TOLEDO21102010 by GRUPO ELDIA

DE Toledo JUEVES 21 DE OCTUBRE DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.773–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

TEMA DEL DÍA Zapatero parece responder al “golpe de timón” reclamado por Barreda la semana pasada EFE

Rubalcaba, nuevo hombre fuerte del presidente Los que entran:

Nuevo equipo:

Pajín, Jáuregui, Gómez y Rubalcaba, Jiménez y Blanco Aguilar, nuevas caras en el ascienden en un gabinete del Consejo de Ministros que salen cinco ministros JAVIER POZO

Zapatero parece haber respondido al “golpe de timón” solicitado por Barreda aprovechando la sustitución de Corbacho para una amplia y profunda remodelación de su gabinete, en el que cobra fuerza el toledano Alfredo Pérez Rubalcaba.—PÁGINAS 4-6—

OPERACIÓN “CHOZAS”

Cae una banda relacionada con doce robos en viviendas de tres provincias

Alfredo Pérez Rubalcaba.

EL DIA TAURINO —34—

El PP llevará ante el Constitucional la prohibición de los toros en Cataluña

M.M.C.

Objetos incautados.

FIRMA DE CONVENIO E INAUGURACIÓN DE LA SALA CAPITULAR DE SAN CLEMENTE:

Page reclama inversión extranjera para el Casco El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, reclamó ayer más inversiones extranjeras para seguir rehabilitando el patrimonio histórico. Así lo dijo tras firmar un convenio con la World Monument Fund de España para la restauración de varios elementos pictóricos y arquitectónicos del claustro del Monasterio de San Clemente, donde se inauguraba también su Sala Capitular, momento que recoge la imagen. —PÁGS. 16-17—

TRÁFICO Y OBRAS

Doce Cantos se abrirá de nuevo para el puente festivo Después de hacer un llamamiento a la paciencia y colaboración de los ciudadanos, los concejales de Tráfico y Obras explicaban el dispositivo y apuntaban que Doce Catos se abrirá para el puente.—PÁGS.8-9—

La Guardia Civil de Toledo ha culminado una investigación sobre una banda organizada dedicada al robo en viviendas con la detención de 8 personas en distintas localidades de la provincia de Madrid. La investigación se inició en agosto de este año, cuando una persona avisó a la Guardia Civil que había observado a un individuo entrar en una vivienda de la localidad de Esquivias saltando el muro perimetral.A raíz de ahí inician la operación “Chozas”.—PÁGINA 23—

Toledo —7— Fedeto aborda ya el vallado del Polígono por su seguridad Provincia —21— Desestiman el recurso de los ecologistas y no se para “El Aceituno” Provincia —22— Asegura en el juicio que quería asustarle, pero se le fue la mano

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

“España no necesita en estos momentos un cambio en el Gobierno sino un cambio de Gobierno previo paso por las urnas”

—LA FRASE— MARIANO RAJOY PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

¿EL CAMBIO DE RUMBO QUE PEDÍA BARREDA PARA EVITAR EL DESASTRE ELECTORAL?

De fragancias sobrehumanas...

APATERO había dicho en varias ocasiones que no sería una gran remodelación del Gobierno, tan solo una sustitución al frente del Ministerio de Trabajo. Sin embargo, ha sorprendido a propios y extraños llevando a la Vicepresidencia a uno de los ministros mejor valorados, y del que se ha hablado en varias ocasiones como candidato al recambio si él arrojara la toalla, y retocando a fondo el resto del Gabinete. Es difícil no pensar en que el aviso público de Barreda, la pasada semana, pidiendo un cambio de rumbo para evitar el desastre electoral ha surtido efecto, especialmente con el eco que sí encontró el Presidente de Castilla-La Mancha en posteriores declaraciones del candidato a la Comunidad de Madrid, Tomás Gómez. Ha hecho bien Zapatero en aparcar todas estas decisiones hasta no ver aprobado el Presupuesto para 2011, ya que sin este trámite no tendría sentido. Y no cabe duda de que ha pillado a todos “con el paso cambiado”. ¿Pero es de verdad esta remodelación ese golpe de timón? Hay indicios de que así es. Por un lado, eleva el peso específico de Pérez Rubalcaba, hombre de gran peso político, respetado por todos y temido como adversario. Y poner la cartera de Trabajo en manos de un dirigente hasta ayer de la UGT, implica desactivar en gran medida la oposición sindical a la reforma, abriendo la mano a medidas “paliativas” que aplaquen las iras sociales. Permite apostar, de nuevo, por un

Perséfone clima de concertación social, a poco que el sustituto de Díaz Ferrán se muestre flexible. Zapatero, por otro lado, asciende a Leire Pajín al cargo de ministra; la quita como primera imagen del PSOE en este año difícil, espera una continuidad a la labor de Trinidad Jiménez en Sanidad, y apuesta por una gestión muy electoral en el terreno de las políticas sociales. Y la apuesta de Rosa Aguilar es un claro mensaje a los votantes más a la izquierda del PSOE. Desde esta óptica, sí que puede entenderse como una respuesta a ese mensaje lanzado por Barreda, que no era exclusivo del presidente de la Junta. Pero ese cambio de rumbo debe afectar, también, a la forma de hacer política y a la gestión en general. De lo contrario, sería simplemente maquillaje.

por Rubio

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

COLABORADOR

Atónita, impactada, turulata y patidifusa. Así me quedé ayer por la mañana cuando, después de comprar un lápiz de ojos, la dependienta de la tienda de cosmética roció -¡qué digo!-, desparramó y casi llegó a bañar con colonia, la bolsita en la que iba envuelto el producto. Hasta cinco veces llegó a azuzar la vendedora el vaporizador hasta que el perfume suave, delicado y casi sobrehumano humedeció todo el papel. Todavía no he salido de mi asombro. Lástima que no pueda volver atrás para deslizarme ágilmente por el interior del mostrador y acercarme a la afortunada bolsita para recibir alguna de esas pizcas de fragancia celestial. Y es que observando las cosas desde cierta perspectiva, te das cuenta de lo mucho que se desperdicia en esta maldita época de crisis que nos ha tocado vivir. No podemos malgastar agradables efluvios cuando lo que nos sobra es hedor y tampoco despilfarrar el dinero en sandeces y desatinos cuando la mayoría se mira el bolsillo hasta para pipas. Va por ti ZP.

—MINICOLUMNA—

Redecorando en tres, dos, uno... Civitas COLABORADORA

Dice un anuncio de una conocida marca de muebles que, con la llegada de la nueva temporada, están rebajando los precios del catálogo antiguo. Zapatero, que es muy de coger el ejemplo —miren si no lo bien que ha cogido el ejemplo de los antitabaco americanos y de los proabortistas europeos— hacía ayer cambio de catálogo en su Gobierno, rebajando el precio de los ministros y altos cargos preexistentes para subir el de los recién llegados. ¿Quiere un Moratinos para los Exteriores de su casa? Lo tiene de saldo, oiga. Ahora, si quiere una Pajín para botiquín del baño, sepa que tendrá que pagar el precio de la novedad. Así nos va, si gestionamos un país como una tienda de muebles cualquiera.

—SUBE— ALFREDO PÉREZ RUBALCABA

—QUIJOTAZOS—

El toledano se destaca como nuevo hombre fuerte del Gobierno, después de años siendo muy bien valorado por su labor en Interior

—BAJA— ADIÓS A LA PARIDAD

“La nueva Ley anti-tabaco prohíbe mostrar imágenes de fumadores en los medios de comunicación” Pues se acabó echar las películas de Bogart en las televisiones... “También prohíbe realizar, de forma directa o indirecta, referencias al tabaco” A ver, cuando el Gobierno suba de nuevo los impuestos a este producto ¿habrá que decir que recaudarán más por la venta de eso a lo que no podemos nombrar?... ¿Cuántos restaurantes hay en Madrid? Muchos, no: muchísimos Pues ayer fueron a coincidir en uno de ellos, Dolores de Cospedal y su marido y Miguel Ortiz y su familia... Casualidad, seguro. Pero bien contado es para poner nerviosos a más de uno, ¿eh? Por cierto, que en una de las dos mesas no se bebía agua de Castilla-La Mancha... “Blanco se ha mostrado satisfecho por los cambios introducidos por Zapatero en el Gobierno” Normal, como que a él no le han cambiado la cartera, sólo se la han ampliado.

Nueve hombres y siete mujeres se sentarán en el próximo Consejo de Ministros... adiós a la paridad. No es de extrañar que se haya cargado la cartera de Igualdad.

EL DÍA

Opinión Toledo

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

V.MACHUCA

—LA IMAGEN—

—HOY—

Comerciantes y vecinos, proponen otras medidas para Doce Cantos

SANTOS DE HOY

Algunos comerciantes y vecinos de la zona del Alcázar proponían ayer a este diario algunas medidas para evitar los atascos que se han creado por el corte de Doce Cantos, a raíz del desprendimiento del muro. Concretamente apuntan que la calle General Moscardó, eventualmente, podría ser de doble sentido eliminando la zona peatonal ; que los autobuses urbanos vuelvan al Miradero, para parada y recogida de viajeros y que la parada de los taxis, provisionalmente, se sitúe en el punto conocido como “la antigua Suiza”.

—1805— Combate de Trafalgar,

santa Úrsula; santos Hilarión, Asterio, Zótico y Dasio. ASÍ PASO

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: ganado por la escuadra inglesa a la formada por españoles y franceses. Mueren Nelson, Churruca y Alcalá Galiano, entre otras personalidades. —1931— Ley de defensa de la República, que otorgaba al Gobierno español poderes excepcionales para los casos de emergencia. —1934— Inauguración oficial de la madrileña plaza de toros de Las Ventas. —1937— Guerra Civil Española. Las fuerzas nacionales ocupan Gijón y Avilés, con lo que termina la campaña del norte.

—¿QUÉ LE PARECE LA REMODELACIÓN DEL GOBIERNO CENTRAL?

EFEMERIDES

Un día como hoy nacieron estos personajes: —1958— Pilar Rahola, política

española. —1958— Julio Medem, director

Montserrat

Carlos

María Elena

Manuel

Creo que los cargos anteriores tenían que haber seguido. En teoría tendría que notarse un cambio. A ver si sale a mejor porque con lo mal que estamos.

¡Qué horror! Nunca hemos tenido peores ministros en la historia. La entrada de Leire Pajín es lo que peor me parece de todo, no es buena gestora.

La remodelación a un año de las próximas elecciones nacionales me parece muy mal y sobre todo por algunos nuevos ministros como Leire Pajín.

Era previsible tanto por el momento de crisis como por todo el tiempo que llevaban algunos en el Ejecutivo. Espero que sea para mejor.

—CARTAS AL DIRECTOR—

Jubilados La sociedad que estamos viviendo actualmente es cruel hasta con los que se han portado mejor con ella. Mientras más trabajes, mejor quieras hacer las cosas, más te esmeres en tu puesto de trabajo, peor se te recompensará a la hora de marcharte. De nada sirven los años cotizados, las horas que has echado fuera de tu jornada, los esfuerzos que hayas hecho para que la empresa siga adelante; al final no te servirá de nada y cualquiera que venga de fuera, tendrá los mismos derechos o incluso más que tú. En esto han convertido este país, en un territorio internacional, que dentro de unos años no lo va a conocer nadie. Cualquier nación siempre trata de defender a sus ciudadanos frente a otras personas que vengan de fuera, pero como aquí somos más papistas que el Papa, pues todos iguales. Pero no, todos no somos iguales, porque de golpe y porrazo las personas que vengan de fuera no han tenido que pagar impuestos, ni han cotizado como lo hemos hecho los sufridos nativos, aunque todo esto al final no te servirá para nada. La

español de cine. —1959—Ken Watanabe, actor japonés. —1965— Juan Antonio Goikoetxea Lasa, futbolista español. —1965— Rosa Estaras ex presidenta del PP de Baleares.

—HACE 20 AÑOS— mayoría de aprendices a gobernantes que tenemos, y solo son aprendices a la hora de gobernar, porque a la hora de forrarse son verdaderos expertos, solo saben decirnos noticias buenas como, que la edad de jubilación se alargará hasta los 67 años, que para levantar el país hay que trabajar más y ganar menos, que no habrá dinero dentro de unos años para la Seguridad Social, que te vayas haciendo un plan de pensiones privado y noticias parecidas. Esta era la sociedad europea prometida llena de derechos y de conquistas sociales. Que una persona tenga que estar currando hasta casi ser un anciano. Estos son los logros que nuestros dirigentes iban a ofrecer a este país que cada día está más desengañado de ellos y que en lugar de pensar en el pueblo que los ha votado, solo piensan en ellos mismos y en sus familias. Y me da igual el partido que entre, porque en este vulgar bipartidismo en que han convertido esta nación, tan malo es uno como el otro para el maltratado trabajador. Así que ya lo sabes, españolito sufrido, si quieres disfrutar de tu jubilación, me temo que cada vez más

ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—

Me encantó ayer la serie sobre el Príncipe Felipe y “la leti”, un gran acierto MANU

Con esta temperatura no me sorprende que esté media España costipada.

corta, pues por muy bien que estés de salud, te encuentras a las puertas de los 70, vete fabricando rápidamente un plan de pensiones, del cual a la hora de rescatarlo, el estado se llevará un buen bocado, si no quieres verte tirado en la calle hecho un anciano con 67 años después de toda una dilatada vida trabajada. Este es el porvenir que nos espera en esta España europea de derechos prometidos y casi nunca cumplidos. Después de esto, no tengo más remedio que acordarme de un verso del poma del Mío Cid y que quiero aplicar a este maravilloso pueblo español: “Dios que buen vasallo, si hubiese buen señor”. JOAQUIN TOMÁS FORTUNATI

MARIANO

Como tarde mucho el PP en decidir a sus candidatos, van a pasar las elecciones. EMILIO

Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

- La oposición pedía la dimisión de Corrochano, alcalde de Talavera de la Reina. - Un bargueño asestaba 17 puñaladas a un joven de 15 años al comprobar su “indiferencia” amorosa. - Los salarios aumentaron un 38%.

EL DÍA

Tema del día

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Tema del día —Remodelación Gobierno—

Zapatero elige a Rubalcaba como hombre clave del nuevo Gobierno Lo pone al frente de la vicepresidencia primera, el Ministerio del Interior y la portavocía del Gobierno Salen del gabinete María Teresa Fernández de la Vega, Miguel Ángel Moratinos y Elena Espinosa MADRID

El jefe del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, anunció ayer por sorpresa la mayor remodelación de su gabinete con el objetivo de ganar “fortaleza política” y capacidad de comunicación con los ciudadanos, misión encomendada a Alfredo Pérez Rubalcaba como hombre clave del Ejecutivo. Con Rubalcaba al frente de la vicepresidencia primera, el Ministerio del Interior y la portavocía del Gobierno, Zapatero se ha preparado para la que ha deno-

minado “tercera etapa de la legislatura”, con la estabilidad parlamentaria garantizada y las elecciones autonómicas y locales a menos de siete meses. “Será el Gobierno de las reformas, el de la recuperación económica definitiva y la recuperación del empleo”, manifestó el presidente en rueda de prensa en La Moncloa tras informar de los cambios al Rey en el Palacio de la Zarzuela, donde hoy los nuevos ministros jurarán o prometerán el cargo. Tras acompañarle desde 2004,

salen del gabinete María Teresa Fernández de la Vega, Miguel Ángel Moratinos y Elena Espinosa, con lo que Elena Salgado se convierte en la única superviviente de su primer Gobierno. Moratinos será sustituido por Trinidad Jiménez y el departamento que ésta dirigía pasará a manos de Leire Pajín –que deja la Secretaría de Organización del PSOE–. La nueva denominación será Ministerio de Sanidad, Igualdad y Política Social, ya que asume las competencias del desaparecido Ministerio de Bibiana Aído, que pasa a ser secretaria de Estado. Además de Igualdad, queda eliminado Vivienda, que queda integrado en Fomento con Beatriz Corredor también como secretaria de Estado. Como ha señalado Zapatero, se atienden las reiteradas peticio-

nes del pleno del Congreso para reducir el número de ministerios. La sustituta de Elena Espinosa al frente del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino

cido en las quinielas como posible ministro de Trabajo, se hará cargo finalmente del Ministerio de la Presidencia, que se desgaja de la Vicepresidencia primera.

MOVIMIENTOS

DESAPARECEN MINISTERIOS

Eliminan Igualdad y Moratinos será Vivienda, cuyas sustituido por competencias Trinidad Jiménez al frente de Exteriores y quedan integradas en Sanidad y Fomento ésta por Leire Pajín será Rosa Aguilar, que da el salto definitivo de IU al equipo socialista tras ejercer año y medio como consejera de la Junta de Andalucía y sumarse ahora al equipo de Zapatero. El socialista vasco Ramón Jáuregui, cuyo nombre había apare-

Según explicó el presidente, ha decidido acometer esta profunda remodelación una vez que han quedado atrás las graves incertidumbres financieras de la pasada primavera y tras haber garantizado, gracias al pacto con el PNV y CC, la estabilidad presupuestaria

EL DÍA

Tema del día

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

—ZAPATERO— EL PRESIDENTE ANUNCIÓ AYER POR SORPRESA UNA IMPORTANTE REMODELACIÓN DE SU GABINETE

—

—CAMBIOS— RUBALCABA SERÁ EL NUEVO VICEPRESIDENTE PRIMERO Y HARÁ TAMBIÉN DE PORTAVOZ EFE

EFE

—Nuevos cargos— ALFREDO PÉREZ RUBALCABA VICEPRESIDENTE PRIMERO

Una persona de la vieja guardia socialista que se convierte en valido Rubalcaba es una persona de la vieja guardia socialista que se convierte en valido –que no delfín– de un presidente del Gobierno que, en su renovación, ha mirado al pasado para intentar ganar el futuro. Zapatero ha optado por reforzar el poder de un incombustible ministro del Interior que, años después, va a volver a sentarse los viernes frente a los periodistas.

TRINIDAD JIMÉNEZ MINISTRA DE ASUNTOS EXTERIORES

Cuba y Venezuela, frentes inmediatos de la ministra en Exteriores Jiménez tiene como retos inminentes calmar la relación con Venezuela tras la investigación judicial sobre ETA en este país y afrontar el debate en la UE para suavizar la política hacia Cuba. Cuenta con experiencia en la relación con ambos países después de su etapa como secretaria de Estado para Iberoamérica entre septiembre de 2006 y abril de 2009.

RAMÓN JÁUREGUI MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

“Prometo entusiasmo, lealtad y trabajo en una etapa muy difícil”

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, junto a los que fueron vicepresidenta primera, María Teresa Fernández de la Vega, y ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, hasta ayer.

e institucional. De hecho, para comunicar oficialmente los cambios ha esperado a que el pleno del Congreso rechazara las enmiendas a la totalidad a los presupuestos generales del Estado para el próximo año, con los votos de los socialistas y de los nacionalistas vascos y canarios. Zapatero asume que habrá quien interprete que Rubalcaba, como hombre fuerte del gabinete, gana peso de cara a sucederle como candidato ante las próximas elecciones generales si decide no presentarse, pero ha recordado que falta mucho para esos comicios y ha asegurado que su único objetivo con los cambios ha sido dar respuesta a ciudadanos y electores que pedían más iniciativa. Ligado con estos cambios, Zapatero propondrá el próximo sábado al Comité Federal del PSOE que el presidente aragonés, Marcelino Iglesias, se haga cargo de la Secretaría de Organización del partido relevando a Pajín. EFE

SUSTITUYE A CELESTINO CORBACHO

El nuevo ministro de trabajo: Valeriano Gómez El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha puesto a Valeriano Gómez al frente del Ministerio de Trabajo e Inmigración, donde tendrá que encargarse de recomponer el diálogo social, además de afrontar reformas como la del sistema de pensiones o las políticas activas de empleo. En el ámbito económico, la remodelación no sólo afecta a Trabajo y Vivienda, sino también al Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, donde Elena Espinosa deja paso a Rosa Aguilar. Valeriano Gómez, que vuelve a un departamento que conoce –fue secretario general de Empleo entre 2004 y 2006–, llega en un momento delicado, después de que el número de desempleados haya alcanzado

los 4,6 millones de personas. Previsiblemente la primera reforma que pondrá en marcha será la de las políticas activas de

SEGÚN LA PRENSA

Gómez, afiliado a UGT, asistió a la manifestación convocada por los sindicatos el 29-S empleo, anunciada para el otoño por Zapatero, que quiere hacer más eficientes los servicios públicos de colocación. Gómez cuenta con la experiencia de haber negociado

con los agentes sociales una reforma laboral en 2006, que incluyó un plan de choque para reducir la temporalidad y un recorte de las cotizaciones sociales, así como una mejora de la prevención de los riesgos laborales. Zapatero destacó ayer de él que es un “gran conocedor y un gran experto en lo que afecta a empleo, a las relaciones laborales y a las políticas activas de empleo”. Además, aseguró tener plena confianza en él y le elogió por haber defendido “con gran claridad y contundencia” la reforma laboral, a pesar de que los periodistas le recordaron que Gómez, afiliado a UGT, asistió a la manifestación convocada por los sindicatos el 29 de septiembre.

Jáuregui ha prometido “entusiasmo”, “lealtad” y “trabajo” en sus labores en el Gobierno, que se desarrollarán, según ha admitido, “en una etapa difícil”. En declaraciones a la prensa en la sede del Parlamento Europeo, el hasta ahora eurodiputado se ha mostrado “muy orgulloso” por la llamada del presidente del Gobierno para formar parte del Ejecutivo.

LEIRE PAJÍN MINISTRA DE SANIDAD

“Las responsabilidades se demuestran con el cargo” Pajín ha agradecido la confianza mostrada por el presidente del Gobierno y ha recalcado que, en política, las responsabilidades “se demuestran con el cargo”. “Sé que tengo el listón muy alto, con una gran ministra, y voy a procurar estar a la altura de la responsabilidad que me ha encargado el presidente”, ha manifestado la nueva ministra.

EL DÍA

Tema del día

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

REACCIONES La remodelación de Gobierno de Zapatero da la razón a los cambios que pedía Barreda

Barreda:“Esto es un cambio de rumbo en la buena dirección” EL DIA

El presidente regional cree que es una reforma en profundidad y señal de que “va en serio” Mantiene que mucha gente compartía su opinión de que los cambios eran necesarios EL DÍA / EFE TOLEDO

El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, considera que la remodelación del Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, es "muy acertada", supone "un cambio de rumbo en la buena dirección" y avala sus "planteamientos". En una entrevista durante el programa "Hoy por Hoy" de la Cadena Ser, que ayer se emitía desde Toledo y que recogida por Efe, el presidente castellano-manchego dijo sentirse "encantado", porque los cambios anunciados le parecen "estupendos". Barreda, que el pasado día 7 pidió al Gobierno un "cambio de rumbo" para evitar una "catástrofe electoral", decía al respecto que le parece "estupendo" que el presidente del Gobierno se haya decidido a dar "una señal inequívocamente clara de que va en serio y ha hecho una reforma del Gobierno en profundidad y creo que muy acertada", pues, "muchos la estábamos deseando y esperando". Preguntado sobre si la marca Zapatero "suma o resta", Barreda manifestó que "hoy, todavía, suma más, porque ha hecho un buen movimiento y si la partida fuera de ajedrez, con las piezas que ha movido le sitúan mejor en el tablero".

Imagen de archivo de José Luis Rodríguez Zapatero y José María Barreda durante un mitin celebrado en Albacete.

OPINIÓN SOBRE RUBALCABA

—PP, IU y UGT—

VALORACIÓN DE RUBALCABA

Sobre el nombramiento del ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba como vicepresidente del Gobierno, dijo que sobre él tiene la mejor de las opiniones, al que conoció hace muchos años cuando el ministro impartía clases de Química en el Colegio Universitario de Ciudad Real. "Es una persona muy inteligente, muy capacitada, muy bien preparada, comunica muy bien y tiene una larga y buena experiencia política", señaló Barreda del nuevo vicepresidente. Sobre el nombramiento del presidente de Aragón, Marcelino Iglesias, como sustituto de Leire Pajín en la secretaría de Organización del PSOE, el presidente de Castilla-La Mancha ha dicho que se trata de "una persona excepcional, buena". "A estas alturas del curso, la calidad humana de la gente es absolutamente fundamental y Marcelino es muy buen tipo y está

MALAS INTERPRETACIONES

"Es una persona muy Asegura que inteligente, muy instrumentalizaron capacitada, muy bien sus declaraciones preparada y con unas intenciones comunica muy bien” distintas a las suyas siendo muy buen presidente de Aragón". INTERPRETACIONES INTERESADAS

EFE

Unos cambios cortos vistos desde fuera Mientras que desde el PSOE de CLM consideran positivos los cambios hechos por Zapatero desde las otras fuerzas política consideran que son insuficientes. Desde el Partido Popular en la región consideran que el primer cambio que debería habar realizado es el del propio presidente según manifestó el secretario general del grupo parlamentario del PP, Marcial Marín. Además recalcaron el mensaje de que tiene mayor importancia un cambio en las políticas del Gobierno que el de quienes la realizan. Un mensaje en el que coincide

Izquierda Unida de C-LM que considera que la reforma es de cara a la galería si no se acompaña de un giro en sus políticas. Mensaje parecido al que transmitía UGT de la región al reclamar que se priorice el crecimiento económico, la creación de empleo y la recuperación de derechos sociales esquilmados en las últimas reformas advirtiendo que no es casualidad que los cambios se produzcan 21 días después de la Huelga General ya que responden al malestar de la sociedad en general.

También indicó a preguntas de Carles Francino que no se ha sentido solo desde que hace unos días "destapó la caja de los truenos", porque, "mucha gente" comparte su opinión, aunque, a veces, puedes tener la sensación de haber sido inoportuno o incluso de ver como instrumentalizan tus declaraciones con unas intenciones distintas a las pretendidas. No obstante, agradeció al presidente del gobierno que no se haya enfadado por sus declaraciones raciones, sino que ha estado "muy amable" y que le llamó para quitarle hierro al asunto. Barreda no se arrepiente del contenido de lo que dijo, sino del efecto y del uso que algunos han hecho de ello, pero, los acontecimientos le han dado la "razón".

VALORACIONES DE GARCÍA-PAGE

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, valoraba ayer positivamente los cambios efectuados por el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, en el seno del Gobierno. Para García-Page estos cambios "tienen que servir para que el Gobierno tome impulso", puesto que España "necesita mayor potencia en estos momentos de crisis". Para el regidor toledano "es bueno que haya acuerdos sobre estabilidad presupuestaria", aunque ello suponga tener en cuenta ciertas concesiones a los nacionalismos. Por último manifestaba su esperanza en que a este nuevo Gobierno la oposición "les ayude en serio, arrimando el hombro y no dando patadas", y apostillaba que "a estas alturas quien gane o pierda las elecciones no es lo que interesa", sino que el país consiga salir de esta situación en que se encuentra inmerso.

EL DÍA

Local Toledo

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

BERTRAN DE LIS

Opinión en El Día

Su nieto abre hoy el ciclo de conferencias dedicadas a Marañón

—OCIO Y CULTURA—

Soberbia exposición sobre Marañón, en San Marcos

EL DIA TOLEDO

EL DIA

Santiago Sastre Ariza COLABORADOR DE EL DIA DE TOLEDO redaccion.to@grupo-eldia.net

Mi hijo va a practicar las matemáticas a una academia en cuya sala de espera está enmarcado un breve texto de Gregorio Marañón que me gusta mucho. Viene a decir que en su vida no existe la suerte, pues para ser un catedrático admirado por sus alumnos es preciso levantarse temprano para preparar las clases, para ser un médico respetado hay que estudiar previamente el historial clínico de los pacientes y para ser un buen conferenciante se debe dedicar mucho tiempo a preparar las charlas. O sea, no hay que llamar suerte a lo que en realidad en realidad es trabajo, sacrificio, esfuerzo y pasión. Esto se aprecia muy bien en la exposición “Marañón. 1887-1960. Médico humanista y liberal” que podemos disfrutar en el centro cultural San Marcos de Toledo y que el otro día fui a ver acompañado de mi amigo José Carlos Gómez-Menor. El doctor Marañón, además de impartir clases en la Universidad, y de atender enfermos en el hospital, tenía tiempo para acudir a su consulta privada para recibir pacientes, para ocuparse de las obligaciones que acarrea pertenecer a cinco Academias (en la exposición se pueden ver los títulos. Figura el de la pertenencia a la Real Academia de la Lengua Española) y para escribir muchísimos libros (de medicina, arte, historia, literatura, viaje, política, gastronomía, etc) y, como colofón, también 221 prólogos. Esto lo conseguía arañando horas al sueño (él dormía unas 5 horas) y dedicando a ello sobre todo los fines de semana (que aprovechaba en su cigarral toledano). Pero para hacer tantas cosas (y hacerlas bien) es necesario tener un corazón generoso y creer en las cosas que se hacen. EL ARTE DE LA AMISTAD

Está claro que el doctor (doblemente doctor, porque defendió su tesis doctoral sobre “La sangre en los estados tiroides”, cuyo manuscrito se puede ver en la exposición) Gregorio Marañón no se encasilló sólo en el ámbito de la medicina. Además, supo culti-

La exposición sobre Marañón puede contemplarse en el Centro Cultura San Marcos de la capital toledana.

“Además supo cultivar el arte de la amistad y aglutinar en torno al cigarral de Menores, que compró en 1922” “Los toledanos deberíamos conocer más y mejor a este ilustre toledano de adopción, de corte renacentistas...”

var el arte de la amistad y aglutinar en torno al cigarral de Menores, que compró en 1922 (y que no conozco) un ambiente intelectual que queda bien reflejado en los maravillosos cuadros y los libros dedicados que hay en la exposición. En aquel cigarral Lorca leyó, ante un pequeño auditorio, su célebre “Bodas de sangre” antes de su estreno. EJEMPLO ÉTICO

Y no solo eso. Su vida fue un ejemplo ético. Esto lo digo porque practicó con su comportamiento un estilo humanista (lo que importa es el hombre, que es un fin y no un medio) y de talante liberal (un especial hincapié en defensa de la libertad y de comprensión a los que piensan de manera diferente). Su estilo a favor de la moderación, en un ambiente político de tensión y radicalismo, es un admirable ejemplo de luz. La exposición es fantástica. Los cuadros de Sorolla (su impresionante “Vista de Toledo”), de Zuloaga (está su célebre “Autorretrato” que figuró en el antiguo billete de 500 pesetas de 1954), de Vázquez Díaz (un magnífico retrato de Pérez Galdós), ¡del Greco! (un Crucificado con un cielo alucinante), de Beruete, unas estampas del cigarral de Menores de E. Vera, justifican sobradamente la visita. La muestra incorpora una dosis de realismo al recrear el laboratorio, el despa-

cho y un estudio de su biblioteca. Y para los amantes de la literatura podemos ver libros dedicados de puño y letra al doctor Marañón por Unamuno (por ejemplo su “San Manuel Bueno, mártir”), Pío Baroja, Galdós (de su mano conoció el mundo mágico de Toledo), Valle-Inclán, Azorín, etc. No sólo vivió temporadas en Toledo sino que sintió un verdadero amor por la Ciudad Imperial, que aparece muy bien reflejado en la exposición. En la calle de Santo Tomé se encuentra un busto de Gregorio Marañón obra del escultor Victorio Macho. Me cuenta José Carlos Gómez-Menor que, precisamente, Marañón solía ir a misa a la iglesia de Santo Tomé. Los toledanos deberíamos conocer más y mejor a este ilustre toledano de adopción, de corte renacentista, un ejemplo de hombre entregado al trabajo, al hombre, a los libros, a Toledo. Recomiendo vivamente que la gente vaya a disfrutar de esta excelente exposición. Y no quiero terminar sin reconocer que el espíritu de Gregorio Marañón no se ha acabado con él, sino que permanece vivo en su nieto, Gregorio Marañón Bertrán de Lis, que predica con el ejemplo su amor a Toledo, su pasión por la cultura y por el humanismo. Es lo mejor que le puede pasar a ese torrente de pasión por la vida que fue su abuelo: que siga sonando su música para ejemplo de todos.

El académico Gregorio Marañón y Bertrán de Lis, nieto del doctor Marañón, ofrecerá la primera conferencia del ciclo que sobre este gran científico e intelectual español ha organizado la Fundación Caja Castilla La Mancha. Bajo el título “Diálogo sobre Marañón y Toledo”, que se celebra hoy jueves, día 21 de octubre, en el Centro Cultural CCM de Toledo. A lo largo de su intervención explicará la estrecha relación de su abuelo con la ciudad de Toledo y, en concreto, con el Cigarral de Menores. Esta finca, adquirida por el doctor Marañón en el año 1921, se convertiría, hasta el año 1936, en lugar de encuentro de las principales personalidades de la cultura y de la política española, entre ellos, Federico García Lorca o su gran amigo Pérez de Ayala. Al estallar la Guerra Civil, el cigarral sufrirá graves desperfectos y desaparecerán libros y mobiliario. Carmen y Alejandro Araoz lo restaurarán, dejándolo totalmente rehabilitado para la vuelta del matrimonio Marañón de su exilio en Francia en noviembre de 1942. Hasta su fallecimiento, en 1960, Gregorio Marañón pasará grandes momentos en este cigarral junto a su familia y amigos. Años después, el Cigarral de Menores sería adquirido por su nieto Gregorio. Gregorio Marañón y Bertrán de Lis, es académico de número de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, académico de honor de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo y vocal del Real Patronato de la Ciudad de Toledo. Ha desempeñado una intensa carrera profesional como jurista y en el ámbito empresarial y financiero. En el campo cultural es Presidente Ejecutivo de la Fundación El Greco 2014, del Teatro Real y de la Real Fábrica de Tapices. Durante 22 años ha sido presidente de la Real Fundación Toledo, entre otros cargos. EL DIA

Gregorio Marañón Bertrán de Lis, nieto del doctor Marañón.

Toledo Local

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Toledo EL TRÁFICO FUE MÁS FLUIDO EN LA JORNADA DE AYER EN EL CASCO

OBRAS COLECTOR Y MURO Si los trabajos, que entrañan una gran dificultad, transcurren sin complicaciones

Doce Cantos se reabrirá en el puente de diciembre JAVIER POZO

Primero se va a limpiar la zona para después reparar el colector y arreglar la calzada Los trabajos entrañan una gran dificultad, ya que es una zona con un desnivel de seis metros

PRIMA LA SEGURIDAD

SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO

erá una de las obras más complejas de toda la legislatura. Y es que la reparación del colector de aguas residuales y la reconstrucción del muro de Doce Cantos son dos actuaciones que entrañan una gran complejidad por la zona en la que se encuentran así como por las circunstancias que la rodean, puesto que se trata de una de las vías principales de acceso al Casco. Este martes dieron comienzo las obras que se prevén puedan finalizar en el puente de la Constitución y de La Inmaculada, en el mes de diciembre, siempre y cuando todo transcurra conforme al plan de ejecución previsto. Así lo avanzó ayer el concejal de Obras, Gabriel González que compareció en rueda de prensa junto con el concejal de Tráfico, Rafael Perezagua; el jefe de la Policía Local, José María Sánchez Albiñana y del inspector, Antonio Sánchez Palencia. La limpieza del muro y de la calzada, que es la primera fase de las obras, comenzó este martes, ya que es una actuación que no entraña mucha dificultad. Posteriormente, Tagus -como empresa concesionaria del servicio de agua- repondrá el colector. Precisamente, la rotura de esta infraestructura ha sido la que ha motivado el derrumbe del muro así como por una higuera que había plantada en la zona y que también ha sido ya retirada. En este sentido, el concejal recordó que fue hace un mes cuando se detectó que se estaba derrumbando el muro de Doce Cantos por la rotura del colector. Por ello, Tagus comenzó rápidamente los trabajos de reparación cuando detectaron que el muro

podría derrumbarse más, como así ocurrió el pasado viernes. De ahí que las decisiones se hayan tomado con carácter de urgencia, sin perder de vista, además, que la zona entraña una gran complejidad puesto que los terrenos tienen una desnivel de seis metros.

FOTOS: JAVIER POZO

No obstante, Gabriel González subrayó que afortunadamente no han ocurrido daños personales a la vez que confió en que los trabajos de reparación se desarrollan con total normalidad quedando aseguradas las condiciones de seguridad tanto de los operarios, como de los ciudadanos y turistas. El concejal de Obras, por ello, no descartó que, según vaya realizándose la obra, se adopten medidas de tráfico alternativas. Con respecto a la financiación de las obras, González señaló que debido al carácter de urgencia de la actuación “no se ha mirado el presupuesto” a la vez que puntualizó que será Tagus quien corra con los gastos de la obra puesto que “la rotura se ha debido al estado deficiente del colector de aguas residuales”.

—García-Page—

Después se buscará la financiación El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, explicaba ayer que primero se va a arreglar el problema y después se buscará cómo financiarlo. A preguntas de los periodistas sobre los problemas de tráfico a raíz del derrumbe y posterior corte de Doce Cantos, García-Page explicaba que se intentó “por todos los medios” que no fuese necesario cortar el tráfico, pero que finalmente no ha habido otro remedio. Se trata, recordaba, de unos problemas que “vienen de hace tiempo”, y apuntaba que en otros momentos políticos la calle “no habría estado cortada unas semanas, sino meses, esperando un conflicto con la Junta”. La circulación de tráfico fue ayer miércoles más fluida, ya que los ciudadanos se están adaptando a él.

EL DÍA

Local Toledo

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

—PÁGINA 11 — EL MARTES DECIDIRÁN SI EL VALLADO DEL POLÍGONO INDUSTRIAL ES VIABLE

—PÁGINA 12— LA JUNTA SE COMPROMETE A ENVIAR UNA CARTA AL GRUPO MONDADORI, PROPIETARIA DE ARTES GRÁFICAS

Perezagua solicita comprensión y paciencia a los ciudadanos durante el mes y medio que durarán las obras CARLOS TORREJÓN

—el comentario—

Transporte público y aparcamientos disuasorios para mejorar el tráfico S.Ruffiangel TO LEDO

De izquierda a derecha: el jefe de la Policía Local; el concejal de Obras y Servicios; el concejal de Tráfico y el inspector de la Policía Local de Toledo.

El eje Alfonso VI- Azarquiel, la clave Es recomendable evitar esta zona durante las horas punta para dar fluidez al tráfico

El mayor volumen de tráfico se deriva a las vías con mayor capacidad

S.RUFFIANGEL

Palencia recomienda a los conductores evitar este eje en estos intervalos horarios para contribuir a la fluidez del tráfico. No obstante, la Policía Local intensificará la regulación de tráfico en estos puntos en las horas punta realizando, de forma puntual, cortes para evitar una alta concentración de vehículos en las tres rotondas. El concejal de Tráfico, Rafael Perezagua, explicó que este dispositivo de tráfico se tuvo que pensar “de un día para otro” y so-

TOLEDO

El corte al tráfico de la calle Doce Cantos supone que en las horas punta, por la mañana y al mediodía, se registren retenciones importantes. Precisamente, el eje que integran las rotondas Alfonso VI, Puerta de Bisagra y Azaquiel es el que más problemas dará al tráfico entre las 7.30 y 9.30 horas y entre las 13.30 y 15.30 horas. Es por ello que el inspector de la Policía Local, Antonio Sánchez

licitó a los ciudadanos “comprensión y paciencia”, aunque reconoció que las medidas adoptadas “son complejas”. No obstante, ya en el día de ayer la situación de tráfico fue más relajada que el martes. La prioridad de este dispositivo es el transporte público de ahí que se derive el mayor volumen de tráfico a las vías con mayor capacidad. Por ello, la salida del aparcamiento del Corralillo de San Miguel no se realiza en sentido Plaza de Zocodover, con el fin de no cargar esta vía, puesto que tiene que soportar el tráfico procedente de la calle Alféreces Provisionales. FILTROS EN LA CORNISA

El corte de tráfico para vehículos privados comprende desde la calle Doce Cantos hasta el Corralillo

de San Miguel, de ahí que la Policía Local haya instalado filtros a lo largo de la Cornisa y que comprende las calles del entorno de la Carrera de San Sebastián como San Lucas y María, San Pablo, Pozo Amargo o Cuesta del Calvario. En estos puntos, además de paneles informativos, hay agentes informando sobre las alternativas disponibles para salir y entrar del Casco. En dos o tres días se reducirá la presencia de los agentes, debido a que la demanda de información irá poco a poco reduciéndose. Asimismo, se ha instalado un panel informativo en la rotonda del Puente de Azarquiel explicando que el paso por Doce Cantos sólo estará permitido para llegar a la carretera del Valle, y no para acceder al Casco.

Los conductores han aprendido la lección y en el segundo día del corte de tráfico en la calle Doce Cantos, la circulación ha sido más fluida y se ha hecho un mayor uso del transporte público y de los aparcamientos públicos y disuasorios con los que cuenta la ciudad de Toledo. No obstante, el concejal de Tráfico, Rafael Perezagua, solicitó a los ciudadanos que hagan uso de los aparcamientos. Así, ayer miércoles los ubicados en Safont, Recaredo, Alcázar o Corralillo de San Miguel registraron una ocupación media del 80 por ciento. Asimismo, recordó que el transporte público es la prioridad en la movilidad de la ciudad, por lo que subrayó que es el medio “más idóneo” para accederhasta el Casco Histórico. Perezagua, de otro lado, señaló que a diario acceden por la calle Doce Cantos más de 9.000 vehículos al día. Un 32,5 por ciento menos que en el año 2004 donde circulaban 13.552 automóviles. Una bajada que se ha conseguido gracias a las medidas de peatonalización adoptadas por el equipo de Gobierno, subrayó el titular de Tráfico. En cuanto a los atascos registrados el martes, el concejal pidió disculpas a los ciudadanos por los problemas acarreados pero recordó que Zocodover ahora actúa de drenaje de los vehículos procedentes de las calles Cervantes, Paseo del Carmen y Alféreces Provisionales.

EL DÍA

Toledo Local

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

¿Y LOS 8 MILLONES? La AAVV aclara que el Defensor de Pueblo modificará el título del documento emitido

“El Tajo” asegura que el informe se refiere al anexo V. MACHUCA

—Gª-Page y González—

Insisten que la recomendación es sobre un proyecto que no existe S. Jiménez / S. Ruffiangel TOLEDO

Villén considera que es “mezquino” que el Ejecutivo local se agarre al error del expediente

“Nos parece que se ha destinado ese dinero a otra cosa”, advertía el ex concejal Chozas

LUCÍA GLEZ. BARRETO

dente, José Esteban Chozas, el documento emitido por la oficina que coordina José Manuel Martínez Cenzano insta al Gobierno local y regional a que haga público el anexo al convenio. “Reconoce que se nos lesiona el derecho por ambas instituciones y que se incumple la normativa europea, estatal y regional que exige transparencia a los actos urbanísticos”, resumía el ex edil de Izquierda Unida quien esperaba que se subsane el fallo de inmediato. Al hilo, añadía que el documento se está ocultado cuando tiene un gran valor para el Polígono residencial. Por su parte, García destacaba que la Asociación de Vecinos está legitimada para conocer los detalles de ese informe como, dice, corrobora el Defensor del Pueblo. Sendos representantes quie-

TOLEDO

Aunque la Asociación de Vecinos “El Tajo” omitía durante la rueda de prensa que ofrecían ayer que el título del informe del Defensor del Pueblo en el que se refiriera a un proyecto en las vías públicas aledañas a la calle Antonio Machado, mantenía que el contenido del expediente Q/10/0348 hace referencia al convenio alcanzado entre la Junta de Comunidades de CastillaLa Mancha y el Ayuntamiento de Toledo relativo a la gestión de las fases III, IV y V. “Que se agarren a eso es mezquino”, recalcaba el portavoz del colectivo, Víctor Villén, en relación a las palabras del alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, y el concejal de Obras y Servicios, Gabriel González. Para el presidente de “El Tajo”, Emiliano García, y el vicepresi-

LAS CLAVES —1— Apuntan que esos 2 millones ya recibidos podrían haberse empleado en pagar transferencias corrientes —2— Emiliano García destaca que lo realizado hasta la fecha en esos puntos no se ha ejecutado a cargo de los 8 millones —3— Reclaman Finalizar la peatonal Gregorio Marañón

ren saber a qué actuaciones se ha destinado los 2 millones traspasados desde la Consejería de Ordenación del Territorio y Vivienda. “Al Polígono se le está engañando”, resaltaba el presidente del movimiento vecinal. Chozas también se suma a esa postura y subrayaba que “por las declaraciones que han hecho, nos parece que se ha destinado el dinero a otra cosa. Más a hacer transferencias corrientes a la empresa encargada de la recogida de basuras o a la de los autobuses urbanos, y no a subsanar deficiencias”. En las comprobaciones a pie de campo, los representantes de “El Tajo” no han registrado ninguna actuación que pueda ser relativa al convenio. De hecho, el presidente de la asociación insiste en que lo poco que se ha puesto en marcha en esas zonas del barrio se ejecutó con fondos del Plan E. Entre las mejoras que reclaman aparecen reivindicaciones históricas como finalizar la calle peatonal Gregorio Marañón, la reposición del mobiliario urbano de la Fase V o adecentar el parque de los antiguos cines.

El vicepresidente, José Esteban Chozas y presidente, Emiliano García, de la Asociación de Vecinos “El Tajo”

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, señalaba ayer que el informe emitido por el Defensor del Pueblo de Castilla-La Mancha es un informe "bastante equivocado desde el punto de vista formal", puesto que habla de algo que realmente no es así. No obstante, García-Page explicaba que ha encargado al concejal de Gestión de los Servicios la elaboración de un balance de todolo que se ha hecho y se está haciendo en el Polígono. "Si hay alguien interesado en que se entere hasta el tato de lo que se está haciendo, ese soy yo", aseguraba el regidor toledano. Quizás, apuntaba, se está trabajando "tan deprisa y haciendo tantas cosas", que la Asociación de Vecinos no puede seguir el ritmo, pero "voy a hacer un esfuerzo tremendo para que se les explique en condiciones". García-Page recordaba que en el Polígono se están abordando los "desastres" acumulados durante 20 años en el barrio, y aseguraba que le gustaría que la Asociación de Vecinos pudiera celebrar también este importante cambio que se está produciendo. "Se va a enterar todo el mundo", aseguraba el regidor toledano, y señalaba que el primero el Defensor del Pueblo, quien ha dado un plazo de un mes para explicarlo. A su juicio, todo lo realizado, "es para sentirse muy orgulloso", tanto las actuaciones en materia de limpieza, como en iluminación o transporte urbano, y apuntaba que "si tenemos que parar para explicárselo, tampoco pasa nada". Por último apuntaba que está dispuesto a colgar en internet este balance de todas las actuaciones que se han realizado en el Polígono, de modo que sea accesible para todos, incluso para la Asociación de Vecinos que "supongo que tendrá internet", concluía irónico. HOY SE DA CUENTA

El concejal de Obras y Servicios, Gabriel González, aseguró ayer que el Defensor del Pueblo ha recomendado al Ayuntamiento informar sobre un proyecto de obra que no existe, como es la reparación de la vía pública Antonio Machado. No obstante, anunció que hoy jueves dará cuenta de todas las actuaciones que el Ayuntamiento ha realizado en la fase III y V del polígono, en virtud del convenio firmado con la Junta.

EL DÍA

Local Toledo 11

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

SEGURIDAD Manuel Madruga se muestra confiado de que esta medida sea una realidad

“EL CIUDADANO”

El martes se decide si vallar la zona industrial es viable

Dan “carpetazo” al recurso contra el cupo

VICENTE MACHUCA

La Subdelegación del Gobierno presentará un informe sobre esta medida Los empresarios apuestan por cerrar las principales entradas del polígono por la noche SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO

La falta de seguridad en el polígono industrial de Toledo es uno de los problemas a los que ya están acostumbrados los empresarios de la ciudad, que han visto cómo se han ido sucediendo numerosos robos en distintas empresas. Fruto de esta situación, la Asociación de Empresarios del Polígono, con el apoyo de la patronal toledana, propuso a la Subdelegación del Gobierno que se vallaran las entradas principales a la zona industrial con tal de actuar de barrera ante los robos. Una propuesta que, aunque con matices, podría materializarse en un futuro no muy lejano, tal y como el secretario general de la Federación de Empresarios de Toledo (Fedeto), Manuel Madruga, avanzó ayer tras la rueda de prensa que ofreció para dar cuenta del convenio que la patronal ha firmado con la empresa toledana SAC-Seguridad. Y es que este martes la patronal y la asociación empresarial se reunirán con el subdelegado del Gobierno, Francisco Javier Corrochano, para que les dé cuenta del informe que pidieron a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado para comprobar la viabilidad de su propuesta. Por ello, aún estando a la espera del informe elaborado por la Subdelegación del Gobierno, Madruga señaló que será posible cerrar las principales zonas de acceso al polígono industrial de la capital, sobre todo, en horario nocturno. Así se podrá realizar un seguimiento y control del acceso para deambular por la noche en condiciones de seguridad.

LA CLAVE La empresa SAC-Seguridad se ha puesto en contacto con la Asociación y les han propuesto la vigilancia privada por las calles del polígono siempre que haya permiso de la Subdelegación como ya se ha hecho en otras ciudades como Talavera de la Reina.

Madruga, de esta forma, confió en que no haya problemas a la hora de conseguir la financiación para implantar esta medida y que “quede ajustada a los intereses y necesidades de los empresarios”, subrayó. Una medida que la Asociación de Empresarios del Polígono puso encima de la mesa cansados de ver cómo día tras día eran víctimas de robos. Una situación que se ha visto minimizada, en parte, por la intensificación de la presencia policial en esta zona a raíz de las denuncias de los empresarios. “Queremos agradecer a la Subdelgación y a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado la colaboración que nos han mostrado porque nos ha servido de mucho su asesoramiento”. LA SEGURIDAD NO ES UN GASTO

Entender la seguridad como una inversión y no como un gasto puede hacernos esquivar robos y otras situaciones de riesgo. Este es el caso, por ejemplo, de las empresas. Es

por ello que desde Fedetoapuestan por fomentar esta cultura preventiva con el fin de evitar determinadas situaciones de riesgo. Para conseguir introducir la prevención entre las empresas toledanas, el secretario general de Fedeto, Manuel Madruga, firmó un convenio de colaboración con la empresa SAC-Seguridad, que ofrecerá a los asociados de la patronal toledana descuentos de hasta un 15 por ciento en la instalación de sistemas pasivos de seguridad. Aunque estamos inmersos en una situación económica complicada, la provincia de Toledo mantiene un número similar de robos con respecto a otros años si bien se ve perjudicada por el llamado “efecto frontera”, que hace que los delitos tengan más violencia. Según Madruga, el número de robos no ha aumentado en la provincia a consecuencia de la crisis aunque son los polígonos industriales los que más sufren los actos delictivos.

El secretario general de Fedeto, Manuel Madruga firmó un convenio con el consejero delegado de SAC-Seguridad, Pedro Escobar.

LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

Carpetazo a la polémica surgida en la pasada legislatura sobre el conocido como cupo exclusivo de viviendas a los residentes del barrio de Azucaica. El Juzgado de lo de lo Contencioso Administrativo número 2 de Toledo desestimaba el recurso interpuesto contra esa reserva por haberse presentado fuera del plazo que prescribe la ley. Así lo recalcaba el presidente de la Federación de Asociaciones de Vecinos “El Ciudadano”, José Manuel García, ayer al tiempo que aclaraba que no emprenderán más acciones. “Meterse en una reclamación costaría muchísimo dinero por lo que desistimos”, decía mientras incidía en que la única vía a la que podrían acudir es al Defensor del Pueblo de Castilla-La Mancha. Para el representante, el problema se mantiene porque unos apoyan el cupo y otros no. “Se demostró que era una barbaridad. ¿Cómo es posible que para mil vecinos que residen en Azucaica se reserve un 30% de una promoción pública?”. Al hilo aclaraba que el tiempo les ha dado la razón porque no ha habido ni forma, ni cantidad de personas para comprar una de esas viviendas. Y, es que de los 30 chalés exclusivos para el grupo como definió la anterior corporación local presidida por el “popular” José Manuel Molina sólo 27 han formalizado el proceso para adquirir uno de esos inmuebles. EL DIA

Promoción del “cupo”

EL DÍA

Toledo Local

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

LABORAL La Junta se compromete a enviar un escrito a un representante de Mondadori

SUELDOS

Artes Gráficas protestará ante la Embajada de Italia

Csif pide a los diputados regionales la rebaja de sus salarios CARLOS TORREJÓN

La plantilla se reunió ayer con el director general de Trabajo y con el delegado provincial

TOLEDO

“Lo llevamos crudo si no conseguimos contactar con la empresa”, dice Arribas EL DIA/S.R. TOLEDO

Los trabajadores de la empresa Artes Gráficas consiguieron arrancar ayer el compromiso del director general de Trabajo y Empleo, Reinaldo de la Fuente, para que la Consejería envíe un escrito al Grupo Mondadori para solicitar que un representante de la empresa negocie la rescisión de salarios con la plantilla. Pero con independencia de esta medida, los 113 trabajadores de Artes Gráficas continuarán con las movilizaciones y anuncian que para la próxima semana tienen previsto realizar una protesta ante la Embajada de Italia, ya que el Grupo Mondadori es propiedad de Silvio Berlusconi. El objetivo es intentar presionar para conseguir poner fin a la agonía que llevan viviendo desde hace meses. Hoy jueves continuarán con las movilizaciones ya que tienen previsto concentrarse a las puertas de las Cortes de Castilla-La Mancha y entrevistarse con el Grupo Parlamentario Socialista. Y es que desde el pasado mes de enero los trabajadores de la factoría acuden a su puesto de trabajo sin realizar ninguna actividad productiva y sin cobrar su salario desde el mes de septiembre. El presidente del Comité de Empresa, Eugenio Arribas, consideró que si no consiguen las administraciones que un representante de la empresa se siente a negociar “lo llevamos crudo”, señaló. El delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, y el delegado provincial de Trabajo, Igualdad y Juventud, Pedro Antonio López, recibieron ayer también en la sede de la Delegación de la Junta en Toledo a los trabajadores de la empresa Artes Gráficas Toledo quienes les habían solicitado mantener un encuentro. Los trabajadores abordaron su situación con Mora y López, quienes les transmitieron la comprensión y el apoyo del Gobierno de Castilla-La Mancha, así como su total disposición a mediar con el fin de alcanzar una solución al conflicto laboral que padecen. El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, no es ajeno a la situación que viven los 113 trabajadores de la empresa Artes Gráficas y lamentó

EL DIA

La Junta de Personal de los Servicios Centrales de la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha, con representación de los principales sindicatos, acaba de remitir un escrito al presidente de las Cortes de Castilla La Mancha, Francisco José Pardo, para que inste a sus señorías del Parlamento Regional a que cumplan con la palabra dada y se rebajen proporcionalmente sus sueldos de diputados conforme prometieron ante la opinión pública cuando se hizo efectivo el recorte salarial a los funcionarios públicos de la administración regional. Hace cinco meses que las Cortes Regionales anunciaron su intención de aplicarse, proporcionalmente a sus ingresos, las rebajas salariales. “Por desgracia, y para escarnio de esos mismos representantes públicos, siguen cobrando íntegramente sus nóminas e ignorando los serios problemas de muchas familias castellanomanchegas por la disminución de sus emolumentos”, denunció el sindicato.

ENSEÑANZA

CCOO exige a la Junta que no discrimine a las mujeres embarazadas EL DIA TOLEDO

La plantilla de Artes Gráficas en la Plaza de Zocodover tras reunirse con Fernando Mora y Pedro Antonio López.

LAMENTA LA SITUACIÓN

“Si sentía antes poca simpatía por Silvio Berlusconi ahora es peor”, señala Barreda este “dramático” caso de deslocalización y de comportamiento de la empresa, según afirmó en una entrevista en la Cadena Ser y que recoge Efe. Asimismo, dijo que la poca simpatía que sentía por el primer ministro Silvio Berlusconi “ahora es peor”, ya que “no se justifica” esta situación en la que “la empresa ha desaparecido y no da la cara”.

SE REUNIRÁ CON ELLOS

Page pide “unos rezos” por la plantilla El alcalde, Emiliano García-Page, pedía ayer la comunidad de religiosas del Monasterio de San Clemente "unos rezos" por los trabajadores de Artes Gráficas Toledo, para que "lleguen a Mondadori, que se está portando con Toledo penosamente". Tras la firma de un convenio de colaboración, en su calidad de presidente del Consorcio, con la World Monuments Fund España en el Monasterio de San Clemente, García-Page era preguntado por los trabajadores de Artes Gráficas. El regidor toledano explicaba que se

producirá en cuanto vuelva de Frankfurt, hacia donde viaja hoy en representación del Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad españolas, para promocionar estos destinos en el mercado alemán. Por otra parte, manifestaba que en estos momentos los trabajadores de Artes Gráficas necesitan "toda la solidaridad", y recordaba que ésta no será la primera reunión que mantenga con los trabajadores de Artes Gráficas, puesto que ya se han reunido en otras dos o tres ocasiones. SUSANA JIMÉNEZ

La Federación de Enseñanza de CCOO de Castilla-La Mancha denuncia la situación que están viviendo las interinas embarazadas de nuestra región. La Consejería de Educación, lejos de poner en práctica la normativa tanto estatal como de la propia comunidad sobre protección de la maternidad, “discrimina” a las trabajadoras embarazadas. En nota de prensa, CCOO asegura que la Junta de Comunidades puede presumir de abanderar políticas de igualdad de trato y no discriminación hacia las mujeres. Sin embargo, su Consejería de Educación “está actuando de forma discriminatoria con las interinas embarazadas y ha llegado a revocar nombramientos argumentando que han mentido por ocultar su embarazo”, denuncian. Estas revocaciones de los contratos de interinidad son nulas, puesto que se han producido en fraude de ley, aclaran en nota de prensa.

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Actualidad 11/13

SOCIEDAD Unas 106.000 personas mayores se habrán beneficiado de este programa de envejecimiento activo

C-LM oferta 13.875 plazas de termalismo social para 2011 Es la oferta más amplia de España que además mantendrá unos mil puestos de trabajo Los usuarios valoran de manera global el programa con un 8,6 sobre 10 EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

El Gobierno de Castilla-La Mancha ofrecerá el año que viene la oferta de termalismo social más amplia de España, con 13.875 plazas, lo que contribuirá a mantener unos 1.000 empleos directos e indirectos mayoritariamente femenino en las zonas rurales donde se ubican los ocho balnearios que participan en este programa de envejecimiento que se inició en el año 2000. Una vez que acabe esta última edición en 2011 se habrán beneficiado unas 106.000 personas mayores de esta iniciativa de la Junta. Así lo destacó esta semana el director general de Atención a Personas Mayores, Personas con Discapacidad y Personas en Situación de Dependencia, Javier Pérez, tras firmar con los responsables de los ocho balnearios que participan en el Programa de Termalismo Social de Castilla-La Mancha el convenio para su desarrollo en 2011, con una inversión por parte de la Junta de 3,3 millones, un 4,86 % más que este año. ‘EL MEJOR PROGRAMA’

“De esta forma Castilla-La Mancha seguirá teniendo el mejor programa de termalismo social

de todas las comunidades autónomas por presupuesto, número de plazas y coste para las personas mayores beneficiarias”, resaltó el director general, quien además añadió que seis de cada diez personas que recurren a esta iniciativa son mujeres y que el tramo de edad más numeroso es el comprendido entre los 65 y 69 años de edad. Además, Pérez aseguró durante su intervención que para el Gobierno de Castilla-La Mancha es una gran satisfacción que después de once ediciones la valoración global del programa por parte de los usuarios y usuarias alcance un 8,6 de 10. “Nuestros mayores valoran de manera especial el programa la atención del personal, las relaciones y la convivencia que se produce dentro del balneario, las comidas y la calidad y el mantenimiento de las instalaciones, por lo que quiero agradecer la profesionalidad y el compromiso de los empresarios de la red de balnearios de Castilla-La Mancha por prestar un servicio de calidad y excelencia”, explicó el responsable regional en atención a personas mayores. MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA

Por su parte, la presidente de la Asociación de Balnearios de Castilla-La Mancha, Dolores Llario, agradeció del mismo modo el compromiso del Gobierno de José Mª Barreda con este programa de Termalismo Social, del que se sienten orgullosos de su funcionamiento porque, indicó que además de mejorar la calidad de vida y la salud de las personas que utilizan esta prestación social, contribuye a sostener numerosos empleos en zonas rurales y, de manera especial, en una época de crisis como la actual.

JCCM

EL DIA

DE FEBRERO A DICIEMBRE

Dos turnos para acceder al programa El programa, que se llevará a cabo entre los meses de febrero a diciembre está dirigido a personas mayores de 65 años o a pensionistas de jubilación, invalidez o viudedad a partir de los 60 años. Las personas interesadas pueden dirigirse a los trabajadores sociales de su municipio, centros de día, delegaciones provinciales de Salud y Bienestar Social o a través de la página web de la Junta. La Consejería ha establecido dos turnos para acceder a este programa. El plazo para presentar solicitudes al primer turno (las estancias comprendidas entre el 1 de febrero y el 30 de junio de 2011) acaba el próximo día 2 de noviembre y el plazo de solicitudes para el segundo turno (las estancias comprendidas entre el 1 de julio y el

31 de diciembre de 2011) se presentará entre el 1 de febrero y el 31 de marzo. Los precios a abonar por los usuarios oscilan entre 170 a 214 euros en temporada baja, y 212 y 253 euros en temporada alta, dependiendo de las fechas. Los centros termales que participan en el programa son: “Baños de Benito” de El director general de Atención a Mayores, Discapacidad y Dependencia, Javier Pérez, suscribió en Toledo con Reolid, “Baños de la Concepción” de los responsables de los ocho balnearios que participan en esta iniciativa. Villatoya, “Balneario de Tus” de Yeste (Albacete), “Balneario Cervantes” de JAVIER PÉREZ EMPLEO DE MUJERES TERMALISMO SOCIAL C-LM Santa Cruz de Mudela, “Balneario de Fuencaliente” de Fuencaliente Este programa de Gracias al programa “Castilla-La Mancha (Ciudad Real), “Balneario de la seguirá teniendo el se mantendrán envejecimiento Esperanza” de Reolid (Albacete), “Balneario Carlos III” de Trillo mejor programa de empleos directos e activo se puso en (Guadalajara) y Balneario “Las indirectos en zonas termalismo social de marcha en el año Palmeras” de Villafranca de los Caballeros (Toledo). todas las CC.AA.” rurales 2000

EL DÍA

Toledo Local

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

HOSPITAL DE PARAPLÉJICOS La segunda fase del plan duplicará el espacio del complejo

—BREVES—

La Junta inyecta 35 millones en las obras de ampliación

J. POZO

EN MUSEO DE SANTA CRUZ

El Rey preside el martes el Premio Don Quijote III EDICIÓN Su Majestad el Rey Don

Juan Carlos realizará el próximo martes, día 26, una visita a Toledo, donde presidirá el acto de entrega del Premio Internacional Don Quijote de la Mancha 2010. El acto tendrá lugar en el Museo de Santa Cruz a partir de las 19.00 horas. La Nueva gramática, publicada por las 22 Academias de la Lengua Española, ha ganado la tercera edición del Premio Internacional Don Quijote de la Mancha, que en la categoría de trayectoria individual más destacada ha recaído en el escritor Juan Goytisolo. COOPERATIVA PARAGUAYA

Visita del presidente de Manduvirá ONG El presidente del consejo de

En este último trimestre concluirá la primera fase de reforma iniciada hace tres años La primera parte del proyecto cambiará tres “aspas” por dos “alas” de hospitalización EL DÍA TOLEDO

El Consejo de Gobierno de Castilla-La Mancha aprobaba en su reunión del pasado martes una inversión de más de 35,3 millones de euros destinada al desarrollo de las obras de la segunda fase de la ampliación y sustitución del Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo, un ambicioso proyecto que va a duplicar la superficie del centro sanitario y que va a transformar por completo tanto su imagen externa como la calidad y confortabilidad de sus instalaciones. Así lo resaltaba ayer la portavoz del Gobierno regional, Isabel Rodríguez, durante su intervención ante los medios de comunicación para explicar los acuerdos adoptados esta semana por el Ejecutivo autónomo.

En febrero de 2007, el Gobierno regional inició el desarrollo de la primera fase de este proyecto, con un presupuesto superior a los 35,6 millones de euros y cuyos trabajos está previsto que concluyan en el último trimestre de 2010. Esta fase ha consistido en la ampliación propiamente dicha del hospital con la construcción de un edificio anexo al existente. Así, se han ejecutado las nuevas alas de hospitalización, sobre un basamento que incluye las consultas externas y otras áreas como el bloque quirúrgico, la UCI, Cirugía Mayor Ambulatoria y Radiología. También se ha creado una nueva ala destinada a investigación y animalario. Una vez que finalicen las obras de la primera fase se procederá al traslado y puesta en servicio de los usos habilitados en esta zona, iniciándose en ese momento la segunda fase del proyecto, con un plazo de ejecución de 30 meses. La actuación consiste en la sustitución, por fases, del edificio original, por otro con el que quedará completado el proyecto en su conjunto. Se desarrollará en dos fases diferenciadas: en la primera se demolerán tres de las cuatro ‘aspas’ actuales del hospital, construyéndose en su lugar dos alas de

LAS CLAVES —1— Inversión de 200.000 euros para el Hospital Virgen de la Salud Para llevar a cabo la contratación de las obras de rehabilitación y saneamiento de la fachada norte con el fin de dar solución a las fisuras aparecidas, con la realización de un anclaje suplementario que sea capaz de recoger toda la carga de la fachada.

Entrada del Hospital Nacional de Parapléjicos

hospitalización y la interconexión entre ambas; mientras que en la segunda culminará la demolición lo que quede del actual hospital (un aspa y el gimnasio) y se terminará de construir la comunicación de las dos últimas alas. En esta segunda fase se incluye la creación de las áreas de Docencia e Investigación (3 aulas y un salón de actos); nuevas áreas de hospitalización (52 camas más que, sumadas a las de la primera fase, hace un total de 296 camas); Fisioterapia y Rehabilitación (piscina, gimnasio); y Administración, servicios auxiliares y servicios generales (cafeterías, instalaciones, etc). Asimismo, en esta fase se llevará a cabo la obra del nuevo aparcamiento del centro hospitalario, con 662 plazas; y la construcción de la nueva base del helicóptero sanitario, que contará con un hangar de 472 m2 y la base, que tendrá 6 dormitorios, 2 despachos, sala de estar, una sala de reunión y biblioteca y una sala polivalente. Está previsto que las obras incluidas en la segunda fase den comienzo a lo largo del año que viene. Con el desarrollo de todo este conjunto de obras, el Hospital Nacional de Parapléjicos pasará de una superficie construida de 24.547 a 55.212 metros cuadrados.

administración de la cooperativa Manduvirá de Paraguay, Luis Dario Ruiz Diaz, está de visita en nuestro país entre los días 17 y 27 de octubre para asistir a diversos encuentros y actos públicos en Madrid, Toledo, Guadalajara, Valencia, Salamanca y Valladolid. La cooperativa Manduvirá está ubicada en la ciudad de Arroyos y Esteros y su actividad se centra en el apoyo a campesinos. VIERNES

El Rojas alberga Angelina o el honor de un brigadier EPIGRAFE Con motivo de la representación del montaje teatral “Angelina o el honor de un brigadier”. A las 12.00 horas de hoy presentarán la obra los actores Chete Lera (Don Marcial, el Brigadier) y Soledad Mallol.

SEMANA DE LA ARQUITECTURA

Manuel de las Casas imparte una conferencia el 21 EN ROCA TARPEYA Ayer dentro de la III Semana de la Arquitectura el Círculo de Arte albergaba la proyección del documental “Villa Mairea. La esencia de una casa”. El día 21 habrá una conferencia de Manuel de las Casas.

EL DÍA

C-LM Sociedad 13/15

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

TURISMO Durante la presentación de las Jornadas sobre el Plan Estratégico de Turismo 2010-2014

C-LM registra los mejores datos de afiliación en el sector turístico JCCM

En lo que va de año el sector ha aumentado su afiliación a la Seguridad Social un 1,4% en C-LM

SECTOR ESTRATÉGICO

Araújo destaca el empuje de los empresarios

El director general de Turismo y Artesanía destacó el esfuerzo de la Junta en esta materia EL DÍA C-LM

“Castilla La Mancha registra los mejores datos de afiliación a la Seguridad Social de su historia en el sector turístico” afirmó el director general de Turismo y Artesanía, Fernando de Pablo, en la inauguración de las Jornadas sobre el Plan Estratégico que se celebraban en Ciudad Real, y en la que se daban cita representantes del sector turístico de la provincia. Fernando de Pablo, que estuvo acompañado por el delegado de Economía y Hacienda en Ciudad Real, Casto Sánchez y el presidente del Instituto de Promoción Turística de Castilla- La Mancha, Rafael Morena, subrayó que se empiezan a ver “brotes verdes” en el sector turístico. En este sentido, significó que en lo que va de año el sector ha aumentado su afiliación a la Seguridad Social en Castilla-La Mancha un 1,4 por ciento, “contando con más de 41.000 trabajadores actualmente”, frente al 0.6 por ciento de aumento en la media nacional. Para De Pablos el esfuerzo del Gobierno regional en esta materia empieza a dar sus frutos, “ya que el parámetro que mejor define al sector es el nivel de puestos de trabajo que genera”. Asimismo, subrayó que este Plan

LA CLAVE El Plan Estratégico de Turismo 20102014 queda estructurado en tres grandes ejes: posicionamiento, competitividad y sostenibilidad.

está definido bajo el concepto del Gobierno de José Mª Barreda, e hizo especial hincapié en que el mismo se haya elaborado contando con la participación de la mayoría de los agentes públicos y privados de la región que tienen que ver con el sector. EVOLUCIÓN DEL TURISMO

El director general de turismo incidió en la importante evolución que ha experimentado el turismo en Castilla-La Mancha a lo largo de estos últimos y destacó que el mismo haya sido declarado, en el último pacto firmado por el presidente Barreda con todos los agentes sociales de la región, sector estratégico para el desarrollo económico de Castilla-La Mancha,

“junto a sectores tan consolidados como el aeronáutico o las energías renovables” dijo. En lo que se refiere a los resultados, manifestó que los más espectaculares son los que tienen que ver con el turismo rural, “ya que Castilla- La Mancha es junto a Navarra y Galicia una de las regiones en la que más ha aumentado en número de viajeros y pernoctaciones, más de un 10% en lo que va de año”. A pesar de que los datos sean muy positivos, De Pablo indicó que es importante seguir trabajando, y no quiso dejar pasar la oportunidad para lanzar un mensaje claro de agradecimiento al sector “por el esfuerzo y apuesta importante que están haciendo en estos momentos de dificultades” apostilló.

La vicepresidenta y consejera de Economía y Hacienda, María Luisa Araújo, en el acto de presentación de la Asociación de Empresarios de Campings de Castilla-La Mancha.

Por su parte, la vicepresidenta y consejera de Economía y Hacienda, Mª Luisa Araújo, resaltó que el Plan Estratégico de Turismo, recientemente aprobado, necesita de la colaboración de todas las asociaciones para conseguir el mejor posicionamiento de nuestra Comunidad Autónoma en materia de turismo. En la presentación de la Asociación de Empresarios de Campings de Castilla-La Mancha (AECAM), que tuvo lugar estos días Araújo expresó que “el Gobierno de José Mª Barreda está orgulloso de los empresarios de turismo rural, porque ofrecen calidad y buen servicio”. Además la consejera señaló que “los empresarios sois los principales responsables de que el sector turístico de la región se convierta en estratégico, convirtiendo a Castilla-La Mancha en la tercera Comunidad autónoma con mejores datos de ocupación de turismo rural de enero a agosto”. En este sentido, ha destacado el empuje y la confianza de todos los empresarios porque están contribuyendo a que el sector turístico en Castilla-La Mancha esté generando riqueza y empleo. —POSICIONAMIENTO DE C-LM—

Araújo manifestó que el Plan Estratégico de Turismo necesita de la colaboración de nuestras asociaciones para conseguir el mejor posicionamiento de nuestra Comunidad Autónoma en esta área.

EL DÍA

Toledo Local

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

CULTURA El Consorcio y World Monuments Fund España suscribían ayer un nuevo convenio de colaboración

Page reclama más inversión externa para mantener el patrimonio World Monuments Fund aportará 100.000 euros para el claustro de San Clemente

promiso con la conservación del patrimonio. Un compromiso, insistió el alcalde de Toledo, en el que se incidirá en los próximos años, puesto que aunque el Consorcio recibe aportaciones de la Diputación Provincial, de la Junta y del Estado, el camino por recorrer es “inmenso”. Por ello, apuntaba, se apostará por la potenciación del Consorcio, tanto a través de los mecanismos habituales como de los extraordinarios.

SUSANA JIMÉNEZ

PATRIMONIO DESCONOCIDO

TOLEDO

La sala capitular de San Clemente, objeto de una reciente actuación del Consorcio, acogía ayer la firma de este convenio, que permitirá recuperar el claustro de las procesiones, que ac-

Asegura que la ciudad no puede “tirar de este inmenso carro” sólo con sus fuerzas

l presidente del Consorcio de la Ciudad de Toledo, Emiliano García-Page, volvía a reclamar ayer más inversión externa para contribuir al mantenimiento y restauración del patrimonio monumental y artístico de la ciudad, puesto que “no sólo con la fuerza de una ciudad de 80.000 habitantes se puede seguir tirando de este inmenso carro”. García-Page insistía sobre esta necesaria “corrresponsabilidad” para la ciudad, Patrimonio de la Humanidad, tras suscribir un convenio de colaboración con la World Monuments Fund España para la rehabilitación de los paramentos del claustro de procesiones, así como la restauración de las arquerías, del Imperial Monasterio de San Clemente. El presidente del Consorcio, Emiliano García-Page, y el presidente de World Monuments Fund España, Juan Carlos Fierro, firmaban este acuerdo por el que esta organización privada, dedicada a la conservación y recuperación del patrimonio, aportará 100.000 euros para el desarrollo de este proyecto. Agradeció la aportación económica de World Monuments Fund España, así como su com-

OCTAVA EDICIÓN

La sala capitular de San Clemente abrirá las Jornadas de Patrimonio Desconocido tualmente se encuentra en un estado de deterioro importante. Mientras tanto, y a la espera de que dicho proyecto pueda avanzar, ayer se presentaba el resultado de la restauración realizada en la sala capitular. Una intervención que ha permitido no sólo eliminar los importantes problemas de humedades y filtraciones que sufría este espacio, sino también la restauración de la cerámica y el alfarje, y el hallazgo de una serie de inscripciones bajo el artesonado que recorren toda la estancia, y la localización de un nicho con interesantes pinturas murales, posiblemente del siglo XIII. Esta sala capitular será preci-

samente, la primera en abrir sus puertas al público, en el marco de las VIII Jornadas de “Patrimonio Desconocido”, que se celebrarán durante el último fin de semana de octubre y los dos primeros de noviembre. El gerente del Consorcio, Manuel Santolaya, presentaba ayer estas jornadas en las que también se presentará el resultado de las intervenciones realizadas en la capilla de San Jerónimo del Convento de Concepcionistas y la Mezquita del Cristo de la Luz. Unas jornadas con las que se demuestra que “además del apoyo urbanístico y las líneas de investigación arqueológica, aún queda tiempo y presupuesto para prestar atención a espacios no demasiado conocidos”, apuntó Santolaya. La sala capitular del Monasterio de San Clemente será la primera cita de este nuevo encuentro con el patrimonio desconocido de la ciudad. Un lugar en el que se han producido, destacaba Santolaya “numerosos hallazgos”, pero que ha sufrido también importantes “vicisitudes”, que han hecho que de los ocho meses de intervención previstos inicialmente, los trabajos hayan durado dieciocho. Un proyecto realizado y dirigido por Pablo Fernández-Longoria, y que también ha contado con la intervención de los especialistas en cerámica y en pinturas medievales, Antonio Perla y Antonio Sánchez Barriga, respectivamente; y el arqueólogo Juan Manuel Rojas. Para todos ellos, así como al Consorcio, tuvo palabras de agradecimiento la abadesa de San Clemente, quien destacó el trabajo realizado, que ha permitido descubrir aspectos que la propia comunidad religiosa desconocía, al tiempo que recuperar esta capilla dedicada a la oración.

DEL SIGLO XVI

Importante conjunto de azulejería La sala capitular del Imperial Monasterio de San Clemente alberga uno de los conjuntos de azulejería más importantes de la ciudad de Toledo, así como uno de los solados de lacería toledanos mejor conservados, ambos del siglo XVI. La actuación realizada por parte del Consorcio de la Ciudad de Toledo, ha permitido a este espacio recuperar el color y la luminosidad, desaparecidos antes de la intervención. Un colorido al que contribuye el frente del altar de azulejería, y que se complementaba con el alfarje policromado y los cuadros y pinturas murales. Durante la intervención, se descubría la antigua decoración a la entrada de la sala, apareciendo yeserías de lazos sobre fondo azul,

con pinturas de tema florar a los lados. A la derecha de la puerta de acceso, se localizaban pinturas con motivos florales, similares a los existentes en la antesala de la sala capitular de la Catedral. —NICHO Y PINTURAS MEDIEVALES—

Sin embargo, el hallazgo más relevante de la intervención ha sido la localización de un nicho con pinturas medievales, cegado durante una de las múltiples reformas sufridas por la sala. Pinturas medievales en las que se representa, por una parte la entrada de Jesús en Jerusalén, y en la parte inferior, el rendimiento de Cristo y el Beso de Judas, que datan del siglo XIII. Escenas de estilo similar a las pinturas murales de la cercana iglesia de San Román.

EL DÍA

Local Toledo 17

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

La sala capitular de San Clemente se podrá visitar los próximos 30 y 31 de octubre

CATEDRAL

FOTOGRAFÍAS: JAVIER POZO

Cultura restaura las portadas de San Blas y Santa Catalina

EL DIA

Puerta de San Blas, en el claustro. EL DIA TOLEDO

1. Presentación de las Jornadas de Patrimonio y firma del convenio con World Monuments Fund España en San Clemente. 2. El claustro será objeto de un nuevo proyecto. 3.Nicho con pinturas medievales. 4.Azulejería.

El Ministerio de Cultura, a través del Instituto de Patrimonio Cultural de España, ha comenzado la restauración de las portadas de Santa Catalina y de San Blas, en el claustro bajo de la Catedral. Esta intervención, que supone una inversión de 112.000 euros, empieza con la realización de varios análisis físico-químicos que determinarán los tratamientos y productos a emplear. Posteriormente, explican desde el Ministerio, se limpiará la suciedad con brochas de cerda suave, bisturís y aspirador, aunque también se emplearán técnicas láser en aquellas zonas con manchas persistentes. Asimismo se eliminarán las sales solubles, se aplicarán biocidas en las zonas con restos de hongos y se consolidarán la policromía y dorado originales. El proyecto contempla también la eliminación de morteros deteriorados y el empleo de resinas para restituir fragmentos desprendidos y rellenar grietas. El plazo de ejecución previsto es de seis meses.

EL DÍA

Toledo Local

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

PARTIDO POPULAR La vicesecretaria del PP en el País Vasco visitó ayer Toledo y Talavera

RECINTO FERIAL

Quiroga:“Esta región tiene que ser el motor de España”

El PP afirma que “incluso el PSOE desaprueba a García-Page”

EL DIA

“De Cospedal estuvo a nuestro lado durante la campaña en los pueblos más complicados” “No es justo que Castilla-La Mancha se encuentre en una situación derrotista” C.M. TOLEDO

La vicesecretaria general del Partido Popular del País Vasco, Arantxa Quiroga visitó ayer a “los compañeros del partido en Castilla-La Mancha”, realizando una visita “protocolaria” a Talavera de la Reina por la mañana y a la ciudad capitalina por la tarde, en compañia del presidente provincial del partido, Arturo García-Tizón y varios diputados provinciales. Quiroga, además de mostrar todo su apoyo a Garcia Tizón, “en caso de que finalmente sea el candidato a la Alcaldía de Toledo”, aseguró que “en Castilla-La Mancha se debería aspirar a ser un motor económico de España porque puede y tiene capacidad para serlo”, a diferencia de lo que se “dice desde el Gobierno de José María Barreda, en el que se apuesta por la resignación”, cuando “hay jóvenes con mucha capacidad para poder salir de esta situación anodina en la que se encuentran y a la espera de que haya un dirigente con capacidad para dirigirles”. Quiroga incidió tanto en su comparecencia en Talavera como en el Parador de Toledo que “la imagen que se proyecta fuera de Castilla-La Mancha es la de un Gobierno conformista, sin aspiraciones y que ha tirado la toalla hace mucho tiempo”, insistiendo en que “el presidente de esta región está más preocupado por mantener su sillón que por el 23 por ciento de desempleo que tiene en estos momentos una región de la importancia de Castilla-La Mancha”, algo por lo que “habría que estar más preocupados como estamos todos los que ocupamos un cargo de representación política en el Partido Popular”. Quiroga también mostró su apoyo incondicional a “la presidenta del PP en esta región, María Dolores de Cospedal, la cual siempre ha mostrado su total apoyo a nuestro partido en el País Vasco, donde es sabido por todos de la complicación que tenemos para poder componer las listas electorales” e insistiendo en que “ella, en todo momento, nos ha mostrado su apoyo y confianza; no sólo desde los despachos, sino visitando con nosotros algunos de los pueblos más complicados y demostrando que en el País Vasco, fuera del nacionalismo, también existe la vida y que podemos

En la imagen, la portavoz del PP en Toledo, Paloma Barredo. EL DÍA TOLEDO

VICENTE MACHUCA

APOYO A GARCÍA-TIZÓN

“Si finalmente es el candidato a la Alcaldía de Toledo, sabe que cuenta con todos nosotros” seguir trabajando, como lo llevamos haciendo desde hace varios meses, junto al socialista Patxi López”. Por ello, aseguró que “aquí se necesita la misma receta, es decir, la de un Gobierno que “aporte ilusión”, y que “recuerde la capacidad que tenemos en España de poder afrontar esta situación de crisis como ya se ha hecho otras veces”.

LA CLAVE Economía La vicesecretaria del PP en el País Vasco realizó una “visita protocolaria” a los “compañeros del PP en esta región”.

Arriba, Arantxa Quiroga en su visita a Talavera de la Reina, abajo, en el Parador Nacional de Toledo.

Por ello, incidió en que “estoy segura de que se va a producir el cambio en Castilla-La Mancha”, aseveró la vicesecretaria, que insistió en que la región “no puede seguir con una mirada hacia el exterior de una comunidad autónoma que ha asumido que tiene que estar en el vagón de cola de España, cuando tiene capacidad para estar en los primeros puestos y ser motor de la economía española”. Por último, Quiroga, insistió en que “por nuestra parte, el pacto de Gobierno con el PSOE continuará adelante para demostrar que se puede lograr una estabilidad sin los nacionalistas”, aunque asegurando que “el principal problema que tenemos es, sin lugar a dudas, el presidente del Gobierno, Rodríguez Zapatero”.

El Grupo Municipal Popular agradeció ayer el compromiso de la presidenta del PP de Castilla-La Mancha, María Dolores Cospedal, sobre la construcción de un pabellón fijo de exposiciones y ferias en Toledo, si gobierna en la Junta de Comunidades. La portavoz del PP, Paloma Barredo, señaló que la ciudad necesita un nuevo recinto ferial que esté a la altura de las ferias y exposiciones que ya se celebran en al ciudad de Toledo y que le permita optar a la celebración de otras ferias de gran envergadura. Para Barredo, el nuevo recinto ferial será el complemento perfecto al Palacio de Congresos del Miradero, porque la coincidencia de estas dos infraestructuras, junto con el atractivo de “nuestro patrimonio histórico y cultural y el AVE, va a permitir que se aproveche al máximo nuestro potencial como ciudad de ferias y congresos”. La portavoz mostró su sorpresa por las críticas del PSOE de Talavera ante esta promesa y recordó que “el compromiso de construir un nuevo recinto ferial se incluía en los programas electorales municipales del PP y del PSOE del año 2007. Nadie levantó entonces la voz, desde el PSOE de Talavera, para ponerse en contra del secretario general provincial socialista”. En este sentido, Barredo preguntó “si el PSOE de Talavera, al saber a Emiliano García-Page perdedor en las próximas elecciones, se distancia de él como el mismo Page se distancia de ZP para evitar influencias negativas”. Asimismo, la portavoz manifestó que “los gobiernos socialistas de de José Bono y José María Barreda han sido un obstáculo para que Toledo contara con un recinto ferial moderno y de vanguardia, y siempre se han negado a contribuir en la inversión necesaria para la construcción de esta infraestructura”.

EL DÍA

Local Toledo 19

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

MUNICIPAL El alcalde confía en que el concejal de IU “no se vaya sin hacer el tejado”

CIUDADES PATRIMONIO

Emplaza a San Emeterio a elaborar el Plan de Vivienda

Page acudirá a Alemania para “vender” Toledo

EL DIA

García-Page recuerda que se lleva esperando este plan más de tres años Las cooperativas “de verdad” deberían tener un lugar destacado en este documento SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, emplazaba ayer al concejal de Vivienda, Aurelio San Emeterio, a elaborar un Plan de Vivienda antes de que finalice el año. Preguntado por las acusaciones del concejal de Izquierda Unida sobre primar los intereses privados sobre los públicos en materia de vivienda realizados durante el Pleno celebrado el martes, donde se aprobó una proposición de Izquierda Unida para poner en marcha un Pacto por la Vivienda para los Jóvenes con el respaldo del PP y la oposición del PSOE, García-Page aseguraba que quien necesita vivienda en la ciudad de Toledo “está muy cansado de mítines y ruedas de prensa”, y lo que necesita realmente es que se hagan viviendas. Precisamente, subrayaba el alcalde, “quien más tiene que saber que la casa no se empieza por el tejado tendría que ser el concejal de Vivienda”. Un Plan de Vivienda, apuntaba García-Page, “son los cimientos”, y confiaba en que el concejal de Izquierda Unida, Aurelio San Emeterio “no se vaya sin hacer ni siquiera el tejado”. En este sentido, recordaba que desde hace más de tres años se lleva esperando un Plan de Vivienda “serio”, que contemple por supuesto al mercado privado y la vivienda pública, puesto que “lo que nos interesa es hacer casas, pues la gente no vive de lo que se diga en los plenos”. APOYO COOPERATIVAS

Asimismo, García-Page destaca-

GARCÍA-PAGE

“Quien más tiene que saber que la casa no se empieza por el tejado, es el concejal de Vivienda” ba que en ese Plan de Vivienda, del que le gustaría que al menos el borrador estuviese listo antes de que finalice el año, tuvieran un lugar destacado las cooperativas de trabajadores, “todo lo contrario a la de Alhambra del

Sur, por supuesto”, precisaba el regidor toledano, aludiendo así a las relaciones que se apuntaron entre los miembros de Izquierda Unida y dicha cooperativa. Una apuesta por el modelo cooperativo “de verdad”, subrayaba Emiliano García-Page, quien apuntaba que confía “mucho más en las cooperativas de trabajadores que en la Administración Pública, e incluso que en la propia Empresa Municipal de la Vivienda”. A estas cooperativas se les cedería terreno para la construcción de viviendas, aseguraba el alcalde.

LA CLAVE Nuevas tensiones con el socio de gobierno. Con sus declaraciones el alcalde hacía aún más patentes las tensiones con San Emeterio.

En la imagen, el último Pleno Ordinario celebrado en el Ayuntamiento de Toledo.

EL DIA TOLEDO

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, y su homólogo de Alcalá de Henares, Bartolomé González, viajarán hoy a Frankfurt (Alemania) para promocionar las trece ciudades que conforman el Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España en el mercado turístico alemán, un mercado emisor que ocupa el segundo lugar en importancia para nuestro país. El Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España presentará así a agentes, tour operadores, empresas organizadoras de congresos y prensa especializada, las novedades de la oferta turística y cultural de las trece ciudades que abanderan el turismo cultural en España. Esta acción, organizada conjuntamente con la Oficina Española de Turismo en Frankfurt y enmarcada en el Plan de Actuación anual firmado con Turespaña, da continuidad a otras iniciativas realizadas anteriormente en Alemania. En el encuentro estarán presentes el alcalde de Alcalá de Henares, Bartolomé González y el de Toledo, Emiliano GarcíaPage, y contará también con el apoyo y presencia del Cónsul General, Javier Ignacio Martínez así como la Directora de la Oficina Española de Turismo, Ana Cristina Gozalo. Esta acción permite continuar las labores de promoción llevadas a cabo previamente en Alemania por el Grupo Ciudades Patrimonio junto a Turespaña, como la participación anual en la ITB de Berlín o presentaciones realizadas en años anteriores en Colonia, Munich y Frankfurt; campañas de publicidad on y off line para el posicionamiento de la marca (promovidas por Turespaña) así como dos Road Show con el tour – operador Olimar Reisen por Colonia, Wiesbaden, Stuttgart, Berlín, Hannover y Essen. Según refleja el último informe de Coyuntura Turística realizado por el Instituto de Turismo de España, el tráfico aéreo se ha recuperado en los aeropuertos alemanes.

EL DÍA

Toledo Local

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

SUCESOS En la madrugada del jueves al viernes en el Lonvel y una carnicería del mismo inmueble

2.000 euros en alcohol y 1.500 en jamones en un ‘robo por encargo’ La Policía ha localizado dos de los once jamones ibéricos robados en la carnicería Los ladrones, en su huida, olvidaron una bolsa con botellas de JB y Dyc en la puerta C.M. TOLEDO

Un robo tan curioso como inverosímil es el que vivió el conocido Lonvel del Casco Histórico de Toledo en la Plaza Mayor, en la madrugada del jueves al viernes. Aprovechando el silencio de la noche y la poca gente que transita por esta zona del Casco cuando los comercios bajan sus cierres entre semana, un grupo de personas forzó la puerta de forja maciza que tiene este tradicional mercado, posteriormente abrieron la segunda de las puertas para entrar en el propio establecimiento y, una vez dentro, volvieron a forzar la tercera de las medidas de se-

guridad con las que se encontraron, es decir, los propios cierres de cada una de las tiendas que hay en el interior. El primer lugar al que acudieron fue al Lonvel, donde “reventaron” las cajas registradoras en as cuales, como era esperable, no tenían una cantidad importante de dinero. Acto seguido forzaron la vitrina en la que estaban las botellas de alcohol para llevarse aproximadamente 2.000 euros en whisky, fundamentalmente de Chivas, Cardú, JB y Dyc. Ya con estas botellas en su poder se dirigieron a las pequeñas tiendas que hay en la zona delantera del mercado. En primer lugar forzaron el cierre de una de las fruterías, donde no se llevaron absolutamente nada, acto seguido acudieron a otro de los negocios, el cual se encuentra cerrado desde hace varios años y, por último, posiblemente en el momento de ser “pillados”, forzaron una carnicería, de la cual se llevaron once jamones ibéricos, valorados cada uno de ellos en aproximadamente 150 euros. En declaraciones a EL DÍA asegura su propietario que “tengo que reconocer que ha sido un robo bastante raro, ya que no se

EL DIA

han llevado ni quesos, ni ningún otro producto, sólo las jamones que había en uno de los laterales de la pared y aproximadamente treinta euros en cambio, pero sin realizar ningún tipo de destrozo en la tienda”. Por su parte, una de las responsables del Lonvel incide en que “nos imaginamos que tuvieron que salir del comercio de forma bastante apresurada ya que se dejaron una bolsa llena de bebidas alcohólicas en la misma puerta del comercio”. UNA OPERACIÓN NO CERRADA

En la imagen, el Lonvel en el Casco Histórico de Toledo.

LOS PRODUCTOS

DATO CURIOSO

Robaron todas las botellas de Chivas y Cardú de la tienda

No mostraron interés ni por el pescado ni por la fruta

En estos momentos sigue abierta la operación policial y no se descarta que se pueda localizar a los autores materiales de los hechos en las próximas horas. De hecho, asegura el propietario de la carnicería robada en la madrugada del jueves al viernes que “me ha llamado bastante la atención que hace un par de días se presentó aquí la Policía y nos trajo dos de los jamones de pata negra que nos habían robado”. En estos momentos, y aunque todavía no existe información oficial al respecto, todo hace pensar que podría tratarse de un “robo por encargo”, ya que sólo y exclusivamente se han llevado productos de alimentación de primeras marcas y fácilmente vendribles en el mercado negro y, sobre todo, porque no mostraron el más mínimo interés por el resto de las tiendas a las que entraron, incluida una mediana superficie como el Lonvel con muchos productos a su alcance.

CULTURA Para poder impulsar las actividades culturales

Caja Rural de Toledo colaborará con las actividades de la Academia EL DIA

Caja Rural de Toledo colaborará con la Academia de Infantería de Toledo en el impulso de las actividades sociales, culturales, deportivas y de otra índole de los miembros de la institución militar y sus familias, en especial en la celebración de los actos conmemorativos de la festividad de la Inmaculada Concepción, patrona de la Infantería, el próximo 8 de diciembre. Entre estos actos se incluirá el concierto que la Unidad de Música de la Academia de Infantería ofrecerá el 7 de diciembre en el Auditorio de Caja Rural de Toledo, actuación que el año pasado cosechó un éxito rotundo y fue muy elogiada por el público asistente. Por su parte, la Academia de Infantería -el Centro de Enseñanza más grande de las Fuerzas Armadas- asumirá el compromiso de cooperar en actividades formativas relacionadas con la seguridad y cualquier otra referente a competencias propias del Instituto Armado que puedan repercutir en un mejor funcionamiento y desarrollo de las acciones de Caja Rural de Toledo. Así viene contemplado en un acuerdo de colaboración suscrito ayer por el director general de Caja Rural de Toledo, Rafael Martín Molero, y el general director de la Academia de Infantería,

Rafael Martín Molero junto al General Director de la Academia, Orozco.

Adolfo Orozco. Este acuerdo se enmarca dentro de las numerosas colaboraciones que Caja Rural de Toledo mantiene con el entramado socioeconómico de su ámbito de actuación, para promover y apoyar actuaciones en beneficio de los ciudadanos. La entidad financiera siempre ha mantenido una excelente y estrecha relación con la Academia de Infantería y sus mandos y ha respaldado la “eficaz y profesional” labor de instrucción desempeñada por este centro de la Defensa nacional, encargado de ofrecer formación básica, especialización y una gran formación

Martín Molero destacó que la Academia de Infantería “es el alma mater de la Infantería del Ejército de Tierra español”, elogió la gestión del director del centro y recordó a todos los infantes, “que con sus virtudes y valores morales constituyen un ejemplo de honorabilidad para nuestros jóvenes”. Por su parte, Adolfo Orozco agradeció a Caja Rural de Toledo su cercanía, buen servicio y cumplida respuesta a las demandas planteadas por la institución militar. El acuerdo podrá ser prorrogado en años sucesivos mediante acuerdo expreso de ambas partes. EL DÍA

EL DÍA

Provincia Toledo 21

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Provincia PÁG. 22: JUZGADO POR INTENTO DE ASESINATO

PÁG. 23: CAE UNA BANDA

PÁG. 24: ESCALONA RINDE HOMENAJE

AMBIENTAL El TSJ rechaza la petición de un grupo ecologista para suspender las obras

OCAÑA

Las obras en la finca de‘El Aceituno’ no se paralizan

Denuncian ante Trabajo al Consistorio y a la empresa de limpieza

EL DIA

Las medidas cautelares fueron solicitadas por el colectivo para la defensa del patrimonio natural La paralización alargaría las molestias a los vecinos de Toledo por la presencia del vertedero A.P.L. TOLEDO

Las obras que se ejecutan en la finca de “El Aceituno” para proceder al traslado del actual vertedero de Toledo “no se paralizan”. La Sala de lo contenciosoadministrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (TSJ-CLM) ha desestimado la petición solicitada por el colectivo ecologista “Asociación Castellano-Manchega para la defensa del Patrimonio Natural” reclamando la adopción de medidas cautelares urgentes de suspensión de las obras que se ejecutan para la construcción del nuevo depósito y la suspensión de la ejecución de la resolución recurrida. En concreto, el colectivo interpuso recurso contra la resolución de la Consejería de Industria, Energía y Medio Ambiente que desestimaba el recurso de alzada interpuesto contra la resolución del 5 de agosto de la Dirección General de Evaluación Ambiental por la que se otorgó la autorización ambiental para la explotación de un vertedero de residuos no peligrosos en el área de gestión número 7 Toledo centro-norte, situado en la finca “Dehesa de Aceituno”, y clausura del actual depósito controlado de Toledo, en el término de la capital regional. En adición al recurso, presentó escrito de demanda solicitando la adopción de medidas cautelares ante el inicio de las obras. Argumenta el tribunal, a través de un auto al que ha tenido acceso este diario, que la suspensión provisional de las obras en el “Aceituno” conllevaría la “prolongación” del antiguo vertedero de Toledo, situado en el kilómetro tres de la carretera Toledo-Ávila, con los consiguientes perjuicios y molestias que causaría a los vecinos de las urbanizaciones aledañas. Según prosigue el tribunal, precisamente las obras para construir un depósito en el “Aceituno” vienen a sustituir al de Toledo, cuya clausura

y cierre fue acordada por imperativo legal del Juzgado de lo contencioso-administrativo número 1 de Toledo del pasado mes de junio, gracias a un recurso contencioso-administrativo en la que de hecho tomaron parte los vecinos de las urbanizaciones. En lo que al fondo se refiere, la resolución judicial considera que no ha quedado suficientemente acreditado que la inmediata ejecución de las obras pueda hacer perder la finalidad legítima ni pueda ocasionar perjuicios de imposible o difícil reparación pues no hay ninguna prueba que evidencie “que los terrenos no puedan recuperar su anterior estado, que, por otro lado, no alcanzaría a las 77 hectáreas”. Prosigue el alto tribunal que mediante la presente medida cautelar la “Asociación Castellano-Manchega para la Defensa del Patrimonio Natural” pretende la suspensión de un acto -el del órgano sustantivo, en este caso el del Consorcio de Servicios Públicos Medioambientales dependiente de la Diputación Provincial de Toledodel que no es autora la Administración regional, lo que “compor-

FUNDAMENTACIONES

“No hay ninguna prueba que acredite que los terrenos no puedan recuperar su anterior estado” RECURSO EN ALZADA

Las obras para la instalación del vertedero seguirán en el “Aceituno”

CONSORCIO

Figueroa pide a los ecologistas que sumen El vicepresidente de la Diputación Provincial de Toledo y presidente del Consorcio de Servicios Públicos Medioambientales, Gustavo Figueroa, tendió ayer la mano al movimiento ecologista para que sume y así el nuevo vertedero pueda ser una realidad cuanto antes. Recordó que el auto que ha resuelto ahora el Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha viene a reconocer la importancia del

cambio del vertedero para resolver un problema que se había enquistado en la ciudad de Toledo desde hace varios años y señaló así mismo que el cambio busca ofrecer una solución a los municipios de la provincia. Reciéntemente, Figueroa recordó que la actuación en la finca Dehesa del Aceituno es la “correcta” y “fruto de la negociación de numerosos organismos”.

El colectivo recurrió la autorización ambiental del vertedero, que fue desestimado ta la imposibilidad de acoger la pretensión” de los ecologistas dada la discordancia entre la resolución impugnada en este procedimiento y la medida de suspensión de la ejecución de las obras solicitada. Asimismo, por el tribunal se razona que para acordar la suspensión debe ser requisito previo que la ejecución del acto ocasione al interesado daños o perjuicios, que sean irreparables o de difícil reparación y que se lleve a cabo una valoración sobre el interés público de la actuación que se lleva a cabo. Por todo ello, la Sala considera que el recurso del colectivo no da lugar a la suspensión de la eficacia del acto administrativo.

EL DIA TOLEDO

El sindicato Comisiones Obreras ha denunciado ante la Inspección de Trabajo la actuación del Ayuntamiento de Ocaña y de la empresa Limasa Mediterránea, adjudicataria de los servicios de limpieza de los colegios y dependencias municipales de Ocaña, que “conjuntamente, de mutuo acuerdo o en complicidad, están vulnerando gravemente el derecho fundamental a la huelga de las trabajadoras de Limasa”. Según declaró a este periódico el propio alcalde, hay tres (él dice “cuatro o cinco”) trabajadoras, más la encargada, que no están secundando la huelga y que, a base de horas extras –”probablemente, con primas antihuelga, taxativamente prohibidas”, apunta el sindicato- están realizando el trabajo que corresponde a sus compañeras, en centros que no les corresponden y asumiendo las tareas de las huelguistas, informa CC OO en nota de prensa. Además, este sindicato ha podido comprobar que la noche anterior, trabajadoras de una empresa ajena a Limasa han realizado también las tareas de limpieza en colegios y dependencias municipales, lo que implica cesión ilegal de trabajadores. CCOO insta a la Inspección a comprobar cuanto antes esta denuncia, a detener de inmediato las actuaciones denunciadas y a sancionar tanto a Limasa como al Ayuntamiento de Ocaña. Igualmente, el sindicato reitera su exigencia a Limasa de que abone a las trabajadoras los salarios que las adeuda. EL DIA

Continúa el conflicto laboral en la concesionaria de limpieza.

EL DÍA

Toledo Provincia

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

JUICIO El marroquí, que intentó cortar el cuello a un vecino de Chozas, niega que quisiera matarle

“Sólo quería asustarle, pero se me fue de las manos” JAVIER POZO

Tribunales Confiesa que consumió 12 gramos de cocaína aparte de cerveza, whisky y tranquimazin Mohatssim, acusado de cómplice, asegura que iba dormido cuando se desencadenó la agresión A.PORTILLO TOLEDO

“Sólo quería asustarle, pero se me fue de las manos”. Así se explicaba el ciudadano marroquí, Sofian D.B., para intentar aclarar ante el presidente-magistrado de la Audiencia Provincial porqué intentó cortar el cuello a un vecino de Chozas de Canales en la madrugada del 9 junio del 2008. Aunque al principio dijo no recordar nada de lo que había sucedido aquella noche, instantes des-

briaguez, Mohatssim habría observado la escena sin inmutarse, pero “despierto” y “consciente”. De hecho, a preguntas del Ministerio Fiscal, recordó que había recriminado a los dos acusados, momentos antes de que se produjera la fatídica agresión, por hablar en su presencia en marroquí, una cuestión que Miguel Ángel consideraba una falta de respeto. La víctima, que declaró que le cuesta conciliar el sueño desde el día los hechos, confesó que los dos acusados se marcharon en su coche cuando se consiguió librar del ataque de Sofian, retirando de su garganta con sus propios dedos el filo del cuchillo, y bajando a continuación del vehículo. UN DESAFORTUNADO ENCUENTRO

Los hechos se precipitaron por un fatal encuentro en el bar “El Piloto”. Los dos acusados se acercaron a Miguel Ángel al ver que estaba celebrando que iba a ser padre, y tras darle la enhorabuena, éste les invitó a una copa. Sobre las 12 horas de la noche (según Miguel Ángel), a las dos (según la versión de los acusados), a

TESTIMONIO DE LA VÍCTIMA

INFORME PERICIAL

Pegó un frenazo cuando sintió el filo del cuchillo en su cuello, que retiró con sus manos desnudas

La víctima no requirió una intervención urgente porque “las lesiones eran superficiales”

pués su mente se aclaró magistralmente, ya que recordaba a pies juntillas el coctail de cocaína (12 gramos), alcohol (whisky y cerveza) y psicofármacos que había ingerido aquella madrugada y los detalles de lo que había sucedido cuando se encontraba en el interior del vehículo que conducía la víctima: “Quería ponerle un cuchillo en el cuello para asustarle y se me fue de las manos”. Según el Ministerio Público, Sofian D.B., junto al también marroquí Mohatssim I.B., al que acusa de cómplice de asesinato en grado de tentativa por los hechos, habrían acordado acabar con la vida de Miguel Ángel H.A., un vecino de Chozas de Canales al que acababan de conocer unas horas antes en un pub de la localidad, para apropiarse de su coche. Sin embargo, Mohatssim, en su defensa, aseguró que estaba dormido cuando Sofian, sentado en la parte trasera del Volkswagen Passat, agarró a la víctima por la cabeza y deslizó el cuchillo sobre su cuello. Toda esa parte se la saltó, no la vió, y no se despertaría hasta que Sofian le sacó del vehículo a golpes mientras le robaba la cartera. No es la versión sin embargo que ofrece la víctima. Miguel Ángel H.A., que aún conserva cicatrices en cuello y falanges de aquella fatídica noche, señala que, aunque con síntomas evidentes de em-

petición de Sofian, el perjudicado accedió a llevar a los dos ciudadanos marroquís a su domicilio. Primero pararon en casa de Sofian donde éste bajó a por cocaína (según su versión) y a por tabaco (según la de Mohatssim). La siguiente parada fue la casa de Mohatssim, donde según Sofian estuvieron consumiendo drogas, una versión que desmintió Miguel Ángel, quien dijo que le habían ofrecido una cocacola, pero que “cómo allí no había nada”, había pedido que se marcharan.De vuelta al coche, Sofian insistió y pidió en varias ocasiones a Miguel Ángel que le llevara a Alcorcón. Ante su negativa, cuando llevaban unos doscientos metros se desencadenó el ataque con el cuchillo.

El acusado de un intento de asesinato, el marroquí Sofian D.B., entrando esposado en la Audiencia Provincial.

ACUSACIONES Y DEFENSAS

Desde dieciocho años de cárcel hasta la libre absolución El Ministerio Fiscal solicita una pena de dieciocho años de cárcel para el principal inculpado, Sofian D.B. La pena mayor se refiere al delito de asesinato en grado de tentativa por el que el fiscal pide un total de 12 años de cárcel mientras que añade otros tres por el de robo de vehículo a motor con violencia. Por los hechos que se desencadenaron al día siguiente de la agresión con el cuchillo en la localidad madrileña de Alcorcón suma tres años más. Estos hechos se refieren a los delitos de amenazas que profirió contra A.E.Y., a quien amenazó con un cuchillo diciéndole que había matado a una persona y ahora le tocaba a él, y el delito de atentado, ya que intentó agredir con el mismo arma blanca a un agente de la policía local del municipio madrileño cuando iba a ser detenido en un locutorio. Mientras, para el segundo de los acusados, Mohatssim I.B., el fiscal reclama cinco años de cárcel por el delito de

asesinato en grado de tentativa y otros tres por el de robo con violencia. La acusación particular que se adhiere íntegramente al escrito del Ministerio Público, acordó retirar el delito de daños del que acusaba a Mohatssim y solicitó una medida de alejamiento para el acusado por un tiempo superior a diez años a contar desde el fin de la condena.Por su parte, la abogada de Sofian pide una pena de cuatro años de cárcel al considerar el delito como de lesiones agravadas y no de asesinato intentado; mientras que considera que el robo con violencia debe ser tipificado como “uso de vehículo a motor”, sin la agravante de la violencia, que considera ya recogida en el homicidio. Por último, reclama que en el caso de que fuera condenado por algunos de los delitos de los que le acusa el fiscal, se aprecie la eximente incompleta por el consumo de drogas. La defensa de Mohatssim pide su libre absolución.

LESIONES LEVES

Los médicos forenses de los juzgados de Illescas y Alcorcón, que comparecieron ayer en el juicio, reconocieron ayer que las heridas que presentaba la víctima no requerían una urgente intervención porque eran “superficiales”. De hecho, según un informe pericial, la profundidad de la herida del cuello era de unos tres milímetros que sólo afectaron superficialmente a piel, capas celulares y, quizás, un internamiento leve en músculo. Sólo si el cuchillo hubiera sido presionado con más fuerza, el resultado hubiera sido distinto.

EL DÍA

Provincia Toledo 23

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

GUARDIA CIVIL Están acusados de al menos doce robos en las provincias de Toledo, Guadalajara y Madrid

Cae una banda de Europa del Este acusada de robar en doce chalets VICENTE MACHUCA

Actuaban en “segundas viviendas” en los exteriores de los núcleos residenciales La Benemérita les detuvo cuando planeaban salir de España con un gran botín en su poder C.MUÑOZ TOLEDO

El general jefe de la Segunda Zona de la Guardia Civil, Joaquín Eugenio Ruiz Seco y el Jefe Superior de la Policía Nacional, Ortiz Argüelles, en sus respectivas toma de posesión incidieron en la importancia de contar con la colaboración ciudadana para mejorar los datos de delincuencia en nuestra región y, como no podía ser de otra forma, la ciudadanía ha respondido pregonando con el ejemplo. De hecho, gracias a esta "coalición", se ha logrado la desarticulación de varias bandas de delincuencia organizada, la última, la presentada ayer por el Delegado del Gobierno, Máximo Díaz Cano, en la comandancia de la Guardia Civil en Toledo, gracias a la cual, se ha logrado la detención de ocho personas, siete de ellos de nacionalidad rumana y uno más de Marruecos; todos ellos con antecedentes policiales por robo con fuerza en viviendas. Hasta el momento se les ha relacionado con 12 robos, cuatro de ellos en la provincia de Toledo, concretamente en Esquivias, Méntrida y Palomeque, otros cuatro en las localidades de Cabanillas del Campo y Torrejón del Rey en Guadalajara y los cuatro últimos en las madrileñas de El Álamo, Cubas de la Sagra y Casarrubuelos. Los robos se cometían en urbanizaciones o casas a las afueras de los municipios, las acciones se llevaban a cabo por la mañana y en lugares en los que la "vigilancia" era fácil de llevar a cabo.

En la imagen, algunos de los objetos que han sido recuperados por la Guardia Civil en una operación llevada a cabo en Toledo, Madrid y Guadalajara.

JOYAS Y ELECTRÓNICA

Un vecino de Preferían objetos Esquivias dio la voz “pequeños y de alarma al ver a dos fácilmente vendibles personas robando en en el mercado negro un chalet o tiendas de empeño”

GRUPO ORGANIZADO

El grupo estaba perfectamente organizado y estaba compuesto por cuatro escalones jerárquicos y claramente delimitados. Por un lado se encontraban dos cabecillas que estaban al mando de las operaciones, los cuales elegían el destino y la forma de perpetrar el robo. Estas dos personas, actualmente, se encuentran en prisión. En un segundo escalón se encontraban las personas que físicamente realizaban los robos. En tercer lugar se encontraban los encargados de la logística que a su vez realizaban las tareas de vigilancia mientras se cometían los respectivos robos, habitualmente en "segundas viviendas" y

COLABORACIÓN CIUDADANA

—Operación “Chozas”—

VICENTE MACHUCA

“La colaboración ciudadana es clave” La Guardia Civil, ante la información de que los ladrones estaban preparando su salida del país, todos ellos de forma legal, se procedió a realizar cinco registros domiciliarios, uno de ellos en Aranjuez y cuatro más en Valdemoro, que dio como resultado la localización de una gran cantidad de objetos robados y preparados para ser vendidos. Tras el juicio, por la ley de seguridad nacional, y ante la

evidencia de que se trata de personas reincidentes, los autores podrían ser extraditados a sus respectivos países de origen. El Delegado del Gobierno, Díaz Cano, incidió en su agradecimiento “a la ciudadanía pública ya que gracias a ellos se ha podido desarticular esta banda que era especialmente activa en todo el cinturón de la Comunidad de Madrid.

en lugares recónditos para evitar "ser pillados", según aseguraba ayer el Delegado del Gobierno, Máximo Díaz Cano. Por último, en el escalón más bajo de la escala se encontraban aquellas personas encargadas de vender los productos en el mercado negro. Los objetos preferidos por los ladrones eran "todos aquellos de valor, en principio de pequeño tamaño y fácilmente vendibles en el mercado negro", como es el caso de joyas, prendas de ropa de marca, camisetas originales de la Selección Española, perfumes, ordenadores portátiles, televisiones de plasma, DVDs y todo tipo de electrodomésticos de última generación, además de 10.000 euros en efectivo. DILIGENCIAS EN ILLESCAS

Las diligencias se están llevando a cabo desde el Juzgado número 5 de Illescas y están acusados de asociación ilícita, receptación de

material robado y robo con fuerza en varias propiedades privadas, aunque no se descarta que puedan estar relacionados con más de los doce actuales. La investigación se inició el pasado 19 de agosto cuando un vecino de la localidad toledana de Esquivias vio como dos personas accedían a una vivienda saltando por la tapia y entrando posteriormente por la ventana. En esos momentos informó a la Guardia Civil, la cual inició la investigación. Poco tiempo después, el cinco de octubre, vuelven a actuar, concretamente en El Álamo, donde son localizados y donde se inicia una persecución en la que los autores de los robos tiraron la mercancía por la ventanilla del coche para evitar que se les pudiera relacionar con ella, una mercancía que ha podido ser recuperada y que será puesta a disposición de sus propietarios para ser recuperada.

EL DÍA

Toledo Provincia

JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2010

ESCALONA El delegado provincial de Educación, Ciencia y Cultura estuvo en el acto

ILLESCAS

Sentido homenaje a la directora que falleció recientemente

Campaña para las licencias de animales peligrosos

EL DIA

La comunidad educativa organizó este acto en recuerdo de Juana María de Castro

ILLESCAS

Se descubrió una placa conmemorativa instalada por el Ayuntamiento EL DÍA ESCALONA

El delegado provincial de Educación, Ciencia y Cultura, Francisco José García Galán, asistía el martes en la localidad toledana de Escolana al acto de homenaje que la comunidad educativa del municipio celebraba en recuerdo de la recientemente fallecida maestra Juana María de Castro Moreno, directora del Centro de Educación Infantil y Primaria “Inmaculada Concepción” de la localidad toledana. Con este sencillo y emotivo homenaje, en el que también participaron autoridades locales y provinciales, como el alcalde de Escalona, Álvaro Gutiérrez, se recordaba a un querido miembro de la comunidad educativa del municipio que fallecía a finales del pasado curso escolar víctima de una repentina enfermedad. El acto tuvo lugar en el mismo colegio donde se descubrió una placa conmemorativa instalada por el Ayuntamiento en la que se per-

EL DÍA

El delegado junto al alcalde y algunos profesores tras el descubrimiento de la placa

petuará el recuerdo de Juana en el centro. Las palabras que iniciaron el acto fueron de una profesora del centro quien recordó la importancia de la figura de Juana para sus alumnos y alumnas y para el profesorado porque se dedicó en cuerpo y alma a su escuela. También se leyó un poema por parte del anterior director y hubo un breve concierto de flauta. Por su parte, el delegado de Educación, Ciencia y Cultura en su in-

tervención y recordando a Juana, reivindicó la importancia del buen maestro para la sociedad. “Juana, donde quiera que esté, estará comprobando que su paso por esta vida no ha sido inútil”. Así mismo, felicitó al pueblo de Escalona por su presencia, puesto que al homenaje asistieron el Ayuntamiento, asociaciones, profesorado ya jubilado, el juez y padres y madres de alumnos. Además, quiso felicitar al Ayuntamiento por contribuir tanto y tan

EL DÍA

bien a la mejora de las instalaciones del centro y recalcó la importancia de la colaboración de toda la comunidad educativa para una buena evolución de las obras de acondicionamiento y ampliación. El alcalde se unió al recuerdo de la figura de Juana, directora del colegio de Escalona, y renovó su compromiso y el del Ayuntamiento con la educación poniendo en valor las inversiones para la mejora de las instalaciones del colegio que se han llevado a cabo.

El Ayuntamiento de Illescas ha puesto en marcha la Ordenanza Municipal que regula la tenencia de animales domésticos y de los potencialmente peligrosos. De este modo, para evitar posible incidentes, se procederá, desde el próximo 1 de noviembre, a la regulación y concesión de las respectivas licencias. En la ordenanza se consideran animales potencialmente peligrosos los que por sus características tengan capacidad de causar la muerte o lesiones a las personas o a otros animales y daños a las cosas, lo que tengan antecedentes de agresiones o violencia con personas u otros animales. También los perros pertenecientes a una tipología racial, que por su carácter agresivo, tamaño o potencias de mandíbula, tengan capacidad de causar la muerte o lesiones a las personas o a otros animales y daños a las cosas. Además, la normativa también se centra en otras razas que, aunque no están consideradas peligrosas, por las características del ejemplar podría conllevar algún riesgo. Desde el consistorio recuerdan que la tenencia de animales peligrosos descritos en los apartados anteriores sin licencia, será considerada infracción muy grave, con sanción que varía desde los 2.404,06 euros hasta 15.025,30 euros.

EL DÍA

Inaugurada la I Convención Nacional Aprat Bargas acogió una jornada sobre Igualdad El Presidente del Consorcio Provincial de Extinción de Incendios y Salvamento de Toledo , Gustavo Figueroa Cid, inauguró ayer, en el Parque Comarcal de Bomberos de Illescas, la I Convención Nacional de Asesores de Asociación Profesional de Rescate en Accidentes de Tráfico (Aprat), en una primera iniciativa que reúne a las 27 personas que asumen ese cometido y que pertenecen a diversos servicios de bomberos y sanitarios del país.

El pasado martes el alcalde de Bargas, Gustavo Figueroa, junto con el Delegado de Empleo, Pedro Antonio López, clausuraron la jornada, que por tercer año consecutivo, el Ayuntamiento de Bargas a través de su Concejalía de Igualdad y el Centro de la Mujer, organizó para dar a conocer la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo para la Igualdad efectiva entre mujeres y hombres, en la que participaron nueve asociaciones de mujeres de la comarca.

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Provincia Toledo 25

Talavera SANIDAD Gracias a un chaleco que les permite flotar en el agua con mayor flexibilidad y ligereza EFE

Tetrapléjicos y parapléjicos ya puden disfrutar mejor del baño El proyecto ha sido realizado por el Centro Tecnológico de Confección El chaleco, que fue presentado ayer en la feria Capacitalia, ya ha sido probado EL DÍA/EFE TALAVERA

El Centro Tecnológico de Confección, ubicado en Talavera de la Reina (Toledo), y la Fundación del Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo han colaborado en un proyecto que permite disfrutar del baño con mayor independencia en los casos de tetraplejia, paraplejia y parálisis cerebral. El resultado es un diseño similar a un chaleco salvavidas convencional, pero con un tejido más ligero y flexible, sin costuras, para aportar mayor comodidad al usuario y evitar rozaduras. Además posee soportes para mantener elevada la cabeza, en los casos de tetraplejia, y sostener y al-

zar las piernas. Durante casi un año los investigadores del Centro Tecnológico de Confección, ubicado en Talavera de la Reina, han trabajado en este prototipo que ya han probado en entornos acuáticos usuarios del Hospital de Parapléjicos de la capital regional y que fue presentado en la feria Capacitalia, que se inauguró ayer en Ciudad Real. La agencia Efe tuvo la oportunidad de presenciar una de estas pruebas reales en la piscina del Hospital Nacional de Parapléjicos y recabó las impresiones y opiniones de quienes han utilizado la prenda. El chaleco lleva adaptado unos elementos de sujección al muslo, para elevar la pelvis, y dispone de un soporte de apoyo de la cabeza para los casos de tetraplejia. Alejandro Fernández es el responsable del proyecto del Centro Tecnológico de Confección y explicó a Efe que en estas prendas han aprovechado las características del "lightex", un tejido ligero, resistente al aire y al agua y con "gran flotabilidad", debido a su estructura laminar, que le permite adaptar la prenda al usuario en función de su peso y

LA CLAVE Atraer empresas La parte última del proyecto es atraer a empresas para comercializar estas prendas

otros aspectos. "Se ha buscado subsanar una deficiencia que había en productos textiles diseñados para esta población y aprovechar las características del lightex, un tejido que proporciona esta flotabilidad que es su característica principal", ha señalado Fernández. El chaleco aporta "mucha libertad" e independencia al usuario y se ajusta a su cuerpo con más suavidad que los chalecos salvavidas convencionales debido a la ausencia de costuras y la ligereza del tejido. Lo destaca Agustín Redondo al terminar su baño en la piscina. Por su parte, Iván Díaz reconoce que el resultado es "bueno" y que la sujección de la cabeza mediante el elemento de apoyo,

a modo de capucha, puede ser muy útil en casos de gran tetraplejia. La parte última de este proyecto de investigación es atraer a empresas para que comercialicen estas prendas y encuentren en este sector una alternativa de negocio. Algo particularmente interesante teniendo en cuenta que no hay ningún producto similar en el mercado, ni en España ni en el resto Europa, según indicó Alejandro Fernández. El proyecto lo han coordinado Luis Merchán y Pedro Gómez, del Hospital de Parapléjicos de Toledo, y cuenta con el apoyo económico de la Consejería de Economía de Castilla-La Mancha y de los fondos Feder.

Centro Tecnológico de la Confección, en Talavera de la Reina.

BETA

La Facultad de Ciencias Sociales enseña cómo liderar la vida personal y profesional La Facultad de Ciencias Sociales de Talavera de la Reina acoge las jornadas “Género, empoderamiento y autoliderazgo” que tienen como objetivo facilitar información sobre los procesos de “coaching” y liderazgo y de reflexionar sobre la responsabilidad personal en el

tránsito hacia una sociedad más igualitaria. Las mismas profundizarán en las capacidades de las personas para movilizar sus propios recursos, alejados de los mandatos de género y trabajar en el empoderamiento.La vicerrectora y el alcalde participaron en la inauguración de las jornadas.

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Provincia Toledo 25

Talavera SANIDAD Gracias a un chaleco que les permite flotar en el agua con mayor flexibilidad y ligereza EFE

LA CLAVE Atraer empresas La parte última del proyecto es atraer a empresas para comercializar estas prendas

Centro Tecnológico de la Confección, en Talavera de la Reina.

BETA

EL DÍA

La Mancha toledana Provincia

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

La Mancha toledana

—Corral— Durante dos días se celebran en el municipio las III Jornadas sobre Coeducación e Igualdad

—Villacañas— Los mayores están disfrutando estos días de las actividades de la VIII Semana Cultural de la Tercera Edad

FORMACIÓN Es el tercer año que organizan y se están llevan a cabo en Corral

—lo que se dijo—

Jornadas de Coeducación en base a formación igualitaria

PILAR PSICÓLOGA ASISTENTE A LA JORNADA

“La coeducación es la base de un sociedad igualitaria”

ANA B. SEPÚLVEDA

Los profesionales, estudiantes y padres aprenden a educar en valores

Estas jornadas me parecen muy interesantes porque creo que la coeducación es la base de una sociedad igualitaria. Hay que empezar educando en valores de igualdad a los más pequeños.

Las jornadas están organizadas por los Centros de la Mujer de la comarca

FÉLIX PADRE DEL AMPA DE CORRAL

“La base de inculcar valores está en padres y profesores”

ANA B. SEPÚLVEDA CORRAL DE ALMAGUER

Los docentes, Ampas, monitores de tiempo libre y ludotecas, profesionales de servicios sociales, estudiantes universitarios y agentes sociales en general, se dieron cita ayer en la localidad toledana de Corral de Almaguer para ser partícipes de las III Jornadas de Coeducación e Igualdad. Organizadas desde los Centros de la Mujer de Corral de Almaguer, Quintanar de la Orden y El Toboso, contaron en la inauguración con la presencia de la responsable provincial del área de la Mujer, Alicia Moreno Navas; el delegado de Empleo, Igualdad y Juventud, Pedro Antonio López; así como el alcalde de El Toboso, Marciano Ortega y la alcaldesa de Corral, Juliana Fernández. Las jornadas tienen por objeto promover una elección igualitaria entre la juventud así como un acceso al mercado laboral con perspectiva de género. Y es que, a pesar de los grandes avances que ha experimentado la sociedad en materia de igualdad, aún son muchos los chicos y chicas que continúan reproduciendo los estereotipos de género. Una cuestión que se ha observado sobre todo a lo largo del periodo de formación donde las alumnas se sitúan de forma mayoritaria en carreras de letras o vinculadas al cuidado de personas, mientras que los alumnos escogen carreras de ciencias o tecnológicas vinculadas al género masculino. Moreno Navas señaló que es importante el desarollo de este tipo de actividades y mostró el respaldo institucional a la labor que desarrollan los Centros de la Mujer de la provincia. La responsable provincial habló de la necesidad de transformar las estructuras, no sólamente sociales sino también educativas, para conseguir la tan ansiada igualdad de oportunidades. En ese sentido, Moreno Navas recordó que el Gobierno regional lleva 20 años trabajando en materia de igualdad y, aunque se ha avanzado mucho en políticas de igualdad, considera que aún que-

Es la primera vez que participo en las jornadas pero creo que es importante educar a los pequeños en valores de igualdad y la base está en los padres y educadores

MONTSERRAT PROFESORA

“A veces sorprende la forma de pensar de los pequeños”

Las jornadas son muy positivas porque hay que aprender a inculcar la igualdad en los más pequeños pues muchas veces sorprende su forma de pensar.

OBJETIVO

Promover la elección igualitaria y el acceso al mercado laboral con perspectiva de género da trabajo por hacer. “La igualdad total llegará cuando seamos capaces de distinguir cuáles son las desigualdades y las descriminaciones que sufren las mujeres frente a los hombres, cuando seamos capaces de romper con ese modelo patriarcal en el que está sustentada la Cultura de nuestra sociedad, cuan-

do seamos capaces de avanzar desde esa dualidad (género y empoderamiento), podremos erradicar la descriminación que sufren las mujeres y trabajar codo con codo con los varones en esa igualdad de oportunidades”. Por último, Alicia puntualizó que una de las principales herramientas para luchar por estos ideales en los municipios son los centros de la mujer y sus profesionales. Por su parte, Pedro Antonio López, agradeció a los Centros de la Mujer poner en marcha estas iniciativas y dijo que “hay que estar juntos y luchar juntos para que las políticas de igualdadsufran el efecto que todos deseamos”.

LA CLAVE Las jornadas Diferentes profesionales ofrecerán conferencias relacionadas con el tema de la igualdad de oportunidades en la formación y en el mercado laboral

Arriba, la mesa de autoridades. Abajo, los participantes en las jornadas

Mª JOSÉ MADRE Y PROFESORA

“Nos dan las guías para educar en igualdad”

Las jornadas son muy interesantes. Nos dan las guías para educar en igualdad a nuestros hijos y hay que hacerlo desde pequeños para que tomen conciencia de los valores.

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Provincia La Mancha toledana 27

VILLACAÑAS En el acto de inauguración recordaron sus actividades de los últimos años

MIGUEL ESTEBAN

Los mayores disfrutan estos días de una intensa Semana Cultural

La piscina climatizada tiene gran aceptación EL DIA

Exposición de trabajos manuales, charlas y un viaje cultural son algunas de las actividades

MIGUEL ESTEBAN

Las jornadas concluirán el domingo con una fiesta de degustación de platos típicos EL DÍA VILLACAÑAS

Los recuerdos y la memoria protagonizaron el lunes la apertura de la VIII Semana Cultural de la Tercera Edad, gracias a un montaje audiovisual que recorrió la andadura del Hogar Municipal del Jubilado y las distintas asociaciones y colectivos de mayores del municipio. Imágenes de antes y de ahora que permitieron a los asistentes, que llenaron la Sala Municipal de Exposiciones, emocionarse y recordar grandes momentos vividos de forma colectiva. La concejala de Servicios Sociales, Mª Nieves Díaz-Rullo, destacó precisamente este montaje en su presentación de la Semana para explicar la motivación del lema que preside todas las actividades: Recordando nuestros orígenes. Díaz-Rullo aprovechó además para destacar el importante cambio que está a punto de experimentar el Hogar del Jubilado, gracias a las obras de recon-

EL DÍA

Algunos de los mayores visitando la exposición de trabajos manuales

versión en Centro de Día, que permitirá a los mayores de Villacañas disfrutar de unas instalaciones más adecuadas para el desarrollo de sus actividades. Los asistentes al acto de ayer pudieron también contemplar una exposición de algunos de los trabajos y manualidades que los mayores realizan durante el año, algunos de los cuales se pueden además adquirir. La Semana continuó el martes con una conferencia a cargo del

profesor de Historia en el IES Enrique de Arfe, Miguel Ángel Berenguer, que impartió una charla con el título “Conociendo nuestra Historia”. Ayer miércoles tuvo lugar uno de los actos más destacados, un encuentro con los mayores que este año celebran su 50º aniversario de boda. Para hoy jueves se ha preparado un viaje cultural a Toledo, con una visita guiada por la ciudad con parada en el Museo del Ejército y un paseo en

EL DIA

el tren turístico. La semana finalizará el fin de semana, con las elecciones para renovar parte de la Junta Directiva del Hogar que se celebrarán el sábado, para terminar el domingo con una gran fiesta, una degustación de platos típicos manchegos dentro del tradicional Guiso de Mojetes que incluye la Fiesta de la Vendimia. Los interesados en esta actividad tienen que inscribirse en el Centro Social.

QUINTANAR

Teatro para celebrar el Día de la Biblioteca

Un grupo de villacañeros viajó al Parque de Cabañeros Un nutrido grupo de villacañeros participaron el pasado domingo en un interesante viaje al Parque Natural de Cabañeros, organizado por el Ayuntamiento y que incluyó una visita guida y un agradable circuito de senderismo hasta los conocidos

Chorros de Navalucillos. La respuesta a esta iniciativa, preparada desde las áreas de Juventud y Medio Ambiente, fue muy destacada, con lo que se tendrá en cuenta para organizar actividades de estas características en próximas fechas.

El próximo 24 de octubre se celebra el Día Internacional de la Biblioteca, conmemoración que en la localidad toledana de Quintanar de la Orden se celebrará con una obra de teatro el sábado día 23 La compañía “Miman Teatro” representará en la sala de adultos de la biblioteca municipal, a partir de las 11:30 horas, “Mi pingüino Osvaldo”, una obra que hará las delicias de los más pequeños y les animará a entrar en el mundo de la palabra. Basándose en el cuento de la autora Elizabeth Cody Kimmel, “Miman Teatro” realiza una narración dramatizada de 45 minutos llena de música, acción y ternura con el objetivo de que los pequeños puedan vivenciar la magia del cuento. EL DÍA

La Piscina Climatizada de la localidad toledana de Miguel Esteban ha abierto sus puertas esta temporada con una gran aceptación por parte de los vecinos migueletes, quienes pueden disfrutar durante todo el año de los beneficios de la natación y de otras actividades acuáticas gracias a estas nuevas instalaciones. Cerca de ochenta personas asisten a las actividades propuestas por el Consistorio que se desarrollan en esta instalación. En concreto, niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad disfrutan de la natación en los cursillos que se imparten en esta infraestructura mientras que otras personas se decantan por el aquagym, una técnica de gimnasia dentro del agua con grandes beneficios para la salud. Los participantes en los cursos de natación, que se imparten los martes y jueves de cinco de la tarde a diez de la noche, se distribuyen en seis grupos por edades, es decir, bebés, niños de 4 a 6 años, niños de 6 a 9 años, adultos o personas de la tercera edad, a los que hay que añadir otro grupo de aquagym. No obstante, y dada la alta demanda existente, no se descarta poner en marcha otros grupos para satisfacer la demanda del público que ha acogido muy bien este servicio. Los lunes, miércoles y viernes, las instalaciones se dedican a baño libre para que todos los ciudadanos que lo deseen puedan disfrutar de la natación en pleno invierno. SOBRE LAS INSTALACIONES

La nueva piscina cubierta cuenta con un único vaso que alberga más de 100 metros cúbicos de agua y tiene una profundidad que oscila entre 1,20 y 1,45 metros. Además, dispone de una silla hidráulica y de barandillas y escaleras para facilitar el acceso a las personas con movilidad reducida o con algún tipo de discapacidad. BETA

Algunos de los participantes en los cursillos de natación.

EL DÍA

24/28 Región C-LM

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Región CONSEJO DE GOBIERNO La portavoz del Gobierno regional informó sobre los acuerdos alcanzados esta semana

La Junta garantiza por ley las ayudas a familias numerosas JCCM

El Gobierno de CastillaLa Mancha reforzará la atención a la maternidad Isabel Rodríguez dio cuenta del proyecto de Ley de Reordenación del Sector Público EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

A través del Proyecto de Ley de Familias Numerosas y Maternidad, aprobado este martes en la reunión del Consejo de Gobierno, el Ejecutivo regional garantizará por ley las ayudas económicas y el acceso a los servicios públicos de las familias numerosas, de la misma forma que quiere reforzar legislativamente la atención a la maternidad, con apoyo a la mujer embarazada durante la gestación y después del nacimiento de su hijo. Así lo anunció ayer la portavoz regional, Isabel Rodríguez, quien significó la importancia de la Ley porque afecta a muchas familias. Actualmente en Castilla-La Mancha existen más de 27.000 familias con título de familia numerosa, que se acogen a las ayudas y subvenciones que en este momento existen en la región. Esta nueva Ley, junto a la de Servicios Sociales aprobada hace pocas semanas, constituyen las dos grandes apuestas del área de Servicios Sociales en esta legislatura, dos leyes “fundamentales” que se dirigen específicamente a las personas “y que tratan de dar categoría de derecho a prestaciones sociales que hasta ahora hemos mantenido en Castilla-La Mancha”, indicó la portavoz. Así –prosiguió- el nuevo Proyecto de Ley de Familias Numerosas, que ha sido elaborado con la participación y el consenso de las entidades representativas de este colectivo en la región, no sólo reconoce a la familia como célula fundamental de la sociedad sino que, además, reconoce el esfuerzo que supone para una familia tener tres o más hijos, sobre todo en estos momentos de dificultad económica. De esta manera, Castilla-La Mancha se convierte, una vez más, en una Comunidad Autónoma pionera, al reconocer como derecho las acciones e iniciativas adoptadas por el Gobierno regional para mejorar la calidad de vida de las familias numerosas. De hecho, “el

Isabel Rodríguez, portavoz del Gobierno regional, compareció ayer ante los medios para dar cuenta de los acuerdos del Consejo de Gobierno en C-LM.

AYUDAS Y SUBVENCIONES

OBJETIVO

Actualmente en “Esta nueva norma C-LM existen más de avance y amplíe los 27.000 familias con beneficios y derechos título de familia que ya contemplan numerosa en la ley nacional” objetivo que pretendemos es que esta nueva norma avance y amplíe los beneficios y derechos que ya se contemplan en la ley nacional 40/2003 de Familias Numerosas”, indicó Rodríguez. MÁS PRESTACIONES

Precisamente, con algunas acciones que el Gobierno de C-LM ya ha puesto en marcha y que este proyecto garantizará por Ley, “nos situamos por encima de las prestaciones que ofrece el Gobierno de España”. Por ejemplo, esta Ley reconoce como un derecho la ayuda económica directa que concede la Junta de Comunidades a los hijos e hijas de familias numerosas hasta su mayoría de edad, y que su-

ponen un mínimo de 35 euros mensuales por hijo. Así, una familia numerosa con 3 hijos recibiría una cantidad anual cercana a los 1.300 euros. También se refirió a los descuentos en los transportes interurbanos públicos de viajeros por carretera, que se hacen hasta del 50 por ciento del importe del billete, con carácter universal, a todas las familias numerosas residentes en la Comunidad Autónoma, “cuando en el ámbito estatal es del 20 por ciento, y prevé también la fijación de descuentos superiores”, anunció la portavoz. Otros derechos que recoge la Ley son las bonificaciones y descuentos que reciben las familias

numerosas en el uso de determinados servicios públicos o la gaSOBRE ATC Y CCM rantía de baremación más alta para poder acceder a la adjudicación de plazas, tanto en centros educativos públicos y concertados, como en residencias universitarias, aulas matinales, comedores escolares y becas. La portavoz del Gobierno regional, Una de las novedades de esta Isabel Rodríguez, aseguró ayer en Toledo que “en nuestro territorio no Ley, anunció la portavoz, “es que reconoce la figura de la mujer emcabe el ATC y tampoco nos gusta barazada como elemento impresque esté cerca y espero que el Ministerio despeje cuanto antes las cindible de la familia. Por eso, su protección, su acceso a los servidudas para que todas las CC.AA. y cios sociales y el hecho de que el los agentes implicados tengamos embarazo no suponga una situatranquilidad en ese sentido”. Por otro lado, la portavoz regional ción de desigualdad o disminución de sus derechos, tiene un apartarespondió además a cuestiones do fundamental en este texto lerelativas a las críticas de los gislativo”. responsables del PP en la región Por último, Rodríguez dio cuenacerca de Caja Castilla La Mancha y aseguró que “durante algún tiempo ta de otros acuerdos del Consejo de Gobierno como el Proyecto de CCM tuvo problemas, como han Ley de Reordenación del Sector tenido otras muchas entidades financieras en nuestro país, pero en Público de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, que se estos momentos quien tiene problemas con CCM es De Cospedal, enmarca dentro del Plan de Austeridad del Gobierno regional y que no esperaba que éste fuera el cuyo objetivo es mejorar la eficaresultado final del proceso”. cia y reducir el gasto público.

‘El ATC no va a estar ni lo queremos cerca’

EL DÍA

C-LM Región 25/29

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

CORTES Según Rodríguez, las denuncias aumentaron un 58 por ciento desde que entró en vigor la ley

C-LM registró la denuncia de 5.370 mujeres que dijeron‘no’ a la violencia JCCM

María Luz Rodríguez compareció en las Cortes con el balance de aplicación de la Ley Presentó el Informe Anual de la Ley de Prevención de Malos Tratos y de Protección EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

Castilla-La Mancha registró el pasado año 5.370 denuncias de mujeres “que decidieron romper con la violencia de género”, según manifestó en Toledo la consejera de Empleo, Igualdad y Juventud, María Luz Rodríguez. Rodríguez hizo esta afirmación en su comparecencia en la Comisión de la Mujer de las Cortes Regionales para presentar el Informe Anual de la Ley de Prevención de Malos Tratos y de Protección a Mujeres Maltratadas correspondiente a 2009, y añadió que este número de denuncias supone un incremento del 3 por ciento respecto al año anterior y un 58 por ciento desde que la Ley está en aplicación. La titular de Empleo, Igualdad y Juventud, que tuvo un recuerdo “muy especial y afectivo” hacia la única mujer asesinada por la violencia machista en la región en 2009 y las dos que han perdido la vida este año por idéntico motivo, remarcó que “afortunadamente, cada vez más mujeres denuncian que sufren una situación de violencia y plantan cara al agresor para vivir en libertad”. En este avance consideró fundamental “para conseguir una mejor respuesta judicial” el servicio jurídico gratuito y especializado en violencia de género puesto en mar-

cha por el Gobierno regional, único en España, y que llevó a cabo más de 1.000 procedimientos en 2009. A este respecto, apuntó que el 87 por ciento de las órdenes de protección solicitadas en 2009 fueron concedidas, 17 puntos más que la media nacional, y que sólo 3 de cada 100 mujeres que inician un procedimiento renuncian al mismo, 10 puntos menos que en el resto de España. Asimismo, cerca del 80 por ciento de las sentencias dictadas en esta materia son condenatorias. PRESUPUESTO

Comparecencia de la titular de Empleo, Igualdad y Juventud durante la Comisión de la Mujer de las Cortes de Castilla-La Mancha donde compareció para presentar el Informe Anual de la Ley de Prevención de Malos Tratos y de Protección a Mujeres Maltratadas correspondiente a 2009, junto a la directora general de Igualdad, Ana de la Hoz (i).

2009

RECUERDO

Los datos del informe presentado ayer en las Cortes corresponde al año 2009

Rodríguez recordó a la única mujer asesinada por la violencia machista en C-LM en 2009

El Ejecutivo regional destinó en 2009 más de 11 millones de euros a los Centros de la Mujer, según indicó la titular de políticas de Igualdad, quien añadió que el pasado año atendieron 26.500 consultas en esta materia. A este respecto, ingresaron en los recursos de acogida, entre ellos dos Casas exclusivas para mujeres jóvenes, 298 mujeres acompañadas de 228 menores. En total, el Gobierno de Barreda invirtió en estos recursos más de 4,2 millones. Por otra parte, Castilla-La Mancha cuenta con dispositivos de localización inmediata para las mujeres que lo necesitan como elemento fundamental de protección cuando sufren la lacra de la violencia de género. En 2009 fueron 700 mujeres que solicitaron y se les concedieron estos dispositivos. La región también dispone de dispositivos de información y atención especializada a mujeres víctimas de la violencia de género con 4 líneas telefónicas operativas, además del 112, que recibieron cerca de 8.500 llamadas de mujeres atendidas en estos servicios, aumentando un 10 por ciento. En cuanto a las ayudas económicas a las mujeres víctimas de violencia de género, Rodríguez ma-

SANIDAD Fernando Lamata reiteró su defensa del sistema en Madrid

DE GÉNERO

Más educación y sensibilización para evitar la violencia Finalmente, María Luz Rodríguez aseveró que la única causa de la violencia de género “es la desigualdad entre mujeres y hombres” y, por eso, hay que trabajar fundamentalmente el avance en igualdad para erradicar la violencia pero también para prevenir. Por ello, el Gobierno de José María Barreda está haciendo un especial esfuerzo en la educación de los jóvenes porque “educando en igualdad estamos protegiendo contra la violencia de género en el futuro”. De este modo, por medio de los Centros de la Mujer, se han desarrollado acciones de formación y sensibilización contra la violencia de género en las que han participado casi 130.000 personas. Rodríguez concluyó afirmando que “no ganaremos la batalla contra la violencia de género si no sensibilizamos a toda la sociedad, porque la violencia de género no es un problema privado, es un problema de toda la sociedad” .

nifestó que C-LM “también es diferente a otras comunidades autónomas”, ya que dispone de las ayudas que marca la Ley estatal contra la Violencia de Género, la Renta Activa de Inserción, y las Ayudas para el Acceso a la Vivienda, pero cuenta con dos ayudas propias: las ayudas de solidaridad, dirigidas a mujeres con secuelas graves causadas por la violencia de género padecida.

JCCM

C-LM defiende la sostenibilidad de la sanidad pública española El consejero de Salud y Bienestar Social, Fernando Lamata, ha reiterado su defensa de la sostenibilidad del sistema sanitario ante las corrientes privatizadoras de la sanidad, especialmente desde que estalló la actual crisis económica, ya que la economía española tiene margen suficiente para garantizar el modelo actual del Sistema Nacional de Salud. Lamata señaló que el crecimiento histórico de la inversión pública en sanidad en España y en Europa han pasado fases de expansión y de congelación, pero siempre de manera controlada, porque los poderes públicos son los que deciden si es necesario crear una nueva plaza

de médico o abrir un nuevo centro de salud, y eso garantiza siempre un crecimiento sostenido y controlado de la inversión en sanidad. También recalcó que se debe hacer un mayor esfuerzo en campañas de sensibilización social para que los ciudadanos hagan un uso adecuado de los servicios sanitarios y asuman una mayor responsabilidad en el cuidado de la propia salud para poder moderar la demanda asistencial. Además, recalcó la gran labor que llevan a cabo los profesionales para que España cuente en la actualidad con uno de los mejores sistemas sanitarios del mundo. Estas declaraciones las hizo du-

rante su intervención en un debate con otros consejeros sanitarios celebrado en la sede de la Organización Médica Colegial, en Madrid, sobre los factores condicionantes en la sostenibilidad futura del Sistema Nacional de Salud . En ese sentido, el consejero ha reiterado que su confianza en que el sistema público de salud es sostenible se fundamenta en la Constitución, que lo declara universal y garantiza su financiación pública, y que si hay un riesgo para esta sostenibilidad, éste sería una crisis de la dureza de la actual que se prolongara en el tiempo, algo que parece que no continuará en 2011.= EL DÍA

El consejero de Salud y Bienestar Social de C-LM con sus homólogos de Extremadura y Castilla y León.

EL DÍA

Región C-LM

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Sucesos C-LM ALBACETE El suceso ha ocurrido en una planta de reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos

Roban más de 8.000 kilos de hilo de cobre en Pozo Cañada Los agricultores muestran su inquietud por los robos de los pivots de riego

como se retrasa su incorporación al mercado laboral. “Pensábamos comenzar con la actividad en una semana y dar trabajo a vecinos de la zona, pero ahora, todo esto tendrá que esperar, como mínimo un mes”, explicó. El gerente de Reciclajes Pozo Cañada apuntó también que conocía el caso de algunos vecinos del municipio y de poblaciones cercanas que habían sufrido pequeños robos en las instalaciones de riego de sus casas.

MARÍA VAREA

MIEDO DE LOS AGRICULTORES

ALBACETE

Pero no sólo las empresas privadas tienen miedo a los ladrones de cobre sino que los agricultores también han manifestado su preocupación por el incremento en el número de robos de pivots de riego en sus explotaciones. En esta línea se manifestó José Pérez Cuenca. El presidente de Asaja explicó a EL DÍA que la organización agraria que él preside ha recibido varias quejas de agricultores de la zona Campos de Hellín. Pérez Cuenca asegura que se trata de una zona próxima a Valencia y a Murcia y que los ladrones aprovechan lo cercano de la autovía para darse a la fuga. “Todos los días tenemos conocimiento de algún robo de importancia, por este motivo mantuvimos una reunión con el subdelegado del Gobierno, Manuel González, en la que abordamos las posibles soluciones”. El cabeza visible de Asaja apuntó que el subdelegado del Gobierno manifestó su interés por el tema y explicó a los agricultores que trabajarán para evitar nuevos asaltos, al tiempo que reconoció la escasez de los efectivos policiales y la rápida huida por autovía de los cacos. Por este motivo, Pérez Cuenca, además de manifestar su preocupación por el tema, explicó que los agricultores están barajando la posibilidad de realizar patrullas de vigilancia para evitar saqueos como los del pasado fin de semana cuando varios trabajadores del campo descubrieron que les habían sido sustraídos los pivots de riego. A pesar de la preocupación de Asaja, desde UPA, Julián Martínez manifestó a este medio de comunicación que en la sede de la Unión de Pequeños Agricultores no han recibido ningún tipo de queja por este tema. “Sabemos que es un robo muy habitual en los últimos tiempos pero, a nosotros no nos ha llegado ninguna queja”.

La forma de actuar hace pensar que se trata de una banda organizada

El cobre continúa siendo uno de los materiales más demandados por los ladrones. Durante la madrugada del martes al miércoles se producía en el municipio de Pozo Cañada uno de los mayores robos de este material. Los cacos se hicieron, tras el asalto de una empresa de reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos, con un botín de entre ocho y diez mil kilos de cable de cobre que se estima puedan alcanzar en el mercado un valor superior a los 50.000 euros. El ‘modus operandi’, la cantidad de cobre sustraído y el lugar en el que habrían dejado el vehículo de la huida hace a la policía barajar la posibilidad de que se trate de una banda organizada compuesta por entre cinco y ocho personas que ya habrían actuado en otras zonas limítrofes. El gerente de la empresa, José Antonio Sánchez, explicó a este medio de comunicación que los ladrones accedieron a la nave por la puerta trasera y después procedieron a arrancar las mangueras de cobre soterradas. Quince fueron las mangueras sustraídas; cada una de ellas con unos 50 metros de hilo de cobre. “Nos dimos cuenta del robo el miércoles por la mañana cuando acudimos a trabajar e inmediatamente llamamos a la policía”, dijo. José Antonio Sánchez explicó también que además del cable sustraído todavía queda por valorar el coste de los destrozos producidos por los ladrones en la planta de reciclaje. PARÓN EN EL TRABAJO

La nueva empresa de reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos tenía previsto comenzar a trabajar en la próxima semana. Esta es la única compañía de estas características que existe en Castilla-La Mancha. Además, como consecuencia de lo ocurrido, una treintena de personas verán

FOTOS JAVIER TORRES

Los ladrones rompieron paredes y cajas de luz para hacerse con las mangueras de hilo de cobre.

OPERACIÓN RETIRO

Casi 3.000 kilos aprehendidos Hace tan solo cuatro días el subdelegado del Gobierno, Manuel González, el delegado del Ejecutivo Nacional en Castilla-La Mancha, Máximo Díaz Cano y el teniente coronel de la Guardia Civil presentaron Operación Retiro, una actuación policial gracias a la cual los agentes se habían incautado de 2.530 kilos de hilo de cobre y 400 kilos de hilo de cobre en manguera, además de

drogas y otros objetos de valor. Durante la rueda de prensa, Díaz Cano aseguró que se había desarticulado un grupo de delincuentes muy activo que estaba creando la alarma en la zona de la provincia de Albacete y sobre todo en la parte limítrofe con Murcia. “Eran un grupo muy activo que daba salida rápida al cobre para obtener beneficios importantes”, dijo.

FRANCISCO MARTÍNEZ

Parte del material incautado.

EL DÍA

Nacional

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

‘CASO GÜRTEL’ Delitos de prevaricación contra las garantías constitucionales

CONSTITUCIONAL

El TS ve indicios para juzgar a Garzón por las escuchas

Vía libre para nombrar a los magistrados del Senado MADRID

EFE

Garzón defiende que la escuchas eran la única vía para evitar ocultación de pruebas El auto afirma que dictó resoluciones “ostensiblemente injustas” MADRID

El magistrado del Tribunal Supremo (TS) que instruye la querella contra el juez Baltasar Garzón por ordenar las escuchas entre varios imputados del caso Gürtel en prisión y sus abogados cree que hay indicios para juzgarle por delitos de prevaricación y contra las garantías constitucionales. En un auto notificado ayer, el magistrado Alberto Jorge Barreiro acuerda que continúe el procedimiento y da diez días a las partes para que soliciten la apertura del juicio oral formulando escrito de acusación o el archivo del procedimiento o, excepcionalmente, la práctica de nuevas diligencias. La querella contra Garzón por estos hechos fue presentada el 9 de diciembre de 2009 por el abogado Ignacio Peláez, que defiende en el caso Gürtel al empresario José Luis Ulibarri, aunque posteriormente el Supremo admitió que se personaran también como acusaciones el presunto cerebro de la trama de corrupción, Francisco Correa, y su segundo, Pedro Crespo. Garzón, que declaró en el Supremo como imputado por esta causa el pasado 10 de mayo, justificó su actuación diciendo que ordenar las escuchas era la "única

Baltasar Garzón está suspendido cautelarmente de sus funciones.

vía" para evitar que ocultaran pruebas o se perdieran los fondos que manejaban los implicados, lo que para Barreiro era una "mera posibilidad". Para este magistrado, los delitos de cohecho, tráfico de influencias y blanqueo de capitales son de incuestionable gravedad,

SUCESOS Será repatriado tras la autopsia

pero eso no justifica, cuando no concurren indicios incriminatorios contra los letrados que asisten a los imputados, la limitación del derecho de defensa "hasta extremos que lo hacen impracticable o totalmente ineficaz". "No parece, pues, desmesurado afirmar que si el juez quere-

llado hubiera acordado la incomunicación jurídica de los imputados es muy posible que su defensa tuviera una mayor eficacia, pues al menos no se autoincriminarían ni aportarían fuentes de prueba en contra de sus propios intereses procesales", añade la publicación. El auto afirma que Garzón dictó dos resoluciones "ostensiblemente injustas dada la patente vulneración de las garantías constitucionales del proceso penal que han ocasionado". "Tales decisiones -agrega el auto- generaron lo que debe considerarse, por su contenido y efectos, como una amputación del derecho fundamental a la defensa". El auto recuerda que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha admitido la intervención de las comunicaciones entre el letrado y su cliente en los supuestos excepcionales en que se instrumentalice el ejercicio de la profesión de abogado para la comisión de conductas delictivas, pero añade que debe quedar muy claro que los supuestos en que se autorice han de ser "sumamente extraordinarios". Respecto al delito de uso de artificios de escucha y grabación con violación de las garantías constitucionales, el auto argumenta que el juez Baltasar Garzón "sabía que estaba cercenando de forma excepcionalmente gravosa mediante el uso de artificios técnicos importantes derechos fundamentales de los imputados". Baltasar Garzón está suspendido cautelarmente de sus funciones en la Audiencia Nacional desde el pasado mes de mayo, después de que el Supremo le abriera juicio oral por declararse competente para investigar los crímenes del franquismo. EFE

SUCESOS En libertad con cargos

Muere el bebé nacido Detienen a un edil por de la madre atropellada posible abuso de menores MADRID

El cadáver del bebé de Khadija el Haddad, la mujer que murió el domingo en Collado Villalba tras ser atropellada, será repatriado a Marruecos para ser enterrado allí junto a su madre una vez que se le practique la autopsia y se completen los trámites pertinentes. Fuentes jurídicas han explicado a Efe que el bebé, que falleció en el hospital La Paz de Madrid, ha sido trasladado al Instituto Anatómico Forense para que se le practique la autopsia y a con-

tinuación será embalsamado y trasladado a la Mezquita de la M30 de Madrid, donde se oficiará un funeral musulmán. El conductor, según fuentes de la Guardia Civil, pudo deslumbrarse por el sol en el momento en que la víctima cruzaba por un paso de cebra de la calle Camino del Molino, en el municipio de Collado Villalba, lo que provocó que la arrollara y le causara la muerte. El Summa practicó con éxito a la fallecida una cesárea post mórtem. EFE

BARCELONA

Los Mossos d'Esquadra detuvieron a principios de este mes de octubre a Joan R.S., hasta ahora primer teniente de alcalde del Ayuntamiento de Cubelles (Barcelona) por ERC, como presunto autor de un delito de abuso de menores, si bien el juez le ha dejado en libertad con cargos. Fuentes de la policía catalana informaron ayer de la detención del cargo municipal de Cubelles, que está a la espera de que el juez le llame a declarar como imputado en un presunto delito de

abuso de menores. Tras la detención, Joan R.S. ha renunciado a sus cargos de primer teniente de alcalde y concejal, si bien no se le ha dado de baja de militancia en su partido, han asegurado a EFE fuentes de ERC de Cubelles. Las mismas fuentes de ERC han recordado que el ex cargo municipal de Cubelles está en libertad aunque con cargos y que desde esa agrupación se le da "todo el apoyo" para que se esclarezcan las circunstancias que han llevado a su detención. EFE

El pleno del Senado culminó ayer la reforma de la Ley del Tribunal Constitucional para acortar el mandato de sus miembros si se retrasa su elección, requisito necesario para que la Cámara Alta, tras casi tres años de bloqueo, designe en noviembre a los magistrados que le corresponde nombrar. Una reforma que ha sido aprobada por unanimidad y que se ha introducido dentro de otra iniciativa que nada tiene que ver: la modificación de la Ley Electoral para cambiar la papeleta de voto al Senado, que tendrá un formato más simple y reducido para evitar muchos de los votos nulos y en blanco que se producen actualmente. Gracias a este cambio, se salva la posible inconstitucionalidad que podría producirse debido al retraso de casi tres años en la designación de los magistrados que corresponde nombrar al Senado, que prácticamente coincidiría en el tiempo con la elección de magistrados del Congreso. La Constitución exige que los miembros sean elegidos por el Congreso, el Senado, el Gobierno y el CGPJ que renuevan cada tres años. EFE

SUCESOS

Investigan otros crímenes en el geriátrico de Olot GIRONA

El producto corrosivo que acabó el pasado día 18 con la vida de Paquita Gironès, de 85 años, en el geriátrico La Caritat de Olot (Girona) fue utilizado también seis días antes para acabar con la vida de otra anciana del centro, cuya identidad no se ha desvelado y de la que se sabe que tenía 87 años. Según han informado a EFE fuentes de la investigación, el modus operandi en ambos casos fue el mismo, de forma que las dos ancianas fueron obligadas a ingerir un líquido abrasivo, presuntamente, por Joan V., ex trabajador del centro, que ha sido detenido. La consellera de Acción Social y Ciudadanía de la Generalitat, Carme Capdevila, visitó Girona y aseguró que todas las inspecciones realizadas habían concluido en informes positivos. EFE

Sucesos

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

‘CASO MALAYA’ El abogado de una ex edil pide la nulidad de las pruebas informáticas

ROQUETAS

Un letrado sugiere que la contabilidad fue alterada

El médico afirma que el senegalés murió rápidamente JORGE ZAPATA/EFE

Asegura que “no hay garantías” de que el contenido del CD no haya sido modificado

ALMERÍA

Califican la instrucción de “fascistoide” y la comparan con un proceso inquisitorial MÁLAGA

El abogado de la ex concejal de Marbella María José Lanzat sugirió ayer en el juicio del caso Malaya contra la corrupción que una de las principales pruebas, que refleja la contabilidad del presunto cerebro de la trama, Juan Antonio Roca, pudo haberse alterado al estar cuatro meses sin custodia judicial. Durante la octava sesión de este juicio, que continúa en la fase de cuestiones previas, el letrado Hipólito Marín informó de que la carpeta del CD con el documento que contiene las iniciales de los destinatarios de los supuestos pagos ilegales de Roca fue creada el 21 de junio de 2006, cuando el registro de las dependencias de la sociedad Maras Asesores en Marbella se produjo en marzo. Por ello, mantiene que “no hay garantías” de que el contenido no pudiera ser “alterado”, y para ello ha pedido una demostración práctica en la que un informático ha introducido nuevas celdillas en una copia del documento con las iniciales H. M, J. C. L. y J. G, que corresponden a él mismo, el fiscal Anticorrupción Juan Carlos López Caballero y el presidente de la Sala, José Godino. Tras señalar que no tiene “ninguna duda” de la honestidad de las fuerzas de seguridad del Estado -las anotaciones contables fue-

El ex alcalde de Marbella, Julián Muñoz, acude un día más a la Ciudad de la Justicia de Málaga.

ron intervenidas por la Policía-, el letrado recordó que existe un sistema de garantías que exige que las pruebas sean entregadas inmediatamente a los juzgados, y que no pueden ser “bajo ningún concepto modificadas”. Y añadió: “Por lo menos hasta el 21 de junio de 2006, los archivos eran tratables”, tras lo que pidió la nulidad del archivo informático por haberse roto la cadena de custodia y no haberse respetado la garantía de integridad e intangibilidad. Este letrado también aludió a las detenciones “instrumentales, espectaculares e innecesarias” practicadas y difundidas por los medios de comunicación, que atribuyó al “deseo de dar una imagen a la sociedad de dureza, contun-

dencia, en la lucha contra la corrupción”. La intervención de la defensa de la ex edil del PA fue seguida de un aplauso de varios imputados antes de que el presidente de la Sala anunciase un receso. Posteriormente, el abogado Ernesto Osuna, que representa al ex edil del GIL Rafael González Carrasco, alabó la “valentía” de su compañero al demostrar con “una imagen que vale más que mil palabras” dónde está la nulidad de la prueba. El resto de letrados insistieron en pedir la nulidad de los registros y escuchas telefónicas por la vulneración de derechos fundamentales, en criticar las detenciones injustificadas y en el incumplimiento de las normas de

reparto de los juzgados de Marbella cuando asumió la investigación Miguel Ángel Torres, primer instructor de la causa. En representación del ex concejal del GIL José Luis Fernández Garrosa, el letrado Primitivo de la Quintana aseguró que “la prensa del corazón ha montado este caso” y se refirió a la Policía que intervino en la investigación como “los hombres de Harrelson” y al juez Torres como “jefe de la Policía”. Este abogado calificó la instrucción de “fascistoide”, mientras que con anterioridad la defensa de Lanzat destacó la “similitud” de esta causa con el argumento de la novela histórica “La catedral del mar”, en la que se narra un proceso inquisitorial del siglo XIV. EFE

AUDIENCIA Consideran que hubo intimidación ambiental y fuerza física contra ella

Endurecen las penas a los menores acusados de violar a una niña HUELVA

La Audiencia Provincial de Huelva ha estimado el recurso de apelación presentado por la Fiscalía y la acusación particular contra la sentencia del Juzgado de Menores de Huelva a los cinco menores condenados por agredir sexualmente a una niña de trece años en Isla Cristina y endurece las penas para éstos. En declaraciones a Efe, la letrada, Barbara Royo, abogada de la menor, indicó que la Audien-

cia ha revocado la sentencia del Juzgado porque considera que en el transcurso de los hechos, que ocurrieron en el verano de 2009 coincidiendo con las Fiestas del Carmen de la localidad, hubo “intimidación ambiental y fuerza física contra la niña”. Esta circunstancia, explicó, lleva a la Audiencia a modificar el delito de “abusos a agresiones sexuales con agravante” y por tanto modifica las penas cuantitativa y cualitativamente.

En este sentido, a los dos acusados que tenían diecisiete años cuando ocurrieron los hechos y que estaban condenados a cuatro años de internamiento en régimen abierto, se les incrementa la pena hasta cinco años en régimen cerrado y tres de libertad vigilada. A los otros tres acusados, condenados a dos años de internamiento en régimen abierto, se les impone ahora cuatro años pero en régimen cerrado, seguida de tres años de libertad vigilada.

Royo mostró su satisfacción por una sentencia -contra la que no cabe recurso- que tachó de “dura” porque “los hechos así lo fueron” y ajustada a derecho, al tiempo que ha precisado que “tenía que haber sido así ya en el Juzgado”. Los hechos tuvieron lugar sobre las dos de la madrugada del sábado 19 de julio de 2009 en una zona de playa de la localidad isleña próxima al lugar donde se realiza el botellón, donde los presuntos agresores, todos vecinos de Isla Cristina, llevaron a la menor, también isleña, desde el recinto ferial. La madre de la niña presentó denuncia ese mismo día por la tarde en el cuartel de la Guardia Civil de Isla Cristina, indicando que fue en ese lugar donde presuntamente la violaron. EFE

El médico que atendió al joven senegalés que falleció por arma blanca el 6 de septiembre de 2008 en la barriada de “Las 200 viviendas” de Roquetas de Mar (Almería) afirmó ayer que murió desangrado rápidamente, debido a la gravedad de la herida de arma blanca que sufrió. En la tercera sesión de la vista oral con jurado popular que se celebra en la Audiencia de Almería por el conocido como “crimen de las 200 viviendas” han comparecido los médicos que acudieron al lugar del suceso aquella noche, así como los guardias civiles que instruyeron las diligencias. La defensa del principal acusado, Juan José O. N, mantiene que la ambulancia tardó en llegar al lugar de los hechos unos cuarenta minutos, debido a los altercados que se generaron en la barriada tras el suceso, y que el senegalés podría haberse salvado si le hubieran atendido antes. No obstante, los médicos afirmaron que la ambulancia llegó en unos veinte minutos y que el revuelo que se formó sólo retrasó su llegada unos tres o cuatro minutos. EFE

LO MALTRATARON

Niegan haber matado a un enfermo mental HUELVA

Los tres acusados de robar, lesionar, vejar y asesinar a M. G. D, un enfermo de esquizofrenia de 47 años, en mayo de 2008 en Almonte (Huelva) negaron ayer los hechos durante la primera jornada del juicio. El primero en declarar fue J. J. P. D, quien insistió en que nunca agredió, vejó o encerró a la víctima y aseguró que no sabe qué persona le quitó la vida. Su testimonio es contradictorio con las declaraciones que hizo ante la Guardia Civil y los juzgados, alegando en ocasiones “coacciones y maltrato” por parte de los agentes y en otras que “no recordaba lo sucedido”. Por su parte, A. M. R, pareja sentimental del anterior cuando ocurrieron los hechos, exculpó en su declaración al tercer acusado, M. A. T. R, y culpó de todo lo sucedido al principal imputado, J. J. P. D.

EL DÍA

Economía

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

EMPRESAS El presidente convoca elecciones porque necesita ocuparse de sus empresas

EMPRESAS

Díaz Ferrán deja la CEOE por “motivos personales”

Iberdrola gana el 2% más por la producción y la eficiencia

EFE

La elecciones serán el 21 de diciembre y no se presentará a la reelección Niega haber recibido presiones para marcharse y se siente satisfecho de su trabajo MADRID

El presidente de la CEOE, Gerardo Díaz Ferrán, convocó ayer elecciones anticipadas a la presidencia de la patronal, a las que no se presentará para así poder ocuparse de sus asuntos “personales”, en referencia a los problemas judiciales que atraviesan algunas de sus empresas. Díaz Ferrán comunicó a los órganos de dirección de la patronal, el Comité Ejecutivo y la Junta Directiva, su decisión de convocar elecciones el próximo 21 de diciembre, así como la de no optar a la reelección. En rueda de prensa posterior, explicó que las convoca ahora y no antes porque, aunque había tomado las dos decisiones desde hacía tiempo, quería esperar a que se aprobase la reforma laboral y a la huelga general del 29 de septiembre. Aunque Díaz Ferrán dijo que tiene ganas e ilusión para seguir adelante, considera que es el momento “oportuno” para que otra persona le releve y represente a los empresarios. Díaz Ferrán, que seguirá en el cargo hasta que se elija a su sustituto, rechazó que haya recibido presión alguna para marcharse y

El actual presidente de la Patronal, Gerardo Díaz Ferrán, tras la reunión.

aseguró estar satisfecho con el trabajo realizado. Hasta que entregue el “testigo”, su idea es seguir trabajando al mismo ritmo, algo que, sostuvo, le han reconocido hoy con un aplauso los presentes en la Junta y en el Comité. Según detalló, en su mandato, que empezó el 30 de junio de

2007, la CEOE ha abierto “puertas y ventanas”, se ha “democratizado” y se ha trabajado en equipo. En cuanto a su futuro, recordó que es empresario y lo seguirá siendo, porque es de los que no se jubilan. Aprovechó para recordar que, a pesar de los problemas de “al-

gunas” de sus empresas, ha llegado a emplear a 24.000 personas. Respecto a su sucesor, apostó por que sea un empresario, algo que comparte la patronal de la industria (Confemetal) que, dijeron a Efe fuentes de esta organización, cree que este sucesor no debe estar ligado a Díaz Ferrán para que no se le relacione con la actual etapa, que ha sido “muy complicada” para la imagen de los empresarios. Los que suenan como alternativa a Díaz Ferrán son los presidentes de la patronal catalana, Joan Rosell; andaluza, Santiago Herrero, y tecnológica, Jesús Banegas. Entretanto, el ex presidente de CEPYME Jesús Bárcenas informó ayer a Efe de que representantes de organizaciones sectoriales y territoriales le han pedido que encabece una candidatura de consenso a la presidencia de la CEOE. Sobre los candidatos, antes de que comenzara la Junta Directiva de la CEOE, el presidente de los empresarios de Tarragona, Josep Antoni Belmonte, consideró que ya “toca” que Rosell se haga cargo de la CEOE, mientras que los emprendedores andaluces se decantaron por Herrero. Tras finalizar la Junta Directiva, Herrero eludió pronunciarse sobre su candidatura y la marcha de Díaz Ferrán. Distintas fuentes próximas a la reunión consultadas por Efe confirmaron que la Junta transcurrió con normalidad. Una de ellas explicó que esto fue posible porque Díaz Ferrán convocó elecciones y comunicó que no se presentaba, ya que en caso contrario había preparada una “contestación” de rechazo a su continuidad.EFE

MADRID

La eléctrica Iberdrola logró un beneficio neto de 2.069,6 millones de euros entre enero y septiembre, el 2% más que en el mismo periodo de 2009, gracias a que el aumento de la producción y las mejoras en eficiencia compensaron las menores plusvalías registradas por la venta de activo. El beneficio neto recurrente, que no incluye plusvalías (que en términos netos caen de 222 a 87,4 millones de euros), subió el 6,7%, hasta los 1.840,5 millones, mientras que la facturación fue de 22.978,5 millones, el 16,1% más, informó hoy el presidente de la compañía, Ignacio Sánchez Galán. El resultado operativo bruto (EBITDA) se elevó a 5.562,6 millones, con una mejora del 12,4% respecto a los nueve primeros meses del año pasado, y el cash flow operativo (flujo de caja) repuntó un 14,4% y se situó en 3.956 millones de euros. Según Galán, estos resultados confirman que Iberdrola ha superado “con nota” la crisis, de la que, a su juicio, ya ha pasado lo peor. Además, la mejora del balance y la “inminente” colocación del déficit de tarifa en España, que podría comenzar en las próximas semanas, dotarán a Iberdrola de la liquidez necesaria para seguir con sus inversiones, que se centrarán en los negocios regulados de Estados Unidos y Reino Unido; así como en renovables, donde apostará por países emergentes como México, Brasil o Europa del Este.EFE

EMPLEO El siguiente paso es conseguir el apoyo de los Estados

JUSTICIA Delito por fraude fiscal

El PE apoya una baja maternal mínima de 20 semanas en toda la UE

El Constitucional ampara al Pocero

ESTRASBURGO

MADRID

El pleno del Parlamento Europeo (PE) se pronunció ayer a favor de ampliar la baja de maternidad mínima en Europa de 14 a 20 semanas, una propuesta que ahora debe tratar de consensuar con los gobiernos, de entrada reacios. Finalmente, los eurodiputados decidieron ir más allá de la propuesta inicial de la Comisión Europea, que abogaba por 18 semanas, y acercar la baja al periodo de 24 semanas que recomienda la Organización Mundial de la Salud (OMS). “El voto del Parlamento en su primera lectura es muy ambicio-

so, pero está claro que no va a facilitar un compromiso equilibrado con el Consejo a corto plazo”, opinó tras la votación la vicepresidenta del Ejecutivo comunitario Viviane Reding. Las palabras de la comisaria advierten de la oposición que espera a los diputados en el Consejo de Ministros de la UE, donde algunos países como Reino Unido y Alemania se oponen totalmente a la ampliación de la baja de maternidad por los costes que acarrearía para sus economías. La propuesta del PE reclama un sueldo del cien por cien para las madres durante las 20 sema-

nas de baja, algo que supondría un cambio radical para algunos Estados miembros, que hoy sólo garantizan una parte del salario. La votación de hoy provocó importantes fracturas en los grupos, pues los parlamentarios ignoraron en muchos casos las directrices de sus fuerzas. Por ejemplo, mientras gran parte del grupo conservador se opuso al texto, la mayor parte de los diputados españoles del PP lo apoyaron junto a sus compatriotas socialistas y de otras fuerzas.EFE

El Tribunal Constitucional ha amparado al constructor Francisco Hernando, conocido como El Pocero, y ha anulado las sentencias que le condenaron por varios delitos contra la Hacienda Pública. Así lo ha decidido el Constitucional en una sentencia dictada por su sala segunda, que cuenta con tres votos particulares, en la que considera que se vulneraron los derechos a la legalidad penal y a la tutela judicial efectiva de “El Pocero” en las resoluciones ahora anuladas, dictadas en 2004 por el Juzgado de lo Penal número 21 de Madrid, y por la Audiencia Pro-

vincial de Madrid al año siguiente. Hernando recurrió ambas sentencias al considerar que la entidad que gestionaba, “Patrimonio 2000”, se encontraba incluida en el régimen de transparencia fiscal, y, por tanto, legalmente excluida de tributar por el Impuesto sobre Sociedades, al contrario de lo establecido judicialmente. Según el TC, ambas resoluciones judiciales vulneraron derechos fundamentales por considerarle responsable de dos delitos de defraudación en los que no se pudo dar el elemento objetivo del tipo -la defraudación-.EFE

EL DÍA

El Día Taurino

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

El Día Taurino EL MUNDO DEL TORO EN “PIE DE GUERRA” REUNIÓN EN MADRID

De Cospedal y García Escudero mantuvieron una reunión con Cayetano Rivera Ordóñez, El Juli, José María Manzanares, Miguel Ángel Perera, y el presidente de la Mesa del Toro, Carlos Núñez para anunciarles las medidas que van a tomar. Por C.M./EFE

El PP recurrirá la prohibición de los toros en Cataluña EFE

l PP rompe una lanza a favor de la Fiesta Nacional y anunció ayer que presentará el próximo jueves ante el Tribunal Constitucional un recurso contra la ley de Parlamento de Cataluña que prohíbe las corridas de toros, al considerar que "infringe varios artículos de la Constitución". Así lo anunció ayer el portavoz del PP en el Senado, Pío García Escudero, tras reunirse con un grupo de toreros para analizar el presente y futuro de las corridas de toros. El portavoz del PP aseguró que la prohibición de los toros en Cataluña, aprobada el pasado julio en el Parlamento catalán, "infringe varios artículos de la Constitución", ya que se acoge a un decreto de transferencias en materia de espectáculos a las comunidades autónomas que, dijo, "habla sobre regulación pero que en ningún caso habla de capacidad para prohibir". "Son varios los argumentos (en el recurso) y esperemos que el Tribunal lo acepte primero y luego que lo resuelva lo antes posible", ha dicho García Escudero, quien ha recordado que para la presentación del recurso es necesaria la firma de cincuenta senadores, que suscribió el recurso durante el pleno. A la reunión acudieron los toreros Cayetano Rivera Ordóñez, Julián López -El Juli-, José María Manzanares, Miguel Ángel Perera, y el presidente de la Mesa del Toro, Carlos Núñez. Por parte del PP, además de su portavoz en el Senado, asistieron su secretaria general, María Dolores de Cospedal, y el vicesecretario general del PP y presidente del partido en Andalucía, Javier Arenas, y el diputado Juan Manuel Albendea. Tras la reunión, que duró aproximadamente una hora y se produce tras el compromiso del ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, de traspasar las competencias de los toros de su departamento al de Cultura, Julián López agradeció el paso dado por el PP al presentar el recurso ante el Tribunal Constitu-

cional sobre la prohibición en Cataluña. "Es un paso muy importante porque es injusto lo decidido en Cataluña", dijo el diestro, quien ha señalado que el PP se ha comprometido a trabajar "para llegar a un consenso en la defensa de la fiesta con el PSOE". El Juli aseguró que el PP también se ha comprometido a trabajar para que en todas las comunidades autónomas se declaren las corridas de toros bien de interés cultural, una protección que compete a los parlamentos autonómicos. Por todo, El Juli manifestó la ilusión del mundo taurino "por el camino de trabajo e implicación de todos los sectores que está cogiendo la fiesta" y recordó que el traspaso de las competencias a Cultura es "muy im-

ARGUMENTACIÓN

Los “populares” aseguran que “al menos se vulnera el derecho al trabajo en Cataluña

En las imágenes, algunos de los “primeros espadas”, junto a De Cospedal, García Escudero y Javier Arenas.

portante pero hay que hacer muchas más cosas". Antes de abandonar el Senado, los cuatro diestros y el presidente de la Mesa del Toro, admiraron, acompañados por García Escudero, algunas de las salas del edificio antiguo del palacio del Senado, entre ellas, su biblioteca, localizada en un antiguo claustro y decorada con elementos de fundición de estilo gótico. Además, la semana pasada, desde el Partido Popular también agradecieron que la competencia sobre el mundo de los toros hayan pasado del Ministerio de Interior al de Cultura, como gesto de buena voluntad que, desafortunadamente, no ha servido absolutamente para nada, a tenor de que se mantiene la prohibición de las corridas de toros en Cataluña, vulnerando, al menos, el derecho al trabajo en esta región por motivos meramente políticos.

EL DÍA

El Día Taurino 35

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

La mejoría de la rejoneadora Noelia Mota, que ya ocupa habitación de planta en el hospital, el cambio de apoderamiento de Sergio Galán y la alternativa de Lleonart en Iniesta, conforman la actualidad semanal.

ACTUALIDAD TAURINA CUENCA SU MEJORÍA ESTÁ SIENDO NOTABLE

CON UN NUEVO E ILUSIONANTE PROYECTO EL DIA

Noelia Mota se recupera en una habitación de planta EL DIA

Sergio Galán en Cuenca, donde no actuó en los dos últimos años.

Sergio Galán vuelve a ser apoderado por Rubén Espinosa Tras un año con González de Caldas, la relación se ha cortado de manera amistosa CHICUELITO CUENCA

En sus primeras balbuceantes palabras, Noelia Mota ha mostrado su deseo de continuar su trayectoria.

De los dos coágulos de sangre que se formaron en la cabeza, uno aún no se ha disuelto Si todo va bien podrían darle el alta la semana que viene y comenzar la rehabilitación RIÁNSARES L.C. TARANCÓN

La rejoneadora de Tarancón Noelia Mota abandonó ayer miércoles la UCI del Hospital “Carlos Haya” de Málaga y descansa en una habitación de planta, después del grave percance que sufrió el 26 de septiembre en la plaza de toros de Marbella. Su mejoraría está siendo notable desde que fue despertada hace unos ocho días del coma inducido en el que se encontraba. De los dos coágulos de sangre que se le formaron en la cabeza, uno de ellos aún no se ha disuelto aunque se espera que desaparezca pronto. A Noelia ya le han retirado la sonda, los problemas que tenía en el habla van remitiendo poco a poco y ha empezado a dar paseos cortos por la habitación, e

incluso ya come por sí misma, informan fuentes familiares.

—lo que se dijo—

UNA SEMANA PARA EL ALTA

JOSÉ MOTA

Si su evolución continúa como hasta el momento, la próxima semana podrían darle el alta médica para comenzar con las pertinentes sesiones de rehabilitación. En declaraciones a EL DÍA y CNC, José Luis Mota, padre de Noelia Mota, hablaba muy esperanzado de cómo va evolucionando su hija en el hospital malagueño: "Si todo va bien podrían darle el alta la semana que viene, aunque el equipo médico que la atiende no es partidario de llevarla a otro hospital; nos han comentado que lo ideal sería que estuviera en casa y que desde allí acudiera a las sesiones de rehabilitación que sean oportunas". Más adelante, José Mota comenta que "de los dos coágulos de sangre que se le formaron en la cabeza uno aún continúa, tendrá que ir desapareciendo, pero se espera que se le disuelva rápido, esto no le impedirá comenzar a realizar una vida normal". En sus palabras denotaba un estado muy esperanzador: “Estamos muy contentos, todo está bien, nos alegramos mucho y la semana que viene podrían darle el alta; Noelia está bien pero los médicos quieren asegurarse y que pase unos días más aquí, ya en planta, claro".

PADRE DE LA AMAZONA

“Ella quiere seguir con su trayectoria como rejoneadora”

La relación de apoderamiento que unía al rejoneador de Tarancón, Sergio Galán, con José María González de Caldas, desde el mes de noviembre del pasado año, ha quedado rota tras la decisión tomada por ambos durante el transcurso de una cena, y de manera cordial, según informa Laura G.Olmedo, directora de Comunicación de Sergio Galán. El jinete conquense quiso destacar el buen trato recibido por González de Caldas y la amistad que

les seguirá uniendo. El nuevo apoderado de Sergio Galán será el conocido taurino Rubén Espinosa, que ya dirigió la carrera del rejoneador de Tarancón entre las temporadas 2001 y 2005. Ambos vuelven a retomar esta relación de apoderamiento cargados de ilusión y con nuevas miras. Como informa Olmedo, “tanto el torero como su nuevo mentor creen firmemente en el nuevo proyecto”. Galán terminó la temporada con presencia en plazas tan importantes como Madrid, Valencia, Santander, Pamplona y Albacete. Se espera que en 2011 siga en la línea de estar en las importantes ferias y retornar igualmente a la plaza de Cuenca de la que ha estado ausente en los dos últimos años.

LOS TRES ESPADAS SALIERON A HOMBROS

Triunfal alternativa de Lleonart en Iniesta Son muchos días de preocupación desde la grave cogida, pero la propia Noelia Mota ya ha manifestado a sus familiares y compañeros de profesión su intención de querer continuar con su trayectoria como rejoneadora. José Mota, el padre que no se separa ni un momento de su hija, y que atiende las numerosas llamadas que le llegan, dice con emoción contenida: "Ella quiere seguir, y aunque aún tiene dificultades para hablar, nos ha manifestado, a los familiares y compañeros de profesión, su intención de querer continuar con su carrera taurina. Es valentísima".

EL DÍA INIESTA

No pudo resultar mejor la corrida de la alternativa del castellonense Diego Lleonart en Iniesta el pasado domingo, pues salió a hombros con sus compañeros Antón Cortés y Pérez Mota, tras repartirse siete orejas y darle la vuelta a un toro. La plaza registró una aceptable entrada, con decenas de seguidores del toricantano de Castellón. Se lidiaron toros de Gregorio Garzón Valdenebro, bien presentados y nobles. El cuarto fue aplaudido y al quinto se le dio la vuelta al ruedo. El público disfrutó con el juego

del ganado y la actitud de los toreros. Diego Lleonart, en el que abrió plaza, recibió los trastos de matar de manos de Antón Cortés, teniendo como testigo a Pérez Mota. Cortó una oreja tras una faena de cierto relieve. En el sexto estuvo muy valiente ante un toro más complicado y con el viento en contra. Cortó una oreja. Antón Cortés obtuvo una oreja en su primero y otra en el buen cuarto de faena variada. Lo mejor de la tarde lo hizo Pérez Mota, muy lucido, con dos faenas muy sentidas. Un apéndice en el primero y dos en el bonancible quinto.

EL DÍA

El Día Taurino

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

El final de la temporada ha dejado a dos toreros de Albacete en los puestos altos del escalafón, Miguel Tendero y Rubén Pinar. Por su parte, el novillero José Miguel Valiente rompía hace una semana con su apodera Rafi de la Viña.

ACTUALIDAD TAURINA ALBACETE BALANCE DE LA TEMPORADA

—OPINIÓN—

Los diestros Tendero y Pinar elevan el toreo albaceteño EL DIA

JUANI SERRANO ALBACETE

mo, el diestro albaceteño ha encontrado la esencia en su toreo y, lo más importante, ha dado un paso adelante con la espada. Por su parte, Rubén Pinar (15) ha recorrido España entera recogiendo triunfos, es el caso de Bilbao, Santander, Logroño; y también fuera de nuestras fronteras, pues en Nimes el de Tobarra también abrió la puerta grande. En total ha toreado un total de 38 festejos en los que ha cortado 62 orejas y tres rabos. Hay que desplazarnos al puesto 53 para encontrar al siguiente torero albaceteño. Se trata de An-

EL DATO Sin suerte en Albacete: Pese a contar con dos tardes cada uno, ni Tendero ni Pinar pudieron triunfar en la feria de su tierra, aunque Tendero estuvo a punto.

tón Cortés, quien ha conseguido sumar 13 orejas en las once corridas que ha toreado esta temporada. En el lugar 82 se encuentra Andrés Palacios, que sólo ha actuado en cinco festejos y ha cortado 7 orejas. Y por último, Juan Luis Rodríguez, que ha acabado su primer año de alternativa entre los cien mejores, concretamente en el puesto 91, en un año difícil, sin apenas contratos. Y es que, este joven torero albaceteño sólo ha toreado 4 festejos, pero en los que ha cortado, nada más y nada menos, que 11 orejas, un bagaje más que admirable.

Los triunfos de Miguel Tendero y Rubén Pinar por las distintas ferias del país, ha llevado a estos dos toreros a codearse con las principales figuras del toreo actual.

NOVILLEROS EL DIA

Valiente continúa buscando apoderado EL DÍA ALBACETE

La semana pasada se conocía la noticia de la ruptura profesional del novillero José Miguel Valiente y su apoderado esta temporada, Rafael de la Viña. La temporada no ha avanzado como que esperaba este joven novillero, que se presentó con fuerza en el festejo de San Juan en Albacete, pero al que le ha tocado probar ha probado los sin sabores de esta profesión. Una cornada le ha mantenido apartado varios meses de lo ruedos, llegando

a la Feria de septiembre con muy pocas actuaciones a sus espaldas. En Arnedo puso punto y final a la temporada, sin que llegara a cuajar esa relación de apoderamiento que necesita de más contratos para hacer el toreo de verdad, ese que llega al buen aficionado y que apunta Valiente. En la actualidad sigue moviendo los hilos para dar con un apoderado, una persona que aporte el apoyo necesario que como tantos otros toreros Valiente necesita para abrirse camino en unos años difíciles.

Juani Serrano REDACTORA

EL DIA

Tendero y Pinar han acabado la temporada entre los quince primeros puestos del escalafón La temporada taurina 2010 ha llegado a su fin y ahora es momento de hacer balance, con miras a lo que venga el próximo. Los resultados de esta campaña dejan una vez más a El Fandi liderando el escalafón taurino, a razón de los trofeos cortados, con un total de 190 orejas y 10 rabos en 94 festejos toreados; y a El Juli como máximo triunfador, por una regularidad que rubrican las 55 orejas cortadas en plazas de primera categoría. Una lista en la que los diez primeros puestos vuelven a estar ocupados por las principales figuras que existen actualmente, y también, en la que, si miramos un poquito más abajo, nos encontramos dos nombres, los de los dos máximos exponentes del toreo albaceteño en estos momentos, Miguel Tendero y Rubén Pinar, décimo cuarto y décimo quinto, respectivamente. Dos toreros que vienen de completar una temporada cargada de éxitos, que les ha llevado a situarse a la estela de los 'figurones'. Miguel Tendero ha cosechado 46 orejas y 3 rabos en los 40 festejos que ha toreado, en un año marcado por el indulto del toro de Valdefresno, 'Rayito', en la tarde en la que hacía su debut en la Monumental de Barcelona. Asimis-

Aún es pronto para echar las campanas al vuelo

El novillero José Miguel Valiente no ha tenido suerte este año.

La abolición de los toros en Cataluña ha supuesto un punto de inflexión en la Fiesta de los Toros, un espectáculo con muchos años de historia que ahora ve amenazado su porvenir, pues como muchos piensan: "ahora han sido los catalanes, pero después vendrán otros". Sin embargo, y como aficionada lo digo, lo logrado por el Parlamento de Cataluña no es más que el fruto de la dejadez y las divisiones internas existentes en el propio mundo taurómaco, que ha vivido confiado de la buena marcha durante años, dejando al lado aspectos de importancia, por contra fundamentales para que los 'antis' -estos sí caminan unidos en la misma lucha- hayan ido tomando un sitio de dónde ahora será muy difícil echarlos. Y es que, hay que reconocer que en el mundo de los toros siempre ha ido "cada uno a su bola", y no ha sido hasta el toque de atención lanzado desde Cataluña, cuando se ha comenzado a defender de verdad la Fiesta. Pero no sé que me

La Fiesta de los toros camina cuesta abajo hacia una etapa que se antoja complicada hace pensar que la reacción llega un pelín tarde. Primero fueron las autonomías y ahora los toreros los que han decidido coger "el toro por los cuernos" y lidiar con las máximas competencias en busca de una solución, en lo que a mi parecer será un trabajo en balde. Ni los intentos de proteger la Fiesta ni su traspaso a Cultura van a hacer que la cosa cambie, porque no todo es política. Hay que partir de la base de que cada vez es más difícil crear nuevos aficionados -sólo algún extranjero que visita España y se marcha enamorado de este Arte-, debido a que escasa la información que de los toros se desprende es únicamente a través de medios especializados a los que acuden los que ya son amantes de la tauromaquia. Por esto y por mucho más los toros andan cuesta abajo hacia una etapa complicada, consecuencia, por otra parte, de la dejadez antes mencionada, esa que ha mantenido a la Tauromaquia tan anclada en el pasado que su olor a anticuario apenas resulta atractivo a una minoría.

EL DÍA

El Día Taurino 37

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

ACTUALIDAD TAURINA GUADALAJARA

Iván Fandiño puso voluntad y ganas frente a los toros de Partido de Resina del décimo festejo de la Feria del Pilar. Su tesón en sus faenas le valió al final dos ovaciones. Por El Día/ Efe

Fandiño pone a prueba su tesón en la Feria de El Pilar EFE/VÍCTOR LAX

os ovaciones recibió el diestro afincado en Guadalajara Iván Fandiño en su actuación el pasado 16 de octubre en el décimo festejo de la Feria del Pilar, en el que compartió cartel con Juan José Padilla y el torero zaragozano Alberto Álvarez, con toros de Partido de Resina, nobles, sin clase y que, en general, dieron poco juego. El triunfador numérico del festejo resultó el diestro local Alberto Álvarez, quien cortó la única oreja, al segundo astado, un premio benévolo y cargado de paisanaje; si bien los pasajes más sólidos llegaron de la mano de Fandiño; entre tanto Juan José Padilla cosechó ovaciones en banderillas. Aunque contó con el peor lote, Fandiño fue el diestro que mejor

TOREROS LOCALES

Sánchez Vara actuará en Trigueros El diestro guadalajareño Francisco Javier Sánchez Vara estará presente el próximo sábado en el conocido festival de la localidad onubense de Trigueros, en el que se las verá con un veragua de Prieto de la Cal. Comparte cartel con Jesús de Fariña, Octavio Chacón, Salvador Cortés, Antonio José Blanco, Jairo Miguel y Luis Miguel Castrillón. TOREROS LOCALES

Alfonso López Bayo rompe con su apoderado El rejoneador guadalajareño Alfonso López Bayo y su apoderado las últimas cinco temporadas, Antonio Picamills, han roto su relación profesional. Ambos se desean lo mejor para el futuro y mantienen la cordialidad. En la presente temporada, López Bayo ha toreado 36 tardes, acabando octavo en el escalafón de toreros a caballo.

ACTUACIÓN

Fandiño contó con el peor lote, pero fue el diestro que mejor impresión causó entre la afición impresión causó. No tuvo toro propicio en su primero, sin clase y con tendencia a salir suelto de los engaños. El morlaco, alto, gordo, de escasas fuerzas y sin celo en el caballo, se quedó muy corto por ambos pitones, defendiéndose al poco de comenzar su trasteo el espada de origen vasco. Al final, tanto empeño y tesón le valió una ovación al final. Volvió a imponerse Fandiño al deslucido comportamiento del que cerró plaza, un toro, como toda la corrida, muy agarrado al piso, con el que llevó a cabo una labor valiente y decidida. Fandiño dio un paso al frente y se la jugó con un valor frío. Robó muletazos, muy meritorios, a un astado que buscaba constantemente y con peligro al torero. Su meritoria faena le valió otra ovación. Padilla tan sólo pudo brillar en

—BREVES—

LA CLAVE Toros de Partido de Resina. El festejo se vio deslucido y emborronado por toros sin clase que dieron, en general, poco juego.

su primero en los dos primeros tercios. Tras una larga cambiada de rodillas en el tercio, el torero jerezano se estiró con garbo y buen aire a la verónica. Con las banderillas firmó tres pares de alta nota. Pero hasta ahí. En la muleta el toro, muy corto de viaje, no humilló, derrotando además al final de cada pase. Con el cuarto, más parado incluso que el anterior, tan sólo pudo justificarse Padilla de nuevo con "los palos", pues en la faena de muleta fue un constante quiero y no puedo, en el que se impuso la deslucida condición del toro. Padilla quiso mucho, e incluso dejó pasajes sueltos de cierto interés, aunque en conjunto nada consiguió resolver. La ovación que recibió, premio al esfuerzo realizado. EL TRIUNFADOR

El local Alberto Álvarez aprovechó

al toro más potable del envío, el segundo, para instrumentar una faena pulcra, templada y limpia, en la media distancia primero, y más ceñido al final, sin embargo, sin entrar en profundidades. Prácticamente todo por el pitón derecho, pues por el otro lado el animal se negó. No pudo redondear triunfo con el quinto, toro grandón, que cumplió en varas, pero que en la muleta se negó desde el primer momento. Faena de muchas ganas por parte del torero de la tierra, que no llegó a nada. Fue ovacionado. El tendido estuvo muy con él, tanto que a pesar de los dos descabellos que precisó después del primer viaje con la espada, cortó una cariñosa oreja. En los tendidos, destacó el despliegue de pancartas de aficionados catalanes, en las que se podía leer: “políticos, aún estáis a tiempo de rectificar”.

El torero Iván Fandiño da un pase con la muleta durante la novena corrida de la Feria del Pilar, celebrada el pasado 16 de octubre, en la que se lidiaron toros de Partido de Resina.

COLECTIVOS

La peña taurina ‘El Quite’ convoca su VII concurso fotográfico La peña taurina ‘El Quite’, de Yunquera de Henares, ha organizado la séptima edición de su concurso de fotografía taurina, en el que podrán participar todos los interesados con un máximo de cinco fotografías. Se han establecido tres primeros premios dotados con 200, 150 y 100 euros, respectivamente, así como un premio especial Yunquera de Henares, dotado con 300 euros. El plazo de admisión de fotografías se cerrará el 15 de noviembre. Las premiadas, se mostrarán en una exposición a partir del 27 de noviembre.

EL DÍA

Toledo Deportes

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Deportes 40: CAMPEONATO DE ESPAÑA EN TALAVERA

—Motocross—

—Balonmano—

—Fútbol—

El ‘Cerro Negro’ dirimirá al campeón de España en categoría MX Élite

Victoria contundente del Coblanca Elecco Madridejos

El torneo ‘La Sagra’ marcará un nuevo récord de participación

PÁGINA 40

PÁGINA 41

40: VICTORIA DEL MADRIDEJOS

41: TORNEO ‘LA SAGRA’

ESPACIO RESERVADO PARA SU PUBLICIDAD Más información en el teléfono969 24 04 23

—FÚTBOL— Tercera División (Grupo XVIII)

—C.D. TOLEDO— JAVIER POZO

JAVIER POZO

LESIÓN

Amores, descartado para el domingo MICRORROTURA Manolo Alfaro no

podrá contar definitivamente con Antonio Amores para el partido del domingo. El lateral derecho padece una microrrotura en el abductor y no podrá estar en el Viso Arena. Previsiblemente, sustituto en el once inicial será el joven Víctor, que ya ocupó su puesto en el partido ante La Roda cuando sintió molestiass.

Sergio Zarco, entrenador del Chozas de Canales.

Zarco:“Es el mejor momento para plantar cara alToledo” El técnico Chozas espera pescar en ‘río revuelto’ A.MOLERO TOLEDO

Será la primera vez que el C.D. Toledo y el Chozas de Canales se vean las caras. El domingo, el Viso Arena vivirá un derbi provincial inédito en el que se enfrentarán dos equipo que comenzaron la liga con objetivos antagónicos: el ascenso en el caso de los capitalinos y la permanencia en el de los choceros. A pesar de ello, Sergio Zarco entiende que están ante una oportunidad de oro para poder superar a sus ‘vecinos’ de la capital. “Es el mejor momento para poder plantar cara al C.D. Toledo o por lo menos éso es lo que creo yo,” asiente el técnico de los sagreños, que a la vez no obvia los posibles efectos que pueda tener en la plantilla verde los acontecimientos vividos durante la semana.

ALTAS Y BAJAS

Cree que la situación por la que atraviesa su próximo rival puede ser “un arma de doble filo”

A su juicio, las noticias sobre altas y bajas pueden resultar como “un arma de doble filo.” “Sí que es verdad que muchos jugadores a lo mejor están arrojando demasiadas dudas, pero no es menos cierto que por ello andarán con la mosca detrás de la oreja por si se dan más bajas y el domingo querrán salir a reivindicarse,” agregaba Zarco. TRES JORNADAS SIN GANAR

En lo que sí coinciden los dos equipos es en que se presentan a este partido después de tres jornadas sin conocer la victoria. El C.D. Toledo cosechó su último triunfo en Almansa y después de aquel partido ha sumado tres empates frente a Quintanar del Rey, Socuéllamos y La Roda. Mientras, el Chozas viene de empatar con Marchamalo y Criptanense y de perder en el campo de La Gine-

ta. Sergio Zarco piensa que estos últimos resultados se deben a “una mala racha,” sin más, porque “venimos jugando más o menos igual durante toda la temporada.” En cuanto a su plantilla, ya sabe que no podrá contar para este partido con Aitor, que se está recuperando de un pinchazo en la zona del abductor. Además, tiene las dudas de Sergio Agüero y Luis, que arrastran diferentes dolencias en la rodilla por sendos golpes. El Chozas de Canales afrontó ayer el segundo entrenamiento de la semana con la ausencia de Hidalgo, jugador cedido por el C.D. Toledo, que tiene gripe. En principio, Zarco cuenta con que se recupere a tiempo.

OPERACIÓN

Salva estará tres meses de baja TENDÓN En el día de ayer, Salva pa-

saba por el quirófano para someterse a la operación que le corregirá los problemas que arrastra en el tendón de Aquiles. Aunque en un primer momento se habló de un plazo de recuperación cercano al mes y medio o los dos meses, el doctor Barriga comunicó al término de la intervención al jugador y al club que el periodo de recuperación estimado es de tres meses. FICHAJES

Esta semana no habrá movimientos PLANTILLA El secretario técnico

del C.D. Toledo Juan Manuel Barroso confirmaba ayer a EL DIA que “no se producirá ningún fichaje antes del partido del domingo.” El responsable deportivo del club capitalino continúa peinando el mercado en busca de refuerzos y valorando diferentes salidas para los tres jugadores descartados esta semana: Álex Fernández, Pedro Borgoñón y Carlos Martínez.

EL DÍA

Deportes Toledo 39

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

—BALONMANO— Liga Asobal

El Toledo BM.continúa en caída libre y con el casillero inmaculado El futuro de Astrauskas en el banquillo pende de un hilo EL DIA

E-GIM ANTEQUERA

TOLEDO BM.

—E-GIM ANTEQUERA—Jorge Martínez, Curkovic (2 goles), Juanan Ramos (3), Víctor Vigo (4), Vujovic, Chispi (3) y Txelu Cid (7). También jugaron Lamariano, Soto, Moya (1), Bakic (5), Rafa Baena (7) y Luis Campos (2). —TOLEDO BM—Marjanac, Baverud, Eitutis (4), Strazdas (1), Barbón (2), Stelmokas y Jabato (3). También jugaron Fermín Ballesteros, Plaza (1), Svensson (4), Pedro Fuentes (5), Ivanovic (3) y Ángel Pérez (4). Árbitros: García Mosquera y Ríos Martín Exclusiones: Para los locales Curkovic, Bakic, Chispi y Campos, y para los visitantes Barbón, Jabato, Ivanovic y Stelmokas (2). Parciales: 2-1, 5-1, 8-5, 11-7, 15-9, 19-13 (descanso), 23-16, 25-16, 27-19, 28-20, 3122 y 34-27. Incidencias: Partido correspondiente a la séptima jornada de liga en Asobal. Pabellón municipal Fernando Argüelles de Antequera, Málaga.

SEGUNDO ACTO

Svensson terminó el partido de ayer con cuatro goles.

EL DIA ANTEQUERA

El Toledo BM. sigue en caída libre. El equipo toledano ha sumado una jornada más sin conseguir puntuar y son ya siete los choques que han pasado desde que comenzara la liga. Ayer, en Antequera, más de lo mismo. Un equipo atropellado, sin ideas y muy flojo en defensa que fue un juguete en las manos del equipo

POLIDEPORTIVO I

do se vio que el Antequera estaba más metido y pronto abrió las primeras distancias con un parcial de 4-0 que ponía el choque 5-1 para los de Ortega. A partir de ahí parecía que el Toledo quería responder y de una manera un tanto tímida lograron frenar la sangría e introducirse en el toma y daca. Las ventajas se mantenían en los tres y cuatro goles, sobre todo al buen hacer de Pedro Fuentes en el pivote ofensivo, hasta que Antequera dio un nuevo tirón. Gracias al acierto de Txelu Cid, los malagueños abrían la brecha hasta los seis goles ventaja con la que se marcharían a los vestuarios y que les dejaba el partido bastante franco.

INCAPACES

MISMA DINÁMICA

Antequera fue superior a los toledanos desde el primer minuto hasta el último

El equipo naranja volvió a mostrarse como un equipo blando en defensa y errático en ataque

de Antonio Carlos Ortega. Con este nuevo tropiezo, el futuro de Miglius Astrauskas pende de un hilo. La directiva dejó de confiar en el trabajo del lituano hace semanas y la única duda es saber si hoy lo cesarán o le darán crédito para el partido del sábado con Torrevieja. Desde el comienzo del parti-

En la segunda mitad, el E-Gim Antequera enchufó el rodillo. Poco a poco y apoyándose en un inconmensurable Rafa Baena que terminó el partido con 7 goles en su haber, los locales dieron el golpe de gracia. Las diferencias fueron creciendo e incluso Antequera llegó a tener una renta de diez goles (30-20) en el minuto 53. Al final, la casta de Ángel Pérez y la relajación del trabajo hecho propició un 34-27 final que deja al Toledo BM. muy tocado y a su entrenador aún más.

Gala del Deporte Local EL DIA

Camuñaspremia a los clubes y deportistas más destacados de la localidad EL DIA CAMUÑAS

El Ayuntamiento de Camuñas, a través del la Concejalía de Deportes ha organizado la I Gala del Deporte Local. Se trata de un evento que se realiza por primera vez en esta localidad, y que ha podido llevarse a cabo sobre todo gracias a la creación en los dos últimos años de tres nuevos clubes deportivos que han dotado al municipio de mayor infraestructura asociativa en materia deportiva. En este evento se ha reconocido públicamente la labor deportiva durante los últimos años de distintos vecinos de Camuñas, no sólo por sus resultados deportivos sino también a todos aquellos que trabajan y ponen su

empeño ejemplarmente por el deporte en la localidad. La gala fue dirigida y presentada por Luis Alfredo Ortega, director de Comunicación de la Federación de baloncesto de Castilla-La Mancha, concediéndose un total de once galardones en diferentes modalidades deportivas y en diferentes edades, empezando por las Escuelas Deportivas Municipales hasta la gimnasia de mantenimiento de mayores, pasando por todos los clubes y asociaciones deportivos locales. GALARDONES

Los galardones repartidos, y propuestos por cada club fueron para Florentino Escribano, del Club Ciclista San Nicasio; Rafael

Cano del CDE Camuñas Futbol Sala; Hilario Layos, del CDE Petanca de Camuñas; Juan Francisco Santacruz, de la Asociación Deportiva CDE Tronchabielas; a Jacinto Sánchez como presidnete de la Sociedad de Cazadores San Nicasio y Manuel Martín Benito, del CDE Frontenis San Cristóbal de Camuñas. Además, fueron reconocidos Luisa Paniagua por la gimnasia de mantenimiento de mayores, Jose Redondo Martín-Benito en la modalidad de Tiro, José Antonio Gómez Losada en Judo, Mónica Santacruz en Deporte Base y el equipo alevín masculino de futbol sala por las Escuelas Deportivas Municipales, además del coordinador deportivo Enrique Rodríguez.

Premiados en la gala del deporte de Camuñas.

PRIMERA EDICIÓN

PREMIOS

La práctica deportiva se ha elevado en los dos últimos años

Se han dirigido a clubes y deportistas de la localidad

EL DÍA

Toledo Deportes

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

—MOTOCROSS— Este domingo en Talavera de la Reina

—FÚTBOL SALA—

El ‘Cerro Negro’ sentenciará el Campeonato de MX Élite

El Tarancón impone su oficio ante el Villacañas EL DIA

EL DIA

TARANCÓN F.S.

KING VILLACAÑAS

TALAVERA DE LA REINA

No es casual que este fin de semana termine la temporada del Campeonato de España Cepsa de Motocross MX Elite en el monumental entorno de Talavera de la Reina, Toledo. Un circuito de 1.750 metros considerado como referente en España y fuera de ella, con un recorrido natural en su gran parte, aprovechando los desniveles del Cerro Negro así como los del bosque colindante por el que serpentea. Nada es artificial en Talavera, circuito de verdades, de motocross sincero. Talavera es grande, ancho, tiene mucha seguridad en la pista y destaca por su ritmo rápido. En el Cerro Negro los pilotos recorren tres sectores: la zona baja y plana de la salida; la parte alta, plagada de mesetas, curvas peraltadas, saltos ciegos y el punto emblemático: la pirámide que hay tras las dos mesetas consecutivas y la larga curva de derecha en subida. La tercera parte es la zona final con la recta de mesetas enlazadas en constante sube y baja, que enlaza con un brutal salto en bajada antes de la meseta previa a la curva peraltada de entrada en meta. Trazado plagado de cambios de ritmo, desniveles y espacios rápidos en los que la velocidad determina el rendimiento. Un trazado en el que la velocidad manda, hay que ir siempre a ritmo, en marchas largas minimizando

EL DIA TARANCÓN

El espectáculo del mejor motocross volverá al Cerro Negro.

el frenado. ELENCO

Mangas finales con el encuentro de Campeones en MX Elite: Álvaro Lozano, Campeón Élite 2010; José Antonio Butrón, Campeón de MX2 2010 que se mide con los Élite; Carlos Campano, Campeón del Mundo MX3 2010 y MX Élite 2009; Jonathan Barragán, Campeón MX Elite 2008 y el piloto con más victorias este año. Máxima rivalidad para de-

mostrar qué gallito tiene más poder en el gallinero. Lo mismo que el corralito de los MX2 en el que el gallo máximo Butrón deja espacio a los gallitos perseguidores que sacarán los espolones para llevarse la pelea y, de paso, quedarse como número 2 final. Ortuño, Martínez y Oliva son los nombres a seguir, toda vez que Joan Cros ha sido operado de su lesión de clavícula este mismo martes y no podrá correr en el Cerro Negro.

Cuatro mangas, más de cuatro horas de motocross en directo en Talavera. Cuatro mangas, más de cuatro horas de motocross en directo en Talavera durante la mañana del domingo que volverá a poner el foco sobre el mítico trazado del Cerro Negro. El círculo del Campeonato de España se volverá a cerrar en la ‘Ciudad de la Cerámica’, donde allá por el mes de febrero se alzaba el telón con la disputa de la primera prueba.

FÚTBOL SALA

—BALONMANO— Segunda Nacional

Victoria holgada del C.E. Madridejos JOSÉ MARÍA GARCÍA

DEP. RETAMAR

C.E. MADRIDEJOS

—DEPORTIVO RETAMAR—Zarco (1), Garay, Peinado, Olmedo, Muñoz (10), Izquierdo (3), Apio (3), Heredia, Garrote (2), Josué, Moreno, Tejeda (4), Panduro y Daniel. —COBLANCA ELECCO MADRIDEJOS—Jordi, Juan Carlos, Tapi (3), Jorge (2), Mario (1), Alberto (8), Samuel (3), Johny (1), Pedro (2), Guerra (3), César (6) y Peti (3). Arbitro: Gómez Bachiller y Lorenzo Villegas Parciales: 2-2, 4-6, 6-8, 7-10, 11-12, 13-16 (Descanso), 15-19, 15-21, 17-23, 19-23, 2227 y 23-32 Incidencias: Partido correspondiente a la 6ª jornada de la 2ª División Nacional celebrado en el Pabellón Municipal de Pedro Muñoz ante 50 espectadores.

Los madridejenses suman otra victoria a su casillero. ANTONIO ZAMORANO MADRIDEJOS

Gran triunfo del Coblanca Elecco BM. Madridejos en la difícil salida que tenía esta jornada donde se enfrentaba en su pista al Deportivo Retamar de Pedro Muñoz, un lugar complicado para

sacar puntos, realizando un partido bastante completo en todos los aspectos del juego y superando a un conjunto local que no pudo en ningún momento inquietar la victoria visitante. Los primeros minutos del cho-

El Tarancón F.S. mostró más oficio frente al Patxi’s King Villacañas y se impuso en el partido correspondiente a la tercera jornada en Primera Nacional B. Los locales comenzaron más asentados en su mitad de cancha realizando una defensa compacta y bien organizada, dejandole el dominio del balón al Villacañas y saliendo al contrataque con mucho peligro. De este modo conseguiría el equipo local poner el (1-0) en el marcador y poco despúes ampliar su ventaja(2-0) tras un disparo exterior de Roberto Jimenez . En los minutos finales de la primera mitad, el Patxis King F.S. Villacañas conseguiría recortar la diferencia primero y empatar poco después el encuentro(2-2) por medio de sendos dobles penaltys lanzados con maestría por Manolo Pituli. El (3-2) con el que se llegaría al final de la primera parte también fue de doble penalti. En la Segunda mitad el Patxis King F.S. Villacañas encajaría el (4-2) y tuvo que echar mano del portero-jugador. Al final, un gol más para cada equipo cerrarían el marcador.

TRIUNFO CLARO

Los madridejenses controlaron de principio a fin

que fueron los más igualados pero en cuanto cogieron la delantera en el marcador los visitantes ya no la soltaron hasta el pitido final, sabiendo llevar el control y dominio del encuentro más favorable a sus intereses. Los visitantes con una mayor concentración defensiva y un ataque organizado y muy efectivo fueron paulatinamente incrementando la diferencia a su favor. Los locales hicieron un amago de remontada coincidiendo con una inferioridad visitante que no llegaron a culminar. Por el contrario los visitantes si consiguieron aumentar la ventaja al descanso (13-16). En la reanudación durante los primeros minutos los locales quisieron reaccionar colocándose a un solo gol pero los visitantes cortaron esta racha y con el acierto descrito en ataque y la buena defensa practicada las cosas volvieron a ponerse como estaban anteriormente. Con el paso de los minutos los locales bajaron los brazos y las ventajas crecieron.

Santa Bárbarapasa por encima de Yuncos YUNCOS

SANTA BÁRBARA F.S. 4 El Santa Bárbara F.S. continúa con paso firme en este arranque de liga en Primera Autonómica. El equipo de Tato volvió a solventar con victoria el segundo partido de la jornada, como ya ocurriera en el primer choque. En esta ocasión, Santa Bárbara no dio opción al Yuncos en su propia cancha. Los de Tato se adelantaban en la primera mitad por medio de Rubén y Peti, mientras que en la segunda Isma y Gonzalo redondeaban la actuación con el 0-4. Al final, el Yuncos tiró de casta y logró hacer el gol de la honra. EL DIA

EL DÍA

Deportes Toledo 41

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

—FÚTBOL— Este año este torneo ‘decano’ del fútbol base llega a su décimo cuarta edición

—FÚTBOL—

El Torneo ‘La Sagra’ marcará un récord de participación

Comienza la liga local de veteranos en la ciudad de Toledo

Esta campaña competirán un total de 42 escuelas EL DIA

La presentación se llevó a cabo en el salón de plenos del Ayuntamiento de Villaseca de la Sagra. EL DIA VILLASECA

Con cifra récord de escuelas de fútbol participantes, un total de cuarenta y dos se presentó en el salón de plenos del Ayuntamiento de Villaseca de la Sagra el XIV Campeonato de fútbol benjamín ‘La Sagra’ que contará en la presente edición con una participación de escuelas deportivas de fútbol de toda la provincia de Toledo. En total será más de 785 chicos y chicas en edades de 7 a 9 años los que compitan en el municipal de Villaseca. Este campeonato que se inició en la temporada deportiva 19981999 está considerado como campeonato provincial de fútbol base más importante por su antigüedad, historial y continuidad de la provincia de Toledo, por la cantidad de Escuelas Deportivas de Fútbol que han participado en el mismo y la categoría que dan fe del prestigio organizativo del mismo considerado así mismo como Decano de los campeonatos de la región. El desarrollo competitivo de esta décimo cuarta edición se realizará en dos fases, una clasificatoria y otra final. Los integrantes de los cuatro grupos se enfrentarán a doble vuelta durante la primera fase y de ahí saldrán los semifinalistas y finalistas de este Campeonato una vez dis-

putados más de 650 partidos entre todas las fases que conforman este evento deportivo que durará hasta el mes de Junio de 2010. Todos los jugadores participantes estarán asegurados por un Seguro de Asistencia Sanitaria como en anteriores ediciones realizado por el Ayuntamiento de Villaseca de la Sagra que cubrirá todo el Campeonato. NOVEDAD PRINCIPAL

Todos los partidos tendrán una duración de 40 minutos, divididos en dos tiempos de veinte, con un intermedio de cinco, pudiéndose pedir en cada tiempo de juego un tiempo muerto de un minuto, novedad que se incorpora al Campeonato. Todos los partidos del cmapeonato se jugarán en el Campo Municipal de Fútbol de Villaseca de la Sagra de césped natural que será el campo único de celebración de los diferentes partidos. Todos los partidos se disputarán en domingo y en fiestas entre semana por motivos de calendario excepcionalmente. En el acto de presentación se realizó el sorteo correspondiente de los diferentes Grupos Clasificatorios de la primera fase del campeonato. En el Grupo A han quedado encuadrados estos equipos: Ayuntamiento de Villaluenga “B”, PDM Mora A, Ayunta-

SORTEO

Los equipos participantes han sido divididos en cuatro grupos diferentes NOVEDAD

Los entrenadores dispondrán de un tiempo muerto en cada mitad del partido

miento de Numancia, PDM Nambroca B, Ayuntamiento de Polán, Ayuntamiento de Cobeja, Ayuntamiento de Yébenes A, CF Benquerencia de Toledo, EMF Noblejas A, EFB Odelot Toletum A, PDM Toledo A. El Grupo B está compuesto por: PDM Añover de Tajo, Ayuntamiento de Villasequilla, PDM Mora B, Ayuntamiento de Argés A, Ayuntamiento de Villaseca de la Sagra, Ayuntamiento de Cobisa, Ayuntamiento de Yébenes B, EF CD Toledo C, Ayuntamiento de Yuncler, Ayuntamiento de Villaluenga A, EMF Noblejas D. En el Grupo C competirán: EFB Odelot Toletum C, Racing Cabañas, EMF Noblejas B, EF CD Toledo B, Ayuntamiento de Mocejón, PDM Mora C, Ayuntamiento de Villaminaya, PDM Toledo V, Ayuntamiento de Argés B, Ayuntamiento de Magán. Y por último el Grupo D está integrado por: Ayuntamiento de Alameda de la Sagra, AMPA Santa Juana de Numancia de la Sagra, Ayuntamiento de Yébenes C, PDM Nambroca A, EMF Noblejas C, ED Bargas, PDM Mora D, EF CD Toledo A, EFB Odelot Toletum B, Seseña Fútbol Base Este campeonato estará coordinado por Enrique de la Rosa y Pedro Molina, que hicieron de anfitriones en el sorteo junto al concejal de Deportes.1

EL DIA TOLEDO

La liga local de fútbol de veteranos de Toledo ya ha empezado. Este fin de semana se ha disputado la primera jornada de liga, que nos ha dejado el primer líder, Colegio de Abogados, que goleó por 7-1 a Puertas de San Rafael con goles tres goles de Miguel Ángel y uno de Diego, Óscar, Álvaro y Chema. El segundo clasificado es Circo Romano, que también goleó, pero por 6-1 a Fútbol Argés. Pedro marcó para los argesanos y por Circo Romano Alberto y Julio lo hicieron por partida doble, y Luisito redondeó el marcador. En el tercer escalón se encuentra Rafael Café, que se impuso por 4-1 a Esca F.S. Los autores de los goles de Rafael fueron Juan Carlos, Rubén, Chico y Mario, y el de Esca lo anotó Mario. En cuarto lugar aparece Servial después de vencer por 4-2 al Atlético Toledano. Dani, Rosa, Sergio y Sergio anotaron por Servial y Alberto y Sierra por el Atlético Toledano. El último partido de la jornada lo ganó por 2-1 Santo Ángel-ABC Toledo a Flro de Malta-Perfumerías Womens. Carlos y Juanje anotaron para Santo Ángel y Juanca por Flor de Malta. La clasificación está así: 1º Colegio de Abogados con 3 puntos, 2º Circo Romano con 3, 3º Rafael Café con 3, 4º Ser vial con 3, 5º Santo Ángel ABC Toledo con 3, 6º Flor de Malta-Perfumerías Womens con 0, 7º Atlético Toledano con 0, 8º Esca F.s. con 0, 9º Fútbol Argés con 0 y 10º Puertas San Rafael con 0. SEGUNDA JORNADA

Este fin de semana se jugará la segunda jornada que engloba los siguientes choques: Flor de Malta Perfumerías WomensFútbol Argés, Servial-Santo Ángel ABC Toledo, Rafael CaféAt. Toledano, Puertas San Rafael-Esca F.S. y Circo RomanoColegio de Abogados. EL DIA

Este fin de semana se jugará la segunda jornada.

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Publicidad Toledo 43

38/44

EL DÍA

Televisión Programación

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Televisión TVE 1 06.30 Telediario matinal 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de La 1 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón. Crónica de sociedad presentada por Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1 16.05 El tiempo 16.15 Amar en tiempos revueltos 17.00 El clon 17.35 Mar de amor 18.20 España Directo 20.00 21.00 22.05 22.15 23.40 00.25 00.55 01.25 03.00

Gente Telediario 2 El tiempo Águila Roja Un país para comérselo. Alicante. Los tres magos de Oriente. Cómo hemos cambiado. Los concursos de la tele. 50 años de... La noche en 24 horas TVE es música

Clan TV 10.13 10.40 11.05 11.25 11.45

Juega conmigo Dora la exploradora El jardín de los sueños Ya llega Noddy Pat el cartero

12.15 12.40 13.00 13.25 13.35 14.00 14.25 14.45 15.10 15.15 15.35 16.00 16.20 16.45 17.10 17.30 17.45 18.00 18.35 19.00

Las aventuras de Marco Antonio Pokémon Winx Club Poppixie Hero Kids Baby Looney Tunes Gormiti Código Lyoko Berni Bob Esponja Dora la exploradora Ya llega Noddy Dora la exploradora Las aventuras de Marco Antonio Baby Looney Tunes Pat el cartero Sandra, detective de cuentos Poppixie Pokémon Gormiti

Teledeporte 12.00 Directo tenis ATP 250 Torneo Estocolmo (Suecia) 16.00 Golf Banesto golf tour 6ª prueba Cantabria 17.00 Directo gimnasia artística Campeonato del mundo final por equipos masculino desde Rotterdam (Holanda) 20.00 Golf masters de Castellón 1ª jornada desde Castellón 20.30 Directo baloncesto euroliga 1ª jornada Caja Laboral - Maccabi Tel Aviv desde Vitoria 22.15 Baloncesto euroliga 1ª jornada Regal FC Barcelona- Cibona Zagreb desde Barcelona 23.50 Baloncesto euroliga 1ª jornada: Power Electronics Valencia Panathinaikos desde Valencia 01.30 Baloncesto euroliga 1ª jornada: Unicaja-Spirou Charleroi desde Málaga

LA 2

ANTENA 3

07.30 09.30 10.00 11.00 11.30

Para todos La 2 Aquí hay trabajo La aventura del saber Mujeres para una época Paso a paso con Nacho Duato

06.00 Las noticias de la mañana 08.45 Espejo público. El ex ministro de Ciencia y Tecnología, Juan Costa, en el Observatorio Económico.

12.00 12.30 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 19.00 19.30

Reportero de la historia Para todos La 2 Miradas 2 Tres 14 Saber y ganar Grandes documentales Documentales naturaleza Documentales culturales Mujeres para una época Paso a paso con Nacho Duato El hombre y la tierra

20.00 20.30 21.00 21.30 21.35 22.00 23.00 00.00 00.50

La 2 Noticias Miradas 2 Mi reino por un caballo Sorteos Nube de tags Imprescindibles Días de cine Tengo una pregunta para mí ZZZ

12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpsons. El soplón vive arriba y Madre Simpsons. 15.00 Antena 3 Noticias 1 16.00 Tardes de cine Escala en la locura 17.45 3D 18.45 El Diario. La caravana de El Diario recorrerá la geografía nacional en busca de nuevas historias contadas en directo por sus protagonistas desde sus pueblos y ciudades.

A3 Neox 06.30 06.45 07.00 07.45 09.00 09.15 10.30

Superescuadrón Atom Kochikame Shin-Chan Bravo Neox Zoey 101 H2O

12.00 13.00 14.00 14.45 15.00 17.00 18.00 19.15

El príncipe de Bel Air Shin-Chan. Serie de animación. Invasores Next Física o Química Big Bang Me llamo Earl Scrubs

20.15 American Dad 21.00 Los Simpson 22.00 Cine Esta abuela es un peligro 2 00.00 Aquí no hay quien viva. Serie. 01.30 Se estrena Los ojos de Julia 01.40 Bicho malo (nunca muere) 02.15 Skins III 02.45 Me gustas tú

Nitro 08.30 Impacto total. (R) 09.30 Más allá del límite 11.00 Pacific Blue 14.30 Rush 15.30 Cine La verdad sobre Charlie 17.30 Colombo. Colombo es uno de los detectives más populares de la televisión, un personaje de voz oscura que se hizo famoso gracias a una vieja gabardina que el actor Peter Falk había comprado de rebajas un día que la lluvia lo sorprendió en una calle de Nueva York. 19.00 Expediente X 20.30 Sin rastro. Es una serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable. 22.30 Ashes to Ashes. Se emiten dos capítulos de esta serie. 00.00 Más allá del límite 01.30 TV ON

20.15 21.00 22.00 22.30

Karlos Arguiñano en tu cocina Antena 3 Noticias 2 El club de chiste Operación Chile: la voz de los mineros 02.30 Adivina quién gana esta noche

A3 Nova 08.30 El futuro en tus manos 10.00 ¿Qué me pasa doctor? El programa cuenta con los mejores especialistas del país que responderán a las preguntas que los espectadores les harán ante las cámaras y también a través del llamadas telefónicas y vía internet. 10.30 Champs 12 11.15 Tormenta en el paraíso 12.15 13.00 14.00 14.30 15.15 16.00 17.00 18.00 19.30

La traición Lalola Cocina con Bruno Arguiñano en tu cocina Esta casa era una ruina Pasión de gavilanes ¿Dónde está Elisa? La viuda de blanco La tormenta

20.30 22.30 01.00 02.00

La dama de Troya Pesadilla en la cocina Spain... on the road Astro show

Intereconomía 07.30 08.00 10.00 10.10

Capital: la bolsa y la vida Otro gallo cantaría Boletín +vivir. Dirigido y presentado por Manuel Torreiglesias que pone a disposición de la audiencia para elevar la información de la Salud y la calidad de Vida al nivel de información general.

12.00 12.10 12.30 14.30 14.58 15.40 17.30 19.30

Boletín Empresas con identidad Dando caña Con un par de bigotes El Telediario de Intereconomía Cine Así me va La hora de Josemi

20.30 21.30 22.00 00.00 02.00 05.00

El Telediario de Intereconomía Los clones El gato al agua Punto pelota Ganatodo.es Teletienda

CUATRO

TELE 5

07.00 Matinal Cuatro. Presentado por Ana García-Siñeriz. 09.05 Alerta Cobra

06.30 Informativos Telecinco 09.00 El programa de Ana Rosa. Magacín.

12.55 13.55 14.50 15.40

12.45 Mujeres y hombres y viceversa. Presentado por Emma García. 14.30 De buena ley. Espacio presentado por Sandra Barneda. 15.00 Informativos Telecinco. Presentado por David Cantero y Marta Fernández. 15.45 Sálvame diario. Espacio presentado por Jorge Javier Vázquez. 19.00 UEFA Europa League. KarpatySevilla.

Las mañanas de Cuatro Noticias Cuatro Deportes Cuatro Tonterías las justas. Espacio de humor presentado por Florentino Fernández. 17.05 Fama Revolution. Presentado por Paula Vázquez. 18.50 Dame una pista. Concurso presentado por Luján Argüelles. 20.00 20.30 21.30 22.30

Deportes Cuatro Noticias Cuatro El hormiguero 2.0 Castle. El tesoro (T3), La niñera muerta y El chico de los bonos basura (T1). 01.05 Dresden. Beneficiaria de almas y Muros (T1). 02.35 Tonterías las justas. (Repetición) 03.05 Cuatro Astros

Set en Veo TV 07.50 08.40 09.32 09.59 11.37

Cazatesoros Becker No con mis hijas Las hermanas Mc Leod Doctoras de Filadelfia

12.28 13.24 14.22 15.07 15.30 16.35 17.26 18.17 19.06 19.57

Cuenta atrás Leyes de familia Becker No con mis hijas Cuenta atrás Leyes de familia Cazatesoros Las hermanas Mc Leod Doctoras de Filadelfia Becker

20.48 21.15 22.11 23.02 23.53 00.44 01.32 02.05 02.53 03.44

No con mis hijas El gran reto Asia Leyes de familia Doctoras de Filadelfia Cazatesoros Becker No con mis hijas Cazatesoros Doctoras de Filadelfia Las hermanas de MacLeod

Veo TV 10.30 Planeta salvaje 11.00 New York Undercover Veo Cine. Las vírgenes de Roma El marcador: primer tiempo 7 Noticias Veo Cine. El expreso de Corea Veo Cine Enrique VIII y sus seis mujeres 19.30 El marcador: segundo tiempo. La periodista Mila López modera esta tertulia deportiva en la que se tratan los asuntos más relevantes de la actualidad futbolística. La trayectoria de los equipos y un repaso a lo más destacable de la jornada son los temas centrales del informativo. 12.00 14.00 14.30 15.30 17.30

21.00 22.00 02.30 05.00

7 noticias La vuelta al mundo Call TV Bellas y ambiciosas

20.55 Informativos Telecinco. Presentado por Pedro Piqueras y J. J. Santos. 22.00 Gran Hermano. Con Mercedes Milá. 01.30 Gran Hermano: la casa en directo 02.30 Locos por ganar

La 7 06.00 06.30 06.45 07.00 08.00 08.45 09.30 10.20 11.15

Infocomerciales I Love TV Reporteros Vuélveme loca, por favor Camaleones Rebelde Alias Vaya semanita Agitación + IVA

12.30 Gran Hermano diario 13.00 Gran Hermano: la casa en directo 15.00 Vuélveme loca, por favor 16.00 Mujeres y hombres y viceversa. Presentado por Emma García. 17.45 Adopta a un famoso 18.15 La pecera de Eva 18.45 Gran Hermano: la casa en directo 20.00 20.30 22.25 00.45 02.30

Gran Hermano diario El juego de tu vida Sálvame Deluxe Europa en juego Infocomerciales

FDF 07.10 Boing. Las Supernenas Z 07.35 Boing. Bakugan en Nueva Vestroia 08.20 Boing. Ben 10 09.05 Super Boing. Naruto 09.30 Padres forzosos 11.00 Las aventuras de Christine 11.30 Marina 12.30 13.00 14.00 15.00

El coleccionista de imágenes Cosas de casa 7 vidas Cine Tormenta de lava 17.00 Cazatesoros 19.00 Monk 20.00 Mentes criminales 21.15 Crossing Jordan. Hecha pedazos. 22.15 Las reglas del juego 00.05 La que se avecina. Alcohol, langostinos y el cornudo de España. 01.30 Distrito de policía 02.15 Minutos mágicos

laSEXTA 07.00 08.10 08.30 09.25 10.20

laSexta en concierto Lo mejor de laSexta Futurama. Serie de animación. Padre de familia Crímenes imperfectos

12.35 Yo, detective 13.00 Crímenes imperfectos: ricos y famosos 14.00 laSexta/Noticias 14.55 laSexta/Deportes 15.25 Sé lo que hicisteis... Espacio de entretenimiento. 17.10 Numb3rs 18.05 Caso abierto 19.00 Navy: Investigación criminal 20.00 20.55 21.30 22.15

laSexta/Noticias laSexta/Deportes El intermedio ¿Quién vive ahí? Espacio de reportajes. 00.10 Buenafuente. Magacín nocturno. 01.30 El intermedio. (R) 02.30 Astro TV

IaSexta2 07.00 08.35 08.55 09.20 10.05 10.25 11.15 11.55

Hoy cocinas tú Las tentaciones de Eva Salud a la carta Hoy cocinas tú Las tentaciones de Eva En un tic-tac Rubí Querida enemiga

13.30 14.10 15.30 16.20 16.45 17.40 18.05 18.30 19.30

El Intermedio Buenafuente laSexta/Noticias laSexta/Deportes No sabe no constesta La tira Estados alterados Maitena Sólo puede quedar uno Sé lo que hicisteis...

21.15 laSexta/Noticias 22.00 Cine Revolución 00.10 Urgencias 01.00 Sin identificar 01.45 Un país de chiste 02.10 Déjate ayudar

Marca TV 09.00 Marca FC 09.30 Marca Rec. (R) 10.00 Futboleros. (Repetición). 12.00 Marca Center Edición 1. Informativo que cuenta todas las noticias deportivas al minuto. El espacio incluye reportajes y entrevistas a los protagonistas de la actualidad de esta materia. 15.00 Marca FC Champions. Espacio diario que ofrece un resumen de las mejores imágenes deportivas de la jornada. 16.00 Marca Center Edición 2 19.00 Marca Center Edición 3 21.30 22.00 22.30 01.00

Marca FC. (R) Marca Rec. (R) Futboleros El remate. Un repaso nocturno a la actualidad deportiva. Presenta Lara Álvarez. 01.30 Call TV

EL DÍA

Programación Televisión 45

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

CMT 07.30 Kosmi Club. Infantiles 07.35 Rantaro, el ninja boy. Infantiles 07.55 Marco. Infantiles 08.30 Doraemon. Infantiles 09.00 Carita de ángel. Series 09.40 Tu empleo. Magazines 09.50 Olvidarte jamás. Series 10.30 Mañana es para siempre. Series 12.15 El zorro. “La espada y la rosa”. Series 13.15 El Equipo A. Series 13.55 CMT Noticias 1. Informativos 15.05 El tiempo 1. Informativos 15.10 Todo deporte 1. Deportivos 15.30 Castilla-La Mancha en 25. Concursos 16.00 Cine Bélico: “La calle del adiós”. Cine: 17.50 CLM en vivo. Informativos 18.15 Los Siete Magníficos. Series 19.15 Cine del oeste. “Sam Whiskey”. Cine: 20.55 CMT Noticias 2. Informativos 21.25 El tiempo 2. Informativos 21.35 Todo deporte 1. Deportivos 21.45 La vida en broma. Magazines 22.15 Cine de noche. “A tiro limpio”. Cine: 00.00 Cine de noche. “Kickboxer 5: La revancha”. Cine: 02.00 CMTop: Musicales 02.30 Cine de noche. “Operación diamante”. Cine: 04.30 Cine de noche. “Blanco fácil”. Cine 05.59 Arrasando. Concursos

Infantiles. 18.00 Marco. Infantiles 18.30 Doraemon. Infantiles 19.15 Carita de ángel. Series 20.15 CMTop. Musicales 20.45 Las hermanas McLeod. Series. 21.30 CMT Noticias. Informativos 21.50 El tiempo 2. Informativos. 22.05 Todo deporte 2. Deportivo 22.15 Zarzuela: Los Claveles. Musicales 00.15 CMT Noticias 2. Informativos 00.30 Cine de noche: “Veneno”. Cine

CNC 08.00 Buenos Días. (Avance informativo. La información más práctica). 10.00 Informativo. 14.00 Informativo. 16.00 Informativo. 20.00 Informativo.

22.00 Informativo. 00.00 Desconexión

02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

09.00 Manos prodigiosas. Documentales 09.20 Jay! Son como animales. Documentales 09.45 Un lugar para la aventura. 10.20 Descubre Castilla-La Mancha. Documentales 10.50 CLM en vivo. Informativos 11.35 Los fogones de Adolfo. Cocina 11.50 Fogones y figones. Documentales 12.15 Made in Castilla-La Mancha. Documentales. 13.15 El jardín viviente. Documentales 14.05 Team Galaxy. Infantiles 14.25 El gato Isidoro. Infantiles 15.05 Sherlock Holmes en el Siglo XXIII. Infantiles 15.30 CMT Noticias 1. Informativos 16.40 El tiempo 1. Informativos 16.45 Todo deporte 1. Deportivos 16.50 Kosmi Club. Infantiles 17.15 Las aventuras de Sonic El Erizo. Infantiles 17.35 Rantaro, el ninja boy.

02.00 Informativo.

Teletoledo

07.00 La España Prodigiosa 07.30 Fogones tradicionales (Rep.). 08.00 Informativo Segunda Edicc. (Rep.). 08.45 Ehs Spider Pan 09.00 Cine: “El hombre indestructible” 11.00 De cerca (Rep.). 12.00 Unos y otros 14.00 Ehs Optic 14.15 Tu empleo 14.30 Ehs Spider Pan 14.45 Euronews 15.15 Diario Nacional 15.30 Informativo Primera Edicci. 16.00 Cine: “El fuego escondido” 18.00 Motomanía 18.30 Sobreruedas 19.00 Informativo 1ª Edic. 19.30 Tu empleo 19.45 Ehs Té Chino 20.00 El Percal 21.00 Informativo Segunda Edicc. 21.45 Prime Time Pub 22.00 Ida y vuelta 22.30 Veo veo

23.00 De Finde 23.15 Dos butacas 24.00 Informativo Segunda Edicc. (Rep.). 00.45 Diario Nacional Segunda Edicc. 01.00 Ehs gafas Truc Fix it. Walk/Samurai 02.00 Cine: “El hombre indestructible” 04.00 Informativo Segunda Edicc. (Rep.). 04.30 Ida y vuelta 05.00 Veo veo 05.30 De Finde 06.00 Dos butacas 02.30 Noticias 24 horas

CRN

08.00 Informativo Regional Mañana. 08.30 Redifusión Informativo Regional Mañana. 09.30 Espacio Compras. 09.50 Espacio Empleo. 10.00 Redifusión Informativo Mañana Regional. 10.30 Espacio Compras. 10.50 Espacio E-Tube. 11.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 11.30 Espacio Compras. 11.50 Espacio UCLM. 12.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 12.30 Espacio Compras. 12.50 Espacio Empleo. 13.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 13.30 25 Minutos. (r) 14.00 Informativo Regional Tarde. 14.30 Redifusión Informativo Regional Tarde. 16.00 Espacio Urbano 16.30 Redifusión Informativo Regional Tarde. 17.30 Espacio Compras. 17.50 Espacio Empleo. 18.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 18.30 Espacio Compras. 18.50 Espacio Cultural. 19.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 19.30 Espacio Compras. 19.50 Espacio Joven. (Estreno) 20.00 Informativo Regional Noche. 20.32 Meteo Regional. 20.35 Espacio Empresarial. 20.50 Espacio Cultural. 21.00 Redifusión Informativo Regional Noche 21.30 25 Minutos. 22.00 Punto de Vista. 23.00 Redifusión Informativo Regional Noche. 23.35 Espacio Compras. 23.50 Espacio UCLM. 00.00 Redifusión Informativo Regional Noche.

00.30 Espacio Compras. 01.00 Redifusión Informativos Noche. 02.00 Programación Adultos. +18 06.00 Redifusión Informativos Noche.

AB TeVE 09.00 Telechat Noticias Albacete (R) 09.30 Belinda (R) 10.30 Mi prima Ciela (R) 11.30 Televenta 12.30 Bric 13.00 Qué comemos hoy? 13.30 Entre nosotras (R) 14.30 Noticias Albacete 15.00 La Prórroga (R) 15.30 Didavisión 16.00 Belinda 17.00 Noticias Albacete (R) 17.30 Mi prima Ciela 18.30 Noticias de Albacete 19.00 Metro a Metro 20.00 Animación. 20.30 En la calle 21.30 Noticias Albacete 22.00 Coloquios del vino 23.00 Especial Jornadas de la Tapa 23.30 Noticias Albacete (R) 00.00 Me lo dices o me lo cuentas 01.00 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 Chat músical 10.30 Videos YouTube 11.00 Arroz con leche Telenovela. 12.00 Chat músical 12.30 Albacete a fondo Magazine. 13.30 Cocina J.J. Castillo. Programa de cocina. 13.45 Programación infantil. Dibujos animados "Academia de gladiadores" 14.30 Informativos 1ª edición 15.00 Arroz con leche Telenovela. 16.00 Cine clásico. “A quemarropa” 17.30 Star Trek - Deep space nine. 18.30 Teleserie. "Marea alta". 19.30 Programación infantil. "Los Fruittis". 20.30 Informativos 2ª edición. 21.00 Albacete a fondo Magazine. 22.00 Calle Ancha. Debate y actualidad. Hoy. "Barreda contra Zapatero y políticas de igualdad". 23.00 Rui2. Programa musical. 23.30 Informativos 3ª edición 00.30 Chat adultos.

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

LA VERDAD SOBRE ★★★★ CHARLIE

Nitro 15.30

‘The Truth About Charlie’. Suspense. DIRECCIÓN: Jonathan Demme. INTÉRPRETES: Mark Wahlberg, Thandie Newton, Stephen Dillane, Tim Robbins, Sakina Jaffrey. ESTADOS UNIDOS. 2002.

——

—Regina Lambert conoce a Joshua Peters durante unas vacaciones. La intención de Regina cuando regrese a París es romper su matrimonio con Charles, pero cuando llega ya no necesita hacerlo ya que su esposo ha sido asesinado y su cuenta bancaria saqueada. Regina es presa del pánico, sobre todo, cuando un trío de secuaces le piden explicaciones sobre la fortuna desaparecida. Por suerte para ella, Joshua está también en París y Regina acepta su ayuda, ya que cada vez se ve más acosada.

ESCALA EN LA LOCURA ★★★★

Antena 3 16.00

‘Layover’. Suspense. DIRECCIÓN: Alan B. McElroy. INTÉRPRETES: David Hasselhoff, Gregg Henry, Yvonne Sciò, Tom Wright, Sherri Alexander. EE.UU.. 2001.

——

—Dan es un atribulado hombre de negocios que en el transcurso de un vuelo conoce a Vicky, una atractiva mujer con la que tiene una aventura. Pronto se arrepentirá de haber sucumbido a la tentación, ya que la chica lo utilizará para implicarle en un asesinato en el que Dan no ha tenido nada que ver.

ESTA ABUELA ES UN ★★★★ PELIGRO 2

A3 Neox 22.00

‘Big Momma's House 2’. Comedia. DIRECCIÓN: John Whitesell. INTÉRPRETES: Martin Lawrence, Nia Long, Zachary Levi, Emily Procter, Mark Moses. ESTADOS UNIDOS. 2006.

——

—El agente del FBI Malcolm Turner vuelve a disfrazarse de abuela para cumplir con una nueva misión. Ahora tiene que ir a casa de un informático que es sospechoso de colarse en los archivos secretos del Pentágono...

EL DÍA

Bolsa

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Valor

BOLSA

GAMESA OBR.H.LAIN

Último

Var

Var %

4,96

0,26

5,55

24,82

1,14

4,81

VIDRALA

21,00

0,70

3,45

AMADEUS

14,12

0,37

2,69

2,47

0,06

2,49

25,08

0,56

2,30

ENCE MITTAL

IBEX 35

Valor

Último

Var Var %

PROSEGUR

44,12 -2,95 -6,27

Índices Internacionales

0,01% 10.896,90

DOW JONES IND

Datos actualizados a las 18:21h. del 20-10-2010

Último

Var.%

Último

Var.%

11.142,67

1,49

FTSE 100

5.728,93

0,44

3.828,15

0,55 1,14

FLUIDRA

2,50 -0,08 -3,10

S&P 500

1.180,76

1,27

CAC 40

A. DOMINGUEZ

9,74 -0,30 -2,99

Nasdaq Comp.

2.467,14

1,24

Bovespa (Brasil)

70.657,41

URBAS

0,07 -0,00 -2,63

EUROSTOXX 50

2.851,52

0,50

IBEX 35

10.896,90

0,01

CORREA

1,22 -0,03 -2,39

Nikkei 225

9.381,60

-1,65

IGBC (Colombia)

15.519,70

-0,08

SOS CORPORACION ALI.

1,06 -0,02 -2,29

DAX

6.524,55

0,52

IGPA (Chile)

22.301,49

0,27

TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM

Próximos dividendos Próx.Pago

Dividendo

ABERTIS

21/10/2010

0,300

INDITEX

02/11/2010

0,100

TELEFONICA

08/11/2010

0,650

EBRO FOODS SA

23/12/2010

0,150

UNIPAPEL SA

23/12/2010

0,140

Eloy Calzón, Director de Renta 4 Cuenca Las Bolsas europeas cerraron la sesión con ligeros avances, a excepción del Ibex 35 que finalizó plano. Los inversores se decantaron por las compras a la espera de la publicación en Estados Unidos del Libro Beige de la Fed, que debería confirmar la ralentización del crecimiento económico, un factor determinante para que la Reserva Federal anuncie un nuevo paquete de medidas de estímulo económico. Al cierre, el DAX avanzó un 0,52%, el CAC un 0,55%, el FTSE un 0,44% y el Eurostoxx un 0,50%. En el ámbito empresarial, el beneficio neto de Iberdrola creció un 15% a 602,4 millones de euros, más de lo esperado, debido al repunte de la generación de energía y de la capacidad de las renovables. Además, el Ebitda subió a 1.730 millones desde 1.520 millones el año anterior. La mejora del beneficio se vio impulsada por el crecimiento de la generación y el suministro en España, donde aumentó la producción de energía nuclear, hidráulica y eólica. La compañía también se vio beneficiada por el aumento de la capacidad en renovables y del incremento de la demanda en América Latina. En España, el Ibex 35 registró un peor comportamiento relativo al de sus homólogos europeos y finalizó la sesión plano con un mínimo avance del 0,01%, estableciéndose en el nivel de 10.896,90.

Mercado interbancario Último

Euribor 1 día

0,81

Euribor 1 semana

0,77

Euribor 1 mes

0,81

Euribor 2 mes

0,86

Euribor 6 mes

1,24

Euribor 9 mes

1,37

Euribor 1 año

1,51

Cambio de monedas Moneda

Último

Dif%

$ EEUU

1,3965

1,73

113,2400

-1,10

0,8801

-0,68

Yen Libra

Ibex 35

El Ibex despide en tablas una jornada cargada de beneficios empresariales

Otros indicadores Brent 21 días

83,02

2,37

Bono 10a España

4,06

0,37

Bono 10a Alemania

2,44

1,12

Bono 10a EEUU

2,46

-0,43

Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307

Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043

Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com

Último

Var

Var%

Mín

Máx

ABENGOA

19,65

19,89

-0,24

-1,21

19,52

19,88

362.511

ABERTIS

14,17

14,14

0,02

0,18

13,96

14,18

2.209.033

ACCIONA

63,30

63,24

0,06

0,09

62,51

63,45

263.875

ACERINOX

12,79

12,78

0,01

0,08

12,59

12,80

849.654

ACS CONST.

37,80

37,76

0,04

0,12

37,49

37,95

574.630

B. SABADELL

3,57

3,61

-0,04

-1,19

3,56

3,60

5.045.544

BANESTO

7,27

7,24

0,03

0,46

7,17

7,27

324.286

BANKINTER

4,99

-0,00

-0,04

4,91

5,01

1.633.142 30.898.352

BBVA

Volumen

9,99

9,98

0,01

0,07

9,87

10,06

19,51

19,53

-0,02

-0,10

19,30

19,71

381.452

B.POPULAR

4,63

-0,00

-0,04

4,55

4,63

7.496.959

BSCH

9,61

9,62

-0,01

-0,06

9,47

9,65

51.913.144

COR.MAPFRE

2,35

2,37

-0,02

-0,72

2,31

2,35

5.943.850

CRITERIA

3,98

4,02

-0,04

-1,09

3,95

4,00

2.575.307

EBRO PULEVA

14,70

14,66

0,04

0,24

14,60

14,73

574.293

ENAGAS

15,05

14,99

0,06

0,40

14,95

15,16

1.630.905

ENDESA

19,78

19,84

-0,06

-0,33

19,61

19,85

246.483

FCC

20,06

20,14

-0,08

-0,37

20,01

20,38

841.712

7,59

7,65

-0,07

-0,88

7,52

7,70

2.356.840

BOLSAS Y MER

FERROVIAL GAMESA

4,96

4,70

0,26

5,55

4,64

4,97

11.411.386

GAS NATURAL

10,70

10,75

-0,06

-0,51

10,60

10,76

2.687.816

GRIFOLS

11,26

11,44

-0,18

-1,57

11,22

11,42

963.740

IBERDROLA

5,86

-0,01

-0,10

5,80

5,87

74.891.879

IBE.RENOVABL

2,42

0,00

0,12

2,40

2,43

9.466.992

IBERIA

3,20

3,22

-0,02

-0,71

3,17

3,24

7.636.523

INDITEX

58,12

58,30

-0,18

-0,31

57,70

58,77

3.277.075

INDRA

14,32

14,37

-0,04

-0,31

14,14

14,36

609.586

MITTAL

25,08

24,52

0,56

2,30

24,39

25,12

426.294

OBR.H.LAIN

24,82

23,68

1,14

4,81

23,58

24,82

1.350.064

RED ELEC.ESP

35,89

36,16

-0,26

-0,73

35,67

36,50

562.063

REPSOL YPF

19,61

19,53

0,08

0,41

19,36

19,62

5.813.052 1.861.129

SACYR VALLEH

4,62

4,57

0,04

0,94

4,51

4,67

TECNICAS REU

43,37

42,77

0,60

1,40

42,55

43,37

188.591

TELECINCO

8,80

8,71

0,09

1,08

8,56

8,81

1.125.161

TELEFONICA

19,39

19,40

-0,00

-0,03

19,25

19,39

27.255.570

Mercado Continuo Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

A. DOMINGUEZ

9,74

10,04

-0,30

-2,99

9,66

9,88

13.027

AISA

0,48

0,47

0,00

1,06

0,46

0,48

379.588

ALGODONERA

0,56

0,00

AMADEUS

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

ENCE

2,47

2,41

0,06

2,49

2,40

2,47

1.637.864

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

22,22

22,43

-0,21

-0,94

22,00

22,40

ERCROS

0,82

0,00

0,49

0,81

0,83

137.063

20.532

PRIM

5,85

5,86

-0,01

-0,17

5,71

5,91

EUROPAC

3,76

3,77

-0,00

-0,13

3,70

3,77

6.516

531.744

PRISA

1,82

1,79

0,03

1,68

1,76

1,82

297.699

FAES

2,98

3,00

-0,02

-0,50

2,95

FERSA

1,16

0,00

0,43

1,14

3,01

170.051

PROSEGUR

1,16

26.620

FLUIDRA

2,50

2,58

-0,08

-3,10

2,50

2,58

6,87

0,00

44,12

47,07

-2,95

-6,27

43,86

47,00

242.099

PUL. BIOTECH

0,76

0,75

0,01

1,33

0,75

0,76

8.053

3.719

QUABIT

0,22

0,00

REALIA

1,54

1,52

0,02

1,32

1,51

1,54

321.256

14,10

14,57

152.352

RENO MEDICI

0,27

-0,00

-1,11

0,27

30.030

5,35

RENO,CONVERT

0,70

0,00

-1,63

1,81

1,83

1.924

RENTA CORP.

1,83

1,80

0,02

1,39

1,79

1,83

2.460

-0,02

-1,52

1,62

2.702

RENTA 4 SERV

4,94

0,00

4,85

4,94

2.305

0,00

REYAL URBIS

1,66

1,64

0,02

1,53

1,64

1,67

4.300

SERV.POINT S

0,52

0,00

0,50

0,52

208.108

SNIACE

1,04

1,05

-0,01

-0,96

1,03

1,06

36.399

SOL MELIA

7,01

6,96

0,05

0,72

6,88

7,05

452.085

SOLARIA

1,60

1,56

0,03

1,92

1,54

1,60

136.218

SOS CORPORACION ALI.

1,06

1,09

-0,02

-2,29

1,06

1,11

161.413

SOTOGRANDE

2,49

0,00

TECNOCOM

2,46

2,50

-0,04

-1,40

2,42

2,50

8.877

TESTA INMUEB

7,30

0,00

TUBACEX

2,52

2,50

0,01

0,40

2,46

2,55

174.853 43.301

14,12

13,75

0,37

2,69

13,63

14,39

2.369.774

AMPER

3,90

3,93

-0,03

-0,76

3,86

3,93

4.867

ANTENA3TV

6,33

6,31

0,02

0,32

6,23

6,33

179.902

392,70

385,00

7,70

2,00

383,55

392,70

9.478

FUNESPAÑA

AZKOYEN

2,53

2,58

-0,04

-1,75

2,53

2.000

G.CATALANA O

14,49

14,48

0,01

0,07

B. VALENCIA

4,18

4,20

-0,02

-0,60

4,14

4,22

347.202

G.E.SAN JOSE

5,41

0,00

BARON DE LEY

45,04

46,00

-0,96

-2,09

44,72

47,59

3.895

GRAL.ALQ.MAQ

1,81

1,84

-0,03

BAYER

55,05

0,00

53,80

54,50

427

GRAL.INVERS.

1,62

1,65

BEFESA

17,27

17,10

0,17

0,99

16,48

17,27

984

GRUPO EZENTIS S.A

0,47

B.PASTOR

3,63

3,65

-0,02

-0,55

3,56

3,66

87.488

B.RIOJANAS

7,30

7,20

0,10

1,39

7,12

7,31

830

B.R.PLATA B

1,27

0,00

CAJA A.MEDIT

7,08

7,10

-0,02

-0,28

7,05

7,12

CAMPOFRIO

7,15

7,11

0,04

0,56

7,12

16,51

16,55

-0,04

-0,24

CIE AUTOMOT.

3,75

3,77

-0,02

CLEOP

8,20

0,00

CLIN BAVIERA

7,80

CODERE

8,00

38,08

CORP.DERMO CORREA

AUXIL. FF.CC

GUIPUZCOANO

4,05

4,06

-0,01

-0,25

4,02

4,10

85.559

13,20

13,50

-0,30

-2,22

12,85

13,30

3.572

INBESOS

2,60

0,00

52.341

INDO

0,60

0,00

7,16

16.881

INM. DEL SUR

14,50

14,70

-0,20

-1,36

14,50

350

16,40

16,75

11.844

INM.COLONIAL

0,09

0,00

0,09

4.637.720

-0,53

3,72

3,75

33.866

INYPSA

1,79

1,77

0,02

1,13

1,77

1,79

2.484

0,00

8,20

250

JAZZTEL

3,23

3,18

0,05

1,57

3,16

3,25

2.314.134

0,00

7,80

7,85

454

LA SEDA

0,07

0,00

1,43

0,07

4.309.251

0,00

7,91

8,30

14.022

LAB.ALMIRALL

8,18

8,28

-0,10

-1,21

8,15

8,30

128.988

38,27

-0,19

-0,50

37,80

38,30

127.615

LABORAT.ROVI

5,29

0,00

5,25

5,29

9.295

1,98

1,99

-0,00

-0,25

1,95

1,98

1.653

LINGOTES ESP

3,53

3,46

0,06

1,88

3,53

501

1,22

1,26

-0,03

-2,39

1,22

1,25

5.458

MARTINSA FAD

7,30

0,00

C.PORTLAND V

14,56

14,60

-0,04

-0,27

14,35

14,70

9.519

METROVACESA

7,91

8,00

-0,09

-1,12

7,91

8,08

1.850

CUNE

14,50

0,00

MIQUEL COST.

20,00

19,65

0,35

1,78

19,55

20,00

D. FELGUERA

6,38

6,39

-0,01

-0,16

6,33

6,40

62.609

MONTEBALITO

2,80

0,00

2,79

DINAMIA

8,51

8,55

-0,04

-0,47

8,50

8,69

2.045

NATRA

2,06

2,04

0,02

0,98

2,00

EADS NV

18,13

18,16

-0,03

-0,17

18,13

18,50

8.671

NATRACEUTICA

0,38

0,00

0,26

0,37

0,38

84.840

ELECNOR

9,56

9,62

-0,06

-0,62

9,48

9,79

5.213

NH HOTELES

3,52

3,49

0,03

0,86

3,46

3,54

335.458

CEPSA

COR.ALBA

IBERPAPEL

PESCANOVA

TUBOS REUNID

1,98

0,00

1,96

2,00

10,81

10,80

0,01

0,09

10,81

10,84

623

URALITA

3,98

0,00

3,98

874

URBAS

0,07

0,08

-0,00

-2,63

0,07

0,08

963.004

VERTICE 360

0,22

0,00

0,93

0,22

20.046

VIDRALA

21,00

20,30

0,70

3,45

20,35

21,00

23.316

11.050

VISCOFAN

23,83

23,96

-0,13

-0,54

23,61

24,03

123.531

2,80

1.360

VOCENTO

3,83

3,87

-0,04

-1,03

3,83

3,90

1.182

2,06

8.575

VUELING

9,64

9,55

0,09

0,94

9,53

9,72

108.471

12,49

12,66

-0,17

-1,34

12,42

12,78

217.769

3,22

0,00

3,18

3,24

233.092

UNIPAPEL

ZARDOYA OTIS ZELTIA

Eurostoxx 50 Último

Var

Var%

Mín

Máx

AIR LIQUIDE

94,66

93,69

0,97

1,04

93,06

94,84

DANONE

ALLIANZ SE

88,93

88,86

0,07

0,08

87,96

89,10

DEUTSCHE BOERSE NA O

ALSTOM

35,66

0,00

0,01

35,50

35,92

ENEL

ANHEUSER-BUSCH INBEV

44,68

44,55

0,14

0,30

44,02

44,84

ENI

ARCELORMITTAL

25,08

24,57

0,50

2,06

24,40

25,14

AXA

13,77

13,67

0,10

0,73

13,50

BASF AG O.N.

51,93

50,64

1,29

2,55

BAYER

55,05

0,00

BAYER AG O.N.

54,18

54,89

-0,71

-1,29

BAY.MOTOREN WERKE AG

49,60

49,12

0,48

0,99

9,99

9,98

0,01

0,07

52,21

51,92

0,29

9,61

9,62

-0,01

CARREFOUR

38,56

38,36

0,20

CREDIT AGRICOLE

11,96

11,74

0,22

CRH ORD EUR 0.32

11,92

11,77

DAIMLER AG

47,80

47,04

BBVA BNP PARIBAS BSCH

. .

Último

Var

Var%

Mín

Máx

43,38

43,44

-0,06

-0,15

43,00

43,60

NOKIA CORPORATION

51,64

51,92

-0,28

-0,54

51,10

51,89

4,00

3,98

0,02

0,38

3,96

4,00

16,26

16,15

0,11

0,68

16,04

16,28

E.ON AG NA

22,26

0,00

22,10

22,44

13,84

FRANCE TELECOM

16,60

16,66

-0,05

-0,30

16,42

16,68

50,64

51,93

GDF SUEZ

27,70

27,59

0,11

0,40

27,33

27,82

53,80

54,50

GENERALI ASS

15,50

15,38

0,12

0,78

15,27

15,53

53,41

54,20

IBERDROLA

5,86

-0,01

-0,10

5,80

5,87

48,90

49,60

ING GROEP

7,84

7,85

-0,01

-0,17

7,77

7,93

9,87

10,06

INTESA SAN PAOLO

2,65

2,60

0,04

1,73

2,58

2,67

0,56

51,55

52,79

L’OREAL

84,94

84,60

0,34

0,40

84,21

84,94

-0,06

9,47

9,65

108,90

108,85

0,05

107,75

109,60

0,51

37,92

38,61

MITTAL

25,08

24,52

0,56

2,30

24,39

25,12

1,92

11,62

12,00

MUENCH.RUECKVERS.VNA

108,45

108,00

0,45

0,42

107,40

108,75

0,14

1,23

11,76

11,92

N~DEUTSCHE BANK AG N

42,36

42,20

0,16

0,39

41,75

0,76

1,62

46,75

47,90

N~DT.TELEKOM AG NA

10,07

10,06

0,00

0,05

10,03

LVMH

Último

Var

Var%

Mín

Máx

7,72

0,00

7,65

7,78

PHILIPS KON

22,47

22,54

-0,06

-0,29

22,31

22,70

REPSOL YPF

19,61

19,53

0,08

0,41

19,36

19,62

RWE AG ST O.N.

50,15

50,16

-0,01

-0,02

49,73

50,27

SAINT GOBAIN

35,08

34,50

0,59

1,71

34,20

35,10

SANOFI-AVENTIS

49,90

0,00

49,48

50,11

SAP AG ST O.N.

37,26

37,34

-0,08

-0,21

37,16

37,56

101,05

99,69

1,36

97,18

101,25

SIEMENS AG NA

82,69

81,54

1,15

1,41

80,98

82,82

SOCIETE GENERALE

43,84

43,06

0,78

1,81

42,61

44,03

1,08

1,06

0,02

1,89

1,05

1,08

19,39

19,40

-0,00

-0,03

19,25

19,39

39,04

38,86

0,18

0,45

38,65

39,21

152,75

151,50

1,25

0,83

150,45

152,80

SCHNEIDER ELECTRIC

TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA

1,94

1,91

0,02

1,25

1,90

1,94

UNILEVER

21,13

21,04

0,10

0,45

20,95

21,18

42,80

VINCI (EX.SGE)

38,98

38,77

0,21

0,54

38,46

39,07

10,12

VIVENDI SA

20,55

20,52

0,02

0,12

20,28

20,55

EL DÍA

Bolsa 47

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

FONDOS DE INVERSIÓN

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Ahorro Corporación AC Dinerplus FI Acc AC EURO STOXX 50 Índice

Nombre

Voc.

BBVA Ahorro Corto Plazo FI

FIAM 2.088,21

7,77

-0,05 -2,70

BBVA Bolsa Euro FI

13,05

3,41 0,87

BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI

336,15

548,70

-0,38 3,91 Mad. Ibex Prem. 100-I FI Acc

11,13

0,29 -0,06

Eurovalor Tesorería FI

FIAM

789,86

0,66 1,02 Caja Madrid Ibex Positivo FI

8,28

-0,05 0,02

Renta 4

902 15 30 20 www.r4.com

626,32

-0,43 8,40

115,94

0,67 -1,50

Accurate Global Assets FIL

Caja Madrid 1 Euro Stoxx FI

112,79

0,00 -0,06

Espinosa Partners Inv.FI Acc

10,86

-0,32 4,75

113,32

0,12 1,30

ING Direct FN RF FI

11,22

0,33 1,83

BBVA Gestión Conservadora FI

RFM

115,59

-0,14 -5,21

90,13

0,29 1,30

34,59

3,40 -1,29

10,11

0,86 0,63 Carmignac Gestion

10,58

-0,01 -0,78 Carmignac Emergents

674,45

1,52 28,83 Ibercaja Gestión

-0,07 -0,98 Carmignac Euro-Entrepreneurs

167,86

1,25 10,86 IB Ahorro Dinámico FI

0,31 0,95 Carmignac Euro-Patrimoine

265,17

1,74 2,82

213,64

-1,43 7,78

131,80

1,27 10,16

133,76

-0,30 5,91

344,77

4,63 25,99

6,31

BBVA Gestión Proyecto 2012 FI

10,19

BBVA Solidez IV FI

BNY Mellon Asset Management

57,96

1,07 27,29

BNY Mellon Euroland Bond A EUR

7,98

1,79 9,77

Caixa Catalunya Gestió

54,67

-0,02 1,35

Caixa Catalunya Borsa Europea

AXA WF Frm Euro Relative Value AC RV EUR

35,07

3,21 3,39

AXA WF European Opportunities

40,83

AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR

Madrid Patrimonio Inmobiliario FII

Carmignac Innovation 1,49

1,21 9,11 Carmignac Investissement E Carmignac Patrimoine E

RVMI

3,53

2,48 0,98 Carmignac Portfolio Commodities

Caixa Catalunya Borsa 4 FI

6,59

-0,02 1,50 Carmignac Profil Réactif 100

RVMI

160,69

2,04 15,87

2,00 16,39

Caixa Catalunya China Fund FI

7,55

1,59 22,00 Carmignac Profil Réactif 50

RVMI

155,89

0,72 7,82

70,10

3,61 12,57

Caixa Catalunya Dinámico FI

7,02

2,02 1,63 Carmignac Profil Réactif 75

RVMI

182,22

1,60 11,89

125,01

6,89 -2,90

Caixa Catalunya 1 FI

8,01

0,25 1,85 Carmignac Sécurité

1.541,27

0,18 4,60

RVMI

134,36

1,27 6,10

Caja Ahorros del Mediterraneo

AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.369,52

0,00 0,03

CAM Fondo Premier FI

157,37

8,40 21,29

AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.133,63

0,00 -0,06

Caja Duero

164,29

2,87 16,87

53,16

1,66 7,22

83,17

0,30 12,93

1.811,72

-0,27 27,75

0,11 0,90 DWS Invest Alpha Strategy NC

113,02

-0,18 -0,57

0,17 0,36 DWS Invest Chinese

160,92

1,89 19,80

57,42

2,21 -0,93

129,50

1,93 11,51

96,93

1,41 12,47

115,98

0,14 2,20

70,65

-1,79 11,31

341,80

3,50 21,47

Bancaja BRIC Nuevos Desafíos

Deutsche Bank 867,66

DWS Brazil 429,87

-0,10 -1,62 DWS Eurorenta

138,09

0,73 20,08

Fonduero Bonos Corporativos FI

359,21

0,21 1,69 DWS Health Care Typ 0

320,04

0,10 -0,42 DWS India

1.962,42

4,31 -5,70

Fonduero Cap.Gar. 2 FI Acc

Bancaja Dividendos FI

1,40

1,89 0,34

Fonduero Depósito FI

Bancaja Energía y Comunicaciones

1.590,54

3,56 -0,13

Fonduero Dinero FI

Bancaja Europa Financiero FI

653,56

1,01 -13,08

Fonduero Dream Team Fondo FI

Bancaja Fondo de Fondos Emer.

1.784,41

0,90 21,51

Fonduero Emergentes FI

Bancaja Interés I FI

1.615,29

0,05 0,09

Fonduero Europa FI

1,17

0,11 0,93

107,32 6,93

8,93 FIAM 1.155,50 6,77

RFI

2,07 4,12 DWS Invest Climate Change NC 4,27 12,52 DWS Invest Convertibles NC

RFI

0,16 0,87

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DÉDALO

11,43

0,24 4,57

17,92

0,24 0,65

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DEUDA PÚBLICA

10,12

0,49 -1,07

19,45

2,61 -3,21

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 GLOBAL ACCIONES

10,43

0,44 0,00

1.736,49

0,17 0,96

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RETORNO ACTIVO

10,10

0,29 0,00

3,24

-1,10 -4,77

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RF

12,86

0,27 1,69

1.267,72

0,07 -0,30

Renta Markets Patrimonios FI

9,83

2,59 -2,28

10,71

0,35 1,81

Renta 4 Acciones EPSV

12,07

3,32 -5,01

IB Japón FI

3,13

-2,37 1,22

Renta 4 Activos Globales FI

5,06

0,98 -0,04

IB Renta FI

17,51

1,01 -0,41

Renta 4 Ahorro RF FI

12,37

0,46 -2,31

Renta 4 Alhambra FI

13,76

1,15 -1,45

IB Ahorro FI IB Bolsa A FI

IB Din FI IB Financiero FI IB Dinero II Fondt. R FI Acc IB Futuro A FI

Invercaixa Gestión 23,86

0,96 -2,20

Renta 4 Asia FI

Fonc. Bolsa Selección Europa FI

8,23

0,12 11,33

Renta 4 Bolsa FI

Fonc. Bolsa Selección Japón FI

3,79

-6,16 5,30

Fonc. Rto. Corto Plazo 37 FI

RFCP1.056,04

Fonc. Rto. Corto Plazo 77 FI

RFCP

Fonc. 25 RF Mixta Int. FI

Bancaja RF Corto Plazo FI Bancaja RF Mixta FI

429,43

Bancaja RV EEUU FI

2,87 -0,78 DWS INVEST NEW RESOURCES

Fonduero Europeo Gar. FI

361,53

-0,49 -2,14 DWS Invest Sovereigns Plus NC

0,36 0,93

Fonduero Gar. FI

450,09

0,56 0,43 DWS Invest US Value Equities NC

0,94 2,11

Fonduero Inverbonos FI

-2,15 8,80

Banco Pastor 26,38

0,77 2,37

Fonduero Sectorial FI

Pastor Doble Gar. 2 FI Acc

8,39

0,69 0,50

Caja España

Pastor Gar. Bolsa Mundial 3 FI

7,07

0,26 0,97

Fondesp. Acumulativo FI

Bankinter

Fondesp. Bolsa FI

BK Sector Telecom. FI Acc

559,80

Inverd. Fondt. Rta. FI Acc Fonduero Mixto FI

Fonpastor 10 FI

12,85

RFM

20,13 6,74

RFI

1,02 0,23 DWS Lateinamerika 0,59 1,35 DWS Russia

57,19

1,35 15,28

0,90 -0,20 DWS Technology Typ O 4,22 6,37 Dexia Asset Management Dexia Bonds Euro Convergence N RFI

1,85 24,18

2.681,86

2,09 14,09

90,07

-0,05 0,86 Dexia Bonds Euro Government N

1.794,44

1,14 3,86

120,86

3,18 -3,46 Dexia Bonds Euro Short Term N

1.850,92

0,06 1,56

135,96

1,06 11,08

3.021,66

-5,69 13,72

537,95

0,11 19,45

429,26

3,35 -1,84

350,76

3,53 2,71

Fondesp. Bolsa Inter. Gar. FI

75,38

0,02 -0,46

Dexia Bonds High Spread N

BK Bolsa España FI

1.117,53

3,85 -10,53

Fondesp. Consolida 2 FI

81,75

0,32 1,29

Dexia Bonds USD Government N

BK Bolsa Euribex FI

1.899,43

1,27 -13,33

Fondesp. Consolida 3 FI

93,46

0,20 1,01

Dexia Eqs L Emerging Mkts N

BK Bolsa Europa FI

27,81

1,84 -11,21

Fondesp. Dólar Gar. 3 FI

81,38

-0,83 1,53

Dexia Eqs L Euro 50 N

992,49

2,62 1,59

Fondesp. Fondo 111 FI

FIAM 1.111,88

0,08 0,64

Dexia Eqs L Europe Finance Sect N

78,00

-1,33 0,79

1.253,24

0,06 0,07

Fond. Ges. Act. Gar 3 FI Acc

72,29

-0,13 0,13

Dexia Eqs L Europe Growth N

33,69

0,54 18,96

BK Bramex Gar. FI Cuenta Fiscal Oro BK Acc

0,37 1,29

Dexia Eqs L Europe N

86,95

0,57 0,92

Dexia Eqs L Japan N

78,91

0,12 0,46

Dexia Eqs L USA N

Fondesp. Oro Gar. FI

70,35

-0,50 5,43 Dexia Eqs L World N

0,14 1,07

Fondesp. Renta Act. FI Acc

88,74

-0,24 0,59 Franklin Templeton Investment Funds

2,57 -7,71

Fondesp. RF Corto Plazo FI

85,91

0,11 1,19

-0,01 -0,44

Fondesp. Gestión Activa Gar. 5 FI

807,90

0,25 3,14

Fondesp. Global FI

BK Fondo Monetario FI

FIAM 1.801,76

0,04 0,13

Fondesp. Semest. Gar.FI Acc

BK Mixto Europa 20 FI

76,91

-0,18 -1,93

799,18 57,78

FIAM

BK Gar. Cupon Mem. FI Acc

BK Monetario Activos Euro FI

FIAM

BK RV Europea FI

BanSabadell Inversion

FIAM

0,48 14,85 3,51 -3,41

Renta 4 Cartera FI

9,18

3,12 -0,94

-0,19 1,84

Renta 4 CTA Trading FI

7,86

0,29 -1,02

6,96

-0,17 2,29

Renta 4 Dédalo EPSV

10,28

0,51 1,33

RFM

7,90

-0,33 10,42

Renta 4 Delta FI

7,68

-0,32 1,57

Fonc. 28 RF Mixta Int. FI

RFM

7,92

-0,33 10,46

Renta 4 Eurobolsa FI

454,66

2,66 -0,13

Fonc. 7 RF Corto Euro FI

RFCP

18,57

-0,10 3,86

R4 Europa Este FI Acc

22,93

6,97 18,57

6,35

2,08 5,10

Renta 4 Flexible FI

8,31

1,18 0,73

257,25

2,10 0,76

7,66

0,98 -0,43

83,83

0,43 -0,48

Caja Rural 0,85 -0,25

Rendicoop FI

1.220,11

0,06 -0,07 Caja Madrid Evolución Var 3 FI

Sabadell BS Interés Euro 1 FI

18,60

0,37 -0,26

Rural Euro Dólar Gar. FI

1.013,52

0,05 9,42 Caja Madrid Flexible CP FI

9,36

BBVA Gestión

-0,08 0,18

Rural Europa 2012 Garantía FI Rural Mixto Intl. 25 FI

TELÉFONOS DE INTERÉS RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)

RFM

Renta 4 Fondcoyuntura FI 5,82

2,11 10,02

R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc

Fondm. Gar. 004 FI

8,67

1,34 -3,03

Renta 4 Global FI

8,39

2,56 8,61

Fondm. Gar. 703 FI

6,88

0,02 0,60

Renta 4 Japón FI

3,52

-2,19 7,59

Fondm. Gar. 803 FI

7,43

0,19 1,31

R4 Latinoamerica FI Acc

26,37

0,10 15,32

Fondm. Gar. 907 FI

14,36

0,32 -0,39

Renta 4 Monetario FI

10,20

0,24 1,94

Fondm. Gar. 911 FI

7,38

1,30 -6,03

Renta 4 Pegasus FI

12,40

0,21 4,35

16,81

0,44 0,14

Renta 4 Premier FI

6,68

0,13 -4,29

8,33

1,06 0,34

Renta 4 Retorno Dinámico FI

10,36

0,50 0,00

14,26

0,67 -0,46

Renta 4 RF Euro FI

10,74

0,08 1,44

79,73

1,07 0,27

1,95

-2,46 11,73

10,97

5,08 0,00

9,72

4,89 6,97

115,91

0,44 0,30

39,77

0,04 0,56

8,01

-0,15 -1,32

1.354,40

0,00 -0,22

Fondm. Renta FI Fondm. Renta Mixto FI Mapfre Fondtesoro L.Plzo FI Acc

Pimco Global Advisors (Ireland) Limited PIMCO GIS High Yield Bd E Acc

RFI

19,93

-3,36 27,73

Popular Gestión FIAM 1.742,68

0,03 0,32

Yelsen EEUU Valor FI

52,11

3,40 0,42

Santander Asset Management

266,75

3,68 -5,37

Fondo Anticipación Moderado FI

70,96

0,17 1,18

Fondo Superselección FI

-1,64 14,67 Eurovalor Consolidado 5 FI

74,05

1,38 0,85

Santander Ahorro Diario 2 FI

-0,63 11,99 Eurovalor Gar. Europrotección FI

88,94

1,25 -0,64

SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc

Eurovalor Mixto 15 FI

83,75

0,44 0,84

Santander Memoria FI

137,83

0,96 4,26

1,25 16,20 Eurovalor Mixto 30 FI

82,12

0,97 -0,78

Santander Positivo FI

117,11

0,16 0,43

Eurov.Part. Vol. FI Acc

84,08

0,13 0,86

Santander Positivo 2 FI

118,76

0,20 2,65

85,71

0,21 1,37

Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)

6,55

0,13 0,56

Schroder ISF Euro Corporate Bond B

15,42

0,39 5,76

94,07

-3,21 0,30

Schroder ISF Euro Liquidity B

120,18

-0,01 0,14

75,97

0,39 0,14

Schroder ISF Global Energy B

34,30

2,59 10,67

-2,34 11,03

Eurov. Monet. Plus Acc

119,77

0,58 3,32

Eurovalor RF Corto FI

9,55

0,29 0,93

Eurovalor RF FI

816,41

Dinermadrid Fondtesoro C.Plazo FI 1,16 2,46 Acc

1.396,19

0,03 -0,70

Eurovalor RF Int. FI

729,84

-0,00 2,10 Dinermadrid Fondtesro CP

1.396,19

0,03 -0,70

Euroval. Selec. Optima Acc

-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable

FIAM

R4 Tecnologia FI Acc Renta 4 Valor FI

Eurovalor Ahorro Euro FI

FIAM

Renta 4 Tes-Bol FI

RFI

FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851

Renta 4 Fondpueyo FI

Gesmadrid

11,38

11.149,00

16,21

RFLP

Eurovalor Bolsa FI

0,91 9,29

37,61

AB Eurozone Strat Value Port CX EUR

Eurov. Bolsa Europea FI Acc

634,51

550,86

Templeton Glbl Total Return N Acc RFI ¿-H1

Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc

Atl. Gestion Dinamica FI Acc

119,83

830,16

BK Deuda Pública II FI

RFI

21,45

Mapfre Inversión Dos

200,86

11,04

JPMorgan Asset Mgmt (Europe) 9,16

7,19

Fonc. 75 Global FI RVMI 576,38

Mosaic Iberia FIL PLAN DE PENSIONES RENTA 4 ACCIONES

Fonc. Bolsa Euro FI

0,21 0,65 DWS Aktien Strategie Deutschland RV

Fonduero Acciones Plus Gar. FI

Bancaja Construcción FI

Bancaja Interés Principal FIP

0,23 -17,06

0,41 -1,07 Madrid Fonlibreta 2011 FI

7,09 14,08

Bancaja Fondos

1.100,35

1.103,15

-3,68 2,98

AXA WF Frm Optimal Income EC EUR

1,34 2,93

0,32 -0,05 Rural Valor FI

230,70

AXA WF Frm Italy EC EUR

108,37

FIAM 7.179,78

BBVA Gestion Corto Plazo FI

RFM

0,03 0,05

BBVA Bonos Ahorro Plus FI

1.079,02

AXA WF Force 3 AC EUR

902,99

Atlas Renta de Inv. FI Acc

0,14 -0,77

Axa Ronsenberg PanEurop Eq

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

0,05 -0,15

960,49

Axa Rosernberg PacExJapSmCp

Voc.

1.683,40

0,30 0,58

Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp

Nombre

0,26 0,51 Madrid Dimensión 5 Ibex FI

11,43

AXA Aedificandi A Inc

RVMI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

0,07 -0,17 Fondmadrid FI

CAN Plusmarca Activa FI

7,09 14,08

-2,60 -10,73 Rural Multifondo 75 FI

Voc.

1.135,02

BBVA Telecom. 2 FI Acc

281,47

3,31 -1,18 Rural Mixto 25 FI

Nombre

8.087,28

BBVA Bolsa FI

-0,32 3,28

AXA Aedificandi A Acc

RVMI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

3,87 -5,53 Rural Rendimiento FI

0,60 1,99

10,95

24,17

0,33 -0,25 Rural Mixto Intl. 50 FI

Voc.

-0,16 18,08 Rural RF 3 FI

10,42

CAN Euribor Garantía FI

Axa Investment

7,19

Nombre

7,05

AC Inversión Selectiva Moderado FI

Fondin. Cast.-La Man.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa

FIAM

EL DÍA

Toledo Servicios

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Servicios —AUTOBUSES—

—EL RECOMENDADO—

—MISAS—

JAVIER POZO

Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00

Tapices flamencos de Pastrana, en el Santa Cruz El Museo de Santa Cruz de Toledo acoge hasta enero de 2011 la exposición “Las hazañas de un rey. Tapices flamencos del siglo XV en la Colegiata de Pastrana”. Se trata de la última parada de esta muestra itinerante antes de regresar a la villa ducal. Estos cuatro tapices, que pertenecían a la familia Mendoza, han sido ya expuestos en Bélgica, Guadalajara y Lisboa, mientras duran las obras en la colegiata de la localidad guadalajareña. Estos paños datan de

1471 a 1475, y contienen escenas de la conquista de Arzila y Tánger, puertos fortificados de Marruecos, realizada por Alfonso V de Portugal en el año 1471, y fueron realizados en Flandes. Se trata de una serie única, que permite conocer cómo era la guerra en la Edad Media. La excepcionalidad de los paños radica, sobre todo, en su calidad técnica, su procedencia y en las dimensiones, que alcanzan aproximadamente los 11 metros de ancho por 4 de alto.

- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

TOLEDO

07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25

Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00

San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00

Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00

Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00

Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30

San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30

LAB:

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30

Iglesia de San Julián

Valencia - Toledo

VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:

DE LUN A VIERN LAB: 07.00

08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30

AVE: MADRID - TOLEDO

06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50

San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado

San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00

—TRENES—

MADRID

S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30

AVE: TOLEDO - MADRID

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

TOLEDO

MADRID

06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20

07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID

07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45

04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50

08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37

11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57

Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario

06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12

08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56

Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D

Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:

07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA

Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062

Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias

Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis

Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020

Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101

VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400

Ambulancias S.S. 925 221 522 INEM 925 222 276

—FARMACIAS— HOY JUEVES: Ana Mª Galán Mateo

Alcohólicos Anónimos 913418282

- Avd. General Villalba, 10

VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113

- C/ Begoña, 1 - (Hasta las 22:00 h.)

Comisaría de Policía 925 800 539

Benquerencia)

GASOLINERAS Toledo

MAÑANA VIERNES:

Teresa Gloria Díaz Plaza

Mª Jesús López Vicente - C/ Río Valdeyernos, 26 (Polig. Sta. Mª de

Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5

Pablo Pascual Villoria

Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

- C/ Tornerías, 13 - (Hasta las 22:00 h.)

- Ronda Buenavista, 45 María Rocío Lorenzo Villarreal

Mercedes Torres Herranz - Avda. Valdiez. C.C. Luz del Tajo

EL DÍA

Servicios Toledo 49

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Cielos poco nubosos o despejados

La Primitiva Jueves, 14

Sábado, 16

12 25 35

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Cielos poco nubosos o despejados. Brumas y probables bancos de niebla matinales en La Mancha. Temperaturas mínimas sin cambios o en ligero ascenso, y máximas sin cambios; heladas débiles de madrugada en el nordeste. Vientos de dirección variable, flojos.

11 14

36 38 44

26 39 48

Euro Millones Viernes, 15

Cuenca · Toledo ·

31 36 38 43

El Gordo de La Primitiva

Mañana

Domingo, 17

JUEVES, 21 DE OCTUBRE Intervalos de nubes medias y altas. Brumas y probables bancos de niebla matinales en La Mancha y la Alcarria. Temperaturas mínimas en ligero a moderado ascenso y máximas sin cambios. Vientos de dirección variable, flojos.

28 31 34 37 47

· Ciudad Real

Albacete ·

Bono Loto Lunes, 18

—temperaturas— Hoy MAX

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

23 24 22 21 22

Martes, 19

12 13 19

18 25 37

35 39 46

40 42 44

Mañana MIN

4 5 2 3 -1

MAX

22 24 20 19 20

MIN

6 5 5 3 0

Miércoles, 20

4 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

21 34

Viernes, 15

12 17

35 41 47

18 38 49

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Se encontrará con un malestar general. Sus negocio sdeberán esperar a otro día para prosperar . Normalidad en el amor.

Salud bastante buena. Día completamente tranquilo en el aspecto laboral. Todo irá pon buen camino en el plano afectivo.

Salud pasable. Su voluntad y tesón le llevarán muy lejos; siga adelante con esa idea que tiene en mente. Jornada apacible; disfrute de ella.

No se exceda en la mesa. Aproveche la jormada para pasar revista a sus asuntos. Jornada despreocupada y distendida en el amor.

Martes, 19

49.419

R: 4 - R: 9

Miércoles, 20

15.323

R: 1 - R: 3

Lunes, 18

40.283

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Dolor de muelas . Posibilidades excepcionales de dar a concocer sus proyectos laborales. No se amargue la existencia por el amor.

Cuidado con los cambios de temperatura. Sus posibilidades de éxito son enormes en el campo laboral. Discusión familiar con posibles repercusiones.

Salud pasable. Debería poner más entusiasmo en lo que hace en este momento en su trabajo. Declaración amorosa.

Tome vitaminas. No trate de lograr el triunfo a toda costa; piense que hay cosas en la vida más importantes que el éxito y el dinero. Amor regular.

Géminis

Virgo

Sagitario

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Ligera indisposición. Le convendría un período de descanso y distracción. No sea tan cerebral en los asuntos afectivos.

Salud buena. Las cuestiones laborales se empezarán a mover con fluidez. Sentimentalmente vivirá una jornada positiva.

Salud excelente. Frene su egoísmo y cumpla lo prometido si no desea tirar por la borda un proyecto encomendado. Tenga paciencia en el amor.

Cuidado con los contagios. Llamada telefónica con posibles beneficios económicos. No juegue con los sentimientos de las personas.

R: 4 - R: 3

DE LA ONCE

Domingo, 17

2 13 25 26 34 35 37 REINTEGRO:

Piscis

Lotería nacional Jueves, 14

10.480

FRACC.

5ª

SERIE

2ª

Sábado, 16

58.008

10ª 6ª

EL DÍA

Toledo Servicios

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Agenda —AGENDA CULTURAL— EFE

V.M.

CONDICIÓN HUMANA SALA DE EXPOSICIONES ESCUELA DE ARTE Jaime Molina expone sus obras de pintura en la Sala Matías Moreno de la AET. Fecha: Hasta el 30 de octubre de 2010. HORARIO: Lunes a viernes: 12.00 a 14.00h. y 17.30 a 19.30h. MAMÁ HAMBRE CENTRO CULTURAL SAN MARCOS Exposición fotográfica de obras de Marina Espriú, en las que se plantea el papel de la mujer del sur como motor de desarrollo. Fecha:Hasta el 24 de octubre de 2010. HORARIO: Martes a sábado: 10.00 a 20.00 h. Domingos: 10.00 a 15.00h. Lunes cerrado. GREGORIO MARAÑÓN: MÉDICO, HUMANISTA Y LIBERAL CENTRO CULTURAL SAN MARCOS Recorrido por la biografía y el legado del doctor Marañón, a través de más de 200 piezas. Fecha: Hasta el 12 de diciembre de 2010. HORARIO: Martes a sábado: 10.00 a 20.00 h. Domingos: 10.00 a 15.00h.

NATURALEZA VIVA COLEGIO DE INGENIEROS DE CAMINOS, CANALES Y PUERTOS Muestra de pintura, en la sala de exposiciones del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Pza.Amador de los Ríos 7) Fecha: Hasta el 29 de octubre de 2010. HORARIO: Lunes a viernes: 09.00 a 14.00h.

—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO). Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

Lo mejor para ir a la playa este próximo verano Una modelo exhibe una creación de la marca Colombiana, Onda de Mar, durante el evento Dominicana Moda 2010 en Santo Domingo (República Dominicana). Creaciones con

novedosos y modernos diseños, que incorporan las últimas tendencias y detalles, con la que lucir durante el próximo verano sobre la arena de la playa.

—PREMIOS Y CONCURSOS— XII Certamen Poético Nacional 2010— La Casa de Castilla-La Mancha en Alicante convoca este certamen en el que podrán participar todos los poetas que lo deseen, de cualquier nacionalidad, residentes en territorio nacional, que presenten en lengua castellana sus trabajos y estos sean originales, inéditos y no premiados. Cada autor podrá presentar un máximo de 3 obras, cuya extensión estará comprendida entre 60 y 100 versos, siendo el tema, rima y métrica enteramente libres. Se establecen dos premios, el “Raimundo Escribano”, dotado con 1.400 euros, y el Premio “Alforja Poétcia”, dotado con 700 euros. Los trabajos se enviarán por triplicado, a doble espacio, en DIN A-4 por una sola cara, a XII Certamen Poético Nacional, Casa Castilla-la Mancha, Secretaría, C/Poeta Blas de Lomas, 14-16, 03005 Alicante. El plazo finaliza el 12 de noviembre de 2010 a las 20.00 horas.

II Certamen “Historias de mis Muebles”— GlobalDecó convoca este premio, en el que podrá participar cualquier residente en España. Podrá ser una historia fantástica, una experiencia propia o un hecho real, siempre y cuando el eje central del relato gire en torno a un mueble. La obra no podrá haber sido presentada a ningún otro certamen ni estar sujeta a ningún tipo de porpiedad intelectual. La fecha de presentación termina el 15 de diciembre de 2010. El relato deberá estar escrito en castellano y contar con un mínimo de 500 caracteres, con espacios, y un máximo de 1.200. El relato deberá llevar título y no podrá mencionar ninguna marca comercial. Los tres primeros ganadores obtendrán un premio de 1.000, 500 y 200 euros para gastar en tiendas GlobalDecó, así como la publicación de su relato. Más información en www.globaldeco.net

I Concurso de Fotografía de “El laboratorio de Ágora”— Esta asociación juvenil convoca el certamen, en el que podrá participar cualquier persona mayor de 16 años, de nacionalidad española o con permiso de residencia. La temática de las obras será libre. Podrá emplearse cualquier técnica fotográfica, pudiéndose presentar las obras en blanco y negro o en color. En cuanto al formato, deberán presentarse montadas en un pas-partous de tamaño 40x50. El plazo de recepción de obras finalizará el 6 de diciembre de 2010. Las obras se enviarán indicando el título y pseudónimo del autor, escritos en la parte posterior de la fotografía. Junto con la obra se enviará en sobre cerrado la hoja de inscripción. Cada participante podrá presentar un máximo de 3 fotografías. Se enviarán a C/Cimadevilla 15, escalera A 1ºD, 33003 Oviedo. www.laboratoriodeagora.org

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. Cubertería del cardenal Cisneros. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 18.00 h Domingos:10.00- 14.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.

EL DÍA

Servicios Toledo 51

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Cartelera —CARTELERA—

—CARTELERA—

Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 15 al 21 de Octubre

Luz del Tajo 3D Toledo Información 925 23 4658 Del 15 al 21 de Octubre

La Red Social V Y S- 17.00-19.30-22.00-00.30 D Y X17.15-20.00-22.35 L-M Y J- 19.3022.00

La Red Social (Sala 1) V- 19.00-21.3000.00 S- 16.30-19.00-21.30-00.00 D16.30-19.00-21.30 L-M Y X- 19.00-21.30 J19.00-21.30

Didi Hollywood V Y S- 17.15-19.40-22.05-00.30 D Y X17.30-20.15-22.35 L-M Y J- 19.4522.00

Gru, mi villano favorito 3D (Sala 2) V18.00-20.00-22.00 S- 16.00-18.0020.00-22.00 D- 16.00-18.00-20.00-22.00 L-M Y X- 18.00-20.00-22.00 J- 18.00

Gru, mi villano Favorito 3D V Y S- 17.00-18.50-20.40-22.35 D Y X17.00-18.50-20.40-22.35 L-M Y J19.00-21.00

Avatar 3D Versión Extendida (Sala 2) V23.55 S- 23.55

Gru, mi villano Favorito V Y S- 17.30-19.30-21.25-23.15 D Y X17.30-19.50-21.45 L-M Y J- 19.3022.00

Híncame el diente (Sala 3) V- 18.15-20.1522.15-00.15 S- 16.15-18.15-20.1522.15-00.15 D- 16.15-18.15-20.1522.15 L-M -X Y J- 18.15-20.15-22.15

Wall Street, el dinero no duerme V Y S- 17.45-20.30-23.15 D Y X- 17.0019.50-22.35 L-M Y J- 19.00-22.00

Come, Reza, Ama (Sala 4) V- 19.30 S- 16.2519.30 D- 16.25-19.30 L-M-X Y J- 19.30

Saw VI V Y S- 17.30-19.45-22.00-00.30 D Y X17.30-20.15-22.35 L-M Y J- 19.4522.00 Cartas a Julieta V Y S- 17.15-19.45 D Y X- 17.15-19.45 L-M Y J- 19.00 Siempre a mi lado V Y S- 17.15-19.45 D-L Y M- 17.3019.45 X Y J- 19.30 Híncame el diente V Y S- 17.00-18.50-20.40-22.3500.30 D Y X- 17.00-18.50-20.4522.35 L-M Y J- 19.45-22.00 Machete V Y S-22.00-00.30 D Y X- 21.45 L-M Y J22.00 Come, Reza, Ama V Y S- 22.05 D Y X-21.45 L-M Y J- 21.00 Lope V Y S- 22.00-00.30 D YX- 22.35 L-M Y J22.00 El aprendiz de brujo V Y S- 17.00-19.30 D Y X- 17.15-20.00 L-M Y J- 19.30

Ópera Don Giovanni (Sala 2) J- 20.00

Machete (Sala 4) V- 22.15-00.25 S- 22.1500.25 D- 22.15 L-M-X Y J- 22.15 Buried (Enterrado) (Sala 5) V- 18.05-20.0522.05-00.05 S- 16.05-18.05-20.05-22.0500.05 D- 16.05-18.05-20.5-22.05 L-M-X Y J- 18.05-20.05-22.05 Cartas a Julieta (Sala 6) V- 18.10-20.1022.10-00.10 S- 16.10-18.10-20.1022.10-00.10 D- 16.10-18.10-20.10-22.10 L-M-X Y J- 18.10-20.10-22.10 Didi Hollywood (Sala 7) V- 18.25-20.2522.25-00.25 S- 16.25-18.25-20.2522.25-00.25 D- 16.25-18.25-20.2522.25 L-M -X Y J- 18.25-20.25-22.25 Wall Street 2: El dinero nunca duerme (Sala 8) V - 19.15-21.45-00.15 S- 16.20-19.1521.45-00.15 D - 16.20-19.15-21.45 L-M-X Y J- 19.15-21.45 Gru, mi villano favorito 3D (Sala 9) V18.30-20.30-22.30-00.30 S- 16.3018.30-20.30-22.30-00.30 D- 16.3018.30-20.30-22.30 L-M-X Y J- 18.3020.30-22.30 Saw VI (Sala 10) V- 18.20-20.20-22.2000.20 S- 16.20-18.20-20.20-22.20-00.20 D- 16.20-18.20-20.20-22.20 L-M-X Y J18.20-20.20-22.20

—RESTAURANTES— Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL: 925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680 La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7

TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza San Vicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048 Rte. Palacios c/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche c/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 925 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma c/ Tendillas,4

TEL:925 25 02 02 Rte. La Cancela c/ Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte. Tornerias c/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte. Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Cafetería Azabache Plaza de Holanda, local 5 TEL: 925 257 122 Rte. La Calabria Ronda de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea c/Dulcinea 10 (Polígono Industrial) TEL: 925 233 475 Rte. Venta La Estrella c/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893

Toledo Mercado Inmobiliario

OFERTA

URB. LA LEGUA

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

OFERTA

OLÍAS DEL REY

URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA

Se vende chalet adosado de 186 m2 const, con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb con elect, 3 dorm con 2 arm emp, 2 baños, 2 aseos, calef gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.

URB. LA LEGUA. Se vende chalet de 177m2 en parcela de 300m2, salón, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, 1 plaza de garaje con posibilidad de hacer 2, patio delantero, lateral y trasero solado, vaya perimetral de parcela en muro de obra, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 265.000€.

OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITALICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700 . COMPRA 240.00 €.

OFERTA

EL DÍA

ZONA AVDA EUROPA ZONA AVDA EUROPA. Se vende piso dúplex de 225m2 const, 185m2 útiles, amplio salón, 7 dorm con arm emp(3 en planta baja), 3 baños, cocina amuebl con electr, tendedero, calefacción individual, A/A por conductos, ascensor, garaje y trastero. Excelente estado. Junto al colegio Infantes. REF 30196. 399.000€.

POLÍGONO POLÍGONO. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 4 dorm. con 1 armario emp., coc. amueb. con elect., calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. REF 20385. 138.000€.

AVENIDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const. con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm. con armarios emp., 3 baños, coc. amuebl., calefacc. ind., ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€.

URB. SAN PEDRO EL VERDE TOLEDO.URB SAN PEDRO EL VERDE. Se vende chalet ind de 335 m2, con 252 m2 de parcela, salón de 30 m2 con chimenea, 6 dorm con arm emp(uno en planta baja), 4 baños, 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas cudad, suelos gres, ventanas alumnio lacado y climalit, jardín de 100 m2, garaje para 2 coches, piscina comunitaria, REF 20176, 480.000€.

* CASCO ZONA SEMINARIO Se vende apartamento de 70m2 útiles con muy buenas vistas, amplio salón, coc amueb con electr, 2 dorm con arm emp, 1 baño, calefacción, A/A. Suelos de tarima, vigas de madera en toda la vivienda, paredes en liso. Muy buen estado. REF 20360. 199.000 €

OFERTA

NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.

BUENAVISTA BUENAVISTA. Se vende piso de 100m2 útiles con salón, 4 dorm, 2 baños, coc. amuebl con elect, tendedero, calefacción, garaje+aparcamiento privado, terraza y ascensor. Suelos de tarima. Amplios jardines con piscina y área infantil. Muy buenas vistas. REF 10190. 246.000€.

AVD. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende o alquila sin muebles piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, con arm empo, calef indiv, garaje, piscina, área infantil y pista de paddle comunitarios, REF 30100, 330.000€. 800€ C.I

VALPARAÍSO VALPARAISO. Adosado de 245m2 const, en parcela de 200m2, salón en 2 alturas con patio interior de luces, 4 dorm con arm emp, coc vacía, 2 baños, 1 aseo, calefacc gas ciudad, garaje para dos coches, trastero, piscina y pista de paddle comunitarios. 280.000€. REF 30178.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. piso de 80 m2 útiles, 3 dorm. con 2 armarios emp., 1 baño, coci. amueb. con elect., calef. tarifa nocturna, reformado hace 5 años. Suelos de gres rústico, puertas de roble. Están poniendo el ascensor. REF 20336, 175.000€.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 103.000€.

ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.

URB. LA POZUELA

URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.

MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 450.000€.

CASCO Se vende casa para tirar, se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62, planta primera, 40m2 planta 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€.

AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 100 m2 const, 3 dorm con 1 armario emp, 1 baño, coc amueb, calef central, ascensor, garaje y trastero. Suelos de tarima. Posibilidad de hacer un aseo. REF 20246, 300.000€.

AZUCAICA AZUCAICA. Se vende piso duplex de 85m2 const con salón, 3 dorm(1 planta baja) con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacc ind gas ciudad, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€ NEGOCIABLES.

OLÍAS DEL REY OLIAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 550€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

VENTA DE CHALETS AZUCAICA. 185m2 const, parcela de 130m2, 2 plantas más buhardilla, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con electr, calefacc gas ciudad, garaje 1 coche. REF 30195. 195.000€.

arm empo, 2 baños, un dorm en planta baja, cocina, despensa, calef gas, suelos gres y mármol ,ventanas aluminio, puertas roble,garaje. 210.000€ , posibilidad de financiación total del precio. REF 40000. VENTA DE PISOS Y APART.

AZUCAICA. 185m2 const, patio de 12m2, salón con patio interior de luces, 4 dorm con 1 arm emp, 3 baños, coc vacía,calefacc gas ciudad, terraza y garaje 1 coche. REF 20395. 220.000€.

CASCO-CORNISA Estudio de 25 m2, salón- dorm, 1 baño, coci americana amueb con elect, calef con bomba de frio y calor, suelos gres. REF 30106, 75.000€.

VALPARAISO. Pareado de 194 m2 const., 169 m2 útil, 380 m2 parcela, 4 dorm con 4 arm emp, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect., calef indiv, garaje 2 coches, piscina individual, jardin con riego por goteo y aspersores. Muy buen estado. REF: 20253. 310.000€.

AVDA EUROPA. 176 m2 const, 4 dorm con 4 arm emp, 3 baños, 1 aseo, coci amueb con elect y despensa, garaje, paredes en liso, hilo musical, calef gas ciudad, suelos tarima, puertas lacadas, exterior, terraza, ascensor, con vistas. REF 20301, 432.700€.

VALPARAISO, chalet adosado de 165 m2 en parcela de 200 m2 de 3 dorm, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect , calef gas, suelos gres, tarima y mármol, piscina y jardín comunitarios. REF 30177, 245.000€. BURGUILLOS Chalet individual, 320 m2 en dos plantas, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, coci amueb con elect, garaje diafano de 160m2. Necesita algo de reforma. REF 30164, 168.283€. COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones(1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389. 250.000€. ARGÉS. Chalet ind de 414m2 const en parcela de 1028 m2, con 2 salones, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl, 2 baños, calef gasoil, garaje de 120m2, 2 trasteros y terraza de 100m2. A/A. Jardín con pozo y piscina. REF 10219. 282.000€. NAMBROCA. Se vende chalet a estrenar de 270m2 const, 140m2 en planta calle, 130m2 en semisótano, parcela de 300m2(80m2 de patio trasero), 3 dorm en planta calle con armarios emp, 2 baños, coc vacia, calef ind y garaje 4 coches. REF 20367. 205.000€. CABAÑAS DE LA SAGRA. Chalet de 160m2 const, 120 m2 útiles de parcela trasera, 3 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, calefacc ind y garaje. REF 60025. 155.000€. VILLAMIEL. Se vende chalet ind en una planta de 130m2 const en parcela de 500m2 con salón con chimenea, 3 dorm con armarios emp, 1 baño, coc amuebl con elect, garaje y jardín. REF 10139. 133.000€. -RESIDENCIAL EL VALLE, Se vende chalet de 365 m2 const, en parcela de 673 m2, salón 40 m2 con chimenea, 5 dorm, 2 baños mármol, coci amueb con elect, 2 arm empo, calef gasoil, suelos barro cocido y tarima, ventanas aluminio lacado climalit, puertas talladas madera vieja, porche, trastero, tendedero, semisótano con salón de juegos, porche, jardín muy cuidado, barbacoa de obra, piscina. A 1 Km. del Parador de Turismo. REF 20350, 540.000€ -BARGAS-RESIDENCIAL ITALICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000€ -URB SAN PEDRO EL VERDE, Se vende chalet de 290 m2 construidos,con jardín de 100 m2 útiles en parte trasera,con 2 salones, uno en planta semisótano, 5 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo, cocina amueb con elect, tendedero, calefacción, A/A en toda la casa, terraza, bodega, dos plazas de garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 20176. 480.000€. BURGUILLOS, adosado de 200 m2 const, 310 m2 de parcela, 4 dorm, ( 1 dorm en planta baja), con 4 arm emp, cocina, 2 baños, 1 aseo, calef indiv, garaje para dos coches. A estrenar. REF 10156, 210.000€ TOLEDO.STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000 € NAMBROCA , Se vende chalet pareado, a estrenar, de 180 m2 const, en parcela de 275 m2, con 3 dorm,

URB LOS OLIVOS Piso de 3 dorm con arm emp, 2 baños, coc amuebl, salón de 45 m2, calef central, suelos tarima, puertas lacadas, garaje, vistas a campo, piscina comunitaria, totalmente reformado. 170.000€. REF 60027. AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm con armarios emp, 3 baños, coc amuebl, calefacc ind, ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€. ZONA PUERTA DE BISAGRA. Se vende apartamento de 40m2 útiles para reformar. REF 20384. 120.000€. CASCO. SAN.CRISTOBAL.60m const,2dorm, 1baño, coc vacia, calefacción cantral. REF:50154. 138.000€.

chapadas, exterior REF 20271 99.000€

censor y piscina comunitaria. REF 30190. 700€ C.I.

área infantil. 550€.

CASCO.ZONA SAN CRISTOBAL. Estudio de 27m2 const con terraza de 10m2. Dormitorio y salón todo en uno con coc ameri amueb con elect,estufa de leña,baño,A/A con bomba de calor.Edificio rehabilitado.Vigas de madera,paredes en liso y ladrillo visto,suelos de tarima.REF:30042. 92.000 €

AVDA EUROPA. Piso de 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con elect,calefacc central, ascensor, piscina comunitaria, garaje y trastero. REF 30193. 800€ C.I.

REINO UNIDO. Ático de 120m2 útiles + 70m2 de terraza. 4 dorm con arm emp, 2 baños,1 aseo,coc amuebl con elect,calefacción,A/A,ascensor,garaje y piscina y zonas deportivas comunitarias. REF 20330. 850€ C.I

VENTA DE CASAS CASCO. Casa para tirar. Se puede construir baja más 2 alturas.24m2 sótano,52 m2 en planta baja,62m2 planta 1ª y 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€. CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000€. CASCO.- casa de 116 m2, 2 dorm más buhardilla,terraza con vistas,2 baños,coci amueb con elect,arm emp, calef indiv bomba de calor, suelos tarima y mármol, ventanas madera, reformada. REF 30084, 269.000 € CASCO ANTIGUO. S e vende independiente de 360 m2 const distribuida en 3 plantas. Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30 m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind,A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO

CASCO. ZONA SANTO TOMÉ. Piso de 120m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp más 1 despacho, coc vacia, calefacc y A/A por conductos centrales y ascensor. REF 30139. 210.000€ Negociables.

BARGAS.Se vende casa para tirar con solar de 70m2.14m de fachada y 5m de fondo.Se puede hacer planta baja+2 plantas+bajo cubierta.Céntrico.REF:10167.84.200 €

CASCO. ZONA ZOCODOVER. Apartamento de 52 m2, 1 dorm, 1 baño, arm emp, coc amueb, calef bomba de calor, suelos tarima, ventanas madera restaurada, mirador toledano, acceso para minusválidos. REF 60028, 165.000€.

VENTA DE PARCELAS

CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000€.

VALPARAISO. Parcela urbana de 700 m2, 10 m de fachada, REF 30175, 225.000€.

OPORTUNIDAD.CASCO. ZONA CORNISA. Se vende piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 330.000€. BURGUILLOS, Apartamentos A ESTRENAR, de 1 y 2 dorm, cocina, 1 baño, plaza de garaje, trastero. Hay dos viviendas con patio-terraza solado de 30 m2 de uso privativo. Buenas calidades, REF20325, desde 128.016€. -CASCO ático de 118 m2 const, 3 dorm con 1 arm emp, 2 baños, coc amueb con elect, calef hilo radiante, todo exterior, terraza amplia con vistas increíbles, trastero, tendedero, preinstalación A/A, garaje para moto, sin ascensor, para reformar. REF 20349, 330.000€

BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000€.

URB MONTESION, parcela urbana de 2750 m2 con vistas, REF 10133, 495.000€ LA OLIVILLA, 750 m2, parcela urbana. 246.000€REF 10153 URBANIZACION LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700 m2 desde 480.000€. REF 10124 VENTA DE LOCALES ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286., 270.000€ cada local, alquiler, 1000€ cada uno. -EDIFICIO BULEVAR Oficina totalmente acondicionada de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, A/A con bomba de calor.archivo. REF 20354, 600.000€

-AVD EUROPA Se vende piso duplex de 300 m2(250 m2+50 m2 vestidores), con 5 dorm, 2 dorm en planta baja, 3 baños, 4 vestidores, coci de 16 m2 amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, terraza de 10 m2 con muy buenas vistas, tendedero, 2 trasteros, 2 garajes ascensor, piscina y jardín comunitarios. REF 20357, 690.000€

AVD. MADRID, se vende local de 571,79m2 const en bruto, superficie planta calle 301,62m, superficie planta sótano 270,17m. REF: 10005. 425.000€

-CASCO. ZONA TRÁNSITO Se vende piso de 166m2 const, 4 dorm, 2 baños, calef gas indiv, suelos tarima, coc amueb, exterior, garaje, ascensor, A/A, 4 miradores, REF 30061, 390.000€

CASCO. Estudio de 27m2 const, salon-dormitorio con coc amuebl con electr, 1 baño y A/A con bomba de calor. Bien equipado. REF 30106. 350€.

-DUQUE DE LERMA, piso de 200 m2 const, 5 dorm, 6 arm empo, 2 baños, 1 aseo, coci, salón, calef central, suelos parquet, ventanas aluminio, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas. REF 10186, 480.000€ AVDA EUROPA , Duplex de 133m2 construidos, 3 dorm, 3 baños, arm empo, coc amueb con elect, calef indiv, suelos mármol y tarima, ascensor y garaje, REF 10169, 264.000€ CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador1 baño, coc. Amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas

Mercado Inmobiliario Toledo 53

STA. TERESA. Local planta calle de 110m2 construidos en bruto, REF 10078, 396.000 €.negociables. ALQUILER PISOS AMUEBLADOS

ZONA PUERTA DE BISABRA.Apartamento de 40m2 con salón, 1 dorm con arm emp, 1 baño y plaza de garaje. REF 10222 500€ C.I. SANTA BARBARA..Apartamento de 60m2 const, salón, 1 dorm con arm emp, cocina independiente, 1 baño, ascensor garaje y trastero. Suelos de tarima. Muy buen estado. Ref 20329. 525€ C.I. ZONA RECONQUISTA. 80m2 útiles, 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect, tendedero, calefacc gas ciudad, ascensor y terraza. REF 30189. 650€ C.I. BUENAVISTA. 90m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, coc amuebl con electr, calefac gas ciudad, garaje, as-

SUPEROFERTÓN

AVDA IRLANDA. Piso de 94m2 útiles con 3 dorm con armarios emp, 2 baños, coc amuebl con elect, calefacción, ascensor, garaje y piscina y pista de paddle comunitaria. REF 10216. 800€ C.I RECONQUISTA. Piso de 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect y calef ind. Suelos de tarima. REF 30151. 675€. CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 750€ C.I CASCO. AYUNTAMIENTO. Apartamento con salón, 2 dorm, coc amuebl con elect, 1 baño. Radiadores eléctricos. Buen estado. Libre el 15 de junio. REF 10131.490€ C.I -CALLE ALEMANIA, ático de 150m2 const, con terraza de 80m2, con salón, 4 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo,coc amueb con elect, tendedero, calef indiv gas, A/A, alarma, garaje y trastero, REF 30136, 950€CI. CASCO, Se alquila, apartamento de 1 dorm, con 2 arm empo, 1 baño, cocina americana, calef indiv, suelos tarima, A/A, nueva construcción, video-portero, caja fuerte, adaptada para minusválidos, zonas comunes, exterior, 550 € REF 10207 PALACIO DE BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, con 3 dorm, 3 arm empo, 2 baños,coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, alumino lacado climalit, puertas roble, exterior, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, buenas vistas, piscina y jardín comunitarios, 2 años antigüedad, REF 20348, 750€ + comunidad 75€ BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, 3 arm empo, coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos gres, ventans aluminio lacado climalit, puertas roble, exterior, garaje, trastero, tendedero, ascensor, piscina comunitaria, pistas deportivas, REF 10086, 900 € CI AVDA MADRID. Duplex de 100 m2 útiles, 3 dorm con arm empo, 2 baños, coc amueb con elect, tendedero, calef gas ciudad, ascensor, piscina comunitaria, área infantil, plaza garaje y trastero, REF: 20317. 750 €C.I. SANTA TERESA. 90m2 útiles, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect,2 baños,calefacción ind,ascensor y garaje. Aval bancario. ref 10197.800e C.I. ZONA AVDA BARBER. IDEAL ESTUDIANTES.90m2 útiles,salón,4 dorm,coc amuebl con elect,1 baño. Calefacción,luz y agua incluidos en el precio. REF 10195.800€ C.I Y TODO INCLUIDO. CASCO.ZONA CONSERVATORIO. 53m2 útiles, salón, 2 dorm,1 baño, coc amueb con elect,calefacción electrica y A/A. Suelos de tarima. Ref 30114. 650€ C.I. CASCO, se alquila apartamento amueblado de 60 m2 const, con salón, coc americana, 1 dorm con arm empo, baño, suelos parquet, puertas de roble, ventanas de madera con climalit, calef de tarifa nocturna, A/A. 575 € CI, REF: 10181 AVDA DE MADRID, 100m2 útiles, 3 dorm, duplex, 2 baños, , un dorm en planta baja, calef indiv, sulos parquet, ascensor, exterior, A/A, posibilidad de garaje, 750€ CI + 50€ garaje doble, REF 30069 OLÍAS DEL REY.Viv de 2 y 3 dorm,coc amueb con elec, 2 baños, calefacción, garaje, trastero y amplia zona común con piscina comunitaria y area infantil.2 DORM 550€ C.I; 3 DORM 550€ C.I. CASCO, se alquila estudio de 65 m2 const, con 1 baño, cocina americana, A/A con bomba de calor, suelos parquet, puertas roble, balcón, ascensor. REF 10204, 580€ ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y

PALOMAREJOS, Se alquila piso de 3dorm, 1 baño, 1 aseo, coci con elect, suelos gres, exterior, reformado, A/A, válido para oficina, acceso minusválidos, REF 30119, 700€, 800€ con garaje CASCO, Se alquila piso de 140 m2, 3 dorm, 2 baños, coc amueb con elect, calef gas, A/A, suelos tarima, exterior, garage, con 2 trasteros, y 2 terrazas de 200 m2 entre las dos, con muy buenas vistas. REF 20338, 850€ ALQUILER DE CHALETS SIN AMUEBLAR URB LA OLIVILLA, Se alquila chalet pareado de 260 m2, con 5 dorm, uno en planta baja, 6 arm empo, 3 baños, coci amueb con elect, calef gasoil, A/A, suelos parquét y barro rústico, ventanas climalit, terraza de 40 m2, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, jardín, REF 30129, 850€. BARGAS-URB ITALICA, Se alquila chalet pareado de 245 m2 útiles, 350 m2 de parcela, 4 dorm, 5 arm emp, 3 baños, 1 aseo, calef invi, suelos tarima y gres, ventanas climalit, coc amueb, garaje para 2 coches, terraza, trastero, piscina, paddle y zonas verdes comunitarios. REF 30064, 850€ -URB SAN PEDRO EL VERDE , chalet de 340 m2 const, salón, 4 dorm, 4 arm empo, 1 vestidor, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect con despensa, tendedero, A/A con bomba de calor, buhardilla en bruto, cuarto de estar en semisótano con chimeneia, bodega, pozo, terraza, trastero, garaje para dos cohes, jardín trasero 100 m2, piscina comunitaria, REF 20335, 1.100€ ALQUILER DE LOCALES SANTA TERESA. Local acondicionado de 70m2 const en planta calle y 60m2 const en planta sótano en la mejor zona del barrio de Sta Teresa. REF 10223. 2.000€. ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286.1000€ cada uno -CTRA PERALEDA, Se alquilan locales de 372 m2 y 294 m2 con sótano en bruto de 1200m2, con calefacción y A/A y preinstalación de red informática. REF 20356, a 10€/m2. BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €/m2. AVD.DE MADRID. Se vende o alquila local en bruto de 571.79m(301,62m planta calle y 270,17m planta sotano).MUCHA FACHADA. REF:10105. ALQUILER: 3.100€ ALQUILER DE OFICINAS AVDA BARBER. Se alquila oficina totalmente acondicionada. 1 despacho, 1 baño, el resto diáfano. 7 ventanas a la calle. En edificio de oficinas. REF 20378. 1.200€. CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2.Ascensor. REF 20371. 1.023€. CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 500€ C.I. -EDIFICIO BULEVAR Local de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, archivo, REF 20354, 2.600€ ALQUILER DE NAVES POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 € CI ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1-100€; 2-150€. AVDA DE MADRID, se alquila plaza de garaje en avda de Madrid, por 60€, REF 20340

CASCO. ALFILERITOS. Se vende apartamento de 40m2 const con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, 1 baño y calefacción eléctrica. Terraza tendedero comunitaria. Muy buen estado. 3º sin ascensor. REF 50132. 100.000€.

EL DÍA

Toledo Clasificados

JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

-EMPLEOOFERTAS ALTA RENTABILIDAD, franquicia sector en auge, mínima inversión con garantía contractual, recuperación y financiación garantizada. Solicite dossier información. 670 254 446. A.N.D.A. Necesita personal discapacitado o en paro para la venta del cupón en Toledo y provincia. 918 090 097 - 636 20 01 88. Empresa de seguridad precisa COMERCIAL para Toledo, Illescas,Torrijos y Talavera. 647 91 64 15.

Pisos, Apartamentos...

Parcela

Toledo

Apartamento 1ª planta con ascensor, salón, cocina, baño, 2 dormitorios grandes con armarios empotrados, calefacción a gas, a/a. Zona S. Anton. 661 61 04 10.

Se vende parcela en Urbanización San Bernardo de 3000 m. 400 000 €. 627 57 78 27.

Urgente. Necesito alquilar con opción a compra, dos habitaciones. 645 45 39 98.

-MOTORCOMPRA / VENTA

Sonseca Casa de dos plantas con comedor, cocina amueblada, aseo, 3 habitaciones, y baño. Zona centro. 108 € negociables.

Coches, furgonetas… Vendo todo terreno, Sang Yong Famili o cambio por turismo. Urgente. 689 73 13 54.

DEMANDAS Se ofrece ayudante administrativo contable, prejubilado banca, 58 años, días alternos, por horas o a convenir, contabilidad, archivos, Windows.Xp, Word. 637 740 625. Se ofrece en Toledo señora seria y responsable para limpieza en casa, oficinas por horas o días. 666 51 97 57.

Su anuncio en este espacio. Clasificados EL DIA. Más información. 902 31 00 10

-RELACIONESCONTACTOS

925 38 37 05. COMPRA / VENTA Pisos, Apartamentos…

-INMOBILIARIA-

Toledo

ALQUILER

Piso amueblado en Santa Bárbara, 83 m2, 2 dormitorios, 2 baños y, ascensor. 685 835 831.

SKORTS ALTO STANDING TOLEDO. Casa Eva, españolas, jovencitas y guapas, latinas, polacas y rusas. La mejor zona de Toledo, parking privado. Salidas, hoteles, y domicilios. 24h. Discreción Total.Tlf. 671 262 935 - 662 058 742. Travesti, novedad TAYRA jovencita mulatita, guapísima, muy dotada, completa, 677 113 602. Salidas. Chico OSCAR 23 años, moreno, canela, atlético, dotado, completo. 673 009 222. Hola cielo soy CLAUDIA, 19 años, española, modelo, sin límite en el sexo. Búscame 667 253 506. www.visa-toledo-24h.es.

Soy ROCÍO 28 años, rubita, delgadita, que sabe tratar un caballero, Compruébalo. 677 757 574. www.visa-toledo-24h.es. Hola soy NOELIA 20 años, 100-6090, quiero ser tu muñequita, estudiante, morbosa. 628 043 331. www.visa-toledo-24h.es. Cariño soy SARA, tengo 20 años, quiero ser una de tus fantasías en los momentos de placer. 667 253 506. www.visa-toledo-24h.es. Novedad latina, treintañera, viciosa, cariñosa, multiorgásmica, francés, masajes, salidas. 673 012 414. Novedad MULATAZA, grandes pechos, 2 por 50 €. 24 horas. 688 29 87 24. FERNANDA, pechos explosivos, cuerpo sensual, boquita golosa, francés hasta el final, completísima, repetirás. 696 16 33 48. Busco Señora de 35 a 50 años, para pasar noche. Pago 100 €. 636 330 308. Rusita sexy 130 de pecho, te llevo al éxtasis con mi lengua juguetona. Salidas 24 horas. 638 37 44 66. EMPRESARIA atractiva busca amigo. Mando fotos. ENVÍA ISABEL al 27757 (1,42 eu). Novedad: PALOMA madura, sexo velludo, son 130 de pecho natural, francés hasta el final, griego, beso negro, lluvia dorada, consoladores, particular. 689 384 561. Novedad BIANCA travesty, completísima, francés natural, beso negro, activa-pasiva, salidas. 669 510 194, 7 días.

Buscas algo diferente, ven a pasar con nosotras momentos inolvidables, somos las diosas del sexo. Todos los servicios. 696 593 259. MIRANDA.El mejor francés natural de Toledo.Termina donde quieras. 662 207 559. CANDY, joven, completísima, guapa y discreta. También salidas. 681 32 40 56. VALENTINA madurita besucona, francés natural, griego, consoladores, fiestera, salidas, 30€. 646 089 260. MULATA 140 de pecho, para comérmelo todo. Servicios 30€. 628 828 092. A relajarse, masajes, relax, contacto: Patricia 673 389 567,Venus 692 418 116, Thalia 650 265 482. CARIBEÑA, trasero respingón, pechugona, fogosa, atractiva, encantadora, muy ardiente, salvaje, francés natural. 645 44 28 07. Morenaza, muy loba, ardiente, cachonda, cuerpo latino, intercambio de parejas, trio, despedidas. 664 65 78 51. Recien llegada a Toledo Latina, 140 natural, joven, griego a tope. 698 491 372.

ESPAÑOLA JOVENCITA Jovencita, dulce, sexy y viciosa. Pide por tu boquita y tus deseos más eróticos se cumpliran, 69 a tope, francés hasta el final. Salidas. Nueva dirección.

665 92 64 03

EL DÍA JUEVES, 21 DE OCTUBRE DE 2010

Pasatiempos

47/55

—EL PROTAGONISTA—

Zapatero remodela su gabinete El presidente, Rodríguez Zapatero, anunciaba ayer la amplia remodelación de su gabinete. Una iniciativa que defendía diciendo que ha diseñado “un equipo de gran fortaleza para completar una tarea de envergadura”.

ELDIA

—NUEVOS E-MAIL— Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

“El PP quiere matar al mensajero en el caso Gürtel con una querella por ocultación de pruebas”. ÁNGEL LUNA (PSPV-PSOE)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246

Hoy Sol y nubes

9º 22º MIN

MAX

La previsión para hoy será de frío por la mañana y soleado durante el resto del día.

—COLUMNA CINCO—

Ajo y ... C. Mota COLABORACIÓN

VICENTE MACHUCA

Mezquita de Tornerías inmortaliza a los “maestros artesanos” El Gobierno regional rindió ayer a los “Maestros Artesanos” con la publicación de un libro y una exposición sobre sus trabajos. Se trata de recoger parte del trabajo de estos profesionales del sector con los que la Junta quiere “poner en valor a nuestros artesanos y su

constante búsqueda de progreso”, según manifestó ayer durante la presentación de la iniciativa el director general de Turismo y Artesanía, Fernando de Pablo, días después de los sensacionales datos logrados en la pasada edición de la Feria regional de Artesanía.

gua.Enresumen,éseeseldicho “popular” que la Lideresa del PP y Presidenta de la Comunidad de Madrid afirmó recientemente que tiene que aplicarse la clase política al verse expuesta a abucheos,exabruptoseinsultosproferidos por el populacho en determinadas ocasiones para mostrar su descontentoconestooconlodemás allá; todo ello, claro, al hilo de lo ocurrido el pasado 12 de octubre y las reacciones posteriores, con propuesta de modificación del protocolo incluida. Sabias palabras, sin duda, las de esta mujer y embajadora del Tea Party que a mí, personalmente, me fascina. Lo comido por lo servido o, ¿qué se esperaban nuestros líderes políticos? El pueblo llano ya presupone esas tragaderas a estas elites que consagran su vida a trabajar al servicio de los demás, de esa turba ruidosa que boicotea actos y saraos de todo tipo. No lo podemos evitar, somos así. Nos dan la mano y cogemos el brazo entero. Tampoco veo motivo de queja: aún les queda la otra mano para seguir trincando y firmando contratos para los amiguetes. Simplemente, si tuviera la oportunidad, preguntaría a esta señora si la gente de la calle no nos vemos también obligados a aguantar muchas cosas provenientes de las altas esferas de poder. No sé, al final lo mismo resulta que no somos tan malos, ¿no? Está claro que, mal que nos pese, no va a quedar otra que los políticos nos acepten tal y como somos y nosotros a ellos. Debe de ser que unos y otros tenemos lo que nos merecemos.