ACTUALIDAD
4 whí;í^tí[i]:]|ií;iwwh
'43
DEL 2 DE FEBRERO AL 8 DE MARZO, VI EDICIÓN DEL FESTIVAL DE ARTE Y DISCAPACIDAD DE SEVILLA U n poco a n t e s d e lo h a b i t u a l (25 y 2 6 de febrero en el Teatro Lope de Vega la programación escénica y desde el 2 de febrero las exposiciones) y más corto: de 4 días e n el Lope a 2. Pero resiste, perm a n e c e , c o n t i n ú a y evoluciona. Lo que PROGRAMACION ESCENICA | El último f i n de semana del mes de febrero el Teatro Lope de Vega de Sevilla acogerá dos grandes compañías de danza. El sábado 25 será el t u r n o de Jordi Cortés y su compañía Alta Realitat. con u n o b j e t i v o m u y claro: a p o s t a r por formas de creación innovadoras, por t e x t o s c o n t e m p o r á n e o s y nuevos a u t o r e s , por la mezcla de disciplinas artísticas, siempre d e n t r o de una f i r m e vocación m u l t i c u l t u r a l y h u m a n i s t a . La obra Black out-
Doppelganger
creará una e s t r u c t u r a de m o n ó logos independientes y complem e n t a r i o s e n t r e ellos, d o n d e la
comenzó siendo un pequeño inconveniente, la reducción de días finalmente se convirtió en un reto para la organización, al haber tenido que enfrentarse a la selección artística m á s rigurosa, para f i n a l m e n t e escoger dos de los espectáculos escénicos de arte i n t e g r a d o que son, a su juicio, de los más destacado del panorama internacional. Además, como cada año podremos disfrutar de una atractiva programación,
normalizados porque, de hecho. EscenaMobile t i e n e c o m o u n o de sus p r o p ó s i t o s p r i n c i p a l e s p r e c i s a m e n t e reivindicar la calidad de los espectáculos de las compañías de arte integrado, equiparable al de cualquier o t r a compañía profesional de artes escénicas.
donde encontraremos estrenos absolutos de producciones, exposiciones nacionales e internacionales de artes plásticas, talleres y muchas más actividades. Así, en 2012, Sevilla volverá a convertirse en escaparate del mejor arte integrado que existe en el mercado nacional e internacional, del que un año más podrá participar el creciente público que lo d i s f r u t a •
palabra y el lenguaje corporal, la
más, el festival cuenta con una a m p l i a p r o g r a m a c i ó n paralela q u e enriquecerá la p r o g r a m a c i ó n escénica p a r a acercar el Arte Integrado en todas sus expresiones al gran público. Tres exposiciones, una de artes plásticas (de artistas sevillanos
danza y el t e a t r o físico, establecen u n d i á l o g o e n t r e el c u e r p o y s u s o m b r a
O T R A S ACTIVIDADES | Un año
con discapacidad i n t e l e c t u a l ) y dos de f o t o g r a f í a (una de ellas ¡en relieve!, para llegar a través del t a c t o ) , se e x p o n d r á n d u r a n t e t o d o el m e s
Finalmente, el domingo 26 de febrero, la compañía Dan
de febrero en la C a s a de la Provincia. Serán t r e s p r o -
zaMobile, organizadora del festival, será la gran prota
puestas únicas, contando con la participación de artistas
gonista con el m o n t a j e "Una ciudad encendida", dirigido
nacionales e internacionales. El aspecto f o r m a t i v o del
coreografiado por Fernando L i m a La obra recreará una 6 ^ festival vendrá de la m a n o de cinco talleres, abiertos atmósfera onírica donde elementos del cotidiano ganan
a t o d o aquel i n t e r e s a d o , de los cuales o b t e n d r á una
una dimensión lírica, cargada de simbología.
experiencia única cargada de c o n o c i m i e n t o y n u e v o s
Antes, el día 2 de febrero la Casa de la Provincia acogerá
c o n la celebración d e la V Edición del C e r t a m e n d e
a la compañía británica Hijinx Theatre Company. Con
Cortometrajes y Discapacidad CineMobile y con una
planteamientos. La programación paralela se completa
una trayectoria de 30 años de experiencia en el Teatro
F l a s h m o b q u e i n t r o d u c i r á la p r o g r a m a c i ó n c e n t r a l
Comunitario y el Teatro Integrado, la agrupación realizará
del T e a t r o Lope d e V e g a , la cuál hará bailar a t o d o s
una performance m i t a d comedia, m i t a d tragedia, con el
los a s i s t e n t e s .
nombre de Angels.
Con participación de DanzaMobile y
clown danés Denni Dennis. esta obra multidisciplinar
EscenaMobile es posible gracias al esfuerzo y la i m p l i -
aglutinará a 25 a r t i s t a s (divididos e n t r e ángeles y de-
cación que la Compañía de DanzaMobile lleva poniendo
m o n i o s ) que lucharán en escena por arrebatar el a l m a
en práctica desde hace más de quince años, ofreciendo
de u n recién fallecido.
otra visión del arte, el A r t e Integrado, y que desde el año 2007, j u n t o a la colaboración del Teatro Lope de Vega,
Los tres trabajos, seleccionados por su calidad artística y
ha ampliado horizontes con el proyecto que cumplirá ya
técnica, son habituales de los circuitos, teatros y eventos
su sexta edición: el Festival EscenaMobile •
artodiez -32
54
CRONICAS
TEXTOS: GONZALO ANDINO
CRONICAS
FESTIVALES QUE
HUMANIZAN CIUDADES
55
EL CLIMA DE INCERTIDUMBRE GENERALIZADA, LA OBSESIÓN POR RECORTAR, POR DESBROZAR Y CASI POR PONERLO TODO EN DUDA NO HA ESQUIVADO, PARA QUÉ NEGARLO, A UN PROYECTO TAN SINGULAR COMO EL FESTIVAL DE ARTE Y DISCAPACIDAD ESCENA MOBILE, QUE POR SEXTO AÑO LLEGÓ A SEVILLA DE LA MANO DE DANZA MOBILE. El t á n d e m f o r m a d o por la d i r e c t o r a del f e s t i v a l ,
pertenecían al círculo de Danza Mobile. También una de
Esmeralda Valderrama, y el responsable de producción,
las tres exposiciones que se inauguraban en simultáneo
Fernando Coronado (al que seguro que no le g u s t a r á
estaba protagonizada por varios de los miembros de los
verse destacado en esta crónica), sin embargo, ha sabido
talleres p e r m a n e n t e s de creación. La clausura, m u c h o
abstraerse de t o d o s los obstáculos -empezando por la
más i n f o r m a l e improvisada, pero igual de cálida y n u -
reducción de c u a t r o a dos días de la programación en
merosa, consistió en una tarde noche de relax en la Sala
el Lope de Vega- y volver a poner en pie un año m á s un
El Cachorro y sirvió para hacer un repaso a lo vivido, toda
festival privado que es, como pocos, un necesario servicio
una buena praxis, ésa de parar a saborear lo conseguido,
público. T a m b i é n h a n v u e l t o a saber rodearse de u n
que en demasiadas ocasiones se olvida, pero t a m b i é n
conjunto de miradas afines, cómplices, capaces de sumar
fue un guiño al f u t u r o y una prueba de fuerza.
y de asumir el proyecto como propio, comenzando por el impagable Nicolás Nishiky, una de las vértebras de Danza
Esta amplia participación t a m b i é n tuvo su reflejo en
Mobile, a t e n t o a cualquier detalle, responsable, en gran
el público asistente - m á s de 3.000 personas- a algunas
m e d i d a , de que en el f e s t i v a l
de las variadas actividades, o
todas sus heterogéneas partes
en las inscripciones a los talle-
guarden coherencia, dispuesto
res, siendo además el aspecto
a responder cualquier m í n i m a
f o r m a t i v o una de las claves del
duda, a ser a r t i s t a y artesano
festival. En este caso, se dupli-
al m i s m o t i e m p o , a ayudar al
caron las solicitudes respecto
crecimiento personal y profe-
a la capacidad e incluso en la
sional de los m i e m b r o s de sus
Muestra de Cine Sordo, dentro
talleres plásticos que luego
del Taller de Cine y Discapacidad
e x p u s i e r o n e n la Casa d e la
conducido por Pablo Navarro, se
Provincia, a ser el a l m a e n la
cambió la sede sobre la marcha
s o m b r a de Escena M o b i l e . Y,
para poder acoger a los más de
cómo no. nuevos c o m p a ñ e -
200 asistentes. El cine ha sido
ros de viaje que solo supieron
uno de los grandes protagonis-
sumar, como Fernando Lima, director de "Una ciudad encen-
tas del festival, con m o m e n t o s IMAGI MES DE UNA CASA ENCENDIDA'
dida" de Danza M o b i l e , quien
realmente álgidos del Certamen CineMobile, como la m u l t i t u d i -
no se l i m i t ó a t o m a r la b a t u t a
naria entrega de premios. Sin
del e s p e c t á c u l o q u e cerró la
e m b a r g o , este año nos volve-
p r o g r a m a c i ó n escénica el 2 6 de febrero, c o n m o v i e n d o al público de un a b a r r o t a d o
mos a quedar m á s que con los d a t o s , balances y actividades, con aquellos pequeños
Lope de Vega, sino que estuvo m u y presente y activo
detalles que son lo que r e a l m e n t e dan s e n t i d o a pro-
durante t o d o el festival.
yectos como éste. N o r m a l m e n t e no es sencillo intentar trasladar el aroma de un festival, porque al fin y al cabo
Probablemente a esta capacidad de implicación y de
se t r a t a de una experiencia m u y personal basada en un
colaboración, de generación de redes y de enraizamien-
sinfín de apreciaciones imposibles de poner en orden. En
t o en general es a lo q u e m á s se ha agarrado Escena
el caso de Escena Mobile este c ú m u l o de sensaciones
Mobile en esta edición. Los actos más simbólicos, como
e m a n a n casi a b o r b o t o n e s , c o n v i r t i e n d o el c o n t a c t o
las inauguraciones y las clausuras suelen ser u n buen
con el f e s t i v a l en u n m o m e n t o único. C o n f i a m o s e n
t e r m ó m e t r o para medir este tipo de temperaturas. Así,
que las d i s t i n t a s instituciones que apoyan el proyecto
el 2 de febrero en la Casa de la Provincia f u e un buen
sepan ver ese carácter único y definitorio. así c o m o la
reflejo de la salud en cuanto a participación, convocatoria
imprescindible labor de humanizar la ciudad, haciendo un
y movilización del festival, comenzando porque los 25
guiño al espectáculo dirigido por Lima. Me van a llamar
a r t i s t a s p a r t i c i p a n t e s e n la p e r f o r m a n c e dirijida por
exagerado, pero prescindir de proyectos como éste solo
Dennis Deniis, de la compañía de Cales Hijinx Teatre
nos haría ser cada vez más animales •
artodiez "33
26
FEBRERO
19:30
Teatro Lope de Vega
UNA CIUDAD ENCENDIDA
ESTRENO ABSOLUTO
Cía. Danza Mobile (Sevilla / España) La ciudad que no para, una ciudad cosmopolita donde todos estamos a la búsqueda de algo. Una metáfora de nuestras existencias y emociones, en una atmósfera onírica donde elementos del cotidiano ganan una dimensión lírica, cargada de simbotogía. Luchamos contra nuestras debilidades, intentamos encontrar nuestras capacidades, aprender con nuestros limites. Conocer y reconocer nuestras barreras y superarlas. Cada uno detosbailarines recrea con su trabajo personal y visceral paisajes interiores, buscando el poético y el onírico. ¿Adonde va el patrón? No lo sé -le dije- simplemente fuera de aquí, simplemente fuera de aquí. Fuera de aquí, nada más, es la única manera en que puedo alcanzar mi meta. ¿Así que usted conoce su meta? - preguntó. Si -repliqué- te lo acabo de decir. Fuera de aquí, esa es mi meta. (Franz Kafka)
Dirección y Creación Coreografía Bailarines Diseño de iluminación Video Muñecos Diseño gráfico Producción y distribución
Femando Lima Fernando Lima e Interpretes Helliot Baeza, Ana Erdozain , Jaime García. José Manuel Muñoz, Arturo Parrilla Benito Jiménez Mario Lobo (GMS Producciones) Maria José Roquero Manuel Romero y Candela Calleja Fernando Coronado (DANZA MOBILE)
escenaMOBiLE XI FESTIVALISEVILLA INTERNACIONAL
FEBRERO-MARZO 2012
www.escenamobile.es
p r e m i o s
F m
*
t a a i a t etospnadores
«
de la primera edición de los Premios del Teatro Andaluz.
I Premios del Teatro Andaluz
En esta primera edición se concedieron premios de honor a Salvador Távora y La Cuadra de S o n t o y a la Hospedería de Palma del Río, epicentro de la Feria de Teatro en el Sur de las Artes Escénicas de Andalucía l a a c a t o situar en el marco de la trigésima edición •a • - :• :-. en el Sur -que se celebra en la toUri cordobesa de Palma del Río-Ja entrega de a s pnaeros Premios del Teatro Andaluz, cuyo principal propósrto es promover y estimular el talento de te a a u i u n a l e s de las artes escénicas de la comua s ganadores de las diversas categorías de concedidos en esta primera edición se compañías andaluzas de teatro como La totrión Teatro, El Espejo Negro, Atalaya, u * e Bel. Producciones Imperdibles, Teatro Clásico Fundición Producciones o las formaciones i Compañía Danza Mobile, Perros en Danza o ::- :e 3u llermoWeickert. . : - : - :--.—-.i* je premios fue presentada por la . : i " i - e Paz Alarcón, se celebro en la HosaaaadePaaa del Río. epicentro del veterano cer-
tamen teatral, que ha sido merecedora de uno de los Premios de Honor de esta primera edición al ser el principal escaparate de la escena teatral andaluza. Otro Premio de Honor fue concedido al dramaturgo Salvador Távora y su compañía La Cuadra de Sevilla, "la única figura del teatro hecho en nuestra tierra que ha sabido convertir lo andaluz en un lenguaje escénico universal", según indicaron desde la organización. En el transcurso de la ceremonia hubo también un emotivo homenaje al desaparecido Juan de La Zaranda. Junto a los 16 galardones oficiales y los dos honoríficos, la Asociación de las Artes Escénicas de Andalucía concedió una Mención Especial a Lola Marmolejo y a la compañía Bastarda Española "por el fenómeno teatral que constituye la obra 'Estrella sublime', que se lleva programando ininterrumpidamente desde hace doce años, consiguiendo un arrollador éxito de público".
Listado de ganadores: - Espectáculo de Teatro: "El régimen del pienso", de La Zaranda - Espectáculo de Danza: "Material inflamable", de la Compañía de Guillermo Weickert - Espectáculo Infantil: "El bosque de Grimm". de La Maquiné - Autor dramático: Eusebio Calonge. por "El régimen del pienso", de La Zaranda - Coreografía: Fernando Lima, por "Una ciudad encendida", de la Compañía Danza Mobile - Dirección: Ángel Cálvente, por "La venganza de Don Mendo". de El Espejo Negro - Música: Emilio Goyanes. por "Cabaret Popescu". de Lavi e Bel - Escenografía/Espacio escénico: Vicente Palacios, por "Tomar partido", de Fundición Producciones - Diseño de vestuario: Curt Alien Wilmer, por "El buscón", de Teatro Clásico de Sevilla - Iluminación: Alejandro Conesa, por "Celestina, la Tragicomedia", de Atalaya - Actriz Protagonista: Gema Matarranz, por "Teatro para pájaros", de Histrión Teatro - Actor Protagonista: Manuel Salas, por "Teatro para pájaros", de Histrión Teatro - Actriz de Reparto.- Nerea Cordero, por "Cabaret Popescu". de Lavi e Bel - Actor de Reparto: Piñaki Gómez, por "Cabaret Popescu". de Lavi e Bel - Intérprete Femenina de Danza: Lucía Vázquez, por "Viaje a la Luna", de Producciones Imperdibles - Intérprete Masculino de Danza: Manolo Cañadas, por "Oye, Yoe". de Perros en Danza
PREMIO FETEN 2013 EL MEJOR ESPECTACU LO PARA LA PEQUEÑA INFANCIA TEATRO
PARAISO
A N 7ZEftiti A
EE-mail:
PREMIO NACIONAL DE ARTES ESCÉNICAS PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD 2012
lnfo@leatroparaiso c o m
www leatroparaiso corrí
@ T e a t r o P a r a i s o com