TOLEDO10102010

Page 1

DE Toledo DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.762–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

SUCESOS La Policía investiga las causas de lo ocurrido y no descarta ninguna hipótesis

PALACIO CONGRESOS

Cae desde un tercer piso y sobrevive al impacto

La empresa Gistc destinará dos millones a infraestructura

Parte médico:

No se teme por su vida, se encuentra en planta y sólo tiene fracturados los pies y un traumatismo maxilofacial

Una joven de catorce años tuvo que ser rescatada del patio interior de la Avenida de la Reconquista número 5 tras precipitarse al vacío desde un tercer piso. La rápida intervención de la Policía Local, Nacional y de los bomberos del parque de Toledo evitaron

males mayores al ser inmediatamente trasladada al Virgen de la Salud. Tras una primera exploración fue ingresada en planta, donde no se teme por su vida al tener, sólo, unas lesiones óseas. En estos momentos, los agentes investigan las causas de lo ocurrido.—PÁG 19— Palacio de Congresos.

SEGUNDO DÍA DE FERIA JAVIER POZO

El Día Nazareno —30-33—

El Descendimiento se volcó ayer con la proyección de “La última cima”

Local —20— Toledo celebró el Día Internacional de las personas mayores

PRIMER DÍA DE “GRAN ENTRADA” EN LA FERIA:

Los toledanos responden a la llamada de Farcama Los toledanos han respondido a la llamada de Farcama. Independientemente de la crisis y de la intensa lluvia de ayer durante todo el día; ayer se registraron las primeras colas de la Feria. Una vez más, los talleres vivientes se están convirtiendo en las grandes atracciones de los pabellones. Los artesanos siguen reclamando rebajas fiscales para paliar las mermas en las ventas y la competencia asiática. —PÁGINAS 4-12—

DIPUTACIÓN

El vivero Taxus ha iniciado la temporada de visitas A principios del mes de octubre comenzaron las visitas al Vivero Educativo “Taxus” de los primeros grupos de escolares en el comienzo de una nueva campaña de este equipamiento ambiental.—22—

EL DIA

Deportes —40— El Toledo sólo aguantó diez minutos al Ademar León (37-22) Deportes —41— El Talavera cae derrotado en casa ante el Carnicer (3-6)

La concejal de Turismo y Promoción Económica, Milagros Tolón, anunció ayer que la empresa Gestión y Servicios Trade Center (GISTC) ha sido la empresa que ha logrado la gestión, durante veinte años, del Palacio de Congresos. En la decisión final “ha pesado mucho” el convenio con once empresas de la provincia para colaborar en la infraestructura y los más de dos millones de euros que destinarán al equipamiento interior. En sólo un mes empezarán a trabajar en la captación de clientes para el año que viene.—PÁGINAS 16-17—

TOLEDO

El PP sigue jugando al despiste sobre la candidatura El senador del PP, Agustín Conde, juega al despiste sobre su hipotética candidatura a la alcaldía de Toledo. Asegura desconocer si el partido ya tiene un candidato en firme y arremete contra el PSOE por las “polémicas” declaraciones de Barreda.—PÁGINA 18—


2

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

“Hay que continuar con el rumbo marcado, una desviación de los objetivos establecidos sería muy pernicioso para el futuro económico”

—LA FRASE—

José Blanco MINISTRO DE FOMENTO Y VICESECRETARIO GRAL. DEL PSOE

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

LAS CC.AA. DEL PP CREAN UN FRENTE COMÚN EN CONTRA DE LOS PGE DE ZAPATERO

Para flipar en muchos colores Evohé

L

a gestión política y económica del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, está en entredicho, como se ha visto en las últimas horas con la advertencia de José María Barreda, y con el frente común que han creado las comunidades autónomas del Partido Popular en contra de los Presupuestos Generales del Estado para 2011 que ha presentado el Gobierno socialista, que en su opinión certifican “la incapacidad total del Gobierno para sacar a España de la crisis”. Palabras que no caen en saco roto, porque el recorte en las inversiones que van a afrontar las autonomías, va a ser importante, lo que obligará lógicamente a algunas comunidades a hacer cambios sustanciales en la elaboración de sus presupuestos regionales. Hasta el presidente del PP, Mariano Rajoy, mostraba ayer su malestar por la reducción de las partidas de gasto en infraestructuras, lo que a su entender “es malo para España”. En materia prespuestaria el presidente Zapatero ha fallado a casi todos, y eso se deja sentir. Rodríguez Zapatero va a tener un final de legislatura difícil, porque de momento está encontrando todas las dificultades del mundo para sacar al país de la difícil situación económica en la que nos encontramos, y no da con la tecla adecuada para resolver tantos problemas. No es menos cierto que el PP intenta con este frente común debilitar un poco más a Zapatero, al que ya no le salen las cuentas, lo que provoca en la ciudadanía un mayor descontento hacia

—QUIJOTAZOS—

PERIODISTA

BRINDIS DE RAJOY EN ZAMORA DURANTE LA VISITA A UNA FERIA.

una política de momento mal encaminada. No en vano, no ha dado nunca los frutos que se perseguían, y eso obliga a hablar de fracaso en materia económica. ¿Hasta dónde llegaremos por este camino? Esa es la pregunta que se hacen muchos y pocos dan una respuesta pública. El paro sigue subiendo y los brotes verdes que nos prometieron que se advertían hace más de un año no aparecen por ningún sitio, lo que deja en evidencia una vez más al Gobierno de Zapatero, que mucho debe cambiar en lo que queda de legislatura para recuperar la ilusión perdida no sólo del país, sino también de gran parte de sus votantes, que observan atónitos el camino que estamos llevando desde hace ya tiempo.

por Rubio

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

No salgo de mi asombro. El viernes vi como las dos grandes cadenas de televisión privada de nuestro país nos deleitaban con una lección, supongo que magistral, de Belén Esteban. Si esto ya es de por si para flipar, lo que es del todo increíble es ver como se produce un nuevo giro de tuerca en este “show de Truman” con la llegada de una amante del marido. Paren un poco y reflexionen. Estamos dando cobertura mediática a nivel nacional a la hermana de la amante, del marido, de la ex mujer de un torero. Mi pregunta es “podemos ser más patéticos en este país”. No me cabe la menor duda de que esta señora tiene su mérito al retransmitir su vida en riguroso directo y soportar la presión a la que está expuesta a diario pero, lo que es absolutamente ridículo, se mire como se mire, es que haya millones de personas en todo el país que se puedan sentir atraídos por las peripecias de esta señora y de toda la plebe de personas que la rodean a diario. Por favor, seamos serios.

—MINICOLUMNA—

El riesgo de la Selección Mariano de Cabia

La Generalitat de Cataluña venderá los títulos a 1.000 euros con un interés del 4,75% Dos cosas: primero, ¡Madre mía como está la cosa!; segundo, como luego haya que rescatar también a las gobiernos autonómicos igual que a bancos y cajas se lía parda Se multiplican las quejas vecinales por el aumento de fiestas en pisos por la crisis Es que, como en casa en ningún sitio, ¿no? La SGAE exige a un pueblo de 100 habitantes la mitad de sus ingresos En fin, estos a lo suyo, a recaudar, igual que los gobiernos y ayuntamientos Fernández de la Vega: "No hay un movimiento sísmico en el PSOE"

PERIODISTA

Cuando jugó la selección española me di cuenta de un pequeño detalle que puede ser el propio fracaso de la “roja”. Nos han acostumbrados estos jugadores, campeones de Europa y del Mundo a jugar bien y ganar. El problema es que cuando sólo ganan, ya no gusta en este país. Dicho de otra forma, podemos caer en el riesgo de que nos entusiasme más el ver los taconcitos y paredes al primer toque que los goles de los nuestros, algo que lamentablemente no pasará a la historia si no va a acompañado de goles. El problema al respecto surge en el momento en el que los demás equipos, que efectivamente no son cojos, ya nos están tomando la medida y, por tanto, saben pararnos.

—SUBE— EL RESCATE DE LOS MINEROS, MÁS CERCA

La perforadora T-130 llegó ayer hasta el taller subterráneo donde se encuentran atrapados 33 mineros chilenos desde hace 64 días.

—BAJA— SGAE

Sísmico no sé, pero movimiento, haberlo, haylo Jorge Lorenzo buscará el título del mundo en Sepang desde la pole En fin, uno se pregunta, ¿por qué tenemos tan buenos deportistas y tan malos políticos? La UE cree necesario coordinar la política monetaria mundial Ya están tardando

La Sociedad General de Autores y Editores reclama a un pueblo de Castellón 3.000 euros, la mitad de lo que recauda al año en impuestos.


EL DÍA

Opinión Toledo

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

3

JAVIER POZO

—LA IMAGEN—

—HOY—

Padres disfrutando del teatro, niños en la ludoteca

SANTOS DE HOY

Tomás de Villanueva, Hugolino, Daniel, Ángel y Nicolás. ASÍ PASO

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1843— La reina Isabel II pone la primera piedra del futuro edificio del Congreso de los Diputados, en Madrid. —1897— El químico alemán Félix Hoffman sintetiza el ácido salicílico del sauce, predecesor de la aspirina, fármaco que llegaría a ser el más popular y consumido en el mundo. —1921— El Ejército español reconquista el monte Gurugú, frente a Melilla. —1992— Constitución del Patronato del Instituto Cervantes, cuyo objetivo es promover la expansión del idioma español en el mundo. —1999— El ciclista cántabro Oscar Freire gana en Verona el campeonato del mundo de fondo en carretera.

Mientras los padres disfrutan del teatro, los niños pueden estar también entretenidos, a muy pocos metros, disfrutando de actividades y juegos pensados para ellos. El nuevo servicio de ludoteca del Teatro de Rojas permite a los padres asistir al espectáculo sin tener que preocuparse por buscar con quién dejar a los niños, pudiéndoles llevar consigo al teatro y ofrecerles, al mismo tiempo que adquieren su entrada, la posibilidad de disfrutar de una tarde de juegos y diversión. En la imagen, los niños que asistían este viernes a la ludoteca, junto a los monitores de YMCA que se encargan del servicio.

—¿ESTARÍA DISPUESTO A CONTAR SU VIDA EN TELEVISIÓN POR DINERO?—

EFEMERIDES

Carmen

Antonio

Paquita

Antonio

Jamás, nunca contaría mi vida en televisión, ni por mucho dinero que me ofreciesen para hacerlo.

Nada de nada. Los problemas de uno se tratan en casa. Los asuntos de uno se solucionan en casa.

No, nunca contaría mis cosas en televisión. Los problemas de familia se resuelven en casa.

No, seguro que no, por mucho dinero que me ofreciesen, nunca contaría mi vida en televisión.

—CARTAS AL DIRECTOR—

Verdad vs hipocresía La verdad no es censura. Se acepta o no. Si existen argumentos, se discute. Si se demuestra que hay falsedad, se denuncia, pero no se enmascara con más hipocresía. Está (o estará) en el cine, desde el viernes día 8 de octubre. Es un Documental que habla sobre El valor de una vida. Es la realidad que desenmascara un negocio con muchas ramificaciones en Estados Unidos. ¿Puede suceder algo parecido en otros países? Es muy probable a juzgar por la censura que las autoridades han puesto antes de que llegara a España. Es más, pueden negarlo, como algunos niegan el holocausto nazi, por tremendo. ¡Pura hipocresía! América vista por los americanos. No debería asustar ni al gobierno español, ni a ningún gobierno. No debería sobrecoger ni a los españoles ni a los europeos. Estremecer sí. Porque es una denuncia que descubre un gran negocio y muchos dramas. Un gran engaño, con el que muchos se enriquecen y otros utilizan. Un bisturí que abre, ante los ojos atónitos del mundo, el genocidio de millones de seres inocentes. Un tremendo y silencioso grito de

Un día como hoy nacieron, personajes: —1813— Giuseppe Verdi, compositor italiano. —1839— Francisco Giner de los Ríos, filósofo y pedagogo español. —1951— Jeanette, cantante británica naturalizada española.

—HACE 20 AÑOS— aquellos a quienes se les ha negado del derecho primero: el derecho a nacer. Un largometraje que interroga, sin dejar indiferente. El dinero. El dinero manchado de sangre. De sangre inocente, por supuesto. Pero también de jóvenes madres utilizadas; más, las más pobres. Abortos y más abortos. También de fetos utilizados por clínicas y laboratorios farmacéuticos, y por laboratorios cosméticos, para ensayar medicamentos y cosméticos, vacunas y pastillas y cremas rejuvenecedoras. Seres humanos inocentes, conejillos de indias, arrancados de la vida sin otra razón que un capricho y un dinero. ¡El maldito dinero! ¿Países ricos llaman a esto? Y al amparo de resquicios legales o leyes emanadas de legislaciones permisivas, de políticos que miran hacia otro lado y de jueces condescendientes, cuando no sobornados. Dinero manchado. En muchos casos, del contribuyente. Dinero de todos. La película no es una ficción, no es un cuento ni una novela. Es un testimonio de médicos, enfermeras, y clínicas abortistas que relatan lo que hay de verdad en esta “industria”. Seres humanos selectivamente abortados, por tener un síntoma especial, o por no en-

ENVÍA TU SMS AL 27011: DIA + MENSAJE

cajar en las categorías de una madre que lo quiere perfecto, o por presentarse de forma imprevista PRECIO POR SMS: 1’39 EUR. IMP. INC. o inoportuna, o por no tener el —SMS— sexo que esperaban (su madre o sus padres) o porque le dieron un Ahora sí que preservativo deficiente. Caprisí, ha chosos abortos, u homicidios leempezado el gales. Inocentes sacrificados, en otoño. aras de la comodidad, la ideología, la pobreza, o los “falsos dereMANUELA chos” de la salud de la mujer. Todo El Nobel de la vale. Y vale desde los 13 años. “La Paz se lo meta era de 3 a 5 abortos entre los tenían que 13 y 15 años”. Ya se ha cometido, en España, haber dado a la hipocresía y el error de prohiVicente Ferrer. bir la película Blood Money a meGUILLERMO nores de 18 años. No lo hace por Muchas ética, el mismo gobierno que ha felicidades, impulsado el aborto libre hasta no sé qué semana, y permite el espero que aborto a las jóvenes de 16 sin conseáis siempre sentimiento de los padres, quietan felices, re… protegerles. ¡Mejor que no Laura y Rubén. se enteren! MIGUEL

JOSÉ MANUEL BELMONTE Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DÍA—

-Caja Rural de Toledo iniciaba su expansión en la provincia de Ávila. -Comenzaba un otoño “caliente” en materia laboral. Zocodover era escenario de una protesta.


EL DÍA

4

Toledo FARCAMA 2010

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE, 2010

Farcama 2010 TOLEDO

—Damasquinado— Los maestros artesanos insisten en que “el número de profesionales se cuentan con una mano”

—Centro de negocio— El IPEX trabaja en Farcama para lograr la internacionalización necesaria de la artesanía de la Feria

JAVIER POZO

En la imagen, público asistente ayer a la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha, donde los talleres vivientes son una de las grandes atracciones.

La rebaja fiscal se debatirá en la Femp al término de Farcama Las asociaciones empresariales insisten en que “la única forma de generar empleo en nuestro país es con una rebaja de las tasas impositivas”. C.Muñoz

L

a crisis económica lleva atacando con dureza muchos años a los artesanos de todo el país y muy en especial a los municipios de nuestra región con amplia tradición artesana. Para paliarlo, desde Fracaman instaron a la Federación Española de Municipios y Provincias a que llevaran a cabo una rebaja fiscal en concepto de tasas de basuras, el vehículo asociado al taller y el propio IBI del inmueble en el que trabajan, algo que se retomará después de Farcama. Tal y como aseguró el presidente Barreda en la presentación de la Feria, aunque en otro contexto, “cada uno habla de la feria según le va”, y en este caso no es una excepción. Las asociaciones económicas, este es el caso de la Cámara de Comercio y de Cecam, han visto en esta petición de Fracaman un nuevo aliado a todos sus argumentos de los últimos meses y posiblemente años, es decir, la necesidad de

que desde las administraciones se “ajusten el cinturón” de una forma “más real” y que “frenen la voracidad recaudatoria” para poder “salir adelante”, conscientes de que “ni la reforma laboral servirá para generar empleo” y que “sólo bajando las tasas impositivas realmente se podrá lograr que muchas personas salgan de la lista del INEM”, aseguran tanto Ángel Nicolás como Fernando Jerez. Como no podía ser de otra forma, desde la delegación de la Junta en Toledo y desde la Diputación Provincial, tienen otra visión distinta, aunque manteniendo en todo momento la idea de que “efectivamente”, se necesita “ayudar a los artesanos en particular y a muchos sectores de la economía en general”, aunque no parece que la posibilidad de “realizar rebajas fiscales” sea vista con buenos ojos al recordar que los ayuntamientos “tampoco se encuentran en la mejor situación posible”, por lo que apelan más a los planes estratégicos y a la unión de los

sectores buscando sinergias compartidas para lograr que los artesanos puedan salir adelante de una forma digna. En la misma situación se pronuncia el propio presidente de la FEMP, José Francisco Rivas, quien con habilidad recuerda que ellos han trasladado la propuesta y que realmente quienes tienen la última palabra son los propios ayuntamientos. Al mismo tiempo hace referencia a que en el municipio que el preside, con larga tradición artesana, como si del uno por ciento cultural se tratara, detraen de la obra pública un porcentaje de dinero para poder ayudar al sector de la artesanía, fundamentalmente al de la cerámica que les ha convertido en internacionales, se trata, concretamente, de llevar a cabo planes de promoción y estratégicos. Donde sí existe unidad plena entre las dos partes implicadas es en la necesidad de luchar contra el comercio chino, el cual afirman que “tiene mucho de chi-

no y poco de artesano”. Por ello, aseguran tanto la Cámara de Comercio como la Cecam que “el textil y el calzado ya han sido dos de los sectores más atacados por esta entrada de productos de mala calidad aunque con un coste muy reducido”. Para paliar estos efectos, desde las asociaciones empresariales solicitan cambios en los aranceles exteriores ya que “a igualdad de precios y de mejor calidad nuestros productos, todos los españoles sabrán cuáles son los productos que tienen que adquirir, al menos en lo que se refiere a la artesanía”. Por su parte, tanto el subdelegado del Gobierno en Toledo, Corrochano, como José Manuel Tofiño, José Francisco Rivas o Fernando Mora coinciden en señalar que “todos los clientes tienen que saber que si quieren una pieza buena y duradera la tienen que pagar. Lo que no se puede hacer es comprar un producto de mala calidad pensando que es de buena y de nuestra tierra”.


EL DÍA

Toledo FARCAMA 2010

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE, 2010

—Talleres— Los artesanos trabajan en directo para demostrar al público que “no hay ni trampa ni cartón”

5

—Importante afluencia— La lluvia no ha impedido que ayer fuera el primer gran día de público en la Feria de Artesanía

¿REBAJAS FISCALES A La Federación Regional de Artesanos de Castilla-La Mancha, presidida por Roberto Perea incidirá en pedir a la FEMP una rebaja fiscal para paliar la situación económica LOS ARTESANOS? CASTILLA-LA MANCHA que vive en estos momentos la artesanía de gran parte del país. Por C.Muñoz y Javier Pozo —Ángel Nicolás—

—Fernando Jerez—

—Fernando Mora—

—José Manuel Tofiño—

—Francisco José Rivas—

“El calzado y el textil ya padecieron el ataque chino”

“La rebaja fiscal siempre será buena para todos ellos”

“Hay que tener en cuenta la situación de los ayuntamientos”

“Hay que fijar unos criterios comunes para todos”

“La última palabra la tienen todos los ayuntamientos”

“Tenemos que hacer algo con la economías más débiles, como puede ser el caso de los artesanos. Se trata de poner en marcha incentivos fiscales para poder hacerlo si queremos que dentro de unos años podamos decir que sigue habiendo artesanos en nuestros municipios”. E incide en que “aún así, tengo que decir que hay muchos sectores que lo necesitarían de las mismas ayudas, por lo que las administraciones tendrían que frenar la voracidad recaudatoria para poder salir adelante”. En referencia a la competencia desleal del comercio chino, Nicolás asegura que “se trata de un problema serio que ya ha padecido el textil, el calzado y ahora la artesanía en general, la cual tiene que competir con productos de peor calidad pero con un coste económico bastante inferior. Evidentemente se tienen que tomar medidas urgentes para paliar estos efectos”.

“Los artesanos son empresarios y por tanto contribuyen a generar riqueza y a mantener muchos empleos en el país. Evidentemente coincidimos con ellos a la hora de solicitar rebajas fiscales para poder salir adelante porque somos conscientes de que lo necesitan igual que los demás”. Incide el presidente de la Cámara de Comercio en que “estamos seguros de que si se rebajan las cargas fiscales se puede crear empleo. Cualquier tasa, cualquier impuesto que se quite será buena para el empresariado de nuestra región y para todos sus trabajadores”. En relación a la coyuntura del comercio chino, Jerez afirma que “la crisis nos está pasando factura a todos, no se libra nadie y sólo mediante la unidad y la agrupación de intereses, se pueden lograr grandes cosas, como en el caso de Farcama y los planes estratégicos que se están llevando a cabo”.

“La rebaja de las tasas fiscales es algo que hay que estudiar con mucho detenimiento y cuidado ya que los ayuntamientos también lo están pasando bastante mal. Sabemos que los artesanos necesitan ayuda y desde las administraciones se la estamos ofreciendo en la medida de nuestras posibilidades. Buena muestra de ello es este tipo de ferias y los programas especiales para los artesanos, donde el Gobierno regional se vuelca cooperando con Fracaman” y continúa asegurando que “hay que considerar la posibilidad de las rebajas fiscales en el contexto en el que nos encontramos de crisis económica para que todos los ayuntamientos que así lo consideren analicen esta posibilidad o la descarten”, aunque manteniendo serias dudas de que finalmente se pueda llevar a cabo por la situación en la que se encuentran los munícipes.

“Nosotros, desde la Diputación, tenemos que fijar unos criterios comunes para todos y ayudar a las empresas a salir adelante en la medida de nuestras posibilidades creando riqueza y puestos de trabajo. Una de las actividades que más ayuda necesitan desde el punto de vista de producción, ya que la gran mayoría de sus herramientas son sus propias manos, son los artesanos, pero creo que lo realmente fundamental es hablar con todos ellos para encontrar formas de poder salir todos beneficiados”. En referencia a la situación desleal de la introducción del comercio chino en nuestra región en materia de artesanía, Tofiño afirma que “este debería de ser uno de los sectores que menos note la crisis, ya que ha ido creciendo de forma pausada y muy correcta en los últimos años, aún así, si necesitan ayuda, habrá que darla”.

Desde la Federación Española de Municipios y Provincias, como asociación voluntaria que somos de los municipios de la región, trasladamos en su día la sugerencia que nos hizo el sector, pero dejando claro en todo momento que la autonomía era municipal y es la que puede definir si hay colaboración y en qué sentido. Por ejemplo, en Talavera de la Reina, localidad de la que soy alcalde, tenemos ayudas especificar para poder incentivar el uso de la cerámica. Se trata, concretamente, de detraer de la obra pública un porcentaje económico que tiene que ir destinado a la mejora del sector, además de otro tipo de contribuciones que intentamos desarrollar en la medida de nuestras posibilidades, como puede ser el centro tecnológico de la cerámica o los estudios de mejora del sector de la cerámica en Talavera de la Reina, es decir, ayudamos en todo lo posible”.


EL DÍA

6

Toledo FARCAMA 2010

DOMINGO 10 DE OCTUBRE, 2010

“En la artesanía no hay ni trampa ni cartón, sólo mucho esfuerzo” Los profesionales de los distintos oficios artesanos trabajan en “vivo” en los pabellones laterales de la Feria para demostrar al gran público que “efectivamente hacemos estas piezas con la única ayuda de nuestras manos y herramientas de antaño”. POR C.Muñoz

E

n una sociedad tecnológica como la que vivimos en la que los inventos de hoy son ya obsoletos mañana; la artesanía intenta abrirse un hueco. Evidentemente existe un tipo de producto, posiblemente más barato, que es realizado gracias a la maquinaria y el avance industrial, aunque sin los marchamos de calidad que sólo “el toque del alma del artesano es capaz de dar a todas y cada una de las piezas que crea”, como aseguró el presidente Barreda en la inauguración de la Feria el pasado viernes. Todavía son muchos los que ponen en duda que los productos que se pueden adquirir en Farcama, realmente, están hechos con las manos de sus maestros. Precisamente por ello, muchos de ellos demuestran en riguroso “vivo y directo” que efectivamente actúan sólo con la ayuda de sus manos y unas rudimentarias herramientas de antaño, algo que, como no podía ser de otra forma, despierta la admiración de las decenas de

Cerámica, piedra, textil, cuero, mimbre y forja se dan cita en los talleres vivientes de Farcama

personas que minuto a minuto llenan la parte delantera de los dos pabellones laterales de Farcama para verles trabajar. Aunque la expectación que generan es máxima durante toda la feria, realmente son pocos los que apuestan por esta forma de vida, algo que está poniendo en serio peligro que algunos oficios puedan continuar y salir adelante. La responsable del Centro Alfarero la Estación de Calatrava, en Ciudad Real, lleva varios años dando clase de cerámica a un nutrido grupo de jóvenes que buscan en este sector una posible salida profesional. Aunque en estos momentos cuenta con treinta alumnos, asegura que “el problema más importante con el que nos encontramos las personas que nos dedicamos a la formación es que todos los que empiezan creen que los beneficios van a llegar de forma inmediata, y se confunden”, insistiendo en que “esto es algo que requiere mucha paciencia y esfuerzo diario”, algo que no siempre se puede tener con el “ritmo de vida que generalmente se lleva

en esta sociedad”, aunque manteniendo en todo momento la certeza de que “aunque seamos pocos, no creo que nunca llegue a desaparecer el oficio del alfarero”, ya que “siempre hay personas que aprecian este trabajo como se puede ver en la propia Feria de Artesanía, un lugar en el que siempre nos llevamos algún encargo para el resto del año”. En la misma línea se pronuncia Alejandro Villaseca, un carpintero que es capaz de lograr con la única ayuda de sus manos composiciones en madera realmente emblemáticas. Asegura

que la crisis está “dificultando todo mucho” y espera que “en un futuro la situación pueda cambiar porque sino, posiblemente, cada día queden menos personas que se dedique a la talla de madera artesana”, más aún teniendo en cuenta que “las cosas cada vez están más caras y, literalmente hablando, gran parte de nuestro trabajo lo hacemos por amor al arte, porque sinceramente no creo que se pueda pedir por una pieza lo que realmente vale si se tienen en cuenta las horas de trabajo que has necesitado para poder terminarla”.


EL DÍA

Toledo FARCAMA 2010

DOMINGO 10 DE OCTUBRE, 2010

Tradicionalmente, los talleres vivientes de la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha despiertan el interés del gran público, el cual observa con admiración todas y cada una de las acciones que llevan a cabo. Pese a todo, pocos son los que quieren dedicarse a esta profesión como forma de vida.

7


EL DÍA

8

Toledo FARCAMA 2010

DOMINGO 10 DE OCTUBRE, 2010

NUESTROS MEJORES Farcama cuenta con los mejores profesionales de los distintos sectores de la artesanía. Sólo ellos son capaces de lograr que sus trabajos se conviertan en verdaderas piezas de PROFESIONALES CASTILLA-LA MANCHA arte y que, al mismo tiempo, sean asequibles para todos los bolsillos. Por C.M y V. Machuca

Javier Castillo, un relojero de antaño La mejor tradición de Santiago Casas “Relojes Castillo” es uno de los “míticos” de la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha. Se trata de un oficio de antaño y que en estos momentos se encuentra casi en fase de extinción, aunque, afortunadamente, todavía quedan profesionales capaces de que el “tic tac” de todo tipo de relojes vuelva a escucharse, entre ellos esos de torres milenarias con mecanismos antiquísimos que sólo pueden ser “obscultados” por maestros como Castillo.

Santiago Casas es uno de los pocos profesionales que se dedican a la creación de trajes tradicionales con todo tipo de bordados. Desde Navalmoral de la Mata es capaz de lograr composiciones coloristas con el marchamo de calidad que requieren este tipo de piezas. Aunque la introducción del producto asiático, de peor calidad, “nos está haciendo mucho daño”, él es perfectamente consciente de que “la calidad se abrirá paso en el futuro”.

Forja de antaño con diseños modernos El mejor exponente de la cerámica Aunque pueda parecer inverosímil, de lo que no cabe la menor duda es que sólo las manos de un profesional son capaces de crear una pieza de forja que parezca sutil, este es el caso de Forja José Luis, un profesional del acero que es capaz de lograr diseños para todo tipo de viviendas, desde objetos de decoración hasta camas, espejos, mesas, etcétera, combinadas con madera o cristal para lograr que en una casa “moderna” también tengan cabida.

La bisutería está adquiriendo una dimensión espectacular en Farcama y uno de los mejores exponentes es, sin lugar a dudas, Porcelana Mercedes, quien se ha especializado en la elaboración de pequeños objetos de decoración que tras pasar por sus manos se convierten en auténticas joyas. Gran parte de sus motivos son florales y todos ellos están realizados, al cien por cien, a mano y con unos precios realmente competitivos para captar al público.


EL DÍA

Toledo FARCAMA 2010

DOMINGO 10 DE OCTUBRE, 2010

Diputación Provincial Montserrat Sánchez realizó ayer un taller de damasquinado en la Feria de Artesanía regional. POR C.Muñoz JAVIER POZO

En la imagen, Montserrat Sánchez realizando un plato con la Virgen de la Antigua de Mora en damasquino.

“Necesitamos la llegada de gente joven a este oficio”

T

oledo y su damasquinado forman un dúo inseparable en lo que a la artesanía se refiere y, como no podía ser de otra forma, Farcama tenía que contar con un exponente del sector para poder mostrar al gran público la maestría de las piezas y enseñar la forma en la que han sido realizados con total delicadeza. Ayer, los asistentes a la Feria vieron el trabajo en directo de la profesora de esta técnica, Montserrat Sánchez, quien alertó de que “se pueden contar con los dedos de una mano el número de profesionales que quedamos en este momento”, insistiendo en que “vivimos ahora un vacío generacional que podría poner en grave peligro la continuidad del damasquinador si no surgen nuevas generaciones”, ya que “en el momento en el que se retiren

de la profesión los maestros que tienen ahora sesenta años, quedaremos realmente pocos para continuar con este trabajo y, lo que es más importante, para poder enseñar a los que sí quieran aprender”. Una vez más considera que “el gran problema de este oficio o profesión es que los que empiezan consideran que se pueden ganar la vida con ello desde el primer día y no es así. Lo importante es aprender la técnica correctamente y, posteriormente, con el paso del tiempo, ya se

“Cuando se jubilen los más veteranos, quedaremos pocos damasquinadores profesionales”

podrán empezar a hacer piezas para ser vendidas”, algo que en estos momentos es complicado por la concepción del trabajo que existe. Además, incide en que “el trabajo manual cada vez es menos habitual y son las piezas fabricadas a mano las que predominan en muchos puntos de venta”, algo que, pese a ser igual de noble, no cuenta con ese “alma” que aportan los maestros que trabajan a golpe de buril y pequeño martillo. En otro orden de cosas rompe una lanza a favor de distintos modelos que se pueden realizar con estas incrustaciones de oro puro de 24 kilates sobre el duro acero, asegurando que “no todo son diseños de flores, vistas de Toledo o formas islámicas, en el damasquinado también hay que innovar y por ello estamos cambiando los diseños y modelos”.

9


EL DÍA

10 Toledo FARCAMA 2010

DOMINGO 10 DE OCTUBRE, 2010

La lluvia no puede con Farcama y los pasillos ya se empiezan a llenar de público Si la tradición no falla, un sesenta por ciento de los días de la Feria de Artesanía, los pasillos tendrían que registrar un lleno de público. Ayer, ya se vivieron los primeros “llenos” de esta edición de aniversario. POR C.M.

F

arcama suma y sigue. Tradicionalmente todos los años se repiten unos mismos parámetros, es decir, después de un día de inauguración titubeante en el que no todos saben de que Farcama ha abierto sus puertas, se produce la “avalancha” de público a las instalaciones, algo que se repite durante todo el primer fin de semana. Aunque la crisis apremia, son muchos los amantes de la artesanía que acuden para observar las piezas maestras de los profesionales y siempre que el bolsillo lo permite, llevarse a casa un recuerdo o una pieza exclusiva que poder lucir. Ayer, pese a la lluvia, ya se empezó a notar el incremento de público, algo que si se cumplen las previsiones será “espectacular” durante todo el domingo y de la misma manera durante el lunes y el martes al tratarse de unos de los “puentes importantes” del año. Es esto precisamente lo que mantiene viva la esperanza de los expositores de Farcama de que, efectivamente, este año se puedan lograr unos datos de público que rompan con todos los registros al tratarse de seis días en los que, si la tradición no falla, las instalaciones tendrán que colgar el cartel de “no hay billetes”. Se trata, en definitiva, de una muestra más de que la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha, independientemente de la crisis y de la competencia desleal, se encuentra más viva que nunca y con la ilusión de acaparar este año sus mejores ventas. JAVIER POZO

2

1


EL DÍA

Toledo FARCAMA 2010 11

DOMINGO 10 DE OCTUBRE, 2010

JAVIER POZO

JAVIER POZO

5

6

JAVIER POZO

7

JAVIER POZO

4 JAVIER POZO

3

1 y 2. La feria empieza a tomar color en lo que al número de personas se refiere en los pasillos. 3, 4 y 5. Los más pequeños también disfrutan de las atracciones de la Feria de Artesanía. 6 y 7. Las miniaturas son uno de los productos que más está sorprendiendo al gran público de Farcama.


EL DÍA

12 Toledo FARCAMA 2010

DOMINGO 10 DE OCTUBRE, 2010

Internacionalización Cada vez son más los artesanos que apuestan por el IPEX. POR El Día

En la imagen, el stand del IPEX en la Feria de Artesanía regional.

El artesano se conciencia de la necesidad de exportar

E

l IPEX se ha convertido en uno de los grandes exponentes de la Feria. Aunque la gran mayoría de los artesanos acuden a Farcama para vender sus productos y lograr unos ingresos extras, con el paso de las ediciones cada vez son más los que se conciencian de que el gran atractivo de Farcama no es sólo la venta directa, sino también la promoción y, lo que es más importante, el saber captar la atención del cliente para lograr posteriores encargos y sin son de ámbito internacional, aún mejor. Precisamente por ello el IPEX se está convirtiendo en uno de los grandes atractivos de la Feria para el artesano al igual que el espacio de Business Center, el cual año tras año cuenta con la presencia de más artesanos interesados en conocer los productos que se demandan y los requisitos para poder apostar por la internacionalización de los productos. Así, desde el IPEX se aporta toda la información necesaria e incluso infraestructura y logística para conseguirlo Tal es el desarrollo que está lo-

grando que en las últimas dos semanas han logrado que varias empresas del sector del calzado reciban la visita de grandes compradores internacionales. También han abierto la convocatoria para el programa de asesoramiento en el diseño de páginas web, al igual que el trabajo llevado a cabo por la EOI y la Fundación Tierra de Viñedos para promover el desarrollo de las empresas vitivinícolas. Las muestras de apoyo a los empresarios también se ha extendido al sector de la construcción con las ayudas para participar en el Capace Expo Habitat 2010, o en otras más novedosas como la de la externacionalización de los productos ecológicos. En definitiva, una oportunidad única para aprovecharse de las ventajas ofrecidas por el IPEX.

El trabajo del IPEX ha motivado que varios compradores internacionales lleguen a Farcama


EL DÍA

Actualidad 11/13

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Opinión en El Día —DÍA MUNDIAL DE LA SALUD MENTAL—

Atención sanitaria integral y adaptada EL DIA

Fernando Lamata CONSEJERO DE SALUD Y BIENESTAR SOCIAL DE C-LM

Me gusta siempre recordar que las enfermedades mentales tienen una repercusión directa en la vida de muchos ciudadanos sea cual sea su edad, su estrato social o profesional y, por ello, es necesario reconocer los problemas de salud mental como una realidad inseparable de la vida, pero una realidad a la que se puede hacer frente. Y los castellano-manchegos, es decir, el conjunto de la sociedad, desde las administraciones, los profesionales y el movimiento asociativo han hecho frente a esta realidad en las últimas décadas con una fuerza inusitada para ofrecer la mejor atención posible a las personas con enfermedad mental. Por eso, en el Día Mundial de la Salud Mental, Castilla-La Mancha puede decir con orgullo que dispone de una atención sanitaria integral y adaptada a las necesidades de cada paciente y una de las redes de recursos y dispositivos de salud mental más completa de España, orientada a prevenir la exclusión y fomentar la inserción social y laboral de los enfermos. Una estructura sólida que facilita una coordinación eficaz de los dispositivos asistenciales y sociales relacionados con la salud mental y que sitúa a nuestra co-

“C-LM dispone de una de las redes de recursos y dispositivos de salud mental más completa de España”

“El Plan de Salud y Bienestar Social 20112020 pretende establecer una buena coordinación entre los servicios”

“No son los retos de un Gobierno sino de toda una sociedad que cada día da ejemplo de su compromiso solidario”

munidad autónoma a la cabeza en este ámbito en cuanto a centros y recursos humanos. Esta experiencia en salud mental es la que queremos trasladar al resto de patologías con el Plan de Salud y Bienestar Social 20112020, que pretende establecer una buena coordinación entre los ser-

vicios sociales y sanitarios de la región a fin de garantizar la mejor atención posible a las personas en cualquier etapa de su vida, haciendo especial hincapié en la capacidad de autocuidado de la salud, la autogestión de la enfermedad y el uso responsable de los servicios sanitarios, situando las

nuevas tecnologías y la atención primaria como piedras angulares. Por eso, el Gobierno de Castilla-La Mancha hace suyo el manifiesto elaborado por la Federación Mundial para la Salud Mental y la Confederación Española de Agrupaciones de Familiares y Personas de Enfermedad Mental

con motivo de la conmemoración del Día Mundial de la Salud Mental 2010, porque si en algo destaca Castilla-La Mancha es su permanente inconformismo en política social, pues entendemos que cada día se puede avanzar más en el ámbito social y sanitario para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. El Día Mundial de la Salud Mental, por tanto, es un día que debe servir para sensibilizar a la sociedad y cambiar nuestra forma de ver a las personas que padecen enfermedades mentales y para que seamos conscientes de que esas personas necesitan menos exclusión, menos discriminación y más ayuda para poder desarrollarse y vivir mejor. Así, una de nuestras prioridades para los próximos años es impulsar la plena normalización social de las personas con enfermedad mental y erradicar los estigmas y la discriminación que sufren los afectados por estos trastornos. Una tarea en la que vamos a contar, como hemos contado en las últimas décadas, con el apoyo y la colaboración de las asociaciones de familiares, de los voluntarios y de los profesionales. A todos ellos, en nombre del presidente Barreda, quiero agradecerles el esfuerzo, el tesón y el compromiso personal y social que han hecho y hacen gala cada día para que Castilla-La Mancha pueda continuar actuando en la prevención de las enfermedades mentales y proporcionar el tratamiento adecuado cuando aparecen, promover su integración social y laboral y mejorar su calidad de vida y la de sus familias. No son los retos de un Gobierno sino de toda una sociedad que cada día da ejemplo de su compromiso solidario para hacer un mundo mejor.

“Psicodelicia”y “Paraíso Brass” en Una vuelta por El programa “Una vuelta por...”, presentado por Judith Mateo, que se emite los domingos a partir de la 1 de la madrugada en la primera cadena de Castilla-La Mancha Televisión (CMT), vuelve a los locales de ensayo de los grupos de la región. En esta ocasión, Judith nos presenta a la banda de metales de Tarancón (Cuenca) “Paraíso Brass”; y también podremos conocer a “Psicodelicia”, grupo de rock metal procedente de Villarrobledo (Albacete). El programa, que nos acerca a los grupos musicales de nuestra tierra, ofrece la oportunidad de darse a conocer, así que si tienes un grupo y eres de Castilla-La Mancha, ponte en contacto en www.unavueltapor.com. Las tardes de los sábados y domingos en CMT-2 hay una nueva oportunidad para ver el programa.


14

EL DÍA

Toledo Local

COLEGIO OFICIAL DE VETERINARIOS TOLEDO

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

El Colegio Oficial de Veterinarios de Toledo celebraba este viernes su tradicional cena con motivo de la festividad de su patrón, San Francisco de Asís. Más de trescientos colegiados participaron en este encuentro. Por El Día Fotos El Día

Los veterinarios celebraron su patrón Más de 300 colegiados del Colegio Oficial de Veterinarios de Toledo celebraron en la noche de ayer viernes Toledo capital su tradicional cena con motivo de la onomástica de su patrón, San Francisco de Asís. El presidente del Colegio, Luis Alberto García Alía, hizo entrega de la insignia del colegio a los nuevos colegiados, e impuso la insignia por los 50 años de

colegiación, a siete de los colegiados. Además se nombró colegiado de honor a Leopoldo Sierra Peña, y miembro de honor 2010 del Colegio a José Antonio del Barrio. Entre los asistentes estuvieron el consejero de Salud y Bienestar Social, Fernando Lamata, y el presidente de la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición, Roberto Sabrido.


EL DÍA DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Publicidad Toledo 15


16

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Toledo IMÁGENES DEL PALACIO DE CONGRESOS DE TOLEDO

TURISMO Gestión y Servicios Trade Center será la empresa que gestione la infraestructura durante veinte años

La concesionaria del Palacio de Congresos duplica la oferta Destinarán dos millones de euros en concepto de gasto de equipamiento al edificio Trabaja con palacios de congresos similares en Madrid, Barcelona y Málaga en España C.MUÑOZ TOLEDO

E

l Palacio de Congresos será una obra clave para el desarrollo turístico de la ciudad. Nadie duda de que Toledo tiene garantizado el éxito de turistas durante los fines de semana, pero desde antaño todo el sector unido luchaba para lograr que el gran público también llegara al Casco Histórico entre semana, un hueco que esta infraestructura será capaz de llenar en los próximos meses. Ayer, la concejal de Turismo y Promoción Económica, Milagros Tolón, no podía disimular su satisfacción al hacer público, sólo 24 horas después de la concesión, el nombre de la empresa que gestionará el Palacio de Congresos, de la mano con el Ayuntamiento, durante los próximos veinte años. Se trata, concretamente, de Gestión y Servicios Trade Center S.A. conocida como GIS.

FACTORES RELEVANTES

Son varios los factores que han pesado a la hora de decidir el nombre de esta gestora; uno de ellos es el de la “profesionalización que queremos dar al Pala-

cio de Congresos y que consideramos que con esta empresa están absolutamente garantizados”. Aseguró la munícipe que “se trata de una empresa que es muy competitiva y así lo ha demostrado en la oferta que ha presentado y que permitirá que la ciudad no se vea hipotecada” Otro de los requisitos fundamentales para lograr esta adjudicación ha sido el convenio firmado por la concesionaria con once empresas de nuestra provincia para colaborar en la gestión, lo cual garantiza que gran parte de los puestos de trabajo del Palacio de Congresos serán

MILAGROS TOLÓN

“Esta empresa viene con mucha fuerza y demuestra que viene a por todas en nuestra ciudad” “toledanos”, algo que en momentos de crisis también ha “pesado” mucho para decantarse por esta empresa que ha demostrado en otras infraestructuras similares su capacidad de gestión exitosa. Tal es la fuerza con la que se presentan al concurso que, incluso ha puesto encima de la mesa un canon de dos millones de euros en concepto de gasto de equipamiento, una oferta que duplica lo que marcaba el pliego de condiciones y que, como era obvio, ha sido decisiva para que los técnicos se decantaran por ella. En este sentido, la concejal de Turismo, Milagros Tolón, asegura que “GIS cuenta con una importante cartera de clientes y

amplia experiencia en el sector ya que ofrece este tipo de servi cios en ciudades como Barcelona, Madrid y Málaga”. SATISFACCIÓN

La concejala informó de que la próxima semana se aprobará “definitivamente la adjudicación” y que “la empresa podrá empezar a abordar su trabajo en, aproximadamente, dos meses cuando haya finalizado todo el proceso administrativo a llevar a cabo por el Ayuntamiento de Toledo”. Tolón informó, además, de que “el Toledo Convention Bureau trabaja ya en coordinación con el Ayuntamiento de la capital en la promoción y captación de congresos, reuniones e incentivos”. EN SÓLO UN MES

Aunque en estos momentos nadie se atreve a dar fechas exactas de la posible apertura del Palacio de Congresos al público, todo hace pensar que la obra podría estar terminada en aproximadamente un año, lo cual serviría para empezar la actividad a pleno pulmón en la temporada invernal de los congresos. El objetivo fundamental con el que nace esta infraestructura es la de lograr que “la ciudad no se cierre con los museos”, es decir “que realmente pueda haber público durante toda la semana”, algo que no sólo redundará en el beneficio económico de los establecimientos hosteleros, sino también en el conjunto de una ciudad que tiene en el turismo una fuente importante de ingresos. Ahora sólo queda que empiecen a llegar los congresos a nuestra ciudad y seguir fomentando el turismo.

—Milagros Tolón—

“Nosotros ya hemos cumplido” “Los tiempos” siguen siendo un misterio en todo lo concerniente al Palacio de Congresos, aunque todo hace indicar que podría estar en marcha a finales del año que viene, la concejal de Turismo asegura que “nosotros ya hemos cumplido con nuestra parte, ahora queda que desde la Empresa Municipal de la Vivienda se termine con todo el proceso”. Señaló, al mismo tiempo, que “el

proceso técnico presentado por la adjudicataria fue bueno” pero posiblemente fue el económico el que ha terminado de decantar la balanza al “plantear una oferta de dos millones de euros que era muy superior a la otra y que contribuirá a la dotación del edificio” además de servir para demostrar la “gran fuerza con la que se presenta esta empresa en nuestra ciudad”.


EL DÍA

Local Toledo 17

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

—PÁGINA 19— HERIDA GRAVE UNA MENOR DE EDAD TRAS CAERSE DESDE UN TERCER PISO

—PÁGINA 18— AGUSTÍN CONDE SIGUE SIN PRONUNCIARSE SOBRE SI SERÁ O NO CANDIDATO A LA ALCALDÍA

EL DIA

EL DIA

—el comentario—

“Trabajamos para que Toledo sea una ciudad viva durante todo el año” C.M. TOLEDO

JAVIER POZO

La concejal de Turismo y Promoción Económica, Milagros Tolón, anunció ayer el nombre de la empresa en la Feria de Artesanía.

La concejal de Turismo y Promoción Económica, Milagros Tolón, no pudo disimular ayer su satisfacción por las palabras del presidente Barreda en las que señalaba que la ciudad está en “ebullición” en los últimos años, en especial en materia cultural, unas palabras pronunciadas tanto en la inauguración sobre la exposición del doctor Marañón en San Clemente, la de los Tapices de Pastrana en el Museo de Santa Cruz y más recientemente en la inauguración oficial de la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha. En este sentido, la concejal de Turismo insistió en que “estamos trabajando duro para lograr unos buenos resultados y creo que se están logrando”, señalando como ejemplo de ello la inminente presentación de la iluminación artística de la Puerta de Bisagra, que junto con el Alcázar o la Catedral, sigue mejorando la visión de nuestra ciudad entre el gran público, además de contribuir a un nuevo tipo de turismo, el nocturno, para fomentar las pernoctaciones en Toledo, uno de los talones de Aquiles del sector hasta el momento. Por último, recordó, que “siempre he dicho que Toledo tiene un marco maravilloso y que había que dotarla de contenido, que es lo que estamos haciendo poco a poco para lograr que seamos una ciudad viva en todos los sentidos”.


18

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

ELECCIONES Conde dice que no le consta que se haya decidido quién será el candidato

A ZAPATERO

“Estamos para servir a nuestro proyecto y a nuestras ideas”

Conde cree que esta “deslealtad” pasará factura aBarreda JAVIER POZO

Asegura que los intereses personales quedarán a un lado si lo pide el partido

TOLEDO

El senador subraya el interés del PP por presentar “la mejor candidatura posible” SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

El senador popular Agustín Conde, aseguraba ayer que no tiene constancia de que ya se haya tomado la decisión sobre quién será el candidato a la Alcaldía de Toledo, y que en lo que él sabe, “las cosas no han cambiado”. Conde respondía así a preguntas de los periodistas sobre la candidatura que presentará el Partido Popular en Toledo. El senador, cuyo nombre es uno de los que se baraja para encabezar la lista junto a Arturo García Tizón y Paloma Barredo, entre otros, destacaba el “enorme interés” que tiene su partido por presentar “la mejor candidatura posible en Toledo y en el resto de Castilla-La Mancha”. Por ello, continuaba, se está trabajando “muy en serio” en la elaboración de las candidaturas, para poder presentar “lo mejor que tengamos para cada sitio”. Por otra parte, apuntaba que en el seno del PP “nos llevamos muy bien entre nosotros”, aludiendo a las discrepancias surgidas en el seno del Partido Socialista, y por ello “cada uno estamos dispuestos a servir donde nos toque”. “Elegiremos lo mejor, seguro, para los toledanos”, apuntaba, de modo que “cuando el Partido Popular presente sus candidaturas

S.J.G.

Agustín Conde es uno de los nombres que se barajan para encabezar la candidatura popular a la Alcaldía de Toledo.

CANDIDATURAS

“Será lo que el partido considere mejor para esa ciudad y mejor en ese momento”

a la Alcaldía, será lo que el partido considera mejor para esa ciudad y mejor en ese momento”, sentenciaba el senador toledano. DISPUESTOS A CEDER

Preguntado por su postulado a la candidatura a la Alcaldía de Toledo, Agustín Conde precisaba que él nunca se ha postulado para ello, sino que “he dejado ver que en el Partido Popular todos estamos para servir a nuestro proyecto político, a nuestra ideas, a nuestro partido y a nuestros ciudadanos”. “Hay ambiciones personales en todos y cada uno de los que

estamos” pero, precisaba el senador popular, “cederemos al interés colectivo”. En este sentido, y preguntado por esas ambiciones personales, Agustín Conde precisaba que “las personas que tienen interés en ser candidato, no tendrán problema en no serlo si aparece otra persona con más posibilidades”, y aquellos que quieran “ser otra cosa, asumirían gustosos el reto si el partido se lo pidiera”. De momento, el nombre del candidato popular a la Alcaldía de Toledo sigue sin hacerse público, y parece que no se anunciará hasta pasada la Navidad.

El portavoz del grupo territorial de senadores del PP de Castilla-La Mancha, Agustín Conde, calificaba ayer como “sorprendentes” las declaraciones de José María Barreda contra Zapatero, y “demuestran la entidad política de quien las ha hecho”. Para el senador popular el Partido Socialista se encuentra inmerso en “una pura pelea por mantenerse en el poder”, puesto que la diferencia programática no existe. El PSOE, aseguraba Conde, se encuentra en una “descomposición” preocupante, puesto que les hace estar en una situación de “parálisis absoluta” que “está impidiendo resolver los problemas de los españoles”. Por ello considera que Zapatero, “si ya no tiene el apoyo de la ciudadanía, ni apoyo en el propio seno de su partido, debe plantearse acabar esta agonía y convocar elecciones”. “En menos de una semana, tras la derrota de Zapatero en las primarias en Madrid, se ha desatado una pelea de todos contra todos en el seno del PSOE”, destacaba, una lucha interna que el partido que gobierna España “no se puede permitir”. Para Agustín Conde las declaraciones de Barreda sobre Zapatero son “un ejemplo de deslealtad profunda”, una “traición” que “no dará réditos” al presidente del Gobierno regional de cara a las próximas elecciones. “El traidor no está bien visto en España desde tiempos de Viriato”, sentenciaba. Por último calificaba lo sucedido como una muestra de “oportunismo y falta de compromiso con sus propios ideales”.


EL DÍA

Local Toledo 19

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

SUCESOS Presenta heridas de gravedad pero se encuentra estable en el Virgen de la Salud

EN CASTILLA Y LEÓN

Herida una menor al caer de un tercer piso en la Reconquista

El Hospital de Parapléjicos, galardonado en los Premios Solidarios

LOLA CABEZAS

La joven tuvo que ser rescatada en el patio interior del edificio para su traslado al hospital

TOLEDO

Se encuentra en planta, tiene fracturados ambos pies y un traumatismo maxilofacial S.J.G. TOLEDO

Una menor resultaba herida este viernes, tras caer desde la ventana de un tercer piso, del número 5 de la avenida de la Reconquista. La joven, de alrededor de 14 años, se precipitaba al patio interior del edificio, de donde tuvo que ser rescatada para su traslado al Hospital Virgen de la Salud, donde se encuentra todavía ingresada. Agentes de la Policía Nacional, de Policía Local y de Bomberos del Ayuntamiento de Toledo participaban en el rescate de esta joven, según explicaba el concejal de Seguridad Ciudadana, Rafael Perezagua, quien señalaba que lo sucedido se encuentra bajo investigación judicial. Tras ser rescatada del patio interior, la joven fue trasladada por los servicios de emergencias al cercano Hospital Virgen de la Salud, donde fue atendida de las heridas sufridas.

La joven caía desde una ventana al patio interior del número 5 de la avenida de la Reconquista.

LOS HECHOS

La policía investiga las causas del suceso, y por el momento no han trascendido los detalles

Según explicaron fuentes del centro hospitalario a este periódico, la joven se encuentra ingresada en planta, y aunque sufre heridas de gravedad se encuentra estable. Estas mismas fuentes señalaron que la joven sufre fractura en ambos pies, traumatismo maxilofacial y en un ojo.

INFRAESTRUCTURAS PCAS lamenta que tras 10 años siga paralizado

Sin presupuesto para el nuevo Cuartel El Partido Castellano (PCAS) denuncia que en 2011 tampoco habrá nuevo Cuartel de la Guardia Civil en Toledo. En nota de prensa, señalan que “tristemente” han comprobado cómo en los Presupuestos Generales del Estado 2011 “sigue sin aparecer un solo euro” para esta infraestructura. El presidente del PCAS en Castilla-La Mancha y secretario general, Pedro Manuel Soriano, considera que “si el pasado año

EL DIA

2009 la excusa fue que se había priorizado la construcción de los cuarteles de La Salve (Bilbao) y de Alicante, este año escucharemos sin duda nuevas escusas de mal pagador en boca del delegado dele Gobierno”. Además, continúa la nota de prensa, “el Ayuntamiento y la Subdirección General de Infraestructuras de la Guardia Civil todavía no han decidido la ubicación del nuevo edificio que al-

bergará la Comandancia y la Casa Cuartel, por lo que en este momento estamos exactamente en la misma situación que hace diez años: sin ubicación y sin presupuesto”. Para el PCAS es “lamentable” que un asunto que colea desde hace 10 años siga “absolutamente paralizado” por la “desidia tanto del Gobierno como del Ayuntamiento”. “García-Page se apunta todos los tantos de lo que se

Los detalles sobre lo sucedido, así como las causas de la caída no han trascendido, al encontrarse aún en marcha la investigación policial. A pesar de que lo sucedido se produjo en el interior del inmueble, el amplio despliegue de medios para la evacuación de la joven despertó gran revuelo en la zona.

hace bien en Toledo, pero cuando se trata de dar explicaciones sobre lo que nunca se ejecuta siempre culpa a los demás”, señalan desde el Partido Castellano. Por ello, desde el PCAS quieren recordarle su condición de secretario general del PSOE en la provincia de Toledo y exigirle que “ponga de una vez a trabajar a sus diputados y senadores para que consigan traer a la ciudad el nuevo cuartel, que tan necesario es para los ciudadanos, y sobre todo, para los propios guardias civiles”, señalan en la nota de prensa. EL DIA

El Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo, dependiente del Gobierno de Castilla-La Mancha, ha sido galardonado con uno de los Premios Solidarios que anualmente concede la Fundación Aspaym Castilla y León y que se entregarán el próximo 26 de noviembre en Valladolid. Tras la presentación de los candidatos, los patronos de esta Fundación, reunidos el pasado 1 de octubre, decidieron otorgar este premio al centro sanitario toledano por su labor de investigación en la regeneración medular y por su colaboración con el Centro de Investigación en Discapacidades Físicas gestionado por Aspaym Castilla y León. Esta asociación tiene como seña de identidad trabajar para mejorar las condiciones de vida del colectivo de personas con discapacidad, en general, y de los lesionados medulares en particular. Para ello, impulsa programas y actividades e “intenta romper barreras respecto a los prejuicios que la sociedad tradicional tenía y en menor grado aún tiene, respecto a aquellos que son diferentes”. Los patronos de la Fundación Aspaym Castilla y León son Francisco Sardón Peláez, Ángel Gallego Morán, Julio Herrero Bermejo, Ignacio Tremiño Gómez, Eduardo Pérez López, Oscar Campillo Madrigal, Gloria María Cid González, representante de Aspaym Castilla y León y el Ayuntamiento de Cubillos del Sil (Ponferrada), representado por su alcalde, José Luis Ramón Corral. LOLA CABEZAS

Hospital de Parapléjicos.


20

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

DÍA INTERNACIONAL Pérez compartió con los usuarios del Centro de Día de Mayores I la celebración

“La región tiene en los mayores un plus de sabiduría impagable” JCCM

El director general destaca la gran implicación de los mayores en los actos

CONMEMORACIÓN

Más de 200 actividades en toda la región

Agradeció a las mujeres el “haber traído un soplo de aire fresco a los centros de mayores” EL DIA TOLEDO

El director general de Atención a Mayores, Discapacidad y Dependencia, Javier Pérez, asistía este viernes a los actos conmemorativos del Día Internacional de las Personas Mayores celebrados en el Centro de Día de Mayores I de Toledo. Durante su visita, Pérez alabó la aportación de las personas mayores para el buen desarrollo de la sociedad, por su experiencia y sabiduría gracias a su trayectoria vital, pero también por su inquietud personal y social, tal y como lo demuestra su gran implicación en los actos organizados en los centros de día de la región para conmemorar el Día Internacional de las Personas Mayores. En el Centro de Día de Mayores I de Toledo, el director general compartió con los usuarios la competición organizada para elegir los mejores dulces y la mejor tortilla, una de las 37 actividades que este centro tiene previsto desarrollar a lo largo del trimestre. Actividades en las que, según informaban en nota de prensa desde el Gobierno regional, se han inscrito más de 1.700 participantes, de los que el 60 por ciento son mujeres. Javier Pérez agradeció a todos,

LA CLAVE

y especialmente a las mujeres su participación, “por haber traído un soplo de aire fresco a los centros de mayores de la región. MUESTRAS DE VITALIDAD

El 60% de los participantes inscritos son mujeres. En las 37 actividades organizadas por este centro para conmemorar el Día Internacional.

Según el director general, los castellano-manchegos pueden estar orgullosos de contar con unas personas mayores llenas de vitalidad, como lo demuestra que más de 100.000 personas participan cada año en los distintos programas de envejecimiento activo que lleva a cabo el Gobierno de Castilla-La Mancha para favorecer la autonomía personal, prevenir la de-

pendencia y seguir contribuyendo al avance de la sociedad. Por otra parte, Pérez recordó que el compromiso del presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, de mantener y consolidar las políticas sociales en los momentos de dificultad económica como de la propia sociedad castellano-manchega, que reclama que esas políticas sean una seña de identidad de su región, ha permitido que CastillaLa Mancha se encuentre a la vanguardia en las políticas orientadas a la atención de las personas mayores.

El director general de Atención a Mayores, Javier Pérez, asistía a las actividades desarrolladas en el Centro de Día de Mayores I de Toledo.

Con motivo del Día Internacional de las Personas Mayores, el Ejecutivo castellano-manchego, a través de la Consejería de Salud y Bienestar Social ha diseñado un programa que incluye un amplio abanico de actividades lúdicas y culturales, formativas y de debate con el objetivo de promocionar a las personas mayores como participantes activos de una sociedad que integra el proceso de envejecimiento y lo aborda como un logro social. Así, se han programado desde la segunda quincena de septiembre y a lo largo de octubre 234 actividades en los 60 centros de día, prácticamente la totalidad de titularidad de la Junta, ubicados en 37 municipios de la región y la celebración de cuatro jornadas regionales para poner en valor el papel de las personas de mayor edad en la sociedad de Castilla-La Mancha. Entre las actividades programadas en Toledo destaca una jornada regional sobre envejecimiento activo, el próximo día 18, con la asistencia de 500 mayores. En el evento participará el catedrático de Fisiología Humana de la Facultad de Medicina de la UCM y Catedrático Adscrito de Fisiología Molecular y Biofísica de la Facultad de Medicina de la Universidad de Iowa, Francisco Mora Teruel, que impartirá la conferencia “¿Se puede retrasar el proceso de envejecimiento del cerebro?”.


EL DÍA

Provincia Toledo 21

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Provincia PÁG. 22: NUEVA CAMPAÑA DEL VIVERO TAXUS PÁG. 23: POLÉMICA EN POLÁN

PÁG. 24: CENTRO LECHERO EN TALAVERA

CAZALEGAS Pedro Antonio López hacía entrega de los diplomas a los 15 participantes

EDUCACIÓN

El curso de auxiliar de enfermero logra un 53% de inserción laboral

Cabañas inicia el curso en las nuevas instalaciones

EL DIA

Los “empleos blancos”, relacionados con el área asistencial, son los que mejor se comportan El alcalde de Cazalegas resalta la importancia de estas acciones en las pequeñas localidades EL DIA TOLEDO

El delegado provincial de Trabajo, Igualdad y Juventud, Pedro Antonio López, clausuraba en la localidad toledana de Cazalegas el curso sobre “Auxiliar de enfermería en geriatría” que ha financiado el Gobierno regional y entregaba los diplomas acreditativos a los 15 participantes en esta iniciativa formativa que se ha impartido a través del centro colaborador Forplan Gestión. Uno de los aspectos destacados de este curso en el acto de clausura fue que ha concluido con una inserción del 53%, con lo que se cumple uno de los objetivos del Gobierno de CastillaLa Mancha en materia de formación y empleo. Pedro Antonio López, en este sentido, recalcaba que “los empleos blancos, es decir, los relacionados con el área sanitaria y asistencial, son los que mejor se están portado en estos momentos de coyuntura económica adversa”. Por ello, agregó, “vamos a seguir apostando por este tipo de acciones formativas en el futuro”. Según indicaba el delegado de Trabajo, “la empleabilidad va ligada a la formación” y manifestaba que “en un estudio realizado por el Sepecam tan sólo el 15% del empleo está destinado

LA CLAVE Cualificación necesaria López apuesta por la formación ya que, según recordó, el 85% de los puestos de trabajo requiere cualificación.

a trabajadores sin cualificar y el restante 85% a los cualificados”. Una cualificación, aseguraba, que “se puede obtener a través de la formación ocupacional que ofrece el Servicio Público de Empleo de Castilla-La Mancha mediante los centros colaboradores”, como es el caso de Forplan Gestión, empresa encargada de la gestión e impartición del curso que se clausuraba en Cazalegas. También estuvo presente en el acto el alcalde de Cazalegas, Aurelio Rodríguez, quien también dirigió unas palabras a los alumnos del cursos y los familiares que les acompañaban en las que destacaba la “colaboración institucional entre las administraciones y los centros colaboradores para poder impartir esta formación es-

pecífica y con salida laboral en localidades pequeñas como la nuestra”. FORMACIÓN CONTINÚA

Por su parte, el director del centro colaborador, Enrique González, invitaba a los participantes a seguir formándose porque, aunque ya contaban con un empleo, es importante la formación continua en su puesto de trabajo. Los alumnos y alumnas de este curso han recibido un total de 300 horas lectivas y han realizado prácticas en la localidad. El curso impartido forma parte del ciclo de programas formativos desarrollado por el Sepecam. En abril del 2010, también se impartió en esta modalidad en Ocaña.

López hizo entrega de los diplomas a los participantes.

El delegado provincial de Educación, Ciencia y Cultura, Francisco José García Galán, realizaba una visita a las nuevas instalaciones del colegio público de Cabañas de la Sagra que ya están ocupadas por los cerca de 200 alumnos y alumnas de Educación Infantil y Primara con que cuenta este centro educativo. Unas instalaciones que han supuesto una inversión por parte del Gobierno regional de más de 2,7 millones de euros y que, según resaltó el delegado, “son de primer orden”. El nuevo edificio alberga un total de doce aulas, seis de Educación Infantil y seis de primaria, más los espacios comunes correspondientes como la sala de usos múltiples, la biblioteca, aulas para música e informática, comedor-cocina, despachos, aseos y pista polideportiva. García Galán resaltó del diseño de este centro educativo, construido por la empresa Construcciones Lahoz Soto S.A., la buena disposición de los espacios docentes, la óptima orientación a sur de las aulas, la adaptación a la parcela y la fácil posibilidad de ampliación. Una caldera de biomasa alimentará el servicio de calefacción y se han instalado paneles solares en la cubierta, tanto para la producción de agua caliente y sanitaria como para la generación de energía eléctrica. Además, el delegado aprovechó la visita a las instalaciones de este nuevo colegio de Cabañas de la Sagra para mantener una reunión con la directora del colegio y los directores de los colegios públicos de la zona. Se trata de uno de los encuentros periódicos que Francisco García Galán mantiene con los equipos directivos de los centros escolares de la provincia de Toledo.

ONTÍGOLA Ortega visitó esta semana la promoción de viviendas

EL DIA

Las 16 VPO ya tienen adjudicatario El delegado provincial de Ordenación del Territorio y Vivienda, Félix Ortega, visitaba esta semana una nueva promoción de viviendas que acaba de ser adjudicada a sus propietarios en la localidad toledana de Ontígola. Se trata de una promoción que está constituida por 16 viviendas y locales comerciales que ha hecho el Ayuntamiento de Ontígola y que ha contado con las ayudas del Go-

bierno de Castilla-La Mancha y del Ministerio de Vivienda decretadas para estos casos. Unas ayudas que en algunos casos han llegado hasta los 25.000 euros para algunos de los nuevos propietarios adjudicatarios. Las viviendas se encuentran muy bien ubicadas en la céntrica plaza de la localidad. Félix Ortega recorrió las vivienda y comprobó la calidad de las misma junto al alcalde, José

Gómez, y el resto de la corporación municipal. El pasado 30 de enero aparecían publicadas las listas de solicitantes admitidos para adquirir algunas de las viviendas. De las 55 solicitudes, sólo dieciocho superaron los requisitos exigidos para optar a la promoción. Una Comisión, integrada por los grupos políticos, fue la encargada de analizar las solicitudes presentadas. EL DIA

Félix Ortega, junto al alcalde y la Corporación, en su visita a las 16 VPO.


22

EL DÍA

Toledo Provincia

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

DIPUTACIÓN Tras el éxito de la campaña anterior donde se contabilizaron 128 visitas

AGRICULTURA

El Vivero “Taxus” comienza nueva temporada de visitas

El pistacho y el olivar despuntan en Huecas

EL DIA

En mayo de 2008, el ex regidor (PSOE) declaró por la licencia para una granja en Casalgordo Ayuso aplaude el resultado judicial: “Aunque la justicia es lenta, es inexorable” EL DIA TOLEDO

A principios del mes de octubre han comenzado las visitas al Vivero Educativo “Taxus” de los primeros grupos de escolares en el comienzo de una nueva campaña de visitas a este equipamiento de Educación Ambiental, perteneciente a la Diputación de Toledo. Tras el éxito de la pasada temporada, en la que se recibieron 128 visitas con un total de 5.785 participantes, el Vivero se mantiene como uno de los centros de educación ambiental más visitados de la provincia. El equipo educativo ultima durante estos días las novedades que se van a poner en marcha en esta temporada, relativas tanto a las actividades propuestas a los visitantes como a la mejora de las infraestructuras. Los contenidos que se tratan en una jornada de visita al Vivero, a través de las actividades que se ofrecen, giran en torno al mundo de las plantas desde distintas perspectivas: la importancia que tienen para nuestro planeta en general y para nuestra vida cotidiana en particular, los usos y tradiciones relacionados con ellas, las distintas formas de obtenerlas en el Vivero y la puesta en valor y el descubrimiento de la diversidad vegetal de nuestra provincia. Todo ello con el objetivo principal de implicar activamente a todos los visitantes en la conservación de las mismas. Hablamos, por tanto, de un Vivero comprometido con el entorno y con la protección de la flora autóctona toledana, capaz de aglutinar en sus actividades la

LA CLAVE Fue alcalde de Sonseca Aunque ya retirado de la política, Martín Ayuso fue alcalde de Sonseca,bajo las siglas del PSOE, durante tres legislaturas.

educación ambiental, la prestación de un servicio municipal necesario, la formación y la concienciación de la sociedad en los valores de sostenibilidad y respeto por el medio ambiente. Las visitas al Vivero Educativo “Taxus” pueden ser concertadas por centros educativos, asociaciones o grupos organizados, de martes a viernes, si bien desde la temporada pasada, también se ofrecen visitas los sábados para cualquier persona que esté interesada. Las condiciones para reservar una visita pueden consultarse en el teléfono 925 25 50 41 o a http://www.diputoledo.es" www.diputoledo.es ,en el apartado del Servicio de Medio Ambiente.

DATOS DEL VIVERO

Situado en Toledo, en el km 2,800 de la carretera CM-4001 (ToledoMocejón), muy próximo al Barrio de Azucaica, el Vivero Educativo “Taxus” pertenece a la Red de Equipamientos Ambientales de la Provincia de Toledo y está inscrito en el Registro de Equipamientos para la Educación Ambiental de Castilla-La Mancha.Cada año, coincidiendo con la celebración del Día Mundial de la Tierra, se celebran en el Vivero las Jornadas de Puertas Abiertas y el Mercadillo de Agricultura Ecológica, con itinerarios guiados por las instalaciones del Vivero, talleres ambientales y degustación de infusiones. El Mercadillo celebrado en 2008 contó con productores y elaboradores.

Imagen del Vivero Educativo “Taxus”, situado en la carretera de Mocejón.

EL DIA TOLEDO

El delegado provincial de Agricultura y Medio Ambiente, Gustavo Martín, visitaba esta semana la localidad toledana de Huecas para interesarse por el cultivo del olivar y el pistacho en el municipio. Gustavo Martín, acompañado por el alcalde de Huecas, José Julio Sánchez, visitaba los cultivos de la explotación “Tierra de Huecas S.L.” que se dedica al cultivo de cereal, olivar y pistacho. Se trata de una explotación que cuenta con un total de 900 hectáreas de tierra dedicadas al cultivo, de las cuales 200 están destinadas a la plantación de olivar, en las variedades arbequina y picual; otras 45 hectáreas se dedican al cultivo de pistacho; y, por último, el resto, 655 hectáreas, están centradas en las plantaciones de cereal. El delegado de Agricultura y Medio Ambiente tuvo así ocasión de felicitar al gerente de la empresa, Justino López, quien también le acompañó en el recorrido que realizaron por la explotación, por el trabajo que están realizando. Gustavo Martín destacó, especialmente, como “explotación modelo” a “Tierra de Huecas”, ya que ha incorporado la mecanización al trabajo de la explotación, de forma que las labores de recolección de olivar y pistacho se llevan a cabo totalmente mecanizadas, con las más modernas técnicas. EL DIA

Martín, en Huecas.


EL DÍA

Provincia Toledo 23

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

POLÍTICA El alcalde responde que era un ajuste necesario antes de llegar a la “bancarrota”

ESCALONA

El PP lamenta el despido de cinco empleadosmunicipales en Polán

Malestar vecinal por los incidentes de la lluvia

EL DIA

Los “populares” acusan al alcalde de ser uno de los primeros en acogerse a la reforma de ZP Por contra, Cortés culpa al PP de dejar un agujero de 400.000 euros que es la deuda que arrastran A.PORTILLO TOLEDO

El despido de cinco trabajadores en el Ayuntamiento de Polán ha sembrado una verdadera polvareda política en el municipio toledano y a la par ha suscitado reacciones diversas. De un lado, la más crítica y dura, la del Partido Popular que ve al alcalde socialista, Antonio Cortés, como uno de los primeros que no ha dudado en acogerse “a la reforma laboral de ZP” para despedir a trabajadores municipales y que ha tenido que recurrir a esta drástica medida ante su “incapacidad para gestionar recursos e ingresos”, argumentan. Muy distinta es la versión que ofrece el propio regidor, quien aún reconociendo que era una medida impopular, recalca que es un reajuste, muy largamente “estudiado” y al que se ha llegado para evitar que se produzca la “bancarrota” del Ayuntamiento o situaciones caóticas como la de municipios del PP como Guadamur que acumu-

El Ayuntamiento de Polán ha despedido a cinco trabajadores.

SEGÚN EL PP

El recorte toca puestos con más de 10 años Para los integrantes del Partido Popular de Polán “es curioso que mientras echa a trabajadores, con más de diez años de antigüedad mantenga en su puesto a otros que llevan menos tiempo y que entraron a trabajar en el

Ayuntamiento tras su llegada al poder”. Cortés respondía que la elección no ha sido arbitraria, sino que se ha estudiado detenidamente qué departamentos se podían tocar.

lan una deuda de “ más de 3 millones”, argumenta Cortés. En este sentido, apunta que la gestión del Ayuntamiento, pese a las críticas del PP que considera que no ha “sabido administrar correctamente” los ingresos y recursos, ha sido “impecable”, y de hecho, el alcalde culpa de la deuda que arrastra el Ayuntamiento al agujero de más de 400.000 euros que les dejó el Partido Popular cuando su equipo de Gobierno accedió a la Alcaldía en el 2003. Cortés niega que se trate de seguir una reforma laboral como apunta el PP. Se trata de una medida muy meditada que se enmarca en la línea de austeridad que viene aplicando el Ayuntamiento en los últimos años. No en vano, el concejal de Urbanismo ha renunciado a su sueldo, aunque seguirá realizando el mismo trabajo; él como alcalde no cobra “ni un duro”, pese a estar disponible las 24 horas de los 365 días del año y recuerda que en los últimos dos años se han suspendido comidas, regalos y cestas de navidad para apretarse el cinturón. Sin embargo, para los “populares”, “esta decisión sorprende aun más si tenemos en cuenta su pasado sindicalista en el que supuestamente defendía los derechos de los trabajadores y dicemucho de la hipocresía a la que tiene acostumbrado a sus vecinos”, manifestaron. El alcalde de Polán respondía: “He tenido un pasado sindicalista, pero cuando hay que gobernar se gobierna con seriedad y responsabilidad”.

TORRIJOS Andrés Gómez Mora, presidente de Caja Rural y padrino de Marsodeto 2010

Visita a los centros de AIDIS y Apandid EL DIA TORRIJOS

El presidente de Caja Rural deToledo, Andrés Gómez Mora, visitaba esta semana el Centro Ocupacional y Centro de Día “Doctor José Portero”, promovido por la Asociación AIDIS de Torrijos, así como el Centro de Atención Temprana auspiciado por Apandid, en su condición de padrino Marsodeto 2010. Durante su visita el presidente de Caja Rural de Toledo elogió la labor desarrollada por todos los centros de atención de personas con capacidades diferentes “por su labor vocacional en beneficio de toda la sociedad”. Estas dos visitas realizadas por Gómez Mora responden al compromiso del padrino de Marsodeto 2010 de visitar todos los centros de las 21 asociaciones agrupadas en la Federación. El presidente de Caja Rural de Toledo estuvo acompañado en su recorrido por los centros por el presidente de Marsodeto, Evaristo Calvo, y el gerente de la Federación, Florencio Pérez. Junto a ellos también estuvieron los presi-

TOLEDO

La Asociación de Vecinos de Ribera del Alberche, en Escalona, expresaba ayer su profundo malestar por las inundanciones e incidentes ocurridos durante la mañana de ayer a consecuencia de las lluvias. Según expresó el portavoz de este colectivo, Ángel Santano, volvieron a repetirse unos incidentes, que en su opinión tendrían que haber sido solventados hace más de un año por el Ayuntamiento, y es que el agua sucia volvió a rebosar en los baños de al menos dos viviendas. El responsable de este colectivo, que dice hablar en boca de los vecinos de la colonia del Alberche, reitera que ya se ha trasladado al Ayuntamiento el problema indicando que se encuentra en el alcantarillado de una finca particular, a la que se podría entrar sin problemas por tratarse de un servicio público. De otro lado, también expresó su malestar por la formación de balsas de agua que han inundado en varias calles y la formación de balsas en la Avenida de Talavera, junto a la rotonda de la antigua carretera Ávila-Toledo.

ILLESCAS

Una muestra fotográfica ofrecerá un retrato de la mujer peruana

EL DIA

dentes de las dos asociaciones torrijeñas, Guillermo Ciruelos (AIDIS) y Conchi Vicente Sánchez (Apandid), así como el director de la sucursal de la Caja ren Torrijos, David Magro. Les acompañaron también en la visita la concejala de Seguridad y Movilidad Ciudadana de Torrijos, Paloma Esteban Baos, y el concejal de Cultura, Educación, Festejos y Patrimonio, José María Flores García.

EL DIA TOLEDO

VISITA AL AYUNTAMIENTO

Por otra parte, el presidente de Caja Rural de Toledo mantenía en el Ayuntamiento una reunión con el alcalde de la localidad, Juan José Gómez Hidalgo, durante la cual se analizó la marcha de los acuderdos que tienen suscritos ambas partes, así como la situación actual de la economía local y la posibilidad de ampliar campos de colaboración entre ambas entidades. Asimismo, Gómez Mora tuvo la oportunidad de conocer de cerca las últimas reformas realizadas en la sede municipal.

A.P.L.

Gómez Mora, durante su reunión en el Ayuntamiento de Torrijos.

DURANTE SU VISITA

COLABORACIÓN

Gómez Mora elogió En el Ayuntamiento la labor vocacional se reunió con el de estos centros alcalde del municipio

Illescas acogerá el día 22 de octubre la inauguración de la exposición fotográfica “Desarrollo Rural y Mujer en la Sierra Altoandina de Perú”, con motivo a su vez de la inauguración de la tienda-exposición de Comercio Justo y Solidario situada la Puerta del Sol de Illescas, donde se expondrán y ofrecerán productos obtenidos de los proyectos apoyados con la cooperación y la solidaridad española a través de nuestra organización (y otras) en Perú, Nicaragua y El Salvador (café, panela, azúcar, artesanía, alpaca, etc.). La exposición fotográfica, que consta de un total de 25 a 30 fotografías de alta calidad sobre los avances de las mujeres en las comunidades de la sierra piurana, gracias a la cooperación entre España y Perú, irá acompañada por la proyección de un breve documental.


24

EL DÍA

Toledo Provincia

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Talavera OVINO Según dijo el director de Producción Agropecuaria

LA BARROSA

—BREVES—

La Junta creará un centro para el sector lechero

EL DIA

EL DIA

EL DIA

TOLEDO

Martínez participó en la inauguración de un curso para ganaderos de ovino de Lacaune La raza Lacaune es muy productiva y ya alcanza las 66.000 cabezas, la mayoría de hembras

Primer encuentro de acogida en la Universidad a Distancia. FRUTIGER 9PTS

Éxito de la jornada de acogida en la UNED Talavera

EL DIA TOLEDO

El director general de Producción Agropecuaria, Francisco Martínez Arroyo, avanzó ayer que el Gobierno regional, a través de la Consejería de Agricultura y Medio Ambiente, pondrá en marcha un Centro autonómico para el sector lechero en el que estén presentes las asociaciones ganaderas de todas las razas autóctonas y no autóctonas de ovino de Castilla-La Mancha, en el marco de la Estrategia regional de la Ganadería. De esta forma lo manifestó en la inauguración de un curso de formación para ganaderos de ovino Lacaune, organizado por la Asociación Española de Criadores de ganado ovino de raza Lacaune (AESLA) y que tuvo lugar en el Centro de Investigación El Dehesón de Oropesa. “La primera reunión para la creación de este centro será convocada en aproximadamente un mes y, a partir de ahí, se empezará a trabajar en la normativa que rija ese centro”, apuntó el responsable de Producción Agropecuaria, indicando que con este Centro se da respuesta a una importante demanda que la Asociación de Lacaune en Castilla-La Mancha (ALACAMA) venía pidiendo. En la jornada formativa quedó de manifiesto que la raza Lacaune es muy productiva y con una alta

Los vecinos piden una solución ya al corte de obras

El sector del ovino tendrá un Centro de control lechero.

LÍNEAS DE AYUDA

El apoyo a la raza se traduce en su mejora genética producción de leche. Así, en Castilla-La Mancha cada vez está teniendo más éxito y alcanza ya las 60.000 cabezas, la mayor parte de las cuales son hembras reproductoras. En su libro genealógico de la raza, están inscritos unos 33.000 animales, “lo que demuestra que ALACAMA, está haciendo un esfuerzo fundamental para que cada vez más animales formen parte de este libro de la raza, algo muy im-

portante para la mejora genética de la misma” indicó el director general. Desde la Consejería, explicó Martínez Arroyo, se colabora directamente con esta Asociación no solo subvencionando su propia actividad sino también mediante líneas de ayudas importantes para esta raza de ganado ovino “y fundamentalmente para la mejora genética de la raza”. Por un lado, se refirió a la subvención para la mejora de la calidad de la leche, con 23 explotaciones de Lacaune que acceden a las mismas; también las ayudas al rendimiento lechero y, en tercer lugar, al genotipado, especialmente importante.

UNIVERSIDAD Numerosos alumnos de diversos Grados y especialmente del Curso de Acceso se dieron cita el pasado jueves en el Centro Asociado de la UNED de Talavera de la Reina para participar en la Jornada de Acogida. Diseñada para explicar el funcionamiento del Centro, el Plan de Trabajo, el equipamiento técnico y, sobre todo, el diseño de los Estudios, la Jornada sirvió para que los nuevos alumnos tomaran contacto con las instalaciones y con los coordinadores de las áreas de enseñaza donde han matriculado.

ARTESANÍA

Convocadas las bases de la ‘V Bienal de Cerámica’

La Asociación de Vecinos “La Cabra I” y la Federación de Asociaciones “Vegas del Tajo” han denunciado la situación que padecen desde hace seis años debido a las obras conocidas por la Barrosa. Según estos colectivos, el acceso al camino público del Puntal, a través de la avenida del Príncipe y a la carretera de San Román, para los vecinos del Espinosillo está cortado, estando abierta la otra parte para las obras particulares. Después de tanto tiempo, opinan que el Ayuntamiento no ha hecho nada para solucionar el problema que, según las previsiones debían estar finalizadas en segundo plazo de ejecución, en noviembre del 2009. En las reuniones que sucesivamente se han venido manteniendo desde abril de este año entre las asociaciones y la concejala de Urbanismo, el de Seguridad Ciudadana y el Secretario Municipal, se han ido dando largas hasta la fecha actual. Recuerdan, por ejemplo, que para ir al colegio Fernando de Rojas, hay que desplazarse al Hospital, llegar al Nuevo Centro, bajar la calle Justiniano López Brea hasta la carretera de San Román y luego volver para atrás hasta el colegio. EL DIA

INTERNACIONAL El Organismo Au-

tónomo Local de Cultura de Talavera de la Reina ha convocado la quinta “Bienal Internacional de Cerámica Ciudad de Talavera”, que ha establecido dos categorías con dos premios cada una de ellas de 5.000 y 3.000 euros. Las solicitudes de inscripción para participar en el Certamen se pueden presentar hasta el 18 de marzo del 2011.

Obras conocidas por la Barrosa.


EL DÍA

Provincia Toledo 25

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

La Mancha toledana ACTUALIDAD El Pleno del Ayuntamiento aprueba por unanimidad la moción

FORMACIÓN

Villacañas se queja a Renfe por la falta de personal en la estación

Quintanar impartirá un curso de camarero

EL DIA

Hay preocupación por las consecuencias que puede acarrear a 6.000 viajeros mensuales La moción rechaza igualmente la decisión de cerrar la estación en horario nocturno EL DIA TOLEDO

El alcalde de Villacañas, Santiago García Aranda, presentó al Pleno del Ayuntamiento de Villacañas una moción que salió adelante con la unanimidad de los dos grupos municipales, en la que se muestra la preocupación existente en el municipio ante la situación que atraviesa la estación de ferrocarril, en concreto debido a las vacantes o necesidades de personal no cubiertas en dicha estación de Renfe-Adif, y de las consecuencias que de ello se derivan para los más de 6.000 viajeros mensuales que utilizan el servicio. En la moción, el Ayuntamiento condena y rechaza igualmente la decisión de cerrar la estación en horario nocturno, así como la inexistencia de personal alguno durante el fin de semana de los días 2 y 3 de octubre pasados. La moción también pone de manifiesto “la peligrosidad que encierra la ausencia del habitual factor de RENFE ordenando las subidas y bajadas de los usuarios de la docena de trenes diarios que durante las jornadas del fin de semana hacen parada en Villacañas, así como el riesgo que conlleva el tránsito de los viajeros por las vías, quedando éstos expuestos a un accidente debido a la inexistencia de paso alternativo al

LA CLAVE Invitación a los afectados TEl alcalde ha animado a los vecinos que se vean afectados a que formulen quejas para ejercer mayor presión. Si la vía del diálogo no funciona, no descartan recurrir a otras medidas o acciones.

cruce sobre las vías por donde discurren los trenes, algunos de ellos a gran velocidad, así como a la inexistencia de iluminación alguna en horario nocturno”. UNA QUEJA EN TODA REGLA

Por todo ello, el Pleno del Ayuntamiento de Villacañas acordó elevar una queja formal a RENFE-ADIF, trasladándole la “preocupación creciente que existe en el municipio ante el peligro para la integridad de los viajeros, así como los perjuicios que les está ocasionando esta situación”, además de “solicitar la inmediata recuperación del servicio en horario nocturno y durante los fines de semana, por motivos de seguridad y por considerar que los más de 6.000 viajeros que transitan mensualmente por la esta-

ción de Villacañas hace necesario contar con un servicio de personal estable y permanente”. Los portavoces del grupo socialista, Ramón Astillero, y del grupo popular, Luis Zaragoza, mostraron su acuerdo con el texto propuesto ante la necesidad de mantener un servicio de tren que para Villacañas es fundamental, incluso desde el aspecto moral y psicológico como recalcó Zaragoza. De hecho, el alcalde animó a los vecinos que se vean afectados por esta situación a presentar las quejas oportunas para ejercer mayor presión a los organismos responsables. “No perdemos de vista que este es un primer paso que va por la vía del entendimiento, pero si es necesario se optará por medidas o acciones”, enfatizó el alcalde.

Agrio malestar en Villacañas por la falta de personal en la etación de tren.

El Ayuntamiento de Quintanar de la Orden a través de su Concejalía de Bienestar Social e Igualdad y mediante los Servicios Sociales y el Centro de la Mujer de la localidad han organizado un curso formativo de camarero especializado en la atención de cafetería, bar y restaurante. El curso, que será impartido por el sumiller y maestre sala Adán Israel Aguilar se realiza gracias a una subvención para el desarrollo de actuaciones de integración laboral de personas inmigrantes. Según Piedad Becerro esta iniciativa formativa pretende “por una parte fomentar la integración sociolaboral entre inmigrantes y quintanareños, por lo cual, de los 31 alumnos inscritos, 9 de ellos son inmigrantes; y por otra fomentar la profesionalidad en el sector hostelero, que a veces es deficiente”. El curso comenzará el lunes 18 de octubre en el Centro Cívico Príncipe de Asturias y tendrá un horario de 9 a 13.30 horas hasta cubrir 85 horas de formación teórico-prácticas, que se llevarán a cabo en el Restaurante Granero de la localidad, un establecimiento que ofrece cocina actualizada de mercado y cocina de autor de alta gama. EL DIA

El curso está enfocado en la integración sociolaboral.


26

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Región POBLACIÓN Según el INE la población crecería en nuestra Región un 6,42% en 10 años

PSOE

Araújo: “C-LM sigue siendo una región atractiva para vivir”

Barreda admite que no estuvo “acertado” en su declaración EL DIA

La consejera analizó la Proyección de la Población a Corto Plazo 2010-2020

EFE CIUDAD REAL

Araújo considera que la región es buena para la implantación de nuevas empresas EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

El Instituto Nacional de Estadística (INE)dio a conocer esta semana la proyección de la población a corto plazo 2010-2020, que ha arrojado datos muy positivos para nuestra Comunidad Autónoma, pues en la próxima década Castilla-La Mancha será la Comunidad donde más crecerá la población. Según el INE, si se mantienen las tendencias demográficas actuales, la población crecería en nuestra Comunidad Autónoma un 6,42% hasta 2020, frente al 2,71% de la media nacional, casi 4 puntos por encima del conjunto de España. La vicepresidenta y consejera de Economía y Hacienda, María Luisa Araújo, tras analizar la estadística ha destacado estos datos que ponen de manifiesto que Castilla-La Mancha seguirá siendo una comunidad con fuerte crecimiento poblacional, tal y como se viene produciendo en los últimos años, “siendo una Región atractiva para vivir y para la implantación de nuevas empresas”, apuntó la consejera. CRECIMIENTO DEMOGRÁFICO

En este sentido, Araújo ha detallado que el crecimiento demográfico sería de 13.078 habitantes, “y seremos la tercera Comu-

6,4% EL PORCENTAJE Castilla-La Mancha pasaría de tener 2.035.510 habitantes que existen en la actualidad, a los 2.166.289 residentes previstos para el 2020

ARAÚJO

“Seremos la tercera Comunidad donde más crecería la población de promedio al año” nidad Autónoma donde más crecería la población de promedio al año, junto a Andalucía y Madrid”. En el año 2010 la población residente en la Región es de 2.035.510 habitantes, y en el año

2020 está previsto que se alcancen los 2.166.289 habitantes. A nivel nacional serán más de 47,2 millones de habitantes dentro de diez años. “Estas cifras estadísticas reflejan de manifiesto la esperanza en el futuro de Castilla-La Mancha, que entre todos estamos construyendo, para conseguir que nuestra Región siga siendo atractiva para vivir y para invertir, y parar que tenga los mejores servicios sociales”, ha apuntado Mª Luisa Araújo tras analizar los resultados de dicho estudio en cuanto a la demografía en Castilla-La Mancha.

Si se mantiene la tendencia, nuestra región crecería 4 puntos por encima del conjunto de España.

El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, José María Barreda, admitió ayer en Ciudad Real que es probable que no haya estado "acertado", al advertir que el PSOE debe cambiar de rumbo y abogar por la limitación de mandatos, por "la utilización que están haciendo los adversarios". Barreda reconoció, en su intervención en el Comité Provincial del PSOE de Ciudad Real, que ha podido equivocarse en las declaraciones que ha hecho en los últimos días en relación con el Partido Socialista y con las elecciones. Dijo a los socialistas ciudadrealeños: "ayer recordaba que siempre espero de mis asesores que me digan lo que piensan y me digan la verdad, pues bien me han dicho que el otro día no estuve acertado y a la vista de la utilización que están haciendo algunos, sobre todo los adversarios, probablemente lleven razón". El pasado jueves Barreda advirtió en unas declaraciones que o el PSOE "cambia de rumbo y toma medidas contundentes" o su partido acabará en el "camino" al que se dirige, que es una "catástrofe electoral". Aclaró que "lo que ayer (por el viernes) dije de forma muy clara es que la resignación no cabe y que hay margen para la reacción y no podemos estar cruzados de brazos". En su intervención ante el Comité Provincial del PSOE , Barreda manifestó: "quiero que se sepa que el presidente del Gobierno cuenta con mi apoyo y con mi afecto" y ha aseverado que "yo estoy en este barco y además dispuesto a remar como el primero". PSOE

VIVIENDA Según datos facilitados por el Ministerio de Vivienda

Aumento de viviendas protegidas En Castilla-La Mancha las viviendas protegidas iniciadas en el segundo trimestre de 2010 superan la cifra de 1.300, lo que supone un incremento de un 150 por ciento con respecto a las iniciadas en el mismo periodo del año anterior y representa la mayor cifra de viviendas protegidas iniciadas por el Gobierno de Castilla-La Mancha en el último año y medio.

Estos datos, publicados por el Ministerio de Vivienda, demuestran la eficacia de las políticas desarrolladas por la Junta para garantizar a todos los ciudadanos en la región el acceso a una vivienda digna y adecuada, tal y como refleja el V Plan de Vivienda y Rehabilitación de CastillaLa Mancha (2009-2012). En este sentido, Castilla-La Mancha se encuentra -junto con

Cataluña, Andalucía y Madridentre las Comunidades Autónomas que concentran cerca del 60 por ciento del total de viviendas protegidas iniciadas a nivel nacional entre los meses de abril y junio de 2010. Además, y teniendo en cuenta los parámetros de población, nuestra Comunidad Autónoma ocupa el segundo lugar en cuanto a la construcción de número

de viviendas protegidas por cada 1.000 habitantes En cuanto a los datos de viviendas protegidas terminadas en Castilla-La Mancha, el estudio realizado por el Ministerio de Vivienda nos sitúa por encima de la media nacional. En España, este porcentaje del segundo trimestre de 2010 refleja un aumento del 1,6 por ciento anual con un total de 18.807 viviendas. En el caso de Castilla-La Mancha, este número asciende a 1.604, lo que supone un aumento del 78,8 por ciento con respecto al mismo periodo del año anterior. EL DÍA

Barreda ayer en su intervención en el comité del PSOE en C. Real.


EL DÍA

C-LM Región 27

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

BIENESTAR EMOCIONAL Hoy domingo, día 10 de octubre, se celebra el Día Mundial de la Salud Mental EL DIA

Mejorar la salud mental , reto para la psiquiatría EL DÍA SOCIEDAD

“Es esencial tener buena salud mental para poder tener salud”. Así lo afirma Jerónimo Saiz, presidente de la Sociedad Española de Psiquiatría (SEP), para quien este axioma intenta poner de manifiesto las interrelaciones entre salud mental y salud física. “Éstas se manifiestan tanto en la aparición de determinadas enfermedades (psicosomáticas), como en mayor vulnerabilidad o peor pronóstico para los enfermos físicos que, a la vez, sufren problemas psíquicos y también en la mayor morbilidad somática en los enfermos mentales, especialmente en padecimientos graves y crónicos”. “En los últimos años se ha puesto de manifiesto la importancia de salvaguardar la salud física en enfermos mentales graves”. Por su parte, según José Giner, presidente de la Fundación Española de Psiquiatría y Salud Mental (FEPSM), “las personas con trastornos mentales presentan mayores tasas de infecciones, enfermedades endocrino-metabólicas, cardíacas y respiratorias que el resto de la población, lo que conlleva un riesgo de mortalidad mayor. Es necesario la vigilancia ante el posible desarrollo de patologías añadidas a la enfermedad mental”. En este sentido, mejorar el nivel de salud mental de la población es uno de los principales retos a los que se enfrenta la Psiquiatría en la actualidad. Para Julio Bobes, presidente de la Sociedad Española de Psiquiatría Biológica (SEPB), “se trata de una asignatura pendiente. Se deberían dedicar más recursos y esfuerzos al desarrollo de estos dos objetivos: promoción de la información sobre salud mental y la prevención de las enfermedades mentales”. Asimismo, tal y como apunta Bobes, “es fundamental tomar medidas de promoción y prevención de la salud que abarque un concepto lo más amplio posible, así como prestar también atención a los familiares y allegados/as en los cuales el impacto de la enfermedad mental puede causar desequilibrios emocionales”. Otro de los retos a los que se en-

frenta la Psiquiatría en nuestros días es el trabajo bien coordinado y conjunto con otras especialidades médicas, en particular, con la atención primaria, para poder conseguir una buena asistencia a la salud física de los pacientes mentales. “Nuestros pacientes mentales graves tienen mucha más morbilidad por enfermedades físicas que las que les corresponde para su edad, género, entorno, etc. y además mueren fundamentalmente antes porque contraen mayores riesgos relativos de mortalidad sobre todo cardiovascular y metabólica que la población general”, explica Saiz. SUICIDIO Y LEY DE DEPENDENCIA

Según datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística (INE), el suicidio se situó en nuestro país, en 2008, como la primera causa no natural de defunción, con 3.421 personas fallecidas. Estas cifras suponen un número de muertes superior al de personas fallecidas en accidentes de tráfico. A pesar de que el suicidio se ha convertido en uno de los focos prioritarios de la política sanitaria en la Unión Europea y la primera línea de Estrategia en Salud

ESTADÍSTICAS

En España, el 9% de la población padece algún trastorno mental y más del 15% lo tendrá Mental del Sistema Nacional de Salud, la prevención de suicidio en la población general es uno de los objetivos principales. Según argumenta Saiz, “la puesta en marcha de programas preventivos de diversa índole es fundamental a la hora de reducir las tasas de comportamientos suicidas”. Asimismo, Julio Bobes, señala que “la Ley de Dependencia en los enfermos mentales graves es otra de las problemáticas que estamos abordando desde la SEP, la SEPB y la FEPSM. Los enfermos con esquizofrenia, trastorno bipolar y patología dual presentan un elevado grado de discapacidad y dependencia”.

Los trastornos mentales constituyen en nuestro país, como en el resto del mundo occidental, una causa muy frecuente de discapacidad, pérdida de calidad de vida, sufrimiento, aislamiento social, estigmatización, sobremorbilidad física y/o mortalidad por comportamiento suicida.

SALUD MENTAL

Incremento de los trastornos comunes Hoy en día, no existe un incremento de los trastornos mentales graves pero sí de los comunes que han aparecido tanto en la asistencia primaria como en la especializada, ocupando una gran parte del tiempo de los médicos de familia y, sobre todo, de los especialistas en Psiquiatría y Psicología clínica. “En los últimos años, los trastornos mentales comunes, como son la ansiedad o la depresión, han crecido

hasta ocupar el 40 ó 50% del tiempo de los psiquiatras al día”, explica Julio Bobes.“En las dos últimas décadas, la evolución asistencial se ha ido conduciendo a que gran parte de la asistencia esté dirigida a los trastornos mentales comunes”. Las principales causas son según el profesional, “las dificultades sociales, socioeconómicas y sociolaborales en las que nos estamos moviendo”, explicó Bobes.

EL DIA

Trastornos como la ansiedad o la depresión.


28

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Actualidad C-LM AGRICULTURA La Delegación de Agricultura y Medio Ambiente ya ha tomado cartas en el asunto EL DIA

Imagen nocturna de una manada de ciervos en un sembrado de la comarca de Molina.

Una plaga de ciervos asola a los agricultores molineses Afirman que el ciervo está acabando con las cosechas de cerca de un centenar de pueblos Los agricultores han suscrito un seguro que reclama las cuantías a los acotados cinegéticos MARTA PERRUCA GUADALAJARA

L

as especies cinegéticas siempre han ocasionado daños en la agricultura. Que las piezas de caza se coman el girasol o el cereal no constituye ningún hecho novedoso, y tal y como señala el delegado de Agricultura y Medio Ambiente, Sergio Cabellos, “nunca va a desaparecer”. De lo que se trata es de que exista una especie de equilibrio en el que los daños puedan ser sostenibles, y sobre todo asumibles, primero por los agricultores, y después por los

cotos de caza que son los que en última instancia, según la legislación vigente, tienen que hacer frente a los costes económicos que acarrean estos desperfectos. Los acontecimientos se tornan excepcionales cuando se rompe este equilibrio y las poblaciones cinegéticas se incrementan hasta tal punto que algunos agricultores se encuentran con el 100 por cien de sus cultivos devastados, y las reclamaciones llegan hasta el límite de que los gestores cinegéticos tienen que plantearse renunciar a la gestión de sus cotos. Esta es la circunstancia que se ha desatado en la comarca de Molina donde los censos de ciervo se han disparado: “Hace unos años había 10 y ahora hay mil”, exclama Valentín García, agricultor y alcalde de Anquela del Ducado. “Hemos tenido 50 ciervos atacando las parcelas todos los días hasta que se han comido todo”, continúa. Valentín entiende que el problema “es muy grave” y contabiliza en cerca de un centenar los pueblos de la zona afectados por este tipo de daños, que serían “todos los que tienen las parcelas al lado

de los montes, desde la zona de Checa y Orea, hasta Alustante, Tordellego, Setiles, El Pobo, Anquela del Pedregal, Prados, Traíz, Piqueras, Adobes, etc...”, afirma. Con los primeros brotes, apunta este agricultor, los ciervos se alimentan del cereal, “pero ahora se comen el girasol porque es lo único que hay”. Valentín tiene unas 200 hectáreas de girasol en la zona

LOS DAÑOS

Los agricultores explican que los ciervos se comen los brotes del cereal y el girasol de Anquela y apunta que los ciervos se han comido unas 50 hectáreas. Otras 50 hectáreas de cereal ha peritado el seguro en los cultivos que Javier Gómez tiene en Lebrancón, Escalera, Corduente y Valhermoso: “Hace diez años decidimos dejar de cultivar girasol porque era imposible”, afirma Be-

goña, su mujer. Juan José, agricultor en Teroleja, comenta que los principales daños se han registrado en el girasol, aunque afirma que los desperfectos también han sido importantes en el cereal. Unas pérdidas que valora difícilmente evitables cuando “tengo una parcela de 70 hectáreas en Teroleja y este verano se contaron 60 animales. Eso, como comprenderás, te limpia todo”. Según Juan José en algunos pueblos los daños han llegado hasta el 50 por ciento de la cosecha, mientras en otros los ciervos “han dejado el terreno raso, al 100 por cien”. Para hacer frente a las pérdidas, los agricultores de la zona han suscrito un seguro con “Agroseguro” que les abona los daños, pero después reclama las cuantías a quien la Ley contempla como responsables, que son los cotos cinegéticos: “Soy juez y parte”, explica el alcalde de Anquela, “lo que me pagan a mí luego me lo reclaman al Ayuntamiento, pero dónde y de qué dinero (...) no voy a tener para pagar las reclamaciones del año que viene y esto va a ser la ruina”. Por su parte, Begoña aclara que el

seguro nunca va a cubrir el 100 por cien de los daños porque sólo permite asegurar sobre un máximo de hectáreas. Los afectados entienden que “no existe una barita mágica” que ponga fin al problema, aunque de momento la Delegación de Agricultura y Medio Ambiente ha tomado cartas en el asunto para reducir las poblaciones, autorizando y agilizando los permisos a los cotos para que lleven a cabo descastes de hembras, entre otras medidas ante las que tanto agricultores como cazadores se muestran escépticos: “Antes no nos dejaban matar ciervos y ahora dicen que los matemos, cuando ya no hay solución”, apunta Valentín indignado. “Al final los que damos de comer a los animales somos nosotros y los que acabamos siendo los paganos (...)Los cazadores son los que tendrían que llevar a cabo estas medidas, pero quién controla eso”, dice Juan José. ATICA: “EL PROBLEMA ES SERIO”

En este sentido, desde la Asociación Provincial de Titulares de Cotos, Cazadores y Actividades afines


EL DÍA

C-LM Región 29

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

—MEDIDAS— SE HAN AGILIZADO LA TRAMITACIÓN DE PERMISOS DE DESCASTE DE HEMBRAS

—MULADARES— SE INSTALARÁN MULADARES PARA ALIMENTAR A LOS BUITRES CON LAS PIEZAS SOBRANTES

El delegado incide en la necesidad de una buena gestión cinegética por parte de los acotados EL DIA

EL DIA

La Administración lanza medidas para controlar las poblaciones.

Agricultura impulsa medidas de descaste de hembras El delegado se muestra optimista y dice que el censo de ciervos es ‘fácilmente regulable’ M.P. GUADALAJARA

Los agricultores señalan que los principales daños se han producido en el girasol.

a la Caza (ATICA), afirman que las medidas propuestas por la Delegación, “pueden ser una solución, pero los cazadores no están acostumbrados a cazar fuera de su época”. Asimismo apunta que el problema “es serio” ya que existen algunos titulares cinegéticos o asociaciones de cazadores “que no pueden soportar eso y van a dejar los cotos” . Esta situación puede haberse generado, según ATICA, porque “en ocasiones no se hace una buena gestión del coto, porque si un coto soporta una presión de 1.000 animales, no puede haber 1.200, por lo que hay que matar hembras, hay que matar machos y crías, aunque suene duro”. Además señalan que en los últimos años “la Administración ha estado concediendo pocos permisos y si por ejemplo había que cazar 20, daba cinco precintos, por lo que sólo se podían cazar cinco animales”. Estos temas, concluye, se tratarán en la asamblea que ATICA celebrará el próximo 21 de octubre.

COTOS DE CAZA

Hasta 70.000 euros en reclamaciones “Sin ningún estudio previo, hemos pasado de estar totalmente restringidos, cuando te dejaban abatir sólo un ciervo por cada 500 hectáreas, o te concedían dos ciervas o cartuchos de fogueo, como el problema es bastante serio, ya que no se habían adoptado las medidas que se deberían haber tomado, hemos tomado la contraria y ahora sí que podemos descastar y abatir hasta 10 hembras”. Ésta es la opinión de uno de los cazadores de la zona de Tierzo que prefiere mantenerse en el anonimato. Este cazador entiende que antes de aplicar este tipo de medidas se tendría que hacer un estudio de las poblaciones para determinar la cantidad de ciervas que se tienen que abatir.

Los daños ocasionados en la agricultura han llegado hasta tal punto, que según afirma “hemos renunciado a la titularidad de uno de los dos cotos que teníamos porque no nos podemos hacer cargo ”. Todavía no han recibido las reclamaciones por escrito, pero del coto al que han renunciado situado en la localidad de Tierzo, con 800 hectáreas y una treintena de asociados, estiman una cuantía de 70.000 euros, “muchos de los socios se han dado de baja, porque es un coto que es de los cazadores del pueblo”. La intención de los gestores cinegéticos de la zona es asociarse dentro de la Federación de Caza para tener un interlocutor de cara a negociar con la Administración.

La Delegación de Agricultura y Medio Ambiente ha puesto en marcha una batería de medidas destinadas a paliar los daños que está ocasionando esta superpoblación de ciervos en la agricultura, ante un incremento importante constatado por la Administración de las hembras en proporción a los machos. El pasado 25 de junio mantenía una reunión con los cazadores de la zona en la que se comprometía a adoptar una serie de medidas como agilizar los permisos para hacer descastes de control de hembras durante los meses de julio, agosto, septiembre y octubre en los que no está abierta la veda para caza mayor. Así, según el delegado, Sergio Cabellos, unos 30 cotos habrían hecho efectivos este tipo de permisos. Al mismo tiempo se ha apostado por la renovación continuada de los permisos, es decir, “si el permiso suele ser de un mes para la batida de hembras, si antes de acabar el plazo sigue siendo necesaria la renovación, ésta se llevaría a cabo automáticamente”, aclara Cabellos. De cara a la veda completa, que se abrirá hoy, 8 de octubre, la Delegación estudia incrementar el número de animales a abatir, además de organizar cacerías sólo de hembras. Asimismo, se ha autorizado la comercialización de la carne “para que la caza de ciervas tenga un valor añadido”.

Cabellos explica que otra de las medidas que se han puesto en marcha es la que permite a los cazadores tramitar estas solicitudes de control de daños en otros Organismos de Control Autorizados (OCA) de la provincia, fundamentalmente la Delegación de Servicios de Molina de Aragón, para que los interesados no tengan que desplazarse a la capital. Así, para reducir el plazo de entrega de las solicitudes, “una vez que estaba firmada por el delegado se ha llamado por teléfono para enviarla vía fax o correo electrónico para que dispusieran de la autorización ahorrando los plazos del correo ordinario”. Por último se crearán muladares para que aquellas hembras que no tengan salida por la vía de la comercialización puedan servir de alimento para los buitres, una medida, que según Cabellos, será un revulsivo para el sector ganadero ante el posible ataque de este tipo de ave al ganado. La intención del delegado es mantener una reunión con el sector cinegético de la zona para hacer balance de las acciones desarrolladas en los últimos meses. El delegado se muestra optimista y señala que las poblaciones de ciervos “son fácilmente regulables”. De esta manera, afirma que con instrumentos permitidos por la Ley de Caza como el que se está adoptando de control de daños, y si de cara al periodo de Caza Mayor “se autorizan y se repiten manchas de los diferentes planes técnicos de caza para bajar poblaciones a niveles lógicos y normales soportables por el medio natural, el impacto tendría que ser mucho menor”. No obstante incide en la importancia de hacer una buena gestión cinegética por parte de los cotos.


30

EL DÍA

El Día Nazareno

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

El Día Nazareno CIUDAD REAL La Junta de Gobierno de la Cofradía ciudarrealeña así lo acordaba en días pasados

La Flagelación cambia sus bandasen2011 En esta ocasión acompañarán a los pasos de misterio y de palio una banda de Jaén y otra de Ciudad Real, que sustituyen a las sevillanas. POR Emilio Martín

L

a Junta de Gobierno de la Ilustre y Fervorosa Hermandad de la Flagelación de Nuestro Padre Jesús de la Bondad y María Santísima del Consuelo de Ciudad Real ha acordado el acompañamiento musical para sus pasos para el próximo año 2011. El paso de misterio de Nuestro Padre Jesús de la Bondad, será acompañado de nuevo por una Agrupación Musical, siendo la banda elegida la Agrupación Musical “Nuestro Padre Jesús Nazareno Estación (Linares-Baeza)” de la localidad de Linares (Jaén). Hay que recordar que el primer paso que fue acompañado en nuestra ciudad por una agrupación musical, fue precisamente el de Nuestro Padre Jesús de la Bondad que desde hacia cuatro años lo venia siendo por una banda de cornetas y tambores. El paso de palio de Maria Santísima del Consuelo será acompañado por la Asociación Musical “Mozart” de Aldea del Rey (Ciudad Real), que ya lo hizo el pasado mes de septiembre del 2009, en la salida extraordinaria con motivo del XXII Encuen-

tro Nacional de Cofradías Penitenciales. Estas bandas sustituyen a la Banda de Cornetas y Tambores de Nuestra Señora del Prado-La Pasión y a la Asociación de Amigos de la Música de Herrera (Sevilla) que venían acompañando a los pasos de misterio y palio respectivamente. El paso del misterio de Nuestro Padre Jesús de la Bondad mantiene el estilo barroco. Este nuevo paso fué strenado en el año 2003. Tallado por Francisco Verdugo en Sevilla y preparando la fase de dorado en la actualidad. Lleva candelabros de guardabrisas , respiraderos de tela y faldones en terciopelo granate. La imagineria del paso excepto el Señor es de Manuel Ramos Corona autor de nuestra amada titular. La Virgen del consuelo viste saya en terciopelo azul bordada en oro y toca de sobre manto en mall bordada en oro. Luce corona en metal sobredorado y en su pecherín lleva pendido un broche con su nombre en plata y la medallade oro de hermandad. El manto es liso de color granate. En la mano izquierda lleva unas flores de azahar en metal plateado.

La Agrupación Musical “Nuestro Padre Jesús Nazareno Estación LinaresBaeza” de Linares (Jaén) irá con el paso de misterio

La Asociación Musical “Mozart” de Aldea del Rey (Ciudad Real) desfilará con el paso de palio de la Hermandad

GUADALAJARA

Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores. La Concatedral acogerá la celebración de esta fiesta. POR E.C.

Eucaristía y comida a la Virgen de los Dolores

E

l próximo 24 de octubre, la Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Guadalajara, con sede en la Concatedral de Santa María de la capital alcarreña, celebrará su particular programa de actos en honor a la festividad de la Virgen de los Dolores. Aunque en realidad la fiesta está señalada en el calendario el día 15 de septiembre “hace años que los hermanos decididimos celebrarla en

octubre porque el día 15 coincide con los actos de las Ferias y Fiestas de Guadalajara y así, asistirán más número de hermanos”, explica Juan Diges, Hermano Mayor de la Hermandad. Así, el próximo 24 de octubre tendrá lugar una Eucaristía en la Concatedral de Santa María a las 12 horas. Después, los cofrades compartirán una comida de hermandad a la que esperan acuda el mayor número de hermanos posible, ya que se

trata de un hermoso momento para compartir experiencias y la fe común en una misma imagen mariana. La Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Guadalajara nace en la segunda mitad del siglo XVI. Pertenece a la parroquia Concatedral de Santa María la Mayor de la Fuente y cuenta con dos pasos: la Dolorosa y el Calvario, integrado por las imágenes de Cristo crucificado acompañado de Santa María y de San Juan. Se trata de dos de las imágenes más hermosas de la Semana Santa de Guadalajara, de las que más llaman la atención y levantan fervor. NOVENARIO A LA VIRGEN DE LA SOLEDAD

Por otra parte y siguiendo con el programa de actos de la Novena a la Virgen de la Soledad en la Parroquia de San Nicolás, hoy (13 horas) se celebra una Eucaristía Solemne cantada por el Coro de Santa Teresa. Mañana, finalizará el Novenario con una misa por los hermanos difuntos de la Hermandad de la Soledad.

Imagen de la Concatedral de Guadalajara.


EL DÍA DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

El Día Nazareno

31

ALBACETE

La Asociación de Peñas de Tamborileros anima a los hellineros a remitir sus mejores imágenes de la Semana Santa de la localidad, siempre centradas en el tambor. POR Isabel Rubio

El tambor de Hellín, objeto de un concurso de fotografía

L

a Asociación de Peñas de Tamborileros ha dado a conocer las bases del Concurso de Fotografía "El tambor de Hellín", cuya presentación de trabajos se prolongará hasta el 30 de noviembre, tanto en color como en blanco y negro, con el fin de poder plasmar alguna de las miles imágenes que se producen a lo largo de cada Semana Santa y Tamborada. En el concurso podrán participar fotógrafos aficionados o profesionales, de cualquier nacionalidad, bajo el tema de «El Tambor de Hellín», en cualquiera de sus manifestaciones. Las fotografías deberán ser inéditas, y aceptarán trabajos en papel, en color y blanco y negro; además, se enviarán ya montadas sobre soporte rígido de un grosor superior a los cinco milímetros, dejando un margen de cinco centímetros. El tamaño máximo de la fotografía no deberá exceder de los 30 x 40 centímetros, ni ser inferior a 18 x 24. Cada participante deberá presentar un máximo de tres fotografías para cada modalidad, y al dorso de cada una de ellas deberá figurar el lema, autor y el título de la obra. Asimismo, cada fotografía se acompañará de un sobre cerrado, en cuyo interior se incluirán los datos referentes a la identidad del autor y, en el exterior figurará, el lema elegido para su identificación.

EL DIA

en la Iglesia de La Asunción, punto de encuentro de cientos de ciudadanos para conocer los carteles anunciadores cada año de la Tamborada y Semana Santa, y consistente en un premio de 300 euros y placa; un segundo, de 240, y el tercero, de 180. Mientras tanto, la Asociación de Peñas acaba de concluir su presencia en el Recinto Ferial, con un pabellón en el que han ofrecido información acerca de la Tamborada, en forma de folletos, videos sobre la últimas actuaciones en San Fernando, Mula o la Feria de Albacete, o con la venta de los libros que no se pudieron vender desde su publicación el pasado Miércoles de Ceniza, a un precio más reducido. REVISTA

Precisamente, desde la Asociación se ha animado a los hellineros en general participar en la elaboración de un nuevo número de la revista, «Tambor» que, junto a la que edita la Asociación de Cofradías, se darán a conocer, precisamente, en los actos del Miércoles de Ceniza, que, desde hace dos años se celebran en la Iglesia de La Asunción. Mientras tanto, desde la Asociación de Peñas se trabajará, sin prisa pero sin pausa, precisamente de cara a esos actos que marcan la cuenta atrás hacia una nueva Semana Santa; así, habrá que decidir el nombre del autor del cartel anunciador de la Tamborada del 2011.

PLAZOS

DESTINO: ESPAÑA

Los trabajos se presentarán dentro de la fecha anteriormente referida, personalmente en la sede de la Asociación situada en la calle Benito Toboso, Nº 33; ó por correo, en el Apartado de Correos, 209. El jurado estará compuesto por personas designadas por la Asociación organizadora, y dos más de prestigio en el mundo de la fotografía, cuyo fallo será inapelable. La entrega de premios tendrá lugar durante los tradicionales actos del Miércoles de Ceniza

Además, un grupo de una docena de tamborileros se concentraron en la jornada de ayer en la Plaza de la Iglesia, con el fin de participar en la emisión del programa de Televisión Española, Destino: España, que tuvo como protagonista al hispano marroquí, Rachid Nadij que, durante varios años residió en la ciudad hellinera. Esta semana se marchará con la selección española para participar en el campeonato del Mundo de Media Maratón que se va a celebrar en China.

La Asociación de Peñas de Hellín ya trabaja en la elección del autor del cartel de la Tamborada del próximo año

Hasta el próximo 30 de noviembre se pueden presentar fotografías al concurso sobre el tambor hellinero

EL DIA

EL DIA

De arriba a abajo, tamborileros en Hellín; mientros de la Asociación de Peñas y tambores con Rachid Nadij.


32

EL DÍA

El Día Nazareno

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

CUENCA

FOTOS: JORGE IAÑEZ

Jornada de convivencia en Madrid de la Asoc. “Cristo de la Salud” Los conquenses participaron en el 70 Aniversario de la Hermandad de la Macarena. POR El Día

L

a Asociación Cultural “Cristo de la Salud” de Cuenca, visitó el pasado fin de semana la ciudad de Madrid con motivo de la celebración de los actos conmemorativos del 70 Aniversario de la fundación en la capital del país de la Hermandad de la Esperanza Macarena y el Cristo del Gran Poder. Dicha Asociación fue invitada por el Grupo Joven de esta Hermandad para “pasar un día juntos, conocernos y realizar las actividades que tenían preparadas con motivo de la celebración antes citada” comenta el presidente de la Asociación, Jesús Torrecilla. Las actividades consistieron en unas charlas por parte de gente integrante del grupo que gestiona el Vía Crucis de Madrid del año 2011, con motivo de la Jornada Mundial de la Juventud y gente de la propia Hermandad como el hermano mayor, el consiliario, gente del Grupo Joven y otros miembros de la misma. “Continuamos visitando la capilla del Gran Poder y pudimos disfrutar de una comida fraternal entre todos los asistentes en un local típico de la ciudad” recuerda Torrecilla. Llegada la tarde “acudimos a una misa en honor a la Virgen Macarena y una posterior procesión en la que tuvimos el honor de participar portando un velón y acompañando a la Virgen y sus hermanos cofrades en el regreso hacia su basílica, estrechando con esto los lazos cofrades que nos unirán en un futuro”. Los integrantes de la asociación conquense regresaron por la noche a la ciudad, con la promesa de que “el Grupo Joven de esta Hermandad madrileña nos devolverá pronto la visita”.


EL DÍA DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

El Día Nazareno

33

TOLEDO JAVIER POZO

En la imagen, un gran número de toledanos en la proyección de la película “La última cima”. La recaudación irá destinada a un fin benéfico gracias a la colaboración del Descendimiento.

El Descendimiento vuelve a demostrar su labor solidaria “La última cima” El cien por cien del dinero logrado con la recaudación de esta película será entregado a un fin benéfico de Toledo. Se trata de la película-documental más vista de la historia del cine español. POR El Día

U

na vez más, la cofradía del Cristo del Descendimiento ha vuelto a demostrar su labor solidaria. En esta ocasión lo hace con la proyección de la película “La última cima”, la película-documental más vista de la historia del cine español y que, después de ser proyectada durante dos semanas, a dos pases diarios, en el Centro de Recepción de Turistas, hubo muchas personas que no la vieron por llenarse el cien por cien de los días. Ahora, dentro del programa de Cine Social, la cofradía del Cristo del Descendimiento ha decidido intentar solventar esta situación con un nuevo pase en el auditorio de la CCM en la calle Talavera, con una entrada tipo de 2,5 euros. La totalidad del beneficio que se recaude será destinado “a una de las actividades sociales que realizamos en la cofradía”, asegura el secretario de la organización, quien también incide en que “aunque todavía no está decidido, posiblemente mantendremos nuestro compromiso con el albergue de personas necesitadas en el Casco Histórico o con el comedor social de Quillo en el barrio de Santa María de Benquerencia”, además de re-

cordar que “para nosotros es muy importante mantener esta colaboración con las personas que necesitan de nuestra ayuda ya que entendemos que formar parte de una cofradía no es sólo salir en procesión una o dos veces al año, sino también ayudar a los que lo están pasando mal por diferentes coyunturas de la vida”. Además, incide en que “es fundamental que todas aquellas personas que formen parte de una vida cofrade entiendan de la importancia de estar bien formado y así poder evangelizar en todos los lugares de nuestro entorno, ya sea dentro del grupo de amigos o de nuestro propio puesto de trabajo”, es aquí donde reside la importancia de esta proyección, ya que “es una de esas películas que llega al gran público y que cuando termina te hace reflexionar profundamente”. En la película se cuenta la vida de Pablo, un sacerdote que sabía que iba a morir joven; deseaba hacerlo en la montaña. Durante toda su vida, entregó su vida a Dios... y Dios aceptó la oferta, aunque muchos aseguran, a medio camino entre el mito y la leyenda que “ahora dicen que está vivo”. Pablo era conocido y querido por un número incalculable de personas, que han

dejado constancia de ello después de su muerte y que salen en gran parte en el propio documental para contar sus experiencias personales a su lado y la bondad que desarrolló durante sus poco más de cuarenta años de vida. "La última cima" muestra la huella profunda que puede dejar un buen sacerdote, en las personas con las que se cruza. Y provoca en el espectador un pregunta comprometedora: ¿también yo podría vivir así?, para contestar la mayoría de los asistentes a las proyecciones un claro “no”, aunque “me gustaría”. Juan Manuel Cotelo ha sido capaz de dirigir con absoluta maestría y mejor fotografía la vida de este sacerdote que ha conmovido al mundo entero por la bondad que ha sabido transmitir a todos los que tuvieron la suerte de conocerle. LA VIDA DEL SACERDOTE

Pablo Domínguez Prieto nació en Madrid el 3 de julio de 1966. Se ordenó sacerdote a los 24 años. Fue doctor en Filosofía y en Teología y publicó siete, decenas de artículos e impartió más de cincuenta conferencias. La última, doce días antes de morir, fue

el detonante de este documental. Dicen que era simpático y divertido hasta en las situaciones más graves. Que se le daba mal decir “yo”, porque siempre estaba pendiente de los demás. Que era guapo. Que no tenía miedo a la vida ni a la muerte. Que estaba enamorado de Dios y lo contagiaba. Que sus misas estaban hasta los topes, porque daba gusto oírle predicar. Que era cercano con todos, incluso con quien le insultara por la calle, de quien acababa siendo amigo. Era buen montañero. Coronó todas las cimas españolas con más de 2.000 metros, cimas de Los Alpes con más de 4.000 metros, y otras mayores en América y Asia. Siempre que podía, celebraba misa en la cumbre. Sacerdotes, monjas y gente de toda condición le pedían que predicara ejercicios espirituales, por todo el mundo. Y no sabía decir que no. Eso le llevó a un convento cisterciense en Tulebras (Navarra), en febrero de 2009. Les habló de la muerte, con alegría. Al día siguiente subió al Moncayo, la última cima española que le quedaba por conquistar. Las últimas palabras que dijo a su familia por teléfono, unos minutos antes de morir, fueron: “He llegado a la cima”.


34

Nacional

EL DÍA DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

PRESUPUESTOS La deuda se incrementará en 4.000 millones, según el presidente popular

TIEMPO

Rajoy:“Los PGE aumentarán los intereses de la deuda”

El viento y las lluvias ponen en alerta a casi toda España MADRID

EFE

“Todas las partidas de gasto van a bajar excepto la de los intereses de la deuda” Para el líder popular son el resultado de la política equivocada del Gobierno

CONTINUIDAD DE ZAPATERO

ZAMORA

El presidente del PP, Mariano Rajoy, lamentó ayer que, en los Presupuestos Generales del Estado del próximo año, todas las partidas de gasto vayan a bajar excepto la de los intereses de la deuda pública, que se incrementará en 4.000 millones de euros. Rajoy, que ha visitado en Zamora la feria hispanolusa de productos ecológicos Ecocultura, ha declarado a preguntas de los periodistas que los presupuestos del próximo año son consecuencia de la "política equivocada" del Gobierno y de los "errores" de los últimos tiempos. Concretamente criticó el "bajonazo en infraestructuras", donde la partida se recorta un 40 por ciento, lo que es "malo para España y para los plazos" del Tren de Alta Velocidad. "Un país que tiene que bajar un 40 por ciento las inversiones como consecuencia de una política económica ridícula es un país que necesita un cambio", declaró Rajoy. Sobre las inversiones adicionales que están previstas a través del Plan Extraordinario de Infraestructuras, recordó que el Gobierno lleva muchos años hablando de colaboración público-privada,

Rajoy, junto al presidente de Castilla y León durante su visita a Zamora.

pero él sólo puede juzgar los hechos y no le permiten hacer un juicio positivo ni tener confianza para el futuro. Por este motivo, el presidente del PP vaticinó que el Tren de Alta Velocidad a Galicia se concluirá

cuando el PP llegue al Gobierno y entonces procurará que "se haga con la mayor celeridad posible". Al respecto, Mariano Rajoy recordó que cuando él era vicepresidente del Gobierno en 2003 se celebró un Consejo de Ministros

SUCESOS El padre de la menor ha modificado sus versiones

La niña fallecida en Zarautz murió ahogada ZARAUTZ

La niña de 18 meses cuyo cuerpo apareció el jueves flotando en aguas de Zarautz (Guipúzcoa) “murió por ahogamiento en el mar”, según el viceconsejero de Seguridad, Rafael Iturriaga, quien explicó que el padre de la menor ha modificado sus versiones, que resultan “confusas” y no “creíbles”. Iturriaga hizo ayer estas declaraciones a los periodistas en Zarautz tras participar en una concentración, organizada por el Ayuntamiento de la localidad, en memoria de esta pequeña de año y medio, cuya muerte es investigada por la Ertzaintza, que impu-

en el Ayuntamiento de La Coruña en el que se planificó el Tren de Alta Velocidad del Noroeste de España, por lo que si el PP hubiera seguido en el Gobierno ya se hubiera construido la línea de alta velocidad a Galicia.

tó ayer a su padre su presunto homicidio “bien como resultado de una negligencia o bien provocado de forma intencionada”, según el departamento de Interior del Gobierno Vasco. Rafael Iturriaga aseguró que las investigaciones sobre el caso arrojan de momento “muy pocas novedades”, ya que los análisis forenses en “una niña tan pequeña no ofrecen prácticamente resultados”. Sí se ha podido determinar que la “niña murió por ahogamiento en el mar bien sea de modo accidental o a través de un homicidio como desgraciadamente es de te-

mer”, agregó Iturriaga, quien ha considerado “prácticamente imposible” que una niña tan pequeña pudiera trasladarse por sus propios medios “desde donde se dice que pasó la noche hasta donde apareció el cadáver”. Iturriaga comentó que las pesquisas continúan abiertas y que tampoco se descarta que pudiera tratarse de un asesinato, que en este caso “sería incluso un parricidio”. El padre de la niña que, según desveló Iturriaga, “ha ido modificando las versiones, que son confusas y no realmente creíbles”, permanece en dependencias de la Ertzaintza a la espera de pasar en las próximas horas a disposición judicial. El hombre, un marroquí de 41 años, cuenta con otros once arrestos anteriores. EFE

Mariano Rajoy no quiso opinar sobre las declaraciones del presidente de Castilla La Mancha, José María Barreda, en las que afirmaba no querer ningún líder nacional en su campaña electoral, ya que son "líos" del PSOE entre Barreda y el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero. Agregó que el actual Gobierno "hace daño a España" y genera "enorme desconfianza" y de esa forma resulta "muy difícil" que haya consumo e inversión, que lleguen proyectos de inversión del extranjero o que la gente "pueda mirar al futuro con alegría". El presidente nacional del PP confió en que esta situación se prolongue poco tiempo más y ha recordado que anteriormente ya ha habido otras situaciones muy difíciles de las que España ha salido, por lo que se ha mostrado convencido de que "vamos a salir adelante". Mariano Rajoy hizo estas declaraciones en Zamora, donde ha visitado la feria Ecocultura junto al presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera; el de la Diputación de Zamora, Fernando Martínez Maíllo; y la alcaldesa de Zamora, Rosa Valdeón, entre otras autoridades. El presidente del PP comprometió su apoyo a esta feria cuando llegue al Gobierno de España debido a que encarna los valores de la agricultura y la ganadería. EFE

Diez provincias se encuentran en alerta naranja (riesgo importante) debido a las abundantes lluvias y fuertes vientos previstos, y otra treintena están en nivel amarillo por los mismos fenómenos meteorológicos adversos. El riesgo importante afecta a Huesca, Zaragoza y Navarra –donde pueden caer hasta 80 litros de agua en doce horas–, y a El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, La Coruña, Lugo y Pontevedra por vientos costeros. En el caso del litoral gallego se producirá mar de fondo con olas superiores a los cinco metros, según la información que proporciona la página web de la Agencia Estatal de Meteorología. La alerta amarilla (riesgo) se extiende por treinta y tres provincias de las comunidades autónomas de Andalucía, Aragón, Canarias, Extremadura, País Vasco, Asturias, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Cataluña, Navarra, Madrid, Cantabria y Comunidad Valenciana. En dichos territorios, las lluvias serán especialmente abundantes en Cádiz, Sevilla y Huelva (70 litros de lluvia en doce horas), en Barcelona (50 litros en doce horas en la Depresión Central) y en Badajoz y Cáceres (70 litros). En cuanto a los vientos, la Agencia Estatal de Meteorología espera rachas de hasta 80 kilómetros por hora en Guadalajara, en el Sistema Central abulense y segoviano, así como en la Sierra de Madrid. En esta última comunidad autónoma, podrán caer hasta 40 litros en doce horas. EFE

SUCESOS A particulares y gimnasios

Cae una red que distribuía anabolizantes MADRID

La Guardia Civil ha desarticulado una red que suministraba a particulares y en gimnasios medicamentos, algunos de ellos falsificados, anabolizantes y otras sustancias dopantes prohibidas en el deporte en una operación desarrollada en las provincias de Murcia y Alicante con seis detenidos. En total se han intervenido 1.412 dosis de medicamentos, algunos falsificados, 713 de esteroides y anabolizantes procedentes de Grecia, Pakistán, China y Ucrania, y 304 de clembuterol, además de 146 pastillas y 26 gramos de éxtasis y 142 gramos de ha-

chís, También se ha intervenido a la red 900 gramos de marihuana, 8.100 piezas entre jeringuillas, agujas y cánulas intravenosas, además de embalajes para empaquetar medicamentos en el mercado clandestino y 11.490 euros. Las detenciones, todas ellas de hombres de nacionalidad española, se han producido en las localidades murcianas de Abarán, San Javier y Cieza y en Alfas del Pi y Benidorm de Alicante. Las pesquisas policiales comenzaron hace tres meses, cuando los agentes tuvieron conocimiento de la red. EFE


EL DÍA

Economía

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

BANCA La reforma normativa se llevará a cabo a partir de hoy

TRANSPORTE AÉREO 40 minutos de media

El BCE restringe los préstamos a los bancos de la zona euro

Fomento culpa a los controladores de los retrasos en los vuelos

Establece una clarificación de los supuestos de autorización BERLÍN

El Banco Central Europeo (BCE) anunció en un comunicado el endurecimiento de su normativa interna para prestar dinero a los bancos de la zona euro con dificultades financieras, una reforma que será efectiva a partir de hoy. Entre las novedades, destaca la clarificación de los supuestos en los que la autoridad financiera puede descartar a ciertos bancos con problemas para ser candidatos a recibir ayudas. También reduce la lista de activos que pueden ser calificados

como colaterales por los bancos para optar a préstamos en las subastas periódicas del BCE. Además, se establece la posibilidad de que el BCE actúe contra los bancos privados que por sus problemas de solvencia, se han convertido en dependientes crónicos de su financiación. En el comunicado, el BCE habla de “reducir los riesgos legales y crediticios” y “limitar o excluir” a ciertas “contrapartes (bancos) y (sus) activos” por “motivos de prudencia” económica. Aunque se trata de modificaciones en su mayor parte de carácter técnico, la reforma conecta con las denuncias realizadas en las últimas semanas por el BCE en relación a las instituciones financieras privadas que dependen de su liquidez. En este sentido, el presidente

del BCE, Jean Cleaude Trichet, tachó la semana pasada de “anormal” el hecho de que algunos bancos de la zona euro fuesen incapaces de financiarse a través de los mercados financieros y dependiesen de la asistencia de la autoridad financiera común. Por eso, instó a los gobiernos nacionales de los 16 países de la zona euro y a los gobernadores de sus bancos centrales a tomar medidas y resolver el problema. El BCE estudia cómo desmontar el sistema de medidas excepcionales que aplicó hace dos años a raíz de la caída del gigante de la inversión estadounidense, Lehman Brothers, y volver a la situación de antes de la crisis financiera. EFE

CARBÓN Transportistas de As Pontes protestan contra el decreto EFE

MADRID

El Ministerio de Fomento informó de que la negativa de los controladores a cubrir incidencias con horas extraordinarias, “incumpliendo” el acuerdo de mínimos del 13 de agosto, está provocando demoras y perjuicios para los pasajeros en los aeropuertos españoles. En un comunicado, Fomento destacó que los aeropuertos más afectados son los de Valencia y Alicante, con un retraso medio de alrededor de 40 minutos, debido a la ausencia de cuatro controladores de los once programados para ayer, dos de ellos al acogerse a horas sindicales. Según Fomento, a esta ausencia se añade la falta de un controlador con servicio obligatorio que no se ha presentado a su puesto de trabajo, “comprometiendo la continuidad del servicio”. El pasado jueves los controladores aéreos anunciaron que no volverán a la mesa de negociación

Disminuye el número de viajeros en agosto El número de viajeros que utilizó en agosto el transporte ferroviario disminuyó el 1,6%, mientras el aéreo bajó el 1,5%, respecto al mismo mes del año anterior, informó el Instituto Nacional de Estadística (INE). El transporte de viajeros, en general, tanto urbano como interurbano, lo utilizaron en agosto 285 millones viajeros, un 1,5% menos que en el mismo mes de 2009. En el transporte por ferrocarril la cifra de pasajeros de larga dis-

Blanco explica a los afectados que busca una solución con Sebastián El ministro de Fomento, José Blanco, explicó a un grupo de transportistas que nutren a la central térmica de As Pontes, afectados por el decreto del carbón, que está buscando una solución con el ministro de Industria, Miguel Sebastián. Los trabajadores, transportis-

tas de las zonas de As Pontes y Vilalba, habían acudido hasta Abadín (Lugo), donde el titular de Fomento inauguró dos tramos de la autovía del Cantábrico. Al término del acto, Blanco se acercó a los concentrados, a los que explicó que está en contacto permanente con el alcalde de As Pontes y con el ministro de In-

dustria, al que le pidió “que busque una solución”. “Se está trabajando en eso, y aún ayer lo planteé en el consejo de ministros, y él (Miguel Sebastián) me dijo que hay garantía absoluta de que las centrales térmicas no se van a cerrar, porque son imprescindibles”, aseguró el ministro. EFE

tancia descendió un 8,1%, mientras que en media distancia bajó el 17,6% y en cercanías aumentó un 0,1%. El aéreo, que fue empleado por 3,8 millones de personas, registró en agosto un retroceso del 1,5%, mientras que en el caso del marítimo el descenso fue más acusado, hasta un 3,5%. El autobús lo utilizaron más de 105 millones de personas, el 2,5% menos que en agosto de 2009, y el metro aumentó sus pasajeros en el mismo periodo el 0,8%. EFE

SISTEMA FINANCIERO Salgado responde al FMI

España no necesita un plan B contra el déficit WASHINGTON

LUGO

con los representantes de Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA) hasta que el gestor aeroportuario cumpliera ese acuerdo de mínimos alcanzado el pasado 13 de agosto. La Unión Sindical de Controladores Aéreos (USCA) garantizó la “total normalidad” de los servicios aéreos durante el Puente del Pilar y desmintió “rotundamente” una huelga encubierta. El secretario de Comunicación del sindicato, César Cabo, señaló que los controladores aéreos se muestran “muy comprometidos” con su labor y descartaron cualquier medida de presión contra los pasajeros y por ello cumplen estricta y rigurosamente su trabajo. Asimismo, afirmó que es el propio presidente de AENA, Juan I. Lema, quien a través de sus declaraciones está sembrando la incertidumbre en todas aquellas personas que van a tomar un avión durante estos días. EFE

TRANSPORTE Recorrido en tren y avión

MADRID

Ante los transportistas afectados por el decreto, Blanco (d) aseguró que está buscando soluciones.

35

La vicepresidenta segunda del Gobierno, Elena Salgado, rechazó que España necesite un plan alternativo de medidas económicas, o plan B, como sugirió el Banco de España y el FMI, en caso de que no pueda cumplir con la meta de reducción del déficit. “Los planes B no son nunca una buena noticia, porque se convierten en el Plan A inmediata-

mente después con verbalizarlos”, dijo categórica la ministra de Economía, que se mostró convencida de que España “va a cumplir” el compromiso de reducir el déficit al 6 por ciento del producto interior bruto (PIB) en el 2011, como marcan los Presupuestos Generales del Estado. “Nosotros tenemos un plan A que se va a cumplir”, insistió la vicepresidenta segunda. EFE


36

Sociedad

EL DÍA DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

PREMIO NOBEL DE LA PAZ LIU XIA ES GUIADA POR LAS AUTORIDADES A LA PRISIÓN DE SU MARIDO

MARCAS

Pekín custodia a la mujer de Liu Xiaobo, censura y detiene

Registran como marca en la UE al pulpo ‘Paul’ EFE

El régimen comunista continúa con la detención de miembros de la disidencia política Varios periodistas de Hong Kong que ayer buscaban a la esposa fueron detenidos MARGA ZAMBRANA PEKÍN

La mujer del nuevo Nobel de la Paz chino, Liu Xiaobo, se dirige custodiada a la prisión donde éste cumple condena para informarle de la noticia, mientras que el régimen comunista censura el galardón en la prensa y continúa con la detención de miembros de la mermada disidencia política china. Liu Xia, esposa del nobel Liu Xiaobo, se dirigía ayer bajo custodia a la prisión de la localidad de Jinzhou, en la provincia de Liaoning y a 480 kilómetros al noreste de Pekín, donde el disidente y crítico literario de 54 años fue trasladado en mayo pasado tras iniciar su condena de once años en diciembre de 2009 por exigir democracia en su país. Pese a que las primeras informaciones apuntaban a que el galardonado recibiría ayer la visita de su esposa, será hoy cuando Liu Xia acuda a la prisión. Según informó el periodista disidente Wang Jinbo, Liu Xia negoció su visita a la prisión tras acordar con las autoridades que la mantenían bajo vigilancia domiciliaria que no se reuniría con la

Imagen de los activistas que se manifestaron el viernes en Hong Kong para exigir la liberación de Liu Xiaobo.

prensa que esperaba en la entrada de su apartamento pequinés tras conocerse el viernes la concesión del Nobel de la Paz. De hecho, los efectivos policiales consiguieron sacar a Liu Xia del apartamento de la pareja en Pekín de manera inadvertida para el centenar de periodistas que allí esperaban. Wang, que es amigo de la pareja, dijo que el hermano de Liu Xiaobo aseguraba que es poco probable que Liu Xia pudiera reunirse con su marido debido a la atención mediática. La poetisa, de 49 años, concedió esteviernes entrevistas telefó-

nicas a varios medios y envió un comunicado en el que agradecía el premio otorgado a Liu, pedía su liberación y aseguraba que, cuando éste conozca la noticia “dirá que no lo merece”. Varios periodistas de Hong Kong que llegaron a Jinzhou ayer para buscar a la esposa del Nobel fueron detenidos, interrogados y obligados a salir de la localidad, informó Wang. Mientras tanto, el régimen comunista prosigue implacable la campaña de detención de activistas que inició a las 5 de la tarde del viernes, hora local, en la que se

supo en China que el premio había sido otorgado a Liu, a pesar de las amenazas previas de Pekín contra la Academia Noruega y el Gobierno del país escandinavo. Tras conocerse el fallo de Oslo, Pekín llamó a consultas al embajador noruego en China para pedir explicaciones. Son ya decenas los abogados de derechos humanos, intelectuales, disidentes y firmantes del manifiesto político Carta 08, redactado por el Nobel de la Paz, detenidos en las últimas 24 horas en Pekín por haber expresado su solidaridad con Liu. EFE

ANTONIO MARTÍN ALICANTE

La empresa propietaria del acuario alemán donde vive el cefalópodo más mediático, el pulpo Paul, ha iniciado el procedimiento para proteger su nombre como marca comercial en los Veintisiete países de la UE, a raíz de saltar a la fama por adivinar los resultados del Mundial de fútbol de Sudáfrica 2010. La sociedad Sea Life Deutschland GmbH, que gestiona el acuario de Oberhausen, donde ha hecho sus pronósticos, ha solicitado formalmente a la Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI) de la UE, con sede en Alicante, que registre los términos Paul the octopus y Octopus Paul (pulpo Paul en inglés) y Krake Paul (lo mismo en alemán). En su petición, desean que la OAMI (OHIM en sus siglas en inglés) proteja las tres denominaciones para su posible uso comercial en un amplio espectro de productos, concretamente en siete de las 45 modalidades que constan en la clasificación de Niza. Desde instrumentos náuticos y de socorro hasta máquinas registradoras y calculadoras, quizá con la intención de emular la infalibilidad de sus cálculos. También para otros productos variopintos no tan directamente relacionados con la fama del pulpo como de papelería, pinceles, vestidos, calzado, sombrerería, juguetes, extintores, café, cacao, té, miel, vinagre y hasta decoraciones para árboles de Navidad. EFE

SANIDAD PIDEN QUE SE CONCEDA AL PRIMER NIVEL ASISTENCIAL EL PROTAGONISMO QUE MERECE EN EL SISTEMA SANITARIO

Los médicos de familia europeos La crisis ‘echa’ de Portugal recetan inversión en la atención primaria a los galenos españoles MÁLAGA

Los médicos de familia recetaron ayer a los gobiernos europeos que inviertan en atención primaria en tiempos de crisis y concedan al primer nivel asistencial el protagonismo que merece en el sistema sanitario, demanda ante la que el Ejecutivo español hará “un esfuerzo” dentro de la austeridad presupuestaria. En un manifiesto conjunto de la organización europea de médicos de familia (Wonca) y la es-

pañola semFYC se hace un llamamiento a los gobiernos europeos que llevan a cabo ajustes presupuestarios debido a la crisis económica mundial para que “prioricen la puerta de entrada” desde la atención primaria al sistema de salud y “reorienten” su gasto sanitario hacia esa meta. Durante la clausura del XVI Congreso Europeo de Wonca, su presidente en Europa, Tony Mathie, leyó la Declaración Málaga, en la que los médicos apelan a los 30

años que el modelo de atención primaria ha mejorado la salud, la equidad en el acceso y la eficacia de los sistemas sanitarios. Los sistemas de salud son “menos eficaces de lo que podrían ser”, señala el manifiesto, en el que las organizaciones de médicos advierten de que “sin una reorientación sustancial”, es probable que los sistemas “se vean desbordados por los crecientes desafíos”. EFE

OSCAR TOMASI LISBOA

La crisis que vive Portugal y las medidas de austeridad aplicadas por su Gobierno han empeorado las condiciones laborales de los cientos de médicos españoles que trabajan en este país y muchos ya se plantean abandonarlo. En la actualidad trabajan en Portugal cerca de 1.800 facultativos españoles, cuando hace un lustro eran casi 2.200, según datos de la Asociación de Profesionales de

la Salud Españoles en Portugal (Apsep). “El boom de los médicos españoles fue entre 1999 y 2002, porque en España decían que había excedente y no se convocaban oposiciones, y la gente optó por emigrar a Portugal, Italia o Reino Unido”, explicó Gómez. El país vecino se presentaba entonces como una opción atractiva para los profesionales españoles y ofrecía “estabilidad y proyección de futuro”. EFE


EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

37

MEDIO AMBIENTE SE PREVÉ DESTINAR UN IMPORTE DE 50 MILLONES DE EUROS PARA EVITAR LA DESAPARICIÓN DEL LINCE EFE

España presenta a la UE un ambicioso proyecto ‘LIFE’ Se trata del tercer programa consecutivo que gestiona la Junta de Andalucía SEVILLA

El Gobierno español acaba de presentar a la UE un nuevo proyecto LIFE para la conservación del lince ibérico que aspira a convertirse en el más ambicioso de todos los gestionados hasta ahora por España tanto por su importe, cercano a los 50 millones de euros, como por el número de socios implicados. Este LIFE será el tercero consecutivo que gestionaría la Junta de Andalucía, comunidad autónoma donde sobreviven las únicas poblaciones de este felino, y tendrá como otros socios beneficiarios a Portugal, al Organismo Autónomo Parques Nacionales de España y a Extremadura, Castilla-La Mancha y Murcia, han ex-

plicado a EFE fuentes del programa de conservación del lince ibérico. El nuevo LIFE extenderá a casi dos décadas los proyectos financiados por la UE para evitar la desaparición del felino considerado en mayor peligro de extinción del planeta y del que sobreviven algo más de doscientos ejemplares en Sierra Morena y otros sesenta en Doñana. Los dos LIFE que ya ha gestionado la Junta de Andalucía han permitido aumentar ambas poblaciones mediante actuaciones convencionales, que abarcan desde la mejora de hábitats a la corrección de infraestructuras, hasta proyectos pioneros como los reforzamientos de la población re-

El nuevo proyecto se extenderá durante casi dos décadas para evitar la desaparición del lince ibérico.

alizados de Doñana en 2008 y 2009 con ejemplares silvestres de Sierra Morena para paliar la pérdida de una docena de individuos en 2007 por un bote de leucemia felina. Si los objetivos de los dos primeros LIFE del lince ibérico se han centrado en salvaguardar las poblaciones de Sierra Morena y de Doñana, el tercero presentado ahora aspira a crear nuevas poblaciones de este felino en Portugal y en otras comunidades autó-

nomas españolas. Para ello será decisivo el resultado del programa de cría en cautividad del lince ibérico que en 2005 logró los primeros nacimientos y que ahora suma unos setenta ejemplares, pues las nuevas poblaciones se pretenden crear reintroduciendo en zonas seleccionadas ejemplares nacidos en cautividad. Portugal ya cuenta con un centro de cría en cautividad en funcionamiento, en Silves, y el de Ex-

tremadura, construido en Zarza de Granadilla, se inaugurará en los próximos meses, por lo que ambas son candidatas a albergar las primeras reintroducciones. El primer LIFE para el lince ibérico que gestionó la Junta de Andalucía entre el verano de 2002 y 2006 con un presupuesto de casi 10 millones de euros tuvo su continuidad en un segundo programa, que expirará en 2011 y cuyo presupuesto es de más de 26 millones de euros. EFE


38

EL DÍA

Sociedad

—ENTREVISTA— BORJA MONTERO

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Óscar Arias

—Premio Nobel de la Paz en 1987—

GUADALAJARA

Con dos mandatos en Costa Rica a sus espaldas, y el reconocimiento del Premio Nobel y de decenas de galardones de cooperación internacional, Óscar Arias es a sus 70 años, uno de los mejores conocedores de la sociedad centroamericana y de la idiosincrasia de sus pueblos.

«Se pueden abolir los ejércitos, pero ha faltado voluntad» NACHO IZQUIERDO

C

on la experiencia de media vida dedicado a la diplomacia, Óscar Arias es un hombre tranquilo. Escucha atentamente las preguntas, se toma unos segundos para meditar y las contesta sin prisa, serenamente, con la autoridad de alguien que ha conseguido pacificar algunas zonas de la siempre convulsa Centroamérica y con la humildad de quien busca convencer con razones a su interlocutor.

—Después de sucesos como los de Honduras o Ecuador, ¿cuál es la situación de las instituciones democráticas en América Latina?

—La democracia ha ido ganado terreno pero es todavía muy frágil, muy lejos de estar consolidada. Ya lo vimos con el golpe de estado en Honduras. Nunca me imaginé que en Centroamérica íbamos a ver nuevos golpes de estado como en el pasado. Pero la historia de América Latina es una historia de autoritarismo, de golpes de estado, de gran represión y opresión para los pueblos. Antes, con la excusa de la Guerra Fría, los militares eran generalmente de derechas, apoyados por Washington. Si había peligro de que un partido político de izquierda pudiera llegar al Gobierno, simplemente se apoyaba un golpe de estado. Hoy, la única excepción a la regla democrática es Cuba, el único país que no tiene una democracia. Estamos muy orgullosos de ello porque ha sido una lucha muy grande por consolidar las instituciones. Lo que acabamos de observar en Ecuador refleja la inmadurez de nuestras democracias todavía. El presidente ha acusado a alguna gente de estimular el golpe de estado, y, si es verdad, eso es muy lamentable.

—Dentro del panorama centroamericano, Costa Rica es uno de los países más tranquilos y seguros. ¿Cómo se consigue poner un mar de tranquilidad en este entorno?

—En diferentes índices, Costa Rica ocupa puestos altos. El que más nos llena de alegría es el de desarrollo humano, en el que nos encontramos entre las mejores posiciones de los países latinoamericanos y en vías de desarrollo. Recientemente, se publicó un índice de felicidad, y somos el primero, el país con una población que dice ser la más feliz del mundo. Yo nunca me lo imaginé. En materia de seguridad, los costarricenses tienen una percepción distinta. Sienten que ha aumentado mucho la delincuencia y la criminalidad, pero todo es relativo. Comparado con el resto del América Latina, con países como México, Venezuela o Colombia, Costa Rica es un país donde las inseguridad es muchísimo menor. Apenas tenemos 11 asesinatos por 100.000 habitantes, una de las tasas más bajas de América Latina, aunque más del doble de la tasa de los países europeos. —¿A qué se debe la situación de violencia permanente que hay en esa zona?

—La razón fundamental de esa delincuencia es el narcotráfico. Estamos en el centro del continente y somos necesariamente un país de paso. En estos años, México ha sufrido el impacto de los carteles de la droga, y lo ha combatido con las armas. Ése es el drama que vive Centroamérica. —Pero Costa Rica es muy diferente.

—Mi país es un país muy peculiar. Es un país que no tiene ejército desde hace sesenta años, por lo que ha podido disfrutar de los dividendos de la paz. El dinero

querido pacificar Oriente Medio han fracasado. Vamos a ver si, en esta ocasión le dan una oportunidad a la paz, porque el mundo cambiaría mucho. Es inimaginable lo que las relaciones internacionales se modificarían si se silencian las armas en esa zona.

Óscar Arias visitó Guadalajara el pasado 4 de octubre para pronunciar una conferencia.

que se podría gastar en armas y en soldados lo hemos aprovechado para educar a nuestros niños y dar ayuda a nuestra gente, de tal manera que es un dinero bien invertido. Eso hace que Costa Rica sea uno de los países más estables de América Latina y la democracia más consolidada.

do toda Hispanoamérica vivía convulsionada en una guerra, en un conflicto que era parte de la Guerra Fría, unos apoyados por Fidel Castro y Gorvachov y otros apoyados por el presidente Ronald Reagan, nadie se atrevió a tocar a Costa Rica.

tí ha abolido el ejército, que siempre ha sido conocido por sus golpes de estado y su inestabilidad. Abolir los ejércitos parece una utopía, peor no lo es. Se puede hacer, sólo que ha faltado voluntad para hacerlo. Por ejemplo, en el África subsahariana, hay países tan pobres que no deberían tener ejércitos.

—¿No se ha sentido amenazado por el carácter pacífico de su país?

—¿Se ha conseguido contagiar ese espíritu pacífico a otros países de su entorno?

—¿Se considera un líder moral?

—Cuando nuestro presidente José Figueres tomó la decisión de abolir el ejército creyó que era un riesgo muy calculado declararle la paz al mundo. Nuestra indefensión iba a ser probablemente nuestra mejor defensa. Incluso en la década de los 80, cuan-

—Poca gente sabe que fuimos capaces, a través de la Fundación Arias para la Paz y el Progreso Humano, de convencer al pueblo panameño de abolir el ejército, y Panamá fue el segundo país en América Latina en seguir nuestro pasos en 1994. También Hai-

—Sí, porque las causas que he hecho mías son causas nobles. Luchar por la paz es una causa muy noble. Tuve suerte de tener éxito en la lucha por la paz. Hay muchos luchadores que lamentablemente no han tenido éxito. Por ejemplo, todos los que han

—Ha trabajado desde la política, pero también desde las organizaciones civiles. ¿Qué importancia tiene la sociedad civil?

—En términos generales, la sociedad civil se está desarrollando cada vez más. Hay una gran variedad de organizaciones. Sin embargo, la situación no es como en los países ricos, como en Europa o en EEUU. Por ejemplo, en Norteamérica, hay fundaciones que ayudan muchísimo a causas muy diversas. La Fundación Arias ha sobrevivido en gran parte porque los proyectos que tenemos han sido financiados por fundaciones norteamericanos y gobiernos europeos, que son más generosos que el estadounidense. En Costa Rica, la sociedad civil está muy organizada. Creo que este proceso está muy bien; es la contraparte de la política.


EL DÍA

Deportes Toledo 39

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Deportes 40.-ILLESCAS CONFÍA EN GANAR HOY. 41.-BUEN PARTIDO DEL TALAVERA 42.-LÁBARO LO INTENTÓ EN LEÓN.

—Fútbol—

—Fútbol—

—Fútbol—

—Fútbol—

—Balonmano—

Illescas disputan hoy un encuentro muy interesante y con mucho en juego

El Torrijos recibe en su casa a un Azuqueca herido y peligroso

El Carranque tiene un difícil compromiso en Villarrobledo

El Chozas recibe a una Criptanense que se lo puede poner difícil

El Toledo lo intentó en León y perdió tras realizar un buen partido

PÁGINA 40

PÁGINA 40

PÁGINA 40

PÁGINA 40

PÁGINA 42

—FÚTBOL— Tercera División LOLA CABEZAS

El Toledo visita la cancha del Socuéllamos, un equipo fuerte y que ha comenzado bien la temporada, por eso se espera mucha resistencia.

Yustedebuta enSocuéllamos con Alfaroen la grada y varios cambios Los jugadores saldrán motivados tras una semana muy movida P.SEGUIDO TOLEDO

El Toledo tiene ante si el partido más importante de los que se ha jugado hasta la fecha. Después de la semana tan movida que han tenido, el equipo necesita refrendar sobre el campo que está capacitado para sacar esto adelante. Otro resultado pondría en alerta los nuevos técnicos que estarán viendo el partido. El equipo se se ejercitó en la semana bajo las órdenes del segundo entrenador, Pepe Yuste, y después de la charla que mantuvo con ellos el presidente del club para informarles del cese de Ricardo Serna y exigirles un cambio drásti-

co en el proceder y rendimiento sobre el rectángulo de juego. No hay que olvidar que hoy domingo afrontan un encuentro complicado en la cancha del Socuéllamos, un equipo también situado arriba en la tabla y que esta temporada ha arrancado con fuerza y alto nivel competitivo. El Toledo presenta bajas importantes y serias dudas. No estarán Diego Ramírez por sanción, además de Salva, Carlitos y Álex Fernández, que siguen trabajando aparte dentro del plan de recuperación de cada uno de ellos. Luego están dudosos Djily y Diego Carrillo, ambos con molestias que arrastran desde hace

RENDIMIENTO

Yuste confía en los veteranos para sacar el partido adelante en el campo del Socuéllamos

tiempo. Los dos entrenaron aparte y hay que estar pendientes de como evolucionan. Por su parte y según indica el Digital Deportivo los dirigentes del Socuéllamos no ven con malos ojos la posibilidad de conseguir un empate en el partido que les enfrenta este domingo contra el Toledo. A pesar de jugar como locales, los socuellaminos son conscientes que el Toledo llegará hambriento y deseoso de voltear la mala imagen ofrecida frente al Quintanar del Rey, además del plus de motivación que supone la presencia de un nuevo entrenador en el banquillo tras la destitución de Ricardo Serna.

Al respecto le hemos preguntado también al entrenador, Jaime López Sendino: "Eso hay que decirlo al final del partido. Al principio siempre se sale a por la victoria; luego según se desarrolle el encuentro el empate puede ser bueno". La gran duda sigue siendo el centrocampista Iván Piñas, aunque está entrenando bien durante la semana y todos los indicios apuntan que estará disponible para el partido. Son bajas seguras los lesionados Leo y Núñez, en tanto More ha iniciado esta semana los entrenamientos y su concurso también es dudoso. El choque será a las 18.00 horas.


40

EL DÍA

Toledo Deportes

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

—BALONMANO— Liga Asobal

ElToledo sólo aguantó diez minutos a unAdemar Leónmuy motivado Barbón, Javi Fernández y Fuentes sobresalieron en el choque ADEMAR LEÓN

37

TOLEDO BALONMANO 22 —ADEMAR LEÓN—Venio Loser, Gonzalo Matías (3), Ángel Montero (4), Jorge García, Mikel Aguirrezabalaga /3), Ricardo Martín (3) y Martín Sstranovsky (5). También jugaron. Vicente Alamo, Juan Andreu (3), Denis Buntic (3), Denis Krivochiykov (5), Denil Chemocv, Javier Ortigosa (5) y Daibol Cutura (3). —TOLEDO BALONMANO—Dragan Marjanac, Enrique Plaza, Augustas Strazas (3), Tomas Eitutis (2), Stelmokas, Javier Fernández (5), Mijan Ivanovic (2). también jugaron: Daniel Karl Goran, Jorge Casado, Guillermo Barbón (4), Fermín Ballesteros, Daniel Svensson, Pedro Fuentes (4), y Ángel Pérez (2). Árbitros: Fernández Pérez y García Rodríguez. Marcador cada cinco minutos: 3-3, 5-4, 7-4, 107, 13-7. 16-8, 20-9, 24-12, 27-15, 30-19, 33-20, 37-22. Incidencias: Palacio municipal de deportes. Unos 2.000 espectadores.

EL DIA LEÓN

Poco tiempo le duró la alegría al Toledo balonmano en el partido que les enfrentó al Ademar León, porque al minuto diez de partido el equipo local se fue en el marcador y ya no dejó que se acercara los toledanos en el electrónico, dejando claro que no quería sorpresas en este choque. Salió el Toledo muy motivado, pero en los dos primeros minutos encajó tres goles que les hizo mucho daño en los primeros minutos, Supo acusar ese parcial el equipo toledano que que acortó distancias con Strazas e Ivanovic, incluso empató el partido por medio de Javi Fernández y el partido se tornó más igualado que al comienzo. El Toledo había hecho lo más difícil, salvar el partido en esos primeros minutos que hasta el 8 llevaba empatado el encuentro (4-4), pero Ademar volvió a irse en el marcador con un juego rápido y de contragolpe que sorprendió una vez más a los toledanos y por medio de los españoles Gonzalo Matías y Ángel Montero se puso con un claro ( 7-4) en el marcador. Con un apretado 9-7 en el minuto

El Toledo no pudo hacer nada para sorprender al Ademar León que fue un equipo muy superior.

ÁNGEL PÉREZ

ADEMAR

SEGUNDA PARTE

Fue uno de los mejores en la primera parte donde marcó dos de los goles

No destacó nadie por encima del resto, todos jugaron a un alto nivel en el partido

Ademar León sólo tuvo que ir dejando pasar el partido para quedarse con los puntos

20 el Ademar comenzó a irse, dejando clavado al Toledo en ese fatídico 7 y casi sentenciando el choque. De aquí hasta el final de la primera parte, el León fue mejor, porque fue consiguiendo tantos, mientras el Toledo sólo podía hacer un gol el marcador conseguido por Ángel Pérez en el minuto 29 de esa primera mitad. El vestuario sirvió para poco, porque el Ademar salió muy metido en esa segunda mitad, fruto de ello fueron los tres goles que marcaron en los primeros instantes. Ortigosa, Andreu y Buntic. En ese minuto cinco de la segunda mitad, el Ademar había doblado al Toledo (20-10) y dejaba casi sentenciado el choque. Faltaba la reacción de los toledanos, que a falta de acierto en jugadores claves como Eitutis o Strazas, fueron una vez más los Barbón, Javi Fernández o Pedro Fuentes los que comenzaron a ir poniendo goles en el marcador del Toledo. Mientras Barbón y Fuentes se convertían en los canalizadores de los goles toledanos, el Ademar tenía a varios de sus jugadores en racha, Ángel Montoro o Denis Krivochiykoc. Se igualó el encuentro porque al minuto 20 de la segunda mitad el partido era un claro 30-19 para los locales, que comenzaron a mover más el banquillo, lo que supuso que el partido siguiera por esa linea en que los toledanos no podían seguir. Los últimos minutos del partido fueron un calco de los del primer tiempo, el Ademar León más fuerte y sabedor de su superioridad se fue marchaban en el electrónico dejando al Toledo con una diferencia al final de quince puntos, un claro ejemplo de que este equipo va a sufrir mucho en esta liga y que sin duda jugar frente a los grandes no les ha beneficiado, una vez que los partidos los han perdido por palizas frente a su rivales. Destacar en el encuentro a Javi Fernández y a Pedro Fuentes junto a Guillermo Barbón que sin duda maquillaron un marcador que podía haber sido más abultado. El Toledo regresó de una cancha que sabía era complicada.


EL DÍA

Deportes Toledo 41

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

—FÚTBOL SALA— División de Honor

—ATLETISMO—

El OID Talavera no pudo con un Torrejón que se mostró seguro

El CCM-CAT dobla en puntos al resto de equipos J.POZO

OID TALAVERA

3

CARINCER

6

P.S. TOLEDO

El CCM-CAT casi dobla en puntuación a los segundos mejores equipos de Castilla-La Mancha en las tablas de premios por el circuito autonómico de campo a través y por la actuación en el campeonato de España 2010. El club toledano lidera la lista regional por su actuación en el nacional de cross con 89 puntos, por los 47 del CAA-Diputación Albacete, los 27 del CP La Roda, los 25 de la UDA Talavera y los 18 del CA Casas Colgadas; mientras la entidad amarilla también encabeza la clasificación de crosses y marcha regionales con 2.332 puntos, seguido a mucha distancia por el PROACIR de Ciudad Real (1.221) y el Casas Colgadas conquense (1.165), de un total de 28 clubes. El CCM-CAT inicia en octubre su campaña de renovación de licencias federativas 2010-2011 La entidad decana del atletismo castellano-manchego espera tramitar alrededor de 200 fichas federativas entre renovadas y de nueva entrada; además, el club inaugurará en breve su nueva sede social, que viene a sustituir la situada en desaparecido polideportivo de Palomarejos, y dará la bienvenida a un nuevo secretario, "que intentará ocupar el gran hueco dejado este año por Paloma Ripiero.

—OID TALAVERA—Herrero, De la Cuerda, Marcelino, Cáceres y Riquer. También jugaron: Nando, Puertas, Joan, Nacho Gil, Kel y Chispa. —CARNICER—Prieto, Quita, David, Pedraza y José Carlos. También jugaron: Víctor, Jorge, Rivillo y Dani Martín. Goles: 1-0: m.3: De la Cuerda; 1-1, m 9: Rivillo; 12, m.19: Marcelino en propia meta; 2-2, m.24: Joan; 2-3; m.33: Jorge; 2-4: m.34: Víctor; 3-4, m. 37: Riquer; 3-5, m. 39: José Carlos; 3-6, m.40: David Martin. Incidencias: Municipal Primero de Mayo. Unos 1.200 espectadores.

FERNANDO LUCAS TALAVERA

Nueva derrota del OID Talavera en casa, en esta ocasión ante el Carnicer, un rival que sin hacer alardes se aprovechó de los fallos locales para llevarse los tres puntos y hundir un poco más a los talaveranos en la cola de la clasificación. Son ya cinco jornadas sin conocer la victoria en esta vuelta a la División de Honor y Carlos Sánchez tiene mucho trabajo por delante para enderezar el rumbo de un equipo que sufre varios lapsus durante los partidos que aprovecha bien el rival para marcar goles y llevarse el triunfo. El mismo guión que ante el Benicarló y parecido al de Manacor, con ventajas iniciales del conjunto local y remontada visitante para ganar el choque. Y eso que el partido empezó muy bien para el OID Talavera, con el tempranero gol de De la Cuerda, que abría las esperanzas de un triunfo que luego no pudo ser. David pudo empatar a los seis minutos, pero su disparo salió alto y a continuación dos clarísimas ocasiones locales para haber abierto más brecha en electrónico, pero primero la madera y después la falta de puntería final impidieron a Puertas y Joan subir el 3-0 al marcador. El que perdona lo paga y haciendo bueno el típico, el Carnicer logró el empate al filo del ecuador de la primera parte, en un disparo lejano de Rivillo que no acertó a atajar el meta Herrero. Jarro de agua fría para los locales, que de nuevo tuvieron a la madera como enemiga, al rechazar el posta un trallazo de

JAVIER POZO

El OID Talavera perdió de nuevo en casa, esta vez frente a un Carnicer que fue mejor y aprovechó sus ocasiones.

Justo Cáceres que llevaba marchamo de gol. Más fortuna tuvieron los torrejonenses , que en el penúltimo minuto de esta primara parte se adelantaban en el marcador en una desgraciada jugada d ellos talaveranos que acabó con gol en propia meta de Marcelinho. Era el 1-2 y de nuevo tocaba remar contra corriente a los de Carlos Sánchez. La segunda parte comenzó con dos buenas ocasiones del Carnicer para haber sentenciado el partido, pero ahí estaba el meta Herrero para evitarlo, con dos grandes manos a disparo de Pedraza y Jorge. El OID Talavera no bajaba la guardia

y seguía en busca del empate, que llegó en una buena acción culminada por Joan. Con el 2-2 volvían las esperanzas de inaugurar el casillero de victorias, pero todo se quedaría en un sueño inalcanzable. El partido estaba abierto y cualquiera de los dos podía llevarse el gato al agua. Joan y Puertas fallaron una doble ocasión y Prieto se lució antes de que Herrero evitara el 23.Poco después hubo un gol fantasma cuando Prieto se llevó la portería hacia atrás y el balón dio impresión de traspasar la raya a disparo de De la Cuerda, peor los colegiados no lo vieron así y dejaron

seguir el juego. Del posible 3-2 se pasó en pocos segundos al 2-3, en una acción de Jorge, que dejaba tocados a los locales. No hubo tiempo de reacción porque instantes después llegaría el 2-4 de Víctor, que ya parecía definitivo. Carlos Sánchez se la jugó con Kel como portero-jugador y así llegó el 3-4 de Riquer y la esperanza de, al menos, salvar un punto. Pero dos fallos en locales dieron paso al 3-6 en el ultimo minuto y con él la derrota y el batacazo de un nuevo traspiés para el OID Talavera que no levanta cabeza y está pagando caro el peaje.

El CAT-CCM dobla en premios al resto de equipos regionales.


42

EL DÍA

Toledo Deportes

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

—FÚTBOL— Tercera División

—FÚTBOL—

ElIllescas recupera aVelasco para intentar ganar alManzanares

Torrijosno se fía de un Azuqueca que llega herido

JAVIER POZO

EL DIA CARRANQUE

Emilio López también podrá contar con Zafra, que se ha recuperado a tiempo EL DIA

El Manzanares es uno de los equipos que todavía no conoce la victoria P.SEGUIDO TOLEDO

La sexta jornada de liga en la Tercera División trae un partido muy interesante porque puede afianzar al conjunto sagreño en la segunda plaza puesto que recibe a un equipo en teoría fácil como es el Manzanares. El Illescas parece que podrá contar con Zafra para el partido de casa, además de con Pedro Velasco. El primero ha mejorado bastante de su dolencia y el miércoles entrenó aunque a medio gas pero con el resto de compañeros. Velasco ya se ejercitó con cierta normalidad. Sin embargo están descartados los cinco lesionados, Portillo, Héctor, Chacón, Otero y Boriba. En el Illescas hay tranquilidad, se ha entrenado bien y además hay que destacar que el equipo está tan sólo a tres puntos del líder, lo que le hace al partido que

El Illescas espera seguir su buena racha en esta jornada al recibir al Manzanares.

tome un interés especial por conocer quien se lleva los puntos en juego. Nadie duda de que el partido para el Illescas es importante de cara a si se puede poner en la cabeza de la clasificación. Es difícil dar un once, pero con la recuperación de Zafra y Pedro Velasco el posible sería el formado por Yuste, Parra, Álvaro, Óscar Martín, Cano, Carretero, Monasterio, Roberto, Velasco, Zafra

—FÚTBOL— Tercera División

AUSENCIAS

El entrenador illescano tendrá las bajas de Héctor, Portillo, Chacón, Boriba y Otero

y Coque; aunque el técnico Emilio López podría introducir algún cambio al jugar el equipo fuera en su cancha de juego. El conjunto manchego tiene más necesidad de ganar, para no descolgarse y esto puede ser un arma de doble filo, porque los visitantes saldrán presionados para intentar ganar en este encuentro. El choque será a las doce de la mañana .

TENIS

—FÚTBOL— Tercera División

Carranque buscará los El Chozasespera ganar puntos fuera de casa a la Unión Criptanense Carranque visita hoy domingo el campo del Villarrobledo. Después de la goleada al Piedrabuena, los de Abrahán Díaz esperan dar la sorpresa en un campo donde es complicado sacar puntos. Los toledanos viajarán sin complejos y decididos a dar la sorpresa. Su entrenador, Abraham Díaz, ha señalado que "vamos a poner todo nuestro empeño en ganar este partido después de perder el domingo en Albacete.. Cada partido es una historia y soy optimista respecto al desenlace final del mismo". El conjunto albacetense busca y necesita el primer triunfo. No estará el goleador Casiano, sancionado por el comité de competición, mientras se mantienen las dudas de Fran y Mateo. El que tampoco jugará es Raúl Torres, el último refuerzo porque no tiene aún la ficha tramitada. El Carranque no cuenta con la sancionado López y sigue siendo duda el lateral izquierdo Lo-

JAVIER POZO

Carranque visita hoy el campo del Villarrobledo.

minchar.Lominchar, lateral izquierdo, está prácticamente descartado porque aún no se ha recuperado totalmente de su dolencia. Por suerte el otro lateral zurdo, Diego López, ya está restablecido y desde el martes entrena con normalidad. El choque dará comienzo a las 17.30 horas y será dirigido por Gil Racionero.

El Chozas de Canales recibe en esta jornada a la Unión Criptanense. El conjunto chocero ha cerrado la primera vía de agua con un fuerte movimiento en la plantilla. El club ha confirmado dos bajas y dos altas, paso previo a otras posibles reformas en la plantilla pero ya menores la próxima semana. Han causado baja el media punta Gonzalo y el delantero centro argentino Marcos. El primero renovó recientemente pero su rendimiento no era del agrado de los técnicos, caso idéntico al del argentino, que jugó antes en el Miguelturreño y después dos años en su país. Por contra se han cerrado dos nuevos fichajes. El primero es Ismael Canga, un delantero centro hábil, rápido y vertical que militó el año pasado en el Navalcarnero y que esta temporada tampoco tenía equipo. Lo mejor es su movilidad y su capacidad para adaptarse a cualquier otro puesto del

El Torrijos recibe este domingo a un Azuqueca al que nunca se les ha dado bien ganarles. Los torrijeños están fuertes, comenzaron titubeantes, pero el empate del pasado domingo en Illescas, donde sobresalió de nuevo el portero Amaro, ha hecho que el conjunto rojiblanco afronte el partido de esta tarde con muchas garantías. Los toledanos parece que podrán alinear al delantero Sigüenza pese a que no está al cien por cien, al igual que a Musi, el último refuerzo. El Azuqueca llegará con muchos problemas. Tiene cinco bajas. Roberto, con un estiramiento muscular del pasado domingo; Víctor, que el miércoles se dañó el tobillo; Pascu, lesionado este jueves con posible esguince de rodilla según la primera valoración; Tito, que lleva toda la semana sin entrenar, además de Fran que continúa con su proceso de recuperación. El entrenador se verá obligado a llevar a algún delantero del equipo BS El técnico rojiblanco aseguraba en la previa no fiarse lo más mínimo de los albaceteños porque siempre ha sido un equipo muy fuerte. El choque en el Municipal San Francisco dará comienzo a las 17.00 horas y será dirigido por Tapiador Aguado.

ataque. El segundo refuerzo es un portero, Jorge Alonso Maroto, que estuvo en el Illescas, Torrijos y los últimos años en el Consuegra. Ahora no tenía equipo, aunque estaba entrenando en el Polán. Será el tercer portero del equipo. Es muy probable que la semana próxima haya algún fichaje más, que conllevará la concesión de otra baja para equilibrar el presupuesto y la plantilla. El Chozas recibirá este domingo al Criptanense. La principal novedad es la duda de Aitor, que el pasado miércoles sufrió un pinchazo en el abductor y está a la espera de que le vea este viernes el fisio y le hagan una prueba definitiva, aunque todo indica que su concurso es bastante complicado. s ha comenzado la liga muy bien. Sergio Zarco, entrenador, señalaba que es un partido para ganar, pero para eso debemos salir centrados. P.S.

Ebora Club de Pepinocrea una escuela de tenis Fomentar la práctica del deporte, desarrollándose como principal modalidad deportiva la del tenis. El pasado viernes 1 de Octubre se eligió una nueva Junta Directiva en Asamblea Extraordinaria de Socios, que asistieron mayoritariamente; y en la que resultó nombrado como Presidente D. Francisco Merino Rodrigo. Se aprobó el programa de la nueva Junta que contempla, como primera iniciativa, la creación inmediata de una Escuela de Tenis. El objetivo, a largo plazo, de ser un referente como escuela deportiva de tenis en el ámbito nacional y la realización de competiciones de gran índole a nivel deportivo y social, tal como el Campeonato Regional Absoluto; y torneos. EL DIA


EL DÍA

Servicios Toledo 43

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Agenda —AGENDA CULTURAL— EFE

EL DIA

MAMÁ HAMBRE CENTRO CULTURAL SAN MARCOS Exposición fotográfica de obras de Marina Espriú, en las que se plantea el papel de la mujer del sur como motor de desarrollo. Fecha:Hasta el 24 de octubre de 2010. HORARIO: Martes a sábado: 10.00 a 20.00 h. Domingos: 10.00 a 15.00h. Lunes cerrado. ANTONIO GUÍO GALERÍA AR+51 Exposición de las obras del artista Antonio Guío, en la calle Venancio González. Fecha: Hasta el 17 de octubre de 2010. HORARIO: Lunes a sábado: 17.00 a 21.00h. Domingos y festivos: 10.00 a 14.00h. SIEMPRE NOS QUEDARÁ TOLEDO CÍRCULO DE ARTE DE TOLEDO Exposición de pintura de la artista Ana de Dios. Una muestra en la que, a través del óleo y las pinturas acrílicas, se establece una conexión mágica entre Berlín, donde reside la artista, y Toledo. Fecha: Hasta el 31 de octubre de 2010. HORARIO:Todos los días de 11.00 a 21.00 h.

STANDBY CENTRO CULTURAL SAN CLEMENTE Fernando Silva expone en el Centro Cultural San Clemente, situado en la Plaza de Padilla nº 2, sus obras. Fecha: Hasta el 28 de noviembre de 2010. HORARIO: Martes a viernes: 10.00 a 14.00h y de 17.00 a 20.00 h. Sábados: 17.00 a 20.00 h. Domingos y festivos: 10.00 a 14.00h.

—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO). Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

Lopez de Ayala lleva ‘Lope’ a Río de Janeiro La actriz española Pilar López de Ayala durante la presentación de la película ‘Lope’ en Río de Janeiro (Brasil). López de Ayala deseó que aumente la

colaboración cinematográfica entre España y Brasil, que comenzó con este largometraje, elegido para clausurar el Festival de Cine de la ciudad brasileña.

—PREMIOS Y CONCURSOS— XXX Concurso Nacional de Jóvenes Pianistas “Ciudad de Albacete”— Juventudes Musicales de Albacete convoca este concurso, en el que podrán tomar parte todos los intérpretes de piano de nacionalidad española que no hayan cumplido los 30 años antes del 30 de noviembre de 2010. Se establece un primer premio de 5.000 euros, un segundo dotado con 1.800 euros, y un tercer premio dotado con 600 euros, así como varios premios especiales, dotados con 750 euros. El concurso constará de dos pruebas, una primera eliminatoria, con la ejecución de un programa predeterminado, y una prueba final, consistente en la ejecución de tres obras de estilos distintos. La inscripción se podrá formalizar hasta las 20 horas del 29 de octubre de 2010. Información en el teléfono 967 590 401, y www.juventudesmusicalesalbacete.com

XXXII Premio de Periodismo Julio Camba— Caixanova convoca este premio, al que podrán presentarse todos aquellos escritores de artículos periodísticos del llamado periodismo literario y de opinión, publicados con nombre o pseudónimo, en cualquier medio de comunicación impreso, entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2010. Las propuestas deberán presentarse en original y cuatro fotocopias de la página completa del periódico o revista que acogiera la publicación. Sólo se presentará un trabajo por autor, que deberá remitirse al Área Sociocultural de Caixanova, Calle Augusto González Besada 2, 36001 Pontevedra, en sobre cerrado e indicando en el exterior “Para el Premio de Periodismo Julio Camba”. El plazo de recepción de los trabajos finalizará el 10 de enero de 2011. El premio tendrá una retribución de 12.000 euros.

I Premio de Creación Literaria Villa del Libro—Podrán participar todos los escritores, cualesquiera que sea su nacionalidad, que presenten novelas originales e inéditas. Cada novela irá firmada con el nombre y apellidos del autor, o bien con seudónimo, en este último caso se acompañará, en sobre cerrado, una nota con el nombre y apellidos del autor de la novela. Los originales se presentarán escritos en español, en tamaño DIN A4, mecanografiados a doble espacio y por una sola cara. Se entregará un premio único de 15.000 euros. La admisión de originales finalizará el 30 de noviembre de 2010. Los originales se presentarán por duplicado si van impresos o en un único soporte CD si se presentan en Word o PDF, en el Registro de Entrada de la Sociedad de Gestión Turisvall, Calle Angustias 44, 47003 Valladolid.

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. Cubertería del cardenal Cisneros. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 18.00 h Domingos:10.00- 14.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.


EL DÍA

38/50 Televisión Programación

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Televisión TVE 1 06:00 Motociclismo. Campeonato del Mundo de velocidad. G.P. de Malasia. Carreras. 12:00 Motociclismo. Campeonato del Mundo de velocidad. G.P. de Malasia. Carreras. (R) 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde Amigas íntimas 17:30 Sesión de tarde Único testigo 19:15 España directo Programa que nos ofrece reportajes, actualidad, la última hora acerca de todo lo que acontece en nuestra geografía. 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana Lágrimas del sol 00:10 Especial Cine Barco fantasma

Clan TV 06:45 07:00 07:27 07:54 09:01 09:05 10:15 11:05

El cristal de Gawayn Los Lunnis Enermanos El jardín de los sueños Pocoyó Juega conmigo Dora la exploradora Sandra, detective de cuentos

12:30 13:15 14:00 15:05 16:15 17:00 19:40

Los hermanos Koala Gormiti Las aventuras de Marco Antonio Bob Esponja Código Lyoko Hero Kids El intrepido Batman

21:30 22:15 23:00 23:40 01:55 03:15 03:57 04:40

Bob Esponja ICarly Smallville Cuéntame cómo pasó Águila Roja Hércules Hércules Hércules

Teledeporte 05:30 Mundial de motociclismo: GP de Malasia 12:00 Voley playa: Tenerife Champions Cup 13:00 Hípica 14:00 Voley playa: Tenerife Champions Cup 15:00 Saltos de natación 15:30 Ciclismo: París-Tours 2010 17:15 Voley playa: Tenerife Champions Cup 18:00 Mundial de motociclismo: GP de Malasia 18:45 EHF Champions League 20:45 ACB: Gran Canaria-Zaragoza 22:45 Voley playa: Tenerife Champions Cup 23:45 Vela 00:00 MotoGP Club 01:30 Mundial de voleibol 2010 03:30 Mundial de motociclismo: GP de Malasia

LA 2 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios 12:00 12:30 13:00 14:00 14:35 14:40 15:10 16:00 16:50 16:55 17:20 17:55 18:25 19:30 20:30 21:00 21:30 22:00 23:30 00:20

Babel en Tve Los oficios de la cultura Acción directa El escarabajo verde Descubriendo el comportamiento animal Destinos Las riberas del mar océano Grandes documentales Biodiario La casa encendida Programa de mano Miradas 2 Archivos tema Ramón y Cajal Tres 14 Reportero de la historia Redes 2.0 El documental Científicos de frontera Metrópolis Modelos para armar (R)

A3 Neox 05:00 05:15 07:00 08:00 09:30 10:45

Dxt.neox TV on enchufados Kochikame Shin-Chan El show de la Pantera Rosa Star Wars: The Clone Wars

12:00 14:00 14:30 15:00 17:00 17:45 19:00 19:20

Cine Invasores Next El internado Big Bang Me llamo Earl Scrubs Scrubs

20:00 20:45 21:00 22:30 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:30

American Dad Los Simpson Los Simpson Almacén 13 Las desventuras de Tim Estación Neox Bicho malo (nunca muere) Skins Me gustas Interneox

Nitro 06:30 06.45 07.30 09.15

Zoorprendente Más allá del límite Pacific Blue Impacto total

11.30 Los vigilantes de la playa Serie juvenil que narra las aventuras de un equipo de jóvenes socorristas encargados de vigilar las playas de Malibu (California), liderados por el teniente Mitch Buchannan. 13.00 Pacific Blue 14.45 Stargate Atlantis 17.30 Colombo 19.00 Expediente X 20.30 Sin rastro. Es una serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable. 22.00 Cine Hatari 00.00 Más allá del límite 01.00 TV ON 02:30 Conejillos de indias

ANTENA 3 07:15 Mi mundo y yo 08:15 Megatrix 11:45 La cara divertida 12:30 Impacto total 13:30 Decogarden 14:00 Los Simpson Al filo del panfleto y El rey de la montaña 15:00 Antena3 Noticias 1 Presentado por Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos. 15:50 La previsión de las 4 16:00 Multicine El legado de Janet Hardy 17:45 Multicine Angel Falls 19:45 Multicine El tren de la muerte 21:00 22:00 23:45 02:30 02:45 04:30

Antena3 Noticias 2 Doctor Mateo Aquí no hay quien viva Se estrena Adivina quién gana esta noche Repetición de programas

CUATRO 06:55 07:35 09:00 10:50

13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema Destino final 2 17:30 Home Cinema Temblores 2 19:30 El zapping de Surferos 20:00 20:30 21:10 21:35 21:35 22:30

00:35 03:00 03:55

A3 Nova 06:00 07:00

08:00 08:30 10:30 11:00

Impacto Total Los ladrones van a la oficina En el bar La oficina regentado por Prudencia y su marido Smith se llevan a cabo los timos de una panda de granujas. Casa de América El futuro en tus manos Fiona, te necesito Manos a la obra En un patio de vecindad se encuentra el taller de reformas de Manolo y Benito, dos albañiles.

13:30 14:15 17:15 18:30 19:30

Las Vegas ¿Dónde estás corazón? Cambio radical Hogar sucio hogar Esta casa era una ruina

20:30 22:00 23:00 00:00 02:00 03:30 04:30

Esta casa era una ruina Mi casa es la mejor Un bebé por minuto Sexy Money Astro show Farmacia de guardia El diario extra

Intereconomía 05:00 06:00 08:00 10:00 11:00

11:30

Teletienda Repetición de programas +vivir Valores en alza Alguien tenía que decirlo Programa de debate que pretende destapar errores o falsos dogmas que la sociedad aparentamente acepta, ya sea por ignorancia o por miedo. Más se perdió en Cuba

13:45 15:00 16:00 18:15 18:30

Dando caña Crónica 1 Tardes de cine: El amo del mundo Qué fue del siglo XX Lista de bodas

20:30 21:00 23:00 02:00 05:00

Crónica 2 España en la memoria Punto pelota Ganatodo.es Teletienda

Scrubs Crossing Jordan El zapping de Surferos El encantador de perros

Deportes Cuatro Noticias Cuatro Deportes Cuatro Esta noche en Pekín Express: La ruta del dragón Frank de la Jungla Pekín Express: La ruta del dragón Presentado por Raquel Sánchez Silva. Cuarto Milenio Maestros del terror Salvaje instinto animal Todo el mundo odia a Chris

Set en Veo TV 06:05 Vidas secretas 07:41 Becker 08:09 Las hermanas McLeod 12:14 13:50 14:17 14:44 15:39 16:30 17:59 18:26 18:53 19:42

Fenómenos Becker No con mis hijas Edel y Starck Enfermera jefe Cine: Durmiendo juntos Becker No con mis hijas Veritas El gran reto Asia

20:39 21:34 22:25 00:04 00:31 00:58 01:44 02:33 03:23 04:08

Edel y Starck Enfermera jefe Cine Becker No con mis hijas Veritas El gran reto Asia Edel y Starck Enfermera jefe Cine

Veo TV 06:00 La vuelta al mundo 08:30 Así son las mañanas 10:00 Planeta salvaje Programa documental sobre los animales salvajes, sus costumbres y el medio que los rodea. Así como los esfuerzos que el hombre está realizando para la preservación y estudio de las especies. 11:00 New York Undercover

TELE 5 07:05 07:35 07:55 08:20 08:40 09:00 09:45 11:30

Inazuma Eleven Las supernenas Z Beyblade Metal Fusion Hero 108 Bakugan en Nueva Vestroia Ben 10 Alien force Patito feo Más que coches GT

12:00 I love TV 13:00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán. 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia El código de Carlomagno 18:00 Mujeres y hombres oro Presentado por Emma García. 20:00 Pasapalabra Presentado por Christian Gálvez. 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Aída Canción de tuna y Todo es mentira 00:30 Me cambio de familia

La 7 06:00 06:30 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 10:45

Infocomerciales I Love TV Reporteros I Love TV Guerra de sesos Banzuke I Love TV Dutifrí

12:00 Vaya semanita Informativo en clave de humor en el que el tono desenfadado a la hora de ver la actualidad será la nota predominante. 13:00 Agitación + IVA 14:00 Fear Factor 15:00 I Love TV 15:30 La princesa del pueblo 19:45 Sexo en Chueca.com 20:15 20:30 23:00 02:00 02:30

Becari@s Enemigos íntimos El juego de tu vida Vaya semanita Infocomerciales

FDF 08:20 Super Boing: Las Supernenas 08:45 Super Boing: Bakugan en Nueva Vestroia 09:45 Super Boing: Los Secret Saturday 10:15 Super Boing: Ben 10: Alien Force 11:15 Super Boing: Inazuma Eleven

12:00 14:00 14:30 15:35

12:10 Super Boing: Hero 108 12:35 Super Boing: Beyblade Metal Fusion 13:00 Super Boing: Dinosaur King 13:25 Super Boing: Digimon 13:40 Super Boing: Naruto 14:00 El coleccionista de imágenes. 14:30 Los Serrano 17:45 7 vidas

21:00 22:00 02.30 05:30

20:00 Escenas de matrimonio 20:45 La que se avecina Un trío, una asistenta y una lluvia de coliflores 22:15 Mentes criminales 00:30 Trauma 01:15 Hospital Central 04:00 Infocomerciales

Veo Cine El Marcador. Fin de semana. 7 Noticias Veo Cine Texas 17:30 Veo Cine Infierno bajo cero 19:30 El marcador: Segundo tiempo 7 Noticias La vuelta al mundo Call TV Bellas y ambiciosas

laSEXTA 06:00 Mundial F1, G.P. de Japón, previa. 08:00 Mundial F1, G.P. de Japón, carrera. 10:00 Documentales Nuevas megaestructuras. El Guerrero más letal. 12:00 Mundial F1, G.P. de Japón, previa. (R) 14:00 Mundial F1, G.P. de Japón, carrera. (R) 16:00 laSexta/ Noticias 17:00 Cine Tiempo límite 18:50 Padre de familia 20:15 laSexta/ Noticias 20:55 laSexta/ Deportes 21:25 Salvados Presentado por Jordio Evolé. 22:15 Bones El hombre que era mujer, La pasajera en el horno, El asesino del hormigón y Un hombre del espacio en el cráter

IaSexta2 07.00 08.35 08.55 09.20 10.05 10.25 11.20

Hoy cocinas tú Las tentaciones de Eva Salud a la carta Hoy cocinas tú Las tentaciones de Eva En un tic-tac Hoy conicnas tú

12.15 12.40 13.10 14:05 15:45 16.45 17.30 18:30 20:15

Las tentaciones de Eva Salud a la carta Hoy conicnas tú Sabor de hogar Las tentaciones de eva En un tic-tac laSexta/Noticias El intermedio Planeta finito

21.15 laSexta/Noticias 21.50 Mundial Fórmula 1 2010. Gran premio de Japón. Previo 22.00 Mundial Fórmula 1 2010. Gran premio de Japón. Carrera. 00:05 El club de Flo 01.45 Lo mejor de laSexta 02.00 Déjate ayudar 04.45 Lo mejor de la Sexta

Marca TV 07:00 Teletienda 09:00 Marca F.C. (R) 10:00 Fútbol Liga Adelante Rayo Vallecano-Villarreal B 12:00 Liga Marca de Fútbol Sala Movistar-CajaSegovia 14:00 Wrestling 15:30 Marcagol 20:00 Baloncesto. Cpto. Del mundo femenino. Final 21:00 Futboleros Patxi Alonso y Kiko Narváez presentan esta tertulia sobre el deporte rey. Varios comentaristas, entre los que se encuentran redactores del diario "Marca", debaten sobre las noticias y personajes más destacados de la jornada. 01:00 El remate 01:30 Astro TV 05:00 Teletienda


EL DÍA

Programación Televisión 45

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

CMT 07.50 07.55 08.20 09.00 09.45 10.30 11.00 13.00 14.00 14.40 14.50 15.00 15.45

17.30 18.00

20.15 22.00 01.00 03.00 04.00 05.59

Kosmi Club. Infantiles Teletubbies. Infantiles Marco. Infantiles Doraemon. Infantiles Nuestro Campo. Magazines CMT en Comunidad. Informativos Tú canción. Musicales Los animales más peligrosos del mundo. Documentales CMT noticias F/S. Informativos Todo Deporte fin de semana. Deportivos El tiempo 1. Informativos Un paseo por las nubes. Documentales Cine familiar. “Las mujeres perfectas”. Cine: Joanna Eberhart (Nicole Kidman) y su marido (Matthew Broderick) se mudan al acomodado barrio de Stepford, en lo que parece otro paso hacia la felicidad en su vida perfecta. En Stepford, todos sus vecinos tienen complacientes esposas, y esto intriga a Joanna, quien, con la ayuda de su única vecina diferente, descubrirá que en el barrio todos los maridos han reemplazado su esposas por versiones robóticas. Nuestro Campo Bravo. Documentales Toros desde Torrijos (Toledo). Para: Victor Puerto, Miguel Tendero y Juan Pablo Sánchez demostrarán su arte y su maestría con el capote ante reses de la ganadería de Alcurrucén. Cine familiar. “Una monja y un Don Juan”. Cine: Un beso y una flor. Concursos Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. Cine fin de semana: “El barrendero”. Cine: Cine fin de semana: “La muerte tiene cara de ángel”. Cine Arrasando. Concursos

02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

09.00 Conciertos RCM. Musicales 11.00 Memoria de elefante. Concurso. 12.00 Zona Champions fin de semana. Deportivos 12.30 Baloncesto Liga ACB: Real Madrid- Assignia Manresa. Deportivos 14.30 Team Galaxy. Infantiles 15.00 CMT Noticias 1. Informativos 15.45 El tiempo 1. Informativos 15.50 Todo deporte 1. Deportivos

16.00 Las hermanas McLeod. Series 17.00 Fútbol 2ª División B: U.B. Conquense-Rayo Vallecano B. Deportivos. 19.00 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. 19.30 Kosmi Club. Infantiles 19.35 Teletubbies. Infantiles 20.15 Marco. Infantiles 20.45 Doraemon. Infantiles 21.30 Castellano-manchegos en Latinoamérica. Documentales. 22.30 Cine fin de semana: “El Coloso de Rodas”. Cine: El héroe griego Darío (Rory Calhoun) se encuentra en Rodas disfrutando de unas jornadas de asueto. Ese descanso se verá perturbado al verse en medio de una revuelta de esclavos contra la opresión ejercida por el perverso soberano, quien pretende aliarse con los fenicios. 00.00 Concierto RCM “Dr. Sapo”. Musicales

CNC 06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.20 16.00 17.00 18.30 20.00 20.30 21.30 22.00 24.00 02.00

Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Semana a Semana. Plano abierto. Plano abierto. Informativo. Plano abierto. Semana a Semana. Informativo. Plano abierto. Informativo. Informativo. Informativo.

0

Teletoledo

07.00 Instrumentos musicales (Rep) 07.30 La España Prodigiosa 08.00 JJ Castillo 08.15 Oficios perdidos (Rep.) 08.30 Instrumentos musicales 09.00 Ehs Té chino 09.30 El Percal (Rep.) 10.00 Tiempo de tertulia

11.30 12.00 14.00 14.15 14.30 14.45 15.15 15.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.30 22.00 24.00 02.00 04.30 05.00 05.30

Nos vamos Unos y Otros (Rep.). Ehs Spider Pan Tu empleo (Rep.). Ehs Té Chino Euronews Ehs Walkfit El Callejon de las Maravillas Incluye película: “Los tres días del Condor” Ida y Vuelta (Rep.). Veo Veo (Rep.) De Finde Dos butacas Especiales: “Braserillo” Euronews Partido de Balonmano. Toledo Dejate llevar (Rep) Unos y otros De Finde (Rep.) Ida y Vuelta (Rep.). Cine: “Acusado”

20.40 Espacio Semanal. (r) 21.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 21.30 Espacio UCLM. 21.40 Espacio Compras 22.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 22.30 Espacio Joven. 22.40 Espacio Semanal. (r) 23.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 23.30 Espacio E-Tube. 23.40 Espacio Compras. 00.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 00.30 Espacio Compras 01.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 02.00 programación Adultos. +18 06.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

AB TeVE 02.30 Noticias 24 horas

CRN

008.00 En Imagen Regional Matinal. 08.30 Espacio Joven. (r) 08.40 Espacio Semanal. 09.00 Redifusión En Imagen Región Matinal. 09.30 Espacio Empresarial. 09.40 Espacio Compras. 10.00 Redifusión En Imagen Región Matinal. 10.30 Espacio E-Tube. 10.40 Espacio Semanal. (r) 11.00 Redifusión En Imagen Región Matinal. 11.30 Espacio UCLM. 11.40 Espacio Compras. 12.00 Redifusión En Imagen Región Matinal. 12.30 Espacio Cultural. 12.40 Espacio Compras. 13.00 Redifusión En Imagen Región Matinal. 14.00 En Imagen Región Tarde. 14.30 Espacio Empresarial. 14.40 Espacio Semanal. (r) 15.00 Redifusión En Imagen Región Tarde. 15.30 Espacio UCLM. 15.40 Espacio Compras. 16.00 Redifusión En Imagen Región Tarde. 16.30 Espacio E-Tube. (r) 16.40 Espacio Semanal. (r) 17.00 Redifusión En Imagen Región Tarde. 17.30 Espacio Joven. (r) 17.40 Espacio Compras. 18.00 Redifusión En Imagen Región Tarde. 18.30 Espacio Cultural. 18.40 Espacio Semanal. (r) 19.00 Redifusión En Imagen Región Tarde. 19.30 Espacio Empresarial. 19.40 Espacio Semanal. (r) 20.00 En Imagen Regional Noche. 20.30 Espacio Cultural.

09.00 Telechat Noticias Albacete (R) 09.30 Bric (R) 10.30 Rutas solidarias (R) 11.30 Televenta 12.30 Entre nosotras 13.30 Qué comemos hoy? 14.00 Saborea Madrid (R) 14.30 Tendido 9 (R) 15.30 América Total 16.30 Secret Nature (R) 17.30 Animación: Kyashian. Space Goof 19.30 Telechat 20.00 Cine: “La ley de la frontera” 22.00 En la calle 23.00 La Voz Semanal (R) 00.00 El Programa de Modesto Colorado (R) 01.00 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 06.00 12.00 12.30 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.30 19.15

Todo música Todo música Videos YouTube Programación infantil. "Planetes". Agromundo. "La vendimia". Cuaderno de cine. Rui2. Programa musical. Seis días. Resumen de información semanal. Cine Clásico. “El solterón y la menor”. Programación infantil. Dibujos animados. Calle Ancha. Tertulia y debate.

20.15 Albacete a fondo. Magazine. (Resumen) 21.00 Cuaderno de cine. 21.30 Rui2. Programa musical. 22.00 Cine Clásico. Camino a la gloria. (Drama). 23.30 Sobre ruedas. Programa sobre el mundo del motor.

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

EL LEGADO DE JANET ★★★★ HARDY

Antena 3 16:00

‘Tribute’. Romántica. DIRECCIÓN: Martha Coolidge INTÉRPRETES: Brittany Murphy, Jason Lewis, Christian Oliver, Diana Scarwid, Tippi Hedren. ESTADOS UNIDOS. 2009.

——

—Una joven actriz llamada Cilla recupera la mansión que le dejó como legado su abuela. Llega al lugar con la intención de pasar un tiempo agradable pero pronto se verá acosada por los recuerdos de la difunta, que falleció a causa de una sobredosis. Además, Cilla inicia una relación con un vecino, Ford, quien la protegerá de la maldición de la casa.

ÚNICO TESTIGO ★★★★

La 1 17:30

‘Witness’. DIRECCIÓN: Peter Weir INTÉRPRETES: Harrison Ford, Kelly McGillis, Josef Sommer, Lukas Haas, Jan Rubes, Alexander Godunov, Danny Glover, Brent Jennings, Patti LuPone, Angus MacInnes, Frederick Rolf, Viggo Mortensen, John Garson, Beverly May ESTADOS UNIDOS. ——

—Samuel es un niño amish que, durante un viaje con su madre a la ciudad, se convierte en testigo involuntario de un asesinato. Como su vida corre peligro, un policía de Nueva York intentará protegerle de los asesinos que van tras él para silenciarlo. El escondite perfecto será la recóndita comunidad amish a la que pertenecen Samuel y su madre, Rachel.

LÁGRIMAS DEL SOL ★★★★

La 1 22:15

‘Tears of the Sun’. Drama y acción. DIRECCIÓN: Antoine Fuqua. INTÉRPRETES: Bruce Willis, Monica Bellucci, Cole Hauser, Eamonn Walker, Johnny Messner. ESTADOS UNIDOS. 2003.

——

—Siguiendo las órdenes de sus superiores, el teniente Waters deberá viajar con su equipo a Nigeria con la misión de rescatar a la doctora Lena Kendricks. Esta se dedica a atender a las víctimas de la guerra civil y se niega a marcharse si Waters no le ayuda a trasladar a los lugareños a la frontera más cercana, donde gocen de asilo político.


EL DÍA

Televisión

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

EL MANDO DE LA AUDIENCIA...

del viernes

PROGRAMA

CADENA

ESPECTADORES

SHARE (%)

Fútbol. España-Lituania Sálvame Deluxe El tiempo 1 Telediario 2 Telediario 1

TVE 1 Telecinco TVE 1 TVE 1 TVE 1

5.512.000 2.945.000 2.942.000 2.742.000 2.735.000

30,9 23,3 22,6 19,7 21,0

DEC

PANTALLAS

SÁLVAME DELUXE

46

El marido de Belén Esteban otorga máximo de temporada a Sálvame deluxe, que se confirma como el programa rosa más exitoso.

El programa de Antena 3 llevó a sus estudios a la supuesta amante de Fran Álvarez, marido de Belén Esteban, pero con poco éxito.

ESTRENO LAS CADENAS DE PAGO MUESTRAN SUS CARTAS

—BREVES—

‘House’ vuelve con novia en la séptima temporada de la serie en Fox

EEUU

TVE

‘Dora exploradora’ demanda al canal Nickelodeon

Denuncian que fuman mucho en ‘Amar en tiempos revueltos’

Nueva York La joven latina Caitlin Sánchez, que hasta hace poco prestaba su voz al popular personaje animado que protagoniza la serie Dora, la exploradora, ha demandado al canal Nickelodeon, que considera que le debe varios millones de dólares por un contrato laboral injusto. Hasta que fue despedida, Sánchez, de 14 años, fue la voz de Dora durante tres años, un tiempo en el que asegura que no se le pagó correctamente debido a que se le hizo firmar un contrato con prisas, unas acusaciones que hoy negaron los responsables de Nickelodeon. Según los representantes de Sánchez, la adolescente, que cobraba más de 5.000 dólares por cada capítulo, participó “centenares de horas” en un sinfín de eventos promocionales sin recibir por ello ninguna compensación económica.

Madrid La oficina de la Defensora del Espectador en RTVE recuerda en su último informe que tras la Guerra Civil “la acción de fumar era una actividad social con valoración positiva” en respuesta a una queja de un televidente que inquiere por qué se fuma en muchas escenas de Amar en tiempos revueltos. En el informe trimestral de abril, mayo y junio de 2010, publicado en la página en internet de RTVE, la Oficina de la Defensora del Espectador, Oyente e Internauta recuerda que la serie se desarrolla durante los años que sucedieron a la Guerra Civil española y muchas de sus secuencias tienen lugar en un bar, o en un cabaré, donde es habitual ver a los personajes fumar. Además recuerda, que los contenidos de ficción son una expresión de la creatividad de los guionistas.

AUDIENCIAS

INTERNET

‘La Roja’ golea al marido de Belén Esteban

Una de cada cuatro empresas dice que ya está en Facebook

Madrid Cuando La Roja juega se

Madrid La red social más impor-

para España. La selección española de fútbol se hizo este viernes con el liderato absoluto del prime time al golear a Lituania, pero también a Telecinco y a Antena 3 a pesar de la guerra de audiencia desatada entre estas dos cadenas por la infidelidad de Fran Álvarez a su mujer, Belén Esteban. El EspañaLituania en la cadena pública se llevó el horario de máxima audiencia y se convirtió además en el espacio líder del ránking del viernes con más de 5,5 millones de seguidores, un 30,9% de cuota de pantalla, que goleó a Sálvame Deluxe (23,3%) y a DEC, que obtuvo poco más del 8%.

tante del mundo, Facebook, se va implantando en el sector empresarial español de tal formas que ya más del 26 por ciento de las empresas españolas asegura que ya cuenta con soportes de presentación en la red social. Así lo afirma un estudio elaborado por la empresa de comunicación Oak Power, que se ha basado en los datos de 600 compañías de 13 sectores. Por sectores, los que se muestran más activos en la red social son las empresas de moda, seguidas de turismo, restauración y hostelería, ocio, deportes, medios de comunicación, alimentación y profesionales liberales.

FOXTV

La cadena emite esta madrugada el primer episodio en versión original subtitulada TNT estrena la esperada serie de ciencia ficción ‘The event’, que ha batido récords en EEUU MADRID

La séptima temporada de House se estrena hoy domingo en Fox, en versión original subtitulada, con la relación sentimental del atípico doctor interpretado por Hugh Laurie y su jefa, la doctora Cuddy (Lisa Edelstein), como principal hilo argumental. Fox, a través de las principales plataformas de pago, emite en la madrugada del domingo al lunes (00.05 horas) el primer episodio de la nueva temporada, que podrá seguirse ese día en versión original, aunque el próximo 26 de octubre estrenará la versión doblada (22.00 horas), ha informado la cadena en un comunicado. El doctor House seguirá haciendo de las suyas en estos nuevos episodios en los que se desvelará, entre otras muchas incógnitas, cómo evoluciona la relación amorosa entre House y Cuddy, esperada desde el comienzo de la serie hace ya seis años y que se concretó en el último capítulo de la anterior temporada.

Gregory House tendrá que soportar que su novia sea también su jefa.

Además de verse obligado a compaginar su vida personal y laboral, Gregory House tendrá que soportar que su novia sea también su jefa, además de buscar una sustituta para Trece (Remy Hadley). En la nueva temporada de House el espectador podrá ver cómo House y Cuddy se comportan como una pareja normal, por ejemplo saliendo a cenar con su amigo, el doctor James Wilson (Robert Sena Leonard). Como colaboradores habituales del doctor House siguen en la serie los actores Omar Epps, como Eric Foreman; Jesse Spencer, como Robert Chase y Peter Jacobson, como Chris Taub. Desde su estreno en 2004, House ha gozado de buena crítica y éxito entre el público, y se ha con-

vertido en uno de los programas televisivos más vistos en Estados Unidos y en otros países. Este año, ha sido candidata a tres premios Emmy, incluido el de Mejor Actor en serie dramática para Hugh Laurie. LLEGA ‘THE EVENT’

El canal de pago TNT estrena la esperada serie The event, un thriller de ciencia ficción que aspira a recoger el testigo de Lost, sólo unas semanas después de su controvertido estreno en EEUU con más de once millones de espectadores de su primer capítulo. The Event se podrá ver en la cadena TNT todos los lunes a las 22.15 horas a partir de mañana. EFE

CONCURSO DEBUTARÁN COMO PAREJA TELEVISIVA EL TORERO VÍCTOR JANEIRO Y LA PERIODISTA BEATRIZ TRAPOTE

Telecinco estrena la versión para mayores de ‘Hombres y mujeres y viceversa’ MADRID

Hombres y mujeres y viceversa, el programa de encuentro de parejas conducido por Emma García en las mañanas de Telecinco tendrá una versión para concursantes de 60 a 90 años, Mujeres y hombres Oro, los fines de semana.

Según informa la cadena en una nota, Mujeres y hombres Oro, que se emitirá a las 18.00 horas a partir del próximo domingo, demostrará con sus nuevos concursantes “que el amor no tiene edad y que nunca es tarde para encontrar pareja”.

El programa mostrará “juegos de seducción, romances, celos y decepciones” en el terreno amoroso, que las parejas –diez hombres y diez mujeres– vivirán ante las cámaras. Estos mayores “interactuarán mientras se dejan llevar por sus

Víctor Janeiro.

sentimientos y redescubren la chispa del amor en la nueva oportunidad que les brinda el programa”, dice Telecinco. En Mujeres y hombres Oro debutan como pareja televisiva el torero Víctor Janeiro y la periodista Beatriz Trapote, que serán “asesores del amor” para el programa, con la misión de aconsejar, alabar o criticar las conductas de los concursantes. Se incorporarán como escenarios lugares que les lleven a recordar momentos significativos de su juventud. EFE


EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

47

GENTE

Tiziano Ferro y Ricky Martin, un secreto a voces

Nuevo ‘look’ de Sarah J. Parker

Igual que hiciera Ricky Martin hace unos meses, el también cantante Tiziano Ferro se ha decidido a hacer pública su homosexualidad. Y lo ha hecho a los cuatro vientos: confesándose en la portada de la revista ‘Vanity Fair’ en su

Desde que comenzara a dar vida a Carrie Bradshaw en la serie ‘Sexo en Nueva York’, la fama de Sarah Jessica Parker ha crecido como la espuma. Ahora la vemos apostando por un look total ‘nude’ para asistir a la gala anual Ballet Fall en Nueva York.

edición italiana. Tanto en el caso del puertorriqueño como en el del italiano, lo suyo era un secreto a voces. Pero ha llegado un momento en el que se han cansado de jugar a la ambigüedad y de luchar contra sus propios sentimientos.

—EN CORTO— CHAVELA VARGAS DERROCHA VITALIDAD EN UN CONCIERTO CON LA NEGRA CHAGRA La cantante derrochó vitalidad en un concierto en México en el que olvidó por más de hora y media los achaques de sus 91 años de edad.

EL OTRORA POPULAR CHIKILICUATRE SE UNE AL TELEVISIVO ‘EL CLUB DEL CHISTE' ‘El Club del Chiste’ regresa al ‘prime time’ diario con nuevos socios. David Fernández se une al programa junto a otras caras conocidas.

GWYNETH PALTROW ESTÁ “ABATIDA” POR LA FALTA DE TRABAJO La actriz de ‘Iron Man’ está muy decepcionada con Hollywood por relegar a un segundo plano a las maduras para los papeles femeninos.

Fran habla sobre su infidelidad

Michael Caine pidió que ayudaran a morir a su padre

El aún marido de Belén Esteban se ha sentado en un plató de televisión para someterse a una entrevista con la que pretendía demostrar su amor por ‘la princesa del pueblo’. Aceptó sentarse sin cobrar para contar su verdad sobre la infidelidad con Arancha Contreras.

El actor británico Michael Caine ha revelado que pidió al médico que atendía a su padre enfermo de cáncer de hígado que le ayudase a morir para acabar con el dolor. Según Caine, a su padre le habían dado tres o cuatro días

de vida cuando se lo pidió al médico. Preguntado sobre si está de acuerdo con la eutanasia, Caine contestó: “Oh, sí, creo que sí”, si es que, precisó, “uno está en una situación en la que la vida ya no es soportable”.


48

EL DÍA

Toledo Servicios

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Servicios —EL RECOMENDADO—

—AUTOBUSES—

—MISAS—

EL DIA

Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00

El Ayuntamiento promociona la cultura de forma digital Las exposiciones también se están adaptando a los nuevos tiempos. Poco a poco empiezan a surgir muestras digitales en las que se pueden ver algunas piezas maestras de nuestra cultura, este es el caso de los dos enlaces digitales que ha puesto en marcha el Ayuntamiento de Toledo con una muestra documental sobre Toledo durante el reinado de Carlos V, la cual ya ha estado expuesta al público durante todo el año 2000 y ahora vuelve

aunque sólo de forma digital. El enlace al que se puede acceder desde la página web del propio consistorio estará abierto hasta el 31 de diciembre de 2015. Otra de las exposiciones que se están llevando a cabo es la de fotografías de las colecciones de Luis Alba y de Santiago Relanzón, que recoge escenas cotidianas y retratos de estudio en las que participan niños, y no tan niños, con aros, muñecas, triciclos…

- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

TOLEDO

07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25

Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00

San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00

Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00

Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00

Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30

San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30

LAB:

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30

Iglesia de San Julián

Valencia - Toledo

VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:

DE LUN A VIERN LAB: 07.00

08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30

AVE: MADRID - TOLEDO

06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50

San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado

San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00

—TRENES—

MADRID

S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30

AVE: TOLEDO - MADRID

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

TOLEDO

MADRID

06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20

07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID

07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45

04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50

08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37

11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57

Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario

06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12

08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56

Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D

Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:

07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA

Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062

Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias

Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis

Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020

Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101

VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400

Ambulancias S.S. 925 221 522 INEM 925 222 276

—FARMACIAS— HOY DOMINGO: Susana Gil González

Alcohólicos Anónimos 913418282

- Avda. De la Reconquista, 14

VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113

- C/ Real del Arrabal, 10 - (Hasta las 22:00

Comisaría de Policía 925 800 539

- C/ Alberche, 25

GASOLINERAS Toledo

MAÑANA LUNES:

José Alejandro García Sancho

h.) Pérez Pírez, C.B.

Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5

Ignacio Castro Sierra

Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

- Ronda Buenavista, 33

- C/ Zocodover, 6 - (Hasta las 22:00 h.) José L.Echavarría Manso

Elena Vera Pro - C/ Alberche, 50


EL DÍA

Servicios Toledo 49

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Tiempo —LA SUERTE—

—EL TIEMPO—

La Primitiva

Chubascos débiles

Jueves, 7

1

· Guadalajara La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Cielo nuboso o muy nuboso, con chubascos débiles a moderados, ocasionalmente acompañados de tormentas, menos frecuentes e intensos hacia el nordeste. Temperaturas nocturnas en ligero a moderado descenso; diurnas en moderado a notable descenso en el este y sin cambios o en ligero descenso en el oeste. Vientos del componente oeste flojos con intervalos de moderados, tendiendo a flojos variables al final.

12 15 20

25 26 32

36 37 44

42

24

Toledo ·

5

C

R

30 35 39 46

6

8

E

El Gordo de La Primitiva Domingo, 3

· Ciudad Real

11 33 42 50

7

Albacete ·

R

Bono Loto Lunes, 4

Martes, 5

13 26 35

17 19 23

42 45 46

36 44 46

24

—temperaturas— MAX

R

9

9

18 18 19 15 16

7

C

Viernes, 8

Cuenca ·

LUNES, 11 DE OCTUBRE predominio de cielo muy nuboso, con chubascos débiles, localmente moderados y ocasionalmente acompañados de tormentas con aperturas de claros al final del día. Temperaturas máximas sin cambios y mínimas sin cambios o en ligero descenso.

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

22 24

Euro Millones

Mañana

Hoy

Sábado, 9

C

1

6

R

C

9

R

Mañana MIN

12 11 11 11 9

MAX

18 20 17 17 20

MIN

10 9 8 7 9

Miércoles, 6

3 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

27 29

Viernes, 8

7

20 28

33 41 48

40 42 48

17

13

C

7

R

C

6

R

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud excelente. Hoy su capacidad de trabajo se verá incrementada, aproveche para aumentar su sueldo. El amor de su vida le está esperando.

Salud normal. No se tome el trabajo con tanta apatía, podría llegar a perderlo. Sea féliz en el amor terminando con las viejas rencillas.

Salud muy buena. Jornada de gran lucidez mental, aprovéchela para lo que desee. Su introversión hará que deje a un lado a su pareja.

No es un buen momento para empezar dietas alimenticias. Jornada de gran habilidad para los negocios. En el amor corresponda a su pareja.

Jueves, 7

88.577 Viernes, 8

56.027

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud normal. En el terreno laboral posible metedura de pata que rapidamente solucionará. Hoy tendrá una relación conflictiva con su pareja.

Tendrá problemas de estómago. Hoy estará muy receloso con sus compañeros de trabajo, confíe más en ellos. Día de pasividad en el amor.

Salud normal. No sea tan caprichoso, su economía no está muy boyante. Rompa con esa relación sentimental que tantos problemas le da.

Salud muy buena. En esta jornada le harán una propuesta de trabajo demasiado apetitosa, desconfíe de ella. En el amor habrá sorpresas.

S:087 - R:7

Sábado, 9

69.912

Tauro

R: 8 - R: 7

7

39

S: 044 - R: 2

DE LA ONCE

Jueves, 7

5

7

8 11 12 31 32 REINTEGRO:

Géminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Salud muy buena. En esta jornada tendrá una desilución en el terreno laboral. Hoy se encontrará con un amor del pasado.

Su piel podría darle algún disgusto. Pasará una mala jornada en el terreno laboral, pero todo se solucionará. En el amor rompa con la monotonía.

Salud excelente. En esta jornada tendrá nuevas ideas que serán muy bien recibidas por su entorno laboral. Momentos de crisis en el terreno sentimental.

Salud regular. En el terreno profesional su jefe hará relucir el lado más brillante de su personalidad. Deje que su pareja lleve la iniciativa en el amor.

6

Lotería nacional Jueves, 7

59.441

FRACC.

SERIE

Sábado, 9

72.664


50

Toledo Servicios

EL DÍA DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—


EL DÍA

Servicios Toledo 51

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Cartelera —CARTELERA—

—CARTELERA—

Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 8 al 14 de Octubre

Luz del Tajo 3D Toledo Información 925 23 4658 Del 8 al 14 de Octubre

Gru, mi villano Favorito 3D V Y S- 17.00-18.50-20.40-22.3500.30 D-L Y M- 17.00-18.50-20.4022.35 X Y J- 19.00-21.00

Saw Vi (Sala 1) V Y L- 18.20-20.20-22.2000.20 D Y M- 16.20-18.20-20.20-22.20 S16.20-18.20-20.20-22.20-00.20 X Y J18.20-20.20-22.20

Gru, mi villano Favorito V Y S- 17.30-19.30-21.25-23.15 D-L Y M- 17.30-19.50-21.45 X Y J- 19.3022.00

Gru, mi villano favorito 3D (Sala 2) V Y L18.00-20.00-22.00 D Y M- 16.00-18.0020.00-22.00 S- 16.00-18.00-20.00-22.00 X Y J- 18.00-20.00-22.00

Wall Street, el dinero no duerme V Y S- 17.45-20.30-23.15 D-L Y M17.00-19.50-22.35 X Y J- 19.00-22.00

Avatar 3D Versión Extendida (Sala 2) 23.55 S- 23.55

Saw Vi V Y S- 17.30-19.45-22.00-00.30 D-L Y M- 17.30-20.15-22.35 X Y J- 19.4522.00 Cartas a Julieta V Y S- 17.15-19.45-22.00-00.30 D-L Y M- 17.15-20.00-22.35 X Y J- 19.4522.00 Siempre a mi lado V Y S- 17.15-19.45 D-L Y M- 17.3019.50 X Y J- 19.30 Híncame el diente V Y S- 17.30-19.45-22.15-00.30 D-L Y M- 17.00-18.50-20.45-22.35 X Y J19.45-22.00 Machete V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D-L Y M- 17.30-20.15-22.35 X Y J- 19.4522.00 Come, Reza, Ama V Y S- 19.45-22.35 D-L Y M-19.45-22.35 X Y J- 21.00 El Gran Vázquez V Y S- 22.15-00.30 D-L Y M- 22.35 X Y J22.00 Lope V Y S- 22.00-00.30 D-L Y M- 22.35 X Y J22.00 El aprendiz de brujo V Y S- 17.00-19.30 D-L Y M- 17.1520.00 X Y J- 19.30 Campanilla y el gran rescate V Y S- 17.45 D-L Y M- 17.45 X Y J- 19.00

—RESTAURANTES—

V Y L-

Cartas a Julieta (Sala 3) V Y L- 18.10-20.1022.10-00.10 D Y M- 16.10-18.10-20.1022.10 S- 16.10-18.10-20.10-22.10-00.10 X Y J- 18.10-20.10-22.10 Come, Reza, Ama (Sala 4) V Y L- 19.0021.50-00.25 D Y M- 16.15-19.00-21.50 S16.15-19.00-21.50-00.25 X Y J- 19.0021.50 El aprendiz de brujo (Sala 5) V Y L- 18.05 Y M- 16.00-18.05 S- 16.00-18.05 X Y J18.05

D

Machete (Sala 5) V Y L- 20.25-22.25-00.25 D Y M- 20.25-22.25 S- 20.25-22.25-00.25 X Y J- 20.25-22.25 Amador (Sala 6) V Y L- 18.10-20.15-22.2000.25 D Y M- 16.05-18.10-20.15-22.20 S16.05-18.10-20.15-22.20-00.25 X Y J18.10-20.15-22.20 Híncame el diente (Sala 7) V Y L- 18.1520.15-22.15-00.15 D Y M- 16.15-18.1520.15-22.15 S- 16.15-18.15-20.1522.15-00.15 X Y J- 18.15-20.15-22.15 Buried (Enterrado) (Sala 8) V Y L- 17.5519.55-21.55-23.55 D Y M- 15.55-17.5519.55-21.55 S- 15.55-17.55-19.55-21.5523.55 X Y J- 17.55-19.55-21.55 Gru, mi villano favorito 3D (Sala 9) V Y L18.30-20.30-22.30-00.30 D Y M- 16.3018.30-20.30-22.30 S- 16.30-18.3020.30-22.30-00.30 X Y J- 18.30-20.3022.30 Waal Street 2: El dinero nunca duerme (Sala 10) V Y L- 19.15-21.45-00.15 D Y M- 16.3019.15-21.45 S- 16.30-19.15-21.45-00.15 X Y J- 19.15-21.45

Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL: 925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680 La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7

TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza San Vicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048 Rte. Palacios c/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche c/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 925 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma c/ Tendillas,4

TEL:925 25 02 02 Rte. La Cancela c/ Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte. Tornerias c/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte. Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Cafetería Azabache Plaza de Holanda, local 5 TEL: 925 257 122 Rte. La Calabria Ronda de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea c/Dulcinea 10 (Polígono Industrial) TEL: 925 233 475 Rte. Venta La Estrella c/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893


52

Toledo Mercado Inmobiliario

OFERTA

URB. LA LEGUA

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

OFERTA

OLÍAS DEL REY

URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA

Se vende chalet adosado de 186 m2 const, con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb con elect, 3 dorm con 2 arm emp, 2 baños, 2 aseos, calef gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.

URB. LA LEGUA. Se vende chalet de 177m2 en parcela de 300m2, salón, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, 1 plaza de garaje con posibilidad de hacer 2, patio delantero, lateral y trasero solado, vaya perimetral de parcela en muro de obra, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 265.000€.

OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITALICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700 . COMPRA 240.00 €.

OFERTA

EL DÍA

ZONA AVDA EUROPA ZONA AVDA EUROPA. Se vende piso dúplex de 225m2 const, 185m2 útiles, amplio salón, 7 dorm con arm emp(3 en planta baja), 3 baños, cocina amuebl con electr, tendedero, calefacción individual, A/A por conductos, ascensor, garaje y trastero. Excelente estado. Junto al colegio Infantes. REF 30196. 399.000€.

POLÍGONO POLÍGONO. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 4 dorm. con 1 armario emp., coc. amueb. con elect., calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. REF 20385. 138.000€.

AVENIDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const. con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm. con armarios emp., 3 baños, coc. amuebl., calefacc. ind., ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€.

URB. SAN PEDRO EL VERDE TOLEDO.URB SAN PEDRO EL VERDE. Se vende chalet ind de 335 m2, con 252 m2 de parcela, salón de 30 m2 con chimenea, 6 dorm con arm emp(uno en planta baja), 4 baños, 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas cudad, suelos gres, ventanas alumnio lacado y climalit, jardín de 100 m2, garaje para 2 coches, piscina comunitaria, REF 20176, 480.000€.

* CASCO ZONA SEMINARIO Se vende apartamento de 70m2 útiles con muy buenas vistas, amplio salón, coc amueb con electr, 2 dorm con arm emp, 1 baño, calefacción, A/A. Suelos de tarima, vigas de madera en toda la vivienda, paredes en liso. Muy buen estado. REF 20360. 199.000 €

OFERTA

NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.

BUENAVISTA BUENAVISTA. Se vende piso de 100m2 útiles con salón, 4 dorm, 2 baños, coc. amuebl con elect, tendedero, calefacción, garaje+aparcamiento privado, terraza y ascensor. Suelos de tarima. Amplios jardines con piscina y área infantil. Muy buenas vistas. REF 10190. 246.000€.

AVD. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende o alquila sin muebles piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, con arm empo, calef indiv, garaje, piscina, área infantil y pista de paddle comunitarios, REF 30100, 330.000€. 800€ C.I

VALPARAÍSO VALPARAISO. Adosado de 245m2 const, en parcela de 200m2, salón en 2 alturas con patio interior de luces, 4 dorm con arm emp, coc vacía, 2 baños, 1 aseo, calefacc gas ciudad, garaje para dos coches, trastero, piscina y pista de paddle comunitarios. 280.000€. REF 30178.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. piso de 80 m2 útiles, 3 dorm. con 2 armarios emp., 1 baño, coci. amueb. con elect., calef. tarifa nocturna, reformado hace 5 años. Suelos de gres rústico, puertas de roble. Están poniendo el ascensor. REF 20336, 175.000€.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 103.000€.

ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.

URB. LA POZUELA

URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.

MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 450.000€.

CASCO Se vende casa para tirar, se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62, planta primera, 40m2 planta 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€.

AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 100 m2 const, 3 dorm con 1 armario emp, 1 baño, coc amueb, calef central, ascensor, garaje y trastero. Suelos de tarima. Posibilidad de hacer un aseo. REF 20246, 300.000€.

AZUCAICA AZUCAICA. Se vende piso duplex de 85m2 const con salón, 3 dorm(1 planta baja) con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacc ind gas ciudad, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€ NEGOCIABLES.

OLÍAS DEL REY OLIAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 550€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.


EL DÍA DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

VENTA DE CHALETS AZUCAICA. 185m2 const, parcela de 130m2, 2 plantas más buhardilla, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con electr, calefacc gas ciudad, garaje 1 coche. REF 30195. 195.000€.

arm empo, 2 baños, un dorm en planta baja, cocina, despensa, calef gas, suelos gres y mármol ,ventanas aluminio, puertas roble,garaje. 210.000€ , posibilidad de financiación total del precio. REF 40000. VENTA DE PISOS Y APART.

AZUCAICA. 185m2 const, patio de 12m2, salón con patio interior de luces, 4 dorm con 1 arm emp, 3 baños, coc vacía,calefacc gas ciudad, terraza y garaje 1 coche. REF 20395. 220.000€.

CASCO-CORNISA Estudio de 25 m2, salón- dorm, 1 baño, coci americana amueb con elect, calef con bomba de frio y calor, suelos gres. REF 30106, 75.000€.

VALPARAISO. Pareado de 194 m2 const., 169 m2 útil, 380 m2 parcela, 4 dorm con 4 arm emp, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect., calef indiv, garaje 2 coches, piscina individual, jardin con riego por goteo y aspersores. Muy buen estado. REF: 20253. 310.000€.

AVDA EUROPA. 176 m2 const, 4 dorm con 4 arm emp, 3 baños, 1 aseo, coci amueb con elect y despensa, garaje, paredes en liso, hilo musical, calef gas ciudad, suelos tarima, puertas lacadas, exterior, terraza, ascensor, con vistas. REF 20301, 432.700€.

VALPARAISO, chalet adosado de 165 m2 en parcela de 200 m2 de 3 dorm, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect , calef gas, suelos gres, tarima y mármol, piscina y jardín comunitarios. REF 30177, 245.000€. BURGUILLOS Chalet individual, 320 m2 en dos plantas, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, coci amueb con elect, garaje diafano de 160m2. Necesita algo de reforma. REF 30164, 168.283€. COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones(1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389. 250.000€. ARGÉS. Chalet ind de 414m2 const en parcela de 1028 m2, con 2 salones, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl, 2 baños, calef gasoil, garaje de 120m2, 2 trasteros y terraza de 100m2. A/A. Jardín con pozo y piscina. REF 10219. 282.000€. NAMBROCA. Se vende chalet a estrenar de 270m2 const, 140m2 en planta calle, 130m2 en semisótano, parcela de 300m2(80m2 de patio trasero), 3 dorm en planta calle con armarios emp, 2 baños, coc vacia, calef ind y garaje 4 coches. REF 20367. 205.000€. CABAÑAS DE LA SAGRA. Chalet de 160m2 const, 120 m2 útiles de parcela trasera, 3 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, calefacc ind y garaje. REF 60025. 155.000€. VILLAMIEL. Se vende chalet ind en una planta de 130m2 const en parcela de 500m2 con salón con chimenea, 3 dorm con armarios emp, 1 baño, coc amuebl con elect, garaje y jardín. REF 10139. 133.000€. -RESIDENCIAL EL VALLE, Se vende chalet de 365 m2 const, en parcela de 673 m2, salón 40 m2 con chimenea, 5 dorm, 2 baños mármol, coci amueb con elect, 2 arm empo, calef gasoil, suelos barro cocido y tarima, ventanas aluminio lacado climalit, puertas talladas madera vieja, porche, trastero, tendedero, semisótano con salón de juegos, porche, jardín muy cuidado, barbacoa de obra, piscina. A 1 Km. del Parador de Turismo. REF 20350, 540.000€ -BARGAS-RESIDENCIAL ITALICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000€ -URB SAN PEDRO EL VERDE, Se vende chalet de 290 m2 construidos,con jardín de 100 m2 útiles en parte trasera,con 2 salones, uno en planta semisótano, 5 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo, cocina amueb con elect, tendedero, calefacción, A/A en toda la casa, terraza, bodega, dos plazas de garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 20176. 480.000€. BURGUILLOS, adosado de 200 m2 const, 310 m2 de parcela, 4 dorm, ( 1 dorm en planta baja), con 4 arm emp, cocina, 2 baños, 1 aseo, calef indiv, garaje para dos coches. A estrenar. REF 10156, 210.000€ TOLEDO.STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000 € NAMBROCA , Se vende chalet pareado, a estrenar, de 180 m2 const, en parcela de 275 m2, con 3 dorm,

URB LOS OLIVOS Piso de 3 dorm con arm emp, 2 baños, coc amuebl, salón de 45 m2, calef central, suelos tarima, puertas lacadas, garaje, vistas a campo, piscina comunitaria, totalmente reformado. 170.000€. REF 60027. AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm con armarios emp, 3 baños, coc amuebl, calefacc ind, ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€. ZONA PUERTA DE BISAGRA. Se vende apartamento de 40m2 útiles para reformar. REF 20384. 120.000€. CASCO. SAN.CRISTOBAL.60m const,2dorm, 1baño, coc vacia, calefacción cantral. REF:50154. 138.000€.

chapadas, exterior REF 20271 99.000€

censor y piscina comunitaria. REF 30190. 700€ C.I.

área infantil. 550€.

CASCO.ZONA SAN CRISTOBAL. Estudio de 27m2 const con terraza de 10m2. Dormitorio y salón todo en uno con coc ameri amueb con elect,estufa de leña,baño,A/A con bomba de calor.Edificio rehabilitado.Vigas de madera,paredes en liso y ladrillo visto,suelos de tarima.REF:30042. 92.000 €

AVDA EUROPA. Piso de 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con elect,calefacc central, ascensor, piscina comunitaria, garaje y trastero. REF 30193. 800€ C.I.

REINO UNIDO. Ático de 120m2 útiles + 70m2 de terraza. 4 dorm con arm emp, 2 baños,1 aseo,coc amuebl con elect,calefacción,A/A,ascensor,garaje y piscina y zonas deportivas comunitarias. REF 20330. 850€ C.I

VENTA DE CASAS CASCO. Casa para tirar. Se puede construir baja más 2 alturas.24m2 sótano,52 m2 en planta baja,62m2 planta 1ª y 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€. CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000€. CASCO.- casa de 116 m2, 2 dorm más buhardilla,terraza con vistas,2 baños,coci amueb con elect,arm emp, calef indiv bomba de calor, suelos tarima y mármol, ventanas madera, reformada. REF 30084, 269.000 € CASCO ANTIGUO. S e vende independiente de 360 m2 const distribuida en 3 plantas. Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30 m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind,A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO

CASCO. ZONA SANTO TOMÉ. Piso de 120m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp más 1 despacho, coc vacia, calefacc y A/A por conductos centrales y ascensor. REF 30139. 210.000€ Negociables.

BARGAS.Se vende casa para tirar con solar de 70m2.14m de fachada y 5m de fondo.Se puede hacer planta baja+2 plantas+bajo cubierta.Céntrico.REF:10167.84.200 €

CASCO. ZONA ZOCODOVER. Apartamento de 52 m2, 1 dorm, 1 baño, arm emp, coc amueb, calef bomba de calor, suelos tarima, ventanas madera restaurada, mirador toledano, acceso para minusválidos. REF 60028, 165.000€.

VENTA DE PARCELAS

CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000€.

VALPARAISO. Parcela urbana de 700 m2, 10 m de fachada, REF 30175, 225.000€.

OPORTUNIDAD.CASCO. ZONA CORNISA. Se vende piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 330.000€. BURGUILLOS, Apartamentos A ESTRENAR, de 1 y 2 dorm, cocina, 1 baño, plaza de garaje, trastero. Hay dos viviendas con patio-terraza solado de 30 m2 de uso privativo. Buenas calidades, REF20325, desde 128.016€. -CASCO ático de 118 m2 const, 3 dorm con 1 arm emp, 2 baños, coc amueb con elect, calef hilo radiante, todo exterior, terraza amplia con vistas increíbles, trastero, tendedero, preinstalación A/A, garaje para moto, sin ascensor, para reformar. REF 20349, 330.000€

BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000€.

URB MONTESION, parcela urbana de 2750 m2 con vistas, REF 10133, 495.000€ LA OLIVILLA, 750 m2, parcela urbana. 246.000€REF 10153 URBANIZACION LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700 m2 desde 480.000€. REF 10124 VENTA DE LOCALES ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286., 270.000€ cada local, alquiler, 1000€ cada uno. -EDIFICIO BULEVAR Oficina totalmente acondicionada de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, A/A con bomba de calor.archivo. REF 20354, 600.000€

-AVD EUROPA Se vende piso duplex de 300 m2(250 m2+50 m2 vestidores), con 5 dorm, 2 dorm en planta baja, 3 baños, 4 vestidores, coci de 16 m2 amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, terraza de 10 m2 con muy buenas vistas, tendedero, 2 trasteros, 2 garajes ascensor, piscina y jardín comunitarios. REF 20357, 690.000€

AVD. MADRID, se vende local de 571,79m2 const en bruto, superficie planta calle 301,62m, superficie planta sótano 270,17m. REF: 10005. 425.000€

-CASCO. ZONA TRÁNSITO Se vende piso de 166m2 const, 4 dorm, 2 baños, calef gas indiv, suelos tarima, coc amueb, exterior, garaje, ascensor, A/A, 4 miradores, REF 30061, 390.000€

CASCO. Estudio de 27m2 const, salon-dormitorio con coc amuebl con electr, 1 baño y A/A con bomba de calor. Bien equipado. REF 30106. 350€.

-DUQUE DE LERMA, piso de 200 m2 const, 5 dorm, 6 arm empo, 2 baños, 1 aseo, coci, salón, calef central, suelos parquet, ventanas aluminio, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas. REF 10186, 480.000€ AVDA EUROPA , Duplex de 133m2 construidos, 3 dorm, 3 baños, arm empo, coc amueb con elect, calef indiv, suelos mármol y tarima, ascensor y garaje, REF 10169, 264.000€ CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador1 baño, coc. Amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas

Mercado Inmobiliario Toledo 53

STA. TERESA. Local planta calle de 110m2 construidos en bruto, REF 10078, 396.000 €.negociables. ALQUILER PISOS AMUEBLADOS

ZONA PUERTA DE BISABRA.Apartamento de 40m2 con salón, 1 dorm con arm emp, 1 baño y plaza de garaje. REF 10222 500€ C.I. SANTA BARBARA..Apartamento de 60m2 const, salón, 1 dorm con arm emp, cocina independiente, 1 baño, ascensor garaje y trastero. Suelos de tarima. Muy buen estado. Ref 20329. 525€ C.I. ZONA RECONQUISTA. 80m2 útiles, 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect, tendedero, calefacc gas ciudad, ascensor y terraza. REF 30189. 650€ C.I. BUENAVISTA. 90m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, coc amuebl con electr, calefac gas ciudad, garaje, as-

SUPEROFERTÓN

AVDA IRLANDA. Piso de 94m2 útiles con 3 dorm con armarios emp, 2 baños, coc amuebl con elect, calefacción, ascensor, garaje y piscina y pista de paddle comunitaria. REF 10216. 800€ C.I RECONQUISTA. Piso de 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect y calef ind. Suelos de tarima. REF 30151. 675€. CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 750€ C.I CASCO. AYUNTAMIENTO. Apartamento con salón, 2 dorm, coc amuebl con elect, 1 baño. Radiadores eléctricos. Buen estado. Libre el 15 de junio. REF 10131.490€ C.I -CALLE ALEMANIA, ático de 150m2 const, con terraza de 80m2, con salón, 4 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo,coc amueb con elect, tendedero, calef indiv gas, A/A, alarma, garaje y trastero, REF 30136, 950€CI. CASCO, Se alquila, apartamento de 1 dorm, con 2 arm empo, 1 baño, cocina americana, calef indiv, suelos tarima, A/A, nueva construcción, video-portero, caja fuerte, adaptada para minusválidos, zonas comunes, exterior, 550 € REF 10207 PALACIO DE BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, con 3 dorm, 3 arm empo, 2 baños,coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, alumino lacado climalit, puertas roble, exterior, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, buenas vistas, piscina y jardín comunitarios, 2 años antigüedad, REF 20348, 750€ + comunidad 75€ BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, 3 arm empo, coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos gres, ventans aluminio lacado climalit, puertas roble, exterior, garaje, trastero, tendedero, ascensor, piscina comunitaria, pistas deportivas, REF 10086, 900 € CI AVDA MADRID. Duplex de 100 m2 útiles, 3 dorm con arm empo, 2 baños, coc amueb con elect, tendedero, calef gas ciudad, ascensor, piscina comunitaria, área infantil, plaza garaje y trastero, REF: 20317. 750 €C.I. SANTA TERESA. 90m2 útiles, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect,2 baños,calefacción ind,ascensor y garaje. Aval bancario. ref 10197.800e C.I. ZONA AVDA BARBER. IDEAL ESTUDIANTES.90m2 útiles,salón,4 dorm,coc amuebl con elect,1 baño. Calefacción,luz y agua incluidos en el precio. REF 10195.800€ C.I Y TODO INCLUIDO. CASCO.ZONA CONSERVATORIO. 53m2 útiles, salón, 2 dorm,1 baño, coc amueb con elect,calefacción electrica y A/A. Suelos de tarima. Ref 30114. 650€ C.I. CASCO, se alquila apartamento amueblado de 60 m2 const, con salón, coc americana, 1 dorm con arm empo, baño, suelos parquet, puertas de roble, ventanas de madera con climalit, calef de tarifa nocturna, A/A. 575 € CI, REF: 10181 AVDA DE MADRID, 100m2 útiles, 3 dorm, duplex, 2 baños, , un dorm en planta baja, calef indiv, sulos parquet, ascensor, exterior, A/A, posibilidad de garaje, 750€ CI + 50€ garaje doble, REF 30069 OLÍAS DEL REY.Viv de 2 y 3 dorm,coc amueb con elec, 2 baños, calefacción, garaje, trastero y amplia zona común con piscina comunitaria y area infantil.2 DORM 550€ C.I; 3 DORM 550€ C.I. CASCO, se alquila estudio de 65 m2 const, con 1 baño, cocina americana, A/A con bomba de calor, suelos parquet, puertas roble, balcón, ascensor. REF 10204, 580€ ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y

PALOMAREJOS, Se alquila piso de 3dorm, 1 baño, 1 aseo, coci con elect, suelos gres, exterior, reformado, A/A, válido para oficina, acceso minusválidos, REF 30119, 700€, 800€ con garaje CASCO, Se alquila piso de 140 m2, 3 dorm, 2 baños, coc amueb con elect, calef gas, A/A, suelos tarima, exterior, garage, con 2 trasteros, y 2 terrazas de 200 m2 entre las dos, con muy buenas vistas. REF 20338, 850€ ALQUILER DE CHALETS SIN AMUEBLAR URB LA OLIVILLA, Se alquila chalet pareado de 260 m2, con 5 dorm, uno en planta baja, 6 arm empo, 3 baños, coci amueb con elect, calef gasoil, A/A, suelos parquét y barro rústico, ventanas climalit, terraza de 40 m2, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, jardín, REF 30129, 850€. BARGAS-URB ITALICA, Se alquila chalet pareado de 245 m2 útiles, 350 m2 de parcela, 4 dorm, 5 arm emp, 3 baños, 1 aseo, calef invi, suelos tarima y gres, ventanas climalit, coc amueb, garaje para 2 coches, terraza, trastero, piscina, paddle y zonas verdes comunitarios. REF 30064, 850€ -URB SAN PEDRO EL VERDE , chalet de 340 m2 const, salón, 4 dorm, 4 arm empo, 1 vestidor, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect con despensa, tendedero, A/A con bomba de calor, buhardilla en bruto, cuarto de estar en semisótano con chimeneia, bodega, pozo, terraza, trastero, garaje para dos cohes, jardín trasero 100 m2, piscina comunitaria, REF 20335, 1.100€ ALQUILER DE LOCALES SANTA TERESA. Local acondicionado de 70m2 const en planta calle y 60m2 const en planta sótano en la mejor zona del barrio de Sta Teresa. REF 10223. 2.000€. ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286.1000€ cada uno -CTRA PERALEDA, Se alquilan locales de 372 m2 y 294 m2 con sótano en bruto de 1200m2, con calefacción y A/A y preinstalación de red informática. REF 20356, a 10€/m2. BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €/m2. AVD.DE MADRID. Se vende o alquila local en bruto de 571.79m(301,62m planta calle y 270,17m planta sotano).MUCHA FACHADA. REF:10105. ALQUILER: 3.100€ ALQUILER DE OFICINAS AVDA BARBER. Se alquila oficina totalmente acondicionada. 1 despacho, 1 baño, el resto diáfano. 7 ventanas a la calle. En edificio de oficinas. REF 20378. 1.200€. CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2.Ascensor. REF 20371. 1.023€. CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 500€ C.I. -EDIFICIO BULEVAR Local de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, archivo, REF 20354, 2.600€ ALQUILER DE NAVES POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 € CI ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1-100€; 2-150€. AVDA DE MADRID, se alquila plaza de garaje en avda de Madrid, por 60€, REF 20340

CASCO. ALFILERITOS. Se vende apartamento de 40m2 const con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, 1 baño y calefacción eléctrica. Terraza tendedero comunitaria. Muy buen estado. 3º sin ascensor. REF 50132. 100.000€.


54

EL DÍA

Toledo Clasificados

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

-EMPLEODEMANDAS Se ofrece ayudante administrativo contable, prejubilado banca, 58 años, días alternos, por horas o a convenir, contabilidad, archivos, Windows.Xp, Word. 637 740 625. Se ofrece en Toledo señora seria y responsable para limpieza en casa, oficinas por horas o días. 666 51 97 57. Chica se ofrece para trabajar como auxiliar en guardería con título, en Parla o alrededores. 655 62 86 39.

Toledo

Pisos, Apartamentos…

Urgente. Necesito alquilar con opción a compra, dos habitaciones. 645 45 39 98.

Toledo

Piso zona S. Antón, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, ascensor y calefacción, aire, plaza de garaje opcional. 661 61 04 10.

Piso semiamueblado en Santa Bárbara, 83m2, 2 dormitorios, 2 baños amueblados, plaza de garaje. 175.000€. 685 835 831. Taller

Habitaciones

Toledo

Toledo

Se vende taller de artesanía por jubilación en Toledo. 925 225 656.

Habitación grande con 2 camas, balcón, amueblada, luminosa, limpia y amplia. 666 69 04 43.

-VARIOSCOMPRA / VENTA Vendo 2 guitarras, eléctrica y electroacústica por 250€. Regalo amplificador de 10W. 925 25 40 41//667 55 68 77. Se venden varillas de hierro corrugado sin estrenar. 619 59 12 51. Se venden secadores de peluquería con pie, antiguos pero en buen estado, jaulas de hamster nuevas y completas. 699 63 74 04.

-INMOBILIARIAALQUILER

Su anuncio en este espacio. Clasificados EL DIA. Más información. 902 31 00 10 COMPRA / VENTA Pisos, Apartamentos...

-MOTOR-

COMPRA / VENTA Coches, furgonetas… Vendo todo terreno, Sang Yong Famili o cambio por turismo. Urgente. 689 73 13 54.

-RELACIONESCONTACTOS SKORTS ALTO STANDING TOLEDO. Casa Eva, españolas, jovencitas y guapas, latinas, polacas y rusas. La mejor zona de Toledo, parking privado. Salidas, hoteles, y domicilios. 24h. Discreción Total. Tlf. 671 262 935 - 662 058 742. ¡ATENCIÓN! Española 18, Dominicana de 21 añitos, pecho natural 120, somos muy traviesas, piso privado, fácil aparcamiento, 24h. 681 048 977. Rusita sexy 130 de pecho, te llevo al éxtasis con mi lengua juguetona. Salidas 24 horas. 638 37 44 66. CANDY, joven, completísima, guapa y discreta. También salidas. 681 32 40 56. Madurita, besucona, completísima, hace natural, griego, consoladores,

fiestera, salidas, económico. 656 33 10 43. Joven dulce encantadora de mirada penetrante, cuerpo lleno de encanto y placer latino. 664 657 851. CARIBEÑA por primera vez en Toledo, pechos naturales, francés hasta el final. 647 042 781. Sandra y las diosas del sexo, todos los servicios. 24h. 696 593 259. VANEZA: Besos con lengua, griego, francés hasta el final, 618 895 996. MIRANDA: El mejor francés hasta el final, y un momento inolvidable. 662 207 559. SOFÍA: Tierna, dulce, francés, masajes y todo lo que imaginas. 628 931 101. Travesti JULIANA rubia, exuberante, pecho 200, francés natural, beso negro. 678 319 768. Novedad KANELA, colombiana, trasero de samba, francés natural, besos calientes. 689 533 245. Chalet de ALTO STANDING, donde el lujo y la belleza están para tu disfrute, un sitio diferente que buscar amigos y clientes discretos. www.visa-toledo-24h.es Teléf.: 622 50 90 54.


EL DÍA

Pasatiempos 47/55

DOMINGO, 10 DE OCTUBRE DE 2010

CRUCIGRAMA 1

2

3

AUTODEFINIDO

4

5

6

7

8

9

10

11

1

MALA FORTUNA, DESGRACIA REGALAMOS CONSONANTE CONSONANTE VASIJA DE CRISTAL

2 3 SODIO LOA CONJUNCIÓN COPULATIVA

4 5

NOMBRE MUJER ISLA BALEARES ADOLESCENTE, MANCEBO (PL)

6 7

NITRÓGENO VOCAL

DESLUCIR RÍO EUROPEO UNIDAS

8 9

TRABAJO TRATAMIENTO INGLÉS VOCAL

10 11

BREVE COMPOSICIÓN MUSICAL DE IGLESIA (PL)

SÍMBOLO QUÍMICO

HORIZONTALES.- 1: Río de Indochina. Municipio de Murcia.- 2: Causan.- 3: Noveno. Símbolo químico. Conceder.- 4: Trastorno del sentido del equilibrio.- 5: Matrícula de coche. Austeras.- 6: Al revés, territorio dominado y administrado por una potencia extranjera (Pl).- 7: Nodriza. Profeta del Antiguo Testamento, que reprendió al rey David por el asesinato de Urías.- 8: Al revés, presento reflejos de luz con los colores del arco iris. Al revés, voz de la gallina clueca.- 9: Material de construcción. Nombre de letra (Pl).- 10: Letra repetida. Isla griega célebre por sus mármoles. Campeón.- 11: Ave zancuda. Demostrativo. VERTICALES.- 1: Cumbre máxima de los Alpes.2: Ninfa griega. Adverbio de lugar.- 3: Filósofo alemán. Al revés, panegíricos.- 4: Cierto animal. Repetido y familiar, padre. Letra griega.- 5: Símbolo químico. Cierto bordado (Pl).- 6: Regir.7: Sustancias que producen sopor.- 8: Símbolo químico. Corta masas de árboles por el pie. Moneda romana.- 9: Aplícase a las aguas que causan ruido con el movimiento de las ondas (Pl).- 10: Símbolo químico. Carta de la baraja.- 11: Africanos. Casualidad, suceso imprevisto.

SOLUCIONES

JAMÁS ANTIGUA CIUDAD GRIEGA INICIEN

CONTRACCIÓN BEBER ASPIRANDO

RELATIVA A MOISÉS CORTÉS, EDUCADO OPRIMID, TORTURAD IMPÍO CORTAD ÁRBOLES

DEMOSTRATIVO ARTÍCULO (PL) CONSONANTE RÍO ESPAÑOL

VOCAL FLANCO DEMOSTRACIÓN DE ALEGRÍA

ARTIFICIOSO NEGACIÓN CONSONANTE ENTE CANSAR, HASTIAR LADO TRAJÍN (PL) LETRA GRIEGA GUAPA

NEGACIÓN NÚMERO ROMANO

APLÍCASE A LAS PLANTAS GRAMÍNEAS EL PRIMERO

MURMURACIÓN, CALUMNIA VOCAL CONSONANTE

ESTUARIO FORMADO POR LOS RÍOS GARONA Y DORDOÑA

MUNICIPIO DE ASTURIAS

CARIÑOSA, AFABLE VOCAL

SOPA DE LETRAS

SIETE ERRORES

CRUCIGRAMA

A T D S U L O A J O R N S A L

VERTICALES.- 1: Montblanch.- 2: Eco. Ahí.- 3: Kant. saoL.- 4: Oso. Pa. Pi.- 5: Ni. Vainicas.- 6: Gobernar.- 7: Narcóticos.8: Ma. Tala. As.9: Undísonos.- 10: Ag. As.- 11: Afros. Acaso. HORIZONTALES.- 1: Mekong. Mula.- 2: Ocasionan.- 3: Nono. Ba. Dar.- 4: Vértigo.- 5: Ba. Parcas.- 6: sainoloC.7: Aya. Natán.- 8: osirI. olC.- 9: Cal. Cas.- 10: HH. Paros. As.- 11: Ibis. Eso.

AUTODEFINIDO

P R R S C S B R M A Ñ A R W Q

I E R U R R E T R A M P A S U

S N H E C E K I J H M A P D E

R G Ñ S G O O F I F I C A R A

I A W T A R T I M A Ñ A R Z O

F Ñ E A N C A C P S L U A B A

Z O M U Ñ O U I J O O A R P A

A R S R N A C O H L R M L N H

P S G A R R G L Z D I A I A N

O G I U N M I O Z R G O S M O

A I T R E T A A T A T Ñ A S V

C O R C C R R E G A R R L A R

I O C P H I M I B R E C U Ñ E

R D I L E O A V I A R O D A C

G A A

C

I

R

R

I

E

C R

C

A

N

U

D

E

L

A

C S

Buscar 10 sinónimos de ARDID

SUDOKU

E U

R O

D E

M

A

L

A

M

A

D

M

D

D

N

A

E

L

L B A

O S R

E

O

N

B

A

A

L

T A

T

E

E A

R A

J

C

N U

A

N

S

A

L

F

A S S

N

Z D

T

R

B

E

T

O S

J

E

A

U

E

F

I

R

C

E

A

A

A A

E

O

O

N

E

A

A

A

T

S

R

O

R

B O

I

O

M

O S

A

A

N

N

N

A

I C

A Z

A

SIETE ERRORES

GRADO DIFICULTAD: MEDIO

7

bota, cinto, dedo, boca, pata, flor, pared

6

SOPA DE LETRAS

7

2

8

S

E N O R I E A B R A O L

S A D E N T L E D O A R

R A O S S E

A R

3 3 1 4 3 3

3 2

9

8 7

9

6

7

5

7

8

9 8

7

6 5

3

SILBAR

SUDOKU

P B C S P V

1

4

DEDUCCIÓN DE PALABRAS Debe descubrir qué palabra de SEIS letras tiene en común con cada una de las seis palabras anteriores, tantas letras como indica el número que se pone a su lado.

3

2

9

ASTUCIA, MAÑA, TRETA, TRAMPA, ENGAÑO, ARTIFICIO, ARTIMAÑA, AÑAGAZA, TRUCO, AMAÑO

DEDUCCIÓN

8

3

1

6

Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.

4

3

7

1

9

2

5

8

6

4

2

7

3

9

8

6 5

1

7

1

8

9

5

6

3

6

5

4

3

1

5

2

3

1

8

9

8

4

2

2

7

4 7

9

6

6

2

3

4

7

8

2

9

8

7

5

6

1

5

9

1 3

4

5 8 1 7 9 4 6 3 2

9 2 4 6 1 3 7 5 8


—EL PROTAGONISTA—

“No hay un movimiento sísmico” La vicepresidenta del Gobierno, Mª Teresa F. de la Vega, ha afirmado que la mayoría de dirigentes socialistas no comparte las críticas de Barreda a la política de Zapatero, y dice que en el PSOE “no hay un movimiento sísmico”.

ELDIA

—NUEVOS E-MAIL—

Hoy

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

Nuboso

12º 19º MIN

MAX

Cielos nubosos, con posibilidad de chubascos débiles a moderados. Temperatura en ligero descenso.

—ÚLTIMA COLUMNA—

“Tener libertad para expresarte tal y como quieres no está pagado”. SARA BARAS (BAILAORA)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC,902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246

Lo femenino Santiago Yubero COLABORADOR

CULTURA Su autora, Carmen Jimeno, recibía este viernes el galardón

“Suspiros de España”, ganador del certamen literario de Arrendajos EL DIA

Este relato sobre la inmigración recibió el primer premio en esta segunda edición En total han participado en el certamen promovido por el grupo toledano 130 relatos EL DIA TOLEDO

“Suspiros de España”, un relato de Carmen Jimeno sobre la inmigración, ha resultado este año galardonado con el primer premio del Certamen de Narrativa Breve del Grupo Literario Arrendajos, que ha contado con una participación de 130 relatos, que confirman el buen momento de la literatura y la iniciativa cultural promovida por el grupo toledano. El Hotel Hilton Buenavista Toledo, patrocinador del Certamen, acogía el viernes el acto de entrega, con la asistencia de la autora del relato ganador y del segundo clasificado, además de los miembros del Grupo Literario. Durante la celebración del acto el Grupo Arrendajos volvía a manifestar su agradecimiento a la dirección del Hotel Hilton Buenavista Toledo por su predisposición para patrocinar este Certamen, que viene apoyando desde su origen, el pasado año, y que en la presente edición ha aumentado su contribución para conceder tres premios. La ganadora recibía la can-

La ganadora del primer premio, Carmen Jimeno, junto a los miembros del Grupo Literario Arrendajos.

tidad de 111,11 euros, concedida por los miembros del Grupo Arrendajos, y por gentileza del Grupo hotelero disfrutará del Paquete Romántico para dos personas durante un largo fin de semana. El segundo premiado recibía un bono regalo de una cena Chill Out para dos personas, y el tercero un Circuito Hidrotermal en Spalace Wellness para dos personas. Desde el Grupo Literario Arrendajos se daba cuenta de los detalles del Certamen, en cuanto a número de relatos recibidos, su pro-

GRAN PARTICIPACIÓN

Un buen momento para la literatura y la iniciativa cultural promovida en la ciudad de Toledo

cedencia, los eliminados por no ajustarse a las condiciones del Certamen y las circunstancias ocurridas durante el proceso. Concluía el acto con las palabras de agradecimiento de Carmen Jimeno, que alababa propuestas culturales de este calado social, promovidas por gentes anónimas y unidas por su afición a la literatura, así como el apoyo necesario de la iniciativa privada para hacerlos posible. El acto se cerraba con la lectura del relato ganador.

L

o masculino y lo femenino forman parte del imaginario colectivo, que es el encargado de mostrar como son los hombres y las mujeres, y cual debe ser su comportamiento. A estas alturas considero que ya nadie dudará de que el género es una construcción cultural y social y que, por lo tanto, es susceptible de ser modificado a partir de la información que se nos proporciona a lo largo de la vida. Desde los colores que nos son propios, hasta el tipo de juegos que nos caracterizan, así como los modelos televisivos o de la publicidad que reflejan su nivel de feminidad o de masculinidad en función del producto que venden, se construye nuestra identidad con los estereotipos que van ligados a las conductas consideradas como típicas de uno y otro sexo. Para comprenderlo mejor hagamos un pequeño ejercicio y pongámosles la etiqueta de masculino o femenino a cuidar a los niños, preocuparse más por la apariencia, llevar el dinero a casa, ser líderes o tener mayor sensibilidad. Ya sé que las cosas están cambiando, pero no tanto como creemos. Tampoco debería preocuparnos si no fuera porque muchas de estas diferencias no son inocentes y se utilizan para mantener alguna forma de discriminación. Por poner un ejemplo, hablemos del deporte español. Nuestras principales figuras, que son muchas, son hombres o eso, al menos, es lo que parece. Mientras el deporte masculino invade nuestras pantallas, el deporte femenino permanece invisible. La selección española de baloncesto femenino, el deporte que más mujeres practican en nuestro país, acaba de obtener la medalla de bronce en el campeonato mundial con un juego espectacular. Lo sorprendente es que los partidos no hayan sido televisados por ningún canal principal. No es rentable la igualdad.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.