TOLEDO13022011

DE Toledo DOMINGO 13 DE FEBRERO DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº 8.886–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

Hoy: Bodas Toledo 2011 BARRIO DE SANTA TERESA Auguran que “volverá el público que se fue al centro comercial”

CENTRO COMERCIAL

Corte Inglés, el revulsivo que espera el comercio

Page quiere dar a La Abadía una “velocidad de crucero”

Los empresarios:

Los vecinos:

Aseguran que “es la única Agradecen que “no solución para que podamos quieran poner una mole de seguir con vida en el futuro” hormigón y ladrillos”

Vecinos y comerciantes esperan como “agua de mayo” la llegada de El Corte Inglés. Consideran que con él vendrá un gran número de clientes al barrio que servirá para recuperar el comercio que actualmente se encuentra en horas muy bajas.—PÁGINAS 4 Y 5—

El Día Nazareno —38-41—

TERCERA DIVISIÓN EL DIA

Las cofradías piden al Rey que cambie la final de la Copa y no sea el Miércoles Santo

El alcalde de Toledo visitó esta semana las obras del centro comercial La Abadía, las cuales espera inaugurar antes de que termine el año. Recordar que serán setecientos los toledanos que tendrán un trabajo directo antes del verano gracias al compromiso de los propietarios de la infraestructura con García-Page.—PÁGINA 7—

Provincia —13— Juzgan al rumano que disparó a dos compatriotas en Mocejón Provincia —14— Olías del Rey estrenó ayer su Centro Social

Deportes —43— CD Toledo-Quintanar, duelo de “gallitos”

SERVICIOS SOCIALES Balance de gestión

El Carranquecae en casa Primera parte: Los toledanos llegaban Segunda parte: El gol de Abengózar a puerta pero no demostraron terminó con las aspiraciones de los mordiente alguna para ganar locales. —PÁGINA 44—

Saavedra apuesta por una “cobertura total en Toledo” La concejal de Servicios Sociales, Ana Saavedra, presentó ayer los objetivos de su departamento para el presente año, que pasan por consolidar el modelo actual y que ha supuesto una modernización del área, aumentar el compromiso en la atención a las ciudadanos

y garantizar la aplicación de las medidas establecidas en el Plan de Servicios Sociales 2010-2014 para lograr unos servicios sociales “de primera”. Aprevechó el acto para realizar un amplio balance de las acciones llevadas a cabo por su área en 2010.—PÁGINA 6—

2

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

“El Madrid siempre está acostumbrado a jugar con gran presión. No vendrá con miedo a perder”

—LA FRASE—

Mauricio Pochettino ENTRENADOR DEL ESPANYOL

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

LA REVOLUCIÓN DEL PUEBLO EGIPCIO TRIUNFA SOBRE EL RÉGIMEN IMPUESTO POR MUBARAK

No quiero ser millonario

—QUIJOTAZOS—

Mariano de Cabia

T

tras dieciocho días de acoso y derribo en El Cairo, la revolución del pueblo egipcio ha conseguido que el presidente Hosni Mubarak cediera a la presión y haya abandonado de forma definitiva el poder. De nada han servido los intentos de Mubarak, para seguir al frente de la presidencia, de anunciar nuevas reformas que pudieran calmar los ánimos de los egipcios, lo que demuestra que cuando el pueblo extrema sus sentimientos resulta muy difícil que el dictador, como ha ocurrido en esta ocasión, no tenga más remedio que dejar el poder en manos de otros.

Ayer los rotativos de todo el mundo destacaban en grandes titulares la caída del régimen de Mubarak, y ponían de manifiesto la capacidad que ha tenido el pueblo para derrocar al hasta ahora presidente. Se inicia, en consecuencia, una nueva etapa para un país que se había sumido en el caos en las últimas dos semanas, pero consecuentes, sus ciudadanos, de que era la única manera de salir airosos de la revolución que han venido protagonizando. Primero fue Túnez, y después Egipto, y nunca se sabe si se repetirá en otros países del mundo árabe, pero lo cierto y verdad es que algo está cambiando en ese entorno, y que el pueblo ha decidido decir “¡basta! y hasta aquí hemos llegado”.

Ahora bien, el pueblo egipcio debe ahora tornar la situación hacia la normalidad y acometer una serie de reformas que permitan unas elecciones libres cuanto antes para que no haya un vacío de poder que puede ser usurpado por otros.

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

PERIODISTA

EL PUEBLO EGIPCIO CELEBRA LA MARCHA DE HOSNI MUBARAK.

El pueblo ha hablado alto y claro y ahora es momento de que retorne la normalidad para iniciar cuanto antes esta nueva etapa, de la que se esperan importantes cambios. El mundo había visto impasible estos días lo ocurrido en este país, lleno de historia, pero que ahora camina hacia la democracia. Confíemos en este sentido que la democracia llegue cuanto antes, hecho que todos agradeceremos ya que la tensión que un movimiento popular como éste crea provoca desconcierto en el panorama internacional, lo que nunca es bueno.

por Rubio

No quiero ser millonario. Supongo que cualquiera que lea estas líneas se quedará bastante sorprendido. Busco en la vida algo mucho más sencillo y complicado a la vez. Sueño con formar parte de una familia “normal”, es decir, esa en la que hijos y primos se lleven bien, mujer y cuñada se vayan de compras juntas, padre y hermano compartan inquietudes, y que nuera y suegra se soporten.

Eso sí, no quiero teatros banales, sino hechos desde el corazón. A nivel laboral no quiero nóminas de 10.000 euros, sino algo digno con un horario acorde a la vida y no de sol a sol. Quiero un mundo en el que la gente tire del carro y no se dedique a poner piedras en el camino para que cueste más tirar de él. Quiero un mundo en el que los informativos dejen de ser amarillos. Quiero un mundo en el que no se lleve un kilo de garbanzos el día de Navidad a Cáritas. Es decir, quiero un mundo que en estos momentos es poco menos que imposible de lograr ya que estamos en plena guerra del hombre contra el hombre sin tener visos de solución rápida.

—MINICOLUMNA—

Reflexión egipcia Evohé COLABORADOR

No puedo negar de que me alegro de lo que ha pasado en Egipto, pero todo ello merece una reflexión. Qué no olvide nadie que en el foro mundial nadie tenía a Egipto en el grupo de países “negros”, es decir, como puede ser Libia, Irán, Iraq o Corea. Para todos, este país que acaba de sacar los colores al mundo era un lugar nupcial al que todos queríamos ir para tirarnos cuatro fotos con las pirámides y los camellos, pero estando muy lejos de creer que sus vecinos estaban viviendo una de las dictaduras más terribles de su continente. Ahora, afortunadamente, han ganado la partida ellos solos y ante la mirada atónita y silenciosa del resto de las grandes potencias, la primera la del pacifista Obama o los “súper” de Europa. Así es que, desde aquí, sólo podemos hacer un acto reflexión y pensar si no tendríamos que haber actuado, todos, mucho antes.

—SUBE— 25 AÑOS DE LOS PREMIOS GOYA EN EL TEATRO REAL

La gala de los Premios Goya 2011 que otorga la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, se llevará a cabo hoy.

—BAJA— DETENIDOS EN CONTRA DE BUTEFLIKA

Este fin de semana, responsables municipales socialistas andan en Sevilla en una convención para hablar del presente y futuro de la administración local Con la vista puesta en el horizonte del 22 M, el vicepresidente Manuel Chaves se encargaba ayer de alentar a la ‘tropa’, augurando la victoria del PSOE en los comicios Para victoria, al menos de momento, la de los egipcios, que han conseguido la dimisión del presidente. Y mientras en Egipto las aguas empiezan a volver a su cauce, en Argelia sigue una revuelta que también pide la dimisión del ‘jefe’ En otros países del entorno deben estar pensando aquello de... ‘cuando las barbas de tu vecino veas cortar’ Algo más cerca, aquí en España, la ministra Pajín en lo que piensa es en pedir a las autonomías datos para verificar si existe un “impacto real” de la contaminación en la salud de los ciudadanos Para ‘impacto real’ el que puede tener si en algún momento, con el lío que tienen en aquellos paises, se produce un corte en el suministro de gas...

Puede tener impacto incluso en los niveles de contaminación Las fuerzas de seguridad argelinas han intentado dispersar la manifestación convocada por la oposición al régimen de Abdelaziz Buteflika.

EL DÍA

Opinión Toledo

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

JAVIER POZO

—LA IMAGEN—

3

—HOY— SANTOS DE HOY

Los vecinos piden más civismo a los dueños de canes

santos Benigno, Lucinio, Esteban, Gilberto, Agabo, Julián y Poliuto.

ASÍ PASO

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1542— Descubrimiento del río Amazonas por Gonzalo Pizarro y Francisco de Orellana, tras una épica travesía.

—1668— Tratado de Lisboa, mediante el cual España reconoce la independencia de Portugal.

—1895— Guerra chinojaponesa. Los restos de la flota china capitulan frente a los japoneses.

—1983— Mueren 64 jóvenes italianos en el incendio de un cine en Turín.

—1992— as Cortes españolas aprueban el proyecto de Ley Orgánica conocida como "Ley Corcuera".

La Asociación de Vecinos “Río Chico” le ha declarado la guerra a la suciedad, y muy especialmente a la que depositan los canes en forma de excrementos en las calles de la ciudad, ante la pasividad de sus dueños. Por eso, el colectivo ha repartido un cartel en que el que piden a los propietarios de los perros que un poco más de civismo, pidiéndoles que “respeten las normas”. Y para que cunda el ejemplo, en el cartel reproducen una simpática y risueña imagen en la que aparece un propietario recogiendo un excremento del suelo y un bocadillo en el que se lee: “La calle también es tu casa”.

—¿QUÉ EQUIPO ESPAÑOL TIENE MÁS POSIBILIDADES EN LA CHAMPIONS?—

EFEMERIDES

Héctor

Roberto

José

José

Yo lo tengo claro, el Barcelona.

Tiene mejor equipo y mejores jugadores para poder pasar los octavos.

Yo creo que el Madrid, la verdad que no hay un porqué; bueno sí que lo hay que es el Real Madrid y eso es suficiente.

Para mí, el Madrid. Además de tener una buena plantilla contamos en la portería con Iker Casillas el mejor portero del mundo.

Yo soy del Barcelona. Mi elección tiene fácil explicación, soy del Atlético de Madrid y prefiero al Barça antes que al Madrid.

—CARTAS AL DIRECTOR—

‘Hartografía política’ Pudiera ser este presente un artículo de ortografía, sobre la recta escritura de nuestros actuales patrios padres en 2011, pero, mirad, queridos lectores, si que lo es, claro, de la recta escritura que ellos nos dicen y reescriben; me refiero a la: “vurro, vuebos, hombra, hembro, mujero….etc.” Nuestro insigne cómico sempiterno José Luís Coll, la elegancia maestra del sarcasmo y de la sátira, dejó escrita, creo, una frase, dedicada a los ministros y en especial a los Ministros de Cultura: “ Habla como un menistro de cultura, no se le entiende nada”. Insigne porque educó a grandes personajes y sempiterno porque sigue con su labor: en el cielo (entreteniendo a Dios, los ángeles e instigando a los santos) como dijo otro insigne, su maestro Jardiel Poncela; en el infierno (atizando la caldera, para entretener a los folklóricos y humoristas alegres como así fueron en la tierra). Digo ahora HARTOGRAFÍA, porque estamos hartos de tanta aberración sobre lo que sufre nuestra pobre y preciosa Gramática Española y lo trágico es que son los educadores patrios los que están des-

Un día como hoy nacieron, personajes: —1935— Marcelino Oreja, diplomático y ex ministro español.

—1950— Peter Gabriel, cantante británico.

—1951— Félix Relaño, periodista español.

—1952— Freddy Maertens, ciclista belga.

—1974— Robbie Williams, músico británico.

—HACE 20 AÑOS— trozándola, primero, la educación cívica, que debiera ser su divisa y honor, y segundo, la enseñanza que tanto dinero cuesta en democracia y que transmiten a cada instante a los alumnos mediante su famosa E.S.O. y E.p.C. Y, siguiendo los Principios de Peter y de Fhilips, cuando más cargo arriba, peor que peor, el colmo de la incuria e incompetencia “….. y son los observadores y guías ejemplos de nuestra educación”. Llegando a la antítesis de la frase de Coll “Es mejor que no se les entienda, algunos merecerían estar atados con un ronzal de esparto al pesebre de la cuadra”, ¡ Bendito, curioso, y calmado borrico de Iriarte!, que, por lo menos, supo escuchar la poesía y la música de la flauta. Estos próceres nos dan cada tres por dos, lecciones magistrales desde sus pesebres senatoriales de lo que es la cutrez y la basura lingüística parlamentaria, aprendida de la L.O.G.S.E, E.S.O. y de la E.p.C. Si tuviéramos inspectores que vigilaran la ortodoxia de la oratoria política, pondríamos los ejemplos, ya vistos en televisión, de nuestros próceres: la Directora de Trafico, Dª Aurora (¡Chúpame un vüebo!) Alfonso Guerra ( España no la va a conocer ni la madre quela parió); Pajín,( Me sale de los congojes),

ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—

Egipto necesitaba liberarse de la opresión.

PACO

Estoy harto de tanto ‘Sálvame Deluxe’ y tanto ‘DEC’. Aquí lo bueno es el furgol y que viva el Madrid VICENTE

Felicidades papá, sigues estando igual de joven que todos los años.

LOLA

Maleni Álvarez, “…no digo nada de lo que digo y digo todo lo que ustedes creen que voy a decir y no he dicho..."), la obrera Chamosa (…decirles que no se mezclen con las obreras como yo") encabezados por el titular de la cátedra de Lingüística del Derecho, Chavez (“…..es buena chica, pero tiene escasa formación y trapío, pero los hay peores”)¡Vaya recua de insignes académicos!. ¡Vaya educación gestual y de signos¡. Total que “El vale, vale y si no, para ministro”. Hay que dar las gracias a: la cultura española, otrora imperante de siglos, y celebrarlo, pues estos padres al reescribir nuestra Historia y degenerar el Sistema educativo con la L.O.G.S.E.--E.S.O.- la E.y.P. y la Memoria Histórica, hemos fabricado una elite de dotores, ministros y sinvergüenzas que, para asombro de Europa, han cosechado los magníficos frutos de nuestros alumnos refrendados en el informe PISA 2010”.

JOSÉ MARÍA DEL SALADO Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

- Hostelería quería reducir plantilla, para lo que solicitaba información sobre los expedientes de regulación.

-Sánchez Horneros planeaba demandar al concejal centrista César Gómez Benaya.

-La compañía “La Habana” actuaba en Toledo.

EL DÍA

Toledo Local

4

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Toledo IMÁGENES DEL COMERCIO TRADICIONAL DE SANTA TERESA EN PLENA CAMPAÑA DE “SAN VALENTÍN”

BARRIO DE SANTA TERESA Sus comerciantes esperan que “las negociaciones vayan mucho más deprisa” EL DIA

En la imagen, la parcela en la que se ubicará el futuro Corte Inglés y que se elevará de forma “sensible” al entorno de Vega Baja.

Santa Teresa “aplaude” la llegada de El Corte Inglés Los comerciantes aseguran que “lo importante es que vuelva gente al barrio” Creen que “el gran público se ha desplazado a los centros comerciales” C.M. TOLEDO

E

l mundo comercial está viviendo un cambio sin precedentes en nuestra ciudad. Toledo pasó de no tener ninguna gran superficie hace unos años a tener en estos momentos dos a menos de diez minutos en coche desde cualquier punto de la ciudad y con la previsión de que este año se ponga en marcha otro “gigante”, el centro

comercial La Abadía. Todo ello ha motivado que el gran público desplazara su vista de Santa Teresa para fijarla en el Polígono o en Olías del Rey, motivando una reducción tremenda en el volumen de ventas que originó, a su vez, la necesidad por parte de los empresarios de la zona de buscar alternativas para “despertar” nuevamente las ganas de ir a este barrio para poder realizar sus compras. Este es el caso de la campaña de Navidad que llevaron a cabo con la puesta en marcha de actividades infantiles que atrajeran a ese gran público perdido en otras ocasiones o temporadas.

Ahora, con la llegada del Corte Inglés, la situación puede ser muy distinta, ya que, como aseguran al unísono los empresarios del barrio de Santa Teresa consultados por EL DÍA, “sinceramente estábamos un poco preocupados por los rumores que se estaban produciendo”, en referencia a la “marcha del hospital y el frenazo que se produjo a la lle-

gada del Corte Inglés”, pero afortunadamente la situación ha cambiado para todos ellos ya que, como aseguran “siempre que una empresa de este calado aterriza en una ciudad, son miles las personas que vienen con ellos y, por tanto, se produce un resurgir de la actividad empresarial por mucho que ahora tengan que competir con un “gigante” de estas características ya que, como inciden todos ellos “lo importante es que venga gente, luego ya veremos la habilidad que tiene cada uno de ellos para poder vender y quién es el que se lleva el gato al agua”.

Desde la Joyería de Gálvez Joyeros asegura su gerente, Begoña, que “para nosotros es importante que venga público. Es cierto que el producto que nosotros vendemos también lo venderá el Corte Inglés, pero no nos preocupa ya que somos conscientes de que ese gran público que venga a verles a ellos, seguramente también se pasarán por nosotros. Es decir, seguramente nos restará ventas a los

EL CASO DE TALAVERA

Pocos temen que “salga mal” Como es obvio, también hay opiniones contrarias a la llegada del Corte Inglés. El último damnificado fue el cierre de la gran superficie de Talavera de la Reina, “Mary´s”, la cual se vio en la necesidad de bajar el cierre cuando se produjo la llegada del Corte Inglés. Aunque existe ese antecedente, que no fue muy positivo para los empresarios de la zona, en Santa Teresa todos son partidarios de esta gran estructura que están convencidos que servirá para “captar nuevamente al público que se perdió con la llegada de los centros comerciales” a nuestra ciudad y el futuro que se construirá en La Abadía.

demás, pero al menos lograremos que dejen de ir en masa a otros lugares que no sean este barrio”.

La misma opinión la comparte Vicenta, de la perfumería Dunia, también en Santa Teresa. Asegura que “las ventas se han notado mucho tanto con la crisis económica como con la apertura de otras grandes superficies comerciales. Ahora, con la llegada de El Corte Inglés creemos que se puede invertir la tónica y volver a la normalidad de todos los años anteriores”. Incide, además, que “nosotros hemos notado una reducción tremenda del número de ventas y por ello esperamos que se produzca un revulsivo que nos venga a todos algo mejor”.

Todos ellos insisten, además, que “la marcha del Virgen de la Salud, también al Polígono, supondrá la pérdida de muchos clientes y por ello tenemos que agarrarnos a lo que podamos y, en esta ocasión, será el Corte Inglés el que venga a darnos la solución a todos nosotros”.

EL DÍA

Local Toledo

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

—PÁGINA 7— EL ALCALDE DE TOLEDO HA VISITADO LAS OBRAS DEL CENTRO COMERCIAL LA ABADÍA

5

—PÁGINA 9— EL PARTIDO POPULAR CRITICA QUE “EL HORMIGÓN” ASFIXIE A LOS ÁRBOLES DE LA CIUDAD

Son muy pocos los vecinos del barrio de Santa Teresa que califican de “negativa” el aterrizaje de El Corte Inglés LOLA CABEZAS

Agradecen que “no vengan con una mole de cemento” Los vecinos dicen que “es gratificante que sepan que Toledo es una ciudad patrimonial” C.M. TOLEDO

Comercio tradicional de Santa Teresa, en horas bajas en los últimos años.

—lo que se dijo—

JAVIER

BEGOÑA

VICENTA

COLODROS

GÁLVEZ JOYEROS

DUNIA

“Lo importante es que venga gente, luego ya está la habilidad de cada comercio para vender sus productos”

“Todos esperamos que la llegada de El Corte Inglés supondrá que venga mucha gente a Santa Teresa”

“La gran mayoría de la gente se desplaza a los centros comerciales a realizar las compras diarias y las especiales”

Vecinos y empresarios de Santa Teresa también ven con muy buenos ojos la sensibilidad mostrada por los gestores del Corte Inglés tras su anuncio de que no construirán el edificio “tradicional” que llevan a cabo en el resto de las ciudades y que, en el caso de Toledo, no tiene visos de que esté a tenor del entorno; más aún si se tiene en cuenta la normativa de protección paisajística que hay en Vega Baja y sus inmediaciones. En este sentido, los empresarios consultados por EL DÍA aseguran que “era lógico que el Corte Inglés no podía construir una mole de varias plantas en un lugar tan cercano al yacimiento arqueológico y sin edificios similares cerca”. Por ello, afirman que “para nosotros es una alegría que se respete esta perspectiva visual de la que también vive esta ciudad”.

Además, insisten, no sólo será importante para el comercio de este barrio, sino también para el sector de la hostelería y las tiendas tradicionales ya que “el Corte Inglés también contará con un gran número de trabajadores que evidentemente realizarán la compra en las tiendas de la zona o que saldrán a tomarse una consumición en los bares

cercanos a su puesto de trabajo”.

A tenor de todo ello, aseguran que “el problema es el retraso con el que se está produciendo toda la negociación”, lanzando incluso un S.O.S. para que las negociaciones se aceleren y puedan empezarse las obras con la mayor premura posible para evitar que se siga produciendo una pérdida constante del número de ventas, en especial en fechas clave como puede ser la campaña de Navidad, la de San Valentín o, sencillamente, las tradicionales rebajas que han sido uno de los grandes talones de Aquiles de este año para todos ellos.

En definitiva, todos ven en el Corte Inglés el nuevo Rey Midas de Toledo.

LOLA CABEZAS

Barrio de Santa Teresa.

6

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

SERVICIOS SOCIALES Recordaron el trabajo llevado a cabo en la red de ludotecas

PARTIDO SOCIALISTA

Garantizar una cobertura total, el objetivo de Saavedra

Saavedra recuerda al PP que destinan 360.000 euros a Cáritas

LOLA CABEZAS

EL DIA

El programa de “envejecimiento activo”, uno de los retos de futuro En materia de políticas de accesibilidad apuestan por “una aplicación gradual” EL DIA TOLEDO

La concejal de Servicios Sociales, Ana Saavedra, presentó ayer los objetivos de su departamento para el presente año, que pasan por consolidar el modelo actual y que ha supuesto una modernización del área, aumentar el compromiso en la atención a las ciudadanos y garantizar la aplicación de las medidas establecidas en el Plan de Servicios Sociales 20102014 para lograr unos servicios sociales “de primera”.

Ana Saavedra recordó que con la finalidad de asentar los nuevos Servicios Sociales y proyectar el futuro de forma coherente, responsable y sostenible, el Gobierno de la ciudad se comprometió con una planificación de medio plazo para el periodo 2010-2014.

Garantizar la cobertura de las necesidades sociales básicas de todos los ciudadanos de Toledo y el acceso a los recursos orientados al Bienestar Social constituye la principal premisa sobre la que se asienta el plan.

En la imagen, la concejal del PP, Marisa Martínez.

EL DÍA TOLEDO

MOMENTOS DE DIFICULTAD

En momentos de dificultad, adquiere una mayor importancia la planificación, que permita asentar la organización sobre un modelo sólido, que optimice los recursos disponibles y coordine los esfuerzos para garantizar los mejores resultados. En desarrollo de este primer Plan “pretendemos situarnos en el Horizonte 2014 en una ciudad referencial y de primera en la atención a las personas por medio de un moderno y universal sistema de Servicios Sociales”.

Entre los retos para el segundo año de aplicación del Plan de Servicios Sociales, la concejal del área se ha referido en primer lugar a la necesidad de consolidar el nuevo Modelo de los Servicios Sociales de atención primaria en línea con la nueva Ley 14/2010 de 16 de diciembre de Servicios Sociales de Castilla-La Mancha e integrar globalmente los programas en el ámbito de la ciudad, primándose la atención a la persona por encima del programa en que se adscriba.

También se pretende ratificar las prestaciones, cobertura y servicios alcanzados, incorporando la puesta en marcha de nuevos recursos sociales y potenciar las plantillas profesionales y los equipos de atención primaria en cada dis-

OBJETIVO 2014

Pretende ratificar las prestaciones, cobertura y servicios alcanzados el año pasado trito de la ciudad.

Otro de los retos del presente ejercicio es avanzar en el compromiso de atención a los ciudadanos garantizando la atención mediante la puesta en marcha de la “Carta de Servicios de Atención Primaria de Toledo”, de la misma manera que existe una atención primaria sanitaria que luego deriva cada caso un área más específica.

OBJETIVOS DE FUTURO

Desde el punto de vista sectorial, los objetivos de este año pasan por la puesta en marcha de Escuelas Infantiles, Red de Ludotecas de la ciudad, programa “Toledo para los niños y las niñas”, Programa Consejo de participación Infantil y otras actividades que reco-

LA CLAVE Los próximos retos Garantizar la cobertura de las necesidades sociales básicas de todos los ciudadanos de Toledo y el acceso a los recursos orientados al Bienestar Social

En la imagen, la concejal de Servicios Sociales, Ana Saavedra, junto a uno de los técnicos y “mano derecha” del área, Teo García.

nozcan a Toledo como Ciudad Amiga de la Infancia.

En el caso de los mayores apoyó el desarrollo de infraestructuras, mejora de la coordinación de recursos, programa local de “envejecimiento activo”, establecimiento de un protocolo de atención para situaciones de desatención y apoyo a la garantía de derechos de las personas mayores.

En lo referente a las personas con discapacidad incidió en el desarrollo de medidas en el ámbito del Plan de Accesibilidad y configuración de la aplicación gradual del mismo. Medidas adaptadas de acceso a los recursos públicos y programas de corte socio-laboral.

Por último, sobre la política de Igualdad apostó por el establecimiento de instrumentos que incorporen la cuestión de género a los Servicios Sociales.

La concejal Ana Saavedra se refirió también a la necesidad de apoyar a los órganos de participación en la toma de decisiones sobre los programas de los que son destinatarios así como de establecer cauces de participación del voluntariado.

La concejal de Servicios Sociales, Ana Saavedra, recordó ayer que el trabajo en su departamento se orienta a “hacer las cosas bien” en la atención a las personas que lo necesitan y eso incluye la colaboración con todas las organizaciones que trabajan en este objetivo, incluida Cáritas, a la que el Ayuntamiento ha concedido ayudas por valor de 360.000 euros para diferentes programas.

Saavedra salió así al paso de las declaraciones de la concejal de Grupo Municipal Popular Marisa Martínez que aseguró que en caso de tener la necesidad de ir a los Servicios Sociales, declinaría el hacerlo y se marcharía a Cáritas, al considerar que en el primero de ellos no sería bien tratada, a diferencia de la institución que ella misma preside, Cáritas.

La concejal de Servicios Sociales se mostró ayer sorprendida por esta reacción y aseguró que se trata de afirmaciones “a la ligera y sin conocimiento de causa”. Lamentó esas declaraciones porque suponen “un desprecio al trabajo a los profesionales municipales y las entidades que trabajan día a día por ayudar a las personas más desfavorecidas”. En este panorama se refirió a la labor que realiza Cáritas en Toledo y que recibe ayudas municipales cuantificadas en 360.000 euros.

Además, con cierta ironía, aconsejó a Paloma Barredo que se planteara si en la próxima legislatura quiere seguir contando con Marisa Martínez para el área de Bienestar Social. En este mismo sentido incidió en que “es evidente que no ganarán las elecciones porque somos nosotros los que sí que estamos trabajando para mejorar esta situación”.

Por último, afirmó que “no podemos entender cómo se ha producido este desprecio por el trabajo que llevamos a cabo en este área”.

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Local Toledo

7

LA ABADÍA El alcalde de Toledo supervisó el estado de las obras de construcción del parque comercial EL DIA

Velocidad de crucero para subir el telón a final de año La nave en la que abrirán las marcas ya muestra su estructura arquitectónica EL DÍA TOLEDO

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, visitaba recientemente las obras de construcción del nuevo parque comercial de La Abadía, que se está levantando a la entrada de la ciudad, en la carretera A-42, y en el que se van a instalar importantes firmas comerciales que van a generar unos 700 puestos de trabajo directos. Una cantidad que se estima se eleve hasta los 1.000 puestos de trabajo contando los empleos indirectos que se generarán.

El Gobierno municipal ha im-

pulsado el desarrollo de este parque comercial con la implantación de importantes firmas comerciales interesadas en el mismo como Alcampo, Leroy Merlin, Decathlon o Media Markt, entre otras y con cuyos responsables el alcalde Emiliano García-Page ha mantenido diferentes reuniones y un contacto directo.

El regidor toledano ha logrado de dichas empresas el compromiso de dar prioridad a los toledanos en la contratación de los nuevos puestos de trabajo que se van a crear con esta nueva gran infraestructura comercial para Toledo. De hecho el Ayuntamiento trabaja como oficina de colocación desde principios de año tras alcanzar dicho acuerdo con las empresas multinacionales.

Las obras del parque comercial avanzan a buen ritmo y su

LA CLAVE Un respiro a la crisis económica ya que supone la creación de 700 puestos de trabajo directos y hasta 1.000 indirectos

apertura podría tener lugar a finales del presente año. El parque comercial se está levantando sobre una parcela de más de 200.000 metros cuadrados, en los que se repartirán los edificios comerciales, zonas verdes y forestales, aparcamientos y dotaciones deportivas, todo ello con una inversión superior a los 70 millones de euros.

ESTRATEGIA DE FUTURO

El futuro parque comercial de La Abadía forma parte además de la estrategia del Gobierno municipal del alcalde Emiliano GarcíaPage para la promoción econó-

mica y de empleo de la ciudad de Toledo con el fin de luchar contra los efectos de la crisis económica en el mercado laboral toledano.

Así, el Gobierno municipal ha logrado la captación de nuevas empresas en los nuevos desarrollos industriales de la ciudad, como Coca-Cola, con la que se ha firmado un acuerdo para su instalación con una factoría en Toledo, y sigue trabajando en la próxima implantación de otras como El Corte Inglés, que supondrá un revulsivo comercial para los barrios de Santa Teresa y Palomarejos.

El alcalde de Toledo y el concejal de Urbanismo comprobaron el estado de las obras del parque comercial

8

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

ECONOMÍA Animan a los vendedores a unirse y competir con las grandes superficies

EMISIONES

IU ve en las “calles comerciales” la superviviencia de las pymes

Fedeto facilita la presentación de normativa

JAVIER POZO PEÑO

En Sevilla, tras la peatonalización del Casco, subió un 53% la demanda de locales

EL DÍA TOLEDO

TOLEDO

El área de urbanismo y medio ambiente de Fedeto ha iniciado una campaña de asesoramiento dirigida a las Pymes de la provincia, que tengan que presentar la notificación de emisiones, vertidos y residuos generados durante el año 2010. Las empresas que tenga que cumplir con esta normativa, tienen de plazo hasta el 31 de marzo para asumir el compromiso que regula la normativa medioambiental.

Izquierda Unida confía en que el dicho la unión hace la fuerza sea una realidad en la lucha que mantiene el comercio tradicional frente a los nuevos centros comerciales. Ayer, durante el transcurso de la última de las sesiones de las jornadas “El Toledo que queremos” el candidato a la Alcaldía, Aurelio San Emeterio, animaba al comercio tradicional a asociarse y crear centros comerciales abiertos con los que competir contra las grandes superficies. “Las grandes calles con tiendas se han perdido y hay que recuperarlas”, advertía el concejal de Vivienda.

Emprendedores de barrios como Santa Teresa ya han dado los primeros pasos en este sendero. Las pasadas navidades, recordaba el edil,organizaron un programa de actividades con el que motivaban a la clientela a adquirir productos.

La peatonalización juega un

Fedeto ha comunicado a los empresarios el procedimiento y los plazos a seguir para que adopten las medidas administrativas oportunas en sus centros de trabajo. Esta obligación tiene un carácter anual y forma parte del calendario ambiental del año 2011.

De esta manera la Administración regional conforma un inventario de emisiones y fuentes contaminantes de Castilla-La Mancha, con la colaboración en este caso de las empresas toledanas que puedan generar los residuos mencionados.

La organización empresarial ha diseñado un plan de información durante el mes de febrero y marzo, mediante el cual su área de urbanismo y medioambiente asesorará de manera individual a los empresarios que tenga dudas.

El modelo económico de San Emeterio defiende la ampliación de servicios públicos LUCÍA GLEZ. BARRETO

Público asistente a las jornadas organizadas por IU ayer en el Centro Cívico de Valparaíso

papel protagonista en el hecho de que fragüe, según apostillaba una de las participantes en la cita, la directora de Empleo del Ayuntamiento de Sevilla, Ana Reina.

En la capital de la comunidad andaluza, tras la peatonalización del Casco histórico, se registró un incremento en la constitución de comercios que se tradujo en un aumento del 53%.

Además de la responsable del Consistorio sevillano, en la ini-

ciativa participaba el director de Formación de Copyme, representantes de CCOO, Intersindical C-LM y la Federación de Asociaciones de Vecinos “El Ciudadano”.

San Emeterio, junto al apoyo al pequeño comercio basa su estructura económica en la defensa de los servicios públicos ya que garantizan la prestación del modelo a los ciudadanos y la generación de empleo de calidad por

lo que se volvían a mostrar contrarios a la privatización y, en especial, de los centros educativos.

SUELO INDUSTRIAL

Por último el modelo económico de IU reclama que se ponga en marcha un plan de atracción de empresas dedicadas al segmento verde para su posterior instalación en el PP-11. “No sólo hay que ofrecer suelo barato, sino una ciudad atractiva”.

EL DIA

EL DIA

C-LM estrena Colegio de Terapeutas

Protesta por los retrasos de sus nóminas

El consejero de Salud y Bienestar Socialcon el presidente de la Asociación Profesional Castellano-manchega de Terapeutas Ocupacionales (Acamto), Jorge Arenas, tras la aprobación de la Ley de Creación del Colegio Oficial de Terapeutas Ocupacionales de Castilla-La Mancha. El responsable regional destacó la importancia de esa medida.

Empleados de la empresa Transaltozano, S.L, concesionaria del servicio de transporte sanitario urgente de Castilla-La Mancha, se han movilizado este jueves ante los hospitales de las provincias de Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo en señal de protesta por el retraso que sufren en el cobro de sus nóminas relativos a los ejercicios 2009 y 2010.

EL DÍA

Local Toledo

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

AVENIDA IRLANDA El PP vincula las deficiencias a la falta de control del Ejecutivo de Page

9

—BREVES—

Denuncian que el hormigón se “come” los alcorques

EL DIA

EL DIA

ELECCIONES 2011

Barredo sigue su ronda de contactos con Red Madre MATERNIDAD La portavoz del Gru-

po Municipal Popular y candidata del PP a la Alcaldía de Toledo, Paloma Barredo, se reunía con miembros de la Red Madre de Toledo. Paloma Barredo recogió las necesidades y demandas de este colectivo dedicado a favorecer la maternidad.

Se trata de una de las tomas de contacto con colectivos que se vienen desarrollando para contar con propuestas a incluir en su programa electoral.

PP

NN GG protesta por no sintonizar Telemadrid

Critican que tampoco se ha instalado riego por goteo con el ahorro que supone Recuerdan que los vecinos están molestos por la reducción de una parte de la calzada EL DÍA TOLEDO

El Grupo Municipal Popular denunció ayer los defectos de ejecución de las obras en la mediana de la Avenida de Irlanda, en el barrio de Buenavista. Y, es que la instalación del hormigón en la superficie de la mediana se ha re-

alizado sin respetar el espacio mínimo necesario para los alcorques de los árboles y arbustos, lo que impide el riego, deterioro el suelo y dificulta la supervivencia de los árboles.

Además, dicen, no se ha instalado en riego por goteo que permite ahorrar una gran cantidad de agua y reduce el gasto en mantenimiento.

En cuanto a la reposición de las plantas, el PP señaló que para llevarla a cabo será necesario romper el hormigón y parchearlo posteriormente. Esto aumenta las molestias a los vecinos, dificulta el tránsito de vehículos, encarece las labores de plantación y disminuye su efectividad. Además, manifestaban que los vecinos ya han expresado su malestar por la reducción de la calzada en una vía muy importante de comuni-

LA CLAVE Alcalde carga duramente contra el edil Gabriel González “Ha demostrado una nula capacidad de planificación y una total falta de control que se ha convertido en un actitud constante”, recalcó el concejal del PP

Uno de los árboles plantados en la avenida de Irlanda ahora recubiertos por cemento, según denuncia la oosición

cación y con un gran volumen de tráfico. “Todos estos problemas podrían haberse evitado si el Gobierno municipal hubiera controlado adecuadamente las obras y se hubiera asegurado de una correcta instalación del hormigón.

Pero una vez más, la Concejalía de Obras y Servicios ha demostrado una nula capacidad de planificación y una total falta de control, que se ha convertido en una actitud constante”, valoró el concejal del PP, Juan José Alcalde.

En este sentido, añadió que cada una de las obras mal ejecutadas, que hay que rehacer pocos meses después, supone un despilfarro de recursos económicos que la ciudad no se puede permitir en estos momentos de crisis económica y falta de ingresos.

Los Ayuntamientos no están para crear problemas.

TELEVISIÓN Los jóvenes de Nuevas Generaciones de Toledo celebrarán durante la mañana de hoy un acto de protesta por el “caso Telemadrid”, que tendrá lugar a las 11.30 horas, en la toledana Plaza de Zocodover.

Así lo comunicaban ayer a este diario a través de su Gabinete de Prensa.

Ayer la presidenta provincial del Partido Popular, Rosa Romero, quiso compartir la primera jornada de la V Conferencia de Presidentes Provinciales de NNGG CLM, que se desarrolla en Ciudad Real, con los jóvenes de Nuevas Generaciones, para trasmitirles un mensaje de esperanza y decirles que es posible acabar con el paro. Romero se refirió a que cuando el PP gobernó España, en 1996, “se encontró un panorama parecido al que tenemos hoy y logró reducir el paro y derogar los contratos basura, entre otros”.

10

EL DÍA

Toledo Local

ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Los jóvenes talentos musicales de Toledo volvían ayer a subirse al escenario para mostrar todo su potencial. Un protagonismo que compartían con el turismo que llegaba ayer a la capital para dejarse seducir por ella. Fotos V. Machuca, J.Pozo y L.Cabezas

Evoéh y su visión de la música española El Centro Cultural CCM de la calle Talavera albergaba ayer una nueva sesión del ciclo de conciertos Jóvenes Talentos. El Grupo Evoéh, formado por Adriana Barrabés y Jesús Olivares le mostraba al público asistente su tripe visión musical de la cultura española. Se trataba de un programa en el que se recogían canciones de Federico García-Lorca como

Nana de Sevilla, Anda Jaleo, Las Morillas de Jaén o Zorongo. De Manuel Quiroga el dúo elegía Ojos Verdes, Te lo juro yo y otras coplas como Y sin embargo te quiero. En el caso de dar vida a la tradición sefardí, interpretaban Yo me enamoré de un aire o Hija mía. El cartel se cerraba con dos jotas: Pisando la nieve fría y Pulida Magallonera.

Toledo registró otro lleno de turistas El éxito que está teniendo la Ciudad de las Tres Culturas dentro del panorama nacional de turismo de interior volvía a ponerse de manifiesto ayer con un nuevo lleno hasta la bandera. Las calles del Casco histórico estaban llenas de ciudadanos sorprendidos por Toledo.

Alumnos de la UCLM, en Luz del Tajo Alrededor de treinta estudiantes de la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM) participaron el pasado viernes en una jornada de formación organizada por la Delegación Central de Estudiantes del Campus de Toledo para conocer el funcionamiento del centro comercial “Luz del Tajo”. Allí fueron recibidos por el responsable de Marketing, Miguel Edmundo, quien

explicó las claves de le gestión y administración del complejo. Esta iniciativa, señala el delegado del Campus de Toledo, Miguel Ángel García Bravo, atiende al compromiso del Consejo de Representantes de Estudiantes de potenciar una mejora continua en la calidad de la educación universitaria en sus aspectos más prácticos.

Ucit acerca posturas a Santa Teresa La Unión de Ciudadanos Independientes de Toledo UCIT, mantenía una reunión con la AAVV de Santa Teresa en la que dará a conocer a sus impresiones sobre el Plan Director de la Vega Baja presentado por Toletvum Visigodo, asistía el candidato a la Alcaldía, José Luís Sánchez.

EL DÍA

Local Toledo 11

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

SANIDAD El cirujano vascular Juan Fontcuberta escribe el primer tratado que recoge diagnósticos vasculares

Acento toledano en el primer librode Eco Doppler en español JCCM

Se trata de un proyecto multidisciplinar en el que han participado un total de 29 autores El doctor insiste que es el resultado de dos décadas de trabajo del área vascular de Toledo EL DÍA TOLEDO

El cirujano vascular Juan Fontcuberta, del Complejo Hospitalario de Toledo, dependiente del Gobierno de Castilla-La Mancha, ha publicado el libro titulado “Eco-Doppler Vascular. Las aplicaciones prácticas del eco-Doppler color en los Laboratorios Vasculares actuales”, primera obra completa escrita en castellano y editada por un autor español.

El tratado es un proyecto multidisciplinario, en el que han participado 29 autores, entre cirujanos vasculares, radiólogos, nefrólogos, anestesistas, digestivos y técnicos de laboratorio vascular del Complejo Hospitalario de Toledo, del Hospital Universitario 12 de Octubre de Madrid, del Hospital Universitario Fundación Alcorcón ( Madrid), del Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, de Barcelona, del Hospital Universitario La Fe, de Valencia, el Hospital Universitario de la Princesa, de Madrid, y del Hospital Universitari del Mar, de Barcelona.

A lo largo de 730 páginas, el manual abarca la totalidad del diagnóstico vascular, dentro de la especialidad de Angiología y Cirugía Vascular. Además, recoge multitud de gráficos, ilustraciones, esquemas y fotografías

El doctor autor de la obra, Juan Fontcuberta

originales a color del propio autor.

Según el doctor Fontcuberta, entre los temas más importantes destacan la hemodinámica venosa, malformaciones vasculares, hemodinámica arterial, estudio de troncos supra-aórticos, ecografía trans-esofágica, estudio de la aorta abdominal, arterias iliacas, estudio visceral y de arterias renales, trasplantes, anestesia loco-regional ecoguiada, estadística aplicada al eco-doppler, homologaciones y organización de los Laboratorios Vasculares.

El cirujano vascular explica que el libro, publicado por Fiscam, la empresa Toshiba Medical Systems y la compañía farmacéutica Lacer, es el resultado de muchos años de dedicación a las exploraciones diagnósticas vasculares realizadas en el laboratorio vascular, creado hace 20 años en el centro sanitario de Toledo, y que actualmente está homologado y acreditado para la formación de técnicos y residentes.

El Laboratorio Vascular del Servicio de Angiología y Cirugía Vascular, puesto en marcha y dirigido por el doctor Manuel Doblas, su actual jefe de servicio, cuenta con 6 profesionales acreditados por el Capítulo de Diagnóstico Vascular para la realización de exploraciones. Su cartera de servicios es una de las más amplias del país, con exploraciones intervencionistas, terapéuticas e intra-operatorias.

Desde el primer momento, se ha contado con profesionales especializados de la enfermería vascular. Así, actualmente, y gracias a José María Benito y María Dolores Bermúdez, ambos técnicos de enfermería acreditados, es posible aspirar a ser un centro de referencia nacional en la formación de técnicos.

CURRICULUM VITAE

Una trayectoria avalada por premios internacionales El doctor Juan Fontcuberta es médico adjunto del Servicio de Angiología, Cirugía Vascular y Endovascular del Complejo Hospitalario de Toledo desde 1996.

Su experiencia en eco-doppler vascular es amplia. Obtuvo sobresaliente Cum Laude en la lectura de su tesis doctoral “Ecodoppler de la arteria iliaca externa y su utilidad en la enfermedad oclusiva aorto-iliaca” en la Universidad Complutense de Madrid en 2004.

Actualmente, es el presidente del Capítulo de Diagnóstico vascular no Invasivo de la Sociedad Española de Angiología y Cirugía Vascular.

SOCIEDAD DE ANGIOLOGÍA

Fontcuberta es presidente del capítulo de diagnóstico no invasivo Premio Fiscam 2004, ha conseguido títulos relevantes como el European Board of Vascular Surgery por la Universidad de la Sorbona y el Registered Vascular Technologist (RVT) por el ARDMS (The American Registry of Medical Sonographers) (New York, 2003). Con anterioridad a la publicación de este libro, el doctor Fontcuberta en colaboración con las profesionales de Enfermería Adela Martínez y Gloria Lozano, publicaron el primer “Manual práctico de exploración venosa con ecodoppler color de los miembros inferiores”.

Posteriormente, publicó el libro “Exploración eco-doppler en patología vascular” en el año 2009.

12

Toledo Publicidad

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

EL DÍA

Provincia Toledo 13

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Provincia PÁG. 14: OLÍAS YA TIENE OTRO RECURSO

PÁG. 14: LA MOCIÓN TENÍA SENTIDO

PÁG. 16: ACTUALIDAD GRÁFICA

MOCEJÓN El fiscal solicita para el acusado, alias “El Chipri”, quince años de cárcel

A-4 (SESEÑA)

Juzgan al rumano que disparó a dos compatriotas en Mocejón

Un herido grave en la colisión de un camión con dos grúas

FOTO: VIEW STREET DE GOOGLE

El acusado disparó en primer término a L.D. al que hirió en el muslo tras una fuerte discusión Localizó a su segunda víctima en esa misma calle y le descerrajó un tiro en el pecho A.PORTILLO TOLEDO

La Audiencia Provincial de Toledo juzgará el próximo jueves a un ciudadano rumano, apodado “El Chipri”, para el que el Ministerio Fiscal solicita una pena de prisión de quince años de cárcel por herir con una pistola a dos compatriotas en la localidad toledana de Mocejón el día 11 de julio del 2009.

Según el escrito de conclusiones provisionales del Ministerio Público al que ha tenido acceso este diario, el acusado, que entonces contaba 27 años de edad, había acudido a casa de su vecino, L.D., también rumano, situada en la calle Ramón y Cajal en la localidad toledana de Mocejón con quien mantuvo una acalorada discusión sobre “temas banales”. La riña fue subiendo de tono hasta que el acusado sacó una pistola semiatuomática de 9 milímetros de la parte trasera del pantalón con la que instó a la víctima a abandonar el piso amenazando con matarle. Sin darle tiempo a hacerlo, el acusado encañonó a su víctima en la cabeza, le empujó hasta un sofá, donde le obligó a sentarse y a continuación intentó patearle la cara.

En ese momento, con objeto de menoscabar su integridad -prosigue el escrito del Ministerio Público- le disparó en el muslo iz-

LA CLAVE La clave Al acusado se le imputa un delito de intento de asesinato, uno de lesiones y tenencia ilícita de armas.

quierdo.

El afectado, malherido, trató de huir de su agresor escondiéndose en el balcón de una casa contigua, momento que el acusado aprovechó para salir a la calle, donde ya a los mandos de su BMW condujo hasta la terraza de una panadería de la misma calle.

En la placita se encontraba también C.L.L., otro compatriota del acusado, al que el “Chipri” llamó sin bajarse del coche. Cuando C.L.L. se acercó hasta la ventanilla del conductor, tras intermediar sólo unas pocas palabras, el acusado sacó nuevamente la pistola, y de forma inopinada y con propósito de quitarle la vida, le perforó de un disparo el pecho izquierdo.

A continuación, el acusado se dio a la fuga, circulando a gran

velocidad, siendo detenido tras sufrir un accidente a la altura del punto kilométrico 47 de la carretera AP-41, en el término municipal de Villaseca de la Sagra, habiéndose deshecho en la huida de la pistola, que no fue localizada.

Según el escrito del Ministerio Fiscal, los hechos son constitutivos de un delito de lesiones con instrumento peligroso por el que pide una pena de 3 años de cárcel, un delito de asesinato en grado de tentativa por el que solicita 10 años de cárcel y por último uno de tenencia ilícita de armas por el que reclama dos años.

El acusado deberá indemnizar a L.D. con un total de 1.890 euros mientras que a C.L.L. le deberá pagar 16.290 euros por las heridas ocasionadas.

Los hechos ocurrieron en la calle Ramón y Cajal de la localidad toledana de Mocejón.

Una persona resultó herida de gravedad y dos leves en un accidente entre un camión de gran tonelaje y dos grúas que retiraban un vehículo en el kilómetro 40 de la A 4 en sentido Madrid, en el término municipal de Seseña, según informaron fuentes del 112 de CastillaLa Mancha.

Las grúas trataban de retirar un vehículo que el viernes por la mañana había volcado cuando un camión de gran tonelaje chocó contra ellas.Según recoge EFE, el conductor de una de las grúas de 25 años de edad resultó herido de gravedad y presentaba un estado catastrófico en su pierna izquierda, además de un traumatismo y un desgarro, y heridas superficiales en su pierna derecha.

Facultativos del SUMMA le trasladaron intubado al Hospital Gregorio Marañón, donde fue ingresado.

Las otras dos personas accidentadas, con una fractura en el brazo la primera y de contusiones múltiples leves la segunda, han sido trasladadas al Hospital de Aranjuez y Toledo, respectivamente.

En la asistencia del accidente han intervenido tres dotaciones de bomberos de la Comunidad de Madrid y una de la Diputación de Toledo, además de los facultativos del SUMMA, a los que se unió una de la SESCAM de Castilla la Mancha.

La circulación en la vía fue interrumpida en uno de los dos carriles, pero los vehículos pudieron circular con lentitud.

No era el único accidente.

Ayer se producía la salida de vía de un turismo en la N-502, dentro del término municipal de Sevilleja. Dos personas tuvieron que ser atendidas in situ tras el percance.

EL DIA

ESQUIVIAS Robaron en una nave tras reducir y maniatar al vigilante

Les pueden caer 14 años de cárcel La Audiencia Provincial de Toledo juzgará el próximo miércoles a tres personas para las que el Ministerio Fiscal solicita penas que oscilan entre los 11 y los 14 años de prisión por varios robos cometidos en naves industriales de Madrid y Toledo así como por así como por un delito de detención ilegal por retener durante varias horas a un vigilante de seguridad en la localidad toledana de Esquivias.Según

el escrito de conclusiones provisionales del Ministerio Fiscal, después de un par de asaltos a una mercantil de Valdemoro (Madrid) y otra en Leganés, los tres acusados -J.C.D.; J.C.L y P.C.L.- acompañados de otros individuos a los que no se ha podido identificar, entraron en la mercantil Fiege Ater Iberia, en la localidad toledana de Esquivias, donde tras reducir al vigilante, J.A.S.M. introduciéndole una

pistola en la boca, lo esposaron con sus propios grilletes y le encerraron después en el portamaletas de un turismo, durante una media hora.

A continuación lo pasaron al asiento trasero del vehículo para posteriormente trasladarlo hasta el interior de las instalaciones de Fiege, donde accedieron con las llaves del propio vigilante. Durante su cautiverio, J.A.S.M. pudo comprobar como los acusados portaban dos

revólveres, una barra de hierro y varios palos de madera. Le habían sentado en una silla, en mitad de uno de los pasillos que formaban las elevadas estanterías del almacén y con las manos esposadas en la espalda; siempre vigilado de cerca por dos o tres individuos, uno de los cuáles, J.C.D., le golpeó varias veces en el rostro para impedir que levantara la cabeza y les reconociera. Esta situación se mantuvo durante dos horas y media, mientras los acusados procedían a cargar el camión y el furgón con las mercancías del almacén. Tras esposarle a una estantería, los cacos abandonaron el lugar.

A.P.L.

El accidente se produjo en la A-4, a la altura de Seseña.

14

EL DÍA

Toledo Provincia

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

MUNICIPAL El delegado de la Junta inauguraba ayer esta nueva infraestructura social

PP DE SANTA ANA

Olías estrena un Centro Social Polivalente a la altura del futuro

La imputación del ex alcalde “da validez” a la moción de censura EL DIA

Se trata de un nuevo espacio abierto a la cultura, el ocio y el entretenimiento

EL DIA TOLEDO

Esta infraestructura ha contado con 1.570.000 euros de inversión y 1.800 metros de espacio EL DIA TOLEDO

El delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, inauguraba ayer en la localidad toledana de Olías del Rey el nuevo centro social polivalente y de juventud destacando que ha sido el esfuerzo común el que ha permitido dotar al municipio de esta magnífica infraestructura social.

“Un edificio adecuado a las necesidades actuales y futuras de Olías del Rey y acorde con lo que se merecen sus vecinos”, afirmaba para destacar que se trata “de un pueblo emergente y con futuro que ha evolucionado de forma espectacular en las últimas décadas”.

En este sentido, resaltaba que la localidad “ha crecido de forma ponderada y racional, pensando en su gente y en la calidad de vida, por lo que podéis estar orgullosos y satisfechos de lo que habéis construido”. “Éste centro es un ejemplo de ello y de lo que podemos conseguir cuando trabajamos conjun-

El delegado de la Junta estuvo acompañado por el alcalde durante su visita al Centro Social.

tamente por nuestros pueblos, porque la unidad y el esfuerzo común es lo que saca los pueblos adelante”.

Esa es la línea de actuación política que “se marca el Gobierno de José María Barreda –continuaba Mora- que está haciendo un esfuerzo importantísimo para dotar de infraestructuras nuestros pueblos, especialmente en el área de sanidad y de bienestar social”.

El alcalde de Olías del Rey, por

su parte, también incidió en el hecho de que la “colaboración entre administraciones ha hecho posible el nuevo centro social polivalente y de juventud como un espacio abierto al ocio, la cultura y el entretenimiento de nuestro pueblo”.

Y es que la construcción del nuevo centro social de Olías ha contado con el apoyo económico del Gobierno central, del Gobierno autonómico, del Ayunta-

miento y de la Diputación Provincial de Toledo.

Son 1.570.000 euros los que se han invertido en este recurso que dispone de 1.800 metros cuadrados de superficie.

En el mismo se distribuye el centro de la juventud; la biblioteca municipal; el salón de actos, con un graderío de 285 metros cuadrados; aulas de informática y de idiomas y un local para el ensayo de la banda de música.

PUEBLA La alcaldesa destaca el buen ritmo de las obras que están a punto de terminar

El Centro Cívico no se aletarga EL DIA

EL DIA TOLEDO

La alcaldesa de La Puebla de Montalbán, Araceli Ladera, visitaba el nuevo Centro Cívico Cultural, que se ubica en lo que era el antiguo Centro Médico, para ver el avance de sus obras, donde comprobó que las instalaciones están a punto de ser terminadas, circunstancia que recibió con muy buen ánimo la primer edil.

“El Centro Cívico y Cultural concentrará la mayor parte de la actividad social y cultural del municipio. Era una necesidad y así lo reconozco, por lo que deseo que mis vecinos y vecinas estén disfrutando de él lo antes posible”, declaró Ladera.

Las instalaciones tienen una superficie de 615,84 metros cuadrados y contará con una dependencia para el Aula de Adultos, amplia y ajustada a las necesidades de demanda que recibe el Ayuntamiento, desde donde se ampliará la oferta en el próximo curso que se celebre.

“Nos parece interesante y positivo que en La Puebla de Montal-

La alcaldesa de La Puebla visitaba recientemente las obras del centro.

EDUCACIÓN

LA ALCALDESA

Contará con una dependencia para el Aula de Adultos

“Es una necesidad que deseo disfruten los vecinos”

bán nuestra población adulta se interese por adquirir conocimientos educativos, pues la educación y la cultura forman nuestra personalidad, por ello desde el Ayuntamiento queremos llegar al máximo número de ciudadanos y ciudadanas que nos demandan este servicio”, manifestó Araceli Ladera.

Los jóvenes, germen de la sociedad pueblana, tendrán su punto de información juvenil en este centro, para informarse y participar en las actividades organizadas y para seguir haciendo de La Puebla de Montalbán un municipio donde el motor de su actividad también sea puesto en marcha por la población más joven.

Los despachos para el registro civil y una sala de usos múltiples de casi 100 metros cuadrados en la que se dará cabida a actividades y talleres que en la actualidad se encuentran dispersos en diferentes locales de La Puebla, también estarán en este centro cívico y cultural, por donde se moverán día y noche los vecinos y vecinas de La Puebla de Montalbán.

Como ya adelantó este diario el pasado viernes el ex alcalde socialista de Santa Ana de Pusa,Víctor García Galán, ha sido imputado por un presunto delito de prevaricación administrativa, algo que, según confirma el PP en nota de prensa, ya presagiaban los promotores de la moción de censura celebrada este verano en el Ayuntamiento de este municipio toledano, que propició el cambio de Gobierno y que supuso el cese fulminante de García Galán como regidor municipal.

En nota de prensa, los responsables del Partido Popular de Santa Ana de Pusa, que desbancaron al anterior regidor con el voto de un concejal tránsfuga del PSOE, destacan que “han bastado unos pocos meses para confirmar las pruebas de las irregularidades que argumentamos en su día para presentar la moción de censura contra García Galán y destituirle de su cargo como alcalde, y mucho nos tememos que esto no acabe aquí, como pone en evidencia su mala gestión al frente del Consistorio, que igualmente hemos denunciado en diferentes Plenos”.

El Grupo Municipal Popular destaca el balance positivo de estos primeros seis meses de gestión en el Ayuntamiento del nuevo Equipo de Gobierno, “aunque está suponiendo una ardua tarea por la mala gestión del anterior gobierno local, esto no debe retrasar la tarea del actual equipo en nuestro ayuntamiento, porque como ya manifestamos en su día, nuestro primer objetivo son los intereses de nuestro pueblo”, aseguran.

En cuanto a la imputación del ex alcalde explican que “a día de hoy no tenemos constancia de si García Galán se presentará en las próximas elecciones, pero entendemos que sería una tremenda imprudencia por parte de los responsables provinciales de su formación política.

EL DIA

En la imagen, la localidad de Santa Ana de Pusa.

EL DÍA

Actualidad 11/13/15

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

—ENTREVISTA— JUAN PEDRO CASTILLO

Santiago Moreno —Consejero de Presidencia y Administraciones Públicas—

CNC

“Estamos convencidos de que ese derecho de uso preferente de los castellanomanchegos es tan evidente, tan justo y tan recogido en la normativa estatal y europea, que ningún recurso tiene posibilidad alguna de prosperar.”

«Si se desvirtúa el agua no habrá acuerdo, gobierne quien gobierne»

E

l consejero de Presidencia y Administraciones Públicas, Santiago Moreno, repasó la actualidad de Castilla-La Mancha esta semana en las instalaciones centrales del Canal de Noticias Continuo. El agua, pero también la economía, centraron el análisis de Moreno para los micrófonos de CNC.

—Murcia amenaza con ir a los tribunales por este tema ¿Cómo puede afectar esto a Castilla-La Mancha?

—Ha sido necesaria porque el Estatuto de Castilla-La Mancha no salió por la oposición de Mª Dolores de Cospedal y su grupo en el Congreso de los Diputados. Los castellano-manchegos no íbamos a renunciar a solucionar un tema del que depende el futuro de nuestros hijos y de hijos de nuestros hijos. La Ley del Agua es absolutamente necesaria para garantizar el futuro y el desarrollo económico de nuestra tierra.

—Esperamos que los tribunales nos den la razón a quienes demandamos algo que parece lógico que es que los ríos de tu territorio, sin ser tuyos en exclusiva, sí estén para tí, es decir para garantizar los usos que tú necesitas. No es de recibo que un río que nace en Castilla-La Mancha, discurre por Castilla-La Mancha y Extremadura, y desemboca en Portugal, otros señores que limitan con el Mediterráneo nos quieran derivar todo el caudal para ellos a base de dejarnos un río sin vida, muerto. Estamos convencidos de que ese derecho de uso preferente de los castellano-manchegos es tan evidente, tan justo y tan recogido en la normativa estatal y europea, que ningún recurso tiene posibilidad alguna de prospe-

—¿Contempla la ley los dos ejes: el caudal ecológico y la reserva ecológica?

LEY DEL AGUA

—¿Era necesaria esa ley sobre el agua que conocíamos hace apenas unos días?

—La Ley reproduce la práctica literalidad que el contenido que en materia de agua tenía el estatuto.

Es una especie de segunda oportunidad para que la señora De Cospedal rectifique la traición que perpetró cuando votó en contra en el Congreso de los Diputados nuestro estatuto. La regulación es prácticamente la misma y persigue garantizarnos agua suficiente en calidad y en cantidad con uso preferente y preservando los caudales ecológicos porque queremos que nuestros ríos estén vivos. Se tiene que acabar que los ciudadanos de la región vean discurrir el agua por sus tierras a otros territorios sin que la puedan utilizar ni para beber, ni para regar, ni para su desarrollo industrial, y tenemos tanto derecho como cualquiera a utilizarla.

—¿El agua ha hecho también de crecimiento económico?

—Las grandes civilizaciones se han desarrollado en torno al agua. Sólo donde hay agua, hay vida. Estamos comprometidos con que Castilla-La Mancha esté llena de vida. Cuando nos propusieron que fuera en Talavera donde se celebrara el Foro Ibérico del Agua nos pareció absolutamente adecuado que allí podamos hablar extremeños, manchegos, también todos los españoles que

P. MONTERO

quieran venir, y portugueses, de un río que compartimos y tenemos la obligación de administrar con mesura.

“Es una especie de segunda oportunidad para que la señora De Cospedal rectifique su voto en contra” rar.

—¿Si en Murcia gobernara el PSOE sería la única forma de llegar a un acuerdo?

—Si los murcianos aceptan que el uso preferente es de los castellano-manchegos habrá acuerdo.

Mientras persigan desvirtuar el agua –que les hemos dado siempre para abastecimiento y regadíos– para usos especulativos, y además ese agua que necesitamos para nuestro desarrollo, no habrá acuerdo. Gobierne quien gobierne.

—¿Hasta que punto es importante refinanciar una deuda?

—Las administraciones públicas pero también las empresas o las familias tienen una reducción en sus ingresos y esto hace que no sean suficientes los ingresos para cubrir los gastos y se crea un déficit. Este déficit solamente se puede salvar o bien recortando gastos o bien accediendo a crédito.

Santiago Moreno analizó la actualidad de la región para los micrófonos de CNC.

Esto nos pasa a todas las administraciones públicas. Nosotros estamos por debajo de la deuda media nacional. Aunque es verdad que en el déficit sí y por eso hemos lanzado el Plan de Consolidación con el que nos proponemos ahorrar mil millones de euros. Son ingresos imaginativos que repercuten sobre las grandes empresas y recortes que no afectan a los de siempre. Supone un ahorro en la administración pero no repercute en la calidad Educación, Sanidad y prestaciones so-

ciales. El ahorro estará por encima de los 775 millones de euros y supone un ingreso de más de 230 millones euros por esos nuevos tipos impositivos.

Castilla-La Mancha, por la burbuja inmobiliaria. La administración también es sufridora de esa situación y se nos pide un reajuste.

—¿Cree que tratar la deuda como un activo es una de las causas de la crisis?

—¿Cree que el puñetazo simbólico en la mesa de Barreda ha servido para equiparar Cataluña con el resto de comunidades?

—No hemos tenido problemas para colocar nuestra deuda porque siempre hemos tenido fama de bueno pagadores. El origen de la crisis está en el sector financiero de Estados Unidos que aquí se agrava en España, y también en

—Creo que no fue simbólico, fue explícito. No es admisible que en un estado de derecho haya un trato de favor para algunas comunidades. El aldabonazo, no obstante, fue respondido en positivo.

16

EL DÍA

Toledo Provincia

ACTUALIDAD GRÁFICA PROVINCIA

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Hoy traemos a nuestra actualidad gráfica la celebración del Día de los Humedales que ha tenido lugar en Burujón, una nueva representación teatral del grupo de teatro de mayores de Sonseca y una charla sobre el cáncer en Los Yébenes . Por El Dia

1

Sonseca pone madurez al teatro El grupo de teatro de mayores de Sonseca obtuvo un rotundo éxito de público con la última representación de su versión de la comedia de Carlos Arniches “Me casó mi madre o las veleidades de Elena”. Unas 300 personas acudieron al teatro Cervantes para disfrutar de este montaje.

2

3

El Día de los Humedales, un éxito asegurado Cerca de 300 personas han participado en las actividades organizadas por el Gobierno regional en la localidad toledana de Burujón y el espacio natural de las Barrancas de Castrejón para celebrar el Día Mundial de los Humedales. Alumnos y alumnas de educación primaria del colegio “Juan XXIII” de Burujón asistieron con interés a los talleres, charlas, visita a las Barrancas y

anillamiento de animales y más de 150 personas, adultos y niños , recorrieron las Barrancas en la visita guiada organizada para el público en general y para conocer este bello paraje de la provincia de Toledo. El delegado de la Junta recalcaba la importancia de esta fecha para Castilla la Mancha que pone de manifiesto el interés del Gobierno con la defensa de los humedales.

Los Yébenes habla mucho de prevención Eel Centro de Día de Los Yébenes acogía una charla coloquio con el título "La enfemedad oncológica en la mujer" que ha sido organizada por el Centro de la Mujer, con motivo del la conmemoralción del Día mundial contra el cáncer. La charla fue impartida por Margarita Castaño Prieto.

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Publicidad Toledo 17

18

EL DÍA

Toledo Provincia

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

MEDIOAMBIENTE Resultó ganador en Castilla-La Mancha del certamen “Tú puedes hacer”

El proyecto “En Verde” del IES Alonso de Orozco se impone

HUERTA DE VALDECARÁBANOS

La exposición del agua se va de gira MUESTRA Un año más, la Exposi-

EL DIA

Castellanos resalta que cada vez hay una mayor concienciación por el uso de energías limpias Los participantes son de 1º de Bachillerato Tecnológico y 1º de ciclo de Electricidad EL DIA TOLEDO

El director general de Formación Profesional, Valentín Castellanos, ha destacado la concienciación cada vez mayor por el medio ambiente y el uso de las energías limpias entre el alumnado de Castilla-La Mancha, lo que está propiciando que se desarrollen proyectos tan interesantes como el del IES Alonso de Orozco de Oropesa, llamado “Alonso de Orozco en Verde”.

Este proyecto resultó ganador, en Castilla-La Mancha, del concurso “Tú puedes hacer” organizado por la Obra Social de Caja Madrid, en su cuarta convocatoria.

Castellanos asistió esta semana a la inauguración oficial de las obras que se han llevado a cabo tras ganar este concurso, dotado con 40.000 euros. Un acto al que también asistió Francisco Chicón Muñoz-Morales, director general de zona de Caja Madrid, y Francisco García Galán, delegado provincial de Educación de Toledo, así como directores de colegios y representantes de las localidades más significativas de la comarca y miembros del AMPA. Los alumnos participantes en el proyecto son de 1º de Bachillerato Tecnológico y 1º de ciclo Formativo de Grado Medio de Electricidad, y han estado coordina-

—BREVES—

ción Itinerante del Agua de la Diputación de Toledo inicia su andadura por la provincia de Toledo.

Este año, comienza en la localidad de Huerta de Valdecarábanos. En esta nueva temporada la Exposición podrá ser disfrutada por los escolares y ciudadanos de dieciséis municipios toledanos. El agua, recurso natural escaso e imprescindible para todos los seres vivos, ocupa un lugar prioritario dentro del Programa de Educación, Divulgación y Sensibilización Ambiental desarrollado por el Servicio de Medio Ambiente de la institución provincial. De ahí que la Exposición se centre en el agua desde una perspectiva amplia que engloba distintos ámbitos, como su papel de principio de vida y modelador del paisaje, el ciclo del agua...

CATA DE VINOS

Santa Olalla, entre copas

LA CLAVE Las claves de la iniciativa El proyecto ha versado sobre la aplicación directa en el centro de medidas de ahorro energético, termal y de agua.

dos por las profesoras Sara Iglesias Sánchez y Rosario Lubián Borrego.

Se han realizado actuaciones de eficiencia energética, como la sustitución de los fluorescentes convencionales por fluorescentes de bajo consumo, de tecnología LED y arranque electrónico, montaje de una instalación solar fotovoltaica de 2,2 KW que alimenta a los talleres del ciclo formativo y separación de circuitos de iluminación de las aulas para limitar el número de fluorescentes encendidos, entre otras medidas.

Por otra parte, se ha realizado el aislamiento de ventanas, redistribución y mejora de algunos de los elementos de calefacción, e instalación en baños de circuitos temporizados de extracción e iluminación.

LA CULTURA DEL MEDIOAMBIENTE

También actuaciones que tienen que ver con el ahorro de agua, como la sustitución de grifos tradicionales por grifos temporizados de bajo consumo. En cada uso se ahorra entre litro y litro y medio; y la colocación de contenedores de separación de papel y plástico en aulas y dependencias del centro.Otra parte importante del proyecto implicaba la concienciación de la comunidad educativa en la necesidad de tener actitudes más responsables con el medioambiente, para lo cual los alumnos han impartido charlas, y elaborado materiales y juegos . Asimismo, crearon la figura del alumno responsable medioambiental y también han tenido la oportunidad de aprender con charlas de empresas de reciclaje.

LOS YÉBENES Fue un regalo del escultor a Julián Morales Flores

Valentín Castellanos y Francisco José García acompañaron a los alumnos ganadores del IES Alonso de Orozco.

LOCAL La Junta y el Ayuntamiento de Santa Olalla han organizado una Cata de Vinos de Castilla la Mancha para dar a conocer la calidad de nuestros vinos y promocionar las virtudes del vino de nuestra tierra con la colaboración de la Fundación Viñedos de Castilla la Mancha. <

BARGAS (URB. LAS PERDICES)

Araújo inaugura hoy el Centro Cívico MUNICIPAL Bargas acoge hoy la in-

auguración nuevo Centro Cívico de las Urbanizaciones situado en la Urbanización de “Las Perdices.”

A partir de ahora las once urbanizaciones tendrán un lugar en donde reunirse, despachos municipales de atención al público y lugar de encuentro, enseñanza y actividades programadas. Al acto asistirá, junto con el alcalde el subdelegado del Gobierno y la Vicepresidenta de la Junta de Comunidades.

EL DIA

Destruyen la escultura de la vereda ‘Kabila’ del taxidermista Juan Garoz La celebración de la romería de San Blas en Los Yébenes terminó con sabor agridulce. El pasado día 3 de febrero, un joven de la localidad, con temerario desprecio de lo ajeno, destrozaba la escultura de la corza que flanquea la vereda de la “Kabila”, que sale del camino de San Blas y termina en el de los molinos.

La escultura de hormigón blanco que refleja una corza tumbada -como se aprecia en la foto- fue un regalo que el afamado escultor y taxidermista yebenoso Juan Garoz realizó a Julián Morales Flores “Cabila”, nacido en Los Yébenes hace 79 años y cuyo apodo da nombre a la vereda que sale de la localidad.

Precisamente en ese camino se colocó la escultura, junto al “descansadero de Kabila”, una piedra que el anciano habilitó para su descanso junto al pino más frondoso.

Julián Morales Flores “Kabila”, nació en Los Yébenes hace 79 años.

Desde niño estuvo muy vinculado al campo como segador, vendimiador, aceitunero, guarda, ojeado sobre todo pistero de caza.

En el libro de La Caza y Los Yébenes, se recoge la siguiente anécdota sobre él: “Mario Focardi, presidente de Fiat, le dio de propina en el año 1957 de 45.000 pesetas.

Compró una casa a sus padres y con el resto se casó” Está casado con Severiana, hija

del famoso Faustino Lumbreras “El cuchillo” y tiene tres hijos extraordinarios.

Su amor por la naturaleza es grandioso. Cuando se jubiló se dedicó a cavar y guiar los pinos que se habían sembrado en la sierra.

Era normal verle llevando agua en embases de plástico para regar y podar cuando hacía falta.

De tanto andar por la sierra creó un sendero que un vecino de Los Yébenes lo bautizo “La Vereda del Kabila”, que sale del camino de San Blas y termina en el de los molinos.

En el pino más frondoso habilitó una piedra para su descanso, que el citado vecino lo llamó el “descansadero del Kabila”.

En la imagen, José María Morales “Kabila” junto a la escultura destruida.

EL DÍA

Provincia La Mancha toledana 19

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

—Miguel Esteban— El Ayuntamiento firma un nuevo convenio de colaboración con la Coral Mar de Vides

La Mancha toledana

—Quintanar— Alumnos del I.E.S. Alonso Quijano participaron en una actividad medioambiental plantando árboles

MIGUEL ESTEBAN A través de un convenio de colaboración de 6.800 euros

BIENESTAR SOCIAL

El Consistorio subvenciona los conciertos de la Coral

El Centro de Mayores de Corral logra ser más accesible

EL DIA

EL DÍA CORRAL

La Administración local apoya con firmeza las propuestas de colectivos y asociaciones La agrupación coral dará seis conciertos en este 2011 gracias a este convenio EL DIA MIGUEL ESTEBAN

Si hace escasamente unos días, el Ayuntamiento de la localidad toledana de Miguel Esteban firmaba un convenio de colaboración con la Asociación Cultural “Santa Cecilia” por importe de 24.400 euros para financiar las actuaciones que la Banda Municipal de Música lleve a cabo en la población, la Concejalía de Cultura ha querido también continuar con esta línea de ayudas a otros colectivos culturales.

Así, el alcalde del municipio, Pedro Casas y la concejala de Cultura, Vicenta Jiménez, han reno-

vado y firmado el convenio de colaboración con la Asociación cultural Coral Polifónica “Mar de Vides” por el que subvenciona con 6.800 euros los conciertos que la coral interpretará en el municipio a lo largo de este 2011.

El alcalde de Miguel Esteban, Pedro Casas, indicaba que “la cultura es pilar y futuro de la vida social del municipio y que gracias a las asociaciones y grupos culturales de la localidad Miguel Esteban se siente vivo a lo largo del año”.

El primer edil destacó que la labor que llevan a cabo las asociaciones y colectivos del municipio son de un extraordinario valor por lo mucho que hacen por mover la cultura en Miguel Esteban.“El Ayuntamiento apoya con firmeza todas las propuestas de asociaciones y colectivos, se solidariza con sus componentes y comparte sus programas nada más escucharlos, porque sin asociaciones ni grupos culturales Miguel Esteban perdería mucho de lo que es a nivel cultural”, añadió Casas.

El alcalde del municipio, Pedro Casas, acompañado de la con-

LA CLAVE Según afirmó el alcalde miguelete: “La cultura en Miguel Esteban es pilar y futuro de la vida social y gracias a las asociaciones y grupos culturales de la localidad se siente vivo a lo largo del año”.

El alcalde y la concejala de Cultura junto con la presidenta de la Coral en la firma del convenio

cejala de Cultura, Vicenta Jiménez, fue el encargado de firmar este convenio con la presidenta de la asociación cultural coral polifónica, “Mar de Vides”, Pilar Prieto.

La asociación cultural polifónica “Mar de Vides” gracias a la firma de este convenio dará seis conciertos en el año 2011. Los conciertos que interpretará “Mar de Vides” serán los conciertos de primavera, de verano, de la misa patronal y ofrenda floral en honor a Nuestra Señora del Socorro, el concierto de Otoño, el concierto de Santa Cecilia y el concierto de Villancicos.

La coral cumplió el pasado año su décimo aniversario. Fue creada en enero de 2000, dando su primer concierto en Septiembre de ese mismo año, en el auditorio municipal de Miguel Esteban.

Desde su fundación y hasta la actualidad, ha sido dirigida por D. Víctor Manuel Morales.

Ha colaborado en importantes actos culturales y religiosos, así como en diversos encuentros y certámenes de Música Coral en Madrid, Aranjuez y en diferentes lugares de Castilla La Mancha.

El Centro de Mayores de la localidad de Corral de Almaguer ha ganado en accesibilidad con el nuevo ascensor que ha sido instalado en el edificio y las rampas de acceso a este centro que se encuentra ubicado en el Centro de Usos Múltiples.

La alcaldesa del municipio, Juliana Fernández de la Cueva, indicó que “desde el Ayuntamiento mejorar el acceso de los ciudadanos a los todos servicios municipales es considerado una prioridad y por este motivo seguiremos en esta línea a lo largo de 2011”.

“El ascensor y las rampas de acceso al Centro de Mayores eran absolutamente necesarios pues son utilizados por personas de la tercera edad, algunos de ellos con movilidad reducida, por ello incluimos este proyecto en las inversiones del Plan E del año 2010 al que destinamos 61 mil euros, y el uso de estas mejoras ha comenzado en este año 2011”, declaró la alcaldesa.

El consistorio a la hora de gestionar sus proyectos piensa en todos los ciudadanos, y especialmente en la tercera edad, un sector “que merece toda nuestra atención pues a ellos debemos lo que es hoy Corral de Almaguer que se levanta sobre los cimientos que ellos construyeron y por lo tanto no podemos privarles de dar ni un solo paso por el municipio”, se expresó Fernández de la Cueva.

El consistorio está trabajando en hacer un pueblo más accesible. En este sentido en la II fase de rehabilitación del consistorio, se contemplará, entre otras obras, la de mejorar la accesibilidad en el interior del edificio.

EL DIA

El ascensor ya es una realidad en el Centro de Mayores

20

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Región MOVIMIENTO ASOCIATIVO El de C-LM es de los más completos de toda España

ELECCIONES

Las asociaciones de mayores ganan terreno en nuestra región

Barreda propone a Nemesio Lara como candidato por Ciudad Real

EL DIA

ma presentado por el presidente de UDP de Castilla-La Mancha, Ramón Munera, al director general de Atención a Mayores, Discapacidad y Dependencia, en un encuentro de trabajo que mantuvieron en Toledo para analizar las distintas actuaciones de esta entidad que desarrolla en colaboración con el Gobierno regional.

Más de 16.000 personas han participado en las actividades de promoción de las asociaciones Formar mejor a los directivos de las asociaciones mejora la atención de los mayores

MOVIMIENTO ASOCIATIVO

EL DÍA C-LM

Las personas mayores están cobrando cada vez una importancia más determinante en nuestra sociedad siendo objeto y objetivo de muchas de las políticas sociales de las Administraciones.

En este sentido el director general de Atención a Personas Mayores, Personas con Discapacidad y Personas en Situación de Dependencia, Javier Pérez, ha valorado de manera positiva cómo se ha desarrollado en los últimos diez años el programa de promoción y potenciación de asociaciones de pensionistas y jubilados de la región que ha llevado a cabo la Unión Democrática de Pensionistas de Castilla-La Mancha y que cuenta con el respaldo financiero de la Junta de Comunidades.

Han sido más de 16.000 personas las que han participado en los últimos diez años en las actividades de este programa que tiene como objetivo favorecer la participación y el desarrollo del asociacionismo entre las personas mayores, potenciar las asociaciones existentes y promover la creación de otras nuevas allí donde no existan.

PRESENTACIÓN

Este es uno de los datos aportados en el balance de este progra-

C-LM fomenta las asociaciones de mayores.

PROGRAMA DE LA UPD

Siete actividades con un objetivo común La UDP organiza un conjunto de siete actividades formativas e informativas dirigidas a los directivos de las asociaciones, además de apoyar sus labores de gestión y coordinación entre sí y con las administraciones públicas y

favorecer su implicación en el abordaje de toda problemática que afecta a las personas mayores de la región. Quieren facilitar el acceso de los mayores a los sistemas de protección social y el conocimiento de los recursos existentes.

VETERINARIOS Piden mayor presencia en el Reglamento Taurino

Para Javier Pérez, este programa ha sido una herramienta fundamental en los últimos diez años para que Castilla-La Mancha cuente con uno de los movimientos asociativos de personas mayores más completos y activos de España, al facilitar una formación adecuada de sus directivos, lo que ha permitido mejorar la atención integral que se ofrece a esta parte de la población en Castilla-La Mancha y se aproveche al máximo su experiencia vital y profesional por parte del conjunto de la sociedad.

El responsable regional, tras la reunión con Munera, ha señalado que en la última década se ha dado un enorme avance en las políticas de atención a las personas mayores y C-LM se ha convertido en la comunidad autónoma que más dedica dinero público a ese ámbito en relación a su riqueza.

Como ejemplo, ha recordado que las asociaciones son un puntal para desarrollar las distintas actuaciones recogidas en el programa de envejecimiento activo, en el que participan cada año unas 100.000 personas o que el Consejo de las Personas Mayores de Castilla-La Mancha, un órgano consultivo del Gobierno regional que participa en la definición, aplicación y seguimiento de los servicios y programas destinados a la atención de este colectivo, tenga cada vez un papel más activo.

El secretario general del PSOE de C-LM, José María Barreda, anunció ayer en Puertollano que va a pedir a la dirección del partido que Nemesio de Lara, actual secretario general provincial de Ciudad Real, encabece la lista con la que los socialistas concurrirán a las elecciones del 22 de mayo en la circunscripción de Ciudad Real.

Según Barreda, no hay nadie mejor en la provincia para ocupar el primer lugar en la candidatura, ya que Nemesio de Lara ha sido alcalde de La Solana y presidente de la Diputación Provincial de Ciudad Real durante los últimos años demostrando su capacidad para atender las necesidades más urgentes de los ciudadanos EL DÍA

TRANSPORTE

Más de 40 minutos de retraso ayer en el AVE CastellónMadrid No lleva en funcionamiento ni dos meses el AVE que une nuestra región con Levante y Madrid y ya acumula retrasos considerables. Ayer sin ir más lejos el Alvia CastellónCuenca-Madrid, sufrió un retraso de más de 40 minutos, según informaron viajeros que iban a bordo a este periódico.

Según las fuentes el tren estuvo detenido “en medio de la nada” unos 40 minutos entre Cuenca y Madrid lo que motivó el gran retraso en el viaje. Además cuando llegaron a la capital, según los mismos viajeros, el tren no llegó a la estación y estos tuvieron que andar “durante un rato”. Al parecer según ha tenido conocimiento este Periódico no es la primera vez que ocurre.// EL DÍA EL DIA

Reclaman más control en la caza El Consejo Autonómico de Colegios de Veterinarios de C-LM, que integra desde el año 2007 a los cinco colegios provinciales y está presidido por el talaverano Luis Alberto García Alía, se ha reunido en Albacete para celebrar su asamblea General. Durante la Asamblea se abordó la necesidad de adoptar medidas encaminadas a garantizar que las actividades cinegéticas se des-

arrollen en un escenario donde se establezcan de forma clara las responsabilidades de todos los intervinientes en este proceso, con el fin de que no se comercialicen alimentos que no sean seguros y que existan sistemas para identificar y afrontar los problemas que puedan surgir, con el único fin de proteger la salud de las personas.

En cuanto a los espectáculos taurinos, se procedió al estudio

del borrador del futuro Reglamento del Consejo Regional de Asuntos Taurinos de Castilla-La Mancha cuestionando la representatividad tan escasa que se otorga a este colectivo. También se han dispuesto medidas con el fin de unificar actuaciones futuras en todo el territorio castellanomanchego, tratando además vías de formación.

EL DÍA

Los veterinarios de Castilla-La Mancha celebraron una asamblea regional.

EL DÍA

C-LM Región 21

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

CULTURA En el DVD ‘Hecho en Castilla-La Mancha’, que María Ángeles García presentó ayer en Guadalajara

Los cineastas de la región demuestran su talento

CONTENIDO DEL DVD

Variedad de géneros y presencia femenina EL DIA

La consejera de Cultura presentó ayer el material con ocho cortometrajes Los autores acumulan reconocimientos y premios. Hay varios nominados a los Goya EL DÍA GUADALAJARA

El DVD de cortometrajes ‘Hecho en Castilla-La Mancha’ recoge “el talento, la innovación y la calidad de los cineastas de la región”. Lo aseguró ayer la consejera de Educación, Ciencia y Cultura, María Ángeles García, durante la presentación en Guadalajara de la nueva edición de este trabajo, que cuenta con el respaldo de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha promocionando a nivel internacional a sus creadores.

La edición 2010-2011 de este DVD incluye ocho trabajos “con el denominador común de calidad, la innovación y el talento de nuestros directores, que queremos que sean conocidos no sólo en Castilla-La Mancha, sino también a nivel internacional”, señaló García.

En un acto celebrado en el salón de la biblioteca pública de Guadalajara, la titular de Cultura explicó que el disco “forma parte de las políticas de apoyo al cine y al sector audiovisual de nuestro Gobierno, con el que queremos acompañar a los directores en todos los procesos de desarrollo del cortometraje”. Así, los cortos incluidos recibieron la subvención para su producción y con la elaboración de este DVD la Junta co-

María Ángeles García presentó el DVD en Guadalajara. En la imagen, junto al director Pedro Solís (2d), nominado a los Goya; la directora de la Biblioteca de Guadalajara (1d); y el director general de Promoción Cultural.

Fábula, animación, parábola antibélica, comedia urbana, humor absurdo, crónica generacional y cine experimental, son los géneros que abarcan los ocho cortometrajes de este DVD, en el que también hay representación femenina. Las directoras Natalia Mateo –que dirige ‘Qué divertido’–y Marta Parreño –directora de ‘Las piedras no aburren’– son una muestra del creciente peso y participación de la mujer en la creación y producción cinematográfica actual.

Ambas fueron ganadoras el año pasado del concurso ‘Amanece, que no es corto’, promovido por el Gobierno regional en honor al cineasta José Luis Cuerda.

Además del guadalajareño Pedro Solís, cuyo trabajo ‘Bruxa’ está incluido en el DVD , también están el director de Villarrubia de los Ojos (Ciudad Real), Jesús Urda, autor de ‘El Patio de Peter Pan’. De Albacete son José Antonio Olivares, director de ‘The art of war’, y Hernán Talavera, creador de ‘Interiorismo’; mientras que del toledano Enrique Gandarillas se incluye el título ‘Anibal ad Portas’. Relacionado con la localidad manchega de Herencia, José Antonio Lázaro presenta la comedia juvenil ‘Señales’.

—NOMINACIONES AL GOYA—

labora en el proceso de difusión y su distribución en las salas.

De hecho, una de las características de este disco promocional y no venal, es su presentación en festivales, como el de Clermont Ferrand, en Francia, que se desarrolla estos días y donde se está difundiendo entre medio millar de distribuidores, compradores y programadores de todo el mundo.

Además, el DVD ‘Hecho en Castilla-La Mancha’ también se presenta en la Sección Brigadoon del Festival de Sitges, y “es una valiosa herramienta que sirve como orientador de los programadores de cine de esta región, una fértil para este sector, donde contamos

MUJERES DIRECTORAS

Natalia Mateo y Marta Parreño, galardonadas el año pasado en ‘Amanece que no es corto’ presentes en el DVD

con un gran número de ciclos, festivales y cine-clubes”, indicó la consejera.

Por su parte, el director alcarreño Pedro Solís, que reconoció sentirse nervioso ante la gala de los Goya de hoy, explicó que el DVD es una fábula “cuya moraleja es cuidado con lo que se desea porque se puede cumplir, y a veces no como se quiere”.

Ha supuesto un trabajo de dos años, cinco meses de guión y año y medio de producción, y señaló que Guadalajara aparece de alguna forma en el DVD, ya que los colores ocres y amarillos, por ejemplo, se inspiran en el Hayedo de Tejera Negra.

La 25 edición de los Premios Goya, que se entregan este domingo en Madrid, lleva el nombre de Castilla-La Mancha entre los candidatos a Mejor Cortometraje, en las modalidades de ficción y animación. Así, junto a Pedro Solís están nominados los hermanos César y José Esteban Alenda, vinculados a la provincia de Toledo, y que también recibieron el apoyo del Gobierno regional para su trabajo ‘El orden de las cosas’, por el que están nominados. Sobre su nominación, Solís afirma que “no se puede pedir más.

Estoy emocionado y con sentimientos que me tienen con el alma en vilo”, aseguró.

Una vuelta por...el rock salvaje de “El Diablo” y el alternativo de “Rezzha”, en CMT Esta semana el programa “Una vuelta por ...”, presentado por Judith Mateo, que se emite el domingo a partir de la 1,30 horas de la madrugada en la primera cadena de Castilla-La Mancha Televisión (CMT), sigue recorriendo los locales de ensayo de los grupos de la región. En esta ocasión, Judith nos presenta el rock&roll salvaje de “El Diablo”, procedente de Mota del Cuervo (Cuenca); y también podremos conocer un rock más alternativo a cargo de los ciudadrealeños “Rezzha”. El programa de CMT, que nos acerca a los grupos musicales de nuestra tierra, ofrece la oportunidad de darse a conocer, así que si tienes un grupo y eres de Castilla-La Mancha, ponte en contacto en www.unavueltapor.com. Las tardes-noches de los sábados, sobre las 20,45 horas, y los domingos, sobre las 19 horas, en CMT-2 hay una nueva oportunidad para ver ediciones de programas anteriores.

22

Región C-LM

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

MEDIO AMBIENTE Sería la cantidad de agua necesaria para recuperar el Acuífero 23

Setecientos "Bernabéu" llenos para ver "llorar" a los Ojos del Guadiana EFE

Así fluiría el agua por los Ojos en las épocas más húmedas del año y en invierno De marzo de 2009 hasta ahora el Acuífero 23 ha tenido una recuperación “espectacular”

SEGUIRÁ SUBIENDO

EFE CIUDAD REAL

Para volver a ver "manar" agua por los Ojos del Guadiana, el gran embalse subterráneo que se distribuye bajo gran parte de la Llanura Manchega, el Acuífero 23 debería aún recuperar 700 Hm3, es decir, el equivalente a igual número de estadios "Santiago Bernabéu" repletos de agua.

Esta es la cifra que se requiere para ver manar agua por los ojos del Guadiana, un indicador del estado de salud de ese gran embalse subterráneo, según explica a Efe el geólogo del Departamento de Hidrología y Aguas Subterráneas del Instituto Geológico Minero de España (IGME), Miguel Megias.

Con esa cantidad de agua, se llegaría a un déficit de vaciado que estaría entre los 500 o 600 hectómetros cúbicos, lo que permitiría que fluyera el agua por los Ojos del Guadiana, no de manera continua, pero sí en los momentos de mayor humedad, en época de invierno.El último dato sobre el nivel del acuífero es que el agua se encuentra a diez metros de profundidad en los puntos más altos de la zona topográfica que abarca este paraje natural.

Megías comenta que el déficit de vaciado actual del acuífero se estima en algo menos de 1.500 hectómetros cúbicos, después de que en los dos últimos años se haya re-

llenado el acuífero en algo más de 1.400 hectómetros cúbicos.

Estos datos se han obtenido tras el análisis científico que se ha realizado de las últimas mediciones llevadas a cabo por el IGME durante el pasado mes y que ponen de manifiesto que en el periodo que va de marzo de 2009 a enero de 2011 se ha producido una recuperación "espectacular" del Acuífero 23.

EFE

En la imagen superior imagen del aspecto actual de las Tablas de Daimiel y sobre estas líneas el río Guadiana.

En este periodo el acuífero ha subido como media 11,2 metros, lo que significa que ha recobrado unas reservas de más de 1.400 hectómetros cúbicos, dato que es el mejor que se obtiene en la serie de mediciones en los últimos 27 años".

La tendencia en el acuífero es que continúe subiendo hasta el mes de junio si las precipitaciones acompañan de manera normal en los próximos meses.

Para el geólogo, otro año húmedo sería "fantástico para la recuperación global del acuífero", aunque, ha precisado, "la serie histórica nunca refleja tres años seguidos de lluvias, sólo dos, que es la situación en la que estamos".

El objetivo, según Megias, es mantener ahora la situación que se tiene y no caer en el error de volver a la situación de déficit a la que se llegó en 1996 cuando el vaciado del Acuífero 23 llegó a estar por debajo de los 3.600 Hm3.

Para evitar que esta situación sea efímera, el IGME considera que se debe seguir trabajando en la implantación de medidas como el Plan Especial del Alto Guadiana (PEAG). Para Megias, muy importante en la recuperación de las masas de agua subterráneas ha sido la infiltración de las aguas de lluvia y al agua que ha llegado al acuífero desde la red de aguas superficiales y los flujos laterales de los acuíferos adyacentes, pero, también lo han sido, las medidas del PEAG.

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

–AÑO XXVIII–Nº 8.886– DISTRIBUIDO CON EL DIA

DOMINGO 13 DE FEBRERO DE 2011

ESPECIAL

EL DÍA

24 Toledo Especial Bodas

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

El gasto en bodas baja un 10% por la crisis El coste medio de la celebración se sitúa en 16.500 euros y las partidas en las que más se recorta son el banquete y el viaje de novios POR P. Olivares

L

a crisis también ha hecho mella en la economía doméstica y, por ende, en el presupuesto que los españoles dedican a su enlace nupcial y que se ha visto reducido en un 10% de media en nuestros país. Así se desprende de los datos obtenidos por un estudio realizado por la Federación de Usuarios Consumidores Independientes (FUCI), en el que se detalla a cuanto asciende el coste real de una boda.

Desde FUCI se calcula que los gastos de una celebración tipo, de unos 100 comensales, en más de una treintena de ciudades españolas, oscilan entre los casi 10.000 y los 25.000 euros, siendo la media de 16.500 euros, lo que supone, como afirmábamos al inicio, un descenso en 2010 del 10,2% con respecto al año 2009.

Agustina Laguna, president de la Federación de Usuarios, asegura que 2estos datos evidencian que la crisis se ha colado en los banquetes ya que el costemedio para esta celebración baja por tercer año consecutivo. Los novios se tienen que apretar el cinturón para hacer frente a unos gastos que suponen en muchos casos el salario de todo un año de los contrayentes. Hasta tal punto llega el problema que casi un tercio de las parejas que van a casarse acuden a entidades financieras a contratar créditos rápidos para sufragar los

gastos de la boda”, concluye Laguna.

Asimismo, ve clara “la relación existente entre la situación económica actual y la evolución sufrida en el gasto medio de los españoles en bodas, lo que evidencia la maltrecha situación económica de las parejas más jóvenes”.

CASTILLA-LA MANCHA, DE LAS MÁS BARATAS

En cuanto a las autonomías en las que el enlace es más caro, Madrid se sitúa a la cabeza con un gasto medio de 19.200 euros, seguida de Valencia y Cataluña que, en ambos casos, superan los 18.000 euros.

En el otro extremo se sitúan Castilla-La Mancha, Extremadura y Canarias, con 15.050, 14.800 y 14.300 euros, respectivamente.

En este sentido, la presidenta de FUCI destaca que “el hecho de que se observan unas diferencias de hasta 5.000 euros, no debe hacer que renunciemos a la calidad, por lo que recomienda valorar distintas posibilidades para poder comparar precios y calidades antes de elegir.

LOS GASTOS

El primero de los gastos al que tendrán que hacer frente los novios es el de los trajes. El de ellas supone un mayor desembolso, no inferior a los 600 euros, cantidad a la que habrá que sumar el precio de

—El gráfico— Evolución del coste de las bodas CIFRAS EN EUROS AÑO

COSTE MEDIO

2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003

16.500 18.380 20.805 22.705 22.178 25.054 24.500 21.500 INFO FUCI

Madrid es la región más cara de España para casarse con un coste medio de 19.200 euros Canarias, Extremadura y Castilla-La Mancha son las más baratas para contraer nupcias

los zapatos, complementos, maquillaje, peinado y ramo, que incrementan enormemente el presupuesto hasta llegar a los más de 1.750 euros de media. En los hombres, el gasto oscila entre los 375 y los 1.040 euros.

Con el vestuario elegido para el gran día, toca ahora decidir donde celebrar el enlace. El banquete representa el principal gasto de una boda al suponer la mitad de la factura total. En función del restaurante y menú elegido, el coste por invitado puede variar entre los 48 y los 100 euros. A este gasto hay que añadirle la música y la barra libre, que supone unos 1.375 euros de media.

El siguiente paso son los enlaces nupciales, es decir, las arras, alianzas, invitaciones, las flores de la iglesia... y, sobre todo, el reportaje fotográfico y/o vídeo, cuyo coste oscila entre los 500 y los 1.200 euros.

Con todos los preparativos ya realizados, queda el viaje de novios, recomendable para superar el estrés de la boda.

Hay precios para todos los bolsillos, en función del destino elegido, aunque es difícil que sea inferior a los 1.500 euros por pareja.

La presidenta de FUCI destaca “la reducción de gastos que hacen los novios — especialmente en el banquete y el viaje— para ajustar al límite su presupuesto, unido a que los hosteleros y empresarios del

GASTO DESGLOSADO EL DIA

Traje y complementos de la novia, ■ ■ El de ellas supone un mayor desembolso no inferior a los 600 euros, cantidad a la que habrá que sumar el precio de los zapatos, complementos, maquillaje, peinado y ramo, que incrementan notablemente el p resupuesto hasta llegar a los más de 1.750 euros de media.

EL DIA

El gasto en el vestuario del novio, ■ ■ El coste del atuendo masculino para la celebración es mucho más reducido que el de las mujeres. Por lo general, sumando peluquería, zapatos, traje, cortaba, camisa, etc... el gasto oscila entre los 375 y los 1.040 euros, más de 700 euros de media por debajo de lo que invierte la novia.

EL DIA

El precio de los detalles nupciales, ■ ■ Las arras, alianzas, invitaciones, las flores de la iglesia, etc... y, sobre todo, el reportaje fotográfico y/o vídeo, suponen un coste medio entre los 500 y los 1.200 euros.

EL DIA

El viaje de novios es recomendable, ■ ■ Para superar el estrés de la boda es muy recomendable realizar un viaje de novios y, aunque hay precios para todos los bolsillos y economías en función del destino elegido, suele resultar difícil que sea inferior a los 1.500 euros por pareja.

EL DIA

Reclamaciones más frecuentes, ■ ■ Las reclamaciones más frecuentes suelen estar relacionadas con los restaurantes, viajes, vestido de la novia y traje del novio y estudio de fotografía.

EL DÍA

Toledo Especial Bodas 25

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Recomendaciones Hacer un presupuesto acorde con las posibilidades. Comparar precios y calidades. Dejar cerrado el precio final del cubierto.

sector han ajustado sus precios al máximo en los últimos años, da lugar a que el coste de una boda se haya situado en el más bajo de la década”.

RECLAMACIONES MÁS FRECUENTES

Las reclamaciones que se presentan con mayor frecuencia en relación con los enlaces nupciales se localizan en diferentes partidas, tales como los restaurantes, viajes, vestido/traje y fotógrafos sobre todo.

Casi un tercio de las parejas optan por solicitar un crédito rápido para celebrar su enlace Los contrayentes reducen sus gastos principalmente en el banquete nupcial y en el viaje de novios Así, en cuanto a los restaurantes, las reclamaciones suelen centrarse en aspectos como las diferencias entre la calidad ofertada y la servida, o la aparición de conceptos no pactados en la factura, entre otras.

En cuanto a los viajes, las discrepancias reclamadas suelen centrarse en la cancelación de vuelos, en que los hoteles que finalmente se asignan a los contrayentes son de una calidad inferior a la acordada, o que no se prestan los servicios contratados.

La tardanza en la entrega y los acabados defectuosos, son las cuestiones más denunciadas por los consumidores en relación al vestido de la novia o al traje del novio.

Finalmente, las reclamaciones relacionadas conel retraso en la entrega del reportaje, la inclusión de fotografías de escasa calidad o los precios abusivos en las copias sueltas, son las más destacables en la partida relacionada con el fotógrafo.

Desde FUCI, Agustina Laguna recuerda a los contrayentes que ante cualquier situación en la que veamos vulnerados nuestros derechos, “podemos y debemos reclamar solicitando la hoja de reclamaciones en el establecimiento en cuestión”.

—El gráfico— Gastos de una boda en 2010, ■ ■ El coste de una boda se ha situado en el más bajo de la década con una media de 16.500 euros.

CIFRAS EN EUROS LA NOVIA

Vestido Zapatos Complementos Ramo Maquillaje Peinado Total EL NOVIO

Chaqué/Traje Zapatos Complementos Total DETALLES NUPCIALES

Arras Alianzas Invitaciones Flores iglesia Alquiler coche Fotos/vídeo Música Total BANQUETE

Comida Música/barra libre Total NOCHE DE BODAS

Por pareja

MÍNIMO

MÁXIMO

600 50 100 75 60 50 935

1.800 120 250 150 120 140 2.580

MÍNIMO

MÁXIMO

250 50 75 375

700 120 220 1.040

MÍNIMO

MÁXIMO

60 80 120 250 100 500 250 1.360

120 220 240 750 350 1.200 500 3.380

MÍNIMO

MÁXIMO

4.800 950 5.750

10.000 1.800 11.800

MÍNIMO

MÁXIMO

80

200

VIAJE DE NOVIOS

MÍNIMO

MÁXIMO

Por pareja TOTAL

1.500 10.000

4.000 25.000

ALGUNAS RECOMENDACIONES

Con el fin de evitar problemas en la medida de lo posible una vez celebrado en enlace nupcial, FUCI ofrece algunas recomendaciones que detallamos a continuación: 1.- Hacer un presupuesto, acorde con las posibilidades.

2.- Prepararlo con tiempo y comparar precios y calidades.

3.- Dejar cerrado el precio final del cubierto, que suele incluir la decoración, y realizar una prueba del menú.

4.- Concretad los detalles de la barra libre, marcas y tipos de bebidas, horario y forma de pago.

5.- Reservar anticipadamente el viaje.

Por último, Laguna apunta que “alquilando la vestimenta, pidiendo prestado el coche de novios a algún familiar, eligiendo flores más económicas o compartiendo los adornos florales de la iglesia con otras parejas que se casen ese día, los novios pueden ahorrarse también unos euros”.

INFO FUCI

EL DÍA

26 Toledo Especial Bodas

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Gálvez Joyeros: vanguardia, tradición, estilo y diseño Los mejores diseños y la más alta calidad son las señas de identidad de este establecimiento especializado en joyería nupcial. Lo mejor para las novias en un día tan especial. POR El Día EL DIA

E

l vestido, el velo, el ramo de flores y los zapatos, todo tiene que ir perfectamente conjuntado para que la novia luzca radiante como una princesa en el día de su boda.

Algo que no puede faltar en el conjunto nupcial son las joyas que aportan un toque de distinción muy especial a la mujer, realzando su belleza. Aunque las tendencias y las modas cambian constantemente, las joyas son adornos que tienen que estar presentes en la novia, no sólo como realce sino también como un recuerdo muy especial de ese día.

Un establecimiento donde la novia podrá encontrarse lo más adecuado a su trajes es Gálvez Joyeros, donde podrá encontrar lo último en moda y diseño, acompañado de la mejor calidad a un inmejorable precio. Para un día especial la novia podrá encontrar el modelo que ella desee, ya que sus expertos profesionales le asesorarán y ayudarán a elegir, mostrando las últimas tendencias en moda y siempre ayudando a elegir la joya que mejor se adapte al traje y a la personalidad de la portadora.

Este año para novias se impone el pendiente largo en oro blanco, con piedras, especialmente las perlas combinadas con diamantes o con circonitas. Un diseño delicado al tiempo que elegante para que la novia luzca radiante en ese día tan especial

La larga experiencia de sus profesionales se pone al servicio del cliente.

En las tendencias de este año se impone el pendiente largo en oro blanco con diamantes o circonitas

que es su boda.

Todo es posible porque en Gálvez Joyeros te adaptan el modelo y el presupuesto a cada persona.

La profesionalidad y la calidad son señas de identidad de Gálvez Joyeros, que atesora ya una larga experiencia en el mundo de la joyería y el nupcial en particular.

Sus diseños reúnen elegancia y tendencia, sin caer en extravagancias ni en la ostentación, ya que el buen gusto es una máxima en este establecimiento. Incluso si se desea tener una joya personalizada o cualquier diseño exclusivo, las manos expertas de Gálvez Joyeros se lo proporciona.

Esta empresa constituye una parada obligatoria para todos aquellos que están preparando su boda y quieren conseguir la más alta calidad y el mejor diseño en sus joyas. Porque una buena joya constituye el mejor regalo que se puede hacer a una novia, y un recuerdo muy especial de un día para recordar.

EL DÍA

Toledo Especial Bodas 27

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Ven a celebrar nuestro quinto aniversario, reserva con Sercom Plus Alberche tu viaje de novios y disfruta de importantes descuentos. Te ayudamos a cumplir tus sueños y hacer de tu Luna de Miel una experiencia inolvidable. POR El Día

Sercom Plus Alberche hace realidad tu Luna de Miel soñada

L

a Luna de Miel es tiempo de emoción, de aventura, de intensos días descubriendo los secretos mejor guardados de América, Medio Oriente, Oceanía, Asia o África; de recorrer las calles de las capitales europeas, o de disfrutar de un viaje inolvidable a bordo de un crucero de ensueño. Una ocasión para hacer realidad el viaje soñado.

Sercom Plus Alberche ofrece una amplia gama de productos, capaces de satisfacer cualquier necesidad de viaje, desde una estancia de playa, hasta la vuelta al mundo más sofisticada.

De los glaciares de la Patagonia argentina, en los que disfrutar entre el hielo del minitrekking, a las paradisiacas playas de Maldivas o Bora Bora, pasando por la cosmopolita Nueva York o la Italia más romántica, sin olvidar la experiencia de recorrer la Gran Muralla en China, o cruzar el Atlántico en el mayor crucero del mundo. Cada destino se transforma en una experiencia por descubrir, un sueño que cumplir, a lo que os ayudamos desde Sercom Plus Alberche.

Nuestro deseo es convertir vuestro viaje de novios en un recuerdo imborrable y para ello nos ocupamos de que todos los detalles estén a vuestro gusto, ajustándonos a vuestros deseos y expectativas. Todo a medida para hacer de vuestra Luna de Miel en una experiencia inolvidable.

LOS CLÁSICOS

Capitales europeas, un clásico siempre muy actual HOTELES Una ocasión para disfrutar del lujo ACTIVIDADES Cenar en la Torre Eiffel, recorrer Roma en limousine...

Para ello elegimos con vosotros los hoteles, los horarios de los vuelos, traslados y personalizamos las actividades a realizar en el destino, acercándonos así a vuestras preferencias, permitiéndote vivir una experiencia única en pareja.

Trabajamos con los mejores mayoristas del mercado, contando además con receptivos en los principales destinos y ofreciendo así la posibilidad de personalizar todos los detalles de vuestro viaje.

Pero si lo que preferís es ir a vuestro aire, combinar recorridos o simplemente hacerlo a vuestra medida, ponemos a vuestra disposición los mejores hoteles, desde una lujosa habitación en el corazón de Manhattan, a cabañas en el corazón de la selva, o una romántica estancia con vistas al Duomo de Florencia.

Junto a ello podemos ofrecer actividades en los principales destinos turísticos y una completa información sobre el lugar elegido.

SUGERENCIAS

PATAGONIA ARGENTINA GLACIARES

Navegar entre los glaciares, sueño blanco que se puede hacer realidad en el Cono Sur.

EL PARAÍSO EN BORA BORA ISLAS

Relajarse en playas de película, junto a las aguas de color turquesa de Polinesia Francesa.

ANIVERSARIO

Sercom Plus Alberche celebra este año su quinto aniversario, y por ello todas las parejas que reserven su Luna de Miel con nosotros podrán disfrutar de un descuento muy especial.

Para comprobar todas estas ventajas, tan sólo necesitas ponerte en contacto con nosotros, y solicitar tu presupuesto sin compromiso. No lo dudes, empieza a disfrutar ya de tu viaje soñado.

Times Square, una visita imprescindible en el viaje a Nueva York.

EL DÍA

28 Toledo Especial Bodas

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Regazzo, colchones para dormir y descansar Una apuesta de calidad Su equipo de profesionales asesora a los clientes sobre la mejor opción de compra. Su lema es “no es lo mismo dormir que descansar”. POR El Día

C

uando una pareja se plantea comenzar una etapa de la vida compartiendo todo, esta es una decisión importante que viene después de aceptarse mutuamente tal y como se es.

Esa capacidad de compartir es un hecho que se plasma de una forma absolutamente real en el lecho de la pareja, bien es sabido que en ese lugar tan intimo se reafirma el amor, las ilusiones y donde se resuelven las pequeñas diferencias que puedan ir surgiendo; por todo ello el lecho es el lugar sagardo por excelencia para una pareja, de su correcta elección dependerán muchas otras cosas posteriores.

Este lugar tan especial ha venido sirviendo para dar la bienvenida a los recién nacidos, ya que en el lecho de los padres se daba como natural, el nacimiento de los hijos, pero también el lugar donde, después de una larga jornada nos recomponemos cada día, donde recuperamos fuerzas para continuar cada mañana, el lugar donde el

ser humano puede relajarse, el lugar que convierte a un edificio en un hogar, puedes prescindir de todo, pero "mi casa" solo se nombra al lugar donde dormimos.

Por ser así de especial el lecho, es por lo que cada vez más parejas priorizan la calidad del equipo de descanso sobre la decoración de la estancia destinada a dormitorio principal, convirtiéndose en un artículo especial de cuidado y salud, ya que a lo largo de la vida de la pareja, este será un elemento que necesitará ser cambiado en pocas ocasiones y del que dependerá, en gran medida muestra salud sentimental, anímica y física.

El cuidado de nuestra espalda, levantarnos sin presiones ni contracturas, de una forma muy especial depende de que equipo de descanso disponemos y de que calidad de vida asumimos diariamente, por eso a la hora de elegir es muy importante dejarse aconsejar por auténticos profesionales del descanso, con formación especifica y alto grado de especialización. En definitiva, una apuesta de calidad.

En la imagen, un montaje del efecto que producen estos colchones en la columna de sus propietarios.

EL DÍA

Toledo Especial Bodas 29

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Artist Fotovideo Una apuesta por la calidad de las imágenes que captan la verdadera filosofía de la celebración. POR El Día

EL DIA

Las mejores imágenes para un día especial Los mejores reportajes de boda para un día tan especial.

E

n cualquier buena boda que se precie de serlo no puede faltar un reportaje de video y fotografía. Actualmente, una de las empresas importantes del sector es Artist Fotovideo, ubicada en una zona céntrica de Madrid y dirigida por Lola Barba y Miguel Soria. Cuenca con un equipo de fotógrafos que posee una amplia experiencia de bodas y celebraciones además de la capacidad de adaptación en las nuevas tendencias que rigen en la actualidad. Comentan sus directores que “la fotografía ha cambiado radicalmente en los

últimos años como se aprecia en los libros digitales. El trabajo del fotógrafo no es sólo capturar imágenes, sino también los momentos que representan la historia y el sentimiento de ese día”.

Entre sus productos cabe destacar el “reportaje clásico” desde 20x25 hasta el de 24x30. Incluso podrían ponerse diferentes tamaños en el album.

El reportaje predigital también sería una buena opción.

En este caso existen dos modelos, uno maquetado de sesenta páginas otro con las fotografías en tamaño de 30x30 de setenta páginas que es, sencilla-

mente, espectacular.

También hay que destacar el libro digital, que es el reportaje que está de moda en estos momentos. En el libro se refleja la historia de la boda, detalles, momentos y situaciones varias. Hay diferentes tamaños y variedad en tapas y tipos de papel fotográfico. Sin duda es la mejor opción.

Y qué podemos decir de las imágenes de estudio, donde se hacen todo tipo de fotografías a niños, para comuniones, books, etcétera.

Cuencan con la opción de “artwork”. Aquí, si tienes una fotografía que te gusta, utilízala

para decorar tu casa, conviértela en un warhol o hazte un mural con ella.

Y por último, el video. En él se podrá tener un documento vivo del día de la boda; este reportaje hará recordar con alegría esta fiesta familiar tan importante para sus protagonistas.

Se trata, en definitiva, de una empresa de calidad que ofrece los mejores servicios posibles a unos precios competentes en todos los sentidos y que convertirán este día en un recuerdo, literalmente hablando, para toda la vida.

Aunque las bodas se han convertido en uno de sus grandes

especialidades, también adquieren la excelencia en otros trabajos relacionados con las bodas o cualquier tipo de celebración que se quiera mantener a lo largo de los años.

Además, cuentan con las últimas novedades del sector para lograr que ninguna foto o imagen no sea perfecta. En definitiva, se trata de un salto de calidad en todos los sentidos y con unas grandes perspecticas de futuro.

En definitiva, se trata de una empresa que no sólo captura momentos, sino que realmente sabe captar la verdadera filosofía del acto.

EL DÍA

30 Toledo Especial Bodas

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

H

En la imagen, uno de los trabajadores que forma parte de la plantilla de Limpto.

Limpto, trabajos de eficacia, cercanos, rápidos y asequibles Limpto Esta empresa toledana se dedica al sector de la limpieza y al mentenimiento integral de empresas. Uno de sus pilares base es la de ofrecer un servicio de calidad y muy personalizado. POR El Día

asta el día del sí quiero son muchos los preparativos y los elementos que una pareja debe tener en cuenta para que todo quede perfecto, desde el banquete hasta el vestido, el viaje de novios, las invitaciones, etcétera. Pero como es lógico, después de tanta celebración siempre llega el momento de recoger y de dejarlo todo preparado para los siguientes clientes y es justo aquí donde entra en juego una empresa de calidad como Limpto para lograr que todo luzca como la ocasión merece y, en la gran mayoría de las ocasiones, en un tiempo récord.

Limpto se dedica al sector de la limpieza y el mantenimiento integral, cuyo trabajo se encuentra avalado por más de dos décadas de trabajo y trayectoria profesional a disposición del cliente. En todo momento abogan por un trato cercano y personalizado, característica que es su principal seña de identidad.

Entre los servicios que ofrecen se encuentra la limpieza de locales comerciales, colegios, oficinas, cristalizados de suelos, limpieza y mantenimiento de piscinas, limpieza mecanizada de moquetas, tratamiento de suelos de barro o desinfección y desinfectación entre otros muchos servicios.

UNA GRAN CARTERA DE CLIENTES

Es por ello que cuenta con una gran cartera de clientes de muy diferentes tipos, desde comunidades de vecinos y oficinas hasta administraciones públicas, empresas de automoción, colegios y particulares que adquieren una primera vivienda y necesitan de una limpieza integral o las personas que adquieren una segunda residencia y necesitan que quede habitable para ir a disfrutar de ella.

Asimismo, Limpto es reparadora oficial de Mapfre en el sector de la limpieza, lo cual da un marchamo de calidad propio de esta empresa de relevancia y con una amplia trayectoria en el sector.

Todo su personal ha sido minuciosamente seleccionado, se caracteriza por la responsabili-

dad, seriedad y las ganas de trabajar, según apunta su gerente, Pedro Aguado. Actualmente cuenta con un equipo de más de un centenar de personas, que trabajan tanto en Toledo ciudad como en el resto de la provincia.

Siempre con el objetivo de ser eficaz y dar una solución lo más rápida y adecuada a cada uno de los clientes; Limpto, que

Las empresas de limpieza son clave para que los salones queden en perfecto estado Limpto apuesta por los servicios de calidad en todas y cada una de sus actuaciones se encuentra en el Polígono Industrial de Toledo, ofrece unos servicios altamente demandados por los ciudadanos, pues según explica el propio gerente, los toledanos quieren verse libres de complicaciones y delegar estas responsabilidades en empresas de calidad en el sector, las cuales ofrecen un servicio rápido, de calidad y cómodo. Además, su equipo de profesionales realiza un seguimiento de los lugares en los que opera para comprobar que, efectivamente, todo está acorde al gusto del cliente, que al final, siempre es el que lleva la razón.

CIEN POR CIEN TOLEDANA

Para esta empresa toledana de limpieza, uno de sus pilares y características principales es la del trato cercano con el cliente, razón por la cual conservan la fidelidad de muchos de ellos desde el principio, pues el contacto “no es tan mercantil como personal”.

En definitiva, una empresa que tampoco puede faltar en ninguna gran celebración.

EL DÍA

Toledo Especial Bodas 31

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

EL DIA

Salones Corona y Veracruz cuenta con dos amplios establecimientos para celebraciones en las localidades toledanas de Mora y Sonseca con capacidad para ochocientas personas.

Menús con estilo propio Salones Corona y Veracruz Ofrece un servicio exquisito y profesional para que la celebración de su banquete de boda que envuelta en un entorno único, acorde a la importancia que todos concedemos a estos actos. POR El Día

U

na vez que se ha tomado la decisión de sellar un compromiso matrimonial y elegido el lugar en el que se llevará a cabo, posiblemente la elección más importante que se tiene que adoptar es la del banquete de bodas. Como es obvio, fruto de la experiencia adquirida, son esas horas en el restaurante lo que realmente marca el éxito de la celebración para los comensales que acuden a la misma, dicho de otra forma, se trata de una decisión clave para cualquier pareja de novios.

El trato, las instalaciones y sobre todo el menú ha de ser de la máxima calidad para no estropar ese día tan especial, pues todo lo que una pareja de recién casados

anhela lo puede encontrar en Salones Corona y Veracruz, cuya seña de identidad es el trato de excelente calidad y alta profesionalidad que caracteiza a sus empleados en ambos establecimientos, tanto en Mora como en Sonseca. Asimismo, es destacable su amplitud ya que tienen una capacidad ochocientas conmesales, evitando así problemas de espacio en las celebraciones más multitudinarias.

Desde 1985 llevan funcionando para ofrecer un servicio exquisito y profesionalr, adaptándose en todo momento a los deseos de sus clientes para hacer que su celebración sea perfecta pues sus restaurantes poseen todo tipo de comodidades y están adecuadamente climatizados.

También, Salones Corona y Veracruz

Todo tipo de comodidades, así como una pista de baile, es lo que ofrecen los dos amplios restaurantes situados en Mora y en la localidad de Sonseca

dispone de una pista de baile para sus clientes, una iniciativa que cuenta hoy en día con mucha demanda pues es frecuente que las celebraciones se alarguen hasta la noche.

Será a partir de abril cuando comience la temporada de bodas en Salones Corona y Veracruz, pese a que es en mayo cuando se registra el mayor número de ellas.

Además, pensando en la diversidad de gustos de las parejas, los restaurantes disponen de menús especiales, destacando aquellos que comienzan con ibéricos y mariscos y que continúan con pescados y carnes para terminar con unos buenos dulces y, claro está, los licores como guinda a una gran celebración.

EL DÍA

32 Toledo Especial Bodas

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

EL DIA

Roselín, un regalo idílico para San Valentín

CON CARIÑO

UN REGALO PARA NO OLVIDAR

Invitaron a sus empleadas al rodaje del spot de Time Force al lado de Cristiano Ronaldo

Joyería El trabajo y la perseverancia son los dos grandes pilares de esta empresa con más de un centenar de trabajadores. POR El Día

R

oselín se ha convertido en una marca de referencia en lo que a la joyería se refiere.

Bajo la directriz de un mismo parámetro de calidad han sido capaces de dividir sus productos en Roslain sport, Roselín Fashion, Roselín Junior y otras marcas de solidez y solvencia. Todas ellas van desde las líneas más clásicas y elegantes hasta sus propuestas más modernas e innovadoras.

Roselín empezó su andadura en 1949 de la mano del empresario madrileño Gregorio Gutiérrez.

Fundador y creador de una filosofía de negocio, supo transmitir a las generaciones venideras unos valores y un método innigualable que posteriormente marcarían la expansión de la empresa.

La nueva generación ha sabido coger el testigo haciendo un gran esfuerzo de innovación, estando las tendencias de mercado para poder ofrecer a los clientes

unos establecimientos líderes del sector.

Hoy, con un capital español en su totalidad y con más de un centenar de empleados, Roselín se perfila como una empresa con grandes perspecticas de negocio y expansión que avalan su posicionamiento en el mercado, tal y como demuestra la más de una veintena de tiendas que tienen repartidas por todo el territorio nacional.

Otra de las ventajas que ofrece este marca es la de formar parte de su club. Ello permite acumular puntos que se pueden canjear por productos o regalos, tener acceso a promociones exclusivas especiales para socios, días verdes con descuentos “locos” y estar puntuamente informados de todas las novedades y ventajas. Además, como bienvenida, todos los que se adhieran a él tendrán la oportunidad de contar con descuentos de hasta un 50 por ciento.

UNA APUESTA POR EL EMPLEO DE CALIDAD

Los interesados pueden mandar el curriculum a empleo@roseli n.es

En las imágenes, la empresa Roselín, una apuesta por los productos de calidad.

EL DÍA

Toledo Especial Bodas 33

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Un mundo de sensaciones Hotel Villa Nazules Hípica Spa Habitaciones grandes y con todos los complementos, un spa de calidad, bares y restaurantes de primer nivel y un paraje idílico para disfrutar plenamente del momento. POR El Día

E

l Hotel Villa Nazules Hípica Spa, es un Maravilloso Hotel de Lujo en el medio de la llanura manchega, situado a apenas una hora de Madrid, con acceso por autovía. La paz que se respira nada más llegar te prepara para la inolvidable experiencia que significa una estancia en este agradable entorno.

La atención de personal, amable y profesional es lo primero que encuentras desde que llegas a recepción, pero la profesionalidad está presente en el bar, en el restaurante, el servicio de habitaciones, personal del Spa y de la Hípica. El trato hace que no sólo te sientas cómodo por la atención que te ofrecen sino que sientes que el trato es sincero que no es algo forzado o ensayado.

La habitación maravillosa, moderna, lujosa, amplia. El circuito termal es un festival de sensaciones que durante 90 minutos tú y tu cuerpo es lo único que importa y la paz y el relax que te ofrecen es lo más parecido a estar en el cielo que se puede conocer. Después un masaje anti-estrés de 20 minutos en los que un profesional se encarga de relajarte para que todos y cada uno de tus músculos se relajen y no tengan ningún tipo de tensión. Todo esto con una maravillosa música relajante y a la luz de las velas… ¿qué más puedes pedir?

La restauración excelente, se puede degustar una cena romántica con una cocina creativa y deliciosa digna de un restaurante de cinco tenedores. Tampoco nos podemos olvidar del bar… un agradable espacio en el

EL DIA

que una moderna y gran chimenea centra el cálido ambiente que se respira para degustar con muy buena música un té, un café o una copa y poder disfrutar de cada momento de tranquilidad La Yeguada San José es un complemento maravilloso para este tipo de escapadas, puedes hacer muchos tipos de actividades ecuestres dependiendo de tu nivel de conocimiento o habili-

Estas instalaciones son todo un mundo de sensaciones ideales para celebrar una jornada tan especial como la boda EL DIA

Disponen de un sensacional spa que hará las delicias de todos los presentes.

dad.

Es un Hotel de Lujo con encanto, con relax, con buena cocina, buen ambiente y un personal muy agradable y profesional.

Es un auténtico regalo de aniversario o de cumpleaños, o regalo de “te quiero mucho” o “nos queremos mucho”… El Hotel Villa Nazules ofrece todo esto, para que sea un maravilloso regalo romántico….el amor, cariño y la ternura te lo ofrece tu pareja… a disrutar.

El hotel se encuentra en la carretera de Almonacid de Toledo a Chueca, sin número y, en estos momentos, es uno de los lugares de referencia para lograr un tiempo de relax que tanto merece el cuerpo en estos momentos en los que la vida nos brinda una velocidad sin precedentes.

EL DÍA

34 Toledo Especial Bodas

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

P

Las flores siempre son uno de los mejores complementos para cualquier celebración nupcial.

Las tendencias van cambiando en el mundo nupcial Flores Arrabal y Flores Adolfo El mundo floral se ha convertido en un elemento imprescindible para cualquier celebración. POR El Día

ara una ocasión tan especial como la boda, las flores suponen un elemento muy importante para conseguir el espacio y las sensaciones deseadas por los novios, por lo que para que nuestra elección sea acertada debemos proyectar y planificar, ayudados de nuestro florista, nuestras preferencias a este respecto, siempre teniendo en cuenta tanto el entorno, como el tipo de boda deseada, cantidad de invitados, estilo de vestido , peinado, complementos… para los profesionales del sector es muy importante que el dialogo con nuestros clientes sea cercano así obtendremos el éxito asegurado.

Las tendencias en el arte floral siempre son relativas, porque siempre se intentan adecuar los ramos y montajes a las características particulares de cada novia, consiguiendo así la exclusividad en cada uno de los trabajos, así que para una novia con un vestido muy rico e importante en sus formas y tejidos, un ramo con poca variedad de flores sería lo más adecuado.

Las formas también resultan importantes para cada persona así un físico robusto es aconsejable un ramo con caída para estilizar su figura, o un físico menudo necesita un bouquet adaptado a su tamaño.

GRAN VARIEDAD

Los tipos de flores van a variar según la época del año, pero sin dudar las rosas siguen siendo las reinas de la fiesta, y actualmente disponemos de una gran variedad de tonos y tamaños , otras flores que nunca faltan son las orquídeas, las calas o las peonias, pero una clara apuesta puede ser la flor de temporada, en invierno y primavera jacintos, narcisos, violetas, tulipanes peonias,… verano y otoño en verano hortensias, rosas, girasoles…. Cada novia una flor Con respecto al color, este nos puede aportar un toque de frescura, las posibles combinaciones son amplias y variadas, siempre apostando por gamas de color, desde cremas y blancos combinados con verdes, siempre acertado, hasta las gamas de tonos

rosas y malvas o anaranjados, todo dependiendo del estilo y los complementos de cada novia.

Actualmente los floristas se ayudan de variados elementos no florales con los que conseguimos enriquecer y distinguir cada uno de los ramos de novia como son: las bases o hilos dorados y plateados, perlas o cristales que combinan a la per-

Nos ayudamos de elementos no florales para lograr que cada uno de los ramos sea especial Las tendencias en el arte floral siempre son relativas porque siempre intentamos adecuar los ramos fección con la riqueza de los vestidos. Aun con todos estos elementos es muy importante conseguir un ramo de novia ligero para mayor comodidad y adecuado a las proporciones de cada persona. Es importante cuidar todos los detalles la flor del novio y del padrino, el montaje de los adornos del coche, iglesia, ayuntamiento, jardín o restaurante para conseguir un ambiente ideal para ese dia inolvidable.

LA ELABORACIÓN

Para este fin se trabaja mucho en la elaboración de presupuestos de todo tipo para conseguir realizar trabajos muy interesantes y siempre con una elaboración muy cuidada, es muy importante valorar el entorno del que disponemos y nuestra ciudad es un marco ideal para este tipo de eventos por lo que con presupuestos moderados podemos conseguir bodas con mucho encanto y especiales que es por lo que se apuesta, para esto el trabajo de un profesional formado para ello es imprescindible.

EL DÍA

Toledo Especial Bodas 35

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Hasta los muñecos de la tarta nupcial presentan nuevas alternativas POR EL DIA

Novedades: vídeos en 3D, webs y blogs del enlace e invitaciones vía SMS También las celebraciones nupciales presentan novedades cada temporada.

E

n todo lo que gira alrededor del universo nupcial, también existen novedades. Las empresas que se encargan de la organización integral de las bodas, que ya vienen facilitando esta tarea a las parejas, incluyen innovaciones, como es el caso de una web que ha desarrollado una funcionalidad que llaman bolsa de presupuestos donde los usuarios rellenan un formulario de petición indicando lo que necesitan para su evento. Estas necesidades pasan a una bolsa de anunciantes que ajustándose a ese dinero hacen sus ofertas.

Otra novedad está en la forma de hacer las invitaciones de boda.

Lo habitual era hacerlas en papel, eligiendo entre miles de diseños distintos. Ahora las nuevas tecnologías hacen posible que también se pueda invitar a través del móvil y en un tiempo récord.

Otras empresas incluyen además de la organización de las bodas,

la posibilidad de crear su propio blog.

También utilizando las nuevas tecnologías, diversas empresas de fotografía y vídeo ofrecen la creación de la página web de la boda, donde colgar la lista de bodas y blogs a través de los cuales dar a conocer a sus invitados el día a día de sus preparativos. Incluso se hacen los vídeos de la boda en 3D -tres dimensiones- y Blu-Ray.

mesas temáticas de chocolate, con todo hecho cienxcien comestible, incluso las cucharillas de café, y fuentes de chocolate iluminadas.

NOVEDADES MUSICALES

En música, las ofertas son diversas, desde bodas rocieras a cere-

NUEVOS MUÑECOS DE TARTA

En los muñecos de la tarta se intentan también incluir innovaciones, como novios esquiando, o un novio encantado convertido en sapo. Incluso el tradicional arroz también encuentra competencia en forma de mariposas vivas que se sueltan a la salida de los novios.

También hay mil cosas curiosas en complementos para las damas, bandejas para alianzas, y objetos específicos para bodas gays.

Y para sorprender a los invitados,

Pessimus parsimonia apparatus bellis deciperet Caesar, iam rures iocari o Optimus las imput

monias cantadas por profesionales de la opera, ofreciendo coros, cuartetos de cuerda, gospel, mariachis o discotecas móviles.

En automóviles nupciales, las últimas ferias españolas han presentado varios modelos espectaculares y en Cuenca también pueden conseguirse algunos.

EL DÍA

36 Toledo Especial Bodas

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

La secillez debe prevalecer en toda la invitación evitando “ilustrarla” con demasiados motivos. POR EL DIA

Las invitaciones, sencillas EL DIA

L

as invitaciones son la confirmación oficial a familiares y amigos, del próximo enlace matrimonial. Aunque existen cientos de modelos vamos a dar unos requisitos que pensamos son básicos para una invitación elegante.

Ante todo recomendar que se encarguen en cartulina de calidad, preferiblemente doble (aunque puede ser simple). El color preferiblemente blanco aunque puede ser de color marfíl. La sencillez debe prevalecer en toda la invitación evitando “ilustrarla” con demasiados motivos (anillos, palomas, etc.).

Actualmente y sobre todo si los contrayentes son muy jóvenes y el enlace sin demasiada etiqueta, existen una gran variedad de modelos con colores más atrevidos.

No obstante, recordad siempre que la elegancia no está reñida con la modernidad y la invitación será la imagen de vuestro enlace ante los invitados.

DATOS

En las invitaciones deben figurar una serie de datos básicos que informan al receptor de la misma.

Deberían figurar: los nombres de los contrayentes, los de sus padres, el lugar, la fecha y la hora de la ceremonia de enlace, las direcciones y/o los teléfonos de ambas familias y opcionalmente la petición de confirmación de asistencia, mediante las siglas que se ponen al pie de la invitación (S.R.C. o R.S.V.P.).

Si hay una celebración posterior, el lugar del banquete y la hora puede ir en una tarjeta aparte o puede ir en la misma invitación de boda. Si el lugar es complicado de localizar o hay muchos invitados de fuera, se suele adjuntar un pequeño plano indicando cómo llegar y la situación del sitio de celebración. No obstante, lo mejor es solicitar la ayuda de algún invitado del lugar, para que nos sirva de guía a la hora de acudir al sitio del ban- Las invitaciones serán la imagen de vuestro enlace y de vosotros ante los invitados. quete. da, debería figurar la expresión ciones para “colocar” a los padres VARIACIONES “Vda. de ...” seguido del nombre o los sustitutos de los mismos son En caso de que la y apellido del difunto (aunque es muy variadas en función de las siLas variantes que podemos enmejor poner el nombre comple- tuaciones personales de los miscontrar en cualquier invitación ceremonia o el to de la señora o el señor sin ha- mos, aunque estas situaciones no de boda, suelen ser la colocación banquete sean en un cer referencia a su estado civil). deberían trascender a las invitade los datos, el tipo de letra a utiSi es divorciada, y no quiere ciones de boda de nuestros hijos. lizar y el tamaño de la invitación. lugar de difícil acceso aparecer con el padre (aunque Los nombres de los novios figuUna colocación clásica de los da- lo mejor es incluir un sea su ex-marido es el padre de su rarán solo con el nombre de pila, tos en una invitación sería: los hijo) deberá figurar el nombre sin los apellidos. nombres de los padres de la no- mapa de la zona de soltera. Por regla general, invia en la parte superior izquierda; dependientemente del estado ac- CUÁNDO ENVIAR LA INVITACIÓN los de los padres del novio en la tual de las parejas de los padres, Las invitaciones se deben enviar parte superior derecha; centrado deberían figurar siempre el nom- al menos con un mes de anticiel lugar, la fecha y la hora de la cebre de los padres biológicos. remonia. La dirección de la nopación, y si cuenta con una lista Si alguno de los contrayentes de bodas para los regalos, se suevia en la parte inferior izquierda; es huérfano, puede figurar el le incluir una tarjeta del establela del novio en la parte inferior nombre de sus padrinos de bau- cimiento donde está colocada la derecha. tismo (sustitutos “oficiales” de sus lista. La entrega se suele hacer en Siguiendo con la colocación de padres) o se puede optar por la mano a los familiares más cercalos datos, en la parte inferior y fórmula de invitar directamente nos, y que residen en la misma centrado se suele indicar, la ciulos novios sin hacer referencia a ciudad que los contrayentes. Lo dad y la fecha de celebración, y los padres (aunque no es una fór- mismo ocurre con los amigos. debajo la petición de confirmamula muy aconsejada ni demación de la asistencia a la boda. Si En el resto de los casos, se ensiado elegante). Las combina- vían por correo con la suficiente la madre de alguno de ellos es viu-

antelación, para evitar “extravíos” y que lleguen demasiado tarde.

Nunca se debe invitar a gente a la que podamos poner en un compromiso (por los más diversos motivos). Se debe invitar por amistad y no por “negocio”.

Anteriormente, no hemos citado, que los sobres deben ir a juego en calidad del papel y en color, al de la tarjeta de invitación.

Y que los mismos, en la medida de lo posible, deben ser manuscritos por los propios novios.

Se indica siempre el nombre del cabeza de familia, seguido del de su señora/pareja o de “... y familia” cuando se invita a todos los que viven bajo “el mismo techo”.

Para solteros, solteras y viudos su nombre completo (así como en divorciados y separados sin pareja actual, su nombre de soltero o soltera).

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Toledo Especial Bodas 37

El blanco volverá a ser el color predominante de esta temporada, así como las líneas princesa y sirena en los trajes, destacando el favorecedor escote palabra de honor. POR EL DÍA EFE/JUAN CARLOS CÁRDENAS

Moda nupcial para 2011 Una de las creaciones de la colección otoño-invierno 2011-2012 del diseñador Juan Andrés Mompó durante la jornada inaugural de la Semana de Moda de Valencia celebrada este mes de febrero en el Ágora de la Ciudad de las Artes y las Ciencias.

C

omo cada año, los diseñadores españones vuelven a presentar una sola colección nupcial para este año, distanciándose así de los americanos que presentan dos colecciones de novia al año coincidiendo con la temporada primavera-verano y otoñoinvierno, con unos 30 modelos por colección.

Vuelve en 2011 el color blanco y las líneas princesa y sirena, así como los favorecedores escotes palabra de honor que presentan como novedad una abertura central que permite ver un entretejido de encaje, aunque sin duda lo que más llama la atención es la mayor presencia este año de vestidos de novia de líneas rectas o tipo columna.

Otra de las tendencias son los corpiños, tan interesantes a la hora de marcar y estilizar la figura.

Atención también a las transparencias en escotes y espaldas, así como también en complementos y accesorios como tops, boleros o toreras en telas como el tul o el encaje, que aportan un aire de ligereza y sensibilidad, además de grandes dosis de sutileza.

Los juegos de volúmenes con cuerpos ajustados y faldas con volantes se imponen en todas las líneas de los diseñadores más prestigiosos, destacando las cinturas muy marcadas.

En cuanto al color, si como hemos dicho vuelve a triunfar el blanco como en 2010, este año se introducen diferentes toque de color como el negro, plateado, canela, café con leche, malva, tonos nuede o verde oliva.

Para las novias más románticas se lleva el tono champán vintage, sin olvidar las tendencias que apuntan a los vestidos de novia cortos y a los que introducen el pantalón. Para las más chic, vuelven las reminiscencias de la moda de los años veinte.

Para las novias más chic vuelven las reminiscencias a la moda de los años 20 y empiezan a triunfar los vestidos cortos

38

EL DÍA

El Día Nazareno

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

El Día Nazareno CUENCA

La Semana Santa taranconera, declarada de Interés Turístico Regional en 2010, cuenta ocho hermandades; la Cofradía de la Exaltación y Dulce Nombre de María es una de las que más proyectos desarrolla. POR R.L.C.

El paso Exaltación de la Cruz de Tarancón ya ha sido restaurado TALLER ARTEMARTÍNEZ

L

a hermandad más joven de las ocho que existen en la Semana Santa de Tarancón, la Cofradía de la Exaltación de la Cruz y Dulce Nombre de María, celebra este 2011 su veinte aniversario. Sus proyectos son numerosos y también las actividades que durante todo el año programan para crear un “verdadero ambiente de hermandad” entre sus más de 500 socios y seguir colaborando en incrementar el patrimonio cultural, religioso y solidario de la Semana Santa taranconera, desde el año pasado declarada de Interés Turístico Regional.

Con la restauración de la imagen del judío del sayón verde, la Cofradía de la Exaltación de la Cruz de Tarancón finalizaba en enero el proceso de restauración de su paso titular, La Exaltación de la Cruz (obra del escultor conquense Vicente Marín Morte, con policromía del pintor madrileño Miguel de la Colina). Se trata de un paso procesional, que sale cada Jueves Santo, cuya restauración ha consistido en la limpieza superficial, reintegrado de color y cierra de algunas fisuras en sus seis esculturas de tamaño natural. Los trabajos han corrido a cargo de Carmen Alcántara Olmeda, licenciada en Bellas Artes y además hermana de la cofradía.

Detalle del escudo de la cofradía en una parte del nuevo retablo.

Imagen del judío del sayón verde, restaurado recientemente.

JAVIER CLEMENTE

ANTES DE SEMANA SANTA

Otro de los proyectos estrella de la Cofradía de la Exaltación de la Cruz de Tarancón, que podría comenzar a colocarse el próximo mes, es el nuevo retablo que se va a instalar en la capilla del Cristo de la Exaltación, ubicada en la iglesia parroquial Nuestra Señora de la Asunción de la ciudad taranconera. Desde la cofradía confirman que estará listo antes de Semana Santa.

En concreto, sobre unos basamentos, en los laterales irá la Virgen del Dulce Nombre, a la derecha del Cristo de la Exaltación, y a la izquierda San Dimás.

Hace aproximadamente un mes concluyeron todos los trabajos de carpintería, las tallas de las columnas y los remates superiores, por lo que ya se ha empezado la decoración de la parte inferior del retablo, correspondiente con los pedestales, que ya está concluida tanto en carpintería como en talla.

Para inspirarse lo más posible en las formas renacentistas del retablo mayor de la citada iglesia, irá completamente dorado en los fon-

R.L.C.

Aunque aún queda para la Cuaresma, la Virgen del Dulce Nombre de Tarancón ya luce su traje de hebrea.

ACTIVIDADES YA PREVISTAS

Gran implicación solidaria y cultural La Cofradía de la Exaltación de la Cruz de Tarancón es una de las pocas que realiza actividades durante prácticamente todo el año, a las excursiones o charlas, este año se ha añadido su implicación en una campaña solidaria de donación de gafas para Turkana (en Kenia), que ha logrado una gran implicación entre los vecinos de la provincia de Cuenca. Félix Montoya, autor de “La Semana Santa de Tarancón:

Historia, Cultura y Fe” y en la actualidad tesorero de esta cofradía, será el pregonero de la Semana Santa 2011 de Tarancón.

Vaya desde estas líneas un pequeño homenaje por ser impulsor de tantos proyectos que están convirtiendo el patrimonio religioso y cultural de la Semana Santa taranconera, no solamente de La Exaltación de la Cruz, en cada vez más importante.

La Cofradía de la Exaltación de la Cruz, con unos quinientos socios, cumple este 2011 veinte años desde su creación

Tienen en proyecto incorporar la imagen del Cristo de Burgos en la procesión del Santo Entierro de Viernes Santo

dos, con las tallas estofadas imitando los tonos propios de la obra de Pedro de Villadiego en el siglo XVI. El taller encargado de realizar este retablo, Artemartínez de Horche (Guadalajara), ha tenido que realizar ex profeso varias piezas de talla para el retablo, como algunas de las cartelas, las columnas abalaustradas renacentistas, y los remates superiores, configurando así un retablo novedoso y muy original dentro de la producción de este taller.

zo y abril de 2010 realizaron una encuesta preguntando: ¿Te gustaría que la hermandad tuviera un paso para la procesión del Santo Entierro de Viernes Santo?. Analizados los resultados, ahora ya se encuentran en la recta final de la tramitación, ya que en la última junta general aprobarán, si procede, que el Cristo de Burgos salga con la Exaltación de la Cruz en la procesión de Viernes Santo. No obstante, el proyecto tendrá que ser aprobado posteriormente por la Junta Mayor de Hermandades y Cofradías de la Semana Santa taranconera.

Si la Cofradía de la Exaltación de la Cruz cumple veinte años, fue en 1991 cuando comenzó su andadura con el Cristo de la Exaltación, imagen que se completó con el paso actual hasta 1998. En cuanto a su otra imagen titular, que ya luce desde esta semana su traje de hebrea propio de la Cuaresma, la Virgen del Dulce Nombre fue adquirida en el año 2000.

TODAVÍA FALTA APROBARLO

Una de las señas de identidad más peculiares de la Cofradía de la Exaltación de la Cruz taranconera es que suelen realizar “consultas populares” entre sus hermanos para pulsar la opinión sobre importantes proyectos que pretenden llevar a cabo. Siguiendo la línea de apostar por la participación de una manera fácil de todos los socios como ya ocurrió para tomar la decisión sobre el citado retablo, entre mar-

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

El Día Nazareno

39

ALBACETE (HELLÍN) FOTO: I. RUBIO

Imagen del paso procesional de la Cofradía del Cristo de la Coronación de Espinas de Hellín, que se suma de este modo a otras cofradías que han tomado la misma decisión de no subir.

La Coronación de Espinas no subirá al Calvario este año Decisión de la Hermandad. Lo maratoniano de este desfile en los últimos años ha sido clave para tomar una medida de la que se desconoce la duración y que en principio afectaría sólo a la Semana Santa de 2011. POR Isabel Rubio

L

a Cofradía del Cristo de la Coronación de Espinas ha comunicado esta semana a la Asociación de Cofradías y Hermandades la decisión que adoptaba el pasado fin de semana de no ascender, al menos en la edición de este año, al Calvario.

Aunque los motivos no han trascendido de manera oficial a la opinión pública, pero todo apunta a que la dolorosa decisión que se ha visto obligado a adaptar la Cofradía que preside Francisco Castillo, se ha debido a los problemas para poder reunir con garantías el número de costaleros necesarios para completar un recorrido que, en los últimos años, se ha convertido en maratoniano.

Y es que en las últimas ediciones desde que se ha iniciado la Procesión en la Iglesia de La Asunción, hasta la conclusión en el mismo escenario, han transcurrido doce horas, sin duda, un tiempo excesivo para los más jóvenes cofrades, y para la contratación de bandas de cornetas y tambores que, en esta condiciones, puedan completar el recorrido.

Sin embargo la Cofradía no descarta que, en el futuro, se puedan sumar al desfile

como ha ocurrido desde su constitución, a mediados de la década de los 90 del siglo pasado, tras la creación del escultor, José Fernández.

El Cristo de la Coronación de Espinas se suma, de esta manera, a las cofradías y hermandades que, entre sus hermanos, ya han sometido a votación la continuidad o no en uno de los desfiles más característicos de la Semana Santa.

Así la Real Cofradía del Prendimiento ya acordó el año pasado que ésta será la última vez, al menos a corto plazo, en que participen en este desfile; mientras que hace dos meses que La Sentencia, por un escaso margen de votos, apostó por continuar con la tradición de desfilar por el Camino de las Columnas hasta el Calvario, en medio de esa estampa que se acompaña con la presencia de miles de tamborileros.

COMPRENSIBLE Y LÓGICO

Este miércoles el presidente de la Asociación de Cofradías y Hermandades, durante más de 40 años formando parte de San Juan, consideraba “ comprensible y lógica”, al menos en las actuales condiciones, la decisión del Cristo de la Coronación de

Espinas y la que, en el futuro más o menos inmediato, puedan adoptar otras, al considerar “excesivo el esfuerzo” que los participantes han de realizar en esa jornada, y máxime los que horas después han de estar en la salida de la Procesión del Santo Entierro.

Martínez aseguró que en estos dos meses previos a la Semana Santa se seguirán produciendo reuniones de la comisión que el año pasado se formó para el seguimiento de este desfile, junto al del Domingo de Resurrección, en el que se integran responsables de ambas asociaciones, del Ayuntamiento o las fuerzas y cuerpos de Seguridad del Estado.

En las primeras reuniones ya se han puesto sobre la mesa algunas medidas tendentes a poder ganar en fluidez, aunque Martínez avisó que las posibles soluciones que se adopten siempre irán encaminadas a la concienciación de los tamborileros para que avancen por el itinerario tradicional sin interrupciones.

Será, sin duda, uno de los puntos que se debata en el Pleno que tendrá lugar la próxima semana, en el que también se informará del informe de la Comisión de Ima-

ginería acerca de la decisión sobre las intenciones de la Cofradía del Desenclavamiento de procesionar en la Semana Santa que se vivirá a mediados de abril.

A partir de entonces, la soberanía del Pleno decidirá si los Tamborileros Penitentes debutan en la Procesión del Santo Entierro de este mismo año o, ante las polémicas que han surgido, prácticamente desde su constitución oficial entre los dos bandos que se formaron, apuestan por posponer el estreno hasta que se resuelvan de manera definitiva los conflictos.

Por último se podría dejar a la voluntad de las cofradías y hermandades que participan en las procesiones que parten desde la Iglesia de La Asunción, la posibilidad de poder iniciar el desfile desde la calle san Jerónimo que, tres años después de su clausura ante las obras de construcción del Museo de Semana Santa que se han concluido, se volverá a reabrir; o la callejuela que se halla junto a la Parroquia y que en este tiempo se ha reivindicado como un lugar con muchas posibilidades que proporciona unas estampas preciosas del discurrir de los grupos escultóricos, nazarenos o bandas de música.

40

El Día Nazareno

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

GUADALAJARA

CIUDAD REAL

La Cofradía Nuestra Señora de las Candelas de Torrejón del Rey co-edita un libro sobre los orígenes de la Hermandad. POR El Día

La cuadrilla del Amor vuelve a ensayar

Un libro para “la historia de una devoción” del estilo Virgen de la Antigua, de acuerdo a la observación de las telas empleadas como por el tipo de traje y las joyas en los ropajes tradicionales con que se vestía a la imagen, y que se pudieron admirar hace algunas semanas en la exposición ‘Vestidos de la Virgen’, que organizó la Cofradía.

La Cofradía de Nuestra Señora de las Candelas tiene sus orígenes en la Cofradía de Nuestra Señora del Rosario, que se creó, según consta en la web de Torrejón del Rey, a mediados del siglo XVI, mandando “construir un retablo a Nuestra Señora del Rosario al que dotó Doña Petronila López de Malveda, fallecida el 2 de diciembre de 1585”.

Los primeros libros de cuentas de la cofradía corresponden “a mediados del siglo XVII, concretamente al año de 1651. Su desaparición ocurre a finales del S. XVII, si bien ya en 1760 subsistía lánguidamente, sin apenas actividad y sin bienes”, explican en la página web.

NUEVOS CARGOS

Arriba, procesión de la Virgen de las Candelas. Abajo, la Virgen y otro momento procesional.

L

a Cofradía Nuestra Señora de Las Candelas de Torrejón del Rey ha querido plasmar su historia en un libro, que ha sido publicado en colaboración con el Ayuntamiento de la localidad. ‘La historia de una Devoción’ –así se titula la obra– recoge los orígenes de esta Hermandad, que se remontan al siglo XVI, orginariamente como Hermandad de la Virgen del Rosario.

La obra se presentó el último fin de semana de enero, en el marco de la penúltima novena del programa de La Fiesta de la Virgen de Las Candelas, que organiza la Cofradía los primeros días de febrero. En el acto de presentación participó, además del alcalde de Torrejón del Rey, Mario San Mar-

La Cofradía Nuestra Señora de Las Candelas organiza cada año la fiesta de la Virgen que lleva su nombre tín, la profesora de Historia María del Pilar Escudero, muy vinculada a la cofradía y admiradora de la Fiesta de la Virgen de Las Candelas. En su intervención, hizo referencia a los vestidos y mantos de la Virgen, sugiriendo que la vestimenta original era muy particular y de extraordinario valor por su originalidad, claramente diferenciada

La Fiesta de la Virgen de Las Candelas que se celebró hace dos semanas es organizada por la Cofradía del mismo nombre y tiene una remota existencia. La fiesta en sí, nace en Torrejón del Rey a finales del siglo XIX, cuando cuatro hermanos de la Cofradía retornaron de la guerra de Cuba y solicitaron permiso para hacer una fiesta de acción de gracias sacando a la Virgen en procesión.

Este año, la Cofradía, siguiendo la costumbre, nombró como cargos de la misma a Luis Jacinto Alarcón, Padre de los Mozos, a Javier Ventura Bayo, Piostre y a los Mayordomos Rafael Gómez Usanos, Marcos Minguez Casas, Julián Vázquez Sotoca y Luis Miguel Regidor Molina, todos ellos responsables de que los actos se realicen sin contratiempos y con fidelidad a la tradición.

Como es también tradicional, la Misa Mayor estuvo amenizada por La Capilla de Música que interpretó obras religiosas de los compositores Haendel, Pachelbel, Saint Sans y Mozart, entre otros, y con presencia de las autoridades municipales, acabando la ceremonia religiosa con el solemne Himno a la Virgen interpretado por los feligreses antes de dirigirse a la casa del Piostre a disfrutar de los tradicionales bollos y refrescos con que el Piostre agasaja a todos los invitados y agradece su presencia en este día.

CIUDAD REAL

Prendimiento. Lo lucirá la Virgen de la Salud de Ciudad Real esta Cuaresma, vestida de hebrea. POR Javier Regaña

Donan un aro de estrellas

E

l pasado 5 de febrero, tras la misa mensual de la Hermandad del Prendimiento de Nuestro Padre Jesús Cautivo y María Santísima de la Salud de

Ciudad Real, se presentó a los hermanos el aro de estrellas que ha donado el Grupo Joven para que María Santísima de la Salud lo estrene en su próximo cambio

María Santísima de la Salud lucirá esta Cuaresma un aro de estrellas nuevo.

L

a Hermandad del Santo Descendimiento de Ciudad Real está este año de enhorabuena. Y es que, por fin y tras varios años de trabajo y de lucha, la cuadrilla de costaleros del paso pudo volver a ensayar el pasado fin de semana, según informa desde la Junta de Gobierno de la Hermandad Gonzalo López de Coca en la página web oficial de la Asociación de Cofradías de Ciudad Real.

“Han pasado 4 años para que la cuadrilla de costaleros haya podido volver a ensayar y poder realizar un ensayo” comentaba López de Coca visiblemente emocionado. “La tarde de ayer fue especial para mucha gente, pues se cumplía algo perseguido y trabajado por muchas personas. Seguro que este Viernes Santo será aún más especial viendo al Señor del Amor sobre los pies de unos costaleros llenos de ilusión y compromiso para ese día” apostilló.

Alejandro Simón Castillo, Jorge González y César Pedrajas forman el cuerpo de capataces, y han citado a toda la cuadrilla, y a todos los costaleros que quieran ser parte de este sueño al segundo ensayo, que se realizará el próximo 26 de febrero de 2011 a las 18 horas en la Capilla de los Remedios.

“Este ensayo se quiere ya realizar con el paso procesional, y es muy importante la asistencia de todos para poder realizarlo” apunta López de Coca.

APUNTES HISTÓRICOS

La Hermandad de Esclavos del Descendimiento de la Cruz de Ciudad Real fue reorganizada en la Parroquia de Santa María del Prado, actual Catedral, el 19 de abril de 1688 haciendo entrega el cura, beneficiados y capellanes de dicha parroquia de la efigie que se veneraba en la Capilla del Dulce Nombre de Jesús, paso e insignia del Descendimiento a la Esclavitud.

Según la historia de la fundación, se redactaron 14 constituciones en las cuales se establecía que sólo podían pertenecer a la mencionada hermandad 33 esclavos, en referencia a los 33 años de la vida de Jesús y 8 más para llevar el paso. Algo que ha cambiado mucho en la actualidad.

de vestuario previsto para el tiempo de Cuaresma. Será entonces cuando vista de hebrea como marcan los cánones litúrgicos, al igual que hacen otras muchas imágenes marianas a lo largo y ancho de Ciudad Real y por todo el país.

El acto de donación se realizó de forma íntima y hermosa en la capilla donde reciben culto los titulares de la Hermandad del Prendimiento de Ciudad Real. El aro ha sido realizado por la orfebrería Santos Campanario de Sevilla y sufragado por el Grupo Joven de la Hermandad con el dinero sacado, entre otros, de la tómbola que se instaló en el chiringuito de la Feria de los Ángeles. Se trata de un sentido y sencillo regalo con el que han querido mostrar su amor a la imagen.

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

El Día Nazareno

41

EL DIA

Los amantes del fútbol y de la Semana Santa tendrán que escoger entre la final de la Copa del Rey o participar en la procesión del Miércoles Santo por la coincidencia de fechas.

Las cofradías piden la mediación del Rey para cambiar la final de Copa Miércoles Santo La final de la Copa del Rey y el Miércoles Santo coinciden. Para evitar que tanto los aficionados al fútbol como los cofrades tengan que elegir, desde las cofradías han pedido que se cambie la fecha de la final. POR El Día

D

os de las grandes pasiones de este país son la Semana Santa y el mundo del fútbol.

El problema de este año es, sin lugar a dudas, la coincidencia, desafortunada a todas luces, de la final de la Copa del Rey con las procesiones del Miércoles Santo, algo que ha despertado el malestar de un número importante de aficionados del Real Madrid y del Fútbol Club Barcelona, los dos equipos que jugarán la gran final, y los seguidores de Valencia, donde se disputará este partido que una vez más volverá a ser el del siglo. La situación ha llegado a tal grado que incluso desde la Junta Nacional de Cofradías, Hermandades y Bandas se han enviado cartas tanto a la Casa Real como a la Federación Nacional de Fútbol para pedirles encarecidamente que den marcha atrás y que procedan a cambiar la fecha de la Copa del Rey para que los cofrades puedan ir a la procesión del Miércoles Santo que se celebra en toda España, más aún teniendo en cuenta que estas fechas del calendario religioso están puestas con suficiente tiempo como para que desde

la Federación hubieran pensado en ello y no elegido esta fecha para dicha final.

Desde Toledo, la Junta de Cofradías prefiere no entrar en la polémica asegurando que se trata de una decisión que fue tomada por las hermandades valencianas y a las que se ha sumado la directiva nacional. En este sentido, el presidente toledano, Antonio Torres, se limita a decir que “es una decisión que tienen que tomar ellos y nosotros seremos absolutamente respetuosos con lo que decidan”.

EL CASO DE TOLEDO

Por su parte, el consiliario de las cofradías de Semana Santa de Toledo, José Antonio Jiménez, conocido popularmente como “Quillo”, asegura que “entiendo las dos posturas”. La de las cofradías porque “es evidente que este Miércoles Santo es un día grande para todos los que vivimos la Iglesia y la Semana Santa, más aún teniendo en cuenta que es el día previo al Jueves Santo, uno de los más grandes de toda la celebración”, aunque también es consciente de lo que supone la final de la Copa del Rey para una ciudad como Valencia y para las ciudades de los

dos equipos finalistas, Real Madrid y Barcelona. En este sentido asegura que “tal y como está en estos momentos la competición y lo apretado del calendario que se tiene, no cabe la menor duda que si se ha puesto el veinte de abril como fecha para la final, es porque no hay otro momento para poder disputarla, además hay que tener en cuenta la agenda del Rey, precisamente por ello creo que tampoco se tendría que cambiar la final”. A tenor de esta disyuntiva se pone él mismo como ejemplo, asegurando que “en muchas ocasiones a los párrocos nos toca trabajar el sábado o el domingo por la tarde y nos impide, a los que nos gusta el fútbol, ir al campo, pero qué le vamos a hacer, lo primero es el trabajo y más para un sacerdote, a tenor de esta situación creo que las dos fechas son inamovibles y la gente tendrá que escoger que prefiere, si ver el partido de fútbol o ir a la procesión”, aunque dejando claro en todo momento que “lo que tiene que primar, sin lugar a dudas, es el respeto y por ello, me gustaría que las dos aficiones se den cuenta del respeto que tiene que primar el Miércoles Santo al paso de las imágenes y no armar ningún jaleo”.

Desde la junta directiva nacional, textualmente dicen al Rey de España que “en nuestro país, con una amplia mayoría de población católica, muchos ciudadanos aguardan todo un año para poder procesionar o contemplar a su Venerada Imagen en procesión. Numerosos colectivos nos han transmitido su malestar por verse privadas de un evento deportivo nacional de tanta importancia, como es la Final de la Copa de S.M. el Rey”.

LA MEDIACIÓN DEL REY

Y piden “su mediación ante la Real Federación Española de Fútbol a quien ya nos hemos dirigido en estos mismos términos de solicitud de cambio de fecha para la final”.

En nota de prensa aseguran también que “la Real Federación Española de Fútbol, no ha tenido en cuenta lo que significa la Semana Santa para España, y por otro lado, el arraigo que conlleva una de las tradiciones Culturales y Religiosas más importante del mundo en Nuestro País”.

Pese a todo, en estos momentos, no parece factible un cambio de fechas por la venta de dichas entradas.

42

Nacional

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

CORRUPCIÓN No menciona en su discurso la petición del fiscal

DDHH Campaña de Naciones Unidas EFE

ONG españolas se unen contra el empleo de “niños soldado” MADRID

Francisco Camps (c) saluda durante un acto de presentación de candidatos a alcalde en Alzira (Valencia).

Camps elude responder preguntas del‘Gürtel’ y anuncia su éxito electoral Acto de presentación de los candidatos de los municipios de más de 20.000 habitantes

El líder valenciano dice que el PP se encuentra a las puertas de un “éxito sin precedentes”

ALZIRA (VALENCIA)

munitat Valenciana para presentar a los candidatos de los municipios de más de 20.000 habitantes de la provincia de Valencia, Camps ha sido requerido por los informadores sobre la petición de la Fiscalía por un delito continuado de cohecho pero únicamente ha hecho declaraciones sobre el acto electoral.

Camps indicó que el PP se encuentra a las puertas de “un éxito sin precedentes” de cara a las pró-

El president de la Generalitat y del PPCV, Francisco Camps, ha eludido responder a preguntas de los periodistas sobre la petición de una multa de 41.250 euros de la Fiscalía Anticorrupción en relación con el caso Gürtel” y se ha limitado a hablar de un “éxito sin precedentes” del PP en las próximas elecciones.

A la entrada de un acto en Alzira organizado por el PP de la Co-

ximas elecciones autonómicas y locales después del trabajo realizado en los últimos años.

Además, manifestó que después de las próximas elecciones, el PP seguirá gobernando en la Comunitat Valenciana, en las Diputaciones y en los ayuntamientos.

“Los sondeos que conocemos aumentan cada vez más la distancia con el PSOE”, dijo Camps, para quien “ser candidato del PP es ser prácticamente de antemano alcalde” de la población por la que se presente el candidato. Señaló que en el PPCV están centrados en seguir trabajando “por nuestra gente, nuestro pueblo y nuestra comunidad”. EFE

Numerosas ONG se han unido para impulsar la campaña de la ONU Nadie menor de 18-Zero under 18 contra la utilización de menores en conflictos armados y para denunciar las graves violaciones de los Derechos Humanos a las que son sometidos diariamente niños y niñas en decenas de países.

Con motivo de la celebración ayer del Día Internacional Contra la Utilización de Menores Soldados, organizaciones como Alboan, Amnistía Internacional (AI), Entreculturas, Fundación el Compromiso, Save the Children y el Servicio Jesuita a Refugiados se han movilizado para exigir la ratificación del Protocolo Facultativo de la Convención de los Derechos del Niño sobre la participación de menores en conflictos armados.

Organizadas bajo el nombre de Coalición Española, las ONG explican que es imposible calcular con exactitud el número de niños y niñas soldado, aunque se habla de unos 300.000 participando en conflictos en todas las regiones del mundo.

Según datos del último informe global de la Coalición Internacional que impulsa la firma del protocolo, en 2007 al menos 24 países habían reclutado a menores de 18 años.

Desde entonces, miles de menores soldados han sido liberados de fuerzas combatientes tras acuerdos de paz y programas de desmovilización en Afganistán, Burundi, Costa de Marfil, Liberia, la República Democrática del Congo, el Sur de Sudán y otros países.

Sin embargo, durante este periodo han estallado, se han reanudado o intensificado conflictos en países como Chad, Irak, la República Centroafricana, Somalia y Sudán (Darfur), aumentando aquí el reclutamiento de niños y niñas, detalla la organización.

Ahora, se trata de conseguir que

todos los países miembros de la ONU ratifiquen el Protocolo para evitar que niños y niñas sean utilizados en conflictos armados.

El acuerdo aumenta a 18 años la edad mínima para la participación directa en las hostilidades, en comparación con la edad mínima anterior fijada en 15 años en la Convención sobre los Derechos del Niño.

Actualmente, este Protocolo lo han ratificado 134 países, 23 lo han firmado pero no ratificado (como Camerún, Ghana, Liberia, Paquistán o Somalia) y un total de 35 ni lo han firmado ni han aceptado hacerlo (como Guinea Ecuatorial, Etiopía, Malasia, Myanmar, Arabia Saudí o Zimbabue).

La campaña impulsada por la Coalición Española cuenta con una página web en la que detalla,

DATOS DE 2007

Al menos 24 países reclutan a menores para sus ejércitos por ejemplo, que en El Chad, las Fuerzas Armadas están reclutando niños y niñas de entre 13 y 17 años de edad para utilizarlos en combates, y a menores de 10 años como mensajeros y en funciones de transporte.

En Colombia, la ONU calcula que hay unos 14.000 niños y niñas movilizados junto a los grupos paramilitares y las FARC. El problema es especialmente grave en África, donde miles de niños se unen obligados o voluntariamente a los grupos armados de los distintos conflictos.

Los informes de la Coalición subrayan que los niños soldado han estado sometidos a situaciones extremas, en las que algunos han sido testigos del asesinato de sus familiares o han sido utilizados para cometer atrocidades. Muchos han sido víctimas de malos tratos o violaciones. EFE

CONVENCIÓN GALLEGA Cospedal insiste en la dimisión “fulminante” de Rubalcaba por el ‘caso Faisán’ EFE

El PP no apoyará la “improvisación y oscurantismo” del Gobierno SANTIAGO DE COMPOSTELA

La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, ha advertido al Gobierno que no apoyará la política económica de “oscurantismo e improvisación que pretende Zapatero antes de que venga Angela Merkel a tirarle de las orejas”.

Cospedal, que inauguró la convención del PP de Galicia, criticó la “improvisación y la falta de me-

didas” del Gobierno para luchar contra la crisis que ha llevado al sistema financiero español a una situación de “inestabilidad y perplejidad” que hace que la única salida sea “la liquidación fulminante de muchas cajas de ahorro”.

La secretaria general del PP ha emplazado al Gobierno a decir “de una manera rotunda” cuál es la condición y cuáles son los condicionantes que pretende exigir

con el decreto de reestructuración de las entidades financieras.

Cospedal ha demandado al Ejecutivo que haga públicas esas condiciones a todas las entidades “sin tapujos y secretos para ver quien es más listo y si salen perjudicadas unas entidades y siempre, casualidad, en donde gobierna el PP”, ya que “así no se recupera el sistema financiero”, dijo.

La dirigente del PP destacó la

La dirigente del Partido Popular.

política económica de la Xunta desde que gobierna Alberto Núñez Feijóo y afirmó que su partido no va a permitir “que el éxito de la fusión de las cajas gallegas lo arruine el Gobierno de España”.

Asimismo, la secretaria general del PP aseguró que cualquiera de las alternativas que se plantean en el caso Faisán son “malas” y su comprobación conllevaría la “dimisión fulminante e inmediata” del ministro del Interior.

“O Rubalcaba no se enteraba de lo que hacían los mandos políticos del Ministerio, o lo sabía y no se lo contó a Zapatero, o Zapatero y Rubalcaba lo sabían y nos están engañando a todos. No hay más alternativas”, concluyó. EFE

EL DÍA

Deportes Toledo 43

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Deportes 44.-CARRANQUE FUE A POR TODAS. 45.-ILLESCAS RECIBE A UN “COCO” DE TERCERA. 46.-TORRIJOS SE JUEGA MUCHO.

—Fútbol—

—Fútbol—

—Fútbol—

—Fútbol—

—Atletismo—

El Carranque hizo un gran partido pero perdió frente al Albacete

El Illescas no se fía nada de un Azuqueca con muchas bajas

El Torrijos puede puntuar en Villarrobledo si juega centrado

El Chozas se juega media liga recibiendo a La Gineta

El CAT participa hoy en el Nacional de clubes con nueve equipos

PÁGINA 44

PÁGINA 45

PÁGINA 45

PÁGINA 45

PÁGINA 46

—FÚTBOL— Tercera División LOLA CABEZAS

Ganar en Quintanar sería importante para seguir líderes y sobre todo coger confianza de cara a próximos partidos. Plantilla hay para ganar en este campo tan pequeño.

El C.D.Toledobuscará con su ataque romper el sistema del Quintanar El técnico ha convocado a los tres últimos fichajes y pueden jugar P.SEGUIDO TOLEDO

La semana ha estado marcada por los entrenamientos en Mocejón y sobre todo, saber si al final Alfaro, llevaría convocados a los tres nuevos fichajes. No olvidemos que en la rueda de presa del domingo pasado, anunció que se llevaría a los que mejor viera en los entrenamientos.

Obele, Pichardo y Luis Zambrano están en la convocatoria, como ya había dejado entrever el técnico, Manolo Alfaro. Con las ausencias del sancionado Carrillo y de los lesionados Djily y Dani Alonso, se confirma también el retorno a la lista de Javi

Sánchez, recuperado de la lesión que le ha mantenido fuera del equipo las últimas jornadas.

El jugador nos manifestaba esta semana que: “Me he recuperado bien, las cosas me estaban saliendo y creo que es un buen momento para todos, nos falta gol pero seguro que llegará”.

La expedición al completo está formada por Saavedra, Buyo, Luis Zambrano, Carlitos, Obele, Alberto Martín, Wellington, Abel Buades, Diego Ramírez, Pichardo, Javi Fernández, Javi Sánchez, Cubi, Javi Robledo, Amores y Butra.

Desde el C.D.Toledo, el análisis que hace Felipe Marcos sobre

RENDIMIENTO

El CD Toledo se encuentra en un momento de juego muy dulce aunque no ve puerta con facilidad

el Quintanar es que ya le dio un disgusto al Toledo en la primera vuelta, arrancando un empate a 2 en el Salto del Caballo. Y eso que los capitalinos se pusieron con dos goles de ventaja en el marcador.El rival verde cuenta con el portero Toledano, que está haciendo una bonita campaña y está llamado a que vuelva a casa para jugar en algún equipo de la provincia. En defensa, mientras, destacaría dos jóvenes jugadores que están viendo gol con facilidad, como son Héctor, que lleva tres tantos en Liga, y Fatai, jugador muy físico y que va muy bien de cabeza. Es muy peligroso en los corners. Junto a ellos, Lerma

y Fabián están siendo de los mejores del equipo.

En la media, el Quintanar ha recuperado a Irazoki, tras lesión.

Este jugador es ya clásico en nuestro grupo. Junto a él, Zapata y Diego Raúl están haciendo un gran centro del campo. En la media punta, asimismo, está nuestro Tajamata, que también ha jugado de delantero. Lleva siete goles, pero parece que su racha buena en la que estuvo cinco partidos seguidos marcando, se ha roto en favor de Taja. En la zona de arriba está el joven Santi Cabeza y Santi, que lleva siete goles y es muy rápido. El partido será dirigido por Sevilla Lérida.

44

EL DÍA

Toledo Deportes

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

—FÚTBOL— Tercera División

El Carranqueplantó cara a un Albaceteque fue resolutivo El solitario gol de Alberto Abengózar marcó la diferencia J.POZO

C.D.CARRANQUE

0

ALBACETE B

1

—CARRANQUE—Puma, Pizarro, Lominchar, Fran, (Hugo m. 60) López, Mario, Héctor (Pirri m. 65), Ocaña, Miguel Ángel, Moya y Sánchez (Fonseca m. 68).

—ALBACETE B—Luis, Pedro, Perico, Andriu, Sergio, Gonzalo, Cristian, Rober, Alberto Abengózar ( Guerrero m. 75), Luisma y Joaquín. Árbitros: Cuesta García.

Goles: 0-1 Alberto Abengózar m. 56).

Incidencias: Partido correspondiente a la vigésimo quinta jornada en Tercera División con uno 150 seguidores en el partido. Tarde agradable

EL DIA CARRANQUE

El Albacete B se llevó los tres puntos del municipal de Carranque merced a un solitario gol de Alberto Abengózar tras una jugada en la que la defensa del Carranque falló en exceso y ocasionó el único gol del partido, que a la postre sería el de la victoria visitante.

Plantó cara el equipo de Abrahán Díaz al conjunto albaceteño a pesar de la diferencia en la tabla. El conjunto sagreño salió espoleado en busca de algún gol, pero su delantero Miguel Ángel no estuvo fino. La primera llegada al área fue de Cristian por el Albacete, pero el Carranque metió el miedo al contrario en sus llegadas al área.

Poco a poco van bajando la intensidad arriba ambos conjuntos, que se limitan a jugar más en el medio campo y a tratar de controlar el balón en esa zona. Así nos aproximábamos al descanso. Según pasaban los minutos, el Albacete controlaba mejor el choque, más técnico el equipo de Simón, se fue haciendo dueño de la parcela ancha y comenzó a mandar balones su delantero Abengózar.

Llegamos al final de esa primera parte donde se reclamó manos en el área del Albacete, que el colegiado no pitó. Con empate a cero ambos equipos buscaron el camino de vestuarios.

El Carranque salió muy abierto en la segunda mitad, quizás demasiado para el contrario que tenía enfrente. Corría el minuto 55 cuando una jugada por la banda izquierda de Ismael al área, no llega Cristian, pero si Abengózar que establece el cero a uno en el marcador.

Jarro de agua fría para el Carranque que veía como el planteamiento enfocado en el descanso no valía ahora. Seguía el conjunto de Abrahán Díaz intentando llegar al área visitante, le costaba al equipo local subir esos balones y por contra los balones largos so-

J.POZO

J.POZO

Carranque y Albacete B disputaron un partido muy entretenido en el centro del campo. No así arriba donde no hubo muchas ocasiones de gol. La mejor para el Albacete fue el gol de Abengózar y para el Carranque el lanzamiento de Mario. Por lo demás el partido fue igualado con dos equipos que buscaban distintos objetivos. Albacete sigue en la pomada y Carranque deberá seguir trabajando para llegar tranquilos al final .

TIEMPO

GOL

Carranque jugó bien la primera mitad y sujetó a un Albacete muy ambicioso en los dos tiempos

El gol de Abengózar al comienzo de la segunda parte trastocó los planes del técnico toledano

bre los delanteros del Alba tenían mucho peligro. En el minuto 66 de nuevo Avengózar pudo hacer el segundo en una jugada de todo su equipo.

El Carranque le costaba llegar, y más ahora con el gol en contra, porque el Alba se ha cerraba más atrás. En el minuto 70 llegó la mejor ocasión de los sagreños con

una falta sobre el área visitante que lanzaba Mario desviando bien el portero Luis. Quedaba poco tiempo, el Carranque comenzaba a quedar sus naves. El técnico metió en el campo a toda su artillería en busca del empate, pero este no llegó. El Alba había hecho lo mínimo para llevarse los puntos.

EL DÍA

Deportes Toledo 45

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

—FÚTBOL— Tercera División (Grupo XVIII)

El Illescasrecibe al Azuqueca con la baja deRoberto yChacón

Chozas de Canalesno puede perder más partidos en casa

JAVIER POZO

P.S. TOLEDO

P.S.

Difícil partido para el C.D.Illescas en la mañana de hoy al recibir a un equipo que como el sagreño está luchando por estar entre los cuatro primeros. Poco a poco la enfermería del Illescas comienza a quedarse vacía. ya era hora porque el club de la Sagra necesitaba contar con una plantilla amplia para poder subir en en la tabla clasificatoria.

Este domingo será baja Roberto al cumplir ciclo de tarjetas, mientras que Monasterio sigue con su recuperación y Óscar Martín podría estar disponible a finales de mes. Quien si jugará este domingo es Álvaro Tejero. Está previsto que este presente en el trascendente partido de este domingo frente al Azuqueca.

El partido se las trae. Ambos conjuntos están separados por cinco puntos a favor de los alcarreños, quintos ahora en la general. Es un duelo de aspirantes donde los puntos en juego tienen un valor extra. La mayor novedad de los sagreños en el entrenamiento del miércoles estuvo en Coque. El central tuvo que abandonar la sesión con molestias, aunque por ahora se desconoce si estará o no para el domingo.

El Azuqueca no va a estar sólo.

Aprovechando lo cercano del desplazamiento, la junta directiva ha decidido fletar un autobús de aficionados en la confianza de que se llene para que puedan

TOLEDO

El Illescas recibe al Azuqueca que también se juega mucho en el envite.

arropar al equipo según informa El Digital Deportivo. La otra novedad es Beto. El ex de La Roda sigue con su proceso de recuperación tras la grave operación a la que fue sometido al inicio de temporada. Hace unos días se precipitó un poco y tuvo un pequeño esguince en el ligamento que ha retrasado su puesta a punto en unas dos semanas. Hasta marzo no entrará en el grupo.

Por lo demás Fuentenebro y

SANCIÓN

Roberto será baja por sanción en un partido donde era importante su concurso

Álvaro Mata van a ser dudas hasta el mismo día del encuentro.

Ambos sufren sendos esguinces de tobillo y su concurso no está garantizado. Recordamos que son bajas por diversos motivos Carlos, Víctor Illana y Ongil.

En el conjunto illescano hay ganas de conseguir los tres puntos y comenzar a subir puestos, una vez que aunque parece lejano el cuarto puesto, el equipo de la Sagra tiene capacidad.

Duelo de necesitados en Villarrobledo JAVIER POZO

P.S. TOLEDO

El C.D. Torrijos de José Ramón Corchado no termina de despegar. La derrota el pasado domingo en su campo frente al Illescas les ha mandado a puestos complicados, hasta el punto de que la directiva no ve claro el poder salvarse y eso que hay dos equipos que tienen los deberes hechos para jugar en Preferente. Pero la tercera plaza es la que más preocupa a todos.

Hoy visitan el campo del Villarrobledo que les superan en tres puntos, lo que hace del partido clave para lograr el objetivo de esta temporada.

Por ello, Corchado reconoce que “necesitamos una victoria para coger confianza y no descartamos que sea en esta jornada.” Lo peor, es que el campo que visitan se antoja poco propicio para ello. A partir de las 16:30 horas, los rojiblancos jugarán en Villarrobledo, El Villa no está en una situación mejor, por eso es un partido con mucho en juego para ambos conjuntos.

El Torrijos visita el difícil feudo del Villarrobledo.

La novedad es que José Ramón Corchado cuenta con toda la plantilla para intentar sumar su primera victoria desde que tomara el relevo de Augusto Luna en el banquillo.

El técnico espera que el Torrijos fuera de su campo afronte el

SIN DUDAS

Corchado cuenta con todos para el partido de hoy

choque con mucha seriedad teniendo en cuenta que enfrente les llega un rival necesitado.

Si hacemos caso de las estadísticas es difícil que el Torrijos pueda puntuar en Villarrobledo.

Allí ha jugado 16 veces y sólo ganó dos, además seguidas, por 9 derrotas y 5 empates. Encajó la friolera de 43 goles y sólo fue capaz de marcar 10. Saldó las cinco últimas visitas con derrota y sólo fue capaz de hacer un gol.

Pero el partido del domingo en otra historia. Hay mucho en juego porque el descenso acecha a ambos, separados por tan sólo tres puntos en la general.

Los torrijeños llegan al completo, lo que siempre es un alivio, aunque bajo una fuerte dinámica derrotista (un punto en los últimos nueve partidos). El Villarrobledo no contará con el sancionado Ángel ni con Carlos Pérez, cuyo tránsfer sigue sin llegar desde Eslovenia, aunque los directivos intentarán resolver el caso en la federación este viernes. El resto están disponibles.

El choque será a las 16.30 horas en el Virgen de la Caridad.

El Chozas de Canales recibe a las 16:30 horas de hoy en su exilio de El Viso de San Juan a un rival complicado como es La Gineta. Sin duda, un choque de dos equipos que buscan los puntos, por diversos motivos, porque los albaceteños no están tan necesitados como los de la Sagra y por lo tanto saltarán al campo menos presionados que estos.

El caso es que el Chozas, después de perder el domingo pasado, se ha colocado tercero por abajo y esto hace pensar que si no ganan en este choque, se pueden ir despidiendo de la Tercera, aunque queden muchos partidos y además tengan que jugar frente a rivales asequibles.

Las cuentas de Montoro de cara a estos últimos encuentros pasaban por “sumar seis puntos en estos cuatro partidos,” una predicción que a su juicio “nos permitiría mantener muchas opciones de permanencia.”

Hay mucho en juego. Una derrota provocaría una seria depresión en el equipo y entorno; por contra el triunfo provocaría un cambio importante en el nivel de confianza y autoestima del grupo, que se convencería de que pueden puntuar ante cualquiera, al menos frente a los rivales menos notables de la categoría.

Todos saben que es una final y que está en juego el puesto del entrenador, Alberto Montoro, que ha querido unir al grupo para que vivan juntos los prolegómenos del choque.

Por eso están todos los jugadores convocados. La única baja es la del sancionado Roberto. así las cosas, todo hace pensar que el Viso Arena será una olla a presión donde los nervios estarán desde el comienzo. El Chozas debe salir con mentalidad de ganar a un equipo que por otro lado, no necesita los puntos como ellos, y esto hara que si hay presión los locales saldrán ganando.

JAVIER POZO

Chozas recibe a la Gineta que está en mitad de la tabla.

46

EL DÍA

Toledo Deportes

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

—FÚTBOL SALA— División de Honor

La expulsión de Riquer fue clave en la derrota del OID El conjunto talaverano se mereció el empate

P.S. TOLEDO J.POZO

CARNICER TORREJÓN

5

OID TALAVERA

4

—CARNICER TORREJÓN—Antonio Calvo, Jaison, Rivillos, Víctor y Kita. También jugaron: David, Pedraza, José Carlos, Jorge y Juanlu.

—OID TALAVERA—Jesús, Joan, Kel, Justo Cáceres y Juan Puertas. También jugaron: De la Cuerda, Nando, Chispa, Nacho Gil, Riquer y Corvo. Árbitros: Contreras y Pérez Álvarez, expulsaron a Riquer en el minuto 34.

Goles: 0-1 (Justo Cáceres m.2), 1-1 (Jaison m.

44), 2-1 José Carlos m. 10), 3-1 (Jaison m. 12), 32 (Riquer m. 18). 3-3 (Corbo m. 24), 4-3 (David m. 36), 5-3 (Víctor m. 39), 5-4 ( De la Cuerda m.

39).

Incidencias: Partido correspondiente a la vigésima jornada en División de Honor. Unos 450 seguidores en las gradas.

ÁREA 11 TORREJÓN

No hay dos sin tres. Tercera derrota consecutiva de un Talavera que mereció algo más en su visita a Madrid. Los de Carlos Sánchez lucharon hasta la extenuación un partido que se les puso pronto de cara pero que el Carnicer supo remontar. El 4-3 de David de rebote fue crucial ya que

en esos momentos el Talavera estaba siendo superior. Con esta derrota, los castellano-manchegos se complican la vida y dan oxígeno a un máximo rival por su objetivo: la permanencia.

Ambos equipos se sabían lo que se jugaban y salieron decididos a por la victoria. Tras varios escarceos ofensivos, el Talavera se adelantaba al igual que lo habían hecho en la primera vuelta.

Justo Cáceres bajo palos introducía un gran pase de Joan que condujo una contra con maestría. A partir del gol, Talavera se plantó muy serio en defensa intentando salir a la contra. Pero la táctica no fue efectiva y Jaison con un tremendo zapatazo desde fuera del área igualaba el partido.

Minutos frenético en el Jorge Garbajosa. La presión torrejonera era asfixiante, provocando errores en los hombres de Carlos Sánchez que se desgañitaba desde la grada..

La remontada era un hecho y los talaveranos tendrían que demostrar mas de lo que habían hecho. Y todavía mas cuando Jaison, sin oposición, batía a Jesús tras una gran jugada de Víctor. El O.I.D. estaba tocado pero aún

LA CLAVE Un gran trabajo colectivo Esa fue la clave para el Carnicer que apoyado por su público consiguió al final la victoria.

así, recortó distancias antes del descanso cuando Riquer acertaba tras un jugadón de Juan Puertas. El primer tiempo acabó con un doble penalty que Jaison mandó al palo.

El Talavera salió en la segunda parte dominando la segunda parte buscando con ahínco la meta de Calvo. De todas formas, los madrileños querían cerrar el partido. A los dos minutos de la reanudación, Jesús salvaba a los suyos tras un gran disparo de Jaison. El dominio del Talavera dio resultado en el minuto 24. Una buena jugada de la delantera talaverana acababa primero con un tiro de Justo Cáceres que detenía Calvo pero en el rechace Joan lanzaba y daba en la mano de Rivillos. Penalty y Corvo convertía el 3-3. En pleno subidón anímico, Kel perdonaba el 3-4. El Carnicer sabía que se jugaba la vida. El partido se complicaba cuando en el minuto 34 Riquer veía la segunda amarilla por una clara falta. En inferioridad, el Talavera se defendía como gato panza arriba. Con portero jugador, Víctor ponía a 40 segundos del final el 5-3 y De la Cuerda el 5-4 definitivo.

Más de cien atletas toledanos participan en Punta Umbría

El OID Talavera no pudo sacar nada positivo de su desplazamiento a Torrejón, perdiendo por la mínima.

Más de cien atletas de la provincia participan en el campeonato de España de campo a través donde sobresale el Fundación Caja Castilla La Mancha-CAT que presenta sus 9 equipos y 51 atletas que tomarán parte en el XLVI Campeonato de España de Campo a Través por equipos de Punta Umbría.

Los conjuntos juvenil femenino y júnior masculino del CAT aparecen con grandes posibilidades de podio, mientras las seniors, lideradas por Vanessa Veiga, podrían igualar o superar el mejor puesto de la historia de la entidad, el 6º, logrado en 1986 Alrededor de 25 atletas desplazará el UDAT Talavera hoy domingo, para participar en el Campeonato de España de Campo a Través por Clubes, divididos en 5 equipos: Cadete, Juvenil y Promesa Masculino y Juvenil y Junior Femenino.

Además estará el club Atletismo San Ildefonso con algunas de su atletas y el Bikila Toledo que tiene muchas opciones de proclamarse campeón de España.

Otro de los equipos que participa es el C.A.Manchego.

Será por tanto un Campeonato donde los toledanos se va a dejar ver.

Jiménez: “Somos un equipo de cantera” El nuevo equipo de la Primera Nacional, La Fakultad tiene claro cuales son sus objetivos. Así lo analizaba su presidente Gustavo Jiménez.

“Hace un año iniciamos un nuevo proyecto en el que a todos nos unía unas ilusiones renovadas en torno a este deporte que tanto amamos, el baloncesto, esta ilusión, que nos dio fuerzas para el duro trabajo de crear un nuevo club desde cero, fue convirtiéndose poco a poco en la ilusión de muchos y la fuerza que nos han ido dando la suma de ilusiones de todos los clubs y entidades que nos han apoyado, Por esto le debíamos a toda esta suma de ilusiones, se lo debíamos a La Fakultad, que nos ha puesto nombre y apoyado sin condiciones, se lo debíamos a las escuelas que nos han apoyado desde el deporte base”.

EL DÍA

Sociedad 47

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

GENTE EFE

EFE

Lady Gaga cree que la gente quiere verla muerta Parece que la diva del pop Lady Gaga sabe que hay mucha gente que no está contenta con su trabajo. A pesar de que la extravagante artista cree que no son pocos los que se alegrarían de todas sus desgracias, asegura que no tiene

intención de irse a ninguna parte, y que si en algo tiene experiencia es el arte de la fama. Gaga considera que hay más de una persona que querría ver su cadáver. “Eso es lo que la gente quiere saber, cómo estaré cuando muera”, dijo.

El grupo 3 presenta su disco Ana Páez, su hermano Ari y Germán Pinelli, miembros del grupo 3 de La Habana salieron de Cuba hace tres años como exiliados políticos, pero su música se sigue escuchando en la isla como su nuevo disco Luchando, el quinto de su carrera presentado ayer.

—EN CORTO— ELIZABETH TAYLOR INGRESA EN UN HOSPITAL La actriz Elizabeth Taylor, de 78 años, ingresó en el centro médico Cedars-Sinai de Los Ángeles donde se encuentra bajo observación aquejada de problemas cardíacos según informó ‘People’.

SHEEN ACONSEJA A UN EQUIPO DE BÉISBOL Charlie Sheen, en tratamiento contra las drogas, se pasó por el entrenamiento de un equipo de béisbol de Los Ángeles, donde aconsejó a los jugadores que se alejaran del crack.

UN CÉNTIMO VENDIDO POR 47.000 EUROS Un ejemplar de los primeros céntimos acuñados y puestos en circulación en Estados Unidos se ha adjudicado por más de 47.000 euros en una conocida subasta numismática en Amsterdam.

EFE

EFE

Julian Assange tiene cuatro hijos

Christina Aguilera llega a un acuerdo para su divorcio

El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, tiene cuatro hijos de entre 6 meses y 20 años de edad, repartidos en varias partes del mundo, según afirma la página web Gawker, que cita un libro de próxima publicación y fuentes de la investigación abierta contra él en Suecia.

La cantante estadounidense Christina Aguilera llegó a un acuerdo extrajudicial para resolver su divorcio de Jordan Bratman con quien se casó en noviembre de 2005 y con el que tuvo un niño, Max, que ahora tiene 3 años, informó

ayer TMZ. Aguilera y Bratman acordaron la custodia compartida de su hijo en los documentos presentados ante los tribunales el miércoles por los que el aún marido de la artista renunciaba al hogar conyugal.

48

EL DÍA

Actualidad

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

HUMOR Un chiste basado en la compra-venta de burros parodia la realidad sufrida por muchos empresarios

Los internautas explican en la red cómo se gestó la crisis económica

2

1

3

8

7

9

14 16

12

11

10

13

6

5

4

15 17

18

EL DÍA

Servicios Toledo 49

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Agenda —AGENDA CULTURAL— EFE/

JAVIER POZO

ABCDARIO CREATIVO EN LA CAJA ALTA SALA MATÍAS MORENO. ESCUELA DE ARTE DE TOLEDO Exposición colectiva de los alumnos de Gráfica Publicitaria.

Fecha: Hasta el 15 de febrero de 2011.

HORARIO: Lunes a viernes: 12.00 a 14.00 h. y 17.00 a 18.30h.

SCULPTURE HUMAN CÍRCULO DE ARTE DE TOLEDO Exposición fotográfica en la que su autor, Marcos Pergón, muestra la figura humana.

Fecha: Hasta el 28 de febrero de 2011.

HORARIO: Todos los días: 11.00 a 21.00h.

LO VISTO Y NO VISTO EN 2010 CENTRO CULTURAL SAN MARCOS A través de 37 fotografías, realizadas por 18 profesionales de distintos medios, ofrecen un visión del panorama informativo y social de la ciudad, a lo largo de 2010. Imágenes publicadas y otras que no lo fueron.

Fecha: Hasta el 13 de febrero de 2011.

HORARIO: Martes a sábado: 10.00 a 20.00h. Domingos: 10.00 a 14.00h.

PINTURA VS ESCULTURA. ENCUENTROS GALERÍA TOLMO Rojas presenta en la Galería Tolmo esta muestra que gira en torno al factor complemento, rompiendo fronteras y dimensiones.

Fecha: Hasta el 28 de febrero de 2011.

HORARIO: Lunes a sábado: 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00h. Domingos y festivos: 12.00 a 14.00h.

—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO).

Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h.

DOMINGOS: De 10.00-15.00 h.

CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n.

TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

Moda divertida para la mujer neoyorkina La primavera está a la vuelta de la esquina y la moda de Nueva York se adelanta. Una modelo luce la creación de Rag & Bone esta semana, durante el segundo día de la Semana

de la Moda de Nueva York Otoño- Invierno 2011, que se lleva a cabo en Nueva York (EEUU), entre el 10 y el 17 de febrero.

—PREMIOS Y CONCURSOS— XVII Premio de Periodismo Europeo “Salvador de Madariaga”— La Asociación de Periodistas Europeos, en colaboración con la Oficina del Parlamento Europeo en España y la Representación de la Comisión Europea convoca este certamen, cuyo objetivo es reconocer los mejores trabajos periodísticos que hayan contribuido a resaltar los valores básicos, las realidades comunes y los proyectos avanzados de la Unión Europea a través de los medios de prensa, radio y televisión. Asociaciones de periodistas, medios de comunicación, facultades y centros de Ciencias de la Información, profesionales y personalidades del sector podrán presentar candidatos a cada una de las categorías. Las propuestas se enviarán por correo certificado o se entregarán en mano en la Asociación, Calle Cedaceros 11, 3ºF, 28014 Madrid. En cada una de las categorías se concederá un premio consistente en diploma y dotación en metálico de 12.020,24 euros. El plazo finaliza el 28 de febrero.

I Concurso de Relatos con Ilustración para Niños y Jóvenes— Manos Unidas convoca este certamen, en el que podrán participar alumnos desde Primaria hasta 4º de la ESO. Todos los relatos deberán ser originales, tomando como base el lema “La salud, derecho de todos, ACTÚA”, Objetivo del Milenio número 6, aplicado a los países más desfavorecidos y especialmente a la infancia. Cada original deberá combinar una ilustración y un relato en formato de 29 cm por ancho por 32 cm de alto; en la cara principal deberá figurar la ilustración original y en el anverso el relato literario. Podrán hacerse también por grupos. El plazo de presentación de trabajos finalizará el 9 de mayo de 2011. Deberán enviarse a Manos Unidas, calle Barquillo 38, 3ª, 28004 Madrid. El trabajo deberá contar con una carta de autorización de los padres, maestros o tutores. Se entregarán dos premios de 1.500 euros cada uno.

III Concurso Internacional de Poesía Barbate Lee— El Ayuntamiento de Barbate (Cádiz) convoca este certamen, en el que podrán participar personas de cualquier edad y nacionalidad, con poemas escritos en castellano.

Podrán presentarse una o varias obras, siendo el tema libre, siempre que la extensión total por concursante no sobrepase los 50 versos ni baje de los 12. Los trabajos se entregarán por triplicado, mecanografiados a doble espacio y en letra tipo Times New Roman 12 o similar. La obra se introducirá en un sobre firmado con un seudónimo, y en otro sobre más pequeño el mismo seudónimo en el exterior y en el interior una fotocopia del DNI y teléfono del autor o autora. Los poemas se recogerán o podrán remitirse por correo ordinario a: Casa de la Cultura. Concurso de Poesía Barbate Lee. Avda. del Río Barbate nº 68, 11160 Barbate (Cádiz). El plazo finaliza el 31 de marzo de 2011.

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas.

LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera.

Cubertería del cardenal Cisneros.

LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h.

FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h.

DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca.

DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h.

SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura.

DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h.

SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura.

DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h.

SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n.

TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete.

DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo.

TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor.

DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n.

TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco .

LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00.

VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n.

TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual.

LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 18.00 h Domingos:10.00- 14.00. Lunes cerrado.

MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.

EL DÍA

38/44/50 Televisión Programación

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Televisión TVE 1 06:00 09:00 09:30 10:30

Noticias 24H Como hemos cambiado Los Lunnis Cine para todos A por todas

12:05 Cine para todos Dos testigos muy peludos 13:30 Comando actualidad 14:30 Corazón Magacín diario con toda la crónica social y la vida de los famosos.

15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde Cómo perder a un chico en 10 días 17:45 Sesión de tarde Eternamente joven 19:20 España directo 21:00 Telediario 2 22:00 Premios Goya 00:30 Especial Cine REC 01:45 Ley y orden

Clan TV 05:23 06:45 07:00 07:31 07:50 09:00 10:05 10:31 10:55

Cuéntame cómo pasó Sandra, detective de cuentos El Tiovivo Mágico Las tres mellizas Caillou Ya llega Noddy Las tres mellizas Dora la exploradora El Tiovivo Mágico

11:20 12:50 13:35 14:25 16:38 17:35 17:40 18:55

Pokémon Baby Looney Tunes Winx Club Arthur Baby Looney Tunes Berni Bob Esponja Pokemon, Arceus y la joya de la vida

20:25 00:05 00:50 02:15 02:55 04:20

Lazy Town ICarly Embrujadas Smallville Águila Roja Cuéntame cómo pasó

Teledeporte 05:45 Total Rugby 06:15 EHF Champions League femenina 07:30 Copa del Rey de baloncesto Real Madrid-Valencia 09:15 Copa del Rey de baloncesto 2011 11:00 Mundial de esquí alpino 2011

LA 2 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios

ANTENA 3 07.00 Pelopicopata 09:30 Magia sin secretos 10.30 Los mas...

12:00 12:30 13:00 13:50 14:00 14:35 15:05 16:00 16:55 17:00 17:30 17:50 17:55 18:00 18:30 19:30

Babel en Tve Los oficios de la cultura Acción directa Sorteo Gordo Primitiva El escarabajo verde Ruta Quetzal + de España Grandes documentales Biodiario Documentales culturales Programa de mano La fábrica Grandes obras universales Página 2 Archivos antología Los gozos y las sombras

12.30 El club del chiste 13.00 Decogarden Presentado por Yolanda Alzola.

13:30 Los Simpson Serie de animación.

15:00 Antena3 Noticias 1 Presentado por Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos.

16:00 Multicine Horas deseperadas 17:45 Multicine Amor bajo el signo del dragón 19:45 Multicine Mujer blanca soltera busca 2

20:30 21:00 21:30 22:00 22:40 00:15

Tres 14 Al filo de lo imposible Redes 2.0 Criando malvas El documental Metropolis

21:00 22:00 01:15 02:30 04:15

A3 Neox 05:00 05:15 05:45 06:30 07:00 08:00 11:00

Dxt.neox TV on enchufados ATOM Pucca Kochikame Shin-Chan Cine

13:00 El príncipe de Bel Air Will es un joven atolondrado que vive en un gueto de Filadelfia. Tras meterse en numerosos líos, su madre le manda a vivir con su tía Vivian en una lujosa mansión de Bel Air. 14:00 La guerra en casa 15:00 Cine 17:00 Scrubs 18:00 Dos hombres y medio 20:00 20:15 21:00 22:00 00:00

Futurama American Dad Los Simpson Cine Aquí no hay quien viva

Nitro 07:30 Zorprendente 08:00 Impacto total 10:00 Pesca radical

13:00 Hípica 14:00 Copa del Rey de waterpolo 2011 15:05 Tenis: ATP Tour: San José 16:45 Atletismo 17:30 Copa del Rey de baloncesto 2011

12.00 Desafío bajo cero Cerca del Ártico, existe una autopista de hielo que sirve para comunicar y abastecer minas y otras explotaciones.

13.00 Cómo sobrevivir 14.00 Campeonato del mundo de rallyes 16.00 Cine Supermán IV 18.00 Rex

20:15 ASOBAL: Sagunto-Aragón 22:15 Pirena 2011 22:30 tdp noticias 22:45 Estudio estadio 00:00 Atletismo 00:30 Tenis: ATP Tour: San José 02:00 Tenis: ATP Tour: San José 03:45 Copa del Rey de baloncesto 2011

19.30 Expediente X 20.15 Sin rastro Serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable.

22.00 Clásicos Nitro Asuntos sucios 00.00 Cine El señor de las ilusiones

Antena3 Noticias 2 Los protegidos Sin rastro Adivina quién gana esta noche Unicos

A3 Nova 07:00 07:30 08:00

09:30 10:30

Casa de América ¿Qué me pasa doctor?

Los ladrones van a la oficina En el bar La oficina regentado por Prudencia y su marido Smith se llevan a cabo los timos de una panda de granujas.

Fiona, te necesito Manos a la obra

13:00 13:45 14:15 15:00 17:00 19:15

Las Vegas Cocina con Bruno Oteiza Karlos Arguiñano en tu cocina Esta casa era una ruina Pesadilla en la cocina Galileo

20:15 22:00 00:30 01:00 01:30 04:00 05:00

Esta casa era una ruina Mi casa es la mejor Las Vegas Se estrena Astro Show Los ladrones van a la oficina Farmacia de guardia

Intereconomía 05:00 06:00 08:00 09:00 10:00 11:10

Teletienda Repetición de programas +vivir Programa de divulgación Alguien tenía que decirlo Valores en alza Misa

13:30 Dando caña Tertulia de análisis político dirigida por Javier Algarra, Director de los Informativos del Grupo Intereconomía.

15:00 El telediario de Intereconomía 16:00 De película 18:20 De película 20:30 21:00 22:00 23:30 01:30 02:00

El telediario de Intereconomía España en la memoria Un granito de arena Punto pelota Programa deportivo Charlas Comedy Repetición de programas

CUATRO 07:00 07:30 09:00 11:00

NBA en acción Kyley XY El zapping de Surferos El encantador de perros

14:00 Noticias Cuatro Presentado por Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero.

14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema Nada que perder 17:30 Home Cinema Tornado en Nueva York 19:30 El zapping de Surferos 20:00 Noticias Cuatro Presentado por Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero.

21:00 Especial Callejeros Fauna viajera 22:00 Desafío vertical En la montaña del diablo 00:00 Cuarto Milenio Presentado por Íker Jiménez.

02:15 Maestros del terror Todos gritamos por un helado 03:15 Millennium

Set en Veo TV 06:09 06:34 07:00 11:20

Becker Will y Grace: Boo! Humbug Las hijas de Mc Leod Divina de la Muerte

12:12 Will y Grace: Cuentamelo, William 12:39 Becker: Expediente ex 13:06 Dr. Oz 13:58 El gran reto Asia 14:55 Los Caraduras 15:55 Cine: Criaturas hermosas 17:26 Las hijas de Mc Leod 18:15 Will y Grace: Halloween 18:40 El gran reto Asia 19:40 Cashmere Mafia 20:34 Pequeñas Mentirosas 21:30 Los increíbles Powell 22:25 Cine: Y entonces llegó ella 23:59 Dr. Oz 00:45 Becker:

laSexta3 07:00 Big Box 11:00 El manantial Telenovela mexicana que cuenta los enfrentamientos entre dos familias, los Váldez y los Ramírez, del pueblo de San Andrés.

15:00 Los vigilantes de la playa Un grupo de jóvenes socorristas se encargan de vigilar las playas de California, liderados por el teniente Mitch Buchannon.

19:25 Como conocí a vuestra madre En el año 2030, Ted relata a sus dos hijos adolescentes cómo conoció a su madre y cuáles fueron sus vivencias hasta que, por fin, encontró el amor verdadero.

22:00 Cine Centauros del desierto 00:10 Cine Senderos de gloria 02:25 Aliens in America

TELE 5 07:00 Palm Springs 08:30 Más que coches GT 09:00 Operación Triunfo 12:15 I Love TV 13:00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán.

15:00 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro.

16:00 Cine en familia A primera vista 18:30 ¡Qué tiempo tan feliz!

Presentado por Mª Teresa Campos.

20:55 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro.

22:00 Más allá de la vida Presentado por Jordi González.

23:45 Aída 01:00 Gran hermano: el debate 02:30 Locos por ganar

La 7 05:00

06:00 06:30 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00

I Love TV Espacio de zapeo que ofrece las imágenes más impactantes de la pequeña pantalla.

Infocomerciales I Love TV Reporteros I Love TV Guerra de sesos ¡Al ataque pirata!

Fibrilando I Love TV

12:00 13:00 14:00 15:00 15:30 19:35 19:45

Dutifrí Vaya semanita Fear Factor I Love TV Gran Hermano Becari@s Enemigos íntimos

22:30 01:30 02:30 05:00

El juego de tu vida U 24 Infocomerciales I Love TV

FDF 06:30 El coleccionista de imágenes 08:00 Los Serrano 10:45 Todo el mundo odia a ChrisSerie ambientada en el Brooklyn de principios de los 80 que narra la niñez del prestigioso cómico afroamericano, Chris Rock.

11:15 Cosas de casa

laSEXTA 07:00 07:30 08:35 08:50

Teletienda LaSexta en concierto Lo mejor de laSexta Documentales Prototipos ¿Sabías qué?

America’s port Nuevas Megaestructuras Megaconstrucciones

14:15 laSexta/ Noticias 14:55 laSexta/ Deportes 15:30 Cine Presunto Inocente 17:55 Quién vive ahí 18:30 Minuto y resultado liga 20:20 laSexta/ Noticias 20:55 laSexta/ Deportes 21:15 El club de la comedia Presentado por Eva Hache.

22:25 Salvados Presentado por Jordi Evolé.

23:15 Princesas de barrio 00:15 Especial Liga 2010/2011 00:50 Quién vive ahí 02:35 Astro TV 01:30 Caso abierto

IaSexta2 07:00 08:30 09:15 09:35 10:00 10:20

Sabor de hogar En un tic-tac Cocina con Bruno Oteiza Salud a la carta Cocina con Bruno Oteiza Hoy cocinas tú

12:55 Cocina con Bruno Oteiza 13:25 Salud a la carta 13:55 Hoy cocinas tú Eva Arguiñano ofrece soluciones culinarias a personas anónimas que piden ayuda al programa ante distintos compromisos.

14:55 Cocina con Bruno Oteiza 15:30 laSexta/Noticias 16:10 El intermedio 19:25 Planeta finito 21:30 22:05 00:10 01:30 02:15 05:00

laSexta/Noticias Supercasas Elegidos Todos Ahhh 100 Premios por un tubo Teletienda

Marca TV 07:00 Teletienda 09:45 Marca Rec. 10:10 Fútbol Liga Adelante. FC Barcelona B- Cartagena (R)

12:30 13:30 16:15 17:30

12:00 Wrestling Los combates más apasionantes de la lucha libre americana, comentados por Hector del Mar. 16:30 Marcagol Espacio que sigue de cerca los acontecimientos deportivos que se disputen en ese momento.

19:00 Resúmenes de partidos de Segunda División B.

20:45 La que se avecina: Singles, gatillazos Un percance en la piscina 22:15 Medium 00:05 Medium 01:00 Californication 02:00 Minutos mágicos 04:00 Infocomerciales

21:00 Futboleros Patxi Alonso y Kiko Narváez presentan esta tertulia sobre el deporte rey.

01:30 Call TV 05:00 Teletienda

Samantha ¿qué?

Friends Aída: Amor ciego Cuestión de sexo: La pareja: Manual de instrucciones 18:45 7 vidas

EL DÍA

Programación Televisión 51

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

CMT 07.30 07.35 08.50 09.35 10.00 10.30 11.00 14.00 14.40 14.50 15.00 15.45

20.00

22.00 01.30 02.00 04.00 05.59

Kosmi Club. Infantiles Grand Prix Xpress. Concursos Momias. Infantiles Los animales más peligrosos del mundo. Documentales Nuestro Campo. Magazines CMT en Comunidad.

Informativo Más de mil canciones.

Musicales.

CMT noticias F/S. Informativos Todo Deporte fin de semana.

Deportivos El tiempo 1. Informativos Un paseo por las nubes.

Documentales Cine familiar. “El corazón en el pozo”. Cine: Cuenta la historia de Giulia, una mujer italiana, madre de un hijo fruto de una violación. Cuando el padre del niño llega a Italia en busca de su hijo, la mujer deja al niño en el orfanato del párroco del pueblo.

Cine familiar. “Juicio de faldas”. Cine: Manolo es un camionero acusado por Engracia, una chica de un pueblo vecino no muy atractiva y algo tonta, de haberla dejado embarazada.

Engracia, en el fondo, está enamorada de Manolo, pero este se declara completamente inocente. Se encargará de su defensa una guapa abogada, Marta, en la que desconfía en un principio porque es mujer, pero que pronto le demuestra sus grandes dotes profesionales.

Marta comienza a indagar entre los testigos y otras personas del pueblo, se entrevista con la acusadora y su abogado, y por fin se convence de que su patrocinado es inocente, como él mantiene desde un principio. El problema es que todas las pruebas circunstanciales apuntan a Manolo, y no tienen más remedio que encontrar al verdadero culpable, pues en caso contrario sólo tienen dos opciones: la cárcel o la boda con la acusada, a lo que su cliente se opone tajantemente.

A tu vera. Concursos Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha.

Musicales.

Cine fin de semana: “El apartamento de la tentación”.

Cine: E CMT es música. Musicales.

Arrasando. Concursos

02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

09.00 09.05 09.45 11.15 12.00 14.30 15.00 15.45 15.50 16.00 17.00 19.00 19.30 21.30 22.00 22.30 00.15 02.00

Kosmi Club. Infantiles.

Teletubbies. Infantiles Concierto RCM. Musicales Memoria de elefante.

Concurso.

Zona Champions fin de semana. Deportivos Team Galaxy. Infantiles CMT Noticias 1.

Informativos El tiempo 1. Informativos Todo deporte 1. Deportivos Policías de Nueva York.

Series Fútbol 2ª División B. Puertollano-Ceuta.

Deportivos Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha.

Musicales.

Grand Prix Xpress.

Concursos El gran Show de la publicidad. Magazines Cosas nuestras. Magazines Cine fin de semana: ”La Viaccia”. Cine: Cine fin de semana: “Dulce pájaro de juventud”. Cine: Concierto RCM “Nagasaqui”. Musicales

CNC 06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.20 16.00 17.00

Informativo.

Informativo.

Informativo.

Informativo.

Informativo.

Semana a Semana.

Plano abierto.

Plano abierto.

Informativo.

08.45 09.00 10.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 14.45 15.15 15.30 18.30 19.00 21.00 22.30 00.30 01.00 01.30 02.00 03.45 04.30 05.00 05.30

CRN 08.00 08.30 08.40 09.00 09.30 09.40 10.00 10.30 10.40 11.00 11.30 11.40 12.00 12.30 12.40 13.00 13.30 14.00 14.30 14.40 15.00

18.30 20.00 20.30 21.30 22.00 24.00 02.00

Plano abierto.

Semana a Semana.

Informativo.

Plano abierto.

Informativo.

Informativo.

Informativo.

0

Teletoledo

07.00 Instrumentos musicales (Rep) 07.30 La España prodigiosa 08.00 JJ Castillo 08.15 Oficios perdidos (Rep.)

Ehs Té chino El Percal Tiempo de Tertulia Nos vamos Unos y otros (Rep.).

Cotos Toledanos (Rep.).

Ehs Walkfit España prodigiosa Ehs Sartenes Euronews Ehs Té Chino El Callejón de las maravillas (incluye) película: “” (Rep.).

Ehs. Pro. Jui/ Walkfit Dejate llevar (Rep) El Braserillo (Rep.).

Fútbol: CD Toledo-Albacete Veo Veo (Rep) Ehs.Walkfit/Samurai Dos butacas (Rep.).

Unos y otros (Rep.).

Cotos Toledanos (Rep.).

De Finde (Rep.) Ida y Vuelta (Rep.).

Cine: “”

15.30 15.40 16.00 16.30 16.40 17.00 17.30 17.40 18.00 18.30 18.40 19.00 19.30 19.40

En Imagen Regional Mañana.

Espacio Joven. (r) Espacio Semanal.

Redifusión En Imagen Regional Mañana.

Espacio Empresarial.

Espacio Compras.

Redifusión En imagen Regional Mañana.

Espacio E-Tube.

Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Regional Mañana.

Espacio UCLM. Espacio Compras.

Redifusión En Imagen Regional Mañana.

Espacio Cultural.

Espacio Compras.

Redifusión En Imagen Regional Mañana.

Espacio Urbano. (r) En Imagen Región Tarde.

Espacio Empresarial.

Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde.

Espacio UCLM. Espacio Compras.

Redifusión En Imagen Región Tarde.

Espacio E-Tube. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde.

Espacio Joven. (r) Espacio Compras.

Redifusión En Imagen Región Tarde.

Espacio Cultural.

Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde.

Espacio Empresarial.

Espacio Semanal. (r)

20.00 En Imagen Regional Noche.

20.30 Espacio Urbano. (r) 21.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

21.30 Espacio UCLM. 21.40 Espacio Compras 22.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

22.30 Espacio Joven.

22.40 Espacio Semanal. (r) 23.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

23.30 Espacio E-Tube.

23.40 Espacio Compras.

00.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

00.30 Espacio Compras 01.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

01.30 Espacio Compras.

06.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

AB TeVE 08.00 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 17.00 17.30 18.30 19.30 21.00 22.00 23.00 00.00

Bric (R) Jesús Spaghetti family Animación Al filo de lo imposible (R) ¿Qué comemos hoy? (R) Entre nosotras (R) Tendido 9 Cine: “Cookies fortuna” Rutas de solidaridad (R) Esta es mi tierra (R) Animación (R) Latino (R) Coloquios del vino (R) La voz semanal (R) En la calle Me lo dices o me lo cuentas (R) 01.00 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 Chat musical.

12.00 Chat videos YouTube 12.30 Programación infantil. "La familia Robinson".

13.30 Agromundo.

"Champiñones".

14.00 Cuaderno de cine.

14.30 Rui2. Programa musical.

15.00 Seis días. Resumen de información semanal.

16.00 Cine Clásico. "Berlín occidente".

17.30 Programación infantil. "Peach girl". Dibujos animados.

19.00 Calle Ancha.Tertulia y debate.

20.00 Albacete a fondo. Magazine.

21.30 Rui2. Programa musical.

22.00 Cine Clásico. "El cartero siempre llama dos veces".

23.30 Sobre ruedas. Programa sobre el mundo del motor.

00.00 Chat adultos.

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

NADA QUE PERDER

★★★★

Cuatro 15:40

‘Nothing to Lose’. Comedia.

DIRECCIÓN: Steve Oedekerk. INTÉRPRETES: Martin Lawrence, Tim Robbins, John C. McGinley, Giancarlo Esposito, Kelly Preston, Michael McKean, Susan Barnes.

ESTADOS UNIDOS. 1997

——

—Nick, un exitoso ejecutivo publicitario, llega un día a casa y encuentra a su mujer en la cama con su jefe. El 'shock' es tan fuerte que sólo puede escapar del lugar del adulterio y coger el coche sin ningún lugar concreto a donde ir.

Sentado al volante, es atracado por un ladrón, Paul, pero Nick, con nada que perder, decide dar la vuelta a la situación y toma como rehén a Paul con la intención de robar a su jefe. Entre ambos nacerá una inesperada amistad.

CENTAUROS DEL DESIERTO

★★★★

laSexta3 22:00

‘The Searchers’. Acción y aventuras.

DIRECCIÓN:John Ford. INTÉRPRETES: John Wayne, Natalie Wood, Jeffrey Hunter, Ward Bond, Vera Miles, John Qualen, Olive Carey, Henry Brandon, Ken Curtis, Harry Carey Jr., Hank Worden, Walter Coy. ESTADOS UNIDOS. 1956.

——

—Tres años después de la Guerra de Secesión, en 1868, Ethan Edwards vuelve derrotado a su casa de Texas.

Acompañado por Martin, un mestizo adoptado por su familia, emprenderá la búsqueda de una de sus sobrinas, la cual ha sido secuestrada por los comanches.

SENDEROS DE GLORIA ★★★★

laSexta3 00:10

‘Paths of Glory’. Drama.

DIRECCIÓN: Stanley Kubrick. INTÉRPRETES:Kirk Douglas, Ralph Meeker, Adolphe Menjou, George MacReady. ESTADOS UNIDOS. 1958.

——

—En el año 1916, en plena Guerra Mundial, el general Boulard ordena el ataque a la infranqueable posición alemana. El ambicioso coronel Mireau, con el coronel Dax a la cabeza de sus tropas, será el encargado de ejecutar el asalto. La embestida se torna en un infierno del que los soldados salen derrotados....

52

Internacional

EGIPTO

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Los egipcios abarrotaron ayer de nuevo las calles, esta vez para celebrar la caída de Mubarak

El Ejército egipcio se compromete con las demandas de democracia KHALED ELFIQI/EFE

“El Consejo aspira al traspaso pacífico del poder y construir un estado democrático”

ISRAEL Y EEUU

Este anuncio fue bien recibido por el movimiento islámico Hermanos Musulmanes

El movimiento islámico Hermanos Musulmanes de Jordania calificó de “victoria histórica” la caída de Mubarak y consideró que Estados Unidos e Israel son los principales perjudicados de la revolución de Egipto. “La victoria anotada por esta revolución es en primer lugar contra los EEUU, que hasta ahora ha patrocinado al régimen derrocado, al que quería como un fuerte aliado y defensor de la entidad sionista”, dijo el grupo en un comunicado. En cuanto a Israel, aseguraron que “esta revolución ha enviado un mensaje claro a la entidad judía, que hasta ahora pensaba que su seguridad estaba garantizada por el acuerdo de Camp David”, en alusión al tratado firmado en 1979 por Israel y Egipto.

Los grandes perjudicados

MARINA VILLÉN EL CAIRO

La cúpula militar que dirige Egipto desde la renuncia de Hosni Mubarak se comprometió a traspasar el poder a una autoridad civil elegida democráticamente, mientras miles de personas seguían celebrando el triunfo de la revolución.

Entre cánticos y fuegos artificiales, los egipcios abarrotaron de nuevo las calles del centro de El Cairo y de otras ciudades, para festejar el fin de tres décadas de gobierno de Mubarak y el comienzo de una nueva era.

Este periodo se inauguró ayer con el esperado comunicado del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas egipcias, al que Mubarak cedió todos sus poderes después de 18 días de protestas.

“El Consejo aspira al traspaso pacífico del poder (...) a una autoridad civil elegida para gobernar el país y construir un estado democrático y libre”, asegura el texto, que fue leído en televisión por un portavoz.

Los militares también garantizaron que se cumplirá con “todos los acuerdos y tratados regionales e internacionales”, en un mensaje claramente referido al tratado de paz con Israel firmado en 1979,

Egipcios limpian el suelo de la plaza Tahrir (plaza de la Liberación), centro de las protestas contra Mubarak.

ACUERDO DE PAZ

Netanyahu aplaude el compromiso El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, aplaudió ayer el compromiso del Ejército egipcio con el acuerdo de paz que ambos países firmaron en 1979. Se trata de la primera reacción oficial israelí desde la renuncia ayer del presidente egipcio, Hosni Mubarak, que llegó en medio de la jornada sabática en Israel. “El duradero acuerdo de paz entre Israel y Egipto ha beneficiado mucho a los

dos países y es un elemento central de la paz y la estabilidad en el conjunto de Oriente Medio”, señaló. También el ministro de Exteriores, Avigdor Lieberman, reaccionó al comunicado egipcio al asegurar que su país no tiene interés alguno en lo que definió como “asuntos internos egipcios”, sino que tan sólo quiere que “se preserve la estabilidad regional y se respete el tratado de paz”.

ARGELIA Más de 3.000 desafiaron la prohibición del Gobierno

e instaron al actual Ejecutivo y a los gobernadores del país a “llevar a cabo sus funciones hasta la formación de un nuevo gobierno”. Este anuncio fue bien recibido por el movimiento islámico Hermanos Musulmanes, la principal fuerza opositora de Egipto, que, sin embargo, reclamó que se aceleren las reformas.

En un comunicado, los Hermanos Musulmanes consideraron que la cúpula militar ha adoptado una “orientación correcta para el traspaso pacífico del poder”, pero pidieron la derogación inmediata de la Ley de Emergencia, vigente desde 1981 ,y la disolución del Parlamento.

El grupo exigió también libertad para la formación de partidos políticos, la convocatoria de elecciones libres y limpias y que se acelere la formación de un gobierno nacional compuesto por “personalidades patriotas e independientes para que administre el país de una forma interina”.

La jornada comenzó con la limpieza de esta plaza y el desmantelamiento del campamento en el que los manifestantes han pernoctado durante dos semanas.

Armados con guantes, mascarillas y escobas, cientos de voluntarios barrían la calzada, recogían la basura e incluso recolocaban los adoquines. EFE

PAQUISTÁN Por el asesinato de Bhutto

Miles de policías impiden la mayor Orden de arresto contra manifestación en Argel en diez años el exiliado Musharraf JAVIER GARCÍA ARGEL

Un impresionante despliegue policial impidió por la fuerza que miles de personas se manifestaran en las calles de Argel en demanda de la democratización del régimen argelino, en la que constituyó la mayor protesta vivida en la capital desde hace una década.

Más de 3.000 ciudadanos, desafiando la prohibición del Gobierno de la capital, se concentraron en la plaza del Primero de Mayo una hora antes de que comenzara la protesta, pero fueron

impedidos de recorrer las calles en manifestación por los cerca de 30.000 policías y fuerzas antidisturbios que tomaron la ciudad.

La marcha había sido convocada hace casi un mes, tras la caída del presidente Ben Alí en Túnez, por la denominada Coordinadora Nacional por la Democracia y el Cambio (CNDC), que agrupa a varias organizaciones de la sociedad civil y a algunos partidos de oposición.

Cientos de policías uniformados y de civil se mezclaron entre los manifestantes y detuvieron a

decenas de personas, entre ellas varios sindicalistas y representantes de organizaciones de la sociedad civil pertenecientes a la dirección de la CNDC. Según las organizaciones convocantes, los detenidos ascendieron a más de 400.

La concentración se extendió durante horas de forma pacífica hasta que por la tarde los agentes policiales cargaron con porras contra los manifestantes y hubo violentos enfrentamientos que se saldaron con decenas de heridos. EFE

AGUS MORALES ISLAMABAD

Más de tres años después del asesinato de la ex primera ministra paquistaní Benazir Bhutto, el tribunal que instruye el caso emitió ayer una orden de arresto contra el ex presidente Pervez Musharraf, que vive exiliado en Londres.

Una corte antiterrorista de Rawalpindi, ciudad cercana a Islamabad, tomó esta decisión tras recibir el pliego de cargos formulado por la Agencia de Investigación Federal (FIA), informaron los canales de televisión paquistaníes.

En el documento, la FIA describe como “fugitivo” al ex jefe del Ejército –algo que la corte aún no ha hecho– y lo acusa de no haber protegido la vida de Bhutto, que murió en un ataque suicida perpetrado en Rawalpindi el 27 de diciembre de 2007.

“Esta decisión extrema no tiene base legal. No estamos preocupados. Por supuesto, Musharraf volverá cuando piense que es el momento”, comentó a Efe el secretario general del partido fundado por el ex jefe del Ejército, Mohamed Alí Saif. EFE

EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

53

MEDIO AMBIENTE LA MINISTRA PIDE DATOS HOSPITALARIOS PARA CONOCER EL “IMPACTO REAL”

GASTRONOMÍA

Sanidad quiere saber si la contaminación afecta a la salud

Inés Ortega: “Hay que comer de todo, pero en plato de postre”

EFE

Leire Pajín pretende establecer de forma “clara” la relación entre salud y polución

NANA DE JUAN BARCELONA

Actualmente los índices de contaminación son muy elevados en Madrid y Barcelona BADALONA ( BARCELONA)

La ministra de Sanidad, Leire Pajín, ha anunciado ayer que ha pedido a las autonomías que le faciliten la información necesaria para saber si existe un “impacto real” de la contaminación en la salud de los ciudadanos durante los episodios como el actual de aumento de la polución.

En declaraciones a los periodistas en Badalona (Barcelona), donde ha visitado el Instituto Guttmann, la ministra ha señalado que ha pedido a las autonomías que le faciliten los datos hospitalarios necesarios para saber si existe una “relación clara” entre la contaminación y el aumento de enfermedades y de las visitas a los servicios de urgencias hospitalarias.

Un fuerte anticiclón, que ha disparado la contaminación en Barcelona, ha azuzado en los últimos días el debate, también abierto en Madrid, sobre la incidencia del tráfico en la calidad del aire y si ello comporta efectos negativos directos sobre la salud de los ciudadanos.

El conseller de Salud de la Generalitat, Boi Ruiz, que acompañaba a la ministra, ha aclarado que todavía no han podido cuantificar en Cataluña si ha habido

Vista de Madrid en la que se puede percibir la capa de contaminación que está sufriendo la ciudad.

un aumento de las visitas a urgencias debido al actual episodio de alta contaminación en Barcelona, que se inició el pasado lunes.

AFECCIONES RESPIRATORIAS

No obstante, ha apuntado que saber si se incrementa la gravedad de las afectaciones respiratorias es aún más importante que conocer el hipotético incremento de visitas a urgencias.

En sus declaraciones a los periodistas, la ministra Pajín también se ha referido al impacto de la ley que prohíbe fumar en establecimientos públicos y ha seña-

lado que entiende la “incertidumbre” que puede crear la medida durante los primeros meses de aplicación en los responsables de bares y restaurantes.

En cualquier caso, ha asegurado que en otros países donde se ha aplicado una normativa parecida en los primeros meses también se planteaban dudas como las que hay ahora en España, aunque ya al final del primer año de vigencia se comprobó que tiene una “incidencia positiva” tanto en la creación de empleo como en la facturación de los locales.

Por otra parte, la ministra se ha mostrado convencida de que el

Instituto Guttmann, uno de los hospitales más avanzados de Europa en el tratamiento de lesiones medulares y daños cerebrales adquiridos, quedará acreditado en breve como centro de referencia estatal en el trato de la lesión medular, ya que, a su juicio, “salta a la vista” la gran calidad que ofrece a sus pacientes.

En este sentido, la ministra de Sanidad señaló que el Instituto Guttmann es un ejemplo del modelo de colaboración entre el sector privado, el público y la sociedad civil para garantizar un buen servicio de “calidad” y de “compromiso social”. EFE

Inés Ortega Klein, hija de la mítica cocinera Simone Ortega y nieta del filósofo José Ortega y Gasset, asegura que “hay que comer de todo, pero en plato de postre” y con esa filosofía pretende acercar la gastronomía a los hogares españoles de un modo “muy práctico y tradicional”.

Ortega acaba de publicar el libro Cocina fácil para Dummies (Editorial Planeta), en el que los principiantes, las nuevas generaciones, los solteros, las mujeres trabajadores o las propias amas de casa hallarán todas las claves para organizar su cocina.

El libro proporciona además consejos sobre salud, higiene de los alimentos y trucos culinarios y, en definitiva, todo lo necesario para “aprender a cocinar o disfrutar perfeccionando sus actitudes”, ha asegurado Ortega en una entrevista con Efe. Inés Ortega actualiza algunas de las recetas del éxito de ventas de su madre, con el título 1.080 recetas de cocina, con el que aprendieron a cocinar varias generaciones, pero centra más su trabajo en la nutrición.

Así, sus doscientas recetas están más adaptadas a los nuevos tiempos, con menos tropezones caloríficos en guisos como las lentejas, aunque sin tocar el cocido ni otros platos, “porque –asegura– nuestra dieta mediterránea es de lo más correcta”. EFE

54

EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

BERLINALE CON ‘ALEMANYA. WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND’

ÓPERA UN THRILLER CIBERNÉTICO

La inmigración turca alegra una opaca jornada

‘La página en blanco’ de Pilar Jurado entra en la historia del Real con éxito

Presenta una comedia bienintencionada que hizo soltar risas y alguna lágrima EEUU concursó con ‘Yelling to the Sky’, con Zoe Kravitz jugando a ‘Precious’ GEMMA CASADEVALL BERLÍN

La inmigración turca alegró ayer con Alemanya. Willkommen in Deutschland una jornada algo opaca de la Berlinale en la que el país anfitrión presentó Schlafkrankheit, un retrato del desarraigo del cooperante en África, y EEUU concursó con Yelling to the Sky, con Zoe Kravitz jugando a Precious.

La historia de Hüseyin, un turco que entra en Alemania detrás del portugués Armando Rodrigues –el famoso inmigrante un millón al que se regala una moto–, convertida por sus nietas Yasemin y Nersin Samdereli –directora y guionista, respectivamente– en

una comedia bienintencionada, desengrasó el sábado y hizo soltar risas y alguna lágrima al personal.

La película, exhibida en la sección oficial aunque fuera de concurso, desembarcó en la Berlinale como antídoto a las tesis islamófobas de Thilo Sarrazin, el ex directivo del Bundesbank que dejó su puesto tras el revuelo causado por su best-seller en el que anuncia la “descomposición de Alemania” a causa de su islamización.

Guste o no, el libro de Sarrazin es récord de ventas de la última década en el género no-ficción.

El filme de las hermanas Samdereli venía apadrinado por el director del festival, Dieter Kosslick, para quien Alemanya sirve para mostrar “lo que los alemanes nos perdemos, por eso de no ser medio turcos”.

Es decir, alegría y saber saborear, no sólo ricas especialidades turcas, sino también ese bien llamado familia profusa en hijos, justo eso de lo que están tan necesitados los países de mínimos índices de natalidad, con lo que ello implica en su tejido social.

Es una comedia familiar y multigeneracional, que a veces roza

la astracanada y que, a medida que avanza, pierde la frescura inicial, pero que permite echar unas risas y también entender los miedos de una familia de Anatolia en un país donde, les dicen, se cuelgan en las paredes hombres crucificados y sólo se comen patatas.

“Es una película plagada de anécdotas reales, como el pavor al crucifijo o la extrañeza de los niños, llegados de Anatolia, ante esos alemanes que sacan a pasan al perro atadito a una cadena”, explicó Yasemin, la directora.

La frase “queríamos trabajadores y vinieron personas”, del escritor suizo Max Frisch, preside la película, en la que se pasa de puntillas sobre los aspectos más ásperos de la integración.

Se trata de un filme de esos “para reírnos juntos” –alemanes y semialemanes– de los tópicos, afirmó la directora, y que, además del viaje de ida de Hüseyin a Alemania, recorre el de regreso a la Anatolia de que ahora sus hijos germanizados casi se avergüenzan. EFE

CONCHA BARRIGÓS MADRID

Un armario-celda, el Apocalipsis de San Juan, El Bosco y mucha “maldad” científica. Todo eso es La página en blanco, un thriller cibernético con el que Pilar Jurado se ha convertido en la primera compositora en estrenar una ópera en el Real, que ha simpatizado con su audaz propuesta.

“La realidad se escribe sola” dice varias veces la “eminentísima doctora Djarou (anagrama del apellido de la autora)” en la historia que protagoniza “el primer compositor que escribe una obra en coma irreversible”, contada en clave cinematográfica y con una música que, como ella misma describía, tiene mucho que ver con una “banda sonora”.

Pues la noche del viernes, a juzgar por los aplausos generalizados, entreverados de “bravos” pero también de algún abucheo, la caligrafía empleada para la “materialización” de la realidad ha logrado conectar con el público que asistía al estreno, en el que estaba presente el actual intendente del coliseo, Gerard Mortier.

El belga ha contribuido tan decisivamente a la redacción de la

obra, que en su primera reunión con la cantante, compositora y directora cambió directamente el final, según ella misma contaba.

Además, puso a Jurado en contacto con el equipo alemán que firma la dirección escénica (David Hermann), la musical (Titus Engel) y la escenografía (Alexander Polzin) y, entre todos han construido lo que cuando llegó a sus manos hace un año y nueve meses sólo era un libreto y algunas escenas musicales.

El equipo alemán redujo la obra a dos horas y Mortier le sugirió que, si no le daba miedo que la gente se fuera en la pausa, incluyeran descanso y lo cierto es que no ha habido prácticamente deserciones, que no son tan extrañas en los estrenos de obras contemporáneas. Para “sustantivar” la reflexión de la creadora sobre la tecnología, la soledad y el amor, Hermann ha construido a cuatro metros del suelo un nivel virtual, el del cerebro del protagonista; a los lados, en las puertas del armario, el de la ópera que se supone que está componiendo, y en la parte inferior, una mazmorra-laboratorio Hollywood años 30, el de la realidad. EFE

EL DÍA

Economía

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

55

CRISIS Nuevo programa de ayuda a los parados sin prestación

PARTIDOS Quiere ampliar los 400 euros

Las medidas para fomentar el empleo entran hoy en vigor

IU pide restaurar el impuesto de patrimonio y ayudar al paro

Esperan que este “plan de choque” centrado en los jóvenes sea efectivo a corto plazo MADRID

Hoy entra en vigor el real decreto ley que fue aprobado el viernes por el Consejo de Ministros y en el que se incluye un plan de choque para fomentar el empleo y el nuevo programa de ayuda a los parados sin prestación, que sustituye a los 426 euros del Prodi (programa temporal de protección por desempleo e inserción).

El Boletín Oficial del Estado (BOE) publicaba ayer el citado texto en el que se recuerda que el pasado 2 de febrero, el Gobierno y los interlocutores sociales sus-

cribieron el Acuerdo Social y Económico para el crecimiento, el empleo y la garantía de las pensiones, que aborda, entre otras medidas, la reforma de las políticas activas de empleo.

Según se indica en el texto, este plan de choque, que se prevé tenga "efectividad a corto plazo", está dirigido a la reducción del desempleo de jóvenes y de personas en paro de larga duración, a la recualificación profesional de las personas que hayan agotado la protección por desempleo y a la realización de acciones de mejora de la empleabilidad para personas con especiales dificultades de inserción laboral.

El plan de choque para la empleabilidad de los jóvenes de hasta 30 años de edad y para los parados de larga duración tendrá una vigencia de 12 meses.

VILLARREAL

Durante ese tiempo, las empresas que contraten a esas personas y que tengan menos de 250 empleados no cotizarán nada por ellas a la Seguridad Social, mientras que las que superen esa plantilla sólo abonarán el 25% de la cotización.

La norma también establece que los contratos a tiempo parcial (entre el 50 y el 75% de jornada a tiempo completo) que se lleven a cabo tendrán que tener una duración mínima de seis meses o bien ser indefinidos.

El ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, ha precisado que se ha excluido a las que hayan despedido gente para evitar que utilicen el contrato a tiempo parcial como instrumento de sustitución de los trabajadores más antiguos. EFE

BANCA Retrasa el pago de 25 millones a sus directivos EFE

El coordinador general de Izquierda Unida, Cayo Lara, ha instado ayer al Gobierno a “restaurar” el “justo impuesto de patrimonio” y obtener de ese modo recursos para ampliar el marco de ayudas de 400 euros a personas paradas que formen parte de planes de formación.

Lara ha hecho estas declaraciones durante una rueda de prensa ofrecida hoy junto con la coordinadora de EUPV, Marga Sanz, en el municipio castellonense de Vila-real, en donde se ha reunido con representantes de colectivos ecologistas para presentarles el programa de Izquierda Unida y compartir posicionamientos en materia de medio ambiente.

Recordó que la ayuda de 416 euros se sustituye por un nuevo plan que “va a afectar a 80.000 personas” y en el que “el Gobierno va a gastar 400 millones de euros”.

En su opinión, restableciendo el impuesto de patrimonio, por el que se deja de recaudar cada año “2.200 millones de euros”, se podría ayudar a más familias desprotegidas. Lara reprochó al presidente del Gobierno que está haciendo “políticas de ajuste duro y de recortes sociales y laborales” que perjudican a trabajadores y pensionistas, quienes “no son los responsables de la crisis”, mientras que no ha adoptado “ni una sola medida para buscar los recursos y resolver el déficit del Estado en los bolsillos de quienes sí son responsables de la crisis”.

Pidió de nuevo a Zapatero que retire “el pensionazo” e ironizó al afirmar que las declaraciones del expresidente de la CEOE Gerardo Díaz Ferrán de trabajar más y cobrar menos se pueden cumplir con la reforma de las pensiones del Gobierno.

Criticó que el Gobierno haya decidido subvencionar a empresas que contraten empleados a tiempo parcial y ha abogado porque si hay que dar subvenciones, sean para “contratos indefinidos, que ya tenemos bastante precariedad en nuestro país”.

“No entendemos que se diga que hay menos dinero en las cuentas de la Seguridad Social y que le estemos regalando a determinados empresarios recursos de la Seguridad Social para que a la vez sigan haciendo contratos precarios y temporales”, sostuvo.

El coordinador de IU explicó que su grupo presentó al Gobierno propuestas de lucha contra el paro y ha dicho que Zapatero únicamente prestó atención a una de ellas: un proyecto de “reforma de vivienda en España subvencionado en un 25 por ciento por el Estado” y que podría generar 700.000 puestos de trabajo en sectores afines de la construcción.

Lara, quien dijo que a Zapatero le “gustaba el soniquete” del plan, explicó que la inversión gubernamental sería de 5.000 millones de euros y la de las empresas privadas de 15.000 millones, lo que “permitiría que se pudiera crear ya trabajo”. EFE

REUNIÓN Para el próximo noviembre

Francia invita a España a la cumbre del G20 PARÍS

Fotografía de una de las sucursales de Caja Madrid.

Caja Madrid no pagará incentivos hasta devolver la ayuda del FROB MADRID

La Comisión de Retribuciones de Caja Madrid propondrá al Consejo de Administración de la entidad, retrasar el pago de 25 millones de euros en concepto de incentivos a sus directivos y ex directivos, hasta devolver la ayuda recibida del Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (FROB).

Así pues, este importe corresponde a la primera liquidación que la entidad madrileña tenía que abonar (correspondiente al 31 de diciembre) según un plan de incentivos a largo plazo que fue aprobado en 2007.

Este plan, que retribuía al Comité de Dirección de la caja, compuesto por 10 ejecutivos, era una remuneración adicional que se

arbitraba mediante una póliza de seguros.

Ahora, tras la propuesta de la Comisión de Retribuciones, los 25 millones de euros en concepto de incentivos no se remunerarán hasta que la entidad no haya devuelto las ayudas públicas que recibió del FROB, según explicaron a Efe fuentes del Consejo. EFE

Francia, que ejerce actualmente la presidencia del G20, invitó a España a la próxima cumbre que ese foro celebrará en la localidad mediterránea de Cannes los próximos 3 y 4 de noviembre, informó la oficina de la Presidencia gala.

También estarán invitados los Emiratos Árabes Unidos, como país presidente del Consejo de Cooperación de los Estados del Golfo; Etiopía, que preside el Comité de Orientación de la Nueva Asociación para el Desarrollo de África; Singapur, que representará a los 27 países del grupo de Gobernanza Global (3G) y Guinea Ecuatorial, en calidad de país presidente de la Unión Africana (UA).

Ya en 2008, el jefe del Estado francés, Nicolas Sarkozy, invitó al jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, a la cumbre que el G20 celebró en Washington, cuando Francia ejercía

la presidencia de turno de la Unión Europea (UE).

La presencia de España en la cumbre, en la que se destacó a ese país como la “octava economía del mundo”, se valoró entonces desde el Gobierno español como “un éxito de todos los españoles”.

OBJETIVOS

La presidencia francesa del G20 quiere introducir en la agenda de esta instancia la protección de los consumidores, entre otras cosas para establecer unos estándares mínimos en la venta de productos financieros.

La intención de Lagarde es que en el siguiente encuentro de los titulares de Finanzas del G20 en octubre se establezcan “principios comunes de protección de los consumidores de productos financieros”. Para ello, la ministra francesa pretende organizar “una conferencia de alto nivel”. EFE

56

EL DÍA

Toledo Servicios

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Servicios —AUTOBUSES— Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 19.00 - 20.00 - 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 12.00 14.30 - 19.00 - 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 10.15 - 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 10.00 - 12.00 - 14.00 - 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 - 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 15.30(D) - 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) - 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo.

Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 12.00 - 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 17.15 - 19.15 - 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 -

—TRENES— 10.00 - 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 15.45 - 17.15 - 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 11.00 - 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 17.30 - 18.30 - 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 12.40 - 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 13.00* - 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* 14.30 - 17.30 - 20.00* - 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 - 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *- 08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* - 14.40 - 15.00* 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 17.30* - 18.30 - 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 11.00* - 14.00* 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 9.00* -10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* 18.15* SÁB: 06.45 - 08.00 - 10.00 -13.15 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00

—NÚMEROS ÚTILES—

AVE: MADRID - TOLEDO MADRID

TOLEDO

06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50

07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25

SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

AVE: TOLEDO - MADRID TOLEDO

MADRID

06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20

07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

MADRID - TALAVERA DE LA REINA CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES

07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45

08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37

11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57

Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID

04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50

06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12

08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56

Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D

AVE ALBACETE- TOLEDO LMXJV

DIARIO

LMXJ

CUENCA

7.10 7.47

13.55 14.31

20.10 20.46

MADRID TOLEDO

8.40 9.15

15.25 16.00

21.40 22.15

ALBACETE

AVE TOLEDO-ALBACETE

TOLEDO

LMXJV

LMXJV

DIARIO

9.50

14.45

16.50

MADRID

10.25

15.20

17.25

CUENCA ALBACETE

11.18

16.13

18.18

11.55

16.50

18.55

CRUZ ROJA Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062 Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066

Valencia - Toledo DE LUN A VIERN LAB: 07.00

—MISAS— S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 18.30LAB: 08.00 - 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30 San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00 San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00 Santo Tomé

Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020 Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101 VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio ,925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400 Ambulancias S.S 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282 VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113 Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

—FARMACIAS— VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30

VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 LAB: 19.30

Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00 Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00 Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 20.00 LAB: 09.00 - 19.30 San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30 Iglesia de San Julián VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB: 08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 19.30 Capilla Purísima Concepción

DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES:

HOY DOMINGO:

19.30

Mª José Saiz Soriano

San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB: 07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00

Mercedes González Clemente

Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30

- C/ Roma, 9 - (Hasta las 22:00 h.)

-C/ Hombre de Palo, 1 Díaz Alonso, C.B. - C/ Guadarrama, 2 Rosa Roca Costa - Avda. de Portugal, 28

MAÑANA LUNES:

Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Ana Mª Galán Mateo - Avda. General Villalba, 10 - (Hasta las 22:00 h.)

Mª Rocío Lorenzo Villarreal -C/ Tornerías, 13 - (Hasta las 22:00 h.)

Mercedes Torres Herranz - Avda. Valdiez. C.C. Luz del Tajo

Parroquia de Santa Beatriz de Silva

Rosa Roca Costa

SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

- Avda. de Portugal, 28

EL DÍA

Servicios Toledo 57

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Cielos poco nubosos

La Primitiva Jueves, 10

1

· Guadalajara La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Cielos poco nubosos, aumentando durante el día de oeste a este a cielos muy nubosos o cubiertos; precipitaciones débiles localmente moderadas en la segunda mitad del día en el oeste que se extenderán de forma mas débil al este al final del día. Cota de nieve de 1600 metros bajando al final a 1000 en el norte y a 1200 en el sur.

Brumas matinales dispersas.

Temperaturas mínimas sin cambios o en ligero ascenso y máximas sin cambios o en ligero descenso.

Vientos de componente sur flojos, aumentando a moderados del oeste y suroeste durante el día.

MAX

17 29 35

28 45 49

46 47 48

8

C

1

R

9

C

R

Viernes, 11

Cuenca ·

12 14 15 19 23 7

Toledo ·

8

E

El Gordo de La Primitiva Domingo, 6

12 14 26 39 46

· Ciudad Real

1

Albacete ·

R

Bono Loto Lunes, 7

—temperaturas— 15 15 15 13 14

4

Euro Millones

LUNES, 14 DE FEBRERO En la mitad este muy nuboso tendiendo a intervalos nubosos, en el resto intervalos nubosos aumentando a muy nuboso.

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

5

11

Mañana

Hoy

Sábado, 12

Martes, 8

14 27 33

5

38 44 46

19 32 44

29

13

C

2

R

15 16

C

5

R

Mañana MIN

1 1 -2 1 -1

MAX

8 10 9 8 7

MIN

3 1 4 3 0

Miércoles, 9

3 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

12 18

Viernes, 11

4

10 21

19 32 45

24 29 43

27

1

C

8

R

C

4

R

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud bastante buena. En el campo laboral y de los negocios, no obre de forma impulsiva o lo lamentará. Bastante bien en el amor.

Salud excelente. Sea tolerante en su vida profesional o ésta acabará convirténdose en un infierno. Normalidad en sus relaciones sentimentales.

Salud normal. No sea quisquilloso y no conceda a ciertas palabras más importancia de la que tienen. Pronto cambiará de situación en el amor.

Salud excelente. Sus proyectos laborales avanzarán hoy de forma notable.

Hoy se mostrará muy superficial con el ser querido.

Viernes, 11

76.588

S: 053 - R: 8

Sábado, 12

01.711

S: 026 - R: 1

Jueves, 10

29.043

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud buena. Saque a la luz sus proyectos ya que podrían interesar vivamente a sus superiores. Hoy se mostrará muy superficial en el amor.

Salud mala. Hoy su tendencia será a sentirse fracasado en el terreno laboral, aunque carece de motivos para ello. El orgullo de su pareja le hará sentirse triste.

Salud regular. No se encierre en su concha; un intercambio de puntos de vista le beneficiaría. Hoy se mostrará muy impaciente con su pareja.

Salud buena. No desaproveche esa oportunidad inmejorable por su carácter intransigente. Aproveche este día en todo lo que se refiere al amor.

Géminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Salud muy buena. No viva tan al día y piense un poco en que pudiera atravesar por una posible adversidad. Discusión violenta con su pareja.

Ligera indisposición. Imponga su criterio sin miedo en ese trabajo y no tema ser rechazado. Optimismo en el terreno sentimental.

Su salud estará un poco peor que ayer.

Obre de forma impulsiva en esta ocasión. En el terreno sentimental lleve cuidado con el orgullo

Salud francamente buena. Perspectivas interesantes en el terreno profesional. Hoy surgirán pequeños problemas en el campo sentimental.

7

39

R: 2 - R: 3

DE LA ONCE

Jueves, 10

1

9 11 13 14 23 32 REINTEGRO:

00

Lotería nacional Jueves, 10

44.753

FRACC.

SERIE

10ª 5ª

Sábado, 12

61.820

5ª

2ª

58

Toledo Servicios

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—

EL DÍA

Servicios Toledo 59

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Cartelera —CARTELERA—

—CARTELERA—

Luz del Tajo Toledo Información 925 23 4658 Del 11 al 15 de Febrero

Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 11 al 17 de Febrero

Enredados (Sala 1) V- 18.00-20.0022.00-00.00 S- 16.00-18.00-20.0022.00-00.00 D- 16.00-18.00-20.0022.00 L Y M- 18.00-20.00-22.00

El santuario 3D

El santuario (Sanctum) 3D (Sala 2) V22.15-00.15 S- 22.15-00.15 D- 22.15 L Y M- 22.15

Valor de ley

Enredados 3D (Sala 2) V- 18.15-20.15 S- 16.15-18.15-20.15 D- 16.1518.15-20.15 L Y M- 18.15-20.15

VY S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D-

17.15-19.40-22.00 LY M- 18.4521.00 X- 19.40-22.00 J- 20.30

VY S- 17.15-19.40-22.15-00.30 DY X-

17.15-20.15-22.35 L-MY J- 18.4521.00 Saw VII 3D X- 17.00-19.00-21.00 J- 18.45-21.00

The fighter (Sala 3) V- 18.10-20.1522.20-00.25 S- 16.05-18.10-20.1522.20-00.25 D- 16.05-18.10-20.1522.20 L Y M- 18.10-20.15-22.20

Sed de venganza

127 horas (Sala 4) V- 18.10-20.1022.10-00.10 S- 16.10-18.10-20.1022.10-00.10 D- 16.10-18.10-20.1022.10 L Y M- 18.10-20.10-22.10

El discurso del rey

Más allá de la vida (Sala 5) V- 19.0021.30-00.10 S- 16.30-19.00-21.3000.10 D- 16.30-19.00-21.30 L Y M19.00-21.30

127 Horas

La trampa del mal (Sala 6) V- 18.0520.05-22.05-00.05 S- 16.05-18.0520.05-22.05-00.05 D- 16.05-18.0520.05-22.05 L Y M- 18.05-20.0522.05

Enredados 3D

VY S- 17.00-19.00-21.00-23.00 DY X-

17.00-19.00-21.00 L-MY J- 19.0021.00

VY S- 17.00-19.30-22.00-00.30 DY X-

17.10-19.40-22.00 L-MY J- 18.3021.00

VY S- 17.20-19.45-22.15-00.30 D-

17.30-20.15-22.35 LY M- 18.4521.00

VY S- 17.00-19.00-21.00-23.00 DY X-

17.00-19.00-21.00 L-MY J- 18.3020.30 X- 17.00 J- 18.30 Enredados

El santuario (Sanctum) (Sala 7) V18.30-20.30-22.30-00.30 S- 16.3018.30-20.30-22.30-00.30 D- 16.3018.30-20.30-22.30 L Y M- 18.3020.30-22.30

VY S- 17.30-19.40-22.00-00.00 DY X-

17.30-19.40-21.30 L-MY J- 19.0021.00 Primos VYS- 17.00-19.00-21.00-23.00 DYX-

Primos (Sanctum) (Sala 8) V- 18.2520.25-22.25-00.25 S- 16.25-18.2520.25-22.25-00.25 D- 16.25-18.2520.25-22.25 L Y M- 18.25-20.2522.25

17.00-19.00-21.00 L-MYJ- 19.00-21.00

Sed de venganza (Sala 9) V- 18.1520.20-22.25-00.30 S- 16.10-18.15020.20-22.25-00.30 D- 16.10-18.1520.20-22.25 L Y M- 18.15-20.2022.25

Red

La trampa del mal VY S- 17.30-19.45 DY X- 17.45 L-MY J-

19.00

VY S- 22.15-00.30 DY X- 19.40-22.00 L-MY J- 21.00

Más allá de la vida VYS- 19.30-22.00-00.30 DYX- 20.00-

Valor de ley (Sala 10) V- 18.20-20.2022.20-00.20 S- 16.20-18.20-20.2022.20-00.20 D- 16.20-18.20-20.2022.20 L Y M- 18.20-20.20-22.20

22.35 L-MYJ- 21.00 También la lluvia VY S- 17.15 DY X- 17.15 L-MY J- 18.45

—RESTAURANTES— Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Cervecería El Palomar C.C. ZocoEuropa c/Viena, 3ª planta TEL: 607 11 59 82 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL:925 230 911 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte.Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL:925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL:925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL:925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL:925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL:925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680 La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 257 084

Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. Magdalena,13 TEL:925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda.América, 18 TEL: 925 282 389 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza SanVicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL:925 221 048 Rte. Palacios c/Alfonso X El Sabio,3 TEL:925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL:925 221 850 Café Bar Alberche c/Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 925 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa 925 257 912 C.C. Luz delTajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma c/Tendillas,4 TEL:925 25 02 02 Rte.Tornerias c/Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37

Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00

Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ NuncioViejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte.Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Cafetería Azabache Plaza de Holanda, local 5 TEL: 925 257 122 Rte. La Calabria Ronda de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea c/Dulcinea 10 (Polígono Industrial) TEL: 925 233 475 Rte.Venta La Estrella c/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893 Café Club Legendario C/ Plata 2 TEL: 925 25 23 56

60

Toledo Mercado Inmobiliario

SAN ANTÓN

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

OLÍAS DEL REY. URB SAN FRANCISCO

OLÍAS DEL REY

SAN ANTÓN. Se vende o alquila amueblado apart de 45m2 útiles con salón, cocina amueb con elect, patio tendedero, 1 dorm con armario emp, 1 baño con bañera hidromasaje, ascensor, garaje y trastero. REF 10145. VENTA: 150.000 €; ALQUILER: 500 € C.I.

AVDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso de 90m2 útiles con salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con electr, ascensor, garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 30251. 345.000 €.

OLÍAS DEL REY. Se alquilan pisos de 3 dorm amueblados o sin amueblar, cocina amuebl, 2 baños, garaje, trastero, ascensor y amplia zona común con piscina y área infantil.

REF 70000. Amueblado 575 €. Sin Amueblar 500 €. Venta: 160000 €.

OLÍAS DEL REY. URB SAN FRANCISCO. Se vende chalet independiente de construcción moderna de 270 m2 const distribuidos en 3 plantas, con 1000m2 de parcela, 3 amplios salones (1 con chimenea) 5 dorm(4 en planta) con 5 amplios arm empotrados, coc amuebl con elect con despensa, tendedero, calefacción de gas-oil, garaje 2 coches, trastero y piscina. Arboles de 30 años. En perfecto estado. REF. 20439. 450.000 €.

OLÍAS DEL REY

PALOMAREJOS

URB. LA POZUELA

OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITÁLICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero.

Piscina y pista de paddle comunitarios.

REF 20337. 330.00 €.

NAMBROCA. SEÑORÍO DEL ORREA NAMBROCA. SEÑORIO DE ORREA. Se vende chalet de 241m2 construidos en 1 planta de 120m2 más buhardilla de 120m2 en bruto, parcela de 275m2, salón, 3 dormitorios con armarios empotrados, cocina amue con elect, 2 baños, calefacción ind gas y garaje 1 coche. REF 20425. 190.000€.

AVDA. EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 152m2 útiles, salón, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con elect, tendedero, calefacc ind, terraza, ascensor, piscina, garaje y trastero. REF. 30243. 385.000 €.

AVDA. MADRID AVDA MADRID. Apartamento de 65m2 útiles con salón, 2 dormitorios con armarios empotrados, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, 1 baño, calefacción individual, ascensor, garaje y piscina comunitaria. REF 10240. 190.000€.

CASCO. MUY CÉNTRICO CASCO. MUY CÉNTRICO. Se vende apart de 75m2 útiles, salón, 2 dorm con armarios emp, despacho, 2 baños, cocina americana vacía, A/A con bomba de calor y terraza. Vistas muy buenas de la catedral. REF 20322. 185.000€.

BURGUILLOS BURGUILLOS. Se vende chalet de adosado de 200m2 construidos en parcela de 310m2 (mucha parcela útil atrás), 4 dormitorios (1 planta baja), cocina amueblada con electrodomésticos, 2 baños, 1 aseo, calefacción individual y 2 plazas de garaje. REF 10156. 199.000€.

PALOMAREJOS. Se vende piso junto al parque de las 3 culturas de 60m2 útiles, salón, 3 dormitorios, cocina y baño.

Muy bien situado. REF 10224.

97.000 €.

OFERTA

OLÍAS DEL REY. Se vende chalet adosado de 186m2 const con patio trasero de 20m2, con 2 salones, cicina amuebl con elect, 3 dorm con 2 armarios emp, 2 baños, 2 aseos, calefacción gasoil, A/A en salón y dorm principal y garaje 1 coche. REF 20352. 190.000 €.

URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.

PASEO DE LA ROSA

MONTESIÓN

PASEO DE LA ROSA. Se vende apart de 52 m2 const, 1 dorm arm empotrado, calef ind gas, coc amueb con elect, A/A en salón y dorm. Terraza de 10 m2 y trastero. Suelos de tarima.

A 100m dela estación del AVE. RFA 20437. 120.000 €.

Se vende Parcela de 2549m2, medio llana.

Vistas a Toledo, REF 20366, 380.000€.

AVDA EUROPA

CASCO. ZONA TRANSITO CASCO. ZONA TRANSITO. Se vende piso de 166m2 const, amplio salón, cocina amuebl con elect, 4 dorm con arm emp, 2 baños, calefacción gas, A/A,ascensor, garaje y trastero.

Suelos de tarima. REF 30061.

360.000 €.

AVDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende piso de 140m2 construidos, con salón, 4 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, 1 aseo, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, ascensor, garaje, trastero y área infantil, zonas deportivas y 2 piscinas comunitarias. REF 30226. 398.000€.

COBISA. URB. EL VALLE COBISA. URB. EL VALLE. Se venden junto a la urbanización la Hacienda 4 parcelas urbanas de 550m2. Urbanización con amplias zonas ajardinadas. Muy proximo a Toledo. REF 20305. 73.000 € CADA UNA.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 97.000€.

AVDA EUROPA. Se vende piso de 172m2 útiles con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero,4 dormitorios con armarios empotrados, 3 baños, calefacción individual, A/A, ascensor, terraza, 2 plazas de garaje y trastero. REF 30215. 520.000€.

OFERTA

URB. S. PEDRO EL VERDE TOLEDO URB S. PEDRO EL VERDE.Se vende estupendo chalet de 240 m2 const 240m2 de parcela, salón de 30 m2 con 6 dorm 6 arm empo, 3 baños 1 aseo, suelos marmol y tarima, coc amueb con elect, vistas al campo A/A en toda la viv. Porche, trastero y tend.

425.000 €.REF. 20438.

AVDA DE SANTA BÁRBARA AVDA DE SANTA BÁRBARA. Se vende piso de 113m2 construidos con salón, 4 dormitorios con 1 armario empotrado, 2 baños, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, calefacción central, terraza y garaje. 1º sin ascensor. Necesita reforma. Frente a la guardería. REF 20421. 175.000€.

URB. VALPARAÍSO TOLEDO URB. VALPARAÍSO. Se vende chalet pareado de 194 m2 const, 169m2 útiles, parcela de 390 m2 con salón 29m2 útiles, 4 dorm con arm empotrados, coc amuebl con elect, 2 baños y 1 aseo, calef ind gas, garaje.

Muy buenas vistas. REF. 20433.

320.000 €.

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

VENTA DE CHALETS ARGES. URB. LAS ERAS. Adosado de 100m2 útiles, 265m2 de parcela, salón, 3 dorm con arm empotrados, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacción ind, piscina ind, patio trasero solado,garaje 1 coche, mosquiteras y rejas. REF 30246. 170.000 €.

VALPARAÍSO, chalet adosado de 165 m2 en parcela de 200 m2 de 3 dorm, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect , calef gas, suelos gres, tarima y mármol, piscina y jardín comunitarios. REF 30177, 245.000€.

COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones (1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389.

240.000€.

NAMBROCA. Se vende chalet a estrenar de 270m2 const, 140m2 en planta calle, 130m2 en semisótano, parcela de 300m2(80m2 de patio trasero), 3 dorm en planta calle con armarios emp, 2 baños, coc vacia, calef ind y garaje 4 coches. REF 20367.

205.000€.

BARGAS. RESIDENCIAL ITÁLICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000€.

TOLEDO. STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000€.

NAMBROCA , Se vende chalet pareado, a estrenar, de 180 m2 const, en parcela de 275 m2, con 3 dorm, arm empo, 2 baños, un dorm en planta baja, cocina, despensa, calef gas, suelos gres y mármol ,ventanas aluminio, puertas roble,garaje. 210.000€ , posibilidad de financiación total del precio. REF 40000.

OLÍAS DEL REY. URB LOS CIRUELOS. Chalet de 400m2 const en parcela de 4.000m2, 200m2 en planta calle diáfano con 2 habitaciones, cocina y baño y 200m2 en planta 1ª con salón con chimenea, 4 dorm, 2 baños y cocina. Necesita reforma. Muro de obra en el perímetro, 2 pozos, gallinero, árboles frutales, pinos, setos, etc. Piscina. En definitiva, un vergel con árboles de 25 años. REF 20400. 900.000€.

NAMBROCA. A ESTRENAR. Chalet adosado de 165m2 const, patio de 12m2, salón, 4 dorm, cocina vacía, 3 baños, calefacción calor azul, garaje 1 coche. REF 20365. 165.000€.

AZUCAICA. A ESTRENAR. Se vende chalet adosado de 183m2 const con patio de 10m2, con salón, 4 dormitorios(1 planta baja), cocina vacia, 3 baños completos, terraza y garaje 1 coche. REF 20395.

215.000€.

ARGÉS. URB LAS POSTURAS. Chalet independiente de 130m2 útiles en parcela de 250m2, salón, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 1 aseo, cocina amuebl con elect, piscina individual y patio solado con barbacoa. REF 30228. 198.000€.

VENTA DE PISOS Y APART. C/ MÁS DEL RIVERO. Piso de 135m2 const como piso u oficina con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 240.000 €.

SAN ANTÓN. Apart dúplex de 60m2 útiles con salón, 2 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 1 baño, A/A con bomba de calor y terraza con vistas.

REF 30253. 123.000 €.

calef gas, ascensor, garaje y tarstero. REF. 30240 399.000 €.

CASCO-CORNISA Estudio de 25 m2, salón- dorm, 1 baño, coci americana amueb con elect, calef con bomba de frio y calor, suelos gres. REF 30106, 75.000€.

ZONA PUERTA DE BISAGRA. Se vende apartamento de 40m2 útiles para reformar. REF 20384.

120.000€.

CASCO. ZONA ZOCODOVER. Apartamento de 52 m2, 1 dorm, 1 baño, arm emp, coc amueb, calef bomba de calor, suelos tarima, ventanas madera restaurada, mirador toledano, acceso para minusválidos. REF 60028, 165.000€.

CASCO. ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000€.

OPORTUNIDAD. CASCO. ZONA CORNISA. Se vende piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 330.000€.

AVD EUROPA Se vende piso duplex de 300 m2(250 m2+50 m2 vestidores), con 5 dorm, 2 dorm en planta baja, 3 baños, 4 vestidores, coci de 16 m2 amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, terraza de 10 m2 con muy buenas vistas, tendedero, 2 trasteros, 2 garajes ascensor, piscina y jardín comunitarios.

REF 20357, 600.000€.

AVDA EUROPA , Duplex de 133m2 construidos, 3 dorm, 3 baños, arm empo, coc amueb con elect, calef indiv, suelos mármol y tarima, ascensor y garaje, REF 10169, 228.000€.

CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador, 1 baño, coc. amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas chapadas, exterior REF 20271 99.000€.

CASCO.ZONA SAN CRISTOBAL. Estudio de 27m2 const con terraza de 10m2. Dormitorio y salón todo en uno con coc ameri amueb con elect, estufa de leña, baño, A/A con bomba de calor. Edificio rehabilitado. Vigas de madera, paredes en liso y ladrillo visto, suelos de tarima. REF 30042. 92.000€.

AVDA EUROPA. Se vende piso de 156m2 const con salón, 4 dorm con arm emp, 2 baños, coc amuebl con elect, tendedero, calefacción, ascensor, terraza de 30m2, garaje y trastero. A/A por conductos, suelos de tarima, puertas lacadas. REF 10250. 480.000€.

BUENAVISTA. Se vende piso de 200m2 const con salón, cocina amuebl con elect, 5 dorm con arm emp, 3 baños, ascensor, 2 plazas de garaje y trastero. REF 30225. 450.000€.

ZONA RECONQUISTA. 70m2 útiles, salón, 2 dorm, 1 baño, cocina amueblada, terraza y radiadores eléctricos como calefacción. REF 30210. 127.000€.

CASCO. ZONA ALCÁZAR. Apartamento de 50 m2, 2 dorm con 1 armario emp, 1baño, cocina amueb con elect, calefacción eléctrica, A/A en salón, tendedero, muy buenas vistas, REF 20390, 129.000€.

POLÍGONO. 90m2 útiles, salón, 4 dorm con 1 arm emp, cocina amuebl con elect, calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. 1º sin ascensor.

REF 20385. 138.000€.

AZUCAICA. Dúplex de 85m2 const con salón, 3 dorm con arm emp (1 planta baja), 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero.A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395.

156.000€. NEGOCIABLES.

ZONA AVDA EUROPA. Se vende o alquila sin muebles piso dúplex de 115m2 útiles con salón, 4 dorm con arm emp, cocina amuebl, 2 baños, calefacción central, ascensor, 2 plazas de garaje y tratero. REF 30249. 360.000 €.

AZUCAICA. Dúplex de 147m2 const, con amplio salón, 4 dorm (1 planta baja) con armarios emp, 2 baños, amplia cocina amueb con elect, calefacción ind, ascensor y garaje. Frente al futuro centro de salud.

Ref 20415. 210.000€.

ZONA PUERTA DE BISAGRA. A ESTRENAR. Apartamento de 70m2 const con salón, 2 dormitorios con arm emp,cocina, 1 baño,calefacción gas y ascensor.

Suelos de marmol y tarima. REF 10246. 170.000 €.

SANTA TERESA. MUY CÉNTRICO. Piso de 105 m2 útiles con salón, 5 dorm, 2 baños, cocina amuebl, tendedero, calefacción central, terraza, garaje, trastero y ascensor. REF 30234. 265.000 €.

ZONA BUENAVISTA. 160 m2 con terraza de 60m2, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amueb con elect,

ZONA AVDA BARBER. Piso de 185m2 const con salón, 4 dorm con arm emp, cocina amuebl con elect, 3 baños, calefacción y garaje. REF 30232. 420.000€.

SUPEROFERTÓN

CASCO. MUY CÉNTRICO. A ESTRENAR. Se vende apart de 94m2 útiles, salón, 2 dorm con armarios emp, despacho, 2 baños, cocina vacía,A/A con bomba de calor y terraza. REF 20321. 195.000€.

VENTA DE CASAS CASCO. Casa para tirar. Se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62m2 planta 1ª y 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF 20328. 126.000€.

CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000€.

CASCO ANTIGUO. Se vende independiente de 360m2 const distribuida en 3 plantas.Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind, A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO. VENTA DE PARCELAS BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000€.

VALPARAÍSO. Parcela urbana de 700m2, 10m de fachada, REF 30175, 225.000€.

URB MONTESION, parcela urbana de 2750m2 con vistas, REF 10133, 495.000€.

URBANIZACIÓN LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700m2 desde 480.000€. REF 10124.

OLÍAS DEL REY. URB. EL BEATO. Se vende parcela urbanizada de 535m2. REF 10251. 107.000€.

BURGUILLOS. Parcela urbana de 294m2 dentro del pueblo. Pozo. REF 20402. 69.000€.

Mercado Inmobiliario Toledo 61

útiles, salón, 3 dorm, cocina amuebl con elect, 1 baño y ascensor. REF 20382. 550 € C.I OLIAS DEL REY. Piso de 110m2 const con salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amueb con electr, ascensor, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. 575 €.

SAN ANTON. Piso de 3 dorm con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amueb con elect, tendedero, calef ind gas, ascesor y garaje. Suelos de tarima. En perfecto estado. REF. 20440. 700 € C.I. STA TERESA. 4 dorm, 2 baños, coc amuebl con elect, calef ind, garaje y ascensor. REF. 20431. 750 € C.I. GENERAL VILLALBA. 100m2 útiles, terraza de 20m2 útiles, salón, coc amueb con electr con comedor, 1 baño y calefacción eléctrica. REF 10248. 650€.

PALOMAREJOS. JUNTO AL HOSPITAL. Piso de 110m2 const con salón, 4 dorm(1 chiquitín), cocina amuebl con elect con despensa, 1 baño, 1 aseo, calefacción elect, terraza acristalada y ascensor. REF 20411.

600€ C.I. ALFILERITOS. 40m2 útiles, salón, 1 dormitorio con armario emp., cocina amuebl con elect, 1 baño. REF 50119. 400 €.

BUENAVISTA. 130m2 const, salón, 4 dorm, 2 baños, cocina amueb con elect, tendedero, terraza, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero. REF 10254.

650€ C.I. AVDA EUROPA. Piso de 140m2 útiles, de lujo, salón, 3 dorm con armarios emp, cocina grande amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, A/A en toda la casa, calefacc ind, ascensor, piscina, 2 plazas de garaje y trastero.TV en salón, dormitorios y cocina, persianas eléctricas. REF 20417. 1.270€.

ZONA AVDA EUROPA. 160m2 const, 4 dorm con arm emp, cocina amuebl con elect, tendedero, 2 baños, 1 aseo, terraza, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón y dorm principal. REF 20376.

800€.

CTRA PERALEDA, Se alquilan locales de 372 m2 y 294 m2 con sótano en bruto de 1200m2, con calefacción y A/A y preinstalación de red informática.

REF 20356, a 10€/m2.

BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €/m2.

ZONA PLAZA DE TOROS. POSIBILIDAD DE ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA. Local diáfano acondicionado para oficina de 290m2 const en una planta. Red de datos centralizada, armario rack,A/A con bomba de calor, suelos de tarima, paredes en texturglas, 2 baños más uno de minusvalidos. 2.200€.

Precio venta a negociar. REF 20408.

ZONA ENTRE PLAZA DE TOROS Y AVDA EUROPA. Local diáfano acondicionado para oficina de 140m2 const en una planta. Red de datos centralizada, armario rack, A/A con bomba de calor, suelos de tarima, paredes en texturglas, oficce, 2 baños, uno de ellos de minusvalidos. 1.200€. REF 20406.

ZONA ENTRE PLAZA DE TOROS Y AVDA EUROPA. Local acondicionado para oficina de 245m2 const en dos plantas exteriores, una de 105m2 u otra de 140m2, 6 despachos, red de datos centralizada, armario rack, A/A con bomba de calor, oficce, suelos de granito, paredes en texturglas, 2 baños, uno de ellos de minusvalidos. 2.500€. REF 20407.

SANTA BÁRBARA. 108m2 const.Acondicinado, 10m de fachada, 3 escaparates, tienda, 1 habitación oficina, almacén, sótano, 1 aseo, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Puertas de roble. REF 20422.

900€.

ARGES. URB EL VISO. Se alquila local en bruto de 90m2 const. con 2 plazas de garaje y trastero. Extracción de humos. Sito el una gran plaza. Ideal cafetería, restaurante o tienda de servicios. REF 20424.

900€ Negociable.

ALQUILER DE OFICINAS

SAN ANTÓN. Se alquila apart de 45m2 útiles con salón, cocina amueb con elect, 1 dorm con armario emp, 1 baño con bañera hidromasaje, garaje y trastero. REF 10147. 500€ C.I.

C/ MÁS DEL RIVERO. Piso 1º de 135m2 const como piso u oficina con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 750 € C.I.

VENTA DE LOCALES

AVDA EUROPA. 90m2 útiles, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, ascensor, terraza, A/A, calefacción ind y garaje. REF 20428. 750€.

POLÍGONO RESIDENCIAL. Junto al paseo peatonal.

Se vende local de 100m2, actualmente 50m2 acondicionado como bar y 50m2 acondicionados como tienda. REF 10237 160.000 €.

FRENTE A VENTA DEL ALMA. Apart de 50m2 útiles con salón, 1 dorm con arm emp, 1 baño, cocina amuebl con elect, calefacción ind, A/A, patio de 10m2, ascensor y garaje. REF 20429. 570€.

ZONA BUENAVISTA. En edificio de oficinas, 154 m2. terraza de 60 m2. tiene 3 amplios despachos, sala de juntas, archivo, 1 baño, A/A con bomba de calor, ascensor. En perfecto estado. Mucha luz. 2 plazas de garaje opcional. 2.200 Euros RFA 20434. 2.200 € C.I.

ILLESCAS. Local de 160m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32m2, en bruto, 4m de altura, salida de humos, en esquina, a 100m del polígono.

REF 20286, 270.000€ cada local, alquiler, 1000€ cada uno.

ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR

BURGUILLOS. Parcela urbana de 316m2 a la entrada del pueblo. REF 20401. 75.000€.

NAVAHERMOSA. Parcela de 538m2 en urbanización privada con todos los servicios. REF 10255.

20.000€.

AVDA EUROPA. CENTRO COMERCIAL. La mejor situación dentro del centro comercial, justo en la entrada principal. 55m2 útiles totalmente acondicionado para oficina. 1 despacho y espacio para 3 puestos más de trabajo. A/A con bomba de calor. Tiene 2 plazas de garaje en alquiler por 50€. REF 20412.

156.000€.

SANTA BÁRBARA. 108m2 const+ sótano. Acondicinado, 10m de fachada, 3 escaparates, tienda, 1 habitación oficina, almacen, 1 aseo, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Puertas de roble. REF 20422. 220.000€ Negociable.

POLÍGONO. JUNTO AL PASEO PEATONAL. Se vende local acondicionado de 100m2, 50m2 como bar y 50m2 como tienda. REF 10237. 160.000€.

ZONA AVDA EUROPA. Piso dúplex de 115m2 útiles con salón, 4 dorm con arm emp, cocina amuebl, 2 baños, calefacción central, ascensor, 2 plazas de garaje y tratero. REF 30249. 700 € C.I. OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y área infantil. 500€.

CASCO, Se alquila piso de 140 m2, 3 dorm, 2 baños, coc amueb con elect, calef gas, A/A, suelos tarima, exterior, garage, con 2 trasteros, y 2 terrazas de 200 m2 ALQUILER DE CHALETS AMUEBLADOS BURGUILLOS. Chalet individual de 240 m2 parcela de 575 m2 con piscina, salón, 5 dorm(3 en planta calle) con 4 empotrados, cocina amueb con elect, 2 baños, calefacción ind, garaje 2 coches, jardín con riego de goteo, rejas RFA 20426 700 €.

ALQUILER PISOS AMUEBLADOS

ALQUILER DE CHALETS SIN AMUEBLAR

ZONA PUERTA DE BISAGRA. 40m2 útiles, 1 dorm con emp, 1 baño, cocina independiente amueblada con electrodomésticos(lavavajillas incluido), calefacción eléctrica. Suelos de tarima. Buen estado. REF 10235.450 €.

POLAN Chalet pareado de 150 m2 patio de 15 m2 con 3 dorm con arm emp, 2 baños, 1 aseo, coci amue sin elect, calef gas-oil suel de gres, garaje 1 coche.

A estrenar 400 Euros REF. 20436.

ZONA AVDA EUROPA. 100m2 útiles, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind, ascensor, garaje, trastero y piscina comunitaria.

REF 30254. 700 € C.I. PALOMAREJOS. Cerca de la avda reconquista. 80m2

ALQUILER DE LOCALES ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono.

Ref 20286.1000€ cada uno.

AVDA BARBER. Se alquila oficina totalmente acondicionada. 1 despacho, 1 baño, el resto diáfano. 7 ventanas a la calle. En edificio de oficinas. REF 20378.

1.200€.

CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2.Ascensor. REF 20371. 1.023€.

CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 500€ C.I. EDIFICIO CEMAR. MERCADONA. Se alquilan oficinas total mente acondicionadas desde 100m2 y con plazas de garaje. REF 10000.

VENTA DE OFICINAS ZONA BUENAVISTA. 80m2 const, 2 despachos, archivo, 1 baño, calefacc ind gas, ascensor. REF 30245.

176.000 €.

C/ MÁS DEL RIVERO. Piso de 135m2 const con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 240.000 €.

ZONA BUENAVISTA. 80m2 const, 2 despachos, archivo, 1 baño, calefacc ind gas, ascensor. REF 30245.

176.000 €.

ALQUILER DE NAVES POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 € CI ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1-100€; 2-150€.

SANTA TERESA. Se vende piso 1º sin ascensor para reformar de 80m2 útiles con salón, 3 dorm, 1 baño, cocina amuebl con elect, trastero y calefacción. REF 10067.

169.000 €.

62

EL DÍA

Toledo Clasificados

DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10 Compro vespas y otras motos antiguas, no importa estado ni papeles. Tel.: 620868269.

Vendo moto YAMAHA-XT de 600 c.c., color negra, seminueva, 2000 kms, 2002, 4000 €negociables. Tel.: 670441639

-FuturologíaVIDENCIA Dori vidente 806424282, 1,18 EUROS visa 931220168 sinceridad.

-RELACIONESToledo

-EMPLEODEMANDAS Técnico de prevención con certificado de minusvalía y experiencia, busco trabajo. Carlos Tel.: 680464028.

-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, apartamentos Magan Piso nuevo, económico, 2 habitaciones, céntrico, al lado de Bus Samar, a 10 minutos de Toledo. Tel.: 670441639.

Garaje

AGENCIAS MATRIMONIALES

Garaje en Santa Bárbara (frente a estación AVE), 60 €. Tel.: 630402797.

COMPRA - VENTA Terrenos Vendo 235 olivos en “Sierra el Morrón”, junto a puerto Lápice. Precio interesante. Tel.: 925126030 - 653965380.

-VARIOSDECORACIÓN Vendo habitación compuesta por cabecero, somier de 90 cm, mesilla, estantería, escritorio, silla y espejo. 250 €. Tlf.: 670441639.

SERVICIOS

-MOTORCOMPRA - VENTA Coches Vendo FIAT bravo, full equipe, perfecto estado, 1998, 1200 €. Tel.: 605834458.

Motos

Mujeres rusas, residiendo en España, desean relaciones serias. 610835929.

Agencia sueños cumplidos, amistad, estables.

Hombres económicos. Mujeres gratis. Tel.: 653915173.

CONTACTOS Scorts alto standing. Casa EVA, españolas, internacionales, 24h. Salidas hoteles y domiclio.

Chalé parking privado. Discreción. Tel.: 671262935 - 662058742.

Empresaria busco aventura. Pago bien. Envía EVA al 27757 (1,42 €).

Belleza, elegancia, máxima discreción, nuestras señoritas estan seleccionadas por su belleza, logrando tu plena satisfacción.Tel.: 689022271.

TOLEDO. Chalé lleno de encanto, discreto, climatizado, con buen gusto, somos las hechiceras más morbosas, muy viciosas. Tel.: 689022271.

TOLEDO. Deja hechizarte por nuestro encanto, no dudes en llamarnos, estamos aqui para satisfacer tus fantasías. Tel.: 699791887.

VALENTINA rubia, madurita, besucona, viciosa, fiestera, pecho 120, francés natural, griego, masajes, consoladores 30 €. Tel.: 682704182.

VIVI, besos con lengua, francés, griego a tope, 24 h, fiestera. Tel.: 679498792.

TRAVESTI malagueña, rubiaza, pecho 180, ¡21x5!, delgadita, jovencita. Tel.: 645323760.

Oferta dos chicas por el precio de una, 24 h.

Tel.: 625919536.

ESTRELLA, española, jovencita, cariñosa, muy dulce, delgada, pecho 100, rubia. Tlf.: 666224355.

MIRANDA: ardiente, pasional, complaciente, termina donde quieras, 24 h. Tel.: 662207559.

Casa SANDRA: Chicas, sexo a tope. Hoteles y domicilios. Tel.: 696593259.

Novedad travesti ZAFIRA, dotada, activa, pasiva, viciosa, cachonda, cañera.Tel.: 653065021.

MARIELENA, jovencita, guapa, delgada, buen francés, fiestera, video, salidas.Tlf.: 645470196.

Agradable profesional, masajes terapéuticos, relajantes, CARMEN (relax), buen ambiente.

Tel.:603930933.

CARMEN MADURITA PELUDA Besucona, 150 de pechos naturales, francés natural, griego, beso negro, lluvia dorada, consoladores.

628346980.

EL DÍA DOMINGO, 13 DE FEBRERO DE 2011

Pasatiempos

47/55/63

—NUEVOS E-MAIL— —EL PROTAGONISTA—

“No habrá apoyo a esa política” La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, advirtió ayer al Gobierno de que no apoyará la política económica de “oscurantismo e improvisación que pretende Zapatero antes de que venga Angela Merkel a tirarle de las orejas”.

ELDIA

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

Hoy Lluvioso

3º 10º MIN

MAX

La previsión meteorológica para hoy en Toledo es de un tiempo lluvioso durante toda la jornada.

“No hay pruebas y le acusan con pequeños indicios”. FERNANDO DE PABLO (ABOGADO DE “EL CUCO”)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246

Hotel Hilton Buenavista Promoción para los lectores de EL DÍA. Todas las parejas que se casen en 2011 y lo confirmen antes del 30 de septiembre de este año, tendrán la tercera hora de barra libre, DJ y recena totalmente gratis. POR El Día

Una “joya” más en la ciudad imperial para un día inolvidable

C

onstruido alrededor del restaurado Palacio de Buenavista del S. XVI, Hilton Buenavista Toledo se encuentra a tan sólo cinco minutos en coche del casco antiguo de la ciudad de las tres culturas, declarada “Patrimonio de la Humanidad por la Unesco” y a tan sólo 25 minutos en AVE de Madrid.

Formando parte de este legado cultural, se levanta el Hotel Hilton Buenavista, un espectacular hotel ubicado en un palacio del s.XVI. La impecable restauración ha mantenido intacto su espíritu original, lo que permite a sus huéspedes “transportarse a una época llena de magia y cultura”, según nos comenta Clara Úbeda, responsable de Comunicación del hotel.

Al pasear por sus instalaciones nos topamos con rincones que conservan un aire palaciego difícil de encontrar en nuestros días, con amplios salones recubiertos de mármol, un museo que alberga una colección privada de obras de arte o un fresco del s. XVIII que descubrieron en la pared de una de las estancias durante las obras de rehabilitación.

SPALACE WELLNESS CENTER

Se trata de un santuario para la relajación de 1.500 metros cuadrados, situado a nivel de los jardines, en las antiguas bodegas del Palacio cuenta con un contemporáneo Circuito Hidrotermal. Su itinerario evoluciona a través de las etapas de contraste: Sauna Finlandesa, Sauna Celta, Sauna Oriental, Terma Romana, Baño Turco, Ducha de cromoterapia, Ducha nebulizada, Ducha cubo, Ducha de Sensaciones, Ducha bitérmica, Piscina fría y Fuente de Hielo; Inmersión: piscina caliente con circuito de chorros, camas de hidromasaje subacuáticas, cascada de agua y cuellos de cisne; y descanso: Salas Chill Out con zumos e infusiones y Wellness relax con cromo-

terapia.

La elegancia del antiguo palacio de Buenavista del S. XVI, unido a la experiencia de Hilton, hacen de este hotel el marco ideal para la celebración de una boda mágica.

En Hilton Buenavista Toledo, saben que el día del enlace debe ser inolvidable. Por ello, ofrecen todos los servicios necesarios para que, junto con los invitados, disfruten de un día mágico e inolvidable.

Su equipo de Eventos pone a disposición de los novios una selección de platos elaborados por su Chef, representativos de su cuidada cocina, ofreciéndoles la posibilidad de personalizar su propio menú, adaptándolo así a las necesidades de cada cliente.

Así mismo, ofrecen tarifas especiales para el alojamiento y servicios adicionales que los invitados puedan necesitar.

Los novios disfrutan de exclusivos beneficios: servicio de recogida para la ceremonia y llegada al Hotel en Porsche, 50 pla-

EL SPALACE WELLNESS

Se ha convertido en todo un santuario para la relajación de 1.500 metros cuadrados zas de parking gratuitas y precio especial para los invitados, 2 noches de alojamiento en Hilton Mallorca, Madrid o Valencia, escapada romántica incluyendo cena 1er Aniversario, circuito hidrotermal para los novios, noche de bodas en exclusiva suite Presidencial con cava y fresas, y muchas ventajas más.

Hilton Buenavista Toledo ha preparado una promoción exclusiva para lectoras de El Día de Toledo: todas las parejas que se casen en 2011 y lo confirmen antes del 30 de septiembre de este año, tendrán la tercera hora de barra libre, DJ y recena total-

mente gratis, para bodas a partir de un centenar de invitados y con tarifas no promocionales.

Además, de entre todas las parejas que se interesen en esta promoción, y soliciten información a la Coordinadora de Bodas del Hotel, entrarán en el sorteo de un increíble fin de semana romántico para 2 personas incluyendo estancia en habitación Deluxe, masaje oriental, acceso al

Circuito Hidrotermal, pétalos de rosa sobre la cama, fresas con chocolate, cena a la luz de las velas y un increíble desayuno servido en la habitación.

UNA APUESTA DE CALIDAD

¿Qué esperas para informarte? y disfrutar con algunas de las características que ofrece este hotel de primera relevancia en nuestra ciudad y que se ha con-

vertido en un lugar de obligada asistencia para todas aquellas parejas que quieran realizar una boda de primer nivel.

Se trata, en definitiva, de un espacio en el que los sentidos quedan axortos de tanta belleza y donde el deleite está absolutamente garantizado tanto a nivel culinario como de relajación y por el servicio de relevancia en todos los sentidos.