TOLEDO18082010 by GRUPO ELDIA

DE Toledo MIÉRCOLES 18 DE AGOSTO DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.709–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

ACCIDENTE Era el único piloto español de la Copa Red Bull y fue campeón de España

DESARROLLO RURAL

Fallece en Casarrubios el piloto Alex Maclean Realizaba un vuelo acrobático:

Su cuerpo se encuentra ya en Toledo, donde hoy está previsto realizarle la autopsia en el Anatómico Forense

horas por causas que serán investigadas en una "chimenea acrobática", una zona habilitada en el aeródromo para este tipo de prácticas. Su cuerpo era trasladado ayer al Anatómico Forense de Toledo donde hoy se le practicar la autopsia. —PÁGINA 15—

LOLA CABEZAS

Objetivo: Reducir 3,2 millones de toneladas al año nuestras emisiones —PÁGINAS 24-25—

Toledo —7— El Ayuntamiento va a pedir a Acciona un mejor mantenimiento Provincia —17— La dimisión del PP no afectará al Consistorio, según Araceli Ladera Deportes —35— La Federación “dará la puntilla” al Talavera en las próximas horas

ACABA EL PLAZO

Treinta y tres empresas se interesan por el parking de la plaza Filipinas ASÍ LO ANUNCIÓ AYER EL ALCALDE DURANTE UNA VISITA AL BARRIO PARA COMPROBAR EL PLAN DE DETALLES:

Las obras del Centro de Día de Santa Bárbara, para octubre Las obras del nuevo Centro de Día del barrio de Santa Bárbara podrían dar comienzo el próximo mes de octubre. La empresa Ergocan será la encargada de ejecutarlas, al resultar adjudicataria del concurso celebrado por Gicaman. Así lo anunciaba ayer el alcalde

de Toledo, Emiliano García-Page, durante la visita que realizaba al barrio de Santa Bárbara para comprobar los avances de los distintos proyectos del Plan de Detalles.En la imagen, terrenos en los que se construirá el Centro de Dia. —PÁGINAS 4-5—

LA PUEBLA DE MONTALBÁN Llega el Festival del 25 al 29 de agosto

“Cuatro Celestinas” El Festival Celestina, que se celebrará en La Puebla de Montalbán del 25 al 29 de agosto, tendrá entre sus novedades una nueva versión en la que cuatro actrices harán aproximaciones diferentes, desde una óptica femenina, al personaje creado por Fernando de Rojas. —PÁGINAS 6-7—

Ayer se presentaba en Toledo y contó con un pequeño avance.

Ayer finalizaba el plazo de presentación de ofertas para el concurso de obra del aparcamiento en la Plaza de Filipinas y se registraban 33 empresas. La obra tendrá un plazo de dieciséis meses y un presupuesto de 2,4 millones de euros. —PÁGINA 9—

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Las primarias para elegir cabeza de lista del PSOE a la Comunidad de Madrid "sólo son una mala noticia para Esperanza Aguirre"

—LA FRASE— JOSÉ BONO PRESIDENTE DEL CONGRESO

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

MENOS INCENDIOS FORESTALES QUE OTROS AÑOS, PERO NO PODEMOS BAJAR LA GUARDIA

Dos realidades muy cercanas Ana Isabel Alfaro

n contra de lo que suele ser habitual estos últimos años, este verano se están registrando menos incendios forestales que nunca, puesto que según los datos que maneja el Ministerio de Medio Ambiente, hasta el 8 de agosto se habían registrado 6.836 incendios, frente a los 15.458 y los 18.208 registrados en los año 2004 y 2005, respectivamente. Años que han sido considerados como los peores de este decenio en cuanto a número de fuegos y también en cuanto a superficie forestal quemada. La situación que vivimos este año es mucho más cómoda, en este sentido, debido en buena parte a que en primavera ha llovido con tanta intensidad que se ha dejado notar sobre el terreno, sobre nuestros montes y campos, que el agua ha dejado suficientemente empapados. También cabe pensar que la concienciación ciudadana es cada año que transcurre mayor, y que el ciudadano, cuando sale al campo, tiene especial cuidado para no provocar un posible incendio. Pero aun así, no podemos bajar nunca la guardia. Ahora bien, nos seguimos enfrentando a los siempre peligrosos pirómanos, algunos de ellos con intereses claramente económicos, y a los que, cuando son detenidos, no se les castiga con la contundencia que se merece este delito. Y lo cierto y verdad es que en juego está nuestro medio ambiente, que como estamos viendo en Galicia, donde se están registrando en las últimas horas los fuegos más viruletos, el fuego ya ha quemado más de 800 hectáreas de terreno. Tenemos en consecuencia que hacer todos un

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

COLABORADORA

UN HELICÓPTERO EN EL OPERATIVO CONTRA INCENDIOS EN GALICIA.

esfuerzo para combatir los incendios, especialmente desde el ámbito de la prevención, pero también que la Justicia lo considere como un delito grave. Hace unos días el consejero de Agricultura y Medio Ambiente de Castilla-La Mancha, José Luis Martínez Guijarro, a raíz de un incendio, presuntamente provocado en la provincia de Cuenca, señalaba la necesidad de endurecer las medidas cautelares contra las personas que han sido detenidas por la provocación de fuegos. Una propuesta que parece razonable, en consonancia con el delito, grave como decimos, que se está cometiendo.

por Rubio

Llevo unos días profundamente impresionada. Días que han cambiado mi forma de ver la vida, mi forma de sentir y de vivir. Todo se ha debido a un reportaje que vi en televisión y que no sabría como titular. Al reportaje se le da vida en Guatemala, pero podría desarrollarse en cualquier otro lugar de nuestro planeta. Yo que vivo en La Mancha, llevo 3 ó 4 años que estoy harta de ver todas las noches a grupos de inmigrantes rumanos, familiares o no, que escarban todos y cada uno de los contenedores de basura. Y me pregunto, ¿qué cosas de valor podrán encontrar en nuestra basura para que todos los días la revisen ? Se enfrentan a contagios y a enfermedades, pero ya nada temen, el hambre les empuja, y mientras tanto, nosotros también salimos todas las noches, pero a pasear, a caminar, a bajar la comida para luchar contra la obesidad, contra esos kilos que sobran y que a otros le faltan. ¿ Cómo podemos aceptar tales situaciones y creer que somos seres humanos?

—MINICOLUMNA—

A impuestazo Francisco Roldán COLABORADOR

Sí yo también gobierno. Que hay crisis, lo mejor es tirar por la calle de en medio y que paguen todos, a ser posible el mayor número de ciudadanos. No estoy en contra de los impuestos pero sí contra las incongruencias; en este caso las del ministro de Fomento, quien asegura que para disponer de las buenas infraestructuras que todos queremos no queda más remedio que subir los impuestos, a precios semejantes a los que se pagan por la vieja Europa. ¿Y los sueldos?, ¿se equipararán también?. De no ser así suena a demagogia o a globo sonda que es a lo que nos tienen acostumbrados día sí y sí también. Considero que ésta no es una buena forma de gobernar ya que para hacerlo bien el gobernante debe ser fiable.

—SUBE— SALUD DENTAL EN LA REGIÓN

—QUIJOTAZOS—

Un total de 7.463 personas, de las que 563 son discapacitados, se han beneficiado de las prestaciones gratuitas en atención dental que ofrece el Gobierno regional

—BAJA— MALOS TIEMPOS PARA EL MOTOR

Un guardia civil ha muerto durante un atraco a una sucursal bancaria en Pontevedra Las acciones violentas lo son cada vez más y parece que poco se hace por intentar evitarlo La Comisión de Investigación que se ocupa del accidente del avión de Spanair en el que murieron 154 personas ha dicho que el resultado definitivo se conocerá en diciembre Suponemos que habrá sido una investigación exhaustiva para conocer las causas de lo sucedido porque llevan con ella dos años En Pakistán las inundaciones se han llevado por delante más de 1.600 personas El país está sumido en un auténtico caos y necesita toda la ayuda posible... El Banco Mundial entregará 700 millones de euros ... Entre las catástrofes naturales y las que provoca la mano del hombre... estamos como queremos.... Aunque no es comparable, las lluvias provocaban en la noche del lunes tres muertos en la provincia de Córdoba Hace tiempo que el tiempo se ha convertido en noticia de máximo interés... Trágica noticia

Corren malos tiempos para el motor. Las cifras hablan por sí solas, en C-LM las ventas han descendido un 41% en la primera quincena de agosto.

EL DÍA

Opinión Toledo

MIERCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

LOLA CABEZAS

—LA IMAGEN—

—HOY— SANTOS DE HOY

Ayer era martes y también había colas en el nuevo museo

Santas Elena, Clara Montefalso y Juliana; Santos Lauro y León. ASÍ PASO

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1492—Publicación de la primera edición de la "Gramática sobre la Lengua Castellana", de Antonio Nebrija. —1796— El Tratado de San Ildefonso establece una alianza entre España y Francia contra Inglaterra, obra de Godoy. —1982— La selección española de baloncesto vence en Bogotá a la de EEUU por 109-99. —2003— Las facciones en pugna en Liberia firman un acuerdo de armisticio que permitirá formar un Gobierno de transición y sacar al país de un conflicto civil que se remonta a la década de 1990.

El nuevo Museo del Ejército, en el Alcázar de Toledo, sigue registrando importantes cifras de visitantes, a un día de cumplirse un mes de su apertura. Ayer, y era martes, antes de abrir incluso sus puertas ya contaba con una larga cola que bordeaba incluso la esquina de Carlos V con Alféreces Provisionales. Algunos dudan de que puedan alcanzarse las cifras que apuntaba el alcalde antes de su inauguración, pero viendo lo visto podrían estar muy cerca. Claro que todo depende del cristal con el que se mire, ya que algunos siguen diciendo que no viene gente a Toledo.

—LA CALLE OPINA— QUINTANAR

¿Participa activamente en las fiestas patronales de su pueblo?

Pedro

David

Leire

Cristina

Procuro asistir a todos los actos, sobre todo a las comidas populares porque siempre hay muy buen ambiente y gente de todas las edades.

Me encantan las fiestas de Quintanar de la Orden e intento no perderme ningun acto cultural y tampoco religioso. La participación popular es muy importante.

Pese a que no vivo durante todo el año aquí, me gusta venir siempre a las fiestas y visitar los actos y la feria por la noche con mi familia y amigos.

No suelo participar en todos los actos culturales, suelo vivir más la feria de noche. Me gusta salir con mis amigos y montar en las atracciones.

volvemos a topar con la dura realidad. Como humanos que somos, a veces se nos vienen ideas no muy buenas con respecto a las demás personas, tal vez por envidia, porque no nos caigan bien, o por otras múltiples causas. Estas ideas hay que descartarlas inmediatamente y tratar de ayudar a todo el mundo, mientras más nos demos a los demás, al final nos sentiremos mucho mejor con nosotros mismos. La mayoría de las veces somos nosotros los que nos complicamos la vida, esta es más sencilla de lo que creemos, solo debemos seguir el orden natural de las cosas y tratar de no alterarlas, es decir no cambiar nada de lo que consideres que está bien hecho. Somos nosotros mismos los que nos ponemos los mayores impedimentos para poder ser felices, los que no dejamos que entre en nuestras vidas, tal vez por vivir en esta sociedad consumista que solo se fija en cosas materiales. Desde pequeñitos todos deseamos tener una buena casa, un cochazo, un piso en la playa o en la montaña, y a medida que vamos consiguiendo estas cosas, nos vamos fijando en otras y no nos damos cuenta que todo eso que hemos conseguido no nos ha ayuda-

do lo más mínimo a ser más felices, muy al contrario, pues entramos en una dinámica que ya no nos satisface nada de lo que tenePRECIO POR SMS: 1’39 EUR. IMP. INC. mos. —SMS— Nada de las cosas materiales te ayudará a ser más feliz, solo vivir Felicidades tranquilo, al lado de personas con Raul. Espero las cuales puedas compartirla, te que pases y ayudará a realizarte en este sentibuen día y lo do. Si fuera al contrario, los ricos sedisfrutes.Un beso grande rían los más felices del mundo y si nos fijamos bien, resulta que al fiARIANA nal son los que tienen más proTengo la blemas y los que con más fuerza se cabeza que a aferran a esta mundana vida. Por estallar.Como lo tanto no es solución para enno acaben contrar la felicidad atiborrarse de cosas materiales. pronto las JOAQUÍN TOMÁS FORTUNATI obras me voy a volver loca

—CARTAS AL DIRECTOR—

Felicidad ¿Por qué buscáis la felicidad fuera, oh mortales, cuando la tenéis dentro de vosotros mismos? Severino Anicio Manlio Boecio. Filósofo y político romano. Empiezo este artículo con esta cita famosa, que por muchos siglos que hayan pasado está en rigurosísimo vigor. No sé si se podrá encontrar en esta vida, pero de una cosa estoy seguro, no podrás ni aproximarte a ella si no estás conforme contigo mismo. Hay personas que no dejan de buscarla y resulta que no echan una mirada hacia su interior y tratan de analizarse. Tenemos que conocernos bien y partiendo de ahí, tratar de ayudar a los demás. Para mí, la felicidad no es ni más ni menos que estar tranquilo con tu conciencia y no hacer daño a nadie a sabiendas. Este sería un buen principio para tratar de encontrarnos bien y un excelente comienzo para empezar a conseguirla. A veces hay momentos o mejor, ligeros flashes que quisieras que no se acabaran nunca, pues nos encontramos verdaderamente felices, pero desgraciadamente estos momentos pasan rápido y nos

—HACE 20 AÑOS—

ENVÍA TU SMS AL 27011: DIA + MENSAJE

PAULA

Javi, aún estoy esperando mi regalo. Por cierto, muchas gracias con acompañarme en la comida, eres muy amable MER

Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DÍA—

- Se producía la reapertura de la Escuela Taller - Caliso anunciaba una querella contra los ceramistas. - Una partida de 28 kilos de cebollas eran decomisadas en el Mercadillo de Mocejón.

EL DÍA

Toledo Local

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Toledo GARCÍA-PAGE VISITABA AYER LAS DISTINTAS OBRAS QUE SE HAN REALIZADO EN EL MARCO DEL PLAN DE DETALLES MUNICIPAL.

OBRAS El alcalde visitaba ayer el barrio para interesarse por las últimas actuaciones del Plan de Detalles LOLA CABEZAS

El alcalde de Toledo, Emiliano Gacía-Page, durante la visita a Santa Bárbara ayer a la que acudió junto al concejal de Obras, Gabriel González, y la edil de Servicios Sociales, Ana Saavedra

Pequeños detalles que están tranformando Santa Bárbara Saavedra destaca la importancia que se está dando a la mejora de la accesibilidad ‘Alcántara’ confía en que el bulevar del Paseo de la Rosa sea pronto otro de los proyectos SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

l alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, acudía ayer al barrio de Santa Bárbara para visitar las obras que se han ido realizando en el marco del Plan de Detalles. El barrio, precisaba, en el que "más se notan las actuaciones por metro cuadrado", teniendo en cuenta sus dimensiones y urbanismo acotado. Junto a García-Page participaba

en esta visita la presidenta de la Junta de Distrito, Ana Saavedra, quien se mostraba ayer satisfecha por esta nueva visita del alcalde al barrio, en esta ocasión para recorrer las distintas intervenciones que se están realizando en el marco del Plan de Detalles. Actuaciones entre las que se han encontrado la renovación del acerado y mejora de la accesibilidad del mismo en la parte final de la avenida de Santa Bárbara, así como el levantamiento de un muro en la zona para contener el terraplén existente. Asimismo, explicaba Saavedra, unos metros más abajo se ha creado una nueva zona de aparcamiento, donde anteriormente los vehículos eran estacionados encima de la acera. En todas ellas, subrayaba la presidenta de la Junta de Distrito, un aspecto que se está cuidando mucho es la mejora de la accesibilidad de los peatones. Además de estas obras, señalaba Saavedra, también se está actuando en la calle del Puerto, tra-

bajos que terminarán en breve, así como en la travesía de la calle del Arroyo donde se ha creado una zona peatonal y con juegos infantiles. "Creo que poco a poco, con pequeñas actuaciones como son las del Plan de Detalles y con grandes actuaciones como son el Plan E o la renovación urbana, Santa Bárbara está avanzando en muchos aspectos respecto a aquel tiempo perdido que hemos tenido durante los últimos años", señaló Saavedra, quien aseguró que desde el equipo de Gobierno "vamos a seguir trabajando, planteando nuevos retos y programas para el próximo año". PROYECTOS PENDIENTES

Entre los proyectos pendientes, la presidenta de la Junta de Distrito destacaba el nuevo Centro de Salud, cuyas obras "seguramente comenzarán a principios de 2011". Una obra "muy esperada y muy demandada por los vecinos de este barrio", recorda-

—Actuaciones—

Un cinturón verde para el barrio El presidente de la Asociación de Vecinos "Alcántara", Antonio Fernández, mostraba su satisfacción por esta nueva visita del alcalde al barrio de Santa Bárbara para visitar obras que "eran necesarias para el barrio". Actuaciones como el aparcamiento frente al instituto o la remodelación de la Ronda del Arroyo, dos proyectos -precisabaque "han salido de la Asociación de Vecinos". Respecto al último destacaba su importancia puesto que completará el "cinturón verde" del barrio de Santa Bárbara, junto a la remodelación ya realizada en Cabrahigos y las obras en el parque de Don Vicente, del cual "los vecinos del barrio van a poder disfrutar mucho".

ba Saavedra, y que "junto a las pequeñas cosas, las grandes infraestructuras van a cambiar por completo el barrio de Santa Bárbara". Por su parte, el presidente de la Asociación de Vecinos “Alcántara”, Antonio Fernández, añadía a esta lista de proyectos aún pendientes, la finalización del bulevar del Paseo de la Rosa, una actuación que confía en que pronto pueda unirse a las interesantes proyectos que ya se están realizando. NUEVAS INICIATIVAS

Asimismo, Fernández apuntaba que la Asociación solicitará para el próximo mes de septiembre una reunión con el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, para abordar nuevos proyectos para el barrio de Santa Bárbara. Entre estas actuaciones se encuentra una mejora de la accesibilidad y renovación del acerado en la zona más antigua de la avenida de Santa Bárbara..

EL DÍA

Local Toledo

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

—PÁGINA 7— EL AYUNTAMIENTO EXIGIRÁ A LA EMPRESA MEJOR MANTENIMIENTO DEL REMONTE

—PÁGINA 9— TREINTA Y TRES EMPRESAS OPTAN EN LA EMV A LA CONSTRUCCIÓN DEL APARCAMIENTO DE FILIPINAS

La empresa pública GICAMAN adjudicaba ayer los trabajos a la empresa Ergocan, por 1,7 millones de euros LOLA CABEZAS

Las obras del Centro de Día darán comienzo este otoño García-Page anunciaba la adjudicación provisional durante su visita a Santa Bárbara Tendrá 40 plazas y además tendrá la función de hogar de mayores SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

Las obras del nuevo Centro de Día del barrio de Santa Bárbara podrían dar comienzo el próximo mes de octubre. La empresa Ergocan será la encargada de ejecutarlas, al resultar adjudicataria del concurso celebrado por la empresa pública Gerencia de Infraestructuras de Castilla-La Mancha (Gicaman). Así lo anunciaba ayer el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, durante la visita que realizaba al barrio de Santa Bárbara para comprobar los avances de los distintos proyectos del Plan de Detalles. En declaraciones a los periodistas, y precisamente en la parcela sobre la que se levantará el Centro de Día 'Ángel Rosa', mostraba su satisfacción por ver cómo este proyecto sale adelante. Una obra muy demandada por los vecinos, y quizás, apuntaba, "la más planteada, la que todos llevamos en nuestros compromisos políticos y electorales". Un proyecto que el actual equipo de Gobierno abordó "desde el primer día" con

—Financiación—

“Somos tan Estado como el Gobierno y las Comunidades Autónomas” S.J.G. TOLEDO

la Junta de Comunidades con la firma de un protocolo, "eso que algunos llamaban humo y que convierte de la noche a la mañana en cemento". De esta forma, una vez adjudicado el proyecto y en cuanto se firme la documentación necesaria, "aunque sea en agosto", apuntaba García-Page, se va a instar a la empresa a que den comienzo las obras "lo antes posible". “MÁS QUE NECESARIO”

Este nuevo Centro de Día, que llevará el nombre de Ángel Rosa según el acuerdo unánime de la Corporación Municipal, ha sido siempre una de las asignaturas pendientes. Un Centro de Día, apuntaba por su parte la presidenta de la Junta de Distrito de Santa Bárbara, Ana Saavedra, "más que necesario en el barrio" al ser numerosa su población de mayores. Vecinos del barrio que "van a tener un centro cercano a su domicilio, donde puedan pasar una parte del día y luego volver a sus casas". Saavedra recordaba que el equipo de Gobierno municipal lleva detrás de hacer realidad este proyecto desde que llegó al Ayuntamiento, tres años de trabajo en los que "a veces las cosas no salen tan deprisa como todos quisiéramos", pero que pronto tendrán sus frutos. El nuevo Centro de Día tendrá 40 plazas de estancia diurna, y funcionará también como un hogar de mayores, con cafetería y actividades para los mayores. La Administración regional gestionará de forma directa este Centro de Día.

Parcela sobre la que se levantará el Centro de Día “Ángel Rosa” de Santa Bárbara que podrían arrancar el próximo mes de octubre

—Mañana el alcalde cerrará los detalles—

La Copa del Mundo visitará Toledo El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, mantendrá este jueves una reunión con los representantes de la Federación Española de Fútbol para concretar los detalles de la visita que la Copa del Mundo de Fútbol, ganada por España en Sudáfrica, realizará a la ciudad. Momentos antes de comenzar una visita al barrio de Santa Bárbara el alcalde de Toledo hacía este anuncio a los medios de comunicación, señalando que la intención es exponerla de forma que todos aquellos que lo deseen puedan acercarse a verla.

En cuanto al lugar en el que estará expuesta la Copa del Mundo de Fútbol, García-Page explicaba que le gustaría que fuese en la Sala Capitular del Ayuntamiento,”un sitio muy accesible para todo el mundo”, aunque tampoco se cierran las puertas a las propuestas que se puedan hacer desde la Federación Española de Fútbol. Para el alcalde la Sala Capitular sería el lugar más adecuado, “un sitio simbólico de la ciudad, muy noble, como un triunfo tan noble y con tanta nobleza con la que lo consiguió la Selección Española”.

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, reiteraba ayer que no le parece "correcto ni justo, y sobre todo inteligente" la prohibición a los ayuntamientos de endeudarse a lo largo del próximo año. Respondiendo a preguntas de los periodistas sobre la carta remitida a los máximos responsables del Ministerio de Economía por parte de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) hace un mes, García-Page señalaba que "muchas veces desde el Estado se analizan con demasiada frialdad la realidad de los municipios". Los ayuntamientos, explicaba, "estamos acostumbrados a gestionar la miseria y la pobreza de la tarta del presupuesto público, y sin embargo estamos en la trinchera de los problemas". Por último, García-Page señalaba que "el Estado debe entender que los ayuntamientos también somos Estado, no sólo forman el Estado el Gobierno de España y las Comunidades Autónomas; los ayuntamientos somos tan Estado como ellos aunque no tengamos capacidad legislativa para imponer las leyes". Al mismo tiempo, continuaba el alcalde de Toledo, "me gustaría que se tuviera en cuenta que no todos los ayuntamientos funcionan igual, porque haya alcaldes que hayan endeudado a sus ayuntamientos hasta las trancas, no tenemos por qué pagarlo los demás".

Toledo Local

EL DÍA MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

ARTE La Institución provincial renovó ayer por dos años el convenio de colaboración

EN MUSEO SEFARDÍ

Diputación y Círculo de Arte, juntos por el fomento cultural

El humor acercará la judería a los jóvenes

EL DIA

El organismo que preside Tofiño recibirá como contraprestación dos obras de Nexo Además, al menos uno de los eventos del espacio capitalino circulará por la provincia EL DÍA TOLEDO

La Junta de Gobierno de la Diputación Toledo aprobaba ayer la firma de un convenio de colaboración con el Círculo del Arte de Toledo para la realización conjunta de diferentes actividades culturales. Dentro de la política que la Diputación viene desarrollando para el fomento y la divulgación de todo lo relacionado con la creación artística en el ámbito de la provincia de Toledo, y en su interés en colaborar con todas las iniciativas dirigidas a conseguir estos fines, la Institución Provincial renovará el acuerdo de colaboración con el Círculo del Arte de Toledo para la ejecución de todo tipo de actividades de carácter cultural. Para la realización de este tipo de actos, y en especial la actividad de intercambio cultural Nexo, que anualmente organiza el Círculo del Arte, la Diputación va a aportar la cantidad de 6.000

euros por cada una de las dos anualidades en las que tendrá vigor este convenio. En contraprestación, y en el caso de la actuación cultural Nexo, la Diputación recibirá dos obras de las expuestas, que pasarán a ser propiedad de la misma, para lo que se creará una Comisión Mixta de Seguimiento, formada por técnicos de la Diputación provincial y del Círculo de Arte de Toledo para determinar la elección de las obras que formarán parte de los fondos artísticos de la Institución provincial, según explicaba ésta última ayer a través de un comunicado de prensa.

EL DIA

Las actividades se desarrollarán en la Gran Sala de Oración

ITINERANTE

Obras del certamen Nexo, actividad con patrocinio de la Diputación

De la misma manera, el Círculo de Arte ofrecerá a la Diputación al menos una de las actividades de las que programe a lo largo del año para su posible itinerancia por diversas localidades de la provincia de Toledo, así como al menos tres copias de todas las publicaciones que realice con el fin de que quede constancia de su labor cultural y de la colaboración establecida en las diferentes bibliotecas con las que cuenta la Diputación Provincial. La cultura y su acercamiento a la mayoría de los toledanos forma parte de la filosofía de un convenio que promueve las actividades de contenido cultural para que los ciudadanos dispongan de un acceso lo más universal posible a las propuestas del Círculo de Arte de Toledo.

EL DÍA TOLEDO

El Museo Sefardí de Toledo ha elaborado un nuevo programa de actividades estivales titulado “Noches de Verano: cómicos en la judería”, que acercará al espectador de la Ciudad Imperial el ambiente de la judería toledana medieval. Así lo daban a conocer ayer a este diario a través de un comunicado de prensa en el que también indicaban que el próximo viernes mantendrán un encuentro en el que detallarán los espectáculos que componen esta iniciativa lúdicocultural de la Ciudad de las Tres Culturas. La magia, el humor y el ilusionismo tendrán cabida en esta actividad nocturna, enriquecidas por el encanto del espacio, la Gran sala de Oración de la Sinagoga del Tránsito, sede del Museo Sefardí de Toledo. Las actuaciones, que tendrán lugar de 21,30 a 22,30 horas, correrán a cargo de la asociación cultural “Theatron” la noche del 22 de agosto y del dúo de ilusionistas Alexander y Joker la noche del 29. Los primeros escenificarán monólogos e historias ambientados en la sociedad medieval toledana, poniendo voz a distintos personajes legendarios de la judería, mientras que los segundos rescatarán el espíritu trovadoresco medieval con una actuación en la que se desafiarán las leyes de la naturaleza y la lógica. ASPECTOS A TRATAR

‘Noches de verano, cómicos en la judería’ es una nueva iniciativa cultural impulsada por el Museo Sefardí en la que se desea captar al público toledano más joven y acercarle la visita al museo desde una óptica diferente. La entrada a ambas actuaciones es libre hasta completar aforo. Una alternativa lúdica a las noches de verano de la ciudad, según los organizadores del evento.

EL DÍA

Local Toledo

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

ANTE LOS PAROS Del remonte mecánico de El Miradero a la empresa concesionaria

MASCLETÁ

El Ayuntamiento exigirá un “mejor mantenimiento”

Atraer a más gente al Casco el día de la Virgen era el objetivo

JAVIER POZO

García-Page recuerda que, con el nuevo remonte, será la principal puerta del Casco El alcalde destaca que el mantenimiento corresponde a la concesionaria, Acciona SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, aseguraba ayer que si el remonte mecánico del Miradero precisa mejor mantenimiento "se lo vamos a exigir a la empresa", puesto que "no se trata de que funcionen bien ahora, sino de que esas escaleras junto a las que vamos a empezar la obra en este otoño, van a ser la principal puerta de acceso a la ciudad". Una empresa concesionaria, Acciona, -precisaba el regidor toledano- a la que corresponde el mantenimiento del remonte. García-Page respondía así a preguntas de los periodistas, momentos antes de iniciar una visita a las últimas actuaciones del Plan E que se están ejecutando en el barrio de Santa Bárbara, a raíz del último incidente de estas escaleras mecánicas. Una avería que, tal y como informaba ayer El Día, hizo que durante cerca de dos horas los usuarios del remonte tuvieran que subir las escaleras a pie, un importante esfuerzo principalmente para las personas de mayor edad. Aunque el pasado lunes el problema fue una avería, puesto que tuvieron que desplazarse técnicos de la empresa para solventarlo, el alcalde explicaba que en los últimos tiempos “se ha detectado que algún bromista, por llamarlo de forma generosa, se dedica buena parte del día a darle al botón, teniendo que provocar un reiniciado del proceso". Bromas que unidas a las averías suman ya numerosos ‘parones’ de estas escaleras mecánicas, ahora convertidas en el principal

LA CLAVE Los operarios del parking son los que reinician las escaleras. Cuando se activa el botón de alarma y las escaleras mecánicas quedan paradas, son ellos los que acuden a ponerlas en marcha.

punto de acceso a la plaza de Zocodover, al encontrarse desde finales del pasado mes de julio ubicada la parada de los autobuses urbanos a sus pies, en la calle Gerardo Lobo. El próximo otoño, como recordaba el alcalde, está previsto que den comienzo las obras del nuevo remonte, el que conducirá desde la Ronda del Granadal a Gerardo Lobo, y que junto al del Miradero, se convertirán en la principal puerta de acceso al Casco. OBRAS EN LA GRANJA

En otro orden de cosas, y preguntado por las obras de la Subida de la Granja que este lunes daban comienzo, García-Page destacaba la “impresionante” cantidad de piedra que se está moviendo, al haber comenzado ya

las máquinas excavadoras a levantar todo el canto rodado. Esta actuación, precisaba el alcalde de Toledo, “va a ir en la dirección de lo que comprometí hace tiempo, ir sustituyendo poco a poco el canto rodado, que ya ha cumplido su función pero que está superado, por otro tipo de pavimento más seguro y compatible con el uso peatonal”. La reordenación y renovación del pavimento de la Subida de la Granja tendrá como resultado, apuntaba Emiliano García-Page, “un paseo muy sensible y hermoso”, una obra que “va a gustar”. Este proyecto, firmado por el arquitecto Francisco Jurado, supondrá la reordenación de las plazas de aparcamiento, así como una ampliación de la acera, favoreciendo así el uso peatonal.

En estos momentos El Miradero está comenzando a ser recubierto con un acabado de piedra.

SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, aseguraba ayer que no está dispuesto a perderse en polémicas sobre si fueron o no las vibraciones producidas por la mascletá las que hicieron que la cabeza del ángel se cayera, si estaba en buenas condiciones o no. En declaraciones a los periodistas señalaba que desde el Ayuntamiento "no vamos a entrar en ese debate", puesto que "realmente la intención que llevamos es la de beneficiar a la fiesta en homenaje a la Virgen y convertirlo en un acto muy popular, complementario de la tradición de los botijos". Es algo, continuaba el regidor, que "ha ido funcionando muy bien", tal y como "me reconocen las autoridades de la Iglesia" y por tanto "no vamos a complicarnos la vida con esto". Al hacer coincidir esta celebración en honor de la Virgen con la tradición de los botijos, "se ha notado mucho la afluencia de público al Casco Histórico". Un acto "de esos que gusta a todo el mundo, que ha tenido teniendo más público cada año", y que se hizo, continuaba, "con la mejor intención del mundo, en homenaje a la Virgen, la patrona de la ciudad". Probablemente, señalaba García-Page, "a algunos lo que les molesta es eso, el éxito de público que ha habido coincidiendo con la celebración de la patrona", sin embargo, aseguraba García-Page, "eso es lo que buscábamos". En este sentido, y respecto a las críticas realizadas desde el Grupo Municipal Popular, señalaba que "hay algún concejal de la oposición que habla de ruidos, pero realmente el único ruido que le interesa es el político" y por ello, continuaba, "siempre me echa la responsabilidad de todo". "Cualquier día me va a echar la culpa de que, en el día de la patrona, los que hayan brillado por su ausencia precisamente hayan sido todos los candidatos posibles del Partido Popular a la Alcaldía".

EL DÍA

Toledo Local

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

PARTIDOS La caravana “Sí a Castilla-La Mancha” desembarcaba ayer en la Ciudad Imperial

El PSOE da a conocer de ´tú a tú´ su compromiso por la región LOLA CABEZAS

La iniciativa hará paradas en una veintena de localidades hasta finales de mes Moreno acusa al PP de estar siempre en “ el lote del no” para sacar ventaja política LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

El trabajo “diario y comprometido” de los socialistas de la región era desgranado ayer a la población cara a cara. Y, es que la campaña “Sí a Castilla-La Mancha” desembarcaba en el paseo de Sisebuto de la capital autonómica acompañada por el consejero de Presidencia y Administraciones Públicas, Santiago Moreno; la secretaria de Comunicación, Esther Padilla; el diputado Alejandro Alonso; y el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, entre otros. Un tú a tú en el que los representantes políticos explicaban a la ciudadanía aspectos como el hecho de que poco a poco las decisiones adoptadas construyan una sociedad del bienestar “donde todos los hombres y mujeres tengan garantía vivan donde vivan de los servicios sociales que garantizan la solidaridad en nuestra tierra”. Así lo concretaba Moreno para el que el lema de la campaña es fácil de decir en Toledo donde esa máxima se traduce en “sí al Tajo y sí al agua y a que nuestros ríos vuelvan a estar llenos de vida y al servicio del desarrollo de los hombres y mujeres de Castilla-La Mancha”. Al hilo, recordaba que “otros” –en relación al Partido Popular– se desmarcan de esa defensa. “Cuando hubo que defender esta tierra lo que hicieron fue poner al servicio de otros territorios su poder de echar una mano para sacar adelante un Estatuto que consolidaba una situación de suficiencia de la necesidad de disponer de agua”. El espíritu de intentar resolver los problemas todos juntos era otra de las características que daban a conocer ayer desde el PSOE regional utilizando para ello el ejemplo del caso Caja Castilla-La Mancha (CCM). Además, apuntaba el consejero, en ocasiones ese apoyo a la Comunidad Autónoma significa negarse a propuestas como la ubicación de un cementerio nuclear en Guadalajara “a pesar de que otras dijeron sí y otras veces no saben no contestan”. En esa línea de reproches a la presidenta de la oposición y secretaria nacional del PP, María Dolores de Cospedal, Moreno detallaba que apostar por la región es sumar esfuerzos y no dejar sillas vacías cuando de lo que se trata es hacer frente a una situación

El diputado socialista Alejandro Alonso, izquierda; el consejero de Presidencia, Santiago Moreno; la secretaria de Comunicación, Esther Padilla, y el secretario local del PSOE en Toledo, Antonio Guijarro, ayer durante la presentación de la caravana “Sí a Castilla-La Mancha” en el paseo de Sisebuto

RESPUESTA AL PP CUENCA

POR LAS LLUVIAS

“Ha quedado claro De momento, no hay que no hay consenso una valoración social y que no precisa de los daños, queremos el ATC en ni peticiones nuestra región” concretas de ayudas de crisis como la que tenemos. “La directiva del PP está siempre en el lote del no, en enfangar siempre los problemas para ver si así a lo que ayudan es a que estén las cosas peor para ver si a ellos les va bien”. Para la secretaria de Comunicación del PSOE C-LM, Esther Padilla, el mensaje de la campaña va enfocado a todos los que quieren avanzar, progresar y son positivos ante la vida. La iniciativa, concebida de forma itinerante, recorrerá una veintena de localidades de la región hasta finales de mes. SOBRE EL ATC

Moreno se hacía eco también de las críticas de los “populares” de Cuenca en las que aseguraban que el hecho de que aún se des-

conozca la ubicación del ATC responde a una estrategia del PSOE nacional. En este sentido, reiteraba que la postura del Ejecutivo de Barreda se mantiene en una negativa a que Castilla-La Mancha albergue un nuevo cementerio nuclear. No ocurre, a su juicio, lo mismo en las filas del PP. “Otros han estado vagando del sí al no e incluso han votado contra sus propias palabras como hizo la señora De Cospedal en sede parlamentaria contra lo que había dicho dos días antes en Ciudad Real”, reprochaba el consejero quien destacaba también que siguen desconociendo la postura del PP. “Casi con seguridad se puede comprometer que el ATC gracias al esfuerzo de todos los castellano-manchegos, a la demostración

A NIVEL REGIONAL

Se mantiene la congelación de impuestos en 2011 Continúa el compromiso de la Junta de Comunidades de CastillaLa Mancha de no subir los impuestos. Era la respuesta que daba ayer el consejero de Presidencia y Administraciones Públicas, Santiago Moreno, a las declaraciones del ministro de Fomento, José Blanco, en las que destacaba que el pago de tasas en España se encuentra por debajo de la media en la zona euro. "Tenemos muy clara cual va a ser la línea de nuestro próximo presupuesto que es la de mantener las bonificaciones fiscales. Siempre se dijo que en la región íbamos a hacer frente a la situación de crisis todos juntos de la mano de sindicatos y empresarios y sin que los más débiles pudieran ver mermados sus servicios".

popular que se hizo en Guadalajara no estará en la región. Ha quedado claro que no hay consenso social y que no queremos el ATC salvo la señora deCospedal que todos sabemos lo que sabe y quiere”. DAÑOS POR LAS LLUVIAS

La Junta de Comunidades no ha recibido aún ninguna solicitud directa aunque ya se están llevando a cabo valoraciones por los daños ocasionados por las lluvias caídas la última semana en la región. De hecho, el pasado lunes, el director general de Coordinación visitaba algunos de los desperfectos como es el caso de Ontur, y otros de la provincia de Albacete que, en su mayoría, desgranaba el consejero de Presidencia y Administraciones Públicas ayer han tenido incidencia en equipamientos urbanos y algún que otro cultivo. “Aún no hay una valoración precisa de los mismos, ni petición concreta de ayuda. Pero estaremos siempre prestos a aquello que podamos atender desde nuestra responsabilidad de echar una mano, como hemos hecho siempre”, concluía Moreno.

EL DÍA

Local Toledo

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

OBRAS La remodelación, cuyo presupuesto asciende a 2,4 millones, arranca en octubre

CON LOSSENTUR

Más de 30 empresas buscan reformar la plaza de Filipinas

El Hip-Hop recoge el testigo de las fiestas locales

JAVIER POZO

El aparcamiento pasará de tener 84 a 197 plazas y además se crearán 25 trasteros Entre las novedades, se construirá la instalación para recargar coches eléctricos en el futuro EL DÍA TOLEDO

Ayer finalizaba el plazo de presentación de ofertas para el concurso de obra del aparcamiento en la Plaza de Filipinas y se registraban 33 empresas. La relación completa se hará pública hoy en la web de la Empresa Mu-

nicipal de la Vivienda (EMV)– www.emvtoledo.net–. La obra, que desarrollará la EMV por encomienda de gestión del Ayuntamiento de Toledo, cuenta con un presupuesto de 2.407.000 euros, está previsto que se inicie durante el próximo mes de octubre, y tendrá un plazo de ejecución de dieciséis meses (que podrán rebajar los licitadores). La intervención supondrá la ampliación y modernización del aparcamiento subterráneo existente, pero también buscará la remodelación del espacio físico de la plaza, muy deteriorado y con multitud de barreras arquitectónicas. Todo ello era una demanda vecinal histórica en el barrio de Santa Teresa. De esta forma, las actuales 84 plazas del aparcamiento, se transformarán en 197, divididas en 183 sencillas,

LA CLAVE Puesta al día de un espacio público al aire libre en Santa Teresa La nueva plaza tendrá un único plano, con una ligera inclinación, que permitirá una entrada accesible, tanto desde la Avenida de la Reconquista, como desde la calle México

Entrada al aparcamiento de la plaza de Filipinas cuya remodelación durará 16 meses

diez dobles y cuatro para discapacitados, a las que hay que añadir ocho para motocicletas. La EMV también pondrá a disposición de los vecinos de la zona un total de 25 trasteros. En total, serán 5.946 m2 a distribuir en tres plantas sótano.Así, la antigua infraestructura, muy deteriorada y en la que existen filtraciones de agua, se transformará en un aparcamiento moderno que por fin contará con salidas de emergencia y que además tendrá preinstalación para que en un futuro los usuarios puedan cargar sus coches eléctricos. La nueva plaza costará a los actuales concesionarios en torno a 10.000 euros más IVA (compensándoles así por renunciar anticipadamente a la la concesión) y los nuevos optarán a ellas por un precio de 13.500 euros más IVA.

EL DÍA TOLEDO

La Asociación Juvenil Lossentur de Toledo comenzó el pasado lunes su peculiar despedida a las fiestas patronales de la ciudad con las finales de freestyle de Hip-Hop autogestionadas, disputándose la primera etapa en el Bar “LaLola” que contribuyó de forma “destacable en esta acción de nuestra entidad”, alegaba el responsable de la actividadad “Qdadas”, Fernándo Fernández. Este proyecto contará con un total de cinco “quedadas” repartidas por toda la capital regional durante el mes de septiembre y agosto, siendo la final el día 11 de septiembre en la plaza de Zocodover, dónde se anunciará el ganador absoluto, que será proclamado por un artista reconocido del panorama urbano español y se embolsará como premio la recaudación obtenida por las “Qdadas”. Con este evento la asociación quiere demostrar a la población que los jóvenes tienen ideas, proyectos e ilusión para hacer que la ciudad de Toledo sea un centro neurálgico de la cultura urbana, muestra de ello, es la organización de la novena edición del Festival Internacional ToledoRap, que se desarrollará en el mes de octubre con el apoyo de las instutuciones locales, regionales y “sin olvidar, la autofinanciación”. En la primera fase, este aconticimiento contó con la participación de una docena de mc's. EL DIA

Exhibición de Hip-Hop

EL DÍA

Toledo Local

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

TURISMO El PP critica que las celebraciones no se incluyan en el plan 2010-2014

VENDING

El IV Centenario del Greco no se incluirá en el plan turístico

El Alcázar y la Catedral, imágenes de las máquinas de Coca Cola

LOLA CABEZAS

EL DÍA TOLEDO

El Alcázar y la Catedral de Toledo, se convertirán a partir de hoy en la imagen de una docena de máquinas vending que Coca-Cola y su embotellador de la zona Centro, instalarán por todo el casco antiguo de la ciudad con el objetivo de colaborar con la promoción cultural de la ciudad. La máquinas vending que se ubicarán en emplazamientos tan importantes como el Puente de San Martín, el Puente de Alcántara, la calle Comercio, el Puente Visagra, entre muchas otras, incluirá también un plano del casco antiguo de Toledo, con información de los puntos turísticos más importantes, y así servir de guía a los miles de turistas que visitan diariamente la ciudad. Esta decoración especial que la compañía ha realizado para sus máquinas vending, se ha hecho de forma exclusiva para Toledo, y adaptarse así a un entorno tan especial y emblemático como son sus calles. MÁS DE MEDIO SIGLO

El PP considera que la explotación del turismo en la provincia y en la capital no interesan al Gobierno Regional.

Gómez-Escalonilla afirmó “no haber visto” las partidas para estas celebraciones El diputado provincial del PP considera que esta omisión perjudicará el turismo en Toledo JAVIER P.T. TOLEDO

El diputado provincial del Grupo Popular, Juan José Gómez Escalonilla, calificó como “una total barbaridad en contra del turismo y del desarrollo turístico” el que no se incluyera en el Nuevo Plan de Turismo 2010-2014 la partida para la celebración del IV Centenario del Greco. Este plan fue presentado por la consejera de Turismo María Luisa Araujo y ha levantado ampollas dentro del seno de los populares. Según Escalonilla, la omisión del gasto de esta celebración en el nuevo plan afectará de manera negativa el potencial y crecimiento turístico de la ciudad de Toledo. Tal y como informó el dipuatdo del grupo popular “no le importa nada a Barreda ni a Page el sector turístico

de Toledo y de su provincia”. Siguiendo por esta línea de acusaciones que atacan la postura en contra de Toledo como principal motor del turismo en Castilla-La Mancha desarrollada por el PP, Gómez-Escalonilla criticó la Ruta de Don Qujote, “apuesta de Barreda”. Según el diputado, esta ruta que cuenta con más de 2.500 kilómetros y por la que no transita “ni un sólo turista” acapara una mayor atención de la Junta para potenciarla como centro del turismo en la Región. De la misma manera hizo hincapié en su coste de “cuarenta y cinco millones de euros”, de los que dejó entrever que podían haber tenido un destino mejor. Para ratificar estas afirmaciones, Gómez-Escalonilla reafirmó a su partido a la hora de considerar a Toledo como principal motor del turismo en Castilla-La Mancha. “BROMA” Y “DESPROPÓSITO”

Para el diputado popular el Nuevo Plan de Turismo 2010-1014 presentado por la consejera Araujo “es una falta de respeto por no contar con un sector empresarial que está tocando fondo y al que no se le escucha”. Mostró también su indignación porque al aprobar este nuevo plan no han tenido en cuenta al PP. Añadió Escalonilla que desde el Gobier-

—En el turismo—

Cambio para evitar el hundimiento Juan José Gómez-Escalonilla DIPUTADO PROVINCIAL DEL PP

“Esta legislatura ha sido una legislatura perdida en materia de turismo”. La consideración la hizo para mostrar su total disconformidad con la política turística desarrollada por el Gobierno de José María Barreda. Para el diputado provincial “ni en la Región, ni en la provincia de Toledo, ni en la propia capital regional”, el Gobierno de José María Barreda está desarrollando un plan de turismo adecuado a las exigencias de CastillaLa Mancha. Para Escalonilla “no hay una estructuración seria en turismo”. Abogó por la necesidad de un cambio que evite el hundimiento de este sector del mismo modo que se “ha hundido la agricultura”.

no Regional pretenden aprobar este plan de más de 700 millones de euros con una aportación de la Junta de 235 millones. El escándalo al que se refieren en el seno del Partido Popular es que los empresarios deban aportar 445 millones. Calificó como “broma” y “despropósito” la cantidad a la que estos empresarios deban a hacer frente y, al mismo tiempo, Escalonilla dudó de la capacidad que tienen éstos para hacer frente a tal gasto económico. Gómez-Escalonilla declaró que los empleados en este sector “merecen más respeto, más seriedad y mucho más trabajo”, ya que, como indicó el diputado popular, “el turismo es un sector que representa más del diez por ciento del P.I.B. y emplea a más de 40.000 personas”. El popular recordó el baile de cargos -“cuatro consejeros distintos, tres directores generales de turismo, dos directores adjuntos de promoción turística”en el área de turismo para reforzar que el turismo “no tiene ninguna fuerza, ningún peso para el Gobierno Regional”. Desde el Partido Popular reclaman un giro en el sector, y lo que refuerzan con la publicación de los últimos datos del turismo por parte de la consejera María Luisa Araújo que, según Escalonilla, vaticinan un futuro peor.

Casbega es una empresa de capital 100% español creada en 1952 y dedicada a la fabricación, comercialización y distribución de bebidas de marcas registradas por The CocaCola Company en Madrid y parte de Castilla y León y de Castilla-La Mancha. Su complejo industrial está ubicado en Fuenlabrada (Madrid), cuenta con un área de superficie de 250.000 metros cuadrados y está considerada una de las fábricas de referencia a nivel mundial por su innovación en materia tecnológica y medioambiental. Su producción durante 2009 ascendió a cerca de 650 millones de litros. Casbega apuesta por la sostenibilidad y por la creación de empleo de calidad y, en este sentido, tiene una plantilla media de más de 900 personas repartidas en diferentes áreas de gestión. EL DIA

Nuevas máquinas vending en el Casco Histórico

EL DÍA

Actualidad 11/15

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

QUINCENA AGOSTO

—COLABORACIÓN DEL INSTITUTO METEOROLÓGICO DE CASTILLA-LA MANCHA (IMETCAM)—

Julio, cálido y seco en general

La venta de conches cae un 41% en la en región

David López-Rey ÁREA DE PRONÓSTICOS Y DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE IMETCAM

EL DIA TOLEDO

Las matriculaciones de automóviles en Castilla-La Mancha se situaron en 692 unidades en los quince primeros días de agosto, lo que supone una caída del 41% con respecto al mismo periodo de 2009, según datos del Instituto de Estudios de Automoción (IEA) facilitados a la Asociación Nacional de Vendedores de Vehículos a Motor (GANVAM), que representa a 2.400 concesionarios y 3.000 compraventas. En el conjunto de España, las ventas retrocedieron un 29,6%, hasta situarse en las 20.267 unidades en esta quincena. De este modo, el mercado automovilístico protagoniza la segunda caída consecutiva en lo que va de año debido principalmente a la finalización del Plan 2000E, que ha actuado como dinamizador de la demanda, así como a la subida del IVA que ha supuesto un encarecimiento medio de entre 400 y 500 euros por vehículo desde el pasado mes de julio. Por canales, las compras de particulares cerraron la primera quincena de agosto con 539 matriculaciones, lo que supone un descenso del 43,2%. Las ventas de empresas, por su parte, experimentaron un descenso del 29,5%, hasta situarse en 141 unidades, mientras que las matriculaciones de las compañías alquiladoras cayeron un 50%, con 12 unidades.

• Las temperaturas en la mitad oeste han sido 1ºC superior a lo habitual. • No se han rebasado récords termométricos históricos. • Escasez de precipitaciones en todo el mes. Comparando las temperaturas medias de este pasado mes de julio con la media climatológica de los últimos treinta años, se observa que en las provincias de Ciudad Real y de Toledo las temperaturas han sido 1ºC superiores. En el resto de la Comunidad, los valores medios difieren sólo unas décimas de los datos estándar. Como es propio de esta época del año, durante el mes de julio se han dado varios episodios de altas temperaturas en la Región. El primero de ellos se inició hacia el día 6 y duró hasta el día 11. Fue en el que se dieron las máximas absolutas del mes. El día 8 se rebasaron ligeramente los 40ºC en la provincia de Ciudad Real, especialmente en la Vega del Guadiana (Bolaños, Daimiel y Herencia); en cambio, fue el día 11 cuando los termómetros del oeste de Toledo se acercaron a la mítica cifra (Alcolea y Chozas y Canales se quedaron en 39,9ºC). Hacia mediados de mes volvieron a subir las temperaturas. Fue el segundo episodio que duró hasta el día 20. Tuvo especial importancia en el este de la Región donde se mantuvieron las temperaturas por encima de los 37ºC durante varios días seguidos (37,6º midió Albacete, El Sanchón (Cuenca) 37,2 y Tarazona (Albacete) 36,6º todos ellos el día 19). El último periodo cálido ocurrió los últimos días del mes. En líneas generales fue el menos intenso, aunque hubo municipios que volvieron a marcar máximas altas como fue La Rinconada (Toledo) con 39,0ºC el día 28. Las temperaturas mínimas del mes se dieron durante los días 15 y 16. Los termómetros cayeron por debajo de los 15ºC en buena parte de la Meseta. Aunque sobresalen los 4,9ºC medidos la madrugada del 15 en Mariana (Cuenca). Nos han llegado mínimas de 4,2 y de 7,0ºC registradas en Prados Redondos (Guadalajara) y en Cañete (Cuenca) a primeras horas de la mañana del día 27. En cualquier caso no se han rebasado los récords temométricos históricos. UN MES MUY SECO

La ausencia de tormentas estivales ha sido un hecho notorio durante todo el mes. Tan sólo durante los primeros días del mes se registraron fenómenos tor-

UN MES “ALARMANTE”

Julio fue seco por lo general, registrándose algunos fenómenos tormentosos a principio de mes. Destacable la tormenta del día 1 en el sur de los Montes de Toledo. En la imagen, inundaciones de abril, en Villacañas (Toledo).

Temperaturas mínimas absolutas Localidad y día en que se produjo

Valor

40,4ºC

Temperaturas máximas absolutas Localidad y día en que se produjo (todas se dieron el día 11) Daimiel-Ciudad Real

4,2ºC

Prados Redondos-Guadalajara-día 27

40,2ºC

Herencia-Ciudad Real

4,9ºC

Mariana-Cuenca-día 15

40,0ºC

Bolaños de Calatrava-Ciudad Real

7,0ºC

Cañete-Cuenca-día 27

Valor

FUENTE: IMETCAM

Toledo y Ciudad Real aumentan 1ºC su temperatura en los últimos 30 años

Las provincias de Guadalajara y Cuenca registraron las mínimas más bajas

mentosos. Destaca la tormenta que se formó el día 1 en el sur de los Montes de Toledo y que llegó a la ciudad de Toledo ocasionando varios destrozos en las localidades que encontraba a su paso como fue el pueblo de Noez. También se formaron tormentas durante los dos días siguientes en las sierras de Guadalajara.

Los vendedores calificaron estas cifras de “alarmantes” ya que constatan la tendencia bajista del mercado y auguran para el otoño una “dura resaca” como resultado del incremento “un tanto artificial” de las ventas en la primera mitad del año gracias al plan de ayudas y al anticipo de las compras por la subida del IVA. Según Ganvam, resulta preocupante que en la primera quincena se hayan dejado de vender casi uno de cada tres coches en comparación con la primera mitad de agosto del año pasado en el que también se registraron cifras de caídas. El presidente de la patronal, Juan Antonio Sánchez Torres, apunta en este sentido que "el mercado sigue cayendo de forma alarmante, como cabía esperar. La tendencia es ya preocupante, y será a partir de septiembre cuando veamos claras señales de la gravedad de la situación del mercado". La patronal teme que el fin del plan de ayudas vuelva a sumir al sector de la distribución de automóvile en una “situación insostenible”.

EL DÍA

Toledo

REPORTAJE TRES CULTURAS TOLEDO

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

El claustro de San Pedro Mártir fue el marco en donde los instrumentos de esta música islámica llenaron el aire con sus notas y ritmos. El público toledano no quiso perderse este exótico evento en tan singular espacio . Por Antonio Rubio Fotos Javi Pozo

El ritmo andalusí regresó al Casco Histórico Como parte del festival “Música de las Tres Culturas”, en la que los ritmos antiguos que en su día flotaban por diversos espacios de la ciudad vuelven a convivir en estos eventos que el lunes contó con la música y la danza del que fuera uno de los primeros y valorado músico de la época omeya: Ibn Misjah, al que se reconoce como el padre de la música islámica, como un

teórico musical y un cantante cualificado. El espectáculo aprovechó las agradables temperaturas que se prestaban al disfrute de una noche que comenzó a sonar a las 22 horas, y que durante un rato el edificio se llenó de color y de un ambiente que invitaba a sentarse a escuchar para poder disfrutar de unos sones exóticos que nos trasladan a oriente.

EL DÍA

Toledo Local

MAGIA A CARGO DEL MAGO BUDY PASEO MERCHÁN

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

El lunes, tanto niños como mayores disfrutaron a cargo de la magia que desplegó el prestidigitador Budy. Las caras de asombro, felicididad e incredulidad dominaron el paseo de Merchán, conocido como la Vega. Por Javier P.T. Fotos Lola Cabezas

Budy sorprendió a niños y a mayores Los niños disfrutaron la tarde del lunes 16 de agosto con la actuación del mago Budy. Sonrisas, cartas, monedas que aparecen y desaparecen, varitas mágicas y sobre todo caras de asombro y varias exclamaciones de incredulidad inundaron el ambiente en torno al mago. Este intrépido mago deleitó a los presentes con sus trucos de magia. La Asociación “Ayatana” organizó la

velada en el Paseo de Marchán, lo que es el Paseo de la Vega. Tanto los niños, como los adultos que acompañaban a estos jóvenes se asombraron antes la magia que desplegó el prestidigitador. Budy no dudó en hacer partícipe de su número a los integrantes del público y más de un niño fue objeto de su magia mientras el resto de asistentes lo contemplaba.

EL DÍA

Provincia Toledo 15

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Provincia LA PRESENTACIÓN DEL FESTIVAL CELESTINA INCLUYÓ VARIAS REPRESENTACIONES TEATRALES

AVIACIÓN Era el único piloto español de la Copa Red Bull y fue campeón de España

Muere Alex Maclean durante un vuelo acrobático en Casarrubios EL DIA

El accidente se produjo en las inmediaciones del aeródromo próximo a la localidad Con 20 años se puso a los mandos por primera vez en aviones para vuelos acrobáticos EFE TOLEDO

El piloto español Alex Maclean falleció ayer al precipitarse contra el suelo el avión de vuelo acrobático que pilotaba en las inmediaciones del aeródromo de Casarrubios del Monte, en el norte de la provincia de Toledo. Fuentes próximas al aeródromo y del Servicio de Emergencias 112 de Castilla-La Mancha han informado a Efe de este suceso, ocurrido pasadas las 12:30 horas de ayer. El accidente ha ocurrido por causas que serán investigadas en una "chimenea acrobática", una zona habilitada en el aeródromo

toledano para este tipo de prácticas.Hasta el lugar de los hechos se han desplazado efectivos sanitarios, agentes de la Guardia Civil, voluntarios de Protección Civil de Méntrida y bomberos del Parque de Illescas. Según fuentes próximas al aeródromo, Alejandro Maclean, nacido en Madrid en 1969, participaba en los entrenamientos que periódicamente organiza en Casarrubios la Red Bull Air Force, considerada "la Formula 1 del aire", y en la que él era el único representante español. ÉXITOS AÉREOS

El piloto español Alex Maclean durante uno de sus últimos vuelos.

El piloto español, que se puso por primera vez a los mandos de un avión acrobático con 20 años, ya había sufrido otros accidentes importantes. En 1992, mientras pilotaba una pequeña aeronave experiemental, la hélice salió disparada. Se rompió tres vértebras y ambas piernas. En 1999 tuvo que descender en paracaídas cuando estaba probando un Sukhoi completamente nuevo que aún tenía problemas estructurales. El salto se produjo a tan sólo 200 metros de altura, mucho menos de lo recomendado.

PRECEDENTES

Veinte muertos desde 1984 8 de abril de 1984.- Mueren cinco personas durante una exhibición acrobática en Santa Cruz de Tenerife. 24 de noviembre de 1991.Perece un piloto al chocar dos avionetas Barcelona. 6 de junio de 1992.- Fallecen los seis ocupantes de un helicóptero para una representación ante Cruz Roja en Castellón. 19 de junio de 1994.Pierden la vida un médico y su hijo al precipitarse al suelo la avioneta. 13 de mayo de 2000.- Fallecen piloto y mecánico al estrellarse la aeronave en la que viajaban en Córdoba, mientras hacía ejercicios para el festival aéreo que se iba a celebrar el día siguiente. 13 junio 2004.- El piloto alemán y su copiloto español fallecen mientras realizan una acrobacia con su avioneta en el Segundo Encuentro de Aeromodelismo Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.

LOLA CABEZAS

Retenciones kilométricas en la A-42 La autovía A-42, que une Madrid y Toledo, estuvo cortada en sentido a la capital de España por un accidente sufrido por un camión, cuya carga ha chocado contra un puente y ha caído sobre la calzada. El accidente ocurrió en torno a las 16.30 horas de ayer en el kilómetro 48 de la citada vía, a la altura de Villaluenga de la Sagra, donde inmediatamente se

comenzaba a formar una cola de coches. El camión transportaba una carga de bovinas metálicas voluminosas y pesadas, dos de las cuales han chocado contra el puente que cruza por encima de la autovía. Una de las bovinas ha caído sobre la calzada y la otra se ha mantenido sobre el camión, que no ha volcado y cuyo conductor no ha resultado herido.

EL DÍA

Toledo Provincia

MARTES, 10 DE AGOSTO DE 2010

CULTURA La Puebla de Montalbán celebra desde el día 25 al 29 de agosto la XII edición de esta cita

Arranca el Festival Celestina con homenaje a Juanjo Linares LOLA CABEZAS

“La Boda” se estrena como representación en las cuevas partiendo de un hecho real La nueva escuela-taller de costura lucirá su trabajo en los variados espectáculos pueblanos ANTONIO RUBIO TOLEDO

La Puebla de Montalbán vuelve a retroceder en el tiempo hasta el siglo XV con motivo de la XII edición de su festival Celestina que se celebrará del 25 al 29 de agosto en donde se celebrarán unas actividades que retomarán el lugar donde nació el dramaturgo Fernando de Rojas. El coordinador del festival, Luis María García, agradeció el gran impulso y respaldo popular con el que cuenta en lo que ha sido "un año difícil" pero que el coordinador no dejó pasar la "gran capacidad de crear" que atesora el municipio. No en vano, García ensalzó que en La Puebla de Montalbán "hay demasiada sangre, juventud y ganas para hacer que este festival se consolide como referencia". Por su parte el delegado de Cultura de la Junta, Francisco García Galán, confirmó que las actividades como el festival Celestina no hacen sino funcionar como "el mejor vehículo para fomentar la participación de los ciudadanos". En este sentido recordó que la Red de Teatros de Castilla-La Mancha está a la cabeza con 1.999 representaciones durante 2009. Por ello, en esta edición el gobierno de Barreda contribuye con 13.000 euros, procedentes de las recientes ayudas de cooperación cultural y subvenciones para difundir las artes escénicas, de los 50.000 que están presupuestados, como afirmó la alcaldesa de La Puebla, Araceli Ladera quien manifestó que estos han sido un 40% más bajos que los de la pasada edición "por los tiempos difíciles que vivimos". A pesar de eso ya se han puesto a la venta 2.500 entradas que los interesados podrán recoger MÁS CALIDAD QUE CANTIDAD

Con la premisa de que “preferimos concentrar las actividades en menos días frente a extenderlas en el tiempo”, el coordinador del festival asumió que se han esforzado en mantener un alto nivel de calidad con la oferta presentada a pueblanos y turistas a lo largo de menos días con el objeto de que se disfrute más intensamente. Destacó que “En estos tiempos defender la cultura es cada vez más difícil” y desde la organización del festival, a cargo de Maria Elena Diardes, se

PEDRO GARCÍA GALÁN

LUIS MARÍA GARCÍA

“No se puede pedir “Hay demasiada más a un pueblo que sangre, juventud y está demostrando ganas en este crecer a través de la municipio para hacer cultura” que se consolide” prevé seguir manteniendo un nivel o superarlo. “Esperamos que la crisis no llegue nunca a ser creativa pues tenemos a un público educado y con criterio al que no vamos a dar tregua estos días”. La representación principal: “Celestinas” se efectuará el sábado y domingo a las 22:15. Un rato antes, a a las 20:30 se llevará a cabo el Recital de Música Antigua a cargo de “Jabardeus” en el Patio del Cristo. El viernes se montará un mercado medieval entre actividades también de corte infantil. MUCHAS CELESTINAS

Este año el festival contará con la participación de la reciente escuela taller de costura "La Celestina", cuyos trajes serán lucidos por las compañías y participan-

tes de los eventos dentro de estos cinco días "intensos", como así se refirió el coordinador. El repertorio de actividades contará con un homenaje especial a Juanjo Linares por parte de la Compañía Ibérica de Danza y Semillas del Arte en la Plaza Mayor a partir de las 22:30 horas. Otra novedad del mismo será "La Boda", dentro de las representaciones enmarcadas dentro de las Cuevas de La Puebla de Montalbán. El coordinador no quiso "echar a perder la sorpresa" por lo que tan solo ofreció unas pinceladas de lo que fue una historia real entre dos enamorados judíos en los años de La Inquisición. Precisamente estuvo presente acompañando a la alcaldesa, al delegado de Cultura y al coordinador del festival, la actriz a la

LA CLAVE Un texto y personajes conocidos Este nueva edición se dedica a “versionarla, estrujarla y estudiarla para ofrecer una nueva perspectiva como mujer”.

La actriz Terele Pávez, la alcaldesa de La Puebla, Araceli Ladera, el delegado de cultura, García Galán y el coordinador del festival, Luis María García presentaron la nueva edición del Festival Celestina.

que el municipio concedió el Premio Celestina. Maria Teresa Ruiz Penella, conocida por el público como Terele Pávez, es "el alma que se ha visto atrapada por La Puebla". La actriz madrileña, con una trayectoria ligada desde muy joven a la interpretación que se extiende a gran parte de su familia, explicó con su voz desgarrada las motivaciones y el atractivo del personaje de La Celestina: "Era una bruja satánica, mala de verdad". La actriz confesó sentirse "apasionada por su poder" al tiempo que "sigue siendo una gran responsabilidad enfrentarse a ese personaje que encierra un reto al mismo Dios". Terele Pávez afirmó sentirse "privilegiada" al rodearse de unos actores que "me ayudan a no perder la ilusión" para "dar lo mejor que pueda de mí". La alcaldesa apuntó que se han contratado cuatro actrices que darán vida al personaje de la obra de Rojas y que irán variando por el repertorio de espectáculos. Luis García puntualizó que no buscan ceñirse al clásico sino que se pretende representar una nueva versión que “ahonde en la personalidad femenina”.

EL DÍA

Provincia Toledo 17

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

LA PUEBLA DE MONTALBÁN Ladera lamenta que el portavoz, Domingo Sobrino, quiera renunciar al cargo

La alcaldesa dice que la dimisión del PP no afectará al Ayuntamiento Page confía en que se resuelva pronto para “facilitar la estabilidad del Consistorio” El diputado popular Gómez Escalonilla dice que “el que no quiere estar tiene que irse” EL DIA TOLEDO

El secretario provincial del PSOE, Emiliano García-Page, manifestaba ayer que le gustaría que el PP resolviera la crisis surgida en La Puebla de Montalbán "por el bien de su organización y, por supuesto, de La Puebla". "No es habitual que se produzca una crisis que afecte a todo un grupo", apuntaba, y que en este caso "es un problema bastante serio y que afecta a todo el equipo". "Desconozco las causas de fondo", señalaba García-Page, "y lo que querríamos todos es que se resuelva lo antes posible", fundamentalmente "por facilitar la estabilidad de la Corporación", puesto que aunque la alcaldesa es socialista, "siempre es bueno que en la Corporación la gente se dedique a los problemas de la

gente y no a los propios de los partidos políticos". La alcaldesa de La Puebla, Araceli Ladera, por su parte apuntaba que “el Ayuntamiento no se va a resentir” por la situación generada tras la dimisión del portavoz del grupo municipal popular, Domingo Sobrino, y de los otros cinco concejales populares que han abandonado las filas del Partido Popular pero continuarán formando parte de la Corporación Municipal como concejales no adscritos. En respuesta a las preguntas formuladas por los periodistas en la presentación del Festival Celestina, Araceli Ladera ha indicado que “estas cuestiones son cuestiones internas que compete solucionar al Partido Popular local y provincial” y ha lamentado la dimisión del portavoz del grupo de la oposición aunque respeta su decisión. Ladera ha asegurado que, durante toda la legislatura, los seis concejales populares han sido muy respetuosos y han trabajado por y para su pueblo y confiaba en que los cinco que permanecerán en la Corporación Municipal como no adscritos “seguirán haciendo su trabajo como lo han venido haciendo estos tres años”. Respecto a si cree que el Partido Socialista tendrá más fácil EL DIA

Ayuntamiento de la localidad toledana de La Puebla de Montalbán.

ganar las próximas elecciones municipales de 2011, la alcaldesa ha manifestado que “las elecciones hay que ganarlas y no sé si será más fácil o menos tras esta situación”. En cualquier caso, aseguraba, “el grupo socialista tiene muy claros cuáles son sus objetivos y eso no va a cambiar”. REACCIONES PP

El diputado provincial de Partido Popular, José Julián Gómez

Escalonilla, también se refería ayer a esta dimisión en bloque. "La persona que no quiera estar tiene que marcharse", dijo. Escalonilla, de todas formas, hacía un llamamiento a la tranquilidad y a la búsqueda de la sensatez por el bien del pueblo, al que considera "la prioridad". Asimismo reconoció que la dirección provincial es quién "está llevando el asunto", por lo que no quiso valorarlo de manera más

profunda. Aún así, el diputado popular sí se pronunció sobre la posibilidad de que este asunto afecte en el resultado de las futuras elecciones, a tan solo nueve meses. "Creo que no afectará a las elecciones. Tenemos el objetivo de gobernar La Puebla", afirmó. Además denominó como "necesario" que La Puebla tenga un alcalde del PP, tras tantos años de gobierno socialista.

EL DÍA

Toledo Provincia

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Talavera MUNICIPAL Rivas prometió al barrio del

Patrocinio entregarles documentación

TALAVERA

El PP reclama información sobre el Centro Ocupacional EL DIA

IU denuncia vertidos de aguas residuales al río Tajo EL DÍA TALAVERA

Desde el partido se vigilará para que “no se vuelva a engañar a estos vecinos” El PP teme que los socialistas “mientan” como con el centro deportivo de la Alameda EL DÍA TALAVERA

El viceportavoz del Grupo Municipal Popular, José Julián Gregorio, reclamó ayer información al equipo de Gobierno socialista de Rivas sobre la construcción del nuevo centro ocupacional del barrio de Patrocinio, para que se traslade a todos los vecinos de la zona como se les prometió en mayo. Gregorio indicó que el objetivo de esta petición es que se haga cumplir la promesa socialista de que los vecinos puedan participar “de forma activa” en la programación de este centro, “y así descartar los temores ocultos” de esta importante obra para Patrocinio.

“Estaremos vigilantes para que no se vuelva a engañar a los vecinos, como ya lo hizo un importante concejal del equipo de Gobierno”. El responsable popular anunció además que desde el Partido Popular se instará a la concejala de Medio Ambiente a que “asuma y solucione” los problemas de barrio talaverano, que cada vez concentra a un mayor número de habitantes, “para que no exista la sensación de que en Talavera hay barrios de primera y tercera”, categorías que impulsa este equipo de Gobierno, presidido por Rivas. José Julián Gregorio se solidarizó con los habitantes de Patrocinio, que no sólo tienen que soportar el pésimo mantenimiento que se está dando a sus calles, actuación que debería hacer que se le cayera “la cara de vergüenza” a la concejala de Medio Ambiente, Rosa Bello, “y también nos preocupamos por el silencio del alcalde ante la construcción del nuevo centro ocupacional”. Desde las filas populares se teme que en este asunto “haya gato encerrado”, como también ha sucedido con la construcción del nuevo pabellón deportivo de la Ala-

LA CLAVE El objetivo de pedir explicaciones al equipo de Gobierno es que los vecinos puedan participar “de forma activa” en la programación del Centro Ocupacional, “y así descartar los temores ocultos” de esta importante obra para Patrocinio.

En la imagen, el viceportavoz del PP de Talavera, José Julián Gregorio

meda. Gregorio especificó que el concejal de Deportes, Carlos del Rivero, explicó que el retraso en su construcción desde febrero se debía “a la tramitación de los permisos”, y ahora sabemos que “esto era una solemne mentira del alcalde y de su concejal”, porque el problema principal “y que nos ha ocultado” radica en que otra empresa tiene impugnada esta concesión desde septiembre de 2009 “y en marzo de 2010 había denunciado al Ayuntamiento en los tribunales de Toledo”. Todo esto es un ejemplo de la “pésima gestión” de Rivas y su equipo de Gobierno, que en tiempos de crisis arrojan sobre todos los talaveranos un gravísimo déficit en Talavera Ferial, dirigida por el concejal Carlos Ángel Devia, “que en Patrocinio no hizo los deberes que le exige su cargo de concejal”. Por todos estos antecedentes, “nos hacen temer en el Partido Popular que el retraso en la entrega de la documentación prometida a los vecinos el 25 de mayo, por el mismísimo alcalde Rivas, tenga algún oscuro trasfondo que este Ayuntamiento, suspenso en transparencia a nivel nacional, no nos quiera dar a conocer”, concluyó.

Tras la carta dirigida la pasada semana por Izquierda Unida de Talavera a la presidenta de la Confederación Hidrográfica del Tajo, Mercedes Gómez y al alcalde de la ciudad, José Francisco Rivas, reivindicando la limpieza y rehabilitación del paraje y las instalaciones de "La Presilla", esta semana, de nuevo, IU, remitió otra carta a la presidenta de la CHT solicitando la activación y aplicación de los mecanismos de supervisión y control de dicho Organismo a todo el proceso de depuración y vertido de aguas residuales de la ciudad en el Tajo. Esta solicitud obedece a la denuncia que varios ciudadanos y vecinos de Talavera han hecho llegar a IU, sobre el origen de los vertidos de aguas residuales que se están produciendo en el paraje conocido como "Los Molinos de Abajo", procedentes de la estación de bombeo así como los de la propia Estación Depuradora tal y como miembros de la propia organización han podido comprobar en visita realizada a tal efecto. En dicho paraje, junto a las instalaciones y al edificio que alberga el generador de la empresa Iberdrola, existe una nave, gestionada por la empresa aqualia, en la que desemboca el Colector General de la ciudad y unos motores bombean las aguas residuales hasta la E.D.A.R de Talavera la Nueva, unos kilómetros río abajo. Sin embargo, en ese mismo punto, una gran tubería de mas de 1 metro de diámetro vierte constantemente, un importante caudal de agua sucia al río. “En cuanto al funcionamiento de la E.D.A.R, los mismos ciudadanos nos transmiten ciertas dudas que tras nuestra visita al lugar, compartimos”, decía IU. EL DIA

Una imagen tomada por IU de lo vertidos a través de la tubería

EL DÍA MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

La Mancha toledana

Provincia La Mancha toledana 19 —Villacañas— El Ayuntamiento organiza un curso de Cuidados Paliativos para desempleados

—Quintanar— Una comida solidaria y una cata de vino centraron las actividades de feria en la jornada de ayer martes

CULTURA En la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (México)

FIESTAS

Un manchego promueve la Comunicación para la Paz

Pepe Seguido será el pregonero de las fiestas de Tembleque EL DIA

EL DÍA TEMBLEQUE

Fernando Redondo junto al profesorado de la Escuela de Comunicación tras los encuentros mantenidos durante su estancia en México

Fernando Redondo impartió un taller y una conferencia al profesorado También ha mantenido reuniones con representantes del Gobierno del Estado EL DÍA TEMBLEQUE

El presidente del Centro Unesco Castilla – La Mancha y cervantista manchego Fernando Redondo Benito, natural de Tembleque, ha realizado un viaje de cooperación cultural y universitaria a la Escuela de Comunicación de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (México) Durante su estancia, Redondo Benito impartió un Taller de “Las dinámicas de las Redes Sociales”, dirigido al profesorado de la Escuela de Comunicación, con el objetivo de trasladar esas dinámicas al ejercicio de la ciudadanía y los movimientos sociales, así como

una Conferencia sobre la Comunicación para el Siglo XXI y la Cultura de la Paz. Además mantuvo reuniones con el Gobernador del Estado de San Luis Potosí, representantes de Cultura y Medio Ambiente del Gobierno del Estado, el Rector de la Universidad Autónoma, así como con el cuerpo académico de la Escuela de Comunicación cuya directora es Ana Isabel Méndez Ortiz. Cultura para la Paz y Comunicación para la Paz se han convertido en los objetivos que Fernando Redondo Benito ha promovido en esta Escuela, donde - invitado por el cuerpo académico de la Escuela de Comunicación y su Directora Ana Isabel Méndez Ortiz – manifestó “la fuerza de la palabra y el valor de la comunicación para transitar urgente y necesariamente de una cultura de guerra para una cultura de paz y de la paz”. A preguntas de los medios de comunicación mexicanos, quiso también afirmar que nuestro objetivo debe ser el de “contribuir desde la comunicación a la educación y el desarrollo” aportando una comunicación para la ciudadanía, que aporte “valores solida-

OTROS ÁMBITOS

Encuentros para la Cultura de Paz Además del ámbito de formación, taller y conferencia, realizado, también ha mantenido diversos encuentros con responsables políticos, medioambientales, culturales, académicos, universitarios y sociales del Estado de San Luis Potosí, con el objetivo de posicionar una nueva mirada de ciudadanía y participación en los ámbitos del Patrimonio Cultural de la Humanidad y de la Unesco. Reuniones que han sido realmente fructíferas y que han conseguido posicionar a la Escuela de Comunicación de San Luis Potosí como referencia Iberoamericana en lo referente a la formación de las Redes Sociales y sus dinámicas, pero también en el ejercicio de la acción para la Cultura de Paz, en la que Redondo Benito se ha convertido en el baluarte para promover en México la Comunicación para la Paz.

rios, participación y movilización social, porque de ese modo lograremos que la acción responsable de la comunicación establezca los frutos que perdurarán para relacionarnos como Humanidad de manera más coherente”. SUMAR VOCES Y HACER CAMINOS

Fernando Redondo además, destacó la importancia de poner en valor la comunicación para la ciudadanía y el desarrollo hoy, “porque entre todos debemos dar pasos hacia la coherencia, que en estos momentos de inmensa perplejidad ciudadana es de importancia radical”. Por otro lado, Redondo también expresó la necesidad de contar con los medios de comunicación y fomentar un nuevo periodismo que abrace el nuevo humanismo del Siglo XXI,” porque los medios de comunicación contribuyen a liberarnos del miedo, contribuyen en la formación de ciudadanos valientes, participativos, aprovechando para que en estos momentos de crisis seamos capaces de seguir aportando y trabajando para este otro mundo posible en el que seguimos soñando y participando”.

Pepe Seguido, compañero y redactor de la sección de Deportes de El Día de Toledo, será el pregonero de las fiestas patronales de Tembleque en honor a Nuestro Padre Jesús Nazareno que se celebran del 23 al 27 de agosto. Para Pepe Seguido es un honor que le hayan escogido para dar el pregón de las fiestas de su pueblo natal, el que le vio crecer y donde aún conserva numerosos amigos y familiares. "No llegué a pensar que pudiera ser el pregonero de estas fiestas. Es difícil explicar con palabras lo que se siente con el corazón cuando a uno le encargan una misión como esta. es también toda una responsabilidad, por eso espero estar a la altura de las circunstancias y compartir con todos vosotros, mis paisanos, un momento tan especial", explicaba en un saluda dirigido a los temblequeños y temblequeñas. Seguido recordaba que la feria siempre se ha vivido con mucha alegríay aunque el paso del tiempo ha hecho que cambien algunas cosas, subrayaba que siempre ha estado marcada por la diversión y el regreso al pueblo de aquellos que se marcharon a trabajar fuera, pero que nunca renuncian a sus raíces. “Hoy tener pueblo al que volver, es un gran valor”. En su pregón, Seguido hará un recorrido por los recuerdos de sus infancia, así como de su juventud y los años posteriores cuando comenzó a hacer fotografías. Además, tendrá una mención especial para las peñas, "pues ellas garantizan el mantenimiento de nuestras fiestas, perpetúan nuestras costumbres y tradiciones convirtiéndose en el alma de la feria". EL DIA

En la imagen, nuestro compañero, Pepe Seguido

EL DÍA

La Mancha toledana Provincia

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

VILLACAÑAS Dará comienzo en el mes de septiembre

QUINTANAR

El Ayuntamiento oferta un curso de cuidadospaliativos

Recordando a Sara Montiel en tierras manchegas EL DIA

El curso tendrá una duración total de 40 horas, dos días a la semana Las personas interesadas en este curso podrán inscribirse hasta el 7 de septiembre EL DÍA VILLACAÑAS

Los servicios sociales del Ayuntamiento de Villacañas siguen desarrollando una amplia acción formativa con la intención de ofrecer a los desempleados una formación dirigida hacia sectores que son potenciales yacimientos de empleo para los próximos años, una acción que entronca con las líneas generales de actuación en materia de formación para el empleo marcadas por el alcalde, Santiago García Aranda. Por este motivo se vuelven a programar acciones centradas fundamentalmente en la formación de cuidadores de personas dependientes. En esta línea se enmarcan los cursos de Auxiliar de Ayuda a Domicilio que se han realizado, o los talleres denominados “Cuidando al cuidador”, dirigido a cuidadores de personas dependientes, voluntarios o cuidadores ocasionales. Mientras, las acciones formativas en este área continuarán el próximo mes de septiembre con la organización de un curso formativo de Cuidados Paliativos y atención al enfermo terminal, que tendrá 40 horas de duración y con el que se pretende introducir a las personas que lo realicen en este tipo de cuidados. Las personas interesadas pueden ya inscribirse en el Centro Social antes del 7 de septiembre. Está previsto que las clases se desarrollen dos días a la semana durante los meses de septiembre y octubre. La concejala de Servicios Sociales de Villacañas, Mª Nieves DíazRullo, ha adelantado también que tras la época estival se continuará con otra actividad que está ya asentada en el área de los Servicios So-

DEMANDA

El Ayuntamiento recibe numerosas solicitudes demandando este tipo de cursos ciales de Villacañas. Se trata de las sesiones del Grupo de Ayuda Mutua, en el que participan personas que se encargan de cuidar a dependientes, con los que se realizan una serie de sesiones grupales, terapia y charlas sobre temas de su interés. En este caso se comenza-

rá el 14 de septiembre y el grupo participará en sesiones quincenales. Las inscripciones también pueden realizarse en el Centro Social. Díaz-Rullo ha insistido en que estas actividades son demandadas por mucha gente, como demuestran las muchas solicitudes que se reciben cuando se convocan este tipo de cursos, que están permitiendo al Ayuntamiento de Villacañas ofrecer una formación que puede abrir expectativas laborales a quienes participan en los cursos, en un ámbito –el del cuidado de personas dependientes- en el que están surgiendo oportunidades de trabajo al amparo del desarrollo de la Ley de Dependencia.

LA CLAVE

En imagen, el Ayuntamiento de Villacañas organizador del curso

Grupo de Ayuda Mutua Las sesiones comenzarán el 14 de septiembre y en él participarán personas que se encargan de cuidar a dependientes

EL DÍA QUINTANAR DE LA ORDEN

Distintas actividades marcaron el programa en homenaje a la actriz y cantante manchega Sara Montiel que tuvo lugar en la Sala Sanctorvm de la localidad toledana de Quintanar de la Orden hace varios días, en el que no faltó el recuerdo a su dilatada trayectoria profesional y personal, además de recordar sus canciones más célebres y la proyección de la película "Don Quijote de la La Mancha” dirigida por Rafael Gil en 1947, una de las muchas películas en las que la actriz manchega ha participado. Primero tuvo lugar el concierto-homenaje que estuvo presentado por el periodista toledano, Vicente Iniesta Molina, que contó alguna de las anécdotas de la vida y trayectoria artística de l manchega más universal. En el concierto se pudo disfrutar de diferentes canciones boleros y cuplés como “La violetera” o “El relicario”. También se organizó una exposición de fotografías y carteles de sus más emblemáticas películas, que la llegaron a convertir en la manchega más universal en el universo de las estrellas del cine de Hollywood de los años 50 y 60. Este homenaje fue posible gracias a la colaboración y coordinación artística de José Fernández, José Luis Tavira, Juani y Paquita Cordones, Paco Serrano, Vicente Iniesta y Zacarías López-Barrajón. SALA SANCTORVM

Se trata de una sala privada que se encuentra en una de las calles más céntricas y conocidas de la localidad manchega de Quintanar de la Orden, como es la Calle General López Brea y es regentada por Ángel Luis Mota. Desde hace unos meses alberga diversas exposiciones y es centro de reuniones y actos culturales en el municipio toledano, como por ejemplo el homenaje al poeta Miguel Hernández que tuvo lugar en el mes de mayo. EL DIA

VILLACAÑAS Representantes de NNGG visitaron el municipio

Para NNGG la situación es insostenible Una amplia representación de Nuevas Generaciones de CastillaLa Mancha, encabezada por su presidente regional, Paco Núñez; el vicepresidente regional, Diego Vivas; la presidenta provincial, Carolina Agudo; la secretaria provincial, Laura Sánchez; o el secretario regional para Actos Públicos, Francisco Nieto; asistieron al encuentro de jóvenes de la ciudad organizado por Nuevas Genera-

ciones con motivo de las Fiestas de agosto. Juan Manuel Carmona, presidente local y concejal del Ayuntamiento de Villacañas, explicaba a los asistentes la complicada situación que atraviesa la localidad, que ha visto como en lo que va de legislatura más de 3.000 vecinos han pasado a engrosar las listas del paro ante la pasividad del gobierno local, regional y nacional.

Por su parte, la presidenta provincial de NNGG de Toledo recordaba la importancia de la comarca para el proyecto del PP. Según Agudo, la mancha toledana, “olvidada por Barreda, Tofiño y sus secuaces, será una prioridad para María Dolores de Cospedal cuando sea presidenta”. DESEMPLEO

Núñez recordaba a los jóvenes asis-

tentes al encuentro que “Barreda ha duplicado la cifra de parados en Castilla-La Mancha en esta legislatura, donde ya contamos con más de 200.000 desempleados”. Además, aclaraba también que el paro juvenil roza el 50 por ciento, una verdadera irresponsabilidad según el dirigente de NNGG. Para el presidente de NNGG CLM, “Barreda y Zapatero se están riendo de los castellano manchegos, se están riendo de los jóvenes, un colectivo que no encuentra empleo y está viendo como pasa un tren que ya nunca volverán a coger”. EL DÍA

En imagen, algunos participantes en el homenaje

EL DÍA MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

ACTIVIDADES FERIA Y FIESTAS 2010 QUINTANAR

Provincia La Mancha toledana 21

La localidad toledana de Quintanr de la Orden continúa en pleno apogeo de su Feria y Fiestas celebrando todos y cada uno de los actos programados que están contando con gran participación ciudadana .Texto y Fotos: A.B. Sepúlveda

Una comida solidaria para las ONG´s

La cata de vino y el baile, muy concurridos

La solidaridad también ha estado presente durante las fiestas patronales de la localidad toledana. Las ONG´s Cáritas Parroquial, Manos Unidas, Asociación del Pueblo Saharaui y Cruz Roja organizaron ayer una comida solidaria en la que se ofrecían montados y pinchos morunos a un módico precio con el fin de que los vecinos y vecinas de la localidad se acercaran a colaborar con una buena causa. El dinero recaudado

La Pista Vieja volvía a ser ayer el centro de atención durante toda la mañana. A las doce del medio día tenía lugar un Concurso de catadores de Vino al que asistieron la Reina y Damas, alcalde y concejales (foto 4). Los concursantes (foto5) tenían que diferenciar las diferentes variedades que se servían en las copas. Más tarde, y tras el concurso, se daban cita de nuevo los asiduos al Baile del Vermouth que estuvo amenizado por el Trío Dolce Vita (foto6). Fueron muchos quienes se acercaron hasta el lugar para marcarse unos pasos de baile (foto7).

irá destinado a fines benéficos de cada Organización. Este es el primer año que se ha organizado este evento y según las primeras impresiones ha sido un éxito pues fueron muchas las personas que se acercaban hasta el Colegio Colón Parque para aportar su pequeño granito de arena mientras compartían una jornada gastronómica junto a familiares y amigos.

EL DÍA

Toledo Opinión

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Opinión en El Día —SOBRE EL INCENDIO DE 2005—

Justicia y política, el caso de Guadalajara EL DIA

Manuel de la Rocha Rubí DIPUTADO SOCIALISTA Y ABOGADO

La Audiencia Provincial de Guadalajara acaba de acordar el sobreseimiento libre de 17 de los procesados como consecuencia del incendio producido el verano de 2005. Revoca así el sorprendente auto de procesamiento dictado anteriormente por la segunda de las juezas que conocieron la causa, en Sigüenza, quien a instancia del PP y de parte de las familias afectadas dio la vuelta a una instrucción que estaba abocada a lo que finalmente ha terminado, el procesamiento únicamente de los implicados en la barbacoa inicial, origen y causa del incendio. Lo hechos son conocidos. En julio de 2005 tuvo lugar un incendio forestal de graves dimensiones con origen en La Riba de Saelices (Guadalajara), en el que fallecieron 11 trabajadores de un retén contra incendios, quedando herido otro trabajador. La instrucción, en la que está personado el PP, la llevó inicialmente y durante dos años una primera Jueza. Personalmente intervine como abogado de la acusación, dado que 5 de los 11 trabajadores fallecidos eran afiliados a UGT, a fin de indagar si había habido responsabilidades penales en la muerte de los trabajadores, responsabilidades que no aparecieron, y en esa condición hablé varias veces con aquélla, quien me manifestó, como lo hizo con otros abogados, que pensaba sobreseer el asunto salvo en lo que afectaba a los implicados en la barbacoa. Pero esa Jueza, al tratarse de un Juzgado “de entrada” y llevar en él dos años, planteó ante el CGPJ una prórroga de jurisdicción para terminar este asunto, dada su complejidad. Sin embargo, el anterior CGPJ, dominado por el PP, no lo aceptó, nombrando a una segunda Jueza que, contra todas las evidencias, contra la declaración del único testigo directo el trabaja-

“Lo que ocurrió allí fue algo absolutamente imprevisible que nadie hubiera podido prever tal y como se produjo el suceso”

pectos esperpénticos, como que incluso a uno de los técnicos que estaba de vacaciones y que se presentó voluntariamente para luchar contra el incendio, también le procesara por homicidio de sus compañeros muertos al día siguiente de él incorporarse. EVIDENCIAS

dor superviviente y contra el dictamen expreso de los peritos judiciales, procesó a los responsables políticos de la Junta, incluida la consejera de Medio Ambiente, y a los técnicos de la misma que dirigieron la lucha contra el incendio, así como a alcaldes y responsables de empresas que también intervinieron. A todos ellos les imputó un delito de incendios, a pesar de que cuando intervinieron el incendio estaba ya provocado, y a los técnicos además un delito de homicidio de sus compañeros fallecidos, así como otro contra los derechos de los trabajadores. Hubo as-

Las evidencias, sin embargo, eran claras. Los peritos judiciales, designados por el Juzgado de forma aleatoria para dar una opinión al margen de las partes, explicaron con rotundidad que el fallecimiento de los miembros del retén fue un accidente fortuito e impredecible. Que su jefe, Pedro Almansilla, persona con gran experiencia y formación, valoró la situación y decidió de forma correcta y acertada, sin que, por lo demás, esta responsabilidad pudiera corresponder a otras personas que no estaban en el lugar concreto del incendio. Y que "lo que ocurrió allí fue algo ab-

solutamente imprevisible", "que nadie, ni un observador imparcial hubiera podido prever el suceso tal y como se produjo". Que nada hubiera podido evitar la catástrofe, pues concurrieron una serie de circunstancias que produjeron lo que se entiende por "efecto venturi", rachas de aire en las capas superiores de la corteza terrestre, que succionan el aire que se instala en la capa inferior, de los valles, provocando movimientos ascendentes de ese aire, ladera arriba, empujando el fuego a una velocidad de propagación muy rápida, que otros informes elevan hasta 70 kms/hora. Uno de los más importantes expertos mundiales en materia de incendios forestales, catedrático de Coimbra, validaba también esta explicación, hablando de un fenómeno excepcional que se produce en ciertas condiciones térmicas y de aire en las zonas de valles, que llamó “blow

up” o “explosión del monte”, reiterando que la muerte de los trabajadores fue accidental e impredecible. Y lo mismo explicaba el único superviviente del retén, que habló de una “explosión térmica” imposible de prever. A pesar de ello, la segunda instructora decidió procesar a todos, políticos y técnicos. Lo que ahora revoca contundentemente la Audiencia, quien en unos autos técnicamente muy fundamentados, acuerda el sobreseimiento libre, equivalente a la absolución en sentencia con todos los pronunciamientos, y no por falta de pruebas o por indicios insuficientes, sino afirmando que la Jueza ha actuado “con una imprecisión considerable” y que los hechos que les atribuye no constituyen infracción penal alguna. ¿Por qué lo sucedido hasta aquí? Estamos ante una manifestación más de la judicialización de la política. El PP de Castilla-La Mancha, y la señora Cospedal como singularmente experta, viene recurriendo periódicamente a los tribunales penales, buscando ganar ahí, o en el proceso intermedio de descrédito a través de su publicación, lo que no consigue en las urnas ni contra José Bono ni contra José María Barreda, en un proceso objetivo de deslegitimación del Estado democrático. Las encuestas muestran que la sociedad está preocupada por esa judicialización progresiva de la vida pública y la correspondiente politización de, al menos una parte de la justicia, que se deja influir o llevar de esa actuación, con riesgo de ruptura del equilibrio institucional y entre los poderes del Estado. Si el auto de procesamiento de la segunda instructora era un despropósito, afortunadamente la resolución de la Audiencia Provincial nos reconcilia con la justicia y muestra que la mayoría de nuestros jueces y magistrados son independientes y cumplen su función constitucional sin dejarse interferir por la política partidista. A pesar de la señora Cospedal, quien ahora dice hipócritamente que se alegra de la exculpación, de un procesamiento que ella misma promovió.

EL DÍA

C-LM Región

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Región SANIDAD El presidente Barreda lo calificó como uno de los mejores sistemas públicos

EN C-LM

El sistema sanitario de C-LM cuesta 10 millones diarios

Convocadas dos plazas para jueces de adscripción territorial

EL DIA

EFE MADRID

El presidente de C-LM, José María Barreda, en una imagen de archivo acompañado por el consejero de Salud y Bienestar Social, Fernando Lamata (d).

El presidente valoró el esfuerzo que se realiza el conjunto de la sociedad de forma solidaria Estas prestaciones en un seguro privado le costarían al ciudadano 500 ó 600 euros al mes EL DÍA C-LM

El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, valoró el importante esfuerzo que, dijo, está realizando la sociedad para mantener uno de los mejores sistemas socio-sanitarios públicos, y animó a los castellano-manchegos a valorarlo, cuidarlo y mimarlo porque, insistió, “cuesta mucho y es el conjunto de la sociedad quien paga de manera solidaria para que todo el mundo pueda estar bien atendido independientemente de sus circunstancias sociales o de su procedencia geográfica”. En este sentido, cuantificó el

esfuerzo económico que están haciendo los ciudadanos y aseguró que “cada día que amanece los castellano-manchegos dedicamos 10 millones de euros diarios a nuestro sistema socio-sanitario, una cantidad que –afirmó- “habla por sí sola de lo que nos cuesta disfrutar de uno de los mejores sistemas socio-sanitarios del mundo y hay que cuidarlo y mimarlo porque eso mejora la calidad de vida”. SEGUROS PRIVADOS

“Si un hombre o una mujer de Castilla-La Mancha tuviera que contratar un seguro privado para tener las prestaciones que ahora le garantiza gratuitamente y al más alto nivel nuestro sistema sanitario, tendría que pagar una cantidad no menor a los 500 ó 600 euros al mes”, explicó el presidente Barreda, que aseguró que la Educación, la Sanidad y las Políticas Sociales son la prioridad del Gobierno regional que está haciendo un esfuerzo sin precedentes en este ámbito. Asimismo, hizo referencia a la apuesta que se está haciendo en el ámbito de la política social, y recordó que antes de que acabe el

TRABAJAR JUNTOS

‘Hay que dejar de lado los prejuicios ideológicos’ El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, recordó la importancia que tiene en la sociedad actual la marcha de la economía ya que nos encontramos en una economía de libre mercado y que la única riqueza que se puede repartir es la que previamente se pueda crear, de ahí que haya dejado de lado ciertos prejuicios ideológicos y aseguró tener muy claro que hay que trabajar con los empresarios, con los trabajadores, fomentar la economía, y ayudar a la financiación de los proyectos de nuestras pequeñas y medianas empresas que ahora se enfrentan a un problema grave como es la falta de liquidez. “Si no funciona la economía no puede funcionar bien la sociedad”.

año está previsto todo un programa como la Ley de Garantías de Acceso a la Vivienda, la Ley de Servicios Sociales o la nueva Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo. RELACIÓN CON LA ECONOMÍA

El jefe del Ejecutivo autonómico recordó que el objetivo es reconocer estas prestaciones como derechos por ley para, de esta forma, hacerlos irreversibles. “Lógicamente eso implica un gran esfuerzo, pero yo creo que la sociedad de Castilla-La Mancha lo merece sin duda ninguna”, declaró Barreda que, sin embargo, reconoció que para que funcione la sociedad, “que es nuestro objetivo”, tiene que funcionar la economía. “Si no funciona la economía no puede funcionar bien la sociedad, porque todos esos derechos de los que estamos hablando cuestan dinero”, señaló el presidente, que insistió en que los derechos de los ciudadanos se relacionan con la evolución de la economía: “una sociedad pobre no puede garantizar los derechos a los ciudadanos”, aseveró.

La Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) acordó ayer convocar las primeras 40 plazas de jueces de adscripción territorial, figura de reciente creación, que comenzarán a trabajar a partir del próximo 15 de octubre. Según los acuerdos alcanzados entre Justicia, las Comunidades Autónomas y el CGPJ, la Comisión Permanente del órgano de gobierno de los jueces ha convocado 2 plazas para el Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Castilla-La Mancha. Además 7 plazas de jueces de adscripción territorial para el de Andalucía; 2 para el TSJ de Baleares; 4 para el de Canarias; 1 para el de Castilla y León. También, 6 plazas para el TSJ de Cataluña; 5 para el de la Comunidad Valenciana; 1 para Extremadura; 2 para Galicia; 6 para Madrid; 2 para la Región de Murcia y otros 2 para el País Vasco. Los jueces de adscripción territorial se dedicarán a cubrir las vacantes y ausencias temporales del titular del órgano judicial o llevarán a cabo funciones de refuerzo en la provincia para la que hayan sido designados desde los diferentes Tribunales Superiores de Justicia, de quienes dependen. Según informó ayer el Ministerio de Justicia y el CGPJ, con la convocatoria de estas plazas se pretende reducir la interinidad y mejorar la calidad del servicio público, ya que buena parte de la actividad desarrollada hasta ahora por magistrados suplentes y jueces sustitutos será realizada por jueces profesionales. EL DIA

A partir del 15 de octubre C-LM tendrá dos nuevos jueces.

EL DÍA

Región C-LM

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

UGT La secretaria de Empleo de Castilla-La Mancha compareció en una rueda de prensa ayer

“Esta es la reforma laboral más agresiva de la historia” LOLA CABEZAS

La reforma incluye un abaratamiento del despido que pasa de 45 a 33 días Se podrá hacer despido colectivo simplemente acreditando futuras pérdidas económicas MARÍA PÁEZ TOLEDO

La secretaria de Empleo de UGT C-LM, María José Del Valle Calzado, compadeció en la mañana de ayer en una rueda de prensa en la sede regional de UGT en Toledo en la que se analizaron los diferentes puntos que componen la reforma laboral. El texto de dicha reforma se encuentra en trámite parlamentario y se están presentando diferentes enmiendas por los distintos grupos parlamentarios. "La primera afirmación que se hace es que se está luchando contra la dualidad del mercado y contra la temporalidad", aseguró la secretaria de Empleo en la rueda de prensa. Pues desde UGT Castilla-La Mancha llevan años denunciando el uso “abusivo y fraudulento” de la mayoría de los

casos, por parte de lo empresarios, de los contratos temporales en la región. NUEVOS MECANISMOS

Por la situación de crisis se nos dice que la reforma es necesaria, "necesaria para dotar de instrumentos a los empresarios", aclaró del Valle. Y es que a través de estos instrumentos se pueden modificar los movimientos de los trabajadores, unos movimientos que antes no se permitían y si lo hacían, tenían que tener una justificación clara. "Las reformas laborales que se han hecho en tiempos de crisis nunca se han hecho para mejorar, sino para empeorar las situaciones de trabajo de los trabajadores y desempleados", informó la secretaria.Pero esta reforma laboral ante las que nos encontramos no solo establece el abaratamiento del despido, que pasan de 45 días a 33 días, sino que dota a la empresa de nuevos mecanismos con los que esta puede actuar sobre sus trabajadores. En cuanto a lo que se conoce como despido colectivo, para que se pueda proceder a este, es suficiente con que la empresa articule el desprendimiento de una situación económica negativa, asistencia de pérdidas, o simplemente previstas para un futuro. Con esto el trabajador se va a la

LA CLAVE La secretaria de Empleo de UGT C-LM, María José del Valle Pide al PP que deje "de hacer demagogia" y haga aportaciones para solucionar los problemas de la región

calle y el empresario no tiene la obligación de pagar ni siquiera los 33 días que establece el contrato de fomento, sino que serán 20 días. Motivos tales como que se quiera prevenir una evolución negativa de la empresa o hacer una distribución más adecuada de la organización de sus recurso humanos son suficientes para que se produzca una modificación en las condiciones de trabajo como puede ser la jornada, el horario, la distribución del tiempo de trabajo, con el consecuente de que si no aceptas "te vas a casa con 20 días y un límite de 9 meses", comentó del Valle "Se trata de las reforma laboral mas agresiva de la historia", declaró María José. El poder empresarial que se da sin prácticamente tener que acreditar ni demostrar lleva a una desprotección absoluta y a una devaluación de las condiciones de trabajo. Son muchos los trabajadores que ya han empezado a movilizarse, “ esto es serio y hay que tomárselo como tal”, apunto María José. Por ese motivo el día 29 de septiembre se ha convocado de nuevo una huelga general, pues como bien aclaró la secretaria, “no sería la primera reforma laboral que se echa a tras una huelga general”.

La secretaria de Empleo de UGT Castilla-La Mancha, María José del Valle en una rueda de prensa ayer

LAS CIFRAS HABLAN

Contratos, menos indefinidos y más temporales Existen datos que aseguran que en julio 2007 el 9,73% de los contratos eran indefinidos y el 90,26% eran temporales, y todo esto en un periodo en el que la crisis todavía no había llegado. Actualmente, y con la reforma laboral ya vigente, los datos del mes de julio del año 2010 solo el 5,40% son contratos indefinidos frente al 94,60% de contratos temporales. Con estos datos encima de la mesa la secretaria de Empleo dela UGT apuntó que " aquí no hay dualidad, sino que todos los contratos que se hacen son temporales" El objetivo real de la reforma laboral es , "que todos tengamos contratos temporales", aseguró Del Valle. Por lo que se deduce que es está la igualdad de mercado de trabajo a la que se quiere llegar con esta reforma laboral , "todos iguales, pero con contratos temporales, añadió Mª José.

EL DÍA

C-LM Región

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

AEROPUERTO

Durante toda la temporada de invierno se ofrecerán unas 47.000 plazas a ambos destinos

Vueling pone a la venta los billetes a Barcelona y París MAYTE GARCÍA

La joven compañía comenzará a operar en el Aeropuerto Central el 1 de noviembre Los precios de los vuelos rondarán los 30 euros con todas las tasas incluidas EL DÍA CIUDAD REAL

Vueling, la aerolínea de nueva generación, puso ayer a la venta los vuelos que conectarán a partir del 1 de noviembre Ciudad Real con Barcelona y París. La ruta a la ciudad condal contará con cuatro vuelos semanales, los lunes, martes, miércoles y sábados; mientras la ruta a la capital francesa contará con dos, los miércoles y sábados. Los billetes para las dos rutas directas ya pueden ser adquiridos a través de la web de la aerolínea y de agencias de viaje, con precios a partir de 29 euros el trayecto con tasas incluidas para el Ciudad Real-Barcelona, y 30 euros el Ciudad Real-París. Los vuelos van a operar durante toda la temporada de invierno. El consejero delegado de Vueling, Álex Cruz, destacó la importancia del inicio de las operaciones de la aerolínea en Ciudad Real: “Confiamos en que nuestra presencia en el aeropuerto contribuya a su crecimiento.” Los nuevos destinos son fruto de las negociaciones que ha mantenido CR Aeropuertos con la compañía aérea durante las últimas semanas con el objetivo de afianzar la infraestructura aeroportuaria de Ciudad Real y aprovechar el potencial de un aero-

Vueling se unirá en breve a Ryanair para ofrecer vuelos desde el Aeropuerto Central Ciudad Real.

ÁLEX CRUZ

“Confiamos en que nuestra presencia en el aeropuerto contribuya a su crecimiento” puerto que “está llamado a jugar un papel dinamizador del turismo y de la economía de la provincia en los próximos años”, señaló Escolástico González, director general del Aeropuerto. Además de los enlaces directos, Vueling ampliará las opcio-

nes de destinos disponibles desde Ciudad Real, ofreciendo vuelos en conexión, a través de su punto de intercambio del aeropuerto de El Prat, a diversos destinos nacionales e internacionales como Bilbao, Ibiza, Mallorca, Menorca y Milán. En total, la aerolínea ofrecerá 47.000 plazas desde el Aeropuerto Central a lo largo de toda la temporada de invierno. El Aeropuerto Central Ciudad Real, primer aeropuerto internacional privado de España, comenzó a operar el 18 de diciembre de 2008 y ofrece un gran abanico de servicios: aviación comercial nacional e internacional

(vuelos regulares y chárter); instalaciones específicamente diseñadas para carga (perecederos y carga seca); instalaciones exclusivas para la aviación privada y deportiva; servicios de mantenimiento de aeronaves; una zona de estacionamiento para aeronaves de larga duración y helipuerto; así como una amplia zona logística de más de 800 hectáreas que complementa y aprovecha las sinergias de todas las instalaciones aeronáuticas. Gracias a la futura estación de AVE situada al lado de la terminal de pasajeros, sus usuarios se encontrarán a tan sólo 45 minutos de Madrid y Córdoba. Ade-

CONVERSACIONES

Air Berlin podría volver a conectar el Central con Palma Según ha podido saber este periódico, el Aeropuerto Central Ciudad Real está en conversaciones con el director general de Air Berlin en España y Portugal, Álvaro Middelmann, para recuperar los vuelos que comuniquen la capital manchega con Palma de Mallorca. La compañía alemana se unió al aeropuerto ciudadrealeño desde su inauguración para ofrecer comunicación directa con el archipiélago balear, algo que quedó interrumpido el pasado mes de mayo, cuando Air Berlin alegó motivos económicos tras verse muy afectada por las numerosas cancelaciones de vuelos a que obligó la erupción del volcán islandés. Ahora, sin embargo, todo apunta a que la compañía regresará a Ciudad Real para comunicarla de nuevo con Palma y, desde allí, con diversos destinos europeos.

más, su ubicación adyacente a las principales autovías de la región le permite contar con los más rápidos accesos por carretera. Vueling, la aerolínea española de nueva generación, despegó el 1 julio de 2004 con el objetivo de ofrecer un excelente servicio a bordo a precios competitivos, de modo que conceptos tan aparentemente irreconciliables fueran perfectamente compatibles. Vueling culminó su proceso de fusión con Clickair el 15 de julio de 2009 y ha transportado más de 29 millones de pasajeros desde su vuelo inaugural. Vueling opera actualmente un total de 98 rutas y está presente en 50 aeropuertos, todos ellos principales, de los cuales seis (Barcelona, Madrid, Sevilla, Málaga, Bilbao y Valencia) son bases operativas de la compañía. La aerolínea opera, con una flota de 35 Airbus A-320.

Nacional

EL DÍA MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

MARRUECOS El secretario de Organización del PP dice que de esta manera es muy fácil llegar a un “conflicto”

La situación en la frontera de Melilla es de “máxima tensión” EFE

Pons afirma que el Gobierno no apoya a los cuerpos de seguridad de la frontera

REACCIONES DE LOS SOCIALISTAS

El PSOE acusa al PP de agitar y de echar leña al fuego con su visita a Melilla

El popular pide a Zapatero que apoye, escuche y defienda “a los nuestros” MELILLA

El secretario de Organización del PP, Esteban González Pons, aseguró ayer, tras recorrer la frontera entre Melilla y Marruecos, que la situación es de “máxima tensión” y ha advertido de que así es muy fácil llegar a un “conflicto”. En una rueda de prensa junto al presidente de Melilla y del PP regional, Juan José Imbroda, González Pons ha dicho que en una situación de tensión en la frontera “es muy fácil que se produzca un incidente”, y cuando se producen incidentes, ha señalado, es muy fácil que haya un conflicto”. Sin embargo, en la frontera de Melilla no se producen incidentes “sólo por lo profesionales que son la Policía Nacional y la Guardia Civil, pero no puede decirse que el Gobierno esté apoyando en absoluto” a estos cuerpos de seguridad, ha asegurado el dirigente. Por esta razón, González Pons ha exigido al ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, que antes de viajar el día 23 a Rabat vaya antes a Melilla para “hablar antes” con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, especialmente

El secretario de Organización del PP, Esteban González Pons.

con las mujeres-policía, que “lo están pasando muy mal” por los ataques de los activistas. Rubalcaba “no puede ir a Rabat sin haber hablado antes con los suyos”, ha dicho González Pons, antes de recordarle que él no es el ministro de Asuntos Ex-

teriores. El dirigente popular ha acusado al Gobierno de dejación de funciones por no haber enviado a ninguno de sus ministros a Melilla desde que comenzaron a producirse los incidentes en la frontera, razón por la que, asegura, ha te-

INDIA El cuerpo será sometido hoy a una identificación forense

Un amigo reconoce el cadáver de Morro NUEVA DELHI

Un amigo de Lourdes Morro “reconoció” ayer el cadáver de la mallorquina arrastrada por una avalancha de lodo que cubrió el pasado día 6 el enclave turístico cachemir de Leh, en el norte indio, informó a Efe una fuente diplomática. El amigo, de nombre Manuel, formaba parte de una expedición de búsqueda hispano-francesa que ayer salió de la ciudad de Leh y llegó ayer a la zona donde acampaban Lourdes y su pareja, Rafael Roca, cuando ocurrió la catástrofe natural. El embajador español en la In-

dia, Ion de la Riva, explicó a Efe que Manuel reconoció a Lourdes por la “estatura y complexión” del cuerpo, y así se lo ha comunicado tanto al padre, que se encuentra en Leh, como a Roca y a la familia en España. El cadáver será sometido hoy, miércoles, a una identificación forense en Leh, aunque De la Riva observó que se trata ya de “un puro trámite” tras el reconocimiento efectuado por el amigo de la fallecida. Los restos mortales fueron encontrados el lunes por una expedición francesa que se había desplazado a la zona en busca de ciu-

dadanos galos desaparecidos en la tragedia. Ayer, las embajadas de España y Francia gestionaron con las autoridades indias un helicóptero para el traslado de los dos cuerpos sin vida –de un hombre y una mujer– encontrados por la expedición, con vistas a la “pronta identificación” del que se suponía de Lourdes, dijo la fuente. Aunque De la Riva confiaba por la mañana en que el traslado a la ciudad de Leh pudiera producirse hoy mismo, finalmente informó a Efe de que el helicóptero saldrá “mañana temprano”. Será hoy cuando un equipo forense se ocupe de la identificación final, para la que las autoridades españolas han pedido a la familia de Lourdes el envío desde España de sus “datos biométricos y dentales”. EFE

El secretario de Ciudades y Política Municipal del PSOE, Antonio Hernando, acusó ayer al líder del PP, Mariano Rajoy, y al vicesecretario de Comunicación del PP, Esteban González Pons, de “agitar, echar leña al fuego y enredar” con sus últimas actuaciones y declaraciones sobre Melilla. En declaraciones a los periodistas en la sede del PSOE, Hernando ha recomendado a González Pons que, de Melilla, se vaya directamente a Orihuela, después a Valencia, posteriormente a Castellón y luego dé un salto a Palma de Mallorca “porque allí sí puede solucionar problemas y no lo que ha hecho en Melilla, que es agitar, echar leña al fuego y enredar”. Para el secretario de Ciudades y

Política Municipal del PSOE, en Orihuela, en Valencia, en Castellón y en Palma de Mallorca, “el señor González Pons sí puede ser útil para limpiar la corrupción que anida en el PP y para impedir que sus compañeros vayan en las listas en las próximas elecciones municipales y autonómicas”. “Ojalá se pudiera ver en directo toda la rueda de prensa (de González Pons) y todos los españoles sabrían a qué ha ido a Melilla, este político que casi se ha convertido en un agitador profesional”, ha apuntado Hernando. El dirigente socialista ha pedido a Rajoy y a González Pons que actúen “con sentido de Estado, con altura de miras y con responsabilidad y que se aparten la demagogia”.

nido que desplazarse él hasta Melilla por orden expresa del presidente del PP nacional, Mariano Rajoy. “El Gobierno ha optado por el abandono, por eso ha tenido que ser el PP el que haya venido a decir a los melillenses que España entera está con ellos”, ha dicho. Pons también ha pedido a Zapatero que apoye “a los nuestros, que escuche a los nuestros y defienda a los nuestros”. En este sentido, el popular ha instado al presidente del Gobierno a que “haga las gestiones di-

plomáticas que tenga que hacer” sin que exista una “sensación” de abandono entre los miembros de las Fuerzas de Seguridad del Estado, algo que, según ha dicho, “se está produciendo”. El popular ha dicho estar “legitimado” para hablar sobre este asunto después de entrevistarse esta mañana durante más de una hora con los responsables del Sindicato Unificado de Policía (SUP) y la Asociación Unificada de la Guardia Civil (AUGC), los cuales han expresado sus quejas de “abandono ”. EFE

SUCESOS Resulta herido su compañero

Muere un guardia civil en un intento de atraco SANTIAGO DE COMPOSTELA

Un guardia civil murió ayer y otro resultó herido en un tiroteo registrado durante un intento de atraco a una oficina de Caixa Galicia en A Cañiza (Pontevedra) en el que también resultó herido un atracador, mientras que el otro logró huir y ha sido detenido horas más tarde en Covelo. La víctima mortal es Miguel Jorge Piñeiro Lorenzo, de 38 años, casado y con dos hijos pequeños, mientras que su compañero, Alfonso José Ribero Cabaleiro, de 32, resultó herido aunque no reviste gravedad y su vida no corre peligro.

Tampoco presenta mayores complicaciones el estado de salud del atracador detenido, J.V.C., de 41 años, quien ya había estado en la cárcel “en más de una ocasión” por diversos delitos, según confirmó el delegado del Gobierno en Galicia, Antón Louro. Louro indicó que la tentativa de atraco fue probablemente obra de dos personas, si bien señaló que no se puede descartar que haya otras involucradas. Un amplio dispositivo de búsqueda, con controles en diversas carreteras vecinales incluido, dio como resultado la detención del segundo atracador, J.A.M.M. EFE

EL DÍA

Nacional

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

TIEMPO Los más de 220 litros por metro cuadrado en cinco horas generan múltipes daños

Las lluvias torrenciales dejan tres fallecidos en Córdoba EFE

El agua se lleva por delante al todoterreno donde viajaban dos de las víctimas Griñán visita Aguilar de la Frontera para dar el pésame a los familiares y apoyo a los afectados CÓRDOBA

Más de 220 litros por metro cuadrado en tan sólo cinco horas cayeron la madrugada del lunes al martes en zonas de la Campiña cordobesa, unas lluvias torrenciales que se han saldado con tres personas fallecidas y múltiples daños materiales, sobre todo en los municipios de Aguilar de la Frontera y Bujalance. Ambos municipios han solicitado la declaración de zona catastrófica y decretarán tres días de luto oficial, en el caso de Aguilar de la Frontera, por los dos vecinos fallecidos, y dos días de luto en Bujalance, por el hombre que perdió la vida después de que le cayera encima un muro de su propia casa. Las dos personas que han sido víctimas de las precipitaciones en Aguilar de la Frontera viajaban sobre las 21.45 horas del lunes en un todoterreno por las inmediaciones de la laguna Zóñar cuando el agua se llevó por delante el vehículo, lo que causó la muerte de J.A.U.V., un joven de 29 años, y causó heridas leves al conductor, F.R.P. de 31 años.

CONSECUENCIAS

Dos pueblos de Córdoba sin agua potable desde ayer Las lluvias torrenciales registradas durante la madrugada en la zona sur de la provincia de Córdoba han roto la tubería que conduce el agua potable hasta Bujalance y Cañete de las Torres, por lo que en el primero se abastecen con camiones cisterna, mientras que el segundo aún dispone de reservas. Fuentes de la Diputación de Córdoba han indicado a Efe que, a causa de la tromba de agua, se produjo la rotura de la tubería que lleva el caudal desde la red general de agua potable a la conexión con Bujalance y Cañete de las Torres, por lo que una cuadrilla de trabajadores está en la zona afectada desde las 8.00 horas de ayer para solventar la situación. Por esta incidencia, en Bujalance no hay suministro de agua potable.

El presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán, durante la visita que ha relizado a la localidad cordobesa de Aguilar de la Frontera.

A las 8.20 horas de ayer los agentes localizaron a unos 150 metros de donde se había encontrado el todoterreno el cadáver de E.P.C., de 56 años, que había salido despedida del vehículo. En Bujalance, J.L.P.G. de 36 años, murió al caerle un muro de su propia casa, en la calle Morente, al que se acercó para coger una jaula de pájaros de la pared. El presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán, que visitó ayer Aguilar de la Frontera, ha trasladado su pésame a los familiares de los fallecidos y aseguró que la Administración regional apoyará a todos los afectados por la tromba de agua, para que la zona afectada recupere la normalidad en el menor tiempo posible y que ha deseado que se produzca “pronto”. La Junta de Andalucía mantiene activado en la provincia de Córdoba el Plan de Emergencias por Inundaciones, que está integrado por las administraciones públicas las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado y se puso en marcha poco antes de la medianoche del lunes, ante las previsiones de lluvia en la provincia. Fuentes del Observatorio de Meteorología de Córdoba han concretado que en Aguilar de la Frontera cayeron, desde las 23.00 hasta las 2.00 horas, 226 litros, mientras que en Bujalance se registraron 135 litros por metro cuadrado en ese mismo periodo

—Labores de reconstrucción—

EFE

Cuadrillas de desempleados repararán las zonas afectadas Las cuadrillas de trabajadores que se encarguen de reparar las zonas afectadas por las inundaciones en Aguilar de la Frontera serán jóvenes del municipio en situación de desempleo y que además hayan sufrido directamente pérdidas por las tormentas. El presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán, informó, en declaraciones a los periodistas, que estos desempleados afectados que se

contraten trabajarán para “dejar todo en perfecto estado lo más pronto posible”. Además. el delegado de Obras Públicas de la Junta en Córdoba, Francisco García, subrayó la importancia de construir solamente sobre suelo urbanizable y la necesidad de analizar “las causas y las consecuencias de lo sucedido” en Aguilar de la Frontera, ya que “algo no ha funcionado del todo bien”.

de tiempo. La Agencia Estatal de Meteorología mantuvo activada ayer la alerta naranja por fuertes lluvias, con precipitaciones de hasta 40 litros por metro cuadrado, y la alerta amarilla por tormentas. Las precipitaciones, que han estado acompañadas de fuertes vientos, causaron graves daños en el polígono industrial de Bujalance, donde han volado las chapas de varias naves, mientras que en el interior del municipio han caído árboles y numerosas viviendas han quedado inundadas. En Aguilar de la Frontera, las lluvias han anegado casas –en algunos casos alcanzando los dos metros de altura– y garajes y la fuerza del agua ha arrastrado un gran número de turismos. También originó el corte de cinco carreteras secundarias, de las cuales ya se abrieron cuatro durante la tarde de ayer, mientras que todavía se debía circular con precaución por la autovía A-45, desde la capital cordobesa hasta Montilla, por la lluvia. El tráfico ferroviario también sufre los efectos negativos del temporal con la supresión de la circulación en la línea convencional Córdoba-Málaga, ya que más de 200 metros de vía han resultado desguarnecidos por la lluvia debido al arrastre del balasto que sustenta la vía, mientras que las riadas han provocado la caída de varios postes de catenaria. EFE

EL DÍA

Bolsa

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Valor

BOLSA

Último

Var

Var %

ERCROS

0,84

0,06

8,26

D. FELGUERA

9,43

0,52

CORP.DERMO

2,12

GAMESA

Valor

Último

Var

Var %

RENO MEDICI

0,20

-0,01

-5,14

5,84

GAS NATURAL

12,10

-0,34

-2,73

0,12

5,74

UNIPAPEL

10,90

-0,28

-2,50

6,05

0,30

5,13

GRAL.ALQ.MAQ

1,80

-0,04

-2,17

LAB.ALMIRALL

7,60

0,31

4,25

MONTEBALITO

3,00

-0,05

-1,64

TECNICAS REU

41,37

1,68

4,22

CAMPOFRIO

7,30

-0,08

-1,08

IBEX 35

Índices Internacionales

1,08% 10.369,50

Datos actualizados a las 18:21h. del 17-08-2010

Último

Var.%

Último

Var.%

10.438,17

1,32

FTSE 100

5.350,55

1,41

S&P 500

1.096,62

1,60

CAC 40

3.663,13

1,82

Nasdaq Comp.

2.218,20

1,67

Bovespa (Brasil)

67.575,18

1,31

EUROSTOXX 50

2.737,69

1,46

IBEX 35

10.369,50

1,08

Nikkei 225

9.161,68

-0,38

IGBC (Colombia)

13.361,24

0,45

DAX

6.206,40

1,57

IGPA (Chile)

20.988,73

0,65

DOW JONES IND

TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM

Próximos dividendos CRITERIA CAIXA C

01/09/2010

0,060

BOLSAS Y MERCADO 10/09/2010

0,400

SOLARIA ENERGIA

0,020

15/09/2010

UNIPAPEL SA

23/09/2010

0,140

EBRO FOODS SA

01/10/2010

0,150

DURO FELGUERA SA

20/10/2010

0,080

Jesús Paños Roldán, Asesor Bursátil de Renta 4 El parqué madrileño cerró la sesión con una subida del 1,08%, tras cinco jornadas consecutivas en negativo, impulsado por la buena acogida del mercado a la emisión de letras realizada por el Tesoro español, que demuestra la recuperación de la confianza en el país y en la deuda española. A partir de las once de la mañana, y una vez confirmado el éxito de la emisión, el Ibex comenzó a cobrar fuerza y cerró al borde de los 10.400 puntos (10.369,5). La apertura alcista de Wall Street, impulsa por el incremento en la construcción de nuevas viviendas en EE.UU en julio, también contribuyó a afianzar las ganancias al cierre de la sesión. El clima de confianza inundó ayer a los principales indicadores europeos, que también se anotaron fuertes repuntes. En concreto, París subió un 1,82%, por delante de Francfort (+1,57%). El mercado alemán obvió hoy la caída del indicador de confianza económica de Alemania elaborado por el instituto de investigaciones económicas ZEW, que registró en agosto una caída de 7,2 puntos, hasta situarse en los 14 enteros, lo que sitúa el dato por debajo de su media histórica de 27,3 puntos y representa la peor lectura desde abril de 2009.

Mercado interbancario Último

Euribor 1 día

0,45

Euribor 1 semana

0,54

Euribor 1 mes

0,64

Euribor 2 mes

0,73

Euribor 6 mes

1,15

Euribor 9 mes

1,29

Euribor 1 año

1,42

Ibex 35

La emisión del Tesoro impulsa al Ibex, que sube un 1,08% y roza los 10.400 puntos

Próx.Pago Dividendo

Último

Dif%

$ EEUU

1,2884

0,44

110,2300

-0,72

0,8270

-0,99

Yen Libra

Otros indicadores Brent 21 días Bono 10a España

77,26

3,32

4,10

-2,36

Bono 10a Alemania

2,36

1,24

Bono 10a EEUU

2,63

2,78

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

19,36

18,82

0,54

2,84

18,67

19,36

351.338

ABERTIS

13,08

12,96

0,11

0,85

12,90

13,12

835.820

ACCIONA

66,34

64,25

2,09

3,25

64,51

66,50

180.202

ACERINOX

12,87

12,66

0,22

1,70

12,62

12,90

689.918

ACS CONST.

33,79

33,19

0,60

1,81

33,05

33,83

394.500

B. SABADELL

4,11

4,03

0,08

2,03

4,01

4,14

2.706.250

BANESTO

7,24

7,15

0,09

1,29

7,06

7,24

278.130

BANKINTER

5,54

5,46

0,08

1,47

5,38

5,55

1.376.864 27.209.195

BBVA

9,95

9,80

0,15

1,53

9,70

9,97

20,80

20,26

0,54

2,67

20,06

20,80

289.830

B.POPULAR

4,84

4,74

0,10

2,07

4,67

4,84

5.760.396

BSCH

9,53

9,44

0,08

0,86

9,36

9,55

104.074.417

COR.MAPFRE

2,42

2,39

0,03

1,17

2,36

2,43

3.122.881

CRITERIA

3,81

3,75

0,06

1,47

3,76

3,82

1.653.301

EBRO PULEVA

13,64

13,51

0,13

0,96

13,40

13,64

498.377

ENAGAS

14,10

13,90

0,20

1,40

13,82

14,13

489.097

ENDESA

19,10

18,78

0,32

1,73

18,70

19,15

192.263

FCC

19,50

19,25

0,25

1,30

19,06

19,52

356.749

6,47

6,39

0,08

1,25

6,33

6,48

1.836.129

BOLSAS Y MER

FERROVIAL GAMESA

6,05

5,75

0,30

5,13

5,75

6,06

3.572.718

12,10

12,44

-0,34

-2,73

11,81

12,18

7.760.916

GRIFOLS

9,31

9,32

-0,01

-0,06

9,18

9,41

1.022.710

IBERDROLA

5,49

5,44

0,06

1,03

5,41

5,50

17.995.279

IBE.RENOVABL

2,68

2,61

0,06

2,41

2,62

2,70

5.268.752

IBERIA

2,66

2,62

0,04

1,49

2,63

2,68

5.415.202

INDITEX

51,90

51,05

0,85

1,67

50,90

52,11

1.145.299

INDRA

13,02

12,82

0,19

1,48

12,72

13,05

793.422

MITTAL

24,43

23,79

0,64

2,69

23,75

24,58

410.432

OBR.H.LAIN

19,52

19,18

0,34

1,75

19,00

19,52

523.122

RED ELEC.ESP

33,56

33,13

0,43

1,30

32,90

33,56

186.526

REPSOL YPF

18,12

17,98

0,15

0,83

17,88

18,16

5.502.070

GAS NATURAL

Cambio de monedas Moneda

Último ABENGOA

Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307

Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043

Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com

SACYR VALLEH

3,96

3,88

0,08

1,98

3,84

3,97

1.341.091

TECNICAS REU

41,37

39,70

1,68

4,22

39,71

41,58

239.716

TELECINCO

8,40

8,25

0,15

1,79

8,19

8,42

577.875

TELEFONICA

17,55

17,47

0,08

0,46

17,38

17,58

15.966.444

Mercado Continuo Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

10,89

10,70

0,19

1,78

10,56

10,91

3.183

AISA

0,36

0,00

0,35

0,37

100.214

ALGODONERA

0,56

0,00

13,08

12,88

0,20

1,55

12,87

13,26

454.396

4,33

4,32

0,01

0,23

4,33

7.288

A. DOMINGUEZ

AMADEUS AMPER

Mín

Máx

Volumen

1,04

2,40

2,45

284.389

PESCANOVA

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

20,19

19,79

0,40

2,02

19,71

20,38

ERCROS

0,84

0,78

0,06

8,26

0,78

0,85

336.462

15.736

PRIM

6,26

0,00

6,28

6,38

EUROPAC

3,38

3,39

-0,01

-0,29

3,35

3,39

399

25.376

PRISA

1,96

1,95

0,02

0,77

1,95

2,00

200.376

FAES

2,58

2,57

0,01

0,39

2,56

FERSA

1,25

1,24

0,01

0,81

1,21

2,61

53.021

PROSEGUR

37,80

38,00

-0,20

-0,53

37,52

38,32

31.150

1,28

24.409

PUL. BIOTECH

0,80

0,00

0,80

0,82

4.493

0,22

0,00

5,49

0,02

0,36

5,36

5,56

508.427

FLUIDRA

2,74

0,00

2,64

2,74

4.559

322,95

4,85

1,50

321,10

327,95

3.334

FUNESPAÑA

6,46

0,00

6,47

6,71

REALIA

1,42

1,40

0,02

1,43

1,40

1,42

10.836

2,20

0,00

2,18

2,20

1.979

G.CATALANA O

13,65

13,48

0,17

1,26

13,35

13,70

29.610

RENO MEDICI

0,20

0,21

-0,01

-5,14

0,20

0,21

20.007

RENO,CONVERT

0,70

0,00

RENTA CORP.

1,84

1,86

-0,02

-1,08

1,82

1,88

8.242

RENTA 4 SERV

4,96

0,00

4,95

4,97

271

REYAL URBIS

1,80

1,82

-0,01

-0,55

1,80

1.240

SERV.POINT S

0,55

0,53

0,02

3,77

0,53

0,56

23.521

SNIACE

1,18

1,13

0,04

3,79

1,10

1,18

35.070

SOL MELIA

6,10

6,02

0,08

1,33

5,99

6,16

225.090

SOLARIA

1,70

1,69

0,01

0,59

1,67

1,71

64.629

SOS CORPORACION ALI.

1,70

0,00

0,29

1,69

1,72

7.867

SOTOGRANDE

2,50

0,00

TECNOCOM

2,81

0,00

2,78

2,81

2.254

TESTA INMUEB

6,30

0,00

6,80

TUBACEX

2,59

2,49

0,10

4,02

2,51

2,62

230.762 50.430

4,44

4,37

0,06

1,49

4,28

4,46

219.086

BARON DE LEY

39,99

39,47

0,52

1,32

37,71

41,87

7.044

BAYER

47,11

0,00

47,58

48,49

150

G.E.SAN JOSE

5,64

5,61

0,03

0,53

5,15

5,65

1.128

GRAL.ALQ.MAQ

1,80

1,84

-0,04

-2,17

1,73

1,83

69.078

GRAL.INVERS.

1,64

1,60

0,04

2,50

1,52

1,64

505

GRUPO EZENTIS S.A

0,47

0,00

GUIPUZCOANO

4,81

0,00

4,80

4,85

10.230

11,00

0,00

11,00

514

INBESOS

2,60

0,00

INDO

0,60

0,00

INM. DEL SUR

16,30

15,75

0,55

3,49

16,00

16,30

4.252

INM.COLONIAL

0,09

0,00

0,09

4.053.626

INYPSA

1,86

1,87

-0,02

-0,80

1,80

1,86

43.500

JAZZTEL

2,77

2,79

-0,02

-0,68

2,74

2,80

386.021

LA SEDA

0,11

0,00

0,90

0,11

1.039.174

LAB.ALMIRALL

7,60

7,29

0,31

4,25

7,19

7,60

172.626

37.324

LABORAT.ROVI

4,48

4,42

0,06

1,36

4,41

4,50

15.360

2,12

2.105

LINGOTES ESP

3,40

3,39

0,02

0,44

3,26

3,40

27.837

1,42

6.732

MARTINSA FAD

7,30

0,00

12,41

12,79

7.882

METROVACESA

7,77

7,60

0,17

2,24

7,60

7,77

1.990

0,00

14,25

MIQUEL COST.

16,47

0,00

16,47

16,62

0,52

5,84

8,99

9,43

414.364

MONTEBALITO

3,00

3,05

-0,05

-1,64

2,99

0,00

8,51

8,66

1.229

NATRA

1,95

1,97

-0,02

-1,02

1,95

18,03

0,35

1,94

18,01

18,40

3.718

NATRACEUTICA

0,39

0,38

0,01

3,16

0,38

0,39

22.662

9,95

0,05

0,50

9,76

10,00

976

NH HOTELES

2,87

2,85

0,02

0,70

2,84

2,89

252.671

18,50

0,00

18,41

200

B.PASTOR

3,94

3,92

0,02

0,51

3,90

3,96

8.070

B.RIOJANAS

7,50

7,49

0,01

0,13

7,49

7,50

955

B.R.PLATA B

1,27

0,00

CAJA A.MEDIT

6,20

6,22

-0,02

-0,32

6,15

6,20

27.308

CAMPOFRIO

7,30

7,38

-0,08

-1,08

7,28

7,34

1.828

17,16

17,00

0,16

0,94

17,00

17,19

2.133

CIE AUTOMOT.

3,46

3,41

0,04

1,32

3,44

3,50

16.323

CLEOP

8,35

0,00

8,35

CLIN BAVIERA

8,25

0,00

CODERE

6,80

0,00

6,75

6,80

7.298

32,84

31,90

0,94

2,95

32,00

32,94

CORP.DERMO

2,12

2,00

0,12

5,74

2,05

CORREA

1,41

1,37

0,04

2,92

1,38

C.PORTLAND V

12,50

12,49

0,01

0,08

CUNE

14,30

0,00

D. FELGUERA

9,43

8,91

DINAMIA

8,60

EADS NV

18,38

ELECNOR

10,00

COR.ALBA

Var%

0,02

5,51

B. VALENCIA

CEPSA

Var

2,41

327,80

AZKOYEN

BEFESA

2,44

QUABIT

ANTENA3TV AUXIL. FF.CC

Último ENCE

IBERPAPEL

TUBOS REUNID

1,96

1,91

0,05

2,62

1,89

1,97

10,90

11,18

-0,28

-2,50

10,90

11,29

5.671

URALITA

4,00

0,00

4,00

2.963

URBAS

0,08

0,00

1,27

0,08

394.202

VERTICE 360

0,24

0,23

0,00

1,29

0,23

0,24

43.375

VIDRALA

19,39

19,30

0,09

0,47

19,27

19,42

4.357

350

VISCOFAN

23,89

23,43

0,46

1,96

23,43

23,96

77.364

3,00

864

VOCENTO

3,78

3,74

0,04

1,07

3,69

3,80

1.300

1,97

7.200

VUELING

9,16

8,96

0,20

2,23

9,00

9,28

69.605

12,21

12,10

0,11

0,91

12,02

12,25

143.695

3,36

3,30

0,05

1,51

3,28

3,39

227.166

UNIPAPEL

ZARDOYA OTIS ZELTIA

Eurostoxx 50 Último

Var

Var%

Mín

Máx

4,61

4,32

0,29

6,76

4,45

4,63

AIR LIQUIDE

85,94

84,31

1,63

1,93

84,47

85,99

DEUTSCHE BOERSE NA O

ALLIANZ SE

86,82

85,93

0,89

1,04

85,87

87,05

ENEL

ALSTOM

41,60

40,81

0,79

1,94

40,98

41,68

ENI

ANHEUSER-BUSCH INBEV

41,74

41,70

0,04

0,10

41,30

42,10

ARCELORMITTAL

24,48

23,77

0,72

3,01

23,75

AXA

13,47

13,10

0,38

2,86

BASF AG O.N.

44,70

43,66

1,04

BAYER

47,11

BAYER AG O.N.

48,11

AEGON

BBVA BNP PARIBAS BSCH

Último

Var

Var%

Mín

Máx

43,10

42,68

0,42

1,00

42,68

43,11

NOKIA CORPORATION

51,10

50,95

0,15

0,29

50,95

51,48

3,89

3,80

0,08

2,23

3,82

3,89

16,16

16,01

0,15

0,94

15,98

16,16

E.ON AG NA

23,00

22,60

0,40

1,77

22,70

23,07

24,58

FRANCE TELECOM

16,55

16,44

0,12

0,70

16,41

16,66

13,02

13,52

GDF SUEZ

25,97

25,36

0,61

2,41

25,53

25,97

2,38

43,63

44,75

GENERALI ASS

14,99

14,85

0,14

0,94

14,78

14,99

0,00

47,58

48,49

IBERDROLA

5,49

5,44

0,06

1,03

5,41

5,50

47,85

0,26

0,54

47,54

48,14

ING GROEP

7,39

7,20

0,18

2,54

7,20

7,40

9,95

9,80

0,15

1,53

9,70

9,97

INTESA SAN PAOLO

2,39

2,35

0,04

1,70

2,33

2,39

53,72

52,58

1,14

2,17

52,38

53,81

L’OREAL

78,30

78,10

0,20

0,26

77,61

79,21

DANONE . .

Último

Var

Var%

Mín

Máx

6,95

6,93

0,02

0,29

6,90

6,97

PHILIPS KON

23,29

22,66

0,64

2,80

22,60

23,33

REPSOL YPF

18,12

17,98

0,15

0,83

17,88

18,16

RWE AG ST O.N.

54,08

52,80

1,28

2,42

53,00

54,16

SAINT GOBAIN

31,96

31,02

0,94

3,05

31,20

32,09

SANOFI-AVENTIS

45,18

44,72

0,46

1,03

44,80

45,32

SAP AG ST O.N.

35,37

34,91

0,46

1,32

34,78

35,46

SCHNEIDER ELECTRIC

89,63

88,01

1,62

1,84

87,66

89,66

SIEMENS AG NA

76,04

74,90

1,14

1,52

75,10

76,23

SOCIETE GENERALE

43,92

42,90

1,02

2,39

43,03

43,95

1,06

0,00

0,19

1,06

1,08

17,55

17,47

0,08

0,46

17,38

17,58

39,36

38,80

0,56

1,44

38,80

39,37

149,25

146,10

3,15

2,16

146,55

149,25

TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL

9,53

9,44

0,08

0,86

9,36

9,55

LVMH

94,67

93,56

1,11

1,19

93,62

94,67

CARREFOUR

36,46

35,62

0,84

2,37

35,72

36,52

MITTAL

24,43

23,79

0,64

2,69

23,75

24,58

CREDIT AGRICOLE

1,97

0,02

0,81

1,97

2,00

10,27

0,32

3,07

10,24

10,59

MUENCH.RUECKVERS.VNA

1,99

10,58

106,10

105,10

1,00

0,95

105,00

106,45

UNILEVER

21,18

21,09

0,10

0,45

21,04

21,28

CRH ORD EUR 0.32

15,06

14,75

0,31

2,58

14,77

15,14

N~DEUTSCHE BANK AG N

53,06

52,03

1,03

1,98

52,01

53,14

VINCI (EX.SGE)

36,18

35,30

0,88

2,49

35,48

36,28

DAIMLER AG

41,05

39,96

1,10

2,74

40,13

41,10

N~DT.TELEKOM AG NA

10,51

10,58

-0,07

-0,66

10,42

10,61

VIVENDI SA

18,25

18,04

0,22

1,19

18,04

18,26

UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA

EL DÍA

Bolsa 31

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

FONDOS DE INVERSIÓN

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Ahorro Corporación

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

9,36

Atl. Gestion Dinamica FI Acc

Nombre

-0,08 0,18 Rural Mixto Intl. 50 FI

AC Dinerplus FI Acc

GRF

7,77

-0,29 -0,96

BBVA Gestión

AC EURO STOXX 50 Índice

12,40

-1,06 4,07

BBVA Ahorro Corto Plazo FI

AC Ibex-35 Índice FI

19,74

1,42 -2,04

BBVA Bolsa Euro FI

6,83

10,28

1,12 1,87

BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI

10,97

0,59 5,85

BBVA Bolsa FI

11,38

0,71 3,14

BBVA Telecom. 2 FI Acc

6,85

-1,91 15,48 Carmignac Gestion

958,81

-0,68 -1,87

BBVA Bonos Ahorro Plus FI

FIAM 7.148,99

0,43 -0,09 Carmignac Emergents

BBVA Gestión Conservadora FI

RFM

AC Inversión Selectiva Moderado FI CAN Euribor Garantía FI

GRF

CAN Plusmarca Activa FI Fondin. Cast.-La Man.

RFCP

Axa Investment 243,40

2,17 13,99

BBVA Gestion Corto Plazo FI

AXA Aedificandi A Inc

RVE

199,50

2,18 13,99

BBVA Gestión Proyecto 2012 FI

Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp

RVJ 1.092,36

-2,78 1,36

BBVA Solidez IV FI

RVEm

48,00

4,49 24,80

BNY Mellon Asset Management

Axa Ronsenberg PanEurop Eq

RVE

7,56

-1,18 12,00

BNY Mellon Euroland Bond A EUR RFLP

AXA WF Force 3 AC EUR

RFM

Axa Rosernberg PacExJapSmCp

1,46 0,92 Madrid Fonlibreta 2011 FI

GRF

113,08

0,17 1,83

Atlas Renta de Inv. FI Acc

1.099,62

116,02

-0,18 -6,11

Espinosa Partners Inv.FI Acc

158,37

-0,43 10,51 IB Ahorro FI

RVE

254,48

206,77

6,31

-0,07 -0,77

10,20

0,41 1,10

1,87 10,86

114,35

-0,76 -1,00

Caixa Catalunya Dinámico FI

6,72

1,06 0,20

RVMI

129,13

0,24 7,22

Caixa Catalunya 1 FI

7,99

-0,08 1,86

AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.367,87

0,02 0,01

Caja Ahorros del Mediterraneo

AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.131,86

0,02 -0,13

CAM Fondo Premier FI

RFCP 865,30

0,63 0,64

Caja Duero 132,05

-0,09 27,48

Fonduero Acciones Plus Gar. FI

435,85

0,03 -0,23

Bancaja Construcción FI

1.826,70

-1,29 -2,60

Fonduero Bonos Corporativos FI

360,95

1,32 1,95

Bancaja Dividendos FI

1,36

0,00 5,60

Fonduero Cap.Gar. 2 FI Acc

319,81

0,45 -0,35

Bancaja Energía y Comunicaciones

1.528,29

3,79 0,66

Fonduero Depósito FI

RFCP

8,91

0,08 0,85

Bancaja Europa Financiero FI

652,48

0,27 -5,79

Fonduero Dinero FI

FIAM 1.152,27

0,45 0,42

6,41

0,26 6,18

RVMI 535,19

2,32 14,66

8,76

-1,28 1,14

369,64

-0,39 -0,04

RVU

436,60

-2,30 12,14

Fonduero Inverbonos FI

RFM

Inverd. Fondt. Rta. FI Acc

Banco Pastor

447,42

0,95 -0,19

12,66

0,70 0,29

RFLP 557,47

1,03 1,20

Fonpastor 10 FI

RFM

26,21

1,24 3,74

Fonduero Mixto FI

RFM

19,89

0,72 -0,14

Fonpastor 70 FI

RVM

178,95

0,35 -0,75

Fonduero Plus FI

RVM

467,61

-0,08 -2,98

8,36

0,99 -0,50

Fonduero Sectorial FI

6,35

-1,94 3,08

Pastor Doble Gar. 2 FI Acc

7,03

Pastor Gar. Bolsa Mundial 3 FI

1,06 -0,28

Bankinter BK Sector Telecom. FI Acc BK Bolsa España FI

Caja España Fondesp. Acumulativo FI

329,46

3,39 2,15

Fondesp. Bolsa FI

1.052,73

0,63 -9,47

Fondesp. Consolida 2 FI

RFLP

90,16

0,56 2,35

113,80

0,33 -3,90

81,60

0,61 2,05

93,47

0,74 1,77

82,47

-1,29 3,34

FIAM 1.110,18

0,14 0,90

BK Bolsa Euribex FI

1.846,01

2,53 -7,33

Fondesp. Consolida 3 FI

BK Bolsa Europa FI

26,62

1,82 -5,80

Fondesp. Dólar Gar. 3 FI

GRV

BK Bramex Gar. FI

GRV

965,16

0,27 0,79

Fondesp. Fondo 111 FI

Cuenta Fiscal Oro BK Acc

RFCP 1.251,12

0,16 -0,12

Fond. Ges. Act. Gar 3 FI Acc

BK Deuda Pública II FI

FIAM

829,44

0,14 -0,58

Fondesp. Gestión Activa Gar. 5 FI

BK Gar. Cupon Mem. FI Acc

GRV

802,57

1,05 2,02

Fondesp. Global FI

BK Fondo Monetario FI

RFCP 1.799,49

0,13 -0,01

Fondesp. Intl. II FI

Carmignac Investissement E

124,41

0,59 1,23

10,00

0,02 0,00

10,01

0,10 0,00

12,80

0,32 2,03

5,17

-0,07 -6,88

9,45

1,86 0,29

11,57

2,64 -3,61

4,99

0,82 -0,00

12,22

0,61 -3,09

1.729,62

-2,17 12,55 IB Din FI

Carmignac Profil Réactif 50

RVMI

151,68

0,01 6,64 IB Japón FI

RVJ

3,13

-1,74 -2,01

Renta Markets Patrimonios FI

Carmignac Profil Réactif 75

RVMI

173,48

-0,02 9,21 IB Renta FI

RFM

17,20

0,53 0,02

Renta 4 Acciones EPSV

Carmignac Sécurité

RFCP 1.532,29

1,22 4,46 Invercaixa Gestión

Deutsche Bank

RVM

22,83

-1,13 1,79

Renta 4 Ahorro RF FI

RFLP

DWS Aktien Strategie Deutschland RV

138,14

-2,11 18,86 Fonc. Bolsa Selección Europa FI

RVE

7,87

0,93 15,38

Renta 4 Alhambra FI

RFM

13,42

0,60 -2,34

DWS Brazil

RVEm

154,13

4,03 27,59 Fonc. Bolsa Selección Japón FI

RVJ

3,91

-3,33 5,14

Renta 4 Asia FI

RVEm

10,62

0,56 16,19

DWS Eurorenta

RFI

52,85

1,28 7,99 Fonc. Rto. Corto Plazo 37 FI

RFCP1.056,04

-0,19 1,84

Renta 4 Bolsa FI

20,05

0,52 -4,71

DWS Health Care Typ 0

81,35

-0,82 12,54 Fonc. Rto. Corto Plazo 77 FI

RFCP

6,96

-0,17 2,29

Renta 4 Cartera FI

8,77

0,95 0,34

DWS India

RVEm 1.693,85

1,74 37,03 Fonc. 25 RF Mixta Int. FI

RFM

7,90

-0,33 10,42

Renta 4 CTA Trading FI

DWS Invest Alpha Strategy NC

GLO

113,05

-0,57 0,60 Fonc. 28 RF Mixta Int. FI

RFM

7,92

-0,33 10,46

Renta 4 Dédalo EPSV

DWS Invest Chinese

RVEm

153,04

4,43 16,13 Fonc. 7 RF Corto Euro FI

RFCP

18,57

-0,10 3,86

Renta 4 Delta FI

6,13

0,52 3,90

Renta 4 Eurobolsa FI

DWS Invest Climate Change NC

56,07

DWS Invest Convertibles NC

RFI

124,12

DWS INVEST NEW RESOURCES

92,46

DWS Invest Sovereigns Plus NC

RFI

116,27 70,13

DWS Invest US Value Equities NC RVU

-1,41 -0,36 Fonc. 75 Global FI 0,94 11,96 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) 1,93 8,69 AB Emerging Markets Growth C 0,65 3,75 AB European Growth C

R4 Europa Este FI Acc

7,78

0,60 -1,41

10,21

0,44 0,62

7,67

0,33 1,99

433,70

-0,19 1,85

RVEm

20,88

2,69 27,45

8,14

1,04 0,22

248,30

1,37 0,30

RFLP

RVEm

40,10

5,38 30,11

Renta 4 Flexible FI

RVE

5,58

2,76 13,18

Renta 4 Fondcoyuntura FI Renta 4 Fondpueyo FI

RFM

7,57

0,25 -0,17

RVM

23,05

0,34 1,42

R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc

RFCP

83,40

0,98 -0,94

8,65

1,71 -2,83

Renta 4 Global FI

7,99

0,09 2,55

1,95 13,96 Mapfre Inversión Dos

DWS Lateinamerika

RVEm

322,15

3,17 31,36 Fondm. Bolsa FI

DWS Russia

RVEm

193,26

2,72 53,22 Fondm. Gar. 004 FI

54,38

-4,36 13,43 Fondm. Gar. 703 FI

GRV

6,88

0,21 1,01

Renta 4 Japón FI

3,50

-2,47 4,54

Fondm. Gar. 803 FI

GRV

7,41

0,71 2,32

R4 Latinoamerica FI Acc

26,13

1,76 29,41

2,63 13,94 Fondm. Gar. 907 FI

GRV

14,40

0,58 0,69

Renta 4 Minerva IICIICIL

9,79

0,79 7,43

7,35

0,92 -6,60

Renta 4 Monetario FI

10,15

0,23 0,00

RFLP

16,79

1,28 0,98

Renta 4 Pegasus FI

12,31

0,98 4,11

RFM

8,22

1,03 1,09

Renta 4 Premier FI

6,66

0,29 -4,31

1,46 20,34 Mapfre Fondtesoro L.Plzo FI Acc RFCP

14,16

1,14 -0,85

Renta 4 Retorno Dinámico FI

10,26

0,45 0,00

DWS Technology Typ O

Dexia Asset Management Dexia Bonds Euro Convergence N RFI

2.601,42

Dexia Bonds Euro Government N RFLP 1.780,76

1,52 3,80

Fondm. Gar. 911 FI

Dexia Bonds Euro Short Term N

RFCP 1.851,71

0,72 2,40

Fondm. Renta FI

Dexia Bonds High Spread N

RFLP

Dexia Bonds USD Government N

RFI

132,11 2.996,02

1,71 12,43 Fondm. Renta Mixto FI

RVEm

521,06

1,21 25,86 Pimco Global Advisors (Ireland) Limited

413,22

-0,39 1,77 PIMCO GIS High Yield Bd E Acc

Dexia Eqs L Europe Finance Sect RVE N

77,43

1,80 7,10 Popular Gestión 0,19 21,23 Eurovalor Ahorro Euro FI

Dexia Eqs L Emerging Mkts N Dexia Eqs L Euro 50 N

Dexia Eqs L Europe Growth N

RVE

32,44

Dexia Eqs L Europe N

RVE

613,91

Dexia Eqs L Japan N

RVJ 10.980,00

Dexia Eqs L Spain N

76,02

0,99 1,52

RFM

86,39

0,24 2,08

GRV

75,41

-0,06 -0,26

Dexia Eqs L USA N

RVU

500,14

Dexia Eqs L World N

33,86

89,13 85,71

0,18 1,60 Gesmadrid Caja Madrid Evolución Var 3 FI

0,24 11,82 Eurov. Bolsa Europea FI Acc -3,26 6,31 Eurovalor Bolsa FI 0,07 -5,96 Eurov. Monet. Plus Acc

RFM

118,37

RFCP

9,53

19,11

2,55 33,70

FIAM

Renta 4 RF Euro FI

FIAM

10,63

1,09 -0,01

Renta 4 Tes-Bol FI

RFM

78,11

0,52 0,03

R4 Tecnologia FI Acc

RVU

1,97

-0,97 16,08

FIAM 1.738,55

0,38 0,67

Renta 4 Valor FI

9,99

0,99 0,00

49,76

1,26 3,28

Yelsen EEUU Valor FI

RVU

8,90

-1,51 4,38

249,93

-0,16 -6,77

Santander Asset Management

RFCP

70,72

0,35 1,00

Fondo Anticipación Moderado FI

GRV

115,73

1,41 1,04

72,99

0,50 -0,74

Fondo Superselección FI

GRV

39,83

0,21 1,64

GRV

88,07

1,35 -0,30

Santander Ahorro Diario 2 FI

RFCP

8,03

-0,09 -1,26

RFM

82,94

0,53 2,39

SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc

RFCP1.353,18

0,16 -0,21

2,83 19,51 Eurovalor Mixto 30 FI

RFM

80,66

1,19 0,28

Santander Memoria FI

GRV

135,78

1,78 5,46

Eurovalor Mixto 50 FI

RVM

75,77

1,45 -1,37

Santander Positivo FI

116,68

0,99 1,55

0,59 2,96 Eurovalor Mixto 70 FI

RVM

2,75

-0,35 1,21

Santander Positivo 2 FI

118,16

0,93 3,16

0,44 1,05 Eurov.Part. Vol. FI Acc

RFCP

83,84

0,13 0,75

Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)

-2,45 16,75 Eurovalor Consolidado 5 FI -1,13 14,48 Eurovalor Gar. Europrotección FI Eurovalor Mixto 15 FI

15,62

RFI

RVJ

GRV

RFCP1.219,16

0,26 -0,20 Caja Madrid Flexible CP FI Dinermadrid Fondtesoro C.Plazo FI -0,59 6,61 Acc

1.394,69

0,08 -0,81 Eurovalor RF Corto FI

RFCP

85,35

0,72 2,83

Schroder ISF Euro Corporate Bond B

RFLP

15,24

1,87 6,80

1.394,69

0,08 -0,81 Eurovalor RF FI

RFLP

6,55

1,08 2,39

Schroder ISF Euro Liquidity B

FIAM

120,13

0,06 0,22

RFI

98,02

0,35 3,75

Schroder ISF Global Energy B

30,84

-0,65 19,21

Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc

GRF

11,16

1,00 -1,70

Rural Euro Dólar Gar. FI

GRV 1.012,88

Sabadell BS Interés Euro 1 FI

RFCP

18,50

0,68 0,06

Rural Europa 2012 Garantía FI

GRV

804,40

0,54 2,26 Dinermadrid Fondtesro CP

Sab. BS RV Mixta Esp. Acc

RVM

9,57

0,96 1,79

Rural Mixto Intl. 25 FI

RFM

727,17

0,31 2,47

Mad. Ibex Prem. 100-I FI Acc

GRV

11,10

0,14 -0,02 Eurovalor RF Int. FI

FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851

Renta 4 Acciones Mixto FI

Fonc. Bolsa Euro FI

Templeton Glbl Total Return N Acc RFI 0,53 1,92 ¿-H1

RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)

1,06 -1,42

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 GLOBAL ACCIONES

Renproa Chart FI

0,95 6,64 Franklin Templeton Investment Funds

TELÉFONOS DE INTERÉS

0,98 3,88

10,07

0,97 2,39

70,90

Rendicoop FI

11,31

10,69

GRV

BanSabadell Inversion

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DÉDALO PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DEUDA PÚBLICA

RFLP

119,42

2,43 -2,80 Caja Rural

0,50 0,00

0,87 -0,98

-0,17 12,22 IB Futuro FI

Fondesp. Oro Gar. FI

55,28

32,82

0,77 -2,57

150,65

0,77 -0,40

RVE

-0,75 3,44

19,84

RVMI

76,68

BK RV Europea FI

89,65

18,47

Carmignac Profil Réactif 100

0,00 0,71

RFCP

0,69 1,70

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RF

RFM

Fondesp. RF Corto Plazo FI

-0,05 7,25

11,15

RVM

0,47 -0,47

BK Mixto Europa 20 FI

0,11 0,83

10,86 RFCP

-2,88 7,96 IB Capital FI

-0,03 1,21

0,15 0,26

797,26

0,35 -17,32

-0,16 3,26 IB Bolsa FI

3,24

78,69

RFCP

RFCP1.095,14

0,78 0,86

RFCP1.266,55

FIAM

BK Monetario Activos Euro FI

0,00 0,00

17,87

3,10 25,14 IB Dinero II Fondt. R FI Acc

72,47

Fondesp. Renta Act. FI Acc

106,43

RFCP

-0,63 7,90 IB Financiero FI

Fondesp. Semest. Gar.FI Acc

1,69 -0,42

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 ACCIONES

305,34

2,54 -0,76

785,59

Mosaic Iberia FIL

132,92

RVMI

RVM 1.381,29

RVM

0,50 1,01

Carmignac Portfolio Commodities RV

BK Mixto España 50 FI

BK Mixto Europa 50 FI

7,17

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RETORNO ACTIVO

Carmignac Patrimoine E 1,47

Bancaja RV EEUU FI

Carmignac Innovation

ING Direct FN RF FI

1,49 30,69 IB Ahorro Dinámico FI

RVE

AXA WF Frm Italy EC EUR

Fonduero Gar. FI

630,91

0,24 0,59 Carmignac Euro-Patrimoine

4,42 11,84

-0,46 2,93

RVEm

10,57

7,14

6,84

Ibercaja Gestión

0,33 2,29 Carmignac Euro-Entrepreneurs

RVEm

RFM

0,92 -1,39 Madrid Patrimonio Inmobiliario FII

10,00

Caixa Catalunya China Fund FI

Bancaja RF Mixta FI

902 15 30 20 www.r4.com

RFLP 1.135,40

-1,12 16,30

Fonduero Europeo Gar. FI

0,03 0,02

0,66 -6,46 Rural Valor FI

64,56

0,82 1,08

RFCP 902,31

1,83 -2,92 Rural RF 3 FI

RVE

107,13

Eurovalor Tesorería FI

22,64

AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR

RFCP

1,12 2,29

345,12

0,37 2,87

Bancaja RF Corto Plazo FI

115,60

Accurate Global Assets FIL

6,58

Fonduero Europa FI

GRV

Renta 4

GRV

0,14 0,95

-0,07 -0,17

0,04 -0,17

Caixa Catalunya Borsa 4 FI

1,17

75,74

-0,02 0,49

1,37 17,05

RFCP

GRV

112,79

38,58

Bancaja Interés Principal FIP

Euroval. Selec. Optima Acc

1.682,27

RVE

Fonduero Emergentes FI

0,03 0,22

GRV

AXA WF European Opportunities

0,07 0,02

8,29

Fondmadrid FI

-0,91 1,69

RFCP 1.614,42

GRV

0,28 -0,35 Madrid Dimensión 5 Ibex FI

3,28

Bancaja Interés I FI

-0,04 5,58 Caja Madrid Ibex Positivo FI

-0,17 11,22

Fonduero Dream Team Fondo FI

545,73

617,09

Caixa Catalunya Borsa Europea

0,53 24,41

RVMI

-1,91 5,14

RVEm 1.689,70

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

RFCP 8.076,28

32,92

Bancaja Fondo de Fondos Emer.

Voc.

-0,01 0,23 Rural Rendimiento FI

Caixa Catalunya Gestió

RVEm

Nombre

Caja Madrid 1 Euro Stoxx FI

-0,20 3,48

Bancaja BRIC Nuevos Desafíos

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

0,68 1,07

54,69

Bancaja Fondos

Voc.

780,81

AXA WF Frm Euro Relative Value AC RV EUR

AXA WF Frm Optimal Income EC EUR

Nombre

RFM

Rural Mixto 25 FI

RVE

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

0,44 -0,20 Rural Multifondo 75 FI

FIAM 2.078,93

AXA Aedificandi A Acc

Voc.

-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable

Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa

EL DÍA

Toledo Deportes

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Deportes 33: MEJORAS EN EL SALTO DEL CABALLO 35: MARJANAC, LESIONADO 35: EL TALAVERA C.F. TIENE LAS HORAS CONTADAS

—Fútbol sala—

—Balonmano—

—Fútbol—

Última hora de los equipos toledanos que participarán en 1ª Nacional A

Marjanac no viajará a Valladolid por una pequeña rotura en el adductor

La Federación hará efectivo el descenso del Talavera C.F. hoy o mañana

PÁGINA 34

PÁGINA 35

ESPACIO RESERVADO PARA SU PUBLICIDAD Más información en el teléfono969 24 04 23

—FÚTBOL— Trofeo de Ferias LOLA CABEZAS

Juan José Alcalde, Juan José del Valle, Alfonso Martín y Fernando Collado posan con los trofeos.

El C.D.Toledose presentará hoy ante su afición contra el Leganés Del Valle admite que todavía quedan algunos retoques por hacer A.MOLERO TOLEDO

Esta tarde el C.D. Toledo se presentará ante su afición coincidiendo con la celebración del Trofeo de Ferias de la ciudad, que comenzará a las 20:30 horas y tendrá como rival al Leganés. El equipo de Ricardo Serna jugará su segundo partido consecutivo en el Salto del Caballo y tercero de toda la pretemporada ante un conjunto de Segunda División B. Alfonso Martín, concejal de Deportes, Juan José del Valle, presidente del C.D. Toledo y Fernando Collado, director general, comparecieron en la mañana de ayer para ofrecer todos los deta-

600 ABONADOS

El presidente verde pidió más apoyo a los aficionados de cara a la nueva campaña

lles. El edil toledano destacó que estamos ante “uno de los trofeos de ferias más importantes,” añadiendo además que “en esta ocasión el C.D. Toledo tendrá enfrente a un equipo con tradición que estuvo luchando la temporada pasada hasta el último partido para intentar el ascenso de categoría.” Por su parte, el presidente aseguró que “después de un verano intenso donde hemos presentado muchas caras nuevas, es hora de venir aquí a presentar este trofeo.” Del Valle también informó de que por el momento el club ha alcanzado la cifra de 600 abonados para la próxima tempora-

da y confió en que “los aficionados se animen porque está claro que necesitamos más apoyo.” Respecto a este partido ante el Leganés, el club ha estipulado los mismos precios que en el choque de semifinales del Trofeo JCCM ante el Puertollano, 10 euros para los socios y 5 para los socios. Del Valle aprovechó la ocasión para informar de que la Federación de Castilla-La Mancha les había notificado que en el transcurso de la gala del XIV Día Institucional del Fútbol de CastillaLa Mancha, que se celebrará en Cuenca el próximo 27 de agosto, serán premiados la escuela de

fútbol del club, el equipo juvenil que ha ascendido a División de Honor y el jugador Javi Robledo, como máximo goleador del Grupo XVIII de Tercera División la pasada temporada. PLANTILLA SIN CERRAR

En cuanto al equipo, el máximo dirigente verde reconoció sentirse “satisfecho” por el trabajo llevado a cabo por los servicios técnicos a la par que admitió que “quizá falte algún retoque.” Visto lo visto en los partidos del Trofeo Junta ante Guadalajara y Puertollano, Del Valle cree que “el Toledo esta temporada será líder del grupo desde el principio.”

EL DÍA

Deportes Toledo 33

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

—FÚTBOL— Aseguró el concejal de Deportes Alfonso Martín

—FÚTBOL—

“Tendremos el campo que quieran los toledanos”

Cometec continuará como patrocinador EL DIA

A.MOLERO TOLEDO

La reforma del vetusto estadio municipal Salto del Caballo suele ser un tema recurrente en este tramo de la temporada. El abandono y la falta de inversión durante décadas ha deteriorado esta instalación hasta el punto de necesitar actuaciones urgentes. En este sentido, el concejal Alfonso Martín ha declarado que la intención continúa siendo “la construcción de un nuevo campo dentro de una reforma global del entorno de Safont.” De todas formas, el edil recalcó que “tendremos el campo que quieran tener los toledanos,” argumentando que “si hay fútbol y la gente apoya al club, habrá reformas.” Por lo pronto, Martín desveló que “en breve” el alcalde presentará las primeras actuaciones,

que afectarán a la fachada principal de la instalación. El edil toledano no se escondió en decir que “más allá de esta reforma tenemos muy claro que otras partes del estadio que hay que acondicionar como la tribuna, los vestuario o los focos, que quizá sea la parte más lastimosa.” CÉSPED, ACCESOS Y GRADERÍO

Además, Martín habló de otros tres elementos que también se encuentran en una situación casi crítica como son el césped, los accesos que lindan con la zona de Toletvm y el parque de bomberos, y las butacas. En cuanto al césped aseguró que “tratándose de una hierba que cuenta con prácticamente 30 años, creemos que con la resiembra que se llevará a cabo en el mes de septiembre conseguiremos tener

REFORMAS

El Consistorio tiene previstas algunas actuaciones en el coliseo verde.

—1— Fachada principal —2— Resiembra del césped —3— Mejora del acceso sur —4— Sustitución de las butacas

FÚTBOL Excepto ante Real Madrid, Atlético y Valladolid

El juvenil jugará en Valdemarías El equipo juvenil del C.D. Toledo, recién ascendido a División de Honor, jugará sus partidos como local en el campo de Valdemarías, situado en el barrio de Santa María de Benquerencia. Así lo aseguró ayer en rueda de prensa en edil de Deportes Alfonso Martín, quien también dijo que “cuando vengan a jugar Real Madrid, Atlético de Madrid y Real Valladolid intentaremos que el

partido se juegue en el Salto del Caballo, siempre dependiendo de las necesidades del primer equipo.” En cuanto a los entrenamientos, las cosas no están tan claras. Partiendo de la base de que “trataremos que el equipo entrene el mayor número de días posible en el campo donde jugará,” el concejal admitió que “tendrán que alternar el campo de Valde-

marías con el anexo al Salto del Caballo por la fuerte demanda de campos de fútbol que tenemos en la ciudad.” DÉFICIT DE INSTALACIONES

En estos momentos, Toledo cuenta con los campos de hierba artificial de Valdemarías, anexo al Salto del Caballo y El Arroyo además del Salto de Caballo, de césped natural. La intención del Pa-

uno de los mejores terrenos de juego de la categoría.” En lo que a los accesos de la parte sur se refiere, recordó que “en su momento se comenzó un proyecto para construir 400 plazas de aparcamiento que tuvo que ser parado porque en esa zona existe una caída de agua.” Por ello, “hasta que no se aborde esta canalización no podremos acometer el proyecto definitivo,” añadía Martín, quien anunció que para mitigar los baches y las zanjas existentes “se extenderá tierra en los próximos días.” Por último, el concejal de Deportes aseguró que “hay un presupuesto que queremos dar un empujón para cambiar las 5.600 butacas de los graderíos,” una operación que se aceleraría “si fuésemos capaces de encontrar un patrocinador.”

A.MOLERO TOLEDO

Juan José del Valle, presidente del C.D. Toledo, confirmó en la jornada de ayer que ha cerrado un acuerdo verbal con Cometec para que continúe patrocinando al equipo capitalino una temporada más. El logotipo de esta empresa, dedicada al sector del hormigón, ocupará por segundo años la parte central de la camiseta verde. El máximo dirigente del club toledano anunció que en próximas fechas se llevará a cabo la firma del contrato y la presentación oficial. Dejando a un lado a Arquinver y Grupo Essentium, que evidentemente continuarán aportando dinero al presupuesto del club, Del Valle continúa tratando con más empresas y entidades que la pasada temporada patrocinaron al club. Por un lado, reconoció que la continuidad de la firma de quesos ‘Gran Capitán’ no está nada clara y por otro confió en que Caja Castilla-La Mancha y Caja Rural de Toledo continúen colaborando. Paralelamente, se está llevando a cabo la captación de empresas para la publicidad estática en el campo. En este capítulo, el presidente admitió que las penurias derivadas de la crisis están dificultando este trabajo.

FÚTBOL

El C.D.Toledo baraja jugar el sábado en Los Yébenes

tronato Deportivo Municipal una vez que han concluido las obras de la pista de la Escuela Central de Educación Física y que el Rugby Toledo ya se ha trasladado ahí, es acondicionar el césped de la pista de atletismo del Polígono también para la práctica del fútbol. Con esta medida, Alfonso Martín pretende mitigar el déficit de instalaciones que hay en Toledo tal y como reconoció ayer ante los medios al asegurar que “necesitaríamos al menos dos campos de fútbol más para equilibrar la demanda.”

El C.D. Toledo jugará este sábado un nuevo partido amistoso ante el Fuenlabrada. Con el acuerdo total cerrado entre los dos clubes, la incógnita radica en saber donde van a jugar. Con el Salto del Caballo descartado ante el estado del terreno de juego y el municipal de Fuenlabrada en pleno cambio del césped, el club se ha apresurado a buscar un nuevo escenario. Antonio Sacristán se ha puesto en contacto con el Ayuntamiento de Los Yébenes para pedir la cesión del municipal ‘Las Palomas,’ sin que por el momento se haya concretado nada. Y es que la intención de los capitalinos es buscar un campo con hierba natural para aclimatarse ante el debut liguero en Villarrobledo.

A.MOLERO

EL DÍA

Toledo Deportes

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

—FÚTBOL SALA— Primera Nacional

—FÚTBOL SALA—

Bargasvuelve a hacerse con los servicios del japonés Yuki

El Olías-Alza Obras y servicios, con jugadores de calidad

EL DIA

P.SEGUIDO TOLEDO

P.S.

El Bargas F.S. ha incorporado al jugador japonés Yuki, que ya estuvo entrenando este equipo la pasada temporada . El fichaje es una apuesta personal del club, lo mismo que hizo hace dos temporadas con los dos japoneses que jugaron con este conjunto. Después de que el CFS Bargas contratara al técnico Andreu Linares hace unas semanas, el equipo rojillo se movió en el mercado, fichando a tres jugadores, dos procedentes del Toledo FS, como son Cristian Barroso, y Jaime. El primero es un ala zurdo y jóven con un gran disparo, que ejerció de capitán la temporada pasada, por su parte Jaime, lo conocemos en Bargas, por su estancia en el Club, cuándo militaba en División de Plata, y podemos destacar su experiencia y buena zurda con buen regate. El tercero es el meta Jona, que todos conocemos, dónde acabó la temporada pasada en el Cobisa, aunque llegaba del Bargas, dónde abandonó la disciplina por diversos motivos con algún jugador. Esta vez vuelve al club para formar la portería junto con Víctor López. En estos momentos hay diecinueve jugadores en plantilla. El técnico tendrá que realizar descartes, pero primero tendrá que ver como evolucionan todos. Respecto a las bajas, el Club, confirmaba a Miguel que no se contaba con él. Al igual que no seguirán ni Tachi ni Palma. La pretemporada está prevista que comience el

TOLEDO

Será sin duda un equipo a seguir. El Olías Alza Obras y Servicios F.S. de la mano de Primi vuelve a competir en la Primera Nacional bajo la dirección técnica de Angel Magán. Este equipo ha sabido salir del pozo donde se metió en su día por impagos y ahora la nueva directiva está saliendo y pagando atrasos que sin duda les hace ser merecedores de un reconocimiento. Trece jugadores tendrá este equipo esta temporada. De momento tienen cerrada la plantilla, aunque no se descarta que fichen alguno más. Así están los porteros Charli, Dani que llega del Villaverde y Daniel que sube del juvenil. Los cierres, Dioni y Cholo, los alas Goyo, Sergio, Raúl, Javi y Manu el ala pívot César, que llega del Alameda y los pívot Héctor y Carlitos.

El Bargas F.S. comienza a entrenar el día 6 de septiembre.

Lunes 6 septiembre, comenzará a rodar con diecinueve jugadores, todo apunta si nada cambia: Víctor López, Jona, Raúl Prestel, Jonatan, Alvarito, Damián, Josué, Diego Solano, los que suben de juvenil Sergio Costa y Omar, además de Fernando un chaval de Jerez, que ha estado entrenando con el Bargas la temporada pasada. El equipo de Andreu Linares abrirá la temporada el 2 de octubre nada más ni nada menos que en Illescas. Un grupo que que-

SEGUNDA ETAPA

Ya estuvo entrenando con el equipo bargueño hace dos temporadas

da configurado con catorce equipos. Dos menos que el año pasado, dónde la gran novedad es la no salida de Quintanar. La primera jornada ha deparado los siguientes enfrentamientos: Illescas - C.F.S. Bargas Rallago. Alamín - Calera.Montijo - La Solana.Manzanares - Navalmoral.Olías - Águila. Velada - San Clemente. Valdepeñas Azuqueca. El clásico entre el C.F.S. Bargas y Olías, será en la jornada 11 (11 diciembre de 2010), mientras que la vuelta será el 16 de abril.

El técnico Angel Magán tiene claro que en esta liga nadie les va a regalar nada y manifestaba que: “ con nuestro corto presupuesto hemos tratado de hacer un equipo competitivo, creo que podemos hacer un buen papel en esta Primera Nacional”. El equipo inicia los entrenamientos el día 23 de agosto para comenzar a preparar el debut en liga.

—FÚTBOL SALA— Primera Nacional

FÚTBOL SALA

Illescas: Un club de Plata en Nacional

Calera,Aguila y Velada, serán una incógnita

JAVIER POZO

P.SEGUIDO TOLEDO

Esta temporada, el Fútbol sala Illescas, será el equipo a batir dentro de la Primera Nacional.La calidad de sus jugadores, unido a esa gran afición que hay en Illescas, hace de este conjunto uno de los clubes que lucharán por estar en superior categoría. Raúl Aceña decidió continuar una temporada más al frente de esta nave, que como todos saben, renunció a jugar en superior categoría y lo hará en otras más asequible y sobre todo menos costosa. El nuevo Illescas mantiene al armazón de la pasada temporada. asi como porteros están Manel y Fran Nogueria, ambos de la pasada temporada. Los renovados Alberto Gasco, Javi Vaz, Cosme y Roberto. Han incorporado a Samu del Granada y que ya conoce el fútbol sala toledano al haber jugador en el Bargas, Miguel del Bargas y David Ventas del Aranjuez. Más los cuatro jugadores que han llegado del Bri-

El F.S.Illescas comenzó con los entrenamientos de pretemporada.

PARTICIPACIÓN

RESULTADOS

Continúa todo el armazón de la pasada temporada

El club espera buenos marcadores en esta liga

huega como son Carlos Baños, Chema, Nacho y De la Fuente. El nuevo equipo, comenzó los entrenamientos el pasado lunes y el técnico cree que con esta plantilla se puede hacer mucho. No olvidemos que el Illescas fue el equipo que mejor jugó la pasada temporada y quitando alguna baja obligada, el resto son todos los mismos. Aceña nos indicaba que: “ es una temporada complicada, porque con eso de que quieren dejar cinco grupos en Nacional A nos hace a todos esforzarnos para poder seguir en esta categoría ya veremos que pasada porque los desplazamientos después serán lejos”. Sobre su equipo analizaba: “ En esta categoría va a haber mucha rivalidad, hay cinco equipos toledanos además de algunos como el Alamín, el Manzanares, Valdepeñas o Auzqueca entre otros”.Por lo tanto, nueva temproada paraun Ilescas que tiene una gram plantilla y eso se verá en los próximos días.

La Primera Nacional de Fútbol sala tendrá también tres equipos toledanos en busca de su mejor clasificación. Este grupo contará con el Calera, un equipo jovén con ambición y con jugadores cercanos a la localidad. Lo mismo que el Velada ya veteran o en esta categoría una vez que siempre se ha destacado por su buen juego y sobre todo por estar entre los mejores de la tabla, y el Aguila. el equipo de Las Ventas con Peña Aguilera, seguirá jugando sus partidos en San Pablo, pero mantiene esa afición que les sigue a los encuentros. Serán tres equipos que su principal objetivo será el matenerse después de la reestructuración que habrá en la Primera. EL DIA

EL DÍA

Deportes Toledo 35

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

—BALONMANO— Pretemporada

Marjanacno viajará al Torneo de Peñafielpor una rotura de fibras El guardameta tiene dañado el abductor de la pierna izquierda JAVIER POZO

EL DIA TOLEDO

Los primeros contratiempos en forma de lesión han aparecido ya en el seno de la plantilla del Toledo Balonmano. El primero en sufrir problemas físicos en este periodo de preparación ha sido el nuevo portero naranja Dragan Marjanac. El serbio, que dejó una grata sensación en su debut a domicilio ante el Artepref Villa de Aranda donde realizó hasta diecisiete paradas, no pudo disfrutar de minutos en el amistoso disputado en Sonseca a causa de una pequeña rotura fibrilar en el adductor de su pierna izquierda que se le detectaba en la mañana de ayer en unas pruebas que le practicó el doctor Alejandro GarcíaAsenjo, médico del equipo. Marjanac sufrió unas ligeras molestias en la zona afectada durante el entrenamiento matinal del lunes antes del choque ante el BM. Alcobendas. Unas sensaciones que aumentaron en el calentamiento previo de dicho envite, lo que hizo al cuerpo técnico decir su no participación en el encuentro y que provocó que Fermín Ballesteros disputara todos los minutos del partido. En la jornada de ayer, el portero visitó a los servicios médicos del club para realizarle esas prue-

bas que han dirimido esa pequeña lesión, que en principio le mantendrá en reposo durante alrededor de ocho días. De esta manera el portero se perderá con total seguridad las próximas citas amistosas del Torneo en Peñafiel de este fin de semana jugará el equipo toledano en Valladolid. EITUTIS Y PLAZA, TOCADOS

Marjanac, segundo por la izquierda, no jugó el lunes en Sonseca por precaución.

ARRASTRABA MOLESTIAS

EITUTIS Y PLAZA

STRAZDAS Y JABATO

En el partido del lunes con Alcobendas no jugó ni un solo minuto por precaución

Acabaron el último partido con una contractura y una bursitis, respectivamente

También sufrieron diferentes sobrecargas por otro lado lógicas a estas alturas

Otros dos que acabaron tocados tras el partido ante el BM. Alcobendas fueron el extremo Tomas Eitutis y el lateral Quique Plaza. En el caso del lituano, éste sufrió una contractura en el isquiotibial de su pierna izquierda en el momento de realizar un lanzamiento a portería que acabó en gol. Por su parte, el madridejense sufrió un golpe en la rodilla que le ha provocado una pequeña bursitis que no parece ser problemática de cara a ejercitarse con normalidad con el resto del equipo cuando en la jornada de hoy retomen los entrenamientos. Además, otro par de jugadores, exactamente los casos de Strazdas y Jabato, finalizaron el choque con sobrecargas que serán tratadas durante estos días por los fisioterapeutas del club para que no vayan a más.

FÚTBOL Tercera División JAVIER POZO

La Federación regional hará efectivo el descenso del Talavera C.F.en pocas horas A.MOLERO TOLEDO

El descenso administrativo del Talavera C.F. se hará efectivo en pocas horas, a más tardar mañana. Así lo confirmó en el día de ayer en Ciudad Real el presidente de la Federación de Fútbol de Castilla-La Mancha Antonio Escribano en el transcurso de una rueda de prensa donde dio a conocer las fechas en las que visitará nuestra región la Copa del Mundo de fútbol. Según aseguró el máximo dirigente del fútbol regional, el descenso administrativo del club se llevará a cabo no por los impagos que el club mantiene con sus jugadores, sino por la no tramitación de las fichas federativas. Y es que si la territorial no hiciese efec-

tivo este tipo de descenso, la competencia recaería en la Federación Española, quien ejecutaría la pérdida de categoría por el impago de las nóminas adeudadas con los jugadores. Estas dos figuras comportan una diferencia sensible. En el primer caso, el del descenso por la no tramitación de las fichas, el equipo llamado a sustituir a los talaveranos en Tercera División sería el Tomelloso, perjudicado por arrastre cuando el C.D. Toledo perdió la categoría. En el segundo supuesto, el del impago, la plaza en Tercera División le correspondería a la U.D. Talavera, finalista en la promoción entre los dos grupos de Preferente. Si se ejecutase este tipo de descenso, el problema llega-

ría en que el reglamento estipula que el club que ocupa la plaza del descendido tiene que hacerse cargo de la deuda contraída por el primero. Escribano puso como ejemplo lo acarecido hace unas semanas con el Atlético Ciudad, cuya plaza en Segunda División B ha recaído en el Almería B después de que los rojiblancos se hiciesen cargo de los impagos acumulada por los atléticos. De esta manera, el presidente cifró en “un 90%” las posibilidades de que el descenso sea consumado a través de la primera vía y el beneficiado sea el Tomelloso. Lo que sí aseguró al cien por cien fue la presencia de 20 equipos la próxima temporada en el grupo castellano-manchego de Tercera división.

El equipo talaverano será descendido administrativamente.

MOTIVO

BENEFICIADO

La territorial aducirá la no tramitación de las fichas federativas

El club que ocupará su plaza en Tercera será el Tomelloso

EL DÍA

Servicios Toledo 37

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Agenda EFE

—AGENDA CULTURAL— JAVIER POZO

LOLA CATALÁ GALERÍA AR+51 Exposición de acuarelas y grabados de Lola Catalá. Fecha: Hasta el 30 de agosto de 2010. HORARIO: Lunes a sábado: 17.00 a 21.00 h . Domingos y festivos: 10.00 a 14.00 h. HERENCIA RECIBIDA 09 MUSEO DE SANTA CRUZ Recoge las obras restauradas durante el pasado año por el Centro de Restauración de Castilla-La Mancha. Fecha:Hasta el 15 de agosto de 2010. HORARIO: Lunes a sábado: 10.00 a 18.30 h. Domingos y festivos: 10.00 a 14.00 h. EL TAJO ENVUELVE LAS TRES CULTURAS: LA CULTURA CRISTIANA, JUDÍA E ISLÁMICA IGLESIA DE SAN SEBASTIÁN Piezas de diversa índole componen esta muestra sobre las tres culturas, con la figura del Tajo como hilo conductor de la exposición. Fecha: Hasta el 15 de septiembre de 2010. HORARIO: Lunes a domingo: 10.00 a 14.00 h.

DINGBATS FUCKTORY ECAT Pedro Luis Cembranos presenta esta exposición en la que invita a reflexionar sobre cómo los símbolos condicionan nuestra vida. Fecha: Hasta el 22 de agosto de 2010. HORARIO: Martes a sábado: 11.00 a 14.00 h y de 17.00 a 20.00 h. Domingo y festivos: 11.00 a 14.00 h.

—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO). Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 1-6/30-9: De 10.00-21.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

Las Vegas nos mostrará a la próxima Miss Universo La ciudad de Las Vegas calienta motores para la celebración del certamen de Miss Universo, una corona que se disputarán candidatas de más de 80 países en una gala que se celebrará el próximo 23 de agosto. El rockero Bret Michaels y Natalie Morales,

del programa "Today" de la NBC, actuarán como presentadores de la ceremonia, que se desarrollará en el hotel Mandalay Bay y contará con las actuaciones musicales de John Legend y The Roots, entre otros. (En la imagen, Miss Universo 2009).

SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. Cubertería del cardenal Cisneros. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h.

—PREMIOS Y CONCURSOS— 27 Certame de Pintura.Concello de Cambre— El Ayuntamiento de Cambre convoca el Vigésimo Séptimo Certame de Pintura Concello de Cambre, dotado con 8.000 euros para el primer premio; 4.000 euros para el segundo y dos accésit. Podrán concurrir los artistas de cualquier nacionalidad residentes en España, con un máximo de dos obras. Las dimensiones serán 165x165 cm el formato máximo, y 90x90 cm el mínimo. Las obras deberán ser únicas, originales y no premiadas. Se harán sobre cualquier tipo de material a excepción del vidrio, con tema y técnica libre, sin enmarcar o enmarcadas con un listón. En el dorso figurará: título, medidas, precio de venta al público, nombre y apellidos del autor y seudónimo, si lo tiene. Aportarán: fotocopia del DNI o documentación que lo acredite como residente, breve currículum, dirección, número de teléfono y una foto a color de cada cuadro presentado. La recepción de obras será del 13 al 30 de septiembre, de 9.00 a 14.00 horas los días la-

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00

borables y de 10.00 a 13.00 horas los sábados, en la Biblioteca Municipal Central, C/Samosteiro núm. 4-B, 15660 Cambre (A Coruña).

entregar un boceto en DIN A-4 de la obra a realizar. También se podrá realizar la inscripción por email: festejos@ayto-torrijos.com

IV Concurso de Graffiti y Pintura Mural“La Sementera 2010”— El Ayuntamiento de Torrijos convoca este certamen, que tendrá lugar el día 18 de septiembre, en el patio del colegio “Villa de Torrijos”. La temática será libre, exceptuando temas violentos, racistas o sexistas. Podrán participar jóvenes de entre 14 y 30 años. Se establecen dos categorías: Local, con un primer premio de 250 euros, y provincial, con un primer premio de 250 euros, segundo de 150 euros y tercero de 90 euros. La técnica será libre, pudiéndose emplear plantillas, cinta de carrocero y pincel. A las 13.00 horas se realizará el sorteo de paredes y a continuación dará comienzo el concurso, hasta las 20.00 horas. La inscripción podrá realizarse hasta el 16 de septiembre a las 14.00 horas, debiendo rellenar una ficha de inscripción y

IV Premio“Paco Rabal”de Periodismo Cultural— Hasta el próximo 15 de septiembre permanece abierto el plazo para la recepción de trabajos que opten a esta convocatoria de la Fundación AISGE, con la que se pretende distinguir los mejores artículos, reportajes o entrevistas que reflejen la realidad del trabajo de los actores, bailarines, dobladores o directores de escena. El premio cuenta con una dotación de 5.000 euros netos para el ganador, que además obtendrá un trofeo conmemorativo elaborado por el escultor Ángel Aragonés. Los artículos deberán haber sido publicados entre el 1 de junio de 2009 y el 30 de junio de 2010. Deberán remitirse a Fundación AISGE, C/Ruiz de Alarcón 11, 28014 Madrid, o por email a: fneira@aisge.es

DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a domingos. LAB: de 10.0014.00 h y 16.00-18.00. FES: 10.00- 14.00. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.

EL DÍA

38/50 Televisión Programación

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Televisión TVE 1 06.00 Noticias 24h 10.15 La mañana de La 1 14.00 Informativo territorial 14.20 Las recetas 14.30 Corazón. Crónica de sociedad presentada por Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1 16.05 El tiempo 16.15 Amar en tiempos revueltos. Teleserie. 17.00 Mar de amor 18.30 España Directo. Programa diario que nos ofrece reportajes, actualidad, la última hora acerca de todo lo que acontece en nuestra geografía. 20.00 21.00 22.05 22.15

Gente Telediario 2 El tiempo Comando actualidad. Al fondo hay sitio (R) y Cuestión de centímetros (R). 00.15 El coche fantástico 01.50 TVE es música 02.00 Noticias 24 horas

Disney 09.00 09.05 09.30 10.00 10.30 11.00

Nanigugu Manny Manitas Phineas y Ferb Los Padrinos Mágicos Los Magos de Waverly Place Hotel Dulce Hotel. Las Aventuras De Zack Y Cody. 11.30 Hannah Montana 12.00 12.30 13.00 13.30 13.55 14.25 14.50 15.20 15.30 16.00 16.30 16.55 17.10 17.35 18.00 18.25 18.55

Sunny entre estrellas El club de la Herradura Pirate Island American Dragon Phineas y Ferb Los Padrinos Mágicos Raven Cambio de clase El club de la Herradura La banda del patio Kim Possible Brandy y Mr. Whiskers El show secreto Los Padrinos Mágicos Casper, escuela de sustos Johnny Test Los Padrinos Mágicos

Teledeporte 10.10 Motociclismo Campeonato del Mundo de Velocidad GP República Checa carreras 125cc, Moto2 y MotoGP 13.10 Motociclismo programa ‘Paddock GP’ 13.40 Triatlón Campeonato del Mundo prueba Kitzbuhel (Austria) 14.40 Natación Campeonato del Mundo Paralímpicos resumen desde Eindhoven (Holanda) 15.00 Tenis masters 1000 Cincinnati 1ª y 2ª ronda 17.00 Directo Tenis Masters 1000 Cincinnati 2ª ronda * Directo fútbol programa ‘Desafío champions’ * Nota: el programa se emitirá entre las 23.00- 00.00 h. en función de los partidos de tenis

LA 2 07.00 10.00 10.25 10.50 11.20

Los Lunnis La huella Calle del agua Fauna callejera Futuro salvaje

12.10 13.00 13.30 15.00 15.30 16.00 18.55 19.00 19.30

Maravillas que no pueden volar Mil años de románico Al filo de lo imposible Para todos La 2 Saber y ganar Grandes documentales Biodiario El hombre y la tierra Escala 1:1

20.00 20.15 20.35 22.00

La 2 Noticias Dos hombres y medio Mujeres desesperadas El cine de La 2 Rebelión a bordo 00.50 Cine de madrugada Ojo por ojo 02.20 Festival de Jazz de S. Sebastián 03.35 Teledeporte

A3 Neox 05.00 06.30 06.45 07.00 08.00 09.15 09.30 10.30 11.30

TV on enchufados Superescuadrón Power Rangers Kochikame Shin-Chan Bravo Neox Zoey 101 H2O Blue Water High

12.30 14.15 14.45 15.15 17.00 18.00 18.45

El príncipe de Bel Air Invasores Next Física o Química Big Bang Me llamo Earl Cómo conocí a vuestra madre

20.15 American Dad 21.00 Los Simpson 22.00 Cine Bratz, la película 00.15 Aquí no hay quien viva 01.30 Bicho malo (nunca muere) 02.00 Rockefeller Plaza 02.30 Me gustas tú

Canal 24h

ANTENA 3 06.00 Las noticias de la mañana 08.45 Espejo público de verano 12.30 14.00 15.00 16.00

La ruleta de la suerte Los Simpsons Antena 3 Noticias 1 Tardes de cine Las dos caras de Jan Hansen En Bangkok, la detective Pat Wilson sigue la pista de un estafador tan apuesto como escurridizo. Pat tiene el presentimiento de que tras un nuevo rostro y una nueva identidad se esconde Jan Hansen, el principal benefactor de un hospital especializado en cirugía estética infantil. 17.45 3D. Presentado por Gloria Serra. 19.15 El Diario

21.00 Antena 3 noticias 2 22.00 Cine El pacto de los lobos 00.45 Sin rastro 02.30 Adivina quien gana esta noche

A3 Nova 07.00 Los ladrones van a la oficina. Comedia de situación, que narra las peripecias de un grupo de vividores y ladronzuelos, que en el fondo son buena gente. 08.00 Mucho viaje 08.30 El futuro en tus manos 10.00 ¿Qué me pasa doctor? 10.30 Manos a la obra 11.30 Champs 12 12.15 14.15 15.00 16.00 16.45 18.15 19.15

Tormenta en el paraíso La traición Esta casa era una ruina Pasión de gavilanes Perro amor La viuda de blanco ¿Dónde está Elisa?

20.00 21.15 22.30 23.30 00.00 04.00 03.30 04.30

La Tormenta Doña Bella Deberías saber de mí Las Vegas Astro Show Los ladrones van a la oficina Farmacia de guardia El diario extra

Clan TV

CUATRO 07.00 Matinal Cuatro. Espacio informativo presentado por Roger Persiva y Lidia Camón. 09.15 Medicopter 10.10 Alerta Cobra. de Ámsterdam, El maniaco de la autopista y Janina (T4) . 13.00 13.55 14.50 15.40

El último superviviente Noticias Cuatro Deportes Cuatro Tonterías las justas. Espacio presentado por Florentino Fernández. 17.10 Dame una pista 18.10 Entrefantasmas. El desfile de los niños (T5) y Padres irresponsables y Dominación (T3). 20.55 21.25 21.30 22.30

Noticias Cuatro Deportes Cuatro La isla de los nominados Cine Cuatro Destino final 3 00.10 Cine Cuatro A todo gas

FDF 06.30 07.15 07.40 08.15 08.45 09.10 09.35 10.00 10.25 10.50 11.15

Inspector Wolff El coleccionista de imágenes Boing. Ben 10 Boing. Las supernenas Z Boing. Digimon Boing. Los Secret Saturday Boing.Bakugan en Nueva Vestroia Boing. Ben 10. Alien Force Boing. Inazuma Eleven Boing. Dinosaur King Boing. Naruto

12.00 13.00 14.00 15.00

Padres forzosos Cosas de casa 7 vidas Cine Amor en Saigón 18.45 El coleccionista de imágenes 19.00 Cosas de casa 20.00 20.30 22.15 01.00 02.15 04.00

Las aventuras de Christine Crossing Jordan NCIS Los Ángeles La que se avecina Minutos mágicos Infocomerciales

CNN+

05.00 05.30 06.00 06.30 10.15

Diario América NCI Noticias Diario América Noticias 24H NCI Noticias

10.25 10.45 11.10 11.30 11.55

Los cazadorks Bob Esponja El intrépido Batman Los Cachorros Arthur

10.25 10.45 11.10 11.30 11.55

Los cazadorks Bob Esponja El intrépido Batman Los Cachorros Arthur

13.00 13.45 14.00 15.00 15.30 16.30 18.45 19.00

Noticias 24H Cámara abierta 2.0 Noticias 24H Repor Telediario 1 Noticias 24H Fue informe Noticias 24H

20.00 20.45 21.30 22.30 23.00 00.00 01.15 01.30 01.45 02.00 02.30

Noticias 24H Crónicas Telediario 2 Noticias 24H Repor Noticias 24H Fue informe Noticias 24H NCI Noticias Diario América Noticias 24H

12.20 12.45 13.05 13.10 13.27 13.57 14.10 14.35 14.55 15.15 15.40 16.05 16.30 16.55 17.20 17.40 18.05 18.35 19.00 19.20

El cristal de Gawayn Pokémon Superheroes Squad Lazy Town Sandra, detective de cuentos Martín Martín Jim Jam & Sunny Los cazadorks El intrépido Batman Bob Esponja Dora la exploradora Los Cachorros Dora la exploradora El cristal de Gawayn Jim Jam & Sunny Arthur Sandra, detective de cuentos Martín Martín Pokémon Superheroes Squad

12.20 12.45 13.05 13.10 13.27 13.57 14.10 14.35 14.55 15.15 15.40 16.05 16.30 16.55 17.20 17.40 18.05 18.35 19.00 19.20

TELE 5 07.00 Informativos Telecinco 09.00 El programa de verano. Presentado por Marta Fernández. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. Presentado por Emma García. 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco 15.45 Sálvame diario. Magacín presentado por Jorge Javier Vázquez. 20.00 Pasapalabra. Presentado por Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco 22.00 Al ataque chow. Espacio de humor presentado por Paz Padilla. 22.30 La que se avecina. 00.15 Diario de... Supermercados de la estética. Reportaje presentado por Mercedes Milá. 01.15 El juego de tu vida. Concurso presentado por Emma García.

La 7 06.00 06.30 06.45 07.00 08.00 09.00 10.00 10.30 11.30

Infocomerciales I Love TV Reporteros I Love TV Vuélveme loca, por favor Alias I Love TV Rebelde Camaleones

12.30 Las joyas de la corona diario 13.00 Sálvame diario. Jorge Javier Vázquez y sus colaboradores presentan este magacín. 15.00 Vuélveme loca, por favor 16.00 Mujeres y hombres y viceversa. Espacio presentado por Emma García. 17.45 Las joyas de la corona diario 18.15 Rebelde 19.15 Camaleones 20.15 22.00 22.30 02.30 05.00

Sálvame diario La pecera de Eva Salvame Deluxe Infocomerciales I Love TV

VEO TV 08.00 10.00 10.15 11.00

Es la mañana Veo Zapping Top Chef Planeta salvaje. Programa documental sobre los animales salvajes, sus costumbres y el medio que los rodea. Así como los esfuerzos que el hombre está realizando para la preservación y estudio de las especies.

12.30 Cine Huellas de fuego 14.00 7 noticias 7 opiniones 15.00 Veo Cine El hombre enmascarado contra los piratas 17.00 Veo Cine La reina de Montana 19.30 Veo Marca 21.00 22.00 02.00 04.30 05.30

7 Noticias 7 opiniones La vuelta al mundo Call TV Bellas y ambiciosas Veo tendencias

laSEXTA 08.25 08.40 09.15 10.10 11.35

Cocina con Bruno Oteiza La tira Futurama Padre de familia Crímenes imperfectos

12.00 L.A. Forensic 12.30 Crímenes imperfectos: Estados Unidos. 13.00 Crimenes imperfectos: Historias criminales 14.00 laSexta/Noticias 14.55 laSexta/Deportes 15.25 Sé lo que hicisteis...verano 17.10 Bones 18.05 Caso abierto 19.00 Navy: Investigación Criminal 20.00 20.55 21.30 22.15 00.00

laSexta/Noticias laSexta/Deportes The very best of El intermedio Bones Buenafuente mejores momentos 01.15 The very best of El intermedio. (R) 02.20 Astro TV

Intereconomía 05.00 Teletienda 06.00 +vivir 07.30 Café con hielo. Magacín presentado por Juan Ignacio Ocaña. 09.00 Otro gallo cantaría 11.00 Boletín 11.10 +vivir 12.00 12.30 13.00 14.30 15.30 17.30 19.30

Alguien tenía que decirlo Crónica 7 Dando caña Crónica 1 Café con hielo Cine El mundo en guerra

21.00 Crónica 2 21.30 Los clones. Programa que cuenta de forma divertida la actualidad politica y económica del día. 22.00 Cine 00.00 Miss Marple 02.30 Ganatodo.es 05.00 Teletienda

Set en Veo TV 07.30 08.20 09.20 09.47 11.25

Cazatesoros Becker No con mis hijas Las hijas de Mc Leod Sue Thomas, el ojo del FBI

12.16 13.12 14.03 15.03 15.30 16.26 17.17 18.08 18.57 19.48

Veritas Vidas secretas Becker No con mis hijas Veritas Vidas secretas Cazatesoros Las hijas de Mc Leod Sue Thomas, el ojo del FBI Becker

20.48 21.15 22.11 23.02 23.53 00.44 01.32 01.56 02.44

No con mis hijas Samurai girl Vidas secretas Cazatesoros Sue Thomas, el ojo del FBI Becker No con mis hijas Cazatesoros Sue Thomas, el ojo del FBI

EL DÍA

Programación Televisión 39

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

CMT 07.50 07.55 08.40 09.25 10.15 12.00 13.15 13.55 15.05 15.10 15.30 16.00 17.50 18.30 20.15 20.30 22.45 00.15 00.45 02.30 03.00 04.30 05.45

Kosmi Club. Infantiles Marco. Infantiles Doraemon. Infantiles Heidi. Infantiles Carita de ángel. Series El zorro. “La espada y la rosa”. Series Renegado. Series CMT Noticias 1. Informativos El tiempo 1. Informativos Todo deporte 1. Deportivos Cifras y letras. Concursos Bonanza. Series CLM en vivo. Informativos Cine del oeste. “El hombre de Bitter Ridge”. Cine CMT Noticias 2. Informativos Champions League. Deportivos Supercine sin cortes: “Caza al terrorista”. Cine Zona champions. Deportivos Cine de noche: “Un emgaño de lujo”. Cine. CMTop: Musicales Cine de noche: “Sin vuelta atrás”. Cine. Cine de noche: “Mátame mañana”. Cine. Arrasando. Concursos

02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

09.00 Manos prodigiosas. Documentales 09.20 Jay Son como animales. Documentales 09.45 De Castilla a La Mancha. Concursos 10.20 Descubre Castilla-La Mancha. Documentales 10.50 CLM en vivo. Informativos 11.35 Los fogones de Adolfo. Cocina 11.50 Los 80 son nuestros: Musicales 13.15 El jardín viviente. Documentales 14.05 Team Galaxy. Infantiles 14.25 El gato Isidoro. Infantiles 15.05 Sherlock Holmes en el Siglo XXIII. Infantiles 15.30 CMT Noticias 1. Informativos 16.40 El tiempo 1. Informativos 16.45 Todo deporte 1. Deportivos 16.50 Kosmi Club. Infantiles. 16.55 Marco. Infantiles 17.45 Doraemon. Infantiles 18.30 Heidi. Infantiles 19.15 Carita de ángel. Series 20.15 CMTop. Musicales 20.45 Tequila & Bonetti. Series 21.30 Planta 25. Series 23.15 Zona champions. Deportivos 23.45 Cine de noche: “El reportero”. Cine 01.45 CMT Noticias 2. Informativos

CNC

CNC: 24 HORAS DE INFORMACIÓN 06.00 Informativo. 08.00 Buenos Días. (Avance informativo. La información más práctica). 10.00 Informativo. 14.00 Informativo. 16.00 Informativo. 20.00 Informativo. 22.00 Informativo. 24.00 Informativo. 02.00 Informativo. 02.00 Informativo.

Teletoledo

07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.15 15.45 16.45 17.00 17.30 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 22.30 23.25 24.00 01.00 02.00 04.00 04.30 05.00 06.00 06.30

La España prodigiosa Instrumentos musicales (rep) Diario Nacional Informativo Segunda Edic. (Rep) Ehs Té chino Cus Verano Cine: “Atraco al furgón blindado” De Cerca Pasaba por aquí Se hace saber Ehs Spider pan 15 Informativo Primera Edic. (Rep) Diario Nacional (previamente grabado) Informativo Primera Edic. (Rep) De Cerca Ehs Té chino Informativo Primera Edic. (Rep) Cine: “Shalako” Ehs Walkfit Diario Nacional Informativo Segunda Edic. De Cerca Cus Verano El percal Informativo Segunda Edic. Ehs Walk Fix Optic/Pro De cerca Cine: “Atraco al furgón blindado” Informativo Segunda Edic. (Rep) Diario Nacional (Rep) De Cerca Entre blancos y tintos Local Media

02.30 Noticias 24 horas

TV Guadalajara

07.15 Las recetas de JJ Castillo. 07.30 Guadalajara Noticias edición matinal. 10.00 Tiempo de tertulia 11.00 Cine. 12.30 Dos butacas, por favor. 13.00 Este es mi pueblo

—EMISORAS DE RADIO. FM—

14.00 Guadalajara Noticias Tarde 1ª edición. 14.45 Diario nacional. 15.00 Guadalajara Noticias Tarde 2ª edición. 15.45 Diario nacional. 16.00 Guadalajara Noticias Tarde 3ª edición. 17.00 Este es mi pueblo 18.00 Las recetas de JJ Castillo. 18.15 Tal día como hoy. 19.25 Guadalajara noticias tarde. 20.30 Este es mi pueblo 21.30 Guadalajara Noticias Noche 1ª edición. 22.30 Este es mi pueblo 23.30 Guadalajara Noticias última edición. 00.30 Meridiano 0. 01.00 La hora de Octavio Aceves. 02.00 Tal día como hoy.

TV Corredor 09.00 10.00 11.00 11.30 13.05 13.30 14.00 14.45 15.05 17.30 16.00 16.15 17.00 17.30 18.00 18.15 18.45 19.00 19.30 20.05 21.10 22.10

Informativo Musilandia Infocomerciales Documentales Infocomerciales Entrevista Informativo 1ª ed. Infocomerciales Tarot Dibujos Animados Cápsula Informativa Novela Infocomerciales Dibujos Animados Cápsula Informativa Dibujos Animados Infocomerciales Entrevista Informativo 2ª edición Me Siento Bien Documental Infocomerciales

02.30 Noticias 24 horas

CRN

08.00 Informativo Regional Mañana. 08.30 Redifusión Informativo Regional Mañana. 09.30 Espacio Compras. 09.50 Espacio Empleo. 10.00 Redifusión Informativo Mañana Regional. 10.30 Espacio Compras. 10.50 Espacio Empleo. 11.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 11.30 Espacio Compras. 11.50 Espacio Empleo. 12.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 12.30 Espacio Compras. 12.50 Espacio Empleo. 13.00 Espacio Local de Teatro. (r) 13.30 Redifusión Informativo Regional Mañana. 14.00 Informativo Regional Tarde. 14.30 Redifusión Informativo Regional Tarde. 17.30 Espacio Compras. 17.50 Espacio Empleo.

18.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 18.30 Espacio Compras. 18.50 Espacio Empleo. 19.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 19.30 Espacio Compras. 19.50 Espacio Empleo. 20.00 Informativo Regional Noche. 20.27 Meteo Regional. 20.30 Redifusión Informativo Regional Noche 23.35 Espacio Compras. 23.50 Espacio Empleo. 00.00 Redifusión Informativo Regional Noche. 00.30 Espacio Compras. 01.00 Redifusión Informativos Noche. 02.00 Programación Adultos. +18 06.00 Redifusión Informativos Noche.

AB TeVE 10.00 11.00 12.30 13.00 13.30 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.30 22.00 23.00 23.30 01.00 05.00

La hija del jardinero (R) Televenta Bric ¿Qué comemos hoy? Estereoscopio Noticias Albacete El programa de Modesto Colorado (R) Belinda Televenta La hija del jardinero Rutas solidarias Vídeos musicales Metro a metro Animación Entre nosotras Noticias Albacete En la calle Noticias Albacete (R) Chantatachán Cine para adultos Telechat

Visión 6 TV 06.00 10.30 11.00 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.45 18.45 19.30 20.30 21.00 21.20 22.00 23.30 00.00 00.30

Todo música Vídeos YouTube Ka ina Cine clásico infantil. “Sherlock Holme en Washinton” Cocina de J.J. Castillo Academia de gladiadores Informativos 1ª edición Ka ina Cine Clásico “Matrimonio original” El Señoría de Larrea Star Trek - Deep space nine Patlabor Informativos 2ª edición Motomania La salud natural Página de Actualidad Rui2 Informativos 3ª edición Cine erótico

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable

EL PACTO DE LOS LOBOS ★★★★

Antena 3 22.00

‘Le pacte des loups’. Terror. DIRECCIÓN: Christophe Gans. INTÉRPRETES: Samuel Le Bihan, Vincent Cassel, Emilie Dequenne, Monica Bellucci, Jérémie Rénier, Mark Dacascos, Jean Yanne, Jean-François Stévenin, Jacques Perrin, Johan Leysen. FRANCIA. 2001. ——

—En la Francia profunda, en el siglo XVIII, una extraña criatura aterroriza a los campesinos, dejando a su paso cadáveres mutilados.

REBELIÓN A BORDO

La 2 22.00

★★★★ ‘Mutiny on the Bounty’. Drama. DIRECCIÓN: Lewis Milestone. INTÉRPRETES: Marlon Brando, Trevor Howard, Richard Harris, Hugh Griffith, Richard Haydn, Tarita , Percy Herbert, Duncan Lamont, Gordon Jackson, Chips Rafferty, Noel Purcell, Ashley Cowan, Eddie Byrne, Frank Silvera, Tim Seely. ESTADOS UNIDOS.1962.

——

—En 1787, la fragata inglesa Bounty, capitaneada por el inflexible y duro William Bligh, navega por los mares del Sur en busca de una exótica planta que no existe en su país. En Tahití, la mayoría de la tripulación sucumbe a los encantos de las nativas, incluido Fletcher Christian, primer oficial del barco. La tiranía y crueldad con que Bligh trata a sus hombres provoca un motín y Christian se pone del lado de la tripulación.

DESTINO FINAL 3 ★★★★

Cuatro 22.30

‘Final Destination 3’. Drama. DIRECCIÓN: James Wong. INTÉRPRETES: Mary Elizabeth Winstead, Ryan

Merriman, Kris Lemche, Amanda Crew, Alexz Johnson, Texas Battle, Jesse Moss. ESTADOS UNIDOS. 2006. ——

—Wendy celebra con su novio Jason y sus amigos, la noche de su graduación en un parque de atracciones. Al subir a la montaña rusa tiene una horrible premonición: Un accidente convertirá la atracción en una trampa mortal para ella y sus amigos.

EL DÍA

Toledo Servicios

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Servicios —EL RECOMENDADO—

—AUTOBUSES—

—MISAS—

EL DIA

Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00

El Ayuntamiento promociona la cultura de forma digital Las exposiciones también se están adaptando a los nuevos tiempos. Poco a poco empiezan a surgir muestras digitales en las que se pueden ver algunas piezas maestras de nuestra cultura, este es el caso de los dos enlaces digitales que ha puesto en marcha el Ayuntamiento de Toledo con una muestra documental sobre Toledo durante el reinado de Carlos V, la cual ya ha estado expuesta al público durante todo el año 2000 y ahora vuelve

aunque sólo de forma digital. El enlace al que se puede acceder desde la página web del propio consistorio estará abierto hasta el 31 de diciembre de 2015. Otra de las exposiciones que se están llevando a cabo es la de fotografías de las colecciones de Luis Alba y de Santiago Relanzón, que recoge escenas cotidianas y retratos de estudio en las que participan niños, y no tan niños, con aros, muñecas, triciclos…

- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

TOLEDO

07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25

Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00

San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00

Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00

Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00

Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30

San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30

LAB:

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30

Iglesia de San Julián

Valencia - Toledo

VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:

DE LUN A VIERN LAB: 07.00

08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30

AVE: MADRID - TOLEDO

06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50

San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado

San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00

—TRENES—

MADRID

S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30

AVE: TOLEDO - MADRID

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

TOLEDO

MADRID

06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20

07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID

07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45

04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50

08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37

11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57

Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario

06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12

08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56

Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D

Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:

07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA

Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062

Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias

Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis

Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020

Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101

VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400

Ambulancias S.S. 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282

—FARMACIAS— HOY MIERCOLES: José Alejandro García Sancho - C/ Real Del Arrabal, 10 - (Hasta las 22:00)

VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113

José Igancio Díaz Baltasar

Comisaría de Policía 925 800 539

- C/ Esparteros, 3

GASOLINERAS Toledo

MAÑANA JUEVES:

Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

-AVDA. Barber, 34 José Félix De Lozoya Elzaurdia

Isabel Martín Mayoral - PZA. Del Salvador, 7 - (Hasta las 22:00) Rafael Alonso Moreno -C/ Uruguay, 5 Mercedes Torres Herranz - AVDA Boladiez, C.C. Luz De Tajo - (Hasta las 22:00)

EL DÍA

Servicios Toledo 41

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Tiempo —LA SUERTE—

—EL TIEMPO—

La Primitiva

Intervalos Nubosos con posibilidad de chubascos debiles

Jueves, 12

13 22

14 22 28

25 28 46

37 40 41

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Intervalos nubosos con posibilidad de chubascos débiles localmente moderados, ocasionalmente acompañados de tormenta, más probables por el sur. Temperaturas mínimas sin cambios o en ligero ascenso por el norte y máximas en ligero ascenso. Vientos de componente sur, flojos.

Euro Millones Viernes, 13

Cuenca · Toledo ·

15 21 47 E

El Gordo de La Primitiva Domingo, 15

Mañana

JUEVES, 19 DE AGOSTO Intervalos nubosos con posibilidad de chubascos débiles, más probables al sur de la comunidad donde podrían ser moderados y localmente acompañados de tormenta. Temperaturas sin cambios. Vientos flojos del oeste.

· Ciudad Real

Hoy MAX

32 33 29 30 29

23 28 40

Albacete · Bono Loto Lunes, 16

—temperaturas— Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

Sábado, 14

Martes, 17

11 13 21

26 36 37

32 33 39

11 30

Mañana MIN

18 18 17 16 14

MAX

31 32 29 26 29

MIN

17 18 16 15 15

Miércoles, 11

soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 13

20 26 27

28 38 49

22 26 48

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud regular. Hoy se distraerá con facilidad y no rendirá todo lo que desearía. El amor le dará muchas alegrías.

Vigila tu salud. Tiene preocupaciones como todo el mundo, pero usted las exagera, con lo cual se encierra en el victicismo. Amor ardiente e impulsivo.

Salud buena. Una inciativa suya será aceptada por sus superiores. Fiesta íntima muy agradable.

Intente cuidarse un poco más. No cambie contínuamente su método de trabajo o no logrará triunfar. Peligro de ruptura en el amor.

Lunes, 16

97.694

R: 9 - R: 4

Martes, 17

61.938

R: 6 - R: 8

Domingo, 15

81.908

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

No sea tan despreocupado consigo mismo. Antes de nada debe ocuparse de sí mismo. Ante todo debe ser sincero con la persona amada.

Salud óptima. Paréntesis desafortunado en sus asuntos financieros. Situación imprevista que le alejará de la persona amada.

Salud igual que en días pasados. Es probable que establezca contacto con una persona que le abrirá los ojos sobre su futuro profesional. Los enfrentamientos con su pareja serán frecuentes en esta jornada.

Salud excelente. Hoy se verá compensado por los abundantes beneficios económicos. Su despiste emocional puede hacer que pierda oportunidades en el amor.

Piscis

Geminis

Virgo

Sagitario

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Cuide su alimentación. En lo laboral, sus superiores verán con buenos ojos sus ideas. Tendencia al jolgorio que podría complicarte tu vida amorosa.

Deberás tomar vitaminas para estar más a tono. Posibilidades excepcionales de dar a concocer sus proyectos laborales. Tranquilidad en el amor.

Asma. Su carácter amable le es de gran ayuda en el campo profesional. En el terreno sentimental debería conseguir pactar, ligar o conectar citas.

Buena forma física y mental. Jornada larga y aburrida en tu trabajo. Poca suerte en el amor.

S:013 - R: 8

DE LA ONCE

Domingo, 15

4 12 20 25 27 37 REINTEGRO:

Lotería nacional Jueves, 12

87.167

FRACC.

SERIE

7ª

2ª

7ª

2ª

Sábado, 14

49.966

EL DÍA

Toledo Servicios

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Cartelera — ESTRENOS—

—CARTELERA—

Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 13 al 19 de Agosto

Luz del Tajo 3D Toledo Información 925 23 4658 Del 13 al 19 de Agosto

Phillip Morris Te Quiero V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.15-22.35 L-M Y J19.45-22.00

Origen (Inception)(Sala1) V-18.45-21.30-00.15 s-16.00-18.4521.30-00.15 D-16.00-18.45-21.30 L-M-XY J-18.45-21.30

Killers V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.15-22.35 L-M Y J19.45-22.00

Airbender,Elúltimoguerrero3D(Sala2) V-18.10-20.15-22.20-00.25- s-16.0518.10-20.15-22.20-00.25 D-16.0518.10-20.15-22.20L-M-XYJ-18.10-20.1522.20

Los mercenarios V Y S- 17.20-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.00-22.35 L-M Y J19.30-22.00

Killers. Un matrimonio de armas tomar

Airbender, el último guerrero 3D V Y S- 17.00-19.05-21.20-23.30 D Y X- 17.00-19.15-21.30 L-M Y J19.00-21.15 Airbender, el último guerrero V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.15-22.35 L-M Y J19.45-22.00

COMEDIA ESTADOS UNIDOS DURACIÓN: 97 minutos AÑO:

2010

Robert Luketic REPARTO: Ashton Kutcher, Katherine Heigl, Tom Selleck, Catherine O'Hara, Rob Riggle, Martin Mull, Casey Wilson, Letoya Luckett, Katheryn Winnick, Sharan Masfield.

Origen V Y S- 17.30-20.30-23.30 D Y X17.00-19.45-22.35 L-M Y J- 19.0022.00

ElEquipoA(Sala3) V-19.00-21.25-00.00s-16.30-19.0021.25-00.00D-16.30-19.00-21.25 L-M-XY J-19.00-21.25 Killers (Sala4) V-18.20-20.2022.20-00.20 S-16.20-18.20-20.20-22.2000.20D-16.20-18.20-20.20-22.20 L-M-XY J-18.20-20.20-22.20 Shrek,felicesparasiempre (Sala5) v-18.05-20.05S-16.05-18.05-20.05 D16.10-18.10-20.10-22.10L-M-XYJ- 18.0520.05 PesadillaenElmStreet(Elorigen) (Sala5) V-22.30-00.30S-22.30-00.30D-22.30 LM-XYJ-22.30

DIRECTOR:

SINOPSIS: Spencer (Ashton Kutcher) es

un superagente secreto del gobierno con licencia para matar que decide abandonar su trabajo cuando encuentra a la mujer de sus sueños (Katherine Heigl) y se casa con ella. Pero la felicidad dura poco, ya que han puesto precio a su cabeza. No sabe quién va tras él, pero sabe que son varios asesinos y que puede ser cualquiera. Sus vecinos, sus amigos, antiguos colegas, sus actuales compañeros de trabajo... Spencer hará equipo con su mujer para averiguar quienes son los misteriosos personajes que quieren verle muerto antes de que los matones acaben con ellos…¡y con su matrimonio!

Zombis nazis V Y S- 17.40-19.50 D Y X- 17.4520.15 L-M Y J- 20.00 El Equipo A V Y S- 22.00-00.30 D Y X- 22.35 L-M Y J- 22.00 Niños grandes V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.15-22.35 L-M Y J19.45-22.00

Niñosgrandes(Sala6) V-18.15-20.15-22.15-00.15s-16.1518.15-20.15-22.15-00.15 D-16.1518.15-20.15-22.15 L-M-XYJ-18.15-20.1522.15 PhilipMorris,TeQuiero!(Sala7) V-18.10-20.10-22.10-00.10 s-16.1018.10-20.10-22.10-00.10 D-16.1018.10-20.10-22.10 L-M-XYJ-18.10-20.1022.10

Toy Story V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.00-22.35 L-M Y J19.30-22.00

Airbender,Elúltimoguerrero(Sala8) V-18.30-20.30-22.30-00.30 s-16.3018.30-20.30-22.30-00.30 D-16.3018.30-20.30-22.30L-M-XYJ-18.30-20.3022.30

Pesadilla en Elm Street Origen V Y S- 17.25-19.50-22.15-00.30 D Y X- 17.40-20.15-22.35 L-M Y J19.45-22.00

Losmercenarios(Sala9) V-18.2520.25-22.25-00.25 s-16.25-18.25-20.2522.25-00.25 D-16.25-18.25-20.25-22.25 L-M-XYJ-18.25-20.25-22.25 ToyStory3(Sala10) V-18.00-20.00-22.00-00.00s-16.0018.00-20.00-22.00-00.00 D-16.00-18.0020.00-22.00 L-M-XYJ-18.00-20.00-22.00

—RESTAURANTES— Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN - CIGARRAL EL BOSQUE Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL: 925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federíco García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes

Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680

La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza San Vicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federíco García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048 Rte. Palacios c/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche c/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1

Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. méjico, 1 -926 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa TEL: 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta. Rte. Cúrcuma c/ Tendillas,4 TEL:925 25 02 02 Rte. La Cancela c/ Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte. Tornerias c/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte. Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 31 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01

EL DÍA MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—

Servicios Toledo 43

Toledo Mercado Inmobiliario

OFERTA

URB. LA LEGUA

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

OFERTA

OLÍAS DEL REY

URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA

Se vende chalet adosado de 186 m2 const, con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb con elect, 3 dorm con 2 arm emp, 2 baños, 2 aseos, calef gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.

URB. LA LEGUA. Se vende chalet de 177m2 en parcela de 300m2, salón, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, 1 plaza de garaje con posibilidad de hacer 2, patio delantero, lateral y trasero solado, vaya perimetral de parcela en muro de obra, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 265.000€.

OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITALICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700 . COMPRA 240.00 €.

OFERTA

EL DÍA

ZONA AVDA EUROPA ZONA AVDA EUROPA. Se vende piso dúplex de 225m2 const, 185m2 útiles, amplio salón, 7 dorm con arm emp(3 en planta baja), 3 baños, cocina amuebl con electr, tendedero, calefacción individual, A/A por conductos, ascensor, garaje y trastero. Excelente estado. Junto al colegio Infantes. REF 30196. 399.000€.

POLÍGONO POLÍGONO. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 4 dorm. con 1 armario emp., coc. amueb. con elect., calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. REF 20385. 138.000€.

AVENIDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const. con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm. con armarios emp., 3 baños, coc. amuebl., calefacc. ind., ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€.

URB. SAN PEDRO EL VERDE TOLEDO.URB SAN PEDRO EL VERDE. Se vende chalet ind de 335 m2, con 252 m2 de parcela, salón de 30 m2 con chimenea, 6 dorm con arm emp(uno en planta baja), 4 baños, 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas cudad, suelos gres, ventanas alumnio lacado y climalit, jardín de 100 m2, garaje para 2 coches, piscina comunitaria, REF 20176, 480.000€.

* CASCO ZONA SEMINARIO Se vende apartamento de 70m2 útiles con muy buenas vistas, amplio salón, coc amueb con electr, 2 dorm con arm emp, 1 baño, calefacción, A/A. Suelos de tarima, vigas de madera en toda la vivienda, paredes en liso. Muy buen estado. REF 20360. 199.000 €

OFERTA

NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.

BUENAVISTA BUENAVISTA. Se vende piso de 100m2 útiles con salón, 4 dorm, 2 baños, coc. amuebl con elect, tendedero, calefacción, garaje+aparcamiento privado, terraza y ascensor. Suelos de tarima. Amplios jardines con piscina y área infantil. Muy buenas vistas. REF 10190. 246.000€.

AVD. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende o alquila sin muebles piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, con arm empo, calef indiv, garaje, piscina, área infantil y pista de paddle comunitarios, REF 30100, 330.000€. 800€ C.I

VALPARAÍSO VALPARAISO. Adosado de 245m2 const, en parcela de 200m2, salón en 2 alturas con patio interior de luces, 4 dorm con arm emp, coc vacía, 2 baños, 1 aseo, calefacc gas ciudad, garaje para dos coches, trastero, piscina y pista de paddle comunitarios. 280.000€. REF 30178.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. piso de 80 m2 útiles, 3 dorm. con 2 armarios emp., 1 baño, coci. amueb. con elect., calef. tarifa nocturna, reformado hace 5 años. Suelos de gres rústico, puertas de roble. Están poniendo el ascensor. REF 20336, 175.000€.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 103.000€.

ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.

URB. LA POZUELA

URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.

MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 450.000€.

CASCO Se vende casa para tirar, se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62, planta primera, 40m2 planta 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€.

AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 100 m2 const, 3 dorm con 1 armario emp, 1 baño, coc amueb, calef central, ascensor, garaje y trastero. Suelos de tarima. Posibilidad de hacer un aseo. REF 20246, 300.000€.

AZUCAICA AZUCAICA. Se vende piso duplex de 85m2 const con salón, 3 dorm(1 planta baja) con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacc ind gas ciudad, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€ NEGOCIABLES.

OLÍAS DEL REY OLIAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 550€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.

EL DÍA MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Toledo Mercado Inmobiliario

EL DÍA

Toledo Clasificados

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

-EMPLEOOFERTAS Se necesita matrimonio sin hijos para finca en Talavera de la Reina, él para tractor y podas, ella para las labores de la casa. Requisitos: Carnet de conducir, máximo 35 años. No llamar sino cumplen los requisitos. 658 10 28 18. Se necesita aprendiz de mecánica, menor de 21 años, con coche propio, y con la ESO terminada. Mandar curriculum a toledovitae@hotmail.com.

-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, Apartamentos… Toledo Piso frente al AVE, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, calefacción, gas natural... Amueblado. Opción garaje. 550€. 609 79 20 20. Corral de Almaguer

salón, garaje, calefacción (Calor Azul), patio 110m2. 118.000€. 699 67 70 98. Nambroca Casa a 5 minutos de Toledo, dos plantas, calefacción, patio interior, garaje, económica. 608 92 19 98.

Toledo Habitación en Santa Bárbara a muy buen precio, amueblado, cómoda. 666 69 04 43. Local Toledo

DEMANDAS

Habitaciones

Se ofrece Sña para cuidar niños o personas mayores, por las tardes, a partir de las 2,30. 949 21 03 68. Se ofrece como comercial con experiencia o para cualquier otro trabajo, coche propio, incorporación inmediata. 22 años. 600 32 34 85. Se ofrece matrimonio español sin cargas sociales para guardeses de finca o chalé. 629 13 35 03- 648 93 36 98. Se ofrece camarero joven con experiencia en barra y comedor para fines de semana. 607 94 60 26. Joven español se ofrece como aprendiz de cualquier oficio. 677 12 07 87. Se ofrece conductor trailer, todos los carnets, 692 23 01 32. Poseo certificado de discapacitado, puede beneficiar económicamente a la empresa en caso de mi contratación, busco trabajo en Talavera. 677 77 18 65. Busco trabajo de interna de lunes a viernes, cocina, plancha, cuidados de niños o mayores, y limpieza. 610 84 17 24. Se ofrece conductor profesional, serio y responsable, 37 años, todos los carnets. 696 80 72 80. Señor mayor, serio, responsable, comunitario, con referencias. Se ofrece como chófer o comercial. Posibilidades de viajar, incluso fines de semana. Posiblidad cambio de residencia. 625 453 655. Matrimonio español con amplia experiencia en turismo rural, se ofrece para trabajar en cualquier puesto, cocina, limpieza, recepción, organización, mantenimiento, etc. 629 13 35 03 // 648 93 36 98.

Toledo Habitación en Santa Bárbara a muy buen precio, amueblado, cómoda. 666 69 04 43. Local

Local 200m2, A/A, calefacción, amueblado. Económico. Pº de la Rosa 142. 925 28 36 71//607 70 82 00. COMPRA / VENTA Pisos, Apartamentos…

Toledo

Toledo 2

Local 200m , A/A, calefacción, amueblado. Económico. Pº de la Rosa 142. 925 28 36 71//607 70 82 00. COMPRA / VENTA Pisos, Apartamentos… Toledo Piso en Santa Barbera, 110m2, garaje y calefación individual. 629 95 08 66. Duplex, 4 dormitorios, cocina, 2 baños, salón, trastero, garaje, soleado, jardín, 2 plantas, buenavista, sin comunidad. 285.000€. 687 46 69 55. Urbanización Yedra, Chalé adosado, 300m2, piscina y tenis comunitario. 4 dormitorios, buhardilla y bodega. 661 36 86 82. Piso en el polígono frente al hospital, conserjerías. 925 23 29 28//666 01 82 88. Piso en Avenida de la reconquista, 1º, reformado, 70m2, 3 dormitorios, salón, baño completo, cocina, amueblado. 925 23 08 03. Argés

Madrid Restaurante Italiano por motivos de salud. C/Hilarion Escava, Madrid, Zona Moncloa. Clientela propia. 616 96 87 82//630 44 13 10.

Habitaciones

Piso, 120m , 3 dormitorios, 2 baños, céntrico. 400€. 605 24 34 63.

Naves, locales, parcelas...

Piso en Santa Barbera, 110m2, garaje y calefación individual. 629 95 08 66. Duplex, 4 dormitorios, cocina, 2 baños, salón, trastero, garaje, soleado, jardín, 2 plantas, buenavista, sin comunidad. 285.000€. 687 46 69 55. Urbanización Yedra, Chalé adosado, 300m2, piscina y tenis comunitario. 4 dormitorios, buhardilla y bodega. 661 36 86 82. Piso en el polígono frente al hospital, conserjerías. 925 23 29 28//666 01 82 88. Piso en Avenida de la reconquista, 1º, reformado, 70m2, 3 dormitorios, salón, baño completo, cocina, amueblado. 925 23 08 03. Argés Chalé, 4 habitaciones, calefacción y aire acondicionado. 652 958 205. Carmena Chalé adosado a estrenar, 145m2, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, cocina, salón, garaje, calefacción (Calor Azul), patio 110m2. 118.000€. 699 67 70 98. Marchamalo

Chalé, 4 habitaciones, calefacción y aire acondicionado. 652 958 205. Carmena

Venta apartamento, nuevo amueblado, céntrico, trastero. 108.000€. 679 54 89 51.

Chalé adosado a estrenar, 145m2, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, cocina,

Traspasos

-VARIOSCOMPRA / VENTA Gran enciclopedia Salvat completa 28 tomos, precintados. Ocasión mitad de precio, 140€. 925 785 467. Vendo ropa de niño de 0-4 años por 50€. 662 389 068. Vendo comedor antiguo de nogal, renacimiento español, las sillas de cuero repujado. 38000€. 626 40 90 39. Vendo Monitor plano de 17 pulgadas LG Flaton, perfecto estado, 65 €. Tardes 925 62 16 56. Paco. Vendo comedor antiguo, nogal macizo, mesa, 2 aparadores, 8 sillas. 5.500€. 626 40 90 39. ANIMALES Se venden GALLOS DE PELEA, muy bonitos y económicos. 689 17 08 58. ENSEÑANZA Clases particulares (ESO, Bachillerato, PAU, Escuelas Técnicas todos los niveles). 925 25 21 03.

-MOTORCOMPRA / VENTA Coches Vendo coche MERCEDES CLS 350, nov. 2004, 50.000Km. 690 93 87 35.

-RELACIONESCONTACTOS LORENA, 23 añitos, delgada. Hago de todo. Salidas. 645 47 01 96. Morenaza, latina, de paso por Toledo, trasero respingón, francés natural, 120 pecho, 645 44 28 07. VALENTINA, madurita, sexo velludo, besucona, francés natural, grie-

go, consoladores, 30€. 646 08 92 60. VANESA, nueva en Toledo, griego, francés, hasta el final, y más. 618 89 59 96. ¿NECESITAS Dinero? Señoras pagan por sexo. Seriedad. 669 246 954. 648 939 602. 620 240 787. Mujer guapísima busca amigo. Envía SARA al 27757 (1,42 eu). Casada busca encuentros discretos. Envía PILAR al 25331 (1,42 eu). Única española de 19 años, muy sensual y atractiva. Ven estoy cachonda. 24h.681 048 977. TOLEDO. Chalé lleno de encanto, un sitio discreto y climatizado, hecho con buen gusto, somos las hechiceras más morbosas, muy viciosas, que en nuestro chalé de lujo te esperamos. 689 02 22 71. TOLEDO. Deja hechizarte por nuestro encanto, no dudes en llamarnos, estamos aqui para satisfacer tus fantasías, no lo dudes, seguro que pasarás el mejor rato de tu vida. 699 79 18 87. Rusita sexy 130 de pecho, te llevo al éxtasis con mi lengua juguetona. Salidas 24 horas. 638 37 44 66. SKORTS ALTO STANDING TOLEDO. Casa Eva, españolas, jovencitas y guapas, latinas, polacas y rusas. La mejor zona de Toledo, parking privado. Salidas, hoteles, y domicilios. 24h. Visa. Discreción Total. Tlf. 671 262 935 - 662 058 742. “ROCIO ESPAÑOLA” Jovencita, dulce, sexy y viciosa. Pide por tu boquita y tus deseos más eróticos se cumplirán, 69 a tope, francés hasta el final. Salidas. 24 Horas.

665 92 64 03

Escort Selecto: PATRI: rubita, mimosa y besucona. 627 27 79 33. MORENAZA: guapa, erótica y muy cariñosa. 671 99 69 69. ANNY: morena, muy juguetona y morbosa. 605 98 08 76. Salidas y despedidas. ¡Con cita previa!

Sandra y las diosas del sexo:

Realizamos tus fantasías, francés hasta el final, griego, lésbicos, posturitas.

696 593 259. Miranda: Puro fuego, pasión, lujuria, juguetitos.

628 931 101, 618 895 996.

EL DÍA

Pasatiempos 47/63

MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2010

CRUCIGRAMA 1

AUTODEFINIDO

PREDILECTO, PREPONDERANTE NOTA MUSICAL

1 CONSONANTE CURA QUE HA ABANDONADO LOS HÉBITOS PRONOMBRE

2 3

DESPÓTICO ACUDIR CANTO FÚNEBRE

4 5

UNIDAD INTENSILETRA DAD FISIOLÓGIGRIEGA CA DEL SONIDO NOMBRE DE CANTO RANA LETRA REVIVE

6 7

LETRA REPETIDA HILO DE METAL

APÓCOPE DE TONO BROMO LABRE APARATO SANITARIO BOVEDILLA EN FORMA MEDIA LUNA PARA DAR LUZ A UNA BÓVEDA PPAL. ROMANZA

8 9

MONEDA RESOLVÍ, DETERMINÉ NOTA MUSICAL

10 11 HORIZONTALES.- 1: Acción y efecto de formar las partes un todo.- 2: Excitación, inquietud.- 3: Cierta prueba motociclista. Al revés, acude.- 4: Huida, fuga (Pl).- 5: Al revés, impartir. Pintor italiano veneciano.6: Insignificante, ineficaz, insustancial.- 7: Al revés, símbolo químico. Existe. Al revés, medida de longitud.- 8: Nombre de letra. Deidad babilónica. Terminación verbal.- 9: Signo del Zodíaco (Pl). Producto de tocador.- 10: Al revés, matrícula de coche. Dícese del terreno inmediatamente posterior al jurásico.- 11: Planta leguminosa procedente de Asia. Deshidratar.

FILÓN AFRENTA ALTO CONMINE FUNDADOR DEL BUDISMO

ACIERTOS HEREJES DEL SIGLO I NOTA JUSICAL RAMILLETE

ADORMECER RECATO DIOS GRIEGO

SATÉLITE DE JÚPITER VOCAL SE ATREVA

PREPOSICION CIERTO COLOR LISTA, NÓMINA

VERTICALES.- 1: Juicio posesorio, sumario o sumarísimo (Pl).- 2: Emperador romano. Feliz o bienaventurado.- 3: Conjunto de tres seres o cosas especialmente vinculados. Pronombre personal.- 4: Nombre de mujer (Pl). Jefe de armada griego o romano.- 5: Dícese del fraile franciscano descalzo del convento de San Gil, que existió en Madrid (Pl). Al revés, letra griega.- 6: Letra griega. Percibid. Carta de la baraja (Pl).- 7: Acto de ser elevada por Dios la Virgen Santísima desde la tierra al cielo. Nombre de letra.8: Número romano. Al revés, difame.- 9: Al revés, nota musical. Al revés, panegírico (Pl). Adverbio de lugar.- 10: Al revés, dueño. Al revés, fuerte, maciza.11: Desposado. Embarcación malaya.

SOLUCIONES

BISMUTO BORO MEDIDA DE LONGITUD

ESCAMOTÉELA URGENCIA PROPENSOS QUINIENTOS NOMBRE FAMILIAR DE VARÓN

RADIABAS MIL OXÍGENO

TRABAJADOR A SUELDO PRONOMBRE PERSONAL AGRAVADOS, INTENSIFICADOS CIEN CINCUENTA

MANERAS ANIMAL PUNTO CARDINAL EXISTE PERFUMADAS, AROMÁTICAS

SOPA DE LETRAS

SIETE ERRORES

CRUCIGRAMA

H I P A V S A N T A R O S A E

VERTICALES.- 1: Interdictos.- 2: Ner-va. Beato.- 3; Tríada. Tú.- 4: Evas. Nearca.5: Gilitos. oR.- 6: Ro. Oid. Ases.- 7: Asunción. Te.- 8: CI. ein-mulaC.- 9: iS. saoL. Acá.- 10: omA. aiceR.- 11: Novio. Prao. HORIZONTALES.- 1: Integración.- 2: Nerviosis-mo.3: Trial. aV.4: Evasiones.5: raD. Ti-ciano.6: Anodino.- 7: iB. Es, omlaP.- 8: Ceta. Anú. Ir.- 9: Tauros. Laca.- 10: oT. Cretáceo.- 11: Soja. Secar.

AUTODEFINIDO

R M O F E A M U L A I C W U L

H O L A R E P R A H A S O R B

A I R S S A N J O S E C C A R

I N S O P G I O A A A I K E A

C D R U A A O S U O C N N S A

S R A S N A N A A R O A A J B

I A O T D C O G E L E R B R R

I N A D I A M I E A I F R A A

Y R D M E O T I D L N N T O B

O B A S O A K L A N D S P S T

I N F O T E M A A C O N L C N

Y A L E P L A N D K C R A A A

I S A D N O T N E M A R C A S

O R

M O

V A

L E

C P A

Buscar 10 ciudades californianas

A S

C I

E S

I T

I V

E C

O P R

SUDOKU

GRADO DIFICULTAD: MEDIO

N E

D O E

E C

T E

R E

F O N

S A

A O M R R A

E T

D O

B F

I O

B T

E D

B L A A

T I M

R E

O S

D E

O D

S A

I R

P R

E B

S O

E R

SIETE ERRORES pierna, pelota, cartera, cabello, flor, boca, respaldo cama

SOPA DE LETRAS

SANTA ROSA, SAN JOSE, AKLAND, SACRAMENTO, SANTA BARBARA, SAN FRANCISCO, SAN BERNARDINO, SAN DIEGO, LOS ANGELES, SALINAS

DEDUCCIÓN

U E U R G E L W U L E A A U A

2 DEDUCCIÓN DE PALABRAS S C H E B C

A N O R I E S T R I U E

G R E T A N D R A I M O N C A R P O

O T

2 4 2 3 2 4

9 9 7

6 5

6 2

Capote

SUDOKU

Debe descubrir qué palabra de SEIS letras tiene en común con cada una de las seis palabras anteriores, tantas letras como indica el número que se pone a su lado.

3 3

Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.

7 2

3 6

7 9 4 2

6 8 3 1 5

5 3 2 4

1 9 7 6 8

—EL PROTAGONISTA—

—NUEVOS E-MAIL—

Hoy

Toledo El acercamiento “es intolerable” redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca La líder de UPyD, Rosa Díez, cree “intolerable” redaccion.cu@grupo-eldia.net el acercamiento “opaco” de presos de ETA al P. Guadalajara Vasco que está llevando a cabo el Ministerio del redaccion.gu@grupo-eldia.net Interior y ha pedido al Gobierno que informe Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net de este proceso a todos los partidos. Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

ELDIA

Claros y nubes

21º 34º MIN

MAX

Sin cambios respecto al día de ayer. Tendremos nubes y claros a lo largo de toda la jornada.

—COLUMNA CINCO—

“La presión contra un territorio soberano no debe prosperar de ningún modo”. JOSÉ BONO (PRESIDENTE DEL CONGRESO)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246

Reencuentro Francisco Mora COLABORADOR

EL DIA

El teatro Cervantes de Sonseca cuelga el cartel de completo El teatro Cervantes de Sonseca colgó el lunes el cartel de “no hay billetes” en la tercera jornada de la XVIII Semana de Teatro gracias al apabullante éxito de público de la compañía “Ron Lalá”, que puso en escena uno de sus últimos montajes, “Mi misterio del interior”. Más de

400 espectadores acudieron a este espectáculo humorístico con música en directo que contiene una mirada fresca, joven, irónica y descarada. Con la música en directo como gran protagonista con un objetivo claro: realizar una fina crítica sobre nuestra sociedad contemporánea.

erra el tango que canta que 20 años no es nada. Porque 50 son aún menos. Debe ser cosa de la vida -única responsable de la muerte- que cuanto más va dándote, más te quita; que según avanza, más deprisa corre. A unos cuantos seres maravillosos se les ocurrió el otro día juntarnos en mi pueblo, Valverde de Júcar, a los que nacimos allí en el año 1960. Admito que acudí a la cita con cierta prevención. Primero porque he sido una especie de furtivo de mi tierra, a la que casi no he regresado desde que me marché con apenas 8 años de edad. Y segundo porque me gustan poco este tipo de celebraciones y pensaba -torpe de mí- que me encontraría con unos talludos desconocidos que, como yo, pintarían ya canas, cartucheras, panzas y toda esa serie de estragos que el tiempo marca a fuego en la pobre condición humana. Pues no. Puedo decir, sin rastro de vanidad y aunque sea banal, que la del 60 fue una cosecha “gran reserva”; y afirmar muy alto que en los ojos de esos hombres y mujeres vi a unos amigos que bendita infancia- acudían conmigo a sus clases de párvulos con doña Mari, y jugaban a moros y cristianos, y se bañaban en el pantano y, los domingos, pataleaban en el cine, y buscaban paloduz, y eran felices y sabios como solo un niño puede serlo. En 1960 nacimos 68 críos en Valverde. Tenía más de 4.000 habitantes. El año pasado nacieron 4 y la villa cuenta con unos 1.200 paisanos. La tragedia de casi todos nuestros pueblos. Pero comprendí (¡cuánto te ha costado, necio de ti!) que como un árbol tengo mis raíces, y por más distancia que la vida ponga de por medio o que la muerte arrastre en su vacío, mi alma permanecerá siempre ahí: soy uno de los vuestros. Mi valle verde del Júcar.