TOLEDO19112011 by GRUPO ELDIA

DE Toledo SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº 9.164–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

TRIBUNALES El juzgado de Torrijos le imputa tres delitos de homicidio en grado de tentativa

ECONOMÍA C-LM

Prisión sin fianza para el anciano de Pelahustán

Moltó no se enriqueció en la CCM, según Anticorrupción

Los hechos, en Pelahustán:

Antecedentes:

Disparó con una escopeta, tras una discusión, a su pareja y a sus dos hijastras

Mariano G.G., de 87 años, tenía por otro incidente orden de alejamiento V.MACHUCA

El Juzgado número 3 de Torrijos ha decretado prisión provisional, comunicada y sin fianza para el hombre de 87 años de edad que, presuntamente, el pasado jueves disparó con una escopeta a su pareja actual y a sus dos hijastras, en Pelahustán.—PÁGINA 15— Juan Pedro Hernández Moltó.

AGRICULTURA AL DIA

El gasóleo dispara el precio y hunde la rentabilidad agraria —PÁGINAS 28-31—

El ex-presidente de CCM, Juan Pedro Hernández Moltó, y el ex-director general, Ildefonso Ortega, no se enriquecieron cuando estaban al frente de Caja Castilla-La Macha, según ha señalado tajantemente la Fiscalía Anticorrupción, tras concluir la investigación de la Guardia Civil, en la que no se han encontrado indicios de que ninguno de los dos tenga patrimonio oculto. Circunstancia que no impide que ambos sigan imputados por la Audiencia Nacional.—PÁGINA 28—

OCAÑA I Y II

Elecciones 20-N —8-9— El PP cierra campaña en Talavera y el PSOE en la capital

GLOBALCAJA Y FUNDACIÓN FIRMAN CONVENIO EN PRESENCIA DE COSPEDAL:

Primera piedra del IV Centenario de El Greco Globalcaja se convertía ayer en la primera empresa en sumarse al patrocinio oficial del IV Centenario del fallecimiento de El Greco. Con la firma del contrato de donación entre esta entidad castellano-manchega y la Fundación El Greco 2014, se ponía la primera piedra de lo que será "una de las grandes actividades culturales y sociales de nuestro país en los próximos años". En presencia de la presidenta de Castilla-La Mancha, Mª Dolores Cospedal, los presidentes de Globalcaja, Luis Díaz Zarco, y la Fundación El Greco 2014, Gregorio Marañón, suscribían este convenio de colaboración de 2 millones de euros. —PÁGINAS 4-5—

Provincia —17— Fedeto fomenta la vocación empresarial en Esquivias Deportes —31— El Toledo BM recupera a Drange para recibir hoy al Teucro

Los presos se quedan sin asistencia jurídica Los letrados del Servicio de Orientación y Asistencia Jurídica Penitenciaria (SOAJP), que desempeñan su labor profesional en los centros penitenciarios de Ocaña I y II, han expresado de forma unánime su rechazo a la decisión unilateral del Colegio de Abogados de Toledo de suspender temporalmente dicho servicio—PÁG. 15—

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

“El aumento del coste de financiación se refiere a una pequeña cuantía y no afecta a la sostenibilidad de nuestra deuda”

—LA FRASE—

Elena Salgado VICEPRESIDENTA ECONÓMICA DEL GOBIERNO

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

DESCANSO DE LOS CANDIDATOS Y REFLEXIÓN PARA LOS VOTANTES

Tiempo de participación

—QUIJOTAZOS—

Juande Cañas

OR mucho que las nuevas tecnologías y la globalización conviertan la jornada de reflexión en un día igualmente cargado de debate electoral y mensajes pidiendo el voto, es cierto que los candidatos afrontan esta mañana una jornada de merecido asueto, pensada para que los votantes podamos valorar los mensajes escuchados y decidir con tranquilidad nuestro voto. Todo parece indicar que las encuestas son tozudas en la confirmación de los datas avanzados desde antes del inicio de la campaña electoral, pero mañana es cuando llega la auténtica encuesta, y cuando los españoles decidiremos de manera colectiva si forzamos un cambio de gobierno, y si el nuevo ejecutivo ha de contar con suficiente respaldo parlamentario, o al contra-

rio, exigirá de negociación y consenso para su toma de posesión. Nadie pone en duda que es necesario un gobierno fuerte. Y que esa fortaleza ha de venir por una mayoría absoluta o por pactos de gobernabilidad que no se tambaleen en el momento de la discusión presupuestaria. Otras naciones han renovado a sus ejecutivos por la vía rápida, mediante las mal llamadas revoluciones tecnocráticas o golpes tecnocráticos. España, con cierto retraso, lo va a intentar por la vía más democrática y limpia posible, con máximos respeto institucional. Si el PP logra así un gobierno fuerte, vendrá acompañado del pleno respaldo a la aplicación de los acuerdos del eurogrupo. Si quien lograra el gobierno fuera Rubalcaba, el respaldo iría encaminado a apoyar la petición de una moratoria de dos años en la aplicación de las medidas más profundas. Existen nervios en el sector financiero internacional. Cada vez que Grecia o Italia han mostrado dudas acerca de las reformas comprometidas, los mercados han atacado su deuda. En España, hemos sufrido dichos ataques en un momento de transición. Y con ello, la economía y la deuda se han colado de rondón en la jornada de reflexión, como un aviso de que quienes han de apoyar a nuestro país para evitar el rescate no admiten dudas ni paños calientes. En otro momento, el rescate habría llegado de inmediato con un diferencial de deuda por encima de los 500 puntos básicos y un interés del 7% en la colocación de deuda. Ahora, las circunstancias son otras, y tocar reflexionar acerca de ellas.

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

por Rubio

COLABORADOR

Por una vez estoy de acuerdo con los máximos dirigentes de los grandes partidos. España se encuentra en un momento de gran relevancia, en el que es importante que todos expresemos nuestra opinión en las urnas. No crean que voy a hacer un alegato en defensa de alguno de los partidos que se presentan a la contienda, ya que esos análisis deben hacerse en el fuero interno de cada uno, de ahí lo de la jornada de reflexión antes de los comicios. Sin embargo, mi condición de ciudadano, heredero de los derechos sociales y políticos que durante siglos se fueron conquistando, me impulsa a recordar que la democracia es algo más que acudir a votar cada cuatro años, si bien el pronunciarse en estos procesos es indispensable, a mi juicio, para participar de la democracia. Uno puede elegir el voto a un partido, dejar vacíos los sobres o anular su voto, incluso no acudir a las urnas, pero debe hacerlo por convicción, tras una decisión meditada, y no simplemente por hartazgo.

—MINICOLUMNA—

¿Política o mercados? Juancho Cano COLABORADOR

Los vaivenes de las bolsas y los planos mensajes electorales me hacen cuestionarme seriamente quién es el que realmente dirige este mundo. Así, las agencias de calificación y los denominados mercados han conseguido hacer caer a prebostes en distintos países y ahora atenazan a España días antes de las elecciones. Por otro lado, la Unión Europea se cree con la superioridad moral de imponer a sus miembros medidas muy alejadas de lo que estos eligieron democráticamente en las urnas. Así, ante el dilema que siempre supone introducir una u otra papeleta en la urna, uno no termina de despejar la ecuación de si seguirán siendo los mercados los que nos marquen el ritmo.

—SUBE— LA BOLSA AGUANTA LOS NERVIOS

La Bolsa española no se inmutó ante los vaivenes de la prima de riesgo de nuestra deuda, y respondió con tranquilidad, inversiones y subida leve.

—BAJA— SE COMPLICA EL CASO URDANGARÍN

Hoy toca reflexionar es lo bueno que tienen las elecciones generales... que por lo menos, una vez al año y de forma oficial, los españoles “reflexionamos” El resto del la legislatura, sencillamente, flexionamos. Y en ocasiones, más que flexión, toca genuflexión. Juan Pedro Hernández Moltó no se enriqueció con su gestión al frente del Consejo de Administración de CCM Es un alivio. Una cosa es la posible mala gestión, y otra el latrocinio Mientras unos avisan que nos suben los impuestos, y otros amenazan con que nos quitan los gastos sociales... El estreno de la semana va de chupasangres No hablamos de política Hablamos del estreno de “amanecer”, una de vampiros. Muchos periodistas preferirán ir al cine antes que seguir acudiendo a ruedas de prensa sin preguntas Hasta en campaña electoral van imponiendo esa absurda costumbre Lejos de remitir, la noticia se va acrecentando con datos de desvío de fondos preocupantes que esperamos, sinceramente, que no sean ciertos

EL DÍA

Opinión Toledo

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

FOTO: ALBA CIRUJANO

—LA IMAGEN—

—HOY—

Los bomberos como a la antigua usanza: “Agua va”

SANTOS DE HOY

Crispín, Máximo, Severino, Feliciano y Ponciano. ASÍ PASÓ

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1819— Inauguración del Museo del Prado. —1859— Comienza la guerra de África entre tropas españolas y marroquíes. —1875— El general Martínez Campos somete los últimos focos de resistencia carlista en Cataluña. —1933— España celebra elecciones generales, las primeras en su historia de sufragio universal y voto femenino. —1977— Histórico viaje del presidente de Egipto, Anwar el Sadat,a Israel. —1985— Cumbre en Ginebra entre los máximos dirigentes de EE.UU.,Ronald Reagan, y la URSS, Mijail Gorbachov, sobre la reducción de armas nucleares.

A primera hora de la mañana, los comerciantes de la calle Comercio de nuestra ciudad se despertaron con un líquido de un color un tanto sospechoso y medio anaranjado que bordeaba la calle, tocando la acera. Los bomberos se presentaban poco después para hacer desaparecer la mancha correosa a base de manguerazo limpia. Casi recordaba una de esas escenas de antaño en los que la gente arrojaba a la calle alertando, “Agua va”. Al final, después de mucho baldear, la calle recobraba su aspecto original.

—LLEGA A LAS PANTALLAS “AMANECER”, ¿IRÁ A VERLA?

EFEMERIDES

Isaac

Adrián

Ricardo

Lucía

La verdad es que no me gusta la saga de ‘Crepúsculo’, pero creo que me va a tocar ir con la novia a verla.

No me gusta. Si que he visto las películas anteriores, pero la verdad es que no me interesa demasiado esta de “Amanecer”.

He visto las tres anteriores. La de “Crepúsculo”, “Luna Nueva” y “Eclipse”. Si me gustan, aunque también voy por la novia.

Yo ya la he visto, ví el preestreno en Talavera. No me ha gustado, me esperaba mucho más. Es mejor el libro.

—CARTAS AL DIRECTOR—

Almas de cuatro patas Esta es una carta dirigida a toda persona sensible al tema de los animales abandonados, y que cree, que todo ser vivo tiene derecho a una vida digna. Desde hace unos años existe una Protectora de Animales en el pueblo de Herencia (Ciudad Real). Hace unos días, nos hemos enterado de que la mujer que cuida a los animales de esta Protectora, Rosario, estará fuera de servicio una buena temporada por motivos personales por lo que, tememos que esos pequeños amigos no estén cuidados adecuadamente, ya que , por parte de la Corporación Local no tienen ningún tipo de ayuda, por lo que Rosario tiene que transportar el agua en botellas de 5 libros, para que puedan beber , así como, limpiar antes que se vaya el sol, ya que tampoco tiene luz eléctrica . Desde aquí queremos hacer un llamamiento tanto a organizaciones y protectoras, como a autoridades políticas y medios de información para que, en la medida que puedan, se interesen sobre éste tema como por ejemplo, que Rosario y sus animales, sepan que es-

Un día como hoy nacieron, personajes: —1917— Indira Ghandi, política india. —1938—Ted Turner, empresario estadounidense. —1942— Antonio Vallejo Arberola, arquitecto español. —1961— Meg Ryan, actriz norteamericana.

—HACE 20 AÑOS— tamos ahí con ellos, por si cambia en un futuro próximo, el rumbo de esa Protectora. La Protectora de Herencia, sobrevive gracias a algunas protectoras de Madrid, como por ejemplo “Hablando por ellos”, de Parla y socios particulares como yo, que aportamos una pequeña cantidad todos los meses. en sus críticas. SILVIA CABALLERO

Reflexiones Que los gobiernos sean cambiados por los mercados me parece triste y preocupante, pero más me lo parece que para que gobiernen los mejores, los que están formados, sobradamente preparados y dominan los temas que van a abordar, tengamos que prescindir de los procesos democráticos. Demasiado enchufe en la vida públicaRe y políticos que aprenden economía en dos tardes. Me preocupa leer que un candidato considera prioritarias las pensiones, pero prescindible la ley de dependencia. Me pregunto si sabe que la mayoría de los dependien-

ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—

Vaya la que han liado los de Benetton con su campaña. Han conseguido lo que querían, provocar al espectador

tes son y serán pensionistas, a juzgar por la pirámide de población que aprendí en quinto de EGB. Por último, el plan para hacer florecer la economía sumergida que ayudaría a salir de la crisis ha sido un fracaso. Quizá sea porque las ciento setenta familias que son desahuciadas a diario y además siguen debiendo decenas de miles de euros al banco, nunca más van a declarar el dinero que ganen. Pura supervivencia. IGNACIO CABALLERO

JIMENA

No pienso votar estas elecciones como protesta por la decepción que me inspiran todos los políticos ARTURO

Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

-Un movimiento apostólico toledano sería el encargado de poner en marcha un centro de acogida de enfermos terminales. -El cardenal, Marcelo González, presentaba el Misal Hispano-mozarábe. -Mil profesores de Privada estaban llamados a la huelga.

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Toledo EL PALACIO DE FUENSALIDA, SEDE DE LA PRESIDENCIA REGIONAL, ACOGÍA LA FIRMA DEL CONVENIO ENTRE GLOBALCAJA Y LA FUNDACIÓN EL GRECO 2014.

CONVENIO La entidad financiera se convierte en la primera empresa que se suma al patrocinio oficial VICENTE MACHUCA

El presidente de la Fundación El Greco 2014, Gregorio Marañón, y el presidente de Globalcaja, Luis Díaz Zarco, suscribían el acuerdo en presencia de la presidenta regional, Mª Dolores Cospedal.

Globalcaja pone la primera piedra para el IV Centenario La conmemoración del fallecimiento del Greco, devolverá a Toledo “su capitalidad cultural” La Fundación El Greco 2014 y la entidad financiera suscribían el acuerdo SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

lobalcaja se convertía ayer en la primera empresa en sumarse al patrocinio oficial de la conmemoración del IV Centenario del fallecimiento del Greco. Con la firma del contrato de donación entre esta entidad financiera castellano-manchega y la Fundación El Greco 2014, se ponía la primera piedra

de lo que será "una de las grandes actividades culturales y sociales de nuestro país en los próximos años". En presencia de la presidenta de Castilla-La Mancha, Mª Dolores Cospedal, los presidentes de Globalcaja, Luis Díaz Zarco, y la Fundación El Greco 2014, Gregorio Marañón, suscribían este convenio de colaboración, en función del cual la entidad financiera se compromete a aportar no sólo una cantidad económica, 2 millones de euros, sino también "todo el valor que nuestra región se merece". Así lo aseguraba Díaz Zarco, quien subrayaba la vocación con la que nace el proyecto El Greco 2014 para hacer evolucionar el concepto tradicional de nuestro patrimonio cultural convirtiéndolo en "un eje innovador sobre el cual pivotar el desarrollo de Castilla-La Mancha". La cultura, apuntaba, debe ser "un motor de desarrollo económico y social en nuestro tiempo", y por ello para

Globalcaja es un honor poder participar en un acontecimiento "histórico y trascendente para Toledo, para Castilla-La Mancha y para España" como va a ser la conmemoración del IV Centenario del fallecimiento del Greco. En este mismo sentido se pronunciaba la presidenta de Castilla-La Mancha, Mª Dolores Cospedal, quien señalaba que esta conmemoración “tiene que devolver a Toledo todo su esplendor y capitalidad cultural, de las artes y del saber”, volviéndola a convertir, como en su momento fue, “en el centro de Europa y del mundo conocido”. IMPORTANCIA DEL COMPROMISO

Por otra parte, la presidenta del Ejecutivo regional resaltaba la importancia, sobre todo “en estos tiempos”, de este “compromiso formal” que ayer se escenificaba en la sede de la Presidencia de Castilla-La Mancha. Un compromiso, aseguraba Cospedal, que “lle-

PARA SALIR ADELANTE

Una sociedad fuerte y conilusiones La presidenta de Castilla-La Mancha, Mª Dolores Cospedal, considera necesario crear “una sociedad civil fuerte, con ilusiones, que sepa arriesgar y presentarse ante sus conciudadanos con proyectos válidos para salir adelante”, un empeño en el que junto a ellos va a estar el Gobierno regional. De este modo, por muy difíciles que sean las cosas, Cospedal abogaba por ir siempre más allá “para conseguir superarnos día a día”, ya que una parte fundamental de las obligaciones de un Gobierno “hacer esa aportación al patrimonio cultural, material o inmaterial, y a nuestros ciudadanos”.

na de luz, esperanza y reconocimiento la tarea del ser humano”, y muestra cómo por difíciles que sean las cosas, sin parar pueden conseguirse. Asimismo subrayaba la relevancia de que en momentos como el actual, este proyecto cultural tenga una dimensión tan alta y a largo plazo, que haya permitido “recabar la confianza de una entidad financiera como Globalcaja”. Para Cospedal, un gobierno por sí mismo no hace cultura, “pero sí establece las condiciones necesarias de libertad, fluidez, de incentivos a creadores y promotores culturales, para que la cultura pueda ser de todos”. Una cultura que sea “nexo de conexión, que vaya más allá de cualquier ideología, de cualquier gobierno y de cualquier época”. Por último destacó la “magnífica labor” que se realiza tanto desde Globalcaja como desde la Fundación El Greco 2014, en favor de la cultura y de todos los ciudadanos.

EL DÍA

Local Toledo

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

—PÁGINA 6— AYUDAS PARA DOS TAXISTAS PARA ADAPTAR SUS VEHICULOS A LA DISCAPACIDAD

—PÁGINA 11— LOS ASESORES FISCALES RECLAMAN SU PAPEL ANTE LAS REFORMAS TRIBUTARIAS

El presidente de la Fundación El Greco 2014 agradece la aportación y lo que significa su actitud VICENTE MACHUCA

Una ilusionante tarea, para la cual ya comienza a faltar tiempo Un proyecto cívico que enriquecerá el patrimonio material e inmaterial de la región SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

VICENTE MACHUCA

La conmemoración del IV Centenario del fallecimiento del Greco debe ser un proyecto cívico que haga de Toledo “la verdadera capital cultural de Europa”, cuyos logros enriquezcan el patrimonio material e inmaterial de Castilla-La Mancha. Así lo señalaba tras la firma del acuerdo el presidente de la Fundación El Greco 2014, Gregorio Marañón, quien mostraba su satisfacción por el hecho de que la primera empresa en incorporarse al patrocinio de esta conmemoración, declarada de excepcional interés público por ley, "sea una de las más destacadas empresas de Castilla-La Mancha". Una empresa a la que seguirán, adelantaba el presidente de la Fundación El Greco 2014, "las principales empresas españolas y regionales". Por ello agradecía "este generoso gesto" de Globalcaja que tanto representa para el desarrollo económico, social y cultural de Castilla-La Mancha, no sólo por la cuantía de la donación, sino "por la actitud personal de quien la aporta". EFECTO MULTIPLICADOR

Los copresidentes de Globalcaja, Carlos de la Sierra, Luis Díaz Zarco e Higinio Olivares, participaron en la firma del convenio entre la entidad financiera y la Fundación El Greco 2014, celebrado en la sede de la Presidencia de Castilla-La Mancha.

En este sentido Gregorio Marañón agradecía tanto al presidente de Globalcaja, Luis Díaz Zar-

co, como a los copresidentes Higinio Olivares y Carlos de la Sierra, también presentes durante el acto, así como a la Dirección General de la entidad y a su Fundación, su ejemplo y sensibilidad ante lo que este proyecto significa. Por ello aseguraba que la plena colaboración institucional y personal ofrecida por todos ellos, tendrá "un efecto multiplicador" sobre los 2 millones de euros aportados. Por último Marañón concluía recordando que para el 1 de enero de 2014 tan sólo restan 777 días, periodo durante el cual el equipo de la Fundación El Greco 2014 “proseguirá con su ilusionante tarea”, para la cual “ya empieza a faltarnos tiempo”. EXCEPCIONAL INTERÉS PÚBLICO

Con el objetivo de dotar de trascendencia este evento y de facilitar la participación civil en el mismo, algo “esencial” para el presidente de la Fundación El Greco 2014, el Congreso de los Diputados declaraba por ley el excepcional interés público del IV Centenario del fallecimiento del Greco. Para su gestión, hace tan sólo diez días se creaba un Consorcio público, que se dedicará a recoger las aportaciones económicas para este evento. Unas contribuciones para las cuales, dada la declaración por ley de acontecimiento de excepcional interés público, las empresas podrán contar con las desgravaciones fiscales del mecenazgo privado, destacaba el presidente de la Fundación, Gregorio Marañón.

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

MOVILIDAD ONCE e Imserso subvencionan que el servicio se adapte a las necesidades

EQUIPO DE GOBIERNO

Nuevos taxis accesibles con una ayuda de 20.000 euros

Rechazan cancelar un pleno por la ausencia de un concejal

V. MACHUCA

LUCÍA G. BARRETO TOLEDO

Las corporaciones locales fijan a principio de legislatura su régimen de plenos y en ningún caso se dice que en campaña electoral se deben suspender. Era la respuesta que daba el portavoz del Ejecutivo municipal, Rafael Perezagua, a preguntas de los medios de comunicación ante la ausencia del presidente del PP de Toledo y concejal, Arturo García-Tizón, en el pleno del pasado jueves. "No ha habido ninguna petición por el Grupo Municipal Popular para suspender un pleno porque el señor Tizón se quiera ir de campaña". Para el socialista lo más grave es que Tizón prime su interés por las elecciones que asistir al pleno para defender los intereses públicos de la ciudad. "Que se anteponga su presencia en mítines a la aprobación de asuntos de interés fundamental me parece una desfachatez y un insulto a la inteligencia. Hasta dónde va a llegar. No sólo no vive en Toledo sino que ahora nos quiere condicionar la agenda en función de sus mítines". JUNTAS DE DISTRITO

La meta del Consistorio persigue ahorra prorrogar el convenio de cara al futuro Guardia Civil y Policía Local actuarán en el caso de que Abadía detecte retenciones LUCÍA G. BARRETO TOLEDO

El Ayuntamiento de Toledo rubricaba en la mañana de ayer un convenio con dos taxistas que se traducirá en una subvención de 20.000 euros para estos profesionales en concepto de la adaptación de sus vehículos para personas con discapacidad o con movilidad reducida. En la actualidad la capital castellano-manchega cuenta con 86 licencias de taxi después de que este mes se ampliara el servicio con 10 licencias más, un par de ellas para estos eurotaxis. "Necesitan esta aportación porque su mantenimiento necesita un coste adicional y también se les exige que lo mantengan durante cuatro años y que den preferencia al colectivo de personas con discapacidad", justificaba la

concejala de Familia y Accesibilidad, Mayte Puig, quien daba a conocer la iniciativa junto al concejal de Movilidad y Seguridad Ciudadana, Rafael Perezagua. Se persigue, añadía, ajustar la oferta a la demanda real. "Materializamos pequeños retos que hemos conseguido desde la concejalía de accesibilidad para conseguir una ciudad más amable". La ayuda ha sido posible gracias a la colaboración de Fundación ONCE y a IMSERSO. Por su parte, Rafael Perezagua agradecía a los dos taxistas, Jorge Sánchez y Álvaro Velasco, su contribución y si valentía por asumir un servicio que tiene mayores costes que cualquier otra licencia de taxis. "Además lo hacen pensando en personas que tienen dificultades a la hora de moverse, nadie les había obligado a asumirlo". Ambos ediles se marcaban ahora la meta de prorrogar el convenio con las dos entidades colaboradoras. Algo que ya han comenzado a negociar. PASEO

Ante las críticas del PP porque se hayan abonado las obras del paseo Federico García Lorca a la concesionaria sin que se hayan arreglado los problemas de la actuación, el portavoz del Gobier-

LAS CLAVES —1— La Calle Ancha del Polígono El certificado de obra se pagó a la concesionaria para no perder la aportación del Plan E —2— Las deficiencias en el paseo García Lorca como el color del suelo, se solventarán, garantiza el portavoz —3— Los eurotaxis necesitan un coste adicional para su adecuación así como para su mantenimiento

no municipal explicaba que hay que hacer un esfuerzo para resolver algunas situaciones surgidas no tanto por una mala ejecución, sino porque el proyecto tenía sus deficiencias. "Es verdad que el resultado no nos satisface". Por ello, el alcalde ha encomendado al concejal de Gestión de los Servicios que se solventen esas incidencias. En cuanto a las certificaciones, Perezagua explicaba que si no la hubieran hecho, la partida presupuestaria de esa intervención en la conocida como "Calle Ancha" del Polígono, se hubiera perdido. "Está recepcionada". Es evidente que la hay que mejorar pero las cuestiones económicas se tenían que cerrar. El alcalde no la ha inaugurado porque considera que hay que mejorarla en todos los sentidos, concluía el edil.

La concejala de Familia y Accesibilidad con los dos taxistas que han utilizado la subvención

El Ayuntameinto no tiene constancia de las quejas vecinales ante la suspensión de las juntas de distrito del próximo mes de diciembre. Lo aseguraba el concejal de Movilidad y Seguridad Ciudadana. La polémica saltó también el pasado jueves en elPleno municipal. Al concejal de Participación y presidente de las juntas de distrito le llovían las críticas por parte de la oposición tanto a este respecto como por el hecho de la aprobación de la modificación puntual del Reglamento de Participación. A Antonio Guijarro le reprochaban que los cambios en lugar de fomentar una mayor presencia, limitaba la asistencia con voz de determinados movimientos vecinales. V. MACHUCA

DISPOSITIVO ABADÍA

"Si se produjese alguna retención la Guardia Civil y la Policía Local van a estar en sus puestos para reordenar el tráfico", decía Perezagua. La gerencia del Parque Comercial tiene protocolizado que, ante situaciones que se produzcan, tienen que dar aviso a Guardia Civil y a la Policía Local –en lo que se refiere al interior–.

Varios concejales en el Pleno municipal del pasado jueves

EL DÍA

Local Toledo

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

SEGÚN IDEALISTA La media en la Comunidad es de 5,56 euros el metro cuadrado

PARA PODA

C-LM segunda región con los alquileres más baratos del país

Valparaíso demanda contenedores más grandes

La provincia de Toledo mantiene sus precios sobre el mes anterior, como Albacete La localidad de Fuensalida, el sitio más económico donde arrendar en la región EL DÍA TOLEDO

El precio medio de la vivienda en alquiler en Castilla-La Mancha registra en el mes de octubre un descenso de un -0,1% y sitúa este valor en 5,58 €/metros cuadrados al mes, según los datos del portal inmobiliario fotocasa.es. Este valor se encuentra un -26,7% por debajo de la media española, que en octubre es de 7,61 €/metros cuadrados al mes. En cuanto al ranking de Comunidades Autónomas con el precio medio del alquiler más bajo en octubre, Castilla-La Mancha ocupa la segunda posición. Solo Extremadura la supera con un precio más bajo, ya que este valor en octubre se sitúa en 4,96 €/metro cuadrado al mes. Castilla-La Mancha registró su máximo histórico en el precio de la vivienda en alquiler en noviembre de 2007, fecha en la que alcanzó un valor de de 7,24 €/m2 al mes. Desde entonces ha acumulado un descenso de un -23,0%. La provincia castellano-manchega de Guadalajara experimenta en octubre un descenso de un -1,4% en el precio de la vivienda en alquiler, la única caída de todas las provincias de la región. Tras este descenso el precio medio del alquiler en Guadalajara se sitúa en octubre en 6,50 €/metro cuadrado al mes, el más alto de la comunidad. Por el contrario, la provincia de Cuenca sube un 0,6% el precio de la vivienda en alquiler hasta los 5,69 €/metro cuadrado al mes. Este incremento es el más destacado de todas las provincias de Castilla-La Mancha. Ciudad Real, por su parte, es

EL DIA

la provincia con el precio del alquiler más bajo, 5,25 €/m2 al mes, aunque también experimenta un ligero incremento, un 0,4% mensual. En lo que respecta a las otras dos provincias castellano-manchegas, Albacete y Toledo, ambas mantienen el mismo precio que el mes anterior, 5,69 €/m2 al mes y 5,36 €/m2 al mes, respectivamente. Azuqueca de Henares, por su parte, es la más cara de la región para alquilar una vivienda ya que su precio medio del alquiler se sitúa en 7,54 €/metro cuadrado al mes y cae un -0,9% mensual. En el lado opuesto, Fuensalida es la más económica .

TOLEDO

Vecinos de Valparaíso mantuvieron una entrevista con el concejal de Obras y Servicios, Gabriel González Mejías, con el fin de solicitarle la instalación temporal de uno o más contenedores de grandes dimensiones con el fin de que los vecinos puedan depositar restos de podas de árboles y otras especies vegetales. Hasta la fecha estos restos son arrojados a los contenedores de basura orgánica o, lo que es peor, junto a los puntos de limpieza, reuniendo a veces grandes y antiestéticos montones de restos. Incluso se da la circunstancia de que algunas empresas de viveros también arrojan y depositan restos en los lugares citados, como han visto los vecinos. Para paliar al menos la situación, han solicitado al concejal que instale algún contenedor de estas características durante cierto tiempo, lo que dura la poda o la siembra, dado que cada vez son más los puntos llenos des restos que aparecen por el barrio, sobre todo en Valparaíso, más que en la Legua y Vistahermosa. El concejal se comprometió a estudiar la viabilidad y atender la petición que consideró razonable. También trataron del comienzo de las obras de rehabilitación del Camino del Molino al Egido. Están aprobadas y dadas a una empresa hace un año, pero aún no se han llevado a cabo.

INFORME

El informe de la vivienda en alquiler en España en el tercer trimestre de 2011 proporciona series históricas de precios medios por metro cuadrado y mes a partir de diciembre de 2006. Ya son 58 los meses en los que la información se somete a estudio. Al cierre del mes de septiembre de 2011, la renta media de la vivienda en alquiler en España se sitúa en 7,67 euros por metro cuadrado y mes, lo que supone un subida del 0,4% respecto al mes anterior. El precio máximo del alquiler se registró en mayo de 2007, la bajada acumulada desde entonces ha sido del -24,2%. En términos trimestrales, se ha registrado una bajada de -3,0% sobre el alquiler de los inmuebles. Este descenso se ha producido después del incremento (1,3%) del segundo trimestre. La tasa de variación interanual (calculada de septiembre de 2010 a septiembre de 2011) ha sido del -6,1%. De esta manera ya son 43 los meses consecutivos con variaciones interanuales negativas. La tasa de variación interanual alcanzó valores negativos a partir de marzo de 2008 (-1,9%) y desde entonces no ha dejado de caer. Un total de 15 comunidades autónomas han descendido los precios del alquiler en el tercer trimestre de 2011,mientras que en las dos restantes se producen subidas. También se han constatado descensos en el precio de las rentas en 40 provincias.

EL DÍA

EL DIA

Uno de los pisos de alquiler a disposición de los usuarios en Toledo

Un contenedor

Toledo Local

EL DÍA SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Elecciones Generales

Cocido en Gerindote y cierre en Talavera El cierre de campaña llevaba ayer al Partido Popular a la localidad de Gerindote, donde unas setecientas personas compartían un cocido “popular” con los candidatos. El evento contó también con la presidenta de la Junta, Dolores de Cospedal, quien por la mañana ofrecía un desayuno a los

medios de comunicación en el que analizaba lo que ha sido la campaña de estos comicios. El mitin final tenía lugar en Talavera de la Reina y el escenario, el Teatro Palenque, los candidatos al Congreso, Arturo García-Tizón y Agustín Conde y al Senado, Carmen Riobolos, estuvieron

respaldados también por Pío Escudero, así como por el alcalde de la Ciudad de la Cerámica, Gonzalo Lago. Una apretada agenda en el día del cierre de campaña, muy similar a la que han llevado a cabo los candidatos durante estos últimos quince días por toda la provincia.

EL DÍA SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Local Toledo

IU, con los jóvenes y en Toletum La candidata nº” de la Coalición Electoral Izquierda Unida-Los Verdes, Carmen Jiménez, comparecía en rueda de prensa por la mañana junto a Sandra García y Rubén Infantes, del área de juventud de IU. El cierre de campaña lo celebraba la coalición en el centro Toletum.

El PSOE, en Camarena y cierra en Toledo Camarena era uno de los últimos destinos del PSOE en la provincia. La número dos al Congreso de los Diputado, Guadalupe Martín, contó también con el respaldo de numerosos militantes, así como del secretario de organización del partido, Jesús Fernández Vaquero. El cabeza de lista de los socialistas al Congreso por Toledo, Alejandro Alonso,

cerraba la campaña por su parte en un conocido hotel de la ciudad, donde ofrecía también un desayuno a los medios de comunicación, con los que posaba, y en el que igualmente hacía balance de estos quince días. A esta cita también asistía Guadalupe Martín y Javier Úbeda, ex alcalde de Quintanar y candidato al Congreso por Toledo

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

TOLEDO El tema ha centrado las XIII Jornadas de Justicia Constitucional

EMPRESAS

El sistema electoral,a debate en unas jornadas de la UCLM

Un centenar de empresas se suman al IV Foro de CECAM

EL DIA

Alrededor de 200 estudiantes y profesionales han participado en ellas Jesús Labrador y Carmen Casero intervinieron en la mesa redonda de ayer EL DÍA TOLEDO

Alrededor de 200 estudiantes de Derecho y Gestión y Administración Pública y profesionales del sector jurídico participaron el jueves y ayer viernes en las XII Jornadas de Justicia Constitucional, promovidas por el Area de Derecho Constitucional de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Castilla -La Mancha. El objetivo de esta iniciativa es realizar un balance global de la actividad de la justicia constitucional en España, en relación con el sis-

tema electoral y partidos existente en nuestro país. En la inauguración de las Jornadas participaron el decano de la Facultad, Pedro J. Carrasco; la primera ponente, vocal de la Junta Electoral Central y catedrática de Derecho Constitucional de la Universidad Jaume I, Rosario García Mahamut, y el director de la iniciativa, Francisco Javier Díaz Revorio. En su intervención, destacó la consolidación de las Jornadas, celebradas durante doce ediciones consecutivas, y señaló que el propósito de las mismas es ofrecer formación complementaria a través de conferencias impartidas por especialistas de otras universidades y de instituciones públicas relacionadas con la justicia constitucional. Tras la conferencia de la profesora García Mahamut, titulada “Administración Electoral y Constitución”, intervino el magistrado del Tribunal Supremo y catedrático de la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM), Eduardo Espín, que repasó la jurisprudencia constitu-

LA CLAVE El objetivo de las jornadas es realizar un balance global de la actividad de la justicia constitucional en España, en relación con el sistema electoral y partidos existente en nuestro país.

Labrador y Casero durante la mesa redonda celebrada ayer en el marco de las jornadas

cional sobre el derecho Electoral. Por la tarde prosiguió con este tema el magistrado del Tribunal Constitucional Pablo Pérez Tremps. La sesión de ayer comenzó con una mesa redonda sobre el sistema electoral en Castilla-La Mancha, en la que intervino el consejero de Presidencia y Administraciones Públicas, Jesús Labrador; el Letrado Mayor de las Cortes de Castilla-La Mancha, Manuel Mirón, y los profesores de la Universidad regional Francisco Javier Díaz Revorio y Enrique Belda, respectivamente, vocal de la Junta Electoral de Castilla-La Mancha y miembro del Consejo Consultivo de la región.Estaba previsto que asistiera también el presidente de las Cortes de Castilla-La Mancha, Vicente Tirado aunque no pudo asistir y, en su lugar, contaron con la presencia de la diputada regional del PP Carmen Casero. La quinta y última ponencia, a cargo del profesor de la UCLM Tomás Vidal, llevaba por título “El procedimiento electoral: la campaña electoral y su regulación después de las últimas reformas”.

EL DÍA TOLEDO

Conscientes de la importancia que tiene la internacionalización en la recuperación de nuestra economía y de las perspectivas que ofrece el comercio exterior para las empresas castellano-manchegas en momentos de crisis económica como el que vivimos, cerca de un centenar de empresas han decidido ya inscribirse al IV Foro Regional de Internacionalización que organiza CECAM CEOECEPYME Castilla-La Mancha. Las empresas interesadas en asistir al Foro, pueden inscribirse todavía en la dirección, Hyperlink " h t t p : / / w w w. c e c a m . e s " www.cecam.es/forocecam o llamando al 925 28 50 15. A lo largo de toda la mañana del próximo miércoles 23 de noviembre, en el Hotel Hilton Buenavista de Toledo, ponentes como el Profesor de Economía y ensayista, Pedro Schwartz y la Directora de Estrategia Digital de Global Marketing Strategies, Ana Nieto, darán a conocer a las empresas asistentes qué ventajas pueden tener si deciden apostar por la internacionalización además de cómo pueden utilizar el marketing digital para conseguir un buen posicionamiento en mercados exteriores. En esta cuarta edición del Foro Regional de Internacionalización que CECAM organiza en colaboración con las cinco Organizaciones empresariales provinciales y dentro del marco del convenio suscrito con el Instituto de Promoción Exterior (IPEX), las experiencias empresariales en materia de exportación vendrán de la mano de tres empresas líderes en distintos sectores como son: Tecnivial, Nagares y DeRaza Ibérico. El director del IPEX, Ángel Prieto, será el encargado de moderar esta mesa redonda. Además, en esta ocasión La Confederación Empresarial ha puesto a disposición de los interesados la posibilidad de participar e interactuar a través de Twitter con http://www.twitter.com. El acto, será clausurado por el Presidente de CECAM CEOE-CEPYME Castilla-La Mancha, Ángel Nicolás, y el Consejero de Economía y Hacienda de la Junta de Comunidades, Diego Valle.

EL DÍA

Actualidad 11

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

XXIX EDICIÓN Bajo el lema “Valor reconocido”, AEDAF celebraba en Toledo una sesión de su congreso nacional

Asesores fiscales, un papel estratégico en la reforma LOLA CABEZAS

López-Hermoso aboga por la “armonización” del sistema tributario español El presidente de AEDAF considera que es necesario un gran acuerdo nacional SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

La simplificación del sistema tributario y un incremento notable de la seguridad jurídica son, para el presidente de la Asociación Española de Asesores Fiscales (AEDAF), Juan Carlos López-Hermoso, los elementos clave para las necesarias reformas fiscales que se deben acometer en España. Un sistema que precisa una reflexión que vaya “más allá”, y que requiere la participación de los tres niveles de la administración, estatal, regional y local, para plantear un sistema “que garantice la soste-

de Castilla-La Mancha, Diego Valle, quien apelaba también a la necesidad de “una conciencia fiscal ciudadana responsable”. Así, calificaba como “imprescindible” la implicación de toda la sociedad para poder crear unos cimientos sólidos, que permitan salir de la situación actual. Para Valle, “el sistema fiscal actual no está adaptado”, la legislación va por detrás de la realidad. Por ello, “es indispensable abordar una reforma tributaria”, como parte integrante de la estrategia de recuperación y para la creación de empleo. SIMPLIFICACIÓN ADMINISTRATIVA

LOLA CABEZAS

Para el consejero de Economía y Hacienda, la simplificación administrativa “redundará en beneficio de todos”, y contribuirá a reducir la lacra del fraude fiscal. Considera por ello que se precisa de una reforma fiscal “integral”, que haga que el sistema sea “más equitativo y menos distorsionador”, de modo que contribuya a la reactivación económica del sistema tributario. En esta labor, subrayaba el consejero de Economía

MEDIDA URGENTE

DIEGO VALLE

Una solución definitiva a la cuestión financiera, debe acompañar a la reforma fiscal

Considera necesaria una reforma fiscal integral, que haga el sistema “menos distorsionador”

nibilidad de los tres niveles”. Así lo aseguraba a preguntas de los periodistas, tras participar en la segunda sesión del XXIX Congreso Nacional de AEDAF que ayer se celebraba en Toledo. Para López-Hermoso lo que corresponde en estos momentos es una “armonización” y no una fragmentación del sistema tributario. En esa futura reforma fiscal, la AEDAF pretende convertirse en “un punto de referencia del sector”, tratando de “mejorar y empujar a las instituciones públicas para que pongan el cascabel al gato”. En este sentido aseguraba que no hay que quedarse en la autocomplacencia, sino que se debe “seguir empujando y realizando propuestas”. Para López-Hermoso es “urgente” que la cuestión financiera se resuelva, “que llegue dinero” a las empresas y a los ciudadanos, así como que se produzca una reforma del mercadeo de trabajo “en profundidad”.

y Hacienda, “la colaboración de los asesores fiscales resultará clave”. Por último, Diego Valle recordaba la apuesta que desde el Gobierno regional se va a hacer por potenciar la administración electrónica “y conseguir entre todos una administración más eficaz y que los tributos tengan una gestión efectiva”. Durante la inauguración de la segunda sesión plenaria del Congreso Nacional de la Asociación Española de Asesores Fiscales, también intervino la vicerrectora del Campus de Toledo, Evangelina Aranda, quien daba la bienvenida a los participantes en el encuentro. Asimismo agradecía que desde la organización se les haya dado la oportunidad de participar, no sólo con la cesión de instalaciones para el evento, sino al haber contado con la participación de profesionales de la UCLM, como el catedrático de Hacienda Pública y vicerrector de la UCLM, Juan José Rubio, quien abordó el sistema tributario como instrumento para la consolidación fiscal, el crecimiento económico y la equidad. También participaron en la inauguración el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page; el delegado territorial en Madrid y CastillaLa Mancha de la Asociación, Abel García, y Alberto Swiec, miembro de la AEDAF.

UN ENORME RETO POR DELANTE

En este sentido, los asesores fiscales tienen por delante “un enorme reto” en su labor de asesoría y apoyo a contribuyentes, algo “cada vez más complicado” y que precisa de un cambio de normativa. Así lo aseguraba durante la inauguración del Congreso el consejero de Economía y Hacienda del Gobierno

La AEDAF celebraba ayer en Toledo la segunda sesión plenaria de su XXIX Congreso Nacional.

EMILIANO GARCÍA-PAGE SOBRE LOS ASESORES FISCALES

Una tarea extraordinaria por delante El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, destacaba la “labor estratégica” que tendrán los asesores fiscales en los próximos años. Una tarea en la que deberá contarse con ellos para “desenredar la enorme maraña de la administración tributaria” que existe en la actualidad. Para el alcalde de Toledo se trata de un debate “fundamental”, un camino “inevitable” que se debe

comenzar a andar. García-Page considera que la fiscalidad “es como el alma de una sociedad”, y por ello si se quiere saber cómo es una sociedad por dentro, “se tiene que tener claro cómo se organizan sus tributos”. Por último, el regidor toledano agradecía a los congresistas su visita a Toledo, y les invitaba a descubrir también en ella “ese alma”.

LOLA CABEZAS

De Mesa y García-Page, a su llegada.

EL DÍA

Toledo Local

ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Movida jornada de jueves la que se vivía en la Ciudad Imperial en la que competían en protagonismo presentaciones internacionales de guías turísticas con exposiciones fotográficas y degustaciones en la Jornada de la Tapa. Por EL DÍA Fotos EL DÍA

Tizón disfruta de las Jornadas de la Tapa El pasado jueves, los patrocinadores de las Jornadas de la Tapa de Toledo disfrutaron de las creaciones de dos de los locales participantes. A la cita asistió el presidente de la AHT, el de la diputación provincial, Arturo García Tizón y su compañero Jaime Ramos, entre otros. 2

Toledo por Descubrir en Cuevas de Hércules El pasado jueves se inauguraba en las Cuevas de Hércules la exposición de fotografías “Un Toledo por descubrir” del autor Ángel Gutiérrez. Se trata de un conjunto de imágenes que inmortalizan lugar poco conocidos de la Ciudad de las Tres Culturas pero que guardan gran riqueza patrimonial como ocurre con otros bienes y monumentos que han dado nombre a

la capital castellano-manchega. A la cita acudían varias personas interesadas en este tipo de arte. No en vano, se tenía además la oportunidad de conocer uno de los últimos sitios recuperados por el Consorcio Ciudad de Toledo, las conocidas Cuevas de Hércules encontradas en la antigua iglesia de San Ginés en las inmediaciones a la plaza de San Vicente.

Toledo, escenario de un catálogo alemán La Oficina de Congresos de Toledo, junto con la Oficina Española de Turismo en Frankfurt, ha prestado su apoyo en la organización de la presentación del catálogo de invierno de Dertour, uno de los mayores touroperadores de Alemania y Austria. La cita la albergó Toledo.

EL DÍA

Local Toledo 13

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

“INVESTIGACIÓN EN ACCIÓN” La primera de las sesiones arranca hoy con una visita a las lagunas de Villacañas

Diputación provincial y UCLM, juntos en la difusión de la ciencia EL DIA

Ambas instituciones persiguen dar a conocer su trabajo en el área Medioambiental

CALENDARIO

La idea es facilitar la comprensión de los proyectos universitarios a los ciudadanos EL DÍA TOLEDO

La Diputación Provincial de Toledo, a través de su Servicio de Medio Ambiente, y la Facultad de Ciencias del Medio Ambiente y Bioquímica de la Universidad de Castilla-La Mancha, ofrecen a los ciudadanos la actividad denominada “Investigación en Acción”. Este programa pretende dar a conocer al público en general los proyectos de investigación de la Universidad relacionados con el medio ambiente en los mismos lugares en los que se llevan a cabo. De este modo, se pretende conseguir que la Universidad fa-

nuestro entorno, que tienen la finalidad de mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. Coincidiendo con la celebración del mes de la Ciencia, estas actividades comenzarán este mes de noviembre y están programadas para todas aquellas personas que sientan curiosidad por conocer de primera mano y de una manera sencilla y práctica algunos de los proyectos de investigación que está llevando a cabo la Universidad, no siendo necesario para participar el estar en posesión de conocimientos científicos.

La primera de las actividades se celebra esta mañana en torno a las lagunas de la localidad de Villacañas

cilite la comprensión de sus proyectos al gran público y reafirme su compromiso con la sociedad, poniendo a su servicio los conocimientos derivados de las investigaciones dirigidas a la resolución de problemas que afectan a

17 DE MARZO

SAN PABLO DE LOS MONTES

En Yepes y Ciruelos Estudiarán las se verá cómo se estrategias de vida restaura una cantera de las aves forestales

La primera de estas salidas, que contarán con la intervención de profesores universitarios, se celebrará hoy, en horario de mañana, en la localidad de Villacañas, y su temática versará en torno a la investigación sobre las lagunas. Para asistir será imprescindible la previa inscripción. La visita es totalmente gratuita, si bien el transporte correrá a cargo de las personas interesadas. Las fechas, lugares y proyectos de las próximas salidas programadas son el 17 de marzo de 2012 con “ Sucesión vegetal y restauración de una cantera”, en Yepes y Ciruelos; el 28 de abril de 2012: “Estrategias de vida de las aves forestales”, en San Pablo de los Montes y el 26 de mayo de 2012: “Peces invasores en aguas ibéricas”, en el entorno de los ríos Pusa y Torcón.Para inscribirse y obtener información, hay que consultar la www.diputoledo.es.

EL DÍA

Toledo Local

ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

La empresa toledana Bonilla Motor realizó el pasado jueves el sorteo de una motocicleta entre todos los clientes que se pasaron por el Stand de la empresa en la Feria de Vehículos celebrada en octubre en Toledo. Por EL DÍA

Una vecina de Layos, ganadora de la motocicleta sorteada por Bonilla Motor El pasado jueves, 17 de noviembre a las 19:00 horas se celebró en las instalaciones de Bonilla Motor S.L. el sorteo de una moto, como resultado de una promoción que se llevó a cabo entre los Clientes de la empresa Bonilla Motor que se pasaron por el Stand de la Feria de Vehículos de

Ocasión que se celebró el pasado mes de octubre de 2011 en Toledo, en el recinto ferial de la Peraleda. La afortunada y ganadora de este sorteo ha sido Esperanza Arredondo, vecina de la localidad toledana de Layos. El resto de los clientes que también se pasaron por el stand y que, a pesar

de entrar en el sorteo, no tuvieron la suerte de ser premiados, no se fueron con las manos vacías pues se les hizo entregó también un obsequio. Seguido al sorteo, todos los asistentes fueron invitados a un cóctel, por gentiliza de la empresa.

EL DÍA

Provincia Toledo 15

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Provincia PÁG. 16: SOBRE EL PARQUE DE ILLESCAS

PÁG. 17: FEDETO EN ESQUIVIAS

PÁG. 18: BUSCANDO SOLUCIONES

SUCESOS Un juzgado de Torrijos le imputa tres delitos de homicidio en grado de tentativa

ABOGADOS

Prisión sin fianza para el octogenario de Pelahustán

El Colegio deja sin servicio jurídico a los presos de Ocaña I y II EL DIA

El detenido disparó con una escopeta a su pareja actual y a sus dos hijastras

TOLEDO

Los letrados del Servicio de Orientación y Asistencia Jurídica Penitenciaria (SOAJP), que desempeñan su labor profesional en los centros penitenciarios de Ocaña I y II, han expresado de forma unánime su rechazo a la decisión unilateral de la Junta de Gobierno del Colegio de Abogados de Toledo de suspender temporalmente dicho servicio y han demandado la inmediata restauración del mismo. Así lo ha expresado en declaraciones a este medio Isidro Miguel Gutiérrez, uno de los once letrados que forman parte de este servicio de asistencia letrada a los presos de las cárceles de Ocaña I y II que ha demandado una entrevista urgente con el decano del Colegio de Abogados, José Sánchez. Los abogados han puesto de manifiesto que el Colegio, a través de su Junta de Gobierno ha tomado esta decisión basándose en una supuesta “financiación irregular” del Servicio de Orientación y Asistencia Jurídica Penitenciaria y sin contar con la opinión de los letrados. Sorprendentemente, denuncia Gutiérrez, la decisión se acordó el pasado 13 de octubre, pero no se comunicó a los propios letrados hasta el pasado miércoles, un mes después.

Mariano G.G. tenía una orden de alejamiento por una presunta agresión anterior A.PORTILLO TOLEDO

El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número tres de Torrijos, que se encontraba de guardia al tiempo de ocurrir los hechos, ha decretado prisión provisional, comunicada y sin fianza para el hombre de 87 años de edad que, presuntamente, el pasado jueves disparó con una escopeta a su pareja actual y a sus dos hijastras -alcanzando a estas últimas de manera leve- en la localidad toledana de Pelahustán. Según informaron fuentes del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, el juzgado torrijeño ha dictado el auto de prisión provisional después de tomar declaración al detenido, al que se le imputan tres delitos de homicidio en grado de tentativa. Al ser la mujer residente en Madrid, el órgano judicial que se ha hecho cargo de las diligencias previas va a solicitar la inhibición a favor del Juzgado de Violencia de la Mujer que corresponda de esta comunidad autónoma. Según confirman fuentes del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, la Ley Orgánica de Protección de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género fija en su artículo 59 que la competencia territorial para la instrucción y el conocimiento de los casos de violencia de género vendrá determinada por el lugar de residencia de la víctima, en este caso una mujer de unos 50 años, ecuatoriana y residente en Madrid. Estas mismas fuentes han confirmado que sobre el anciano constaba una orden de alejamiento sobre su pareja dictada en diciembre del 2010 por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno de Torrijos por una presunta agresión anterior, algo que fuentes cercanas a la familia del presunto agresor habían desmentido a este periódico. Según informaron fuentes de la Guardia Civil, la compañera

EL DIA/A.P.L.

ARGUMENTO, EN TELA DE JUICIO

COMPETENCIA TERRITORIAL

El juzgado se inhibirá a favor del Juzgado de Violencia de la Mujer de Madrid que corresponda sentimental del detenido se había desplazado al municipio toledano con sus hijas a visitar a Mariano G.G. cuando se produjo una discusión en el domicilio. En un primer momento, el presunto agresor, que tenía una orden de alejamiento por una presun-

ta agresión anterior, esgrimió un cuchillo con el que amenazó a la madre y a las hijastras, aunque, entre las tres consiguieron arrebatárselo. Cuando parecía más calmado, cerró la cancela exterior con llaves para que las mujeres no pudieran salir. La discusión entre la mujer y el acusado fue subiendo de tono, momento que aprovecharon las hijas para arrebatarle las llaves y huir de la casa. Cuando Mariano se dió cuenta agarró una escopeta y apostado desde una ventana disparó presuntamente en una sola ocasión alcanzando en la espalda y en la cabeza a las dos hijastras.

LA CLAVE El suceso La mujer de Gregorio, que reside en Madrid, viajó con sus hijas a Pelahustán donde vive el detenido. Se inició una discusión y Gregorio cogió la escopeta.

Los hechos ocurrieron en la localidad toledana de Pelahustán.

El argumento de la falta de financiación ha sorprendido a los abogados pues aseguran que este servicio se creó por acuerdo de la propia Junta de Gobierno ,que no destinó una asignación presupuestaria razón por la que los letrados no han cobrado ni un solo euro desde su creación hace casi dos años, concretamente desde enero de 2010”. Gutiérrez ha criticado que el propio Colegio de Abogados rechazara un convenio a punto de cerrarse el pasado mes de abril con la Diputación por el que la Institución se comprometía a destinar 3.000 euros para la prestación del servicio. Según informan los letrados, el Servicio de Orientación y Asistencia Jurídica Penitenciaria se presta en la actualidad en las prisiones de todo el país y la supresión del mismo en Toledo supondrá un retroceso en los derechos de los presos. Los letrados del SOAJP entienden que una de sus funciones primordiales es la de defender los derechos de los más necesitados.

EL DÍA

Toledo Provincia

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

ILLESCAS El sindicato reclama el traspaso del parque de bomberos al Ayuntamiento

—BREVES—

El alcalde considera inasumible la propuesta lanzada por CSIF

EL DIA

Cabanes no está dispuesto a correr con los gastos de un servicio que cubre toda la Sagra CSIF

El sindicato sostiene que esta medida podría solventar los problemas de liquidez del Consorcio

El Ayuntamiento de Gálvez ya tiene sindicato ganador LABORAL Escrutados los votos de las elecciones sindicales en el Ayuntamiento de Gálvez, se confirma la mayoría absoluta de CSI.F entre sus trabajadores que elegían, por primera vez, en su historia, a tres delegados en representación del personal laboral del municipio, tal y como establece la Ley Sindical al superar la cifra de 31 empleados públicos. Por su parte, también el sindicato CSI.F ha obtenido el único delegado elegible del personal Funcionario.

EL DIA/A.P.L. TOLEDO

El alcalde de Illescas, Fernando Cabanes, ha considerado “inasumible” la propuesta del sindicato CSIF para que el Ayuntamiento illescano asuma la gestión del Parque Provincial de Bomberos de Illescas. Lo hacía ayer en declaraciones a este periódico y poco después de conocer la propuesta del sindicato que esgrimía que con esta medida se vendría a resolver el problema económico que atraviesa el Consorcio Provincial de Extinción de Incendios por las deudas contraídas por el anterior Gobierno regional, al no abonar las cuantías correspondientes al presente ejercicio y al año 2010. El regidor illescano ha lanzado una doble pregunta al sindicato cuestionando si la medida persigue la desaparición de la prestación del servicio que el Parque da a la comarca de la Sagra, o si bien, por el contrario, pretende que el desembolso del servicio, que atiende a numerosos municipios sagreños, no sólo a Illescas, corra de parte exclusivamente de la localidad. Cabanes ha considerado inaceptable esta medida que pretende responsabilizar al Ayuntamiento illescano de un problema originado por los impagos del anterior Gobierno socialista, cuando

LA CLAVE ¿Posible solución? El sindicato insiste en que los problemas de liquidez del Consorcio requieren “medidas valientes” y de “choque”.

la situación del Consistorio no es particularmente “boyante”. El sindicato insiste en que los graves problemas de liquidez que atraviesa el Consorcio de Servicios Provincial de Extinción de Incendios y Salvamento de Toledo (CPEIS), “requiere medidas valientes” y “de choque” para superar las dificultades que han llevado a sus gestores a deber entre 600 y 700 euros de trabajos extraordinarios a los trabajadores, pues el anterior Gobierno de Castilla La Mancha (PSOE) adeuda la aportación regional de los años 2010 y 2011, así como algunos ayuntamientos, acuciados por la crisis y, prácticamente, sin solvencia económica. Desde CSI.F se considera que la solución de traspasar el Parque de Bomberos de Illescas al Ayunta-

miento sería una medida acertada al ahorrarse el Consistorio la construcción del mismo, que se sometería a una cesión administrativa, así como la dotación del material necesario, la selección del personal y la formación de la plantilla. El alcalde de Illescas, Fernando Cabanes, ha opinado que en todo caso se podría proponer que el Ayuntamiento asumiese el desembolso de las intervenciones que se produzcan en su municipio, pero no todas las salidas del Parque a los municipios sagreños. Los delegados de CSI.F en el Consorcio Provincial ya han solicitado una Mesa de Negociación, a la mayor brevedad posible, para tratar los asuntos pendientes, y muy especialmente el de la falta de abono de los importes pendientes.

SOCIAL Recaudarán fondos para la zona de San Julián, Bolivia

Ajofrín,Mazarambroz y Sonseca,en marcha por una causa solidaria La asociación “Presencia”, vinculada al instituto de Secundaria La Sisla de Sonseca, en colaboración con el Ayuntamiento y la firma de ropa Chaqué Moda Hombre de esta localidad organizará el próximo sábado 26 de noviembre una Marcha Solidaria que transcurrirá por las localidades de Ajofrín, Mazarambroz y Sonseca, con el objetivo de recaudar fondos para la alimentación de niños desnutridos en la zona de San Julián, Bolivia. La salida se efectuará desde la plaza de Juan Carlos I de Sonseca a las diez horas. Los fondos se obtendrán a través del patrocinio de la marcha, al buscar cada participante sus propios patrocinadores,

con quienes estipulará el valor del recorrido completo, informan desde la agrupación organizadora. El dinero recaudado por cada participante se deberá entregar en el momento de la salida o posteriormente en forma de ingreso o transferencia bancaria. Al llegar de nuevo a Sonseca al término de la actividad, la organización realizará un sorteo de diferentes obsequios donados por empresas colaboradoras. Esta iniciativa cuenta con el apoyo decidido de los consistorios de Ajofrín y Mazarambroz, la agrupación de tiendas de Sonseca La Unión y la entidad financiera Caja Rural. Las inscripciones deberán efec-

EL DIA

La marcha partirá de Sonseca (en la imagen) a las diez horas.

CSIF propone el traspaso del Parque de Bomberos de Illescas, perteneciente al Consorcio, al Ayuntamiento.

tuarse en el instituto, el Centro de Juventud de Sonseca, los ayuntamientos de Ajofrín y Mazarambroz o el blog del colectivo organizador: asocpresencia.blogspot.com. La asociación Presencia es una entidad de carácter socioeducativo en la que están representados alumnos y profesores (antiguos y actuales); así como padres que desean fomentar, promocionar y ofrecer una labor de voluntariado hacia colectivos necesitados, tanto en el ámbito local como a nivel internacional. El germen de este proyecto, pionero en la región, tiene su raíz en diferentes programas solidarios que esta entidad educativa desarrolla desde hace varios años, como el proyecto Conecta Joven a través del que un grupo de jóvenes se forman como monitores para dar clases de alfabetización digital a adultos- o el programa Solidarios por la Educación, que desarrolla actuaciones en el ámbito de la educación por la salud y la interculturalidad.

RECAS

El paisaje, protagonista de un cine-fórum en el IES ACTUALIDAD El IES “Arcipreste de

Canales” de la localidad toledana de Recas organiza la primera edición de cine fórum con el tema “Paisajes y defensa del medio ambiente”. Comienza el próximo 23 de noviembre con la proyección de “Memorias de África” (1985) a las 5 de la tarde, en la Biblioteca del centro. Cada trimestre se proyectaran dos películas en las que el paisaje comparte protagonismo con los personajes de la historia o, bien, la defensa del medio ambiente se convierte en el argumento principal. A lo largo del curso 2011/12 se visionarán, además de “Memorias de África” : “Tierra (Earth)” (2007), Erin Brockovich” (2000), “Acción Civil” (1998), “Home” (2009) y “El bosque animado” (1987). .= SIMULACIÓN DE RESCATE

Bomberos de toda España se citan en Castillejo ACTIVIDADES La fábrica de Cemex

en Castillejo se convertirá el próximo miércoles, 23 de noviembre, en el escenario de una espectacular simulación de rescate, llevada a cabo por bomberos de toda España con motivo de las VII Jornadas de Rescate en Altura para Bomberos. En las jornadas, que se desarrollarán del 21 al 23 de noviembre en Toledo, participarán bomberos de Toledo, de Barcelona, Dos Hermanas (Sevilla), Ibiza, Cartagena (Murcia), Marbella (Málaga), Écija (Sevilla), La Rioja, etc.

EL DÍA

Provincia Toledo 17

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

LABORAL El Ayuntamiento y la organización empresarial establecen lazos de colaboración

SOCIAL

Fedeto fomenta las vocaciones empresariales en Esquivias

La Diputación fija en 236.000 euros las ayudas para los empleados EL DIA

El objetivo es fortalecer el tejido empresarial con el apoyo a iniciativas emprendedoras

EL DIA TOLEDO

La jornada contó con el secretario y agentes de Fedeto que aportaron sus conocimientos EL DIA TOLEDO

El Ayuntamiento de Esquivias y Fedeto han organizado una jornada de manera conjunta para fortalecer el tejido empresarial de la localidad y motivar la creación de nuevas vocaciones empresariales. Para ello participaron el secretario general de Fedeto y los directores de los distintos departamentos de Fedeto, aportando sus conocimientos en temas de creciente interés para los empresarios. Por ejemplo se analizaron las claves para acceder a financiación para aquellas iniciativas empresariales que lo necesitan, a través de las posibilidades que ofrecen los convenios financieros firmados por Fedeto, así como de las líneas ICO y de Aval Castilla-La Mancha. Por lo que se refiere al aspecto jurídico, los empresarios tuvieron la oportunidad de conocer la gestión de recursos humanos en tiempos de crisis.

El secretario general de Fedeto, Manuel Madruga y la alcaldesa, Elena Fernández Velasco, presidieron la jornada.

Asimismo, en lo relacionado con la formación, Fedeto presentó a los asistentes un catálogo completo de actividades formativas, que sin duda alguna pueden ser de gran utilidad para incrementar la competitividad de las plantillas. Elena Fernández de Velasco, alcaldesa de Esquivias, mostró a Fedeto y a los empresarios asistentes su compromiso para cola-

borar con el ámbito empresarial y de generación de empleo. Para ello manifestó su interés por establecer nuevas líneas de trabajo conjunto encaminadas a consolidar las empresas actuales así como facilitar la ampliación de las mismas o bien la constitución de otras nuevas. Por su parte Fedeto se comprometió a apoyar todas las iniciativas empresariales que se pudieran plantear, así

como a colaborar con el ayuntamiento en todo lo que tenga que ver con la creación de empresas y empleo. Por parte de Fedeto intervinieron en la jornada Manuel Madruga Sanz, secretario general de la organización, y los directores Javier Raso Sánchez, de Economía, Milagros Aguirre Morales, Jurídica-Laboral, y Francisco Morales Pérez, de Formación.

NAVALCÁN Clausura del centro que ha permanecido abierto durante veinticuatro meses

La Escuela Taller ‘Las Eras’ se despide EL DIA TOLEDO

La Unidad de Escuelas Taller y Casas de Oficios de la Diputación de Toledo, coordinada por el diputado José Luis Rivas Fernández, clausura el centro que ha permanecido abierto durante 24 meses en la localidad toledana de Navalcán, y que ha supuesto una inversión de 1.169.822,34 euros, gracias a las aportaciones del Fondo Social Europeo, SEPECAM, la Diputación de Toledo y los Ayuntamientos de Navalcán y Parrillas. En la clausura, que ha tenido lugar en Navalcán, han participado Jaime Ramos Torres, Jose Luis Rivas Fernández y Marceliano Peña Muñoz como Primer Teniente de Alcalde Un total de 40 alumnos-trabajadores de entre 16 y 24 años se han formado en los oficios de Jardinería, Albañilería, Carpintería y Polimantenedor de Edificios y Equipamientos Urbanos, de los cuales 17 han sido mujeres y 23 hombres. Un coordinador, cuatro monitores, un profesor de apoyo y un Auxiliar Administrativo comple-

tan el grupo creado para generar ilusión y seguridad entre los alumnos dispuestos a conocer un empleo que favorezca sus expectativas de encontrar un trabajo estable. Los alumnos participantes en “Las Eras” han contribuido a la mejora del entorno y del patrimonio histórico-artístico de los pueblos incluidos en el proyecto, destacando la rehabilitación del Museo Etnográfico de Navalcán, la rehabilitación de la Ermita de la madre Isabel de Jesús Advocación de San Pedro, las obras del pórtico principal de la Parroquia Nuestra Señora de la Luz, en Parrillas, y distintos ajardinamientos municipales, mantenimiento de edificios y acondicionamientos de espacios locales. Los alumnos de la Escuela Taller han complementado su aprendizaje de oficios tradicionales con una formación complementaria al proyecto, dedicando un total de 114 horas lectivas en prevención de riesgos laborales, alfabetización informática, igualdad de oportunidades, orientación, in-

EL DIA

El presidente de la Diputación de Toledo, Arturo García-Tizón, se muestra muy satisfecho del acuerdo alcanzado en la Comisión de Acción Social de la Diputación, que ha aprobado por unanimidad las ayudas sociales para los empleados públicos adscritos al Acuerdo Marco de la Institución. Tras las elecciones municipales y las elecciones sindicales en la Diputación de Toledo, la Diputación provincial ha constituido la nueva composición de la Comisión de Acción Social, que destinará la cantidad de 235.986 euros a ayudas sociales y becas de estudios entre sus empleados. La decisión de esta medida solidaria con las necesidades de los trabajadores, ha sido aprobada unánimemente por los dos grupos políticos de la Corporación (PP y PSOE) y las centrales sindicales con representación en la misma (CSI.F, CCOO, UGT, SATSE, USO y USAE). SE APRUEBAN LAS BASES

La medida contempla la aprobación, por parte de la Comisión, de las Bases para baremar las ayudas de estudios, según los diferentes ciclos de enseñanza, desde la Escuela Infantil y hasta estudios universitarios o de adaptación a grado. Del mismo modo, regula las ayudas prestadas para prótesis oculares, auditivas, dentarias, ortopédicas y otros supuestos de intervenciones médicas. El presidente de la Diputación de Toledo destaca la importancia de la medida, y el compromiso de sindicatos y partidos políticos en la necesidad de arbitrar ayudas a los empleados de la Diputación de Toledo, en una propuesta claramente solidaria con la complicada situación social actual. De esta manera, la Diputación, con un carácter marcadamente unánime, mantiene un fuerte compromiso con sus empleados públicos por la mejora de su calidad de vida. EL DIA

Jaime Ramos, José Luis Rivas y Marceliano Peña clausuraron la Escuela.

LOS PARTICIPANTES

PROYECTOS

Han participado un total de 40 alumnos de entre 16 y 24 años

Se ha rehabilitado el Museo Etnográfico y la Ermita

Acuerdo unánime de los grupos y sindicatos en la Diputación.

EL DÍA

Toledo Provincia

SÁBADO, 20 DE NOVIEMBRE DE 2011

Talavera BARTOLOMÉ NICOLAU “Los padres como el Consistorio queremos lo mejor para este centro”

González demanda tiempo para que el centro salga adelante

MÚSICA

La Colegial acogerá un encuentro de corales polifónicas CULTURA El domingo, día 4 de diEL DIA

La concejal de Educación mantuvo un encuentro con el AMPA del colegio Bartolomé Nicolau, “En cinco meses de gobierno no se puede crear todo lo que no se ha hecho en 30 años” EL DIA TOLEDO

La concejala de Educación, María Victoria González, se reunió ayer con los miembros del AMPA del colegio Bartolomé Nicolau en el Ayuntamiento de Talavera de la Reina con el fin de escuchar, dialogar y atender sus peticiones con respecto al centro educativo. González indicó que el encuentro transcurrió en un clima de cordialidad donde primó “el entendimiento porque se acercaron posturas, ya que tanto los padres como el Ayuntamiento queremos lo mejor para los alumnos de este centro”, por lo que vamos a trabajar en la misma línea. La edil recalcó que conoce las inquietudes de los padres que desean que el colegio número 11 avance para que se termine de cara al próximo curso; “comprendemos sus peticiones, y desde el Consistorio estamos haciendo lo posible para que se puedan llevar a buen término, a pesar de que no es competencia del gobierno local que eso sea así”. María Victoria González avanzó que la próxima semana los padres y madres del colegio se reunirán con el coordinador provincial de Educación “y cuentan con todo el apoyo de este Ayuntamiento para que puedan con-

—BREVES—

ciembre, a las 19.30 horas tendrá lugar en Talavera de la Reina el IV Encuentro de Polifonía "Salvador Ruiz de Luna" que se celebrará en la Colegial, encuadrado en los Actos culturales conmemorativos del octavo centenario de su proclamación como Colegiata. En esta ocasión visitarán la ciudad la Coral Polifónica "San José" de Fuensalida, La "Camerata cantábile" de La Adrada (Ávila) y la Coral Polifónica "Salvador Ruiz de Luna" de Talavera, como grupo anfitrión. Los grupos invitados serán recibidos por los anfitriones en los Jardines de la Basílica a las doce de la mañana, para ofrecerles una visita guiada por la ciudad, seguida de una comida, para, a continuación compartir Concierto entre los tres grupos en el marco inigualable de nuestra Iglesia Colegial. = CONCURSO

LA CLAVE Mediación del Ayuntamiento. Recuerda que se puso a disposición de los padres para que se sopesara la opción de un traslado temporal a San Prudencio.

seguir siempre por la vía del consenso y el entendimiento buenas noticias en materia educativa”. La responsable de Educación recalcó que el equipo de Gobierno siempre ha estado muy preocupado por las mejoras educativas en los colegios talaveranos, y recordó que uno de los primeros viajes a Toledo del alcalde fue para entrevistarse con el consejero de Educación, “que garantizó este verano y sin dudarlo la escolarización de los alumnos del Bartolomé Nicolau, que hasta entonces, estaba en entredicho”, además de que los recursos del Ayuntamiento se pusieron a la entera disposición de los padres, “para que sopesaran el traslado temporal a San Prudencio, que finalmente declinaron”, pero que siempre se hizo con el único

fin de buscar lo mejor para los alumnos. Por último, González pidió comprensión y tiempo para que el centro salga adelante; “porque tienen que entender que en cinco meses de gobierno regional no se puede crear todo lo que no se ha hecho en 30 años de gobierno socialista de Barreda”. Desde inicios de noviembre, padres y madres del colegio público Bartolomé Nicolau han venido expresando su "gran malestar por el abandono de la finalización de las obras de este centro educativo. La declinación para reubicar a los alumnos en el San Prudencio motivó su traslado a unas instalaciones prefabricadas que los padres confiaban que fuesen taemporales.

La concejala de Educación, María Victoria González, que se reunió con los miembros del AMPA del colegio Bartolomé Nicolau.

Lo ecológico también se impone en los belenes TALAVERA Con motivo de la celebración el próximo 3 de diciembre del Mercadillo Infantil especial de Navidad, y con el objetivo de sensibilizar a los niños y niñas sobre la importancia de realizar un consumo responsable y ecológico, la concejalía de Consumo en colaboración con la asociación de Amas de Casa y Consumidores “El pRado” convoca el “Concurso del Belén Ecológico”. Con esta iniciativa se pretende montar en el mercadillo y posteriormente en la sede de la OMIC un Belén que realizaremos con los trabajos realizados por los niños. El objetivo es realizar figuras, complementos y accesorios preferentemente con materiales reciclados.

EL DÍA

Provincia La Mancha toledana 19

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

La Mancha toledana

—Villacañas— Las Amas del Hogar han celebrado durante estos días la XXIII Semana Cultural

—Tembleque— El fuerte viento de los últimos días rompió las aspas de uno de los mollinos de viento de la localidad

CULTURA Se ha desarrollado con notable éxito durante toda esta semana

MANCHA CENTRO

La Historia de Villacañas centró la Semana de las Amas del Hogar

El Hospital informa de la importancia de tratamientos

EL DIA

El Académico de la Real Academia Ángel Novillo ofreció una interesante conferencia Una ruta local, la proyección de cortos y una mesa redonda fueron otros actos EL DÍA VILLACAÑAS

La Asociación Amas de Hogar ha celebrado estos días su XXIII Semana Cultural que se inició el lunes y se alargó hasta ayer viernes. En esta ocasión todas las actividades han girado en torno a Villacañas, de hecho, el título de la semana era “Raíces de nuestro pueblo”. Y con este objetivo, Ángel Novillo Prisuelos impartió la conferencia “Momentos de la historia de Villacañas” que acompañó con imágenes, anécdotas y curiosidades. En primer lugar, Ángel Novillo quiso agradecer a esta asociación su invitación y habló del papel que han jugado las mujeres, y más en concreto las amas de hogar, en el devenir de nuestra historia local y en el día a día y habló de la especial devoción del pueblo de Villacañas a la Inmaculada Concepción. El Académico Correspondiente de la Real Academia de Toledo hizo durante su alocución un repaso a la historia de nuestro municipio, defendiendo que Villacañas es un pueblo con unos orígenes que se remontan a la Edad del Bronce, como atestiguan los restos arqueológicos. Habló de los poblados de Borregas, Tirez, Ormeña y Ormeñuela, que existieron en el término municipal. Asimismo, se detuvo en la unión de Villacañas y la Orden Militar de

Imagen tomada en la primera de las actividades, en la conferencia a cargo del historiador, Ángel Novillo

EN LA CONFERENCIA

PARTICIPACIÓN

Novillo Prisuelos realizó un repaso a la historia del municipio desde sus orígenes

Las actividades contaron con una amplia participación de las mujeres villacañeras

San Juan de Jerusalén siendo Villacañas una de las poblaciones que componían el Priorato de San Juan con sede en Consuegra. Recordó que no alcanzó el título de Villa hasta el 12 de mayo de 1557, año en el que se desliga del vínculo feudal con la Orden de San Juan. Con el paso de los siglos, en el XVIII se observa un período de crecimiento reflejado en la cons-

trucción del Ayuntamiento, ermitas de la Virgen y San Roque y la reforma del templo parroquial. Un siglo más tarde se prodiga la popular construcción de los silos, que han desaparecido en buen número aunque aún se conservan algunos de ellos, reflejados en el Museo Municipal del Silo, declarado BIC. Novillo también se detuvo en el importante papel de Villacañas en la Guerra de la Inde-

pendencia, ofreciendo gran resistencia ante la ocupación de los franceses. Desde entonces hasta hoy Villacañas ha ido desarrollándose y creciendo hasta llegar a ser el municipio que es. La Semana continuó la tarde del martes con una ruta por el municipio para conocer la historia y los museos de la localidad, guiada por Teresa Aparicio, Agente de Turismo del Ayuntamiento. La actividad se retomó el miércoles con la proyección de dos cortos de la cineasta local Liz Lobato, “La Quela” y “Cuando truena”. Se proyectaron en el Centro de Día a las cinco de la tarde. A esa hora y en el mismo escenario, el jueves se celebró una mesa redonda moderada por Miguel Ángel Berenguer bajo el título “Recuerdos y añoranzas”.

El Hospital General ‘La Mancha Centro’ de Alcázar de San Juan (Ciudad Real), dependiente del Gobierno de Castilla-La Mancha, se ha unido a la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (SEFH) en la celebración del Día de la adherencia terapéutica para concienciar a los usuarios de la relevancia que tiene para su salud un buen cumplimiento del tratamiento. Para ello, profesionales del Servicio de Farmacia del Hospital Mancha Centro han informado a los pacientes sobre las consecuencias clínicas y económicas de la no adherencia a los tratamientos. A través de dípticos informativos, también se ha transmitido al paciente la idea de que es responsable de conocer los medicamentos que toma y que tiene a su disposición al farmacéutico de hospital para ayudarle en esa labor informativa. Con una serie de preguntas, se ha invitado al paciente a reflexionar sobre el grado de conocimiento que tiene de los fármacos. Así mismo, profesionales del Servicio de Farmacia del Hospital Mancha Centro han realizado tests y han intercambiado impresiones con los pacientes sobre la adherencia y aspectos básicos relacionados con los tratamientos farmacológicos. La falta de una correcta adherencia a tratamientos crónicos es un problema sanitario de relevancia clínica y económica, que contribuye a disminuir la efectividad y eficiencia de los mismos y puede situarlos en una relación beneficio riesgo desfavorable. Tal y como informa la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria, la baja adherencia se relaciona con un peor control de las enfermedades y con más ingresos hospitalarios. EL DIA

VILLAFRANCA Organizados por el Centro de la Mujer

Actos contra la violencia de género El Ayuntamiento de Villafranca de los Caballeros, a través del Centro de la Mujer, ha preparado una serie de actividades destinadas a conmemorar El Día Contra la Violencia de Género. Del 21 al 25 de noviembre se realizarán diversas actividades centradas en la temática de la violencia de género para finalizar la semana con un gran acto conmemorativo que tendrá lugar en

el Auditorio Municipal de la localidad a las 18.00, el viernes 25 de noviembre. Este acto será el colofón de todo un mes repleto de actividades vinculadas con el tema de la violencia de género, y en él se podrán ver expuestas las obras del concurso de “Arte por la Igualdad”, se leerá un manifiesto contra la violencia de género, se expondrán los trabajos realizados

por alumnos y alumnas de 4º de la ESO del Instituto La Falcata, se leerán relatos y habrá una actuación de la Escuela Municipal de Música de Villafranca. Además de esta gran cita, a lo largo de la semana del 21 al 25 de noviembre hay programadas otras actividades como un Cine-Forum con la emisión del corto El orden de las Cosas. También habrá una reunión de seguimiento del do-

cumento municipal de coordinación en casos de violencia de género, se realizará un café tertulia en el Hogar del Jubilado y habrá una mesa informativa en la Casa de la Cultura. En definitiva, como cada año, el Centro de la Mujer se vuelca en recordar la importancia de este tipo de violencia que genera un número de víctimas que hay que reducir cuanto antes, y para ello es fundamental la información y la concienciación, motivos por los cuales se realizan estas actividades dirigidas a toda la población. EL DÍA

Los profesionales conciencian a los pacientes

EL DÍA

La Mancha toledana Provincia

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

SUCESOS Al parecer, las aspas se encontraban desde hace meses parcialmente rotas

CENTRO MUJER

La fuerza del viento arrancó las aspas de un Molino deTembleque

Los corraleños conmemoran, un año más, el 25 - N

PEDRO CASAS

El Ayuntamiento ya está estudiando presupuestos para llevar a cabo el arreglo

CORRAL

Por suerte no hubo que lamentar daños personales pues no había nadie en el lugar EL DÍA/A.B.SEPÚLVEDA TEMBLEQUE

El municipio toledano de Tembleque se despertaba la mañana del martes con una desagradable sorpresa pues las aspas de los molinos de viento que forman parte del característico paisaje temblequeño aparecían destrozadas y caídas a los pies del molino al que pertenecían debido a las fuertes rachas de viento que en los últimos días ha sufrido la población. Al parece estas aspas llevaban ya varios meses parcialmente rotas y no pudieron soportar el fuerte viento, quedando, totalmente destrozadas. Según pudo conocer este diario, las aspas fueron construidas hace 8 años, pues en el año 2003 se reconstruyeron los molinos sobre los cimientos de otros molinos más antiguos aunque no han podido soportar la fuerza del viento de los últimos días. Además, el alcalde de Tembleque, Jesús Fernández Cle-

EL DÍA

Imagen de las aspas rotas a los pies del Molino de Viento, uno de las señas de identidad del municipio

mente, indicó que desde el Consistorio se realizan las labores de mantenimiento correspondientes en este tipo de edificaciones. Asimismo, el primer edil, apuntó que desde el Ayuntamiento ya están estudiando la posibilidad de arreglar las aspas y se intentará llevar a cabo lo antes posible, pues los molinos pertenecen al Consistorio temblequeño y además son una importante seña de identidad de Tembleque. Por ello, desde el equipo de

Gobierno ya están estudiando diferentes ofertas que han solicitado para intentar acometer el arreglo lo antes posible y sin que se demore demasiado en el tiempo. Además, la noticia, que se ha dado a conocer en los medios de comunicación, ha hecho, según confirmó el propio alcalde, que muchas empresas dedicadas a la restauración de este tipo de cosas se pongan en contacto con el Ayuntamiento para hacerles llegar sus ofertas.

EL DIA

Aunque todavía es pronto para hablar de cifras, se estima que el arreglo pueda suponer un coste de entre 7.000 y 10.000 euros que, en principio, deberán ser sufragados por la administración local aunque no se descarta solicitar alguna subvención a alguna otra institución o entidad. Por suerte, y dado que los hechos ocurrían en la madrugadanoche del lunes, el lugar se encontraba desierto y no hubo que lamentar ningún daño personal.

QUINTANAR

La Banda Sinfónica festeja Santa Cecilia

Villacañas conmemoró el Día Mundial por la Tolerancia Plataforma por la Paz y el colectivo Ateneo, en colaboración con el Ayuntamiento de Villacañas, recordaron el Día Mundial por la Tolerancia. Por ese motivo, ambas agrupaciones organizaron varias actividades en colaboración con los centros educativos del municipio y el grupo de teatro infantil de la Escuela

Municipal de Teatro. Los propios escolares portaron en sus camisetas frases relativas a la tolerancia y otras referidas a todo lo contrario, como la xenofobia o el racismo. Ellos interactuaron con los jóvenes actores de la Escuela de Teatro. Para cerrar el acto, se leyó un manifiesto elaborado con motivo de ese día.

La Banda Sinfónica Municipal de Quintanar de la Orden, conmemora a su patrona, Santa Cecilia, con varios actos que darán comienzo este fin de semana. Así, el sábado, 19 de noviembre, tendrá lugar el tradicional concierto de Santa Cecilia a las 20:30 horas en el Centro Cívico. El 22 de noviembre habrá una misa para músicos difuntos a las 20:00 horas. Los actos continuarán el siguiente fin de semana con un pasacalles festero por el pueblo a partir de las ocho de la tarde del sábado día 26. Ya el domingo, por la mañana también habrá otro pasacalles para después dirigirse a la Iglesia donde se celebrará la Misa de Santa Cecilia, patrona de los músicos. A continuación, tendrá lugar la procesión con la imagen de la patrona por las calles del municipio. La fiesta concluirá con un aperitivo.

El Centro de la Mujer de Corral de Almaguer ha organizado diferentes actos para conmemorar el Día Internacional Contra la Violencia de Género. Una concentración silenciosa, la lectura de un manifiesto, velas encendidas, mesas informativas y un homenaje en memoria de las víctimas, centrarán la IX Semana Contra la Violencia Hacia la Mujer. Los actos comenzarán el jueves 24 de noviembre con la instalación de mesas informativas en el Mercadillo de Corral de Almaguer, desde las diez de la mañana hasta las doce del mediodía. A esa hora, en la Plaza Mayor, y con la colaboración de las Asociaciones de Mujeres, tendrá lugar una concentración silenciosa, se dará lectura a un manifiesto en memoria de las víctimas y se encenderán unas velas en recuerdo de las mujeres que fallecieron a causa de esta lacra. Por otro lado, el domingo 27 de noviembre, a partir de las seis de la tarde, en el Auditorio Municipal, tendrá lugar el II Acto Homenaje en Memoria de las Víctimas de la Violencia de Género. En el acto, la alcaldesa corraleña, Juliana Fernández de la Cueva, leerá el manifiesto contra la violencia. Tras ello, se entregarán los premios correspondientes al concurso de Relatos Cortos organizado por el Consejo Local de la Mujer y se leerán los relatos ganadores. A continuación, tendrá lugar la actuación de la Asociación Musical ‘El Acordeón’. COORDINACIÓN INSTITUCIONAL

En este evento también se reconocerá la labor de los cuerpos de la Guardia Civil y de la Policía de la localidad vecina de Lillo, además de los responsables de Servicios Sociales, del Centro de Salud y del Ayuntamiento de dicho municipio, por su lucha contra la violencia de género. Asimismo, se presentará el documento de Coordinación Institucional, un esquema que estará expuesto en las dependencias de cada uno de los organismos implicados, con el objetivo de que cada agente pueda saber en todo momento dónde tiene que derivar a la víctima de malos tratos. El acto finalizará con un baile homenaje a cargo de la Escuela Municipal de Danza. El Foro ‘Juventud y Violencia de Género’, destinado a los alumnos del IES La Besana y La Salle, pondrá el broche final a los actos que se celebrarán en Corral de Almaguer con motivo del Día Internacional Contra la Violencia de Género.

EL DÍA

Agricultura 21

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Agricultura PRECIOS Las organizaciones agrarias denuncian la situación “insostenible” que supone este encarecimiento

El gasóleodispara el precio y hunde la rentabilidad agraria Asaja Cuenca calcula que en el último año el gasóleo B se paga un 23 por ciento más caro Desde COAG C-LM recuerdan la creación de un gasóleo profesional como se acordó en 2005 EL DÍA C-LM

Esta semana la noticia de que el gasóleo A había superado el precio de la gasolina 95 por el efecto de la demanda de este combustible para calefacción y con el consiguiente enfado de los usuarios. Sin embargo y sin hacer ruido el precio del gasóleo B ha disparado su precio un 23 por ciento en el último año haciendo blanco en la rentabilidad del sector agrícola tocando su línea de flotación. Según las estimaciones realizadas por COAG C-LM el precio del gasóleo B ha subido en nuestra región cerca de un 12 por ciento en lo que va de año. Pero si comparamos los precios con los que tenía el combustible en noviembre del 2010 esta diferencia se dispara hasta el 23%, pasando de aproximadamente 0,70 euros el litro a los 0,91 actuales, según los cálculos realizados por Asaja Cuenca. Esto supondrá que los agricultores gastarán 11 euros más de gasóleo por cada hectárea que siembren. Desde COAG consideran “un despropósito” esta subida y alertan que puede “asfixiar” aún más, si cabe, al sector agrícola y ganadero que está atravesando una situación de crisis “insostenible”. En el mismo sentido se ha manifestado Asaja recordando que los agricultores están invirtiendo

D.G.H.

mucho más en sus explotaciones sin ninguna garantía de que, cuando cosechen, los precios de su producción sean suficientes para cubrir los gastos afrontados. GASÓLEO PROFESIONAL

Desde COAG recuerdan que en 2005 el sector agrario había alcanzado un acuerdo con el Gobierno para la creación de un gasóleo profesional que supondría un alivio para estos picos de sierra que alcanza el combustible. A finales del 2005, agricultores y ganaderos alcanzaban con la entonces ministra Elena Espinosa el llamado acuerdo del gasóleo que, además de deducciones en el IRPF por el gasto en gasóleo, fertilizantes o plásticos, contemplaba la devolución del Impuesto Especial de Hidrocarburos (IEH). Con el tiempo, este mecanismo de devolución debería haber evolucionado, según los compromisos adquiridos, hacía un gasóleo profesional en cuyo precio en poste se descontaran automáticamente tanto el Impuesto Especial de Hidrocarburos como una posible rebaja del tipo de IVA aplicable a este combustible. Sin embargo, “ese pacto no se ha llevado a efecto, con el consiguiente malestar para el gremio”, afirma Alfonso Marín, responsable regional de COAG-IR. Al precio actual, la creación de un gasóleo profesional con fiscalidad cero representaría una rebaja de más de 21 céntimos de euro por litro directamente en poste; mientras que con el procedimiento actual tan sólo se devuelven 7,9 céntimos. Por otro lado el mecanismo de devolución, que incluye la obligatoriedad de realizar el pago del combustible mediante tarjetas o cheque gasóleo, ha ocasionado en este ejercicio problemas que están impidiendo a los agricultores o ganaderos percibir la devolución del IEH.

FERTILIZANTES

Un 25% más caros que hace un año Además del gasóleo otro de los costes de producción que más se ha encarecido en el último año han sido los fertilizantes. Según Asaja Cuenca un 25% en los últimos doce meses, lo que significa que la labor del abonado está costando 26 €por hectárea más que el año pasado, o lo que es lo mismo, 2.600 €en una explotación media de 100 has. En esta línea, ASAJA de Cuenca insiste en que los agricultores

deben pedir la ficha técnica de los fertilizantes que compren, ya que se han vuelto a detectar fraudes en cuanto a su calidad e insta a los profesionales a desconfiar de abonos cuyos precios son demasiado bajos. A todo ello se suma la aparición de malas hierbas como la “avena loca” o el “ballico” por las lluvias tardías que supondrán un incremento en fitosanitarios

Muchos agricultores se han agrupado en cooperativas para ahorrar costes en el combustible.

EN UN AÑO

GASÓLEO PROFESIONAL

LOS FERTILIZANTES

El precio del gasóleo Según COAG para labores supondría un ahorro agrícolas ha subido para el agricultor de de 0,70 euros a 0,91 21 céntimos por litro actuales en poste

Calculan que este año abonar una hectárea de terreno es 26 euros más cara que hace un año

EL DÍA

Agricultura

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

OLIVAR Para el responsable sectorial de COAG-IR CLM, José V. Fernández de Sevilla, “no ha servido para nada”

“El almacenamiento ha llegado tarde” EL DIA

Consideran que el mercado permanece inactivo y los precios estables o a la baja

Para la campaña que está a punto de iniciarse prevén una reducción de entre un 5 y un 10%

EL DÍA

situado en 1,30€/tn/día –igual que en el anterior período de ofertas (2009)- el almacenamiento no ha tenido el efecto esperado, que era la reactivación de los precios, tal y como sucedió en el proceso anterior. En esta ocasión el mercado ha permanecido inactivo, manteniéndose estable el nivel de precios, e incluso disminuyendo en algunos casos y con las ventas prácticamente paralizadas. Fernández de Sevilla considera que el almacenamiento “ha llegado tarde” por lo que “no ha servido para nada”.

C-LM

El responsable de olivar de COAGIR CLM, José Vicente Fernández de Sevilla, valoró de forma “negativa” el proceso de almacenamiento privado de aceite de oliva en Castilla-La Mancha, ya que “no ha servido para reactivar el precio del aceite, como se esperaba”. Según los últimos datos que ofrece el FEGA, se han presentado 150 ofertas para almacenamiento, frente a las cerca de 300 presentadas en 2009, última vez que la CE aceptó el almacenamiento privado, aunque si bien es cierto se han superado en 8.339,21 toneladas (23%) las cifras anteriores. Una vez publicado el precio al cual debían aceptarse las ofertas,

EN EL SECTOR AGRARIO

SEGÚN LA FAO

POR EL USO DE TRANSGÉNICOS

Apuesta por las nuevas tecnologías

La agricultura, clave La UE vigila aún más en el agua y la energía el arroz de China

El Día En una jornada de trabajo

EFE La agricultura es clave para

EFE La UE decidió aumentar los

en Ciudad Real la Unión de Uniones de Agricultores y Ganaderos ha resaltado la necesidad de que el sector aproveche todas las oportunidades de desarrollo posibles y dentro de ellas las nuevas tecnologías que son ya, pero van a ser más aun, una pieza clave para el desarrollo de cualquier sector, también del agrario y del medio rural en su conjunto.

afrontar las necesidades futuras de agua y energía, pero se necesita una planificación integral y mayor atención a los pequeños campesinos, según la FAO. Cuando la presión sobre los recursos hídricos del planeta alcanza niveles insostenibles, ya no es posible la actitud de "todo sigue igual" de cara al desarrollo económico y la gestión de recursos naturales, advirtió.

controles sobre las importaciones de arroz de China, al detectar un incremento de productos contaminados con tipos de arroz modificados genéticamente que no están autorizados en Europa, según informó CE.El Comité Permanente de Cadena Alimentaria y Salud Animal de la UE, aprobó una petición de la CE para mejorar los controles a estos productos.

PREVISIONES DE CAMPAÑA

Con respecto a la próxima campaña, Fernández de Sevilla asegu-

EL DIA

—BREVES— POR LA E.COLI

Mayor control para los brotes germinados EFE Las semillas germinadas, que

causaron un brote mortal de la bacteria E.Coli en Alemania y Francia hace meses, deben ser sometidos a más medidas de seguridad ante el mayor riesgo de contaminación que presentan, según recomendó la Agencia Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA).

Según las previsiones de COAG la cosecha de aceituna será menor este año.

ra que en la región hay almazaras que ya han abierto sus puertas para iniciar el proceso de molturación y a mitad del próximo mes la recolección estará generalizada en toda la región. Según los datos recabados por COAG-IR CLM, para esta campaña se prevé una cosecha inferior a la del pasado año que llegó a alcanzar las 104.330 toneladas de aceite; desde la organización se considera que la reducción rondará de un 5 a un 10% menos que en el año pasado. Según Fernández de Sevilla, las lluvias de las últimas semanas “han resultado muy positivas” para el cultivo. En cuanto a plaga, consideran que la lucha contra la mosca del olivar es fundamental en el aseguramiento de la calidad de nuestros aceite por lo que solicitará una reunión a la Consejería de Agricultura para mejorar la planificación y coordinación de los futuros tratamientos, ante la confusión que este año se ha generando entre los agricultores con este tema.

Los brotes germinados fueron el origen del brote de E.Coli.

EL DIA

TRIBUNAL DE CUENTAS Para mejorar la gestión

Piden más control sobre las denominaciones

El vino todavía forma parte de la Dieta Mediterránea El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino rechaza que el consumo responsable del vino haya sido excluido de la pirámide de la Dieta Mediterránea elaborado por el consejo y asesores científicos pertenecientes a la Fundación Dieta

Mediterránea. El vino aparece en la esquina superior derecha de la pirámide, con la leyenda ‘Vino con moderación y respetando las costumbres’ por lo que el MARM rechaza las interpretaciones que se han hecho al respecto.

El Tribunal de Cuentas europeo reclamaba esta semana a los países de la Unión Europea y a la Comisión Europea (CE) que aumenten los controles sobre las indicaciones geográficas y las denominaciones de origen protegidas con el fin de mejorar su gestión. El Tribunal publicó un informe en el que destaca la falta de supervisión para verificar el correcto cumplimiento de la normativa que rige este tipo de distintivos europeos. El sistema comunitario de indicaciones geográficas permite a agricultores y productores de alimentos diferenciar sus productos ante los consumidores. Las Indicaciones Geográficas Protegidas (IGP) y las Denominaciones de Origen Protegidas (DOP) acumulan un volumen de negocio anual de cerca de 15.000 millones de euros. Según el documento del Tribunal de Cuentas, la legislación sobre esta materia "no estable-

ce el carácter y la naturaleza obligatorias de las verificaciones que deben llevar a cabo los Estados miembros para prevenir y detectar prácticas excluidas". En opinión del organismo auditor, este hecho debe ser corregido mediante "normas claras sobre un dispositivo de control que prevea verificaciones periódicas" sobre el funcionamiento de los distintivos y las prácticas de sus beneficiarios. Asimismo, el Tribunal destacó que tampoco la Comisión Europea efectúa "una supervisión estrecha", por lo que recomienda que el Ejecutivo comunitario incluya "auditorías de las verificaciones del sistema". La Corte europea destaca en su documento el bajo nivel de conocimiento de las IGP y las DOP entre los consumidores. Para remediarlo, pide a la CE que elabore una estrategia para aumentar la concienciación de la población. EFE

EL DÍA

Agricultura 23

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

UE El pleno de la Eurocámara aprobó

un informe sobre la salud de las abejas

GANADERÍA

Europa da su lugar a la apicultura dentro del sector ganadero

El MARM analiza las propuestas de alimentación animal

EL DIA

La Eurocámara reclama medidas urgentes para proteger la salud de las abejas

EL DÍA AGRICULTURA

COAG valora positivamente el reconocimiento de la apicultura europea EL DÍA MADRID

El Pleno del Parlamento Europeo aprobó esta semana un informe sobre la “Salud de las abejas melíferas y los retos del sector apícola”, que fue propuesto por el eurodiputado socialista húngaro Csaba Sándor Tabajdi, y que que insta a Bruselas a prohibir el uso de ciertos plaguicidas y reclama la puesta en marcha de campañas para concienciar sobre la gravedad el problema. Entre las peticiones solicitadas por el PE a la Comisión destacan la promoción de nuevas técnicas de gestión integrada de plaguicidas y el desarrollo de medicamentos veterinarios para los actuales agentes patógenos que afectan a las abejas, en especial contra “Varroa destructor”, la inclusión de la apicultura en la financiación de la política veterinaria europea y el control de las enfermedades de parásitos exóticos de las abejas procedentes de países terceros. Además, el PE pide a la Comisión y al Consejo que mantenga y fortalezca los apoyos a la apicultura en la nueva Política Agraria Común (PAC) más allá de 2013, mediante mayores recursos financieros en los actuales Programas Nacionales Apícolas, ayudas en el régimen de ayudas

El informe, con el visto bueno, insta a Bruselas a prohibir el uso de ciertos plaguicidas.

ABEJAS

Búsqueda de soluciones La mortandad y pérdida de colonias de abejas precisa un sistema de vigilancia armonizado a nivel de toda la UE para conocer el alcance de este grave problema y una investigación independiente sobre el impacto que actualmente tienen los productos fitosanitarios tóxicos sobre las abejas. Se debe tener en cuenta las necesidades específicas del sector apícola en la revisión de la política veterinaria europea que presentará la Comisión en 2012 sobre sanidad animal.

directas del primer pilar y en las medidas agroambientales de desarrollo rural. APICULTURA EUROPEA

La Eurocámara estima que el sector apícola forma parte integrante de la agricultura europea proporcionando ingresos primarios o complementarios a más de 600.000 apicultores de la UE, prestando unos servicios vitales a la agricultura a través de la polinización y contribuyendo al mantenimiento de la biodiversidad. Calcula que un “84 % de las especies vegetales y un 76 % de la producción alimentaria en Europa dependen de la polinización de las abejas”. Además, la apicultura también presta un servicio importante a los ecosistemas a través de la po-

2010/2011 El BOE ha modificado el Real Decreto 66/2010

Publicada la modificación de ayudas directas al ganado ovino y caprino Con motivo de una mejor comprensión de la normativa, y para adaptarse a los objetivos del legislador, ayer el BOE publicaba la modificación del Real Decreto 66/2010 sobre la aplicación en el año 2010 y 2011 de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería, tiene por objeto establecer la normativa básica aplicable a los regímenes de ayuda comunitarios. En particular, clarificar la redacción de los artículos referidos a las ayudas específicas al ganado ovino y caprino, tanto en la ayuda destinada a agricultores de ovino y caprino cuya producción esté amparada por denominaciones de calidad como a la destinada a agri-

cultores de ovino y caprino cuyas explotaciones se orientan a la producción de carne con el fin de compensar las desventajas especificas ligadas a su viabilidad económica. Algunas de las modificaciones del mencionado decreto son que los agricultores que quieran optar a estas ayudas deberán comercializar bajo los programas de producción de calidad de que se trate la producción de, al menos, un 15 % de las hembras elegibles de la explotación. En el caso de explotaciones con ambas especies, oveja y cabra, se comprobará si se cumple este requisito en cada una de las especies independientemente. En el caso de explotaciones con

EL DIA

El decreto de ayudas para ovino y caprino sufre modificaciones.

linización al mantener la diversidad genética de las plantas y el equilibrio ecológico, formando parte del patrimonio agrícola europeo y de las tradicionales nacionales. COAG

Para el responsable del sector apícola de COAG, José Luis González, esta respuesta política del PE va a ser determinante para reconocer “a los apicultores europeos como imprescindibles guardianes del medioambiente y la biodiversidad en la UE” y también para que las administraciones asuman “que la apicultura es un sector ganadero estratégico para garantizar la polinización en los cultivos y en el medio natural”, dijo el responsable de la organización agraria.

distintas orientaciones productivas para una misma especie, para considerar cumplido este requisito se deberá alcanzar dicho porcentaje en alguna de las orientaciones productivas. Además el importe de las ayudas por animal elegible será: En el caso de denominaciones de calidad de ámbito comunitario: el importe completo de la ayuda. Y en el caso de denominaciones de calidad de ámbito nacional: el 80 por cien del importe completo de la ayuda. Para poder realizar el pago de la ayuda, los responsables de los pliegos de etiquetado facultativo, consejos reguladores de las IGP, DO , o las entidades que acreditan la producción ganadera ecológica e integrada, comunicarán a los organismos competentes de las CC AA, a estos efectos, antes del 1 de febrero del año siguiente al de la presentación de la solicitud única, la información necesaria sobre las explotaciones y titulares.// EL DÍA

La subdirectora Generalde Conservación de Recursos y Alimentación Animal del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Isabel García Sanz, se reunió este jueves con las asociaciones más representativas de la industria de la alimentación animal y del sector primario, para abordar las novedades legislativas que afectan al sector. Durante el encuentro se ha informado sobre la evolución de los precios de las principales materias primas utilizadas en alimentación animal, para poder evaluar el impacto que pueda tener este comportamiento en el precio final de los piensos. También se debatió sobre la propuesta de la Unión Europea para el levantamiento parcial de la prohibición de la utilización de las proteínas animales transformadas en alimentación animal, lo que permitiría el uso de las harinas procedentes de animales monogástricos. Durante esta reunión entre el Ministerio y el sector se incidió también en la necesidad de disponer de técnicas analíticas adecuada y se ha destacado la importancia de continuar los trabajos en esta línea para permitir el empleo de esta materia prima, siempre que se garantice la seguridad alimentaria. CONTROLES ALIMENTACIÓN

Otro punto tratado en la reunión ha sido la evaluación de los aspectos mas interés para el sector del Plan de Acción elaborado por las autoridades españolas para la visita de la Oficina Alimentaria y Veterinaria (FVO), y los resultados mas destacables del programa de controles en alimentación animal. Por otra parte se ha informado sobre el resumen de los resultados del Programa de Control en alimentación animal en el año 2010. EL DIA

Nuevas propuestas europeas sobre alimentación animal.

Lonja Agropecuaria

EL DÍA SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

EL DÍA

C-LM Región 25

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Región INMUEBLES

El Diario Oficial de Castilla-La Mancha publicaba ayer la resolución

TECNOLOGÍA

La Junta busca liquidez con la subasta de inmuebles ‘vacíos’ EL DIA

Saldrá a subasta un edificio que el anterior Ejecutivo compró al Arzobispado de Toledo

EFE MADRID

El Ministerio de Ciencia e Innovación ha destinado 216 millones de euros a apoyar la implantación y mejora de infraestructuras y la adquisición de equipamiento en los parques científicos y tecnológicos españoles, una convocatoria en la que Andalucía, Madrid y Cataluña son las que más fondos han recibido. Por contra, Castilla-La Mancha es la región donde menos inversión irá destinada con tan solo 0,5 millones de euros en ayudas. Se trata de la convocatoria Innplanta 2011, cuya ayuda se repartirá entre 148 proyectos procedentes de 43 parques tecnológicos. De la cuantía destinada, 185,5 millones de euros son en forma de préstamo y 30,8 millones de euros en forma de anticipos reembolsables con cargo al Feder (Fondos Europeos de Desarrollo Regional), informó ayer en una nota el Ministerio de Ciencia. El 43 por ciento de la financiación total ha correspondido a las empresas privadas, seguidas por las universidades (29%) y las asociaciones y fundaciones (22%). En total, en esta edición se han aprobado 148 proyectos procedentes de 43 parques en los que participan 107 entidades beneficiarias, de las cuales más de la mitad son empresas privadas (54%), y, entre ellas, casi el 82%son pymes. Destacan también por su participación las asociaciones y fundaciones (26%del total), y las universidades (15% del total). El presupuesto total movilizado por los 148 proyectos aprobados supera los 400 millones de euros, según las mismas fuentes.

El plazo para presentar las ofertas de los 18 inmuebles finaliza el 10 de enero de 2012 EFE/EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

Uno de los 18 inmuebles que ha sacado a subasta el Gobierno de Castilla-La Mancha es el conocido como "Graneros de San Julián", que el anterior Ejecutivo socialista compró al Arzobispado de Toledo en 2008 por un importe cercano a los 2 millones de euros y que ahora sale a subasta a un precio mínimo de 1,6 millones. El Diario Oficial de Castilla-La Mancha (DOCM) publicaba ayer la resolución de la Consejería de Economía y Hacienda por la que se anuncia la licitación de estos bienes inmuebles situados en las cinco provincias de la región y que salen a un precio de salida de casi 7 millones de euros. Una semana después de sacar a subasta 68 vehículos oficiales de la Junta, algunos de alta gama, por un precio de salida de 465.000 euros, el Gobierno autonómico ha sacado a subasta 18 inmuebles que apenas tienen uso y de los que, según la Junta, se puede prescindir para obtener recursos económicos con su venta. INMUEBLES REUTILIZABLES

De estos 18 inmuebles, que están ubicados en las cinco provincias de Castilla-La Mancha, uno de los que salen con mayor precio de salida es el situado entre las calles San Juan de Dios y Alamillos del Tránsito de Toledo, frente al Palacio de Fuensalida. Se trata del conocido como "Graneros de San Julián", un inmueble que se adquirió en julio de 2008 para albergar las dependencias administrativas de Presidencia, pero que no ha llegado a utilizarse. Este inmueble, que compró el anterior Gobierno socialista presidido por José María Barreda al Arzobispado por casi 2 millones de euros, sale a subasta a un precio mínimo de 1,6 millones de euros, tiene una superficie de 1.271 metros cuadrados y una superficie construida de 307,34 metros cuadrados.

C-LM será la que menos inversión reciba para innovación

2,9 MILLONES

De los inmuebles subastados el que sale con el precio más elevado está en Ciudad Real En el conjunto del lote de 18 inmuebles que subasta la Junta, el que sale a un precio de salida más elevado es el local de 394 metros cuadrados situado en la Ronda de Ciruela de Ciudad Real, cuyo precio mínimo es de 2,9 millones de euros.

El plazo para presentar ofertas de los 18 inmuebles termina a las 14.00 horas del 10 de enero de 2012 y las fechas de las subastas serán: en Albacete el 16 de febrero, en Ciudad Real el 15 del mismo mes, en Cuenca el día 14, en Guadalajara el 17 y en Toledo el 13 de febrero para la capital y el 20 de febrero para el resto de la provincia. Hay que recordar que este jueves el Consejo de Gobierno aprobada esta medida de edificios que estaban “infrautilizados” y que son “prescindibles”, para obtener recursos económicos que destinar a garantizar los servicios sociales básicos en la Región.

LA CLAVE Inmuebles de distinta naturaleza Se trata de una medida que se enmarca dentro del Plan de Plan de Garantía de los Servicios Sociales Básicos.

Imagen de la fachada del conocido edificio toledano, "Graneros de San Julián".

EL DIA

El Gobierno destinará un total de 216 millones de euros.

EL DÍA

Región C-LM

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

SOCIEDAD Los sindicatos aseguran que en Castilla-La Mancha las agresiones aún no van más allá de lo verbal

La crisis eleva la agresividad hacia los empleados de banca en C-LM ARCHIVO

Embargos, desahucios y denegación de préstamos, situaciones de mayor tensión

FRUSTRACIÓN IGUAL A VIOLENCIA

Sindicatos perciben, en general, más tensión en el trato hacia el personal del sector servicios

“El Instituto Nacional de Estadística ha descubierto que esta violencia afecta al 4% de los trabajadores del sector servicios en toda España, entre los que se cuentan hostelería, limpieza, banca, seguros, Sanidad y Educación y demás” detalla Jiménez. En el caso concreto de los empleados de banca “no hemos detectado una especial incidencia. Sí que puede haber casos aislados, eso es cierto y yo que trabajo en una oficina, alguna vez viene una persona exaltada por cuestiones diversas como

BERTA LÓPEZ CUENCA

Una persona sale del despacho de un director de sucursal bancaria con el enfado pintado en el semblante, refunfuñando improperios o, incluso, gritando, ante la estupefacción de los presentes. Mientras, en otra entidad bancaria, las malas caras y contestaciones hacia el personal de ventanilla y de mesa se suceden a lo largo de toda la mañana. Situaciones como ésta son cada vez más frecuentes, según confirman a El Día tanto los sindicatos como empleados de banca de la ciudad que, por seguridad, prefieren permanecer en el anonimato. La crisis económica y los problemas que muchos ciudadanos empiezan a tener con bancos y cajas, muy especialmente aquellos que tienen que ver con embargos, desahucios y denegación de préstamos, están incrementando considerablemente la presión a la que se ven sometidos los empleados de banca en Cuenca. Y es que la agresividad y la tensión entre clientes y personal de banca crece cada día no sólo en la ciudad, sino en toda la región y a nivel nacional. Este martes, sindicatos bancarios denunciaban a nivel nacional un incremento de las agresiones tanto físicas como verbales. En C-LM y en Cuenca

“no llegamos a esos extremos” asegura desde UGT Carlos Jiménez, responsable del Área de Banca del sindicato a nivel regional. No obstante, reconoce que las situaciones desagradables se suceden.

las comisiones o porque se les deniega una operación de riesgo, un préstamo”. En ese sentido “sí que ha crecido un poco más la protesta de la gente” tanto en la región como en Cuenca. Pero “en la parte de mayor riesgo, como son la intimidación y las lesiones, nosotros no hemos detectado un aumento”. Lo que sí va en aumento es la tensión “y no sólo hacia el personal de ventanilla”. Para Jiménez, la causa hay que buscarla “en cómo está ahora el sector financiero, que se nos ha estigmatizado y se ha dicho que somos los culpables de la crisis”. Por eso “somos un chivo hacia el que van todas las reacciones de la gente”. La frustración “que muchas familias tienen por su situación económica, la vuelcan con los trabajadores”.

SOLUCIONES

Formas de atajar pronto el problema

La crisis económica está dificultando las relaciones con la banca.

LA INFORMACIÓN, CLAVE

DOS CONSEJOS BÁSICOS

“Detrás de toda situación de tensión subyace un malentendido que hay que aclarar”

“Mantener la calma y dejar al cliente que se desahogue, no se llega a un incidente de violencia”

Para atajar situaciones desagradables de violencia en el trabajo, desde los sindicatos “estamos pidiendo que se cambie la legislación y que todas estas incidencias como son amenazas, coacciones, insultos y lesiones, se consideren un accidente laboral, es decir, que no sólo sean tratadas por el Código Penal como sucede ahora” comenta Carlos Jiménez desde UGT. De este modo, los datos pasarían a formar parte de las estadísticas que manejan los departamentos de riesgos laborales y se podrían prevenir y tratar de otra manera. “Así se sabría cómo inciden y cómo afectan a los trabajadores” destaca Jiménez.

Otra forma de evitar o minimizar el problema es “reforzar las medidas de seguridad de las empresas en el caso de que aparezcan riesgos” y “formar a la gente, enseñándoles cómo actuar frente a una agresión verbal o física, cómo reaccionar”. EDUCACIÓN AL CLIENTE

Sin embargo, no sólo es importante dar cursos de formación al personal de banca. Al otro lado de la ventanilla, es muy importante enseñar al cliente que “los trabajadores no son los responsables de lo que le está pasando” y “mantener la calma. Hay que informar a la gente de por qué se toma determinada decisión” concluye.

EL DÍA

Sucesos C-LM 27

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Sucesos C-LM SUCESOS A J.R.O.G., de 40 años, se le imputa un presunto delito de agresión sexual

Dejan en libertad con cargos al presunto violador que residía en Tarancón (Cuenca) EL DÍA

Fue detenido a primeros de noviembre tras la denuncia interpuesta en octubre por una joven Fuentes de la familia piden respeto y cautela ante la alarma social que se ha generado EL DÍA TARANCÓN (CUENCA)

El presunto violador vecino de Tarancón, un hombre de 40 años que responde a las iniciales J.R.O.G., que se hacia pasar por un joven de 20 años y captaba a sus víctimas a través de las redes sociales, ha sido puesto en libertad con cargos. Aunque la noticia saltó a la luz esta semana, fue a principios de mes cuando se produjo la detención y el registro en su domicilio, a raíz de la denuncia por agresión sexual que una joven interpuso en Madrid. Pasó a disposición del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Tarancón (que estaba de guardia en el momento de su detención), donde el titular del mismo - previa petición del Ministerio Fiscal - decretó su libertad con cargos, con diversas medidas cautelares. El presunto violador tiene una orden de alejamiento de 300 metros respecto a la perjudicada y la prohibición de comunicación

LA CLAVE ¿Qué medidas cautelares tiene? Orden de alejamiento a 300 metros respecto a la perjudicada.

con la misma. Además, este vecino de Tarancón tiene la obligación de comparecer como imputado los días 1 y 15 de cada mes ante el Juzgado de Tarancón. En concreto, está imputado de forma provisional por un presunto delito de agresión sexual. La investigación, que actualmente se encuentra en fase de instrucción, continúa. Fuentes de la familia piden respeto y cautela por la alarma social generada. Cabe recordar que J.R.O.G. fue detenido por la Policía Na-

cional, estando la investigación a cargo del Servicio de Atención a la Familia de la Jefatura Superior de Policía de Madrid. El arrestado se ganaba la confianza de las chicas y las convencía para tomarles fotografías desnudas a través de la “webcam” como prueba para un futuro “book” de modelo. empleaba la red social ‘Badoo’, especializada en las relaciones personales y la búsqueda de amigos o pareja. En una de las ocasiones, el agresor simuló ser el tío de un su-

Los días 1 y 15 de cada mes tiene obligación de comparecer ante el Juzgado de Tarancón en calidad de imputado.

puesto joven de 20 años y se presentó como fotógrafo para citarse con una víctima a la que presuntamente violó y le produjo lesiones. También según fuentes de la investigación, “usaba drogas para anular la voluntad de las chicas”. En el registro en su domicilio se intervino un portátil, una cámara de fotos, un pendrive y varios discos compactos y dvd’s con imágenes de jóvenes desnudas o en actitud erótica, así como varios álbumes de posibles víctimas.

EL DÍA

C-LM Economía

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Economía de C-LM ARCHIVO Su abogado pedirá el sobreseimiento de la causa abierta contra él en la Audiencia Nacional

Moltó no se enriqueció en CCM, según la Fiscalía Anticorrupción EL DIA

Ildefonso Ortega tampoco obtuvo un beneficio ilícito cuando estuvo en la Caja Esta circunstancia no impide que ambos sigan imputados por la Audiencia Nacional

riormente terminan en impagados es algo que se ha convertido en habitual en el actual contexto económico. Por este motivo, José Ángel González Franco señaló que "en el momento procesal oportuno" solicitará el sobreseimiento de la causa abierta contra el expresidente de CCM, ya que las investigaciones han concluido que "no existe una administración fraudulenta con ánimo de lucro". PUNTO Y FINAL

De esta forma, se pone punto y final a una campaña de lincha-

F. J. LLANA C-LM

Juan Pedro Hernández Moltó e Ildefonso Ortega no se enriquecieron al frente de Caja CastillaLa Mancha (CCM). Así de tajante se muestra la Fiscalía Anticorrupción en el informe que ha remitido al juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz, en el que se concluye que "después de la investigación efectuada por la Guardia Civil y con los datos disponibles, no se han detectado indicios de patrimonio oculto respecto de ninguno de los dos imputados". Según explicaba a EL DIA el abogado de Hernández Moltó, José Ángel González Franco, tras levantarse el secreto de sumario abierto en su día para investigar el patrimonio personal de los dos antiguos gestores de la caja ha quedado patente que la imputación de un presunto delito de estafa interpuesta por "una parte denunciante difusa" es "un auténtico despropósito". "No existe ningún tipo de indicio ni tampoco pruebas de que mi cliente tomara decisiones a sabiendas de que iban a perjudicar a la entidad y a suponer un beneficio lucrativo propio", afirma. Y es que tal y como recalca, la financiación de inversiones que luego no salen bien y la concesión de créditos a clientes que poste-

DEFENSA

Del expresidente de CCM considera un despropósito que se acusara a su cliente de estafa

REACCIONES

Moltó: “Es una gran noticia” Tras conocer las conclusiones de la Fiscalía Anticorrupción, el PSOE de Castilla-La Mancha, a través de su secretaria de comunicación, Esther Padilla, ha pedido a los dirigentes del Partido Popular que pidan perdón "por los ataques encarnizados y la campaña de acoso y derribo que en los últimos meses han llevado a cabo contra Moltó". Un hecho que, según explicaba a EL DIA, tiene su reflejo en que el abogado del Partido Popular, el exfiscal Ignacio Gordillo, sea quien esté ejerciendo la acusación popular en nombre de seis exconsejeros de la caja.

Juan Pedro Hernández Moltó.

DESCENSO Del 31% en los primeros quince días de noviembre

EL DIA

Las ventas de coches no se recuperan Las matriculaciones de automóviles se situaron en 21.045 unidades en los quince primeros días de noviembre, lo que supone una caída del 9% con respecto al mismo periodo del año anterior, según datos del Instituto de Estudios de Automoción (IEA) facilitados a la Asociación Nacional de Vendedores de Vehículos a Motor (GANVAM). Las compras de particulares, consideradas el verdadero

miento llevada a cabo contra los ex-gestores de la entidad castellano-manchega, cuyo punto álgido se produjo en septiembre de 2010 cuando la citada Fiscalía decidió abrir diligencias para determinar las responsabilidades de estos en la quiebra de la entidad, que había llevado a la intervención por parte del Banco de España el 29 de marzo de 2009. Una circunstancia que, sin embargo, no impide que tanto Moltó como Ildefonso Ortega sigan imputados ante la Audiencia Nacional a instancias de la Fiscalía Anticorrupción, que investiga las presuntas irregularidades cometidas en la entidad castellanomanchega remitidas por el Banco de España, en las que se alertaba de una elevada concentración de riesgos en el sector inmobiliario, así como presuntas irregularidades en la concesión de créditos a personas vinculadas al consejo de administración de la entidad.

'termómetro' del mercado, confirmaron esta tendencia bajista al disminuir sus operaciones un 7,8%, situándose en 12.280 unidades debido al impacto de la falta de financiación y la incertidumbre económica. Este descenso fue aún más pronunciado en el canal de empresas, cuyas matriculaciones se redujeron un 15,4% frente al mismo periodo del ejercicio anterior, con un total

de 7.476 turismos. Por su parte, las alquiladoras marcaron la excepción al registrar un significativo incremento del 31,9% en sus ventas, hasta alcanzar las 1.289 unidades, impulsadas por el fuerte alza del Archipiélago Canario, que prácticamente duplicó sus matriculaciones. Por regiones, tan sólo Canarias (+31,8%) y Asturias (+1,4%) elevaron su cifra global de matricula-

El sector de automoción sigue con su particular vía crucis.

Para los socialistas, los últimos casos de cajas de ahorros intervenidas reflejan la "manipulación política" que los populares hicieron con la caja castellano-manchega, "una entidad cuya situación económica era mucho mejor que la de la CAM o la de Novacaixagalicia, por citar algún ejemplo", añadía Padilla. Por su parte, Hernández Moltó, en declaraciones a Efe, Hernández Moltó quiso ser cauteloso porque se trata de un trámite más en el procedimiento, aunque ha añadido que para él "es una gran noticia desde el punto de vista personal y moral".

ciones en los quince primeros días de noviembre. Por su parte, los descensos más suaves se registraron en Baleares (-1,7%), Murcia (-8,0%), Comunidad Valenciana (-8,2%), Cataluña (-8,5%) y la Comunidad de Madrid (-8,9%), todas ellas por debajo de la media nacional. Tras ellas se situaron Andalucía (-9,0%), País Vasco (-9,8%), Cantabria (-12,0%), Navarra (-17,0%), Ceuta y Melilla (-18,5%), Castilla y León (-19,7%), Extremadura (-20,9%), Aragón (-21,6%), Galicia (-21,8%), Castilla-La Mancha (-31,0%) y, finalmente, La Rioja (-31,3%).

EL DÍA

Nacional

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

TRIBUNALES Considera que las filtraciones constituyen delito de revelación de secretos

EMPRESAS

Matas denuncia las filtraciones a los medios del caso Palma-Arena

Acuerdan el secreto parcial en la pesquisa Nueva Rumasa

EL DIA

Pide al juez que adopte las medidas para evitarlas y que depure responsabilidades

MADRID

Denuncian que se han venido publicando numerosos detalles de la investigación EFE PALMA

El expresidente balear Jaume Matas denunció ayer en el juzgado del caso Palma Arena, en el que está imputado por delitos de corrupción, las filtraciones que se están produciendo sobre la investigación de una de las piezas secretas de este asunto, la que afecta al duque de Palma, Iñaki Urdangarín. En el escrito presentado por su abogado, Antonio Alberca, Matas considera que las filtraciones constituyen delito de revelación de secretos y reclama al juez José Castro que adopte "las medidas necesarias" para evitar su repetición, así como que depure "las responsabilidades" de quienes resulten ser sus autores. A principios de semana, el juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno preguntó a la Fiscalía si este tribunal es competente para investigar el supuesto desvío de dinero público del Instituto Nóos, que presidió el duque de Palma, Iñaki Urdangarín, en lugar del juzgado de instrucción número 3 de Palma, tal y como ha pedido la defensa del expresidente balear Jaume Matas. Caber recordar que en 2005 y 2006, cuando Matas era presidente, el Govern balear firmó con Nóos dos convenios por un total de 2,3 millones de euros para organizar un foro deportivo, y Anticorrupción sospecha que parte de ese dinero se desvió a empresas vinculadas a Urdangarín y su socio, Diego Torres.

Imagen del expresidente balear, Jaume Matas, imputado en el caso Palma-Arena

LAS FILTRACIONES:

Contribuyen a lanzar insidias y sospechas sobre Matas menoscabando su imagen Por ello, Anticorrupción, que la semana pasada practicó varios registros e interrogatorios en Barcelona, investiga al duque de Palma y a Torres por supuestos delitos de falsedad documental, prevaricación, fraude a la Administración y malversación de caudales públicos. En el escrito presentado ayer, al que tuvo acceso Efe, la defensa de Matas asegura que se están filtrando a los medios de comunicación actuaciones judiciales secretas relativas a esta subpieza 25 desde la misma noche del 8 de noviembre

en que se produjo el registro en Barcelona de la sede de la Fundación Nóos. "Tanto los periódicos digitales como los medios audiovisuales informaron prácticamente en directo de que el propio fiscal Horrach dirigía personalmente el registro", añadía. Si en la mañana del día 9 de noviembre los periódicos publicaban detalles del auto de registro, de fecha 7 de noviembre y que el juez había declarado secreto, "no hay duda de que alguien se encargó de que antes del cierre de sus ediciones, los medios de comunicación tuvieran acceso a dicha resolución judicial y, por tanto, eran conocedores del registro que se iba a practicar", decía. El abogado de Matas explica que una copia testimoniada de dicha resolución secreta se hallaba íntegramente "colgada" en la página web de un diario digital, acompañada de "una serie de comentarios que lanzaban temerarias sos-

SUCESOS En la operación han sido detenidas 20 personas

Caen bandas de explotación a mujeres La policía ha desarticulado dos grupos dedicados a la explotación sexual de mujeres en clubes de alterne y domicilios de Girona, Málaga y Madrid, en una operación en la que han sido detenidas 20 personas, entre ellas los dos presuntos responsables de la organización. La disolución completa de las dos bandas de proxenetas es fruto de otro operativo policial desarrollado en Málaga el pasado octubre en el que los investigadores detuvieron a una mujer que obligaba a

EFE

sus dos hijas gemelas menores de edad a prostituirse. Las menores habían sido trasladadas desde Rumanía por un compatriota que las introdujo en locales de alterne de la zona de Gerona y al que la madre entregaba el 50% de la cantidad que obtenían sus hijas, según la Policía. Tras varios meses en la costa catalana, la madre trasladó a las dos hijas gemelas a Vélez-Málaga, donde continuó explotándolas, les retiró la documentación personal y les facilitó una identidad falsa para

ocultar su minoría de edad y eludir los controles policiales. La detención de esta mujer ha conducido a los agentes hasta los prostíbulos donde las menores eran explotadas y, finalmente, a la desarticulación de los dos grupos de proxenetas con el arresto de veinte personas, seis de ellas presuntamente por delitos relativos a la prostitución y corrupción de menores. Los dos principales responsables de ambas redes fueron detenidos en un domicilio de Figueres, en Girona.

pechas" sobre Matas. Considera "evidente" que del auto "sólo eran conocedores el juzgado, la fiscalía y la policía judicial" y se pregunta quién informó a los periodistas de que se produciría un registro en la sede del Instituto Nóos "propiciando que los profesionales de la comunicación se apostasen en los aledaños para tomar fotos ". Además, desde entonces, explica Matas en su denuncia, en los medios de comunicación "se han venido publicando numerosos detalles de la investigación policial y judicial, que se supone amparada por el secreto sumarial, e incluso se desvela el contenido de declaraciones". Matas considera que "ya son demasiadas filtraciones las que se están produciendo. Subraya, además, que éstas "vienen contribuyendo a lanzar insidias y sospechas" sobre Jaume Matas "menoscabado su imagen pública”.

La red contaba con una casa de citas de Girona capital y seis clubes de alterne, tres en la provincia de Málaga, dos en la de Girona y uno en Madrid. En los registros practicados la policía intervino 25.000 euros en efectivo además de documentos probatorios de los delitos investigados, entre los que se encuentra un contrato de "compraventa" de las dos menores explotadas firmado por la madre y el proxeneta. Agentes de la Unidad contra Redes de Inmigración y Falsificación Central, de Barcelona y Málaga, la Unidad de Extranjería y Documentación de La Junquera y el Grupo Operativo de Extranjeros de Girona se han encargado de la operación.EFE

El Juzgado de Instrucción número 5 de la Audiencia Nacional ha acordado formar "pieza separada" y el secreto de la misma en relación a la investigación que se sigue sobre los pagarés de Nueva Rumasa, con el objetivo de esclarecer lo hechos que se investigan en este juzgado. Así figura en el auto al que tuvo acceso Efe, en el que se indica que se acuerda esta decisión a petición de la Fiscalía Anticorrupción, que ha puesto en conocimiento de la Audiencia Nacional unos hechos y datos relacionados con esta instrucción, al mismo tiempo que solicita que se practiquen determinadas diligencias. La petición de formar "pieza separada" y decretar su secreto por el plazo de un mes se solicita también para el "oportuno aseguramiento de las responsabilidades pecuniarias que pudieran derivarse de los hechos investigados mediante la adopción de las oportunas medidas cautelares", en el caso de que fueran necesarias. La medida, además, permite preservar las actuaciones y su resultado del conocimiento de terceras personas ajenas a la investigación y, en su caso, de los imputados con el objetivo de asegurar y culminar la investigación abierta, sin pérdida de datos que puedan ser relevantes a la misma, precisa el auto. Por otro lado, el Juzgado también ha acordado suspender la declaración de Ángel de Cabo, nuevo propietario de Nueva Rumasa, que estaba prevista ante la Audiencia Nacional el próximo día 21. En el auto se detalla se detalla que la nueva fecha de declaración de De Cabo está pendiente, en función del resultado de la diligencia requerida al notario de Madrid al que se le ha solicitado que aporte nuevas escrituras de compraventa acciones y participaciones de empresas de Nueva Rumasa. En concreto, ha solicitado al notario José Miguel García Lombardía que dé las copias de los documentos en el caso de que el 8 de septiembre hubiera otorgado alguna escritura de elevación a público de contratos de compraventa de acciones y participaciones sociales distinta a la ya conocida (número 3.336), y en el que hayan intervenido los mismos o parte de los suscriptores de la anterior. Hasta la fecha, la única escritura aportada a la Audiencia Nacional, que corresponde al numero 3.336, es la de la compra de acciones y participaciones de 18 empresas.

Internacional

EL DÍA SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

CRISIS Venizelos presentó ayer los presupuestos generales ante el Parlamento de Atenas

ENERGÍA

El 2012 traerá a Grecia más paro y recesión pero sin plan de ahorro

El OIEA sospecha de la actividad nuclear de Irán

SIMELA PANTZARTZI//EFE

Las cuentas públicas no traerán más recortes de sueldos, ni pensiones, ni nuevos impuestos

EFE VIENA

El próximo año será el quinto de recesión en Grecia con una caída del PIB del 2,8% EFE GRECIA

La crisis económica seguirá atenazando a Grecia en 2012 con un aumento del paro y una nueva caída, la quinta consecutiva, del PIB, pero será también el año en el que el país logre un superávit primario, antes del pago de la deuda, y en el que no se apliquen nuevas medidas de ahorro. Ese es el panorama económico para el año que viene que reflejan los presupuestos generales que presentó ayer al Parlamento de Atenas el ministro de Finanzas griego, Evangelos Venizelos. Unas cuentas públicas que no traerán a los griegos más recortes de sueldos, ni pensiones, ni nuevos impuestos. Eso sí, advirtió Venizelos, "con la condición de que se apliquen los que ya hay, que son duros". El borrador indica que 2012 será el quinto año de recesión en Grecia, con una caída del Producto Interior Bruto (PIB) del 2,8 %, y que la tasa de desempleo subirá del actual 15,4 % al 17,2 %. Pero también se vislumbra una luz al final del túnel, en forma de un objetivo de superávit primario cifrado en el 1,1 %, unos 2.420 millones de euros, que el Gobierno espera poder alcanzar gracias a la política de ahorro, reformas y pri-

El presupuesto será debatido por el parlamento el 3 de diciembre.

GASTO PÚBLICO

Según la previsión caerá en cerca de 5.000 millones de euros en el próximo ejercicio vatizaciones que lleva aplicando desde hace dos años. Los números negros, eso sí, serán previos al pago de obligaciones de deuda, tras el que las cuentas públicas presentarán un déficit del 5,4 %, moderado si se compara con el 9 % con que se espera que termine 2011. El proyecto de presupuestos in-

dica que el gasto público caerá en 5.000 millones de euros. Entre las partidas de ingreso más relevantes consta un aumento de la recaudación fiscal de 3.600 millones de euros. Los presupuestos también destacan el ambicioso plan de privatizaciones, con el que Atenas pretende recaudar unos 9.300 millones de euros en los primeros tres meses de 2012. En la primera tanda de ventas se incluyen las compañías de agua de Atenas y Salónica, las loterías, 39 edificios del Estado, empresas petroleras y de fabricación de armas. Venizelos se mostró satisfecho con estos presupuestos, que se espera sean aprobados el 7 de di-

ciembre gracias a la rotunda mayoría absoluta de que gozan el socialista partido PASOK, el conservador Nueva Democracia y el ultraderechista LAOS, las tres formaciones que componen el Gobierno de coalición. El responsable de Finanzas calificó este presupuesto como "una herramienta para salir de la crisis" que ayudará a Grecia a pasar de un "estado de pesimismo a nuevo comienzo". En cualquier caso, este borrador difiere poco del que ya había aprobado el Gobierno de Papandréu. El documento prevé que la deuda soberana en 2012 quede reducida al 145,5 % del PIB, desde el 161 por ciento con que cerrará este año.

BENEDICTO XVI Se trata de la segunda visita del Pontífice al continente construir el futuro, para ir a la mo-

El Papa denuncia la sumisión a los mercados y pide paz a África Benedicto XVI pisó ayer por segunda vez África, en esta ocasión Benin, donde exhortó a los africanos a no temer a la modernidad, pero les advirtió de que no caigan en la "sumisión incondicional a las fuerzas del mercado o de las finanzas" ni al nacionalismo exacerbado que, dijo, puede llegar a ser funesto. El Papa dijo también que Dios "no está ausente, ni es inútil como se trata de hacer creer" e imploró "justicia, paz y reconciliación" para los pueblos africanos y que los niños no sufren hambres y guerras. Acogido por miles de benineses vestidos, sobre todo las mujeres, con los trajes típicos, que le canta-

ron y vitorearon, el papa, de 84 años, llegó hoy a Cotonú, desafiando el fuerte calor y la humedad reinante. Contento por estar de nuevo en África, tras el viaje que realizó en 2009 a Camerún y Angola, el papa Ratzinger expresó ante el presidente de Benín, Thomas Boni Yayi, el "afecto" que nutre por África, continente al que llama "inmenso pulmón espiritual del mundo". En el país donde nació el vudú, considerada una religión, y donde las religiones tradicionales la siguen el 29 de por ciento de los benineses, Benedicto XVI saludó a los jefes tradicionales y dijo que su contribución es importante para

TELENEWS// EFE

Benedicto XVI se despide de Monti en el aeropuesto de Fiumicino.

La Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) adoptó ayer en Viena una resolución contra Irán por las crecientes sospechas de que Teherán esté trabajando en el desarrollo de armas nucleares. El texto, aprobado en Viena por una amplia mayoría entre los 35 países miembros, expresa "profunda y creciente preocupación" por las posibles dimensiones militares del programa nuclear de Irán, aunque no incluye una denuncia ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, donde el caso iraní ya se trata desde 2006. El malestar de la junta se debe al más reciente informe del director general del OIEA, Yukiya Amano, quien publicó la semana pasada acusaciones contra el programa nuclear iraní basadas en información recibida por los servicios de inteligencia de una decena de países. Un total de 32 países votó a favor de la resolución, mientras que sólo dos votaron en contra y uno se abstuvo. Esta resolución es la undécima que el OIEA adopta contra Irán desde el inicio, en 2003, de las investigaciones de la ONU del controvertido programa nuclear iraní.

SOMALIA

La ONU advierte del riesgo de la hambruna

dernidad. "No se ha de temer la modernidad, pero tampoco se puede construir olvidando el pasado. Debe ir acompañada de la prudencia para el bien de todos evitando los escollos que hay en Africa y en otras partes del mundo, como la sumisión incondicional a las fuerzas del mercado o de las finanzas, el nacionalismo o el tribalismo exacerbado y estéril que puede llegar a ser funesto", afirmó en el primero de los diez discursos que pronunciará en los tres días de viaje. Ratzinger también citó la politización extrema de las tensiones interreligiosas en detrimento del bien común y la erosión de los valores humanos, culturales, éticos y religiosos. "La transición a la modernidad debe estar guiada por criterios seguros basados en las virtudes reconocidas", agregó el papa, que destacó la grandeza de la familia y el respeto de la vida.

La hambruna está remitiendo en Somalia, aunque casi 250.000 personas siguen en riesgo de "inminente de inanición", informó ayer la Unidad de Análisis de Nutrición y Seguridad Alimentaria de Somalia (FSNAU), vinculada a la ONU. En un comunicado difundido en Nairobi, la FSNAU afirmó que ha rebajado la clasificación de las regiones meridionales de Bay, Bakool y Baja Shabelle del nivel cinco (hambruna) al nivel cuatro (emergencia). Sin embargo, la hambruna persistirá en 2011 en áreas agropecuarias del Shabelle Medio y en el campo de desplazados internos de Afgoye, en Mogadiscio, según la ONU, que declaró el estado de hambruna en el sur de Somalia el pasado 20 de julio.

EFE

EL DÍA

Deportes Toledo 31

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Deportes 32: EL TOLEDO ENSAYA LANZAMIENTOS A PUERTA. 32.-BARGAS JUEGA FUERA. 33.-EL C.B. TALAVERA VA A POR TODAS

—Fútbol—

—Fútbol sala—

—Baloncesto—

El Toledo ensaya como quitarse la presión del Rayo Vallecano

El Bargas espera puntuar en su visita a la cancha del líder El Escorial

Partidos complicados para los tres equipos de la provincia

PÁGINA 33

PÁGINA 34

—BALONMANO— División de Plata

El Casdisa Toledo recupera a Drange para recibir hoy al Teucro LOLA CABEZAS

El noruego entrenó ayer con todos y todo hace pensar que puede jugar hoy Julián Ruiz lo hizo con toda la plantilla y esto es noticia por ser la primera vez P.SEGUIDO TOLEDO

La semana ha estado marcada por la incertidumbre de si en el partido de hoy, el técnico Julián Ruiz, podría contar con Thomas Drange y con Milos Djukic, ambos entre algodones en la semana. El que más inquietaba al técnico santanderino era Thomas Drange, jugador importante porque es el único lanzador zurdo en la plantilla. El lateral noruego fue sometido a una resonancia para determinar la dolencia que sufre en uno de sus hombros y que le impide rendir con cierta normalidad. Pero no es el único primera línea que preocupaba al cuerpo técnico naranja. El central Damir Djukic se vio obligado a jugar ante los cántabros a pesar de sufrir una sobrecarga en el abductor. De momento guarda reposo con el ob-

El Casdisa Toledo Balonmano recibe en la tarde de hoy al Teucro, toda una escuela de balonmano.

BALONMANO Primera Estatal

jetivo de que esté disponible este fin de semana. La buena noticia se reflejó en el día de ayer una vez que en el entrenamiento todos lo hicieron a buen ritmo y por lo tanto, el técnico podrá contar con todos, algo que no lo había hecho desde que comenzó la liga. También tenía problemas Javier Jiménez Reina, quien arrastraba un esguince en el tobillo. Está lastrado pero podría llegar a disputar minutos frente al conjunto gallego. El que ya parece estar es Antonio Fernández de Simón, que ya tiene el alta médica. El último jugador que engrose el parte de guerra es el guardameta Ionut Ciobanu, salvador del Casdisa Toledo Balonmano en tierras cántabras al sacar dos balones en los últimos minutos del envite. Por su parte el técnico del Teucro Javier Barrios se trae a toda la plantilla y espera arañar los puntos en este choque. La Sociedad Deportiva Teucro se constituyó oficialmente como club el 4 de mayo de 1.945, con el fin de dar continuidad en torneos federados a los jóvenes que participaban en competiciones deportivas, incluyendo en aquel momento 11 modalidades: gimnasia, atletismo, fútbol, baloncesto, balonmano, remo, natación, hockey, ciclismo, ajedrez.El choque será hoy a las 18.00 horas

JAVIER POZO

Amibal viaja con todos a Lanzarote Beatriz Hoteles Amibal se volvió a quedar a las puertas de conseguir un triunfo de esos que sirven para elevar definitivamente sus prestaciones, en esta ocasión por culpa de un Viveros Herol BM Nava que se mostró como un conjunto muy sólido, muy contundente físicamente y con la suficiente experiencia y oficio para, en loe momentos claves, decantar el partido de su lado.

Rafael Sierra ha trabajado en la semana buscando una mayor concentración de todos, para que en partidos como ese no se pierda por la falta de ideas. En eso se ha trabajado. También en el rival que tienen hoy, el Lanzarote. Una cancha asequible si tenemos en cuenta que los toledanos son terceros en la tabla y sacan bastantes puntos a un Guanches Lanzarote que no encuentra su sitio

en esta liga. El técnico espera que ese trabajo realizado por todos de su fruto en un partido interesante, sólo el largo viaje les puede hacer daño, pero no olvidemos que los chicos están preparados para eso. Nadie duda de que el equipo puede traerse los puntos y sobre todo un buen sabor de boca con su juego. EL DIA

El Amibal viaja a tierras isleñas donde les espera el Guanches Lanzarote.

EL DÍA

Toledo Deportes

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

—BALONCESTO— Primera Nacional

El C.B.Talaveradispone de toda la plantilla para jugar frente al Hellín El CEI viaja hasta la cancha del Madrigueras, otro hueso más JAVIER POZO

EL DIA TOLEDO

El Club Baloncesto Talavera tiene mañana sábado un desplazamiento muy complicado, ya que visita la cancha del Hellín, que en estos momentos ocupa la cuarta posición con cuatro victorias y dos derrotas. A pesar de que los albaceteños son esta temporada novatos en la categoría, cuentan con un plantel muy experimentado y tratarán de mantenerse una semana más en los puestos altos de la tabla a costa de los talaveranos. A pesar de que se espera un encuentro duro e igualado, el técnico del CB Talavera quiere que los suyos mantengan el nivel de juego de la pasada jornada, en la que derrotaron sin complicaciones a Guadalajara. Sobre este punto, el entrenador Julio Guerrero confía en lograr ese deseado equilibrio entre el juego interior y el exterior, así como un tono defensivo intenso durante los cuarenta minutos. Si no hay ausencias de última hora, la convocatoria del CB Talavera la formarán Jesús David Díaz, Álvaro Bustamante, Víctor Pulido, Octavio Cuenca y Miguel Etayo en la zona exterior, así como Antonio Muñoz y David Soto en posiciones interiores. De

El C.B.Talavera viaja hasta Hellín donde les espera un equipo fuerte y con ganas de amarrar los puntos.

CONVOCADOS

Si no hay sorpresas de última hora el técnico se lleva a todos en este desplazamiento

COMIENZO

BASKET TALAVERA

Otro de los partidos Esta en un gran interesantes es el momento y puede que juega el CEI conseguir doblegar a Toledo en casa del un Manzanares que Madrigueras es asequible

igual forma, vuelve el interior Álvaro Jiménez, que se había perdido los dos últimos encuentros. Tampoco faltarán los habituales júniors Diego Delgado, Diego Pérez y Pablo Díaz. El partido se disputará a partir de las 18:30 horas en el Polideportivo Municipal de Hellín y estará arbitrado por Gonzalo Abengozar y José Carvajal. La sexta jornada de la Primera Nacional Sport Mancha puede traernos sorpresas ya que los equipos de la parte alta se enfrentan a los de la zona más baja. El líder CABA viaja a la cancha del Basket Talavera, antepenúltimo, mientras que el Caja Rural de Cuenca visita al vicecolista, Los Pandos CB Almansa. El Tobarra CB, que marcha tercero, recibirá al Caja Rural La Roda, que tiene unos buenos números fuera de casa. Otro de los duelos interesantes de la jornada será el Konga Madrigueras -CEI, en el que los toledanos llevan una racha de cuatro derrotas consecutivas. Los dos perseguidores de la parte alta de la tabla, Amiab TdI y ADB Hellín, reciben a CB Daimiel y CB Talavera y por abajo se miden el SM Empresa y el CB Opticalia Manzanares. En resumen, una jornada complicada.

BALONCESTO Liga femenina JAVIER POZO

El Seranco Polígono espera la visita de un incómodo Manzanares Opticalia P.S. TOLEDO

En la Liga Femenina descansa el líder Ricardo Romero CB UCA, así que el CB Cuenca Femenino, que recibe al CB Criptana, puede aprovechar para recortar distancias en la clasificación. Por asegurar su presencia en la Copa Igualdad de Primera Nacional va a pelear el Cenforde Cervantes, al que un triunfo sobre el CBA le daría el pase y se lo dejaría en bandeja al Basket Yunquera, que visita la pista del CB Villarrobledo. Por detrás el Seranco Polígono espera al CB Manzanares Opticalia y el Miguelturra Basket Femenino al CDB Grupo 76. En el Grupo A de la Autonómica Vive también están a vueltas con la clasificación para la

Copa Federación. El líder Agrícola de Villarrobledo puede dejar asegurado su pase si vence en la pista del CB Socuéllamos, mientras que el Calzada CB puede dar un gran paso en caso de ganar en casa al CB Almagro. Además CB La Solana recibe al Basket Cervantes y el Quesos Don Ismael de Piedrabuena al Albacete Baloncesto Cinco. En el B es también el líder, Grupo 76, el que puede sellar su pase si consigue derrotar en casa al tercer clasificado, el CB Ilarcuris, mientras que el CB Ocaña Ritchie Bros, que va segundo, recibe al CB Criptana. Será un choque donde los dos conjuntos irían a por todas en el mismo. Por abajo se miden el CDE Sa-

lesianos y Argamasilla, mientras que PMD Miguel Esteban y ADCB Tarancón van a buscar su primera victoria. La Segunda Autonómica alcanza su cuarta jornada con muchos asuntos que decidirse. En el A se miden los dos equipos invictos CB Cobisa y CB Talavera, en el B el líder CB Villacañas viaja a la pista del CB Madridejos, en el C el líder CB Miguelturra espera al tercer clasificado, Reale Ciudad Real, y en el D el CB Cuenca, que marcha en cabeza, juega en la pista del CB Socuéllamos. En la Tercera Autonómica tercera jornada con el líder, Academia Perseida, que visita la cancha del CB Horche. En resumen, jornada interesante.

El Baloncesto Seranco Polígono tiene hoy un difícil compromiso.

LIGA

SITUACIÓN

El equipo ha reaccionado bien tras la derrota

Las chicas del Polígono esperan ganar hoy

EL DÍA

Deportes Toledo 33

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

—FÚTBOL— Segunda B

—BREVES— EL DIA

ElToledo,a romper el maleficio rayista con los clubes regionales JAVIER POZO

El conjunto madrileño ha ganado al Conquense, Albacete y La Roda FÚTBOL SALA

Ensayos del Toledo para romper el sistema del conjunto rayista en su campo

Llegó la hora para los infantiles y alevines del Ciudad de Toledo

P.SEGUIDO TOLEDO

El Toledo visita el domingo Vallecas, en encuentro programado para las 12:00 horas, donde se mide al Rayo Vallecano B, con la intención de confirmar su último buen encuentro ante el Tenerife, sin Abel Buades ni Aguirre pero con Enguix. Este último podría convertirse en la principal novedad después de un periodo de inactividad más largo de lo normal debido a una inoportuna lesión. Tras el buen partido ante el C.D. Tenerife de la pasada jornada, pese al empate final (0-0), el C.D. Toledo afronta este domingo un desplazamiento complicado para medirse al Rayo Vallecano B. Un partido en el que el grupo que entrena Manolo Alfaro buscará tres puntos que le consoliden en la zona tranquila y le permitan seguir caminando con firmeza en la tabla en el año del retorno a Segunda División B.

El Toledo entrenó ayer con normalidad y sólo Abel Buades y Aguirre se quedarán fuera.

Para este nuevo encuentro de la decimocuarta jornada del Grupo I, los verdes optan a emparejarse con los rayistas, que les superan en tres puntos y viajan en la séptima plaza de la clasificación, a dos del actual cuarto, Real Oviedo, para así mantener su distancia, que es ahora de cinco puntos, con los puestos de descenso. El técnico del cuadro toledano, Manolo Alfaro, tendrá que hacer cambios en el once inicial

RESULTADOS

El conjunto toledano espera romper el sistema de un Rayo que ha ganado a todos en la región

que tan buena imagen ofreció frente al Tenerife por la lesión de Abel Buades, que sufre una microrotura en el aductor, y el lateral zurdo Aguirre con una elongación. El que sí estará en el once titular es Encinas, quien no pudo terminar el partido contra los tinerfeños a causa de molestias físicas, pero que ha evolucionado perfectamente durante la semana.

Bargas viaja sin González a El Escorial JAVIER POZO

EL DIA TOLEDO

Hoy sábado el Fútbol Sala Bargas, se desplazará hacía Madrid, para rendir visita al líder de la categoría, será al Pabellón "La Solana" de Navalagamella, a las 18.00 horas, la que será la undécima jornada del campeonato liguero de Segunda B. El conjunto de El Escorial llega después de ganar 1-2 en la difícil cancha de Velada. Mientras que el FS Bargas, por fin cortó la semana pasada la racha mala, a base de goles, 9-6 a Leganés. El FS Bargas, situado en décima posición con 14 puntos, su rival del sábado que suma 10 puntos más situado en primera posición, al igual que el Almendralejo. El Escorial que es un equipo que le meten pocos goles, aunque no es un equipo goleador, lleva los mismos goles que el Bargas (38) y son de los equipos que menos anotan. El técnico Andreu Linares, no podrá contar para este partido con Javi González y Mario, con esguince de tobillo y abductor respectivamente. El meta Jona

El Bargas Rayago visita hoy la cancha del líder.

RENDIMIENTO que no entrenó en la tarde del jueves por un esguince de tobillo producido el martes, estará finalmente el sábado. tanto la lista la componen: Alberto y Jona como porteros, Prestel, Alvarito,

El ambiente es bueno en la plantilla del Bargas

Liga:Llegó la hora para los equipos Alevín e Infantil. Ambos debutan este fin de semana. Contra el PDM-C y el Colegio Infantes respectivamente. Esperemos que lo hagan con buen píe. Los benjamines jugarán sus últimos amistosos antes del comienzo de liga el próximo fin de semana contra Santa Bárbara y contra Maristas. Por su parte el Cadete ha aplazado su partido contra O.I.D. Talavera y los Juveniles intentarán recuperar la senda del triunfo. El Juvenil provincial viaja a Pulgar el sábado a las 17,00 h. de donde se espera traer los tres puntos y el Juvenil Nacional recibe al C.D. Salesianos Guadalajara el Domingo a las 12,30 horas en el Pabellón del Santa Bárbara. Ya sabemos que en esta liga no hay rival fácil, y que hay que jugar muy bien para doblegar al contrario. Esperemos la segunda victoria del equipo en esta apasionante liga Nacional Juvenil. El equipo Cadete debutó la semana pasada en la liga Regional en Sigüenza y lo hicieron a lo grande ya que jugaron un partido excepcional ante un gran equipo.

BALONCESTO

Raúl Solano, César, Raulito, Javi López, Caña, Damián y Sergio Costa. Y por último cabe indicar que vuelve el preparador físico Dani a los banquillos después de cumplir los tres partidos de sanción. El capitán del equipo Raúl Prestel manifestaba sobre la plantilla que: “Para mi todos los fichajes son muy acertados, César es un chico Joven, pero ya ha demostrado que tiene suficiente calidad para jugar en esta categoría, Javi López hizo una gran campaña el año pasado con su anterior equipo, y además es de la casa, esto ha hecho que Andreu se fijara en el para la plantilla de este año, Raùl Solano, es el que conozco más de los tres primeros, es un caso parecido al de Javi Lòpez, también vuelve a la que fue su casa y nos aportara mucho gol, como ya demostró el año pasado, tiene todas las condiciones del mundo para triunfar en este deporte”. Será un choque donde se puede ver el potencial de este equipo en la liga.

Amistoso del Ciudad Imperial frente al Deportivo Retamar Comienzo:Los diversos equipos de Club Balonmano Ciudad Imperial disputan este próximo fin de semana una nueva jornada de encuentros amistosos, en esta ocasión ante la cantera del Deportivo Retamar C.B., club natural de la localidad ciudadrealeña de Pedro Muñoz que milita con sus respectivos equipos en la competición regional. Una serie de partidos con las que los jóvenes toledanos continuarán con su trabajo de preparación. Los encuentros se disputarán en la matinal del domingo a partir de las 10'00 horas en el Pabellón Municipal del Polígono, siendo el Deportivo Ciudad Imperial Tras este primer partido a las 11,30 horas al BM. Ciudad Imperial de categoría cadete, mientras que los infantiles del Atlético Ciudad Imperial serán los que cierren.

EL DÍA

C-LM Deportes

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

—FÚTBOL— Segunda División B (Grupo I) // UB Conquense

Jorge Campos:“Tenemos que ganar y coger ya una racha buena” El conquense podría volver al lateral derecho ante el Vecindario LA VOZ DE GALICIA

RUBÉN SÁEZ CUENCA

EN LA FUENSANTA

En un fin de semana marcado por las elecciones en las que las encuestas vaticinan un cambio político en nuestro país, el Conquense quiere aplicarse la misma medicina y sumarse al mismo con una victoria frente al Vecindario. Si la famosa “prima de riesgo” que todos comentan sin saber con exactitud de qué hablan, está estos últimos días por las nubes, la Balompédica lo está pasando mal, anclada en puestos de descenso en la tabla. Por ello, tal y como reza un eslogan electoral, los de Tino Cabrera, “quieren sumarse al cambio”. Por ello apuesta uno de los capitanes de la plantilla, Jorge Campos, quien prefiere encarar la situación con optimismo, “no esperábamos estar así a estas alturas, pero es lo que nos ha tocado por desgracia y tenemos que sacarlo adelante como sea”. Es más, el lateral balompédico confiesa que, en el vestuario, hay ganas de que, desde este domingo, todo sea diferente. “Hay dentro somos conscientes de lo que hay y estamos muy motivados porque debemos revertir la situación. No queda otra. Lamentablemente, el partido frente al Vecindario es una final, puesto que ya no se nos pueden escapar más puntos y lo que tenemos que hacer es sacar los tres puntos y comenzar una racha buena”, dijo.

Juanfran y Marcelo pasan hoy una última prueba Tras la sesión de recuperación de este viernes, la plantilla de la U.B. Conquense ha quedado citada este sábado a partir de las 10.30 horas en La Fuensanta para llevar a cabo su última sesión de la semana donde Tino Luis Cabrera tratará de realizar los últimos ajustes de cara al partido frente al Vecindario. ––LO TIENEN DIFÍCIL–– En la misma, además de ver un video del rival y ensayar las jugadas de estrategia, Tino tiene previsto probar a los dos lesionados. Marcelo y Juanfran pasarán una última prueba que determinará si pueden estar en la convocatoria. Ambos lo tienen difícil.

bemos aprovecharlos, marcar pronto y encarrilar el partido”, advirtió. ¿TITULAR?

EL VECINDARIO HA MEJORADO

Enfrente estará un Vecindario que, aunque comenzó mal, ha aprovechado sus partidos en casa para dar un paso adelante. Jorge espera frenar la racha de los canarios, que han sumado ocho puntos de los últimos doce en juego. “Conozco a la mayoría de sus jugadores y forman un gran equipo. Es verdad que se hacen fuertes en su campo y lo aprovechan, pero el Conquense tiene que frenarlos, ganar en La Fuensanta e imitarles, sumando puntos y yen-

Jorge Campos podría tener una nueva oportunidad este domingo ante el Vecindario.

JORGE LO TIENE CLARO:

SÓLO NECESITA PARTIDOS

“Debemos aprovechar los primeros minutos para marcar y encarrilar el partido”

El defensa asegura sentirse bien y con ganas de demostrar que puede tener un hueco en el once

FÚTBOL SALA Tercera División (Grupo

do hacia arriba”. Una de los principales bazas que puede tener el Conquense a favor puede ser el campo y que el Vecindario tarde unos minutos en adaptarse. Campos así lo cree. “Yo jugué en Canarias y muchas veces cuando veníamos a la Península, los primeros veinte minutos suelen ser de pájara. De-

Finalmente y en lo personal, esta semana a Jorge se le ha visto sonreír. El pasado domingo volvió a jugar unos minutos en Alcalá después de estar dos meses inédito. Él asegura sentirse bien y espera ganarse la confianza de Tino. “Por desgracia voy jugando de ocho en ocho partidos y no es fácil, tanto anímicamente, como físicamente y, sobre todo, a la hora de coger ritmo. A ver si tengo continuidad si el míster lo cree oportuno y me salen las cosas bien. Estoy fuerte, bien y sólo me faltan minutos de juego para coger el rodaje”, aseguró. Este domingo podría repetir en el lateral.

XVI)

EL DIA

El San Clemente, frente al Alberche Tras su derrota en Mora el pasado sábado, la E.M.F.A.D. San Clemente quiere redimirse y volver a la senda de la victoria en el partido que le enfrentará desde las cuatro de la tarde frente al Alberche en el polideportivo municipal. Los sanclementinos, que contarán con el apoyo de su entusiasta afición, saben que no pueden permitirse más pinchazos

LA PREVIA

Los conquenses, segundos en la tabla, están obligados a ganar para seguir presionando al líder

para seguir la estela del líder, el Águilas, que también perdió la pasada semana. Enfrente estará un Alberche que intenta salir de los puestos bajos de la tabla y que seguro pondrá las cosas muy complicadas a unos conquenses que mantienen la esperanza de que el líder vuelva a pinchar para, esta vez sí, aprovecharlo y colocarse primeros. EL DÍA

El San Clemente recibe este sábado al Alberche.

EL DÍA

Deportes 35

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

—FÚTBOL— Primera División

El liderato del Madridse pone a prueba en la caldera de Mestalla

Villarrealy Betisabren la jornada en El Madrigal

EFE

Kaká se ha quedado fuera de la lista al no superar, finalmente, sus problemas físicos

VILLARREAL

EFE VALENCIA/MADRID

El Valencia pondrá a prueba este sábado la fortaleza del líder, el Real Madrid (22.00 horas), en un encuentro en el que el conjunto de Unai Emery tratará de recortar los cuatro puntos de desventaja que tiene respecto a los madridistas y demostrar que puede ser una alternativa seria en el campeonato. Aún está fresca en la memoria de la afición valencianista la dolorosa derrota de la pasada campaña por 3-6, por lo que un Mestalla a rebosar confía en que los suyos sean capaces de ganar al Real Madrid. El partido supone un duelo entre dos de los equipos que en mejor momento de forma se encuentran, ya que ambos sólo han perdido un partido en el campeonato, y ocupan la primera y la tercera plaza en la clasificación. Pese al parón liguero, Unai Emery no ha podido recuperar a ninguno de sus cuatro lesionados -Ever Banega, Sergio Canales, Hedwihes Maduro y Ricardo Costa- por lo que el argentino Tino Costa está llamado a llevar la manija del equipo. Para este encuentro, el técnico vasco, que anunciará hoy la convocatoria, podría repetir la variante de contar en banda izquierda con Jordi Alba y Mathieu, una opción que ya utilizó en los compromisos ante los rivales más potentes a los que se ha enfrentado esta tem-

El brasileño, que había entrenado a buen nivel durante la semana, esperará para reaparecer.

porada, el Barcelona en Liga, y el Chelsea en la Liga de Campeones. Una de las principales dudas radica en la dupla ofensiva, ya que Emery debe elegir entre repetir con Soldado y Aduriz, que dio muy buen resultado en el derbi ante el Levante, o suplir al delantero vasco por Jonas, quien esta semana marcó los dos goles de la victoria de Brasil en Egipto. El reto para el Real Madrid de mantener su firmeza en un terreno siempre hostil como Mestalla

llega en un momento en el que José Mourinho pide especial atención a sus futbolistas, el regreso a la competición tras el parón y el desgaste en encuentros con largos viajes de partidos de selecciones. Sin Ángel Di María, último en entrar en la enfermería blanca, Mourinho debe retocar su equipo tipo, pendiente del estado de Cristiano Ronaldo. El portugués llegó sobrecargado del duelo a vida o muerte ante Bosnia, con el que consiguió el pase a la Eurocopa

2012 en la repesca. Su intención, como siempre, es jugar y ayudar al Real Madrid en un encuentro importante. Peor suerte tiene Kaká. Desde el 29 de octubre, cuando sufrió un golpe ante la Real Sociedad, no ha podido jugar y seguirá siendo baja este fin de semana. El cuerpo técnico asegura que el parte médico no miente y que tan solo sufre una fuerte contusión en el sóleo. Benzemá e Higuaín podrían partir de inicio en el once del técnico portugués.

El Villarreal y el Betis afrontan en El Madrigal (18.00 horas) una reválida para poner fin a su mala racha y salir de la parte baja de la clasificación, ya que se encuentran a dos y cuatro puntos, respectivamente, de la zona de descenso. En el caso del Villarreal, ganar no significaría el abandonar esa lucha de manera definitiva, pero tras un inicio complicado y con problemas, sumar estos tres puntos implicaría un cambio de tendencia para los castellonenses. La gran novedad es que Juan Carlos Garrido podrá contar con Marcos Senna, aunque no será titular; mientras que Javier Camuñas, que parecía poder recuperarse ya para este jornada, no se ha sentido en condiciones a última hora, debido a sus molestias en el tobillo, y se ha decidido darle descanso (sí entran en la lista los canteranos Joselu y Manu Trigueros, del C). Por su parte, el Real Betis afronta el partido con la intención de reencontrarse con la victoria -siete jornadas más tarde- en su visita a un estadio que le ha sido propicio hasta ahora, tanto en Primera como en Segunda División. Mel recupera al paraguayo Roque Santa Cruz y al defensa Javier Chica. También estará en la partida el ecuatoriano Jefersson Montero, que regresa de estar seleccionado con su país; mientras que no se ha recuperado plenamente el también zaguero Mario Álvarez.

—FÚTBOL— Primera División EFE

El Barcelonarecibe al Zaragoza con los focos apuntando a Leo Messi El FC Barcelona se medirá al Real Zaragoza (20.00 horas) tras del último parón del año por las selecciones y después de tres semanas sin fútbol en el Camp Nou, donde se espera que vuelva el argentino Leo Messi (pese a su viaje desde Colombia, Guardiola aseguró ayer que está en condiciones de jugar). Sin casi descanso en los últimos años, con numerosos partidos a sus espaldas con el Barcelona y la selección argentina, el joven Messi no ha tenido apenas descanso, debido especialmente a su deseo de estar siempre en el equipo titular. El desgaste de los últimos partidos con su selección, y el partido del próximo miércoles, en el que el Barcelona se jugará en Milán la

primera posición de su grupo en Liga de Campeones, podrían empujar a Messi a un descanso o, como mínimo, a una reserva en el banquillo. La importancia del argentino para su equipo es incuestionable, y más ante un mes de diciembre en el que el clásico contra el Madrid y el Mundial de clubes aparecen como dos de las grandes citas del curso. El Barcelona regresa a la Liga tras un meritorio empate en San Mamés (2-2), donde se vivió hace dos semanas un partido excelso entre dos equipos que dieron un espectáculo sublime. Para el partido del Zaragoza, el técnico Josep Guardiola sólo ha perdido a uno de sus efectivos, tras

la lesión de Adriano, mientras que sigue teniendo fuera de combate a los lesionados Pedro y Afellay. Al chileno Alexis Sánchez, ya recuperado y en forma, se le espera en el equipo titular. El Zaragoza, que se encuentra a un punto de la zona de descenso, hace cinco temporadas que no arranca nada positivo del Camp Nou, cuando empató a dos tantos, tras adelantar Gaby Milito a su equipo (0-2). En los maños son baja y el internacional paraguayo Paulo Da Silva, que ha regresado lesionado de los partidos con su selección, y el guardameta Leo Franco, sustituido en la convocatoria por Pablo Alcolea, portero del filial. EFE

El entrenador culé compareció ayer ante los medios de comunicación.

EL DÍA

Deportes

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

—TENIS— Previa Copa de Maestros

Nadal: “Necesitaba recuperarme, la temporada ha sido muy larga” El español se ha tomado un descanso antes del último torneo EFE

EFE LONDRES

El tenista español Rafael Nadal afronta a partir del domingo la Copa de Maestros en la recta final de una temporada que calificó ayer como “muy buena”, pero que le ha supuesto un gran desgaste, por lo que se alejó de las pistas durante unos días antes de presentarse en Londres. “Sentí que necesitaba parar de entrenar un poco, recuperarme física y mentalmente, y eso hice. La temporada ha sido muy larga”, señaló el número 2 del ránking de la ATP en una rueda de prensa previa al primer partido del Masters, que le enfrentará el domingo al estadounidense Mardy Fish. El torneo sobre pista dura que cada año reúne a los ocho mejores tenistas del mundo es la penúltima gran cita de 2011 para el español, de 25 años, que también estará en la final de la Copa Davis que enfrentará en diciembre a España y Argentina para poner fin a una temporada que le ha resultado “muy larga”. “Este es el séptimo año que estoy entre los primeros del mundo, sin bajar casi en ningún momento, y ya son años para estar con la cabeza al cien por cien todo el tiempo. Esto lleva un desgaste mental, sobre todo con lo larga que es la temporada”, dijo Nadal. El español ha jugado este año tres finales de Grand Slam, de las cuales ganó en Roland Garros y perdió las otras dos, Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos, ambas contra el serbio Novak Djokovic, que le arrebató el número uno del mundo en la hierba de Londres.

“No ha sido el año perfecto, pero sí muy bueno. No hay que dramatizar. Soy el número dos y la temporada ha ido muy bien, aunque quizás, en algunos momentos, me ha faltado un poco. Puede ser el cansancio mental”, afirmó Nadal. Para liberarse del cansancio, el tenista pasó dos días junto a su familia en el parque de atracciones parisino de Eurodisney para volver a sentirse “descansado” y afrontar con la máxima “ilusión” una de las pocas competiciones que aún no tiene en su palmarés.

El pasado año, Nadal cayó en la final del Masters contra el suizo Roger Federer, la ocasión en la que más cerca ha estado de hacerse con un torneo que se juega en superficie dura y pista cubierta, unas condiciones “algo menos favorables” para el tenista mallorquín que para sus rivales. El rival a batir este año es el serbio Djokovic, número uno del mundo, que esta temporada “ha dado la sensación de ser imbatible”, admitió Nadal, aunque puntualizó que “nadie es eternamente perfecto”.

MUCHA EXIGENCIA

BALANCE POSITIVO

“Este es el séptimo “No ha sido el año año que estoy entre perfecto, pero sí muy los primeros del bueno; no hay que mundo y conlleva un dramatizar, soy el desgaste mental” número dos” FINAL DE LA COPA DAVIS ANTE ESPAÑA

Argentina confirma su convocatoria Argentina viajará a España para disputar la final de la Copa Davis con cinco jugadores: Juan Martín del Potro, David Nalbandian, Juan Chela, Juan Mónaco y Eduardo Schwank, según anunció ayer su capitán Modesto Vázquez. “Optamos, como hizo España, por ir con cinco jugadores y el martes (29 de noviembre), antes del sorteo, definiremos a los cuatro que integrarán el equipo”,

aseguró Tito Vázquez en una conferencia de prensa. El capitán sostuvo que los cinco jugadores citados son los que “colaboraron” este año para que Argentina llegara a la final, que se disputará en Sevilla, entre el 2 y el 4 de diciembre próximos. Los cinco convocados se juntarán el próximo lunes en Buenos Aires y el jueves emprenderán el viaje a Sevilla.

Rafa Nadal ha recargado energías justo en el tramo final de la temporada.

—FÓRMULA UNO— Campeonato del Mundo EFE

Petrovcarga contra su equipo por el rendimiento de las últimas carreras El piloto ruso Vitaly Petrov cargó ayer contra la escudería Renault por el pobre rendimiento de su coche durante la segunda parte de la temporada del campeonato mundial de Fórmula Uno. “¿Cuánto perdimos en las paradas en boxes? ¿Cuánto perdimos en estrategia? Debido a esas cosas perdimos unas diez carreras, si no más”, afirmó Petrov a la televisión rusa. Petrov reconoció que el equipo “parecía fuerte en las primeras cinco o seis carreras de la temporada”. “No podíamos competir con Ferrari, Red Bull o McLaren, pero éramos mucho más rápidos que Mercedes”, aseguró.

“Durante las últimas diez carreras no teníamos nada. Estamos conduciendo prácticamente el mismo coche que al principio”, apuntó Petrov, que es el noveno clasificado en el Mundial. Petrov considera que su bólido apenas mejoró sus prestaciones durante la temporada. “Incluso sin tener un coche rápido, podíamos haber ganado buenos puntos si hubiéramos tenido una buena estrategia”, opinó. “No podía decir en las entrevistas que perdimos debido a las paradas en boxes. Desafortunadamente no puedo hablar mal del equipo ya que está escrito en mi contrato. Pero no puedo perma-

necer callado por más tiempo”, apuntó. “Por supuesto - agregó- el primer podio (en Australia) fue alentador para mí, Rusia y todos los aficionados. Pero después me enfadé con la situación e intenté hacer algo”. Petrov, el primer piloto ruso en competir en la Fórmula Uno, considera posible que Renault le releve como uno de los dos pilotos de la escudería francesa. “Esto es un negocio. Mira la cola de conductores en Williams. Hay unos 20 deseando coger el segundo asiento. Hasta al campeón mundial Kimi Raikkonen se le pidió que lo dejara por una cantidad de dinero”, dijo. EFE

La relación entre Vitaly Petrov y Renault no pasa por su mejor momento.

EL DÍA

Servicios Toledo 37

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Agenda —AGENDA CULTURAL—

—LA PASARELA—

EL DIA

EDUARDO GZLEZ-SEPÚLVEDA SALA EXPOSICIONES CICCP Óleos y acuarelas de Eduardo GonzálezSepúlveda, en las que Toledo es la protagonista, se exponen en el Colegio de Ingenieros de Caminos. Fecha: Hasta el 30 de octubre de 2011. HORARIO: Lunes a viernes: 09.00 a a 14.00h.

MONUMENTOS CIEGOS ECAT Fernando Sánchez Castillo presenta siete maquetas en las que se muestra cómo fue protegido el patrimonio durante la Guerra Civil. Fecha: Hasta el 20 de noviembre de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 11.00 a 14.00h. y 17.00 a 20.00h. Domingos y festivos: 11.00 a 14.00 h.

RAÍCES Y VÉRTIGO CENTRO CULTURAL SAN CLEMENTE Exposición de Miguel Ruiz-Poveda, en la que ofrece una visión del campo toledano. Fecha: Hasta el 27 de noviembre de 2011. HORARIO: Martes a viernes: 10.00 a 14.00 h y de 17.00 a 20.00h. Sábados: 17.00 a 20.00h. Domingos: 10.00 a 14.00h. ELOY TENO MEZQUITA DE TORNERÍAS Muestra de trabajos de Eloy Teno, forjador y herrero de Campo de Criptana. Fecha: Hasta el 30 de noviembre de 2011. HORARIO: Lunes a viernes: 10.00 a 14.00 h. y de 15.30 a 18.30 h

—MUSEOS— ALCÁZAR (MUSEO DEL EJÉRCITO) Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. MUSEO DEL GRECO Paseo del Tránsito s/n TEL: 925 223 665 MARTES A SÁBADOS: De 9.30-20.00 h. DOMINGOS Y FESTIVOS: De 10.00-15.00 h. Lunes cerrado. CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

EFE

Roban la próxima colección de 2012 de Marc Jacob A mitad de semana, una colección de cerca de 50 modelos de Marc Jacob fueron robados del tren en los que eran trasladado desde París a Londres. La firma, que iba a

presentar su colección de primavera verano 2012 este jueves en una tienda de Jacob en Londres, dijo en un comunicado que la exhibición fue cancelada.

—PREMIOS Y CONCURSOS— 28 Certame de Pintura Concello de Cambre— El Ayuntamiento de Cambre convoca este certamen, dotado con 4.000 euros para el primer premio, 4.000 euros para el segundo y dos accésit. Podrán concurrir los artistas de cualquier nacionalidad residentes en España, con un máximo de dos obras. Las dimensiones serán 165x165 cm, el formato máximo, y 90x90 cm el mínimo. Se harán sobre cualquier tipo de material, a excepción del vidrio, con tema y técnica libre. Al dorso figurará: tíutlo, medidas, precio de venta al público, nombre y apellidos del autor o seudónomo. Aportarán fotocopia del DNI, breve currículum, dirección y teléfono, con una foto a color de cada cuadro. El plazo finaliza el 31 de octubre de 2011. Entrega de 09.00 a 14.00 horas en la Biblioteca Municipal Central, C/Samosteiro 4-B, 15660 Cambre (A Coruña).

XV Certamen de Poesía Mario Ángel Marrodán—La Asociación Poética Marrodán convoca este certamen, al que podrán concurrir autores mayores de 18 años. Las obras deberán ser inéditas, escritas en castellano o euskera, no premiados en otros certámenes. El tema es libre, estableciéndose en 300 versos la extensión mínima, sin límite para la máxima. Se presentarán impresas o mecanografiadas, encuaderandas y por triplicado, o bien en soporte informático. Las obras se presentarán bajo seudónomio o lema, y se adjuntará plica con los datos. El plazo de presentación de obras finaliza el 5 de diciembre de 2011. Las obras se remitirán a: Asociación Poética Marrodán, Apdo. de Correos 16, 48920 Portugalete (Bizkaia), o por correo electrónico a: asociacionmarrodan@asociacionmarrodan.com. El primer premio en ambas categorías estará dotado con 900 euros.

1er Concurso Nacional “Cítricos” 2011—Naranjasaldia.com convoca este premio de fotografía, que pretende ser un espacio virtual en el que se fomente la creación artística y se valore la importancia del consumo de cítricos en una dieta sana y equilibrada. Los participantes podrán enviar una sola fotografía cada mes, cuyo tema principal serán los cítricos, en cualquiera de sus formas. Habrá un ganador mensual y dos ganadores anuales. Podrán participar todos los fotógrafos profesionales o amateur, mayores de edad que residan en España. El primero premio será una semana en el Hotel El Mirador el Duque, cinco estrellas gran lujo, en Costa Adeje (Tenerife). El plazo para presentar los trabajos finaliza el 31 de junio de 2012.Inscripciones en www.naranjasaldia.com/inscripcion-concurso-citricos-2011.

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA (HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos,

orfebrería, muebles. de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

DIARIO:

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 18.30 h Domingos y festivos:10.00- 15.00h. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n CERRADO

EL DÍA

Televisión Programación

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Televisión TVE 1 06.00 09.00 09.55 10.55 12.10 14.00 14.30 15.00 15.50 16.00 17.25 18.55 21.00 21.25 21.30 22.30 02.00 02.30

Noticias 24h Destino. España En Familia Cine Para Todos De vuelta a casa. Un viaje increible Cine Para Todos ¡Puños Fuera! Lo Que Hay Que Ver Corazon Telediario 1 El Tiempo Sesion De Tarde Si Dios fuera el sol Sesion De Tarde Amigas íntimas Cine De Barrio Los chicos del preu Telediario 2 El Tiempo Informe Semanal Version Española La buena estrella Otros días vendrán Tve Es Musica Noticias 24h

Clan TV 08.00 08.50 09.40 10.30 10.55 11.55 12.15 13.20 14.10 14.57 15.00 16.10 17.45 18.30 19.35 20.45 21.30 22.55 00.20 01.05 01.50 03.10 04.35 05.45

Dora la exploradora Mundo Pocoyó Caillou Gombby Ya llega Noddy Peppa Pig Jelly Jamm Winx Club Victorious Angus y Cheryl Bob Esponja Pokemon. Lucario y el Misterio de Mew Tara Duncan El espectacular Spiderman Fan Boy y Chum Chum Victorious La tribu del arcoiris Águila Roja ICarly Embrujadas Águila Roja Águila Roja Cuéntame cómo pasó Cuéntame cómo pasó

Teledeporte 08.25 Patinaje Artístico Trophee 09.45 Patinaje Artístico Trophee 11.00 Waterpolo Liga Española Ce Mediterrani – Cn Terrassa 12.05 Baloncesto Liga Española Femenina 6ª Jornada Hondarribia Irún – Rc Celta Bc 13.40 Patinaje Artístico Trophee Bompard 2011 Programa Libre Masculino 15.10 Padel Pro Tour 15.30 Patinaje Artístico Trophee Bompard 2011 Programa Libre Parejas 16.55 Fútbol Liga De Campeones ‘Magazine’ 17.25 Programa ‘Road To London 17.55 Baloncesto Liga ACB Baloncesto Fuenlabrada – Gran Canaria 2014 20.00 Liga Asobal Amaya Sport San Antonio – Helvetia Anaitasuna 22.00 Patinaje Artístico Trophee 23.30 Patinaje Artístico Trophee Bompard 2011 Programa Danza Libre 00.50 Baloncesto Liga ACB Baloncesto Fuenlabrada – Gran Canaria 2014 02.30 Patinaje Artístico Trophee

LA 2 08.00 09.40 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.05 15.05 15.35 16.15 17.50 18.05 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 23.20 23.45

Los Conciertos De La 2 Agrosfera España En Comunidad En Lengua De Signos Programa De Mano Pizzicato El Exportador Economia A Fondo El Bosque Protector Sorteo Loteria Nacional Tendido Cero Jara Y Sedal Saber Y Ganar Grandes Documentales Miradas 2 Dias De Cine Saca La Lengua La Mitad Invisible Los Oficios De La Cultura Jose Made In Spain Raquel Busca Su Sitio Yo De Mayor Quiero Ser Español La Noche Temática Soy Niño Y Trabajo -Sueños De Basura -El Algodón. La Cara Oculta Del Oro Blanco 02.00 La Casa Encendida 02.30 Pagina 2 03.00 La Sala. Guggenheim

A3 Neox 06.15 06.25 06.40 07.00 14.55 15.05 17.30 18.40 19.05 19.45 20.00 20.25 20.45 21.10 21.35 22.00 23.05 00.15 00.50 01.30

TV on Snobs Snobs Megatrix Hazte eco Tu cara me suena Aquí no hay quien viva. Érase un negocio Modern Family. Mis viajes con Scout Modern Family. Aeropuerto 2010 Dos hombres y medio Dos hombres y medio American Dad American Dad Los Simpson. Más allá de la cúpula del fracaso Los Simpson. Bart de oscuridad Arena Mix. Episodio 9 Arena Mix internacional. Episodio 8 Aquí no hay quien viva. Érase un canario Aquí no hay quien viva. Érase un desafío Rock in Río

Nitro 06.00 07.25 08.00 12.40 13.30 14.30 15.15 16.45 18.00 20.00 20.45 21.30 22.15 22.50 23.25 01.00 02.30

La batidora Zoorprendente Impacto Total Stargate Atlantis Stargate Atlantis Stargate Atlantis Cine Benny Hill Frontón Rex, un policía diferente Sin rastro Sin rastro Ley y Orden. Acción Criminal Ley y Orden. Acción Criminal Ley y Orden. Acción Criminal Cine Campeonato Europeo de Póquer 03.25 Me gustas 05.20 El futuro en tus manos

ANTENA 3 06.00 Repetición De Programas 07.00 Megatrix 14.00 Los Simpson “Pequeña gran niña” y “Homerazzi” 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.30 Deportes 15.45 El Tiempo 16.00 Multicine. “Medianoche en el pantano” En Nueva Orleáns, Declan Fitzpatrick decide adquirir la mansión colonial que según dice al leyenda, está encantada. Poco a poco irá desentrañando los misteriosos secretos que le conducirán al descubrimiento de un horrible crimen sucedido en el seno de la familia que vivió allí por primera vez. 17.45 Multicine. “Desaparecido” 19.45 Multicine. “Juegos mentales” 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.30 Deportes 21.45 El Tiempo 22.00 El Peliculón. “Seda” 00.00 Cine. “Fiesta de solteros” 01.30 Cine. “Famoso y seductor” 02.45 Adivina Quién Gana Esta Noche 05.00 Repetición De Programas

A3 Nova 06.10 06.30 07.00 07.30 08.30 09.30 10.30 11.45 12.50 13.20 14.00 15.00 15.30 16.25 17.55 20.15 22.15 22.45 23.15 00.50 02.00 02.50 04.45

Los ladrones van a la oficina Los ladrones van a la oficina ¿Qué me pasa doctor? El mundo de Isasaweis Manos a la obra Manos a la obra Manos a la obra PeloPicoPata (Edición mascoteros) Nova más Bricomanía Mi gran boda gitana Model express Esta casa era una ruina ¡Vaya casas! ¡Ahora caigo! Atrapa un millón Covert Affairs Covert Affairs Covert Affairs Las Vegas Las Vegas Astro Show Minutos musicales

Intereconomía 07.30 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 12.50 13.00 15.00 16.00 19.00 19.30 20.30 21.30 22.00 01.00 01.30 02.30

Dando caña Documental Empresas con identidad Así me va Teletienda Siglo XX Parada obligada Estar bien El Gato Gourmet Por la piel de España Boletín informativo Dando caña El telediario de Intereconomía De película Documental España en la memoria El telediario de Intereconomía Especial informativo Premios Antena de Oro Con otro enfoque España en la memoria Teletienda

CUATRO 06.45 El zapping de surferos 08.15 Trabajos sucios. 'a la caza del ganso silvestre', 'barbero de animales' y 'artista de efectos especiales' 11.00 El último superviviente. 'texas' 12.00 El encantador de perros 14.00 Noticias cuatro 14.50 Deportes cuatro 15.45 Home cinema. 'Siete días y una vida' La vida de Lannie Kerrigan, una reportera de éxito, cambia radicalmente cuando un mendigo le dice que morirá en siete días.... 18.00 Home cinema. 'Otoño en Nueva York' 20.00 Noticias cuatro 20.45 Deportes cuatro 21.45 Cine cuatro. 'Aventuras en Alaska' 23.45 Cine cuatro. 'Vengador' 01.30 Cine cuatro. 'Lucía y el sexo' 03.30 Perdidos. 'lo que pasó, pasó' 04.10 Cuatro astros 06.00 Shopping 06.30 Puro cuatro

Divinity 07.00 El zapping de Surferos 08.00 Al salir de clase 09.00 Sensación de Vivir 10.00 Historias de Hollywood 11.45 Los asaltacasas 13.30 Tu estilo a juicio 15.15 Sexo en Nueva York 17.30 Mujeres desesperadas 20.00 Sexo en Nueva York 22.30 21 días 03.00 La línea de la vida

laSexta3 09.00 11.00 12.40 13.15 15.00 15.30 18.05 18.45 21.20 22.00

23.35 01.45 02.00 05.00

Todo cine Cine Todo cine Cine Todo cine Cine. Primary Colors Todo cine Cine. Nixon Todo cine Cine. Buenas noches, y buena suerte Cine. El mensajero del miedo Todo cine Premios por un tubo Teletienda

TELE 5 07.00 Army wives 08.15 El coche fantástico. 'k.i.t.t. Contra los robots (1ª y 2ª parte)', 'los caballeros de la veloz carrera', 'día de difuntos' y 'el doble de k.i.t.t.' 12.45 I love tv 15.00 Informativos telecinco 16.00 Vuélveme loca 18.00 ¡Qué tiempo tan feliz! El espacio contará con la presencia en el plató de El Dúo Dinámico. Sus integrantes, Manuel del Calva y Ramón Arcusa, presentarán en primicia su nuevo trabajo discográfico, “Somos jóvenes, 50 años”, en el que cantan 12 de sus temas más emblemáticos junto a artistas como Joan Manuel Serrat, Julio Iglesias, Miguel Ríos, Los Pecos, Lolita, Ana Torroja, Carlos Baute y Soledad Jiménez, entre otros. 20.55 Informativos telecinco 22.00 La noria 02.30 Locos por ganar 04.00 Infocomerciales 05.00 En concierto 05.30 Fusión sonora

La 7 06.00 06.45 07.00 07.45 08.00 08.30 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 15.30 18.00 18.20 22.30 02.00 02.30 05.00

I Love TV Reporteros I Love TV 100% sun Más Que Coches Más Que Coches competición Vaya tropa I Love TV Humor amarillo Monster Jam Humor amarillo Humor amarillo Humor amarillo Enemigos íntimos Acorralados. el debate Reporteros Sálvame Deluxe Acorralados Resistiré ¿vale? Infocomerciales I Love TV

FDF 07.00 07.45 09.15 10.45 11.15 11.45 12.10 12.35 13.00 13.30 14.00 14.25 14.50 15.15 15.45 16.15 16.45 18.00 19.00 20.30 22.15 23.05 23.55 00.40 01.20 01.55 02.45 04.30

I Love TV Los Serrano Los Serrano Reglas de compromiso Reglas de compromiso Cosas de casa Cosas de casa Todo el mundo odia a Chris Todo el mundo odia a Chris Todo el mundo odia a Chris Friends Friends Friends Friends La pecera de Eva La pecera de Eva Aída Aída La que se avecina La que se avecina C.S.I.. Miami C.S.I.. Miami C.S.I.. Miami C.S.I.. Miami C.S.I.. Miami C.S.I.. Miami Minutos mágicos Infocomerciales

laSEXTA 07.00 Teletienda. 07.15 laSexta En Concierto. 08.55 ¿Sabías Que?. 09.50 Formula Sexta. 10.15 Megaedificios. 11.05 Las Reparaciones Más Difíciles Del Mundo. 12.00 Huge Moves. 12.55 Mega Factorías. 13.55 laSexta/Noticias 14.55 laSexta/Deportes 15.30 Cine. Amistad. Épica historia sobre un grupo de africanos que son secuestrados para ser vendidos como esclavos en EEUU, y que se rebelan y toman el barco español que les transporta hasta América. Pero cuando llegan a EEUU son detenidos y llevados a juicio. 18.25 El Club De La Comedia 20.00 laSexta/Noticias 20.55 laSexta/Deportes 21.30 La Previa Liga 2011/2012. 22.00 El Partido De Lasexta Liga 2011/2012 Valencia - Real Madrid 00.00 Post Partido Liga 2011/2012. 01.40 Campeonato Nacional Estrellas Del Póker. 02.45 Astro Tv. 06.00 Teletienda.

IaSexta2 09.00 Cocina con Bruno Oteiza 09.25 Hoy cocinas tú 11.05 Hoy cocinas tú 14.55 Hoteles con encanto 15.55 Decora tu interior 16.55 Vidas anónimas 18.00 Historias con denominación de origen 18.30 Mundo oficina 19.30 Carreteras secundarias 20.30 Bares, qué lugares 21.30 Éste es mi barrio 22.30 Salvados 23.30 Vuelta y vuelta 00.20 Brigada policial 01.15 Vidas anónimas 02.05 Astro TV 05.00 Teletienda

Marca TV 07.00 Teletienda 09.00 Marca Rec 09.45 Basket & Roll. Liga Endesa. Repetición 10.30 Motor. Mini Challenge. Monte Blanco 11.00 Teletienda Deportiva 11.30 Wrestling 12.45 Previa Fútbol Sala 13.00 Liga Nacional Fútbol Sala. Inter Movistar-Fisiomedia Manacor. 14.50 Wrestling 15.50 Previa Fútbol 16.00 Fútbol Liga Adelante. R.Valladolid CF-Villarreal B. 18.00 Marcagol. 22.00 La Noche del Boxeo. Especial Joe Frazier 00.00 La Noche del Boxeo. 02.00 Premios por un tubo 05.00 Teletienda

EL DÍA

Programación Televisión 39

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

CMT 07.15 Los padrinos mágicos. Infantiles 07.30 CMT es música. Musicales 08.00 Un paseo por las nubes. Documentales 10.00 A tu vera IV Edición. Concursos 14.00 Las noticias de las 2.. Informativos 14.40 La Cancha. Deportivos 14.50 El Tiempo. Informativos 15.00 Cine Familiar. “Los chicos de diciembre”. Cine. Mapas, Chispas, Lapo y Grafo son cuatro niños huérfanos que comparten el mismo mes de nacimiento, por eso en el orfanato de monjas donde viven los conocen también como "los chicos de diciembre". Un buen día la madre superiora les reúne para darles una muy buena noticia. pasaran unas vacaciones junto al mar en casa de un matrimonio mayor, los McArsch. Allí, durante este verano, los cuatro amigos vivirán nuevas experiencias, conocerán el valor de la amistad y también el drama de perder a las personas que quieren... 17.15 Cine Familiar. “Estación polar Cebra”. Cine. El comandante James Farraday (Rock Hudson) recibe la misión de rescatar a los trabajadores de una estación civil dedicada a la investigación meteorológica en el Polo Norte, la Estación Polar Zebra. El mal clima obliga al comandante a llegar hasta el lugar mediante un submarino nuclear, donde la tripulación militar deberá convivir con el jefe de la misión (Patrick McGoohan), un agente británico, cuya misión en la zona es totalmente secreta; un civil de origen ruso (Ernest Borgnine) y un marine norteamericano (Jim Brown) de dudosas

intenciones. 20.00 Las Noticias de las 2 y de las 8. Informativos 20.20 La Cancha. Deportivos 20.25 El Tiempo. Informativos 20.30 Cine Español. “Mi canción es para tí”. Cine. En el Madrid de los años sesenta, Manolo, que quiere ser cantante, y su amigo, el camarero "Tumbaíto", esperan triunfar en el mundo del espectáculo. Los dos amigos deciden irse a Madrid a probar fortuna para luego regresar a su tierra, donde Amparo, novia de Manolo, ha jurado esperarle. Manolo tiene una voz espléndida y una afición enorme por el cante, pero todos los intentos que hace para ser escuchado y lograr debutar en público le fallan. Entonces ambos tienen que aceptar trabajar como criados en la pensión donde viven, hasta que "Tumbaíto" logra colocarse de camarero en un hotel donde consigue que Manolo cante sustituyendo a un famoso artista, Curro Lucena, con el que tiene un parecido asombroso. 22.00 Bravo por la música. Musicales. 01.00 Noche sensacional. Musicales 03.00 Musicales fin de semana. Otello. 04.00 CMT es música. Musicales

CMT 2 08.00 Teletubbies. Infantiles 09.30 Aprende Inglés TV. Magazine 12.00 Arteria cultural. Magazines 12.30 Resumen Liga Nacional de Fútbol Sala. Deportivos 13.00 Todos a la tele. Concursos 14.30 Los padrinos mágicos. Infantiles

15.00 Las noticias de las 2. Informativos 15.40 La Cancha. Deportivos 15.50 El Tiempo. Informativos 16.00 Missing. Series 18.00 Fútbol de 2ª División. Celta-Hércules. Deportivos 20.00 Missing. Series 20.45 Un paseo por las nubes. Documentales 21.00 Las noticias de las 8. Informativos 21.20 El Tiempo. Informativos 21.25 La Cancha. Deportivos 21.35 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales 22.00 Nip/Tuck, a golpe de bisturi. Series. 23.30 Héroes. Series 01.00 Secuestrado. Series 02.30 Noticias 24 horas

CNC

06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 14.30 16.30 17.00

18.30 20.00 21.30 22.00 24.00 02.00

Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Informativo.

Plano Abierto. Semana a Semana. Plano Abierto. Informativo. Informativo. Informativo.

Teletoledo 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 11.15 12.00 13.30 14.45 15.00 16.00 17.30 18.30 19.00 19.45

Instrumentos Musicales La España prodigiosa Informativo Motomanía Cine. “El Grand Prix” De cerca Hoy es mi día/ unos y otros/ nuestra gente En el objetivo Dos butacas En el objetivo El braserillo/ El Callejón de las Maravillas. Continuacion Laudes y castañetas/ unos y otros El callejón de las Maravillas. Continuación En el objetivo Déjate llevar/ en el objetivo Déjate llevar/ de Cerca

21.00 En el objetivo 22.00 Cines sin cortes publicitarios. El Callejón de las Maravillas. “El orgullo de los Yankees” 00.30 En el objetivo/ entre blancos y tintos 01.30 Veo veo/ Dos butacas 02.30 Unos y otros/ El callejón de las Maravillas. Continuación. “El orgullo de los Yankees”. 05.30 Dos butacas 06.00 En el objetivo

AB TeVE 08.00 Tele Chat. 08.30 Documental ``La puerta abierta.´´ 09.00 Ikusbit. 09.30 Girasoles 10.00 Animación. 11.00 Al filo de lo imposible. 12.30 Cine ``Cyrano de Bergeerac.´´ 14.00 La Voz. Entrevista con Moisés. 14.30 La Voz Semanal. 15.00 Infocampo. 15.30 La Prórroga II. 16.00 Documental ``Grandes Civilizaciones.´´ 17.00 Documental ``América Total.´´ 18.00 Animación. 19.30 Cine ``El gran tipo.´´ 21.00 Un país en la mochila. 22.00 Tendido 9 II. 22.30 Las 4 esquinas 23.00 Me lo dices o me lo cuentas. 00.00 Cine para adultos. 05.00 Tele Chat.

Visión 6 TV 06.00 Chat músical. 12.35 Programación infantil. "Delfy". 13.25 Agromundo. "Cebollas". 14.00 Resumen Albacete a fondo. 15.05 Callejeando. "Hoteles con encanto". Reposición 16.00 Cine. "King rat" 18.00 Programación infantil. "Patlabor". 19.15 Resumen Albacete a fondo 20.15 Seís días. 21.00 Cuaderno de cine. Reposición. 21.30 Cine. " La vía lactea". Narra la historia de dos trotamundos franceses que, desde las afueras de París, deciden ir de peregrinaje a Santiago de Compostela, pasando por un montón de personajes y situaciones relacionadas con la creencia y fe religiosa. 23.10 Resumen Albacete a fondo 00.00 Chat erótico.

LAS PELÍCULAS

AMIGAS ÍNTIMAS

TVE - 1 17.25

Thriller. Drama DIRECTOR. Michael Scott. REPARTO. Megan Gallagher, Claudette Mink, Barclay Hope, Liam Ranger, Brittney Wilson, Nels Lennarson, Graham Kosakoski, Malcolm Stewart, Agam Darshi, Allan Gray, Sean Campbell, Derek Anderson, Rob Deleeuw, Dean Marshall, Hiro Kanagawa

——

—Beth, una ama de casa feliz como mujer, esposa y madre, entabla amistad con su vecina Claudia Hartnell, que vive al lado junto a su marido Wyatt. Aunque Claudia aparenta ser una mujer amable y comprensiva, en realidad esconde una personalidad obsesiva que le hace desear todo lo que Beth posee, y está dispuesta a hacer cualquier cosa para conseguirlo.

SEDA

ANTENA 3 22.00

Romance DIRECCIÓN. Francoise Girard. INTERPRETES. Keira Knigthley, Michael Pitt y Koji Yakusko.

——

—El pícaro comerciante francés Baldabiou sostiene entre sus dedos un velo tejido con hilo de seda japonés. Es como sostener... la nada. - "¿Sabe usted qué es esto?" Pregunta Baldabiou al alcalde de la ciudad de Lavilledieu. - "Es cosa de mujeres", respondió el alcalde. "Se equivoca", responde el comerciante. "Esto, Señor, es dinero. Cosa de hombres". Huevos de gusano de seda. En una palma podrías conseguir millares de ellos. Cuando la epidemia de la enfermedad de Pébrine, la enfermedad del gusano de seda que atacó a los huevos en los criaderos europeos a mediados de 1860, se extendió a ultramar, incluso los huevos de países tan lejanos como África y la India se vieron infectados y todo el comercio europeo de seda...

EL MENSAJERO DEL MIEDO

laSexta3 23.35

Intriga. Drama DIRECTOR. Jonathan Demme REPARTO.

Denzel Washington,

Meryl Streep, Liev Schreiber, Anthony Mackie, Jon Voight, Bruno Ganz, Kimberly Elise, Jeffrey Wright, Ted Levine, Miguel Ferrer, Vera Farmiga, David Keeley, Sakina Jaffrey, KRS-One, Adam LeFevre, Bill Irwin PRODUCTORA

——

—En sus conferencias, el comandante norteamericano Bennett Marco habla constantemente de la emboscada que sufrió su pelotón en el desierto kuwaití y del heroísmo del sargento Raymond Shaw, que recibió la Medalla de Honor por salvar a sus compañeros. Sin embargo, una serie de pesadillas recurrentes le hacen dudar del heroísmo...

Economía

EL DÍA SABADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

MERCADOS Atribuyó la elevada prima de riesgo a la tensión

DEUDA

Salgado:‘España tiene capacidad para financiarse en el mercado’

El riesgo de España supera a Italia por primera vez

EFE

Alemania se ha convertido en el “valor refugio” por lo que paga menos deuda Salgado señaló que el mercado de la deuda vive “una tensión sin precedentes” EFE MADRID

La vicepresidenta económica del Gobierno, Elena Salgado, atribuyó ayer la elevada prima de riesgo y el encarecimiento de la deuda en España a la tensión de los mercados, y no únicamente a la situación económica. “El hecho de que tengamos que pagar precios más altos no está justificado con los fundamentos de nuestra economía, sino por la tensión de los mercados”, afirmó la ministra al término del Consejo de Ministros. Salgado indicó que el mercado de deuda europeo vive “una tensión sin precedentes” que afecta ya a 12 de los 17 países de la zona euro. Esta tensión ha hecho que Alemania se convierta en un “valor refugio” y que, por tanto, tenga que pagar menos por su deuda. La mitad de la subida de la prima de riesgo española se debe a este fenómeno, dijo la ministra. El resto de la subida se debe a los mayores rendimientos que tiene que pagar el Tesoro español, que ayer colocó obligaciones a diez años a un 7 por ciento, el interés más caro desde 1997. TORMENTA

La ministra explicó cómo la tormenta que vive el mercado de deuda ha provocado que se dispare el riesgo de países con una mayor solvencia, como Francia, que el jueves superó los 200 puntos, “por encima de lo que tenía España en septiembre de 2010”. “Solo Alemania mantiene en

LA CLAVE —1— El coste medio de la financiación de deuda ya emitida es del 4%, cerca del mínimo histórico.

estos momentos niveles de rentabilidad mejores al inicio de la crisis”, dijo. En esta situación indicó que la crisis de deuda “es un problema del conjunto de la zona euro y las soluciones tienen que venir de forma coordinada de la zona euro, de los países, de las instituciones y en definitiva de la política europea”. La ministra dejó claro que, aunque España está sufriendo un encarecimiento de la deuda en las últimas emisiones, “no existe un riesgo para la sostenibilidad de la deuda”. Como ejemplo, dijo que el coste medio de la financiación de la deuda ya emitida es del 4%, cerca del mínimo histórico. Además, el pago de intereses este año está

resultando menos costoso de lo esperado, en unos 3.200 millones. “No hay una preocupación sobre nuestra capacidad de financiar en los mercados.Hay demanda y los costes afectan a una pequeña cuantía de las emisiones y no afectan a la sostenibilidad de nuestra deuda”, dijo Salgado. Respecto a la polémica suscitada sobre si la prima de riesgo había superado el 7% y así a la deuda italiana, como aseguraba Reuters, Salgado explicó que “la referencia de Bloomberg es la que utilizan los traders y ninguno de los dos han llegado al 7%. Mientras Reuters ha estado publicando gran parte de la mañana que superaba el 7%, pero luego lo ha rectificado”.

La vicepresidenta primera y ministra de Economía, Elena Salgado, durante la comparecencia de ayer.

La prima de riesgo de España superó ayer a Italia por primera vez en tres meses, situación que los expertos atribuyen únicamente a la entrada en circulación de las obligaciones a diez años colocadas la víspera por el Tesoro español. “Esta cuestión técnica ha sumado 34 puntos básicos a la prima de riesgo español”, explicó a Efe Javier Ferrer, operador de Ahorro Corporación. La prima de riesgo de la deuda española, que ayer llegó a superar los 500 puntos básicos, se situó a las 13.00 hora local (12.00 GMT) a 487 puntos básicos, por encima de los 480 de la deuda italiana. El riesgo de Italia ha estado por encima del de España desde mediados de agosto, cuando los mercados comenzaron a desconfiar de la capacidad del entonces gobierno de Silvio Berlusconi para afrontar las reformas necesarias. Los expertos consideran que tras el ajuste técnico de ayer, en los próximos días se irá normalizando la situación y la prima de riesgo española volverá a colocarse por debajo de la Italia. A ello ayudará la entrada en circulación la próxima semana de un nuevo bono alemán que, según la curva de tipos actual, tendrá una rentabilidad superior al actual, lo que beneficiará a la prima de riesgo española. El Tesoro realizó el jueves una emisión de obligaciones a diez años, que se saldó pagando un interés máximo superior al 7%, algo que no ocurría desde hace 14 años. Tras este cambio, la prima de riesgo saltó automáticamente 34 puntos básicos, de 460 a 494 puntos básicos, y poco después continuó subiendo hasta marcar un máximo en 504 puntos. Más tarde, la prima se relajó, algo en lo que ayudó la decisión del Banco Central Europeo (BCE) de intervenir en los mercados de deuda para comprar títulos españoles e italianos. EFE EL DIA

SEPTIEMBRE Alcanzó el 7,16%

Sube la morosidad de la banca La morosidad de la banca española repuntó ligeramente en septiembre y alcanzó el 7,16 %, apenas dos centésimas más que en agosto, con lo que se mantiene en su nivel más alto desde noviembre de 1994, según datos provisionales facilitados ayer por el Banco de España. Lo poco significativo del repunte se debe a las dificultades que aún persisten para el acceso

al crédito, que ha provocado un fuerte descenso en la concesión de hipotecas en el último año y medio: acumula 16 meses consecutivos a la baja según los últimos datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE), correspondientes al mes de agosto. La Encuesta sobre Préstamos Bancarios elaborada por el Banco de España hasta el mes de oc-

tubre indica que entre julio y septiembre las peores perspectivas sobre el mercado inmobiliario y la caída de la confianza de los consumidores produjo una contracción de las solicitudes de financiación de las familias. El mismo informe estima que en el último trimestre del año empeorará aún más el acceso al crédito, no sólo para familias y empresas sino también para las

entidades financieras. La tasa de morosidad de la banca en septiembre es la más alta desde que, en noviembre de 1994, alcanzara el 8 %, un porcentaje que la mayoría de los expertos consultados por EFE creen que puede alcanzarse a finales de este ejercicio. Entre septiembre de 2010 y septiembre de 2011 los préstamos dudosos han aumentado en 26.817 millones de euros hasta alcanzar 128.080 millones, lo que representa una subida del 26,4 % frente a los 101.263 millones de septiembre de 2010. EFE

La prima de riesgo se relajó al final de la tarde.

EL DÍA

Bolsa 41

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Valor

BOLSA

Último

Var

Var %

Valor

Último

Var

Var %

PRISA

0,84

0,09

12,00

URBAS

0,03

0,00

8,33

GRAL.ALQ.MAQ

0,50

-0,03

-5,66

G.E.SAN JOSE

2,67

-0,12

-4,30

REALIA

1,19

0,09

8,18

COR.ALBA

A. DOMINGUEZ

5,75

0,32

5,89

COR.MAPFRE

29,41

-1,32

-4,30

2,59

-0,11

-4,04

CAIXABANK, S.A.

3,80

0,21

5,76

NATRA

0,98

-0,04

-3,47

SOLARIA

1,40

0,07

5,24

CAJA A.MEDIT

1,18

-0,04

-3,28

IBEX 35

0,48%

Índices Internacionales

8.310,10

Datos actualizados a las 18:24h. del 18-11-2011

Último

Var.%

Último

Var.%

11.780,41

0,08

FTSE 100

5.362,94

-1,11

S&P 500

1.212,74

-0,28

CAC 40

2.997,01

-0,44

Nasdaq Comp.

2.570,07

-0,69

Bovespa (Brasil)

56.479,10

-0,89

EUROSTOXX 50

2.236,68

-0,11

IBEX 35

Nikkei 225

8.374,91

-1,23

DAX

5.800,24

-0,85

DOW JONES IND

8.310,10

0,48

IGBC (Colombia)

12.687,47

-0,16

IGPA (Chile)

20.475,68

-0,50

TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM

Próximos dividendos Próx.Pago

Dividendo

GERDAU-PREF

30/11/2011

RENTA 4 SA

07/12/2011

0,050 EUR

ARCELORMITTAL

12/12/2011

0,188 USD

0,120 BRL

ANTENA 3 TV

14/12/2011

0,220 EUR

MAPFRE SA

14/12/2011

0,070 EUR

TELEF MEXICO-

15/12/2011 0,138 MXN

Fin a una semana de locura, no sólo en el mercado de deuda, también en la renta variable. Cinco días que comenzaban con el repunte de las prima de riesgo española e italiana y un descenso generalizado de las Bolsas europeas, atenazadas por una crisis de la que no se aprecia luz al final del túnel. A mediados de la semana, la influencia de la evolución del diferencial español en el devenir del Ibex quedaba neutralizada con una subida cercana al 1% el miércoles y una caída moderada el pasado jueves. Y ayer, para poner el colofón, el selectivo ganó un 0,48% en el mismo día en que la prima de riesgo superaba los 500 puntos básicos, si bien por una cuestión técnica, y superaba a la italiana por primera vez desde el mes de agosto. La Bolsa española alcanza los 8.310,10 y cierra la semana con un retroceso del 2,88%. Un descenso que, todo sea dicho, podría haber sido más grave si nos atenemos a precedentes no demasiado lejanos. Caixabank se convirtió en el valor más alcista de la sesión, con un repunte del 5,76%, mientras que Mapfre lideró las ventas, al caer un 4,04%. En el resto de las principales plazas europeas, el Eurostoxx cedió en la jornada de ayer un leve 0,11%, el DAX cayó el 0,85%, el FTSE se dejó un 1,11% y el CAC retrocedió el 0,44%.

Último

0,71

Euribor 1 semana

0,91

Euribor 1 mes

1,20

Euribor 2 mes

1,31

Euribor 6 mes

1,69

Euribor 9 mes

1,87

Euribor 1 año

2,03

Cambio de monedas Moneda

Último

Dif%

$ EEUU

1,3505

0,35

103,9400

-0,31

0,8561

-0,21

Yen Libra

Último

Eloy Calzón, Director Renta 4 Cuenca

Mercado interbancario Euribor 1 día

Ibex 35

El Ibex 35 cierra una semana de locura dejándose casi un 3%

Brent 21 días

108,38

0,01

Bono 10a España

6,73

3,78

Bono 10a Alemania

1,97

3,96

Bono 10a EEUU

1,99

1,59

Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307

Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043

Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com

Var Var%

Mín

Máx

Volumen

17,26

17,40 -0,14

-0,83 17,10 17,62

448.266

ABERTIS

11,13

11,26 -0,14

-1,20 11,08 11,24

3.800.470

ACCIONA

67,96

68,50 -0,54

-0,79 67,40 68,79

256.728

ACERINOX

9,30

9,31 -0,01

-0,15

9,17

9,37

554.531

ACS CONST.

24,22

24,21

0,02

0,06 24,00 24,51

1.736.269

AMADEUS

12,48

12,62 -0,14

-1,11 12,44 12,65

1.982.193

B. SABADELL

2,38

0,00

2,35

2,40

3.594.982

BANCO SANTANDER

5,57

5,53

0,05

0,83

5,51

5,64 101.044.158

BANKIA

3,41

3,44 -0,03

-0,76

3,41

3,49

BANKINTER

4,10

4,09

0,01

0,24

4,04

4,14

1.544.230

BBVA

5,92

5,89

0,03

0,54

5,82

5,96

44.187.211

BOLSAS Y MER

20,32

20,78 -0,46

3.353.733

-2,21 20,32 20,95

548.167

B.POPULAR

3,02

3,00

0,02

CAIXABANK, S.A.

3,80

3,59

COR.MAPFRE

2,59

EBRO FOODS

14,40

14,42 -0,02

-0,14 14,19 14,45

457.081

ENAGAS

13,63

13,21

0,42

3,18 13,15 13,72

1.674.198

ENDESA

16,32

16,08

0,24

1,52 16,03 16,40

506.666

FCC

17,76

17,10

0,67

3,92 16,98 17,86

4.815.508

FERROVIAL

8,91

8,84

0,07

0,75

8,76

9,00

3.444.067

GAMESA

3,29

3,28

0,02

0,49

3,24

3,33

4.459.098

GAS NATURAL

12,86

12,78

0,07

0,55 12,70 12,98

2.234.970

GRIFOLS

12,00

11,92

0,08

0,63 11,82 12,05

4,87

4,77

0,10

2,07

IBERDROLA

Otros indicadores

ABENGOA

0,83

3,00

3,04

4.390.279

0,21

5,76

3,55

3,80

6.083.741

2,70 -0,11

-4,04

2,58

2,68

5.377.263

4,72

2.899.305

4,90

44.122.585

INDITEX

65,24

65,43 -0,19

-0,29 64,63 65,84

2.129.883

INDRA

10,53

10,54 -0,00

-0,05 10,48 10,64

2.049.431 5.230.153

INT. AIR GROUP

1,68

1,64

0,03

2,07

1,64

1,68

MEDIASET ESPAÑA COM.

4,18

4,03

0,16

3,92

4,01

4,20

4.309.646 1.688.285

MITTAL

13,08

13,38 -0,30

-2,24 13,05 13,42

OBR.H.LAIN

19,72

19,94 -0,23

-1,15 19,51 19,94

645.358

RED ELEC.ESP

33,00

32,67

0,33

1,01 32,42 33,28

1.359.524

REPSOL YPF

21,34

21,66 -0,32

-1,45 21,25 21,60

15.606.666

SACYR VALLEH

4,59

TECNICAS REU

26,20

TELEFONICA

13,90

4,59

0,00

4,64

2.136.998

26,21 -0,02

-0,06 25,94 26,50

434.205

13,79

0,83 13,68 14,02 130.604.582

0,12

0,00

4,52

Mercado Continuo Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

A. DOMINGUEZ

5,75

5,43

0,32

5,89

5,26

5,75

2.605

AISA

0,12

0,00

0,12

529.115

AMPER

1,59

1,56

0,03

1,92

1,53

1,65

87.938

ANTENA3TV

4,13

3,98

0,15

3,77

3,97

4,15

294.102

APERAM

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

Último

Var

Var%

Mín

Máx

EADS NV

21,16

21,63

-0,47

-2,17

21,00

21,26

1.307

NATRA

0,98

1,01

-0,04

-3,47

0,94

0,98

6.492

ELECNOR

9,99

9,90

0,09

0,91

9,85

9,99

1.641

NATRACEUTICA

0,17

-0,00

-1,16

0,17

0,18

54.261

ENCE

1,80

1,82

-0,02

-1,37

1,76

1,85

324.818

NH HOTELES

3,04

2,99

0,04

1,51

2,96

3,04

333.511

ENEL GREEN P

1,68

1,66

0,02

1,14

1,64

1,68

99.952

NYESA VALORE

0,17

0,00

25,50

25,15

0,35

1,39

25,38

25,67

71.284

PRIM

3,79

3,62

0,17

4,70

3,60

3,87

953

PRISA

0,84

0,75

0,09

12,00

0,74

0,87

4.006.047

11,83

0,00

11,60

12,17

336

ERCROS

0,76

0,77

-0,01

-1,30

0,76

0,78

327.113

384,60

384,05

0,55

0,14

379,10

393,00

3.227

EUROPAC

2,71

2,70

0,01

0,37

2,69

2,71

33.533

AZKOYEN

1,50

1,52

-0,02

-0,99

1,50

1.580

FAES

1,31

1,28

0,02

1,95

1,27

1,34

127.411

B. VALENCIA

0,76

0,01

1,32

0,76

0,80

925.679

FERSA

0,76

0,00

0,66

0,75

0,76

21.474

BANCA CÍVICA

2,26

2,22

0,04

1,58

2,18

2,26

1.323.890

FLUIDRA

2,12

2,14

-0,02

-0,93

2,03

2,15

16.630

BANESTO

3,77

0,00

0,03

3,72

3,84

109.553

FUNESPAÑA

7,55

7,54

0,01

0,13

7,40

7,55

1.080

BARON DE LEY

41,00

0,00

40,51

41,00

G.CATALANA O

11,84

11,60

0,24

2,07

11,70

12,14

48.191

BAYER

45,71

46,78

-1,07

-2,29

45,71

46,78

900

G.E.SAN JOSE

2,67

2,79

-0,12

-4,30

2,60

2,75

BIOSEARCH

0,46

-0,00

-1,08

0,46

10.432

GRAL.ALQ.MAQ

0,50

0,53

-0,03

-5,66

0,45

B.PASTOR

3,02

2,96

0,05

1,69

3,00

3,08

82.036

GRAL.INVERS.

1,57

0,00

B.RIOJANAS

5,20

0,00

4,80

5,20

5.328

GRUPO EZENTIS S.A

0,14

0,13

0,00

2,26

0,13

B.R.PLATA B

1,30

0,00

CAJA A.MEDIT

1,18

1,22

-0,04

-3,28

1,17

1,22

94.558

CAMPOFRIO

6,19

6,26

-0,07

-1,12

6,19

6,27

3.025

CIE AUTOMOT.

5,75

5,68

0,07

1,23

5,62

5,80

118.939

CLEOP

3,10

0,00

3,10

500

AUXIL. FF.CC

GRUPO TAVEX

32,52

32,90

-0,38

-1,16

32,35

32,90

22.999

0,10

0,09

0,00

2,15

0,09

0,10

3.028.256

REALIA

1,19

1,10

0,09

8,18

1,08

1,21

257.571

RENO MEDICI

0,17

0,16

0,01

4,88

0,16

0,17

18.370

RENO,CONVERT

0,70

0,00

4.276

RENTA CORP.

1,06

1,04

0,02

1,44

1,00

1,08

3.804

0,56

31.696

RENTA 4 SERV

5,04

0,00

5,00

5,04

1.629

0,00

REYAL URBIS

0,55

0,54

0,02

2,80

0,54

0,55

4.696

0,14

357.121

SERV.POINT S

0,24

0,00

1,25

0,23

0,25

68.482

0,37

0,36

0,01

3,65

0,36

0,37

5.000

SNIACE

1,15

1,14

0,00

0,44

1,12

1,17

184.367

12,60

12,76

-0,16

-1,25

12,60

12,65

1.354

SOLARIA

1,40

1,34

0,07

5,24

1,29

1,40

101.228

INDO

0,60

0,00

SOTOGRANDE

2,95

0,00

2,88

INM. DEL SUR

6,70

6,40

0,30

4,69

6,70

278

TECNOCOM

1,38

1,42

-0,04

-2,82

1,30

1,42

6.438

INM.COLONIAL

2,65

2,55

0,10

3,80

2,55

2,69

28.237

TESTA INMUEB

8,15

0,00

TUBACEX

1,78

1,81

-0,02

-1,38

1,78

1,83

63.783

IBERPAPEL

6,82

6,86

-0,04

-0,58

6,80

7,33

3.222

INYPSA

1,10

1,13

-0,03

-2,65

1,02

1,12

2.640

CODERE

7,44

7,48

-0,04

-0,53

7,30

7,47

38.039

JAZZTEL

4,19

0,00

0,05

4,17

4,24

982.639

29,41

30,73

-1,32

-4,30

29,41

30,98

61.956

LA SEDA

0,05

0,00

0,05

0,06

1.551.848

CORP.DERMO

0,78

0,00

LAB.ALMIRALL

5,08

5,07

0,01

0,20

5,05

5,18

325.478

CORREA

1,26

0,00

LABORAT.ROVI

5,16

5,22

-0,06

-1,15

5,12

5,22

5.349

C.PORTLAND V

8,66

8,59

0,07

0,81

8,56

8,85

9.746

LINGOTES ESP

3,15

0,00

3,02

240

15,00

0,00

15,00

MARTINSA FAD

7,30

0,00

D. FELGUERA

4,80

4,76

0,04

0,84

4,75

4,85

105.006

MELIA HOTELS INTERN.

4,63

4,48

0,15

3,35

4,45

4,68

DEOLEO

0,42

0,40

0,01

2,47

0,40

0,42

3.447.260

METROVACESA

1,09

0,00

1,08

1,11

DIA

3,24

-0,00

-0,09

3,20

3,26

1.593.854

MIQUEL COST.

18,30

17,99

0,31

1,72

17,99

18,45

3.081

DINAMIA

3,51

3,45

0,06

1,74

3,38

3,65

71.988

MONTEBALITO

1,16

0,00

1,12

316

CUNE

PROSEGUR QUABIT INM.

CLIN BAVIERA

COR.ALBA

PESCANOVA

Volumen

TUBOS REUNID

1,62

1,64

-0,02

-1,22

1,60

1,68

58.293

12,80

12,70

0,10

0,79

12,72

12,95

11.773

URALITA

1,86

1,90

-0,04

-2,11

1,86

1,90

2.372

URBAS

0,03

0,02

0,00

8,33

0,02

0,03

6.562.262 277.946

UNIPAPEL

VERTICE 360

0,13

-0,00

-3,01

0,12

0,13

VIDRALA

18,06

17,75

0,31

1,75

17,75

18,11

3.515

VISCOFAN

26,85

26,96

-0,11

-0,41

26,56

27,06

97.159

307.094

VOCENTO

1,90

1,86

0,04

2,15

1,84

1,92

2.100

57.443

VUELING

4,50

4,58

-0,08

-1,75

4,50

4,67

50.319

ZARDOYA OTIS

9,39

9,50

-0,11

-1,16

9,36

9,55

450.203

ZELTIA

1,50

-0,00

-0,33

1,48

1,50

142.819

Eurostoxx 50 Último

Var

Var%

Mín

Máx

AIR LIQUIDE

88,50

88,21

0,29

0,33

87,25

89,20

ENEL

ALLIANZ SE

72,05

72,49

-0,44

-0,61

71,31

73,29

ENI

ANHEUSER-BUSCH INBEV

42,83

42,41

0,42

0,99

42,24

43,04

E.ON AG NA

ARCELORMITTAL

. .

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Último

Var

Var%

Mín

Máx

3,17

3,16

0,01

0,25

3,13

3,21

PHILIPS KON

13,96

14,02

-0,05

-0,36

13,78

14,24

15,85

15,74

0,11

0,70

15,60

16,01

REPSOL YPF

21,34

21,66

-0,32

-1,45

21,25

21,60

17,34

17,15

0,20

1,14

16,86

17,56

RWE AG ST O.N.

29,00

28,78

0,21

0,73

28,38

29,50

SAINT GOBAIN

29,00

29,10

-0,10

-0,33

28,53

29,31

SANOFI-AVENTIS

49,52

49,77

-0,25

-0,50

49,32

49,94

SAP AG ST O.N.

43,52

44,12

-0,60

-1,37

43,40

44,20

SCHNEIDER ELECTRIC

38,97

38,80

0,17

0,44

38,36

39,34

SIEMENS AG NA

72,01

72,99

-0,98

-1,34

71,76

73,90

SOCIETE GENERALE

16,66

16,94

-0,28

-1,65

16,52

17,05

0,85

0,86

-0,01

-1,62

0,84

0,86

13,90

13,79

0,12

0,83

13,68

14,02

37,11

37,43

-0,32

-0,85

36,92

37,37

129,25

127,95

1,30

1,02

126,40

130,60

13,08

13,36

-0,28

-2,10

13,02

13,40

FRANCE TELECOM

12,43

12,42

0,02

0,12

12,30

12,50

AXA

9,51

9,61

-0,10

-1,09

9,40

9,68

GDF SUEZ

19,32

19,36

-0,04

-0,21

19,13

19,60

BANCO SANTANDER

5,57

5,53

0,05

0,83

5,51

5,64

GENERALI ASS

12,27

12,23

0,04

0,33

12,05

12,50

BASF AG O.N.

49,72

50,26

-0,54

-1,06

49,47

50,41

IBERDROLA

4,87

4,77

0,10

2,07

4,72

4,90

BAYER

46,14

46,78

-0,64

-1,36

45,73

47,02

INDITEX

65,24

65,43

-0,19

-0,29

64,63

65,84

BAYER

45,71

46,78

-1,07

-2,29

45,71

46,78

ING GROEP

5,32

5,33

-0,01

-0,21

5,22

5,42

BAY.MOTOREN WERKE AG

53,55

54,49

-0,94

-1,73

53,38

55,09

INTESA SAN PAOLO

1,22

1,19

0,03

2,44

1,17

1,24

BBVA BNP PARIBAS CARREFOUR

L’OREAL

5,92

5,89

0,03

0,54

5,82

5,96

28,06

28,48

-0,42

-1,47

27,82

28,94

LVMH

76,98

77,33

-0,35

-0,45

76,52

77,72

112,40

113,15

-0,75

-0,66

111,55

113,80

MITTAL

13,08

13,38

-0,30

-2,24

13,05

13,42

MUENCH.RUECKVERS.VNA

88,16

89,38

-1,22

-1,36

87,78

88,88

TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL UNIBAIL-RODAMCO

18,43

18,72

-0,29

-1,55

18,35

18,82

1.095,15

1.101,00

-5,85

-0,53

1.080,00

1.113,00

DAIMLER AG

31,62

31,66

-0,04

-0,11

31,16

32,04

N~DEUTSCHE BANK AG N

26,96

27,29

-0,33

-1,21

26,82

27,48

DANONE

47,52

47,18

0,35

0,74

46,82

47,88

N~DT.TELEKOM AG NA

9,30

9,24

0,06

0,63

9,17

9,45

DEUTSCHE BOERSE AG N

42,52

41,38

1,14

2,75

40,45

43,32

NOKIA CORPORATION

4,82

4,88

-0,05

-1,11

4,78

4,93

VOLKSWAGEN AG VZO O.

CRH ORD EUR 0.32

UNICREDIT SPA

0,75

0,74

0,01

1,14

0,73

0,77

UNILEVER

24,21

24,40

-0,19

-0,78

24,14

24,64

VINCI (EX.SGE)

31,06

31,68

-0,62

-1,97

30,64

31,72

VIVENDI SA

16,26

15,88

0,38

2,36

15,80

16,48

122,30

124,60

-2,30

-1,85

122,15

125,35

EL DÍA

Toledo Servicios

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Cartelera —CARTELERA— LUZ DEL TAJO TOLEDO INFORMACIÓN 925 23 4658 DEL 18/11 AL 24/11 The twilight saga:Amanecer Parte 1 (Sala 1) V- 19.00-21.30-00.00 S- 16.30-19.0021.30-00.00 D- 16.30-19.00-21.30 L-M-XY J19.00-21.30 Las aventuras de Tintín 3D (Sala 2) V- 18.0020.05 S- 15.55-18.00-20.05 D- 15.5518.00-20.05 L-MY X- 18.00-20.05 J- 17.45 Ernani, de Verdi (Ópera) (Sala 2) J- 20.00 La voz dormida (Sala 2) V-22.10-00.30 S22.10-00.30 D- 22.10 L-MY X- 22.10

— ESTRENO—

Café Metropolitano Pº Federico Gª Lorca 2 Polígono Residencial

16.00-18.05-20.10 L-M-XY J- 18.05-20.10 La guerra de los botones (Sala 10) V- 22.1500.15 S- 22.15-00.15 D- 22.15 L-M-XY J22.15

Bar-Rte El Chipirón C/Hernisa-1,16 PoL. Ind. (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16

REAL CINEMA OLÍAS (C.C. PUERTA DE TOLEDO) INFORMACIÓN 925 49 12 91 DEL 18/11 AL 24/11

Café Del Fin C/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52

Crepúsculo Amanecer Parte 1 VY S- 17.0019.30-22.00-00.30 DY X-17.00-19.3022.00 L-MY J-18.30-21.30 Crepúsculo Amanecer Parte 1 VY S- 17.4520.10-22.35 DY X-17.45-20.10-22.35 L-MY J-20.10

Un golpe de altura (Sala 3) V- 18.30-20.3022.30-00.30 S- 16.30-18.30-20.30-22.3000.30 D- 16.30-18.30-20.30-22.30 L-M-XY J18.30-20.30-22.30

Asesinos de élite VY S- 17.10-19.40-22.1000.30 DY X-17.10-20.10-22.35 L-MY J19.00-21.30

Kika superbruja. El viaje a Mandolán (Sala 4) V- 18.00 S- 16.00-18.00 D- 16.00-18.00 L-MXY J- 18.00

Kika superbruja. El viaje de Mandolán VY S- 17.00-18.50 DY X-17.00-18.50 L-MY J18.30

Criadas y señoras (The help) (Sala 4) V- 19.4522.20 S- 19.45-22.20 D- 19.45-22.20 L-M-XY J- 19.45-22.20

La gran aventura de Winter el delfín 3D V Y S- 17.10 DY X-17.10 L-MY J-18.45

Crepúsculo Amanecer Parte 1 SUSPENSE

Winx la aventura mágica (Sala 5) V- 18.15 S16.15-18.15 D- 16.15-18.15 L-M-XY J- 18.15 Mientras duermes (Sala 5) V-20.00-22.0000.00 S- 20.00-22.00-00.00 D- 20.00-22.00 L-M-XY J- 20.00-22.00 Las aventuras de Tintín (Sala 6) V- 18.1020.15-22.20-00.30 S- 16.05-18.10-20.1522.20-00.30 D- 16.05-18.10-20.15-22.20 L-M-XY J- 18.10-20.15-22.20 Asesinos de élite (Sala 7) V- 18.05-20.1522.25-00.30 S- 15.55-18.05-20.15-22.2500.30 D- 15.55-18.05-20.15-22.25 L-M-XY J18.05-20.15-22.25 The twilight saga:Amanecer Parte 1 (Sala 8) V- 18.30-21.00-23.30 S- 16.00-18.3021.00-23.30 D- 16.00-18.30-21.00 L-M-XY J18.30-21.00

La gran aventura de Winter el delfín 2D V Y S- 19.40-22.00 DY X-19.40 Margin call VY S- 17.50-20.15-22.35 DY X17.50-20.15-22.35 L-MY J-19.15-21.30 Detrás de las paredes VY S- 17.00-18.5020.45-22.35-00.30 DY X-17.00-18.5020.45-22.35 L-MY J-19.00-21.00 La voz dormida VY S- 20.45-23.15 DY X20.45 L-MY J-20.30 Un golpe de altura VY S- 17.15-19.4022.10-00.30 DY X-17.15-19.40-22.00 L-MY J-19.15-21.30 Tiburón. La presa VY S- 22.00-00.00 DY X22.00 L-MY J-21.00 Footloose 2D VY S- 00.30 DY X-22.00 L-MY J21.30

Tiburón. La Presa 3D (Sala 9) V- 18.25-20.2522.25-00.25 S- 16.25-18.25-20.25-22.2500.25 D- 16.25-18.25-20.25-22.25 L-M-XY J18.25-20.25-22.25

Las aventuras de Tintín VY S- 17.00-19.3022.00-00.30 DY X-17.00-19.30-22.00 L-MY J-19.00-21.30

La gran aventura de Winter (Sala 10) V18.05-20.10 S- 16.00-18.05-20.10 D-

Las aventuras de Tintín 3D VY S- 17.1519.45 DY X- 17.15-19.45 L-MY J-18.30

—RESTAURANTES—

DIRECTOR: Bill Condon PAÍS: Estados Unidos AÑO: 2011 REPARTO: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Peter Facinelli, Ashley Greene, Kellan Lutz, Jackson Rathbone, Elizabeth Reaser, Nikki Reed, Billy Burke, Rami Malek, Maggie Grace, Mackenzie Foy, Tracey Heggins, Judi Shekoni, Omar Metwally, Andrea Gabriel, Rami Malek, Angela Sarafyan, Marlane Barnes. SINOPSIS: En Amanecer Edward y Bella se casan en una gran ceremonia organizada por Alice. Edward cumple su promesa de tener relaciones sexuales con Bella durante su luna de miel,en la Isla Esme, mientras ésta todavía es humana pero luego se siente extremadamente culpable porque le causa varios moretones y lastimaduras. Sin embargo, Bella logra seducir a Edward para volver a tener relaciones dos veces más. Bella queda embarazada y el rápido crecimiento del feto mitad humano mitad vampiro afectan su salud y la llevan al borde de la muerte. Edward trata de convencerla de abortar el bebe para salvar su propia vida, pero Bella siente un lazo con su hijo no-nato e insiste en tenerlo.

TEL: 925 253 552

Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s C/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680

Bar Rte. Plaza C/Plaza Barrio Rey nº 2 La Tabernita TEL: 925 22 20 26 C/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Cervecería Entrecalles C/Alfereces Provisionales Bar Cafetería s/n TEL: 925 25 86 58 La Malquerida C/ Trinidad, 2 TEL: 925 672 054 Restaurante Yorkis Estación de Autobuses Avda. Castilla-La ManRestaurante cha s/n “El Telón 2” TEL: 610 23 81 56 C/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Rte. “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n Bar el Corralito TEL: 925 285 640 C/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Restaurante Pica Pan Ronda de Buenavista Bar Ludeña C/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Bar Pa y Be C/Sillería 9 Cervecería Cafetería Oliver Sta. Brava Pº F. García Lorca, 3 Avda.América, 18 TEL: 925 240 189 TEL: 925 282 389 Salagem Cervecería C/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte.Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545

Hotel, Rte. Medina C/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019

Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 Cervecería Casa Mar- TEL: 925 212 033 tina Avda. Mas del Rivero, 19 Cafetería Totanés TEL: 925 255 678 C/ Río Estenilla, 19 TEL: 661 601 962 Pan Pan C/ Colombia, 3 La Cervecería TEL: 925 214 854 Pº F. García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Mesón Corral de Don Diego Rte.Aquarium Pza. Corral de D. Diego, C/Juan Labrador 10 bis TEL: 925 25 25 58 10

Café Toledo C/Armas 15 TEL: 925 221 039 Rte. Palacios C/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche C/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana C/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 TEL: 925 214 920 C/Diputación, 5 TEL: 925 229 006 C/Lisboa,3 TEL: 925 224 009 Ctro. Com. ZocoEuropa TEL: 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma C/ Tendillas,4 TEL:925 25 02 02 Rte.Tornerias C/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Cervecería Malpica Capital C/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara C/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46

C/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46

Rte.Acrópolis Calle Dublín 6 TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera C/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio C/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor C/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Rte. La Calabria Rda. de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea C/Dulcinea 10 (Pol. Ind.) TEL: 925 233 475 Rte.Venta La Estrella C/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893 Café Club Legendario C/ Plata 2 TEL: 925 25 23 56 Rte. Gurugú C/ Fuente la Teja 4 Rte. Carpediemm C/ Oslo 1 Cervecería Summum Avda. Portugal 18

Cervecería Malpica Capital Rte. La Campana Gor- C/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 da

EL DÍA

Servicios Toledo 43

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Servicios —AUTOBUSES— Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 19.00 - 20.00 - 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 12.00 14.30 - 19.00 - 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 10.15 - 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 10.00 - 12.00 - 14.00 - 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 - 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 15.30(D) - 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) - 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 12.00 - 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 17.15 - 19.15 - 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 -

—TRENES—

—NÚMEROS ÚTILES—

10.00 - 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 15.45 - 17.15 - 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 14.15 - 15.45 - 17.15

AVE: MADRID - TOLEDO

Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 11.00 - 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 17.30 - 18.30 - 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 12.40 - 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05

MADRID

TOLEDO

06.50

07.25

LMXJV - -

07.50

08.25

LMXJV - -

09.20

09.55

LMXJVSD

10.20

10.55

LMXJVSD

12.20

12.55

LMXJVSD

13.50

14.25

LMXJVSD

15.50

16.25

LMXJVSD

17.50

18.25

LMXJVSD

19.50

20.25

LMXJVSD

21.50

22.25

LMXJVSD

AVE: TOLEDO - MADRID TOLEDO

MADRID

Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 13.00* - 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* 14.30 - 17.30 - 20.00* - 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* 23.00 (*Circular)

06.50

07.25

LMXJV - -

08.00

08.35

LMXJV - -

09.20

09.55

LMXJVSD

10.20

10.55

LMXJVSD

12.20

12.55

LMXJVSD

13.20

13.55

LMXJVSD

Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 - 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *- 08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* - 14.40 - 15.00* 20.30*(*Circular)

15.20

15.55

LMXJVSD

17.20

17.55

LMXJVSD

19.20

19.55

LMXJVSD

21.20

21.55

LMXJVSD

Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 17.30* - 18.30 - 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 11.00* - 14.00* 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia)

MADRID - TALAVERA DE LA REINA CÁCERES MADRID

TALAVERA CÁCERES

07.15

08.44

11.34

Diario

10.15

11.42

14.17

Diario

14.30

16.05

Diario

15.35

17.06

LMXJ - S D

Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 9.00* -10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* 18.15* SÁB: 06.45 - 08.00 - 10.00 -13.15 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia)

15.35

17.19

19.45

- - - -V - -

16.40

18.02

20.02

Diario

17.35

19.02

LMXJV - -

18.52

20.23

LMXJV - D

20.10

21.38

LMXJVS -

Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

20.50

22.24

23.10

22.45

00.37

02.57

Diario

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES

TALAVERA MADRID

04.10

06.15

08.40

Diario

09.00

10.33

Diario

Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

06.33

09.29

11.00

LMXJV

07.23

10.23

12.00

09.25

11.25

12.51

Diario

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00 Valencia - Toledo DE LUN A VIERN LAB: 07.00

14.30

16.00

Diario

14.16

17.02

18.50

Diario

16.32

19.13

20.41

Diario

20.26

22.03

LMXJ - S -

18.50

21.12

22.56

SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062 Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066

Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020 Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101 VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio ,925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400 Ambulancias S.S 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282 VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113 Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

—FARMACIAS—

—MISAS— S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 18.30LAB: 08.00 - 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30 San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00 San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00 Santo Tomé

Talavera 925 800 895

VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30

VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 LAB: 19.30

Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00 Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00 Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 20.00 LAB: 09.00 - 19.30 San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30 Iglesia de San Julián VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB: 08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 19.30 Capilla Purísima Concepción

DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES:

19.30

HOY SÁBADO: Rafael Alonso Moreno - Uruguay, 5 -

San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB: 07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00

Isabel Martín Mayoral - Plaza San Salvador, 7 - (Hasta las 22:00 h.) Mª Ángeles Carbajo Núñez - C/ Boladiez, 52 -

Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30

Rosa Roca Costa - Avda., de Portugal, 28

MAÑANA DOMINGO: Mercedes González Clemente - Hombre de Palo, 1 - (Hasta las 22:00 h.)

Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Mª Ángeles Carbajo Núñez

Parroquia de Santa Beatriz de Silva

Rosa Roca Costa

SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

- Avda., de Portugal, 28

- C/ Boladiez, 52 -

EL DÍA

Toledo Servicios

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Muy nuboso o cubierto

La Primitiva Jueves, 17

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Muy nuboso o cubierto con precipitaciones débiles, localmente moderadas y persistentes en el extremo occidental de la comunidad, menos probables y ocasionales hacia el este. Cota de nieve en el norte 1900-2000 metros. Brumas y probabilidad de nieblas matinales, principalmente en el sureste. Temperaturas sin cambios significativos. Vientos del sureste, moderados en zonas altas y flojos en las bajas. Mañana

MAX

14 14 15 13 13

33 35

28 45 46

40 45 46

Viernes, 18

Cuenca ·

Toledo ·

12 24 39 44

El Gordo de La Primitiva Domingo, 13

· Ciudad Real

Albacete ·

16 21 29

Bono Loto Lunes, 14

—temperaturas— Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

13 16

Euro Millones

DOMINGO, 20 DE NOVIEMBRE Muy nuboso o cubierto con precipitaciones débiles o moderadas, mas abundantes en sur y principalmente en el suroeste. Cota de nieve en el norte 2000 metros. Abundantes brumas y nieblas en medianías y zonas montañosas.

Hoy

Sábado, 12

Martes, 15

23 27

13 24 36

39 43 48

39 46 47

Mañana MIN

9 9 9 8 9

MAX

14 14 14 14 14

MIN

8 8 9 8 8

Miércoles, 16

1 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 18

20 31 35

33 41 45

36 45 48

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

En las comidas no abuse de los picantes. No le asustará que el trabajo aumente, pero se lo habrán de compensar o se sublevará. En el amor su pareja estará celosa.

Pérdida de energía. Debe controlar su impaciencia y esperar a que cada cosa llegue en el momento justo. Situación satisfactoria en el amor.

Evite las toxinas. Si no está empleado o lo está a disgusto, láncese a mandar cartas o mensajes informáticos. Riesgo de discusión con su pareja.

Salud mala. Su entusiasmo en el trabajo será recompensado. Aprenda a entregarse más en el plano afectivo.

Viernes, 18

20.323

S: 033 - R: 3

Miércoles, 16

78.648

R: 7 - R: 8

Jueves, 17

50.617

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud regular. Mentalícese en asumir sus metas, ya que si va dando palos de ciego no podrá acertar plenamente. Se apasionará, aunque no sea correspondido.

Salud algo regular. En esta jornada, la realidad le exigirá hacer bastantes concesiones. Se sentirá confuso y con dudas en el amor.

Salud buena. Olvídese de sus preocupaciones laborales. En el amor, mucha curiosidad y fantasía, pero falta de autentica pasión.

Renacerá de sus propias cenizas. En el trabajo déjese guiar por su intuición. Momento muy delicado con su pareja.

Géminis

Virgo

Sagitario

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Salud excelente. Debería hacer examen de conciencia y ver qué es lo que puede cambiar. Agasajo inesperado por parte de su pareja.

Fatiga. Intente reaccionar a la indolencia que le domina en estos momentos. Afectivamente es usted demasiado superficial.

Dolor de espalda. Reconocimiento de su trabajo por parte de sus socios. El amor le dará grandes sorpresas porque su atractivo será irresistible.

No abuse del alcohol. Una mayor participación en la vida social lúdica le desagobiará. Si desea descendencia, ésta es la mejor época del año.

R: 5 - R: 7

DE LA ONCE

Jueves, 17

10 18 22 28 32 33 38 REINTEGRO:

Piscis

Lotería nacional Jueves, 17

07.146 Sábado, 12

36.290

FRACC.

SERIE

8ª

2ª

FRACC.

SERIE

1ª

3ª

EL DÍA

Mercado Inmobiliario Toledo 45

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

TOLEDO AZUCAICA

CASCO ANTIGUO

CASCO ANTIGUO. Zona Catedral. Viviendas de 1 dormitorio en edificio muy bien rehabilitado con un precioso patio toledano. Suelos de madera antigua, vigas de madera rehabilitadas, artesonados en todo el edificio, algunas vistas impresionantes. Ático con terraza. Mejor ver. REF 20457. Desde 90.000 € hasta 220.000 €. VENTA DE CHALETS BUENAVISTA. PARQUE BÉLGICA. Se vende Adosado de 230m2 const con 60m2 de patio solado y en 2 plantas. Salón 40m2, 4 dorm con armarios emp y vestidor, 1 despacho, cocina amuebl con elect y despensa, tendedero, 3 baños, 1 aseo, calefacción gas ciudad, A/A en toda la casa, garaje 1 coche. Amplia urb. cerrada con piscina y pista de padel. A 10 METROS DE UN COLEGIO. REF 20477. 520.000€. TOLEDO URB S. PEDRO EL VERDE.Se vende estupendo chalet de 240 m2 const 240m2 de parcela, salón de 30 m2 con 6 dorm 6 arm empo, 3 baños 1 aseo, suelos marmol y tarima, coc amueb con elect, vistas al campo A/A rn toda la viv. Porche, trastero y tend. 425.000€ RFA 20438. TOLEDO.VALPARAISO. Se vende chalet pareado de 200m2 const en parcela de 390m2 con salón, 4 dorm con armarios emp, amplia cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje para 2 coches, piscina ind y jardín.A/A en toda la casa. REF 30320. 320.000€. ARGES. Amplios espacios. Chalet ind de 472m2 const distribuido en 2 plantas más garaje, parcela de 1.100 m2, salón, 4 dorm con armarios emp y 1 vestidor, 3 baños, cocina 25m2 amuebl con elect, tendedero, garaje, trastero, terraza, calefacción gasoil, A/A en dorm principal y salón, barbacoa de obra. Ref 20462. 350.000€ BARGAS.A ESTRENAR.Adosados de 116 o 146m2 con patio trasero,2 o 3 dorm con arm emp,1 o 2 baños,1 aseo,cocina vacia,calefacción ind,garaje,trastero,piscina y pista de padel.Puertas lacadas blancas.REF 20446.116M2-136.790€ y 140.370€;146m2 175.000€. BURGUILLOS. Chalet ind de 230m2 const,115m2 planta calle y 115m2 planta semisótano, en parcela de 320m2, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect,calefacción gasoil y garaje americano con 2 plazas. REF 30387. 180.000€. OLIAS DEL REY. URB SAN FRANCISCO. Se vende chalet independiente de construcción moderna de 270 m2 const distribuidos en 3 plantas, con 1000m2 de parcela, 3 amplios salones (1 con chimenea) 5 dorm(4 en planta) con 5 amplios arm empotrados, coc amuebl con elect con despensa, tendedero, calefacción de gas-oil, garaje 2 coches, trastero y piscina. Arboles de 30 años. En perfecto estado. RFA 20439. 420.000€ VENTA DE PISOS SANTA BARBARA. ZONA CENTRO. Viviendas de 1,2 y 3 dormitorios con ascensor y plazas de garaje aparte. Buenas calidades. Financiación 100%. IVA al 4% hasta el 31 de diciembre. REF 10000. AVDA EUROPA. Piso de 156m2 construidos con salón, 4 dorm con armarios emp, 1 despacho, cocina amuebl con elect, 2 baños, calefacción cental, A/A, terraza de 30m2, ascensor, 2 plazas de garaje, trastero y piscina comunitaria. Suelos de tarima, puertas lacadas blanco, paredes texturglas. REF 10250. 420.000€ DUQUE DE LERMA. Piso de 212m2 const, con salón, 6 dorm con armarios emp + 1 despacho, cocina amuebl con elect, tendedero, 2 baños, 1 aseo, calefacción central, 2 ascensores, terraza, garaje independiente de 47m2 y trastero. Necesita reforma. REF 10274. 510.000€. AVDA DE MADRID Se vende piso amueblado de 70 m2, con salón, 2 dormitorios, cocina amueb. con elect, calefacción gas natural, preinstalación A/A, garaje y piscina comunitaria. Ref 10102. 170.000 €

MONTESIÓN

Muy buen estado. Se vende chalet pareado de 170 m2. const más buhardilla acondicionada de 35m2, patio solado de 60 m2, salón de 32 m2, 3 dorm muy grandes con 2 armarios emp, 3 baños, cocina amueb, calefacción tarifa nocturna y garaje. Ref 30192. 180.000 €.

BUENAVISTA. Piso amueblado de 90m2 útiles con salón,4 dorm,cocina amuebl con elect,tendedero,2 baños,calefacción central,ascensor,garaje y trastero. Precio negociable.Necesita reforma.REF 20485. 216.000€. AVDA IRLANDA.Apart de 95m2 const, con salón,2 dorm con armarios emp,1 baño,cocina amuebl con elect,calefacción ind,ascensor,garaje,trastero y piscina comunitaria. REF 30403. 265.000€. AVDA IRLANDA. Se vende piso de 95m2 útiles con salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, ascensor, trastero, piscina y pista de padel comunitarios. Posibilidad de garaje en alquiler. REF 30311. 300.000€. BUENAVISTA.CALLE ITALIA. Estancias amplias,180m2 útiles con terraza de 165m2,salón,5 dorm con arm emp,cocina amuebl con elect,tendedero,2 baños,1 aseo,calefacción ind,A/A,ascensor,2 plazas de garaje y trastero.Toldos motorizados,mosquiteras,puertas lacadas,proyector HD de 100". REF 20482. 500.000€. CASCO. ZONA BARCO PASAJE. Piso de 80m2 útiles con salón con chimenea, 3 dormitorios, baño y cocina amueblada con elect. Muy buenas vistas al valle. Posibilidad de habilitar el bajo cubierta. REF 30290. 122.000€ CASCO. CERCA DE LA CATEDRAL. Se vende apart en edificio del S.XVI muy bien restaurado y con un patio precioso. 55m2 const,salón,1 dorm con arm emp,cocina amer amuebl con elect,1 baño,A/A con bomba calor.Suelos de tarima,vigas de madera,paredes en liso con relieves antiguos.Sauna,spa y gimnasio comunitarios.Exento de Ibi.1º sin ascensor.REF 20486. 145.000€. CASCO. ZONA SILLERÍA. En perfecto estado. Se vende apart de 82m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño,A/A con bomba de calor, ascensor y plaza de garaje opcional. Suelos de tarima, puertas lacadas en blanco. Mucha luz. REF 30298. 240.000€ SIN GARAJE. PALOMAREJOS. Se vende piso junto al parque de las 3 culturas de 60m2 útiles, salón, 3 dormitorios, cocina y baño. Muy bien situado. REF 10224. 89.000€ SANTA BARBARA. Piso dúplex en perfecto estado de 175m2 const con salón, 4 dorm, cocina amuebl con elect, tendedero, 2 baños, calefacción ind,A/A, ascensor y trastero. Posibilidad de garaje. Mosquiteras. Buena situación. REF 20484. 210.000€. SAN ANTON.Piso dúplex amueblado de 100m2 útiles con salón,3 dorm con arm emp,cocina amuebl con elect,2 baños,calefacción ind,ascensor,1plaza de garaje normal y otra cerrada de 58m2 y trastero. REF 20487. 248.000€. ZONA PUERTA DE BISAGRA. A ESTRENAR. Apartamento de 70m2 const con salón, 2 dormitorios con arm emp,cocina, 1 baño,calefacción gas y ascensor. Suelos de marmol y tarima. REF 10246. 170.000€ C/ MÁS DEL RIVERO. Piso de 135m2 const como piso u oficina con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje.A/A en salón. REF 20441. 240.000€ VENTA DE LOCALES AVDA DE MADRID. 2 locales acondicionados de 50m2 cada uno juntos o por separado. 2 baños. Suelos de gres. Local nº 1- 75.000€; Local nº 2- 60.000€. OLIAS DEL REY. URB. LOS OLIVOS. 3 locales en bruto de 75m2 cada uno. 4,5m2 de altura. REF 20498. 70.000€ cada Local CASCO. ZONA EL TRANSITO. Local de 76m2 const

acondicionado como tienda. A/A con bomba de calor, suelos de tarima. Bien situado. REF 20283. 225.000€ POLIGONO. JUNTO AL PASEO PEATONAL. Se vende local acondicionado de 100m2, 50m2 como bar y 50m2 como tienda. REF 10237. 160.000€ VENTA DE PARCELAS MONTESIÓN. Parcela urbana de 2549m2. Llana. Vistas a Toledo. REF 20366. 380.000€ BURGUILLOS. Parcela urbana de 294m2 dentro del pueblo. Pozo. Ref 20402. 69.000€ COBISA. URB. EL VALLE. Se venden junto a la urbanización la Hacienda 2 parcelas urbanas de 550m2. Urbanización con amplias zonas ajardinadas. Muy próximo a Toledo. REF 20305. 73.000€ CADA UNA. LAYOS. CAMPO DE GOLF. Parcela urbana de 1.000m2. REF 20206. 110.000€ VENTA DE NAVES POLÍGONO INDUSTRIAL DE TOLEDO. Nave diafana de 1160m2 + altillo oficina de 150m2 aprox y en parcela de 1820m2(600m2 entre patio delantero y lateral). 3 baños con duchas, 1 de ellos de minusválidos. 5 metros de altura hasta el falso techo. 2 entradas para camiones. Fachada de 60m. Suelos de cemento pulido. Red de datos. Red de incendios. Buena situación. REF 20481. 950.000€. ALQUILER DE PISOS AMUEBLADOS CASCO.ALFILERITOS 20, BAJO. 55 const, salón con cocina americana amueblada con elect, 1 dorm con arm emp, calefacción electrica. REF 20489. 400€ CASCO. ZONA CORNISA. Piso de 45m2 útiles, salón, 1 dorm con armario emp, 1 baño, cocina amuebl con elect, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Muy buenas vistas al valle. REF 20307. 550E C.I. SAN ANTON. Apartamento de 70m2 const con salón, 1 dorm con armario emp, cocina amuebl con elect, tendedero, 1 baño, calefacción elect y ascensor. REF 20492. 450€. ANTEQUERUELA.ANTEQUERUELA.Apart de 40m2 con salón con sofá cama, 1 dorm con armario emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, calefacción elect. REF 10235. 375€ C.I AVDA EUROPA. 55m2, salón, 1 dorm con armario emp, cocina amuebl con elect,1 baño,calefacción central,ascensor,garaje y trastero. REF 30401. 500€ C.I. AVDA DE EUROPA. 93 m2 útiles con salón, 3 dorm con armarios emp,2 baños,cocina amueb con elect,tendedero,calef ind gas,A/A en salón, garaje y terraza. Suelos de tarima. RFA 20428 700€. AVDA EUROPA. Piso dúplex muy bien amueblado de 135m2 con salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños,A/A, calefacción ind, garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 60040. 800€ C.I AVDA EUROPA. Piso de 140m2 const con salón, 3 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, tendedero, calefacción gas ciudad, A/A, garaje, trastero, terraza y suelos de tarima. REF 20473 875€ BUENAVISTA. Apat de 50m2 con salón, 1 dorm con armario emp, cocina amuebl con elect,1 baño,calefacción ind gas y ascensor. REF 30306. 400€ C.I. BUENAVISTA. Piso de 90m2 útiles con salón, 4 dormitorios, cocina amuebl con elect, 2 baños, garaje y calefacción central. REF 60044. 750€

Parcela urbana de 2.750 m2 con buenas vistas, buena situación. Ref 10033. 330.000 €.

OFERTA

BUENAVISTA.CALLE ALEMANIA. Amueblado en estilo moderno y con estancias amplias,piso de lujo de 165m2 con terraza de 50m2,salón,3 dorm con arm emp,cocina amuebl con elect,tendedero,2 baños,1 aseo,calefacción ind,A/A,ascensor,2 plazas de garaje y trastero.Toldos motorizados,mosquiteras,puertas lacadas,proyector HD de 100". REF 20482. 1.300€. VENTA DEL ALMA. 50 m2 con salón 1 dorm con armario emp,1 baño,cocina amueb con elect, calef ind gas,A/A, patio propio de 12m2, garaje.. RFA 20491 500 €. OLIAS DEL REY. Pisos dúplex amueblados en alquiler de 2 y 3 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amueblada con elect, garaje, trastero, piscina y área infantil comunitarios. REF 70000. 2 DORM 500€ C.I; 3 DORM 550€ C.I. ALQUILER PISOS SIN AMUEBLAR AVDA EUROPA. Dúplex de 270m2 const con 2 salones,4 dorm con arm emp + despacho,2 baños,1 aseo,cocina amuebl con elect,tendedero,calefacción central,A/A,terraza,ascensor,garaje,trastero y piscina comunitaria. REF 30388. 1.200€ C.I. BUENAVISTA. 90m2 útiles, salón,3 dorm con armarios emp,cocina amueblada con electrodomésticos,2 baños,calefacción ind,ascensor,terraza,garaje y piscina comunitaria. REF 30405.700€ C.I. AVDA IRLANDA. Piso de 148m2 const con salón, 5 dorm con armarios emp, 3 baños, cocina amuebl con elect, calefacción gas natural, ascensor, garaje, trastero, piscina y pista de padel. REF20475. 900€. CASCO. ZONA TRANSITO. Ático de 140m2 const con 200m2 entre 2 terrazas con muy buenas vistas, amplio salón, 3 dorm con 1 arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind gasoil, ascensor, garaje y trastero. Ref 20338. 800€ C.I. SANTA TERESA. Piso de 130m2 útiles con salón, 5 dorm con armarios emo, 2 baños, cocina amuebl con elect,calefacción centra, ascensor y garaje. REF 30034. 800€ C.I C/ MÁS DEL RIVERO. Piso de 135m2 const con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje.A/A en salón. REF 20441. 750€ C.I ALQUILER DE CHALETS AMUEBLADOS AZUCAICA. Chalets ados muy bien amueblado de 150m2 útiles con patio trasero solado de 20m2 con salón, cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje 1 coche, calefacción gas y terraza.A/A en todad la casa.TV en dorm principal. REF 10081. 800€ C.I. POLAN. Adosado de 150 m2. con 3 dormit 2 baños 1 aseo cocina amueblada con electrodomesticos, calef ind gasóil, garaje 1 coche y patio de 15 m2 RFA 20436 500€ C.I. ALQUILER DE CHALET SIN AMUEBLAR VALPARAISO. Adosado de 215m2 const en parcela de 300m2, con patio interior, salón, 4 dorm con armarios emp, 3 baños, cocina amueblada con elect, tendedero, calefacción gas natural, terraza, garaje, trastero y piscina comunitaria.REF 20179. 800€ C.I BARGAS. URB LOS ALMENDROS. Pareado de 280m2 const en parcela de 300m2. Todas las estancias muy amplias. Salón, 4 dorm con armarios emp, cocina amueb con elect, tendedero, 3 baños, terraza, garaje 100m2, trastero y calefacción ind. gas. Muy buen estado. REF 2045. 600€ ALQUILER DE LOCALES

SANTA TERESA. PLAZA DE CUBA. Local de 120m2 planta calle. Posibilidad de sótano. 10 m de fachada aprox. REF 10163. 2.000€ SANTA TERESA. Local de 30m2 en planta calle con 600m2 de sótano. Posibilidad de segregar el sótano para almacenes. REF 10163. 1.500€ GENERAL VILLALBA. Local de 348m2, 123m2 planta calle, 225m2 planta sótano, totalmente acondicionado, 27m aprox de escaparates, 1 despacho, 2 baños,A/A con bomba de calor, red de datos. REF 20493. 2.500€. ZONA GENERAL VILLALBA. Local de 173m2 en planta calle, totalmente acondicionado, 5 m de escaparates, 1 despacho, 2 baños, A/A con bomba de calor, red de datos. REF 20494. 1.500€ GENERAL VILLALBA. Local de 754m2, todo en planta calle dando a 2 calles con desnivel, totalmente acondicionado, 38m aprox de escaparates, 6 despachos, 4 baños, A/A con bomba de calor, red de datos. Suelos de mármol. REF 20496. 6.000€. OLIAS DEL REY. URB. LOS OLIVOS. 3 locales en bruto de 75m2 cada uno. 4,5m2 de altura. REF 20498. 500€ cada local. ZONA AVDA EUROPA. Local planta calle de 130m2 acondicionado como oficina.Amueblado si se quiere. 1 baño,1 despacho, recepción, sala de reuniones, A/A con bomba de calor. REF 20466. 1.000€ BUENAVISTA.EDIFICIO CEMAR MERCADONA. Local planta calle. 152m2 segregables en 2 locales de 76m2. Totalmente acondicionada como oficina, A/A con bomba calor, 2 baños, recepción, despachos, 4 plazas de garaje. REF 20483. 2.400€ C.I. SANTA BARBARA. PASEO DE LA ROSA. POSIBILIDAD ALQUILER OPCIÓN A COMPRA. Local de 200m2 const acondicionado para oficina con sala de reuniones, sala de proyección, 2 baños, 12 puestos de trabajo, office, A/A con bomba de calor. Red de datos, voz e internet con centralita. REF 20409. 1.000€. ALQUILER DE OFICINAS AVDA DE EUROPA Se alquilan 2 oficinas, una de 100 m2. y otra de 140 m2. con 1 plaza de garaje cada una. Edificio de oficinas RFA 20478 100m21.380 € C.I. BUENAVISTA.EDIFICIO CEMAR MERCADONA. Planta calle. Oficina de152m2 segregables en 2 locales de 76m2. Totalmente acondicionada como oficina, A/A con bomba calor, 2 baños, recepción, despachos, 4 plazas de garaje. REF 20483. 2.400€ C.I. ALQUILER DE NAVES POLÍGONO INDUSTRIAL DE TOLEDO. Nave diáfana de 1160m2 + altillo oficina de 150m2 aprox y en parcela de 1820m2(600m2 entre patio delantero y lateral). 3 baños con duchas, 1 de ellos de minusválidos. 5 metros de altura hasta el falso techo. 2 entradas para camiones. Fachada de 60m. Suelos de cemento pulido. Red de datos. Red de incendios. Buena situación. REF 20481. 3.900€+IVA. ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR. MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 80000. 1 POR 75€; LAS 2 100€

EL DÍA

Toledo Clasificados

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

Toledo

-EMPLEODEMANDAS Soy un hombre de 55 años que busca trabajo de lo que sea. Teléfono: 699 825 320. Extra y fines de semana en hostelería (bares, cafeterías, restaurantes, etc. Teléfono: 690 776 988. Se ofrece para trabajar en centros spa, hoteles, etc. Mujer diplomada en estética, terapias, empresas y marketing.También como asistenta personal. Disponibilidad. Teléfono: 622 767 117. OFERTAS Por campaña de navidad precisamos a 5 personas para equipo de trabajo. Interesados llamar al teléfono: 925 337 141.

Alquilo precioso apartamento exterior en palacio rehabilitado, céntrico, un doritorio, cocina, totalmente equipado,... Teléfonos: 925 220 923 - 696 901 060.

-VARIOSSERVICIOS

Magán Alquilo piso, 2 habitaciones, cocina amueblada, garaje, tratero, a.a. 300 €.Teléfono: 670 441 639. Locales Toledo Alquilo o vendo a buen precio. Local en calle Agén, 210 m2. Teléfonos: 607 559 862 - 686 195 995. VENTA

-RELACIONES-

Pisos, Apartamentos... CONTACTOS

Illescas

Su anuncio en este espacio. Clasificados El DIA. Más información 902 310 010

Vendo unifamiliar, 263 m2 parcela, 195 m2 vivienda, 39 m2 salón, 5 dormitorios, 166 m2 patio. 222.000 €. Teléfono: 648 897 008.

-MOTORCOMPRA/VENTA Coches

-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, Apartamentos...

Ruiz de Luna, coleccionista particular compra piezas auténticas. Contado. 651 041 419. Vendo bicicleta estática con marcador digiral seminueva. 75 €. Y banco de abdominales 30 €. Teléfono: 670 441 639. Vendo cabecero de madera para cama de 90 m. y mesilla de 2 cajones. Regalo estantería. Todo 60 €.Teléfono: 670 441 639. Club Aeromodelismo busca campo llano alrededores Toledo. Llamar 22 h. 699 337 099. Vendo mobiliario de hostelería. Teléfono: 648 212 728.

Vendo Furgoneta c-15, 1.4 Diesel, buen estado, precio a convenir. Teléfono: 696 851 178. Motos

COMPRA - VENTA Vendo conjunto de lavabo inodoro y bidé color balnco, marca Roca. Se vende junto o por separado. 100 € todo. Teléfono: 670 441 639.

MIRANDA ardiente mejor francés sin de Toledo. Atrévete al placer. 618 895 996. SCORTS TOLEDO alto standing. Casa EVA, españolas, bellísimas 24 h. Salidas hoteles, domicilio. Chalé parking privado. Discrección. 671 262 935 - 662 058 742. FERNANDA, rubia, sexy, hermosos pechos, golosa, jugosita, francés complaciente, 40 €. 696 163 348. BRAYAN. Chico masajista profesional, todo tipo de masajes, activo, pasivo. Ven a conocerme. 633 827 687. MASAJISTA profesional. Joven española, también servicios sexuales.Te recibo en mi piso privado. Cristina 608 553 670. BRENDA 30 €. Madurita, morenaza, cuerpazo, francés, griego, masajes, jueguecitos, sexo belludo, besucona, enormes pechos,

películas porno, copita gratis. 655 691 587. CARMEN 30 euros, rubia, madurita, peluda, besucona, francés natural, griego, beso negro, consoladores, películas porno, copita gratis. 634 844 986. Aquí INCOMPARABLES masajes de capricho: antiestrés, relajantes, agradable, esteticista. 603 930 933. Travesty AGATHA, morbosa, caliente, sexo a tope, salidas hoteles. 648 497 616. Llámame 24 h. Novesdad JESSICA, pechos grandes, hago todos los servicios, 24 h. 677 691 824. Travesti KARENLOREN. Novedad pechugona, activísima, dotadísima, penetraciones mutuas, experta principiantes. 638 131 193. NATALIA. 100% viciosa, sexy, golosa, besucona, griego, francés. Domicilios. 659 309 090. Rubita: ninfómana, ATRACTIVA, juguetona, máquina sexual, labios jugositos. ¡Atrévete!. 618 895 996. Novedad: DANIELA, jovencita, cuerpo escultural, 100 de pechos, de besos a griego. 680 472 835. Novedad: BÁRBARA, 26 años, cuerpazo lleno de vicio, completísima. Desde 40 €. 646 302 537. KAREN española, madurita, recién llegada, 24 h. Todos los servicios. 678 114 483.

EL DÍA SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Pasatiempos

¿Quieres que tu publicidad tenga la última palabra?

¿? ?

Este espacio es para tu anuncio. Informate en el telf.: 969 24 04 23

ELDIA

—EL PROTAGONISTA—

Las críticas de Benedicto XVI El papa Benedicto XVI crítico ayer la sumisión incondicional a las fuerzas del mercado o de las finanzas y el nacionalismo exacerbado que, dijo, pueden llegar a ser funestos.

—E-MAIL— Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net Publicidad publicidad@grupo-eldia.net

“Los mercados enviarán a España al infierno si la UE no actúa”. IGNACIO FERNÁNDEZ TOXO (SECRETARIO GENERAL DE CCOO)

Hoy Lluvia

8º 13º MIN

MAX

La jornada de hoy estará principalmente nublado, con algún chubasco disperso

—COLUMNA CINCO—

La gorrina

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294/902 310 010. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, Tel. 925 560001, EL DIA de Guadalajara, Tel. 949 234640 EL DIA de Albacete, Tel. 967 19 27 74. CNC, Tel. 969 230332. Economia y Empresas, Tel.925 284246

Francisco Page COLABORADOR

La voz de Morgan Freeman cierra las I Jornadas de Doblaje La iniciativa tuvo lugar dentro del cartel del Festival Cibra y contó con alta asistencia EL DÍA TOLEDO

El jueves en la Facultad de Educación del Campus de la Fábrica de Armas se clausuraron las I jornadas del doblaje dentro de la tercera edición del Festival del Cine y la Palabra, CiBRA. El acto, que estaba abierto al público en general se encontraba repleto de público que pudo disfrutar de la experiencia vital y profesional de grandes actores de doblaje del cine español. En la charla moderada por el profesor del Instituto del Cine de Madrid, Carlos Tostado, estuvieron presentes Pepe Mediavilla, Miguel Ángel Jenner, Pilar González Aguado o

DE ALFONSO SUÁREZ

Un documental analizó esta rama interpretativa Antonio Esquivias…Voces entre otras de Morgan Freeman, de Samuel L Jackson, de Frasier o de Tawni Hart de Sunny entre estrellas. El acto comenzó con la proyección de parte del documental “Voces en imágenes” y unas palabras de su director Alfonso Suárez y con anécdotas.

Varios actores de doblaje españoles en el cierre de las jornadas a las que asistió mucho público.

a señora Lucrecia decidió un día comprar una gorrina. Desde niña, cuando la abuela Asun alimentaba año tras año con hechura de mondas y harinilla al mismo animal (eso le decía a la infeliz), quiso tener una hermosa, grande, un animal de compañía que le endulzase las tardes turbias del otoño con su canto de ángel tallado en piedra esmeril. Nunca pudo. Pasaron los años y los hijos se fueron. Ahora, de vieja, lo ha conseguido; hace unos pocos días, el señor Abundio le descargó un animal lustroso y sonrosado: «diez arrobas y pico en canal», sentenció el chofer tras tentarle el lomo; «buenas orzas de chorizos y mejores perniles», dijo. Lucrecia está feliz. En la soledad de su paramera la fortuna le ha regalado la oportunidad de convivir con un ser vivo que de nuevo le ocupa la casa. La guarra se llama Ifigenia, que quiere decir mujer de raza fuerte; se lo puso aposta después de mirar una tarde entera en el libro de los nombres. Al bicho le cuenta sus penas y parece que desde el cuévano de la mirada le comprende las quejas al ama y se complace con sus alegrías. El próximo domingo Lucrecia acudirá a votar. No irá sola; ha decidido que se levantará temprano y paseará con la gorrina hasta llegar a la puerta del consultorio donde le han puesto la urna. Lo más seguro es que los guardias prohíban el paso a la mascota por aquello de la limpieza electoral; por eso lleva un cordel fuerte, para amarrarla a la chaparra que les ha crecido en aquellos eriales.