURACIÓN: 92 minutos AÑO: 2010 TÍTULO:

DIRECCIÓN

Los hermanos Strause, más conocidos por su trabajo en el mundo de los efectos digitales (“300”, “Avatar”…) que en el de la dirección (“Alien VS Predator II”), fracasan rotundamente en una historia que remezcla varias cintas del género de invasiones alienígenas creando un refrito anodino, mal dirigido y con uno de los peores guiones del año. Una pareja viaja a los Ángeles para celebrar el cumpleaños de un amigo de la infancia convertido en un acaudalado hombre de la industria

de los efectos especiales. En mitad de la noche resacosa post-fiesta, unas extrañas luces caídas del firmamento despiertan al grupo de amigos, que pronto descubren que se encuentran en medio de una ofensiva extraterrestre; acaba de comenzar la invasión de la tierra y lo único que pueden hacer es intentar sobrevivir de cualquier manera. “Skyline” decepciona desde los primeros cinco minutos con un absurdo flashforward donde nos presentan a la insustancial y superficial pareja protagonista, en un juego rítmico en busca de tensión que no termina de funcionar, dando paso a una sucesión de insípidas escenas de acción aderezadas por criaturas sacadas de Matrix y de videojuegos como “Doom” o “Gears of War” y combinadas con unos flojos e inconsistentes diálogos que ejecutan un grupo de caras conocidas de la pequeña pantalla entre los que se encuentran Eric Balfour (“A dos metros bajo tierra”), Scottie Thompson (“Trauma”) y Daniel Zayas (“Dexter”) que no consiguen triunfar en la gran pantalla por culpa de los banales personajes sacados de las men-

tes de Joshua Cordes y Liam O'Donnel, una pareja de escritores carentes de toda capacidad narrativa y cinematográfica. Colin y Greg Strause no desilusionan en su faceta de creadores de efectos, incluso sorprenden con unas impactantes y bellas imágenes de abducciones en masa, pero no merece la pena pagar por dos míseros minutos de película ¿no?; con ver el trailer de la película a la espera de cualquier otra propuesta de la cartelera, puedes hacerte ya la idea del buen hacer de estos chicos. Sin duda estamos ante una de las peores películas del año, esperemos que el género no continúe por estos derroteros y siga la estela de proyectos más interesantes como “Distrit 9” con el que la industria nos sorprendía el pasado 2009. ARTURO Gª. BLANCO

Ambos autores se inscriben en lo que se conoce como la línea clara, un estilo que opta por una poesía que se comprende sin dificultad lo que no significa que sea fácil o que no sea profunda de la existencia de Dios"), una búsqueda incansable, diría que de corte marxista, por encontrar la luz en medio del conflicto o la contradicción.En esa búsqueda personal el poeta, después de reconocer la injusticia y el homo lupus hobbesiano que campa por el mundo, encuentra en la experiencia amorosa el principal asidero para hallar la redención. Los poemas de corte más intimista, donde se aborda esa vivencia son los que más me gustan. Al lado de sus experiencias vitales, tantas vidas vividas (con algunos logros contados en el poema "Modestamente"), sus recuerdos ("Primas"), las manías ("vivir en un lugar sin viento / que los amigos no me den a leer sus novelas / las mujeres, serenas y sensibles. / El café con leche, bien caliente. / La muerte, a tiempo y sin escándalo."), reflexiones filosóficas e historias, llega al puerto del amor, que tiene mucho de costumbre, sin que esto sea negativo pues "la rutina de los enamorados / es la única rutina creativa". Todo ello con una refinada ironía, con alguna, che, exageración argentina ("desde que nací te estoy esperando") y con algún que otro hallazgo verbal, como cuando afirma que "pongo mi mano sobre tu vientre / y la dejo allí hasta que se envientra". Pilar Bravo es menos optimista y menos cerebral. Ya el primer poema (“Autorretrato”) avisa con un deje triste que no es como se piensa que suelen ser las mujeres ("No gasta en espejos / ni se eterniza en los baños. / Nunca dejó su cuarto / sembrado de vestidos. / De teléfo-

Paoletti incluye poemas autobiográficos que ayudan al poeta a un ejercicio introspectivo de autoconocimiento.. Pilar Bravo es menos optimista y menos cerebral y presta especial atención a la vida cotidiana

no, lo justo. / Poco besucona y escueta en palabras."). E insiste en versificar estampas de su vida cotidiana.Es común aludir, a veces, a la infancia y a la adolescencia como un paraíso perdido. No es el caso. La adolescencia de la autora ("infierno penitenciario / y secreto") viene marcada por la tristeza, el silencio, la timidez, los castigos, acaso la incomprensión ("nadie me conocía") de vivir en una familia donde todos los demás eran varones. Esto supone un enorme peso, pues "es verdad / que partí de muy atrás en la carrera". Acaso aún permanece un poso de melancolía que ella misma reconoce: "A los 10 años yo ya era yo". La alegría viene representada por la experiencia salvadora del amor y también por el nuevo mundo que representan los viajes. Me gusta mucho "La tetera de la verdad" que pone de relieve que una cosa es predicar y otra dar trigo.También "Newtoniana", que insiste en que la sabiduría quizá radica en algo no muy espectacular sino más bien humilde: “encontrar una hermosa caracola / ante la imponente verdad del océano". Hay poemas en los que se aborda la cotidianeidad con mucha dulzura ("Qué mejor que esperar al invierno / en el sofá."), que hablan del jardín, de su perro o de las ocupaciones domésticas. Acaso porque en el hogar se encuentra la dosis que necesitamos de tranquilidad y de resguardo ante las tormentas o las inclemencias de la vida. También está presente Toledo en los poemas de Pilar como una ciudad pétrea que más bien parece un museo.Me encantan las dos metáforas en que consiste el poema "Metáforas": "El Alcázar de Toledo / es un pisapapeles./ El perfil de Toledo / es un electrocardiograma". En sus poemas hay también alusiones irónicas, sobre todo en los títulos: "I am sterdam" y "Pilares improbables".Muy emocionante "Pasen y vean" en el que expone sus propias limitaciones y cómo debe aprender a convivir con ellas. Porque cuando se pide más de lo que uno puede dar o hacer, al final le sucede que se sale de su propia atmósfera, que llega "más arriba / del aire que podía respirar", allí donde sólo pueden pasear los astronautas. La delicadeza salvadora de la experiencia amorosa también queda plasmada en algunos poemas: "O, si no hay más remedio, / que tus manos y tu voz / recogieran mis sollozos". SANTIAGO SASTRE

EL DÍA

El Día Cultural

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

En la Galería Jamete

ARTE

CINE

La personal creatividad pop de “El Manchas” prolonga su muestra en Cuenca

Tendrá lugar del 24 al 29 del próximo enero

Setenta y seis producciones han concurrido al Festival de Cine de C-LM de Ciudad Real

El artista conquense “El Manchas” ha visto prolongada la exposición que, bajo el título de “Rotten Papers” venía ya exponiendo en la Galería Jamete de su ciudad natal.

a muestra amplía su fecha de exhibición hasta el próximo día 16 lo que da una nueva oportunidad a los aficionados al arte para acercarse al peculiar, irónico y juguetonamente transgresor universo icónico de este artista nacido en Cuenca en 1964 y mucho más conocido por su apelativo de “El Manchas” que por su verdadero nombre de Antonio Mancheño. Un universo colorista y moderadamente mordaz totalmente propio y personal aunque utilice la apariencia icónica del “pop art”, que en esta ocasión se plasma en una serie de realizaciones recientes con el papel y el cartón como soportes. Dueño ya desde hace tiempo de todos los resortes del oficio, El Manchas despliega una y otra vez, exposición tras exposición, la mágica panoplia de una creatividad desbordante y seductora, dando continuas muestras de lo que Eduardo H. Castañeda califica de “raro ejemplo de lucidez creativa”. El propio Castañeda escibe al respecto a propósito de la actual muestra del artista conquense: “Si se observa su trayectoria, es realmente difícil adivinar en qué momento se ha alejado de los cánones del pop-art, ya que todo en su plástica parece conducirse por tales cauces, y sin embargo, su lenguaje se encuentra plenamente emancipado del estilo de sus "maestros" remotos, por-

POESÍA

Imagen del acto de entrega de premios de la primera edición del Festival

Cinco largometrajes, treinta y siete cortos y catorce documentales se han inscrito en la convocatoria de la que será la segunda edición del Festival de Cine de Castilla La Mancha, que se desarrollará en Ciudad Real del 24 al 29 del próximo enero que lo fundamental en dicho lenguaje es, precisamente, la distancia abierta con aquéllos, las constantes distorsiones y sorpresas que se convierten en elementos recurrentes de un discurso que es extensión consecuente de su temperamento creativo. Lo verdaderamente irrelevante en sus obras es a qué o a quién puedan recordarnos. En otras palabras: El Manchas ha logrado algo que pocos consiguen: ir más allá del pastiche y dominar su estilo para pintar "alto y claro". EDC

a programación de la cita fílmica ciudadrealeña ha recibido asimismo otras veinte cintas que, al haber sido llevadas a cabo por realizadores de otras regiones o países, pasan a la sección Fuera de Concurso. Creado con la intención de conocer, distribuir, promocionar y primar a los realizadores castellanos manchegos y a sus obras cinematográficas, así como alentar a todos los realizadores noveles de la región ofreciéndoles su espacio público para la presentación de sus trabajos, una de las características del Festival es que

Una sección de José Ángel García

Vuelos sí volver

no volver

(todo es revolver)

no te duermas amor frente a la nada

todos los premios recaen en cineastas de la región, valorándose ante todo la calidad artística y creativa de sus obras, independientemente de la factura económica o la cantidad de premios. En esta su segunda edición el Festival amplía el número de premios, habiéndose previsto que se otorguen dos nuevas menciones a la Mejor Producción y Aprovechamiento de Medios y a la Mejor Interpretación. Junto a ellos los ya existentes en la primera edición galardones al Mejor Largometraje, al Mejor Documental, al Mejor Cortometraje, a la Mejor Obra de la Universidad de Castilla-La Mancha, al Mejor Director/a Joven Revelación y al Mejor Guión. Se entregarán en la gala de clausura que se llevará a cabo el último día. EDC

EL DÍA

Deportes Toledo 37

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Deportes 38:EL FUNDACIÓN CCM-CAT PRESENTÓ LA CAMISETA. 39.-JOAN LINARES GOLEADOR. 40.-TOLEDO GOLEÓ EN AMISTOSO.

—Atletismo—

—Natación—

—Fútbol sala—

—Balonmano—

El Fundación CCMCAT presentó su nueva indumentaria atlética

Natación Toledo está presente en los Nacionales con dos nadadores

Joan Linares es el máximo goleador de la Liga nacional División de honor

El Bargas Rallago sigue subiendo enteros con Andreu Linares

Victoria en el amistoso del Toledo que prepara el partido de mañana

PÁGINA 38

PÁGINA 39

PÁGINA 40

—FÚTBOL— Tras el entrenamiento de ayer jueves

Abel Buades, entre algodones para que esté listo en Manzanares LOLA CABEZAS

Sólo está Javi Sánchez como central, después de la sanción al jugador Alberto Habrá que esperar al sábado para conocer si Buades juega, finalmente, de central P.SEGUIDO TOLEDO

Tras retirarse con molestias en una pierna el miércoles, el jugador Abel Buades sigue estando entre algodones para viajar el domingo hasta Manzanares. El CD Toledo se ejercitó el miércoles para comenzar a preparar el partido del domingo en Manzanares, con una sesión realizada enteramente con balón y donde las dos principales novedades estaban en los jugadores Abel Buades y Diego Ramírez. El primero es Abel Buades, que se vio obligado a dejar la sesión en la recta final y no realizar los último ejercicios con molestias en una pierna. No parecía algo excesivamente grave, pero habrá que esperar a las próximas horas para conocer el verdadero alcance. No se trata de un problema cualquier porque el medio cen-

FÚTBOL

El Toledo se prepara para el partido del domingo por la mañana en Manzanares.

tro está llamado a ocupar el eje de la defensa ante la ausencia de centrales específicos por las bajas de Cubi por lesión y de Alberto Martín por sanción. Sólo queda Javi Sánchez y si no juega Buades tendría que hacerlo otro medio centro como Djily, lo que resta potencial en la línea medular. La otra es que parece restablecido de sus dolencias el centrocampista Diego Ramírez, lo cual propiciaría un medio Campo con Ramírez y Djili, pasando Buades al eje defensivo. Mientras Javi Robledo, anda traspuesto con las dichosas anginas y alta fiebre y aunque tampoco acabó todo el entrenamiento, sí realizó la parte más física y se espera que esté recuperado para el partido del domingo por la mañana. Mientras tanto Amores y Cubi se ejercitaron aparte con el fisio. Ambos seguirán al menos otra semana recuperándose de sus dolencias, para ambos es pronto que vuelvan de nuevo al once aunque se espera que incluso jueguen antes de finalizar el año. Lo que si tiene claro los directivos del Toledo es que lo fichajes que faltan se realizarán con tranquilidad y nunca con prisas, una vez que el secretario técnico Barroso manifestó que es la única forma de fichar jugadores de calidad. El Manzanares está con el agua al cuello.

Velasco y Portillo están sancionados

JAVIER POZO

El Illescas espera no acusar las bajas Es el cuento de nunca acabar. El C.D.Illescas prepara en la semana el partido que les enfrentará el domingo por la mañana al Carranque. No es normal en este equipo la cantidad de lesionados y además a estos se unen esta semana tres más, los jugadores Pedro Velasco y Portillo y el entrenador Emilio López. La plantilla del Illescas entrenó el martes con aparente nor-

malidad, lo que ya es mucho teniendo en cuenta la tremenda proliferación de bajas que viene acusando el equipo desde que comenzó la temporada. Lo mejor es que Koke se ejercitó con aparente normalidad y todo indica que estará en disposición de jugar el domingo frente al Carranque, conjunto que el año pasado ganó en el municipal por 0-1. Es el único futbolista recupe-

rable de una larga lista de siete bajas, incluidos Portillo y Pedro Velasco, castigados con un partido de sanción al igual que el entrenador, Emilio López. Mientras Rubén, Ismael, Óscar Martín, Chacón y Monasterio siguen con sus procesos de recuperación. El mando en el medio campo corresponderá a Roberto. P.SEGUIDO

El Illescas no podrá contar con Pedro Velasco por sanción.

EL DÍA

Toledo Deportes

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

—ATLETISMO— Tras celebrar la Espada Toledana

—BREVES— EL DIA

Fundación CCM-CATestrenó su nueva camiseta oficial EL DIA

BALONCESTO

La Copa Federación se disputará en Toledo los días 8 y 9 de enero Podio:La Federación Territorial

P.SEGUIDO TOLEDO

La veterana atleta internacional Teresa Escobar y el presidente del club, Julián Martín Garrido, dan a conocer la prenda que el club vestirá esta temporada Aprovechando la finalización del 32º Cross 'Espada Toledana', la directiva del Club de Atletismo Toledo (CAT) ha mostrado públicamente el nuevo diseño de la camiseta oficial de competición, con la impresión del logotipo de la Fundación Caja Castilla La Mancha, heredera de la antigua Obra Social y Cultural de CCM, patrocinadora del club decano del atletismo regional en los últimos 18 años. La anterior prenda, también de la marca Kelme y proporcionada por la firma toledana Evedeport, data de la temporada 2005-2006. La camiseta continúa siendo prin-

cipalmente amarilla, con ribetes negros, azules y blancos, manteniendo la línea de diseño de las últimas temporadas; mientras el pantalón es totalmente negro. El presidente del club, Julián Martín Garrido, la veterana atleta internacional Teresa Escobar y el responsable de equipaciones de la entidad, Agustín Serrano, fueron los encargados de dar a conocer la camiseta que esta temporada, recién estrenada, vestirán por toda España atletas de la talla de Julio Rey, Sonia Labrado, Vanessa Veiga, Fran García, Fernando Rey, Ángel Ronco, Eugenia Andras, Soumia El Karboubi, Laura Santos, Lucia Morales, Davinia Albinyana o el mismísimo Fabián Roncero, entre otros. Finalmente, el Fundación CCLM-CAT quiere agradecer a atletas, entrenadores, patrocinadores,

LA CLAVE La continuidad de la Fundación CCM ha sido importante. El club toledano está muy satisfecho de ese apoyo recibido.

Julián Martín, Teresa Escobar y Agustín Serrano presentando la nueva camiseta del club.

NATACIÓN Campeonato de España

El club NataciónToledoestá presente Hoy y hasta el Domingo en la Piscina Son Hugo de Palma de Mallorca se dan cita la elite de la natación Española entre los que se encuentran 2 nadadores del Club Natación Toledo la actual subcampeona de España Junior Irene Guzmán y el finalista en diferentes modalidades Jorge Asensio. Como viene siendo habitual el Club Natación Toledo acude a la

totalidad de los diferentes campeonatos de España y como no podía ser de otra manera, en la temporada 2010-2011 participara en la primera competición de ámbito Nacional con dos grandes de la natación Toledana Jorge Asensio el cual saltará a la piscina en la jornada de Mañana del viernes con los 200 braza debutando en los Campeonatos Absolutos perteneciendo a la cate-

goría junior lo que nos augura una gran temporada e Irene Guzmán en la prueba de 50 libres siendo el sábado cuando llegara su turno la cual se intentará meter en las finales de la sesión de tarde. Serán 503 nadadores pertenecientes a 102 clubes los que se darán cita en la primera cita nacional del calendario entre ellos estarán los medallistas recién lle-

socios y simpatizantes su apoyo incondicional en la organización de los trofeos de marcha y cross 'Espada Toledana', celebrados el pasado fin de semana en Toledo. Entre las dos pruebas, ambas de carácter nacional, se ha superado la cifra del millar de atletas clasificados, a pesar del intenso frío sufrido tanto en la avenida de la Reconquista como en el nuevo circuito del parque de Safont. Por otro lado, el Fundación CCLM-CAT acude este domingo al XXXII Cross 'San Juan Evangelista' de Sonseca y el miércoles, al XXXIX Cross Nacional de Cantimpalos. El circuito de San Gregorio albergará el día 5 el autonómico de distancia corta, individual y por equipos, de la especialidad; mientras hasta la localidad segoviana conocida por su chorizo viajarán varios atletas del grupo.

gados del Campeonato de Europa de Eindhoven 2010. Uno de los grandes Ausentes será el nadador Toledano y del CN Toledo Javier Noriega el cual se encuentra preparándose para su gran objetivo de la temporada: la clasificación en el próximo Mundial. Otros equipos que también tendrán presencia en dicho evento de la región son: CN Ciudad Real, CN Aqüis y CN Alarcos de Ciudad Real. Así pues, el club toledano tiene esperanzas de realizar un buen papel en los mismos. EL DIA

de baloncesto de Castilla la Mancha ha hecho público que la Copa Federación se adjudica a Toledo más en concreto al club toledano CEI que serán en esta ocasión los organizadores del evento que se celebrará entre el 8 y el 9 de enero. El primer fin de semana del mes de enero, días 8 y 9, Toledo reunirá a los cuatro equipos más sólidos de la Primera Autonómica Vive. Será un fin de semana de fiesta para el baloncesto de la categoría y que además servirá para ver el potencial de los posibles candidatos al ascenso a Primera Nacional. Mientras tras clasificarse primeros, el equipo del CEI ya conocen los nombres de los otros equipos clasificados y de la configuración de las eliminatorias. El C.D. CEI, como organizador del evento, se enfrentará el peor segundo, que en este caso es el Grupo 76 Alkasar. Mientras que en la otra semifinal se medirán dos conjuntos albaceteños, el ADB Hellín y el Grupo Amiab EBA. BALONCESTO

El jugador de La Fakultad Fernando Rejón, de nuevo MVP Victoria:Esta vez el MVP fue cues-

tión de rebotes. Los 23 que atrapó Fernando Rejón le llevaron a ser el mejor jugador de la jornada. También contribuyeron sus 12 puntos y las seis faltas recibidas. Por detrás quedaron los dos máximos anotadores de la jornada, Javier Sánchez y Diop, que consiguieron 24 puntos, los mismos que Diego Fox (C.A.B.A). El récord de rebotes de Fernando Rejón estuvo secundado por dos jugadores del Tobarra CB. Vitas Naudziunas, que atrapó 19, y Luis Ángel Rojo, con 13. En asistencias el líder fue Álvaro Rojas (Basket Azuqueca), en robos Daniel Gómez (Bakset Cervantes) y los dos jugadores que más faltas recibieron fueron Carlos Gómez (Basket Cervantes) y Diego Fox (C.A.B.A.), con ocho. En el ranking global Fernando Rejón y Luis Custodio Verdeguer mantienen su lucha y son los únicos de la categoría que han pasado del 200 de valoración.

EL DÍA

Deportes Toledo 39

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

—FÚTBOL SALA— División de Honor

—CAZA—

Joan Linares se convierte en el máximo goleador de la categoría

El día seis se celebra el Campeonato local de caza en Quintanar

J.POZO

El jugador del OID Talavera alcanzó los 640 goles en su carrera profesional

P.S. TOLEDO

La afición vuelve a vivir tardes inolvidables con el fútbol sala en el Primero de mayo P.SEGUIDO TOLEDO

Con el ‘hat-trick’ conseguido el pasado sábado frente a Marfil Santa Coloma, Joan Linares, alapívot del OID Talavera, alcanza los 640 goles en su trayectoria profesional y se convierte en el máximo goleador de la LNFS en activo y en uno de los mejores goleadores de la historia de la Liga, junto a Paulo Roberto. Para Joan Linares el gol es, en definitiva, su forma de vida en la mejor liga de fútbol sala del mundo, y Talavera tiene el privilegio de disfrutarle. La tarde de Joan Linares en Santa Coloma posiblemente sea una más para las estadísticas a la hora de sumar guarismos en su currículum goleador desde que debutara como profesional en la temporada 1993/1994. Sin embargo, estos tres tantos entrañan una carga de simbología por encima de una buena tarde: es la reivindicación de la ‘especie’ del

Joan Linares se ha convertido en el máximo goleador de la Liga Nacional en División de Honor.

goleador por excelencia de este deporte; la entronización de quien ostenta el ‘membrete’ de ser el máximo goleador en activo de la LNFS; es el reconocimiento de Joan Linares como uno de los mejores goleadores de la historia de este deporte en nuestro país, en cuyo ‘Olimpo’ comparte ya espacio con nombres míticos como el de Paulo Roberto. Nada menos que 640 goles en

JUGADORES

El capitán talaverano lleva dieciséis temporadas en División de Honor y dos en plata

626 partidos (565 en Honor y 61 en Plata) contemplan las zapatillas de pista del gran capitán talaverano después de 16 temporadas en División de Honor y dos en Plata; esto representa un promedio goleador de más de un gol por partido. Durante estos años, fue máximo goleador la temporada 1997/1998 con 57 goles en el CLM Talavera FS; equipo con el que reeditó el ‘pichichi’ y mejor registro personal.

Andreu Linaressatisfecho en el Bargas JAVIER POZO

P.S. TOLEDO

El Bargas Rallago sigue pisando fuerte. De la mano del nuevo técnico Andreu Linares el equipo ha conseguido meterse entre los seis primeros del grupo y lo que es mejor, mantener un nivel alto en la competición. Su técnico se encuentra satisfecho de como ruedan las cosas. “en el plano personal estoy contento porque entrenar por primera vez a un equipo es gratificante y sobre todo ver como el equipo va a más, te hace estar satisfecho y contento”. La victoria frente a Azuqueca ha puesto al equipo bargueño en una buena posición para afrontar metas más altas, aunque Andreu manifestaba que: “lo importante es lograr la permanencia ese es nuestro objetivo, si luego hacemos algo más, mejor que mejor, pero hay que tener los pies en el suelo porque la liga es larga”. El técnico bargueño manifestaba al final que: “ desde el banquillo se ven las cosas de otra forma, se ve diferente, hay que llevar un grupo, trabajar con ellos

Andreu Linares está satisfecho de como ruedan las cosas en su equipo.

pero es un reto que ahora estoy satisfecho de haberle afrontado”. El Bargas es uno de los históricos del fútbol sala nacional, su palmarés así lo indica: En la temporada 93/94 disputó la Liga Autonómica de Castilla-La Mancha, quedando campeón y ascen-

RENDIMIENTO

La plantilla del Bargas F.S. está fuerte

diendo a categoría nacional. En la temporada 94/95 participó en la 1ª División Nacional B, quedando subcampeón y logrando el ascenso a 1ª Nacional A. En la siguiente estuvo en la 1ª División Nacional A del fútbol sala español, quedando clasificado en la mitad de la tabla. En la temporada 96/97 fue subcampeón de grupo en 1ª División Nacional A, en la temporada 96/97 quedando a un paso del ascenso a la División de Plata. En la siguiente temporada 97/98 Nuevamente subcampeón de grupo de 1ª Nacional A, siendo el mejor subcampeón en puntuación de todos los grupos del país, por lo que se consigue el deseado ascenso a división de Plata, segunda categoría en términos absolutos del Fútbol-Sala nacional tras la División de Honor.En la temporadas 98/99 a 2006/2007 Nueve años consecutivos División de Plata, los primeros años consolidándose en la categoría, y en la campaña 03/04 acabando en 4ª posición.El equipo juega este fin de semana en San Clemente.

La Sociedad de Cazadores Miguel de Cervantes, en colaboración con el Ayuntamiento de Quintanar de la Orden y otros organismos y empresas locales, organizará durante los días 5 y 6 de diciembre el III Campeonato Local de Caza Menor con perro Villa de Quintanar, que tendrá lugar el lunes 6 en la pradera de San Isidro. Entre los actos destacar que el domingo 5, en el restaurante San Isidro, a las 18.45 horas se presentará el III Campeonato, con la presencia de Ismael Tragacete, cinco veces campeón de España y campeón del Mundo; Marcelo Verdeja, presentador del programa de caza de la emisora Punto-Radio; y Miguel Ángel Nieto, concejal Delegado de Deportes de Quintanar de la Orden. Por la tarde se dará lectura al reglamento y aclaraciones sobre la competición, procediéndose a continuación al nombramiento de emparejamiento de participantes y jueces. En torno a las 19.45 horas, habrá reconocimiento y entrega de galardones a invitados y autoridades, y entrega de trofeo al socio más veterano de la sociedad. Después se hará entrega de premios del sorteo de la escopeta y noches de hotel. Terminando los actos con un aperitivo a todos los asistentes. Mientras el día 6 de diciembre a las 9 horas comienza la competición. El día de la Constitución, la Ermita de San Isidro acogerá la recepción de participantes y desayuno en la Pradera. A continuación, en torno a las 9 horas, comienza la competición, dando el pistoletazo de salida el socio más veterano. A las 10 horas, habrá almuerzo matutino para espectadores e invitados. A las 13 horas, se fija la llegada al control de los participantes. Y media hora después se proclamará al vencedor y se entregarán los trofeos. JAVIER POZO

De nuevo habrá alta participación en el campeonato.

EL DÍA

Toledo Deportes

AMISTOSO DE BALONMANO TOLEDO

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

El Toledo balonmano no tuvo problemas para vencer al Dragones de Daganzo en partido amistoso disputado en el Javier Lozano que sirvió de preparación a los jugadores que entrena Jorge Liébana de cara al sábado. Por P.S. Fotos V.Machuca

En busca de la segunda victoria en casa Los jugadores del Toledo balonmano esperan conseguir la segunda victoria en su cancha, aunque el rival es complicado, todos esperan dar el do de pecho y conseguir una segunda victoria que les daría alas y sobre todo tranquilidad, algo que le falta al equipo.

Partido amistoso esperando al San Antonio El Toledo Balonmano no tuvo mayores problemas para derrotar por 40-24 al Dragones de Daganzo de Primera Nacional, un rival asequible para el conjunto de Liga Asobal que dirige Jorge Liébana. El partido sirvió para probar cosas sobre la cancha con vistas al partido ante el San Antonio de este sábado. Los madrileños jugaron con mucha voluntad y consiguieron mantenerse a la

estela de los naranjas durante todo el primer tiempo, si bien es cierto que los locales renunciaron al contragolpe tras robo de balón o pérdida del rival con el objetivo de practicar ataques posicionales, una de las deficiencias que viene observando el entrenador toledano. Al descanso se llegó con el marcador a favor de 19-14.

El contragolpe fue efectivo y demoledor El Toledo Balonmano pudo aplicar ya tras el descanso el contragolpe y las diferencias se dispararon. El partido acabó con un 40-24 que sirvió para repartir minutos entre todos los integrantes de la plantilla, aunque los que más jugaron fueron los jóvenes del segundo equipo.

EL DÍA

Servicios Toledo 41

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Agenda EFE/

—AGENDA CULTURAL— EL DIA

MUDAYYAN. TOLEDO MUDÉJAR PALACIO DE FUENSALIDA Selección de piezas procedentes de diversos edificios de la ciudad, muestra del arte mudéjar. Fecha: Hasta el 13 de febrero de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 11.00 a 14.00 h. y 16.00 a 19.00h. Domingos: 11.00 a 14.00h.

HAAN Y EL MONUMENTO DE SEMANA SANTA BIBLIOTECA PALACIO DE LORENZANA Exposición que devuelve el reconocimiento a este arquitecto, cuyos edificios fueron determinantes en el Toledo ilustrado y que hoy tienen un papel destacado. Fecha: Hasta el 22 de diciembre de 2011. HORARIO: De 10.30 a 13.30h. y de 16.30 a 19.30h.

CAMINOS DE HIERRO ESTACIÓN DE TOLEDO Exposición de fotografías correspondientes al 24º Concurso “Caminos de Hierro”, organizado por la Fundación de los Ferrocarriles Españoles, al que se presentaron más de 2.000 obras. Fecha: Hasta el 13 de diciembre de 2011. NUEVOS SENTIDOS DEL MUNDO BIBLIOTECA DE CASTILLA-LA MANCHA FIDE presenta esta exposición fotográfica realizada por Xaime Fandiño. Fecha: Hasta el 15 de diciembre de 2010. HORARIO: Lunes a viernes: 09.00 a 21.00h. Sábados: 09.00 a 14.00h.

—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO). Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

Fotos en "topless" contra el cáncer de mama Una conocida revista de mujeres en Internet de Nueva Zelanda lanzó una polémica campaña que anima a jóvenes a enviarles fotos en "topless" para concienciar al público y

recaudar fondos a favor de la investigación sobre el cáncer de mama. La web www.nzgirl.co.nz defendió su iniciativa, titulada "Tengo un buen par" trivializa la enfermedad.

—PREMIOS Y CONCURSOS— VII Concurso de Fotografía “Miradas por la Igualdad”— El Área de Mujer de la Gerencia Municipal de Servicios Sociales, Juventud e Igualdad de Oportunidades del Excmo. Ayuntamiento de Burgos convoca este certamen, en el que se valorará fundamentalmente la calidad fotográfica y cuyo tema deberá versar sobre la realidad de las mujeres, tanto en nuestra cultura como en otras, reflejando en imágenes el cambio de rol que ha experimentado la mujer en la sociedad actual. Podrán participar cuantas personas mayores de 18 años lo deseen. Las fotografías podrán presentarse en balnco y negro o color, con un tamaño mínimo de 18x24 cms y máximo de 30x40 cms. Se establece un primer premio de 800 euros, un segundo de 500 euros y un tercero de 300 euros. El plazo de presentación finaliza el 15 de nero de 2011. Los trabajos se enviarán a Concejalía de la Mujer, C/ Cabestreros 2 C, de Burgos.

I Premio de Microrrelatos Temáticos Hipálage— La editorial Hipálage convoca este certamen, en el que podrán participar todas las personas que lo deseen, independientemente de su nacionalidad, siempre y cuando sean mayores de edad y residan en España. Cada participante podrá enviar un solo microrrelato, original e inédito, de un máximo de 1.000 caracteres (espacios incluidos), escrito en lengua castellana. Será enviado en un solo archivo de Word, compatible con Microsoft Office 97, acompañado de los datos personales y de contacto del autor, así como una autorización para ser publicado en la edición que se hará tras el fallo del jurado. Se remitirá a la dirección: premiomicrorrelatosamistad@hipalage.com. El premio consistirá en 300 euros. El plazo de participación concluye el 15 de enero de 2011.

2º Certamen Fotográfico de Acción social “Enfoca”— La Asociación Share convoca la segunda edición de este certamen fotográfico para residentes en España, con el objetivo de sensibilizar a la población en temas de defensa de los derechos humanos, educación por la solidaridad, denuncia de injusticias sociales, lucha contra las desigualdades, construcción de la paz y defensa de los derechos de los colectivos más desfavorecidos por razones de género, etnia, cultura o religión, para favorecer la construcción de un mundo mejor. Podrán participar todos los residentes en España, con fotografías inéditas, con un peso máximo de 1 MB, en formato .jpg. Podrán presentarse en color o en blanco y negro. Se establece un primer premio de 400 euros, un segundo de 200euros y un tercer premio de 100 euros. El plazo finaliza el 26 de enero de 2011. Más información en www.enfocadondehacefalta.com

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. Cubertería del cardenal Cisneros. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 18.00 h Domingos:10.00- 14.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.

Sociedad

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

GENTE EFE

EFE

En la Casa Blanca, “Regalos Sencillos” para Navidad

Bardem, de gira con ’Biutiful’

El lema Simple Gifts (Regalos Sencillos) es el que ha seleccionado la primera dama de EEUU, Michelle Obama, para las decoraciones de Navidad de la Casa Blanca, presentadas ayer a la prensa. Además de los 19 árboles de

El actor español Javier Bardem y el realizador mexicano Alejandro González Iñárritu acudieron ayer a la presentación en Nueva York de la cinta Biutiful, un acto que reunió a diversos rostros conocidos del mundo del cine y la música.

Navidad que decoran los salones de la residencia presidencial, o de las guirnaldas confeccionadas con 500 granadas, 400 calabacines y 450 alcachofas, entre otros materiales, el gran protagonista será Bo, el perro de la familia Obama.

—EN CORTO— MILEY CYRUS EXHIBE INVOLUNTARIAMENTE SU CUERPO DESNUDO POR LA RED A Miley Cyrus le robaron el bolso y con él, su iphone con unas fotos un tanto censurables que ahora circulan por la red.

ARETHA FRANKLIN, OPERADA ENTRE REZOS DE SUS MÁS FIELES SEGUIDORES La cantante estadounidense de soul Aretha Franklin se sometió a una operación quirúrgica entre rezos de sus más fieles seguidores.

REDUCEN LA PENA DE CÁRCEL AL “PAPARAZZI” ITALIANO QUE CHANTAJEÓ A FUTBOLISTAS El Tribunal de Apelación de Milán condenó a un año y cinco meses de prisión al famoso “paparazzi” italiano Fabrizio Corona.

EL DÍA

Sucesos C-LM 43

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

CUENCA Dos acusadas por proxenetismo

y tres por infracción a la Ley de Extranjería

Detenidas cinco personas en un club de alterne de Canalejas EL DIA

La investigación determinó que los propietarios se lucraban de la explotación sexual

Golpe policial al menudeo de drogas en un barrio conquense C.I.P./EL DÍA CUENCA

Tres de las seis mujeres que estaban en el local se encontraban en situación de irregularidad EL DÍA/ C.I.P. CANALEJAS DEL ARROYO (CUENCA)

La Brigada Provincial de Extranjería y Documentación del Cuerpo Nacional de Policía de Cuenca ha detenido en Canalejas del Arroyo a P.O.M., varón de 50 años, y a Y.M.C.A., mujer de 28 años, como presuntos autores de un delito de proxenetismo en un local de alterne. Asimismo se ha detenido a L.C.V., mujer de 24 años, A.Y.C.V., mujer de 26 años, y a I.C.O.G., mujer de 26 años, por infringir la Ley de Extranjería. Según destacó ayer el subdelegado del Gobierno en Cuenca, Julio Magdalena, éstas detenciones son fruto de las líneas de investigación abiertas para perseguir el tráfico de personas. Así, señaló que la Brigada Provincial de Extranjería y Documentación tuvo conocimiento de que en un club de alterne de la localidad de Canalejas del Arroyo se podría estar cometiendo un delito de explotación sexual. Una vez trasladados al lugar, con el fin de realizar una investigación, los agentes procedieron a una inspección del local, encontrándose en el momento de la misma a seis mujeres de diversas nacionalidades.Tras comprobar su situación administrativa y laboral, tres de ellas fueron de-

OPERACIÓN VICKINGO

Sobre estas líneas, una imagen de la localidad conquense de Canalejas del Arroyo.

tenidas por infracción a la Ley de Extranjería, PROXENETISMO

Asimismo, Magdalena apostilló que fruto de esta investigación se pudo determinar que los propietarios del mencionado local se lucraban de la explotación sexual de estas mujeres, por lo que se procedió a la detención de los mismos acusados de un presunto delito de proxenetismo. Los detenidos, junto con las diligencias instruidas, han sido puestos a disposición judicial. En cuanto a la continuidad de

DETENCIONES

Son fruto de las líneas de investigación que se realizan contra el tráfico de personas

la actividad en el citado club de alterne situado en el término municipal de Canalejas del Arroyo, el subdelegado del Gobierno señaló que el local no se ha cerrado, o en todo caso dijo no tener conocimiento de ello, puesto que ésta es una decisión que tendrán que decidir la autoridad judicial competente. “Un a vez que nosotros instruimos las diligencias, tanto éstas como los detenidos los ponemos a disposición del Juzgado y de ahí ya se deriva todo lo demás, la sentencia, prisión, puesta en libertad y todo lo que su señoría tenga a bien dictar”.

Agentes del Cuerpo Nacional de Policía de Cuenca han detenido a tres personas por un presunto delito contra la salud pública en la capital. Se trata de dos varones (E.F.S. de 29 años y R.G.S. de 39) y una mujer (R.R.C. de 28 años). La operación policial se encuadran dentro de la operación sobre menudeo en el barrio de San Antón llevada a cabo por la Brigada Provincial de la Policía Judicial, operación que ha dado como resultado la detención de dos personas cuando regresaban de Madrid después de haber adquirido sustancias estupefacientes para distribuirlas en el citado barrio. Según destacó ayer el subdelegado del Gobierno, Julio Magdalena, las detenciones han sido fruto de una larga operación de investigación que se remonta al pasado mes de mayo, cuando explotó la denominada Operación Macho Montés, por la que se detuvo a diez personas del mismo clan familiar. Tres quedaron en libertad con cargos y posteriormente ingresaron en prisión , pero, la percepción de las Fuerzas de Seguridad es que no se había atajado el menudeo de drogas en el barrio, por lo que según apostilló Magdalena se continuó con la investigación, “cuyas líneas quedaron meridianamente claras hace dos meses”. Así, se inició un seguimiento que el 25 de noviembre dio como fruto la interceptación de un vehículo que venía de Madrid de adquirir heroína y cocaína. Magdalena explicó que los detenidos compraban la droga en estado puro, le añadían sustancias de corte y la convertían en pequeñas dosis para distribuirla entre los clientes del barrio.

EL DÍA

38/44/50 Televisión Programación

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Televisión TVE 1

LA 2

ANTENA 3

06.30 Telediario matinal 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de La 1

09.30 Aquí no hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Imprescindibles

06.00 Las noticias de la mañana 08.45 Espejo público. Magacín presentado por Susanna Griso.

14.00 14.30 15.00 16.05 16.15

12.00 12.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.25 18.00 18.30 19.00 19.30

12.30 La ruleta de la suerte. Concurso presentado por Jorge Fernández. 14.00 Los Simpsons 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.50 La previsión de las 4 16.00 Tardes de cine Mujeres de Hollywood 17.45 3D. Magacín presentado por Gloria Serra. 18.45 El Diario. Presentado por Sandra Daviú.

Informativo territorial Corazón Telediario 1 El tiempo Amar en tiempos revueltos. Jaime propone definitivamente a Asunción que dé clases con Almudena. 17.00 Clon 18.20 España Directo. Programa Magazine diario que nos ofrece reportajes, actualidad, la última hora acerca de todo lo que acontece en nuestra geografía. 20.00 Gente 21.00 Telediario 2 22.15 Cine Al límite del riesgo 23.50 Cine. El último gran héroe 01.50 Ley y orden: acción criminal 02.30 La noche en 24 horas 04.00 TDP Noticias

Clan TV 11.25 Ya llega Noddy 11.45 Pat el cartero 12.15 12.40 13.00 13.25 13.30 13.55 14.15 14.40 15.05 15.10 15.35 15.50 16.15 16.30 16.55 17.15 17.45 18.00 18.25 18.45 19.10 19.35 19.55

Jim Jam & Sunny Pokémon Winx Club Poppixie Lazy Town Baby Looney Tunes Gormiti Código Lyoko Berni Bob Esponja Nouky y sus amigos Ya llega Noddy Nouky y sus amigos Jim Jam & Sunny Baby Looney Tunes Pat el cartero Poppixie Lazy Town Pokémon Winx Club Código Lyoko Gormiti Batman

Teledeporte 11.50 Baloncesto Euroliga 7ª jornada: Power Electronics Valencia Efes Pilsen desde Valencia 13.30 Teledeporte noticias 13.45 Baloncesto programa Zona ACB 14.00 Directo tenis Copa Davis final: Serbia - Francia 1º partido individual desde Belgrado (Serbia) - Directo tenis Copa Davis final Serbia - Francia 2º partido individual desde Belgrado (Serbia) 19.30 Teledeporte noticias 19.45 World of freesport programa nº 43 CWC South Africa 2010 20.15 Vela share's cup resumen temporada 2010 20.45 Rugby encuentro test selección: Francia - Australia desde St. Denis (Francia) 22.30 Teledeporte noticias

Los oficios de la cultura Acción directa Para todos La 2 Miradas 2 Mi reino por un caballo Saber y ganar Grandes documentales Documentales naturaleza Jara y sedal El escarabajo verde Mover montañas Expedición 1808 El hombre y la tierra

20.00 20.30 21.00 21.30 22.15

La 2 Noticias Miradas 2 Escala1:1 Inquietos El cine de La 2 Aro Tolbukhin, en la mente del asesino 23.50 Singular.es 01.30 Conciertos de Radio-3

A3 Neox

20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21.00 Antena 3 Noticias 2. Informativo presentado por Matías Prats y Manu Sánchez. 22.00 DEC. Espacio presentado por Jaime Cantizano. 02.45 Adivina quién gana esta noche 05.00 Únicos

A3 Nova

CUATRO 07.00 Matinal Cuatro 09.05 Alerta Cobra 12.55 Las mañanas de Cuatro. Magacín. 13.55 Noticias Cuatro 14.50 Deportes Cuatro 15.40 Tonterías las justas. Con Florentino Fernández. 17.05 Fama Revolution. Espacio presentado por Paula Vázquez. 18.25 Dame una pista. Concurso presentado por Luján Argüelles. 19.35 Malas pulgas 20.30 21.10 21.30 22.35 23.15 00.30

Noticias Cuatro Deportes Cuatro Supernanny Callejeros. Atocha. Conexión Samanta La Roja Reporteros Cuatro. REC. Enganchados al videojuego y Videocontrolados. 02.25 Salvando a Grace. ¿Quieres que te lo cuente?

Set en Veo TV

06.30 06.45 07.15 08.00 09.45 11.00

Oban Star Rac Atom Pucca Shin-Chan Pantera Rosa Aquellos maravillosos 70

07.45 Punto de mira 08.30 El futuro en tus manos 10.00 ¿Qué me pasa doctor? Espacio de salud. 10.30 Champs 12 11.15 La lola

12.00 13.00 14.30 15.00 16.45 18.15 19.30

Scrubs El príncipe de Bel Air Impares Física o Química Me llamo Earl Dos hombres y medio Cleveland show

07.30 08.25 08.50 09.20 09.44 10.36 11.28

Cazatesoros Becker Will y Grace Frasier Leyes de familia Las hermanas McLeod Dr. Oz

12.15 13.00 14.00 14.30 15.00

Tormenta en el paraíso La traición Cocina con Bruno Arguiñano en tu cocina Esta casa era una ruina (versión americana) Pasión de gavilanes. Telenovela. ¿Dónde está Elisa? La viuda de blanco El juramento

12.20 13.11 14.05 14.34 15.03 16.05 17.00 17.57 18.52 19.47

Doctoras de Filadelfia Cazatesoros Frasier Will y Grace El gran reto Asia Doctoras de Filadelfia Cazatesoros Las hermanas McLeod Dr. Oz Frasier

La dama de Troya The good wife Las Vegas Astro Show Los ladrones van a la oficina Farmacia de guardia Impacto total

20.15 20.44 21.11 21.39 22.07 22.35 23.05 01.11

Will y Grace Becker Kim, casi perfecta Melissa & Joey Community Josh y el sexo Doctoras de Filadelfia Melissa & Joey

20.15 American Dad 21.00 Los Simpson 22.30 Cine Aterriza como puedas 00.15 Aquí no hay quién viva 01.30 Impares. (R) 02.00 Aquellos maravillosos 70 02.30 Me gustas 03.30 VU 87 03.45 España por la cara 04.15 Los más Neox

Nitro 08.00 08.30 09.30 11.00

Zoorprendente Impacto total. (Repeticíon) Más allá del límite Pacific Blue

13.30 Rush 14.30 Turno de guardia 15.15 Cine Conspiración de silencio 17.00 Colombo. Colombo es uno de los detectives más populares de la televisión, un personaje de voz oscura que se hizo famoso gracias a una vieja gabardina que el actor Peter Falk había comprado de rebajas un día que la lluvia lo sorprendió en una calle de Nueva York. 19.15 Expediente X. Se emiten dos capítulos. 21.00 Sin rastro. Se emiten dos episodios. 22.45 Flashpoint 01.00 Turno de guardia

16.00 17.00 17.45 19.30 21.00 22.30 00.00 01.00 04.00 05.00 06.00

Intereconomía 08.00 Otro gallo cantaría 10.00 Boletín 10.10 +vivir 12.00 12.10 12.30 14.30 14.58 15.40 19.00

Boletín Empresas con identidad Dando caña Con un par de bigotes El Telediario de Intereconomía Cine Especial informativo

20.30 El Telediario de Intereconomía 21.30 Punto pelota 21.35 Lágrimas en la lluvia. El escritor Juan Manuel de Prada presenta este espacio de debate cultural sobre temas de actualidad que incluye la emisión de una película que ilustra el tema central del programa. 02.00 España en la memoria 03.00 Especial informativo

laSexta3 09.15 Las dos caras de Ana 11.25 Rubí 12.50 13.40 16.15 17.00 18.45

Querida enemiga Las dos cara de Ana Navy: Investigación criminal Reencarnación Greek

20.25 Me llamo Earl 21.05 Prison Break 22.00 Cine Teen Wolf (De pelo en pecho) un joven estudiante de instituto descubre que es un hombrelobo. Inicialmente esta situación le hace sentir miedo, pero poco a poco se aclimata a su nueva realidad y lo aprovecha para triunfar en el baloncesto y con las chicas. 23.55 Cine Manhattan Sur 01.55 Entourage: juego de Hollywood

TELE 5 06.30 Informativos Telecinco. Espacio informativo presentado por Hilario Pino y Daniel Gómez. 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. Espacio presentado por Emma García. 14.30 De buena ley. Espacio presentado por Sandra Barneda. 15.00 Informativos Telecinco. Presentado por David Cantero y Marta Fernández. 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra. Concurso presentado por Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco. Con Pedro Piqueras. 22.00 Sálvame Deluxe. Presentado por Jorge Javier Vázquez. 02.30 Locos por ganar 03.30 Más que coches 04.00 En concierto

La 7 07.00 08.00 08.45 09.30 10.30 11.30

Vuélveme loca, por favor Camaleones Rebelde I love TV Vaya semanita Agitación + IVA

12.30 Gran Hermano: resumen diario 13.00 Gran Hermano: la casa en directo 15.00 Vuélveme loca, por favor 16.00 Mujeres y hombres y viceversa 17.45 Adopta a un famoso 18.15 Gran Hermano: resumen diario 19.15 Gran Hermano: las casa en directo 20.15 22.00 23.00 02.00

El juego de tu vida Gran Hermano: resumen diario Gran Hermano Gran Hermano: la casa en directo

FDF 09.20 Padres forzosos 10.45 Los problemas crecen 11.15 Las aventuras de Christine 12.15 12.30 14.00 15.00

El coleccionista de imágenes Cosas de casa 7 vidas Cine El calentito Una joven acaba formando parte de Las Siux, una banda femenina de música punk de la movida madrileña formado por chicas. El mismo 23 de febrero el grupo tiene que dar un concierto para una discográfica. 17.00 Cazatesoros 18.45 Monk 19.45 Mentes criminales

21.15 22.15 00.15 02.00 04.00

Crossing Jordan Aída La que se avecina Minutos mágicos Infocomerciales

laSEXTA 07.00 08.10 08.30 09.25 10.20 11.15

laSexta en concierto Lo mejor de laSexta Futurama Padre de familia Navy: Investigación criminal Crímenes imperfectos

12.35 Crímenes imperfectos: Estados Unidos 13.00 Crímenes imperfectos: ricos y famosos 14.00 laSexta/Noticias 14.55 laSexta/Deportes 15.20 Sé lo que hicisteis... Espacio presentado por Patricia Conde y Ángel Martín. 17.10 Numb3rs 18.05 Caso abierto 19.00 Navy: Investigación Criminal. Serie. 20.00 20.55 21.30 23.10

laSexta/Noticias laSexta/Deportes Navy: Investigación criminal Caso abierto. Se emiten tres episodios. 01.50 The Office 02.35 Astro TV

IaSexta2 07.50 Las tentaciones de Eva 08.30 Salud a la carta 08.50 Hoy cocinas tú. Espacio de gastronomía. 09.40 Las tentaciones de Eva 10.05 Hoy cocinas tú 11.40 Las tentaciones de Eva 12.05 12.35 13.30 15.30 16.20 16.45 17.40 19.30

Salud a la carta Hoy cocinas tú Vidas anónimas laSexta/Noticias Qué vida más triste La tira Documentales Sé lo que hicisteis... Espacio de entretenimiento.

21.30 laSexta/Noticias. Espacio informativo. 22.15 Buenafuente. Magacín nocturno presentado por Andreu Buenafuente. 23.30 Vidas anónimas 01.20 Todos ahhh 100 02.05 La ventana indiscreta 02.30 Teletienda

Marca TV 07.00 Teletienda. Espacio promocional 09.45 Marca REC. (Repetición). 10.45 Futboleros. (R). Espacio presentado por Patxi Alonso y Kiko Narváez. 13.00 Marca Center Edición 1. Contiene sección: Basket. Presentado por Ana Cobos y Pablo García Cuervo. 15.30 Marca REC. (R) 16.00 Tiramillas. Presentado por Marina Palmero y Miguel Serrano. 18.00 Marca Center Edición 2. Contiene sección: Basket en juego. Presentado por Carolina Bueno y Álvaro de la Lama. 21.00 Basket Adecco Oro. C.B MurciaXacobeo Blu: Sens. Directo. 22.50 La Noche de Boxeo. 01.30 Call TV 05.00 Teletienda

EL DÍA

Programación Televisión 45

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

CMT 07.30 07.35 07.55 08.20 09.00 09.40 09.50 10.30 12.15 13.15 13.55 15.05 15.10 15.30 16.00

17.50 18.30

20.55 21.25 21.35 21.45 22.15 03.30 04.30 05.59

Kosmi Club. Infantiles Rantaro, el ninja boy. Infantiles Blue dragon. Infantiles Doraemon. Infantiles Carita de ángel. Series Tu empleo. Magazines Olvidarte jamás. Series Mañana es para siempre. Series Los plateados. Series El Equipo A. Series CMT Noticias 1. Informativos El tiempo 1. Informativos Todo deporte 1. Deportivos Castilla-La Mancha en 25. Concursos Cine Bélico: “Las montañas de la luna”. Cine: El capitán y explorador británico Richard F. Burton (Patrick Bergin) y su compañero John H. Speke (Iain Glen) llevan a cabo en 1950 una expedición en nombre del Imperio Británico y de su reina, con el objetivo de llegar al origen del río Nilo, recorriendo así lugares inhóspitos y desconocidos para el hombre blanco. En el camino serán presa de enfermedades, asaltos y frustraciones sin que ello les impida continuar en busca de su objetivo. CLM en vivo. Informativos Cine del oeste. “Comanche blanco”. Cine: Los indios comanches se han rendido, y han acabado recluidos en una reserva. Notah Moon (William Shatner), un mestizo mitad comanche y mitad blanco, huye a las montañas con un grupo de renegados, con los que se dedicará a asaltar a los mineros y a las diligencias de pasajeros. Notah tiene un hermano gemelo, que trata de integrarse en la sociedad blanca, llamado Johnny Moon, al que todos confunden con su peligroso hermano. El sheriff Logan (Joseph Cotten) tratará de resolver esta confusión. CMT Noticias 2. Informativo El tiempo 2. Informativos Todo deporte 2. Deportivos La vida en broma. Magazines Noche sensacional. Musicales CMTop: Musicales Cine de noche: “No exit: Sin salida”. Cine. Arrasando. Concursos

CMT 2 09.00 Manos prodigiosas. Documentales. 09.45 Jay ¡Son como animales!. Documentales 10.15 Un lugar para la aventura

10.45 Descubre Castilla-La Mancha: Documentales 11.15 CLM en vivo. Informativos 12.00 Los fogones de Adolfo. Cocina 12.15 Monumentos naturales de Estados Unidos. Documentales 13.15 El jardín viviente. Documentales 14.05 Team Galaxy: Infantiles 14.25 El gato Isidoro. Infantiles 15.05 Sherlock Holmes en el Siglo XXIII. Infantiles 15.30 CMT Noticias 1: Informativos 16.40 El tiempo 1: Informativos 16.45 Todo deporte 1: Deportivos 17.00 Las hermanas McLeod. Series 17.45 Kosmi Club: Infantiles 17.50 El inspector Gadget. Infantiles 18.10 Rantaro, el ninja boy. Infantiles 18.30 Blue dragon. Infantiles 18.55 Doraemon. Infantiles 19.15 Carita de ángel. Series 20.15 Toda una dama. Series 21.00 CMTop. Musicales 21.30 CMT Noticias 2: Informativos 21.50 El tiempo 2: Informativos 22.05 Todo deporte 2: Deportivos 22.15 Cine de noche: “Trueno negro”. Cine: 23.45 Cine de noche: “Operación Aurora”. Cine: 01.15 CMT Noticias 2. Informativos

CNC 08.00 Buenos Días. (Avance informativo. La información

10.00 14.00 16.00 20.00 22.00 00.00

más práctica). Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Desconexión

02.00 Informativo.

Teletoledo

07.00 Oficios perdidos (rep) 07.30 Fogones tradicionales 08.00 Informativo Segunda Edic. (R) 08.45 Ehs Té chino 09.00 Cine: “Negocio en las vacaciones”. 11.00 El Percal (Rep.) 12.00 Ida y vuelta (Rep.)

—EMISORAS DE RADIO. FM—

12.30 13.00 13.30 14.00 14.15 14.30 14.45 15.15 15.30 16.00 18.00 18.30 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 21.45 22.00 24.00 00.45 01.00 02.00 04.00 04.30

Veo veo (Rep.) De Finde (Rep.) Dos butacas Ehs Spider Pan Tu empleo Ehs Té Chino Euronews Diario Nacional (previamente grabado) Informativo Primera Edic. Cine: “El solteron y el amor” Entre blancos y tintos Local musical Informativo 1ª Edic. Tu empleo Ehs Walkfit De Cerca Informativo Segunda Edic. Prime Time Pub Dejate llevar Informativo Segunda Edic. Diario Nacional 1ª Edic. Ehs Walk Fix Optic/ Smoot Cine: “Negocio en las vacaciones” Informativo Segunda Edic. (Rep) Dejate llevar.

CRN 08.00 Informativo Regional Mañana. 08.30 Redifusión Informativo Regional Mañana. 09.30 Espacio Compras. 09.50 Espacio Empleo. 10.00 Redifusión Informativo Mañana Regional. 10.30 Espacio Compras. 10.50 Espacio Joven. 11.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 11.30 Espacio Compras. 11.50 Espacio Empresarial. 12.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 12.30 Espacio Compras. 12.50 Espacio Empleo. 13.00 Espacio Urbano (r) 13.30 25 Minutos. (r) 14.00 Informativo Regional Tarde. 14.30 Redifusión Informativo Regional Tarde. 16.00 Punto de Vista. (r) 17.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 17.30 Espacio Compras. 17.50 Espacio Empleo. 18.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 18.30 Espacio Compras. 18.50 Espacio E-Tube. 19.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 19.30 Espacio Compras. 19.50 Espacio UCLM. 20.00 Informativo Regional Noche. 20.32 Meteo Regional. 20.35 Espacio Joven. 20.50 Espacio Cultural. (Estreno) 21.00 Redifusión Informativo Regional Noche 21.32 Meteo Regional.

21.35 21.50 22.00 22.35 22.45 23.00 23.35 23.50 00.00 00.30 01.00 02.00 06.00

Espacio UCLM. Espacio E-Tube. (Estreno) Espacio Urbano (r) Meteo Regional. Especial Certamen Cultural Virgen de las Viñas Redifusión Informativo Regional Noche. Espacio Compras. Espacio Joven. Redifusión Informativo Regional Noche. Espacio Compras. Redifusión Informativos Noche. Programación Adultos. +18 Redifusión Informativos Noche.

AB TeVE 09.00 Telechat Noticias Albacete (R) 09.30 Todo por amor 10.30 Mi prima Ciela 11.30 Televenta 12.30 Bric 13.00 Qué comemos hoy? 13.30 América Total (R) 14.30 Noticias Albacete 15.00 En la calle (R) 16.00 Todo por amor (R) 17.00 Noticias Albacete 17.30 Mi prima Ciela (R) 18.30 Noticias Albacete 19.00 Metro a Metro 20.00 Animación. 20.30 Estereoscopio 21.30 Noticias Albacete 22.00 La Prórroga 22.30 Tendido 9 23.30 Cine: “” 01.00 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 Chat músical. 10.30 Chat videos YouTube. 11.00 Arroz con leche Telenovela. 12.00 Chat músical. 12.30 Albacete a fondo Magazine. 13.30 Cocina J.J. Castillo. Programa de cocina. 13.45 Teletienda. 14.30 Informativos 1ª edición 15.00 Arroz con leche Telenovela. 16.00 Cine clásico. "El colegial". 17.30 Star Trek - Deep space nine. Teleserie. 18.30 "Marea alta". Teleserie. 19.15 Teletienda. 19.30 Programación infantil. "Arc the lad". Dibujos animados. 20.30 Informativos 2ª edición. 21.00 Albacete a fondo Magazine. 22.00 Cine clásico. "Amor en conserva". 23.30 Informativos 3ª edición. 00.00 Chat adultos.

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

CONSPIRACIÓN DE ★★★★ SILENCIO

Nitro 15.15

‘Bad Day at Black Rock’. Drama DIRECCIÓN: John Sturges. INTÉRPRETES: Spencer Tracy, Robert Ryan, Anne Francis, Dean Jagger, Walter Brennan, John Ericson, Ernest Borgnine. ESTADOS UNIDOS. 1955.

——

—John J. Macreedy es un forastero manco que llega a un remoto caserío en el moderno oeste estadounidense en busca de un granjero japonés desaparecido en extrañas circunstancias. Sus pesquisas provocan una tormenta de rabia y cólera entre las gentes del lugar.

AL LÍMITE DEL RIESGO ★★★★

La 1 22.15

‘Maximum Risk’. Acción y Aventuras La 1. DIRECCIÓN: Ringo L. INTÉRPRETES: Jean-Claude Van Damme, Natasha Henstridge, Jean-Hugues Anglade, Zach Grenier, Paul Ben-Victor. ESTADOS UNIDOS. 1996.

——

—Un policía francés descubre que ha tenido un gemelo cuando éste aparece asesinado en Niza. A partir de ahí, decide viajar a los Estados Unidos para descubrir más cosas sobre las actividades de su hermano. Con esta intención, decide suplantarle y se ve involucrado en una trama que le obligará a enfrentarse al FBI y a las mafias rusas.

MANHATTAN SUR

laSexta3

★★★★ 23.55

‘Year of the Dragon’. Suspense / Thriller. DIRECCIÓN: Michael Cimino. INTÉRPRETES: Mickey Rourke, John Lone, Ariane , Leonard Termo, Raymond J. Barry, Caroline Kava. ESTADOS UNIDOS. 1985.

——

—Usando dosis nunca vistas de violencia, el joven Joey Tai se convierte en el jefe de la mafia china de Nueva York, así como el líder indiscutible de esta comunidad. Stanley White, el policía más condecorado de Nueva York, que odia a los asiáticos desde que sirvió en la guerra de Vietnam, es el encargado de devolver el orden a las calles de Chinatown. Ambos hombres terminarán rompiendo todas sus respectivas reglas para conseguir acabar el uno con el otro.

EL DÍA

Bolsa

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Valor

BOLSA

Último

Var

Var %

Valor

Último

REYAL URBIS

1,20

0,34

39,53

PRISA

1,54 -0,18 -10,20

METROVACESA

6,19

0,58

10,34

TESTA INMUEB

5,60 -0,37

-6,20

MONTEBALITO

1,98

0,18

10,00

0,68 -0,04

-6,16

ZELTIA

2,76

0,21

8,24

SOS CORPORACION ALI.

GRAL.INVERS.

1,69

0,12

7,99

GRAL.ALQ.MAQ

1,45 -0,07

URBAS

0,05

0,00

6,38

BIOSEARCH BARON DE LEY

Var

IBEX 35

Var %

2,78%

Índices Internacionales

9.947,60

Datos actualizados a las 18:21h. del 02-12-2010

Último

Var.%

Último

Var.%

11.354,39

0,88

FTSE 100

5.767,56

2,22

S&P 500

1.217,66

0,96

CAC 40

3.747,04

2,12

Nasdaq Comp.

2.570,56

0,83

Bovespa (Brasil)

69.814,27

0,68

-4,61

EUROSTOXX 50

2.781,39

2,19

IBEX 35

9.947,60

2,78

0,59 -0,02

-4,07

Nikkei 225

10.168,52

1,81

IGBC (Colombia)

15.306,73

1,49

42,99 -1,76

-3,93

DAX

6.957,61

1,32

IGPA (Chile)

23.026,03

0,36

DOW JONES IND

TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM

Próximos dividendos

Ibex 35

La alegría no decae: el Ibex gana un 7,3% en dos sesiones

Próx.Pago Dividendo

RENTA 4 SA

07/12/2010

0,100

CEPSA

13/12/2010

0,450

Eloy Calzón, Director de Renta 4 Cuenca

DURO FELGUERA SA

15/12/2010

0,080

MIQUEL Y COSTAS

17/12/2010

0,159

BANCO SABADELL

20/12/2010

0,090

ENAGAS

21/12/2010

0,312

Nueva jornada de avances en las Bolsas europeas. Los selectivos del viejo continente cerraron la sesión con subidas generalizadas, cerca de los máximos intradiarios, pese a la publicación de un mal dato de desempleo semanal en Estados Unidos y el decepcionante discurso de Trichet, en el que no se anunció el esperado incremento en su programa de recompra de bonos públicos. Al cierre, el DAX sumó un 1,32%, el CAC un 2,12%, el FTSE un 2,22% y el Eurostoxx un 2,19%. En el plano macroeconómico, el BCE decidió mantener sin cambios los tipos de interés en el 1%, tal y como se esperaba, y señaló que la tasa es “apropiada” dadas las “contenidas” presiones inflacionistas. En el discurso posterior, Jean-Claude Trichet indicó que el BCE seguirá ofreciendo liquidez especial a largo plazo en 2011. El BCE ofrecerá operaciones de refinanciación a tres meses a un tipo fijo con una asignación completa durante el primer trimestre de 2011 y al menos hasta el 12 de abril, y se ajustará “según sea necesario”. En España, el Ibex 35 volvió a desmarcarse de sus homólogos europeos y cerró la sesión con un repunte del 2,78%, estableciéndose en el nivel de 9.947,60 puntos. Telecinco, Bankinter y Banco Santander lideraron los avances del selectivo, mientras que Gamesa y Endesa encabezaron los descensos.

Mercado interbancario Último

Euribor 1 día

0,47

Euribor 1 semana

0,64

Euribor 1 mes

0,82

Euribor 2 mes

0,92

Euribor 6 mes

1,26

Euribor 9 mes

1,40

Euribor 1 año

1,53

Cambio de monedas Moneda

Último

Dif%

$ EEUU

1,3221

0,62

110,5300

0,05

0,8473

-0,75

Yen Libra

Bono 10a España

89,62

0,87

5,08

-4,01

Bono 10a Alemania

2,81

1,12

Bono 10a EEUU

2,94

-0,81

Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307

Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043

Var

Var%

Mín

Máx

17,22

16,80

0,42

2,47

16,50

17,36

576.854

ABERTIS

12,70

12,61

0,10

0,75

12,36

12,92

2.264.015

ACCIONA

51,87

50,65

1,22

2,41

50,18

52,29

526.988

ACERINOX

11,29

11,22

0,07

0,62

11,05

11,36

1.068.876

ACS CONST.

34,81

34,55

0,26

0,75

33,94

35,23

715.046

B. SABADELL

3,18

3,09

0,10

3,11

3,02

3,19

7.826.363

BANESTO

6,54

6,35

0,19

2,93

6,21

6,57

466.328

BANKINTER

4,32

4,11

0,21

5,19

4,03

4,35

3.560.167 101.599.023

BBVA

7,91

7,59

0,32

4,15

7,39

7,96

18,24

0,60

3,29

18,20

18,84

412.019

B.POPULAR

4,19

4,15

0,04

1,06

3,95

4,24

22.102.756

BSCH

8,22

7,82

0,40

5,14

7,69

8,26

149.031.408

COR.MAPFRE

2,04

2,06

-0,02

-0,83

1,97

2,10

25.043.090

CRITERIA

3,86

3,83

0,02

0,65

3,76

3,92

5.020.799

EBRO PULEVA

15,51

15,30

0,21

1,37

15,20

15,53

878.076

ENAGAS

14,85

14,28

0,57

3,99

14,27

14,87

1.864.337

ENDESA

17,68

17,88

-0,20

-1,09

17,29

18,27

1.004.643

FCC

18,35

18,20

0,16

0,85

17,91

18,54

1.147.870

FERROVIAL

7,87

7,65

0,22

2,89

7,66

7,93

7.763.876

GAMESA

5,05

5,11

-0,06

-1,16

4,92

5,18

8.172.420

11,14

10,92

0,21

1,92

10,84

11,24

4.146.488

GRIFOLS

9,36

9,07

0,29

3,15

9,12

9,40

3.518.730

IBERDROLA

5,62

5,46

0,16

2,93

5,40

5,64

79.897.981

IBE.RENOVABL

2,33

2,29

0,04

1,66

2,26

2,34

7.434.487

IBERIA

3,28

3,14

0,14

4,29

3,17

3,28

6.263.835

INDITEX

62,02

60,37

1,65

2,73

60,00

62,20

3.217.509

INDRA

12,53

12,56

-0,04

-0,28

12,30

12,74

784.364

MITTAL

25,70

25,12

0,59

2,35

25,06

25,80

926.192

OBR.H.LAIN

22,18

21,86

0,31

1,42

21,39

22,40

958.727

RED ELEC.ESP

35,26

34,58

0,68

1,98

34,40

35,36

1.120.538

REPSOL YPF

GAS NATURAL

Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com

Volumen

18,84

BOLSAS Y MER

Otros indicadores Brent 21 días

Último ABENGOA

19,67

19,26

0,41

2,13

19,08

19,84

13.200.118

SACYR VALLEH

4,32

4,19

0,13

3,05

4,14

4,38

2.157.567

TECNICAS REU

44,19

43,15

1,04

2,41

42,90

44,46

463.947

TELECINCO

8,04

7,61

0,42

5,56

7,50

8,05

4.590.180

TELEFONICA

17,19

16,95

0,24

1,42

16,73

17,44

79.606.091

Mercado Continuo Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

A. DOMINGUEZ

8,50

8,35

0,15

1,80

8,31

8,83

5.399

AISA

0,23

0,22

0,00

2,22

0,22

0,24

410.850

ALGODONERA

0,56

0,00

15,25

14,94

0,31

2,07

14,80

15,28

2.194.317

2,81

2,85

-0,04

-1,40

2,75

2,93

30.829

AMADEUS AMPER ANTENA3TV AUXIL. FF.CC

6,62

6,38

0,24

3,76

6,35

6,65

1.256.442

370,70

365,50

5,20

1,42

361,05

374,60

5.903

1,89

1,80

0,09

5,00

1,82

1,92

24.746

AZKOYEN B. VALENCIA

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

ELECNOR

9,61

9,50

0,11

1,16

9,50

9,74

1.965

NH HOTELES

3,19

3,14

0,06

1,75

3,06

3,23

971.789

ENCE

2,35

2,33

0,02

0,86

2,28

2,38

567.761

PESCANOVA

24,10

0,00

24,01

24,29

68.200

ENEL GREEN P

1,57

1,54

0,03

1,88

1,51

1,57

110.441

PRIM

5,19

5,10

0,09

1,76

4,86

5,20

8.911

ERCROS

0,69

0,00

0,44

0,68

0,70

121.651

PRISA

1,54

1,72

-0,18

-10,20

1,52

1,74

5.272.598

EUROPAC

3,32

3,33

-0,00

-0,15

3,28

3,40

49.451

103.573

0,35

0,77

45,00

46,76

0,22

0,00

2,75

2,71

0,04

1,48

2,60

2,75

298.490

FERSA

1,11

0,00

1,08

1,13

43.402

REALIA

1,58

1,57

0,02

0,96

1,55

1,60

129.534

FLUIDRA

2,47

2,35

0,12

5,11

2,20

2,49

86.893

RENO MEDICI

0,23

0,00

0,23

11.935

RENO,CONVERT

0,70

0,00

RENTA CORP.

1,30

1,28

0,03

2,35

1,24

1,36

53.344

RENTA 4 SERV

5,02

4,96

0,06

1,21

4,95

5,04

7.530

REYAL URBIS

1,20

0,86

0,34

39,53

1,20

28.268

SERV.POINT S

0,45

0,42

0,02

5,88

0,43

0,45

63.614

SNIACE

1,06

0,00

1,04

1,09

252.854

SOL MELIA

6,40

6,26

0,14

2,32

6,10

6,44

385.506

SOLARIA

1,29

0,00

1,27

1,34

74.040

SOS CORPORACION ALI.

0,68

0,73

-0,04

-6,16

0,66

0,73

1.617.579

SOTOGRANDE

2,39

2,40

-0,01

-0,42

2,39

10.404

TECNOCOM

2,13

2,04

0,08

4,16

2,06

2,16

64.893

TESTA INMUEB

5,60

5,97

-0,37

-6,20

5,60

TUBACEX

2,22

2,15

0,08

3,49

2,18

2,24

323.292 195.506

FUNESPAÑA

3,52

3,38

0,14

4,14

3,34

3,57

649.523

6,52

6,51

0,01

0,15

6,52

6,53

2.895

44,75

-1,76

-3,93

42,00

44,68

3.269

G.CATALANA O

12,18

11,60

0,58

5,00

11,69

12,24

138.826

BAYER

56,90

56,65

0,25

0,44

54,60

56,90

3.271

G.E.SAN JOSE

4,99

4,91

0,08

1,63

4,80

5,25

3.300

GRAL.ALQ.MAQ

1,45

1,52

-0,07

-4,61

1,41

1,58

108.171

GRAL.INVERS.

1,69

1,56

0,12

7,99

1,69

200

16,30

15,42

0,88

5,71

15,45

16,35

1.680

BIOSEARCH

0,59

0,62

-0,02

-4,07

0,59

0,63

35.059

B.PASTOR

3,50

3,33

0,18

5,26

3,25

3,50

164.267

B.RIOJANAS

7,08

6,99

0,09

1,29

6,63

7,08

809

B.R.PLATA B

1,27

0,00

CAJA A.MEDIT

6,87

6,97

-0,10

-1,43

6,85

6,99

69.975

INDO

CAMPOFRIO

6,97

6,96

0,01

0,14

6,91

6,97

19.368

INM. DEL SUR

19,01

18,95

0,06

0,32

18,30

19,35

16.210

INM.COLONIAL

CIE AUTOMOT.

4,08

4,00

0,08

2,00

4,03

4,10

97.460

CLEOP

8,35

8,29

0,06

0,72

8,34

8,35

CLIN BAVIERA

7,28

7,05

0,23

3,26

7,00

7,34

CODERE

8,07

8,19

-0,12

-1,47

8,01

8,25

COR.ALBA

45,65

0,22

FAES

42,99

CEPSA

46,00

QUABIT

BARON DE LEY

BEFESA

PROSEGUR

GRUPO EZENTIS S.A

0,47

0,00

0,64

0,47

0,48

180.903

13,49

13,30

0,19

1,43

13,00

13,49

1.126

2,60

0,00

0,60

0,00

13,00

0,00

13,00

7.878

0,05

0,00

1,89

0,05

0,06

24.978.149

INYPSA

1,82

1,76

0,06

3,69

1,75

1,83

6.826

150

JAZZTEL

3,39

3,34

0,05

1,38

3,32

3,42

1.606.011

14.242

LA SEDA

0,05

0,06

-0,00

-3,64

0,05

0,06

8.494.281

15.103

LAB.ALMIRALL

6,44

6,34

0,10

1,58

6,26

6,53

238.321

IBERPAPEL INBESOS

TUBOS REUNID

1,74

1,65

0,09

5,45

1,67

1,74

10,14

9,93

0,21

2,11

9,90

10,39

1.752

URALITA

3,55

0,00

3,55

37.118

URBAS

0,05

0,00

6,38

0,05

3.223.348

VERTICE 360

0,21

-0,00

-0,94

0,20

0,21

282.472

VIDRALA

20,17

19,95

0,22

1,10

19,79

20,17

25.456

UNIPAPEL

36,08

35,44

0,64

1,81

35,00

36,46

55.861

LABORAT.ROVI

4,94

4,90

0,04

0,82

4,75

5,00

39.837

CORP.DERMO

1,46

1,42

0,04

2,46

1,37

1,46

22.904

LINGOTES ESP

3,30

3,24

0,06

1,85

3,20

3,30

4.853

CORREA

1,34

1,32

0,02

1,51

1,30

1,38

24.022

MARTINSA FAD

7,30

0,00

C.PORTLAND V

12,50

11,80

0,70

5,93

11,85

12,56

30.080

METROVACESA

6,19

5,61

0,58

10,34

5,59

6,65

7.927

VISCOFAN

27,10

26,90

0,20

0,74

27,00

27,29

327.946

CUNE

135.837

15,50

14,60

0,90

6,16

15,50

MIQUEL COST.

20,90

19,95

0,95

4,76

19,95

20,90

24.834

VOCENTO

3,58

3,59

-0,01

-0,28

3,35

3,66

D. FELGUERA

5,20

5,05

0,15

2,97

5,01

5,20

183.523

MONTEBALITO

1,98

1,80

0,18

10,00

1,84

2,00

12.123

VUELING

9,36

9,33

0,03

0,32

9,05

9,48

133.366

DINAMIA

9,00

8,99

0,01

0,11

8,88

9,05

124.083

NATRA

2,08

0,00

2,02

2,08

4.025

11,49

11,77

-0,28

-2,38

11,25

11,94

387.239

EADS NV

17,59

17,46

0,13

0,74

16,56

17,59

8.115

NATRACEUTICA

0,34

0,00

1,47

0,33

0,34

42.508

2,76

2,55

0,21

8,24

2,58

2,80

980.488

ZARDOYA OTIS ZELTIA

Eurostoxx 50 Último

Var

Var%

Mín

Máx

AIR LIQUIDE

91,69

91,19

0,50

0,55

90,07

91,90

DANONE

ALLIANZ SE

87,52

85,98

1,54

1,79

86,07

87,85

DEUTSCHE BOERSE NA O

ALSTOM

32,46

32,04

0,42

1,31

31,86

32,60

ENEL

ANHEUSER-BUSCH INBEV

43,52

42,80

0,72

1,69

42,82

43,57

ENI

ARCELORMITTAL

25,72

25,18

0,53

2,10

25,04

25,80

AXA

11,82

11,42

0,40

3,46

11,44

BASF AG O.N.

59,95

59,26

0,69

1,16

BAYER

56,90

56,65

0,25

0,44

BAYER AG O.N.

57,10

57,18

-0,08

-0,14

BAY.MOTOREN WERKE AG

63,80

60,90

2,90

4,76

7,91

7,59

0,32

4,15

7,39

7,96

48,02

46,55

1,48

3,17

46,47

48,42

BBVA BNP PARIBAS BSCH

Último

Var

Var%

Mín

Máx

46,96

45,78

1,18

2,58

45,76

47,00

NOKIA CORPORATION

48,52

47,45

1,07

2,26

47,33

48,72

3,73

3,68

0,05

1,29

3,64

3,73

15,79

15,56

0,23

1,48

15,49

15,83

E.ON AG NA

22,52

22,42

0,10

0,42

22,17

22,53

11,88

FRANCE TELECOM

15,90

15,77

0,14

0,86

15,64

15,97

58,35

59,95

GDF SUEZ

26,30

25,65

0,64

2,51

25,68

26,41

54,60

56,90

GENERALI ASS

14,39

13,77

0,62

4,50

13,75

14,41

56,19

57,35

IBERDROLA

5,62

5,46

0,16

2,93

5,40

5,64

61,55

63,80

ING GROEP

7,47

7,21

0,26

3,56

7,11

7,51

INTESA SAN PAOLO

2,14

2,06

0,08

3,76

2,00

2,14

84,78

82,50

2,28

2,76

82,60

85,03

122,20

118,50

3,70

3,12

118,50

122,30

25,70

25,12

0,59

2,35

25,06

25,80

. .

L’OREAL LVMH

Último

Var

Var%

Mín

Máx

7,38

7,35

0,03

0,41

7,22

7,39

PHILIPS KON

22,22

21,48

0,74

3,44

21,34

22,39

REPSOL YPF

19,67

19,26

0,41

2,13

19,08

19,84

RWE AG ST O.N.

48,69

48,68

0,01

0,02

48,20

48,90

SAINT GOBAIN

36,40

35,08

1,33

3,79

35,19

36,55

SANOFI-AVENTIS

47,96

47,80

0,16

0,33

46,48

47,99

SAP AG ST O.N.

36,30

36,24

0,06

0,18

35,78

36,36

116,05

111,20

4,85

4,36

112,35

116,40

SIEMENS AG NA

90,30

88,09

2,21

2,51

87,87

90,30

SOCIETE GENERALE

39,01

37,32

1,70

4,54

37,16

39,39

1,00

0,98

0,02

1,68

0,97

1,00

17,19

16,95

0,24

1,42

16,73

17,44

38,04

37,62

0,42

1,10

37,20

38,15

142,90

136,70

6,20

4,54

137,50

142,90

SCHNEIDER ELECTRIC

TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL

8,22

7,82

0,40

5,14

7,69

8,26

CARREFOUR

33,83

32,90

0,93

2,83

32,58

33,83

MITTAL

CREDIT AGRICOLE

1,59

0,06

4,03

1,58

1,65

9,84

0,28

2,84

9,61

10,16

MUENCH.RUECKVERS.VNA

1,65

10,12

110,70

108,85

1,85

1,70

108,70

111,60

UNILEVER

22,38

22,10

0,29

1,31

21,96

22,41

CRH ORD EUR 0.32

14,85

13,78

1,07

8,53

13,90

14,96

N~DEUTSCHE BANK AG N

38,72

37,67

1,05

2,79

37,50

38,97

VINCI (EX.SGE)

38,24

37,75

0,49

1,30

37,06

38,38

DAIMLER AG

53,49

51,94

1,55

2,98

51,88

53,64

N~DT.TELEKOM AG NA

10,02

10,05

-0,04

-0,35

9,92

10,06

VIVENDI SA

19,64

19,48

0,16

0,80

19,08

19,64

UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA

EL DÍA

Bolsa 47

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

FONDOS DE INVERSIÓN

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Ahorro Corporación

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

BBVA Ahorro Corto Plazo FI

FIAM 2.077,69 6,57

Nombre

-0,46 -0,74 Rural Mixto Intl. 50 FI

Voc.

RVMI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Nombre

Voc.

11,08

-0,57 -0,73

Eurovalor Tesorería FI

FIAM

902 15 30 20 www.r4.com

549,93

0,60 4,30 Mad. Ibex Prem. 100-I FI Acc

771,08

-2,38 -1,48 Caja Madrid Ibex Positivo FI

8,32

0,53 0,42

Renta 4

639,55

1,62 12,04 Caja Madrid 1 Euro Stoxx FI

111,48

-3,34 -4,10

Accurate Global Assets FIL

1.681,05

-0,12 -0,30

Atlas Renta de Inv. FI Acc

7,69

-1,38 -0,74

BBVA Bolsa Euro FI

12,18

-6,51 -2,83

BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI

AC Inversión Selectiva Moderado FI

10,13

-2,66 0,30

BBVA Bolsa FI

CAN Euribor Garantía FI

10,89

-0,78 1,62

BBVA Telecom. 2 FI Acc

7,37

3,62 22,12 Rural RF 3 FI

1.101,71

-2,47 -2,99 Madrid Dimensión 5 Ibex FI

112,79

0,00 -0,06

CAN Plusmarca Activa FI

10,98

-3,70 -3,66

BBVA Bonos Ahorro Plus FI

FIAM 7.139,51

-0,51 -0,55 Rural Valor FI

1.079,93

-1,71 -3,13 Madrid Fonlibreta 2011 FI

113,38

0,03 0,98

954,92

-0,71 -0,81

BBVA Gestión Conservadora FI

RFM

115,04

-0,48 -4,91

AC Dinerplus FI Acc AC EURO STOXX 50 Índice

Fondin. Cast.-La Man.

Axa Investment

294,90 -10,15 -14,78 Rural Multifondo 75 FI RV

257,28 210,87

AXA Aedificandi A Inc

1.116,68

Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp Axa Rosernberg PacExJapSmCp Axa Ronsenberg PanEurop Eq

-7,80 11,68 -7,80 11,67 7,85 18,64

9,87

6,31

BBVA Gestión Proyecto 2012 FI

10,07

BBVA Solidez IV FI

4,50 37,09

BNY Mellon Euroland Bond A EUR

7,87

-1,01 13,07

Caixa Catalunya Gestió

8.049,96

Madrid Patrimonio Inmobiliario FII

-0,46 -1,49 Carmignac Emergents

714,63

5,87 38,94 Ibercaja Gestión

-0,07 -0,98 Carmignac Euro-Entrepreneurs

173,90

2,55 14,32 IB Ahorro Dinámico FI

272,31

-1,08 -0,50 Carmignac Euro-Patrimoine

220,53

Carmignac Innovation 1,46

-0,44 -0,63 Fondmadrid FI

-2,07 -1,53 Carmignac Gestion

BNY Mellon Asset Management

56,53

RVMI

20,48 -13,80 -20,06 Rural Rendimiento FI

10,53

BBVA Gestion Corto Plazo FI

AXA Aedificandi A Acc

-7,90 -6,51 Rural Mixto 25 FI

-1,36 5,81 Carmignac Investissement E Carmignac Patrimoine E

RVMI

17,68

2,30 5,83 IB Ahorro FI 2,00 14,53 IB Bolsa A FI

134,70

2,55 17,20 IB Din FI

135,70

1,69 8,83 IB Financiero FI

382,33

9,63 41,59 IB Dinero II Fondt. R FI Acc

0,08 0,15

-0,56 1,30

1.098,90

0,21 -17,18

Espinosa Partners Inv.FI Acc

10,96

-0,12 4,18

ING Direct FN RF FI

11,16

-0,58 1,00

Mosaic Iberia FIL

91,68

-0,22 2,06

31,77

-7,96 -8,40

-0,51 0,27

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DÉDALO

11,41

-0,32 3,08

-1,27 -1,08

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DEUDA PÚBLICA

9,89

-2,25 -3,38

10,40

0,33 0,00

16,81 -13,24 -16,54

903,77

108,62

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 ACCIONES 7,15

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 GLOBAL ACCIONES

1.725,43

-0,70 0,06

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RETORNO ACTIVO

2,98

-7,00 -6,41

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RF

1.255,95

-0,95 -1,19

Renta Markets Patrimonios FI

10,21

0,19 0,00

12,81

-0,53 0,98

9,34

-4,96 -9,50

11,77

-2,92 -8,73

4,96

-1,54 -2,29

3,46

-4,49 5,83

Carmignac Portfolio Commodities A

Caixa Catalunya Borsa 4 FI

6,58

0,07 1,18

Carmignac Profil Réactif 100

RVMI

167,15

3,99 22,63 IB Futuro A FI

10,53

-1,49 -0,62

Renta 4 Acciones EPSV

-1,27 19,06

Caixa Catalunya China Fund FI

7,79

1,51 20,78

Carmignac Profil Réactif 50

RVMI

160,53

3,16 12,30 IB Japón A FI

3,36

9,50 16,72

Renta 4 Activos Globales FI

71,13

0,84 20,25

Caixa Catalunya Dinámico FI

7,23

2,37 3,54

Carmignac Profil Réactif 75

RVMI

188,24

3,38 17,20 IB Renta FI

16,61

-4,92 -5,89

Renta 4 Ahorro RF FI

12,12

-2,03 -4,27

117,46

-6,06 0,50

Caixa Catalunya 1 FI

8,03

0,14 1,97

Carmignac Sécurité

Renta 4 Alhambra FI

13,10

-4,69 -5,40

RVMI

133,10

-0,68 7,43

Caja Ahorros del Mediterraneo

22,52

-5,92 -3,98

Renta 4 Asia FI

11,17

1,82 18,70

AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.373,51

0,01 0,06

CAM Fondo Premier FI

AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.137,68

0,01 -0,01

Caja Duero

54,66

0,00 0,96

Caixa Catalunya Borsa Europea

AXA WF Frm Euro Relative Value AC RV EUR

33,72

-4,07 4,30

AXA WF European Opportunities

40,29

AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR

AXA WF Force 3 AC EUR

AXA WF Frm Italy EC EUR AXA WF Frm Optimal Income EC EUR

RFM

Bancaja Fondos Bancaja BRIC Nuevos Desafíos

Bancaja Europa Financiero FI

553,31 -14,52 -19,50 1.825,95

2,23 27,05

8,95 FIAM 1.151,08 6,87

Fonduero Dream Team Fondo FI Fonduero Emergentes FI

RVMI 561,59

Fonduero Gar. FI

-1,03 1,69

Fonduero Inverbonos FI

12,12

Bancaja RV EEUU FI

453,31

5,42 13,99

Inverd. Fondt. Rta. FI Acc

537,81

Banco Pastor

Fonduero Mixto FI 24,92

-5,04 -4,27

Fonduero Sectorial FI

Pastor Doble Gar. 2 FI Acc

8,07

-3,55 -3,43

Caja España

Pastor Gar. Bolsa Mundial 3 FI

6,92

-1,66 -2,10

Fondesp. Acumulativo FI

335,37

-7,09 2,24

Fonpastor 10 FI

Bankinter

Fondesp. Bolsa FI

BK Sector Telecom. FI Acc BK Bolsa España FI

963,06 -13,92 -20,32

RFM

19,06 6,57

-1,94 11,77 DWS Invest Convertibles NC

0,08 0,23

Fondesp. Semest. Gar.FI Acc

BK Mixto Europa 20 FI

76,60

-0,54 -1,47

800,61

0,14 1,22

BK Monetario Activos Euro FI

FIAM

Renta 4 Global FI

8,24

Renta 4 Japón FI

3,84 11,26 22,43

-3,49 -3,19 DWS Russia

216,06

8,74 35,84 Fondm. Gar. 803 FI

7,36

-0,88 -0,15

R4 Latinoamerica FI Acc

27,84

5,04 20,88

61,38

6,16 23,63 Fondm. Gar. 907 FI

13,33

-6,11 -7,83

Renta 4 Minerva IICIICIL

10,01

1,83 2,29

Fondm. Gar. 911 FI

6,80

-6,26 -11,96

Renta 4 Monetario FI

10,24

0,25 2,24

16,27

-2,88 -3,67

Renta 4 Pegasus FI

12,32

-0,70 2,65

7,92

-4,59 -4,85

Renta 4 Premier FI

6,52

-2,47 -6,58

13,82

-2,85 -3,77

Renta 4 Retorno Dinámico FI

-4,85 -5,86 DWS Technology Typ O -2,38 2,59 Dexia Asset Management

-0,65 -0,24 Dexia Bonds Euro Government N

RFI

2.991,71

RFI

19,78

4,67 32,87

Renta 4 Tes-Bol FI

560,90

RFI

17,76

-2,26 6,73

R4 Tecnologia FI Acc

397,26

-7,35 -4,66 Popular Gestión

71,65 33,78

70,87

0,88 5,23 Dexia Eqs L World N

Fondesp. Renta Act. FI Acc

88,19

-0,49 -0,29 Franklin Templeton Investment Funds

85,79

Templeton Glbl Total Return N Acc -0,15 0,79 RFI ¿-H1

1.216,82

-0,23 -0,36 Caja Madrid Evolución Var 3 FI

Sabadell BS Interés Euro 1 FI

18,46

-0,75 -1,32

Rural Euro Dólar Gar. FI

1.012,07

-0,16 10,13 Caja Madrid Flexible CP FI

TELÉFONOS DE INTERÉS

RFM

Renta 4 Valor FI

-7,13 -1,97 Eurovalor Ahorro Euro FI

FIAM 1.736,20

-0,43 -0,14

Yelsen EEUU Valor FI

48,45

-6,52 -3,54

Santander Asset Management

0,36 19,70 Eurov. Bolsa Europea FI Acc

-1,81 9,67 Eurovalor Bolsa FI

547,49 36,44

229,92 -13,42 -18,41

0,12 3,83

10,58

-1,68 0,03

78,13

-2,02 -1,73

2,05

5,57 15,97

10,12

-7,93 2,00

9,42

-2,09 3,68

113,20

-2,37 -2,48

39,45

-0,55 -0,36

7,97

-0,57 -1,83

1.349,19

-0,47 -0,65

Fondo Anticipación Moderado FI Fondo Superselección FI

6,31 22,36 Eurovalor Consolidado 5 FI

71,06

-3,61 -3,03

Santander Ahorro Diario 2 FI

4,00 17,92 Eurovalor Gar. Europrotección FI

86,14

-3,32 -4,01

SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc

Eurovalor Mixto 15 FI

81,19

-2,94 -2,55

Santander Memoria FI

134,39

-2,37 1,24

Eurovalor Mixto 30 FI

77,64

-5,27 -6,55

Santander Positivo FI

114,96

-1,93 -1,31

117,64

-0,97 1,61

15,10

-1,76 3,00

120,20

0,01 0,09

16,10

-0,98 14,43

Eurov.Part. Vol. FI Acc

84,24

0,15 0,97

Santander Positivo 2 FI

119,55

-0,23 2,83

Eurovalor RF Corto FI

84,69

-1,20 -0,36

Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)

6,40

-1,98 -2,24

Schroder ISF Euro Corporate Bond B

97,22

3,19 2,83

Schroder ISF Euro Liquidity B

75,96

0,01 0,11

Schroder ISF Global Energy B

9,43

-1,39 -0,78

Eurovalor RF FI

805,66

Dinermadrid Fondtesoro C.Plazo FI -1,30 0,43 Acc

1.385,75

-0,69 -1,40

Eurovalor RF Int. FI

723,77

-0,71 0,89 Dinermadrid Fondtesro CP

1.385,75

-0,69 -1,40

Euroval. Selec. Optima Acc

-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable

10,38 FIAM

-0,08 0,94

RFI

FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851

FIAM

70,88

11.553,00 10,51 21,19 Eurov. Monet. Plus Acc

Gesmadrid

Rural Europa 2012 Garantía FI Rural Mixto Intl. 25 FI

623,97

RFM

Renta 4 RF Euro FI

PIMCO GIS Total Ret Bd Inv EUR 4,37 27,68 Hdg

Fondesp. Oro Gar. FI

Fondesp. RF Corto Plazo FI

Mapfre Fondtesoro L.Plzo FI Acc

-0,80 10,10 Pimco Global Advisors (Ireland) Limited 5,86 19,83 PIMCO GIS High Yield Bd E Acc

-0,09 0,33 Dexia Eqs L USA N

Rendicoop FI

RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)

-0,71 0,53

135,04

78,85

Caja Rural

BBVA Gestión

1.835,88

-1,67 -0,89 Dexia Eqs L Japan N

0,31 -0,49

-0,08 0,18

-2,61 -0,93 Fondm. Renta Mixto FI

85,37

11,32

9,36

1.730,52

0,02 -0,16 Dexia Eqs L Europe Growth N

Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc

Atl. Gestion Dinamica FI Acc

-2,95 9,39 Fondm. Renta FI

-1,37 -0,38 Dexia Eqs L Europe N

-4,96 -6,04

BanSabadell Inversion

2.590,97

Dexia Eqs L Europe Finance Sect -0,14 0,34 N

54,85

BK RV Europea FI

R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc

-0,41 -0,17

118,11

FIAM

-1,05 -0,15 Mapfre Inversión Dos

Renta 4 Fondpueyo FI

-5,97 -9,22

1,01 1,71 Dexia Eqs L Euro 50 N

FIAM 1.803,40

-1,88 11,87

6,85

82,16

BK Fondo Monetario FI

5,75

8,12

Fondesp. Dólar Gar. 3 FI

Fondesp. Global FI

114,31

Renta 4 Fondcoyuntura FI

4,04 25,18 Fondm. Gar. 703 FI

-3,79 -7,09

-0,36 2,47

RFI

AB Eurozone Strat Value Port CX 1,67 12,61 EUR

6,76 20,31 Fondm. Gar. 004 FI

26,83

806,29

97,79

-0,07 13,75 JPMorgan Asset Mgmt (Europe)

74,98

72,23

-2,20 4,34

130,30

RFLP

349,07

BK Bolsa Europa FI

BK Gar. Cupon Mem. FI Acc

RFI

2,79 4,47 Fonc. 75 Global FI

18,72 -12,11 -15,98

-5,23 -5,90 DWS Lateinamerika

-1,11 -0,55 Dexia Eqs L Emerging Mkts N

Fondesp. Gestión Activa Gar. 5 FI

-1,70 -2,23

Renta 4 Flexible FI

92,34

Fond. Ges. Act. Gar 3 FI Acc

82,38

-1,19 2,64

Fondesp. Consolida 3 FI

0,03 -0,38

1,41 1,37

6,24

58,63

1,10 7,21 DWS Invest Climate Change NC

-1,19 -0,32 Dexia Bonds USD Government N

0,09 0,20

7,78

R4 Europa Este FI Acc

80,77

830,46

-3,55 -3,09

Renta 4 Eurobolsa FI

-0,10 3,86

Fondesp. Consolida 2 FI

1.254,52

248,26

-0,33 10,46

18,57

1,62 -6,51

FIAM

-3,23 -2,32

7,92

RFCP

1.934,51

BK Deuda Pública II FI

8,03

RFM

4,32 18,14 Fonc. 7 RF Corto Euro FI

Cuenta Fiscal Oro BK Acc

2,01 21,20

0,73 0,19 Fonc. 28 RF Mixta Int. FI

103,40 -13,74 -17,61 Dexia Bonds Euro Short Term N

FIAM 1.110,26

-8,06 -5,99

23,26

114,07 164,33

-7,07 -7,57 Dexia Bonds High Spread N

Fondesp. Fondo 111 FI

416,27

0,15 0,97 DWS Invest Alpha Strategy NC

70,06

-0,98 0,16

-0,34 0,81

-0,39 -0,16 DWS Invest Chinese

Fondesp. Bolsa Inter. Gar. FI

981,73

7,66

Renta 4 Delta FI

BK Bolsa Euribex FI

BK Bramex Gar. FI

-0,45 0,83

RFI

Dexia Bonds Euro Convergence N RFI 89,36

10,24

-0,33 10,42

-2,68 -2,46 DWS Invest US Value Equities NC

-2,72 -2,10

6,85

Bancaja RF Corto Plazo FI

-3,49 -3,45

7,90

436,99

104,28

Bancaja RF Mixta FI

7,65

RFM

-2,56 -4,78 DWS Invest Sovereigns Plus NC

-0,05 0,77

-6,98 -7,17

1,29 32,22 Fonc. 25 RF Mixta Int. FI

351,98

1,17

8,50

1.833,19

Fonduero Europeo Gar. FI

Fonduero Europa FI

Renta 4 Cartera FI

Renta 4 Dédalo EPSV

-6,75 -4,46 DWS INVEST NEW RESOURCES

-0,11 -0,02

6,89 21,08

-0,17 2,29

8,52

1.613,40

4,08

6,96

-0,90 -1,54 DWS India

Fonduero Dinero FI

2,03 19,88 Fonc. Bolsa Selección Japón FI

RFCP

317,05

Fonduero Depósito FI

161,93

3,11 13,62 Fonc. Rto. Corto Plazo 77 FI

Fonduero Cap.Gar. 2 FI Acc

-7,81 -4,61

Renta 4 Bolsa FI

84,94

-5,60 -3,94 -3,89 2,84

0,08 14,12

Renta 4 CTA Trading FI

1.839,72 1,37

8,26

-0,19 1,84

-2,45 -2,23 DWS Health Care Typ O

1.493,74

3,32 31,21 Fonc. Bolsa Selección Europa FI

RFCP1.056,04

347,96

166,37

-2,91 1,65 Fonc. Rto. Corto Plazo 37 FI

Fonduero Bonos Corporativos FI

51,03

2,38 23,43

Bancaja Interés Principal FIP

DWS Brazil

140,37

Bancaja Energía y Comunicaciones

-0,28 3,27 Invercaixa Gestión Fonc. Bolsa Euro FI

-0,73 -0,21 DWS Aktien Strategie Deutschland RV

-2,69 -4,42 DWS Eurorenta

Bancaja Dividendos FI

Bancaja Interés I FI

861,40

417,42

1.533,88

Deutsche Bank

Fonduero Acciones Plus Gar. FI

Bancaja Construcción FI

Bancaja Fondo de Fondos Emer.

Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa

FIAM

35,35 10,80 26,96

EL DÍA

Toledo Servicios

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Servicios —AUTOBUSES—

—EL RECOMENDADO—

—MISAS—

JAVIER POZO

Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00

Tapices flamencos de Pastrana, en el Santa Cruz El Museo de Santa Cruz de Toledo acoge hasta enero de 2011 la exposición “Las hazañas de un rey. Tapices flamencos del siglo XV en la Colegiata de Pastrana”. Se trata de la última parada de esta muestra itinerante antes de regresar a la villa ducal. Estos cuatro tapices, que pertenecían a la familia Mendoza, han sido ya expuestos en Bélgica, Guadalajara y Lisboa, mientras duran las obras en la colegiata de la localidad guadalajareña. Estos paños datan de

1471 a 1475, y contienen escenas de la conquista de Arzila y Tánger, puertos fortificados de Marruecos, realizada por Alfonso V de Portugal en el año 1471, y fueron realizados en Flandes. Se trata de una serie única, que permite conocer cómo era la guerra en la Edad Media. La excepcionalidad de los paños radica, sobre todo, en su calidad técnica, su procedencia y en las dimensiones, que alcanzan aproximadamente los 11 metros de ancho por 4 de alto.

- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

TOLEDO

07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25

Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00

San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00

Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00

Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00

Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30

San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30

LAB:

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30

Iglesia de San Julián

Valencia - Toledo

VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:

DE LUN A VIERN LAB: 07.00

08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30

AVE: MADRID - TOLEDO

06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50

San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado

San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00

—TRENES—

MADRID

S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30

AVE: TOLEDO - MADRID

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

TOLEDO

MADRID

06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20

07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID

07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45

04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50

08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37

11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57

Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario

06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12

08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56

Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D

Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:

07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA

Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062

Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias

Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis

Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020

Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101

VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400

Ambulancias S.S. 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282 VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113 Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

—FARMACIAS— HOY VIERNES: Carmen Pita Rodrigáñez - Avda. Irlanda, 16 Mercedes González Clemente - Hombre de Palo, 1 - (Hasta las 22:00 h.) Vicenta Rodríguez Aparicio - C/ Río Alberche, 1

MAÑANA SÁBADO: Susana Gil González - Avda. De la Reconquista, 14 Mercedes Torres Herranz - Avda. Valdiez. C.C. Luz del Tajo Ignacio Castro Sierra - Pza. de Zocodover, 6 - (Hasta las 22:00 h.) Teresa Gloria Díaz Plaza - C/ Begoña, 1 - (Hasta las 22:00 h.)

EL DÍA

Servicios Toledo 49

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Cielos muy nubosos de madrugada

La Primitiva Jueves, 2

· Guadalajara La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Cielos muy nubosos durante la madrugada o primeras horas, con precipitaciones de nieve débiles o localmente moderadas, tendiendo durante la mañana a intervalos nubosos y a poco nuboso por la tarde. Cota de nieve: por encimas de 700-800 m. En el extremo sur y sureste y a cualquier cota en el resto. Nieblas en zonas altas. Temperaturas sin cambios o en ligero descenso, sobre todo en las mínimas. Heladas nocturnas, generalizadas y moderadas en los sistemas Central e Ibérico, y débiles y dispersas en el resto, menos probables hacia el sur. Vientos del oeste y suroeste flojos a moderados, girando al noroeste durante el día.

21 26 47

22 35

Viernes, 26

Cuenca · Toledo ·

28 36 41 49

El Gordo de La Primitiva Domingo, 28

15 27 50 53

· Ciudad Real

Albacete ·

Bono Loto

SÁBADO, 4 DE DICIEMBRE Poco nuboso al inicio, aumentando durante el día a intervalos nubosos de oeste a este, y a muy nuboso al final, de nubes medias y altas.

Lunes, 29

—temperaturas— Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

14 16

Euro Millones

Mañana

Hoy

Sábado, 27

Martes, 30

10 11 19

13 20 48

21 48 49

Mañana

MAX

MIN

MAX

5 6 5 3 4

2 2 2 -1 -2

7 7 7 6 4

MIN

-5 -4 -5 -8 -7

Miércoles, 1

soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 26

14 16 18

18 22 25

30 36 45

36 42 47

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud buena. Debería incluir algunas novedades en sus métodos de trabajo. Jornada agradable y tranquila en compañía del ser amado.

Se sentirá eufórico y lleno de vitalidad. Beneficios económicos derivados de una especulación. Sus problemas afectivos se resolverán fácilmente.

Salud buena. No se preocupa tanto por lo que sus compañeros y jefes piensen de usted. Poca suerte en el amor.

Salud buena. En lo laboral no cante victoria tan deprisa; aún tendrá que luchar algo. Discusión sin importancia con la persona amada.

Martes, 30

33.812

R: 3 - R: 2

Miércoles, 1

78.827

R: 7 - R: 7

Jueves, 2

78.583

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud excelente. En lo laboral no luche contra algo que no tiene remedio. Cuidado con los celos, pueden traerle muchos problemas.

Salud buena. Concéntrese en su trabajo o perderá de vista la meta que se había propuesto alcanzar. Pasará un día feliz con su pareja.

Salud óptima. Mantenga los ojos bien abiertos y no cuente con el apoyo de nadie. No sea tan impulsivo en el amor.

Salud excelente. No se sienta derrotado; aún puede salir adelante en ese proyecto laboral. Armonía en el amor.

R: 7 - R: 3

DE LA ONCE

Jueves, 2

05 10 21 24 29 30 35 REINTEGRO:

Géminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Salud muy buena. Jornada con posibles cambios en su trabajo. Momentos muy agradables con su pareja y amigos.

No exagere con la comida. Recibirá una noticia laboral francamente positiva. Su pareja está deseando que le preste mayor atención.

Salud pasable. Hoy el trabajo le cundirá poco, ya que se encontrará distraído. Su pareja le hará sentirse de mal humor.

Salud muy buena. Concéntrese en una sola cosa y no intente abarcar demasiado o dejará todo a medias. Tranquilidad en el amor.

Lotería nacional Jueves, 2

76.456

FRACC.

SERIE

3ª

2ª

6ª

Sábado, 27

64.129

Toledo Servicios

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—

EL DÍA

Servicios Toledo 51

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Cartelera —CARTELERA—

—CARTELERA—

Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 3 al 9 de Diciembre

Luz del Tajo Toledo Información 925 23 4658 Del 26 de Noviembre al 2 de Diciembre

Tres metros sobre el cielo V Y S- 17.00-19.30-22.00-00.30 DL-M Y X- 17.10-20.00-22.35 J19.30-22.00

Crónicas de Narnia. La travesía del viajero del alba (Sala 1) V Y M- 18.0020.10-22.20-00.30 S- 15.50-18.0020.10-22.20-00.30 D-L Y X- 15.5018.00-20.10-22.20 J- 18.00-20.10 22.20

Megamind 3D V Y S- 17.00-19.00-21.00-23.00 DL-M Y X- 17.10-19.00-21.00 J19.00-21.00 Megamind V Y S- 17.30-19.40-22.00-00.00 DL-M Y X- 17.30-20.00-22.00 J19.30-22.00 Cronicas de Narnia 3D. La travesía del viajero del alba V Y S- 17.00-19.30-22.00-00.30 DL-M Y X- 17.15-20.00-22.35 J19.30-22.00 Cronicas de Narnia. La travesía del viajero del alba V Y S- 17.45-20.15-22.45 D-L-M Y X18.30-21.00 J- 20.30 Biutiful V Y S- 17.15-20.15-23.15 D-L-M Y X16.45-19.40-22.35 J- 19.0022.00 Skyline V Y S- 17.00-19.00-21.00-23.00 DL-M Y X- 17.30-20.15-22.35 J19.00-21.00 Ladrones V Y S- 17.10-19.40-22.15-00.30 DL-M Y X- 17.15-20.15-22.35 J19.30-22.00 Harry Potter Las reliquias de la muerte V Y S- 17.15-20.15-23.15 D -L-M Y X16.45-19.40-22.35 J- 19.0022.00 Imparable V Y S- 22.15-00.30 D-L-M Y X- 21.00 J- 21.00 Gru, mi villano Favorito V Y S- 17.30-19.30 D-L-M Y X- 17.0018.50 J- 19.00

Megamind 3D (Sala 2) V Y M- 18.0020.00-22.00-00.00 S- 16.00-18.0020.00-22.00-00.00 D-L Y X- 16.0018.00-20.00-22.00 J- 18.00-20.0022.00 Biutiful (Sala 3) V Y M- 19.00-21.4500.30 S- 16.15-19.00-21.45-00.30 D-L Y X- 16.15-19.00-21.45 J- 19.00-21.45 Ladrones (Sala 4) V Y M- 18.10-20.2022.25-00.30 S- 16.00-18.10-20.2022.25-00.30 D-L Y X- 16.00-18.1020.20-22.25 J- 18.10-20.20-22.25 Entre lobos (Sala 5) V Y M- 18.0020.05-22.15-00.25 S- 15.55-18.0020.05-22.15-00.25 D-L Y X- 15.5518.00-20.05-22.15 J- 18.00-20.0522.15 Tres metros sobre el cielo (3MSC) (Sala 6) V Y M- 19.15-21.30-00.00 S- 16.3019.15-21.30-00.00 D-L Y X- 16.3019.15-21.30 J- 19.15-21.30 Salidos de cuentas (Sala 7) V Y M18.15-22.15 S- 16.15-18.15-22.15 D-L Y X- 16.15-18.15-22.15 J- 18.15-22.15 Skyline (Sala 7) V Y M- 20.15-00.15 S20.15-00.15 D-L Y X- 20.15 J- 20.15 Megamind (Sala 8) V Y M- 18.2020.20-22.20-00.20 S- 16.20-18.2020.20-22.20-00.20 D-L Y X- 16.2018.20-20.20-22.20 J- 18.20-20.2022.20 Harry Potter y las reliquias de la muerte (Sala 9) V Y M- 19.05-21.45-00.30 S- 16.25-19.05-21.45-00.30 D-L Y X16.25-19.05-21.45 J- 19.05-21.45 Crónicas de Narnia. La travesía del viajero del alba (Sala 10) V Y M- 19.0021.00-23.30 S- 16.30-19.00-21.0023.30 D-L Y X- 16.30-19.00-21.00 J19.00-21.00

—RESTAURANTES— Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL:925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL:925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte.Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL:925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL:925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL:925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL:925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL:925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680 La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 257 084

Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. Magdalena,13 TEL:925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda.América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza SanVicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL:925 221 048 Rte. Palacios c/Alfonso X El Sabio,3 TEL:925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL:925 221 850 Café Bar Alberche c/Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 925 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa 925 257 912 C.C. Luz delTajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma c/Tendillas,4 TEL:925 25 02 02

Rte. La Cancela c/Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte.Tornerias c/Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ NuncioViejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte.Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Cafetería Azabache Plaza de Holanda, local 5 TEL: 925 257 122 Rte. La Calabria Ronda de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea c/Dulcinea 10 (Polígono Industrial) TEL: 925 233 475 Rte.Venta La Estrella c/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893 Café Club Legendario C/ Plata 2 TEL: 925 25 23 56

Toledo Mercado Inmobiliario

URB. LA LEGUA

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

OFERTA

URB. LA LEGUA. Se vende o alquila chalet pareado de 177 m2 construidos, parcela de 300 m2 salón, 4 dormitorios con armario empotrado, 2 baños, 1 aseo, coc. amueblada con elect., patio delantero, lateral y trasero solado, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. ALQUILER: 750 €; VENTA: 275.000 €.

URB. VALPARAISO URB. VALPARAÍSO. Pareado. 207m2 construidos, 179m2 útiles, 402m2 parcela, 5 dormitorios (1 planta baja) con armarios empotrados, 3 baños completos, cocina amueblada, garaje 2 coches y trastero. REF 20416. 340.000€.

PALOMAREJOS. JUNTO AL HOSPITAL.Piso de 110m2 construidos con salón, 4 dormitorios (uno chiquitín), cocina amueblada con electrodomésticos con despensa, 1 baño, 1 aseo, calefacción eléctrica, terraza acristalada y ascensor. REF 20411. 600€ C.I.

OLIAS DEL REY. URB ITÁLICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende chalet adosado de 150m2 útiles con patio trasero de 70m2 y delantero de 40m2 con salón, 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, 1 aseo, calefacción individual y garaje. Recien pintado. A/A. 4 AÑOS DE ANTIGÜEDAD. REF 20403. 180.000€.

NAMBROCA. A ESTRENAR NAMBROCA. A ESTRENAR. Se venden 2 chalets pareados de 170m2 construidos en parcela de 250 y 300 m2. Planta calle de 90m2 útiles, 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños y planta 1º de 50m2 útiles diáfana y en bruto. REF 20413. 200.000€ y 205.000€.

AVDA MADRID AVDA MADRID. Apartamento de 65m2 útiles con salón, 2 dormitorios con armarios empotrados, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, 1 baño, calefacción individual, ascensor, garaje y piscina comunitaria. REF 10240. 190.000€.

AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende o alquila sin muebles piso de 120m2 útiles, salón, 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, terraza, ascensor, piscina, garaje y trastero. Suelos de tarima. Recién pintado. REF 20419. ALQUILER: 800€; VENTA: 400.000€

BURGUILLOS BURGUILLOS. Se vende chalet de adosado de 200m2 construidos en parcela de 310m2 (mucha parcela útil atrás), 4 dormitorios (1 planta baja), cocina amueblada con electrodomésticos, 2 baños, 1 aseo, calefacción individual y 2 plazas de garaje. REF 10156. 199.000€.

URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA

OLÍAS DEL REY. Se vende chalet adosado de 186 m2 const., con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb. con elect., 3 dorm con 2 arm. emp., 2 baños, 2 aseos, calef. gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.

PALOMAREJOS. JUNTO AL HOSPITAL

OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA

OLÍAS DEL REY

OFERTA

NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.

OLÍAS DEL REY

OLIAS DEL REY. SECTOR 11 Y 12. SE VENDEN 4 PARCELAS URBANAS DE 255M2. REF 10252. 43.000€CADA UNA.

ZONA PUERTA DE BISAGRA TOLEDO.ZONA PUERTA DE BISAGRA. A ESTRENAR. Se vende apartamento de 70m2 útiles con salón, 2 dormitorios con armarios empotrados, cocina vacía, 1 baño, calefacción gas ciudad, ascensor. Suelos de mármol y tarima. REF 10246. 170.000€.

AVDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende piso de 140m2 construidos, con salón, 4 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, 1 aseo, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, ascensor, garaje, trastero y área infantil, zonas deportivas y 2 piscinas comunitarias. REF 30226. 398.000€.

CASCO ANTIGUO CASCO ANTIGUO. Se vende o alquila sin amueblar dúplex de estilo moderno de 127m2 construidos, con terraza con vistas de 12m2, ascensor independiente en vivienda (terraza en 3ª planta), salón con chimenea, 3 dormitorios con armarios empotrados y 1 vestidor, despacho, 3 baños, cocina amuebl con elect, 2 baños(1 con bañera jacuzzi), 1 aseo, calefacción y A/A. REF 20416. 850€ o 380.000€.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 97.000€.

ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.

URB. LA POZUELA

URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.

MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 380.000€.

AVDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 172m2 útiles con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero,4 dormitorios con armarios empotrados, 3 baños, calefacción individual, A/A, ascensor, terraza, 2 plazas de garaje y trastero. REF 30215. 520.000€.

AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 150m2 construidos con salón, 4 dormitorios con armarios empotrados y 1 vestidor, 2 baños, 1 aseo, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, calefacción, A/A, terraza, ascensor, piscina, garaje y trastero. REF 20418. 450.000€.

AVDA DE SANTA BÁRBARA AVDA DE SANTA BÁRBARA. Se vende piso de 113m2 construidos con salón, 4 dormitorios con 1 armario empotrado, 2 baños, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, calefacción central, terraza y garaje. 1º sin ascensor. Necesita reforma. REF 20421. 175.000€.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 500€- 575€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

VENTA DE CHALETS VALPARAÍSO, chalet adosado de 165 m2 en parcela de 200 m2 de 3 dorm, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect , calef gas, suelos gres, tarima y mármol, piscina y jardín comunitarios. REF 30177, 245.000€.

BURGUILLOS, Apartamentos A ESTRENAR, de 1 y 2 dorm, cocina, 1 baño, plaza de garaje, trastero. Hay dos viviendas con patio-terraza solado de 30 m2 de uso privativo. Buenas calidades, REF20325, desde 128.016€.

COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones (1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389. 250.000€.

AVD EUROPA Se vende piso duplex de 300 m2(250 m2+50 m2 vestidores), con 5 dorm, 2 dorm en planta baja, 3 baños, 4 vestidores, coci de 16 m2 amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, terraza de 10 m2 con muy buenas vistas, tendedero, 2 trasteros, 2 garajes ascensor, piscina y jardín comunitarios. REF 20357, 600.000€.

NAMBROCA. Se vende chalet a estrenar de 270m2 const, 140m2 en planta calle, 130m2 en semisótano, parcela de 300m2(80m2 de patio trasero), 3 dorm en planta calle con armarios emp, 2 baños, coc vacia, calef ind y garaje 4 coches. REF 20367. 205.000€.

CASCO. ZONA TRÁNSITO Se vende piso de 166m2 const, 4 dorm, 2 baños, calef gas indiv, suelos tarima, coc amueb, exterior, garaje, ascensor, A/A, 4 miradores, REF 30061, 390.000€.

RESIDENCIAL EL VALLE, Se vende chalet de 365 m2 const, en parcela de 673 m2, salón 40 m2 con chimenea, 5 dorm, 2 baños mármol, coci amueb con elect, 2 arm empo, calef gasoil, suelos barro cocido y tarima, ventanas aluminio lacado climalit, puertas talladas madera vieja, porche, trastero, tendedero, semisótano con salón de juegos, porche, jardín muy cuidado, barbacoa de obra, piscina. A 1 Km. del Parador de Turismo. REF 20350, 540.000€. BARGAS. RESIDENCIAL ITÁLICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000€. TOLEDO. STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000€. NAMBROCA , Se vende chalet pareado, a estrenar, de 180 m2 const, en parcela de 275 m2, con 3 dorm, arm empo, 2 baños, un dorm en planta baja, cocina, despensa, calef gas, suelos gres y mármol ,ventanas aluminio, puertas roble,garaje. 210.000€ , posibilidad de financiación total del precio. REF 40000. OLÍAS DEL REY. URB LOS CIRUELOS. Chalet de 400m2 const en parcela de 4.000m2, 200m2 en planta calle diáfano con 2 habitaciones, cocina y baño y 200m2 en planta 1ª con salón con chimenea, 4 dorm, 2 baños y cocina. Necesita reforma. Muro de obra en el perímetro, 2 pozos, gallinero, árboles frutales, pinos, setos, etc. Piscina. En definitiva, un vergel con árboles de 25 años. REF 20400. 900.000€.

AVDA EUROPA , Duplex de 133m2 construidos, 3 dorm, 3 baños, arm empo, coc amueb con elect, calef indiv, suelos mármol y tarima, ascensor y garaje, REF 10169, 264.000€. CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador, 1 baño, coc. amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas chapadas, exterior REF 20271 99.000€. CASCO.ZONA SAN CRISTOBAL. Estudio de 27m2 const con terraza de 10m2. Dormitorio y salón todo en uno con coc ameri amueb con elect, estufa de leña, baño, A/A con bomba de calor. Edificio rehabilitado. Vigas de madera, paredes en liso y ladrillo visto, suelos de tarima. REF 30042. 92.000€. AVDA EUROPA. Se vende piso de 156m2 const con salón, 4 dorm con arm emp, 2 baños, coc amuebl con elect, tendedero, calefacción, ascensor, terraza de 30m2, garaje y trastero. A/A por conductos, suelos de tarima, puertas lacadas. REF 10250. 515.000€. BUENAVISTA. Se vende piso de 200m2 const con salón, cocina amuebl con elect, 5 dorm con arm emp, 3 baños, ascensor, 2 plazas de garaje y trastero. REF 30225. 450.000€. ENTRE AVDA EUROPA Y GENERAL VILLALBA. Piso duplex de 150m2 útiles con salón, 4 dorm con arm emp, 3 baños, cocina amuebl con elect, tendedero, ascensor, garaje y trastero. REF 30207. 375.000€. ZONA CARRETERA DE LA PERALEDA. Piso duplex de 130m2 útiles con amplio salón, cocina amuebl con elect, 3 dorm, despacho, 2 baños, calefacción, terraza, ascensor y garaje. REF 10238. 250.000€.

CASCO ANTIGUO. Se vende independiente de 360m2 const distribuida en 3 plantas. Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind, A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO.

útiles, con 3 dorm, 3 arm empo, 2 baños, coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, alumino lacado climalit, puertas roble, exterior, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, buenas vistas, piscina y jardín comunitarios, 2 años antigüedad, REF 20348, 750€ + comunidad 75€.

OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700€. COMPRA 240.000€.

CASCO, se alquila apartamento amueblado de 60m2 const, con salón, coc americana, 1 dorm con arm empo, baño, suelos parquet, puertas de roble, ventanas de madera con climalit, calef de tarifa nocturna, A/A. 575 € CI, REF: 10181.

VENTA DE PARCELAS BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000€. VALPARAÍSO. Parcela urbana de 700m2, 10m de fachada, REF 30175, 225.000€. URB MONTESION, parcela urbana de 2750m2 con vistas, REF 10133, 495.000€. URBANIZACIÓN LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700m2 desde 480.000€. REF 10124. OLÍAS DEL REY. URB. EL BEATO. Se vende parcela urbanizada de 535m2. REF 10251. 107.000€. OLÍAS DEL REY. SECTOR 11 Y 12. SE VENDEN 4 PARCELAS URBANAS DE 255M2. REF 10252. 43.000€ CADA UNA. BURGUILLOS. Parcela urbana de 294m2 dentro del pueblo. Pozo. REF 20402. 69.000€. BURGUILLOS. Parcela urbana de 316m2 a la entrada del pueblo. REF 20401. 75.000€. COBISA. URBANIZACIÓN EL VALLE. Se venden parcelas urbanas desde 550m2 hasta 636m2 para hacer chalets independientes. Urbanización con muchas zonas ajardinadas en perfecto estado, zonas deportivas y parques infantiles. REF 20305. Desde 210€ hasta 240€m2. VENTA DE LOCALES

PALOMAREJOS. Piso de 60m2 útiles para reformar con 3 dorm, cocina y 1 baño. 2º sin ascensor. REF 10224. 97.000€.

ILLESCAS. Local de 160m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32m2, en bruto, 4m de altura, salida de humos, en esquina, a 100m del polígono. REF 20286, 270.000€ cada local, alquiler, 1000€ cada uno.

ZONA RECONQUISTA. 70m2 útiles, salón, 2 dorm, 1 baño, cocina amueblada, terraza y radiadores eléctricos como calefacción. REF 30210. 127.000€.

-EDIFICIO BULEVAR Oficina totalmente acondicionada de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje,A/A con bomba de calor. Archivo. REF 20354, 600.000€.

AZUCAICA. A ESTRENAR. Se vende chalet adosado de 183m2 const con patio de 10m2, con salón, 4 dormitorios(1 planta baja), cocina vacia, 3 baños completos, terraza y garaje 1 coche. REF 20395. 215.000€.

CASCO. ZONA ALCÁZAR. Apartamento de 50 m2, 2 dorm con 1 armario emp, 1baño, cocina amueb con elect, calefacción eléctrica, A/A en salón, tendedero, muy buenas vistas, REF 20390, 129.000€.

ARGÉS. URB LAS POSTURAS. Chalet independiente de 130m2 útiles en parcela de 250m2, salón, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 1 aseo, cocina amuebl con elect, piscina individual y patio solado con barbacoa. REF 30228. 198.000€.

POLÍGONO. 90m2 útiles, salón, 4 dorm con 1 arm emp, cocina amuebl con elect, calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. 1º sin ascensor. REF 20385. 138.000€.

AVDA EUROPA. CENTRO COMERCIAL. La mejor situación dentro del centro comercial, justo en la entrada principal. 55m2 útiles totalmente acondicionado para oficina. 1 despacho y espacio para 3 puestos más de trabajo. A/A con bomba de calor. Tiene 2 plazas de garaje en alquiler por 50€. REF 20412. 156.000€.

NAMBROCA.A ESTRENAR. Chalet adosado de 165m2 const, patio de 12m2, salón, 4 dorm, cocina vacía, 3 baños, calefacción calor azul, garaje 1 coche. REF 20365. 165.000€.

VENTA DE PISOS Y APART. CASCO-CORNISA Estudio de 25 m2, salón- dorm, 1 baño, coci americana amueb con elect, calef con bomba de frio y calor, suelos gres. REF 30106, 75.000€. ZONA PUERTA DE BISAGRA. Se vende apartamento de 40m2 útiles para reformar. REF 20384. 120.000€. CASCO. ZONA ZOCODOVER.Apartamento de 52 m2, 1 dorm, 1 baño, arm emp, coc amueb, calef bomba de calor, suelos tarima, ventanas madera restaurada, mirador toledano, acceso para minusválidos. REF 60028, 165.000€. CASCO. ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000€. OPORTUNIDAD. CASCO. ZONA CORNISA. Se vende piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 330.000€.

AZUCAICA. Dúplex de 85m2 const con salón, 3 dorm con arm emp (1 planta baja), 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€. NEGOCIABLES. AZUCAICA. Dúplex de 147m2 const, con amplio salón, 4 dorm (1 planta baja) con armarios emp, 2 baños, amplia cocina amueb con elect, calefacción ind, ascensor y garaje. Frente al futuro centro de salud. Ref 20415. 210.000€. SANTA TERESA. Piso de 90m2 const, salón, 3 dormitorios, 1 baño, cocina amuebl con elect, tendedero, calefacción elect y terraza. REF 30235. 210.000€. VENTA DE CASAS CASCO. Casa para tirar. Se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62m2 planta 1ª y 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF 20328. 126.000€. CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000€.

Mercado Inmobiliario Toledo 53

SANTA BÁRBARA. PASEO DE LA ROSA. Local de 200m2 const acondicionado para oficina con sala de reuniones, sala de proyección, 2 baños, 12 puestos de trabajo, office,A/A con bomba de calor. Red de datos, voz e internet con centralita. REF 20409. 230.000€. POLÍGONO RESIDENCIAL. CERCA DEL PASEO PEATONAL. Se venden 2 locales acondicionados de 50m2 útiles cada uno, juntos o por separado. Uno totalmente acondicionado como bar, con cocina con extracción y 2 baños; y otro acondicionado como tienda. REF 10237. 90.000€ cada uno. SANTA BÁRBARA. 108m2 const+ sótano. Acondicinado, 10m de fachada, 3 escaparates, tienda, 1 habitación oficina, almacen, 1 aseo, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Puertas de roble. REF 20422. 220.000€ Negociable. ALQUILER PISOS AMUEBLADOS CASCO. ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 750€ C.I.

SANTA TERESA. 90m2 útiles, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect,2 baños, calefacción ind, ascensor y garaje. Aval bancario. REF 10197. 800€ C.I.

OLÍAS DEL REY.Viv de 2 y 3 dorm,coc amueb con elec, 2 baños, calefacción, garaje, trastero y amplia zona común con piscina comunitaria y área infantil. 2 DORM 500€ C.I; 3 DORM 575€ C.I. GENERAL VILLALBA. 100m2 útiles, terraza de 20m2 útiles, salón, coc amueb con electr con comedor, 1 baño y calefacción eléctrica. REF 10248. 650€. AVDA EUROPA. 110m2 útiles, bien amueblado, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, coc amuebl con elect, tendedero, calefacción, ascensor, garaje y piscina comunitaria. REF 30211. 900€ C.I. AVDA MADRID. Apart de 75m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, garaje, piscina y área infantil comunitarios. REF 10227. 650€. PALOMAREJOS. JUNTO AL HOSPITAL. Piso de 110m2 const con salón, 4 dorm(1 chiquitín), cocina amuebl con elect con despensa, 1 baño, 1 aseo, calefacción elect, terraza acristalada y ascensor. REF 20411. 600€ C.I. ZONA AVDA EUROPA. Piso de 115m2 útiles con salón, 4 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind,A/A, terraza, piscina, garaje y trastero. REF 30219. 730€ C.I. ALFILERITOS. 40m2 útiles, salón, 1 dormitorio con armario emp., cocina amuebl con elect, 1 baño. REF 50119. 500€. BUENAVISTA. 130m2 const, salón, 4 dorm, 2 baños, cocina amueb con elect, tendedero, terraza, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero. REF 10254. 650€ C.I. AVDA EUROPA. Piso de 140m2 útiles, de lujo, salón, 3 dorm con armarios emp, cocina grande amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, A/A en toda la casa, calefacc ind, ascensor, piscina, 2 plazas de garaje y trastero.TV en salón, dormitorios y cocina, persianas eléctricas. REF 20417. 1.270€. ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y área infantil. 500€. REINO UNIDO. Ático de 120m2 útiles + 70m2 de terraza. 4 dorm con arm emp, 2 baños,1 aseo, coc amuebl con elect, calefacción, A/A, ascensor,garaje y piscina y zonas deportivas comunitarias. REF 20330. 850€ C.I. PALOMAREJOS, se alquila piso de 3dorm, 1 baño, 1 aseo, coci con elect, suelos gres, exterior, reformado, A/A, válido para oficina, acceso minusválidos, REF 30119, 700€, 800€ con garaje. CASCO, Se alquila piso de 140 m2, 3 dorm, 2 baños, coc amueb con elect, calef gas,A/A, suelos tarima, exterior, garage, con 2 trasteros, y 2 terrazas de 200 m2 entre las dos, con muy buenas vistas. REF 20338, 850€.

ALQUILER DE CHALETS AMUEBLADOS URB LA LEGUA. Pareado. 177m2 const, parcela de 300m2 salón, 4 dorm con arm emp, 2 baños, 1 aseo, coc amueblada con elect, patio delantero, lateral y trasero solado, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 750€. OLÍAS DEL REY. También con opción a compra. Casa en el pueblo en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383.ALQUILER 700€. ALQUILER DE LOCALES ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286.1000€ cada uno. CTRA PERALEDA, Se alquilan locales de 372 m2 y 294 m2 con sótano en bruto de 1200m2, con calefacción y A/A y preinstalación de red informática. REF 20356, a 10€/m2. BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €/m2. SANTA BÁRBARA. PASEO DE LA ROSA. POSIBILIDAD ALQUILER OPCIÓN A COMPRA. Local de 200m2 const acondicionado para oficina con sala de reuniones, sala de proyección, 2 baños, 12 puestos de trabajo, office, A/A con bomba de calor. Red de datos, voz e internet con centralita. REF 20409. 1.000€. VENTA 230.000€. ZONA PLAZA DE TOROS. POSIBILIDAD DE ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA. Local diáfano acondicionado para oficina de 290m2 const en una planta. Red de datos centralizada, armario rack, A/A con bomba de calor, suelos de tarima, paredes en texturglas, 2 baños más uno de minusvalidos. 2.200€. Precio venta a negociar. REF 20408. ZONA ENTRE PLAZA DE TOROS Y AVDA EUROPA. Local diáfano acondicionado para oficina de 140m2 const en una planta. Red de datos centralizada, armario rack, A/A con bomba de calor, suelos de tarima, paredes en texturglas, oficce, 2 baños, uno de ellos de minusvalidos. 1.200€. REF 20406. ZONA ENTRE PLAZA DE TOROS Y AVDA EUROPA. Local acondicionado para oficina de 245m2 const en dos plantas exteriores, una de 105m2 u otra de 140m2, 6 despachos, red de datos centralizada, armario rack, A/A con bomba de calor, oficce, suelos de granito, paredes en texturglas, 2 baños, uno de ellos de minusvalidos. 2.500€. REF 20407. SANTA BÁRBARA. 108m2 const. Acondicinado, 10m de fachada, 3 escaparates, tienda, 1 habitación oficina, almacén, sótano, 1 aseo, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Puertas de roble. REF 20422. 900€. ALQUILER DE OFICINAS AVDA BARBER. Se alquila oficina totalmente acondicionada. 1 despacho, 1 baño, el resto diáfano. 7 ventanas a la calle. En edificio de oficinas. REF 20378. 1.200€. CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2. Ascensor. REF 20371. 1.023€. CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 500€ C.I. -EDIFICIO BULEVAR Local de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, archivo, REF 20354, 2.600€ EDIFICIO CEMAR. MERCADONA. Se alquilan oficinas total mente acondicionadas desde 100m2 y con plazas de garaje. REF 10000.

AVDA EUROPA. En perfecto estado. 120m2 útiles, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amueblada con electr, tendedero, calefacción,A/A, terraza, ascensor, piscina, garaje y trastero. Recíen pintado. REF 10244. 800€.

ALQUILER DE NAVES

CASCO ANTIGUO. Dúplex de estilo moderno de 127m2 const, con terraza con vistas de 12m2, ascensor independiente en vivienda(terraza en 3ª planta), salón con chimenea, 3 dorm con armarios emp y 1 vestidor, depacho, 3 baños, cocina amuebl con elect, 2 baños(1 con bañera jacuzzi), 1 aseo, calefacción y A/A. REF 20416. 850€.

ALQUILER DE GARAJES

POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 € CI

EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1-100€; 2-150€. AVDA DE MADRID, se alquila plaza de garaje en avda de Madrid, por 60€, REF 20340.

PALACIO DE BUENAVISTA, Se alquila piso de 90m2

SUPEROFERTÓN

CASCO. ALFILERITOS. Se vende apartamento de 40m2 const con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, 1 baño y calefacción eléctrica. Terraza tendedero comunitaria. Muy buen estado. 3º sin ascensor. REF 50132. 100.000€.

EL DÍA

Toledo Clasificados

VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

663985438.

-EMPLEOOFERTAS Necesitamos montadores de bisutería, peluches y ganchillo para trabajar en casa:Teléfono 959/809324, 619/184747. Apartado de correos 766. 21080 Huelva. personalnataly@hotmail.com. Seleccionamos Técnico en reprografía e informática. Interesados mandar C.V. a comercial@ofimaticatoledana.com, o llamar: 925229895. DEMANDAS

-INMOBILIARIACOMPRA VENTA Pisos, apartamentos… Toledo Piso en el polígono, 3 habitaciones, céntrico, cocina con muebles, comunidad incluida. Tlf.: 627924915. Sta. Bárbara, piso 3 º, reformado, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, terraza. Urge por traslado. 113000 €, negociables. Tlf.: 687944757.

Se ofrece cocinero con carnet de manipuladir, un año en la escuela de hostelería de Madrid, jornada intensiva de lunes a viernes. Tlf.: 656331796.

-MOTORCOMPRA VENTA Motos HONDA CBR 1000RR, 06, varios extras (escape, digi, pelacrash, K&N, intermitentes, diabolos, colin), 6000€. 653846144.

-RELACIONESCONTACTOS

Su anuncio en este espacio. Clasificados EL DIA. Más información. 902310010 Técnico en Imagen y Sonido me ofrezco como cámara, montador de vídeo, dependiente, fotógrafo. Experiencia en cadena pública, dependiente, y fotógrafo deportivo.Tlf.:

hidromasaje, internet, ascensor, videoportero. Tlf.: 925220923 696901060.

Precioso apartamento en Palacio rehabilitado, céntrico, un dormitorio, cocina equipada, AF/AC, ducha con

Scorts alto standing. Casa EVA, españolas, internacionales, 24h. Salidas hoteles y domiclio. Chalé parking privado. Discreción. Tlf.: 671262935 - 662058742. Toledo. DIANA. Cariñosa, dulce, sin límites, francés natural ¿Te atreves? Tlf.: 671823591. Novedad RUSA más sexy, curvas de escándalo, te llevo al cielo con mi lengua. Tlf.: 695085368. Novedad VALENCIANA: explosiva y sexy, viciosa, morbosa, francés natural, 69, posturistas, juegos eróticos, te espero solita. Fácil aparca-

miento, también salidas. Tlf.: 647202815. CANDY, joven, completísima, guapa y discreta. También salidas. Tlf.: 681324056. Nueva PAOLA, pecho 130, viciosa, 24 años, pechugona, fiestera, 24 h. Tlf.: 657026779. Travesti ABRIL, niñata, 22 centímetros. Diosa escultural, 30 €. Tlf.: 696213394. Maduras con ganas sexuales gratifican bien. Discreción. 626943042. 682468133. 672506539. Agradable diplomada esteticista masajes, terapéuticos, relajantes depilaciones, (no defraudo). Tlf.: 650265482. Belleza, elegancia, máxima discreción, nuestras señoritas estan seleccionadas por su belleza, logrando tu plena satisfacción.Tlf.: 689022271. TOLEDO. Chalé lleno de encanto, discreto, climatizado, con buen gusto, somos las hechiceras más morbosas, muy viciosas. Tlf.: 689022271. TOLEDO. Deja hechizarte por nuestro encanto, no dudes en llamarnos, estamos aqui para satisfacer tus fantasías. Tlf.: 699791887. MIRANDA: Rubia sexy, ardiente, fogosa y, apasionada. Francés sin, termina donde quieras.Tlf.: 662207559. SARA canaria, primera vez, Toledo.

Sexo a tope. De 9 a 14 h. Tlf.: 618895996. Somos 4 chicas muy ardientes, con muchas ganas de complacerte. Tlf.: 696593259. SABRINA, una argentina muy sensual, si te gusta el buen sexo. Te espero. 628931101. Tu muñequita del placer, tu Lolita más ardiente, estudiante y modelo, solo de mañanas, Tlf.: 667253506. Visa Toledo. María. Novedad pechos enormes, 150 naturales, morenza, exuberante, viciosísima, trato excelente, buenos precios. También desplazamientos. 24 h. Tlf.: 693479680. GABY, española, reina del griego, recibo sola, viciosilla, besucona. Tlf.: 662591304. FERNANDA. Pechos explosivos, cuerpo sensual, boquita golosa, francés hasta el final, completísima, repetirás.Tlf.: 696163348.

ESCORT DE LUJO. 19 años, La Palma, morbosa, Claudia Tlf.: 667253506. Buscame www.visa-toledo-24h.es Secretaria, morbosa, rubia, delgada, 95-60-90. 27 años. 24 horas. Tlf.: 628043331.

EL DÍA VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2010

Pasatiempos

47/55/63

—EL PROTAGONISTA—

Rusia acogerá el Mundial de 2018 Rusia organizará por primera vez en su historia un Mundial, el de 2018, según decidió ayer en Zúrich el Comité Ejecutivo de la FIFA. Una elección que deja fuera a la candidatura conjunta de España-Portugal.

ELDIA

—NUEVOS E-MAIL— Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

“El Gobierno prefirió la diplomacia del buen rollito con EEUU que la de los valores humanos”. GASPAR LLAMAZARES (IU)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246

Hoy Soleado

-2º 6º MIN

MAX

Durante la jornada de hoy los cielos permanecerán soleados y el tiempo destemplado

—COLUMNA CINCO—

Amputaciones y parte médico habitual Miguel Á. Ortega COLABORADOR

JAVIER POZO

El refugio de “los Marañón” y la generación de plata, al desnudo Éxito de asistencia el que recibía la llamada ayer de la jornada de puertas abiertas con visita guiada al Cigarral de Menores. La propiedad preferida del Doctor Marañón mostraba sus rincones a una sociedad toledana que recorría rincones por los que pasaron

personalidades de la conocida como generación de plata. Los visitantes contemplaban el frondoso jardín de la finca y admiraban otros lugares de la residencia como la capilla. Sin duda, lo más llamativo, las vistas en las que se ofrece otra perspectiva de Toledo.

a flebitis no baja y la insuficiencia coronaria no cede, así que el enfermo continúa en estado crítico según informa el equipo médico habitual. Los telediarios de hoy se parecen una barbaridad a los de hace treinta y cinco años. Abren con el parte médico del enfermo. Los tiempos que corren, seguramente también se parecen a aquellos. Como entonces, nadie dice en voz alta que desea que se muera ya el enfermo, pero hay una legión esperando que palme para llegar pronto al poder (suponiendo que detrás de esa palabra exista hoy algo distinto a calzarse un coche oficial). Lo que ha cambiado es el enfermo, la enfermedad y el equipo médico. El enfermo es la soberanía del país; los síntomas de la enfermedad, el índice de la Bolsa y el precio de la deuda pública; y la enfermedad misma se llama capitalismo vergonzoso. El equipo médico, en fin, es el gobierno, que amputa aquí y allá a ver si el enfermo no hinca el pico. Si sobrevive quedará irreconocible, como si lo hubiese pillado un tranvía. Y si no, también. He ahí el drama de la medicina desde los tiempos de Galeno. Zapatero prefiere dirigir el serrucho que demedia el Estado del Bienestar a perder el tiempo con las bravatas de Chávez, pero acude a pedir el circo de 2018 porque el fútbol es asunto muy capital (Casillas y Zapatero al mismo nivel o lo que decía antes sobre el poder y el coche oficial). ¿Habremos de recurrir a Wikileaks para saber si el gobierno está jugando sucio para quitarse a los especuladores de encima, como si fuesen los familiares de José Couso, o admitimos humildemente que está amputando, simplemente porque no puede con ellos?