DE Toledo SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº 9.122–
www.eldiadigital.es
DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL
INAUGURACIÓN El gran escaparate de los artesanos abre sus puertas, confiando repuntar un mal año de ventas V.MACHUCA
Farcama, una feria estable a sus 31 años Ayuntamiento:
García-Page destaca que “es lo más importante que le sucede al sector de la artesanía en todo el año” —PÁGS. 14-19— Toledo
—5—
El alcalde capitalino llama al consenso político para sacar a flote el POM
AGRICULTURA AL DIA
El calor y la falta de lluvia ponen en peligro la campaña del olivar —26-29—
Toledo —6— Un 8 por ciento de niños sufre hiperactividad y déficit de atención Toledo —8— Llega la VI Feria del Vehículo de Ocasión, con calidad y buenas ofertas
Toledo —9—
Deportes —34—
Cae una red dedicada a bodas falsas, con tres detenidos en la provincia
Toledo BM no puede alinear a Muñoz, pero sí cuenta con el resto
ECONOMÍA
Representantes de “Alfombras de serrín”, de la Sierra del Segura, la novedad de esta nueva edición.
MUNICIPAL Proyectos en la capital
Otro auto A la Casa de Corcho le siguen acepta saldar la hipoteca con la los taludes de San Cristóbal de Toledo, a traentrega del piso ElvésAyuntamiento de la Escuela Taller de ResLOLA CABEZAS
Un auto de la Audiencia de Girona avala que la entrega del piso salde la hipoteca. El auto considera una práctica “contraria al principio de buena fe” que los bancos sigan exigiendo la deuda a alguien que ya ha sido desahuciado.—PÁG. 33—
tauración, la Fundación Barclays y la Real Fundación, inauguró ayer la remodelada Casa de Corcho, tras las obras de rehabilitación de este emblemático inmueble del Paseo de la Vega. Los taludes de San Cristóbal, la siguiente actuación.—PÁGINAS 4-5—
Inauguración Casa de Corcho.
2
Castilla-La Mancha
Opinión
EL DÍA SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Novacaixagalicia: “Tiene que haber una investigación y depurar responsabilidades; (...) son unas indemnizaciones indecentes”
—LA FRASE— FRANCISCO CAAMAÑO MINISTRO DE JUSTICIA
—EDITORIAL—
—MINICOLUMNA—
UN NUEVO PASO HACIA LA JUSTA RESOLUCIÓN DE IMPAGOS HIPOTECARIOS
La austeridad, bien entendida...
—QUIJOTAZOS—
Juande Cañas
L
A sentencia de los magistrados de la Audiencia Provincial de Gerona -con el voto particular en contra del presidente-, es tajante a la hora de dictaminar lo que en conciencia creen justo, al frenar las pretensiones de un banco de seguir reclamando deuda a una familia que perdió su vivienda, y el valor de la misma superaba la pendiente. Dicen los magistrados: “de mantenerse el criterio de instancia de Deutsche Bank obtendría un enriquecimiento injusto, ya que después de haber cobrado lo adeudado podría, sin causa justa, obtener otras cantidades que no le corresponderían”. Esta sentencia se añade a otros dos intentos anteriores de crear una jurisprudencia en defensa de la parte más débil, cuando se aprecie la voracidad injusta de quien aún cobrando lo que en justicia le pertenece, y ejecutando los bienes con los que se avala la operación de préstamo, pretende
exprimir hasta la saciedad al prestatario arruinado. Cierto es que los jueces no pueden cambiar las leyes, y es muy probable que en instancia superior se vea revocada dicha sentencia, salvo que se empiece a recurrir a la Ley de Usura, reformada en el año 2000, que dice en su articulado que “"será nulo todo contrato de préstamo en que se estipule un interés notablemente superior al normal del dinero y manifiestamente desproporcionado con las circunstancias del caso o en condiciones tales que resulte aquél leonino, habiendo motivos para estimar que ha sido aceptado por el prestatario a causa de su situación angustiosa, de su inexperiencia o de lo limitado de sus facultades mentales”. En cualquier caso, y ante la increíble arbitrariedad en favor de la banca que supone la actual ley, que carga todo el pedo de las variaciones de mercado sobre el deudor, y no sobre ambas partes -el banco es una entidad privada que también debe asumir sus riesgos, cubiertos sobradamente con los avales aceptados-, cabe destacar la explicación con la que los magistrados dictan este importante sentencia: “la decisión es acorde con una decisión justa, que es lo que, en última instancia, la ciudadanía espera de un tribunal de justicia”. Insistimos en nuestro mensaje editorial de ayer: si los bancos y las cajas no son conscientes de que existen casos sangrantes de abuso y usura, su imagen se verá dañada durante muchos años, y los ciudadanos castigarán a quienes, cegados por el beneficio máximo, no reaccionen.
por Rubio
—CHOCOLATE CON PICATOSTES—
COLABORADOR
Los políticos no dejan de repetir una palabra que, poco a poco, está perdiendo su significado, por aquello de no predicar con el ejemplo en la mayoría de las ocasiones. Y es que austeridad, que pronto servirá únicamente para definir el estilo narrativo del novelista Paul Auster, bien entendida, empieza por uno mismo. Así, mientras todos los Gobiernos provinciales, regionales y nacionales se afanan en recortar gastos, reducir servicios, eliminar plantilla ‘sobrante’ y demás, sus responsables son incapaces de mirarse el ombligo para ver que otra de las vías de agua de la administración se encuentra, precisamente, en las inversiones no productivas, esas que se refieren a protocolo, gastos de representación, sueldos desorbitados de personajes que pululan. En el caso de Cataluña, al menos sus políticos han tenido la decencia de, ya que se han cargado parte del servicio público de salud y quieren recortar los emolumentos de sus trabajadores, renunciar a la paga extra de Navidad.
—MINICOLUMNA—
Creo en un ser superior Juancho Cano COLABORADOR
Soy creyente, lo admito, a pesar de que mi fe se limita a un espacio más constreñido que la eternidad y la falta de fronteras que preconizan los diferentes cielos de las religiones que jalonan nuestra amalgama de civilizaciones. Sin embargo, tengo una firme creencia en que, dentro de este mundo, hay seres excepcionales, con una capacidad de análisis y liderazgo superior a la de la media. Sin embargo, con agencias de tasación, entidades supranacionales y engranajes caducos de partidos políticos de por medio, la genialidad de estos personajes se ve enterrada en un mar de intereses económicos y electorales. Creo en un ser superior, y espero que llegue pronto.
—SUBE— MAGISTRADOS DE LA AUDIENCIA DE GERONA
La sentencia es un ejemplo de lógica y equidad. Como ellos mismos dicen, lo que la ciudadanía espera de los jueces es “decisiones justas”.
—BAJA— BODAS DE CONVENIENCIA
La grúa atropella a dos menores cuando acudía a retirar vehículos accidentados en la A-3 Pues menos mal que llegaron para ayudar... Esperanza se mostró muy dura ayer en el Parlamento Autonómico de Madrid Tomás Gómez experimentó “la cólera de Aguirre”, que diría Werner Herzog .. El Colegio de Médicos de Cuenca denuncia que hay médicos que trabajan sin estar colegiados. Lo que no sabemos es quién los contrata sin exigirles el requisito. Preguntaremos. Farcama fue ayer el escenario ideal para que los artesanos muestren su trabajo.... Y para que los del British Council muestren su protesta. Al final, el PSOE de Guadalajara demuestra que será izquierda, pero nunca izquierda unida.. Ferraz deberá confirmar a Magdalena Valerio y Jesús Alique como cabezas de lista, dado que no hay una lista consensuada Araceli Muñoz disputó la plaza a Valerio como candidata a la alcaldía.... La misma brecha... Es uno de los “nuevos negocios” con los que la redes de entrada ilegal de inmigrantes se lucran. No se puede consentir que algunos se aprovechen de los más débiles.
EL DÍA
Opinión Local
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
—LA IMAGEN—
—HOY—
El Casco Histórico sigue adaptándose para el futuro
SANTOS DE HOY
3
santos Brígida, Demetrio, Néstor, Pedro y Artemón. ASÍ PASO
Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1917— León Trotski es elegido presidente del Soviet de San Petersburgo. —1991— Abdur Rahman Biswas es elegido presidente de Bangladesh por el Parlamento. —1998— El escritor portugués José Saramago es galardonado con el Premio Nobel de Literatura. —2002— La Audiencia Nacional confirma la suspensión de las actividades de la coalición independentista Batasuna. —2007— El primer ministro británico, Gordon Brown, anuncia en el Parlamento la retirada escalonada de Irak. —2010— Javier Cercas gana el Premio Nacional de Narrativa por "Anatomía de un instante".
Las obras siempre son complicadas y bastante molestas para todas aquellas personas a las que les toca sufrirlas. La última en ponerse en marcha, concretamente el pasado miércoles en lo que a sus efectos sonoros se refiere, fue una en la Plaza de la Magdalena, donde se está realizando la canalización subterránea del cableado, algo que aún les llevará a los técnicos varios días. Recordar que en los últimos años el ritmo de actuaciones en el Casco Histórico se ha incrementado sustancialmente, a tenor de todo lo que quedaba aún por hacer.
—¿LE PARECE NORMAL EL CALOR QUE SOPORTA TOLEDO TODAVÍA EN OCTUBRE?—
EFEMERIDES
Socorro
Luis
Enrique
Tatiana
No sé si será normal, pero a mí no me gusta, a ver si se termina. El calor me va fatal, yo prefiero mucho más el frío
A mí el calor me va expléndido. Yo vengo de Galicia, allí el verano que no hubo en agosto lo tuvimos en septiembre. Ahora vuelve la lluvia.
Sí, la verdad es que está haciendo mucho calor. Pero ya se sabe que en Toledo sólo hay dos estaciones, del frío al calor y del calor al frío.
Sí, la verdad es que aquí en Toledo hace mucho calor y sorprende que siga así en octubre. Pasamos de meses muy fríos a otros de calor.
—CARTAS AL DIRECTOR—
La memoria histórica Hace uno tiempo que leí en esta sección una opinión constatada sobre la limpieza urbana y el comportamiento de los ciudadanos y desde aquí refrendo la visión de la firmante asqueada al comparar y comprobar la diferencia abismal del orden de antes y el panorama desolador y guarro de hoy que existe en la calle de bastantes pueblos o ciudades.. En el origen de todo ello hay varias causas y una falta de…… .Entre las causas o falta tenemos, en un primer lugar, la falta de conciencia, de sentido común, de respeto y a la que se une la laxitud o falso libertinaje con tal de no herir y una mala Constitución mal entendida, aposta, o mal interpretada. Al tirar un simple papelito de chuchería u otro más relevante no nos damos cuenta (conciencia, advertencia antes de lo que vamos a hacer) y ante tanta abundancia de hechos consumados e impotencia de poner freno, nos defendemos y escudamos con un : “No va con nosotros, no nos afecta, no lo vemos mal, es de otros y
Un día como hoy nacieron, personajes: —1942— José Domingo Castaño,"Pepe Domingo", locutor español. —1949— Sigourney Weaver, actriz estadounidense. —1960— Lorenzo Milá Mencos, periodista español. —1969— Susana Griso, periodista española. —1970— Matt Damon, actor británico.
—EL DETALLE— no nos interesa, es un acto libre, allá cada cual”. Todas estas actitudes en cadena nos van haciendo dejados, faltos de y por fin, la comodidad y no verlo mal o menos malo, con lo cual lo estamos, inconscientemente, riendo y llegando a esta escala de gradación o de degradación de actitudes, y ocurriendo lo que pasa, que nos invade la basura y sálvese quien pueda, en esta selva asfáltica y de río revuelto. Antes en el aspecto de limpieza urbana, aparte de que el mundo del consumismo no existía o no nos había invadido, teníamos un rápido, parecía innato, sentido común de conciencia mínima colectiva del fin común. También había un respeto hacía los demás y algún sentimiento de culpa o miedo de tirar la mierda, porque la conciencia te decía que la transgresión iba contra los demás, lo que nos hacía más cohibidos o recatados y al fin obedientes. Otro ingrediente muy unido al anterior, era el miedo colectivo al chivateo de los demás, lo que nos hacía pensarlo dos veces o evitar nuestra actitud incívica, el miedo al que se enterara la autoridad y quedar mal ante o los
ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—
Este año me parece que Farcama está mejor organizado que otros años. Eso sí, he echado de menos algunas caras en la inauguración PEDRO
Los “Gasol” se tendrían que quedar en el Barcelona y no continuar su aventura americana. Qué equipazo tendrían los culés ARTURO
demás. Todos estos roles que antes gobernaban la actitud ciudadana, hoy se han laxado, desvanecido, desunido, despejado con la posterior desunión, autonomía y dilución que tarde, o más bien temprano, trae el enfrentamiento de personas, donde antes había unión, con sus actitudes distintas sobre el mismo hecho. En la educación de la gente se ha pasado del miedo del “ni tanto” del ayer al libertinaje del “ni tal calvo” de hoy. JOSÉ MARÍA DEL SALADO
NOTA DE REDACCIÓN
En la página de “Nacional” de la edición de ayer se hacía referencia a la empresa Prointec en relación a la presunta trama de la operación “Campeón” cuando queríamos decir Proitec. Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—
- “El auto de las plantas”, primera producción del Teatro de Rojas, se convertía en el embajador de Toledo en Alemania. - Los alcaldes querían las “cuentas claras”. - La Junta adquiría importantes compromisos en Talavera de la Reina.
4
EL DÍA
Toledo Local
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Toledo INSTANTÁNEAS DE LA INAUGURACIÓN DE LA REHABILITACIÓN DE LA CASA DE CORCHO DE LA VEGA
CASCO Ayuntamiento y Fundación Barclays iniciarán en breve la recuperación de esa zona con 17.000 euros V. MACHUCA
Entorno del Paseo de San Cristóbal donde en breves fechas arrancará la adecuación de sus rodaderos gracias a la colaboración económica de Fundación Barclays
Adiós a la “escombrera” de los taludes de San Cristóbal Alumnos de la Escuela Taller, los encargados de devolver la belleza a esa falda de la ciudad En el horizonte de ocho años habrá cambiado la fisionomía de esa parte de la capital regional LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO
S
uma y sigue en la estrategia de embellecimiento y recuperación del Casco histórico. Después de subirse el telón de la actuación de recuperación de la mítica Casa del Corcho de La Vega, el alcalde, Emiliano García-Page, anunciaba un nuevo convenio de colaboración con Fundación Barclays encaminado a lavar la cara
de los taludes del Paseo de San Cristóbal. Con una inyección de 17.000 euros las obras comenzarán en breve y buscan que en el horizonte de ocho años cambie esa estampa de las faldas del corazón monumental y que en muchos casos son “auténticas escombreras”. “Esta es de las cosas que quedan para generaciones futuras”, apuntaba el primer edil, mientras justificaba que, en volúmenes, se trata de la zona de la ciudad que más ocupa. No es la primera ocasión en la que se actúa sobre esos entornos en los que, expicaba García Page, se han aplicado diferentes tratamientos, bien sea con empedrado o con especies vegetales. A la cita acudía también el presidente de la Real Fundación Toledo (RFT), Fernando Ledesma, que consideraba que más importante que las obras es hacer cosas juntos porque “Toledo nos tiene de su parte” y porque la co-
INAUGURADA AYER
La Casa de Corcho, como nueva La Casa de Corcho se inauguraba ayer después de un proyecto de rehabilitación mediante el cual se ha dado uniformidad a la edificación. Además, se ha retirado el cableado y las antenas que afeaban su imagen y se ha instalado una iluminación monumental. La medida contó con un presupuesto de 20.250 euros cofinanciados por Barclays y el Consistorio. El presidente de la RFT recordaba que fue el 25 de junio de 2010 cuando se firmó dicha recuperación. "La vida es una sucesiva superposición de sentimientos, imágenes y recuerdos, hoy añado que una vida rica es aquella que siempre
permite ir alcanzando objetivos que mejoran la vida cotidiana". En este caso, mejorar, apuntaba, significa crear las condiciones en las que las personas se sientan más escuchadas, atendidas y satisfechas en sus aspiraciones. "Contribuir a que los hombres y las mujeres se sientan más felices es tarea que han de compartir las entidades públicas y privadas", como pretende impulsar la RFT. La Casa del Corcho para Ledesma está anclada en lo hondo de los recuerdos de los toledanos. Por su parte, desde Fundación Barclays explicaba que el edificio es único en España y con su adecuación se ha ayudado a jóvenes con riesgo de exclusión social.
operación entre administraciones públicas es el mejor camino para avanzar en bienestar social. “De este objetivo nunca nadie nos apartará. Estamos comprometidos con Toledo cuyo futuro contemplamos con realista esperanza. El horizonte de Toledo no tiene límites pues habita en el corazón de ciudadanos del mundo entero y una ilusión tan universal está siempre renaciendo”. Sobre el Paseo de San Cristóbal, Ledesma lo elevaba a la calidad de uno de los mejores miraderos del Suroeste. Algo en lo que coincidían desde la Fundación Barclays. Algo que el primer edil toledano reconocía que le llena de satisfacción ya que rompe la tónica de un momento actual en el que priman las paralizaciones de obra. “No podemos consentir que se instale en la cabeza de la gente que lo mejor para nuestra economía es parar. Y menos para el factor monumental”.
EL DÍA
Local Toledo
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
—PÁGINA 6— ENTRE UN 5 Y UN 8% DE LOS NIÑOS SUFRE TRASTORNO POR DÉFICIT DE ATENCIÓN CON HIPERACTIVIDAD
5
—PÁGINA 7— EL RELATO “LA CARTA” GANA EL III CONCURSO LITERARIO DE ARRENDAJOS
Advierte que si no se le da el visto bueno, peligra el desembarco de El Corte Inglés y Coca Cola EL DIA
El alcalde llama al consenso político para sacar a flote el POM Insiste que los servicios técnicos municipales dicen que el documento es vigente “Cuando el PP vuelva a gobernar no querrá una ciudad paralizada y patas arriba” LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO
Continúa la polémica sobre el Plan de Ordenación Municipal. El alcalde de Toledo se sumaba a las declaraciones que se han venido sucediendo estos días atrás y explicaba que la corporación local defiende lo que cree que es justo para los intereses de la Ciudad Imperial. “Aquí no hay una opinión política y sería malo que lo hubiera porque es una cuestión procesal”, apuntaba mientras llamaba al consenso político que logró el ex alcalde del PP, José Manuel Molina, para que el POM tuviera luz verde. “No voy a vacilar ni lo más mínimo”, recalcaba mientras ahondaba que se trata de una cuestión de ciudad. Por ello, le reclamaba esa posición al PP. “Si se abre camino alguna de las cosas que estoy escuchando en algún dirigente político, puede darse la circunstancia de que se terminen de cargar El Corte Inglés, Coca Cola y cualquier otro proyecto empresarial que pueda venir en los próximos años. Ten-
—Vega Baja—
Page sobre el Perim: “En el fondo estamos de acuerdo” L. G. Barreto TOLEDO
go que volver yo a nacer para que con el esfuerzo que nos está costando poner en pie a la ciudad nos dejemos llevar por cualquier contratiempo procesal”. En este sentido, Page recalcaba que los Servicios Técnicos Municipales son contundentes y revelan que “a todos los efectos el POM es vigente”. Igualmente, el regidor capitalino reflexionaba que la ciudad ha perdido muchos trenes lo que ha hecho que miles de familias tengan que buscar alojamiento fuera de la ciudad o que se esfumaran posibilidades de creación de empleo y de riqueza ya que “aquí no había ni suelo industrial”.
A tenor de la petición de Izquierda Unida en la anunciaban que apoyarán el Perim Vega Baja si cumple lo redactado en el Plan Director, el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, consideraba que sus posturas, en el fondo están cerca. “Estamos todos de acuerdo de que Cristo de La Vega, Circo Romano y el BIC Vega Baja puedan tener una unidad de protección lógica” que se tendrá que poner en paralelo a la tramitación de dicho Perim. “De manera que estamos bastante de acuerdo en el fondo”. “Ahora estamos en fase de discursión con el Gobierno regional que, digo yo, que a estas alturas lo tendrá estudiado”. Con ello, explica el regidor se establecen los límites de lo que se puede hacer.
RESPUESTA A TIZÓN
Los debates que tengan que ver con las elecciones son cosa de Rajoy y Rubalcaba y a nosotros nos va lo justo. Con esas palabras valoraba el alcalde las críticas de su portavoz municipal a el presidente de la Diputación por apirar a un tercer cargo político –en este caso al Congreso de los Diputados– mientras es concejal de Toledo y el máximo responsable de la Instintución provincial. “Tizón como candidato en este baile algún pisotón se llevará”. Al margen del asunto, le reclamaba que busque ese consenso sobre lo esencial en la ciudad, incluso por el propio Partido Popular. “Digo yo que algún día el PP volverá a gobernar la ciudad y supongo que se querrán encontrar una localidad ordenada no patas arriba, bloqueada y paralizada”.
CONJUNTO HISTÓRICO
El presidente de la Real Fundación Toledo, Fernando Ledesma, reconocía que siguen a la espera de que se formule una respuesta a las alegaciones del Perim Vega Baja. “No es una cuestión de negociación, la sociedad formula su punto de vista para que la administración la tenga en cuenta”. Así reiteraba que lo más aconsejable sería integrar toda la zona bajo una misma figura legal que, a su juicio, sería la de Conjunto histórico para que posteriormente, hacer el desarrollo que proceda. “Eso sería lo conveniente”. Ampliación del Polígono industrial donde se asentará Coca Cola
6
EL DÍA
Toledo Local
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Opinión del Día —AYUNTAMIENTO DE TOLEDO—
IV Semana Europea de Sensibilización sobre el Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad Emiliano Gª-Page ALCALDE DE TOLEDO
Durante estos días, entre el 2 y el 9 de octubre, celebramos la IV Semana Europea de Sensibilización sobre el TDAH. Bajo esas siglas, se denomina el Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad, que afecta a ocho de cada cien niños españoles, siendo la enfermedad psíquica más diagnosticada entre menores de cinco a diez años. Una mayoría de ellos continuará padeciendo sus secuelas durante la vida adulta, alterando áreas del cerebro responsables del autocontrol y la inhibición del comportamiento inadecuado. Conscientes de la importancia de este trastorno y de la necesidad de apoyo a las familias toledanas que a diario deben enfrentarse al mismo, el Ayuntamiento mantiene activos contactos con la Asociación TDAH Toledo, a cuya disposición pusimos hace tiempo unas dependencias municipales en la Casa de la Cultura del barrio de Santa María de Benquerencia. Hace uno año, el 21 de octubre de 2010, la Comisión de Sanidad, Política Social y Consumo del Senado aprobó una moción instando al gobierno a la adopción de diferentes medidas para el tratamiento del TDAH. Se pedía la inclusión de fármacos adecuados en el grupo de los considerados como de aportación reducida por los beneficiarios, la inclusión de protocolos de actuación conjunta de to-
das las administraciones en los programas de tratamiento y prevención, el aumento de dotaciones económicas y humanas en las unidades de tratamiento psicoterapéutico y el aumento de medios para los servicios de orientación educativa y psicopedagógica en los centros de enseñanza. Suscribo estas peticiones y expreso mi compromiso de que desde el Ayuntamiento de Toledo apoyaremos todas las medidas encaminadas a su consecución. La celebración de esta IV Semana Europea de Sensibilización es un buen momento para que todos hagamos un mayor esfuerzo por conocer este trastorno y expresar nuestro apoyo a quienes desde las asociaciones trabajan en su tratamiento y su corrección. Todos, seguramente, conocemos casos de niños cuya inatención, impulsividad e hiperactividad se convierten en pesadilla para sus padres, familiares o educadores. Sabemos de los sufrimientos y quebraderos de cabeza que ello conlleva, así como de la inquietud generada sobre su evolución en la edad adulta.
“También debemos mostrar nuestra cercanía y colaboración con entidades como TADH Toledo” Por ello no sólo debemos reivindicar una mayor implicación en el ámbito sanitario y asistencial, sino también mostrar nuestra cercanía y colaboración con entidades como la Asociación TADH Toledo, que a diario nos da ejemplo de su tenacidad, dinamismo e inquietudes para conseguir lo mejor para sus hijos y para su entorno familiar.
SALUD En cada aula hay dos alumnos con este trastorno
Un 8% de los niños sufre hiperactividad y déficit de atención ALBA CIRUJANO
La Asociación TDAH de Toledo subraya la importancia de visibilizar este problema Reclaman que el Estado financie el gasto farmacológico de las familias SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO
El Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad (TDAH) es la patología psiquiátrica más frecuente en la población infanto juvenil. Y es que entre un cinco y un ocho por ciento sufre esta enfermedad, lo que supone que en cada aula haya dos alumnos con esta patología que se manifiesta con un gran nivel de actividad, impulsividad e inatención. Esta semana se celebra la IV Semana Europea de Sensibilidad de este trastorno y por ello el Ayuntamiento ha querido apoyar las distintas actividades que ha realizado la asociación de Toledo. Así lo ponía de manifiesto la edil de Bienestar Social, Ana Saavedra y la presidenta del colectivo, Amaia Nogués, quien ponía el acento en la necesidad de un diagnóstico temprano de este trastorno para poder tratarlo y evitar más problemas en el futuro. Y es que el TDAH es un trastorno que no se cura aunque sí se puede transformar en otras capacidades. En este sentido, explicaba que la hiperactividad puede transformarse en constancia mientras que la inatención en creatividad. Así, ponía el ejemplo del medallista olímpico Michael Phelps o del actor Tom Cruise. La asociación que preside Nogués, cuya sede se encuentra en la Casa de la Cultura de Santa María de Benquerencia, atiende a unas 75 familias desde su creación el pasado año 2009. No obs-
Ana Saavedra y la presidenta de la asociación, Amaia Nogués.
tante, los niños a los que atiende han sido diagnosticados previamente aunque los psicólogos que trabajan en la asociación se encargan de informar de los progresos de los alumnos a sus profesores. MÁS MEDIOS
Uno de las principales demandas de las familias con hijos hiperactivos es el gasto que tienen que hacer frente a la hora de adquirir los fármacos. Y es que, al mes, el gasto farmacológico alcanza los 150 euros sin contar las terapias. Es por ello que la asociación de Toledo reclama la inclusión de estos medicamentos en el régimen de la Seguridad Social, y así puedan ser financiados por el Estado. ASimismo, consideran nece-
sario una mayor dotación de medios económicos y humanos en las unidades de tratamiento de todas las comunidades autónomas además de ampliar la prevención y abordaje del tratramiento. Por último, Amaia Nogués destacaba la importancia que cobra la figura del orientador en los centros educativos, puesto que suele ser la persona encargada de detectar la patología. En este sentido, lamentaba que los últimos recortes que se están produciendo en educación, a causa de la actual situación económica, esté provocando una merma de estos profesionales en los centros que son quienes ayudan a los niños a poder enfrentarse a sus estudios.
EL DÍA
Local Toledo
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
7
LITERATURA En esta edición se han presentado más de setenta trabajos desde varios países EL DIA
Un relato sobre fantasmas gana el III certamen de Arrendajos El relato “La carta”, de Juan Ángel Cabaleiro Rosa, se ha alzado con el premio “El testamento de la hormiga” y “El último verano de Andrés”, segundo y tercer premio EL DIA TOLEDO
El Grupo Literario Arrendajos de Toledo ha fallado el III Certamen de Narrativa Breve, que ha contado con la presentación de más de 70 trabajos, llegados de todas las comunidades españolas y de otras latitudes, especialmente de países de América del Sur. El relato titulado “La carta”, del autor Juan Ángel Cabaleiro Rosa se ha alzado con el premio de la tercera edición. Los miembros del Grupo, que
han ejercido a la vez como miembros del jurado, han valorado la capacidad de un relato para sumergir al lector en un mundo, siempre inquietante, y cercano a la parapsicología, según informó Arrendajos en nota de prensa. Los fenómenos paranormales han constituido siempre parte de la literatura y de la imaginación de escritores e investigadores, atraídos por la incertidumbre de lo desconocido. El relato ganador muestra a una mujer, que como madre, parece preocuparse por el bienestar de su familia, motivo por el que parece regresar al mundo de los vivos tras un fallecimiento prematuro. Juan Ángel Cabaleiro utiliza una serie de recursos literarios capaces de mantener la tensión y deja abierta la puerta del desenlace para que cada uno saque sus propias conclusiones. SEGUNDO Y TERCER PREMIO
El segundo y tercer premios ha recaído en las obras “El testamento de la hormiga”, del autor
Rui Díaz Correia, y “El último verano de Andrés”, de Alberto de Frutos Dávalos, respectivamente. El Grupo Literario Arrendajos agradecen a todos los participantes su interés por el premio, diferente al resto en la filosofía de las bases y en la concesión de los premios, que se llevará a efecto en los próximos días en el Hotel Hilton Buenavista Toledo. El primer premio está dotado con un premio metálico de 111,11 euros, que aporta el propio grupo literario, al que hay que sumar, además, por gentileza del Hotel Hilton Buenavista Toledo, un paquete romántico para dos personas, que incluye dos noches de alojamiento en el hotel, fresas con chocolate, copa de bienvenida, acceso al circuito hidrotermal así como una cena a la luz de las velas. El segundo premio disfrutará de una cena romántica para dos personas, y el tercero, de un circuito SPA también para dos personas.
Imagen de archivo de algunos de los integrantes del Grupo Arrendajos.
EL JURADO HA DESTACADO
EL PRIMER PREMIO
La capacidad de sumergir al lector en el relato
Está dotado de 111,11 euros y un paquete romántico
8
EL DÍA
Toledo Local
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
VEHÍCULOS La VI edición se prolongará desde el martes 11 al domingo 16 de octubre
—BREVES—
Calidad y buenos precios se unen en la Feria de Ocasión
DESDE LAS 11.00 HORAS
Down Toledo acoge mañana una nueva carrera solidaria
EL DIA
Participan 9 empresas que mostrarán 300 vehículos en perfectas condiciones El año pasado se alcanzaron unas ventas del 25 por ciento, según Fedeto EL DIA TOLEDO
La presidenta de la Asociación de Concesionarios y Talleres de Reparación de Vehículos, María de los Ángeles Martínez Hurtado, presentaba ayer la VI Feria del Vehículo de Ocasión de Toledo. Del martes 11 al domingo 16 de octubre, los asistentes conocerán los mejores vehículos a un precio inmejorable, en el Recinto Ferial de La Peraleda de Toledo. En ella participarán 9 empresas del sector del automóvil de la provincia de Toledo, que representan a las marcas Fiat, Jeep, Kia, Citroën, Renault, Volvo, Ford y dos empresas que representan a Peugeot. De nuevo el objetivo de la Feria es el de ofrecer a los consumidores de la provincia de Toledo, toda una gama de vehículos de ocasión, en las mejores condiciones económicas posibles. En la Feria se expondrán cerca de 300 vehículos en perfectas condiciones y de todos los segmentos de calidad que ofrecen los fabricantes, informaba Fedeto en nota de prensa. Por sexto año consecutivo, la Feria se celebra en la ciudad de Toledo, a través de una iniciativa que entendemos que se ha consolidado porque el consumidor considera que la oferta es realmente interesante. Durante la feria las empresas que participan ella realizan un esfuerzo para añadir un precio aún más económico que en sus propias instalaciones. Como es habitual, en la feria el consumidor puede comprar el coche que le interese, conseguir la financiación y la realización de todos los trámites buro-
SOLIDARIDAD La Asociación Down Toledo vuelve a retomar las carreras solidarias que venía desarrollando durante todos los meses a favor de programas y proyectos deportivos para los chicos y chicas de Down Toledo. La nueva cita tendrá lugar mañana domingo. Según informó la asociación en nota de prensa, la carrera comenzará con un versión adaptada, ya que se añadirá a los 21 kilómetros (edición para atletas), las 2 horas y 1 minuto andando (edición para que cualquier persona lo pueda llevar a cabo). En este ocasión se contará con el esfuerzo de diez chicos y chicas Down de la asociación, que comenzarán esta nueva versión a las 11.00 horas en la plaza del Ayuntamiento y cuyo recorrido será el mismo que la maratón de la San Silvestre. Está previsto que la carrera concluya a las 13.00 horas también en la Plaza del Ayuntamiento.
COLABORA NEDJMA
Gran guateque este sábado en el Círculo de Arte OCIO La Asociación Cultural
LA CLAVE Cuenta cuentos, juegos y pinturas se han programado para que los padres puedan ir con sus hijos. Además, el 14 de octubre se celebrará un concierto de jóvenes toledanos a partir de las 20.00horas.
cráticos habituales que conlleva la adquisición de un vehículo. Recordemos que en el año 2010 se mantuvieron las operaciones de venta. De los 200 vehículos expuestos se alcanzaron unas cifras cercanas al 25% de los vehículos expuestos. Como ya es habitual, la Feria del Vehículo de Ocasión de Toledo tiene un horario de 10 a 20 horas de manera ininterrumpida, con actividades para los más pequeños, como cuenta cuentos, juegos y pinturas. Asimismo en la tarde del viernes 14 a partir de las 20.00 horas habrá un concierto de jóvenes toledanos. EL SECTOR EN TOLEDO
Con respecto al sector Martínez Hurtado ha destacado que el parque móvil de nuestro país, y por tanto también el de la provincia de
Toledo, está en unos niveles similares al de principios del año 90. La media de edad de los vehículos del parque móvil español supera los 10 años, mientras que la media de la Unión Europea es de 8,2 años. Asimismo la presidenta de la asociación de concesionarios y talleres ha subrayado que el principal problema es la restricción para acceder al crédito que limita las ventas. Tengamos en cuenta que ocho de cada diez operaciones de venta de vehículos se financian. Para buscar soluciones Martínez Hurtado aboga por la implantación de un Plan Prever o un Plan Vive, que ayuden a los ciudadanos a desguazar sus vehículos viejos, por unos nuevos. Y por otra a facilitar financiación a quienes estén interesados en comprar un vehículo, en condiciones que no sean elevadas para estos consumidores.
La presidenta de la Asociación de Concesionarios y Talleres de Reparación de Vehículos, María de los Ángeles Martínez Hurtado, presentaba ayer la Feria del Vehículo de Ocasión en rueda de prensa.
Nedjma y el departamento de Teatro del Círculo de Arte de Toledo afinan su fiesta ambientada en los años 60 y 70 bajo el nombre de "Gran guateque 2011" . La fiesta comenzará a partir e las 22.00 horas con motivo del inicio de la temporada cultural 2011- 2012. Una cita peculiar con música de los años 60 y 70, monólogos de humor, concursos y premios para el público disfrazado … que pretende acoger a los fans de la época y a los amigos, alumnos y público de las dos entidades organizadoras, según informó Nedjma. Entre los concursos extravagantes preparados para esta ocasión destacan el llamado “Ramona pechugona” (Tournée de sillas), Los Twisteros (Mejor pareja de baile), “¡Saca el güisqui chely!” (Premio loc@ cantos@), “Miss y Míster Ye Yé· (Mejor disfraz de la noche)… además de la sesión musical del DJ Fresa.
EL DÍA
Local Toledo
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
9
SUCESOS Pactaron más de 50 matrimonios de conveniencia, muchos de ellos canónigos
SERVICIOS SOCIALES
Cae una red de bodas falsas con tres detenidos en Toledo
Feafes C-LM celebra el lunes el Día de la Salud Mental
POLICÍA.ES
Se trata de una mujer española y dos hombres nigerianos. En Cuenca, otra dentención
A los cuatro detenidos en C-LM se les impulta un delito de falsedad documental
P. OLIVARES/A. PORTILLO
declaraciones de edad o de estado civil, pasaportes nigerianos y otros.
CASTILLA-LA MANCHA
Agentes de la Policía Nacional han desarticulado un entramado criminal dedicado al fraude a la legislación de extranjería mediante la celebración de matrimonios ilegales. Hay 22 personas arrestadas por pertenencia a organización criminal, delitos contra los derechos de los ciudadanos extranjeros y falsedad documental, tal y como ha informado en nota de prensa el Ministerio del Interior. Según ha podido saber EL DIA, hasta el momento se ha detenido a 3 personas en Toledo, una mujer de nacional española, y 2 nigerianos, además de una cuarta persona en Cuenca, de nacionalidad española. A todos estos detenidos en Castilla-La Mancha se les imputa un delito de falsedad documental. Las investigaciones han sido desarrolladas de manera conjunta por las Brigadas Provinciales de Extranjería y Fronteras de Murcia y Alicante, y la Brigada Central de Redes de Inmigración de la Comisaría General de Extranjería y Fronteras. Además han colaborado en el operativo las Brigadas Provinciales de Extranjería y Fronteras de Toledo, Málaga y Cuenca. EN MURCIA SALTÓ LA SOSPECHA
La investigación se inició tras detectarse la proliferación en varias parroquias de Murcia de celebraciones de matrimonios canónicos, entre ciudadanos nigerianos y españoles, y la posterior utilización de la documentación generada por estos actos para la regularización administrativa del contrayente extranjero. El análisis de la documentación presentada permitió determinar una serie de características comunes presentes en la mayor parte de los matrimonios cuya documentación fue sometida a estudio. Entre otras, destacaban la fijación de un falso domicilio común de los contrayentes, que en muchas ocasiones ni siquiera existía físicamente, así como un perfil del contrayente español muy concreto y determinado, vinculado al ámbito de la marginalidad. Además, las personas que constaban como testigos figuraban a su vez como contrayentes en otros expedientes matrimoniales similares y se comprobó la falsedad de gran parte de los documentos aportados al expediente matrimonial, tales como certificados de bautismo, certificados de cursillos prematrimoniales, documentos expedidos por autoridades nigerianas tales como
TOLEDO
La Federación de Asociaciones de Familiares y Personas con Enfermedad Mental de Castilla-La Mancha (Feafes CLM), celebrará el lunes, 10 de octubre, a las 12 horas, el Día Mundial de la Salud Mental. Debido a la situación económica por la que está atravesando el movimiento asociativo de salud mental, este acto, que la Federación lleva organizando desde sus orígenes y que normalmente se celebra con un acto institucional y una comida de hermandad en la que participan más de 750 personas, entre, familiares, personas con enfermedad mental y trabajadores de los dispositivos de salud mental de nuestra Comunidad autónoma, este año sólo se celebrará el acto institucional con una representación de cada una de las asociaciones que componen la Federación y de los recursos gestionados por la Fundación Sociosanitaria de Castilla-La Mancha.
TESTIGOS Y CURSILLOS
Las gestiones practicadas permitieron determinar que el modus operandi de la organización investigada. Los integrantes de la organización captaban, a través de intermediarios, a ciudadanos españoles a quienes se les ofrecían sumas de dinero que oscilaban entre los 500 y los 3.000 euros a cambio de que contrajeran matrimonio con inmigrantes en situación irregular y con el único propósito de que ese vínculo matrimonial sirviera para el acceso de estos a la tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión Europea. La organización, por su parte, facilitaba a sus “cliente” toda la cobertura y medios necesarios para el éxito final de los trámites del matrimonio, tales como la preparación de testigos, domicilios, desplazamientos y certificados u otros documentos falsificados.
GALARDONES
CAPTACIÓN
Les ofrecían entre 500 y 3.000 euros a cambio de que contrajeran matrimonio C-LM
En nuestra región no se ha detectado ningún matrimonio pactado vinculado con esta red
El análisis de la documentación determinó que en la mayor parte de los matrimonios aparecía un falso domicilio común de los contrayentes.
DETENCIONES
donde se intervino material informático y documentación relacionada con los hechos investigados. Se estima que el número total de matrimonios fraudulentos celebrados conforme al procedimiento descrito supera el medio centenar. Según ha podido saber esta Redacción, los arrestos practicados en Toledo se produjeron de forma casual, ya que los detenidos no tenían domicilio fijo en la provincia. La española residía en Madrid y los dos nigerianos, al parecer, en Murcia.
El acto dará comienzo con la lectura de un Manifiesto elaborado por usuarios y usuarias de los dispositivos de salud mental de la región. Continuará con el discurso de la Presidenta de Feafes Castilla-La Mancha, Mª Carmen Navarro Honrado. A continuación se hará entrega de los galardones del XIII Concurso de Carteles de Feafes Castilla-La Mancha en el que han participado personas con enfermedad mental de los dispositivos de salud mental de la región. El cuadro ganador es el que se ha reproducido en todos los carteles divulgativos del Día Mundial de la Salud Mental. Este año, este concurso cuenta con una nueva categoría infanto- juvenil, en la que han participado niños y niñas de la Asociación Afemi. Esta asociación, está integrada por los padres y madres de niños con problemas de Alcazar de San Juan.
EL DIA
Veintidós arrestados, cuatro en C-LM Tras varios meses de investigaciones, a finales del pasado mes de septiembre se llevó a cabo un dispositivo destinado a la detención de los responsables de los hechos investigados. Veintidós personas fueron arrestadas, catorce españoles y ocho nigerianos, acusados de falsedad documental, pertenencia a organización criminal y delitos contra los derechos de los ciudadanos extranjeros. Los agentes registraron un domicilio situado en la ciudad de Alicante y utilizado por los responsables de la investigación,
EL DÍA
EL DIA
En Alicante se intervino material informático y documentación.
El Palacio de Benacazón alberga los actos
10
EL DÍA
Toledo Local
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
EMPRESAS Buscan imitar el modelo iniciado en la provincia por la Cámara de Comercio
CÁMARA COMERCIO
Alicante se interesa en el turismo industrial de Toledo
Jornada sobre exposiciones públicas de eventos
EL DIA
EL DÍA TOLEDO
“The Presentation Code and The Selling Code” es el título de una jornada formativa que se impartía ayer 7 de octubre en el Vivero de Empresas de la Cámara de Comercio e Industria de Toledo. La jornada, que era impartida en inglés, estaba dirigida a las empresas que forman parte del Toledo Convention Bureau. La jornada se centraba sobre las principales claves para el desarrollo de presentaciones en público y comercialización de eventos. La jornada formativa corría a cargo de Filip Muyllaert (The Communication Group). Muyllaert prestó asistencia técnica a la Oficina de Congresos el año pasado para su presentación y workshop en Bruselas, cuya acogida y valoración por parte de las empresas asociadas a TCB que asistieron fue muy positiva. Por ese motivo, está prestando asistencia para la presentación de este año en París. TURISMO
Se trata de un producto que pone en valor las instalaciones e innovación empresarial Las interesadas logran unos ingresos extra por la venta directa de los productos que genera EL DÍA TOLEDO
La Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Alicante ha organizado una jornada sobre Turismo Industrial con el objetivo de sensibilizar a las empresas e instituciones alicantinas sobre las bondades que se derivan del
desarrollo de este tipo de turismo. El turismo industrial es un producto turístico que pone en valor las empresas en activo a través de sus instalaciones, conocimiento o innovación. Las empresas se convierten en atractivo turístico al poder ser visitadas por público que, después de conocer el producto y cómo se elabora, se convierte en prescriptor del mismo. La empresa logra unos ingresos extra derivados de la apertura de sus instalaciones al público y la venta directa del producto en determinados casos, y un beneficio directo para su imagen. La Cámara de Comercio de Alicante se une así al camino emprendido y desarrollado por otras instituciones de nuestro país, entre las que se encuentra la Cá-
LA CLAVE Amplia experiencia Ya que organizó el II Congreso Europeo de Turismo Industrial
mara de Comercio de Toledo, que llevan años apostando y desarrollando el Turismo Industrial. El director de Turismo de la Cámara de Toledo, Javier Díaz, expuso su experiencia en el desarrollo de este producto turístico por parte de la Corporación cameral toledana. Díaz recordó que la Cámara organizó el 2º Congreso Europeo de Turismo Industrial, que tuvo lugar en Toledo en 2008 y ha colaborado en la organización del tercero, desarrollado en Italia en 2010, y en el cuarto, que tendrá lugar en Portugal el próximo año. Asimismo Díaz destacó la importante labor llevada a cabo por la Cámara de Toledo para desarrollar una Norma Q de Turismo Industrial y para poner en marcha la Red Española de Turismo Industrial.
Uno de los momentos del encuentro entre las instituciones camerales de Toledo y de Alicante
Filip es un cualificado experto, requerido en foros de Organizadores Profesionales de Congresos internacionales, por lo que se trataba de una oportunidad excepcional para actualizar y ampliar conocimientos de cara a mejorar la comercialización de las empresas asociadas a la Oficina de Congresos. Así lo informaban a este diario a través de su Gabinete de Prensa mediante un comunicado. EL DIA
La cita la albergó el Vivero de la Cámara de Comercio
EL DÍA
Actualidad 11
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
ONGS Mañana concluyen las XV Jornadas de Cooperación al Desarrollo de C-LM
SINDICATOS
Buscan un mundo más justo a través de los otros derechos
UGT-CLM presenta un ERE de 16 trabajadores
SAÚL GARCÍA
Durante el fin de semana se analizan en Cuenca los derechos sociales y culturales Participan más de 160 personas relacionadas con la Cooperación al Desarrollo EL DIA CUENCA
Cuenca se convierte durante este fin de semana en capital de los otros derechos humanos, gracias a la celebración de las XV Jornadas de Cooperación al Desarrollo de Castilla-La Mancha. Serán más de 160 personas las que hasta el día 9 de octubre analicen los derechos económicos, sociales y culturales desde diversas perspectivas tratando de sacarlos del olvido, sobre todo en este momento de crisis sistémica en el que estamos inmersos. Ayer tuvo lugar el acto inaugural en el que estuvieron presentes, entre otros, Carmen Balfagón Lloreda, secretaria general de Asuntos Sociales de la JCCM; José Ignacio Albentosa, vicerrector del Campus de Cuenca de la UCLM; o Mar Loro, presidenta de la Coordinadora de ONGD de Castilla-La Mancha. Tras la inauguración, los asistentes asistieron a dos conferencias; la primera a cargo de Vanesa Valiño, directora del Observatorio de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, que trato el tema de los derechos económicos, sociales y culturales en tiempos de crisis: Los olvidados de las políticas internacionales. La segunda, titulada “Aprender a vivir ajustándose a los límites del planeta: una necesidad para conseguir derechos económicos, sociales y culturales”, corrió a cargo de Yayo Herrero López, coordinadora del Área de Conocimiento en Red del Centro Complutense de Estudios e Información Medioambiental”. Ya en la sesión de la tarde, Antonio Rodríguez López-Tercero, director de Políticas Públicas para
Ayer se inauguraron en Cuenca las XV Jornadas de Cooperación al Desarrollo de Castilla-La Mancha.
CLAUSURA
Tendrá lugar el día 9, jornada en el que se ofrecerá una propuesta feminista para la emancipación la Prevención de la Violencia Juvenil en El Salvador, impartió la ponencia “La exclusión social generadora de violencia, la justicia social generadora de derechos: la situación de la violencia juvenil centroamericana”. Asimismo, se presentaron varias experiencias de proyectos de Cooperación al Desarrollo que se están llevando a cabo en distintos países, como la de Juan Pedro Chang Castro, secretario de organización
en la Central Unitaria de Trabajadores en Perú, que presentó la experiencia “Fomento del diálogo social entre actores laborales para el fortalecimiento de la gobernabilidad”; o la de Alpódia André Manhique, profesora del programa ESMABAMA, que se preguntó si “¿Es posible la sostenibilidad A las 10 de la mañana se abre la del los servicios educativos y sanisesión de hoy con una ponencia tarios en Mozambique?”. titulada “Las movilizaciones También participó Rosa Idalia político-sociales en el Norte de Godoy Corrales, vicepresidenta de África y Oriente Medio: El camino la Junta Directiva de la Asociación hacia un cambio político para el cumpliento efectivo de los Derechos de Mujeres de Petén, que presentó “el proyecto para la participaHumanos”, que será impartida por ción cívico-política de las mujeres Germa Martín Muñoz, directora y para la prevención de la violengeneral de la Casa Árabe. La cia en Guatemala”. segunda ponencia será a las 12 y Esta tarde se llevará a cabo un correrá a cargo de Mónica Taller de Creatividad Social, que Ighorodje, que hablará sobre las oportunidades estratégicas para los culminará con la representación del taller el 9 de octubre y será imderechos de la mujer africana. partido por Ángel Arenas Haro.
—Programa de hoy—
África, en el centro de mira
OBITUARIO Era el presidente de honor de Iberdrola
EL DIA
Fallece Íñigo de Oriol e Ybarra Íñigo de Oriol e Ybarra, presidente de honor de Iberdrola, falleció a mediodía de ayer, en la Clínica Ruber Internacional de Madrid. Nacido en Madrid en 1935, la trayectoria de Íñigo de Oriol estuvo indisolublemente vinculada a la de Hidroeléctrica Española y a la creación de Iberdrola, cuyo nacimiento impulsó en 1991 fruto de la fusión con Iberduero, en lo que constituyó una de las mayores y más
exitosas operaciones empresariales contemporáneas. Nombrado Presidente de Hidroeléctrica Española en 1985, fue uno de los impulsores de la reordenación del sistema eléctrico español, jugó un papel clave en el proceso de apertura y liberalización del sector y lideró la creación de Iberdrola, cuyo Consejo de Administración presidió desde 1992 hasta 2006.
EL DIA C-LM
UGT Castilla-La Mancha ha presentado ante la autoridad laboral un Expediente de Regulación de Empleo por causas organizativas, técnicas y de producción, que afecta a 16 trabajadores del total de su plantilla en Castilla-La Mancha, de ellos seis en Albacete. La intención de la Comisión Ejecutiva Regional de UGT CLM era hacer público este asunto una vez finalizado el procedimiento preceptivo ante las distintas administraciones que deben dar el visto bueno o no a este expediente de extinción, pero, según asegura el sindicato en nota de prensa, “ante las falsedades vertidas a través de algún medio de comunicación en la ciudad de Albacete, la CER se ha visto obligada a salir al paso de las mismas sin renunciar a las medidas de carácter interno olegales que posteriormente se puedan derivar”. UGT puntualiza en la citada nota que “en primer lugar, el ERE ha sido negociado con los representantes legales de lostrabajadores de UGT CLM. En segundo, tanto la organización, en dos consejos regionales, como los trabajadores en cinco asambleas provinciales y una de carácter regional, han tenido conocimiento del contenido y de los puestos de trabajo afectados por este expediente, que fue ratificado en asamblea en Alcázar de San Juan por los trabajadores”. La nota indica asimismo que “el expediente incorpora un plan de acompañamiento social, con mejoras en las cuantías indemnizatorias y otras medidas de naturaleza social”, así como que “la CER rechaza categóricamente todas las manifestaciones que el exdirigente del sindicato, Fernando Campos Rosa, viene realizando en torno a esta delicada cuestión, porque su única pretensión es desinformar”. El escrito finaliza matizando que “además, la condición de exdirigente que ostenta esta persona, le debería inducir a actuar con mayor prudencia de la que demuestra, considerando que parte de los problemas que este sindicato sufre en la actualidad, son el resultadode su nefasta gestión”. EL DIA
Además de su intensa vida profesional en el ámbito del sector eléctrico, cuya asociación UNESA presidió en varias etapas, Íñigo de Oriol mantuvo una estrecha relación con las organizaciones y asociaciones empresariales como las Cámaras de Comercio y la CEOE, en cuyo nacimiento y desarrollo participó activamente. EL DIA
Íñigo de Oriol e Ybarra.
El ERE se presentó el pasado 4 de octubre.
12
EL DÍA
Toledo Local
ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
La Coordinadora de Representantes de Estudiantes de Universidades Públicas busca dotar a los representantes estudiantiles de todo el ámbito estatal de un entorno de debate y diálogo. Hasta el domingo su sede está en Lorenzana. Fotos Vicente Machuca
1
Análisis de las universidades públicas en Toledo A las 20.00 horas de ayer en el Paraninfo de Lorenzana, Vicerrectorado del Campus de Toledo, tenía lugar la inauguración de las asambleas de la Coordinadora de Representantes de Estudiantes de Universidades Públicas (CREUP), que durante este fin de semana abordará asuntos
vinculados a su reglamento interno y a varios textos legales que afectan a los universitarios. Según informaban desde el Gabinete de Prensa de la UCLM estos días están previstas las intervenciones de las vicerrectoras de Estudiantes y del Campus de Toledo,
Carmen López-Balboa y Evangelina Aranda, respectivamente; del alcalde de Toledo, Emiliano García Page; de la secretaria de la CREUP, María José Romero, y del delegado de estudiantes del Campus de Toledo, Miguel Angel García Bravo para abordar la actualidad.
EL DÍA SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Los amantes de la pintura están de enhorabuena. Ayer se inauguraban dos exposiciones en Toledo. Una de ellas, de aficionados a este arte.
Local Toledo 13
Por primera vez en su historia, la Virgen del Rosario desfilaba por el Casco fuera del calendario de la Semana Santa. Algo que registró un lleno de gente.
“Abriendo caminos” en Dalila y Galván Galería de Arte Dalila y Galván de la c/ Duque de Lerma, 7 de Toledo, inauguraba a las 20.00 horas de ayer una muestra pictórica bautizada como “Abriendo Caminos” con la que se ofrecer otra visión del arte, con motivo del comienzo del nuevo. Las obras son de alumnos del centro.
Retrospectiva sobre Ruiz-Poveda en San Clemente El Centro Cultural San Clemente, dependiente de la Diputación de Toledo, abría ayer la Exposición del Catedrático de dibujo, Miguel Ruíz-Poveda, nacido en Madrid en 1958, aunque vinculado a nuestra provincia gracias a su relación con el municipio de San Martín de Montalbán. El artista ofrece una visión muy detallista del campo toledano y de los oficios agrícolas, plasmados en sus óleos, dibujos y grabados.
La Virgen del Rosario procesionó en el Casco Por primera vez en su historia, la Virgen del Rosario salía ayer en procesión fuera del Viernes Santo. El acto se producía después de la misa de las 19.30 horas en Santo Tomé. La imagen pasará por Taller del Moro, Plaza del Conde y travesía de Santo Tomé antes de entrar en el templo. Podrán encontrar más información en EL DÍA Nazareno este domingo. 6
EL DÍA
14 Toledo FARCAMA 2010
SÁBADO 8 DE OCTUBRE, 2011
Farcama 2011 VICENTE MACHUCA
El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, en el discurso inaugural de Farcama. Detrás representantes del Gobierno regional y el predidente de los artesanos, Roberto Perea. A la derecha, público asistente a la inauguración, entre ellos, varios padres de alumnos del Gregorio Marañón, reivindicando el programa British Council.
“Farcama es lo más grande que le pasa al sector en todo el año” El alcalde de Toledo, García-Page, destacó que “la estabilidad es una de las señas de identidad de la mejor Feria de Artesanía de Europa”. C.Muñoz
F
arcama es lo más grande que le ocurre a la artesanía en todo el año", así de rotundo se mostró ayer el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page durante su discurso de inauguración de la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha, "la más importante de Europa y, para ser modestos, diremos que de las más importantes del mundo". El regidor municipal no quiso pasar la oportunidad para agradecer tanto al Gobierno del Partido Popular en la Junta de Comunidades como al resto de los patronos que con su dinero hacen posible que esta Feria, año tras año, sea una realidad. Aseguró que "creo que puedo decir sin confundirme que el mero hecho de que Farcama abra sus puertas este año ya es todo un éxito, al considerar que "al menos no ha existido la tentación de que desaparezcan las cosas", unas palabras que quedaron enmarcadas en la idea de que "nos encontramos en una sociedad
en la que prácticamente se premia a aquello que desaparece". García-Page insistió en que nos encontramos en un lugar que ha ido evolucionando para bien y que "cuando empezó hace ya muchos años no tenía ni tan siquiera la sensación o la idea de que se convertiría en lo que es hoy en día", insistiendo en que "la idea era la de fortalecer a algunos sectores para evitar que desaparecieran algunos oficios", una consolidación que precisamente "es el gran éxito de esta Feria. Es decir, independientemente de que se pueda decir que este año han venido más o menos artesanos, lo que está claro es que la estabilidad de la Feria es lo que la hace precisamente grande". Por último, insistió en que "una ciudad a la que vienen todos los días miles de personas hasta lograr los 2,3 millones que nos visitan al año, es un escenario muy cómodo para que triunfe casi cualquier acto que hagamos". Por su parte, el consejero de Econo-
mía, Diego Valle, una de las personas en la que estaban centradas gran parte de las miradas al ser el representante del nuevo Gobierno de Castilla-La Mancha, al encontrarse la presidenta, María Dolores Cospedal, en la cumbre nacional que el PP está desarrollando en Málaga para prepara el asalto a la Moncloa el próximo 20-N, recordó que “Farcama es la feria más significativa de Castilla-La Mancha, un tesoro de valor incalculable en el patrimonio sentimental de nuestra región, y posiblemente el más importante acontecimiento artesano de España y Europa”. EL CORAJE DE LOS ARTESANOS
El consejero también aplaudió el coraje y el esfuerzo demostrado por los artesanos, especialmente de los de Castilla-La Mancha, por hacer posible "en unos tiempos difíciles, un tremendo esfuerzo para hacer posibles vuestros sueños", siempre bajo la premisa de un "trabajo bien he-
cho". También les agradeció el hecho de "salir de vuestros talleres a ofrecer vuestro producto al mundo, por luchar por los vuestros y por lo vuestro; y esta actitud, que es el principio de todo, no puede caer en saco roto, y las instituciones debemos aprender de vosotros y de vuestro esfuerzo”. Por último, garantizó el compromiso del Gobierno regional con los artesanos de Castilla-La Mancha, pese a los momentos de dificultad que hay y los que quedan por delante. Se trata, en definitiva, de una muestra más de la necesidad que se tiene desde todas las administraciones de que los artesanos de Castilla-La Mancha puedan salir adelante, no sólo por lo que suponen dentro de nuestra historia pasada y reciente, sino también por lo que ello supone de psicología para el conjunto de los ciudadanos y para los miles de asistentes a una feria de la talla e importancia de Farcama.
EL DÍA
Toledo FARCAMA 2010 15
SÁBADO 8 DE OCTUBRE, 2011
—PATRONATO— LOS ARTESANOS LES AGRADECEN QUE NO REDUZCAN LAS APORTACIONES ECONÓMICAS
—BRITISH COUNCIL— APROXIMADAMENTE 30 PADRES DE ALUMOS ACUDIERON CON SUS CAMISETAS A LA INAUGURACIÓN
VICENTE MACHUCA
—Roberto Perea—
Los artesanos también se ponen al servicio de la Junta C.M. TOLEDO
1 2
VICENTE MACHUCA
VICENTE MACHUCA
3
1. Público asistente a la inauguración de la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha. 2. Uno de los artesanos que está realizando trabajos en directo. 3. Algunas de las piezas del espacio artesano situado en el pabellón institucional de Farcama.
El presidente de los artesanos, Roberto Perea, también se puso al servicio del nuevo Gobierno de Castilla-La Mancha recordando que "hace unas semanas se anunció una reducción del 20% de las líneas de subvenciones de la Junta a los diferentes sectores de la región, para poder salir de la crisis y algo menos importantes para sectores como la ganadería y la agricultura", afirmó, en este mismo sentido que "los artesanos estamos dispuestos a cumplir con lo nuestro y con nuestro esfuerzo", aunque, aprovechando la coyuntura, volvió a recordar lo que fue el lema de la Feria hace algunos años, que no era otro que la equiparación del sector de la artesanía al artículo 130.1 de la Constitución española, es decir, la equiparación de la artesanía a la Ganadería y la Agricultura en lo que a la línea de ayudas se refiere. Al mismo tiempo, deseó que "efectivamente los artesanos no seamos un sector fuerte sólo sobre el papel, sino también en la realidad", en lo que fue toda una declaración de intenciones de cara al nuevo Gobierno de Castilla-La Mancha. Por último, Perea quiso centrar parte de su discurso en la necesidad de que se pongan unos cimientos sólidos y firmes para garantizar que en el futuro se mantendrán los oficios artesanos y no se producirá la desaparición de oficios que forman parte de toda nuestra historia y seña de identidad de Castilla-La Mancha, algo para lo que "nadie ha dado un paso atrás”.
EL DÍA
16 Toledo FARCAMA 2011
SÁBADO 8 DE OCTUBRE, 2011
Elche de la Sierra trae a Farcama una vista de Toledo en serrín Acudieron recientemente a una demostración en Talavera de la Reina y los organizadores de Farcama les “ficharon” para que fueran uno de los grandes protagonistas de esta edición en lo que a las actividades lúdicas se refiere. POR C.M.
L
os artesanos de la localidad albaceteña de Elche de la Sierra, fueron ayer uno de los grandes protagonistas de la inauguración de Farcama, por la espectacularidad de los trabajos que llevan a cabo a modo de exposición, se trata, concretamente, de sus “alfombras de serrín”. Aunque el inicio fue ayer algo accidentado, en primer lugar por una equivocación de las medidas, y sobre todo, por estar ubicados justo delante de uno de los tubos de aire acondicionado, lo cual impedía que los artesanos pudieran trabajar con unas garantías mínimas de que el aire no les iba a estropear el diseño. Recuerdan sus artesanos que “hemos estado reciéntemente en una Feria de Talavera, allí nos vieron algunos de los organizadores de Farcama y nos pidieron que viniéramos aquí para hacer una muestra de nuestro trabajo” y afirman irónicamente que “aunque hemos tenido que convencer a nuestros jefes para que nos dejen el día libre, ya que esto es sólo una afición, no una pro-
El próximo fin de semana vendrá una de las peñas más emblemáticas de Elche de la Sierra
fesión para ninguno de nosotros, finalmente hemos podido llegar aquí para intentar continuar con nuestra promoción en busca de la declaración de Interés Turístico Nacional, ya que la Regional la obtuvimos en 1994”. Se trata de una técnica que lleva un trabajo previo tremendamente importante. Aseguran sus propios profesionales que “en primer lugar hay que hacer un diseño que posteriomente cubrimos con virutas o serrín”. Habitualmente el diseño es llevado a cabo por alguna persona relacionada con el mundo de las artes plásticas. En segundo lugar, llevan el diseño al suelo para empezar la cobertura a través de esas maquetas previamente realizadas. LOS ORÍGENES
Todo surgió en 1963 cuando un empresario fue a Cataluña a comprar material. Allí vio la cobertura de calles que se hacían con pétalos de flores durante las festividades del Corpus. A raíz de su profunda devoción religiosa, su espíritu innovador y amor al pueblo, decidió trasla-
dar la idea. Recuerdan que, “después de convencer al sacerdote de Elche de la Sierra de lo espectacular que sería llevar esta tradición a nuestras calles, por fin se puso todo en marcha”, en primer lugar a través de las virutas de madera y a continuación, en un paso más de perfeccionamiento de la técnica, con serrín, “cuanto más fino mejor”. A raíz de esta situación, poco a poco empezó el “pique” entre los vecinos del pueblo y de las peñas, lo cual motivó que poco a poco fueran mejorando las composiciones, cada vez de más calidad y, sobre todo y más im-
portante, cada vez con más público llegado de todos los rincones del país para poder ver las preciosistas composiciones que todos los años se llevan a cabo en Elche de la Sierra. Para el próximo fin de semana, será una de las peñas más “emblemáticas” de este arte los que se darán cita en la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha para realizar una de sus composiciones más ambiciosas que, a buen seguro, vuelve a convertirse en otro de los exponentes de la Feria por la propia espectacularidad que llevan aparejadas estas composiciones.
EL DÍA
Toledo FARCAMA 2011 17
SÁBADO 8 DE OCTUBRE, 2011
VICENTE MACHUCA
EL DÍA
18 Toledo FARCAMA 2011
SÁBADO 8 DE OCTUBRE, 2011
Forja Miguel, uno de los “veteranos” Forja José Luis, tradición e innovación Forja Miguel es uno de los artesanos veteranos de la Feria, no en vano, ha acudido a Farcama las 31 ediciones que se ha celebrado. Para esta ocasión, repite los modelos del año pasado, los cuales tuvieron un éxito muy importante, tal y como se demuestra en los posteriores encargos que se llevaron a cabo. Asegura que “la única forma de luchar contra la crisis es mantener la moral y las ganas de trabajar día a día”. Hacen todo tipo de forja para barandillas, cancelas, puertas, ventanas, etcétera. Asegura que “esta Feria es un escaparate en el que tenemos que estar todos los artesanos que queremos seguir trabajando”.
José Luis acude un año más a Farcama como uno de los artesanos emblemáticos de nuestra provincia. Aunque se dedica a un sector tradicional, año tras año sigue innovando para lograr que “todos sus productos realmente puedan ser colocados en un piso, no sólo en una vivienda rural de carácter rústico”. Desde su taller de Villanueva de Bogas hace todo tipo de productos relacionados con el metal, desde una figura de decoración hasta los muebles de toda la vivienda, pasando por las ventanas, puertas, lámparas, etcétera. Además, es capaz de llevar a la realidad todo lo que lleve un diseño previo aparejado por parte del cliente.
Eelko llega con su nueva colección
Alfar Arias, una maestra ceramista
Elko sólo conoce la palabra innovación en su línea de joyería. Todos los años se convierte en uno de los stands más visitados por su fiel clientela. Este año presenta en Toledo su colección de “Mikados” inspirada en Corea del Sur, su lugar de origen. Se trata de una muestra de colgantes y pendientes formadas a partir de “palitos” como él mismo lo define, en materiales nobles y preciosos. La segunda colección, de inspiración italiana, se llama “spaguetti” y asemeja la forma de esta pasta ya en el plato. Ambas colecciónes son piezas exclusivas, fabricadas a mano, a un precio bastante asequible y, sobre todo, de serie limitada y única.
Alfar Arias es otro de los más buscados de Farcama, no sólo por los productos de alfarería que trae a Farcama, sino por hacer demostraciones en público a diario. Este año cuenta con dos novedades fundamentales, en primer lugar es su apuesta por el color y no por la cerámica de reflejo metálico. En segundo lugar, lleva consigo la satisfacción de ver como su escuela de formación día a día cuenta con más público para mantener este oficio que llegó a estar en jaque hace años. En estos momentos cuenta con más de treinta alumnos y decenas en lista de espera para aprender correctamente el oficio antes de dar el gran salto.
EL DÍA
Toledo FARCAMA 2011 19
SÁBADO 8 DE OCTUBRE, 2011
Farcama El único “pero” que ponen es que no refleja ni la calle ni el número en el que se encuentra. POR El Día
Los stands lucen imagen renovada
S
in lugar a dudas es el mejor montaje que se ha llevado a cabo en los últimos años en la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha", esta es la afirmación más comentada ayer entre los artesanos que exponen sus productos en los pabellones de La Peraleda. Se trata de una composición modular que juega con las formas para lograr un aspecto que ha llamado profundamente la atención entre todos los que ayer tuvieron la oportunidad de visitar Farcama. Además se juega con el toque innovador y modernista de los stand, al tiempo que su color ocre da esa sensación rústica para lograr una composición que el propio presidente de los artesanos, Roberto Perea, calificó antes de la inauguración, como "la mejor de cuantas eran posibles". Eso sí, siempre que se produce un cambio, hay personas que sacan "peros". En el caso
concreto de los nuevos stands son tres. En primer lugar y como queja más frecuente de la totalidad de los artesanos encuestados por EL DÍA, "no hay referencia de calles ni de número de stand", algo que a su juicio supone que "cuando se reparten invitaciones para que vengan a ver los productos que están exponiendo no saben donde estás. Literalmente hablando te tienes que recorrer toda la Feria y pabellones para poder localizarte". En segundo lugar, son varios los artesanos que afirman que "el pilar que hay a unos cuarenta centímetros de una de las paredes del stand evita que se vean los productos que hay en ese lugar durante aproximadamente medio metro", aunque, como no hay mal que por bien no venga, aseguran que "al menos han tenido el acierto de dejar abierto este espacio para que, como si se tratara de una ventana, se pueda ver lo que hay detrás del pilar".
Los stands de este año son “aplaudidos” por los expositores de la Feria de Artesanía.
20
EL DÍA
Toledo Provincia
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Provincia PÁG. 21: PREPARADOS PARA LAS LLUVIAS PÁG. 21: UNAS PLANTAS JUNTO AL CUARTEL
PÁG. 22: NUEVA RÉPLICA AL PSOE
PROVINCIA Una quincena de municipios ven peligrar su parte en la tarta tributaria estatal
YELES
El MEH asegura que cumplirá la ley y retendrá los tributos
El Consistorio prohíbe las cámaras en las sesiones plenarias
EL DIA
En los últimos días Montesclaros, Santa Ana y Oropesa han remitido la cuenta 2010
TOLEDO
El Pleno de Yeles ha aprobado con cinco votos a favor del PP y otro más de la ex concejal de Izquierda Unida y los votos en contra de los cinco restantes miembros de la oposición, una propuesta por la que no se permitirá la grabación audiovisual de las sesiones plenarias. La polémica decisión, que desde la oposición tachan de “inconstitucional”, se encontraba en el cuarto punto del orden del día de la sesión plenaria que se celebraba ayer, pero el equipo de Gobierno se vio obligado a adelantarla al comprobar que uno de los concejales, el independiente del UVY Miguel Padilla, echaba mano de una cámara digital para poder filmar la sesión. Advertido por la Policía Local, Padilla dejó de grabar el transcurso del pleno no sin antes advertirles de la “ilegalidad” en que estaban incurriendo. El edil independiente asegura que dos sentencias del Tribunal Constitucional, una del 2003 y otra del 2004, y una más del Supremo, del 2007, le avalan judicialmente para poder grabar las sesiones plenarias. En estas resoluciones judiciales, argumenta Padilla, se expone de manera “sencilla” y “categórica” que la grabación de los plenos es un “acto constitucional”. Los ediles en la oposición han criticado además que la sesión plenaria, contraviniendo la periodicidad normativa establecida para los plenos, se programase a las 13 horas, cuando la hora habitual es las 19.30 horas. Este periódico trató de ponerse en contacto con el alcalde de Yeles, el “popular” José Fernando González, para conocer la posición del equipo de Gobierno.
El Ayuntamiento de San Bartolomé da un último sprint para entregar cuanto antes el ejercicio A.PORTILLO TOLEDO
El Ministerio de Economía y Hacienda (MEH) ha advertido que será escrupuloso con el cumplimiento de la Ley de Economía Sostenible y retendrá la parte correspondiente a los tributos estatales a aquellos municipios que no hayan presentado la liquidación presupuestaria del ejercicio 2010 antes del mes de octubre. En la provincia de Toledo, los últimos datos que aparecen reflejados en la página web del Ministerio de Economía y Hacienda, elevaría el número de municipios toledanos afectados por la medida a 35, sin embargo esas estadísticas son del 27 de septiembre y desde esa fecha son bastantes los municipios que se han apresurado a presentar las cuentas al Departamento de Elena Salgado. Tal es el caso de la localidad de Montesclaros que finalmente ha podido hacer los deberes a tiempo, tal como corroboraba su alcaldesa Elena Manzano , o los municipios de Oropesa y Santa Ana de Pusa, que también han remitido la cuenta del 2010 a tiempo. El caso de Ugena es aún más singular si cabe, ya que este ayuntamiento remitió la cuenta el pasado día 21 de septiembre, pero debido a un “error informático”, aparecía reflejado todavía ayer como uno de los ayuntamientos incumplidores. No obstante, algunos municipios, por unas cuestiones u otras, aún no han podido remitir el ejercicio presupuestario. Tal es el caso del Ayuntamiento de San Bartolomé de las Abiertas quien está acelerando las gestiones para tratar de remitir las cuentas la próxima semana. Su alcalde, el socialista Esteban Blázquez considera “un poco excesiva” la medida que, en su opinión, no tiene en cuenta a los pequeños municipios, “sin capacidad técnica para atender todos los requisitos técnicos y jurídicos que nos solicitan”. De hecho, asegura que es una auditoría externa la que está llevando a cabo la contabilidad que espera poder entregar para la próxima semana.
A.PORTILLO
DURA SITUACIÓN
El alcalde de Numancia comparte la medida pero aclara que “no es el momento” Por su parte, el regidor de Numancia de la Sagra, el “popular” Pedro Vicente García, que espera cerrar la contabilidad para la próxima semana, reconoce que no han podido entregar la documentación a tiempo debido al “desastre administrativo” y “contable” que existía en el Ayuntamiento numanti-
no, gobernado la legislatura pasada por el PSOE, lo que les ha obligado a revisar a fondo la contabilidad. García ha dicho que comprende la medida impuesta por el Ejecutivo nacional, pero asegura que “no es el momento más idóneo, cuando muchos ayuntamientos están arruinados”. Por su parte, la alcaldesa socialista de Nóez, Yolanda Sánchez, considera que no es justo que los ayuntamientos se hayan tenido que enterar por la prensa del “castigo” que iba a imponer el Gobierno y ha advertido que impondrá un recurso potestativo de llevarse a cabo la medida.
LA CLAVE
La localidad toledana de Numancia de la Sagra es una de las afectadas por la medida.
EL DIA
Especialmente molestos La alcaldesa de Noez amenaza con interponer recurso potestativo de llevarse a cabo la medida.
En la imagen, el Ayuntamiento de la localidad de Yeles.
EL DÍA
Provincia Toledo 21
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
CEBOLLA El alcalde confirma que las obras finalizarán a mediados de la próxima semana
—BREVES— EL DIA
El dique arenero llega a tiempo para el inicio de la época de lluvia FOTO: EFE
Las obras se han previsto para un caudal equivalente al de las riadas del mes de abril GUARDIA CIVIL
Cultivaban marihuana al lado del cuartel de Argés
El proyecto ejecutado por la CHT contempla una balsa para depositar los materiales de arrastre
SUCESOS La Guardia Civil de Ar-
gés ha abierto diligencias previas tras descubrir una pequeña plantación de marihuana en una vivienda situada junto al cuartel de la Benemérita. Los agentes del Instituto Armado, que se han sorprendido al comprobar que en el patio de la vivienda anexa crecían tres plantas de marihuana de considerable tamaño, han puesto los hechos en conocimiento de la autoridad judicial.
NAVAHERMOSA Y MADRIDEJOS
Fademur conmemora el Día de la Mujer Rural en la provincia RURAL Bajo el lema “Sin Igualdad
No Hay Futuro”, la Federación de Asociaciones de Mujeres Rurales de Castilla la Mancha (Fademur) celebrará el Día Internacional de la Mujer Rural, siendo este año muy especial p dada la reciente aprobación de la “Ley de Titularidad Compartida”. Fademur participará con varios actos conmemorativos que se desarrollarán hoy, en Navahermosa, a las 10.30 horas; el 17 de octubre en Herencia (Ciudad Real) y el 19 de octubre en Madridejos. VESPAS Y LAMBRETTAS
La IV concentración de ‘scooters’ se da cita en Aranjuez ACTIVIDADES Los integrantes de
“Vespeando Scooter Club” celebran el próximo 22 de octubre la cuarta edición de la concentración de motocicletas “Vespas” y “Lambrettas” con una ruta de 20 kilómetros entre la localidad toledana y los alrededores de la madrileña ciudad de Aranjuez. Esta concentración se caracteriza por múltiples paradas en diferentes bares y restaurantes, culminando con la celebración del ya clásico concurso gastronómico. Los integrantes del club y los “scooteristas” que quieran participar tienen una cita obligada a las 11 de la mañana en la Casa Delapio de Aranjuez.Se trata de un recorrido que incluye cinco paradas intermedias e incorpora dos variantes al concurso gastronómico.
A.P.L. TOLEDO
El alcalde de Cebolla, el "popular" Rubén del Mazo ha confirmado a este periódico que a mediados de la próxima semana finalizarán las obras de construcción del dique arenero que se ha levantado sobre el cauce hidrológico del arroyo Sangüesa para evitar posibles inundaciones como las ocurridas en el mes de abril en el municipio toledano. De esta manera, la obra llega a tiempo para el inicio de la temporada de lluvias, que suele coincidir con los meses de octubre y de noviembre. Según indicó el alcalde cebollano, la obra se ha planificado para un caudal hidrológico equivalente al que descargó el pasado mes de abril sobre el municipio, cuando el arroyo se desbordó e inundó la localidad arrastrando a su paso más de una decena de vehículos. El regidor manifestó que las previsiones contempladas en la obra son importantes porque nunca antes se había producido una tromba igual a la que cayó en el municipio toledano el pasado mes de abril. La obra planificada por la Confederación Hidrográfica del Tajo consiste en un dique arenero, una especie de balsa de unos cinco metros de profundidad, con unas dimensiones de 20 por 25, para retención del material que se ubicará a unos diez ó quince metros de la curva de la carretera de Los Cerralbos, donde se encuentra el cauce del arroyo Sanchón. El alcalde “popular” que lleva en el Ayuntamiento tres meses ha confirmado que las obras están ya prácticamente finalizadas a fal-
Una fuerte tromba de agua anegó varias viviendas situadas en el centro del municipio en abril de este año.
ta de unos “pequeños flecos en la estructura”. SITUACIÓN PREVENTIVA
Del Mazo ha manifestado que, aunque seguramente la nueva obra aguantará cualquier desbordamiento futuro, se trata de una situación “en preventivo” y sigue siendo partidario de ejecutar obras de canalización a lo largo del casco urbano. Este proyecto, que el nuevo regidor no descarta acometer, sería una iniciativa más a largo plazo y requeriría la intervención conjunta de otras administraciones como la Junta de Comunidades o la Diputación Provincial de Toledo. Durante la Semana Santa de este año, las fuertes lluvias caídas en la localidad toledana de Cebolla provocaron riadas que inundaron varias calles del centro del municipio, sótanos y garajes de diversas viviendas e incluso arrastraron varios vehículos. Las lluvias más intensas se registraron el jueves 21 de abril, cuando se produjo la riada.
A LARGO PLAZO
UNA FUERTE TROMBA
El alcalde sigue siendo partidario de ejecutar obras de canalización en el casco urbano de Cebolla
Las fuertes lluvias caídas en la localidad provocaron riadas que inundaron varias calles del centro del municipio en abril
22
EL DÍA
Toledo Provincia
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Talavera LOCAL Reitera que la deuda de Talavera es de 56 millones y no de 33 como afirma el PSOE
Gregorio abronca al PSOE por contar “verdades a medias”
—BREVES— TALAVERA
IU culpa a PP y PSOE de usar el AVE como ‘arma arrojadiza’
EL DIA
Advierte que en caso de una hipotética condena en el caso Ucota la deuda se elevaría a 110 millones Respecto a la cuenta general de 2010, el portavoz recuerda que está en fase de estudio
TRANSPORTES El Grupo Municipal de Izquierda Unida en Talavera de la Reina ha instado una vez más al Gobierno municipal y al Grupo Municipal del PSOE a dejar de confundir a la opinión pública utilizando el AVE “como arma arrojadiza” y a abandonar “el papel de monaguillos al servicio de las estrategias de sus respectivos partidos en contra de los intereses de la ciudad”. Así mismo, ha planteado la oferta de diálogo y mano tendida hecha por el alcalde en su toma de posesión y confían en la convocatoria de la Junta de Portavoces solicitada por PSOE e IU .
EL DIA TOLEDO
El portavoz del equipo de Gobierno de Talavera de la Reina, José Julián Gregorio, atendió ayer a los medios de comunicación que le preguntaron por las declaraciones del portavoz municipal socialista, José Gutiérrez, que cifra la deuda del Ayuntamiento en 33 millones de euros. Gregorio aseguró que “hay que contar la verdad completa, y no a medias, porque de lo contrario se está engañando a los talaveranos”. Explicó una vez más, como ya ha hecho también el concejal de Economía en otras ocasiones, que la deuda del Consistorio llega a 56 millones euros, en los que se incluye la deuda con los bancos que asciende a 33.750.480,91 euros, pero a la que hay que sumar la devolución de la participación de los impuestos del Estado (PIE) del año 2008 por valor de 1.535.613,37 euros, y la del año 2009 que llega a 5.073.020 euros. El portavoz socialista tampoco ha contado con la deuda que el anterior equipo de Gobierno del PSOE contrajo con proveedores, que asciende a 10.199.981,26 euros, ni tampoco ha sumado la valoración de puestos de trabajo desde el año 2003, que alcanza 6.087.801 euros. Todas estas cifras componen la deuda real del
TRASVASE
La Plataforma vuelve a denunciar las ‘reglas del juego’
Ayuntamiento, que llega a 56 millones de euros. RECUERDOS DE UCOTA
LA CLAVE Accesible en la web “Todos estos datos pueden consultarse en la página web del Ayuntamiento, algo que jamás pudo hacerse con el anterior equipo de gobierno socialista” , recuerda Lago.
El portavoz del equipo de Gobierno talaverano también recordó que a estos 56 millones puede sumarse la sentencia condenatoria del Supremo que haría que el Ayuntamiento de la Ciudad de la Cerámica estuviera obligado a pagar otros 54 millones a la empresa Ucota, “y la deuda se dispararía a 110 millones de euros, y es algo que hay que agradecerle a la mala gestión que los socialistas han hecho durante treinta años en la región y durante doce en el Ayuntamiento, y sólo ellos son los responsables de todas estas deudas que ahora el Partido Popular ya ha comenzado a saldar
gracias a una buena planificación”. Respecto a la cuenta general de 2010 por la que preguntan desde el PSOE talaverano, el portavoz dijo que “está en fase de estudio, por las irregularidades que se han detectado” y que se pondrán de manifiesto cuando se presente la auditoría que está desarrollando por el concejal de Economía. No obstante, José Julián Gregorio dijo que el equipo de Gobierno ha apostado por la transparencia desde el primer día que entró en el Ayuntamiento, y todos estos datos pueden consultarse en la página web del Ayuntamiento, “algo que jamás pudo hacerse con el anterior equipo de gobierno socialista, que estaba asentado en la opacidad”.
URBANISMO “Su mantenimiento costará millones”, avisa Rodríguez
En la imagen, el portavoz del Gobierno municipal, José Julián Gregorio y la concejal de Urbanismo, María Rodríguez.
EXPOSICIONES
1.700 perros se darán cita en Talavera MASCOTAS Alrededor de 1.700 pe-
rros participarán hoy sábado y el domingo en la XXVII Exposición Internacional Canina de CastillaLa Mancha, la XXIX Exposición Internacional Canina de Otoño y la Exposición Internacional Canina Especial de Razas Españolas.
EL DIA
La Ronda,“un error del pasado” La concejala delegada de Urbanismo, Vivienda y Obras, María Rodríguez, dijo ayer que un ejemplo de los errores del pasado es el Puente de la Ronda del Tajo, que se recepcionó anteayer de manera técnica. “Esta obra es un despropósito del anterior gobierno socialista de la Junta y el Ayuntamiento, porque no puede ser que en los tiempos de crisis que vivimos se hagan estas obras megalómanas que ade-
más no realizan las funciones básicas para las que estaban concebidas: La ronda no está finalizada, el puente no va a ninguna parte porque en vez de sacar el tráfico lento de la ciudad lo vuelve a meter”. La concejala añadió que se ha hecho un puente “que sale muy bien en las fotos, pero que hay que pagar, y es este Ayuntamiento, y por querer mirar hacia delante y favorecer a los talaveranos se debe
TAJO Y ALBERCHE La Plataforma en Defensa de los ríos Tajo y Alberche, de Talavera de la Reina ha vuelto a denunciar un año más la gestión de la cabecera del Tajo, gestión que condena a muerte al tramo medio entre Aranjuez y Talavera de la Reina, donde el río este año, como muchos desde que comenzó a operar el trasvase Tajo-Segura, no ha tenido prácticamente caudal circulante en muchos tramos motivo por el que ha pedido la revisión inmediata de la Regla de Explotación del Trasvase .
hacer cargo de una obra cuyo mantenimiento va a costar millones”. El mantenimiento anual costará 25.000 euros según apuntan los informes técnicos; otros mantenimiento que debe hacerse cada cuatro años con inspecciones más técnicas rondará los 80.000 euros y cada ocho años debe hacerse otro tipo de inspección “que ni los propios técnicos han podido valorar La edil de Obras advierte del coste su coste porque hay que llevar a la- que supone el faraónico puente.
boratorio un tensor del puente a Suiza y estudiar sus condiciones de tensión”. De otro lado, Rodríguez explicó que uno de sus objetivos y de todo el equipo de Gobierno es tener una relación muy directa con el ciudadano, por eso, anunció que en estos meses ha atendido 127 peticiones de visita. La edil informó de que en este tiempo se han concedido 78 comunicaciones previas, 72 licencias de apertura, “lo que supone 72 nuevos negocios que impulsarán la economía talaverana”, 88 licencias de obra menor y 30 licencias de obra mayor. EL DIA
EL DÍA
Provincia La Mancha toledana 23
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
—Miguel Esteban— El Ayuntamiento ha adjudicado la segunda fase de remodelación del Parque Municipal
La Mancha toledana
—Miguel Esteban— Pedro Casas ha trasladado al delegado de la Junta los proyectos y necesidades del municipio
MIGUEL ESTEBAN Serán financiadas por la Diputación Provincial y el Ayuntamiento
Adjudicadas las obras de la segunda fase de la remodelación del Parque Municipal EL DIA
Cuentan con un plazo de ejecución de 4 meses y suponen una inversión de 133.000 euros Las obras están siendo realizadas por una empresa de la propia localidad EL DÍA MIGUEL ESTEBAN
El Ayuntamiento de Miguel Esteban ha adjudicado las obras de la segunda fase del proyecto de acondicionamiento y remodelación del Parque Municipal ‘Nuestra Señora del Socorro’. Las obras consistirán en el cambio del solado de la zona ubicada entre el Centro de Día y el Centro Multifuncional, así como en la zona de los pubs, ya que las raíces de los árboles habían levantado las baldosas dificultando el tránsito de los peatones y pudiendo provocar algún incidente o caída. Además, se instalará el sistema de riego para las plantas, con el objetivo de reducir al máximo el consumo de agua; se mejorará el alumbrado en algunos puntos donde no se habían cambiado las farolas; y se sustituirá el delimitador de alambre por uno de hierro, más acorde con la estética. El proyecto también incluye la colocación de saneamiento nuevo y la instalación de una nueva fuen-
Una fotografía del Parque Municipal Nuestra Señora del Socorro de Miguel Esteban.
te como elemento ornamental, que sustituirá a la fuente de los leones, cuyas tuberías están atascadas por la cal. El alcalde miguelete, Pedro Casas, explicaba que “con esta actuación, se completará el proceso de remodelación integral iniciado el año pasado en el Parque con el objetivo de mejorar su imagen y po-
CON LA ACTUACIÓN
GENERAR EMPLEO
Se completará el proceso de remodelación del Parque iniciado el pasado año
Las obras contribuirán a generar empleo o mantener puestos de trabajo
tenciar su función como lugar de ocio, paseo y esparcimiento”. Además, destacaba que la empresa adjudicataria de las obras es una empresa local y añadía que “además de servir para mejorar la imagen del Parque y el tránsito por dicha zona, estas obras también contribuirán a generar empleo o mantener puestos de trabajo, algo básico y fundamental en la época en la que nos encontramos, en la que el paro es el principal problema”. Pedro Casas recordaba que el Parque de Miguel Esteban “es un pulmón verde muy importante, que se había ido deteriorando con el paso del tiempo” y por ello, “era necesario acometer estas obras, en un espacio que es lugar de encuentro de muchos migueletes y escenario de multitud de eventos sociales y culturales”. Los trabajos desarrollados el pasado año en el Parque Municipal supusieron la ampliación de los paseos y la creación de otros nuevos, la plantación de nuevos árboles y plantas de variedades autóctonas para reducir el consumo de agua y la instalación de césped natural o de rocallas en diferentes puntos. Asimismo, se trasladó el área de juegos infantiles a un lugar más próximo al tramo peatonalizado , se instalaron más farolas para mejorar la iluminación y se colocó nuevo mobiliario urbano. Las obras de la segunda fase, que cuentan con un plazo de ejecución de cuatro meses, suponen una inversión de 133.000 euros, que serán financiados por el Ayuntamiento y la Diputación.
MUNICIPAL Durante la celebración de una reunión
BETA
Casas traslada a Jou los proyectos y necesidades de Miguel Esteban El alcalde de Miguel Esteban, Pedro Casas, mantuvo recientemente una reunión con el delegado de la Junta de Comunidades en la provincia de Toledo, Fernando Jou, en la que le trasladó los principales proyectos y necesidades del municipio. Entre los temas tratados, Casas recordó que hay proyectos muy importantes para el desarrollo de Miguel Esteban que deben acometerse en los próximos años, como el Centro de Salud, el Polígono Industrial, la nueva depuradora o el arreglo de las carreteras de Quintanar y de Quero. Pedro Casas reconoció que “la situación heredada del gobierno
regional de José María Barreda, ha hecho que Maria Dolores de Cospedal y el resto de consejeros tengan que dedicarse en estos momentos a intentar sanear las cuentas y a pagar las ingentes deudas pendientes del anterior gobierno, lo que complica y dificulta notablemente las inversiones” pero pidió que “cuando la situación mejore, cosa que sucederá gracias a la seriedad y a la buena gestión de Maria Dolores de Cospedal, Miguel Esteban ha de estar en la parrilla de lanzamiento”. En este sentido, el alcalde miguelete dijo que “aunque ahora es época de contención en el gas-
to en todas las administraciones, lo importante es que los proyectos de nuestro pueblo no queden en el olvido” y confió en el buen hacer del gobierno regional “para que, en cuanto la situación lo permita, se acometan estos proyectos importantes y los migueletes podamos disfrutar de nuevas infraestructuras que marcarán nuestro progreso, mejorarán nuestra calidad de vida y generarán nuevas oportunidades”. Por último, Pedro Casas agradeció la receptividad demostrada por el delegado de la Junta en la provincia de Toledo ante todo lo planteado. EL DÍA
Pedro Casas y Fernando Jou durante la reunión que mantuvieron
EL DÍA
24 Desarrollo Rural
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Desarrollo Rural
Una vida digna: Prioridad de las políticas de Desarrollo Rural para los próximos años Las condiciones económicas con las que se elaboraron los actuales PDR han cambiado obligando al Gobierno regional a fijar el objetivo en la defensa de la ‘persona’ convencidos de la aportación que el mundo rural ofrece para salir de la crisis. POR EL DÍA
L
a situación económica está obligando a cambiar planes en todos los ámbitos, incluidas las administraciones públicas, unos cambios que son más evidentes cuanto a más largo plazo estaban hechos. Y las políticas de desarrollo rural de nuestra región no son ninguna excepción. Teniendo en cuenta que el actual Programa de Desarrollo Rural 2007-2013 se hizo bajo unas condiciones económicas radicalmente opuestas a las actuales, se primaron en él aspectos medioambientales, frente a otras consideraciones muy importantes, como es la rentabilidad de las explotaciones y el potencial de desarrollo nacional y regional. Ponen desde la Consejería como ejemplo el planteamiento de las Medidas Agroambientales del anterior programa, en este caso primaban, por encima de todo y de todos, los supuestos beneficios “agroambientales”, dejando a un lado a los principales protagonistas, los agricultores y ganaderos de Castilla-La Mancha. Por ello una de las metas que se
ha marcado el Ejecutivo de María Dolores Cospedal es trabajar para que la aplicación de todas las medidas de Desarrollo Rural, tengan como principal objetivo, el conseguir que los agricultores y ganaderos de la región sean capaces de vivir dignamente de su trabajo, y que como pequeños empresarios del medio rural sean capaces de generar empleo por todos los rincones de la geografía regional. Puesto que el campo es su medio de vida son ellos los principales interesados en protegerlos considerando como una obligación el legar a sus hijos la herencia que recibieron de sus mayores. Para ello sólo necesitan que se les garantice una renta equiparable a la de otros sectores económicos y que les permitan vivir dignamente de su trabajo. CUATRO EJES FUNDAMENTALES
Con esta filosofía de partida, como elemento vertebrador de todas las políticas de Desarrollo Rural, va a trabajar la Consejería por la correcta ejecución de los cuatro ejes de actuación del actual PDR regional dejando abierta la posibili-
dad a eventuales mejoras. Eje 1: Su objetivo es el aumento de la competitividad del sector agrícola y forestal. En este eje se incluyen medidas destinadas a fomentar el conocimiento y mejorar el potencial humano, medidas de reestructuración y desarrollo del potencial físico y de fomento de la innovación y medidas destinadas a mejorar la calidad de la producción y de los productos agrícolas. Eje 2: Su objetivo es la mejora del medio ambiente y del entorno rural. Este eje comprende medidas destinadas a la utilización sostenible de las tierras agrícolas y forestales. Eje 3: Su objetivo es la mejora de la calidad de vida en las zonas rurales y fomento de la diversificación de la actividad económica. En este eje se contemplan medidas destinadas a fomentar la capacitación, la adquisición de cualificaciones y la organización, con miras a la implementación de estrategias locales, y medidas cuyo objetivo es conseguir que las zonas rurales sigan siendo atractivas para las generaciones futuras. Eje 4: LEADER. En este eje se
LÍNEAS AGROAMBIENTALES
El objetivo es hacerlas más ágiles para permitir una mejor gestión administrativa incluyen medidas que contribuyen a la consecución de los objetivos del eje 3, pero aplicadas bajo enfoque LEADER, es decir, que consisten en estrategias de desarrollo local basadas en las necesidades y características locales, diseñadas para territorios claramente delimitados y que se aplican a través de los grupos de desarrollo rural, que agrupan a representantes de los sectores público y privado. FUTURO PROGRAMA
En el futuro próximo, y con el objetivo puesto en el nuevo Programa de Desarrollo Rural 2014-2020, consideran la necesidad de reestructurar las líneas agroambientales, de forma que resulten más
ágiles y permitan una mejor gestión administrativa. Estas líneas deben tener unos requisitos razonables, que a los titulares les resulte más sencillos de aceptar y de cumplir. De esta forma es espera tener mayor número de solicitudes en cada línea y su gestión sería más económica. Propondrán modificaciones al Plan de Desarrollo Rural de C-LM para mejorar las condiciones de integración cooperativa mediante la eliminación de restricciones en los procesos de fusión o integración que supongan incremento de la capacidad operativa de las instalaciones de elaboración o almacenamiento de productos. Dado que en C-LM tenemos importantes producciones, y de reconocido prestigio, de ajo morado, melón, champiñón, cebolla, berenjena de Almagro, etc, consideran del mayor interés fomentar la constitución de nuevas Organizaciones de Productores de Frutas y Hortalizas. Además de los beneficios derivados de una mayor concentración de la oferta, estas entidades se podrían beneficiar de las importantes ayudas para
EL DÍA
Desarrollo Rural
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
—COMERCIALIZACIÓN— EL GOBIERNO REGIONAL FOMENTARÁ LA CONCENTRACIÓN DE LA OFERTA MEDIANTE AYUDAS
25
—NUEVOS CRITERIOS— SE TENDRÁN EN CUENTA LOS PROYECTOS QUE AYUDEN A GENERAR EMPLEO Y MODERNIZAR LAS INDUSTRIAS AGROALIMENTARIAS BALANCE
Cien días dejando claras la prioridades de la Consejería
El sector artesano, el agrario, la gestión de los LA CLAVE montes, y todos los sectores que confluyen en el Comercialización de los productos mundo rural de C-LM pueden El Gobierno contribuir a salir regional quiere de la crisis aprovechar la económica. calidad reconocida de nuestros productos como ventaja en la puesta en el mercado.
maquinaria, obra civil, calidad y seguridad alimentaria, contrataciones de personal cualificado, investigación y producción experimental, formación, retiradas de productos del mercado en situaciones de crisis, recogidas en los programas operativos cofinanciados con fondos europeos, etc. En el capítulo de las ayudas para el aumento del valor añadido de los productos agrícolas (FOCAL) el Gobierno regional va a mejorar los criterios de valoración de los proyectos, con especial referencia a la creación de empleo y a la modernización de las industrias de transformación de productos agrícolas que aumenten su competitividad y mejoren la calidad de sus producciones a través de inversiones. Se fomentará la producción y comercialización de los productos agroalimentarios de calidad diferenciada mejorando la trazabilidad y calidad de la leche de vacuno en C-LM, para lo cual optimizaremos la gestión de la aplicación de la Letra Q en los sectores de leche de ovino y caprino. EL DÍA
—Grupos locales—
Mantendrán un papel fundamental El Gobierno regional seguirá contando con los Grupos de Desarrollo Rural potenciando todo tipo de actuaciones que tengan como objetivo diversificar la actividad agraria, fomentar el espíritu empresarial, mejorar la competitividad empresarial, diversificar y crear una oferta turística de calidad, impulsar la conservación y mejora del patrimonio rural, ampliar la oferta de servicios públicos que propicien asistencia a dependientes, crear condiciones para conciliar la vida laboral y profesional e igualdad de oportunidades a los habitantes del mundo rural, posibilitar el acceso a la formación para la inserción laboral y mejora de competitividad, favorecer el acceso al empleo de los colectivos más desfavorecidos (mujeres, jóvenes, inmigrantes, personas con discapacidad…) e incrementar el conocimiento y uso
de las TIC entre la población rural. Otro objetivo es establecer apoyos a las mujeres del mundo rural para la creación de empresas y para su constitución como trabajadoras dado al importante papel que éstas juegan en el medio rural. En cuanto a la Ley de Desarrollo Rural Sostenible, vamos a revisar los Planes de Zona que se han presentado al Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino para adecuarlos a las necesidades reales de las comarcas donde se vayan a ejecutar y de las personas afectadas en las distintas actuaciones contempladas en dichos planes. Solicitarán la modificación del PDR, para que los Proyectos de Interés Regional (PIR) puedan realizarse en pedanías o núcleos urbanos que pertenezcan o sean dependientes de poblaciones de más de 10.000 habitantes.
Una vez pasados los cien días que en la vida política se otorgan de cortesía a los nuevos gobiernos, se puede analizar cual es la línea marcada por la Consejería de Agricultura de Castilla-La Mancha ya que tradicionalmente las primeras intervenciones son las que marcan el desarrollo de toda la legislatura. En este sentido analizando los mensajes lanzados por la consejera María Luisa Soriano, podemos adelantar que la revitalización de las áreas rurales será un tema presente en los próximos años. Nada más tomar posesión de su cargo, la titular de Agricultura, se mostró convencida de poder "recuperar" el sector agroganadero de la región marcándose como meta "desarrollar nuestros pueblos" conscientes de la cantidad de personas que viven en ellos. No ajena a la situación de crisis que atraviesa nuestra región la consejera ha querido poner durante este tiempo la atención en la utilidad que precisamente el sector agrario de Castilla-La Mancha puede tener como motor de la economía para la generación de empleo abogando por manejar de la mejor forma posible los fondos propios, agilizando los trámites y con leyes que beneficien al administrador con el fin de "devolver el prestigio perdido al agricultor". Sobre este tema explico Soriano en su intervención en el Pleno de las Cortes regionales su preocupación por las tasas de paro en el sector que en los últimos cuatro años se han triplicado y denunciando que son aún más preocupantes los datos que apuntan a una falta de relevo generacional en el campo que puede abogar por su desaparición. Otro de los temas importantes que ha abordado la consejera en este tiempo ha sido la caza fijando la prioridad en potenciar las actividades que conjuguen “la conservación del medio natural y en el desarrollo económico de las regiones rurales más desfavorecidas” —POLÍTICA AGRARIA COMÚN—
Sin embargo, y dada la importancia que tiene el tema para la región, la reforma de la Política Agraria Común, ha centrado y centrará gran parte de los esfuerzos de la Consejería que ha apostado por consensuar una política entre las comunidades autónomas y el Gobierno central para hacer frente común en las negociaciones que se avecinan recordando que los fondos que Castilla-La Mancha recibe de Europa son fundamentales para el sector anunciando que ‘plantarán batalla’ por la defensa de los intereses de Castilla-La Mancha.
26
EL DÍA
Agricultura
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Agricultura ACEITE DE OLIVA En los últimos días la previsiones de cosecha en la región se están reduciendo
El calor y la falta de lluvia ponen en peligro la campaña del olivar EL DIA
El estrés hídrico al que se ven sometidos los olivos hacen que la aceituna se caiga El precio es otro de los graves problemas ya que puede arrancar la campaña a 50 pts. / kilo D. GUIJARRO C-LM
Decir que la falta de agua está ahogando a los olivareros de la región puede parecer una contradicción pero que en esta campaña está tomando más sentido que nunca. Las altas temperaturas que estamos sufriendo a estas alturas del año unido a una ausencia prolongada de lluvias durante los últimos meses está provocando que cada día que pasa caigan las estimaciones de cosecha en Castilla-La Mancha. “Hace un mes las previsiones para la campaña actual se acercaban a los resultados obtenidos el pasado año, cercanos a las 104.000 toneladas de aceite, pero según pasa el tiempo éstas se están reduciendo”, explica José Vicente Fernández de Sevilla, portavoz del sector del aceite de COAG-IR Castilla-La Mancha. Considera que aún es pronto para dar una cifra definitiva aunque si el tiempo no cambia las pérdidas podrían rondar entre un 15 y un 20 por ciento.
EL PRECIO BAJO
MADURACIÓN
El calor en esta época del año está provocando que ya se vean algunas aceitunas moradas
DIFERENCIAS POR ZONAS
La sequía que sufrimos no afecta igual a todas las zonas ni tipos de olivar. En aquellos olivares de ‘sierra’, los más abundantes en la región, que se caracterizan por tener poco suelo, el estrés hídri-
co al que se ven sometidos y las altas temperaturas hacen que la aceituna se esté arrugando y que “el olivo que es inteligente se desprenda de algunas de ellas”, aclara Fernández de Sevilla. Sin embargo en otros olivares en los que el suelo es más abundantes los árboles tienen mayor capacidad de resistencia y estos efectos no se están notando tanto. Según las previsiones climatológicas aún nos queda una semana de ausencia de lluvias y para el responsable del sector de COAG el límite puede estar muy cerca de estas fechas pero dejando claro que la situación todavía
VIÑAS Descubierto por el CSIC, de momento, no supone un riesgo
LA CLAVE
La producción de la campaña de aceituna, pendiente de la lluvia en los próximos días.
Expectación ante el almacenamiento privado El sector espera que la medida suponga un repunte de los precios que pueden arrancar la campaña muy bajos
EL DIA
Un nuevo nematodo que ataca a la vid Un equipo del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha descubierto una nueva especie de gusano nematodo que ataca la vid y que ha sido detectado en suelos y raíces de viñedos de Andalucía. De momento, este parásito no pone en riesgo los cultivos, ya que las poblaciones detectadas son poco numerosas, ha informado el CSIC en un comunicado.
es reversible. Otro de los efectos que está provocando el calor es una maduración temprana ya que en las ramas de los olivos comienzan a verse aceitunas de color morado, algo que no es habitual para esta época del año. Esta maduración, explican desde COAG no influirá en la calidad de los aceites que se obtengan de las aceitunas aunque sí puede provocar que las almazara tengan que adelantar algo su apertura si el agricultor una vez maduro el fruto comience a recogerlo para evitar que está demasiado tiempo almacenado.
El hallazgo de la nueva especie, que pertenece al género Rotylenchus, aparece publicado en el último número de la revista Nematology. Para los científicos, el trabajo, que ha contado con la colaboración de Gracia Liébanas, de la Universidad de Jaén, demuestra "la extraordinaria y rica biodiversidad" de los nematodos fitoparásitos en cultivos agrícolas y ambientales naturales en España.
Según el coordinador del estudio, Pablo Castillo, investigador del CSIC en el Instituto de Agricultura Sostenible, el descubrimiento "pone de manifiesto que nuestro país, donde ya se han descrito cinco especies nuevas para la ciencia, es un centro de diversificación de este género". El nematodo, denominado Rotylenchus vitis n. sp., se caracteriza por un cuerpo cilíndrico de
El nematodo vive en el suelo y las raíces de las vides.
Pero además de la reducción de cosecha por las condiciones climáticas los olivareros de la región se enfrentan a un peligro aún mayor como es el tema de los precios. Según los primeros datos el precio de la aceituna al arranque de campaña puede rondar entre las 50 y las 55 pesetas por kilo lo que es “un auténtico desastre” para Fernández de Sevilla. Una situación que se arrastra desde hace varios años lo que está llevando a muchos agricultores que tenían en los olivos un complemento a sus cultivos principales que abandonen los olivares por la falta de rentabilidad. En el horizonte de todos ellos está la reciente aprobación por parte de las autoridades europeas del almacenamiento privado de aceite con la esperanza de que esta medida pueda reavivar los precios. En este sentido COAG se alerta para ver en qué condiciones se activa finalmente y si además del aceite Virgen también se puede amparar el Lampante lo que sería muy provechoso para el sector en la región.
1,5 a 2 milímetros de longitud y de 45 a 50 micras de anchura y como el resto de estos gusanos que se alimentan de plantas, tiene un estilete o aguja para atravesar las células vegetales, además de una cola redondeada. Se alimenta de la raíz de la vid durante cortos periodos de tiempo y puede aparecer en el suelo que rodea las raíces o anclado a a ellas. "Las plantas de vid atacadas por este nuevo nematodo fitoparásito no muestran ningún síntoma visible. De hecho, hemos encontrado tan pocos que, de momento no suponen ningún riesgo para el cultivo", ha explicado Castillo.// EFE
EL DÍA
Agricultura
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
27
AVICULTURA El 1 de enero entra en vigor la nueva normativa y las inspecciones a los países
APICULTURA
La CE se mostrará inflexible en 2012 con las jaulas de las gallinas
Agricultura inicia el pago de 600.000 € para el sector
EL DIA
Quedará prohibido el uso de jaulas “en batería” para las gallinas ponedoras
C-LM
La Consejería de Agricultura de Castilla-La Mancha, cumpliendo el compromiso del Gobierno regional de agilizar los pagos al sector agrario, ha iniciado esta semana el pago de más de 600.000 euros de las ayudas para medidas destinadas a mejorar las condiciones de producción y comercialización del sector apícola en Castilla-La Mancha. En concreto, se van a pagar cerca de 470.000 euros a 10 asociaciones de apicultores, tres de ellas de la provincia de Guadalajara y otras tres de la provincia de Cuenca, para las medidas de asistencia técnica y lucha contra la varroasis y 135.000 euros a 115 apicultores para la medida de racionalización de la trashumancia. Por provincias destacan Albacete con 47 apicultores y Cuenca y Guadalajara con 21 apicultores cada una.
España aún no ha enviado información sobre la aplicación de esta normativa EFE BRUSELAS
La Comisión Europea (CE) amenaza con abrir expediente a doce países, entre ellos España, que no han adoptado medidas para prohibir a partir del próximo enero las jaulas "en batería" usadas para las gallinas ponedoras o no han informado de cómo pretenden aplicar ese veto. El responsable europeo de Consumo, John Dalli, anunció en la comisión de Agricultura del Parlamento Europeo que el 1 de enero de 2012 expertos de la Comisión empezarán a visitar los países en cuestión y que, si se detectan infracciones, "Bruselas no dudará en iniciar procedimientos de infracción". La UE decidió en 1999 prohibir el uso de jaulas en batería para gallinas ponedoras en 2012 y que después solamente se permita la cría de estas aves en las llamadas "jaulas enriquecidas", al aire libre o en graneros. El objetivo figura en la normativa comunitaria vigente. DOCE AÑOS DE RETRASO
El comisario calificó de "inaceptable" que, a pesar de que la decisión se tomó hace 12 años, "todavía se desconoce la situación en algunos Estados miembros, incluidos los principales productores".
PAGOS COMPARTIDOS
LA CLAVE Las nuevas jaulas Deberán tener 750 centímetros cuadrado por gallina y contener un nido, palos o ganchos.
Fuentes comunitarias indicaron que algunos países (Bélgica, Bulgaria, Chipre, Francia, Polonia, Portugal y Rumanía) probablemente no lograrán el objetivo para la fecha prevista, a pesar de haber comunicado a Bruselas que están haciendo esfuerzos para ello. Otros Estados (España, Grecia, Hungría, Italia y Letonia), todavía no han enviado a la Comisión información detallada sobre el cumplimiento de la legislación europea. Dalli adelantó que Bruselas no piensa aplazar la fecha prevista, ya que considera que los ganaderos y productores de huevos han tenido un plazo de transición largo. 750 CM2 POR GALLINA
A partir de 2012, las jaulas que se permitirán deben ofrecer un es-
pacio de al menos 750 centímetros cuadrados por gallina y contener un nido, palos o ganchos especiales. Durante el debate donde se trató la cuestión muchos eurodiputados reclamaron sanciones contundentes contra los países donde se incumpla la prohibición. El comisario indicó que todavía no cuenta con el "respaldo legal" para aplicar medidas como la prohibición de vender fuera del país los huevos que se produzcan infringiendo la directiva o de obligar a que se destinen solo a la producción y no al consumo. Dalli se refirió a las inversiones y esfuerzos hechos ya por los productores de algunos Estados miembros y subrayó que después de enero se deberán evitar las distorsiones de mercado.
BIENESTAR ANIMAL Amenazan con acudir al Tribunal de Justicia
Ultimátum a España para cumplir con las normas de la UE de sacrificios La Comisión Europea ha dado dos meses a España para que cumpla con la normativa europea sobre sacrificios de animales, ya que de lo contrario denunciará el caso ante el Tribunal de Justicia de la UE. El Ejecutivo de la UE señala en un comunicado que España "no ha cumplido lo establecido" en la directiva relativa a la protección de los animales en el momento de su sacrificio o matanza, ni en el reglamento sobre los controles oficiales efectuados para garantizar la verificación del cumplimiento de la legislación en materia de piensos y alimentos y la normativa sobre salud y bienestar de los animales.
EL DÍA
"La Comisión da dos meses a España para que cumpla con sus obligaciones. Si España incumpliera sus obligaciones legales, la Comisión podría someter el asunto al Tribunal de Justicia de la UE", añade la nota. El Ejecutivo explica que la Oficina Alimentaria y Veterinaria (OAV) de la CE ha constatado "graves deficiencias sistemáticas", en concreto, una "persistente aplicación ineficaz de los requisitos en relación con la sujeción y el aturdido de los animales, el equipo utilizado, los requisitos de inspección, las medidas correctoras que deben adoptarse y las sanciones que han de imponerse ante deficiencias de-
EL DIA
La CE quiere evitar sufrimientos innecesarios a los animales.
Las gallinas a partir del año que viene deberán ser criadas en jaulas enriquecidas, al aire libre o en graneros.
tectadas". La CE recuerda que el sacrificio o matanza de animales para producir carne, o en conexión con otras actividades agrícolas, tiene que cumplir la legislación de la UE sobre bienestar animal, que establece que debe evitarse su sufrimiento innecesario. Una directiva comunitaria de 1993 establece que no se causará a los animales agitación, dolor o sufrimiento evitables durante las operaciones de sacrificio y matanza, u otras relacionadas, ni en los mataderos ni fuera de ellos. Esta normativa se aplica a las operaciones de desplazamiento, estabulación, sujeción, aturdido, sacrificio o matanza. También añade que los mataderos deben estar construidos y equipados de forma que se ajusten a dicha norma, y que el personal encargado del sacrificio debe tener la formación profesional necesaria para hacerlo, según añadió la Comisión. // EFE
Los pagos de las diferentes medidas del Programa Apícola, están cofinanciadas por los fondos FEAGA de la Unión Europea, por fondos de la Administración General del Estado y por la Consejería de Agricultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.
PORCINO
Asaja está en contra de la castración química Asaja de Castilla-La Mancha rechaza la previsible aplicación de la castración inmunológica de los cerdos por considerar que no respeta las medidas de seguridad alimentaria y de bienestar animal y por sospechar que detrás de la aplicación de una medida como ésta existen intereses particulares. Ésta será la postura que la Organización trasladará en Bruselas a las responsables de la Unidad de Bienestar Animal y de la Dirección General Sanco, Laurence Bonafos y Judit Krommer, después de analizar las conclusiones obtenidas en la reunión que mantuvieron un conjunto de organizaciones, acogidas satisfactoriamente por la CE, para buscar alternativas a la castración quirúrgica de los cerdos, una práctica que se realiza para impedir determinados olores o sabores de la carne de porcino y para evitar comportamientos agresivos de los animales en su fase de cebo.// EL DÍA
28
Lonja Agropecuaria
EL DÍA SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
EL DÍA
Agricultura
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
29
TRATADOS Alertan del área de libre comercio entre la UE y los países del Mercosur
SEGÚN PUXEU
La agricultura europea podría perder 3.000 mill. con Mercosur
Modernizar los regadíos debe ser un objetivo de la futura PAC EL DIA
Según una evaluación del impacto económico impulsada desde la Comisión Europea
C-LM
Otro informe de las organizaciones agrarias cifraban las pérdidas en 25.000 millones de euros EFE BRUSELAS
Los agricultores europeos perderían entre 1.000 millones y 3.000 millones de euros si se establece un área de libre comercio entre la Unión Europea y los países del Mercosur por medio de un acuerdo de asociación, según una evaluación de impacto impulsada por la CE. De acuerdo con un estudio específico sobre los efectos de un tratado de libre comercio (TLC) entre ambas partes, éste conllevaría pérdidas para la agricultura europea de entre 1.000 millones de euros en el escenario menos ambicioso, y 3.000 millones de euros en el más ambicioso, apuntaron hoy fuentes comunitarias. Estas cifras sólo se refieren al hipotético resultado de las negociaciones en curso del TLC -según la situación actual de los trabajos- y no tienen en cuenta el impacto de una posible conclusión de la Ronda de Doha para la liberalización del comercio mun-
Fuentes comunitarias apuntan hacia medidas compensatorias para los agricultores.
dial -que, por su parte, se encuentra estancada-, precisaron las fuentes. FILTRACIONES
El estudio de impacto que la Comisión Europea ha encargado que no es aún un documento de dominio público a pesar de que se han dado a conocer algunos detalles del mismo- ya ha sido remitido a los Estados miembros, que han comenzado a analizar sus conclusiones. Las cifras negativas para la agricultura que ofrece este informe contrastan con las de otro reali-
zado por organizaciones agrarias y cooperativas europeas en el primer trimestre de este año, que auguraba pérdidas de unos 25.000 millones de euros. Según señalaba esa evaluación, la producción europea de carne de vacuno sería uno de los sectores más castigados, al pasar a tener más ventajas arancelarias países del Mercosur que son líderes mundiales en ese terreno. Fuentes comunitarias aseguran que se podrían establecer unas "medidas compensatorias" para los agricultores de la UE a través de partidas del presupuesto agrí-
cola o del Fondo Europeo de Ajuste a la Globalización, que en todo caso deberían ser negociadas dentro de las próximas perspectivas financieras (2014-2020). Las diferencias sobre el sector agropecuario, entre otros asuntos, no han permitido aún que la UE y el Mercosur (Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay) hayan intercambiado sus primeras ofertas de acceso a los mercados, y no se prevé tampoco que vayan a hacerlo en la próxima ronda de negociaciones, que tendrá lugar entre el 7 y el 11 de noviembre en Montevideo.
VINO Adapta la normativa nacional al reglamento de la OCM
Criterios comunes para el etiquetado EL DIA
EFE C-LM
El Consejo de Ministros aprobaba en su reunión de ayer viernes un real decreto que establece a nivel nacional unos criterios comunes sobre la presentación y etiquetado de los vinos, así como "algún aspecto" sobre la identificación de los depósitos en bodega con fines de control. Este real decreto del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino desarrolla determinadas disposiciones establecidas para los vinos en la reglamentación comunitaria, en particular en el Reglamento Único para las Organizaciones Comunes de Mercado (OCM), detalla la referencia del Consejo de Ministros. En concreto, adapta las normas sobre el empleo de códigos y precisa ciertos requisitos que han de cumplir los vinos sin denominación de origen o indicación geográfica protegida y los operadores que los elaboran, con objeto de poder indicar la variedad de uva de vinificación o el
EL DÍA
año de cosecha, "con la posibilidad de exclusión de determinadas variedades en su etiquetado". IDENTIFICAR LOS CONTENIDOS
Por el momento, esta opción se aplica exclusivamente a la variedad de vid Albariño. Además, el real decreto desarrolla otros aspectos como la
El secretario de Estado de Medio Rural y Agua, Josep Puxeu, clausuró este jueves en Huesca las jornadas “El futuro del regadío en el Valle del Ebro”, organizadas por la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón. En el acto intervino el presidente de Riegos del Alto Aragón, César Trillo. Durante su intervención, Josep Puxeu destacó el carácter estratégico del regadío para España. En este sentido ha resaltado que, ante las perspectivas negativas fruto del cambio climático, la futura Política Agrícola Común (PAC) debe contemplar su modernización y comprometerse con una adecuada gestión de dos recursos escasos como son el agua y el suelo. Para ello, el Secretario de Estado de Medio Rural y Agua incidió en la importancia del uso de las nuevas tecnologías de gestión del agua, que permiten un mayor ahorro de agua y una mayor eficiencia energética en un sector, como el agrario, que es el primer usuario de recursos hídricos. SIN CAMBIOS EN LA DOTACIÓN
Asimismo, anticipó que la dotación de la futura PAC mantendrá un nivel muy similar a la de 2013 y ha enfatizado que no deberían producirse grandes cambios en la estructura del primer y segundo pilar. Josep Puxeu afirmó también que se dispondrá de nuevos fondos para mejorar la I+D agraria, para la compensación por los posibles acuerdos comerciales internacionales y para contrarrestar posibles crisis en el sector agroalimentario. El Secretario de Estado de Medio Rural y Agua aludió a la previsible adopción, el próximo día 12 de octubre, de las propuestas legislativas de reforma de la PAC y ha señalado que el MARM está trabajando con las CC.AA. en la elaboración de una posición conjunta en defensa de los intereses de España. EL DIA
VINOS SIN DO
Podrán indicar la variedad de uva y el año de cosecha
El Gobierno quiere homogeneizar los criterios.
identificación del contenido de los recipientes para el almacenamiento de determinados productos vitivinícolas. El real decreto recoge en sus anexos la regulación de algunas menciones de etiquetado que ya se recogían en la legislación anterior, aunque matiza que la autoridad competente podrá añadir otras o modificar las condiciones de uso de las ya reseñadas.
El cambio climático obligará a modernizar los regadíos.
30
EL DÍA
Región C-LM
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Región AGUA Desestima un recurso contra el decreto que fija las demarcaciones hidrográficas
El Supremo vuelve a rebatir las demandas de agua de C-LM EL DIA
La Junta defendía que las competencias de las cuencas intracomunitarias no son del Estado
DECLARACIÓN
Expertos, regantes y ONGs, en contra de la Ley del Agua
El TS sentencia que la demarcación es temporal hasta que las CC AA asuman competencias EFE C-LM
El Tribunal Supremo (TS) ha desestimado un recurso contencioso-administrativo de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha contra el Real Decreto de 2007, que fija el ámbito territorial de las demarcaciones hidrográficas, en el que se pedía la nulidad en las demarcaciones del Júcar y del Segura. En una sentencia, a la que ha tenido acceso Efe, la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo ha desestimado el recurso presentado por CastillaLa Mancha contra el Real Decreto 125/2007 de 2 de febrero de 2007. La Junta de Comunidades solicitaba que se declarase la nulidad del artículo 2 del Real Decreto, en lo que respecta a las demarcaciones hidrográficas del Segura y del Júcar. En el escrito de demanda, la Junta de Comunidades alegaba que la Administración General del Estado carece de competencia en materia de aguas, en relación con las cuencas intracomunitarias que son de la exclusiva competencia de las comunidades autónomas. Entendía que no se puede establecer las demarcaciones hidrográficas "cuando se refieren a cuencas cuyas aguas discurran únicamente por el territorio de una comunidad autónoma". ARGUMENTO DE LA SENTENCIA
En la sentencia se argumenta que la fijación de las demarcaciones que hace el Real Decreto recurrido, que incluye en la relativa al Segura las cuencas intracomunitarias, se hace con carácter provisional, respecto de las comunidades autónomas "que hasta la fecha no han realizado los traspasos de servicios correspondientes". El Alto Tribunal señala que "esta fijación de la demarcación tiene, por tanto, ese carácter tem-
LA CLAVE Vacíos en la gestión Se producirían, según el TS, si el Estado se inhibiera de la gestión de las cuencas en CCAA que no han asumido estas competencias
poral o transitorio, temporalidad que terminará, ésta es su fecha de caducidad, cuando las comunidades autónomas afectadas asuman de manera efectiva las competencias sobre dichas cuencas". "En ese momento habrán de revisarse las demarcaciones correspondientes, como establece la disposición transitoria única. Hasta entonces, toda cuenca hidrográfica intracomunitaria no traspasada queda provisionalmente adscrita a la demarcación hidrográfica cuyo territorio éste incluido en el ámbito territorial de la Confederación a que pertenezca la cuenca", añade el TS. Aclara que con la provisionalidad para fijar las demarcaciones hidrográficas se pretende evitar "los vacíos que se producirían en la gestión de los recursos
hidráulicos", si la Administración General del Estado se inhibiera respecto de las cuencas intracomunitarias y comunidades autónomas que "no han asumido los medios materiales y personales para desempeñar tal servicio". El Tribunal Supremo ha estimado que "una solución contraria a la expuesta haría que se resintiera la racionalidad del sistema". No sólo se crearían "los indicados vacíos en la gestión de los recursos hídricos con grave repercusión para el interés general", sino que también se introduciría "una suerte de tajante escisión que bloquearía la gestión del agua y sometería la misma a una suerte de lenta descomposición", según se indica en la sentencia.
Imagen del río Júcar, objeto del recurso de C-LM, a su paso por la provincia de Albacete.
Un importante grupo de colectivos profesionales, ambientales, científicos y de diferentes ámbitos se unen para rechazar la modificación de la Ley de Aguas. Todos ellos consideran que el control y vigilancia del agua son una herramienta fundamental para asegurar la buena gestión de este recurso cuando los ríos atraviesan varias comunidades autónomas. Por ello, exigen el cambio del texto refundido por la Ley de Aguas aprobado por el Gobierno el pasado 26 de agosto, ya que transfiere el control del Dominio Público Hidráulico a las CC AA de Andalucía, Aragón y Cataluña. Cabe recordar que las tres solicitaron en sus Estatutos de Autonomía las competencias de vigilancia y gestión de las concesiones de agua. Los firmantes coinciden en rechazar que la reforma se ha llevado a cabo mediante un trámite de “excepcional y urgente necesidad” insuficientemente justificado y sin consultar ni al Consejo Nacional de Agua ni al Consejo Asesor de Medio Ambiente, como exige la legislación sobre aguas. Esta modificación de la Ley de Aguas supone un ataque tan grave a la gestión del agua por unidad cuenca hidrográfica, que ha propiciado que grupos con intereses en muchos casos contrapuestos se unan para resaltar la puesta en peligro de los principios modernos en la gestión del agua imperantes en la UE. Estos grupos también lamentan que España, a pesar de ser un país pionero en este tipo de gestión por cuencas, esté cediendo a las presiones de las CCAA. El resultado es que un río que transcurre por Andalucía, Aragón o Cataluña es gestionado, parcialmente, por esta comunidad y, parcialmente, por el Estado, con la complejidad que esto supone. Las organizaciones firmantes recuerdan que sólo una gestión del agua por cuencas hidrográficas, y no por límites administrativos, garantiza que todas las demandas y funciones ambientales de los ríos, como el aporte de agua y la depuración, se puedan cumplir y que la gestión del agua quede a salvo de determinados intereses particulares desde sectores locales.
EL DÍA
C-LM Economía 31
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Economía de C-LM DESAHUCIOS Han aumentado casi un 20% en los seis primeros meses del año
La banca no tiene compasión con los hipotecados con problemas EL DIA
Sólo en las provincias de Toledo y Albacete han crecido un 43% y 33%, respectivamente Desde distintos colectivos se insiste en la necesidad de permitir la dación en pago F. J. LLANA C-LM
El progresivo empeoramiento que viene experimentando el mercado laboral en los últimos meses ha puesto sobre la mesa el delicado momento económico que atraviesan actualmente miles de familias, especialmente aquellas en las que sus miembros han agotado ya la percepción del subsidio de desempleo y que se encuentran ahora con la imposibilidad de hacer frente al pago de las cuotas del préstamo hipotecario que firmaron en su día. Una situación ante la que bancos y cajas de ahorros han optado por mirar hacia otro lado y sacar el máximo partido, exigiendo ante los tribunales la ejecución del préstamo hipotecario impagado. No en vano, según los últimos datos del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) presentados ayer, durante los seis primeros meses de año se registraron en España 71.187 procedimientos de desahucio, lo que supone un incremento del 28% en relación al mismo período del año anterior. Castilla-La Mancha tampoco fue ajena a esta evolución, y los 636 expedientes tramitados entre enero y junio representan un crecimiento interanual del 19%. Dentro de Castilla-La Mancha, Toledo y Albacete son, con dife-
rencia, las dos provincias en las que se han registrado más desahucios y un mayor incremento relativo de los mismos. Así, en el caso de la primera, los 240 procedimientos ejecutados suponen un 43,7% más que los contabilizados en el primer semestre de 2010, mientras que los 169 de la provincia albaceteña representan un crecimiento interanual del 33%. Estas cifras reflejan bien a las claras cuál es la actitud de las entidades financieras ante la imposibilidad de hacer frente a las deudas que sufren cada vez más per-
PROBLEMA
El incremento del paro está dejando a muchas familias al borde de la quiebra
SOLUCIONES
Ante este panorama, las asociaciones de consumidores han vuelto a insistir en la necesidad de que se autorice la dación en pago, esto es, la adjudicación del bien hipotecado ante la imposibilidad de cumplir una obligación, en este caso el pago de la hipoteca, dejando libre de obligaciones al deudor. Algo que, por ahora, es imposible en nuestro país.
EL GOBIERNO, CON LA BANCA
Más de 25.000 millones en ayudas Mientras miles de familias están amenazadas por la espada de damocles del desahucio, el Gobierno hace oídos sordos a las reivindicaciones de distintos colectivos para que se permita en España saldar la deuda hipotecaria dando a la entidad financiera de turno el inmueble hipotecado. Lo que en términos económicos se conoce como dación en pago. Y no sólo mira hacia otro lado, sino que se jacta de lo bien que se ha llevado a cabo el proceso de reestructuración del sector
financiero español, relegando a un segundo lugar que éste ha costado al Estado cerca de 25.000 millones de euros. No en vano, en el último proceso de recapitalización que concluyó el pasado 30 de septiembre de se “sólo” ha sido necesario desembolsar 7.550 millones para salvar de la quiebra a las cajas de ahorros, una cantidad importante, pero asumible por parte del Estado, según destacaba elgobernador del Banco de España, Miguel Ángel Fernández Ordóñez.
Aumentan los problemas para pagar las cuotas hipotecarias.
PERÍODO Entre diciembre de 2010 y septiembre de 2011
EL DIA
Cae el número de autónomos Tras el espejismo del primer semestre del año, donde por primera vez desde el inicio de la crisis, durante un semestre (el primero de 2011), el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos (RETA) vio aumentar su número de afiliados en 6.367 autónomos, los datos a cierre del tercer trimestre del año nos devuelven a la cruda realidad y vuelven a poner al RETA en signo negati-
sonas en nuestro país y que resulta aún más sangrante si se tiene en cuenta que en muchos de los casos este problema se ha acelerado por las malas prácticas bancarias de aquellas. El caso más patente es el de la cláusula suelo, un pequeño apartado recogido en las escrituras de los préstamos en el que se establece que con independencia de que el Euribor baje, el tipo mínimo que se aplicará será siempre del 2%, 3% o incluso hasta del 5%.
vo: el número de autónomos afiliados a la Seguridad Social en los nueve primeros meses del año ha descendido en 12.112 autónomos (0,4%), pasando de los 3.104.248 en diciembre de 2010 a los 3.092.136 en septiembre de 2011. Cifra que muestra una ralentización de la pérdida de empleo autónomo con respecto al mismo periodo del pasado año, donde el descenso registrado fue del 1,3%,
39.853 autónomos menos, según un informe elaborado por la Federación Nacional de Asociaciones de Trabajadores Autónomos ATA). En el caso de Castilla-La Mancha, los 146.905 trabajadores por cuenta propia contabilizados al finalizar septiembre suponen un desdenso de siete décimas en relación a diciembre de 2010, cuando estaban dados de alta 147.909
La afiliación de autónomos se ha resentido con la crisis.
autónomos. Guadalajara es la única provincia castellano-manchega en la que se ha registrado un incremento entre diciembre y septiembre. Concretamente del 0,3%, mientras que en el lado opuesto aparece Albacete con un descenso relativo del 0,9%. Por este motivo, desde ATA se reclama una mayor atención por parte del Gobierno central y soluciones ante la constante caída de la demanda, la falta de crédito y la morosidad galopante tanto de las Administraciones Públicas como de las entidades privadas. EL DIA
32
EL DÍA
Bolsa
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Valor
BOLSA
Último
Var
Var %
Valor
B. VALENCIA
0,86
0,10
12,34
MONTEBALITO
SACYR VALLEH
4,54
0,32
7,48
A. DOMINGUEZ
NH HOTELES
3,29
0,20
6,30
SOTOGRANDE
RENO MEDICI
0,19
0,01
6,11
IBERPAPEL
TESTA INMUEB
6,07
0,35
5,83
39,35
2,14
5,44
BAYER
Último
Var
Var %
1,12
-0,11
-8,94
6,15
-0,25
-3,91
3,48
-0,13
-3,74
12,82
-0,44
-3,32
QUABIT INM.
0,12
-0,00
-3,25
RENTA CORP.
0,93
-0,02
-2,62
IBEX 35
1,08%
Índices Internacionales
8.798,40
Datos actualizados a las 18:25h. del 07-10-2011
Último
Var.%
Último
Var.%
11.155,19
0,29
FTSE 100
5.303,40
0,23
S&P 500
1.163,77
-0,10
CAC 40
3.095,56
0,66
Nasdaq Comp.
2.490,40
-0,66
Bovespa (Brasil)
52.152,70
-0,26
EUROSTOXX 50
2.269,19
0,81
IBEX 35
8.798,40
1,08
Nikkei 225
8.605,62
0,98
IGBC (Colombia)
13.055,39
0,70
DAX
5.675,70
0,54
IGPA (Chile)
18.592,28
-0,82
DOW JONES IND
TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM
Próximos dividendos
Ibex 35
Próx.Pago
BANCO POPULAR
11/10/2011
0,050 EUR
CATALANA OCC
13/10/2011
0,110 EUR
VOLCAN CIA MI
14/10/2011 0,060 PEN
VALE SA
31/10/2011 0,579 USD
VALE SA-PF A
31/10/2011 0,579 USD
INDITEX
02/11/2011
Miguel Ángel García Ortega, Asesor de Inversiones Renta 4 Cuenca Los mercados cerraron la semana marcados por el protagonismo del sector financiero. A nivel europeo, por el apoyo de los gobiernos a la recapitalización de la banca, a nivel nacional, por la integración de los fondos de garantía de depósitos para asumir el coste de la reestructuración. Los índices comenzaron la sesión planos, a la espera de la referencia de la jornada en los mercados: el informe de empleo de EE.UU. Al final, la mayor economía mundial creó 103.000 nuevos empleos en septiembre, casi el doble de lo esperado por los analistas, lo que repercutió favorablemente en los mercados. Al cierre, el DAX subió un 0,54%, el CAC avanzó un 0,66%, el FTSE ganó un 0,23% y el Eurostoxx mejoró un 0,81%. En el plano macroeconómico, los inventarios mayoristas en Estados Unidos aumentaron en agosto menos de lo esperado,crecieron un 0,4% tras ascender un 0,8% en julio, al tiempo que las ventas registraron un sólido aumento. En cuanto a nuestro mercado, el Ibex 35 registró un comportamiento algo mejor que el de sus homólogos europeos; nuestro selectivo cerró con repuntes del 1,08% y se estableció en el nivel de 8.798,4 puntos con Sacyr y Repsol al frente de los 35 valores en positivo, al frente del lado negativo encontramos a Amadeus y Abengoa.
0,600 EUR
Mercado interbancario Último
Euribor 1 día
0,95
Euribor 1 semana
1,18
Euribor 1 mes
1,36
Euribor 2 mes
1,43
Euribor 6 mes
1,76
Euribor 9 mes
1,93
Euribor 1 año
2,10
Cambio de monedas Moneda
Último
Dif%
$ EEUU
1,3491
0,40
103,5900
-0,48
0,8638
0,71
Yen Libra
Último
El Ibex a las puertas de los 8.800.
Dividendo
Brent 21 días
106,01
0,03
Bono 10a España
4,99
-0,46
Bono 10a Alemania
2,00
3,09
Bono 10a EEUU
2,10
5,86
Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307
Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043
Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com
Var Var%
Mín
Máx
Volumen
14,98
15,17 -0,19
-1,25 14,90 15,35
961.806
ABERTIS
11,76
11,61
0,14
1,25 11,60 11,80
1.707.455
ACCIONA
64,98
64,66
0,32
0,49 64,24 65,27
ACERINOX
8,90
8,83
0,06
0,70
ACS CONST.
26,73
26,71
0,02
0,07 26,36 26,98
790.107
AMADEUS
11,98
12,16 -0,18
-1,52 11,72 12,26
2.110.853 3.814.685
8,78
195.563
9,09
1.454.650
B. SABADELL
2,70
2,69
0,01
0,41
2,68
2,72
BANCO SANTANDER
6,33
6,26
0,07
1,10
6,22
6,40 163.145.766
BANKIA
3,61
3,61
0,00
0,08
3,60
3,65
2.557.317
BANKINTER
4,31
4,18
0,12
2,96
4,12
4,32
1.678.729
BBVA
6,45
6,35
0,10
1,61
6,31
6,53 103.010.737
BOLSAS Y MER
20,00
20,22 -0,22
-1,11 19,90 20,30
180.974
B.POPULAR
3,56
3,52
0,05
CAIXABANK, S.A.
3,34
3,27
COR.MAPFRE
2,40
EBRO FOODS
13,76
13,65
0,10
0,77 13,55 13,80
606.944
ENAGAS
14,15
13,94
0,20
1,47 13,85 14,25
1.660.834
ENDESA
17,91
17,60
0,31
1,76 17,52 18,00
414.496
FCC
18,56
18,80 -0,24
-1,25 18,50 18,98
8,52
8,53 -0,01
FERROVIAL GAMESA
1,34
3,50
3,58
2.191.709
0,07
2,26
3,25
3,36
3.721.904
2,42 -0,02
-0,79
2,40
2,47
4.986.680
-0,07
8,51
8,71
3,47
520.260 3.029.481
3,56
3,52
0,04
1,25
3,62
5.453.433
GAS NATURAL
13,19
13,06
0,13
1,00 12,94 13,24
1.949.609
GRIFOLS
13,76
13,62
0,14
1,03 13,64 13,83
5,28
5,24
0,04
0,78
5,32
34.159.976
INDITEX
63,89
63,09
0,80
1,27 62,58 63,95
1.959.231
INDRA
11,62
11,30
0,32
2,83 11,34 11,64
1.162.769
INT. AIR GROUP
1,83
1,82
0,01
0,66
1,82
1,88
4.237.806
MEDIASET ESPAÑA COM.
4,60
4,47
0,13
2,98
4,42
4,65
2.981.557 1.229.030
IBERDROLA
Otros indicadores
Anterior
ABENGOA
5,17
1.395.532
MITTAL
13,18
13,22 -0,04
-0,34 12,96 13,47
OBR.H.LAIN
18,77
18,60
0,17
0,91 18,48 19,02
452.497
RED ELEC.ESP
34,69
34,37
0,32
0,93 34,34 34,99
1.354.855
REPSOL YPF
21.337.435
21,74
21,04
0,70
3,30 20,98 21,74
SACYR VALLEH
4,54
4,23
0,32
7,48
TECNICAS REU
22,72
22,82 -0,10
-0,44 22,56 23,14
471.890
TELEFONICA
14,94
14,86
0,61 14,76 15,06
36.259.902
0,09
4,23
4,60
3.692.737
Mercado Continuo Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
A. DOMINGUEZ
6,15
6,40
-0,25
-3,91
6,13
6,30
3.630
AISA
0,16
0,16
0,00
0,00
0,00
0,00
0
AMPER
2,02
2,03
-0,01
-0,49
2,01
2,06
45.408
ANTENA3TV
4,38
4,31
0,07
1,62
4,28
4,44
237.018
APERAM
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
EADS NV
20,86
21,25
-0,39
-1,84
20,86
21,78
17.700
ELECNOR
9,44
9,45
0,00
0,00
9,26
9,45
873
ENCE
2,04
2,02
0,02
0,99
1,98
2,04
308.891
ENEL GREEN P
1,67
1,69
-0,02
-0,95
1,67
1,70
11.251
11,22
11,06
0,16
1,45
10,70
11,31
6.439
ERCROS
0,80
0,82
-0,01
-1,47
0,79
0,80
114.702
370,40
373,95
-3,55
-0,95
370,10
376,00
5.082
EUROPAC
2,88
2,92
-0,04
-1,37
2,80
2,97
97.280
AZKOYEN
1,76
1,72
0,04
2,32
1,71
1,78
3.461
FAES
1,32
1,32
-0,00
-0,38
1,30
1,34
91.082
B. VALENCIA
0,86
0,77
0,10
12,34
0,78
0,93
1.632.128
FERSA
0,85
0,84
0,01
1,19
0,80
0,86
161.954
BANCA CÍVICA
2,35
2,28
0,07
3,07
2,28
2,35
4.781.574
FLUIDRA
2,38
2,36
0,02
0,64
2,25
2,39
14.538
BANESTO
4,55
4,39
0,16
3,55
4,35
4,64
478.221
FUNESPAÑA
7,29
7,29
0,01
0,14
7,30
7,30
15
BARON DE LEY
42,80
41,02
1,78
4,34
41,21
43,99
533.909
G.CATALANA O
12,77
12,78
-0,01
-0,08
12,60
12,95
105.033
BAYER
39,35
39,35
2,14
5,44
41,49
41,50
97
G.E.SAN JOSE
2,98
2,85
0,13
4,56
2,80
2,98
BIOSEARCH
0,55
0,54
0,00
0,92
0,53
0,55
9.526
GRAL.ALQ.MAQ
0,63
0,63
0,00
0,00
0,59
B.PASTOR
3,04
2,89
0,14
4,84
2,88
3,04
387.398
GRAL.INVERS.
1,52
1,52
0,00
0,00
1,52
B.RIOJANAS
5,90
5,90
0,00
0,00
5,69
5,69
200
GRUPO EZENTIS S.A
0,15
0,15
0,00
2,68
B.R.PLATA B
1,62
1,62
0,00
0,00
0,00
0,00
0
GRUPO TAVEX
0,37
0,36
0,01
2,22
CAJA A.MEDIT
1,75
1,72
0,03
1,74
1,69
1,90
206.512
12,82
13,26
-0,44
CAMPOFRIO
6,36
6,35
0,01
0,16
6,30
6,40
4.301
INDO
0,60
0,60
CIE AUTOMOT.
5,61
5,65
-0,04
-0,71
5,60
5,64
35.798
INM. DEL SUR
8,29
CLEOP
2,99
2,99
0,00
0,00
0,00
0,00
0
INM.COLONIAL
2,85
AUXIL. FF.CC
IBERPAPEL
Var
Var%
Mín
Máx
0,95
0,04
3,68
0,95
0,99
9.196
NATRACEUTICA
0,18
0,17
0,00
2,94
0,17
0,18
63.298
NH HOTELES
3,29
3,10
0,20
6,30
3,13
3,34
1.385.002
NYESA VALORE
0,17
0,17
0,00
0,00
0,00
0,00
0
22,60
22,81
-0,21
-0,92
22,36
23,02
50.457
PRIM
4,11
4,12
-0,06
-1,46
4,06
4,12
1.290
PRISA
0,82
0,81
0,02
1,85
0,80
0,83
1.488.589
PESCANOVA
PROSEGUR
Volumen
32,47
32,34
0,13
0,40
31,81
32,80
699.658
0,12
0,12
-0,00
-3,25
0,12
0,12
2.569.254
REALIA
1,09
1,09
0,00
0,00
1,07
1,10
7.941
RENO MEDICI
0,19
0,18
0,01
6,11
0,17
0,19
6.778
RENO,CONVERT
0,70
0,70
0,00
0,00
0,00
0,00
0
3.964
RENTA CORP.
0,93
0,96
-0,02
-2,62
0,93
0,96
19.339
0,65
59.446
RENTA 4 SERV
5,04
5,03
0,01
0,20
5,00
5,04
3.420
1,52
1.000
REYAL URBIS
0,56
0,57
-0,00
-0,88
0,56
0,60
12.429
0,15
0,16
543.668
SERV.POINT S
0,27
0,27
0,00
0,37
0,27
0,27
153.941
0,37
0,39
21.300
SNIACE
1,20
1,23
-0,01
-0,73
1,18
1,26
190.342
-3,32
12,80
13,24
2.811
SOLARIA
1,50
1,47
0,02
1,70
1,44
1,50
30.772
0,00
0,00
0,00
0,00
0
SOTOGRANDE
3,48
3,48
-0,13
-3,74
3,35
3,35
150
8,28
0,01
0,12
8,29
8,29
375
TECNOCOM
1,36
1,38
-0,02
-1,45
1,33
1,40
1.873
2,80
0,05
1,79
2,76
2,86
34.002
TESTA INMUEB
6,07
6,00
0,35
5,83
6,07
6,35
250
TUBACEX
1,76
1,72
0,04
2,62
1,68
1,76
190.286
6,75
6,75
0,00
0,00
0,00
0,00
0
INYPSA
1,01
1,01
0,00
0,00
0,00
0,00
0
CODERE
7,48
7,35
0,13
1,77
7,23
7,48
14.566
JAZZTEL
3,95
3,84
0,11
2,86
3,82
3,97
3.617.666
32,92
32,50
0,42
1,29
32,10
32,92
18.618
LA SEDA
0,06
0,06
0,00
3,51
0,06
0,06
3.053.170
CORP.DERMO
0,79
0,76
0,03
3,95
0,76
0,79
29.394
LAB.ALMIRALL
5,18
5,20
-0,02
-0,38
5,08
5,22
47.847
CORREA
1,30
1,30
0,00
0,00
1,22
1,32
16.652
LABORAT.ROVI
5,29
5,28
0,01
0,19
5,13
5,35
23.085
C.PORTLAND V
9,70
9,58
0,12
1,25
9,50
9,87
5.756
LINGOTES ESP
3,14
3,14
0,00
0,00
0,00
0,00
0
14,90
14,90
0,10
0,67
15,00
15,00
63
MARTINSA FAD
7,30
7,30
0,00
0,00
0,00
0,00
0
D. FELGUERA
4,75
4,72
0,03
0,64
4,70
4,84
198.200
MELIA HOTELS INTERN.
4,75
4,67
0,08
1,71
4,66
4,94
DEOLEO
0,30
0,30
0,00
0,00
0,29
0,30
699.109
METROVACESA
1,09
1,11
-0,02
-1,80
1,09
1,12
DIA
3,22
3,14
0,07
2,26
3,11
3,25
10.481.583
MIQUEL COST.
21,89
21,80
0,09
0,41
21,50
22,00
2.539
DINAMIA
4,10
4,01
0,09
2,24
4,05
4,20
13.163
MONTEBALITO
1,12
1,23
-0,11
-8,94
1,10
1,20
22.331
CUNE
Anterior
0,98
QUABIT INM.
CLIN BAVIERA
COR.ALBA
Último NATRA
TUBOS REUNID
1,62
1,58
0,04
2,86
1,56
1,64
187.220
11,99
11,90
0,09
0,76
11,75
12,05
41.251
URALITA
2,36
2,36
0,00
0,00
2,34
2,36
5.019
URBAS
0,04
0,04
-0,00
-2,44
0,04
0,04
3.070.011
UNIPAPEL
VERTICE 360
0,17
0,17
0,00
0,00
0,16
0,17
122.308
VIDRALA
20,64
20,00
0,64
3,20
20,03
20,68
73.524
VISCOFAN
26,65
26,93
-0,28
-1,04
26,27
26,90
88.798
368.291
VOCENTO
1,90
1,90
0,08
4,49
1,90
1,98
2.689
92.439
VUELING
5,15
5,20
-0,05
-0,96
5,08
5,25
53.672
ZARDOYA OTIS
9,62
9,64
-0,02
-0,21
9,51
9,73
360.743
ZELTIA
1,50
1,50
0,00
0,33
1,47
1,52
296.473
Eurostoxx 50 Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
AIR LIQUIDE
89,18
89,10
0,08
0,09
88,05
89,95
ENEL
ALLIANZ SE
76,36
76,02
0,34
0,45
74,91
78,32
ENI
ANHEUSER-BUSCH INBEV
38,84
39,46
-0,62
-1,57
38,24
39,46
E.ON AG NA
. .
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
3,51
3,45
0,06
1,74
3,44
3,53
PHILIPS KON
13,82
13,52
0,31
2,29
13,53
13,86
14,54
14,05
0,49
3,49
14,01
14,59
REPSOL YPF
21,74
21,04
0,70
3,30
20,98
21,74
17,40
17,16
0,24
1,43
16,95
17,64
RWE AG ST O.N.
29,74
29,40
0,34
1,16
29,08
30,07
SAINT GOBAIN
31,94
31,40
0,54
1,74
30,94
32,12
SANOFI-AVENTIS
49,15
49,22
-0,06
-0,13
48,63
49,90
SAP AG ST O.N.
39,34
38,98
0,36
0,92
38,78
39,75
SCHNEIDER ELECTRIC
44,01
43,62
0,39
0,89
41,64
44,01
SIEMENS AG NA
72,05
71,15
0,90
1,26
71,06
73,20
SOCIETE GENERALE
20,51
20,69
-0,18
-0,87
19,75
21,09
0,86
0,86
0,01
0,70
0,85
0,87
14,94
14,86
0,09
0,61
14,76
15,06
35,32
34,34
0,98
2,85
34,20
35,40
143,75
141,00
2,75
1,95
140,30
144,05
ARCELORMITTAL
13,20
13,26
-0,06
-0,49
12,97
13,47
FRANCE TELECOM
12,78
12,76
0,02
0,12
12,57
12,90
AXA
11,03
10,50
0,54
5,10
10,24
11,28
GDF SUEZ
23,81
23,50
0,30
1,30
23,25
23,90
6,33
6,26
0,07
1,10
6,22
6,40
GENERALI ASS
12,39
12,42
-0,03
-0,24
12,27
12,59
BASF AG O.N.
49,49
49,00
0,48
0,99
48,28
50,41
IBERDROLA
BAYER
40,90
41,14
-0,24
-0,60
40,21
41,38
INDITEX
BAYER
39,35
39,35
2,14
5,44
41,49
41,50
BAY.MOTOREN WERKE AG
50,89
48,90
1,98
4,06
48,40
51,10
BANCO SANTANDER
BBVA
5,28
5,24
0,04
0,78
5,17
5,32
63,89
63,09
0,80
1,27
62,58
63,95
ING GROEP
5,64
5,66
-0,02
-0,35
5,50
5,80
INTESA SAN PAOLO
1,28
1,24
0,04
3,23
1,23
1,30
L’OREAL
6,45
6,35
0,10
1,61
6,31
6,53
BNP PARIBAS
31,55
32,02
-0,48
-1,48
31,05
33,16
LVMH
CARREFOUR
17,26
17,92
-0,66
-3,66
17,14
18,00
CRH ORD EUR 0.32
12,72
12,80
-0,08
-0,64
12,52
12,94
DAIMLER AG
33,98
33,55
0,43
1,28
33,21
DANONE
45,59
45,60
-0,01
-0,02
45,18
DEUTSCHE BOERSE AG N
39,08
38,66
0,42
1,07
38,26
TELECOM ITALIA TELEFONICA
75,85
75,01
0,84
1,12
74,03
76,19
107,30
105,25
2,05
1,95
104,40
107,60
MITTAL
13,18
13,22
-0,04
-0,34
12,96
13,47
MUENCH.RUECKVERS.VNA
95,30
96,99
-1,69
-1,74
94,84
97,29
34,65
N~DEUTSCHE BANK AG N
26,72
27,20
-0,48
-1,75
26,55
27,94
46,00
N~DT.TELEKOM AG NA
9,07
9,24
-0,17
-1,88
9,03
9,25
39,46
NOKIA CORPORATION
4,40
4,34
0,06
1,43
4,33
4,47
VOLKSWAGEN AG VZO O.
TOTAL UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA
0,86
0,83
0,03
4,18
0,82
0,86
UNILEVER
23,86
23,77
0,09
0,38
23,42
23,86
VINCI (EX.SGE)
33,40
33,00
0,40
1,20
32,77
33,76
VIVENDI SA
16,02
15,94
0,08
0,47
15,76
16,12
101,55
99,59
1,96
1,97
97,50
102,40
EL DÍA
Sociedad
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
GIRONA En un auto en el que considera una práctica "contraria al principio de buena fe”
ANUNCIO
Un auto acepta que se salde la hipoteca con la entrega del piso
El Banco Popular y el Pastor se fusionan
La Audiencia de Girona ha avalado que la entrega del piso salde la hipoteca El Deustche Bank reclamaba a una familia una deuda de 162.500 euros EFE BARCELONA
La Audiencia de Girona ha avalado que la entrega del piso salde la hipoteca contraída con el banco, en un auto en el que considera una práctica "contraria al principio de buena fe" que los bancos sigan exigiendo la devolución de la deuda a una familia que ya ha sido desahuciada. El auto, del que ha informado ayer la plataforma Afectados por la Hipoteca, da la razón a una familia, a la que, tras ser desahuciada de su piso, el Deustche Bank seguía reclamando una deuda de 162.500 euros, por la diferencia entre el importe pendiente del préstamo hipotecario contraído -303.658 euros- y la cantidad en que el banco se había adjudicado la vivienda en subasta. En ese auto, la Audiencia de Girona sigue el criterio de la Audiencia Provincial de Navarra, que en una sentencia de diciembre del año pasado avaló la llamada dación en pago para saldar la deuda hipotecaria contraída con un banco. El auto considera que la actuación financiera del Deustche Bank es "contraria al principio de buena fe que debe presidir el
ejercicio del derecho". LA CLAVES Mismo criterio La Audiencia de Girona sigue el criterio de la Audiencia Provincial de Navarra
PROCEDIMIENTO
Para el tribunal, la finalidad del procedimiento de ejecución hipotecaria es que el acreedor cobre la deuda que el prestatario tenga pendiente, pero lo que, en su opinión, lo que pretendía el Deustche Bank es interpretar la ley para procurarse "un beneficio injustificado" que la nor-
ma no puede amparar. La Audiencia añade en su auto que, en la interpretación de las leyes, los tribunales "deben buscar aquellas respuestas que, sin contravenirlas, sean más acordes con una decisión justa" y optar por una solución que "no conlleve un beneficio injustificado a favor de aquella parte que interviene en una posición de fuerza en la firma de un contrato de adhesión". =
Fachada de la audiencia provincial de Girona.
CAÍDA El volumen de documentación en los Registros ha caído en un 50 confianza en compradores ex-
Los registradores plantean modificar la Ley Hipotecaria Registradores de la propiedad han coincidido en la necesidad de regular algunos apartados de la Ley Hipotecaria para que haya una mayor protección a los propietarios de viviendas que, por los planes de ordenación, han visto anulada la licencia de su vivienda. Belén Madrazo, registradora y portavoz del Colegio de Registradores de la Propiedad, Bienes Inmuebles y Mercantiles de España ha declarado a Efe que "la sociedad cambia por lo que es necesaria una modificación en algunos
apartados". "No es exactamente una reforma porque es una Ley sólida, con unos principios fundamentales y con unos límites claros que no se pueden trasgredir" ha puntualizado Madrazo, quien ha asistido en la capital malagueña a la celebración de una jornada donde se conmemora los 150 años de esta Ley. En el acto, que persigue una reflexión de la norma, los registradores han propuesto indemnizar al propietario que, aún reuniendo todos los certificados y requisitos
que se exigen para conseguir una licencia, esta se anula por el Plan General de Ordenación Urbana. "Ese particular, que se ha visto perjudicado por una sentencia determinada o por el PGOU y que anula esa licencia pese a reunir todos los requisitos, debería ser indemnizado previamente a la expropiación de su vivienda" ha explicado Madrazo. Según la registradora, existe una mala imagen en Europa producida por los desórdenes urbanísticos que han provocado una falta de
tranjeros, de manera que, para mejorar la situación, los legisladores han decidido aumentar los requisitos y procedimientos burocráticos a la hora de registrar una vivienda en España. Ha manifestado a Efe que, debido a la crisis, el volumen de documentación en los registros españoles ha descendido en torno al 50 por ciento, y que pese al Decreto Ley de la Junta de Andalucía que regula la situación de viviendas construidas en suelos no urbanizables, el número de registro tampoco se han incrementado. Para la portavoz del colectivo, el objetivo actual de los registradores es reflejar la realidad y fruto de ello, cuando accedan al registro viviendas que están fuera de ordenación, los registradores pondrán una vitola para que en futuras transacciones se tenga en cuenta esa particularidad.
33
El Banco Popular y el Banco Pastor ultiman su fusión, según han informado a Efe fuentes financieras, lo que explica que ambas entidades hayan sido suspendidas de cotización. Poco antes de las 15 horas de ayer viernes, la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) decidía suspender con carácter cautelar y con efecto inmediato, la cotización de ambas entidades. La suspensión, se explica "por concurrir circunstancias que pudieran perturbar el normal desarrollo de las operaciones sobre los citados valores", según explicaba la CNMV. En el momento de la suspensión, las acciones del Banco Popular subían el 1,34 % hasta los 3,56 euros por título, y las de Pastor el 4,84 % hasta los 3,03 euros. La capitalización bursátil del Popular se sitúa en los 5.000 millones de euros y la del Pastor en los 830 millones. La entidad que preside Ángel Ron cuenta -con datos a cierre de junio- de unos activos totales de 130.398 millones de euros, mientras que los del Pastor alcanzan los 30.955 millones de euros. En la misma fecha, Banco Popular tenía un plantilla de 14.111 empleados y una red de 2.222 oficinas. El Pastor contaba con 4.124 trabajadores y 588 sucursales. El Banco Pastor, junto con la intervenida CAM, Caja3, Unnim y CatalunyaCaixa, fue una de las entidades españolas que suspendieron las pruebas de solvencia realizadas a la banca europea y que se publicaron el pasado 15 de julio. Banco Popular alcanzó un nivel de solvencia del 5,3 % . En este sentido, el 40% de los usuarios advierte que antes de contratar el préstamo hipotecario no recibieron información, de manera completa y detallada, sobre el tipo de interés aplicable y su revisión. EFE EL DIA
Los dos bancos superan los 18.000 empleados.
34
EL DÍA
Toledo Deportes
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Deportes 35.-BARGAS RECIBE AL ALAMÍN. 35.- BEATRIZ AMIBAL JUEGA EN EL JAVIER LOZANO. 36.-EL CAT CELEBRA ASAMBLEA.
—Fútbol sala—
—Balonmano—
—Atletismo—
—Atletismo—
—Atletismo—
Bargas recibe en esta jornada al Alamín, un equipo muy complicado
Beatriz Amibal juega hoy en el Javier Lozano frente a Gran Canaria
El CAT premiará a algunas de las personas que han colaborado con el club
El atleta Ángel Ronco está a punto de fichar por el Playas
Portillo celebra su carrera Popular este domingo a partir de las 10 horas
PÁGINA 35
PÁGINA 35
PÁGINA 36
PÁGINA 36
PÁGINA 36
—BALONMANO— Cuarto partido de liga
Casdisa Toledo no puede alinear a Muñoz,pero sí cuenta con el resto LOLA CABEZAS
La cláusula indica que no pueden alinearle en los partidos ante el Alcobendas Fernández de León comienza a ver la luz al final del túnel tras quitarle la escayola de la mano P.SEGUIDO TOLEDO
La victoria frente al Badajoz les ha dado alas al conjunto del Casdisa Toledo Balonmano que ha tenido una semana muy tranquila. El equipo entrenado por Julián Ruíz sabe que en esa linea deben ir todos los partidos y por ello han trabajado en la semana, buscando una mayor concentración sobre todo en partidos como el de esta tarde. La visita a la cancha del Alcobendas preocupa. Es un equipo que a pesar de haber descendido tienen mucha calidad en sus jugadores, eso no se le escapa a nadie y por ello todos han trabajado sabiendo que el choque es muy importante para ambos equipos. No podrá jugar el último fichaje, javo Muñoz que es una pieza fundamental en el club, por-
El Casdisa Toledo juega hoy un partido muy complicado en casa del Alcobendas, un rival complicado.
FÚTBOL El Toledo tiene a toda la zaga disponible
que la clausula indica que frente a su ex equipo no puede hacerlo. Quien sigue la recuperación es el jugador Toni Fernández de león al que ya se le ha quitado la escayola de la mano y en un mes podría volver de nuevo al equipo. El director general del club Evaristo Cañas ha manifestado sobre el Alcobendas que: “ es un equipo complicado, todos los sabemos, a pesar de haber descendido esta temporada, sabemos que tiene una gran plantilla y el Alcobendas siempre ha sido un rival muy duro, pero deseamos conseguir la victoria en esta visita a Madrid”. Por lo demás, la semana ha sido tranquila, a pesar de ganar el sábado pasado, Julián Ruíz ha trabajado con la plantilla sabiendo que cada partido es distinto y por lo tanto jugar frente al Alcobendas es un choque como si fuera frente al mejor del grupo. Si el Toledo sale como lo hizo el sábado pasado, tendrá mucho ganado en este choque, porque calidad hay en los jugadores toledanos para traerse los puntos y ponerse terceros. En la 4ª jornada de la División de Honor Plata, el Pabellón Municipal de los Sueños,alberga este sábado un choque de dos equipos que han descendido y que sin duda su objetivo es estar entre los mejores del grupo.
JAVIER POZO
Alfaro ensaya con varios puntas Aunque el técnico del Toledo, Manolo Alfaro, tiene casi decidido a alinear de principio a Óscar Espinosa, tampoco sorprendería si alineará a otros jugadores como Tito o David Sanz. Esa puede ser su carta frente a un Albacete que piensa en como saldrá el conjunto verde. Alfaro tiene motivos, además, para sentirse contento porque, además de poder haber vuelto a
pasar el césped del ´Salto del Caballo´, recupera para el derbi al lateral Amores, además, podrá echar mano, si lo cree oportuno, del medio Ximo Enguix y el exterior Diego Carrillo, recuperado el primero de sus problemas musculares y el segundo de la micro rotura muscular que les privaron de estar ante el Conquense.El Albacete, que está enganchando mucha gente este año,
tanto en su campo como en los desplazamientos, es un equipo que está jugando u 4-4-2 y ha realizado pocos cambios en el once, salvo en la portería, que es donde más cambios o dudas está teniendo el entrenador. Empezó bajo palos Campos, que fue fichado del Cádiz, pero Miguel también ha tenido minutos en este principio de temporada. P.S.
El Toledo entrenó ayer sin novedad, y a la espera del partido del domingo.
EL DÍA
Deportes Toledo 35
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
—FÚTBOL SALA— Segunda División
Bargas yAlamín vuelven a “verse las caras” en busca del liderato Andreu Linares podrá contar con todos, incluido Prestel JAVIER POZO
EL DIA TOLEDO
Partidazo por todo lo alto hoy sábado 8 de octubre a las 18.00 horas, donde El Balcón de Bargas, acogerá en la quinta jornada de la Segunda División B del fútbol sala nacional, al segundo clasificado el F.S. Bargas, y al líder Alamín de Guadalajara. Y es que los dos equipos han comenzado la liga muy fuerte. El equipo de Guadalajara, es primero con doce puntos, de doce posibles, mientras que el equipo dirigido por Andreu Linares, es segundo, con dos punto menos que el rival, hasta ahora tres ganados y un empate, el cosechado en la tercera jornada en Bargas, frente al San Agustín. El conjunto bargueño ha entrenado bien entre semana, sabiendo el rival que les llega, los bargueños deben afrontar el choque con toda la garantía y sabiendo que en cualquier descuido el equipo visitante se puede ir en el marcador. por ello el técnico Linares ha incidido sobre todo en la concentración del equipo sobre todo en los primeros minutos del partido. El rival Alamín, llega de ganar en su cancha, al Velada, en un partido bonito, los de Velada, ganaban por 2-4, una gran remon-
El Bargas Rayago recibe en esta jornada al Alamín de Guadalajara, un equipo siempre difícil.
JORNADA
COMIENZO
HORARIO
El Alamín viene de ganar al Velada y sabe que puntuar en Bargas les daría más seguridad
Linares tiene toda la artillería a punto para hacer frente a uno de los rivales peligrosos
El Alamín tendrá la ausencia del portero Tarsa , con lo que jugará en su puesto el suplente
tada de los de Portillo, hicieron que el encuentro se lo llevara Alamín, a falta de cinco segundos para el final. (5-4). Los nuestros, goleaban en la cancha del Extremadura (Cáceres), por 2-5 en una gran primera mitad, donde la clave estuvo en la gran defensa rojilla. Sin duda este Bargas-Alamín, promete y mucho, y no hace falta mirar tan lejos para saberlo, ya que el encuentro vivido en la pasada temporada entre estos dos equipos, fue espectacular, empatando finalmente a tres. Andreu Linares, con todos los jugadores disponibles, incluido el capitán Prestel, totalmente recuperado de las molestias en el sóleo, recibirá al Alamín, con la única ausencia por decisión técnica de Javi González. Los citados son: Jona, Alberto, Caña, Mario, Damián, Alvarito, Raulito, Raúl Solano, Prestel, Javi López, César y Sergio Costa. Mientras que Portillo, por parte del Alamín, tendrá la ausencia del portero lesionado Tarsa. Por lo que parece indicar que jugará el ex del Olías, Dani. Jugadores expertos son los que tiene como Miñambres, Samu (ex del Bargas). Se espera una buena entrada de aficionados al partido dado la calidad de ambos conjunto en esta liga.
BALONMANO Primera Nacional JAVIER POZO
Beatriz Amibalno puede fallar ante un Gran Canaria que llega aToledo lanzado EL DIA TOLEDO
La liga regresa este sábado al pabellón Javier Lozano con las ilusiones intactas para el primer equipo del Beatriz Hoteles Amibal tras su exitoso arranque en el que se han conquistado todos los puntos en juego, los últimos en tierras canarias ante el siempre complicado BM Tenerife-Puerto Cruz. Esta buena entrada en la competición, evidentemente que resulta positiva para los intereses de una plantilla joven que así irá adquiriendo más y más confianza pero, a su vez, debe repercutir en que todos los jugadores sigan poniendo el máximo en cada uno de los encuentros pues, teniendo en cuenta la igualdad que
se presupone entre muchos de los contendientes de este Grupo D, el más mínimo síntoma de relajación podría cambiar la racha de resultados. Siguiendo una jornada más con un calendario que "calca" el del año pasado al menos en estos primeros enfrentamientos, nos toca repetir rival insular ya que será el Gran Canaria BM Ingenio el conjunto que visite el pabellón Javier Lozano. Hasta la fecha, los antecedentes están de lado del Beatriz Hoteles Amibal pues en la 2010-11 tanto en la ida (32-26) como en la vuelta (3032), la victoria cayó del lado toledano. Pero confiar en esas estadísticas podría ser un error. Lo verdaderamente cierto es que, aun-
que los canarios han arrancado el ejercicio actual con una derrota en la pista del recién ascendido Florida UniversitariaCaixa Popular (en la segunda jornada tuvieron que descansar), son un equipo que mantienen buena parte del bloque de la temporada pasada, con una primera línea de bastante veteranía y envergadura a la que hay que incomodar sobremanera para que no pueda controlar el ritmo del partido. El trío conformado por Jorge Rodríguez, Jonatan Caballero y José María Castro suele ser el encargado de llevar el peso de las acciones, sobre todo en lo que a la faceta goleadora se refiere, con el añadido además de que todos ellos están perfectamente coordinados.
El Amibal Beatriz Hoteles recibe esta tarde al Gran Canaria.
LIGA
SITUACIÓN
El club toledano sigue en cabeza del grupo
Han ganado todos los partidos de la Liga
36
EL DÍA
Toledo Deportes
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
—ATLETISMO— El viernes día 21 se celebra la asamblea de socios
—BREVES— EL DIA
Caballero, Gaitán y Ruano serán premiados por el CAT VICENTE MACHUCA
ATLETISMO
Ángel Ronco está a punto de fichar por el Playas de Castellón Liga: El júnior del CAT, Ángel Ronco está a punto de fichar por el Playas de Castellón, equipo que pretende conseguir el Campeonato de España en esa categoría y así poder participar en los europeos del año próximo. Ronco se ha ganado su puesto en este equipo, una vez que participó en esta ciudad donde logró su plusmarca personal de 5.000 metros con un tiempo de 14:48.79. El bargueño, que a pesar de ocupar la 3ª plaza en la carrera se quedó a 13 segundos de la mínima para el Europeo de la categoría, rebaja en 11.42 su anterior marca de 15:00.21. Los parciales oficiosos marcados por el atleta del CAT fueron: 2:56, 3:01, 3:00, 3:01 y 2:49.
FÚTBOL P.SEGUIDO TOLEDO
El Club Atletismo Toledo premiará el día 21 de octubre, además de los atletas más destacados, a cuatro personas ligadas al club a lo largo de su historia, como han sido el mocejonero Antonio Ruano, el sonsecano Paco Caballero, el toledano Fernando Fernández Gaitán y el burujonero Luciano Soto, actual tesorero del club. En la reunión de la junta directiva se acordó premiar a estos deportistas que en distintas épocas del club han trabajado para el desarrollo del mismo. Al mismo tiempo la directiva ha programado para el día 21 la asamblea del club, Ayer hubo reunión donde podía participar con voz y voto, a partir de las 18.30 horas como primer convocatoria y a las 19.00, como segunda y última, to-
das aquellas personas asociadas al club que se encuentren al corriente de pago en el año en curso. Entre los temas que se trataron en la sede social del club destacan, entre otros, el balance presupuestario y deportivo de la temporada que concluye y todo lo concerniente a la que comienza, preparación del acto de premiación y homenajes promovidos desde la entidad, estado de las escuelas, cuota social y de atletas y situación de los dos trofeos 'Espada Toledana'. En esta nueva edición, el club ha estado a punto de suspender la marcha atlética, aunque al final motivado por las presiones de los clubes participantes, han decidido celebrarla aunque reducida en su presupuesto. El XXXII Cross 'Espada Toledana' ocupa la 20ª posición en el
FUTURO El club sigue flote gracias a la Fundación CCM. En Diciembre se sabrá si estos siguen apoyados por la entidad.
El club atletismo Toledo premiará el día 21 a los atletas más destacados.
RUGBY En Pozuelo de Alarcón
Explorer Toledo quiere seguir líder Explorer Club Rugby Toledo viajará mañana domingo a la localidad madrileña de Pozuelo de Alarcón, para defender su liderato frente al filial del Olímpico RC. El encuentro, correspondiente a la segunda jornada liguera, tendrá lugar a las 15:30 horas, en las instalaciones del Polideportivo Valle de las cañas, de la citada localidad del Norte de Madrid.
El conjunto toledano intentará conseguir su segunda victoria consecutiva para conservar su posición privilegiada, y dar un pasito mas hacía su objetivo final, optar a una plaza de ascenso al término del campeonato liguero. El filial del Olímpico, que la temporada pasada acabó en tercera posición, es conjunto muy variable, pues depende mucho
de los jugadores que alternan sus convocatorias entre el primer y el segundo equipo, alternando de este modo victorias muy abultadas, con derrotas frente a rivales a priori asequibles. El cuerpo técnico formado por Pedro Pérez y Tuchi, recupera para este encuentro a varios de los ausentes en la anterior jornada, que podrán por fin hacer su debut esta temporada.
ranking español 2010-2011 de campo a través. Tras la reunión anual de organizadores celebrada en la sede de la federación española y a falta de la revisión final de puntuaciones, la prueba toledana alcanza 608 puntos, siendo las tres primeras plazas para los crosses de Atapuerca (4.606,74), Itálica (4.071,53) y Soria (2.732,50), mientras el de Quintanar es 7º (1.700,50), Fuensalida, 10º (1.447,60) y Puertollano, 14º (1.045,17). Asimismo, Toledo ha fijado su próxima cita, la 33ª, para el domingo 27 de noviembre de 2011, al ocupar en el cómputo de las tres últimas ediciones el 23º puesto con un promedio de 604.89 puntos. Ahora el club espera recoger o necesario para poder organizar un campo a través que pueda competir con el resto.
Por su parte el conjunto cadete, el Flor de Malta Rugby Toledo, se desplazará a Soto del Real, para enfrentarse el domingo a las11:30 de la mañana al conjunto de la serranía madrileña. Los cachorros del conjunto toledano, acuden con ganas de conseguir su primera victoria liguera, tras el mal sabor de boca que les dejó la derrota en la primera jornada liguera, disputada la semana pasada. Así pues, jornada donde los dos equipos toledanos deberán jugar fuera de casa e intentar ganar sus partidos.. P.S.
El Comité sanciona duramente al presidente del Fuensalida Comienzo: El colegiado Guiller-
mo Ciruelos Esteban, encargado de arbitrar el partido correspondiente a la sexta jornada del grupo II de Preferente, entre el Fuensalida y el Illescas B sufrió al finalizar el partido. El Juez Único ha relatado que "al finalizar el partido, ya en zona de vestuarios, cuatro individuos se dirigieron violentamente hacía los árbitros, obligándoles a refugiarse rápidamente en su vestuario mientas eran objeto de todo tipo de insultos".El único de esos "individuos" que pudo ser identificado fue el presidente del club local, Agustín Estepa Gómez, que ha sido suspendido durante un mes. ATLETISMO
Portillo celebra mañana su tradicional Carrera Popular Encuentro:Mañana domingo, a partir de las 10 de la mañana, se celebra la Carrera Popular de Portillo de Toledo, estando organiza por la A.A. Portillo. La distancia a recorrer será de 7,9 km por un circuito urbano y se espera una alta participación de atletas llegados de Toledo y de la zona de Madrid.
EL DÍA
Servicios Toledo 37
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Agenda —AGENDA CULTURAL—
—LA PASARELA—
EL DIA
ESPIRAL DEL MAR, LABERINTO DEL BOSQUE CÍRCULO DE ARTE Exposición de la artista Pilar Segura, en la que presenta una colección de óleos sobre tela. Fecha: Hasta el 30 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a domingo: 11.00 a 21.00 h. CÓDICES DE LA CAPILLA SIXTINA CATEDRAL DE TOLEDO Exposición en la que se muestran 27 de los códices donados por Lorenzana. Fecha: Hasta el 30 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 10.00 a 18.00 h. Domingos y festivos: 14.00 a 18.00 h ARQUITECTURAS SALA EXPOSICIONES COACMTO Muestra fotográfica de Juan Baraja, en la que el autor retrata la ausencia; espacios industriales, fábricas vacías, puertos, paisajes urbanos e interiores sin presencia humana. Fecha: Hasta el 23 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a viernes: 08.30 a 14.30h y de 17.00 a 19.00 h.
NEXO 2011 CENTRO CULTURAL SAN CLEMENTE Exposición que recoge las obras realizadas por los artistas participantes en esta edición. Fecha: Hasta el 25 de septiembre de 2011. HORARIO: Martes a viernes: 10.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 20.00 h. Sábados: 17.00 a 20.00 h. Domingos y festivos: 10.00 a 14.00 h.
—MUSEOS— ALCÁZAR (MUSEO DEL EJÉRCITO) Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. MUSEO DEL GRECO Paseo del Tránsito s/n TEL: 925 223 665 MARTES A SÁBADOS: De 9.30-20.00 h. DOMINGOS Y FESTIVOS: De 10.00-15.00 h. Lunes cerrado. CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.
EFE
Modelos asimétricos en las pasarelas holandesas En la imagen, una modelo muestra una creación del diseñador holandés Claes Iversen durante un desfile celebrado en Amsterdam (Holanda) estos días. Sobre las pasarelas las modelos han mostrado diseños con mucho
colorido y cortes asimétricos que se adaptan al cuerpo femenino. Los vestidos floreados, como el que muestra la modelo, serán los grandes protagonistas para el próximo verano.
—PREMIOS Y CONCURSOS— 26º Concurso Fotográfico “Caminos de Hierro”— Cada concursante podrá presentar un máximo de tres fotografías individuales o una serie fotográfica. Las obras estarán relacionadas con el mundo del ferrocarril, serán inéditas y no seleccionadas en las ediciones anteriores. Las fotografías podrán tener una mancha de imagen libre, en un tamaño de papel mínimo de 24x30 cm y máximo de 40x60 cm. Las series estarán formadas por un mínimo de tres y un máximo de cinco fotografías, siendo el tamaño máximo de la serie de 90x45 cm. En el dorso de cada fotografía se indicarán el título de la obra y los datos del autor. Las obras podrán ser presentadas o remitidas por correo a la Fundación de los Ferrocarriles Españoles, calle Santa Isabel 44, 28012 Madrid, hasta el 11 de noviembre de 2011. El primer premio está dotado con 6.000 euros.
VIII Premio Internacional de Novela Romántica “Villa de Seseña”—Podrán participar los autores, cualesquiera que sea su residencia o nacionalidad, con una novela inédita de temática romántica escrita en castellano. Las novelas deberán tener una extensión mínima de 150 páginas y un máximo de 180 páginas, tamaño DIN A-4, mecanografiadas a doble espacio y por una sola cara. El premio está dotado con 6.000 euros en metálico y la publicación y distribución de la obra galardonada. Los autores deberán enviar sus originales en formado papel, por duplicado y encuadernados, a las oficinas de Imagine Ediciones, calle Claudio Coello 24, 3 C1, 28001 Madrid, haciendo constar en el sobre que concurren al Premio. Los trabajos se presentarán bajo seudónimo y se acompañará de un sobre cerrado con los datos del autor. El plazo finaliza el 31 de nero de 2012.
Premio Nacional de Poesía “Fundación Cultural Miguel Hernández 2012”—El Patronato de la Fundación Cultural Miguel Hernández convoca este certamen al que podrán concurrir los poetas menores de 35 años, residentes en España, que no hayan obtenido este galardón en ediciones anteriores. Se concederá un premio único de 3.000 euros. Cada poeta podrá presentar un solo original, inédito y escrito en una de las dos lenguas oficiales de la Comunidad Valenciana. El tema será libre. Los poemarios tendrán una extensión de entre 500 y 1.000 versos. Se presentarán cinco ejemplares mecanografiados a doble espacio y por una sola cara, haciendo constar el título de la obra y el seudónimo. En sobre aparte se incluirán los datos del autor. Se enviarán a la Fundación Cultural Miguel Hernández, calle Miguel Hernández nº 75, 03300 Orihuela. El plazo finaliza el 10 de enero de 2012.
IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA (HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.
DIARIO:
de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.
SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 20.00 h Domingos:10.00- 15.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.
EL DÍA
38/44/50 Televisión Programación
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Televisión TVE 1 09.15 Destino España 10.10 En familia 11.10 Cine para todos Aventureros de ciudad 12.35 Cine para todos Unas rubias muy legales 14.00 Lo que hay que ver 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde En tierra de hombres 17.55 Sesión de tarde Chica lista 19.20 Cine de barrio Marisol, rumbo a Río 21.00 Telediario 2 21.30 Informe Semanal 22.30 Versión española Incautos
LA 2 07.30 08.00 09.40 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.05 15.00 16.00 16.50 16.55 17.45 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.30 23.15 23.45
UNED Los conciertos de La 2 Agrosfera España en Comunidad En lengua de signos Programa de mano El club de pizzicato El Exportador Economía a fondo Espacios naturales Sorteo de Lotería Nacional Tendido cero Colón y la Era del Descubrimiento Grandes documentales Biodiario Documentales culturales Miradas 2 Días de cine Sacalalengua La mitad invisible Los oficios de la cultura Jose made in Spain Mujeres Documentos TV Yo de mayor quiero ser español La noche temática
ANTENA 3 08.00 12.15 14.00 15.00 15.50 16.00 17.45 19.45 21.00 21.45 22.00 00.00 01.45 02.45 05.00
Megatrix Atrapa un millón Los Simpson Noticias Fin de semana 1 La previsión de las 4 Multicine. La mujer de otro Multicine. Secuestro a plena luz Multicine. Trazos del pasado Noticias Fin de semana 2 La previsión de las diez El Peliculón. Contract Killers Cine. Extremadamente peligrosa Sin rastro Adivina quien gana esta noche Únicos
CUATRO
TELE 5
laSEXTA
06.00
Shopping
06.45
Army Wives
06.30
Puro Cuatro
09.00
El coche fantástico
06.45
Trabajos sucios
13.00
I love TV
09.00
El zapping de surferos
11.00
El último superviviente
15.00
Informativos Telecinco fin de
12.00
El encantador de perros
14.00
Noticias Cuatro fin de semana
16.00
Vuélveme loca
14.50
Deportes Cuatro fin de semana
18.00
¡Qué tiempo tan feliz!
15.45
Home Cinema
20.55
Informativos Telecinco fin de
14.00
18.00
Home Cinema
semana 21h
20.00
Noticias Cuatro fin de semana
15.25 16.30
20.45
Deportes Cuatro fin de semana
21.30
Cine Cuatro
semana 15h
22.00
La Noria
02.30
Locos por ganar
04.00
Infocomerciales
00.00
Cine Cuatro
02.30
Perdidos
05.00
En concierto
04.30
Cuatro Astros
05.30
Fusión sonora
06.00 06.30 08.25 09.20 09.50 10.20 10.50 11.50 13.55
20.00 20.55 21.30 23.10 00.50 01.15 02.20
Clan TV 08.00 08.50 10.20 10.50 11.15 12.20 13.20 13.34 13.58 14.25 14.49 15.12 15.15 16.25 17.35 18.25 19.35 20.20 21.30 23.00 00.25 01.40 04.25
Dora la exploradora Mundo Pocoyó Pat el cartero Las tres mellizas Ya llega Noddy Peppa Pig PopPixie Winx Club Winx Club Código Lyoko Código Lyoko Angus y Cheryl Bob Esponja Scooby Doo y la persecución cibernética Davincibles Scooby Doo Misterios S.A Los Pingüinos de Madagascar Fan Boy y Chum Chum Su mejor jugada Águila Roja ICarly Águila Roja Cuéntame cómo pasó
Teledeporte 08.00 Motor Carreras De Camiones 08.30 Balonmano Liga De Campeones 2ª Jornada Kadetten Schaffhausen – Fc Barcelona 10.00 Motociclismo 10.30 Summer X-Games 2011 11.30 Magazine Olimpico 12.00 Vela Campeonato De España 12.15 Balonmano Liga Asobal 5ª Jornada Fraikin Granollers – Amaya Sport San Antonio 13.45 Fútbol Clasificación Eurocopa 2012 Holanda – Moldavia 15.30 Directo Rugby Aviva Premiership 17.15 Fútbol Liga De Campeones 17.40 Padel Pro Tour Programa Nº 13 17.55 Directo Baloncesto Liga Acb 1ª Jornada Caja Laboral – Cajasol Banca Cívica Desde Vitoria 20.00 Balonmano Liga De Campeones Femenina Itxako Reyno De Navarra – Buxtehuder Sv Desde Estella (Navarra) 21.30 Motociclismo Freestyle Red Bull X-Flighters Sidney (Australia) 22.30 Rugby Magazine
A3 Neox 06.10
Los más Neox
15.00
NeoxNext
16.00
Hazte Eco
16.15 18.30
Aquí no hay quien viva Dos hombres y medio
19.00 Otra Movida. Se desplaza al Puerto de Azahar de El Grao de
A3 Nova
Divinity
La 7
07.00
El zapping de surferos
06.45
Reporteros
08.00
Historias de Hollywood
07.00
I love TV
09.45
Los asaltacasas
07.45
100% Sun
11.30
El vestido de tu boda
08:50 ¿Qué me pasa doctor?
08.00
Más que coches
13.00
Tu estilo a juicio
09:30 El mundo de Isasaweis
08.30
MQC GT
15.00
Sexo en Nueva York
15.30
Sexo en Nueva York
09.30
Vaya tropa
09:50 Manos a la obra
Sexo en Nueva York
10.00
I love TV
13:00 Brico
16.00 16.20
Sexo en Nueva York
17.00
Mujeres desesperadas
19.00
Will and Grace
06:55 Los ladrones van a la oficina 08:20 Oxigeno
13:40 Manos a la obra
11.00
Humor amarillo
11.30
Monster Jam
12.00
Humor amarillo
14.00
Enemigos íntimos
Castelló
15:00 Model Express
20.00
American Dad
15:30 Esta casa era una ruina
20.00
Sexo en Nueva York
20.30
Sexo en Nueva York
El Debate
Los Simpson
16:30 ¡Vaya casas!
15.30
21.00
17:30 Ahora caigo
21.00
Sexo en Nueva York
18.00
Reporteros
21.45
Sexo en Nueva York
18.15
Sálvame deluxe
22.30
Conexión Samanta
22.30
Acorralados. Galas
22.15
Arena Mix
20:00 Atrapa un millón 23.15
Arena Mix Internacional
00.30
Aquí no hay quien viva
05.00
Tv on
Nitro 08.00
Impacto total
12.35
Stargate Atlantis
15.15
Cine
18.00
Frontón
19.45
Sin rastro
22.15
Ley y orden. acción criminal
00.30
Maestros del terror. Jenifer
01.00
Cine
01.30
Maestros del terror. El baile de
los muertos 02.35
Me gustas
04.35
Automovilismo. WRC. Rali de Francia
05.05
TV on enchufados
22:00 Downton Abbey
00.30
21 dias
01.45
Resistiré, ¿vale?
00:30 Las Vegas
02.00
Casadas con Miami
02.30
Infocomerciales
02:30 Astroshow
03.00
La línea de la vida
05.00
I love TV
Intereconomía 07.00 08.00 09.20 09.40 10.30 11.15 11.20 14.10 15.30 16.15 16.43 18.11 18.40 19.13 19.40 20.10 20.40 21.00 21.30 21.45 01.00
Documental naturaleza Documental naturaleza Tertulia efecto dominó Estrenos de cine A los ojos ... Motor en vivo Objetivo belleza Vivir de cine Solidarios Alguien tenía que decirlo Alguien tenía que decirlo España en la memoria España en la memoria España en la memoria España en la memoria Economía en tres tardes Economía en tres tardes Cronica Especial Informativo Especial Informativo Noche de poker
laSexta3 09.00 Todo cine 09.45 Todo cine 11.00 Cine. Los visitantes regresan por el túnel del tiempo 13.00 Cine. Dos chalados y un fiambre 14.55 Todo cine 15.30 Cine. El rey pescador 18.00 Cine. El efecto dominó 19.50 Cine. El Gran Lebowski 22.00 Cine. El súper chef 23.40 Cine. Soul Plane 01.05 Todo cine 02.00 Premios por un tubo 05.00 Teletienda
FDF 07.00 I Love Tv 08.30 Los Serrano. 'Un Pez Llamado Fiti' Y 'La Culpa Fue Del Centollo' 11.15 Todo El Mundo Odia A Chris 12.45 Psych. 'Podría Haber Sangre' 13.30 Friends 15.30 La Pecera De Eva 16.45 Aída. 'La Guerra De Papá' y 'El Color Del Dinero' 19.00 La Que Se Avecina. 'Un Chantaje, Una Exclusiva Y Un Escándalo Inmobiliario' Y 'Singles, Gatillazos Y Un Percance En La Piscina' 22.15 C.S.I. Miami. 'Busca Y Captura', 'Operar Y Picar', 'Muerta Al Llegar', 'Daños Colaterales' Y 'Disueltos' 02.45 Minutos Mágicos 04.30 Infocomerciales
Teletienda en La Sexta Mundial Fórmula 1 2011 Clasificación Doc. Megaedificios Fórmula sexta ¿Sabías que...? Destruido en segundos Huge Moves Documental. Megafactorías Mundial Fórmula 1 2011 Entrenamientos Mundial Fórmula 1 2011. Clasificación La Sexta noticias Fin de semana Mucho Que Perder Poco Que Ganar La Sexta noticias Fin de semana LaSexta Deportes Cine. Yamakasi Cine. Ninja Mi extraña adicción Campeonato Nacional de Estrellas del Póker Astro tv
IaSexta2 09:00 Cocina con Bruno Oteiza 09:25 Hoy cocinas tú 14:55 Hoteles con encanto 15:55 Éste es mi barrio 16:55 Vidas anónimas 18:00 Historias con denominación de origen 18:30 Mundo oficina 19:30 Carreteras secundarias 20:30 Bares, qué lugares 21:30 Piso compartido 22:30 Cine:
Los timadores 00:25 Cine:
Luna de papel 02:10 Premios por un tubo 05:00 Teletienda
Marca TV 09.00 Marca Rec 09.45 Lucha libre 10.30 Mini Challege 11.00 Teletienda 11.30 Lucha libre 12.50 Fútbol sala. División de Honor 14.50 Lucha libre 16.00 Golf 18.00 Marcagol 22.00 Liga Adelante 00.00 Boxeo 01.45 Premios por un tubo 05.00 Teletienda
EL DÍA
Programación Televisión 39
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
CMT 06.00 CMT es música. Musicales 08.00 Un lugar para la aventura. Otros 08.30 Los padrinos mágicos. Infantiles 09.00 Cine Matinal. “Beethoven 6. La gran oportunidad”. Cine: Eddie es un entrenador de animales que debe hacerse cargo de un perro, famoso por su éxito cinematográfico en la película ‘Audition’. Se trata de un encantador San Bernardo llamado Beethoven, a quienes unos malvados tratan de secuestrar para poder pedir un rescate, pero Beethoven consigue mantenerse alejado de ellos, haciéndose amigo del hijo de Eddie, Billy. 10.00 A tu vera. Concursos 14.00 Las noticias de las 2.. Informativos 14.45 La Cancha. Deportivos 14.55 El Tiempo. Informativos 15.00 Tiempo de toros. Toros 15.30 Cine Familiar. “Lawrence de Arabia”. Cine: Un conflictivo y enigmático oficial británico es enviado al desierto árabe durante la Gran Guerra en la campaña de ayuda a Arabia contra Turquía. En el desierto, se hace amigo de Sherif Ali Ben El Kharish y pone todo su empeño en la ayuda a los árabes. Éstos creen que Lawrence es otro amante del desierto que ayuda porque cree que Arabia es débil, mientras que sus superiores británicos creen que se ha vuelto loco. Cuando los planes de Lawrence consiguen llevarse a cabo con éxito, comienza a ganarse enemigos. 20.00 Las Noticias de las 8. Informativos 20.20 La Cancha. Deportivos 20.30 El Tiempo. Informativos 22.00 Más de mil canciones. Musicales 01.00 Noche sensacional. Musicales 04.00 CMT es música. Musicales
CMT 2 08.00 Kosmi Club. Infantiles 08.31 Teletubbies. Infantiles 09.30 Aprende Inglés TV. Magazines 12.00 Arteria cultural. Magazines 12.30 Resumen Liga Nacional de Fútbol Sala. Deportivos 13.00 Todos a la tele. Concursos 14.30 Kosmi Club. Infantiles 15.00 Las noticias de las 2. Informativos 15.45 La Cancha. Deportivos 15.55 El Tiempo. Informativos 16.00 Liga Nacional de Fútbol Sala. Puertollano-Talavera. Deportivos 18.00 Fútbol 2ª División. Celta Las Palmas. Deportivos 20.00 Infiltrados. Series 20.45 Un paseo por las nubes. Documentales 21.00 Las noticias de las 2. Informativos 21.20 La Cancha. Deportivos 21.30 El Tiempo. Informativos 21.35 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales 22.00 Breaking bad. Series 23.30 Fringe. Series 01.05 Héroes. Series 02.40 Las Noticias de las 8. Informativos 03.00 La Cancha. Deportivos 03.10 El Tiempo. Informativos 02.30 Noticias 24 horas
CNC
06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 14.30 16.30 17.00 18.30 20.00 21.30 22.00 24.00 02.00
Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Semana a Semana. Plano Abierto. Informativo. Informativo. Informativo.
Teletoledo 00.30 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00
11.15 12.00 13.30 14.45 15.00 16.00 17.30 18.30
19.00 19.45 21.00 22.00
Instrumentos Musicales La España prodigiosa Informativo Motomanía Cine. “El hombre del traje gris”. En la sociedad norteamericana de los cincuenta, casi todos los hombres de clase media-alta llevan vidas similares: viven en urbanizaciones a las afueras de las ciudades, van cada día a trabajar en tren, visten trajes de corte parecido y, al llegar la noche, se relajan con la copa que les ha preparado su mujer. Se supone que no se puede pedir más a la vida. Como Tom Rath, que también parece tenerlo todo: una bonita casa, tres hijos, una mujer que le quiere y un sueldo razonable. Sin embargo esa aparente fachada no logra aplacar su angustia: abducido por su trabajo en una gran corporación y perseguido por sus recuerdos de la segunda guerra mundial, Tom no es capaz de sosegarse. De cerca Hoy es mi día/ unos y otros/ nuestra gente En el objetivo Dos butacas En el objetivo El braserillo/ El Callejón de Las Maravillas. Continuacion Laudes y castañetas/ unos y otros El callejón de las Maravillas. Continuación En el objetivo
Nuestra gente/ en el objetivo Naturaleza Pública/ De Cerca En el objetivo Cines sin cortes publicitarios. El Callejón de las Maravillas. “Marcado por el odio”. Biopic sobre el boxeador Rocky Graziano, un joven italoamericano que, después de su paso por distintos reformatorios, se convirtió en campeón de boxeo de los pesos medios. Acostumbrado a la violencia del East Side neoyorquino, Rocky encontró el éxito en el ring gracias a una
01.30 02.30 05.30 06.00
combinación de talento, ambición y tenacidad. En el objetivo/ entre blancos y tintos Veo veo/ Dos butacas Unos y otros/ El callejón de las Maravillas. Continuación Dos butacas En el objetivo
AB TeVE 08.00 Tele Chat. 08.30 Documental ``La puerta abierta.´´ 09.00 Ikusbit. 09.30 Noticias 10.00 Animación. 11.00 Al filo de lo imposible. 12.30 Cine ``El extraño”. 14.00 La Voz. Entrevista con Moisés 14.30 La Voz Semanal. 15.00 Infocampo. 15.30 La Prórroga II. 16.00 Documental ``Grandes Civilizaciones.´´ 17.00 Documental ``América Total.´´ 18.00 Animación. 19.30 Cine ``La Burla del Diablo.´´ 21.00 Tendido 9 II. 21.30 Protagonistas. 22.30 Las 4 Esquinas III. 23.00 Latino. 00.00 Cine para adultos. 05.00 Tele Chat.
LAS PELÍCULAS ●
Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena
INCAUTOS
TVE 22.30
Thriller. Dirección: Miguel Bardem.Interpretación: Ernesto Alterio (Ernesto), Victoria Abril (Pilar), Federico Luppi (Federico), Manuel Alexandre (Manco), Gilbert Melki (Mellado), Alejandro Casaseca (Gitano). Guión: Miguel Bardem y Carlos Martín.
——
— “Incautos" es una historia de timadores donde la única verdad es que todo podría ser mentira. Desde que tiene uso de razón, Ernesto (Er-nesto Alterio) sólo ha hecho una cosa en la vi-da, engañar. Conoce los entresijos del timo de la mano de un viejo timador llamado el Manco (Manuel Alexandre). Las víctimas son incautos de clase media o baja y los botines no son de grandes cantidades.
LOS TIMADORES
laSexta2 22.30
Drama DIRECTOR: Stephen Frears GUIÓN: Donald E. Westlake (Novela: Jim Thompson) MÚSICA: Elmer Bernstein FOTOGRAFÍA: Oliver Stapleton REPARTO: Anjelica Huston, Annette Bening, John Cusack, Pat Hingle, Henry
Visión 6 TV 06.00 Chat músical. 12.35 Programación infantil. "Delfy". 13.30 Agromundo. "La vendimia". 14.00 Resumen Albacete a fondo. 15.10 Callejeando. ""Nos vamos de tapas". Reposición 16.00 Cine. "Hombres violentos" (E.E.U.U. 1955). Western. Dirigida por Rudolph Maté y protagonizada por Glenn Ford. 17.30 Pleno Diputación mes de octubre. 18.45 Programación infantil. "Patlabor". 19.10 Resumen Albacete a fondo 20.15 Seís días. 21.00 Cuaderno de cine. Reposición. 21.30 Mano a mano. Programa de entrevistas. Reposición. Constantino Berruga. Vicepresidente de la Diputacion Prov. De AB. 22.15 Calle ancha. "Los recortes en educación y el aeropuero de Albacete". 23.15 Resumen Albacete a fondo 00.00 Chat erótico.
Jones, J.T. Walsh, Charles Napier, Stephen Tobolowsky, Gailard Sartain
——
— Roy Dillon (John Cusack), hijo bastardo de una prostituta, se encuentra dividido entre el amor que siente por su madre Lilly (Anjelica Huston), una mujer de gran atractivo que trabaja para un violento estafador, y su amante Myra (Annette Bening), dispuesta a todo con tal de alejar al joven de la influencia materna.
EL REY PESCADOR
laSexta3 15.30
Drama DIRECTOR: Terry Gilliam GUIÓN: Richard LaGravenese MÚSICA:
George
Fenton FOTOGRAFÍA: Roger Pratt REPARTO: Jeff Bridges, Robin Williams, Amanda Plummer, Mercedes Ruehl, Michael Jeter, Harry Shearer.
——
— En la imponente Nueva York, Jack (Jeff Bridges), un locutor de radio caído en desgracia y Parry (Robin Williams), un enajenado profesor de historia, emprenden la búsqueda del Santo Grial.
40
EL DÍA
Nacional
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
POLÍTICA Durante la Convención Nacional que el PP celebra en Málaga
ESTADÍSTICAS
Cospedal alerta de que con el PSOE ‘todo puede hundirse más’
La población decrecerá en más de medio millón de personas
EFE
Define a Rubalcaba como el vicepresidente del peor Gobierno de la democracia
Entre ellos citó la reducción de mandatos de los cargos políticos con poder ejecutivo, así como del número de diputados, senadores, parlamentarios autonómicos y miembros de las corporaciones locales. Mencionó, además, el voluntariado, la igualdad de salarios entre mujeres y hombres, la Universidad y los abusos contra personas mayores en empresas y entidades financieras. Estos son asuntos sobre los que Rajoy dijo que el PP está dispuesto a hablar para ver si es necesario "tomar decisiones en el futuro"
La población española decrecerá en más de medio millón de personas (un 1,23 por ciento) en los próximos diez años debido fundamentalmente a un descenso en el número de nacimientos y en la llegada de inmigrantes y un aumento de la emigración. Estos son algunos de los datos más destacados del estudio de "Proyección de la Población de España a Corto Plazo 2011-2021", hecho público ayer por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Esta proyección constituye una simulación estadística del tamaño y estructura demográfica de la población que residiría en España en los próximos 10 años, en caso de mantenerse las tendencias y los comportamientos demográficos actuales, según recordó el INE. Según el informe, si se mantienen las tendencias actuales, a partir de 2011 el saldo migratorio será negativo, ya que el número de 450.000 inmigrantes nuevos se verá compensado por la marcha al extranjero de 580.850 españoles. Además, el número de defunciones superará al de nacimientos en 2019, ya que las tasas de crecimiento demográfico son "ligeramente negativas" por primera vez en 2011 después de un periodo de intenso crecimiento poblacional. Así, la población española se reduciría hasta los 45,6 millones en 2021, ha calculado el INE, que predice que en 2020 se registrarán un 18,1 por ciento menos nacimientos y un 9,7 por ciento más muertes que en 2010. Así, si se mantiene la tendencia, en 2020 nacerán 396.417 niños y se producirán 415.386 muertes, aunque para entonces la esperanza de vida habrá aumentado en unos dos años para los hombres y en 1,5 años en las mujeres. De hecho, dentro de diez años en España residirán 1,4 millones más de personas mayores de 64 años que ahora, un aumento del 17,8 por ciento, con lo que la tasa de dependencia (la proporción entre personas activas e inactivas -menores de 16 y mayores de 64 años- se elevará hasta el 57,3 por ciento en 2021. Es decir, por cada diez personas en edad de trabajar en 2021 residirán en España casi seis personas inactivas.Unos datos nada esperanzadores Según los cálculos del organismo, la población de once comunidades autónomas decrecerá en los próximos diez años. .
EFE
EFE
La secretaria general del Partido Popular asegura que Rajoy es el único cambio posible EFE MÁLAGA
La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, presentó ayer a Alfredo Pérez Rubalcaba como el "vicezapatero" y alertó de que es el candidato de un partido que tiene su particular "ley de la gravedad" y que consiste en que, cuando gobierna, "todo puede hundirse más". Cospedal, quien intervino ante el plenario de la Convención programática que su partido celebra en Málaga, enfatizó que Mariano Rajoy es condición sine que non del cambio y que esta palabra en boca de Rubalcaba le convierte en el primer votante del PP. La dirigente popular subrayó que en los últimos años muchas veces se ha pensado que en España no se podía ir a peor, pero ha dicho que sí ha ocurrido debido a la existencia de una ley que se cumple en España de forma "inexorable y matemática". "Una ley física, económica, social y política que se llama la ley de la gravedad socialista: Todo puede caer más, todo se puede hundir más y todo puede ir a peor mientras haya un Gobierno socialista", precisó antes de lamentar que esa sea una ley "inmutable, perpetua y que no encuentra límites en la naturaleza". Cospedal advirtió de que la palabra idea en el diccionario del PSOE significa subir impuestos a las clases medias, como cree que demuestra Rubalcaba "cuando dice que no hay que ahorrar". La también presidenta de Castilla-La Mancha aseguró que el candidato del PSOE ya no sabe
Javier Arenas (i), Mª Dolores Cospedal, y Mariano Rajoy, en la Convención Nacional del PP en Málaga
FIN DE LA CRISIS
Dijo que Rajoy no hará que acabe de forma automática la crisis pero sí el principio de su fin de qué disfrazarse para ocultar que ha sido el vicepresidente del peor Gobierno de la democracia. Un cargo que, a su juicio, le hace "viceresponsable de la mayor destrucción de empleo, viceimpulsor de los mayores recortes sociales, viceculpable de la congelación de las pensiones, viceautor del recorte del sueldo de los funcionarios, vicecausante de la subida del IVA, vicepromotor de la eliminación de las ayudas a las familias, viceinspirador de la supresión de ayudas a
la vivienda y vicerealizador del recorte de presupuestos de sanidad y educación". En definitiva, dijo, un "vicezapatero" que pide la "amnesia" de los españoles y que, en vez de hacer campaña, pretende protagonizar una "desmemoria electoral". Cospedal aseguró que Rajoy es el único cambio posible y que su llegada al Palacio de la Moncloa no traerá automáticamente que acabe la crisis, pero sí el principio de su fin. Y traerá también, según ella, el fin de las improvisaciones, el fin de los recortes sociales y el fin "de las reuniones en las gasolineras", aludiendo así a la acusación que ha hecho un empresario gallego al ministro José Blanco en la llamada "operación Campeón". La secretaria general del PP ensalzó las condiciones de Rajoy
POLÍTICA Una propuesta planteada por los ciudadanos en Internet
Rajoy, dispuesto a analizar la reducción de parlamentarios El presidente del PP, Mariano Rajoy, aseguró ayer que su partido está dispuesto a analizar durante su Convención programática de Málaga asuntos que les han trasladado muchos ciudadanos a través de Internet, entre ellos la reducción del número de parlamentarios nacionales y autonómicos.
En unas declaraciones al término del recorrido que ha realizado por las instalaciones de la convención, que se desarrolla en el Palacio de Congresos malagueño, el líder del PP subrayó que su fuerza política quiere debatir sobre asuntos que preocupan realmente a los ciudadanos.
Han sido 24.000 las personas que en los últimos meses, según informó, se han dirigido al PP por Internet para plantear iniciativas y recalcó que ha dado instrucciones a los organizadores de la convención para que a lo largo de la misma se hable de algunos de esos asuntos.
para hacer frente a todo ello: su templanza, su forma de liderar "persuasiva, generosa e inspiradora", su trabajo "incansable, decidido y coherente", y su personalidad "honesta, integradora y consistente". Con él garantizó que volverá el tiempo de los consensos, se recuperará la concordia y la política "volverá a escribirse con mayúsculas". Cospedal hizo referencia al plan que está aplicando en Castilla-La Mancha contra el déficit tras descubrir 169.000 facturas en los cajones, subvenciones concedidas sin cobertura presupuestaria y un agujero oculto de 2.813 millones de euros. A su juicio, las medidas aprobadas para hacer frente a todo ello sin afectar a las prestaciones sociales de los ciudadanos permiten decir que se ha conseguido "cuadrar el sudoku".
EL DÍA SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Internacional
41
MÉXICO El portavoz de la Secretaría de Marina informó en rueda de prensa de las acciones
PLAZA TAHRIR
Veinte detenidos por las últimas matanzas en el estado deVeracruz
Piden en Egipto agilizar el traspaso de poder a los civiles
EFE/MARIO GUZMÁN
Han sido capturados ocho miembros del cártel de Jalisco Nueva Generación Los otros doce detenidos son presuntos miembros de la organización criminal de Los Zetas EFE MÉXICO
Las autoridades mexicanas anunciaron ayer la captura de ocho miembros del cártel de Jalisco Nueva Generación, supuestos responsables de 67 muertes en Veracruz, Golfo de México, y de 12 presuntos integrantes de la organización criminal Los Zetas. En una rueda de prensa ofrecida en la capital mexicana para presentar a los detenidos, el portavoz de la Secretaría de Marina (Semar) José Luis Vergara señaló que la detención de los ocho primeros se llevó a cabo anteayer en la urbanización Costa de Oro, del municipio Boca del Río-Veracruz, “como producto de labores de inteligencia”. Los arrestados confesaron que forman parte de cártel de Jalisco Nueva Generación y que también se denominan “Los Mata Zetas”, apuntó la fuente, quien identificó a Alfredo Carmona, alias “el Capi”, como el jefe del grupo detenido. Destacó que “se trata de otro grupo del crimen organizado antagónico a la organización delictiva de Los Zetas, cártel con el que se disputa el control de actividades y recursos ilegales de Veracruz para la comisión de delitos”. El cártel Jalisco Nueva Generación surgió a raíz de las divisiones en la estructura del tráfico de drogas tras la muerte en 2010 de Ignacio Coronel, alias “Nacho Coro-
En la imagen, algunos de los veinte detenidos en el estado mexicano de Veracruz.
CÁRTEL JALISCO
Los ocho miembros de la organización dijeron a la policía el paradero de un total de 32 cadáveres nel”, uno de los líderes del poderoso cártel de Sinaloa. HALLAZGO DE CADÁVERES
Los ocho arrestados declararon a las autoridades que tenían tres casas de seguridad donde se hallaban un total de 32 cadáveres, por lo que el personal de la Marina se desplazó a las inmuebles señalados para comprobar la información. En la primera casa, localizada en la urbanización Jardines de Mo-
cambo, los agentes de la Marina encontraron a policías estatales que les informaron que ya habían sido retirados 20 cuerpos. Posteriormente, los infantes de Marina localizaron 11 cadáveres en una casa de la urbanización Costa de Verde y otro más en un domicilio de Costa de Oro. Vergara dijo que existe la presunción e indicios de que los ocho supuestos “matazetas” están vinculados al homicidio de las 35 personas cuyos cuerpos fueron abandonados en plena vía pública el 20 de septiembre pasado en Boca del Río. Con los cuerpos hallados anteayer suman un total de “67 personas asesinadas presumiblemente por este grupo delictivo”, indicó el portavoz. Durante la operación, los infantes de marina decomisaron tres vehículos, cinco armas largas y seis
ACTUALIDAD Se trata de René González
cortas, 48 cargadores y 1.707 cartuchos de diferentes calibre, equipos de comunicación y de cómputo, entre otros efectos. En otra operación efectuada anteayer en el puerto de Veracruz fueron capturados 12 presuntos integrantes de Los Zetas, incluido Aquiles Amaranto Cruz Hurtado, alias “comandante Chilaquil”, el supuesto nuevo jefe local. Este grupo se encargaba “presuntamente de asesinar a familiares de sus enemigos y realizar diversas actividades delictivas contra la sociedad veracruzana”, afirmó Vergara. Estas detenciones se efectuaron un día después del inicio de la operación “Veracruz Seguro” con el despliegue de fuerzas federales y el refuerzo de las tareas de inteligencia para garantizar la seguridad en la zona, sacudida por una ola de violencia.
Miles de egipcios se congregaron ayer en la plaza cairota de Tahrir para exigir una vez más a la junta militar que acelere el traspaso del poder a las autoridades civiles y ponga fin a la Ley de Emergencia, en vigor desde 1981. Muy por debajo de la masiva participación de otros viernes, la marcha fue convocada bajo el lema “Volved a los cuarteles” por un total de dieciséis fuerzas políticas y sociales. La principal reivindicación estuvo dirigida al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, que dirige Egipto desde la renuncia del presidente Hosni Mubarak en febrero pasado, para que abandone el poder. A pesar de la reciente modificación de la ley electoral que buscaba evitar el boicot de los partidos en las próximas elecciones legislativas, que se espera comiencen el 28 de noviembre, los manifestantes reclamaron cambios más profundos y rápidos en el proceso de transición democrática. En la plaza de Tahrir, epicentro de la revolución egipcia, abundaron los carteles, caricaturas y consignas que equiparaban al jefe de la junta militar, el mariscal Husein Tantaui, con Mubarak, que afronta actualmente un juicio por la muerte de manifestantes durante la revuelta. Pese a que la junta militar se comprometió a analizar la derogación de la Ley de Emergencia, cuya aplicación endureció tras los disturbios de la Embajada de Israel el pasado 9 de septiembre, los manifestantes exigieron una respuesta efectiva, así como el fin de los tribunales militares a civiles, que se han multiplicado desde la salida de Mubarak. EFE
EFE/ALEJANDRO ERNESTO
Liberan al primero de los espías cubanos condenados en EE UU René González, uno de los cinco cubanos condenados en Estados Unidos por integrar la red de espionaje "Avispa", fue liberado ayer de una cárcel de Florida después de haber pasado 13 años en prisión, pero aún no podrá viajar a Cuba. "Salió a las 4.00 AM (8.00 GMT). Se siente muy bien, feliz de estar afuera, pero él dice que está dejando atrás a sus cuatro hermanos (los otros agentes cubanos encarcelados). Han sido largos años de
espera", dijo a Efe su abogado Philip R. Horowitz.. René González, Gerardo Hernández, Ramón Labaniño, Fernando González y Antonio Guerrero fueron declarados culpables en 2001 de conspirar y operar como agentes extranjeros sin notificar al Gobierno estadounidense. La red "Avispa" fue desmantelada en 1998 en el sur de Florida. González, quien deberá ahora cumplir tres años de libertad supervisada en Estados Unidos, se
reunió con sus dos hijas, su padre y un hermano al salir de la cárcel. Su abogado declinó informar sobre cuáles son sus planes y en qué sitio de Estados Unidos tiene previsto cumplir con su libertad supervisada: "No puedo responder a eso por razones de seguridad". La defensa de González presentó una moción para se que le permitiera regresar a Cuba, pero la jueza encargada del caso denegó la petición. EFE
Un vehículo pasaba ayer, viernes 7 de octubre de 2011, en La Habana, junto a un cartel alusivo a los cinco cubanos condenados en Estados Unidos por integrar la red de espionaje "Avispa".
42
EL DÍA
Toledo Servicios
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Cartelera —CARTELERA— LUZ DEL TAJO TOLEDO INFORMACIÓN 925 23 4658 DEL 07/10 AL 13/10 El Capitán Trueno y el Santo Grial (Sala 1) V Y M- 18.00-20.10-22.20-00.30 S- 15.5018.00-20.10-22.20-00.30 D Y X- 15.5018.00-20.10-22.20 L- 18.00-20.10-22.20 J- 18.00-20.10-22.20 Los tres mosqueteros 3D (Sala 2) V Y M18.05-20.10-22.15-00.20 S- 16.0018.05-20.10-22.15-00.20 D Y X- 16.0018.05-20.10-22.15 J- 18.05-20.10-22.15 Ópera: Faust, Gounod (Sala 2) L- 19.30 La cara oculta (Sala 3) V Y M- 18.05-20.0522.05-00.05 S- 16.05-18.05-20.0522.05-00.05 D Y X- 16.05-18.05-20.0522.05 L- 18.05-20.05-22.05 J- 18.0520.05-22.05 Los tres mosqueteros (Sala 4) V Y M- 18.15 S- 16.10-18.15 D Y X- 16.10-18.15 L- 18.15 J- 18.15 Larry Crowne (Sala 4) V Y M- 20.25-22.2500.25 S- 20.25-22.25-00.25 D Y X- 20.2522.25 L- 20.25-22.25 J- 20.25-22.25 Con derecho a roce (Sala 5) V Y M- 18.0020.05-22.10-00.15 S- 15.55-18.0020.05-22.10-00.15 D Y X- 15.55-18.0020.05-22.10 L- 18.00-20.05-22.10 J18.00-20.05-22.10 No habrá paz para los malvados (Sala 6) V Y M- 17.55-20.00-22.05-00.10 S- 15.5017.55-20.00-22.05-00.10 D Y X- 15.5017.55-20.00-22.05 L- 17.55-20.00-22.05 J- 17.55-20.00-22.05 Crazy, stupid love (Sala 7) V Y M- 19.3022.00-00.20 S- 16.30-19.30-22.00-00.20 D Y X- 16.30-19.30-22.00 L- 19.30-22.00 J19.30-22.00 El árbol de la vida (Sala 8) V- 19.00-21.5500.30 S- 16.15-19.00-21.55-00.30 D16.15-19.00-21.55 L- 19.00-21.55 J19.00-21.55 Johnny English returns (Sala 9) V Y M18.15-20.15-22.15-00.15 S- 16.1518.15-20.15-22.15-00.15 D Y X- 16.1518.15-20.15-22.15 L- 18.15-20.15-22.15 J- 18.15-20.15-22.15
— ESTRENO—
Café Metropolitano Pº Federico Gª Lorca 2 Polígono Residencial
Intruders (Sala 10) V Y M- 18.30-20.3022.30-00.30 S- 16.30-18.30-20.3022.30-00.30 D Y X- 16.30-18.30-20.3022.30 L- 18.30-20.30-22.30 J- 18.3020.30-22.30 REAL CINEMA OLÍAS (C.C. PUERTA DE TOLEDO) INFORMACIÓN 925 49 12 91 DEL 07/10 AL 13/10 El Capitán Trueno y el Santo Grial V Y S17.00-19.30-22.00-00.30 D Y X-17.0019.30-22.00 L-M Y J-19.30-22.00 Intruders V Y S- 17.15-19.45-22.1500.30 D Y X-17.15-20.15-22.35 L-M Y J19.30-22.00 Los tres mosqueteros 3D V Y S- 19.0021.15-23.30 D Y X-19.00-21.15 L-M Y J20.30 Los tres mosqueteros V Y S- 17.1519.40-22.15-00.30 D Y X-17.15-19.4022.35 L-M Y J- 19.30-22.00 Larry Crowne V Y S- 17.15-19.30-22.0000.00 D Y X-17.15-19.30-22.00 L-M Y J19.30-22.00 Johnny English returns V Y S- 17.0019.00-21.15-23.30 D Y X-17.00-19.0021.15 L-M Y J-19.00-21.00 No habrá paz para los malvados 2D V Y S- 17.15-19.45-22.15-00.30 D Y X-17.1519.45-22.00 L-M Y J- 19.30-22.00 Con derecho a roce V Y S-19.00-21.1523.30 D Y X-19.00-21.15 L-M Y J-20.30 Arriety y el mundo de los diminutos 2D V Y S- 17.00 D Y X-17.00 L-M Y J-18.30 Cómo acabar con tu jefe V Y S-17.1519.45 D Y X-17.15-19.45 L-M Y J- 19.00 La cara oculta V Y S- 17.00-19.00 D Y X17.00-19.00 L-M Y J- 19.00 La deuda V Y S-22.00-00.30 D Y X-22.00 LM Y J-21.00 La piel que habito V Y S-21.15-23.30 D Y X-21.15 L-M Y J-21.00 Phineas & Pherb V Y S- 17.15 D Y X-17.15 L-M Y J-18.30
—RESTAURANTES—
Capitán Trueno y el Santo Grial AVENTURAS DIRECTOR: Antonio Hernández PAÍS: España AÑO: 2011 REPARTO: Sergio Peris-Mencheta, Natasha Yarovenko, Gary Piquer, Manuel Martínez. SINOPSIS: La historia de “Capitán Trueno y el Santo Grial” se sitúa durante la III Cruzada en Palestina, cuando el capitán Trueno encuentra en las mazmorras de una fortaleza a un moribundo cristiano llamado Juan de Ribera, quien le encomienda la misión de devolver a España un cáliz mágico que dice ser el Santo Grial y que fue robado a una orden milenaria. Trueno, junto a sus inseparables amigos Crispín y Goliat, y una princesa vikinga llamada Sigfrid, tendrán que hacer frente a un malvado señor feudal y a sus “diablos” negros, que tienen atemorizada a la población de la baja Aragón.
Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552
Bar-Rte El Chipirón C/Hernisa-1,16 PoL. Ind. (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16
Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963
Café Del Fin C/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52
Cervecería Barley`s C/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28
Bar Restaurante Plaza C/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26
Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680
Cervecería Entrecalles C/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58
La Tabernita C/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162
Restaurante Yorkis Estación de Autobuses Avda. Castilla-La Mancha s/n TEL: 610 23 81 56 Rte. “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Restaurante Pica Pan Ronda de Buenavista Bar Pa y Be C/Sillería 9 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería C/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568
Bar K´arisma C/ Reino Unido, 7 TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” C/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito C/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña C/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Hotel, Rte. Medina C/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019
Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545
Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033
Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678
Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 661 601 962
Pan Pan C/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854
La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295
Restaurante Aquarium C/Juan Labrador 10 bis TEL: 925 25 25 58
Rte. Asador Palencia de Lara C/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46
Café Toledo C/Armas 15 TEL: 925 221 039
Rte. La Campana Gorda C/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46
Rte. Palacios C/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972
Rte. Acrópolis Calle Dublín 6 TEL: 925 22 62 38
Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, Rte. La Naviera C/ Campana, 8 s/n TEL: 925 221 850 TEL: 925 25 25 32 Café Bar Alberche C/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana C/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 TEL: 925 214 920 C/Diputación, 5 TEL: 925 229 006 C/Lisboa,3 TEL: 925 224 009 Centro Com. ZocoEuropa TEL: 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma C/ Tendillas,4 TEL:925 25 02 02 Rte. Tornerias C/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37
Bar Milenio C/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor C/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Rte. La Calabria Rda. de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea C/Dulcinea 10 (Pol. Ind.) TEL: 925 233 475 Rte. Venta La Estrella C/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926
Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Bar Cabalito Local TEL: 925 21 10 06 Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel BeaCafé Club triz Legendario TEL: 925 26 91 00 C/ Plata 2 TEL: 925 25 23 56 Cervecería Malpica Capital Rte. Gurugú C/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 C/ Fuente la Teja 4
EL DÍA
Servicios Toledo 43
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Servicios —AUTOBUSES— Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 19.00 - 20.00 - 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 12.00 14.30 - 19.00 - 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 10.15 - 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 10.00 - 12.00 - 14.00 - 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 - 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 15.30(D) - 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) - 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 12.00 - 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 17.15 - 19.15 - 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 -
—TRENES—
—NÚMEROS ÚTILES—
10.00 - 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 15.45 - 17.15 - 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 14.15 - 15.45 - 17.15
AVE: MADRID - TOLEDO
Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 11.00 - 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 17.30 - 18.30 - 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 12.40 - 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05
MADRID
TOLEDO
06.50
07.25
LMXJV - -
07.50
08.25
LMXJV - -
09.20
09.55
LMXJVSD
10.20
10.55
LMXJVSD
12.20
12.55
LMXJVSD
13.50
14.25
LMXJVSD
15.50
16.25
LMXJVSD
17.50
18.25
LMXJVSD
19.50
20.25
LMXJVSD
21.50
22.25
LMXJVSD
AVE: TOLEDO - MADRID TOLEDO
MADRID
Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 13.00* - 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* 14.30 - 17.30 - 20.00* - 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* 23.00 (*Circular)
06.50
07.25
LMXJV - -
08.00
08.35
LMXJV - -
09.20
09.55
LMXJVSD
10.20
10.55
LMXJVSD
12.20
12.55
LMXJVSD
13.20
13.55
LMXJVSD
Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 - 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *- 08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* - 14.40 - 15.00* 20.30*(*Circular)
15.20
15.55
LMXJVSD
17.20
17.55
LMXJVSD
19.20
19.55
LMXJVSD
21.20
21.55
LMXJVSD
Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 17.30* - 18.30 - 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 11.00* - 14.00* 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia)
MADRID - TALAVERA DE LA REINA CÁCERES MADRID
TALAVERA CÁCERES
07.15
08.44
11.34
Diario
10.15
11.42
14.17
Diario
14.30
16.05
-
Diario
15.35
17.06
-
LMXJ - S D
Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 9.00* -10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* 18.15* SÁB: 06.45 - 08.00 - 10.00 -13.15 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia)
15.35
17.19
19.45
- - - -V - -
16.40
18.02
20.02
Diario
17.35
19.02
-
LMXJV - -
18.52
20.23
-
LMXJV - D
20.10
21.38
-
LMXJVS -
Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00
20.50
22.24
23.10
D
22.45
00.37
02.57
Diario
CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES
TALAVERA MADRID
04.10
06.15
08.40
Diario
-
09.00
10.33
Diario
Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00
06.33
09.29
11.00
LMXJV
07.23
10.23
12.00
S
09.25
11.25
12.51
Diario
Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00 Valencia - Toledo DE LUN A VIERN LAB: 07.00
-
14.30
16.00
Diario
14.16
17.02
18.50
Diario
16.32
19.13
20.41
Diario
-
20.26
22.03
LMXJ - S -
18.50
21.12
22.56
D
SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062 Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066
Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020 Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101 VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio ,925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400 Ambulancias S.S 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282 VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113 Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68
—FARMACIAS—
—MISAS— S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 18.30LAB: 08.00 - 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30 San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00 San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00 Santo Tomé
Talavera 925 800 895
VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30
VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 LAB: 19.30
Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00 Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00 Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 20.00 LAB: 09.00 - 19.30 San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso
El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30 Iglesia de San Julián VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB: 08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 19.30 Capilla Purísima Concepción
DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES:
19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB: 07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30
HOY SÁBADO: Dolores Aguado Kress - C/ Ecuador, 8 Rosa Roca Costa - Avda., de Portugal, 28 Rocío Lorenzo Villarreal - C/ Tornerías, 13 - (Hasta las 22:00 h.) José Félix de Lozoya Elzaurdía - Río Guadarrama, 34 MAÑANA DOMINGO:
Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00 Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000
Mª José Saiz Soriano - C/ Roma, 9 - (Hasta las 22:00 h.) Rosa Roca Costa - Avda., de Portugal, 28 Juan Pablo Giménez Buger - Cardenal Lorenzana, 4 - (Hasta las 22:00 h.) José Félix de Lozoya Elzaurdía - Río Guadarrama, 34 -
44
EL DÍA
Toledo Servicios
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Tiempo —EL TIEMPO—
—LA SUERTE—
Poco nuboso en el noreste
La Primitiva Jueves, 6
· Guadalajara
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Poco nuboso; en el noreste, posibilidad de nieblas o bancos de estratos bajos de madrugada. Temperaturas mínimas en descenso moderado, localmente notable en el norte; máximas en descenso ligero a moderado, localmente notable en el sur. Vientos del noreste flojos, con intervalos de moderados, que llegaran a fuertes en el noreste, en la primera mitad del día. Mañana
4
Sábado, 1
14 18
27 36 43
37 38 46
32
39
2
C
R
MAX
6
R
18 26 34 38 42 08 05
E
El Gordo de La Primitiva Domingo, 2
· Ciudad Real
11 15 19 27 35
Albacete ·
9
R
Bono Loto
—temperaturas— 22 22 23 21 21
C
Viernes, 7
Cuenca ·
Toledo ·
Lunes, 3
Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara
10 33
Euro Millones
DOMINGO, 9 DE OCTUBRE Poco nuboso o despejado. Temperaturas mínimas sin cambios o en ligero descenso y máximas en ligero a moderado ascenso. Vientos del noreste flojos.
Hoy
9
Martes, 4
12 13 27
04 08 33
31 38 44
38 45 49
37
34
C
2
R
C
5
R
Mañana MIN
9 10 9 7 10
MAX
24 26 24 25 25
MIN
9 9 6 6 5
Miércoles, 5
soleado cubierto
muy nuboso
claros y nubes
lluvia
tormenta
nieve
viento flojo v. moderado
viento fuerte
niebla
Viernes, 7
21 26 33
08 26 27
37 40 47
32 41 47
13
42
C
9
R
C
2
R
—EL HORÓSCOPO— Once
Aries
Cáncer
Libra
Capricornio
21 MARZO A 19 ABRIL
21 JUNIO A 22 JULIO
23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE
22 DICIEMBRE A 19 ENERO
Salud mala. En esta jornada sólo tendrá un inconveniente: se mostrará excesivamente desconfiado. Sus hijos demandarán tiempo de ocio.
Pequeñas molestias. Jornada muy afortunada bajo todos los puntos de vista. Hoy tendrá mucha comunicación en la vida de pareja.
Proteja sus puntos débiles. En el trabajo todo volverá a su cauce. En el amor su relación puede llegar a resentirse si no pone de su parte.
Salud muy buena. La jornada le será poco favorable en el plano económico. Su vida afectiva estará algo revuelta y revolucionada
Viernes, 7
73.540
S: 107 - R: 0
Miércoles, 5
84.261
R: 8 - R: 1
Jueves, 6
80.639
Tauro
Leo
Escorpio
Acuario
20 ABRIL A 20 MAYO
23 JULIO A 22 AGOSTO
23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE
20 ENERO A 18 FEBRERO
Vigile los cambios de temperatura. Administre mejor su dinero y no sea tan caprichoso. Amor muy bueno, así que a disfrutar con su pareja.
Salga a respirar aire puro. Olvídese de sus preocupaciones laborales. Deberá enfrentarse a espinosos problemas de pareja que no permiten más dilación.
Debería salir al campo. No desperdicie una preciosa ocasión de trabajo. Problemas con sus hijos que se podrán resolver con diálogo.
Mucha fortaleza. Ambiente muy tenso en el ámbito laboral. En el amor, acercamiento especial con tu pareja.
Géminis
Virgo
Sagitario
21 MAYO A 20 JUNIO
23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE
22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE
19 FEBRERO A 20 MARZO
Gozará de salud excelente. Debe establecer nuevas prioridades en el trabajo. Se sentirá contrariado en el amor y estará intratable.
Procure cuidar un poco más su salud. No es momento de firmar contratos. Es usted demasiado imprevisible con su pareja y la desconcierta.
Salud buena. Se encontrará lleno de audacia, muy estimulado y seguro de sí. En el amor, las noticias le llegarán rezagadas.
Salud pasable. En esta jornada le preocupará mucho su economía. Se sentirá muy relajado y compenetrado con su pareja.
7
39
R: 8 - R: 9
DE LA ONCE
Jueves, 6
2
3 14 23 32 33 39 REINTEGRO:
Piscis
7
Lotería nacional Jueves, 6
31.085 Sábado, 1
53.087
FRACC.
SERIE
8ª
2ª
FRACC.
SERIE
2ª 10ª
EL DÍA SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Mercado Inmobiliario Toledo 45
AVDA. DE MADRID
CASCO. ZONA BARCO PASAJE
BUENAVISTA
Se vende piso amueblado de 70 m2, con salón, 2 dormitorios, cocina amueb. con elect, calefacción gas natural, preinstalación A/A, garaje y piscina comunitaria. Ref 10102. 170.000 €.
Piso de 80 m2 útiles con salón con chimenea, 3 dormitorios, baño y cocina amueblada con elect. Muy buenas vistas al valle. Posibilidad de habilitar el bajo cubierta. Ref 30290. 135.000 €.
BUENAVISTA. PARQUE BÉLGICA. Se vende Adosado de 230 m2 const con 60 m2 de patio soledado y en 2 plantas. Salón 40 m2, 4 dorm con armarios emp y vestidor, 1 despacho, cocina amuebl con elect y despensa, tendedero, 3 baños, 1 aseo, calefacción gas ciudad, A/A en toda la casa, garaje 1 coche. Amplia urb. cerrada con pisina y pista de padel. A 10 m. de un colegio. Ref 20477. 540.000 €.
CASCO ANTIGUO
TOLEDO AZUCAICA
BARGAS A ESTRENAR. Se venden chalets adosados de 2 y 3 dorm, 116m2 const, 146m2 const, 2 o 3 dorm con armarios emp, 1 o 2 baños, 1 aseo, cocina vacía, calefacción ind, garaje, trastero, piscina, pista de padel y zonas verdes. Puertas lacadas en blanco. REF 20446. 116m2 con patio de 12m2 136.790€; 116m2 con patio de 24m2 140.370; 146m2 con patio de 24m2 175.000 €.
CASCO ANTIGUO. Zona Catedral. Viviendas de 1 dormitorio en edificio muy bien rehabilitado con un precioso patio toledano. Suelos de madera antigua, vigas de madera rehabilitadas, artesonados en todo el edificio, algunas vistas impresionantes. Ático con terraza. Mejor ver. REF 20457. Desde 90.000 € hasta 220.000 €.
Muy buen estado. Se vende chalet pareado de 170 m2. const más buhardilla acondicionada de 35m2, patio solado de 60 m2, salón de 32 m2, 3 dorm muy grandes con 2 armarios emp, 3 baños, cocina amueb, calefacción tarifa nocturna y garaje. Rfa 30192. 180.000 €.
VALPARAISO
PALOMAREJOS
AVDA RECONQUISTA
AVDA FRANCIA
PALOMAREJOS. Se vende piso junto al parque de las 3 culturas de 60m2 útiles, salón, 3 dormitorios, cocina y baño. Muy bien situado. REF 10224. 89.000 €.
OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Pisos dúplex amueblados en alquiler de 2 y 3 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amueblada con elect, garaje, trastero, piscina y área infantil comunitarios. REF 70000. 2 DORM 500 € C.I; 3 DORM 550 € C.I.
POLÍGONO INDUSTRIAL TOLEDO Se vende o alquila nave diafana de 1160m2 + altillo oficina de 150m2 aprox y en parcela de 1820m2(600m2 entre patio delantero y lateral). 3 baños con duchas, 1 de ellos de minusválidos. 5 metros de altura hasta el falso techo. 2 entradas para camiones. Fachada de 60m. Suelos de cemento pulido. Red de datos. Red de incendios. Buena situación. REF 20481. 3.900€ 950.000 €.
AVDA MADRID Se alquila piso de 80 m2. con 2 dorm 1 baño coc amueb con elect calef gas nat suel parquet vent clim garaje y tended RFA 20477 600 €.
Se alquila chalet pareado de 207m2 const en parcela 405m2 con salón, 5 dorm(1 en planta baja) con armaros emp, cocina amuebl con elect, 3 baños, calefacción gas ciudad, A/A, garaje y trastero. REF 20480. 1.000€ C.I.
Se vende piso de 90 m2 const. con salón, 3 dorm, 1 baño, cocina amueb con elect, calef gas natural, exterior. Ref 20463. 160.000 €
OFERTA
Se alquila piso de 90m2 útiles con salón, 3 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind gas, garaje y piscina comunitaria. REF 20458. 650 € C.I.
LA POZUELA
VALPARAÍSO VALPARAISO. Se vende chalet pareado de 200m2 const en parcela de 390m2 con salón, 4 dorm con armarios emp, amplia cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje para 2 coches, piscina ind y jardín. A/A en toda la casa. REF 30320. 320.000 €.
LA POZUELA. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500M2. REF. 10263. ANTES 390000 €; AHORA 220.0000 €. AVDA. DE EUROPA AVDA DE EUROPA Se alquilan 2 oficinas, una de 100 m2. y otra de 140 m2. con 1 plaza de garaje cada una. Edificio de oficinas RFA 20478 100m2-1.380€ C.I.
AVDA DE EUROPA Se vende piso de 130 m2. const con 3 dorm, 2 baños, coc amueb con elect, calef ind gas, suel tarima vent clim, 7 emp, 2 terrazas trast , tendedero garaje, pìscina y jardin RFA 30262 300.000 €.
OFERTA
URB. S. PEDRO EL VERDE TOLEDO URB S. PEDRO EL VERDE.Se vende estupendo chalet de 240 m2 const 240m2 de parcela, salón de 30 m2 con 6 dorm 6 arm empo, 3 baños 1 aseo, suelos marmol y tarima, coc amueb con elect, vistas al campo A/A en toda la viv. Porche, trastero y tend. 425000 €.REF. 20438.
AVDA. DE SANTA BÁRBARA AVDA DE SANTA BÁRBARA. Se vende piso de 113m2 construidos con salón, 4 dormitorios con 1 armario empotrado, 2 baños, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, calefacción central, terraza y garaje. 1º sin ascensor. Necesita reforma. Frente a la guardería. REF 20421. 165000 €.
46
EL DÍA
Toledo Clasificados
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10
Teléfono: 670 441 639.
-EMPLEODEMANDAS Limpieza de casa a domicilio. Teléfono: 695 306 173. Hombre de 55 años se ofrece para cualquier trabaio. Teléfono: 699 825 320. Se realizan trabajos de albañilería en general. Presupuesto sin compromiso. Preguntar por Gabriel. Teléfono: 606 087 288. OFERTAS Busco señora para cocinar.Teléfono: 696 322 923.
-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, Apartamentos... Toledo Alquilo piso amueblado, zona Santo Tomé, casa nueva, ascensor, garaje opcional, 2 dormitorios, exterior.Teléfono: 690 961 592. Alquilo piso en Casco Histótico de Toledo. 7 habitaciones, 2 baños, para oficina o vivienda. Teléfonos: 925 225 215 627 747 691. Magán Alquilo piso, 2 habitaciones, cocina amueblada, garaje, tratero, a.a. 300 €.
Locales Toledo Alquilo local en Polígono Industrial de Toledo, 130 m2, 1ª planta, 7 ventanas, climatizado, aseo y oficce. 500 €/mes. Teléfono: 634 962 334. VENTA
escaleras” para fortalecer gluteo y piernas. Teléfono 670 441 639. Vendo cabecero de madera clarita y mesilla con 2 cajones.Todo 50 €. Regalo estantería pequeña de colgar en pared.Teléfono: 697 843 114. Vendo conjunto de inodoro, lavabo y bidé, marca Roca, color blanco. Junto o por separado. Teléfono: 670 441 639. SERVICIOS
Pisos, Apartamentos... Toledo Vendo piso casi nuevo, salón, cocina totalmente amueblada, baño, 2 habitaciones, armarios empotrados, ascensor, garaje y trastero de 20 m2.Teléfono: 610 531 252. Vendo piso en Sta. Bárbara. Amplio. Reformado. 3 dorm., baño y aseo. Salón, terraza, trastero. Calefacción. Teléfono: 697 974 572.
-VARIOSCOMPRA - VENTA Por cierre de fábrica vendemos 3.000 sifones de cristal de litro. Dispuestos para embotellar o coleccionar. Teléfono: 925 846 061. Vendo bicicleta estática seminueva y de regalo pesa para fortalecer biceps. Teléfono: 670 441 639. Vendo banco de abdominales, sólo 3 usos, por 50 € y regalo aparato “subir
-MOTORCOMPRA/VENTA Coches Vendo Fiat Bravo 1.3, año 98, e.e, c.c, 1.000 €. Teléfono: 605 834 458. Vendo BMW 525 TD, año 96, a/a, cuero, pasada ITV. 3.900 €. Teléfono: 677 871 891. Vendo Kia Carnival 2.9 150cV, Automático. Año 2006. Como nuevo. Todos los extras. Precio. 9.000€.Tfn: 672 121 848. Vendo Furgoneta c-15, 1.4 Diesel, buen estado, precio a convenir. Teléfono: 696 851 178.
-RELACIONES-
berantes, posturitas. 618 895 996. SONIA riquísima, sensual, atractiva, sexy sin tabú, completísima, 40 €. 646 302 537. FERNANDA, rubia, sexy, hermosos pechos, golosa, jugosita, francés complaciente, 40 €. 696 163 348. Agradable, profesional, masajes relajantes, drenantes, sensitivos, depilaciones. 603 930 933. NATALIA, sexy, besucona, ardiente, griego, francés, sin posturitas. Salidas. 659 309 090. SCORTS alto standing. Casa EVA, españolas, bellísimas 24 h. Salidas hoteles y domicilio. Chalé parking privado. Discrección. 671 262 935 - 662 058 742. NOVEDAD rubia madurita viciosa, besucona, francés natural, masajes, consoladores. Completísima. 30 €. 657 201 442. ELENA 23 años, viciosa, compaciente, fiestera, cariñosa, besucona, salidas. 645 470 196.
CONTACTOS MIRANDA ardiente mejor francés sin de Toledo. Atrévete al placer. 618 895 996. CARMEN 30 euros, rubia, maduruta, peluda, besucona, 150 de pechos naturales, francés natural, griego, beso nedro, consoladores, películas porno, copita gratis. 634 844 986. MASAJISTA profesional. Joven española, también servicios sexuales. Te recibo en mi piso privado. Cristina 608 553 670. EMBARAZADA cachonda viciosa, cubana,69. Francés completo, pechos exhu-
Su anuncio en este espacio Clasificados EL DIA Más información
902 310 010
EL DÍA SÁBADO, 8 DE OCTUBRE DE 2011
Pasatiempos
47
¿Quieres que tu publicidad tenga la última palabra?
¿
¿? ?
Este espacio es para tu anuncio. Informate en el telf.: 969 24 04 23
ELDIA
—NUEVOS E-MAIL— —EL PROTAGONISTA—
Gasto en justicia gratuita El ministro de Justicia, Francisco Caamaño, explicó ayer que el Gobierno central ha apostado "siempre" por el sistema de beneficio de justicia gratuita "incluso" en época de crisis y agrega que “hay que priorizar este gasto pese a las dificultades”.
Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net Publicidad publicidad@grupo-eldia.net
“Sé que me tienen muchas ganas, pero no hay caso ni lo habrá”.= PEDRO GUTIERREZ
GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294/902 310 010. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, Tel. 925 560001, EL DIA de Guadalajara, Tel. 949 234640 EL DIA de Albacete, Tel. 967 19 27 74. CNC, Tel. 969 230332. Economia y Empresas, Tel.925 284246
Hoy Claros y nubes
9º 26º MIN
MAX
La jornada de hoy sábado estará protagonizada por el sol y temperaturas agradables.
—COLUMNA CINCO—
Mentiras Francisco Page COLABORADOR
Brasayleña, oportunidad para comer carne al estilo rodizio
C
Pedro López Mena dirige este restaurante, ubicado en el centro comercial Luz del Tajo EL DIA TOLEDO
Brasayleña, la cadena de restaurantes de carnes asadas al estilo del rodizio brasileño, ha llegado a Toledo, continuando su expansión en España. El jueves se inauguraba este restaurante, ubicado en el centro comercial Luz del Tajo, y dirigido por el joven treintañero Pedro López Mena. Los toledanos tienen la oportunidad de degustar una rica y variada carne y siempre con una excelente relación calidad-cantidad-precio. La fórmula de “all you can eat”, permite comer toda la carne que se quiera por un precio único. El FOTOS: LOLA CABEZAS
LOS COMENSALES
Pueden degustar hasta 20 tipos de carnes diferentes precio medio de un menú es de 16 euros (sin incluir bebidas y postres). Los clientes pueden comer hasta 20 tipos de carnes diferentes acompañados por una amplia variedad de guarniciones. La apertura de este nuevo restauante ha supuesto la creación de 15 puestos de trabajo.
Quince personas trabajan actualmente en el restaurante Brasayleña de Toledo.
uando dices algo contrario a lo que sabes, mientes. Cuando cuentas la parte que te interesa mientras ocultas otra, mientes. Cuando actúas ante el público mostrándote como no eres, mientes. Es un pecado muy penado por las autoridades eclesiásticas porque en ella siempre va implícita la mala intención del falso, el velo que todo lo tapa. Algunos dicen que tiene los pies cortos, quizá porque puede ser alcanzada en cero coma y develada siempre que el engañador no se empecine y la repita hasta que el público en general se la trague por puro aburrimiento a la manera de lo que en su tiempo hiciera un tal Goebbels («una mentira mil veces repetida....se transforma en verdad»). Yo conozco a mentirosos, los veo por la calle con su cara de palo a este lado de la cocorota como si jamás hubieran roto un plato; algunos son literatos, han hecho de su vida una novela por entregas, triste, en la que nada es verdad. Otros son profesionales, viven empecinados en el cuento; cuando los pillan (antes a un cojo), recitan a gritos su mantra como posesos para tratar de convencernos de que la verdad en un engaño es directamente proporcional a sus baladros (y tú más). Los peores son los acusicas que se escudan en otros para eludir sus responsabilidades; a veces, hablan de la herencia recibida, o de la nefasta influencia de los astros; otras, comparan gavilanes con palomas en la creencia de que el público es gilipollas y se lo traga todo. Claro que, bien pensado, después de lo visto en la boda de la vieja...