TOLEDO25092010 by GRUPO ELDIA

DE Toledo SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.747–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

INFRAESTRUCTURAS García-Page visitó las obras realizadas en el polideportivo del Polígono

CLUB DE FUMADORES

La austeridad marcará el presupuesto municipal

Preocupados por el próximo fenómeno del “cigarrón”

Avenida de Castilla-La Mancha:

Concurso de misses:

El alcalde anunció que las obras del tercer carril empezarán este lunes

“La celebración de la gala final en Toledo demuestra que estamos de moda”

VICENTE MACHUCA

El alcalde de Toledo, García-Page, anunció ayer que los próximos presupuestos estarán marcados por la “austeridad”, una afirmación realizada durante la inauguración del polideportivo del Polígono y en el que recordó varias infraestructuras más.—6-7— Reparto de tapones.

VICENTE MACHUCA

AGRICULTURA AL DIA

La convocatoria de huelga divide al campo castellanomanchego —PÁGS. 29-32—

El Club de Fumadores por la Tolerancia repartía ayer entre los vecinos del barrio de Santa Teresa centenares de tapones para las oídos, como forma de protesta por el nuevo fenómeno que se originará si finalmente se endurece la actual Ley Antitabaco. Un fenómeno que este colectivo, tal y como explicaba su portavoz, Javier Blanco Urgoiti, han denominado “cigarrón”, puesto que se producirá cuando los fumadores tengan que salir a la calle a fumar.—PÁGINA 8—

TOLEDO

Provincia —16— Piden quince años para la acusada del crimen de Casarrubios Provincia —17— El PSOE de Sonseca acusa a Álvarez de “perder los papeles” Deportes —38— Amores cree que el Almansa será una buena piedra de toque

EL FUEGO SE INICIÓ EN LA COCINA Y SUBIÓ POR TODO EL BLOQUE:

Explota una caldera de gas en las Malvinas Pasadas las nueve de la mañana se originó el fuego en un edificio de las Malvinas, fruto de la explosión de una caldera de gas. Como consecuencia, cuatro vecinos y un policía local tuvieron que ser atendidos por inhalación de humo en el Virgen de la Salud. Afortunadamente, los bomberos y los vecinos controlaron el incendio inmediatamente para evitar, de esta forma, un verdadero siniestro en el Polígono. —PÁGINAS 4-5—

Profesores y actores se suman a la huelga general El sindicato de actores y los profesores de la UCLM en Toledo manifestaron ayer su intención de secundar la convocatoria de huelga general del próximo miércoles. Ambos insistieron en que “el futuro todavía no está escrito” y confían en que “se pueda invertir la tendencia de la política laboral”.—PÁGINAS 10-11—

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

“Es el Barcelona el que tiene la Liga y hasta el último día es suya. Será difícil, sobre todo si algunos equipos que juegan contra ellos les regalan el partido”

—LA FRASE— JOSÉ MOURINHO ENTRENADOR DEL REAL MADRID

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

EXTREMADURA, CATALUÑA Y LA REGULACIÓN DE LAS FIESTAS TAURINAS

Cada cual con sus habilidades...

—QUIJOTAZOS—

Juande Cañas

I usar la capacidad legislativa para fines diferentes del espíritu de la ley que se aprueba, como ha hecho Cataluña con la prohibición de los corridas de toros y la protección de sus fiestas locales como los “correbous”, malo es también legislar a la contra. Y es que Extremadura ha preparado una ley radicalmente contraria a la catalana, en la que lo que se prohíben son los festejos taurinos en los que el toro resulte maltratado y corran peligro, además, los participantes y los espectadores. De esta forma, Extremadura “explica” al mundo que las corridas de toros son festejos reglados, tradicionales, enraizados, y con enorme respeto para el toro de lidia, y que lo que es inadmisible es lo que los catalanes protegen. El error extremeño estriba en que con esa nueva legislación que han preparado, en la que se

confirma la prohibición de algunas fiestas ya decretada por la Junta de Extremadura, y en la que se habla de evitar el maltrato y sufrimiento de los toros, se abre el debate, en un tiempo cercano, sobre si el respeto con el que los taurinos afrontamos las corridas de toro evita un auténtico sufrimiento del animal. Una legislación autonómica no influye en las demás autonomías, faltaría más. Pero legislar a la contra es confirmar todo lo contrario: que sí se siente su influencia, y que existe la necesidad de conformar lo que de hecho ya esta legislado y regulado. Hay que dejar a Cataluña en su error, y esperar que sean los propios catalanes quienes los enmienden si es su deseo. En todo caso, presionar para que la ley catalana sea coherente en todo lo que se refiere a las fiestas taurinas, y en lugar de guiarse por un claro antiespañolismo, se guíe por ese animalismo que les sirve de coartada. Lo que tienen que ocurrir es que los antitaurinos de toda España presionen en Cataluña contra la disposición de protección contra los “correbous”, porque una región no puede legislar una cosa y su contraria. Y hasta los políticos catalanes saben que es insostenible lo que han hecho. Pero sacar el debate fuera del contexto catalán, como pretenden los antitaurinos catalanes y del resto de España, es dar cuartos al pregonero, sobre todo, si se demuestra que se legisla no por necesidad, sino por demostrar algo que en principio no era necesario.

por Rubio

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

COLABORADOR

El que no trabaja es porque no quiere, y es que hay oficios para todos. No sé si podría dedicarme a mantener una familia como enterrador, jugador de póker o minero. La verdad es que nunca me he visto en la necesidad de dejar la comodidad de la oficina y el estrés de la persecución de las informaciones más suculentas. Recuerdo que mi abuelo, cuando le preguntaba por qué se había quedado en el pueblo mientras otros muchos de su generación habían acudido a la ciudad a estudiar o trabajar en otros menesteres lejanos a la dura agricultura, y, fuera cual fuera la ocupación que yo le propusiese, me decía “para eso hay que valer”. Ahora, muchos años después, y examinando las posibilidades de reconducir las muchas carreras que ahora se encuentran en el dique seco debido a la crisis económica, siempre digo lo mismo. Y es que para todo hay que valer y hay quien, a pesar de parecer destacar en sus oficios, no son capaces de soportar todos los pormenores que conllevan, la responsabilidad personal o social que precisa.

—MINICOLUMNA—

Se acabaron las fiestas Lendro Pasillos COLABORADOR

Finalmente, no me he vuelto loco tanto volumen. Siempre he sido muy aficionado a visitar los pueblos en fiestas, más por la música nocturna y la animación callejera que por los festejos taurinos. Sin embargo, con la programación de este año, con una dieta festiva menos severa que en ocasiones anteriores, me encuentro más cansado y creo que mis oídos han comenzado a fallar debido a las tracas, los petardos, los ‘hits’ veraniegos a todo volumen y demás elementos intrínsecos a cualquier celebración festiva en este nuestro país. No quiero oír la explicación de que “te estás haciendo mayor”, porque estoy un poco harto. Menos mal que ya se acabaron las fiestas, casi.

—SUBE— MOVILIZACIÓN CONTRA EL ATC EN ZARRA

La movilización contra el ATC en Zarra está complicando al Gobierno la adopción de una decisión que, sea la que sea, resultará polémica

—BAJA— INSOPORTABLE DISCURSO DEL RÉGIMEN IRANÍ

“El Partido Popular está dispuesto a estirar la polémica con la CCM hasta sus últimas consecuencias” Aunque puede que las últimas consecuencias no resulten de su agrado. CCOO pide piquetes informativos “contundentes”... Primero se la envainan con el Gobierno, firman los servicios mínimos, dicen que no quieren dar la imagen de “cafres”... Pero en las empresas, matarile... Algunos, cuanto más hablan, más quitan las ganas al personal de ir a la huelga... Nos cuentan que en Cataluña, los ladrones de cobre se están ensañando con los semáforos Pues eso, que se vayan todos para allá, que los agricultores castellanomanchegos están hasta el gorro de esta nueva moda... El Fondo Monetario Internacional ha nombrado a Solbes asesor para Europa Con el ruego de que se esté quieto y callado, como lo estuvo durante su época de ministro. ¡Lo que faltaba, Solbes explicando Europa al FMI!

Que Ahmadineyad use la tribuna de Naciones Unidas para acusar a Estados Unidos de haber organizado el 11-S es el vómito de un demente lapidador asesino

EL DÍA

Opinión Toledo

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

EL DIA

—LA IMAGEN—

—HOY— SANTOS DE HOY

Conde premiado por el Colegio de Abogados

Nuestra Señora de la Fuencisla; santa Aurelia; san Fermín y san Eugenio. ASÍ PASO

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1878— El Rey Alfonso XII resulta ileso de un atentado perpetrado en Madrid por un anarquista. —1960— Primer discurso de Fidel Castro ante la Asamblea General de la ONU, con críticas al imperialismo estadounidense. —1965— Mariano Haro, campeón de España de los 10.000 metros lisos. —1978— Mueren 144 personas al chocar en el aire dos aviones de pasajeros en San Diego (California, EEUU). —2003— Un tribunal islámico de Nigeria rechaza la condena a muerte por lapidación de Amina Lawal.

La presidenta regional del Partido Popular de Castilla-La Mancha y secretaria general nacional, Maria Dolores Cospedal, junto al senador del PP por Toledo, Agustín Conde, tras serle impuesta la Medalla al Mérito en el Servicio a la Abogacía. En la foto junto al presidente del Consejo General de la Abogacía Española y el Presidente del Colegio de Abogados de Toledo. El acto se desarrolló en la mañana del pasado día 23 de septiembre, en el Colegio de Abogados de Toledo. Recordar que Agustín Conde es abogado y forma parte de una larga tradición de letrados.

—¿ES NECESARIO QUE LOS ÁRBITROS PROTEJAN A LOS JUGADORES CREATIVOS?—

EFEMERIDES

Eduardo

Julio

Carlos

Arturo

A mí me parece que los propios jugadores tendrían que ser más cuidadosos. No tendrían que emplearse con mala intención ante sus propios compañeros.

Yo creo que sí. En definitiva lo que se tiene que preservar es el espectáculo que dan este tipo de jugadores por bien del fútbol y del deporte en general.

Es evidente que hay que proteger a los buenos jugadores, pero a todos. Parece que este debate sólo se abre cuando la víctima es Messi.

En este tipo acciones siempre se critica a los árbitros. Los equipos se quejan demasiado cuando son ellos los que deberían de cuidar más el espectáculo.

—CARTAS AL DIRECTOR—

Mi opinión En la situación que se encuentra el mundo, podíamos parar un momento en nuestro quehacer diario, pensar, pensar quien somos y hacia donde nos dirigimos. Hace unos años viajé a Chicago, y una noche salimos a dar un paseo, quedé asombrado al ver aquellos enormes edificios. Mi asombro todavía fue mayor al comprobar que todos los apartamentos, oficinas, etc, etc, tenían todas las luces encendidas. Pensé la enorme cantidad de petróleo que necesitarían para poder calentarlos e iluminarlos. Algo parecido me ocurre cuando voy al Centro de Salud de mi pueblo. Está diseñado de una manera que tiene luz más que suficiente con la que entra por las ventanas. No sé si será coincidencia pero cuando yo voy están todas las luces encendidas y es "de día y con sol". Ya casi en todos los hogares españoles, empresas privadas, edificios públicos, tenemos instalada la calefacción y en gran parte el aire acondicionado. Como decía al principio, ¿se

Un día como hoy nacieron, personajes: —1683— Jean Philippe Rameau, compositor francés. —1886— Jesús Guridi, compositor español. —1951— Alfonso Portillo, presidente de Guatemala. —1952— Christopher Reeve, actor estadounidense. —1964— Carlos Ruiz Zafón, escritor español. —1969— Catherine Zeta Jones.

—HACE 20 AÑOS— han parado a pensar, aunque solo sea una sola vez lo que supone tener un grado menos en el sitio que nos encontramos, y sobre todo apagar las luces que innecesariamente están luciendo todo el día?. ¿Han pensando un poquito como están en Pakistán, en la India en África?. Quizá gran parte de la situación de esos países la tengan los gobernantes, pero lo cierto es que mueren cientos de niños todos los días por no tener lo más básico para vivir. Por no saber dónde nos dirigimos pasamos los días como autómatas, esperando a que llegue el final de mes y el banco nos comunique que nos ha abonado la nómina correspondiente. Trabajando lo menos posible, cuando lo que debemos hacer es lo contrario. Han oído ustedes que los chinos posiblemente van a pasar a ser la primera potencia mundial industrial. Eso lo van a conseguir trabajando muchas horas más que nosotros, y al mismo tiempo gastando muchísimo menos. ¿Cuántas mujeres y hombres hay en el paro de 18 a 50 años que se sentirían más a gusto trabajan-

ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—

Espero que se marcha el calor de una vez de Toledo. Sigue siendo inaguantable. PEDRO

La huelga será un fracaso. Es Zapatero el que lleva haciéndola siete años

do, ganando lo que cobran en el paro, y no estando bajo la amenaza permanente de que el paro se va a terminar y se termina todo?. ¡¡Muchas y muchos!!. ¿Es qué lo que hacen los chinos no lo podemos hacer nosotros?. En España hay bastante polígonos industriales que están inactivos. En mi pueblo, hay uno que está a medio gas. Hay que apoyar a las industrias de nueva creación, y además crear todas las posibles en las autonomías, financiándolas y gestionándolas sin perjudicar a las ya existentes. Que SÍ, que SÍ, que aquí lo que hay que hacer es trabajar más y mejor y menos sueldos que no sean rentables.

CARLOS

El Hércules ganará al Real Madrid, para que no se rían tanto los merengones. Arriba el Barcelona. PEP

JOSÉ PUIG LÓPEZ

- Varios empresarios de Japón preparaban su “asalto” al país del sol naciente. Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

- Los empresarios de las discotecas, a favor de las horas “sin”. - Bono se proponía “regar” La Sagra. - Treinta pueblos incomunicados sin teléfono.

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Toledo IMÁGENES DE CÓMO QUEDÓ LA VIVIENDA POCOS MINUTOS DESPUÉS DE LA EXPLOSIÓN DE LA CALDERA

SUCESOS Cuatro vecinos y un policía local fueron atendidos por inhalación de humos en el Virgen de la Salud VICENTE MACHUCA

En la imagen, el estado en el que quedó la vivienda y las plantas superiores de este edificio de las malvinas, ayer por la mañana tras la actuación de los bomberos.

“¡Ha sido un milagro que no haya muerto nadie!” Las primeras hipótesis hablan de un problema en las tuberías de gas del calentador Los vecinos aseguran que “ha sido una explosión seca que ha retumbado el edificio” C.M./SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

a sido una explosión seca y contundente”, así lo aseguraban ayer varios vecinos de las inmediaciones del número 14 de la calle Valdemarías, es decir, en las conocidas Malvinas del Polígono. Pasadas las nueve de la mañana, una caldera de gas explotó sin conocerse todavía los motivos ante la cara de incertidumbre genera-

lizada de todos los presentes, quienes se miraban atónitos sin entender “qué es lo que ha pasado”. Inmediatamente se vio por la ventana de la cocina una lengua de fuego que rápidamente subía por el edificio. Se escuchaban voces de pánico que alertaban de lo sucedido hasta que ese estruendo se mezclaba con el de las sirenas de los bomberos, policía local y atención sanitaria que rápidamente llegaban hasta el lugar de los hechos para controlar la situación. El propietario de la vivienda, nada más conocer lo sucedido, se personaba en su casa claramente nervioso, en especial al ver a su madre en la calle y con bata. Aseguró, en declaraciones a EL DÍA que “estaba mi madre bañándose cuando, de repente, estalló el calentador y se puso a arder toda la cocina. El fuego empezó a trepar por el edificio sin saber exactamente que podíamos hacer. La verdad es que ha sido una situación desalentadora, en especial

ahora cuando vemos que la casa está destrozada”. Aún así, da “gracias a Dios” porque sus sobrinos, que “están habitualmente durante todo el verano en mi casa, hoy estaban en el colegio y no les ha cogido dentro, sino, no sé que hubiera pasado”. Aunque hasta el momento se desconoce el motivo de la explosión de esta instalación, los vecinos culpan al deterioro de las tuberías de gas “las cuales llevan treinta años sin ser cambiadas”. Insisten en que “es evidente que esto es lo que dirá el informe de la policía judicial o de los bomberos, ya que nosotros no hemos hecho nada como para que la casa salte por los aires. No sé de quien será la culpa, pero lo que está claro es que a nosotros nos han destrozado”. Recuerda, además, que “cambié la cocina hace poco tiempo y, por tanto, sé que mi instalación estaba en buenas condiciones, el problema estaba fuera”. Otro de los vecinos de la zona

VIRGEN DE LA SALUD

Dados de alta dos de los ingresados Cinco personas tuvieron que ser ayer trasladadas al hospital Virgen de la Salud por intoxicación de humos cuando estaban trabajando para sofocar el incendio, se trata, concretamente, de cuatro vecinos y un policía local, los cuales respiraron una gran vocanada de humo que les causó un principio de intoxicación. Afortunadamente su estado no reviste gravedad, de hecho, dos de ellos fueron dados de alta sólo unos minutos después de ser atendidos y se espera que los tres restantes corrieran la misma suerte. Pese a todo, los vecinos insisten en que “ha sido un milagro” que nadie haya sido herido de graveda o “incluso que alguien haya muerto”.

recuerda que “no es la primera vez que ocurre una situación de estas. Hace aproximadamente un año, otra vivienda saltó por los aires por la misma situación. Evidentemente, después de dos siniestros como este, alguien tendría que hacer algo”. Recuerdan, además, que “se trata de un peligro, no sólo para las personas que vivimos en estos pisos, sino para todos, porque una explosión como la que se produjo aquí, tarde o temprano terminará en una desgracia. Es cierto que hasta el momento no ha pasado nada, pero se está tentanto mucho a la suerte”. Sólo la rápida intervención de los bomberos y de la Policía Local evitó una desgracia ayer en el barrio residencial del Polígono, el que más población tiene de toda la ciudad y, posiblemente, el que peores instalaciones tenga en Toledo por la antiguedad de las viviendas, aún más si cabe en esta zona de las Malvinas con casi meido siglo de vida.

EL DÍA

Local Toledo

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

—PÁGINAS 6-7— EL CONSISTORIO PROGRAMA 360.000 EUROS PARA CAMBIAR LA CARA AL POLÍGONO

—PÁGINAS 10-11— LOS SINDICATOS AVISAN “LOS PIQUETES SERÁN CONTUNDENTES DURANTE TODA LA HUELGA”

El alcalde asegura que “con los avances técnicos de hoy en día no tendrían que ocurrir estas cosas” VICENTE MACHUCA

Page agradece la “rápida y firme actuación de los bomberos“ “Afortunadamente todos los afectados tienen seguros para paliar lo ocurrido” SUSANA JIMÉNEZ/C.M. TOLEDO

VICENTE MACHUCA

Bomberos y vecinos colaboraron en la extinción del incendio, el segundo en menos de un año en la zona.

Poco después de producirse el incendio, el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, visitaba el lugar del siniestro y a los vecinos afectados, pudiendo así conocer de primera mano lo sucedido. A continuación, y en declaraciones a los periodistas durante una visita prevista también en el barrio del Polígono, García-Page agradecía la diligencia y el trabajo desarrollado por los Bomberos, "priorizando la atención de las personas". El regidor reconocía que se habían producido momentos de tensión, puesto que cuatro personas se habían quedado "sin poder moverse y con seria amenaza de intoxicación por humo en las escaleras". "Estamos contentos de que realmente no haya habido ninguna complicación en las personas", apuntaba, "y afortunadamente los propietarios tienen los seguros adecuados, de manera que más allá del trastorno, no ha pasado nada grave". Por otra parte y preguntado por unas declaraciones que realizaba el responsable de mantenimiento del inmueble, que apuntaba que el de ayer no era el primer incendio que se origi-

naba en el edificio este año y que podría deberse a las malas condiciones en las que se encuentra la instalación, García-Page prefería mantenerse al margen de las cuestiones técnicas, pero sí apuntaba que al parecer se habría originado en la caldera. En principio, apuntaba el regidor, con los sistemas actuales de mantenimiento no tendría por qué producirse ningún problema, pero "si ha habido un problema en la caldera y ha pasado más de una vez, es un aviso a tener en cuenta". Los vecinos agradeciero el “detalle” de que los “políticos hayan parado para ver qué es lo que había pasado y ofrecernos su ayuda en caso de necesidad, como era el caso”. VICENTE MACHUCA

La cocina que explotó.

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

INFRAESTRUCTURAS La creación de una pista multiusos en el exterior ha sido una de las principales actuaciones VICENTE MACHUCA

García-Page, Milagros Tolón y Perezagua probaron las instalaciones del polideportivo del barrio de Santa María de Benquerencia.

360.000 euros para cambiar la cara al pabellón del Polígono El alcalde, acompañado por varios concejales y técnicos, visitaba ayer las instalaciones La “multipista” del Polígono servirá como modelo para las demás que se han proyectado SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

l alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, visitaba ayer el pabellón polideportivo de Santa María de Benquerencia, donde recientemente se han concluido las obras de mejora, que se han realizado en colaboración con la Consejería de Educación, que ha financiado el 50 por ciento. Una de las actuaciones realiza-

das ha sido la construcción de una multipista realizada en la parte exterior del complejo deportivo, y una serie de obras en el interior, entre las que el concejal de Urbanismo, Javier Nicolás, destacaba el pavimento de la pista, con su carácter de amortiguación, y el graderío, que ha sido remodelado. También se ha habilitado un lugar para los medios de comunicación, y se han realizado otras actuaciones en los vestuarios y la zona de atención sanitaria, el gimnasio y la zona de sauna. Esta inversión, que ha superado los 360.000 euros, se enmarca en el esfuerzo que está realizando el Gobierno local por "cambiar el aspecto de todos los polideportivos de la ciudad y crearlos nuevos". En este caso concreto, apuntaba Nicolás, se trata de una infraestructura construida en el año 1986, fecha desde la cual no se había realizado ninguna inversión. MULTIPISTAS “DE BARRIO”

Por otra parte, explicaba el con-

TERCER CARRIL DE LA AVDA. DE CASTILLA-LA MANCHA

Las obras comienzan la próxima semana La obra del tercer carril de la avenida de Castilla-La Mancha dará comienzo el próximo lunes. Así lo anunciaba ayer el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, quien apuntaba que se va a garantizar que la obra podrá realizarse sin ningún corte de tráfico, salvo en algún momento puntual. Esta actuación forma parte también de la remodelación integral que en los últimos años y en los próximos va a experimentar toda la zona del Salto del Caballo y Safont. "La situación en la que estaba el entorno del Salto del Caballo era indecente, era un desastre, y ahora no sólo está asfaltado, se han hecho plazas de aparcamiento, se ha urbanizado, y ahora va a quedar toda la zona con un tercer carril de salida,

preparando la nueva entrada de la ciudad" a través del nuevo remonte mecánico. —NUEVA PUERTA CON NOMBRE REAL—

Un acceso, adelantaba el alcalde de Toledo, para el que "habrá que pensar una denominación" y para el que, personalmente, le gustaría que al igual de resto de puertas "estuviera también vinculado a la Casa Real". Esa "nueva gran puerta" de la ciudad que va a ser el acceso del remonte del Miradero, será adjudicada en los próximos días. Una infraestructura que, para García-Page, "va a revolucionar por completo la movilidad y la accesibilidad al Casco Histórico". Un paseo que conectará la Estación de Autobuses con el remonte, se sumará a este proceso de cambio.

cejal, desde el Ayuntamiento se va a realizar también un esfuerzo en la creación de otro tipo de pistas, "no sólo para deporte de élite, sino para todos los ciudadanos", como serán las multipistas que se van a realizar en la Legua, la plaza de la Calera y el Polígono. En este sentido, el alcalde, Emiliano García-Page, explicaba que a partir de la experiencia de la multipista instalada en el Polígono, se va a realizar esta inversión que "se va a ir extendiendo por la ciudad". En total, apuntaba, serán seis pistas, algunas de ellas incorporadas a proyectos paralelos y otras que se harán a propósito. "Es un concepto de uso deportivo cívico que nos interesa mucho", aseguraba García-Page, que "sin pretensiones de equipos de élite se pueda practicar deporte de manera desenfadada, se puedan utilizar estas instalaciones para zona de reunión, de convivencia, de juegos infantiles o juveniles, es ahondar en el concepto de una ciudad lo más permeable posible".

EL DÍA

Local Toledo

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

El alcalde recuerda que además de no incrementar la presión fiscal, se están aumentando los servicios VICENTE MACHUCA

La austeridad marcará si hay, o no, nuevos presupuestos García-Page asegura que se prorrogarán los de 2010 si no hay acuerdo con los grupos SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

1 V.M.

1. La pista de baloncesto es una de las grandes atracciones de las nuevas instalaciones.2. Los accesos y aparcamientos del polideportivo también están siendo arreglados. 3. Pista exterior multideporte.

V.M.

Un modelo que se pretende implantar especialmente en La Legua y Valparaíso, explicaba GarcíaPage, "que haya trama urbana, plazas y sitios donde se pueda colocar el día de mañana una terraza, donde la gente pueda hacer vida común". La infraestructura que se creará en esta zona, explicaba el alcalde de Toledo, será un "pabellón de barrio", para cuya ejecución se han encontrado fondos en el Ministerio, los cuales se deben "gastar con rapidez", y a los que se sumará una pequeña aportación municipal "para poder tener certificado, al menos el grueso de la obra, en el mes de marzo". "Será un pabellón de barrio, para uso vecinal", una pista cubierta con un graderío, pero "con la mentalidad de que si se tiene que utilizar por equipos de la ciudad también va a ser posible", aunque el objetivo será que los propios vecinos, a través de sus colectivos, "puedan tener la llave" para que se convierta en un espacio de convivencia.

ÁRBOLES Y SEGURIDAD VIAL

LA CLAVE Cuestiones aún por resolver. El presidente de la Junta de Distrito de Santa María de Benquerencia y concejal de Vivienda, Aurelio San Emeterio, destacaba cuestiones aún pendientes como los malos olores, la mejora de las instalaciones deportivas o el Centro de Día.

El barrio de Santa María de Benquerencia también está siendo objeto de otras actuaciones en materia de infraestructuras, que tienen como objetivo mejorar la zona. Entre ellas, el concejal de Urbanismo destacaba el Plan Asfalto, que está "adecentando" la zona de aparcamiento del pabellón polideportivo, así como una serie de calles. Asimismo, también resaltaba la importancia, en materia de seguridad vial y de movilidad, de las rotondas que se han ejecutado en el barrio durante esta legislatura, y que han limitado el riesgo de accidentes. Al hilo de esto, el concejal, también responsable del Área de Medio Ambiente, respondía a las críticas del Grupo Municipal Popular y explicaba que el árbol talado en la confluencia de las calles Río Alberche y Río Bullaque, "impedía la visibilidad de la rotonda", y por ello "ha primado el tema de seguridad más que el medioambiental".

El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, aseguraba ayer que si todos los grupos municipales están de acuerdo en tener unos presupuestos "austeros" para el próximo año habrá presupuestos, y que de no ser así, se prorrogarán los de 2010. A preguntas de los periodistas sobre las declaraciones del portavoz municipal, Rafael Perezagua, en las que indicaba que la posibilidad de que se prorrogasen los presupuestos está cada vez más cerca, García-Page explicaba que se trabajará con los dos escenarios, el de poder hacer unos presupuestos que, en todo caso, "serán austeros y no nos van a permitir ningún tipo de capricho", y el de tener que prorrogar los actuales. A pesar de la proximidad de las elecciones municipales, y la tentación que puede suponer que estos presupuestos fuesen la carta a los Reyes Magos, explicaba GarcíaPage, "hay que mantener una dinámica de seriedad", y por tanto, "serán unos presupuestos austeros". Por ello, "quien apoye los presupuestos tendrá que hacerlo sabiendo que son austeros, no para tirar cohetes de alegría financiera". De ahí, apostillaba, que no vayan a ser unos "presupuestos electorales", como "seguramente hemos tenido en otras elecciones". "Quiero ser serio", apuntaba, y por ello "si todos los grupos, los que gobernamos, pero también el PP, están por unos presupuestos aus-

teros, habrá presupuestos; si lo que vamos a abrir es el mercadillo y que cada uno se líe a pedir, independientemente de la responsabilidad que tenemos en una situación de crisis, es mejor tirar con los presupuestos que tenemos" que, continuaba, "están perfectamente previstos como para que se gestionen durante dos años". ORDENANZAS FISCALES

Por otra parte, y sobre las ordenanzas fiscales para 2011, que también forman parte de los presupuestos, y que esta misma semana aprobaba la Junta de Gobierno Local, García-Page recordaba que la presión fiscal, a lo largo de la legislatura, se ha ido manteniendo en torno al IPC, algo que técnicamente "no es subir, sino una congelación en torno al IPC", y eso precisaba- "es lo que hemos hecho con la mayoría". Pero además, resaltaba, "hemos congelado los precios y los impuestos municipales que afectan más directamente y sensiblemente a los ciudadanos", como el IBI, que se ha reducido un 6,5%, o la congelación del precio del agua "literal y estricta, incluso por debajo del IPC", o la eliminación de la tarjeta de la ORA para las familias numerosas. En cuanto al IBI, Emiliano García-Page aseguraba que "cualquier alcalde, en una situación de crisis como la que yo me he encontrado, con una revalorización catastral como la que se ha registrado, hubiera tenido tentaciones no sólo de no bajar los impuestos, sino de haberlos subido más". "Estamos pudiendo bajar los impuestos, pudiendo financiar los servicios y ampliarlos incluso, como va a ser el búho-bus gratuito, y lo estamos haciendo sin machacar el bolsillo de los toledanos", subrayaba.

—Celebración gala Miss España—

“Un elemento de promoción” La celebración esta noche de la gala de Miss España en la ciudad es una muestra más de que "Toledo está de moda". Así lo apuntaba ayer el alcalde, Emiliano García-Page, quien recordaba que en la etapa de la Vuelta Ciclista "nos vieron 300 televisiones del mundo entero" y se va a celebrar este certamen que, "puede ser opinable para mucha gente" -reconocía-, "no deja de ser otro motivo más de inversión", y al cual ya se le está sacando rendimiento, puesto que se han ocupado más de 1.000 camas hoteleras durante estos

días. De esta manera, precisaba, "solamente el negocio que deja en la ciudad, merece la pena". Pero además, continuaba el regidor toledano, la celebración de este certamen en la ciudad, es "un elemento de promoción importante", especialmente para una ciudad como Toledo que vive de su propia promoción, "del estímulo turístico". Por ello, se mostró agradecido tanto a la organización del certamen como a Félix Ramiro por haber hecho todo lo posible para que el escenario de la celebración sea Toledo.

EL DÍA

Toledo Local

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

LEY ANTITABACO El Club de Fumadores por la Tolerancia alerta de los posibles efectos su endurecimiento

Tapones para los oídos contra el futuro fenómeno del “cigarrón” VICENTE MACHUCA

Aseguran que al “echar a la calle” a los fumadores se generarán ruidos y molestias Los vecinos temen que puedan volver los problemas de ruidos, ya controlados SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

El Club de Fumadores por la Tolerancia repartía ayer entre los vecinos del barrio de Santa Teresa varios centenares de tapones para las oídos, como forma de protesta por el nuevo fenómeno que se originará si finalmente se endurece la actual Ley Antitabaco. Un fenómeno que este colectivo, tal y como explicaba su portavoz, Javier Blanco Urgoiti, han denominado “cigarrón”, puesto que se producirá cuando los fumadores y sus acompañantes no encuentren zonas habilitadas para fumar en bares y locales de copas, e “inevitablemente” tengan que salir a la calle a fumar. Así, el “cigarrón” vendría a sustituir al “botellón”, devolviendo a zonas como el barrio de Santa Teresa, y en especial de la Plaza de Cuba, los problemas de ruidos que en los últimos años parecían haber sido superados. Para el Club de Fumadores por

bían ayer con “estupor”, en un primer momento, y con “preocupación” después, el regalo que les hacían los miembros del Club de Fumadores por la Tolerancia. Estupor, explicaba Blanco, “porque no saben de qué va la historia”, que se torna preocupación cuando se les explican las consecuencias que, según este movimiento social, tendrá el endurecimiento de la Ley Antitabaco. En este sentido, el portavoz del Club de Fumadores por la Tolerancia explicaba que los vecinos de Santa Teresa “temen que, después de que se ha conseguido controlar el ruido en la zona, vuelva a ocurrir”. “PROHIBIDO PROHIBIR”

Miembros del Club de Fumadores por la Tolerancia repartían tapones para los oídos en Santa Teresa.

“CIGARRÓN”

Consideran que este fenómeno, ya presente en otros países, se extenderá en España

la Tolerancia el endurecimiento de la ley supone “echar a la calle” a los fumadores, lo cual originará “acumulación de gente, más ruido y molestias para los vecinos”. El “cigarrón”, explicaba Blanco, es un fenómeno que ya se encuentra localizado en otros países como Irlanda, Reino Unido o el sur de Italia, donde la prohibición

de fumar en los establecimientos está implantada. Por ello, continuaba, “con más razón sucederá en España, el país de los bares y de la marcha”, apuntaba el portavoz del Club de Fumadores por la Tolerancia. ESTUPOR Y PREOCUPACIÓN

Los vecinos de Santa Teresa reci-

Este acto reivindicativo del Club de Fumadores por la Tolerancia se enmarca en la campaña “Escucha ministra: Prohibido prohibir”, con la que protestan contra la prohibición total de fumar en los establecimientos hosteleros. Una campaña en la que también se enmarca una recogida de firmas en contra de esta prohibición, y que hasta el momento ha conseguido reunir en todo el país 504.000 apoyos. Una cifra, explicaba el portavoz, Javier Blanco, “suficientemente alta para decir que nuestra opinión es mayoritariamente aceptada por la gente”. Desde el Club proponen una ley “intermedia”, que respete los derechos de los no fumadores, pero también de los que sí lo son.

EL DIA

Un rumor mal intencionado que atajó ayer Caja Rural El rumor corría ayer como la pólvora por gran parte del Casco Histórico. ¡Caja Rural dejará de tener oficina en el Casco!. Todo es fruto de un cartel de “se alquila” en el edificio aledaño de la entidad crediticia de Zocodover, propiedad del hostelero Adolfo Muñoz y que muchos confundieron. Los primeros sorprendidos por esta equivocación fueron los propios trabajadores de la Caja Rural, que inmediatamente confirmaron que “lo único que se ha trasladado, y por obras de mejora, son las oficinas de gestión bursátil que han pasado a los servicios centrales de la Calle México y que, posiblemente, volverán al Casco cuando se terminen las obras.

EL DÍA

Local Toledo

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

MUSEOS Según indicó que alcalde de Toledo, Emiliano García-Page

RELIGIÓN

El Museo del Ejército recibe más visitas en Toledo que en Madrid

30 jóvenes se confirmarán en el Templo de Valparaíso

EL DIA

Cuando termine el primer año el museo habrá triplicado las visitas

TOLEDO

Dispone de más de 36.000 piezas y la exposición permanente muestra unas 6.500 EL DÍA/EFE TOLEDO

El Museo del Ejército de Toledo ha sido "tremendamente positivo" para la ciudad y cuando cumpla un año habrá recibido tres veces más visitantes que cuando estaba en Madrid, dijo a Efe el alcalde toledano, Emiliano García-Page. "Las cifras cantan. Son más de 2.500 visitas diarias. Cuando termine el primer año del funcionamiento del museo habrá recibido tres veces más visitantes que el mismo museo en Madrid y estoy seguro de que a la vuelta de otro año tendremos en torno a millón y medio de visitantes", ha afirmado García-Page. El Museo del Ejército, ubicado en el histórico Alcázar, fue inaugurado el pasado 19 de julio por el Príncipe Felipe y en su primer año de funcionamiento recibió 38.568 visitas, el 83% de ellos españoles. El Museo del Ejército abrió sus puertas catorce años después de que el Gobierno central decidiera su cambio de sede desde Madrid, con previsión de recibir 700.000 visitantes al año. La exposición permanente tiene una superficie de 8.000 metros cuadrados (el doble de la que había en Madrid) que se articula en torno a siete salas cronológicas y trece temáticas. De las más de 36.000 piezas que tiene el Museo, la exposición per-

LA CLAVE Las salas La exposición permanente tiene una superficie de 8.000 metros cuadrados que se articula en torno a siete salas cronológicas y trece temáticas.

manente muestra unas 6.500 y dispone de diez almacenes de fondos, cuatro talleres de restauración, auditorio, centro de documentación, aula didáctica, tienda y cafetería. EL JEME FRANCÉS VISITÓ EL MUSEO

Cada año se viene realizando una Jornada de Trabajo entre los Jefes de Estados Mayores español y francés, celebrándose alternativamente en cada país. Este año, la organización de este contacto institucional de Alto Nivel correspondió a España, a través del Centro de Relaciones Internacionales del Estado Mayor del Ejército. El lugar de la celebración de la Jornada de Trabajo fue la Academia de Infantería ubicada en Toledo, por expreso deseo del Jefe de Estado Mayor francés, General de Ejército Elrik Irastorza.

Aprovechando dicha ocasión y la reciente apertura del Museo del Ejército en la ciudad imperial, se organizó una breve visita a dicho centro, una vez finalizadas las actividades previstas en la Academia. El Jefe de Estado Mayor francés, acompañado en todo momento por su homólogo español y por los Generales Sañudo, Puentes, Martín Ambrosio y Orozco, fue recibido por el Director del Museo General Izquierdo y quedó gratamente satisfecho por la visita, de la que sacó una muy buena impresión por las instalaciones del nuevo Museo y por las explicaciones recibidas. Recorrió las salas más importantes y al finalizar la visita, el general Irastorza firmó en el Libro de Honor del Museo y recibió una réplica en miniatura de la espada jineta de Boabdil.

TOLEDO Repartiendo octavillas entre los estudiantes

Juventudes Socialista conciencia para luchar contra la prostitución Juventudes Socialistas de la Provincia de Toledo (JSPT) ha puesto en marcha, con motivo del Día Internacional contra la prostitución, la Trata y el Tráfico de personas con fines de explotación sexual, la campaña “¿Aún no sabes de qué se trata?”, con la que quiere denunciar los abusos que sufren más del 90% de las mujeres que ejercen la prostitución en nuestro país, y concienciar a la ciudadanía sobre la necesidad de actuar contra esta forma moderna de esclavitud en pleno siglo XXI, que constituye una grave vulneración de los Derechos Humanos. Juventudes Socialistas ha realizado un reparto masivo de más de

EL DÍA

mil octavillas y marca páginas en los campus de la ciudad de Toledo, durante el pasado jueves, Día Internacional contra la Prostitución, la trata y tráfico de personas con fines de explotación sexual. “Puede haber personas que pueden pensar que con la que está cayendo, esta campaña no tiene sentido, ya que hay problemas que afectan más a los ciudadanos de una forma más acuciantes. Evidentemente que sí, pero no hay que obviar esta lacra social que muchas mujeres padecen día tras día, y que está ahí, igual que las drogas o el tráfico ilegal de armas. Juventudes Socialistas no puede renunciar a su carácter social y no puede

EL DIA

Una imagen del reparto de octavillas en los campus de Toledo

En la imagen el Jefe de Estado Mayor francés, Elrik Irastorza en su visita al museo

seguir consintiendo que los jóvenes no estén concienciados, tenemos que hacerles ver que podemos poner nuestro grano de arena en la lucha contra esta forma de violencia de género”. “Es más, añadían, creemos que estas lacras existen porque hay demanda. Si realmente, las personas que lo consumen, dejaran de hacerlo, dejarían de ser cómplices de esta explotación ilegal de personas”. JSPT ha querido recordar que “hay Ayuntamientos que ya están recabando informes jurídicos para aprobar ordenanzas que sancionan económicamente a los “clientes-cómplices” de esta actividad. Está claro, cada vez son más las administraciones que se están tomando más en serio este problema. Recordaron además quese ha puesto en marcha la página web: www.aunnosabesdequesetrata.com en la que se podrán encontrar toda la información necesaria a esta lacra social, un vídeo de la campaña de la ONU y un manifiesto.

Hoy sábado 25 de septiembre, a las 19 horas, en el nuevo templo bendecido e inaugurado hace dos semanas en Valparaíso, tendrá lugar la administración del sacramento de la Confirmación a cerca de 30 jóvenes de la Legua, Valparaíso y Vistahermosa que cursan estudios de Enseñanza Secundaria en la ciudad. El acto estará presidido por el arzobispo primado, Braulio Rodríguez Plaza y una decena de sacerdotes que concelebrarán con él la Eucaristía. Según el párroco Antonio de Jesús Muñoz Hernández, los jóvenes se han preparado durante dos años en la doctrina y directrices que marca la Iglesia. También recibirán este sacramento personas adultas, pero en otro grupo. También ha anunciado la intención de decir una misa diaria por la mañana- hasta ahora inexistentey al mismo tiempo ha solicitado voluntarios para ser catequista en los distintos niveles, lectores o miembros del Consejo Pastoral a constituir. Igualmente se espera que no tardando demasiado se produzca la llegada de un nuevo sacerdote para apoyar las múltiples tareas que surgen en una parroquia, joven, “Santa Beatriz de Silva”, que aglutina alrededor de 7.000 personas pues desde la inauguración del templo la asistencia a los cultos se ha visto multiplicada.

EL PCAS

Pide solución al caos de tráfico en los centros comerciales El portavoz del Partido Castellano(PCAS) en Toledo y Secretario General de la formación, Pedro Manuel Soriano, ha exigido al Concejal de Movilidad Rafael Perezagua que solucione de manera inmediata el caos de tráfico que sufren los centros comerciales Luz del Tajo y Fusión, especialmente en épocas de rebajas o de grandes compras como navidad, y que certifique la seguridad del parking de Luz del Tajo, sobre la que ha sembrado dudas en los últimos días. Soriano recordó que desde el PCAS y las asociaciones de vecinos ya avisaron en su día del colapso que iba a suponer tener dos centros comerciales con una única entrada y salida, y ambas compartidas y por eso ahora exigen soluciones inmediatas al problema. EL DÍA

Toledo Local

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

HUELGA GENERAL Los profesores de la UCLM y el sindicato de actores secundará la convocatoria

“Todos los piquetes serán contundentes el 29-S” JAVIER POZO

Insisten en que “no permitiremos que haya presiones por parte de los empresarios” Los sindicatos aseguran que “el futuro está en nuestras manos y todavía no está escrito” C.M. TOLEDO

a huelga general sigue captando adeptos. Ayer, CCOO y UGT lograron el compromiso de los profesores de la UCLM y del colectivo de actores para secundar la jornada de huelga del próximo miércoles. En el salón de actos de Lorenzana, tanto el secretario de Organización de UGT como el secretario regional de CCOO, José Luis Gil, hicieron, una vez más, un llamamiento a la movilización “ya que es algo que nos atañe a todos” para lograr que “a partir del día 30 se pueda cambiar la política laboral del Gobierno”. Durante la intervención defendieron la “labor contundente de los piquetes informativos”, ya

“es obvio que la historia no está escrita y que se pueden producir cambios importantes. Si la participación es mayoritaria, como estoy seguro que será, el día 30 pueden empezar a cambiar las cosas como ya pasó en la anterior huelga general de Aznar o la anterior de Rodríguez Zapatero”. Además de preguntarse y asegurar no entender “¿cómo puede haber empresarios o sectores del Gobierno que tengan tanto odio a los sindicatos y a los sindicalistas?”, afirmando que “seguiremos luchando hasta el mismo día de la huelga por paliar la desinformación que se está llevando a cabo de forma mal intencionada para que la convocatoria sea un fracaso; pero no lo van a conseguir ya que nos ampara la razón y la fuerza social”. MANIFIESTOS

Durante el acto, el representante de los profesores dejó claro que “la crisis económica no tiene sus causas ni sus respuestas en el mercado de trabajo. Nuestra experiencia nos enseña que ninguna reforma de la legislación laboral ha servido para crear empleo, sino que la recuperación económica y el crecimiento provienen de otros factores. El panorama español muestra grandes desequilibrios sectoriales y territoriales, en la conformación del mercado de trabaJAVIER POZO

JOSÉ LUIS GIL

UGT

“Los sindicalistas somos los primeros en defender el derecho al trabajo durante todo el año”

“Esta reforma laboral sólo es positiva para los empresarios que están intoxicando”

que “somos conscientes de que el derecho a la huelga se tiene que cumplir y no vamos a tolerar que haya presiones por parte de ningún empresario para evitar que se pueda llevar a cabo y que sus trabajadores se sientan coaccionados”. En otro orden de cosas, y a tenor de las declaraciones de miembros tanto del Gobierno como de la patronal sobre el derecho al trabajo, Gil incidió en que “nadie nos va a decir a nosotros de la importancia del derecho al trabajo, pero no sólo el día 29 de septiembre, sino todos los días del año, ya que para muchos empresarios, se les olvida de que somos los sindicatos los que defendemos los derechos de los trabajadores y lo seguiremos haciendo”, insistiendo en que “mi único objetivo es que los 4,2 millones de parados que hay en este país tengan ese derecho al trabajo del que tanto claman algunos”. Por último, incidieron en que

jo con la misma legislación laboral estatal”. Por su parte, el sindicato de los artistas dejó claro que “CCOO y UGT tienen razón cuando afirman que esta reforma no servirá para crear empleo, aumentará los contratos temporales, facilitará y abaratará el despido, reforzará el poder de los empresarios a la hora de fijar unilateralmente las condiciones de trabajo, privatizará la gestión del desempleo y debilitará las negociaciones colectivas y el papel de las organizaciones sindicales”. El acto terminó cantando, puño en alto, el Canto a la libertad de José Antonio Labordeta, una canción que se convirtió en homenaje póstumo a su figura, tras su reciente fallecimiento. Antes de concluir, todos los presentes insistieron en la importancia y necesidad de “estar bien unidos para que no prospere la intoxicación que están lanzando de forma perniciosa”.

Profesores de la UCLM y el sindicato de actores secundará la jornada de huelga general del próximo miércoles.

EL DÍA

Local Toledo 11

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Los sindicatos insisten en que “velaremos para que quien quiera hacer huelga, realmente la pueda hacer” EL DIA

—el comentario—

Izquierda Unida también se adhiere a la convocatoria de huelga general C.M. TOLEDO

En la imagen la fachada de la empresa Ibercacao antigua “Chocolates Dulcinea”, sita en Quintanar de la Orden (Toledo)

UGT denuncia prácticas antisindicales en la empresa Ibercacao de Quintanar La asamblea informativa se iba a llevar a cabo en el tiempo de descanso Según el sindicato, la empresa niega que tuviera constancia de dicha asamblea EL DÍA/ANA B. SEPÚLVEDA QUINTANAR DE LA ORDEN

La antigua empresa Chocolates Dulcinea, ahora “Ibercacao”, perteneciente al Grupo Lacasa, impidió ayer la celebración de una asamblea informativa sobre la Huelga General del 29 septiembre, según informó UGT. Una asamblea dirigida a todos sus trabajadores y que se iba a llevar a cabo en su centro de trabajo en

la localidad toledana de Quintanar de la Orden. En la misma, que se iba a realizar aprovechando el tiempo de descanso de los trabajadores, participaban responsables provinciales de UGT, a los cuales, además de impedirles la entrada, se les ha expulsado de la empresa “con un comportamiento vejatorio”. Según comunicó el secretario de acción sindical de UGT de Toledo, Javier Collado, desde UGT se comunicó hace días a la empresa que se celebraría esta asamblea que ayer desde la propia empresa impedían. "La empresa niega ahora que se le comunicara en su momento y, aunque fue de una forma informal, verbalmente, no justifica su actuación y los modos que demostró ayer echándonos del centro de trabajo sin darnos la posibilidad de poner en conocimiento de los trabajadores el tema de la Huelga General". En ese sentido, Collado apun-

CON LA EMPRESA

UGT intentó un acercamiento Collado recordó que esta empresa sufrió algunos problemas hace meses y fue adquirida por Ibercacao. En esos momentos de incertidumbre laboral, las organizaciones sindicales estuvieron presentes para garantizar que la subrogación empresarial se hiciera de forma correcta y se respetaran los derechos de los trabajadores; sin embargo, una vez que Dulcinea paso a formar parte de Ibercacao, UGT intentó un acercamiento para mantener el contacto con la empresa aunque obtuvo de respuesta la indiferencia pues, en ningún momento, se han puesto en contacto con ellos ni parecen tener intención de hacerlo.

tó que el sindicato no tendrá reparos, llegado el momento, de reunirse con los trabajadores, incluso en la calle, "para que tengan información de sus derechos y cada uno actúe con libertad". Para UGT, estas prácticas antisindicales podrían vulnerar el derecho de asistencia y acceso a los centros de trabajo de cargos sindicales, impidiendo ejercer el derecho de reunión de los trabajadores y sus representantes, así como, minar las intenciones de secundar la huelga por parte de los trabajadores. "Estamos viendo este tipo de coacciones hacia los trabajadores para que no secunden la Huelga y todos los impedimentos posibles, vulnerando derechos fundamentales como el de libertad sindical". Es por eso que desde UGT Toledo animaron a todos los trabajadores a secundar el paro del 29 de septiembre, defendiendo los derechos que tanto han costado lograr.

El concejal de Izquierda Unida, Aurelio San Emeterio, volvió a instar ayer a los toledanos a que acudan a la convocatoria de huelga general prevista para el próximo miércoles, una “invitación” que llevarán a cabo a través del último boletín informativo que buzonearán por toda la ciudad para contribuir a explicar las causas que les llevan a realizar esta convocatoria. Criticó que “este tipo de políticas son populistas”, a tenor de la última apuesta del presidente del Gobierno de incrementar los impuestos para aquellas rentas superiores a los 120.000 euros, algo que para San Emeterio “no es suficiente”, porque a las personas a las que realmente está castigando con estos “giros” de política, son “to-

Buzonearán un boletín informativo para concienciar a todos los toledanos de la importancia de la huelga dos aquellos que vivimos de nuestras nóminas”. En otro orden de cosas afirmó que “Francia podría ser un ejemplo en este tipo de acciones, ya que se han llevado a cabo cinco huelgas generales en sólo un año por el hecho de que la edad de jubilación subía de 60 a 62 años, y no de 65 a 67 como quieren que ocurra en nuestro país”. Por último, San Emeterio, insistió en que “se tiene que producir un cambio en este tipo de políticas que van en contra de los trabajadores y que sólo sirven para beneficiar a los empresarios”, mostrándose tajantemente convencido de que “la reforma de la ley laboral no servirá para crear empleo”.

Toledo Publicidad

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

PREMIOS SANITARIOS 2010 El acto de entrega estuvo presidido por el consejero de Salud,

La “fiesta de la sanidad regional” premia a los profesionales

Actualidad 11/13

Fernando Lamata JCCM

1 FOTOGRAFÍAS: VICENTE MACHUCA

EL DÍA TOLEDO

El consejero de Salud y Bienestar Social, Fernando Lamata, aseguró durante la entrega de los premios Sanitaria 2000 a la Sanidad de C-LM, que para el Gobierno regional y para el presidente José María Barreda, es un orgullo contar con unos profesionales que están logrando que el sistema sanitario de nuestra Comunidad Autónoma sea reconocido como uno de los mejores de España, una valoración “muy gratificante” si se tiene en cuenta que la sanidad española es una de las cinco mejores del mundo. PREMIADOS

El Premio al Hospital Público recayó en el Hospital General ‘La Mancha Centro’ de Alcázar de San Juan (Ciudad Real), por su implicación en la formación y reforzar su cartera de servicios. Por su parte, Miguel Ángel Morlan, cirujano del Complejo Hospitalario de Toledo, fue galardonado con el premio en la categoría de médico, por su esfuerzo tanto en la tarea asistencial como docente, y por su excelente calidad humana en el trato con pacientes y compañeros. En cuanto a la categoría de Servicio Hospitalario, el premio fue para la Unidad de Cuidados Paliativos del Complejo Hospitalario de Toledo, por su calidad asistencial y su compromiso; en el apartado de Administración Sanitaria, el galardón recayó en Centro Coordinador de Trasplantes de Castilla-La Mancha; y en la categoría

de Equipo de Atención Primaria, el premio fue concedido a Centro de Salud Guadalajara-Sur, que ha celebrado su 25 aniversario. En la categoría de Acción Investigadora, el galardón ha sido compartido por la Fundación para la Investigación en C-LM (Fiscam) y Antonio Hernández Martínez, enfermero y responsable de la Unidad de Investigación del Colegio de Enfermería de Ciudad Real. En el apartado de Centro Sanitario Privado el premio fue para la Clínica Albacete, del Grupo Capio. En el apartado de Gestión Hospitalaria, el galardón recayó en el gerente del Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Jesús Martino Sánchez; mientras que el de Gestión Primaria fue para el gerente de Atención Primaria de Toledo, Francisco Fernández Páez. También se entregaron sendos premios a la Acción Enfermera y Farmacéutica, que fueron para Sor Castillo Dorentes Sánchez, responsable del Centro de Rehabilitación y Reinserción Social Hogar Zoe, de Toledo, y para el Colegio de Farmacéuticos de Toledo, respectivamente. Finalmente, el Programa de Traducción y Mediación Intercultural del SESCAM fue reconocido como la mejor campaña o acción sanitaria; la Asociación de Familias de Niños con Cáncer de CastillaLa Mancha, el premio a la Asociación; Comercial Quirúrgica Farmacéutica de Toledo, en el apartado de Aportación Tecnológica; y la Asociación Castellano-Manchega de Análisis Clínicos, el galardón a la Sociedad Científica.

FERNANDO LAMATA

“Los premios son un estímulo para todos” “El esfuerzo es enorme, día a día, un esfuerzo callado y por eso, que podamos traer a la luz de los focos a algunas de estas personas y entidades, es un gran estímulo para ellos y también para todos sus compañeros”, afirmó el consejero Fernando Lamata, quien recordó que en C-LM, en materia sanitaria, partíamos de una posición de pocos medios y pocos recursos “pero poco a poco, en estos últimos diez años

hemos dado la vuelta a la situación”. Reiteró el compromiso de Barreda con la sanidad pública que aún en tiempos de crisis va seguir apostando por la calidad, “reconociendo los fallos y las dificultades que hay, tomando nota de ellos para corregirlos y superarlos 3 y, desde luego, el compromiso con los ciudadanos y los pacientes para 1. Foto de familia de los galardonados en los Premios Sanitaria 2000 a la Sanidad de Castilla-La Mancha. 2. ser capaces de entre todos Mesa que presidió el acto de entrega de la edición de este año, encabezada por el consejero de Salud y mantener y mejorar este sistema”. Bienestar Social, Fernando Lamata. 3. Público asistente entre los que se encontraban los galardonados en las diferentes categorías.

EL DÍA

Toledo Local

ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

La Cultura sigue teniendo un papel relevando en la vida social de la capital regional. Durante esta semana se han desarrollado diferentes actos y actividades que han completado la agenda social y cultural.Por: EL DÍA

Apace y La Caixa firman un convenio la Asociación de Ayuda a la Parálisis Cerebral "Virgen del Valle" (Apace Toledo) y la Obra Social Fundación “la Caixa” firmaron un convenio de colaboración para la financiación del Programa de Voluntariado que se lleva a cabo desde la asociación toledana.

El Gremio de Hortelanosentregó una beca José Manuel Tofiño Pérez, Patrono Protector del Gremio de Hortelanos de Toledo, ha entregado una beca de estudios a una familia residente en Toledo para sufragar los gastos del curso académico. El acto, que se desarrolló en las dependencias de la Institución Provincial, resalta el interés del Gremio de Hortelanos, una comunidad de origen medieval, por atender las necesidades sociales de los más necesitados de la ciudad.La entrega de esta beca de estudios se ha convertido ya en toda una tradición

dentro de los actos de carácter social que organiza el Gremio de Hortelanos de Toledo y que cumple ya diecisiete años de manera consecutiva. Tofiño destacó la importancia de esta ayuda concedida y la labor social y humanitaria que entidades como el Gremio de Hortelanos realiza en la ciudad y en la provincia de Toledo. El objetivo de la beca es colaborar con una familia en los gastos que genera el curso fomentando la formación académica entre los más necesitados.

El arte llega de nuevo al Centro Cultural El Centro Cultural de Caja Rural de Toledo,, acoge varias exposiciones artísticas. La sala Velázquez alberga una muestra de pintura del artista jienense Francisco Javier De la Poza, mientras que la sala Picasso reúne una colección de tapices realizada por Miguel Domínguez e Isabel Vivas.

Fernando Mora visitó Onda Polígono El delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, realizaba esta semana una visita a la Asociación Cultural Onda Polígono de la ciudad de Toledo con cuyos responsables mantenía un encuentro en las instalaciones de su emisora de radio que cumple 25

años. Fernando Mora era informado por el presidente de la Asociación, Rubén Ferrer, y la vocal Pilar Gómez, sobre las actividades y el funcionamiento de la emisora, así como de la Asociación, una de las más arraigadas de la ciudad.

Bajo Ulloa estuvo en la proyección de cortos El jueves se inició la proyección de cortos del III Concurso Corto-Joven Ciudad de Toledo en la terraza del Toletvm que continuó ayer viernes y se alargará hasta hoy. En el acto se contó con la presencia de Juanma Bajo Ulloa.

EL DÍA

Local Toledo 15

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

EVENTOS Tras el éxito cosechado en anteriores ediciones

TURISMO

TOLEDO

El Casino de Aranjuez celebra en octubre su Tercer Salón Nupcial

Beatriz Hoteles recibe Medalla a la Excelencia Turística

El Museo Sefardí honra a Hadas y Labordeta

EL DÍA

TOLEDO

Coincidiendo con el Día Mundial del Turismo Justino Pérez, director General de Beatriz Hoteles, recogió ayer viernes La Medalla a la Excelencia Turística del Gobierno de Canarias. El Consejo Canario de Turismo, máximo órgano de la Consejería, concedió este premio al Hotel Beatriz Atlantis & Spa de Puerto de la Cruz, en la categoría de “Iniciativas relacionadas con la innovación y renovación que hayan redundado en la mejora cualitativa en la imagen turística de Canarias, la optimización de la comercialización de los productos turísticos o la rehabilitación de los entornos urbanos de los municipios, instalaciones e infraestructuras turísticas o de ocio” La consejera de Turismo, Rita Martín, será la encargada de entregar el galardón durante un acto que tendrá lugar en el Magma & Arte Congresos de Tenerife. La consejera explicó que ha querido premiar a este establecimiento hotelero por la reconversión que ha llevado a cabo en "estos momentos complejos", ya que ha pasado de lo "antiguo a una renovación completamente diferente". y recordó que abrió sus puertas en 2009 "ofreciendo a sus huéspedes un trato familiar y un servicio inmejorable en unas instalaciones modernas y acogedoras". Justino Pérez será el encargado de ofrecer el discurso de agradecimiento en nombre de todos los premiados.

El Museo Sefardí de Toledo, dentro de su programación anual de actividades, suma un nuevo proyecto: rendir un particular y modesto homenaje a aspectos y personas que ilustren los valores que el Museo como institución quiere transmitir, entre otros la paz y la convivencia entre los pueblos. Por ello, y tras la reciente muerte de Samuel Hadas y José Antonio Labordeta (ambos muy queridos por el Museo), el Museo Sefardí muestra su intención de rescatar la trayectoria de ambas figuras y recordarlas. Concretamente se proyectó periódicamente a lo largo de ayer viernes, y en horario de apertura del Museo (de 9:30 a 19:00 horas), un multimedia en homenaje al primer embajador de Israel en España y al intelectual aragonés, acompañado de un recopilatorio musical de Labordeta.

EL DIA

Durante tres días volverá a reunir los expositores más exigentes del sector Su objetivo es ofrecer a los novios la posibilidad de organizar su boda en tan solo 3 días EL DÍA ARANJUEZ

Por tercer año consecutivo y tras el éxito de las anteriores ediciones, el Salón Nupcial de Gran Casino Aranjuez vuelve a celebrarse reuniendo a los expositores más exigentes del sector que buscan un lugar exclusivo para presentar sus productos. Una cita obligada para parejas que han decidido casarse y profesionales que quieran mostrar sus productos en un lugar selecto, con garantía de éxito. El Salón Nupcial tendrá lugar el primer fin de semana de octubre. Abrirá sus puertas el viernes día 1 a las 17:00h. y a las 18:00 h. comenzará el desfile inaugural con una pareja que a nadie dejará indiferente. El sábado y el domingo lo hará en horario de 10 a 21h. y la pasarela contará con pases periódicos durante toda la jornada. Multitud de empresas se darán cita para mostrar sus servicios y productos ofreciendo a los visitantes una propuesta integral de servicios personalizados, totalmente diferente a lo que puedan encontrar en ferias multitudinarias; todo ello recogido en un mismo lugar y en un único fin de semana. Además, este año hay una interesante novedad y es que, todas las parejas que soliciten información durante el Salón, para celebrar su banquete de bodas en Gran Casino Aranjuez, entrarán en un sorteo para que les regalen la mitad de la boda. Éste tendrá lugar el domingo 3 de octubre a las 18h en el stand del Casino, donde encontrarán también las bases del sorteo. Uno de los prin-

LA CLAVE Desfilarán diseños de: Aire de Rosa Clará, Ottavio Nuccio Gala, Pol Núñez, Alejandra Svarc, Laura Monge, Pepe Botella, Yolancris, Franc Sarabia, Patricia Avendaño, La Sposa, Jordi Dalmau, Novia Dart, Alma Novia, Giorgio Novias, Higar Novias y Jorge Terra

En la imagen, la fachada del casino de Aranjuez.

cipales atractivos del Salón Nupcial sigue siendo la pasarela, por la que desfilarán diseños exclusivos de prestigiosos diseñadores que mostrarán sus colecciones de vestidos de novia, trajes de novio y fiesta. Después de contar en anteriores ediciones con extraordinarios padrinos como Vanesa Romero, Julio José Iglesias, Elisabeth Reyes y Gonzalo Miró, este año también se contará con unos padrinos de excepción que ayudarán a posicionar a esta tercera edición del Salón Nupcial en los principales medios convirtiéndolo en cita obligada y de referencia en el sector del mundo de novios. El principal objetivo de esta muestra es ofrecer a los novios la posibilidad de organizar su boda en tan solo 3 días, asesorándoles y cuidando hasta el mínimo detalle.

EL DIA

En la foto, Justino Pérez.

LOS HOMENAJEADOS

Samuel Hadás, fallecido en enero de 2010 a los 72 años de edad, fue el primer embajador de Israel en España y ante la Santa Sede. Además, está considerado uno de los principales artífices en el proceso que condujo al establecimiento de relaciones diplomáticas entre Israel y España en 1986. Labordeta, por su parte, ha sido definido estos últimos días en la prensa nacional como un hombre bueno en toda su plenitud, e íntegro en sus valores e ideología, tal y como demostró durante su etapa de congresista por la Chunta Aragonesista o como miembro activo del movimiento de la canción protesta en los 70. Recientemente ha sido condecorado con la Cruz de Alfonso X el Sabio. Con este nuevo proyecto, el Museo llama la atención sobre aspectos y personas relacionados con la cultura judía y los buenos valores, y además invita a todo el público asistente al Museo a ser testigo de esta pequeña semblanza.

EL DÍA

Toledo Provincia

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Provincia PÁG, 17: TORRIJOS EN FIESTAS

PÁG 20: AYUDAS A LA PANADERÍA

PÁG. 21: A VUELTAS CON EL NODO

JUICIO El fiscal imputa a M.C.Ñ.M. un delito de homicidio por la muerte de Gregorio G.

ILLESCAS

Piden 15 años para la acusada del crimen de Casarrubios

CSIF denuncia la ‘falta de seguridad’ del Registro Civil tras el cambio

FOTO: VICENTE MACHUCA

El juicio se celebrará en la Audiencia de Toledo previsiblemente entre los días 28 y 30

TOLEDO

El Sector de Justicia de CSI.F Unión Provincial de Toledo ha criticado el cambio efectuado del Registro Civil de Illescas a una nueva sede judicial, que ha generado una evidente falta de seguridad de las instalaciones. Los delegados de Justicia del CSI.F se han sorprendido esta semana con la decisión de cambiar de ubicación el Registro Civil de Illescas a un lugar carente de seguridad y de vigilancia, ni privada ni de la Guardia Civil, con lo que ello supone de improvisación y de riesgo evidente de custodia para los expedientes y falta de seguridad para los funcionarios. Desde CSI.F se ha exigido a la Gerencia Territorial de Castilla La Mancha la necesidad de dotar al Registro Civil de la seguridad que requiere este tipo de organismos. Las peticiones, lógicas del sindicato, han sido desestimadas, alegando para ello que se trata de un único órgano judicial, y que no puede disponer de seguridad específica. CSI.F discrepa completamente de esa apreciación, pues defiende el derecho de los usuarios del servicio a la protección de sus expedientes, así como de la seguridad de los funcionarios. Los temas competentes al Registro Civil, tales como expedientes de matrimonio o nacionalidad sufren un retraso alarmante, pudiendo haberse constatado que se están dando fechas para el mes de marzo de 2011, y sólo para el inicio del procedimiento administrativo judicial. Ese mal funcionamiento del Registro viene provocado por la escasez de personal y la falta de compromiso de los recursos necesarios.

El fiscal considera que la acusada mató a la víctima golpeándole con una botella de cristal A.PORTILLO TOLEDO

Un Jurado Popular juzgará a partir del próximo día 28 de septiembre en la Audiencia Provincial de Toledo a la acusada, M.C.Ñ.M., para la que el Ministerio Fiscal solicita una pena de cárcel de 15 años por matar a Gregorio Gómez Díaz en su domicilio de la localidad toledana de Casarrubios en diciembre del 2007. Según el escrito del Ministerio Público al que ha tenido acceso este diario, la acusada, que fue detenida tres meses después de ocurridos los hechos y cumple prisión provisional desde marzo del 2008, durante el transcurso de una discusión, esgrimió una botella de cristal que clavó en la nuca de la víctima, provocándole una herida que le ocasionó un “choque hemorrágico” a consecuencia del que posteriormente fallecería Gregorio a los 55 años de edad. El fiscal estima que los hechos se produjeron entre los días 30 y 31 de diciembre del 2007. La acusada había convivido con Gregorio desde octubre del 2006 a diciembre del mismo año y frecuentaba asiduamente su domicilio en los meses de noviembre y diciembre del siguiente. Debido a esta estrecha relación la acusada sabía que Gregorio Gómez había percibido una importante herencia de su padre de la que vivía holgadamente y se mostraba muy generoso con quien le pedía dinero. Esta mujer fue detenida en la vía pública en Madrid el pasado 25 de marzo y al día siguiente se registró la vivienda que estaba usando en esos momentos, donde los investigadores encontraron pruebas de su implicación en el homicidio de Gregorio Gómez. El juicio contra la acusada se celebrará en la sección primaria del tribunal toledano previsiblemente entre los días 28 y 30 de septiembre con Tribunal del Jurado. La procesada deberá indemnizar asimismo a los dos hijos de

EL DIA

ARDUA INVESTIGACIÓN

La acusada fue detenida en Madrid, tres meses después de que apareciera el cadáver de Gregorio la víctima con 70.000 euros por el fallecimiento de su padre. Además de la declaración de la acusada, está prevista la comparecencia en el juicio de casi una veintena de testigos, incluidos policía local y guardias civiles. El cadáver de Gregorio Gómez

Olías fue hallado el uno de enero del 2008 por la Policía Local de Casarrubios del Monte con signos de violencia y una fuerte herida en la cabeza en su domicilio, después de que una vecina alertara de que no se tenían noticias de él desde el día de Nochebuena. Vecinos y familiares acudieron el 7 de enero al funeral de Gregorio Gómez. La iglesia de Santa María fue testigo excepcional de la despedida de este singular vecino a cuyas puertas se congregaron algunos curiosos, vecinos de la misma localidad, que aún no habían salido de su asombro por lo ocurrido.

LA CLAVE La fortuna de la víctima Según el escrito del fiscal, la acusada, que había convivido con el fallecido, era conocedora de la fortuna que había heredado Gregorio de su padre.

El cadáver de Gregorio G.D., de 55 años, fue hallado en su domicilio de Casarrubios (en la foto) en enero del 2008.

La decisión de cambiar el Registro ha causado sorpresa.

EL DÍA

Provincia Toledo 17

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

TORRIJOS El delegado de la Junta rebaja la polémica por el “desplante” de Gómez-Hidalgo al PSOE

Mora subraya que las fiestas son “momento para la convivencia” EL DIA

Mora ha hecho un llamamiento para que “prevalezca el diálogo sobre la diferencia”

EL OTRO FRENTE

La visita de Aspe, en la encrucijada de la polémica

Tofiño señala que hay que ser más “humilde” y evitar “discriminar” a otro grupo político EL DIA/A.P.L. TORRIJOS

La carpa de la Agrupación del PSOE de Torrijos en las Fiestas de la Sementera ha sido este viernes el punto de encuentro de los socialistas de la provincia. Junto a la portavoz en el Ayuntamiento, Mercedes Giner, y sus concejales, han estado el delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, el presidente de la Diputación, José Manuel Tofiño, y el vicepresidente, Álvaro Gutiérrez, así como alcaldes y concejales de toda la comarca. Mercedes Giner ha destacado en su intervención la importancia de “disfrutar estos días, especialmente con el encuentro de familiares y amigos” y ha señalado que tanto ella como su grupo han decidido “pasar página” tras las “descortesías que el alcalde tuvo hacia nosotros el día del pregón”, cuando los concejales de la oposición no fueron saludados por el primer edil ni invitados a la cena posterior, en la que se comparte mesa y mantel con la Reina y Damas y el pregonero. El presidente de la Diputación ha resaltado en su intervención que “hay que ser un poquito más humilde” y evitar “la discriminación de un grupo político, en este caso el Grupo Socialista” en las actividades organizadas con motivo de las Fiestas de la Sementera.

SONSECA

LA LÍDER DE LA OPOSICIÓN

Giner ha decidido “pasar página” tras las “descortesías del alcalde” durante las fiestas

or último, el delegado de la Junta en Toledo, Fernando Mora, ha manifestado que “los políticos tenemos que dar un ejemplo de convivencia, de entendimiento, de diálogo” ya que esa es “la forma que entienden los ciudadanos de hacer política, lo demás es algo que los ciudadanos terminan despreciando”, subrayaba el delegado de la Junta. Mora ha hecho, además, un “llamamiento para que siempre prevalezca el diálogo sobre la diferencia”. “Las diferencias y las opiniones son muy legítimas, pero eso no tiene que obstaculizar una normal convivencia, que es lo que hace la mayoría de la gente”, concluyó.

Y Álvarez reta a García para que sea su “rival perdedor”

El PSOE acusa al alcalde de “perder los papeles acusando sin ton ni son” El PSOE de Sonseca ha vuelto a salir a la palestra para censurar la actitud del alcalde de Sonseca, José Millán Álvarez, que “con sus críticas hacia el ámbito político -aseguran- está buscando distraer la atención de su nefasta gestión”. En nota de prensa, los socialistas sonsecanos lamentaron que el regidor haya perdido nuevamente “los papeles”, acusando sin “ton ni son” al “ámbito político” como en el caso de los últimos ataques vandálicos al vehículo oficial del alcalde y de la teniente alcalde, pero también con otras “falsedades” en las que no aporta pruebas. Un ejemplo de ello, dicen los socialistas, es relativo a un crédito que

el PP dijo que había contraído el anterior equipo de Gobierno socialista. “Ese crédito nunca se pidió”. Asimismo, según los socialisstas, en un Pleno del 17 de septiembre, acusó al anterior equipo de Gobierno de “meter la mano en la caja de los toros” en el año 2005, reculando ante una llamada del anterior alcalde socialista. El PSOE también asegura que se han dado otros casos curiosos como la adjudicación provisional de las obras del polígono industrial que quiere realizar sin tener la documentación previa necesaria. Desde el PSOE no entienden que se haya convocado un Pleno para la

aprobación sin tener toda la documentación necesaria. El PSOE votó en contra de la adjudicación provisional porque se muestra totalmente en contra de “un polígono que va a obligar a cerrar a varias de las empresas existentes en esos terrenos, que va a arruinar a muchos otros propietarios por las cantidades enormes que les obliga a pagar y que no va a hacer que vengan nuevas empresas por las condiciones que tiene”. “Hay empresarios que le han dado o han dicho públicamente que le van a dar las llaves de sus empresa para que sea el alcalde el que despida a los trabajadores, porque con los planteamientos del PP tendrán que

LA CLAVE “Airado desplante” Los socialistas no fueron saludados por el primer edil ni invitados a la cena posterior al pregón.

Mora y Tofiño, así como alcaldes de la zona, acompañaron a la plana socialista torrijeña en las fiestas.

cerrar sus empresas”. RÉPLICA DEL ALCALDE

En relación a este último punto, el alcalde de Sonseca acusaba ayer al portavoz del PSOE, Francisco José García, de “querer que aumenten los parados en Sonseca”, un objetivo que él desde luego no comparte y que va a tratar de impedir a través de la promoción del polígono industrial Villa de Sonseca. Millán Álvarez se sorprendió de que los socialistas hayan ofrecido en sólo dos años cifras completamente distintas sobre el gasto que originaría a un empresario el desarrollo de este polígono (hasta un 72% menos ahora de diferencia con respecto a lo que aseguraban en noviembre del 2008). “A mí me da mucho miedo que un delegado de Educación no sepa de matemáticas”, ironizaba el alcalde sonsecano que al hilo le recordó a García que la deuda del Gobierno de Barreda es 20 veces superior por castellano-manchego que la que

La suspensión por segundo año consecutivo del tradicional desfile de Moros y Cristianos en Torrijos en las tradicionales fiestas de La Sementera, fue tomado por los socialistas como una “ruptura” o al menos una “debilidad” del hermanamiento que el municipio toledano mantiene con el alicantino de Aspe. Sin embargo, nada más lejos de la realidad. Según los “populares”, no hay tal ruptura. Y como muestra de ejemplo la visita que la alcaldesa de la localidad alicantina, Nieves Martínez, realizó el miércoles y el jueves, al municipio torrijeño, donde presidió el pregón de las fiestas y asistió al Baile de las cañas. “El hermanamiento es mucho más que el desfile de Moros y Cristianos”, corroboraba el concejal de Festejos de Torrijos, José María Flores, quien recordó que el pasado 3 de septiembre, en una visita del equipo de Gobierno del PP a Aspe, la localidad de Torrijos reforzó y reactivó los lazos de hermanamiento, que en el 2011 cumplirá su décimo aniversario. El hecho de suspender el tradicional desfile de Moros y Cristianos no obedece a una ruptura de los lazos que unen a ambos municipios sino al factor económico. Mantener esta vistosa y colorida comitiva costaba la friolera de 70.000 euros, un presupuesto en festejos que el Ayuntamiento no se podía permitir en los tiempos que corren. A.P.L.

mantiene el Ayuntamiento de Sonseca. “¿Eso no le preocupa delegado de Educación?”, preguntaba el alcalde. En relación con los últimos ataques a s vehículos oficiales, lamentó que nuevamente el PSOE no se haya posicionado claramente con quienes realmente han sido las víctimas. “Estuve hablando con el anterior alcalde socialista y me trasladó unos ánimos que no he recogido del PSOE”, aseguraba Millán Álvarez. Con todo ello, el alcalde de Sonseca, José Millán Álvarez, pidió a Francisco José García que se presente como contrincante suyo en las próximas elecciones municipales del 2011 porque “tendría en frente al primer socialista que ha perdido unas elecciones”. Para el regidor sonsecano del PP, sería más probable una victoria con un rival “perdedor” que con otro que se manifieste como un “vencedor”. EL DIA/A.P.L.

Toledo Publicidad

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

EL DÍA

Provincia Toledo 19

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

NOMBELA El Gobierno regional ha resuelto la convocatoria de ayudas al sector

SONSECA

La panadería tradicional recibirá una subvención de1,4 millones

El Centro de la Juventud iniciará la temporada

EL DIA

La directora general de Desarrollo Rural y el delegado de Agricultura visitaron Nombela

TOLEDO

Casi el 15% de los empleos de la industria agroalimentaria lo generan las panaderías EL DIA TOLEDO

El Gobierno regional, a través de la Consejería de Agricultura y Medio Ambiente, ha resuelto la convocatoria para el año 2010 de la ayuda dirigida a la panadería tradicional de la región con un presupuesto subvencionable de 1,4 millones de euros, resolviéndose favorablemente un total de 62 expedientes. Así lo informó ayer en Nombela la directora general de Desarrollo Rural, Ana Isabel Parras, que visitó dos de estas panaderías tradicionales, en concreto, la panadería de José Luis Gómez Carmona y la de Angel Palacios (Hermanas Recio). Una visita en la que estuvo acompañada del delegado provincial de la Consejería, Gustavo Martín, y el alcalde del municipio, Carlos Gutiérrez. Estas panaderías han recibido varias ayudas provenientes de esta convocatoria en distintas anualidades para la modernización y compra de maquinaria, concre-

Ana Isabel Parras y Gustavo Martín, acompañados del alcalde, visitaron dos panaderías tradicionales.

tamente una cortadora de pan, una amasadora de espiral y una cámara de fermentación estática o un horno, recibiendo el 40% de la inversión. El sector de las panaderías es uno de los de mayor importancia de la región; no obstante, desde el año 2000 la Consejería de Agricultura y Medio Ambiente han tramitado un total de 768 solicitudes, concediéndose subvenciones por valor de 4,8 millones

de euros para una inversión total de 13,27 millones de euros. Como indicó Parras “las panaderías tradicionales existen en la práctica totalidad de los territorios, siendo numerosos los municipios donde son el único comercio de la localidad, y su papel en favor del desarrollo de los pequeños municipios es crucial, ya que se configuran como un nicho de empleo para la población femenina y la juvenil”.

Los datos así lo ponen de manifiesto; de los más de 23.000 empleos que genera la industria agroalimentaria castellanomanchega, casi 3.500 los generan las panaderías tradicionales (el 15%), contribuyendo a la economía regional con 256,5 millones de euros de facturación. De ahí que, desde el Gobierno regional, dijo “insistamos en mantener estas subvenciones, pues se trata de un subsector estratégico.

SOCIAL Un vecino de Villaminaya recibe el premio del concurso de Caja Rural

Premio para una mente entrenada EL DIA

EL DIA TOLEDO

Juan Bautista Dorado Mora, de 32 años y cliente de la sucursal de Caja Rural de Toledo en Villaminaya resultó agraciado con el premio correspondiente al mes de agosto del concurso “Entrena tu mente”, promovido por la entidad financiera a través de su calendario 2010 y que propone cada mes un juego de agilidad mental en el que invita a resolver distintos tipos de acertijos. El director territorial de la zona de Mora de Caja Rural de Toledo, Santiago Méndez Villarrubia, acompañado por la directora de la oficina de Villaminaya, Noelia Cabello Rodríguez, hizo entrega de los premios correspondientes consola Nintendo DS y juego Brain Training- a los padres del ganador, Martín Dorado Moreno y Dionisia Mora García. Se da la circunstancia de que Juan Bautista Dorado es el octavo galardonado pero el primero masculino que consigue alzarse con este premio, ya que hasta ahora éste siempre había recaído en mu-

EL DIA

Juan Bautista recibio el premio del director de zona de Caja Rural.

AGILIDAD MENTAL

GANAN LAS FÉMINAS

El concurso propone cada mes un juego mental a resolver

Dorado es el octavo galardonado, pero el primero masculino

jeres. Los interesados en participar en el concurso, entre cuyos acertantes se celebra un sorteo ante notario, deben simplemente entregar la solución a los pasatiempos del calendario en cualquiera de las oficinas de Caja Rural de Toledo cumplimentando el formulario que se proporcionará en las mismas, o bien descargándolo de la página web www.cajaruraldetoledo.com, donde además se pueden consultar las bases del concurso, el listado de ganadores y las respuestas a los ejercicios propuestos. Como novedad importante de los próximos sorteos, subrayar que el concurso premiará a los futuros ganadores con una consola Wii junto al juego Wii sport, artículos que sustituyen a los actuales galardones al permitir combinar de manera más óptima la agilidad mental con el ejercicio físico, fundamental para prevenir el Alzheimer.El concurso tiene como objetivos la prevención contra el Alzheimer y la concienciación sobre la protección del medio ambiente.

El Centro de Juventud Esplai de Sonseca iniciará el próximo lunes 4 de octubre su segunda temporada con un amplio y renovado programa de actividades destinadas a cubrir tres áreas: ocio, sostenibilidad y medio ambiente y nuevas tecnologías. El Centro de Juventud EsplaiSonseca es un proyecto educativo creado desde el Ayuntamiento de Sonseca, el Instituto de Educación Secundaria La Sisla y la Fundación Esplai de Barcelona cuyo objetivo consiste en educar de una forma integral a los jóvenes en su tiempo libre para que, al tiempo que disfrutan y se relacionan, aprendan, abran nuevos campos y exploten sus propias capacidades. Para ello, ha creado un extenso programa de talleres que abarca desde disciplinas artísticas, como la pintura al óleo, hasta otras dedicadas a la orientación profesional (maquillaje o aeromodelismo). Al igual que el pasado año, la ecología tiene un espacio importante en las nuevas actividades, a través de las que los jóvenes crearán y cuidarán su propio invernadero y aprenderán los secretos del reciclado y reutilización de los materiales.. A actividades de gran éxito en ediciones anteriores, como el Taller de Páginas Web, se unen dos nuevos proyectos: el Taller de Artilugios y el de Radio a través de Internet.. El primero está orientado a que los jóvenes adquieran de forma divertida conceptos de mecánica y física, mientras que los que participen en el segundo emitirán su propio programa semanal donde se abordarán los asuntos más interesantes y atractivos para los jóvenes. Los responsables del centro buscan así educar en valores a los participantes, para poder formar voluntarios dedicados al medio ambiente y las nuevas tecnologías como base del desarrollo de la localidad. Este proyecto ya dio frutos el año pasado con la creación del programa Conecta Joven, en el que jóvenes voluntarios se preparan para ser monitores de informática. EL DIA

El Centro de la Juventud EsplaiSonseca inicia temporada.

EL DÍA

Toledo Provincia

ACTUALIDAD GRÁFICA PROVINCIA

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Hasta el próximo 27 de septiembre, el IES Juan Condestable de Illescas recibe la visita de alumnos alemanes de la Fritz Karsen Schule. En Sonseca, el Centro de Educación de Personas Adultas inauguraba el curso 2010-2011 Por El Dia

Arranca el curso para el Centro de Adultos El Centro de Educación de Personas Adultas (CEPA) Cum Laude de Sonseca inauguró el pasado marets el curso 2010/11 con su tradicional acto de presentación celebrado en el teatro Cervantes ante unos 300 alumnos de esta entidad educativa. 2

Alumnos alemanes, de intercambio en Illescas Durante los días 18 al 27 de Septiembre el I.E.S. Condestable Álvaro de Luna de Illescas recibe a 17 alumnos y 2 profesoras procedentes de la Fritz Karsen Schule de Berlín que participan junto a alumnos de Secciones Europeas del centro en una estancia bilateral Comenius que implica a los dos centros. La iniciativa organizada por (OAPEE) el Organismo

Autónomo de Programas Europeos consiste en una más de las numerosas modalidades que la Unión Europea ofrece entre los centros educativos europeos con el fin de fomentar el sentimiento común europeo, potenciar el conocimiento de las lenguas y de la cultura de los diferentes países que integran la Unión y relacionar a los futuros ciudadanos europeos entre sí.

EL DÍA

Provincia Toledo 21

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Talavera AGUA Según Durán, que junto a Gutiérrez

hizo balance de la inversión en la comarca

La inversión hidraúlica,“garantía de desarrollo de los municipios”

EMPRESARIAL

El alcalde acompaña a Garvín en el homenaje a su trayectoria

EL DIA

El secretario provincial del PSOE cuantifica en 18 las depuradoras que ya se han construido Una inversión de doce millones en redes ha permitido reducir las pérdidas del 55 al 15% EL DIA TOLEDO

El secretario de Organización del PSOE en la provincia, José Luis González Durán, y el portavoz del equipo de Gobierno en la Diputación de Toledo, José Gutiérrez, hicieron balance esta semana de las obras en materia hidráulica realizadas en las comarcas de Talavera de la Reina, La Jara, La Campana de Oropesa y la Sierra de San Vicente. Se trata de uno de los ámbitos más importantes para los municipios ya que “el agua es imprescindible para garantizar el desarrollo”, explicaba Durán, que recordó que “tener agua en cantidad y calidad suficiente es una de las prioridades para el presidente Barreda, algo que ha defendido siempre, mientras que otros políticos de la región no hacen la misma defensa, ni del agua, ni de Castilla-La Mancha”. En su intervención, Durán recordó que el Ejecutivo autonómico “tiene tres líneas de inversión” en la materia. En primer lugar, se garantiza el abastecimiento “en alta”, es decir, en las conducciones principales, con infraestructuras como Picadas II, Picadas III, la potabilizadora del río Gébalo o la potabilizadora de la Campana de Oropesa, que acaba de ser inaugurada y que en apenas unos días solucionará los problemas de abaste-

Félix Ortega y Fernando Mora, durante la visita a las obras de la potabilizadora de Navalcán, en 2009.

JOSÉ GUTIÉRREZ

Lamenta no contar con el apoyo del PP cuando introducen modificaciones relativas a la materia cimiento a catorce municipios. Además, la Administración Autonómica se ocupa de la depuración, “para que el agua que devolvemos a los ríos después de usarla llegue en perfectas condiciones y no contamine”, explicaba Durán, quien cuantificó en 18 las depuradoras de aguas residuales que ya se han construido, con una inversión de 21,2 millones de euros. Además, recordó que ya se ha redactado el

proyecto y están pendientes de licitar otras 48 depuradoras que tendrán una inversión de 64 millones de euros. Por último, gracias a un convenio entre la Junta de Comunidades y la Diputación de Toledo, se ofrecen ayudas a los ayuntamientos para que puedan arreglar sus redes “en baja”, que son las que garantizan las conducciones secundarias que dan servicio al consumidor, o para que construyan depósitos. Precisamente, gracias a ese convenio, recordaba José Gutiérrez, “se han invertido más de 12 millones de euros en los municipios”, una cantidad que ha permitido reducir las pérdidas no controladas de agua “del 55% al 15%”. Estos datos, explicaba el portavoz en Diputación, se han obtenido a partir

TALAVERA Riolobos pide al Gobierno regional que reaccione

de una auditoría realizada por la Institución provincial, con el objetivo de erradicar las fugas. “Estamos en el buen camino, pero queremos llegar al 0%”, señalaba. EL “NO” A TODO

“Mientras que para el Gobierno de la Diputación el agua es una apuesta prioritaria, para la oposición parece que no es importante”, comentaba Gutiérrez, quien lamentaba “no contar con apoyo del PP cuando se realizan modificaciones presupuestarias que permiten llevar a cabo obras tan importantes como éstas”. Por último, explicaba que “en Diputación, como en el resto de instituciones, el PP sigue la línea marcada por su jefa, que es decir no a todo, ésa es la forma de hacer política de María Dolores de Cospedal”.

EL DIA

Todavía “hay tiempo” para el nodo La senadora del PP por Toledo, Carmen Riolobos, avanzó ayer en rueda de prensa que todavía hay tiempo para incluir a Talavera en el Plan Estratégico para el Impulso del Transporte Ferroviario de Mercancías para que tenga un nodo con plataforma logística intermodal, ya “que el ministerio de Fomento la ha excluido”. “La decisión se puede tomar de inmediato y lo tiene que hacer el

gobierno de Castilla-La Mancha”, dijo la senadora que apuntó que Barreda debe proponer que Talavera sea nodo y plataforma logística intermodal, y el gobierno de Zapatero debe aceptar esta propuesta e incluirla en la modificación del plan. “Si conseguimos los apoyos necesarios como los tiene el PP en el ámbito nacional, regional con Cospedal, provincial y local, podemos conseguir que en este plan se

modifique y que en ese trazado del AVE Madrid- Cáceres tengamos un nodo logístico en Talavera”, recalcó Riolobos que insistió en que se necesita la voluntad política de Rivas como alcalde, de Page como secretario provincial del PSOE y de Barreda para exigirlo al Gobierno de Zapatero porque “no podemos renunciar a tener este nodo logístico que puede generar miles de puestos de trabajo”.

El alcalde de Talavera de la Reina, José Francisco Rivas, acompañó ayer a Luis Garvín, de Agrícola Garvin, con motivo de su jubilación, con la que deja paso oficialmente a la nueva generación de la familia que ya está dirigiendo la empresa. En un emotivo acto en las instalaciones de Garvin, Rivas resaltó la labor de empresas como ésta, un referente de empresa familiar local y comarcal por la que han pasado tres generaciones que contribuyen a dinamizar la economía y al progreso social en general y de Talavera, en particular. El acto, que sirvió asimismo para dar a conocer las nuevas instalaciones contó con la presencia de numerosos familiares, amigos y representantes empresariales, quienes le rindieron un sentido homenaje y le entregaron placas de reconocimiento por su larga trayectoria.La empresa familiar Agrícola Garvin cuenta con más de cuarenta años de experiencia en la ciudad en el campo de la maquinaria agrícola y la jardinería, en áreas como compraventa, reparación y asesoramiento en más de 3.000 metros cuadrados de exposición, con taller propio e instalaciones para maquinaria de ocasión. Dispone de un departamento de producción propia de remolques y trabaja para proyectos de ámbito nacional e internacional en Europa y África.Asimismo, ofrece servicio para particulares, empresas y grandes proyectos tanto nacionales como internacionales con profesionales cualificados y el apoyo de las marcas mas prestigiosas.

Riolobos compareció ayer ante los medios en Talavera.

La responsable popular se mostró convencida de que hay que reclamar el nodo para Talavera por parte de todos los grupos políticos porque “hay tiempo y de doblegar la voluntad de Barreda que parece ser que no sabe dónde está Talavera” y la de Zapatero “que siempre que puede nos perjudica, como con el AVE que viene a paso de caracol”. Riolobos aclaró que la plataforma logística que está defendiendo Rivas y que ha venido a presentar Pingarrón no tiene nada que ver con lo que reclama el PP que no quiere “una plataforma local, sino que deseamos estar en la Red Básica Nacional de transporte.

La Mancha toledana Provincia

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

La Mancha toledana

—Quintanar— El Encuentro de Artistas contará hoy sábado con una conferencia de Carlos Jiménez

—Hospital— El ‘Mancha Centro’ ha sido elegido como mejor hospital público en los Premios Sanitaria 2000

QUINTANAR DE LA ORDEN A través de una conferencia del crítico de arte, Carlos Jiménez

HOSPITAL

Los Encuentros de Pamplona serán recordados en ‘El Dorado’

El Mancha Centro, mejor Hospital Público

EL DIA

El acto tendrá lugar en la tarde de hoy sábado y se enmarca dentro del VII Encuentro de Artistas Esta Galería de Arte cerrará sus puertas mañana hasta el próximo septiembre EL DÍA/A.B.S. QUINTANAR DE LA ORDEN

El VII Encuentro de Artistas del Espacio-Arte "El Dorado" celebrado en la localidad toledana de Quintanar de la Orden encara su recta final pues mañana domingo, 26 de septiembre, cerrará sus puertas después de 15 días de intensa actividad artística y cultural en su sala. Desde que comenzará el pasado 11 de septiembre, por esta galería de arte contemporáneo han pasado centenares de personas. Muchas de ellas artistas, apasionadas del arte, pero otras muchas personas sin ningún tipo de vinculación al arte y, que sin embargo, no quisieron perderse esta manifestación artística que cada septiembre llega a Quintanar. La espectacularidad y originalidad de las obras, así como de las charlas y conferencias paralelas que se han desarrollado en El Dorado, ha permitido cautivar a todo aquel que pasaba por esta antigua fábrica de licores convertida ahora en galería artística. LLegando ya al final de esta nueva experiencia artística, hoy sábado, a las 20:00 horas, el Espacio contará con la presencia del conocido crítico de arte, Carlos Jiménez que ofrecerá una conferencia bajo el título "La Escenificación del concepto. Los Encuentros de Pamplona". Durante su intervención, Carlos Jiménez

La conferencia tendrá lugar en la nave central de “El Dorado”

VARIADO REPERTORIO

El Arte ha llegado a El Dorado a través de la pintura, la escultura, la palabra o audiovisuales reflexionará sobre Los Encuentros de Pamplona del año 1972, uno de los primeros festivales de arte de vanguardia desarrollado en España que se ofrecieron de forma gratuita al público de Pamplona en la semana previa a las fiestas de San Fermín de ese año, en concreto del lunes 26 de junio al mismo día de la semana siguiente, 3 de julio. El debate que se estableció en

la ciudad de Pamplona, con tal ocasión, tenso por su radicalidad estética en un ambiente socio-político crispado (hubo dos atentados de ETA durante su desarrollo) y, por tanto, en un clima de libertad vigilada, trajo a España, aunque entonces no se fuese consciente del todo, el aire renovador del arte internacional que rompía definitivamente con el mutuo aislamiento de las artes y de éstas con el espectador, para proponer un nuevo concepto basado en una experiencia colectiva donde convergían exposiciones, proyecciones, representaciones escénicas, recitales poéticos, montajes sonoros y plásticos, conferencias y debates, hilados por acciones artísticas en la misma calle, dándose al conjunto un aire tan festivo como sorprendente, con intención ex-

perimental y deseo de apertura a nuevos caminos expresivos. Estuvieron implicados en ellos cerca de 350 artistas o grupos artísticos, de los que un centenar fueron españoles y el resto de procedencia anglosajona, latinoamericana, europea, asiática, y africana. Los Encuentros se propusieron mostrar "la aventura del arte actual" mediante el intercambio de información y los contactos personales entre los asistentes. Desde el Espacio-Arte El Dorado invitan a participar en dicha conferencia a la vez que pueden aprovechar la visita para contemplar las obras y los audiovisuales de Ángela Agrela que hace una parodia de ciertas historias de superhéroes y del quintanareño Mario Vela que ha presentado el vídeo Lola y la velocidad.

El Hospital General ‘La Mancha Centro’ de Alcázar de San Juan (Ciudad Real), dependiente del Gobierno de Castilla-La Mancha, ha sido elegido como mejor hospital público en la segunda edición de los Premios Sanitaria 2000 a la Sanidad de Castilla-La Mancha, a los que optaban sesenta profesionales y entidades sanitarias de nuestra Comunidad Autónoma. El gerente del centro hospitalario, Santiago Cortés, recogió en Toledo de manos del consejero de Salud y Bienestar Social, Fernando Lamata, un galardón que le ha sido otorgado por el Jurado por la “gran implicación” del Hospital General ‘La Mancha Centro’ “en la formación de profesionales y en la humanización que se hace patente en cuantas tareas asistenciales realiza”. Durante la entrega, Cortés dedicó el premio “a todos los trabajadores y trabajadoras de los hospitales públicos de la región, de la Sanidad de CastillaLa Mancha, profesionales que no tienen oportunidad muchas veces de recoger premios, que son totalmente anónimos, que trabajan día a día, dando lo mejor de sí mismos, a los que la sociedad les exige unos resultados y que tomen decisiones en momentos difíciles y situaciones complejas”. Así mismo, el director del Hospital Mancha Centro transmitió en su discurso su “sentimiento de orgullo por trabajar en el Sescam, de trabajar en la Consejería de Salud y Bienestar Social, porque creo que entre todos estamos consiguiendo que la Sanidad de CastillaLa Mancha se oiga fuera de nuestra región, cosa que hace unos años era impensable”. EL DÍA

EL DÍA

C-LM Región

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Sucesos C-LM VALDEPEÑAS El herido en la pelea es, hasta el momento, el único detenido por la muerte de dos personas

Arden dos vehículos en la zona en la que se produjo la mortal reyerta MAYTE GARCÍA

La casa de unos familiares del detenido apareció forzada en la mañana de ayer Según fuentes del Sescam, el detenido se encuentra grave pero no se teme por su vida

Ciudad Real. Según fuentes del Sescam, no se teme por su vida, aunque han tenido que amputarle parte de su pierna izquierda. Los incidentes tuvieron lugar a las 21 horas del pasado miércoles, en la confluencia de las calles Chalanes y Racimo, y los fallecidos fueron S.M.M., de 48 años, y su hijo R.M.S., de 21, miembros de una familia ligada a la venta ambulante en Valdepeñas.

ACTOS CON MOTIVO DE LA MERCED EN HERRERA

EL DÍA CIUDAD REAL

Dos furgonetas ardieron en la madrugada de ayer en la zona de Valdepeñas donde el pasado miércoles murieron dos personas y otra resultó herida grave en una reyerta entre personas de etnia gitana. Así lo confirmó ayer el delegado del Gobierno en Castilla-La Mancha durante la celebración de los actos del Día de la Merced en la prisión de Herrera de la Mancha. A preguntas de los periodistas, Máximo Díaz-Cano explicó que se está investigando si la quema de estos vehículos tiene relación con el mortal incidente. Asimismo, la policía investiga la vivienda de unos familiares del detenido que apareció en la mañana de ayer forzada, sin que se conozca al autor de los hechos ni se haya podido localizar a los propietarios de la casa. El delegado del Gobierno tam-

bién avanzó que se va a aumentar la vigilancia policial en la zona de los hechos, cerca de una iglesia evangelista, para garantizar la seguridad y la tranquilidad de los vecinos y para evitar nuevas agresiones. De momento, el único detenido por su implicación en este suceso es un hombre de 50 años que permance ingresado, en estado grave, en el Hospital General de

Un trabajo que dignifica a los internos El delegado del Gobierno en Castilla-La Mancha, Máximo DíazCano, asistió ayer a Herrera de la Mancha para celebrar los actos conmemorativos de la Patrona de Instituciones Penitenciarias, Nuestra Señora de la Merced. Allí destacó el trabajo de “dignificación” que hacen los funcionarios de prisiones con los internos, y aseguró que esa labor, enfocada a la “reinserción”, contribuye a que aumente la seguridad en el territorio nacional. Para Díaz-Cano, el trabajo de los funcionarios de prisiones es “difícil, complejo y lleno de dificultades”, aunque subrayó que se trata de una labor que “dignifica” a los internos. La policía vigiló el tanatorio en el que velaron los cuerpos de los dos fallecidos.

Por su parte, el director del centro penitenciario, Enrique Valdivieso, alabó el “extraordinario” trabajo de la plantilla de Herrera de la Mancha. El fruto de este trabajo, recordó Valdivieso, es “la escasez de problemas internos” y afirmó que ahora Herrera de La Mancha “es más segura que hace 30 años”. Durante el acto, se reconoció la labor de los funcionarios con 25 años de trabajo en el centro penitenciario, y se entregó a la familia de José Miguel Chacón Martín la Medalla de Bronce de Mérito Penitenciario, al igual que a Ramón Fernández Jiménez. Además, Cáritas recibió la Medalla de Bronce al Mérito Social Penitenciario.

EL DÍA

Región C-LM

EL DÍA

Sección Cuenca

SÁBADO, 25XXXXXXX DE SEPTIEMBRE 00 DE DE XXXXXX, 2010 0000

Región ACTO INSTITUCIONAL La Noche del Turismo convoca en el Teatro Circo a cientos de personas en un evento cargado

Cuerda, icono cultural y turístico de nuestra tierra El cineasta albaceteño recibe la medalla al Mérito Turístico de Castilla-La Mancha El evento también rindió tributo al mérito de otras entidades consolidadoras del turismo D. E. ALBACETE

onmoverdor hasta la médula y brillante como nadie, José Luis Cuerda fue el encargado de poner voz a los premiados y se convirtió en el broche de oro de un evento en el que la espectacularidad y la sencillez se dieron la mano de una forma magistral. El Teatro Circo de la capital albaceteña se vistió de gala para connmemorar la Noche del Turismo. Una velada capaz de congregar a lo más granado de la clase política e intelectual en un encuentro en el que los verdaderos protagonistas fueron el talento, la creatividad y el futuro. Un futuro que se nos presentó prometedor anoche, y que ahonda sus raíces en el saber y el buen hacer de los talentos patrios. Cuerda, por su parte, en un alarde inevitable de inteligencia y lucidez, y reiventó para los presentes el concepto del turista. Lo bautizó como viajero y le agregó los maices que le convierten en mucho más que un coleccionista de lugares. “Se trata más bien de aquel que va para aprender y aprehender cada rincón, y empaparse de su pasado y de su presente, y preocuparse por su futuro”. Entre los motivos principales de esta con-

vocatoria se encuentra la entrega de la Medalla al Mérito Turistico, que el Gobierno regional ha tenido a bien conceder al popular y destacado cineasta albaceteño, José Luis Cuerda. Todo un icono de nuestra cultura y nuestra idisioncracia, autor de obras tan legandarias como Amanece que no es poco, que recientemente ha celebrado su 20 aniversario, convirtiéndose ya en una obra de referencia del cine español e internacional. El largo albaceteño recoge las señas de identidad de una región que crece a la sombra de los talentos a los que ve crecer, y gracias a los cuales ahora trata de proyectarse en el competitvo espectro del turismo, en el que poco a poco nos vamos haciendo un hueco con una personalidad propia como bandera. Éste es uno de los galardones que se entregaron en la Noche del Turismo de Castilla-La Mancha. Un acontecimiento que el Gobierno regional viene celebrando desde 1996 para reconocer el trabajo de empresarios, profesionales, medios de comunicación e instituciones para la consolidación del turismo, un sector considerado estratégico en el Pacto por Castilla-La Mancha y en el que hasta 2014 se invertirán hasta 700 millones de euros como recoge el Plan Estratégico del sector. En cuanto al resto de premios

JOSÉ LUIS CUERDA

El cineasta conmovió a un público que se emocionó con él y al que también supo hacer reír

que se entregaron se encuentra el que recibió la Asociación Montesur de Almadén (Ciudad Real), formada por entidades públicas y privadas implantadas en esa comarca, que se ha convertido en un ejemplo de colaboración de cara a impulsar el desarrollo socioeconómico de esa comarca a partir de los recursos locales. Los otros galardones se enmarcan en la V edición del concurso de restauración, cuyo primer premio en cocina tradicional ha sido para el Asador Palencia de Lara, de Toledo y el segundo para La Fonda de Alberto, de Valdepeñas (Ciudad Real). En cocina tradicional se ha premiado a El Bodegón, de Daimiel (Ciudad Real) y a Casa Parrilla de Ventas con Peña Aguilera, de Toledo, por su carta de vinos. En cuanto a los V premios regionales de turismo, el reconocimiento a las mejores iniciativas de calidad y excelencia turística han sido para el Cigarral de las Mercedes, en Toledo y para el hotel Conde de Fúcares, en Almadén (Ciudad Real). En promoción y aplicación de nuevas tecnologías se ha reconocido el trabajo del Centro de Interpretación del Castillo de Torija, gestionado por la Diputación de Guadalajara y a la Asociación de Hostelería de Albacete, respectivamente. En el apartado de sostenibilidad y accesibilidad, los premiados han sido el Nacimiento del Júcar, del Ayuntamiento de Tragacete (Cuenca) y El Capricho de los Montes, en los Montes de Toledo. Por último, en la XVII edición del concurso periodístico Don Quijote, el premio, en su categoría de Prensa, ha sido para Nuria Navarrete, de Guadalajara y, en la de Radio, para Isabel Salvador y Juncal Roldán, de Toledo.

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

C-LM Región 25

de futuro, de emotividad y con sabor a circo y a Feria celebrado en Albacete BASI BONAL

“Todo por lo que merece la pena vivir” El cineasta albaceteño José Luis Cuerda no defraudó. En un discurso sin pretensiones logró como nadie trasmitir la emoción y el orgullo de una tierra a la que ama, a pesar y por sus sinsabores. Leído, pero emocionante, tanto que hasta a él se le quebró la voz. No en vano se abría de corazón recordando que Albacete le había dado “todo aquello por lo que merece la pena vivir; soñar, aprender... y esas cosas que se hacen cuando cierras la puerta”.

—Las citas—

JOSÉ MARÍA BARREDA

JOSÉ LUIS CUERDA

CARMEN OLIVER

PRESIDENTE DE CASTILLA-LA MANCHA

CINEASTA

ALCALDESA DE ALBACETE

“Vivo impresionado por nuestra tierra y estoy emocionado por Cuerda”

“‘Amanece que no es poco’ es mi libro de viajes a esta tierra”

“Nuestra fortaleza son los hombres y mujeres que aman esta tierra”

1. Las autoridades locales y regionales posan junto al cineasta José Luis Cuerda. 2. Foto de familia de todos los premiados en la Noche del Turismo. 3. Las galaronadas en la categoría de prensa recogen su premio. 4. José Luis Cuerda charla distendidamente con María Luisa Araújo, vicepresidenta del Ejecutivo regional y consejera de Economía y Hacienda. Imagen del espectáculo de apertura de la gala.

EL DÍA

Región C-LM

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Actualidad C-LM 1: CONTRA LA SUBIDA DE LA LUZ. 2: PROBLEMAS CON LA FEDERACIÓN DE MUJERES. 3: DÍA MUNDIAL DEL ALZHEIMER.

SOCIEDAD El parque de la Concordia de Guadalajara ha sido el lugar elegido para colocar la Feria de la Solidaridad en REPORTAJE FOTOGRÁFICO: NACHO IZQUIERDO

Colaboración y desarrollo para los países del Sur En lo que va de año, se han destinado 45 millones de euros en distintos proyectos Castilla-La Mancha es la región más generosa, aportando el 0,84 por ciento de su presupuesto EVA GRUESO GUADALAJARA

l parque de la Concordia respira solidaridad estos días y es que ayer se inauguró la Feria El Sur Innova, donde decenas de ONG han colocado su stand para informar al público sobre su labor en países poco desarrollados. Hace 14 años que la Coordinadora de ONGD y el Gobierno de Castilla-La Mancha vienen organizando con motivo de las Jornadas de Cooperación y que en esta ocasión se celebran en Guadalajara. Ester Padilla, miembro de la Coordinadora de ONGD destacó que el principal objetivo es “sensibilizar a la población, sobre todo a los más pequeños, de la importancia que tiene la ayuda a los países empobrecidos”. La intención no es otra que la de hacer ver que no en todos los países se vive como en España: “Hay realidades que no se pueden obviar”, Ester se refiere a casos como el de haití, que después del terremoto, ya pocos se acuerdan de que queda un país por reconstruir. Castilla-La Mancha es la región más solidaria de todo el país y “es justo que los ciudadanos sepan en qué invertimos si dinero y qué estamos consiguiendo, por ejemplo, estamos reduciendo los índices de malaria, ayudan-

do a los niños y madres infectados de VIH en África y fomentando la salud y la educación en países donde nunca hubieran imaginado tenerla”, explicó Padilla. La comunidad volverá a invertir hasta el 0,84 por ciento de su presupuesto en proyectos para el desarrollo. Gracias a esta cifra, Castilla-La Mancha es la comunidad más generosa con los países en desarrollo. Desde que la región trabaja con la Coordinadora se han destinado cerca de 340 millones de euros y se han realizado más de 2.000 acciones de cooperación en los países en vías de desarrollo. En los últimos años, las ONG están trabajando en unos 120 proyectos anuales gracias a las subvenciones de la Junta de Comunidades. África subsahariana, centro América y Sudamérica son los países sonde más pro-

PROYECTOS

En África, América y Oriente Medio se realizan 120 proyectos cada año gracias a las ayudas PROYECTOS

En África subsahariana, Centroamérica y Sudámerica, donde más proyectos se realizan yectos se realizan, así como algunos países de Oriente Medio. En lo que va de 2010, se han destinado 45 millones de euros y el Gobierno regional ratificará el compromiso.=

—Las frase—

TANIA

GEMA

CÉSAR

SED

F.A.R

SAVE THE CHILDREN

“Trabajamos a largo plazo para conseguir educación en varios países”

“Trabajamos en escuelas, familias y comunidades en prevención de drogas”

“Nuestro objetivo es la defensa de los derechos de los niños desfavorecidos”

EL DÍA

C-LM Región 27

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

—PÚBLICO— LA INAUGURACIÓN DE LA FERIA FUE TODO UN ÉXITO DE PÚBLICO QUE REPETIRÁ EL FIN DE SEMANA

su 14 edición dentro del programa de ONGD

—Infancia—

Apoyo desde Azuqueca Durante este verano, la Coordinadora de ONGD también ha estado participando en distintas actividades en varios campamentos que se han hecho en Azuqueca de Henares. El proyecto consistía en hacer un collage imaginando lo que significa acabar con la pobreza en el mundo entero. Más de cien niños y niñas han participado en este concurso, que ha tenido

cuatro ganadores. Los grupos que han conseguido llamar más la atención del jurado fueron “Cobre Roja, “Cartel HELP”, “El árbol de la felicidad” y “Los reparteilusiones”. Todos los miembros de estos grupos recibieron ayer en la Concordia un libro sobre educación para el desarrollo como premio por su esfuerzo y la calidad de los trabajos presentados.

—ONG—

Cómo se ayuda a quien más lo necesita Son decenas las ONG que están participando en la Feria de la Solidaridad. Está, por ejemplo, Save de Children que pretende informar al público sobre su trabajo en defensa de los niños más desfavorecidos. “Hemos hecho programas en Perú, haití sobre salud y defensa”, explica césar, l responsable de programas. En España su trabajo consiste en “·educar, también a los adultos,

CCM Caballero ratifica que no hay problema con los Estatutos

EL DIA

Visto bueno del BE a la Fundación CCM El gobernador del Banco de España, Miguel Ángel Fernández Ordóñez, ha dado el visto bueno y espera que los estatutos de la Fundación CCM se firmen la próxima semana. Sin embargo el Partido Popular continúa ‘amenazando’ con llevar a los tribunales a los administradores elegidos por el Banco de España al entender que están asumiendo competencias que no son suyas, sino de la

asamblea general de la caja de ahorros de la región. El problema radica que tras la aprobación de los Estatutos por la Asamblea se detectaron fallos técnicos al nombrar a personalidades jurídicas, en vez de personas físicas, como patronos de la Fundación. Unos errores que han sido subsanados por los administradores ya que en esa Asamblea se le otorgaba potestad para ha-

cerlo. Una vez solucionados la Consejería de Presidencia y Administraciones Públicas de Castilla-La Mancha ha dado su visto bueno a los estatutos de la Fundación CCM con los cambios que recomendó introducir a los administradores del Banco de España para solventar los defectos formales que contenían. Según afirmaba ayer el secre-

para que conozcan la situación de un niño que vive en un país del sur”. En el caso de la ONG SED lo que pretenden en conseguir frutos a largo plazo, es por eso que su labor trata sobre la educación. También participa en la Feria F.A.R.; Gema nos cuenta que llevan diez años trabajando en “educación y prevención de drogas en escuelas, familias y comunidades de nueve países”.

La Fundación CCM será copropietaria del Banco CLM.

tario de Organización del PSOE de C-LM, José Manuel Caballero, podrán, el PP, retrasar la constitución de la Fundación “pero ni la van a bloquear ni la van a impedir” ya que “la razón y la ley están de parte del sentido común”. Y se refirió a las informaciones periodísticas que recogen que en el informe del funcionario responsable de inscripciones en el Registro de Fundaciones de C-LM se señala que en los Estatutos de la Fundación no contienen “ninguna disposición contraria a la ley ni ningún otro defecto que impida esta inscripción”. EL DÍA

EL DÍA

Región C-LM

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

El recinto ferial de “La Hípica” acoge desde ayer y hasta mañana una nueva edición de Naturama, este año comprometida con la formación y con la economía verde y sostenible.

XVII EDICIÓN DE NATURAMA CUENCA

‘La naturaleza puede ayudar a generar empleo en la provincia’ REPORTAJE GRÁFICO: SAÚL GARCÍA

B. LÓPEZ/EL DÍA CUENCA

na oportunidad para ayudar a generar empleo y actividad económica en la provincia de Cuenca. Así definió ayer la XVII edición de Naturama —la Feria de la Naturaleza y el Medio Ambiente— el presidente de la Diputación Provincial, Juan Ávila, durante su inauguración en el recinto ferial de “La Hípica”. Organizada por el Patronato de Desarrollo Provincial de la Diputación de Cuenca, en esta ocasión la feria incorpora una decidida apuesta por la formación y el entretenimiento enfocado especialmente a los más pequeños con un amplio y variado programa de actividades ya que, en palabras de Ávila, lo que se pretende este año por encima de todo es concienciar a la sociedad conquense de la importancia de preservar el Medio Ambiente.

DETALLES DE LA FERIA

Naturama cuenta en su edición de 2010 con la participación de 71 expositores —uno más que en 2009—, 34 de ellos procedentes de Cuenca y el resto de 26 provincias españolas y uno de Polonia. Ocupa más de 3.500 metros cuadrados y la oferta de productos y actividades incluye la protección del medio ambiente, turismo y desarrollo rural, turismo alternativo, actividades de ocio y deporte en la naturaleza, productos naturales (miel y derivados, aguas minerales, dulces y chocolates, quesos y embutidos artesanales...), agricultura ecológica, plantas medicinales, cosmética de productos naturales, minerales y fósiles, joyería y decoración, tejidos naturales, descanso y relax, tratamiento de aguas y cocina ecológica y natural. El máximo responsable de la institución provincial, Juan Ávila, señalaba que “todo el mundo da por hecho que desde la Diputación Provincial hacemos esta feria porque estamos convencidos de que el medio ambiente es algo que en provincia de Cuenca puede ayudar, y de hecho ya lo está haciendo, a generar actividad económica y empleo. Aquí viene gente con diferentes empresas vinculadas a la economía verde y les ayudamos a que se den a conocer, promovemos el turismo de nuestra provincia”. El presidente de la Diputación de Cuenca, Juan Ávila, hizo ade-

más hincapié en que “también hemos querido que Naturama se convierta en un espacio para la solidaridad y hemos invitado a las asociaciones de personas con discapacidad para que hagan esa labor de concienciación y de educación respecto a sus problemas y cómo los afrontan”. ESCAPARATE

Por su parte, el director general de Política Forestal de la Junta de Comunidades, Darío Dolz, calificó Naturama como “un escaparate perfecto para promocionar el medio ambiente de nuestra provincia de Cuenca” en una edición en la que el Gobierno regional apuesta de forma decidida por el Centro Regional de Interpretación de la Naturaleza “Ars Natura”. Desde las instituciones conquenses esperan que esta edición sea un éxito igual que en años anteriores, así como que tanto el número de visitas como el volumen de negocio sea bueno. El horario de atención al público para hoy sábado y para mañana domingo 26 será de 10:30 h. a 14 h. y de 17 h. a 22 h.

Concurrida inauguración de la feria La inauguración de Naturama contó en la mañana de ayer con la presencia de numerosas autoridades de la ciudad y la provincia. Así, al presidente de Diputación se sumaron el alcalde, el delegado de la Junta, el presidente del Patronato de Desarrollo Provincial, el

subdelegado del Gobierno, el subdelegado de Defensa, el director de Patrimonio Forestal, el jefe de la Comandancia de la Guardia Civil, así como concejales, delegados y diputados. Todos ellos disfrutaron de la oferta expuesta.

EL DÍA

Agricultura

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Agricultura HUELGA GENERAL El paro generalizado del miércoles encontrará una respuesta dispar en el campo de C-LM

La convocatoria de huelga del 29-S divide al sector agrario Mientras que UPA y COAG apoyan la huelga, ASAJA está en contra de la misma Consideran que la época elegida no es la más adecuada al estar en plena vendimia D. GUIJARRO CUENCA

Primero fue la crisis financiera, luego la crisis económica, después el desempleo que llegó a superar los cuatro millones de parados, pero ha sido la reforma laboral del Gobierno la gota que ha colmado el vaso y que ha impulsado a los sindicatos CC OO y UGT a convocar una huelga general para este miércoles 29 de septiembre. Unas causas que, como explicaba secretario general de UPA Castilla-La Mancha, Julián Morcillo, no tienen sus orígenes en el sector agrario y ganadero pero que sin embargo “sí estamos sufriendo sus efectos”. Sin embargo el seguimiento que esta jornada pueda tener en el campo puede ser limitado ya que las posturas de las organizaciones agrarias están divididas mientras que UPA y COAG apoyan la convocatoria, ASAJA se muestra contraria a esta medida de presión. Para Morcillo la participación en la protesta es necesaria al entender que las medidas propuestas por el Gobierno no van a contribuir a sanear la economía sino todo lo contrario lo que repercutirá en el consumo afectando indirectamente al sector agrario. También mencionó medidas concretas que afectarán a agricultores y ganaderos como la subida del IVA que encarece los costes de producción sin posibilidad de desgravarlo porque “la mayoría de los agricultores están en el sistema de tributación fiscal por módulos”. APOYO CONDICIONADO DE COAG

En una línea similar se manifestaba el secretario regional de COAG C-LM, Alfonso Marín, al asegurar que no están de acuerdo en la forma en la que el Gobierno está manejando la situación por lo tanto “nosotros estamos con que esto tiene que cambiar y hay que demostrar nuestra disconformidad por lo que decimos a la gente que lo demuestren, pero hasta ahí podemos llegar”. Y es que explica Marín que los

DESDE COAG

DESDE ASAJA

Apoyan la huelga Las campañas para demostrar la agrícolas y la situación disconformidad pero de los empresarios, creen que el momento motivos para no no es el mejor apoyar la huelga ganaderos no pueden hacer huelga ya que tienen que atender al ganado, “y menos en una situación como está en la que las explotaciones carecen de la mano de obra necesaria”, y tampoco se le puede exigir a un viticultor que se le esté pudriendo la uva que pare un día porque las pérdidas serían inasumibles, “más cuando no entendemos en realidad que es lo que están pidiendo los sindicatos de clase porque ha habido veinte ocasiones para convocar la huelga”. Considera que si la huelga hubiera sido convocada en otra época en la que el campo no tuviera

tanta actividad, o al menos no tan urgente como la recogida, el apoyo que hubiera cosechado en el campo habría sido mucho mayor mostrándose confiado del respaldo de la sociedad en general al paro “porque la gente está muy cansada de esto”. ASAJA, CONTRARIOS A LA HUELGA

Sin embargo más contundente se muestran desde la organización agraria ASAJA al asegurar que no comparten ni apoyan la huelga del día 29. “Estamos en plena de vendimia, en plena campaña del girasol, es-

LA CLAVE En otra fecha el apoyo hubiera sido mayor Coinciden ASAJA y COAG que si la huelga se hubiera hecho en otra época del año el apoyo del sector agrario habría sido mayor.

Los agricultores se encuentran ante un dilema: acudir a la huelga o seguir con los trabajos en el campo puesto que la uva se puede estropear.

tamos en plena faena de fertilizantes y lógicamente nosotros ni entendemos ni suscribimos la huelga”, así de firme se mostraba José María Fresneda, secretario general de ASAJA C-LM. Explica Fresneda que comprenden la situación de los trabajadores pero que también tienen que ponerse del lado de los empresarios “ya que son los que tienen que crear puestos de trabajo en nuestro país”, y recuerda que lo que está en juego son productos perecederos como la uva. Consideran que la reforma no es suficiente y que mientras que no exista un equilibrio estable entre empleadores y empleados las cosas no funcionarán. Explican también que el momento no es el más adecuado y que en otras circunstancias de trabajo posiblemente su postura hubiera cambiado, “pero en estos momentos no estamos en condiciones de pedirle a nadie que deje de trabajar”.

Lonja Agropecuaria

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Lonja Agropecuaria 31

EL DÍA

Agricultura

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

AYUDAS Se beneficiarán más de 130.000 agricultores de la región

FONDOS EUROPEOS Consejo ministros agrícolas

La Junta anticipa el pago de 220 millones de las ayudas de la PAC

Los países de la UE apoyan mantener las ayudas directas después de 2013

EL DIA

Así lo adelantó el consejero que participó en la reunión Sectorial en el Ministerio

EFE LA HULPE (BÉLGICA)

Martínez Guijarro: “Es una magnífica noticia para la región por parte de autoridades de la UE” EL DÍA C-LM

El Gobierno regional, a través de la Consejería de Agricultura y Medio Ambiente, anticipará el pago de más de 200 millones de euros de la Política Agraria Comunitaria (PAC), correspondientes a ayudas de pago único, tras recibir la autorización por parte de las autoridades comunitarias para anticipar el 50% de las ayudas directas que llegan anualmente a la región. Una medida que en Castilla-La Mancha beneficiará a más de 130.000 agricultores. Así lo avanzó esta semana desde Madrid, el consejero José Luis Martínez Guijarro, asegurando que “esta es una magnífica noticia para la región por parte de las autoridades de la Unión Europea, ya que Bruselas responde a la solicitud que habíamos hecho desde Castilla-La Mancha, entre otras Comunidades Autónomas, para solicitar el pago de las ayudas de la PAC y todo lo relacionado con el pago único”. Esta respuesta favorable de Bruselas supondrá que, a partir del 15 de octubre, se podrán pagar estas ayudas directas de la PAC “contribuyendo a mejorar la liquidez financiera de miles de explotaciones agrícolas y ganaderas al inicio de la campaña, un razonamiento que trasladamos desde Castilla-La Mancha a los responsables del Ministerio para poder contribuir con el sector agrario de la región”. “Desde la Consejería hemos hecho el esfuerzo necesario para tener toda la maquinaria adminis-

A partir del 15 de octubre se podrán pagar estas ayudas de la PAC.

trativa preparada para, a partir de ese día, poder efectuar el pago de los 220 millones de euros y que llegue cuanto antes a las cuentas de los beneficiarios”, manifestó. REESTRUCTURACIÓN DEL VIÑEDO

De esta forma, lo manifestó el consejero de forma previa a participar en la reunión de la Conferencia Sectorial de Agricultura que se celebró en el Ministerio. En este contexto, Martínez Guijarro informó de que Castilla-La Mancha recibirá casi 19 millones de euros del reparto de los fondos del programa de reestructuración del viñedo, un 52% del total repartidos a nivel nacional. “Esta asignación –explicó- nos permitirá seguir avanzando en la aplicación de este programa, al que se han acogido 11.000 agriculto-

res de la región, que es muy importante desde el punto de vista del ahorro de costes en las explotaciones agrarias, lo que les permitirá ser más competitivas”, indicando que la Consejería ya está con la resolución de la práctica totalidad de los expedientes. También informó de otra asignación de fondos para Castilla-La Mancha y en concreto para el sector ganadero de la región, pues la región recibe 2 millones de euros para apoyar las Agrupaciones de Defensa Sanitaria. “Importante asignación que entronca directamente con la Estrategia regional para la Ganadería de Castilla-La Mancha que ayer mismo fue aprobada por el Consejo de Gobierno”, indicó.

Los ministros de Agricultura de la Unión Europea (UE) apoyaron a principios de semana mantener los pagos directos a los productores más allá de 2013 y rechazaron, de forma mayoritaria, una nacionalización de esas ayudas que cree desigualdades. El Consejo de ministros agrícola de la UE terminó una reunión informal de tres días, en Bélgica, con un debate sobre la reforma de la Política Agrícola Común (PAC) a menos de dos meses de que Bruselas presente sus primeras propuestas. La reforma se aplicará a partir de 2014, momento en que caduca el actual presupuesto europeo. Entre los Veintisiete hubo un consenso general sobre la idea de que los fondos de la PAC se dividan como en la actualidad: una parte destinada a los apoyos directos y otra a las medidas de desarrollo rural -cofinanciadas por los países y que fomentan en el campo actividades distintas ó complementarias a la agrícola-. Pero también hay acuerdo sobre la conveniencia de que la PAC sea más flexible para que un país pueda responder "con mayor rapidez" ante las crisis agrícolas, según declaró la actual presidenta del Consejo de Agricultura, la belga Sabine Laruelle. Tanto Laruelle como la ministra española del ramo, Elena Espinosa, subrayaron, en sendas ruedas de prensa, el respaldo generalizado a la conservación de una PAC "fuerte", con apoyos adecuados a los productores. APOYO AL CAMPO

En el Consejo, quedó de manifiesto que mientras hace dos años se hablaba de liberalizar la agricultura, la crisis ha provocado que entre los europeos haya mayor tendencia a apoyar al campo. Laruelle constató que "una mayoría de Estados miembros se opone a la cofinanciación en el caso de los pagos di-

rectos y a su nacionalización". La discusión estuvo animada por un documento que publicaron recientemente Alemania y Francia y que apoya España- en el que también mostraban su rechazo a la cofinanciación, además de reclamar medidas para luchar contra la volatilidad de precios. Los titulares de Agricultura insistieron en que la futura PAC debe ser más adaptable para que en caso de dificultades puntuales se puedan movilizar recursos "con mayor rapidez" frente a situaciones críticas. España pidió una PAC similar a la actual pero con más margen para que un país pueda responder a crisis temporales o a las condiciones especiales de una zona. Sin embargo, España "no consentirá discriminaciones" entre países "ni agravios comparativos" al hablar de pagos directos, según declaró Espinosa.

AYUDAS DE LA UE EN 2009

España, el país que más ayudas recibió España fue el tercer país de la Unión Europea (UE) que recibió más fondos agrícolas comunitarios en 2009, un total de 7.487 millones de euros, por detrás de Francia y Alemania, según datos de la Comisión Europea (CE). Aunque España ha sido tradicionalmente el segundo mayor beneficiado de la UE del dinero de la Política Agrícola Común (PAC), Alemania ocupó esa posición el año pasado debido al gran número de apoyos para la reestructuración del sector azucarero, mientras que Francia se mantiene el primero. El presupuesto agrícola gastado en 2009 en la UE ascendió a 59.799,6 millones de euros. EFE

MERCADOS Ante la petición de España para bajar los precios

La CE descarta sacar el cereal de silos públicos El comisario europeo de Agricultura, Dacian Ciolos, afirmó esta semana que por ahora no va a sacar al mercado cereales de la intervención -almacenes públicos- para bajar los precios. Ciolos declaró a la prensa, durante el Consejo informal de ministros de Agricultura, que esa me-

dida "sería una mala señal" y que antes de optar por ella habrá que esperar a final de campaña, para ver los resultados de la cosecha europea. El comisario respondió así a preguntas sobre la idea de poner a la venta cereales de la intervención, como lo han pedido desde el sec-

tor español, e incluso el Gobierno defendió en alguna reunión técnica a principios de mes, ante el repunte de los precios en julio. España es importador tradicional de cereales y su encarecimiento afecta a los ganaderos y a la fabricación de piensos. Ciolos subrayó que no existen "cantidades enormes" guardadas en los almacenes públicos en Europa y que además, si se comercializaran eso supondría "una mala señal" para el mercado. // EFE

Elena Espinosa, ministra de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino.

EL DÍA

Nacional

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

ELECCIONES Candidata a presidenta de Asturias

PIRATERÍA En aguas somalíes EFE

El ‘Galicia’ libera un pesquero secuestrado y captura a cuatro piratas MADRID

El alcalde de Oviedo, Gabino de Lorenzo (c) y el presidente del PP asturiano, Ovidio Sánchez (i).

El PP asturiano propone a Pérez-Espinosa como alternativa a Cascos Fernández Prado expresa su deseo de no ser candidata al Principado OVIEDO

Representantes de 35 juntas locales del PP de Asturias, reunidos ayer en el Ayuntamiento de Oviedo, han decidido proponer al Comité Electoral del partido en el Principado a la concejala ovetense Isabel Pérez Espinosa como candidata a la Presidencia del Gobierno regional. Así lo ha anunciado el alcalde de Oviedo, Gabino de Lorenzo, al término de la reunión, en la que

han participado dirigentes de dichas juntas, que representan al 75 por ciento del total. Frente a Pérez-Espinosa otros afiliados del PP asturiano promueven la candidatura de Francisco Álvarez-Cascos, ex secretario general del partido y ex vicepresidente del Gobierno. En el encuentro en el que se ha elegido a la candidata a la presidencia han estado presentes, además, entre otros, el presidente y el secretario general del PP de Asturias, Ovidio Sánchez y Fernando Goñi, respectivamente. La decisión se ha tomado después de que la presidenta del PP de Gijón y una de las candidatas presentadas por el PP en la terna de posibles aspirantes por este par-

tido al Gobierno regional, Pilar Fernández Pardo, expresara ayer su deseo de no ser candidata al Principado y poder concurrir así a las elecciones municipales. De Lorenzo ha señalado que con esta decisión “se cierra un episodio lamentable en el PP” y ha asegurado que no van a “perder tiempo en desmentir posibles intoxicaciones” que puedan surgir. “A partir de ahora son muy libres de hacer lo que quieran”, ha subrayado el alcalde de Oviedo, que ha asegurado que ya “no se puede gastar más tiempo en luchas internas” y que tras esta decisión “el caso está cerrado”. EFE

SUCESOS El atracador resulta herido en la acción de rescate

Un hombre asalta una caja de ahorros y retiene media hora a tres mujeres VALENCIA

Un hombre asaltó ayer por la tarde una sucursal de una caja de ahorros de Valencia con un arma simulada y ha retenido a tres mujeres durante media hora, tras lo cual ha sido reducido por un grupo de operaciones especiales de la Policía Nacional que ha liberado a las rehenes. El atracador ha resultado herido durante la acción de rescate,

aunque “no por arma de fuego”, según ha precisado el portavoz de la Jefatura Superior de Policía, Manuel Castilla, mientras que las tres rehenes han salido indemnes. El suceso ha ocurrido sobre las 13.55 horas de ayer, cuando un hombre con un arma simulada ha entrado en la sucursal de Bancaja ubicada en el número 195 de la avenida de Burjassot de Valencia. Fuentes próximas al caso han

asegurado que en ese momento, poco antes del cierra al público de la oficina, había numerosos empleados en la sucursal, aunque la mayoría de ellos ha logrado escapar por una ventana trasera. Minutos después, una pareja de viandantes ha visto a las rehenes tumbadas boca abajo en el suelo y ha avisado a la Policía. EFE

El buque Galicia liberó ayer a un pesquero de Kenia secuestrado en aguas somalíes, en una operación en la que han sido capturados cuatro piratas, informó el Ministerio de Defensa La operación se inició cuando el buque de la Armada española, que participa en la misión Atalant de la UE contra la piratería en aguas de Somalia, detectó el radar parado del barco secuestrado. Acto seguido, los militares españoles procedieron a investigarlo y comprobaron que a bordo de un pesquero de Kenia, tipo Dhow, se observaban a varias personas haciendo señales para llamar la atención. Entonces, el Galicia registró el Dhow y en ese momento la tripulación alertó de la presencia de cuatro piratas a bordo, que reconocieron su condición y fueron detenidos sin oponer resistencia, informa Defensa en un comunicado. Según los testimonios de los

diez tripulantes liberados, poco antes de ser interceptados, un esquife había abandonado el barco con el resto de piratas, armas y munición. Según los pescadores, en el momento de la detención, el pesquero navegaba a la deriva y sin capacidad de gobierno, y llevaba sin alimentos desde el pasado fin de semana. Los diez pescadores del barco secuestrado y los cuatro piratas se encuentran a bordo del Galicia, que está a la espera de recibir instrucciones por parte del comandante de la Operación Atalanta. Por otra parte, un helicóptero del buque trata de localizar al esquife huido con el resto de los piratas y las armas. Esta es la segunda acción contra la piratería que realiza el Galicia en las últimas 72 horas, después de que el pasado miércoles interceptara tres embarcaciones dispuestas a cometer actos de piratería, con once tripulantes a bordo que quedaron libres y se trasladaron a la costa somalí. EFE

SUCESOS Juzgado también por incendio

Culpable de la muerte de los dos homosexuales VIGO

Jacobo Piñeiro, el autor confeso de la muerte de dos jóvenes homosexuales en la calle Oporto de Vigo en julio de 2006, fue declarado culpable por un jurado popular de dos delitos de asesinato y del delito de incendio. Según el veredicto del jurado conocido esta tarde, Piñeiro ha sido exculpado del delito de hurto por considerar que al “haberse deshecho de la maleta” que contenía diferentes objetos sustraídos

de la vivienda “no existe ánimo de lucro”. El jurado considera que Piñeiro no actuó bajo los efectos de las drogas ni del alcohol. Eximentes que alegó la defensa de Jacobo Piñeiro, como legítima defensa o miedo insuperable a ser violado, tampoco han sido tenidas en cuenta por el jurado, que pasó 15 horas deliberando. “No debe proponerse al Gobierno central el indulto total o parcial de la pena”. EFE

Internacional

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

PENA DE MUERTE La primera condenada en Virginia desde 1912

COLOMBIA Jefe militar de las FARC

Ejecutada la primera mujer condenada en EEUU desde 2005

Unas botas con GPS permitieron localizar a ‘Mono Jojoy’ en la selva

Una intensa campaña pedía clemencia por la supuesta discapacidad intelectual de la presa LACÍA LEAL WASHINGTON

Teresa Lewis se convirtió ayer en la primera mujer ejecutada en Estados Unidos desde 2005, tras recibir una inyección letal en la prisión de Greensville, en Virginia, donde ninguna mujer había sido condenada a muerte desde 1912. Una intensa campaña que pedía clemencia por la supuesta discapacidad intelectual de la presa no logró impedir que las autoridades del centro correccional aplicaran la inyección letal a Lewis, la duodécima mujer ejecutada en el

país desde que se restauró la pena de muerte, en 1976. Lewis, de 41 años, fue ejecutada a las 9 de la noche hora local (01:00 GMT del viernes), como estaba previsto, tras pasar su último día en una celda sin ventanas, vigilada exclusivamente por mujeres, y reunirse con sus abogados, su hijo, su hija y su nieto de un año. Una cena alta en calorías, compuesta por dos pechugas de pollo frito, guisantes con mantequilla, soda Dr. Pepper y tarta de chocolate alemana o pastel de manzana, fue su última voluntad, según los funcionarios de la prisión. Lewis se encontraba en el corredor de la muerte desde 2003, cuando se declaró culpable de haber ordenado a dos hombres, uno de ellos su amante, que asesinaran a su marido y su hijastro, Julian y Charles Lewis, en 2002.

BOGOTÁ

Sus abogados mantuvieron hasta el último momento que su coeficiente intelectual, de 72, rozaba el límite legal del retraso mental, situado en 70, lo que le impedía planear una estrategia asesina y la convertía en víctima de la manipulación de uno de los autores materiales del crimen. Las casi 4.000 peticiones de indulto que llegaron en los últimos meses a la oficina del gobernador de Virginia, Robert McDonnell, procedentes en su mayoría de grupos de salud mental, pero también de representantes de la Unión Europea, no impidieron que el político rechazara revisar su condena. Tampoco pudieron convencer a los miembros del Tribunal Supremo. EFE

ECONOMÍA En 83 de ellas podrán contratar empleados EFE

Unas botas militares equipadas con un sistema de posicionamiento global, o GPS, permitieron al ejército colombiano localizar al jefe militar de las FARC, alias Mono Jojoy, en la selva de La Macarena, donde el miércoles murió en un bombardeo, informaron medios locales. Otros enseres personales que llevaba consigo el guerrillero, como un reloj de marca y medicación para la diabetes, permitieron una primera identificación del cadáver, a la espera de la confirmación por huellas dactilares que ayer fue anunciada por el ministro de Defensa colombiano, Rodrigo Rivera. Según el relato que hizo la radio RCN, la inteligencia colombiana pudo interceptar una comunicación de la guerrilla en la que se pedía un calzado especial para el Mono Jojoy, que sufría de llagas en los pies debido a la diabetes que padecía. Las fuerzas de seguridad lograron acceder al envío para instalar el sistema de seguimiento. Cuando el guerrillero recibió el calzado, no detectó que tenía un GPS instalado, y el sistema estuvo transmitiendo la señal durante varios días, si bien no se detectó movimiento hasta el lunes pasado, día del primer bombardeo, que no tuvo éxito. El jefe de la Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia se movió entonces a otro campamento, que fue bombardeado en

la madrugada del miércoles y allí murió. “Esta fue una operación quirúrgica porque no iba dirigida a desmantelar el campamento sino contra el objetivo. Sabíamos que tenía la costumbre de entre la 1 y 4 de la mañana de levantarse y consultar documentos (...) por eso se decidió que fueran a las dos de la mañana”, declaró ayer el ministro Rivera, a la emisora La W. El ministro también anunció que se ha logrado la identificación del guerrillero por huellas dactilares. “No solamente tenemos confirmación morfológica de la identidad de este delincuente, confirmación por las fotos e inteligencia y elementos que encontramos allí que solo podrían ser de él, sino que ya tenemos la confirmación decadactilar, las huellas del Mono Jojoy confirman que este es el personaje que estábamos buscando”, dijo. Rivera explicó que al llegar a la zona del bombardeo pudieron identificar el cadáver de Víctor Julio Suárez Rojas por un reloj de la marca Rolex que portaba en la muñeca y las medicinas para la diabetes contenidas en su uniforme. El ministro precisó que el Mono Jojoy llevaba un uniforme “camuflado pixelado”, uno de los últimos modelos que usan en las Fuerzas Militares de Colombia, y que fueron hallados en su entorno 20 ordenadores portátiles y 69 dispositivos de memoria USB. EFE

JAPÓN Detenido hace dos semanas

Tokio cede a las presiones y libera al marinero chino JAIRO MEJÍA TOKIO

Siete trabajos serán completamente nuevos e incluyen actividades como la de trabajador agropecuario.

Cuba permitirá el trabajo por cuenta propia en 178 actividades LA HABANA

Los cubanos podrán ejercer el trabajo por cuenta propia en 178 actividades y en 83 de ellas se podrán contratar empleados, según fuentes del Gobierno de Raúl Castro citadas ayer en el periódico Granma. Granma, portavoz del gobernante Partido Comunista Cubano, avanzó este viernes los pri-

meros detalles del plan anunciado por el Gobierno de la isla para flexibilizar el llamado cuentapropismo como alternativa de empleo ante la eliminación de 500.000 empleos de las abultadas nóminas estatales en los próximos seis meses. Para facilitar el desarrollo del trabajo por cuenta propia, el Gobierno cubano está analizando

con el Banco Central de la isla la posibilidad de conceder créditos, según Granma. De los 178 oficios en los que se permitirá el trabajo privado, siete son completamente nuevos e incluyen actividades como maestros para clases particulares, el trabajador agropecuario eventual o la teneduría de libros entre otras. EFE

Japón cedió ayer a las presiones de Pekín y anunció la liberación del capitán de un pesquero chino detenido hace dos semanas, en un incidente que ha tensado al máximo los difíciles lazos diplomáticos entre los dos vecinos asiáticos. La Fiscalía de Naha, en Okinawa (sur), anunció ayer la liberación del capitán Zhang Qixiong, de 41 años, “en consideración”, dijo, a los lazos con China, que ha recibido la noticia con frialdad y ha insistido en que la detención ha sido “ilegal”. El capitán chino y su tripulación faenaban el 7 de septiembre en aguas de las disputadas islas Senkaku (Diaoyu en China), en el Mar de China Oriental, cuando la Guardia Costera nipona inició una persecución para interrogarlos, que desembocó en la

colisión del pesquero con dos patrulleras japonesas. En el lecho marino cercano a este diminuto y codiciado archipiélago se encuentran importantes reservas de petróleo y gas natural, que Japón, China y Taiwán quieren explotar. Pocos días después del incidente, las autoridades niponas liberaron a los 14 tripulantes del pesquero chino pero mantuvieron bajo arrestó al capitán ante la sospecha de que hubiese provocado deliberadamente el choque, que pese a no ocasionar daños graves o heridos volvió a abrir viejas enemistades entre ambos países. La Fiscalía japonesa consideró ayer “obvio” que Zhang colisionó deliberadamente contra las patrulleras y recordó que, aunque sea liberado, aún pueden presentarse cargos contra él como responsable del incidente y por pesca ilegal. EFE

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Economía

PRESUPUESTOS 2011 El gasto ministerial se reducirá en un 16% a excepción del área de educación e I+D+i

El Gobierno cree que habrá todavía más paro en 2011

Subirán el 1% las pensiones mínimas el próximo año MADRID

El desempleo será cuatro décimas mayor que lo calculado en un inicio

EFE

Elena Salgado explica que la crisis económica ha ralentizado la creación de empleo MADRID

El Gobierno aumentó la previsión de la tasa de paro para 2011, que estimó en el 19,3%, cuatro décimas más de lo que calculado en el último cuadro macroeconómico. Así lo aseguró la vicepresidenta segunda del Gobierno y ministra de Economía y Hacienda, Elena Salgado, en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros en la que las dos vicepresidentas han presentado el anteproyecto de Ley de los Presupuestos Generales del próximo año. Salgado explicó que los efectos de la crisis económica han provocado que la creación de empleo vaya “más lenta” de lo previsto, aunque el Gobierno mantiene una estimación del 0,3% para el próximo ejercicio. No obstante, la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, confió en que la austeridad de los presupuestos de 2011, junto con la reforma laboral acometida, el proyecto de Ley de Economía Sostenible y la futura reforma de las pensiones, hagan crecer el empleo. El Ejecutivo, que mantiene la estimación de un crecimiento de la economía del 1,3% para 2011, también modificó a la baja su previsión de inversión, que redujo al 1,5% frente al 1,3% calculado inicialmente. La aportación del exterior al PIB para el próximo año la mantiene en el 0,9% aunque ahora considera que las importaciones aumentarán una décima más, hasta el 3%. EL GASTO MINISTERIAL

El gasto de los ministerios se reducirá finalmente un 16% en los Presupuestos Generales del Estado para 2011, a excepción de áreas como educación o I+D+i donde bajará menos, mientras que el conjunto del gasto público se reducirá un 7,9% Así lo apuntó en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros, que aprobó las cuentas del año que viene, la vicepresidenta segunda, Elena Salgado, quien señaló que estas cifras demuestran que los presupuestos son “los más austeros” de los aprobados por el Gobierno socialista y la cantidad a gastar por los ministerios. EFE

El PP cree que las cuentas “prolongan la agonía de la crisis” El portavoz económico del PP, Cristóbal Montoro, consideró que los Presupuestos del Estado para 2011 “prolongan la agonía de la crisis” y pronosticó que, con ellos, el año próximo “seguirá aumentando el paro” en

España. “Son los Presupuestos que más sacrificio suponen para el ciudadano medio, porque el Gobierno no es capaz de ser suficientemente austero en una situación de crisis”, dijo Montoro.

El año de la recuperación y sus consecuencias en los bolsillos

El IRPF sube para 100.000 ciudadanos y las pensiones mínimas se elevan el 1%

El Gobierno subirá las pensiones mínimas (tanto las contributivas como las no contributivas) el 1% en 2011, medida que beneficiará a tres millones de perceptores, según el proyecto de ley de Presupuestos Generales del Estado para 2011, que aptobó ayer el Consejo de Ministros. Así lo anunció en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega. De esos tres millones de perceptores, 2,5 millones cobran prestaciones mínimas contributivas y medio millón no contributivas, según datos del Ministerio de Trabajo. Las pensiones mínimas son las únicas que el Ejecutivo subirá el año que viene, ya que el Ejecutivo ha congelado el resto como medida para poder reducir el déficit al 3% en 2013. Aparte de esa alza del 1% que recoge el proyecto de ley de Presupuestos Generales del Estado, la ley establece que todas las pensiones, sin excepción, se revalorizarán ante desviaciones del IPC (la tasa real supera a la prevista por el Gobierno). EFE

500 millones más por las medidas fiscales MADRID

MADRID

La subida del IRPF prometida por el Gobierno para las rentas más altas se ha concretado con dos nuevos tramos que elevarán este impuesto a 100.000 ciudadanos en 2011. La medida estará en los presupuestos generales del Estado para 2011, el año de “la recuperación” según el Gobierno, que aunque mantiene que la economía volverá a crecer en ese ejercicio es ahora más pesimista en sus previsiones de paro, y calcula una tasa del 19,3%, cuatro décimas superior a su anterior previsión. El Consejo de Ministros aprobó en su reunión el proyecto de ley de los presupuestos, “los más austeros” del Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero en palabras de su vicepresidenta segunda, Elena Salgado. Una austeridad que persigue, un año más, la progresiva reducción del déficit -el objetivo es que el año que viene baje hasta el 6% del PIB-, y por eso el conjunto del gasto público se reducirá el 7,9%

y el de los ministerios un 16%, con lo que los distintos departamentos del Gobierno contarán con recursos similares a los de 2006. De este fuerte recorte quedarán exentas áreas como educación e I+D+i, aunque Salgado no quiso detallar en cuánto se reducen sus partidas, y fuentes del Ministerio de Ciencia e Innovación se

MÁS SUBIDAS

A la subida por capital se le suma la supresión de la desgravación por la compra de vivienda limitaron a insistir en que sus presupuestos estarán “cercanos a la congelación”. El Gobierno ha optado por acometer varias modificaciones fiscales para conseguir más recursos, aunque el ahorro del conjunto de éstas sólo será de 500 millones,

según reconoció la ministra. En primer lugar el Gobierno quiere recaudar “como mínimo” entre 170 y 200 millones de euros con la subida del IRPF, mediante dos nuevos tramos que harán que quienes ganen entre 120.000 y 175.000 euros brutos tributarán un punto más que hasta ahora, el 44%, y los que cobren de 175.000 euros en adelante tributarán al 45%, dos puntos por encima. Para ello, se eleva el tramo estatal del IRPF un punto, del 21,5% al 22,5% para el primer tramo de rentas más elevadas (de 120.000 a 175.000) y otro más, hasta el 23,5%, para las rentas superiores a 175.000 euros. Según Salgado, esta medida afectará a unos 100.000 contribuyentes, y no a 165.000 como se había calculado en los últimos días, porque, explicó la ministra, sólo hay que contar las rentas del trabajo, y no a quienes también tributan en el IRPF por capital o ahorro. A esta subida se suman la supresión de la desgravación por la compra de vivienda. EFE

Las medidas fiscales incluidas en el proyecto de ley de los Presupuestos Generales del Estado, que aprobaron ayer el Consejo de Ministros, permitirán ingresar el año que viene unos 500 millones de euros más en las arcas del Estado. Así se desprende de las cifras que ofreció la vicepresidenta segunda del Gobierno, Elena Salgado, tras anunciar la subida impositiva en el IRPF de las rentas más altas y otras medidas fiscales como la reducción de la desgravación por la compra de vivienda o el mantenimiento del régimen fiscal para las empresas pequeñas que crezcan. El Gobierno ha optado por crear dos nuevos tramos en el IRPF para subir este impuesto a las rentas más altas quienes ganen entre 120.000 y 175.000 euros brutos tributarán el 44% y los que cobren de 175.000 euros en adelante tributarán al 45%. Ha decidido elevar el tramo del IRPF un punto. EFE

Sociedad

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

RELIGIÓN CON MOTIVO DEL AÑO JUBILAR COMPOSTELANO Y PARA LA CONSAGRACIÓN DE LA SAGRADA FAMILIA

Benedicto XVI viajará a Santiago y Barcelona los días 6 y 7 de noviembre EFE

Benedicto XVI tiene previsto volver a España para presidir la Jornada Mundial de la Juventud

SANTIAGO DE COMPOSTELA

Los fieles podrán ver al Papa durante unos diez kilómetros

Esta será la segunda vez que un Papa visita Santiago de Compostela CIUDAD DEL VATICANO

El Vaticano anunció ayer oficialmente el viaje del papa Benedicto XVI a España el 6 y 7 de noviembre próximos, en el que visitará Santiago de Compostela y Barcelona. “Los días 6 y 7 de noviembre Su Santidad Benedicto XVI efectuará un viaje apostólico a España, en el que visitará Santiago de Compostela, con motivo del Año Jubilar Compostelano, y Barcelona, para la consagración del Templo de la Sagrada Familia”, informó el Vaticano en un comunicado. Se trata de la segunda visita de Papa Ratzinger a España tras la realizada en julio de 2006, cuando presidió en Valencia el V Encuentro Mundial de la Familia. Santiago de Compostela es “un centro de gran significado espiritual” para Europa, de ahí la importancia que el Papa da al viaje, según precisó a Efe el portavoz vaticano, Federico Lombardi. Con la consagración del templo de Gaudí, el Papa –agregó Lombardi– quiere subrayar el diálogo entre fe y el arte. Benedicto XVI partirá de Roma a las 8.30 hora local (07.30 GMT) del 6 de noviembre con destino Santiago de Compostela, a donde llegará a las 11.30 local (10.30

Rueda de prensa celebrada en Santiago de Compostela en la que se anunció oficialmente el viaje del Papa.

GMT). En el aeropuerto será recibido por los Príncipes de Asturias, pronunciará su primer discurso y mantendrá un encuentro privado con los Príncipes don Felipe y doña Letizia. A las 13 horas local (12.00 GMT) visitará la catedral de Santiago, donde pronunciará otro discurso, y después almorzará con los cardenales españoles, con los miembros de la Conferencia Episcopal española y con el séquito papal en el Arzobispado de Santiago de Compostela. A las 16.30 hora local (15.30 GMT) oficiará una misa con motivo del Año Santo Jacobeo 2010 en la plaza del Obradoiro, a la que

se espera asistan unas doce mil personas, la máxima cabida del lugar. A las 19.15 horas local (18.15 GMT) el Papa viajará hasta Barcelona. El día 7, tras una reunión con los Reyes de España, oficiará una misa (09.00 GMT) en la que consagrará el templo modernista, obra de Antonio Gaudi (18521926), cuyo proceso de beatificación está en curso, y a mediodía rezará el Ángelus en la plaza de la iglesia. Luego almorzará en el arzobispado con el episcopado y el séquito papal y por la tarde visitará el Instituto Niño Dios. A las 18.30 local (17.30 GMT)

se trasladará al aeropuerto de El Prat, donde, tras la ceremonia de despedida, regresará a Roma. Este será el décimo octavo viaje de los realizados por el mundo por el Papa Ratzinger. Benedicto XVI tiene previsto volver a España el año que viene, para presidir en Madrid la Jornada Mundial de la Juventud. Esta será la segunda vez que un Papa visita Santiago de Compostela con motivo del Año Santo Jacobeo, tras la realizada por Juan Pablo II en 1982. También será la tercera vez que la ciudad gallega acoge a un Pontífice, tras las visitas del Papa Wojtyla, cuando presidió la IV Jornada Mundial de la Juventud. EFE

El coordinador de la peregrinación del Papa a Santiago, Monseñor Salvador Domato, anunció ayer que los fieles tendrán la oportunidad de ver a Benedicto XVI durante un recorrido de unos diez kilómetros entre el aeropuerto y la catedral compostelana por la carretera antigua. Domato ha detallado en conferencia de prensa el programa oficial de la peregrinación de Benedicto XVI a Santiago el próximo 6 de noviembre, en donde celebrará una misa multitudinaria en la plaza del Obradoiro ante unas siete mil personas. Éste será el número de sillas que se instalen, seis mil para público en general y unas mil para autoridades, séquitos e invitados. Por este motivo, el encargado de coordinar la visita papal ha invitado a toda la gente que desee ver a Benedicto XVI a que acuda al recorrido de unos diez kilómetros que hay entre el aeropuerto y la catedral por la carretera antigua y que el pontífice hará en su Papa móvil. La misa tendrá lugar por la tarde a partir de las 16.30 horas y podrá ser seguida por pantallas de televisión situadas en la ciudad. El Papa hará un recorrido dentro de la catedral tras acceder a ella por la plaza de Azabachería. Una vez en el interior, Benedicto XVI visitará la capilla de la Comunión.

VIOLENCIA EL INFORME DE LA ALTA COMISARÍA DE LA ONU AFIRMA QUE “PROBABLEMENTE HAY MÁS VÍCTIMAS”

La ONU confirma que al menos 303 civiles fueron violados en la R. D. Congo GINEBRA

Al menos 303 civiles fueron violados, en muchos casos múltiples veces, en los ataques que grupos armados llevaron a cabo en la R.D.Congo entre el 30 de julio y el 2 de agosto, confirmó ayer un informe de la Alta Comisaría de la ONU para los Derechos Humanos. “Las víctimas conocidas inclu-

yen a 235 mujeres, 52 niñas, 13 hombres y tres niños”, señala el informe preliminar, de 15 páginas y resultado de una investigación, que fue difundido hoy y en el que se advierte de que “el número de víctimas puede ser mucho mayor”. Esto lo apoyan en el hecho de que los investigadores, que visitaron 13 pueblos en la región de

Walikale, en la provincia de Kivu Norte, no pudieron acceder a otros seis pueblos afectados debido a la violencia reinante. “Y además, durante la investigación, cerca de la mitad de la población de los pueblos afectados todavía estaba escondida en la selva por miedo a más ataques, y entre ellos probablemente hay más víctimas de violaciones”, añade el

informe. La alta comisionada para los Derechos Humanos, Navi Pillay, aseguró que “la escala y la maldad de estas violaciones masivas exceden a todo lo imaginable”, en un comunicado en relación con el informe. “Incluso en el este de la R.D.Congo, donde la violación ha sido un problema perenne y masivo en los últimos quince años, este incidente destaca por la extraordinaria sangre fría y la forma sistemática en que parece haber sido planeado y ejecutado”, agregó. Los ataques, que ocurrieron en su mayoría por la noche, tuvieron

lugar a lo largo de cuatro días perpetrados por unos 200 miembros de tres grupos armados, los Mai Mai Cheka, las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda (FDLR) y elementos cercanos al coronel Emmanuel Nsengiyumva, un desertor del Ejército. Armados con fusiles Ak47, granadas y machetes, los atacantes fingían en un primer momento que habían llegado para dar seguridad a la población, antes de lanzarse a asaltar en pequeños grupos. Después cortaron los accesos de las principales carreteras en la zona y tomaron el control de una colina. EFE

EL DÍA

Sociedad

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

DEBATE CON EL FIN DE ERRADICAR ”CUALQUIER ATISBO DE MALTRATO” ANIMAL

ESPACIO

Extremadura prohíbe los toros ensogados y embolados

Un fallo técnico impide el desenganche de la nave tripulada Soyuz

EFE

La normativa de los festejos taurinos entrará en vigor el 1 de enero de 2011 Se suprime “formalmente” situaciones como el uso de alfileres contra el toro MÉRIDA

La Junta de Extremadura ha prohibido expresamente los toros ensogados y embolados en el reglamento que aprobó ayer para regular las condiciones de promoción, organización y desarrollo de los festejos taurinos populares, con el fin de erradicar “cualquier atisbo de maltrato”. Así lo explicó ayer el presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, en una rueda de prensa tras la reunión del Consejo de Gobierno. La norma que, entrará en vigor el 1 de enero de 2011, trata de garantizar la seguridad de las personas y de los animales, para erra-

Prohíben atar reses a un punto fijo con cadenas o sogas.

dicar “cualquier atisbo de maltrato”, señaló el presidente extremeño. Fernández Vara ha precisado que “formalmente” se prohíbe ahora que se puedan dar situaciones como el uso de alfileres contra el toro, como ocurría en los Sanjuanes de Coria (Cáceres), una práctica que ya se prohibió hace dos años. Sin citar expresamente a Cata-

luña y el festejo de los correbous, el presidente extremeño ha indicado que no entiende cómo en algunas zonas hay un “discurso” para los toros y otro para los festejos populares. El decreto prohíbe los festejos que consistan en embolar las defensas de las reses, prendiendo fuego al material o sustancia con que se tiene realizado el embolado, o los que consistan en sujetar

antorchas en sus cuernos. Tampoco permite atar reses a un punto fijo, con cadenas, sogas o de cualquier otra forma para limitar su movimiento, salvo que ello sea necesario para la recogida del animal. También queda prohibido realizar juegos con la res que desvirtúen el sentido lúdico, en los que se empleen artilugios o burladeros que no sean populares o tradicionales y que impliquen riesgos para la integridad de los participantes o las reses. Los festejos taurinos populares se clasifica en encierros, suelta de reses, becerradas populares y festejos declarados tradicionales. El reglamento define los festejos taurinos tradicionales como aquellos cuya celebración, arraigada socialmente, se viene realizando desde hace más de cien años. Asimismo, podrán ser declarados tradicionales los festejos taurinos populares que hayan sido declarados como fiesta de interés turístico. El reglamento detalla los requisitos necesarios en materia de medios técnico-sanitarios y personal facultativo. EFE

CÁRCELES GRACIAS A LAS FUERZAS DE SEGURIDAD QUE HAN DISMINUIDO LA CRIMINALIDAD EFE

Rubalcaba asegura que el número de presos se estabiliza por primera vez MADRID

El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, aseguró ayer que este año, por primera vez, el número de presos se ha estabilizado y que lo ha hecho en buena parte por la eficacia de las fuerzas de seguridad que han conseguido disminuir la criminalidad en nuestro país en cifras “significativas”. Así se ha pronunciado Rubalcaba en su intervención durante el acto de entrega de medallas al mérito penitenciario que se conceden con motivo de la festividad de la Merced, patrona de Instituciones Penitenciarias. Además de esta “buena noticia”, el titular de Interior ha avanzado que el Consejo de Ministros rectificó ayer el plan de creación de prisiones para adecuarlo a las nuevas necesidades, quitando algunos centros de “difícil, sino imposible”, construcción, y sustituyéndolos por otros “más fáciles y necesarios de construir”. Rubalcaba ha incidido en que el número de prisiones y de funcionarios “no ha dejado de crecer” y ha dicho que así debería seguir siendo al menos durante un

tiempo. En su opinión, el plan de centros penitenciarios ha permitido hacer frente a un “crecimiento sostenido” de los presos, pero en estos momentos la población penitenciaria –cifrada en algo menos de 65.000 internos– se ha estabilizado por la eficacia de la Policía y la Guardia Civil. En concreto, a finales del pasado año había 64.937 presos en las cárceles dependientes de la Secretaria de Instituciones Penitenciarias, mientras que en la actualidad son 64.937, con lo que el número de internos se ha estancado. El ministro ha valorado el desarrollo de la implantación del sistema de cumplimiento de penas alternativas: hace dos años se habían dictado unas 60.000 sentencias con estas medidas y ayer ya se elevaban a 200.002. De ellas, casi 140.000, entre el 60 y el 70% del total, se han cumplido y el resto se están gestionando “Hay “un consenso social amplio” en la aplicación de estas medidas para determinados delitos, según el ministro, quien ha mos-

MOSCÚ

Un fallo técnico impidió ayer el desenganche de la nave Soyuz TMA-18 de la Estación Espacial Internacional (EEI) y, por tanto, el retorno a la Tierra de sus tres tripulantes, en el primer incidente de esta naturaleza desde el comienzo de la explotación de la plataforma orbital. “El desenganche de la EEI estaba previsto para las 05.35 hora de Moscú (01.35 GMT). Sin embargo, el chequeo previo detectó fallos en los sistemas automáticos”, dijo un portavoz del Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE) de Rusia. Tras la detección de los desperfectos, los especialistas del CCVE estudiaron la posibilidad de efectuar un segundo intento un poco más tarde, pero luego decidieron aplazar la operación hasta hoy. Una vez tomada la decisión, los cosmonautas rusos Alexandr Skvortsov y Mijaíl Kornienko y la astronauta de la NASA Tracy Caldwell-Dyson, a los que ayer esperaban los equipos de rescate en las estepas de Kazajistán, regresaron a la plataforma orbital. La maniobra de separación de la nave tripulada fue abortada por una falsa alarma sobre el hermetismo. EFE

SEGURIDAD VIAL

Tráfico detecta en 7 días a 191 menores sin cinturón MADRID

Rubalcaba incide en que el número de prisiones no deja de crecer.

trado su satisfacción porque la crisis económica que nos acecha, “probablemente la peor que haya conocido nunca la sociedad española”, no haya afectado especialmente a los planes de inversión y personal de Prisiones. El ministro se ha acordado de

los 5.000 voluntarios y las 500 ONGs que colaboran en las cárceles con los presos. La secretaria general de Instituciones Penitenciarias, Mercedes Gallizo, ha querido subrayar el trabajo de los funcionarios de prisiones. EFE

Durante los siete días de duración de la campaña de control y vigilancia del uso del cinturón de seguridad y de los sistemas de retención infantil la agrupación de Tráfico de la Guardia Civil ha detectado a 191 menores de 12 años que viajaban sin ninguno de estos dispositivos de seguridad. Según informa la Dirección General de Tráfico (DGT), en la campaña que se ha desarrollado entre los pasados días 13 y 19 se han controlado 376.481 vehículos y se han formulado 2.789 denuncias, 2.010 de ellas a conductores y 678 a pasajeros –adultos– que no usaban el cinturón de seguridad mientras viajaban. De esos 678 pasajeros, 468 viajaban en el asiento del copiloto y 210 en los asientos traseros. EFE

EL DÍA

Toledo Deportes

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Deportes 39: EL CARRANQUE JUEGO HOY

—Fútbol—

—Balonmano—

—Baloncesto—

Lominchar será baja para esta tarde en las filas del C.D. Carranque

Puerto de la Cruz, primer desplazamiento del Beatriz Amibal

Toshiba Seranco jugará con sólo ocho jugadores del primer equipo

PÁGINA 39

PÁGINA 40

40: DESPLAZAMIENTO PARA EL AMIBAL

40: EL TOSHIBA JUEGA EN CASA

ESPACIO RESERVADO PARA SU PUBLICIDAD Más información en el teléfono969 24 04 23

—FÚTBOL— Tercera División

—FÚTBOL— Tercera JAVIER POZO

Pedro Velasco, duda para el derbi de mañana en el Illescas EL DIA TOLEDO

Amores fue el último jugador en incorporarse al C.D. Toledo.

Amores:“Almansa será una buena piedra de toque” El lateral reconoce que está lejos de su mejor forma A.MOLERO TOLEDO

Antonio Amores ha sido el último jugador en incorporarse al nuevo proyecto del C.D. Toledo. El lateral madrileño, que la temporada pasada llegó al club capitalino procedente del Puertollano, no tuvo pretemporada y reconoce estar “aún lejos de mi mejor forma porque prácticamente llevo cuatro meses sin jugar un partido oficial.” Los minutos que jugó el domingo ante el C.D. Carranque eran los primeros de la temporada. Con sólo un partido jugado en Tercera División, el lateral sostiene que “es pronto para poder decir las diferencias que encuentro entre la Segunda B y la Tercera,” pero cree que “habrá un ramillete de equipos que pondrán las cosas complicadas para que nos ganemos una plaza en el

POLÉMICAS

“Nosotros tenemos que centrarnos en jugar al fútbol y nada más,” afirma el jugador

play-off de ascenso.” Uno de esos conjuntos a los que se refiere Amores es el rival de mañana, la U.D. Almansa. El C.D. Toledo tendrá que visitar a un club que ahora mismo está por encima en la clasificación y cuya portería todavía está intacta. Por todos estos motivos, el jugador capitalino piensa que “Almansa será un buena piedra de toque y afrontaremos el partido con toda la ilusión del mundo.” SEMANA COMPLICADA

Todos los acontecimientos vividos en los últimos días propiciaron que esta semana el presidente Juan José del Valle bajase al vestuario para dialogar con los jugadores. El máximo dirigente quería mantener una charla con todos los miembros de la plantilla para hacerles ver la importancia del proyecto puesto en

marcha por el club y para conocer de primera mano si alguno de ellos no estaba agusto. Este tipo de gestos han sido habituales en otras temporadas. Sin ir más lejos, Del Valle arengó a los suyos la campaña pasada ante varios compromisos importantes, por lo que para Amores esta situación no era nueva. “Sabemos que el presidente está a muerte con nosotros y este tipo de apoyos se agradecen,” opinaba al respecto. En cuanto a todo lo que se está hablando del equipo, Amores es partidario de que “nosotros nos centremos en jugar al fútbol, que es nuestra misión, y nos mantengamos al margen de posibles polémicas o asuntos que se hablen en el exterior.”

El C.D. Illescas tiene para esta temporada una plantilla corta, es obvio. Lo peor, es que cada semana Emilio López tiene que lidiar con un nuevo contratiempo. Para el derbi de mañana, el técnico sagreño tiene la duda de si podrá contar con su principal baluarte en el centro del campo, Pedro Velasco. El jugador de La Puebla de Montalbán notó un pinchazo entrenando esta semana y su concurso en el partido de mañana frente al Torrijos se antoja complicado. Para este choque, López podría recuperar a su principal artillero, el ex del Marchamalo Rubén, y Parra. Ambos jugadores están prácticamente recuperados

PORTILLO

Continúa trabajando al margen de sus compañeros y podrían vestirse de corto mañana. Sin embargo, no está del todo claro que Emilio López fuerce su retorno. Teniendo en cuenta que ambos se han recuperado de lesiones musculares y que en el caso particular de Parra esta baja se debió a una recaída en una lesión antigua en el abductor, parece poco probable que jueguen hoy si no están totalmente recuperados. BAJA CONFIRMADA

Quien nuevamente causará baja será otro de los delanteros del equipo, Portillo. El punta illescano no ha podido ejercitarse durante toda la pretemporada por unos problemas en la espalda y aunque tiene ya el alta médica está trabajando al margen del equipo para coger el ritmo necesario. En este partido, los sagreño intentarán mantener las buenas sensaciones de semanas atrás y así poder continuar en la zona noble.

EL DÍA

Deportes Toledo 39

VIERNES, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

—FÚTBOL— Tercera División (Grupo XVIII)

El Carranquerecibe al Piedrabuena con la única baja de Lominchar Abraham Díaz advierte que se trata de un “partido-trampa” JAVIER POZO

A.MOLERO TOLEDO

El único partido adelantado a la quinta jornada de liga en el Grupo XVIII de Tercera División será el que disputen a partir de las 17:00 horas de hoy C.D. Carranque y Piedrabuena en territorio sagreño. El equipo de Abraham Díaz recibe al Piedrabuena con cinco puntos en su casillero y después de haber dejado una grata sensación en su visita al Salto del Caballo el pasado domingo. El entrenador del Carranque no considera que esa buena imagen haya servido para dar más moral a su equipo. Según Díaz, “más bien hemos salido fastidiados, porque tuvimos una ocasión muy buena para haber puntuado en el Salto del Caballo y un fallo en defensa y la falta de pegada nos lo impidieron.” Otro eco negativo que arrastra del derbi será la baja del defensa Lominchar. El jugador blanquiazul tuvo que retirarse en la segunda parte del partido por un problema en el gemelo que ha resultado ser una contractura bastante severa que le obligará a ver el partido de hoy desde la grada y le mantendrá como duda para el próximo choque. Por lo demás, había algunos jugadores como el portero Puma que a lo largo de la

Abraham Díaz advierte que el de hoy puede ser un “partido-trampa.” Los argumentos del entrenador son claros: “Vienen de empatar en una plaza complicada como Villarrobledo y con la necesidad de conseguir su primera victoria. Por campos como el nuestro pasan sus posibilidades de permanencia y por ello vendrán a por todas.” SEMANA MOVIDA

El Carranque recibe a un Piedrabuena en horas bajas.

LOMINCHAR

PIEDRABUENA

Padece una Esta misma semana contractura severa y se han desligado del es posible que club Juanen y el tampoco esté para la portero Diego, que próxima jornada se ha ido a Inglaterra

semana han tenido algunas molestias, pero que ya están totalmente recuperados. A priori, en el municipal de Carranque se verán hoy las caras dos equipos de potencial similar, pertenecientes a ese grupo de conjuntos que apuestan por no pasar demasiados apuros en la categoría. Ante esta posible igualdad,

Mientras, en el conjunto de Guillermo Alcázar la semana ha sido bastante movida. A los malos resultados en liga se sumó también la eliminación a manos del Villarrubia en la Copa Diputación. Por si fuera poco, Juanen abandonó la disciplina del equipo por -según el club- “cuestiones personales y tácticas” aunque a nadie se le escapa que en el trasfondo de esta cuestión están las desavenencias con el míster. También se marchó, aunque éste con rumbo a Inglaterra, el guardameta Diego, lo que ha obligado al club a buscar en su filial a su sustituto. Guillermo Alcázar reconoció esta semana que anda preocupado por el futuro del equipo. “Ya no sólo por las derrotas, sino por la actitud mostrada en algunos lances de los últimos partidos”, explicó.

FÚTBOL SALA División de Honor JAVIER POZO

Alberto Riquer, única baja del OID Talavera en su visita al Xacobeo Lobelle EL DIA TALAVERA

El OID Talavera visita a partir de las 16:15 horas de hoy a un rival complicado, el Xacobeo Lobelle Santiago. El equipo de Carlos Sánchez afrontará el primero de los tres partidos que tiene en los próximos siete días con la baja de Alberto Riquer. El veterano jugador madrileño tiene molestias y su entrenador ha preferido descartarle para que la lesión no vaya a mayores. Cuando ambos conjuntos salten al parquet del multiusos ‘Fontes do Sar’ dirimirán un enfrentamiento inédito entre dos escuadras que comenzaron el campeonato con resultados contrapuestos. Por un lado, los de Tomás de Dios mantienen esa ‘au-

reola’ de campeones tras conquistar la Supercopa. Una dinámica muy favorable y que llevó a los gallegos a imponerse a domicilio a ElPozo Murcia en la primera jornada, acabando, además, con una racha de los de Duda de un año y siete meses sin conocer la derrota en su feudo. El Xacobeo Lobelle planteará el encuentro como una fiesta, ya que ofrecerá el título de la Supercopa de España a su afición. Un festejo que el cuadro compostelano intentará completar con un triunfo, que le permitiría consolidarse o bien en lo más alto de la tabla o en el ‘podium’ de la clasificación, en función del ‘goal average’ general. Enfrente estará un OID Talavera que no está para fiestas des-

pués de caer ante el Benicarló Aeroport Castelló en la jornada inaugural. La escuadra de Carlos Sánchez no quiere perder tiempo en construir los pilares que la conduzcan hacia la permanencia, y todo pasa por lograr el triunfo en una de las canchas más complicadas de la máxima categoría, donde el Xacobeo 2010 Lobelle venció en 12 de los 15 duelos disputados como local la campaña anterior durante la Liga regular, de los que sólo encajó la derrota en dos. En el plano emocional este partido será especial para dos jugadores. Por una parte, Alemao se enfrentará al equipo donde dio sus primeros pasos en España, mientras que Juan Puertas regresa a su antigua casa.

Riquer no ha viajado con el equipo por lesión.

FORTÍN

FIESTA

El equipo local ha ganado 12 de sus últimos 15 choques

Los santiagueses ofrecerán la Supercopa

EL DÍA

Toledo Deportes

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

—BALONMANO— Primera Nacional

—BALONMANO—

Beatriz Amibalviaja con todos y sin complejos a Puerto de la Cruz

Baverudy Plaza entrenan al margen

EL DIA

TOLEDO

Beatriz Amibal afronta esta tarde su primera salida en el Grupo D de Primera Nacional. El equipo de Rafa Sierra tomará a primera hora de hoy un avión rumbo a las Islas Canarias, donde se enfrentará al BM. Puerto de la Cruz. Los toledanos afrontan esta segunda escaramuza con la tranquilidad que dan los dos puntos cosechados hace siete días con el BM. Malagueta. El entrenador Rafa Sierra ha tratado de enfatizar toda esta semana en la mejora defensiva como principal aspecto a mejorar y, a partir de ahí, conformar una distribución atacante en la que las combinaciones son muy variadas. Además, como noticia positiva por segunda semana consecutiva, todos los jugadores están prácticamente al cien por cien desde el punto de vista físico, toda vez que las molestias de Álex Paredes a principios de semana en su rodilla derecha se quedaron en un pequeño susto sin mayores consecuencias. A ello hay que unir que el dolor en la espalda que sufría el pivote Luisma Lorasque tampoco le impedirá viajar junto a sus compañeros.

El Toledo BM. prepara ya la visita al Javier Lozano del actual campeón de liga, el BM. Ciudad Real. Un encuentro entre dos equipos cuya diferencia de portencial es abismal y donde los naranjas trabajarán con la mentalidad puesta en ir mejorado de cara a los encuentros venideros. Estos días la consigna es intentar recuperar en la medida de lo posible físico a los jugadores tocados del plantel naranja y procurar llegar a la cita del sábado 16 de octubre, tras la salida a León, ante el Naturhouse La Rioja con un cambio notable para intentar en ese encuentro el cambio de torna necesario en la actual temporada. De los jugadores que se encuentran con problemas físicos, el que mayor tiempo necesita de recuperación es el lateral izquierdo Daniel Baverud, que continúa arrastrando molestias en su rodilla izquierda. El jugador sueco está siguiendo desde principios de semana un tratamiento especial que se prolongará durante la próxima semana. Por su parte Quique Plaza recayó tras el partido de Alcobendas de sus molestias en la zona abdominal y está en proceso de recuperación trabajando al margen del equipo.

PRIMERA SALIDA

Los toledanos llegarán a Tenerife sin ningún de complejo. La cómoda victoria ante el BM. Malagueta han supuesto un alivio para un equipo nuevo en la categoría

Los amibaleros han viajado a Canarias a primera hora de hoy.

y que como es obvio todavía no ha alcanzado su mejor nivel. El choque con Puerto de la Cruz será también un buen test para comenzar a ver el potencial de Beatriz Amibal lejos de su feudo. En la primera jornada quedó latente lo complicado que suele resultar sumar fuera de casa en esta categoría y sobre todo en este grupo, donde sólo produjo un triunfo a domicilio, el del Ángel Ximénez-Puente Genil en Melilla.

Además, los azulones tendrán enfrente a un rival competitivo. El BM Puerto Cruz cuenta condos pivotes de gran nivel como Alexander Rivera y el joven David Fernández, además de una primera línea en la que el alemán Arndt Morawe y el veterano ruso Alexey Aunapu (reciente incorporación de los isleños) suponen dos importantes amenazas desde ambos laterales. Para completar el buen trabajo defensivo que tan importante

se antoja hoy para pelear nuestras posibilidades de los toledanos, habrá que tener en cuenta la velocidad y verticalidad del central Dailós Castañeda, joven canterano del BM Puerto Cruz con calidad y recientes experiencias en concentraciones nacionales en categorías de formación, y con la versatilidad del zurdo Alby Regalado, capaz de alternar las funciones de lateral y extremo que se caracteriza por su efectividad de lanzamiento.

KARATE

—BALONCESTO— Liga EBA

Seranco Toshiba, con ocho efectivos EL DIA

A.MOLERO TOLEDO

El Seranco Toshiba Polígono jugará esta tarde a partir de las 19:00 horas su primer partido como local en liga en el pabellón municipal de Santa María de Benquerencia. El equipo poligonero tendrá enfrente al filial del Real Madrid, un equipo extremadamente joven donde el jugador más veterano, Alberto Franco, tiene 23 años y que en la pasada jornada se impuso por 71-65 al Baloncesto Torrejón. Al igual que en el debut de la pasada semana con Aridane, Nico Fernández tan sólo podrá contar con ocho jugadores del primer equipo. Esta jornada volverán a ser baja Fran Díez, Manu Pastor y Maxi Solé. Díez continúa muy débil a causa de un proceso vírico que ha le hecho perder diez kilos y contraer anemia. Esta misma semana se ha sometido a un cultivo para intentar atajarlo. Mientras, Maxi Solé continúa en proceso de recuperación de la operación de rodilla a la que

se sometió la pasada temporada y Manu Pastor está convaleciente de una rotura de fibras en el muslo. Ante tantas bajas, el club poligonero ha intentado diligenciar las fichas de al menos dos juveniles para reforzar la primera plantilla, pero hasta hoy no sabrán si el proceso se ha completado o si tendrán que volver a jugar con sólo tres jugadores de refresco RITMO BAJO

Nico Fernández, entrenador del Seranco Toshiba Polígono.

BAJAS

CLAVE

Fran Díez, Manu Pastor y Maxi Solé no podrán estar

Nico intentará plantear un partido con tanteo bajo

Ante todas estas dificultades, el entrenador de los poligoneros reconoce que las posibilidades de los suyos pasan por un partido donde el tanteo sea lo más bajo posible. “La clave estará en plantear una defensa agresiva y hacer los ataques lo más largos posible,” afirmaba el entrenador, quien recordaba que “la principal virtud del Real Madrid es la velocidad y el despliegue físico de sus jugadores, por lo que habrá que potenciar nuestro ataque estático.”

La selección regional se concentra hoy en Toledo La Selección de Castilla – La Mancha de Kárate se concentrará durante el día de hoy en el gimnasio Sport Elite de Toledo para preparar los Juegos de Otoño de Torremolinos, que llegan a su décima edición. El gimnasio cederá sus instalaciones para que las selecciones de Kata (jornada de mañana) y Kumite (jornada de tarde) entrenen y ultimen los últimos aspectos antes de acudir al ya tradicional trofeo andaluz, primero de la temporada, a celebrar en Torremolinos el 2 de octubre. En dicho entrenamiento se contará con la presencia de varios campeones nacionales e internacionales, demostrando la buena salud con la que cuenta éste deporte en nuestra región y también en nuestra ciudad. EL DIA

EL DÍA

Deportes 41

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

FÚTBOL Primera División EFE

Prueba de fuego para el Barça en San Mamés EFE

BILBAO

El entrenador portugués del Real Madrid, José Mourinho, durante la conferencia de prensa.

El Real Madrid estrena liderato ante un Levante que sueña con la sorpresa Los madrilistas esperan una nueva victoria tras haber ganado las cinco visitas ligueras anteriores VALENCIA/MADRID

El Real Madrid visita el estadio Ciudad de Valencia como líder de Primera división, en un encuentro en el que el conjunto de José Mourinho quiere añadir al resultadismo buen juego, ante un equipo recién ascendido como el Levante, que sueña con sumar un triunfo que ratifique la reacción iniciada el miércoles en Almería. El Real Madrid ha ganado en sus cinco visitas ligueras al Levante y tratará de conseguir un nuevo triunfo, consciente de que un empate sería muy poco bagaje ante un rival recién ascendido en su intención de estar en la zona alta de la tabla. Viaja con la lección aprendida de Anoeta, donde otra cara nueva de Primera, la Real Sociedad, le hizo pasar apuros y le condujo a un sufrido triunfo. Y con el aviso de José Mourinho de la motivación extra que sienten los equipos cuando se enfrentan al Real Madrid. Algo diferente al resto, según piensa el técnico portugués. Cada rueda de prensa Mou deja perlas y mensajes para quien quiera recogerlos. En su última aparición fue directo: “Hay equipos que regalan sus partidos al Barcelona”. El dardo directo contra Manolo Preciado, técnico del Sporting de Gijón, que cambió su equipo titular para el Camp Nou. Esas rotaciones no entran en el diccionario de Mourinho en el inicio de temporada. Está constru-

yendo un equipo y asegura que el bloque no está preparado para grandes cambios. Así que seguirá con lo mismo ante el Levante, con una variación obligada. El central portugués Pepe es baja por sanción, tras ser expulsado ante el Espanyol. Provoca el paso de Sergio Ramos al centro de la defensa, ya que los habituales sustitutos están lesionados Raúl Albiol y Ezequiel Garay-. En-

MOURINHO

“Hay equipos que regalan su partido al Barcelona” José Mourinho, técnico del Real Madrid, atacó con dureza a algunos rivales del Barcelona en Liga, como al último, el Sporting de Gijón, que hizo numerosos cambios en su equipo titular para jugar en el Camp Nou, y aseguró que son “equipos que regalan su partido”. El entrenador del Real Madrid mandó un mensaje a navegantes en su rueda de prensa. Preguntado por el estrenado liderato de su equipo, recordó a su eterno rival, el Barcelona, y lo que ocurrió en su último encuentro ante el Sporting de Gijón. “No sé cuántos puntos va a tener que hacer el Real Madrid para quitar la Liga al Barcelona porque ellos la tienen hasta el último día del campeonato. Somos nosotros los que tenemos que pensar los puntos que tenemos que hacer, no sé cuantos, muchos seguramente”, avisó.

trará como novedad Álvaro Arbeloa en el lateral derecho. También regresa al centro del campo Sami Khedira, que jugó minutos el miércoles por reservar un tobillo dolorido. La parte ofensiva del equipo será la misma, aunque Mourinho destaca la buena evolución de Karim Benzema, con una motivación que le conducirá a jugar más minutos. Cierran el capítulo de bajas Fernando Gago, Sergio Canales y Kaká. Mientras, el Levante sueña con protagonizar una proeza delante de su afición. Cuenta para el partido con las ausencias de los operados Héctor Rodas y Miguel Pérez, además de la de Vicente Iborra, mientras que Javi Venta y Felipe Caicedo tienen problemas físicos. Es posible que algunas de las incorporaciones del equipo para el encuentro ganado el miércoles en Almería tengan continuidad, en especial en el caso del guardameta Reina y del goleador Sergio, fundamentales ambos en la victoria lograda en terreno andaluz. El central Nano o el extremo Xisco Muñoz son otros de los que podrían permanecer en el equipo, en el que la duda puede estar en el ataque. Las dudas en torno a Caicedo mantendrán en la titularidad a Rafa Jordá como delantero centro y permitirá, si juegan Xisco Muñoz, Juanlu y Rubén, que estén sobre el terreno de juego los hombres ofensivos del Levante en los que se basó el ascenso de la pasada campaña. El Levante sabe que su Liga empieza tras el encuentro. EFE

Después de solventar sin brillo su último compromiso liguero ante el Sporting de Gijón, el Barça tendrá hoy en San Mamés una prueba de fuego para mostrar su potencial, en un complicado escenario y nuevamente sin Leo Messi, quien cumple su segundo partido de baja. Ante el equipo de Manolo Preciado el Barça mostró su peor versión en ataque. Sin muchas ideas y faltos de velocidad en la circulación del balón, el mínimo 1-0 ante el Sporting alimentó la idea de que los barcelonistas no son los mismos sin su principal estrella, aunque hoy, en Bilbao, tendrán una nueva ocasión para demostrar lo contrario. Allí les espera el Athletic, que afronta la visita del campeón como un test de máximo nivel que le va a permitir calibrar su progresión y confirmar los interesantes detalles apuntados en este arranque liguero. En la última semana los hombres de Joaquín Caparrós han exhibido oficio y veteranía para arrancar un meritorio punto de El Molinón y tres días después una versión más descarada y juvenil con un equipo plagado de canteranos y una edad media de apenas 23 años, que tumbó sin contemplaciones al Mallorca en San Mamés. GUARDIOLA DA EL VISTO BUENO

El entrenador del Barcelona, Pep Guardiola, ha dado el visto bueno a que Leo Messi se incorpore a la selección argentina para disputar el amistoso ante Japón del próximo 8 de octubre, aunque ha matizado que el jugador debería estar recuperado para viajar con su selección. El técnico ha desvelado que ha ha-

Pep Guardiola.

SELECCIÓN

Guardiola acepta que Messi vaya con Argentina “si está recuperado” blado con el seleccionador argentino, Sergio Batista, sobre el estado físico de Messi. Ambos acordaron que el jugador viajará a Japón siempre y cuando su estado físico se lo permita. “Si está bien, irá. Si no, no. Ya ha empezado a correr, a moverse, y creo que para esa fecha, ya estará bien”, ha comentado Guardiola, que incluso ha reconocido que no se opondría a que Messi viajase a Japón para hacer grupo con sus compañeros de selección. Sobre la recuperación del jugador, que ayer ya empezó a correr junto a su recuperador, Juanjo Brau, Guardiola ha destacado que Messi volverá antes de lo previsto. “Cuando vimos el tobillo después de la lesión, todos pensamos que se había hecho más daño”. EFE

El Sporting de Gijón recupera a los titulares GIJÓN/VALENCIA

El entrenador del Sporting de Gijón, Manolo Preciado, recuperará a su equipo titular para jugar mañana ante el Valencia, un rival que el técnico sportinguista espera que “pueda reservar algún titular ya que el miércoles tiene partido de la Liga de Campeones”. El buen encuentro disputado ante el Barcelona por futbolistas como Cuéllar e Iván Hernández no parece que les vaya a servir para ganarse la titularidad y, aunque Preciado no ha dado pistas ni ha ratificado cuál sería el equipo inicial ante los valencianos, sí ha indicado que no era el momento de reservar a nadie. Por esa razón se mantendrá en el equipo el central Botía que suma cuatro tarjetas en las cuatro primeras jornadas por lo que de ver una quinta sería baja para el siguiente encuentro en Zaragoza ante el que sí es un rival que lucha

por los mismos objetivos que los gijoneses. Preciado ha tenido palabras de elogio para el Valencia al que considera un “equipo que ha ganado en el juego de conjunto y en el bloque” y del que ha asegurado que “no está acusando la marcha de jugadores como Silva o Villa porque ha sabido fichar muy bien”. El técnico rojiblanco ha recordado que “el Valencia suele pasarlo mal en El Molinón” y espera un partido muy luchado y competido en el que “no hay que precipitarse” . Preciado ha reiterado que confía en toda su plantilla, ha pedido “respeto” para todos los jugadores ante las críticas de algunos sectores de la afición por la alineación que presentó el pasado miércoles ante el Barcelona y ha destacado a Lora del que ha dicho que “va a cumplir en cualquier puesto en el que se le ponga”. EFE

EL DÍA

Sociedad

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

GENTE EFE

EFE

Ortega Cano permanece en la UCI con edema cerebral

El más pequeño del mundo

El torero José Ortega Cano permanece en observación en la UCI de la Clínica del Sagrado Corazón de Sevilla recuperándose del edema cerebral que se produjo en su finca Yerbabuena el pasado miércoles. El parte médico emitido por

Con poco más de 60 centímetros de altura, Khagendra Thapa Magar, un nepalí de 17 años, está decidido a conseguir registrar su nombre en el Libro Guinness de los Récords como el hombre más pequeño del mundo cuando cumpla 18 años.

la clínica señala que el paciente “ha sufrido un traumatismo craneoencefálico, con pérdida de consciencia, sin focalidad neurológica y con TAC craneal normal”. Los doctores señalan que el paciente está “sin focalidad neurológica alguna”.

—EN CORTO— A ISABEL II SE LE DENEGÓ UNA SUBVENCIÓN PENSADA PARA GENTE SIN RECURSOS La reina Isabel II solicitó hace seis años una subvención estatal para pagar los gastos de electricidad y gas de sus palacios.

SANZ Y BISBAL APOYAN AL FLAMENCO COMO PATRIMONIO DE LA UNESCO Los cantantes han apoyado a la candidatura del flamenco para su declaración como Patrimonio Cultural Inmaterial por la Unesco.

ANGELINA JOLIE LE ESCRIBE UNA CARTA A JENNIFER ANISTON En la nota, la actriz sólo le desea lo mejor a su gran enemiga y le decía que esperaba poner fin a sus diferencias.

EFE

Katy Perry, demasiado sexy

Jennifer López no se comportará como una diva

Una aparición de la cantante Katy Perry en Barrio Sésamo ha sido censurada en televisión debido al atuendo excesivamente sensual de la artista, informó ayer un portavoz del programa. La estrella del pop grabó con Elmon una versión suave de su gran éxito, Hot N Cold.

La cantante y actriz Jennifer López ha negado que hiciera peticiones extravagantes para formar parte del jurado del programa de televisión American Idol, donde asegura que no se comportará como una diva, informó ayer la revista

People. López respondió así a los rumores que hablan de sus desorbitadas exigencias durante la negociación con los responsables de la cadena FOX para entrar a formar parte del jurado del famoso programa.

EL DÍA

Servicios Toledo 43

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Agenda EFE

—AGENDA CULTURAL— EL DIA

ABERTURAS Y POÉTICAS ECAT Félix Orcajo presenta esta muestra, en la que centra su trabajo en la revisión de un elemento tan reconocible y cotidiano como la puerta. Fecha:Hasta el 17 de octubre de 2010. HORARIO: Lunes a sábado: 11.00 a 14.00h y 17.00 a 20.00h. Domingos y festivos: 11.00 a 14.00h. ANTONIO GUÍO GALERÍA AR+51 Exposición de las obras del artista Antonio Guío, en la calle Venancio González. Fecha: Del 10 de septiembre al 17 de octubre. HORARIO: Lunes a sábado: 17.00 a 21.00h. Domignos y festivos: 10.00 a 14.00h. PREMIOS NACIONALES DE ARTESANÍA 2009 FUNDACIÓN MEZQUITA DE TORNERÍAS Obras artesanas distinguidas por su calidad. Fecha: Hasta el 30 de septiembre de 2010. HORARIO: Hasta el 15/09: Lunes a viernes: 9.00 a 15.00h. Sábados: 10.00 a 14.00h. Del 15 al 30/09: Lunes a viernes: 10.00 a 14.00h y 16.00 a 19.00h. Sábados: 10.00 a 14.00h.

NEXO 2010 CENTRO CULTURAL SAN CLEMENTE Recoge las obras realizadas durante el encuentro internacional de este año. Fecha: Hasta el 30 de septiembre. HORARIO: Lunes a viernes: 10.00 a 14.00h. y 18.00 a 21.00h.Domingos y festivos: 10.00 a 14.00h.

—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO). Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 1-6/30-9: De 10.00-21.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

Creatividad y sencillez en la pasarela de Asunción Una modelo desfila, este jueves, con prendasde la diseñadora paraguayas karina Teixeira, en la sede de convenciones de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) durante el desfile de la XII edición

anual de la Semana de la Moda de Asunción (Paraguay), la cual concluirá mañana. Diseñadores y marcas de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Paraguay exhiben sus creaciones en esta pasarela.

—PREMIOS Y CONCURSOS— XXIII Premio de Poesía Cáceres Patrimonio de la Humanidad— El Ayuntamiento de Cáceres convoca este Premio al que podrán concurrir todos aquellos textos escritos en castellano que sean inéditos, no premiados, y que tengan una extensión mínima de 500 versos, por una cara y a doble espacio, en DIN A4. El premio es de 6.000 euros. Cada autor podrá presentar cuantos originales desee, por quintuplicado, debidamente encuadernados, en ejemplares separados, numerados, mecanografiados y sin la firma, sustituida por lema o pseudónimo escrito en la cabecera, acompañados de plica cerrada con el mismo título, que contendrá los datos del autor. Los originales deberán dirigirse antes del 1 de octubre de 2010 a la Concejalía de Cultura del Excelentísimo Ayuntamiento de Cáceres.

4º Certamen Nacional de Poesía para Jóvenes Poetas “Caja de Guadalajara-Fundación Siglo Futuro”— Podrán concurrir todas las personas nacidas después del año 1979. El texto, de tema libre, deberá ser original e inédito, así como no premiado; tendrá una extensión entre 400 y 600 versos, escritos en castellano, por una sola cara y en formato DIN A4. Cada autor podrá presentar cuantos trabajos desee. Se presentarán por triplicado, paginados y encuadernados, titulados y firmados con seudónimo, acompañando un sobre cerrado con los datos. Toda la documentación se remitira a Fundación Siglo Futuro, Apdo. de Correos 55, 19080 Guadalajara. La fecha tope de prensentación de los trabajos será el 30 de octubre de 2010. Se otorgará un premio de 2.500 euros. Información en: el teléfono 654 734 883 o en www.fundacionsiglofuturo.org

III Concurso Internacional de Fotografía sobre Violencia—Las fotografías deben representar la temática de los Derechos Humanos. Los archivos fotográficos deben titularse haciendo referencia a los derechos que hayan querido expresarse mediante la imagen. Los trabajos han de ser originales, no habiendo sido presentados en otros concursos. El concurso está abierto a estudiantes, amateurs y profesionales de cualquier nacionalidad, vivan o no en España. La fecha límite de entrega será el 31 de octubre de 2010. Las fotografías se enviarán a Camino Casa Clemencia nº4, 46010 Valencia (España). La obra se entregará en formato digital TIFF a máxima calidad y JPEG de dos megas máximo, en soporte CD o DVDE, con el título junto al seudónimo o nombre del autor. El primer premio será de 2.000 euros. Información e inscripciones en: www.centroreinasoa.es

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. Cubertería del cardenal Cisneros. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 19.00 h Domingos:10.00- 14.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.

38/44

EL DÍA

Televisión Programación

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Televisión TVE 1 07:50 Los Lunnis 11:55 Cine para todos Batman: La máscara del fantasma 13:05 Cine para todos Un chucho en la 14:30 Corazón Magazin diario con toda la crónica social y la vida de los famosos. 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde Un plan perfecto 17:25 Sesión de tarde Retrato de un asesino 18:50 Cine de barrio El turismo es un gran invento 21:00 21:25 21:30 22:30

Telediario 2 El tiempo Informe semanal Versión española 8 citas 00:05 Cine La cosecha de hielo

Disney 08:35 09:00 09:25 09:50 10:30 11:00 11:30

Jungla sobre ruedas Manny Manitas Stitch! Phineas y Ferb Zack y Cody: Todos a bordo Sunny entre estrellas El club de los pijamas

12:00 12:30 12:55 13:20 13:35 14:00 14:30 15:00 15:30

Los Magos de Waverly Place W.I.T.C.H. Los Monstruos De Matt Los Padrinos Mágicos American Dragon Phineas y Ferb Jonas Zeke y Luther America's Funniest Home Videos De Vuelta a los 17 La Banda del Patio Los Monstruos De Matt Casper, escuela de sustos W.I.T.C.H. Phineas y Ferb

16:00 17:45 18:00 18:25 18:50 19:15

20:00 Los Magos de Waverly Place 20:30 Sunny entre estrellas

Teledeporte 06:15 Tenis: ATP Tour: Metz 07:45 Gimnasia artística 10:15 Supercopa ACB 2010: Barcelona-Real Madrid

LA 2 Los conciertos de la 2 Agrosfera En lengua de signos El club de Pizzicato Inquietos

07:15 Mi mundo y yo 08:15 Megatrix Programa infantil que incluye: Zoey, H2o, Pelo pico pata y Zoorprendente

12:15 12:45 13:15 13:50 14:30 15:25 16:00 16:55 17:00 18:00 19:00 19:30

Mapa sonoro Nube de tags Conciertos de Radio-3 Tendido cero El bisonte: Rey de la pradera Palabra por palabra Grandes documentales Biodiario Nostromo Imprescindibles La ruta de Samarkanda Guggenheim

12:15 13:00 14:00 15:00

20:00 Un día en el Bulli 21:00 Mujeres desesperadas 21:45 Festival de Cine de San Sebastián 22:30 Documentos TV 23:40 La noche temática 02:25 Cine Mujeres en el parque

A3 Neox 05:30 06:00 06:30 07:15 08:00 09:30 10:45

TV on enchufados Superescuadrón Sonic X Kochikame Shin-Chan El show de la Pantera Rosa Star Wars: The Clone Wars

12:00 14:00 14:45 15:00 17:00 18:00 19:00

Cine Invasores Next Física o Química Big Bang Me llamo Earl Cómo conocí a vuestra madre

20:00 20:45 21:30 22:30 00:00 01:30 02:30 03:30 04:00

American Dad Los Simpson Mamá, tú no mires Arena Mix Aquí no hay quien viva Bicho malo (nunca muere) Me gustas tú Interneox España por la cara

Nitro 06.00 07.00 07.15 08.30 10.00

La batidora Zoorprendente Más allá del límite Pacific Blue Impacto total

Gimnasia rítmica Paralímpicos Saltos de natación Gimnasia rítmica Road to London Magazine Champions League 17:45 Supercopa ACB 2010

12.15 Los vigilantes de la playa 13.30 Pacific Blue 15.00 Rush La Unidad Táctica de Melbourne está especializada en dar respuesta rápida a situaciones de peligro a medida que ocurren. 15.00 Stargate Atlantis 17.15 Impacto total 18.00 Frontón

20:45 Padel Pro Tour 21:00 Voleibol Mundial de voleibol 2010 22:45 Hockey patines 00:00 Tenis: ATP Tour: Metz 03:30 Gimnasia rítmica

20.30 Sin rastro. Es una serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable. 22.00 Quart 23.30 Más allá del límite 01.00 Conejillos

12:00 14:00 14:15 14:45 16:45 17:15

ANTENA 3

08:00 09:35 10:30 11:00 11:45

15:50 16:00 17:45 19:45

Impacto total La cara divertida Los Simpson Antena 3 noticias 1 Presentado por Lourdes Maldonado. La previsión de las 4 Multicine Cuando el peligro acecha Multicine La dama del lago Multicine Contra su voluntad

21:00 Antena 3 noticias 2 22:00 El peliculón Seda 00:00 Cine El juramento 02.30 Adivina quien gana esta noche

A3 Nova 05:00 06:00 07:00 08:00 08:30 10:30

Farmacia de guardia Impacto Total Los ladrones van a la oficina Mucho Viaje El futuro en tus manos Fiona, te necesito Espacio de asesoramiento en moda desde un punto de vista muy real presentado por la modelo Fiona Ferrer. El programa cuenta también con una sección de entrevistas. 11:30 Programa por determinar 13:30 14:30 16:00 17:00 18:00 19:00

Las Vegas Maneras de vivir Programa por determinar Cambio radical Hogar sucio hogar Esta casa era una ruina

21:00 21:30 23:30 00:15 00:20 01:30

El armario de Josie Cine Programa por determinar Se estrena Poker Astro Show

Clan TV 06:29 06:36 07:26 07:52 08:37 08:40 09:59 10:50

Pocoyó Los Lunnis Enermanos El jardín de los sueños Pocoyó Juega conmigo Dora la exploradora Pat el cartero

12:05 12:35 13:45 14:47 16:05 16:28 16:50 18:45 19:10 19:35

Sandra, detective de cuentos Gormiti Los hermanos Koala Bob Esponja Winx Club Código Lyoko Pokémon Hero Kids Las aventuras de Marco Antonio Los Pingüinos de Madagascar

22:55 23:00 00:15 01:00 03:00 02:40

El reino prohibido Águila Roja ICarly Smallville Cuéntame cómo pasó Las aventuras de Marco Antonio

CUATRO 06:55 07:35 09:00 10:50

Todo el mundo odia a Chris Crossin Jordan El zapping de Surferos El encantador de perros El adiestrador mexicano César Millán educa a perros que presentan problemas de comportamiento.

13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema 10 razones para odiarte 17:40 Home Cinema A propósito de Henry 20:00 20:30 21:10 21:30 22:30 00:40 02:35 04:10 04:30

Deportes Cuatro Noticias Cuatro Deportes Cuatro Malas pulgas Cine Cuatro Herbie: a tope Cine Cuatro Misión a Marte The closer South Park Cuatro Astros

FDF 08:20 Super Boing: Las Supernenas 08:45 Super Boing: Bakugan en Nueva Vestroia 09:45 Super Boing: Los Secret Saturday 10:15 Super Boing: Ben 10: Alien Force 11:15 Super Boing: Inazuma Eleven 12:10 Hero 108 12:35 Super Boing: Beyblade Metal Fusion 13:00 Super Boing: Dinosaur King 13:25 Super Boing: Digimon 13:40 Super Boing: Naruto 14:00 El coleccionista de imágenes 14:30 Los Serrano 18:00 7 vidas 19:45 Escenas de matrimonio 20:45 La que se avecina Un suspenso, una psicosis y un romance incocebible 22:15 C.S.I. Miami 23:15 C.S.I. Nueva York 00:05 Las reglas del juego Ángeles por la ciudad

Marca TV 07:00 Teletienda 08:30 Baloncesto, Campeonato del Mundo Femenino Malí - España 10:30 Baloncesto, Campeonato del Mundo Femenino España - Korea 12:30 Entre copas (R) 14:00 Wrestling (R) 15:30 Marcagol Incluye: 16:00 Fútbol Liga Adelante Albacete - Betis 18:00 Baloncesto, Campeonato del Mundo Femenino Brasil- España 22:00 Wrestling (R) 00:00 Baloncesto, Campeonato del Mundo Femenino Brasil - España 01:30 Teletienda

TELE 5 07:05 07:55 08:20 08:40 09:00 09:20 10:15

Inazuma Eleven Las supernenas Z Beyblade Metal Fusion Hero 108 Bakugan en nueva Vestroia Ben 10 Alien Force Patito feo

12:00 I love TV 13:00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez Y Celia Montalbán. 15:00 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 16:00 Cine en familia En lo profundo del océano 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! 20:55 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 22:00 La noria Presentado por Jordi González. 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales 05:00 En concierto

La 7 05:00 06:00 06:30 06:45 07:00 07:45 08:00 08:30 09:00 10:00 10:45

I Love TV Infocomerciales I Love TV Reporteros I Love TV 100% sun Más Que Coches Más Que Coches GT Banzuke I Love TV Dutifrí

12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 19:45

Agitación + IVA Vaya semanita Fear Factor I Love TV Salvame Deluxe Reporteros

20:00 22:00 22:30 00:30 01:30 02:00 02:30 05:00

Enemigos íntimos Fibrilando Mientras duermes Verano a tope Vaya semanita I Love TV Infocomerciales I Love TVLove TV

VEO TV 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:15 08:30 10:00 11:00

Bellas y ambiciosas Veo tendencias Veo Zapping Record Breakers En el espacio Animalia Crimen S.A. Así son las mañanas Planeta salvaje New York Undercover

12:00 14:00 14:30 15:30

Veo Cine El marcador: Primer tiempo 7 Noticias Veo Cine Aquel maldito tren blindado 17:30 Veo Cine El vicio y el poder 19:30 El marcador: Segundo tiempo

21:00 22:00 02:30 05:00

7 Noticias La vuelta al mundo Cal l TV Bellas y ambiciosas

laSEXTA 08:25 Documental La ciencia del deporte 09:15 Fórmula Sexta 09:45 Documentales El puerto americano. Megaconstrucciones. Nuevas megaestructuras. 12:55 Mundial Fórmula 1 2010. GP de Singapur. Entrenamientos. 14:05 laSexta/ Noticias 14:55 laSexta/Deportes 15:25 Mundial Fórmula 1 2010. GP de Singapur. Clasificación. 17:20 Cine La espía que me amó 20:20 20:55 21:30 22:00 00:00 00:40 01:30 02:25

laSexta/Noticias laSexta/Deportes La previa Liga 2010/11 El partido de laSexta Athletic de Bilbao - FC Barcelona Post partido The unit Campeonato nacional estrellas de póker Astro TV

Intereconomía 08:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:10 11:30

Dibujos animados La cabaña de Pepe Melodías Literatuya ¡Oído Cocina! Boletín Qué fue del siglo XX Qué éxito

12:00 12:10 12:30 13:00 13:10 14:10 15:00 16:00 18:00

Boletín Parada obligada Demodé Boletín Documental El mundo en guerra Crónica 1 Tarde de cine Tarde de cine

20:00 Los clones 20:30 Crónica 2 21:00 Charlas Comedy Espacio en el que actores y cómicos interpretan monólogos ante un público. 22:00 Cine

Set en Veo TV 06:08 Vidas secretas 07:40 Becker 08:03 Sue Thomas, el ojo del FBI 12:18 Vidas secretas 14:00 Becker Becker es un buen médico, pero sus ataques de mal humor en el bar y su relación con el sueño del quiosco cercano hacen de él un personaje de lo más original. 14:27 No con mis hijas 14:54 Fenómenos 16:30 Cine: La vida de Audrey Hepburn 18:10 Becker 18:35 No con mis hijas 19:00 Kevin Hill 19:48 Edel y Starck 20:43 Vidas secretas 22:25 Cine: James Dean, carrera contra el destino 00:34 Becker

EL DÍA

Programación Televisión 45

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

CMT 07.50 07.55 08.20 08.45 09.00 10.30 14.00 14.40 14.50 15.00 15.45 18.00

20.30 22.00 00.00 03.00 03.30 05.55

Kosmi Club. Infantiles Teletubbies. Infantiles Marco. Infantiles Doraemon. Infantiles Cine matinal: “Beethoven 6: La gran oportunidad”. Cine Un beso y una flor. Concursos CMT Noticias F/S. Informativos Todo Deporte fin de semana. Deportivos El tiempo 1. Informativos Tiempo de toros: Toros Cine familiar: “Un plan brillante”. Cine: Toros desde Talavera de la Reina (Toledo). Eugenio de Mora, César Jiménez y Miguel Tendero. Los maestros se verán las caras con las bravas reses de Fernando Peña. Cine fin de semana. “El regreso del pionero”. Cine Más de mil canciones. Musicales Noche sensacional. Musicales Hípica. Copa Oxer 2010. Deportivo Cine fin de semana:”La Pimpinela Escarlata” Arrasando. Concursos

02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

09.00 Memoria de elefante. Concursos 10.00 Shalakabula. Series. 11.30 Concierto RCM: “Los Galván”. Musicales 13.00 Los fogones de Adolfo (Rep). Cocina. 14.30 Team Galaxy. Infantiles 15.00 CMT Noticias 1. Informativos 15.45 El tiempo 1. Informativos 15.50 Todo deporte 1. Deportivos 16.00 La Doctora Quinn. Series 18.30 Cine familiar. “Pero... ¿en qué país vivimos?”. Cine 21.15 Kosmi Club. Infantiles. 20.05 Teletubbies. Infantiles 20.45 Marco. Infantiles 21.30 Doraemon. Infantiles 22.00 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. 22.15 Cine fin de semana. “Águilas de combate”. Cine: 00.00 Noche documental. Documentales 02.30 Noticias 24 horas

CNC

16.00 17.00 18.30 19.30 20.00 CANAL NOTICIAS CONTINUO

13.00 14.30 16.00 17.00 18.30 20.00 21.30 22.00 24.00 02.00

Teletoledo 07.00 Instrumentos musicales (Rep) 07.30 La España Prodigiosa 08.00 JJ Castillo 08.15 La España Prodigiosa (Rep) 08.30 Informativo 2ª Edic. 09.00 Ehs Spider Pan 15 09.30 Cus Verano (Rep) 10.00 Cine: “Amores con un extraño” 12.00 De Cerca (Rep.) 13.00 Local Media 14.00 Ehs Optic 14.30 Cus Verano (Rep) 15.00 Unos y otros (Rep) 16.45 Ehs Spider Pan 15 17.00 Veo veo (Rep) 17.30 Cine: “Capitán Apache” 19.30 Ehs Té chino 20.00 Se hace saber (Rep) 21.00 Entre blancos y tintos 21.30 Instrumentos musicales 21.45 Diario nacional 22.00 El Callejon de las Maravillas Incluye la película: “Quiero vivir” 24.00 Ehs Gafas Fix Walk/ Sam 01.00 Se hace saber (Rep.) 02.00 Informativo 2ª Edic. (Rep.) 02.30 El Callejon de las Maravillas Incluye película: “Quiero vivir” 05.00 Cine: “El guardaespaldas de la primera dama” 02.30 24 horas TVNoticias Guadalajara 08.00 09.00 09.30 10.00 10.15

06.00 08.00 09.00 10.00 12.00

Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo.

Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Informativo. Plano Abierto. Semana a Semana. Plano Abierto. Informativo. Informativo. Informativo.

12.30 14.00 14.30 15.30

Documental. Sobre ruedas. Nos vamos. Pregón oficial Fiestas Guadalajara (rep.) Cabalgata histórica Guadalajara (rep). Balcón de ferias (rep). Guadalajara Noticias. El percal. Guadalajara Noticias.

20.30 21.30 22.00 23.00

Debate. “Huelga general”. Balcón de ferias (rep). Encierros Guadalajara (rep). Guadalajara noticias. Actualidad. “Antonio Román”. Balcón de ferias (rep). Guadalajara noticias. Documental. Encierros ferias (rep).

TV Corredor 09.00 10.30 11.30 16.00 17.45 18.15 20.00 20.30 21.30 22.00 22.30 00.00

Película Me siento bien Especial serie Informativo semanal Infocomerciales Dibujos Animados Entrevista Musilandia Henares Cultural Entrevista Película Informativo

02.30 Noticias 24 horas

CRN

08.00 08.30 08.40 09.00 09.30 09.40 10.00 10.30 10.40 11.00 11.30 12.00 12.30 12.40 13.00 14.00 14.30 14.40 15.00 15.30 15.40 16.00 16.30 16.40 17.00 17.30 17.40 18.00 18.30 18.40 19.00 19.30 19.40 20.00

En Imagen Región Matinal. Espacio E-Tube. (r) Espacio Semanal. Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio Joven. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio UCLM. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio Cultural. Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio Empresarial. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Matinal. En Imagen Región Tarde. Espacio E-Tube. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Empresarial. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Joven. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio UCLM. Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Empresarial. Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Cultural. Espacio Compras. En Imagen Regional Noche.

20.30 Espacio UCLM. 20.40 Espacio Semanal. (r) 21.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 21.30 Espacio Empresarial. 21.40 Espacio Compras. 22.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 22.30 Espacio E-Tube. 22.40 Espacio Semanal. (r) 23.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 23.30 Espacio Joven. (r) 23.40 Espacio Compras. 00.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 00.30 Espacio Compras. 01.00 Redifusión En Imagen Regional Noche. 02.00 Programación Adultos. +18 06.00 Redifusión En Imagen Regional Noche.

AB TeVE 09.00 Telechat Noticias Albacete (R) 09.30 Bric (R) 11.00 Navarra Salvaje (R) 11.30 Televenta 12.30 La Prórroga 13.30 Qué comemos hoy? 14.00 Infocampo 14.30 La Voz Semanal 15.30 Pueblos de España (R) 17.00 Rutas Solidarias 18.00 Animación: Kyashian. Space Goof 19.30 Chatatachán 21.00 Latino 22.00 Tendido 9 23.00 Me lo dices o me lo cuentas (R) 00.00 Telechat 00.30 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 Todo música 10.30 Videos YouTube 11.00 Cine Clásico. “El agente secreto” 12.30 Página de Actualidad. Resumen 13.30 Agromundo. Apicultura 14.00 Agromundo. Recogida de aceituna 14.30 Seis días 15.30 African Skies 16.00 Cine Clásico “Venus era mujer” 17.30 Cine Clásico Infantil “EL ladrón de Bagdad” 19.30 Televenta 20.00 Marsupilami 20.30 African Skies 21.00 Página de Actualidad. Resumen 21.20 La salud natural 22.00 El Percal 00.15 Cine erótico

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

A PROPÓSITO DE HENRY

Cuatro 17:40

★★★★ ‘Regarding Henry’. Drama. DIRECCIÓN: Mike Nichols. INTÉRPRETES: Harrison Ford, R. M. Haley, Annette Bening, Rebecca Miller, Bruce Altman, Stanley Swerdlow, Julie Follansbhee. UU.EE. 1991. ——

—Henry Turner es un brillante abogado que sobrevive de milagro a un disparo en la cabeza que recibe durante el robo de una tienda. Cuando recupera la conciencia, Henry no se acuerda de nada ni de nadie y tiene que volver a empezar desde cero con la ayuda de su mujer y de su hija. Durante este largo período, para Henry será más duro descubrir los errores cometidos en el pasado que aprender a hablar y caminar de nuevo.

EL TURISMO ES UN GRAN INVENTO ★★★★

La 1 18:50

‘El turismo es un gran invento’. Comedia. DIRECCIÓN: Pedro Lazaga. INTÉRPRETES: Rafael López Somoza, Antonio Ozores, Margot Cottens, Ingrid Spaey, Paco Martínez Soria, José Luis López Vázquez, María Luisa Ponte, Pedro Porcel, Erasmo Pascual, Jesús Guzmán, Beni Deus. ESPAÑPA. ——

—Benito, alcalde de un pequeño pueblo de Aragón, está empeñado en convertir su pueblo en un lugar turístico con hoteles de lujo y paradores nacionales. Sus armas son las mejores frutas de Aragón y un castillo. Pero también tiene la descabellada idea de crear una playa y que la villa esté en pleno Aragón carece de importancia para él.

HERBIE: A TOPE ★★★★

Cuatro 22:30

‘Herbie Fully Loaded’. Comedia. DIRECCIÓN: Angela Robinson. INTÉRPRETES: Lindsay Lohan, Michael

Keaton, Matt Dillon, Breckin Meyer, Justin Long. ESTADOS UNIDOS. 2005. ——

—Maggie Peyton es la nueva propietaria de Herbie, un Volkswagen Beetle inteligente, capaz de pensar y con unas prestaciones que no vienen en los automóviles de serie. Para aprovechar su fantástica nueva adquisición, la muchacha decide inscribirse en las espectaculares carreras de Nascar, donde formará equipo con su padre....

EL DÍA

Bolsa

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Valor

BOLSA

Último

Var

Var %

Valor

Último

Var

Var %

REYAL URBIS

1,78

0,12

7,25

TELECINCO

8,49

-0,37

-4,20

TESTA INMUEB

6,80

0,39

6,08

GRAL.ALQ.MAQ

1,82

-0,07

-3,70

INDITEX

59,82

2,70

4,73

RENO MEDICI

0,26

-0,01

-3,38

OBR.H.LAIN

21,20

0,90

4,43

GAMESA

5,18

-0,17

-3,18

3,39

0,12

3,67

METROVACESA

7,77

-0,24

-3,00

19,25

0,66

3,55

FUNESPAÑA

6,50

-0,15

-2,26

NH HOTELES EADS NV

IBEX 35

Índices Internacionales

2,15% 10.727,60

Datos actualizados a las 18:22h. del 24-09-2010

Último

Var.%

Último

Var.%

10.832,59

1,60

FTSE 100

5.598,48

0,93

S&P 500

1.145,89

1,87

CAC 40

3.782,48

1,94

Nasdaq Comp.

2.371,24

1,90

Bovespa (Brasil)

68.938,69

0,21

EUROSTOXX 50

2.792,75

1,98

IBEX 35

10.727,60

2,15

Nikkei 225

9.471,67

-0,99

IGBC (Colombia)

14.124,22

0,43

DAX

6.298,30

1,84

IGPA (Chile)

22.096,79

-0,24

DOW JONES IND

TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM

Próximos dividendos Próx.Pago Dividendo

EBRO FOODS SA

01/10/2010

0,150

ACERINOX

05/10/2010

0,100

DURO FELGUERA SA

20/10/2010

0,080

INDITEX

02/11/2010

0,100

TELEFONICA

08/11/2010

0,650

Eloy Calzón, Director Renta 4 Cuenca El signo de las Bolsas en el cómputo semanal se decidió en apenas unas horas por segunda semana consecutiva. Y es que los datos macroeconómicos publicados ayer en EE UU le dieron la vuelta a un Ibex que iba por el camino de cerrar la semana con saldo negativo. Finalmente, no fue así y los inversores lograron hacer frente al pesimismo imperante ante la nueva escalada de las primas de riesgo de los países periféricos de la zona euro. Al cierre, el DAX subió un 1,84%, el Eurostoxx un 1,98%, el CAC un 1,94% y el FTSE el 0,93%. En el plano macroeconómico, las ventas de casas nuevas en Estados Unidos se mantuvieron estables en agosto respecto de julio, a una tasa anual de 288.000 unidades, mientras que el inventario de viviendas en el mercado se desplomó a su menor nivel en 42 años, mostró el viernes un informe oficial. En España, el Ibex 35 finalizó con una notable alza del 2,15% hasta los 10.727,6 puntos, logrando así unas ganancias en la semana del 1,31%. Los mejores valores en la sesión fueron Inditex, que subió un 4,73% y, OHL, con el 4,23%. Sólo cuatro compañías terminaron en rojo, siendo Telecinco la peor de todas, con un recorte del 4,2%. Entre los grandes valores, Santander subió un 2,79%, BBVA un 2,43%, Repsol un 2,15%, Iberdrola un 1,98% y Telefónica un 1,68%.

Mercado interbancario Último

Euribor 1 día

0,44

Euribor 1 semana

0,52

Euribor 1 mes

0,62

Euribor 2 mes

0,71

Euribor 6 mes

1,14

Euribor 9 mes

1,28

Euribor 1 año

1,42

Cambio de monedas Moneda

Último

Dif%

$ EEUU

1,3472

1,19

113,5700

-1,07

0,8512

-0,26

Yen Libra

Ibex 35

El parqué se viste de fiesta: el Ibex gana un 2,15% con el apoyo de EE UU

79,00

1,20

Bono 10a España

4,15

0,73

Bono 10a Alemania

2,35

2,76

Bono 10a EEUU

2,60

1,83

Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307

Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043

Var

Var%

Mín

Máx

19,72

19,66

0,06

0,28

19,34

19,82

488.781

ABERTIS

13,78

13,52

0,26

1,89

13,46

13,87

1.035.264

ACCIONA

62,48

62,72

-0,24

-0,38

61,44

63,00

357.677

ACERINOX

13,14

13,06

0,08

0,57

12,94

13,26

1.202.306

ACS CONST.

36,74

36,24

0,50

1,38

36,04

36,84

840.954

B. SABADELL

3,76

3,69

0,07

1,98

3,65

3,77

2.693.718

BANESTO

7,37

7,20

0,17

2,31

7,09

7,37

341.635

BANKINTER

5,22

5,07

0,15

3,00

5,01

5,24

2.009.490

BBVA

10,32

10,07

0,24

2,43

9,88

10,36

47.114.225

BOLSAS Y MER

20,12

19,98

0,14

0,68

19,85

20,30

515.354

B.POPULAR

4,72

4,61

0,11

2,39

4,56

4,73

11.010.907

BSCH

9,54

9,28

0,26

2,79

9,15

9,55

86.216.012

COR.MAPFRE

2,28

2,23

0,05

2,38

2,22

2,29

8.303.624

CRITERIA

3,95

3,86

0,09

2,33

3,82

3,96

2.278.757

EBRO PULEVA

14,70

14,65

0,04

0,31

14,46

14,76

1.523.148

ENAGAS

14,98

14,80

0,18

1,25

14,60

15,06

775.409

ENDESA

20,18

19,82

0,35

1,77

19,64

20,34

417.860

FCC

19,93

19,76

0,17

0,86

19,48

20,02

223.424

7,13

7,04

0,09

1,24

7,00

7,17

3.729.877

FERROVIAL GAMESA

Otros indicadores Brent 21 días

Último ABENGOA

Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com

Volumen

5,18

5,35

-0,17

-3,18

5,15

5,22

22.814.598

GAS NATURAL

11,09

10,92

0,18

1,60

10,83

11,14

4.872.669

GRIFOLS

10,85

10,83

0,02

0,18

10,70

10,88

1.964.142

IBERDROLA

5,70

5,59

0,11

1,98

5,56

5,73

37.149.677

IBE.RENOVABL

2,48

2,42

0,06

2,31

2,41

2,50

15.976.384

IBERIA

2,88

2,84

0,05

1,66

2,81

2,88

7.785.463

INDITEX

59,82

57,12

2,70

4,73

56,80

59,82

2.967.461

INDRA

14,40

14,20

0,20

1,37

14,14

14,44

869.483

MITTAL

24,66

24,42

0,24

0,98

24,00

24,94

427.617

OBR.H.LAIN

21,20

20,30

0,90

4,43

20,20

21,27

691.921

RED ELEC.ESP

34,60

34,00

0,60

1,76

33,91

34,74

864.699

REPSOL YPF

19,26

18,86

0,40

2,15

18,73

19,35

10.574.105 2.531.014

SACYR VALLEH

4,31

4,38

-0,06

-1,42

4,28

4,44

TECNICAS REU

40,32

39,34

0,98

2,49

38,90

40,39

411.924

TELECINCO

8,49

8,86

-0,37

-4,20

8,45

8,86

2.227.978

TELEFONICA

18,41

18,10

0,30

1,68

18,02

18,49

54.634.669

Mercado Continuo Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

10,23

10,01

0,22

2,20

10,02

10,37

2.854

AISA

0,48

0,01

2,11

0,46

0,51

987.814

ALGODONERA

0,56

0,00

A. DOMINGUEZ

AMADEUS

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

ENCE

2,40

2,41

-0,01

-0,41

2,38

2,41

552.296

PESCANOVA

Último

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

23,50

0,00

23,14

23,50

ERCROS

0,82

0,81

0,01

0,99

0,81

0,83

483.569

62.123

PRIM

6,05

6,03

0,02

0,33

6,00

6,10

EUROPAC

3,47

3,44

0,03

0,87

3,39

3,47

3.255

107.100

PRISA

1,63

1,66

-0,02

-1,51

1,62

1,68

934.562

FAES

3,36

3,30

0,06

1,82

3,24

FERSA

1,12

1,11

0,02

1,35

1,11

3,38

114.907

PROSEGUR

42,86

41,85

1,01

2,41

41,71

42,90

61.994

1,13

9.625

PUL. BIOTECH

0,76

0,78

-0,02

-1,92

0,74

0,80

FLUIDRA

2,52

2,51

0,02

0,60

60.332

2,46

2,53

7.573

QUABIT

0,22

0,00

6,50

6,65

-0,15

-2,26

6,49

6,65

958

REALIA

1,54

1,50

0,04

2,68

1,48

1,59

236.717

RENO MEDICI

0,26

0,27

-0,01

-3,38

0,25

0,26

84.744

RENO,CONVERT

0,70

0,00

RENTA CORP.

1,93

1,90

0,03

1,58

1,88

1,95

27.655

RENTA 4 SERV

4,98

4,97

0,01

0,20

4,93

4,98

6.774

REYAL URBIS

1,78

1,66

0,12

7,25

1,65

1,93

338.473

SERV.POINT S

0,55

0,00

0,54

0,55

45.528

SNIACE

1,10

1,09

0,01

0,73

1,06

1,10

51.748

SOL MELIA

6,52

6,43

0,10

1,48

6,36

6,55

302.384

SOLARIA

1,62

0,01

0,62

1,62

1,64

62.482

SOS CORPORACION ALI.

1,43

1,42

0,00

0,35

1,42

1,44

130.422

SOTOGRANDE

2,45

2,50

-0,05

-2,00

2,45

3.995

TECNOCOM

2,70

2,68

0,02

0,75

2,64

2,70

10.854

TESTA INMUEB

6,80

6,41

0,39

6,08

6,80

188.041

TUBACEX

2,60

2,55

0,05

1,96

2,48

2,61

360.904

TUBOS REUNID

2,02

1,98

0,04

1,77

1,96

2,04

80.298

10,81

10,94

-0,13

-1,19

10,80

10,89

1.140

URALITA

4,00

0,00

4,00

1.030

URBAS

0,08

0,00

0,08

1.631.541

VERTICE 360

0,23

0,01

3,08

0,22

0,23

161.438

13,12

12,88

0,25

1,94

12,83

13,19

500.810

AMPER

4,10

4,13

-0,03

-0,73

4,03

4,15

11.540

ANTENA3TV

6,37

6,43

-0,06

-0,93

6,25

6,43

373.272

374,00

374,70

-0,70

-0,19

366,25

375,95

3.417

FUNESPAÑA

AZKOYEN

2,70

0,00

0,19

2,62

2,70

4.714

G.CATALANA O

13,96

14,07

-0,11

-0,78

13,90

14,15

90.787

B. VALENCIA

4,24

4,15

0,08

2,05

4,10

4,25

286.804

G.E.SAN JOSE

5,24

5,28

-0,04

-0,76

5,19

5,30

7.179

BARON DE LEY

42,50

43,07

-0,57

-1,32

40,77

42,95

1.602

GRAL.ALQ.MAQ

1,82

1,89

-0,07

-3,70

1,74

1,88

302.067

BAYER

51,95

0,00

50,70

51,00

358

GRAL.INVERS.

1,60

0,00

1,60

640

BEFESA

17,44

17,24

0,20

1,16

16,34

17,44

3.329

GRUPO EZENTIS S.A

0,47

0,00

B.PASTOR

3,89

3,88

0,02

0,39

3,82

3,93

38.334

GUIPUZCOANO

4,38

4,35

0,03

0,69

4,32

4,40

8.985

B.RIOJANAS

7,23

7,35

-0,12

-1,63

7,15

7,23

3.965

B.R.PLATA B

1,27

0,00

CAJA A.MEDIT

6,84

6,85

-0,01

-0,15

6,75

6,93

57.332

AUXIL. FF.CC

CAMPOFRIO

IBERPAPEL

12,83

12,59

0,24

1,91

12,28

12,83

6.286

INBESOS

2,60

0,00

INDO

0,60

0,00

7,37

7,33

0,04

0,55

7,19

7,38

2.909

INM. DEL SUR

15,95

0,00

15,90

185

16,24

0,00

16,01

16,24

5.681

INM.COLONIAL

0,10

0,00

0,09

0,10

16.556.919

CIE AUTOMOT.

3,58

3,54

0,04

1,27

3,51

3,58

23.500

INYPSA

1,79

1,82

-0,04

-1,92

1,79

1,82

7.750

CLEOP

8,35

0,00

8,35

505

JAZZTEL

2,85

2,82

0,03

1,13

2,80

2,85

306.661

CLIN BAVIERA

7,80

7,77

0,03

0,39

7,70

7,80

4.497

LA SEDA

0,07

0,00

0,07

21.712.470

CODERE

7,35

7,15

0,20

2,80

7,19

7,44

106.817

LAB.ALMIRALL

8,23

8,05

0,18

2,24

7,92

8,30

105.359

35,35

0,00

34,88

35,56

85.874

LABORAT.ROVI

5,14

5,10

0,04

0,78

5,00

5,14

24.454

CORP.DERMO

2,02

2,04

-0,02

-0,98

1,98

2,05

5.250

LINGOTES ESP

3,54

3,55

-0,01

-0,28

3,50

3,54

15.065

CORREA

1,44

0,00

1,35

1,44

MARTINSA FAD

7,30

0,00

C.PORTLAND V

14,50

14,32

0,18

1,26

14,08

14,98

27.102

METROVACESA

7,77

8,01

-0,24

-3,00

7,70

8,12

7.194

VIDRALA

20,49

20,50

-0,01

-0,05

20,12

20,49

2.349

CUNE

14,50

0,00

MIQUEL COST.

18,50

18,58

-0,08

-0,43

18,50

18,86

9.873

VISCOFAN

23,99

24,10

-0,11

-0,46

23,88

24,10

62.656

D. FELGUERA

6,06

6,02

0,04

0,66

5,86

6,10

300.244

MONTEBALITO

2,98

2,92

0,06

1,88

2,76

3,00

8.435

VOCENTO

4,00

0,00

3,92

4,00

836

DINAMIA

8,10

8,12

-0,02

-0,25

8,10

8,19

1.356

NATRA

2,02

0,00

0,25

1,95

2,04

6.507

VUELING

9,30

9,24

0,06

0,65

9,20

9,45

63.687

EADS NV

19,25

18,59

0,66

3,55

18,80

19,30

9.737

NATRACEUTICA

0,39

-0,00

-0,51

0,37

0,39

141.423

12,91

12,66

0,25

1,97

12,52

12,93

152.290

ELECNOR

9,80

9,86

-0,06

-0,61

9,80

9,85

5.689

NH HOTELES

3,39

3,27

0,12

3,67

3,22

3,43

1.107.544

3,35

3,33

0,02

0,60

3,32

3,40

394.484

CEPSA

COR.ALBA

UNIPAPEL

ZARDOYA OTIS ZELTIA

Eurostoxx 50 Último

Var

Var%

Mín

Máx

AIR LIQUIDE

91,48

89,23

2,25

2,52

88,77

91,58

DANONE

ALLIANZ SE

84,63

83,20

1,43

1,72

82,13

85,06

DEUTSCHE BOERSE NA O

ALSTOM

36,48

36,36

0,12

0,34

35,62

36,54

ENEL

ANHEUSER-BUSCH INBEV

43,20

42,50

0,70

1,64

42,40

43,23

ENI

ARCELORMITTAL

24,70

24,39

0,31

1,27

23,98

24,94

AXA

13,08

12,69

0,38

3,03

12,52

BASF AG O.N.

46,92

45,62

1,29

2,83

BAYER

51,95

0,00

BAYER AG O.N.

52,31

51,47

BAY.MOTOREN WERKE AG

50,35

BBVA BNP PARIBAS

. .

Último

Var

Var%

Mín

Máx

43,60

43,52

0,08

0,20

43,10

43,78

NOKIA CORPORATION

50,45

50,04

0,41

0,82

49,28

50,52

3,92

3,87

0,05

1,29

3,83

3,92

15,73

15,67

0,06

0,38

15,49

15,83

E.ON AG NA

21,70

21,56

0,14

0,63

21,37

21,88

13,12

FRANCE TELECOM

16,19

16,08

0,10

0,65

15,87

16,19

45,46

46,98

GDF SUEZ

26,07

25,66

0,42

1,62

25,46

26,24

0,00

50,70

51,00

GENERALI ASS

14,92

14,61

0,31

2,12

14,46

14,95

0,84

1,63

50,76

52,50

IBERDROLA

5,70

5,59

0,11

1,98

5,56

5,73

48,30

2,06

4,26

48,03

50,53

ING GROEP

7,89

7,54

0,36

4,72

7,48

7,90

10,32

10,07

0,24

2,43

9,88

10,36

INTESA SAN PAOLO

2,44

2,36

0,08

3,28

2,33

2,45

55,30

53,90

1,40

2,60

52,81

55,43

L’OREAL

84,01

82,00

2,01

2,45

82,42

84,39

9,54

9,28

0,26

2,79

9,15

9,55

105,80

102,10

3,70

3,62

101,55

106,00

CARREFOUR

41,28

40,14

1,14

2,83

39,94

41,28

MITTAL

24,66

24,42

0,24

0,98

24,00

24,94

CREDIT AGRICOLE

11,96

11,40

0,57

5,00

11,35

12,02

MUENCH.RUECKVERS.VNA

102,30

101,35

0,95

0,94

100,75

102,80

CRH ORD EUR 0.32

12,58

12,66

-0,08

-0,63

12,26

12,68

N~DEUTSCHE BANK AG N

41,10

41,09

0,01

0,02

40,08

DAIMLER AG

46,13

44,34

1,78

4,03

44,00

46,16

N~DT.TELEKOM AG NA

10,22

10,11

0,11

1,09

10,00

BSCH

LVMH

Último

Var

Var%

Mín

Máx

7,46

7,42

0,04

0,61

7,23

7,50

PHILIPS KON

23,26

22,39

0,87

3,89

22,22

23,27

REPSOL YPF

19,26

18,86

0,40

2,15

18,73

19,35

RWE AG ST O.N.

50,40

50,28

0,12

0,24

49,58

50,62

SAINT GOBAIN

32,59

31,98

0,62

1,92

31,70

32,72

SANOFI-AVENTIS

50,63

49,96

0,68

1,35

49,44

50,63

SAP AG ST O.N.

36,79

36,64

0,15

0,41

36,18

36,94

SCHNEIDER ELECTRIC

93,82

90,57

3,25

3,59

90,06

94,44

SIEMENS AG NA

79,28

76,45

2,83

3,70

76,15

79,54

SOCIETE GENERALE

45,21

43,51

1,70

3,91

42,90

45,21

1,03

0,00

0,49

1,01

1,04

18,41

18,10

0,30

1,68

18,02

18,49

38,04

37,77

0,27

0,71

37,26

38,10

164,10

160,40

3,70

2,31

159,30

164,30

TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA

1,89

1,83

0,06

3,28

1,82

1,90

UNILEVER

21,85

21,80

0,05

0,23

21,56

21,96

41,10

VINCI (EX.SGE)

36,97

36,45

0,52

1,43

36,04

37,10

10,22

VIVENDI SA

19,94

19,58

0,36

1,81

19,38

19,94

EL DÍA

Bolsa 47

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

FONDOS DE INVERSIÓN

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Ahorro Corporación AC Dinerplus FI Acc AC EURO STOXX 50 Índice

Nombre

Voc.

BBVA Ahorro Corto Plazo FI

FIAM 2.081,66

7,77

0,20 -2,53

BBVA Bolsa Euro FI

12,61

4,12 -2,07

BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

6,97

1.099,59

0,02 -1,40 Madrid Dimensión 5 Ibex FI

FIAM 7.159,34

958,84

0,04 -1,04

BBVA Gestión Conservadora FI

RFM

6,95

8,90 11,33

BBVA Solidez IV FI

-1,15 1,31

BNY Mellon Asset Management

54,41

6,22 28,48

BNY Mellon Euroland Bond A EUR

7,80

4,42 8,18

Caixa Catalunya Gestió

54,69

-0,02 1,33

Caixa Catalunya Borsa Europea

AXA WF Frm Euro Relative Value AC RV EUR

33,89

4,99 0,68

AXA WF European Opportunities

40,03

AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR

Axa Rosernberg PacExJapSmCp Axa Ronsenberg PanEurop Eq

Rural Valor FI

0,70 0,55 Carmignac Gestion

10,58

0,03 -0,30 Carmignac Emergents

652,85

1,65 31,10 Madrid Patrimonio Inmobiliario FII

-0,07 -0,98 Carmignac Euro-Entrepreneurs

166,37

4,41 10,11 Ibercaja Gestión

-0,56 0,70 Carmignac Euro-Patrimoine

262,02

2,30 3,59 IB Ahorro Dinámico FI

214,21

4,10 5,39 IB Ahorro FI

128,27

1,88 10,21 IB Bolsa FI

132,72

-1,21 6,01 IB Din FI

326,18

4,63 26,90 IB Financiero FI

10,17

216,85

RVMI

10,04

6,31

1.101,46

2,12 10,85 Caja Madrid Ibex Positivo FI

0,14 -0,22

BBVA Bonos Ahorro Plus FI

Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp

631,66

-0,53 0,54 Fondmadrid FI

0,31 0,08

AXA Aedificandi A Inc

0,61 0,10 Mad. Ibex Prem. 100-I FI Acc

-0,01 -0,31 Caja Madrid 1 Euro Stoxx FI

11,38

BBVA Gestión Proyecto 2012 FI

785,03

1.133,35

CAN Plusmarca Activa FI

8,90 11,32

0,61 3,25

8.082,75

BBVA Telecom. 2 FI Acc

264,57

Dinermadrid Fondtesoro C.Plazo FI Acc

547,09

0,98 14,53 Rural RF 3 FI

BBVA Bolsa FI

AXA Aedificandi A Acc

Voc.

4,32 -10,26 Rural Rendimiento FI

1,00 0,98 0,26 4,10

BBVA Gestion Corto Plazo FI

4,54 -3,82 Rural Mixto 25 FI

Nombre

23,26

10,34 10,98

Axa Investment

RVMI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

1,13 -9,01 Rural Multifondo 75 FI

CAN Euribor Garantía FI

Fondin. Cast.-La Man.

0,12 -0,41 Rural Mixto Intl. 50 FI

Voc.

339,48

AC Inversión Selectiva Moderado FI

Nombre

-0,34 9,54 Carmignac Investissement E Carmignac Patrimoine E

RVMI

FIAM

11,11

-0,13 -0,45

Renta 4

902 15 30 20 www.r4.com

8,28

-0,12 -0,11

Accurate Global Assets FIL

Espinosa Partners Inv.FI Acc

10,87

0,18 4,97

0,00 -0,14

ING Direct FN RF FI

11,19

0,30 1,72

113,22

0,04 1,18

Mosaic Iberia FIL

89,81

0,00 2,18

115,75

-0,23 -5,92

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 ACCIONES

33,52

3,98 -4,91

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DÉDALO

11,39

0,29 3,79

10,10

-0,01 -1,36

7,18

0,15 0,79

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DEUDA PÚBLICA

0,08 0,56

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 GLOBAL ACCIONES

10,27

2,72 0,00

18,90

3,97 -6,30

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RETORNO ACTIVO

10,07

0,64 0,00

1.734,36

0,19 1,09

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RF

12,82

0,08 1,71

3,23

1,43 -3,50

9,63

2,26 -5,20

1.266,95

0,01 -0,43

11,70

3,54 -8,28

5,01

0,85 -1,33

Renta 4 Ahorro RF FI

12,31

0,30 -2,55

Renta 4 Alhambra FI

13,59

1,46 -2,64

10,88

1,50 14,54

20,69

4,66 -7,89

Renta 4 Cartera FI

8,91

3,04 -4,55

Renta 4 CTA Trading FI

7,86

1,38 -2,01

10,23

-0,03 0,90

7,68

-0,08 1,69

441,64

3,74 -3,51

21,52

3,16 19,31

8,22

1,15 -0,98

251,40

1,48 -2,95

7,60

0,61 -1,68

83,63

0,10 -0,72

Renta 4 Global FI

8,21

3,33 5,61

Renta 4 Japón FI

3,55

0,63 4,92

25,88

-1,41 23,87

10,18

0,25 1,83

Renta 4 Pegasus FI

12,36

0,13 3,70

Renta 4 Premier FI

6,67

-0,00 -4,53

10,31

0,37 0,00

10,73

0,59 1,54

78,93

1,09 -0,63

1,95

-0,57 12,89

10,52

5,15 0,00

9,29

4,87 3,23

115,31

-0,46 -0,09

39,68

-0,39 0,43

8,02

-0,08 -1,17

1.354,09

0,06 -0,22

Caixa Catalunya China Fund FI

7,32

0,87 17,65 Carmignac Profil Réactif 50

RVMI

154,06

0,40 7,37 IB Futuro FI

10,69

-0,23 1,79

67,66

5,44 11,14

Caixa Catalunya Dinámico FI

7,01

4,21 1,09 Carmignac Profil Réactif 75

RVMI

178,29

1,43 10,51 IB Japón FI

3,18

1,65 0,77

117,57

5,23 -4,19

Caixa Catalunya 1 FI

7,99

0,04 1,74

1.539,34

0,15 4,56 IB Renta FI

17,32

1,22 -1,47

RVMI

132,61

3,25 5,37

Caja Ahorros del Mediterraneo

AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.369,04

0,00 0,02

CAM Fondo Premier FI

23,54

5,64 -1,03

AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.133,17

0,01 -0,09

Caja Duero

Bancaja Fondos Bancaja BRIC Nuevos Desafíos

Fonduero Acciones Plus Gar. FI

430,07

-1,33 -1,63 DWS Eurorenta

137,18

1,99 27,59

Fonduero Bonos Corporativos FI

358,35

-0,95 1,47 DWS Health Care Typ 0

319,76

-0,11 -0,73 DWS India

Bancaja Construcción FI

1.887,54

4,53 -8,66

Fonduero Cap.Gar. 2 FI Acc

Bancaja Dividendos FI

1,38

3,20 -1,51

Fonduero Depósito FI

Bancaja Energía y Comunicaciones

1.536,75

2,22 -4,63

Fonduero Dinero FI

Bancaja Europa Financiero FI

645,01

1,96 -11,72

Fonduero Dream Team Fondo FI

Bancaja Fondo de Fondos Emer.

1.772,68

2,50 25,86

Fonduero Emergentes FI

Bancaja Interés I FI

1.614,70

0,05 0,03

Fonduero Europa FI

1,17

0,12 0,91

107,03 6,86

Invercaixa Gestión

DWS Brazil

8,92

Renta Markets Patrimonios FI Renta 4 Acciones EPSV

Renta 4 Acciones Mixto FI

4,45 12,57 Fonc. Bolsa Euro FI

157,39

-0,52 24,00 Fonc. Bolsa Selección Europa FI

8,19

5,22 10,54

52,72

-0,73 6,73 Fonc. Bolsa Selección Japón FI

3,95

-0,48 6,95

82,89

2,01 12,46 Fonc. Rto. Corto Plazo 37 FI

RFCP1.056,04

-0,19 1,84

1.808,88

2,67 38,51 Fonc. Rto. Corto Plazo 77 FI

RFCP

6,96

-0,17 2,29

0,15 0,88 DWS Invest Alpha Strategy NC

112,99

0,09 0,09 Fonc. 25 RF Mixta Int. FI

RFM

7,90

-0,33 10,42

0,09 0,36 DWS Invest Chinese

154,54

-0,01 18,39 Fonc. 28 RF Mixta Int. FI

RFM

7,92

-0,33 10,46

55,77

-0,96 -5,17 Fonc. 7 RF Corto Euro FI

RFCP

18,57

-0,10 3,86

6,25

1,28 3,97

Renta 4 Bolsa FI

Renta 4 Dédalo EPSV

RFLP

Renta 4 Delta FI Renta 4 Eurobolsa FI

FIAM 1.153,99

Renta 4 Asia FI

142,60

RFI

17,89

4,46 14,80

0,01 0,45 DWS Aktien Strategie Deutschland RV

0,23 -17,13

112,79

2,25 14,01 IB Dinero II Fondt. R FI Acc

866,16

1.098,18

Atlas Renta de Inv. FI Acc

156,32

Deutsche Bank

-3,98 -3,14

0,02 -0,17

RVMI

AXA WF Frm Optimal Income EC EUR

102,11

-0,58 -2,28

-0,02 1,64 Carmignac Profil Réactif 100

Carmignac Sécurité

R4 Europa Este FI Acc 6,66

4,59 4,68 DWS Invest Climate Change NC

Renta 4 Flexible FI RVMI 555,32

2,14 13,05 DWS Invest Convertibles NC

RFI

127,39

2,17 11,27 Fonc. 75 Global FI

Renta 4 Fondcoyuntura FI

Bancaja Interés Principal FIP Bancaja RF Corto Plazo FI Bancaja RF Mixta FI

433,54

Bancaja RV EEUU FI

9,00

5,23 -1,50 DWS INVEST NEW RESOURCES

Fonduero Europeo Gar. FI

363,36

-1,33 -1,74 DWS Invest Sovereigns Plus NC

-0,26 0,51

Fonduero Gar. FI

447,80

-0,13 -0,08 DWS Invest US Value Equities NC

0,55 1,51

Fonduero Inverbonos FI

-0,11 10,57

Banco Pastor 26,23

-0,26 2,46

Fonduero Sectorial FI

Pastor Doble Gar. 2 FI Acc

8,34

-0,48 -0,48

Caja España

Pastor Gar. Bolsa Mundial 3 FI

7,05

0,23 -0,11

Fondesp. Acumulativo FI

Bankinter

Fondesp. Bolsa FI

BK Sector Telecom. FI Acc

12,76 556,67

Inverd. Fondt. Rta. FI Acc Fonduero Mixto FI

Fonpastor 10 FI

RFM

20,00 6,51

94,46 RFI

70,88 327,25

0,97 -0,53 DWS Lateinamerika -0,51 0,78 DWS Russia

7,42

0,09 1,19

Fondm. Gar. 907 FI

14,22

-0,88 -1,96

2.635,22

-0,32 13,43 Fondm. Gar. 911 FI

7,27

-0,66 -7,47

16,76

-0,46 0,23

8,25

0,69 -0,57

14,19

-0,16 -1,04

116,75

4,44 -7,61 Dexia Bonds Euro Short Term N

1.850,55

-0,21 1,93 Fondm. Renta Mixto FI

134,92 3.013,76

1.070,96

2,82 -14,57

Fondesp. Consolida 3 FI

93,32

-0,24 0,76 Dexia Bonds USD Government N

BK Bolsa Euribex FI

1.872,43

2,87 -13,34

Fondesp. Dólar Gar. 3 FI

81,84

-1,49 2,17 Dexia Eqs L Emerging Mkts N

BK Bolsa Europa FI

26,99

2,62 -11,98

Fondesp. Fondo 111 FI

972,11

0,62 0,70

Fond. Ges. Act. Gar 3 FI Acc

1.252,76

0,09 -0,00

Fondesp. Gestión Activa Gar. 5 FI

830,27

0,07 -0,46

Fondesp. Global FI

86,42

0,17 0,55 Dexia Eqs L Europe N

806,77

0,36 3,06

Fondesp. Intl. II FI

75,37

-0,04 -0,54 Dexia Eqs L Japan N

BK Fondo Monetario FI

FIAM 1.801,24

0,06 0,08

Fondesp. Semest. Gar.FI Acc

78,83

0,13 0,36 Dexia Eqs L Spain N

BK Mixto Europa 20 FI

76,89

0,51 -1,88

Fondesp. Oro Gar. FI

70,49

-0,95 5,64 Dexia Eqs L USA N

527,24

798,28

0,10 0,93

Fondesp. Renta Act. FI Acc

88,93

-0,51 1,10 Dexia Eqs L World N

35,80

55,84

2,49 -9,33

Fondesp. RF Corto Plazo FI

85,83

0,10 1,39 Franklin Templeton Investment Funds

BK Deuda Pública II FI

FIAM

BK Gar. Cupon Mem. FI Acc

BK Monetario Activos Euro FI

FIAM

BK RV Europea FI

BanSabadell Inversion

FIAM 1.111,29 72,36 119,53

FIAM

0,06 0,78 Dexia Eqs L Euro 50 N -0,16 0,03

11,30

1,50 -1,06

Rendicoop FI

1.219,52

-0,03 -0,18 Gesmadrid

Sabadell BS Interés Euro 1 FI

18,55

0,17 -0,36

Rural Euro Dólar Gar. FI

1.013,01

0,00 9,00 Caja Madrid Evolución Var 3 FI

Atl. Gestion Dinamica FI Acc

9,36

-0,08 0,18

Rural Europa 2012 Garantía FI

TELÉFONOS DE INTERÉS RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)

3,28 -4,91 Popular Gestión

807,24

0,55 1,39 Caja Madrid Flexible CP FI

728,56

0,18 1,84 Dinermadrid Fondtesro CP

9,53 1.395,93

-3,29 29,17

-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable

Yelsen EEUU Valor FI

256,48

4,21 -10,08

-0,59 9,55 Eurov. Monet. Plus Acc

70,84

0,07 1,05

4,41 -9,36 Eurovalor Consolidado 5 FI

73,09

0,10 -0,58

Santander Ahorro Diario 2 FI

0,26 15,11 Eurovalor Gar. Europrotección FI

87,80

0,59 -2,74

SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc

1,05 11,86 Eurovalor Mixto 15 FI

83,32

0,56 0,83

Santander Memoria FI

136,38

0,56 3,68

Eurovalor Mixto 30 FI

81,29

1,07 -1,86

Santander Positivo FI

116,71

0,53 0,23

84,00

0,15 0,82

Santander Positivo 2 FI

118,48

0,62 2,61

85,63

0,13 1,94

Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)

6,55

-0,41 0,98

Schroder ISF Euro Corporate Bond B

15,37

0,39 6,74

96,18

-2,11 2,52

Schroder ISF Euro Liquidity B

120,17

0,01 0,16

75,67

-0,09 -0,41

Schroder ISF Global Energy B

32,11

-0,91 11,93

2,16 17,66 Eurov.Part. Vol. FI Acc

0,42 3,15 Eurovalor RF FI -0,05 0,71 Eurovalor RF Int. FI

RFI

0,07 -0,69 Euroval. Selec. Optima Acc

FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851

R4 Tecnologia FI Acc

3,18 -2,93

3,05 6,91 Eurovalor Bolsa FI

119,14

FIAM

50,24

Eurovalor RF Corto FI RFM

Renta 4 RF Euro FI

3,22 17,77 Eurov. Bolsa Europea FI Acc

16,06

Renta 4 Retorno Dinámico FI

0,16 0,53

33,33

78,08

FIAM

FIAM 1.742,23

2,62 2,27 Eurovalor Ahorro Euro FI

11.199,00

19,53

Renta 4 Monetario FI

Renta 4 Valor FI

78,02

624,00

Templeton Glbl Total Return N Acc RFI ¿-H1

RFM

415,52

RFI

R4 Latinoamerica FI Acc

Renta 4 Tes-Bol FI

-5,24 17,78 Pimco Global Advisors (Ireland) Limited 0,02 22,30 PIMCO GIS High Yield Bd E Acc

Dexia Eqs L Europe Finance Sect N

Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc

Rural Mixto Intl. 25 FI

1,66 11,71 Mapfre Fondtesoro L.Plzo FI Acc

528,61

0,07 0,83 Dexia Eqs L Europe Growth N

Caja Rural

BBVA Gestión

RFI

-0,94 -3,83

1,08 13,57 Fondm. Gar. 803 FI

-0,78 3,33 Fondm. Renta FI

-0,23 0,88 Dexia Bonds High Spread N

8,57

56,00

1.782,43

81,45

R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc

-0,44 27,95 Fondm. Gar. 004 FI

-0,35 1,26 Dexia Bonds Euro Government N

Fondesp. Consolida 2 FI

1,44 9,28

0,27 11,52 Mapfre Inversión Dos

90,10

3,29 -3,46

5,65

-0,07 0,70

3,98 1,89 Dexia Asset Management

337,44

Renta 4 Fondpueyo FI

AB Eurozone Strat Value Port CX EUR

6,88

Cuenta Fiscal Oro BK Acc

-0,40 2,65

-1,60 34,30 Fondm. Gar. 703 FI

BK Bolsa España FI

BK Bramex Gar. FI

0,73 8,03 JPMorgan Asset Mgmt (Europe)

193,20

0,66 -0,93 DWS Technology Typ O

Dexia Bonds Euro Convergence N RFI

116,00

0,04 0,03

114,59

6,58

AXA WF Frm Italy EC EUR

902,80

1.682,82

Caixa Catalunya Borsa 4 FI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Eurovalor Tesorería FI

7,42 -1,45 Carmignac Portfolio Commodities

RFM

Voc.

0,07 -0,69

3,45

AXA WF Force 3 AC EUR

Nombre

1.395,93

Madrid Fonlibreta 2011 FI

Carmignac Innovation 1,48

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa

Santander Asset Management Fondo Anticipación Moderado FI Fondo Superselección FI

FIAM

EL DÍA

Toledo Servicios

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Servicios —EL RECOMENDADO—

—AUTOBUSES—

—MISAS—

EL DIA

Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00

El Ayuntamiento promociona la cultura de forma digital Las exposiciones también se están adaptando a los nuevos tiempos. Poco a poco empiezan a surgir muestras digitales en las que se pueden ver algunas piezas maestras de nuestra cultura, este es el caso de los dos enlaces digitales que ha puesto en marcha el Ayuntamiento de Toledo con una muestra documental sobre Toledo durante el reinado de Carlos V, la cual ya ha estado expuesta al público durante todo el año 2000 y ahora vuelve

aunque sólo de forma digital. El enlace al que se puede acceder desde la página web del propio consistorio estará abierto hasta el 31 de diciembre de 2015. Otra de las exposiciones que se están llevando a cabo es la de fotografías de las colecciones de Luis Alba y de Santiago Relanzón, que recoge escenas cotidianas y retratos de estudio en las que participan niños, y no tan niños, con aros, muñecas, triciclos…

- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

TOLEDO

07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25

Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00

San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00

Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00

Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00

Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30

San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30

LAB:

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30

Iglesia de San Julián

Valencia - Toledo

VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:

DE LUN A VIERN LAB: 07.00

08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30

AVE: MADRID - TOLEDO

06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50

San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado

San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00

—TRENES—

MADRID

S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30

AVE: TOLEDO - MADRID

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

TOLEDO

MADRID

06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20

07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID

07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45

04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50

08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37

11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57

Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario

06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12

08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56

Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D

Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:

07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA

Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062

Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias

Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis

Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020

Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101

VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400

Ambulancias S.S. 925 221 522

—FARMACIAS— HOY SÁBADO:

INEM 925 222 276

María Olvido Gracia Valero

Alcohólicos Anónimos 913418282

Mª José Saez Soriano

VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113

- Avda. Castilla-La Mancha, 17 - C/ Roma, 9 José Félix de Lozoya Elzaurdia - C/ Río Guadarrama, 34 Mercedes González Clemente

Comisaría de Policía 925 800 539

- C/ Hombre de Palo, 1 - (Hasta las 22:00)

GASOLINERAS Toledo

MAÑANA DOMINGO:

Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5

- Avda. Castilla-La Mancha, 17

Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

Pilar Isla Casero/ Beatriz Montilla Isla

María Olvido Gracia Valero Ernesto José Pérez Moraleda - C/ De La Plata, 23 - (Hasta las 22:00) - C/ De La Mancha, 10 José Félix de Lozoya Elzaurdía - C/ Río Guadarrama, 34

EL DÍA

Servicios Toledo 49

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Tiempo —LA SUERTE—

—EL TIEMPO—

La Primitiva

Predominio de cielos poco nubosos

Jueves, 23

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Predominio de cielos poco nubosos, con intervalos nubosos en el extremo noreste por la tarde. Posibilidad de algún chubasco débil y disperso en el noreste en los Sistemas Ibérico y Central por la tarde. Temperaturas en ligero o moderado descenso en la mitad norte, mas acentuado hacia el noreste, y sin cambios o en ligero descenso en la sur. Vientos de componente norte flojos, con intervalos moderados en las horas centrales en la mitad este.

Toledo ·

MAX

10 21

40 41 43

36 44 48

16 40 48 E

El Gordo de La Primitiva Domingo, 19

34 35 41 42 53

· Ciudad Real

Albacete ·

Bono Loto Lunes, 20

—temperaturas— 23 22 19 17 21

Viernes, 24

Cuenca ·

DOMINGO, 26 DE SEPTIEMBRE Predomino de cielos poco nubosos o despejados, con algunos intervalos nubosos a primeras horas en el extremo noreste. Brumas y posibles bancos de niebla a primeras horas en el extremo noreste, sobre todo en zonas altas.

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

12 34

Euro Millones

Mañana

Hoy

Sábado, 18

Martes, 21

11 21

23 28 36

32 38 43

Mañana MIN

14 12 12 11 10

MAX

24 25 23 22 21

MIN

11 10 8 6 3

Miércoles, 22

soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 24

10 12 15

11 14 18

32 37 44

30 33 39

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud regular. Hoy podrá comprobar si ha tomado las medidas adecuadas para solucionar esos inconvenientes. Proposición amorosa.

Salud muy buena. En esta jornada se lanzará a la conquista del dinero y de los bienes materiales. Armonía total con su pareja.

Salud excelente. Trabaje de forma ordenada. La relación amorosa será para usted como una especie de termómetro, que le mostrará su estado anímico.

Cuídese más que de costumbre. Se encontrará un poco incomodo con usted mismo, a pesar de encontrar muchas ayudas. No hiera a su pareja.

Viernes, 24

97.641

S:042 - R:1

Miércoles, 22

85.553

R: 8 - R: 3

Jueves, 23

71.368

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

No cometa excesos. Su profesión y la vida social serán sus retos en esta jornada. Actúe con sensatez y no cometa estupideces en el campo sentimental.

Podría sufrir accesos de fiebre. Luche contra ese rival y no se deje quitar su puesto laboral. Hoy no conocerá la dulcura del verdadero amor.

Repare los excesos cometidos. En el terreno económico sea sensato y acomódese a lo que tenga. Hoy podría conocer a su futura pareja.

Salud muy buena. Las determinaciones que tome hoy tendrán una gran repercusión en el futuro. Es mejor que actúe de forma abierta con su pareja.

Géminis

Virgo

Sagitario

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Salud excelente. No sea impaciente y no estropee las cosas por querer que den fruto antes de tiempo. Tendrá que enfrentarse a sus dependencias emocionales.

Salud buena. Sus ambiciones no encajarán muy bien con lo que de verdad le gusta y desea. No se muestre tan absorbente en el amor.

Salud buena. Procure no contraer deudas ni solicitar grandes préstamos. Momento difícil para el amor.

Salud regular. Su yo pondrá un gran énfasis en lograr un buen estatus económico. Es mejor que le diga a esa persona lo que siente por ella.

Piscis

R: 7 - R: 8

DE LA ONCE

Jueves, 23

7 18 19 21 REINTEGRO:

Lotería nacional Jueves, 23

50.088

FRACC.

SERIE

9ª

1ª

5ª

8ª

Sábado, 18

52.642

Toledo Servicios

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—

EL DÍA

Servicios Toledo 51

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Cartelera —CARTELERA—

—CARTELERA—

Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 24 al 30 de Septiembre

Luz del Tajo 3D Toledo Información 925 23 4658 Del 24 al 30 de Septiembre

Come, Reza,Ama VY S- 17.30-20.30-23.30 DY X- 17.0019.45-22.35 L-MY J- 19.00-22.00

Come,Reza,Ama (Sala 1) V- 19.00-21.50-00.25 s- 16.15-19.00-21.50-00.25 D- 16.15-19.0021.50 L- MYX- 19.00-21.50 J- 19.00-21.50

El Gran Vázquez VY S- 17.15-19.45-22.15-00.30 DY X17.30-20.15-22.35 L-MY J- 19.45-22.00

Step Up 3D (Sala 2) V- 17.55-19.55 s- 15.5517.55-19.55 D- 15.55-17.55-19.55 L- MYX17.55-19.55 J- 17.50

Avatar 3D Edición Especial VY S- 21.00 DY X- 21.00 L-MY J- 21.00

Avatar 3D Versión Extendida (Sala 2) V- 21.55 s21.55 D- 21.55 L- MYX- 21.55

El Americano VY S- 17.15-19.40-22.15-00.30 DY X17.30-19.50-22.35 L-MY J- 19.30-22.00

Rise&Fall of the City of Mahagonny (Ópera) (Sala 2) J- 20.00

Resident Evil Ultratumba 3D VY S- 17.00-19.00 DY X- 17.00-19.00 L-M Y J- 19.00

The Karate Kid (Sala 3) V- 19.30 s- 16.30-19.30 D- 16.30-19.30 L- MYX- 19.30 J- 19.30 Origen (Sala 3) V- 22.30 s- 22.30 D- 22.30 L- MY X- 22.30 J- 22.30

Resident Evil Ultratumba VY S- 22.15-00.30 DY X- 20.15-22.35 L-M Y J- 22.00

AdeleyelMisteriodelaMomia(Sala4) V-18.10 s16.10-18.10 D-16.10-18.10 L-MYX-18.10 J-18.10

Lope VY S17.10-19.40-22.10-00.30 DY X- 17.1520.15-22.35 L-MY J- 19.30-22.00

Salt (Sala 4) V- 20.10-22.10-00.10 s- 20.1022.10-00.10 D- 20.10-22.10 L- MYX- 20.1022.10 J- 20.10-22.10

El aprendiz de brujo VY S- 17.00-19.30-22.00-00.30 DY X17.15-20.00-22.35 L-MY J- 19.30-22.00

Lope (Sala 5) V- 18.15-20.15-22.15-00.15 s16.15-18.15-20.15-22.15-00.15 D- 16.1518.15-20.15-22.15 L- MYX- 18.15-20.15-22.15 J- 18.15-20.15-22.15

Campanilla y el gran rescate VY S- 17.00-18.45-20.30 DY X- 17.0018.45 L-MY J- 19.00 The Karate Kid VY S- 17.30-20.30-23.30 DY X- 17.0019.45-22.35 L-MY J- 19.00-22.00 Conocerás al hombre de tus sueños VY S- 22.00-00.30 DY X- 19.50-22.35 L-M Y J- 22.00 Salt 17.15 DY X- 18.45 L-MY J- 22.00

VY S-

Predators

El GranVázquez (Sala 6) V- 18.25-20.25-22.2500.25 s- 16.25-18.25-20.25-22.25-00.25 D16.25-18.25-20.25-22.25 L- MYX- 18.25-20.2522.25 J- 18.25-20.25-22.25 AstroBoy(Sala7) V-18.20-20.20 s-16.20-18.2020.20D-16.20-18.20-20.20 L-MYX-YJ18.20-20.20 Salvando las Distancias (Sala 7) V- 22.20-00.20 s22.20-00.20 D- 22.20 L- MYX- 22.20 J- 22.20 El aprendiz de brujo (Sala 8) V- 18.05-20.1022.15-00.20 s- 16.00-18.05-20.10-22.1500.20 D- 16.00-18.05-20.10-22.15 L- MYX18.05-20.10-22.15 J- 18.05-20.10-22.15

S- 17.10-19.40-22.15-00.30 DY X-

17.15-20.15-22.35 L-MY J- 19.30-22.00 Origen VY S-19.45-22.45 DY X-21.00 L-MY J19.00 Toy Story V Y S- 17.15-19.30 D Y X- 17.30 L-M Y J19.30

El Americano (Sala 9) V- 18.00-20.00-22.0000.00 s- 16.00-18.00-20.00-22.00-00.00 D16.00-18.00-20.00-22.00 L-MYX- 18.0020.00-22.00 J- 18.00-20.00-22.00 Residetn Evil: Ultratumba (Sala 10) V- 18.3020.30-22.30-00.30 s- 16.30-18.30-20.3022.30-00.30 D- 16.30-18.30-20.30-22.30 L-MYX- 18.30-20.30-22.30 J- 18.30-20.30-22.30

—RESTAURANTES— Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL: 925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680 La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7

TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza San Vicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048 Rte. Palacios c/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche c/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 925 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma c/ Tendillas,4

TEL:925 25 02 02 Rte. La Cancela c/ Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte. Tornerias c/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte. Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 31 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Cafetería Azabache Plaza de Holanda, local 5 TEL: 925 257 122 Rte. La Calabria Ronda de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea c/Dulcinea 10 (Polígono Industrial) TEL: 925 233 475 Rte. Venta La Estrella c/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893

Toledo Mercado Inmobiliario

OFERTA

URB. LA LEGUA

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

OFERTA

OLÍAS DEL REY

URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA

Se vende chalet adosado de 186 m2 const, con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb con elect, 3 dorm con 2 arm emp, 2 baños, 2 aseos, calef gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.

URB. LA LEGUA. Se vende chalet de 177m2 en parcela de 300m2, salón, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, 1 plaza de garaje con posibilidad de hacer 2, patio delantero, lateral y trasero solado, vaya perimetral de parcela en muro de obra, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 265.000€.

OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITALICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700 . COMPRA 240.00 €.

OFERTA

EL DÍA

ZONA AVDA EUROPA ZONA AVDA EUROPA. Se vende piso dúplex de 225m2 const, 185m2 útiles, amplio salón, 7 dorm con arm emp(3 en planta baja), 3 baños, cocina amuebl con electr, tendedero, calefacción individual, A/A por conductos, ascensor, garaje y trastero. Excelente estado. Junto al colegio Infantes. REF 30196. 399.000€.

POLÍGONO POLÍGONO. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 4 dorm. con 1 armario emp., coc. amueb. con elect., calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. REF 20385. 138.000€.

AVENIDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const. con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm. con armarios emp., 3 baños, coc. amuebl., calefacc. ind., ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€.

URB. SAN PEDRO EL VERDE TOLEDO.URB SAN PEDRO EL VERDE. Se vende chalet ind de 335 m2, con 252 m2 de parcela, salón de 30 m2 con chimenea, 6 dorm con arm emp(uno en planta baja), 4 baños, 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas cudad, suelos gres, ventanas alumnio lacado y climalit, jardín de 100 m2, garaje para 2 coches, piscina comunitaria, REF 20176, 480.000€.

* CASCO ZONA SEMINARIO Se vende apartamento de 70m2 útiles con muy buenas vistas, amplio salón, coc amueb con electr, 2 dorm con arm emp, 1 baño, calefacción, A/A. Suelos de tarima, vigas de madera en toda la vivienda, paredes en liso. Muy buen estado. REF 20360. 199.000 €

OFERTA

NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.

BUENAVISTA BUENAVISTA. Se vende piso de 100m2 útiles con salón, 4 dorm, 2 baños, coc. amuebl con elect, tendedero, calefacción, garaje+aparcamiento privado, terraza y ascensor. Suelos de tarima. Amplios jardines con piscina y área infantil. Muy buenas vistas. REF 10190. 246.000€.

AVD. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende o alquila sin muebles piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, con arm empo, calef indiv, garaje, piscina, área infantil y pista de paddle comunitarios, REF 30100, 330.000€. 800€ C.I

VALPARAÍSO VALPARAISO. Adosado de 245m2 const, en parcela de 200m2, salón en 2 alturas con patio interior de luces, 4 dorm con arm emp, coc vacía, 2 baños, 1 aseo, calefacc gas ciudad, garaje para dos coches, trastero, piscina y pista de paddle comunitarios. 280.000€. REF 30178.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. piso de 80 m2 útiles, 3 dorm. con 2 armarios emp., 1 baño, coci. amueb. con elect., calef. tarifa nocturna, reformado hace 5 años. Suelos de gres rústico, puertas de roble. Están poniendo el ascensor. REF 20336, 175.000€.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 103.000€.

ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.

URB. LA POZUELA

URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.

MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 450.000€.

CASCO Se vende casa para tirar, se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62, planta primera, 40m2 planta 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€.

AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 100 m2 const, 3 dorm con 1 armario emp, 1 baño, coc amueb, calef central, ascensor, garaje y trastero. Suelos de tarima. Posibilidad de hacer un aseo. REF 20246, 300.000€.

AZUCAICA AZUCAICA. Se vende piso duplex de 85m2 const con salón, 3 dorm(1 planta baja) con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacc ind gas ciudad, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€ NEGOCIABLES.

OLÍAS DEL REY OLIAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 550€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Toledo Mercado Inmobiliario

EL DÍA

Toledo Clasificados

SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

-EMPLEOOFERTAS

Su anuncio en este espacio. Clasificados EL DIA. Más información. 902 31 00 10 Necesitamos personal para la venta del cupón del discapacitado. Toledo y provincia. Discapacitados, parados y mayores de 45 años. 616 612 829. Necesitamos personas que estén buscando una oportunidad para aumentar sus ingresos. Más información. 678 34 83 72. Se necesita matrimonio sin hijos para finca en Talavera de la Reina, él para tractor y podas, ella para las labores de la casa. Requisitos: Carnet de conducir, máximo 35 años. No llamar sino cumplen los requisitos. 658 10 28 18. Se necesita aprendiz de mecánica, menor de 21 años, con coche propio, y con la ESO terminada. Mandar curriculum a toledovitae@hotmail.com. DEMANDASs Se ofrece en Toledo señora seria y responsable para limpieza en casa, oficinas por horas o días. 666 51 97 57.

Chica se ofrece para trabajar como auxiliar en guardería con título, en Parla o alrededores. 655 62 86 39. Se ofrece hombre de 50 años con certificado de minusvalía para tareas de poda, cuidados de viñas, olivas, etc. 680 30 79 62. Se ofrece señora para cuidar personas mayores por la noche o por horas. 628 746 563.

Se venden secadores de peluquería con pie, antiguos pero en buen estado, jaulas de hamster nuevas y completas. 699 63 74 04.

-INMOBILIARIAALQUILER Habitaciones Toledo Habitación grande con 2 camas, balcón, amueblada, luminosa, limpia y amplia. 666 69 04 43.

-MOTOR-

Habitación grande, lujosa con balcón, amueblada y muy acogedora. 628 74 65 63.

COMPRA / VENTA

Vendo o cambio por turismo, todoterreno Sang Yong Famili, 7 plazas. Barato. 689 73 13 54.

Naves, locales, parcelas...

Coches

Toledo Se traspasa restaurante en Sta. Bárbara por motivo familiar.100.000€. 652 95 82 05.

-VARIOSCOMPRA / VENTA

-RELACIONESCONTACTOS Descubre mi paraíso, jovencita española, educada, cariñosa, discreta, masajes. 682 31 01 32. Novedad travesty FERNANDA, ca-

ñerísima, viciosa, fiestera, sexo sin límites, dotadísima, lechera 100%. 636 071 778. Capital Relax, casa privada, tres nuevas chicas en Toledo, jovencitas, guapas y viciosas, fiesteras, 24h. También salidas a hoteles y domicilios. 656 196 513. Chica sola en apuros económicos, joven, guapa, muy mimosa, 40€. 665 081 891. Super trio travesty y chica, 3 fiesteras, jovenes y buenos pechos, económico. 655 646 872. TOLEDO. Chalé lleno de encanto, un sitio discreto y climatizado, hecho con buen gusto, somos las hechiceras más morbosas, muy viciosas, que en nuestro chalé de lujo te esperamos. 689 02 22 71. TOLEDO. Deja hechizarte por nuestro encanto, no dudes en llamarnos, estamos aqui para satisfacer tus fantasías, no lo dudes, seguro que pasarás el mejor rato de tu vida. 699 79 18 87. Rusita sexy 130 de pecho, te llevo al éxtasis con mi lengua juguetona. Salidas 24 horas. 638 37 44 66. Canaria, alta, atractiva, cachonda, 45 años, pecho 120, felpudito, trasero gordito, realizo fantasías. 622 85 21 00. ESPAÑOLA, madurita, atractiva, pecho 120, besucona, cachonda, realizo fantasías. 622 207 440. Joven dulce encantadora de mirada penetrante, cuerpo lleno de encanto y placer latino. 664 657 851. Exótica belleza caribeña, ardiente

de pechos naturales, cuerpo exquisito, delgada. 645 44 28 07. VALENTINA, madurita, sexo velludo, besucona, francés natural, griego, consoladores, 30€. 646 08 92 60. Novedad, chica de 25 añitos, guapísima, 100 de pecho natural, ven, descúbreme. 681 048 977. VANEZA, viciosa,cachonda, francés hasta el final, griego, repertiras. 609 36 89 11 . MIRANDA, el mejor francés natural de Toledo, rubita caliente. 662 207 559. SUSY, tierna, excitante pequeña pero sabrosa, francés, masajes. 628 931 101. SANDRA y las diosas del sexo, todos los servicios. 24h. 696 59 32 59. Española 19 añitos, única, real, soy puro vicio, soy una preciosidad. 681 048 977. Universitaria guapísima busca hombre. Mando fotos. Envía SILVIA al 27757 (1,42eu). SKORTS ALTO STANDING TOLEDO. Casa Eva, españolas, jovencitas y guapas, latinas, polacas y rusas. La mejor zona de Toledo, parking privado. Salidas, hoteles, y domicilios. 24h. Visa. Discreción Total. Tlf. 671 262 935 - 662 058 742. Hola cielo soy CLAUDIA, modelo de fotografía de las Palmas, 19 años 90-6090, simpática, morbosa, te espero en el mejor chalé de lujo. 667 25 35 06 www.visa-toledo-24h.es Soy NOELIA 20 años, estudiante 100 de pecho, 60-90 alta, muy cariñosa, tímida en la calle y en la clase igual, pero en la cama puro fuego, ven y disfruta en compañía, discreta. 628 04 33 31. Chica visa Toledo.

EL DÍA SÁBADO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Pasatiempos

47/55

—NUEVOS E-MAIL—

—EL PROTAGONISTA—

Una España “moderna y unida” El Rey Juan Carlos animó ayer a valorar y seguir el ejemplo de consenso sembrado hace 200 años por las Cortes de Cádiz para continuar la construcción de “una España moderna y unida, en torno a una Constitución de todos y para todos”.

ELDIA

Hoy

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

Nublado

14º 29º MIN

MAX

La previsión meteorológica para hoy en Toledo es de un tiempo nublado durante todo el día.

“No es el momento de subir los impuestos, y todavía menos los de las rentas de trabajo”. JOSEP ANTONI DURAN I LLEIDA (CIU)

—COLUMNA CINCO—

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246

El enamorado simple

TECNOLOGÍAS Para que personas con tetraplejia puedan tener acceso a documentos

Francisco Page COLABORADOR

Los libros electrónicos llegan hasta la Biblioteca del Hospital de Parapléjicos JCCM

Ha contado con la colaboración de la empresa especializada en eReader, Grammata Este servicio abre el abanico de posibilidades formativas, culturales y de ocio EL DÍA TOLEDO

Las dificultades de movilidad de las personas con tetraplejia a la hora de acceder a un libro se han solventado en la biblioteca del Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo, dependiente del Gobierno de Castilla-La Mancha, gracias a la incorporación de libros electrónicos. Este centro sanitario cuenta ya con varios eReader o libros electrónicos con una tecnología que facilita la lectura a los pacientes con mayores problemas de movilidad. La función principal de estos lectores, marca Papyre, consiste en reproducir documentos digitales (libros, periódicos, revistas, etc.) con una calidad óptima, lo que permite disfrutar de la lectura como lo hacemos en papel. Esta iniciativa del Servicio de Rehabilitación Complementaria es en un nuevo proyecto de la Fundación del Hospital para la Investigación y la Integración que ha contado con la colaboración de la empresa española Gram-

En la imagen, un paciente del Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo utilizando un libro electrónico.

mata, especializada en el diseño, contenido y comercialización de libros electrónicos. Los pacientes ingresados, de forma prioritaria, y también los familiares, profesionales y usuarios en general, ya pueden acceder a miles de documentos escritos gracias a esta tecnología diseñada desde el concepto de usabilidad y que, a través de punteros que maneja con la boca el paciente con tetraplejia, abre el abanico de sus posibilidades forma-

LA INICIATIVA

Se convirtió en un proyecto del Centro Hospitalario para la investigación y la integración

tivas, culturales y de ocio. Las tecnologías de tinta electrónica que ofrecen estos dispositivos dan un aspecto a la pantalla muy parecida al papel, ya que muestra un texto nítido y sin brillos. Al no tener retroiluminación, el usuario de la biblioteca del Hospital Nacional de Parapléjicos puede disfrutar de horas de lectura sin que sufra su vista, al contrario que ocurre con las pantallas tradicionales de PCs, PDAs o videoconsolas.

n la literatura, el enamorado suele aparecer como un personaje principal cuyo cometido a lo largo de la obra consiste en seducir a la dama. El final, salvo que lo escriba yo, es muy previsible: tras algunos intentos fallidos, la moza cae en las garras del joven y, siempre que no haya curas de por medio, pasa lo que tiene que pasar entre ambos. ¡Oh el amor! A veces, si se trata de una comedia, aparece el enamorado simple, sin doblez, necio. Es un joven apocado que se inventa una relación inexistente mientras espera en la cola del supermercado. Como no es capaz de dar el primer paso imprescindible para que salte la chispa, la bella jamás sabrá de sus intenciones. Él infeliz creerá que la indiferencia de ella se ha tornado desdén y responderá con desproporcionada acritud; además, buscará a alguien que le justifique su blandura y juntos conspirarán contra la que nunca supo ni siquiera de la existencia del menguado. Supongo que te has dado cuenta de que hablo de política. El amante simple es aquél que espera sentado a que le lleguen los halagos y las subvenciones para mejorar la vida de sus vecinos. Se trata de un político narcisista, poco dado al esfuerzo y dispuesto a aliarse con quien haga falta para pedir imposibles como única manera de engañar al personal ya que por sus obras se le ve el plumero. La bella de mi historia tiene el aspecto de un anhelo al que aspiran todos los que quieren ser algo en este mundo. La cómplice, no sé, ¿será Dolores de Cospedal?