ELEGANCE
JOURNAL
#12|2020
DESTAQUE
MÁQUINAS
INFLUENCER
CASA
LIFESTYLE
GASTRONOMIA
SOCIAL
CULTURA
JOURNAL
ELEGANCE ESPECIAL MERCEDES-BENZ
ADMINISTRAÇÃO ANDRÉ LEITE OSVALDO CUSTÓDIO DE ARAÚJO
ASSISTENTE FINANCEIRA JAMILE C. CAGLIARI
PRODUÇÃO TAÍSA FERREIRA GARCIA
CHEFE DE REDAÇÃO NATALÍ SILVA
JORNALISTA COLABORAÇÃO TÁSSIA BEIG
DIAGRAMAÇÃO
E D I TO R I A L
CLAUDIO SANTOS
PROJETOS ESPECIAIS ANDRÉ LEITE
ALDOLEITE HOUSE
O Journal Elegance partiu da ideia de reinventar o clássico, assim como os carros da Mercedes-Benz, que estão no mercado há mais de 90 anos, com máquinas cada vez mais elegantes e tecnológicas, mas que nunca deixaram suas características se desenraizarem. Nessa edição, contamos com a apresentação especial do lançamento Mercedes-Benz GLB 200 Launch Edition, apresentamos também o incrível hotel Fasano Angra dos Reis, no FRAD.E e a editoria SALE, com imóveis de alto padrão, vendidos pela Martinelli Imobiliária. O Journal vem com o resumo de eventos de destaque, moda, decoração, design, e claro, dicas do advogado Arthur Coimbra.
EDITORA E EVENTOS
Boa leitura! Rua Cerqueira César, 481 - sala 205 Centro - Ribeirão Preto - SP CEP 14010-130 16 99272 5353 www.aldoleitehouse.com.br
O Journal Elegance Especial Mercedes Benz é uma publicação customizada da AldoLeite House Editora e Eventos Ltda. Todos os direitos reservados. É proibida sua reprodução total ou parcial sem autorização do editor. A AldoLeite House, não se responsabiliza pelos conteúdos em reportagens assinadas, informações provenientes de assessorias de imprensa, assim como, créditos das fotos utilizadas para a divulgação dos produtos, dos anúncios e mensagens publicitárias que estão incluídos nesta edição.
André Leite
DIRETOR RESPONSÁVEL
Car Car Detailing Detailing Centre Centre
OVERDADEIRO VERDADEIRO CUIDADO CUIDADO O QUE SEU SEU CARRO PRECISA QUE PRECISA QUEMSOMOS? SOMOS? QUEM
BigFootCar CarDetailing DetailingCentre Centre éé um um AABigFoot centro de detalhamento automotivo centro de detalhamento automotivo da renomada marca Rupes, fundada da renomada marca Rupes, fundada em 1947 em Milão, na Itália; a empreem 1947 em Milão, na Itália; a empresa mais bem sucedida e reconhecida sa mais bem sucedida e reconhecida no mercado de estética automotiva. no mercado de estética automotiva. Agora em Campinas, Inaugurada em Agora em Campinas, Inaugurada em setembro, no bairro do Taquaral, setembro, no bairro do Taquaral, oferecendo serviços de detalhamento, oferecendo polimento,serviços venda de dedetalhamento, maquinas e polimento, venda de maquinas acessórios para o ramo automotivo.e acessórios para o ramo automotivo.
Parceiro Mercedes-Benz Stecar Parceiro Mercedes-Benz Stecar
sede de de Campinas Campinas foi AA sede foi projetada projetada ee construída para ser um centro de construída para ser um centro de referência em detalhamento automoreferência em detalhamento automotivo, um estúdio conceito modelo, tivo, um estúdio conceito modelo, com ambiente arquitetonicamente com ambiente arquitetonicamente harmônico e perfeito para a execução harmônico e perfeito para a execução dos serviços da BigFoot Car Detailing dos serviços da BigFoot Car Detailing Centre. O prédio também conta com Centre. O prédio também conta com ambiente para os cursos técnicos de ambiente os cursosa técnicos de formação,para destinados todos os formação, os profissionaisdestinados de estética aquetodos desejam profissionais estética que desejam aprender as de melhores técnicas da aprender as melhores técnicas da atualidade. atualidade.
VENHA NOS VISITAR VENHA NOS VISITAR
CAMPINAS - RIBEIRÃO PRETO CAMPINAS - RIBEIRÃO PRETO SÃO PAULO - UBERLÂNDIA SÃO PAULO - UBERLÂNDIA
(19) 3895 - 3626 (19) 3895 - 3626 bigfootdetailingcampinas bigfootdetailingcampinas www.bigfootbrasil.com.br www.bigfootbrasil.com.br
Saiba mais Saiba mais
MÁQUINAS
EXPLORE UM MUNDO DE POSSIBILIDADES LANÇAMENTO MERCEDES-BENZ GLB 200 LAUNCH EDITION F OTO : D I V U LG AÇ ÃO
E
mudança e manutenção de faixa. Visualmente, o novo SUV de luxo da marca alemã possui proporções robustas e design marcante, que valorizam a carroceria e garante destaques nos vincos reduzidos e os encaixes precisos. Além disso, conjunto de faróis e lanternas Full LED, grade dianteira marcantes, assim como os balanços curtos à frente e na traseira. No Brasil, estão disponíveis 8 cores para carroceria, sendo seis metálicas (Branco Digital, Preto Cosmos, Azul Denim, Prata Iridium, Cinza Montanha e Azul Galáxia) e duas sólidas (Branco Polar e Preto Noite). O interior do GLB 200 Launch Edition chama atenção pelo conforto, tecnologia e detalhes cromados que dão sensação de mais robustez e potência. A Mercedes investiu em plataforma multimídia MBUX, duas telas digitais e comando de voz do motorista. As funções também podem ser acessadas através do touchpad, teclas no volante e painel touch. Outro grande destaque é o ar-condicionado de 2 zonas, que permite que o motorista e acompanhante selecionem sua temperatura de forma independente.
m pré-venda desde setembro, o novo SUV de 7 lugares da Mercedes chega importado do México na versão de lançamento 200 Launch Edition. Versátil e f lexível, o modelo inédito chega com motor 1.3 turbo de 163 cv de potência, proporciona um desempenho eficaz para diversas ocasiões e é ideal para explorar um mundo de novas possibilidades, dentro e fora da estrada. Um veículo de grande triunfo. Com 4,63 metros de comprimento e 1,83 metros de largura, o SUV da Mercedes comporta um grande número de pessoas, bancos dianteiros ajustáveis e capacidade de carga até de 1.680 litros. A marca alemã de luxo conseguiu unir conforto e design arrojado para garantir espaço generoso aos passageiros e mais utilidade para diversos estilos de vida. O GLB 200 Launch Edition vem equipado com o sistema multimídia MBUX, duas telas digitais de 10’’sensíveis ao toque e inteligência artificial, atendendo a comandos de voz. Além disso, rodas AMG de 19”, teto solar elétrico panorâmico, carregador wireless e pacote de recursos de condução semi-autônoma, como controle de cruzeiro adaptativo, assistente de
DEZEMBRO 2020
10
ELEGANCE
MOTOR EFICIENTE E ECONÔMICO DO MERCEDES GLB 200 LAUNCH EDITION Mercedes GLB 200 Launch Edition de 7 lugares traz um motor 1.3 turbo a gasolina de 163 cv de potência a 5.500 rpm e 25,5kgfm de torque entre 1.620 e 4.000 rpm. Câmbio automatizado de dupla embreagem e sete marchas, com tração dianteira e quatro modos de condução: Eco, Comfort, Sport e Individual. Segundo a marca, o GLB vai de 0 a 100 km/h em 9,1 segundos e tem velocidade máxima de 207 km/h. Segundo Holger Marquardt, CEO da Mercedes-Benz Cars & Vans Brasil e MBC América Latina & Caribe, o GLB 200 Launch Edition oferece toda tecnologia mais atual do portfólio da Mercedes e é um SUV que está sendo notado em todo o mundo, trazendo uma visibilidade importante para a marca. Com certeza, este novo veículo de uma das principais marcas de luxo no mundo foi desenvolvido para superar todas expectativas do segmento.
DEZEMBRO 2020
11
ELEGANCE
MÁQUINAS
NATUR ALMENTE LUXUOSO HOTEL FASANO: UNE CENÁRIO NATURAL PERFEITO, CONFORTO E SERVIÇO IMPECÁVEL F OTO : D I V U LG AÇ ÃO
T
irar uns dias para respirar, mudar de ares e recarregar baterias é algo fundamental nesses dias. E, se falando em Hotel Fasano Angra dos Reis – em 2017, o condomínio FRAD.E passou a abrigar o Hotel Fasano - o tema descanso muda de patamar. Reconhecido internacionalmente, é sinônimo de qualidade e serviço impecáveis. O novo Fasano possui 60 amplos apartamentos, com vista para o mar e campo, além de um sofisticado SPA de 2 mil metros quadrados, destinado ao bem-estar, com tratamentos voltados também ao público infantil. Ou seja, a família toda sai do espaço renovada! Aulas de Yoga e meditação na praia com professores especializados também são sugeridas.
DEZEMBRO 2020
12
ELEGANCE
com grau de dificuldade tanto para profissionais como para iniciantes. Habitantes da fauna local como capivaras, tatus, cotias ou cervos surpreendem os jogadores. O empreendimento possui ainda fitness center, boulevard de lojas, dois restaurantes conceituados e um serviço de concierge impecável para que a sua experiência seja mais do que perfeita.
O campo de golfe do FR ADE é outro capítulo à parte. Único com uma beleza natural incrível, foi projetado pelos arquitetos britânicos Dave Thomas e Peter Allis. Localizado ao pé do Pico do Frade, ao lado da Mata Atlântica, é repleto de riachos e cachoeiras ao redor, onde é impossível ficar indiferente. É um dos campos de golfe mais impressionantes da América Latina, com 6.420 jardas, 18 buracos e par 72,
DEZEMBRO 2020
13
ELEGANCE
MODA
CRIS BARROS | SS21 A MEMÓRIA DAS EMOÇÕES ESTÁ SEMPRE LIGADA A UM LUGAR BEM PARTICULAR
A
coleção SS21 nasceu a partir de uma fotografia retratando uma cena comum de vida no México, capturada pela artista Tina Modotti.
O respeito pela realidade sem artifício registrando pessoas, paisagens e a arquitetura de uma forma sutil e genuína criou uma visão poética e altamente moderna de vivências latinoamericanas, inspirando gerações de artistas que continuam transmitindo esses legados artísticos e muitas vezes, engajados. O verão SS21 é uma imersão não somente nesses registros de artistas maravilhosas, como também de todas nós, marcando o nosso presente, documentando e homenageando todos os dias a riqueza das nossas culturas latinas.
Juntas, somos a América Latina. Cris Barros
DEZEMBRO 2020
14
ELEGANCE
MODA
COLEÇÃO Dividida em seis grandes capítulos, a nova temporada da marca explora o Mapa das Emoções, redefinindo o continente através das memórias e vivências de viagem mais marcantes da sua própria equipe, o que resultou em várias mini cápsulas, símbolos da variedade e grandeza das nossas culturas latino-americanas.
CRÉDITOS Fotógrafa da campanha: Bruna Castanheira Direção criativa: Cris Barros Direção de arte: Renata Corrêa e Roberta Cardoso Styling: Renata Corrêa Beauty: Guilherme Casagrande Set design: João Arpi Intervenção pintura sobre foto: Renata Corrêa Marketing: Lisa Debatty e Leticia Engel
DEZEMBRO 2020
15
ELEGANCE
ARQDECOR
CASA DOS COBOGÓS
O
POR MF+ARQUITETOS projeto se diferencia principalmente pelo impacto
e também se abre para um jardim interno, permitindo uma
visual dos volumes propostos, que, além do apelo
integração total com o externo.
plástico, coopera funcionalmente com detalhes de
Da sala de estar também é possível se conectar com a piscina e
conforto e eficiência da casa.
toda a área externa.A piscina raia acontece ao fundo em toda
Além de influenciar na conceituação volumétrica do projeto, uma
a extensão do terreno, permitindo essa ligação com todos os
face revestida por cobogós marca a entrada com pé direito duplo
espaços. Os tons mais escuros das cores, como o grafite que cobre
que comporta o mezanino em balanço.
as paredes de toda a sala de estar, estão presentes no interior e
O volume superior, revestido em brises de Madeira, abriga os
também no exterior, fazendo com que volumetria e materiais
quartos e toda a área íntima. No térreo, temos a área de serviços e
definam e reforcem o uso e função de cada espaço.
gourmet revestido, também em madeira. Entre este volume e a sala
O mobiliário com peças de grandes designers nacionais reforça a
de pé direito duplo está a sala de jantar, com vista para a piscina
pureza das linhas retas presentes na arquitetura.
DEZEMBRO 2020
16
ELEGANCE
DEZEMBRO 2020
17
ELEGANCE
ARQDECOR
PROJETO Arquitetos Responsáveis: Filipi Oliveira / Mariana Oliveira Equipe de Projeto: Filipi Oliveira, Mariana Oliveira,
Lucas Gonçalves
Engenharia: Cenafer Paisagismo: Monica Costa Construtor: José domingos Fotografia: Felipe Araújo Escritório de Arquitetura: MF+Arquitetos
CONTATO www.mfmaisarquitetos.com contato@mfmaisarquitetos.com @mfmaisarquitetos
DEZEMBRO 2020
18
ELEGANCE
PUBLI
CONSTRUINDO QUALIDADE A RENOMADA JAFER MÓVEIS SOB MEDIDA COMENTA SOBRE RECUPERAÇÃO GRADUAL DO SETOR E COMPARTILHA AS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS EM MÓVEIS PLANEJADOS F OTO S : D I V U LG AÇ ÃO
J
móveis planejados são os projetos com painel ripado e lâminas de madeira, misturados a elementos clássicos e minimalistas formando uma atmosfera agradável aos ambientes e proporcionando maior sofisticação. Outra grande aposta são madeiras treliçadas que passam a claridade necessária, somada à pureza das linhas retas da arquitetura que confere robustez e elegância. Com atendimento personalizado e equipe de profissionais dedicados e prontos para criar projetos que se adequem a sua necessidade, a Jafer Móveis Sob Medida está pronta para atender você e planejar e construir o móvel tão sonhado para compor ambientes únicos e aproveitar espaços com criatividade. Venha fazer uma visita na Jafer Móveis Sob Medida ou solicite seu orçamento.
á são 22 anos de dedicação e comprometimento, no qual a Jafer Móveis Sob Medida prioriza, acima da qualidade, o respeito e a honestidade junto a seus clientes. A marcenaria é destaque pelos acabamentos impecáveis em móveis residenciais, comerciais e industriais na cidade de Franca e Região. Devido ao isolamento social e ao aumento do tempo de permanência das famílias em casa, muitos moradores estão procurando por reformas e móveis planejados para adequar os ambientes mais frequentados do lar e proporcionar maior conforto e aconchego. Isso explica a reação positiva do setor de móveis planejados e o crescimento nas vendas, gerando boas perspectivas na economia brasileira. Segundo a Jafer, as principais tendências de
DEZEMBRO 2020
20
ELEGANCE
PUBLI
HOLDING FAMILIAR A IMPORTÂNCIA DO PLANEJAMENTO SUCESSÓRIO E TRIBUTÁRIO
A
tendência atual do direito empresarial chama
Para você, qual o objetivo de uma holding familiar?
a atenção de empresários e pessoas físicas com
O objetivo da holding familiar é proteger e proporcionar
bens particulares para a realização de um
crescimento aos ativos familiares já conquistados, administrando
planejamento sucessório com aspectos tributários, através da
melhor e de maneira mais eficiente situações de dívidas futuras das
Holding Familiar. Em decorrência de inseguranças jurídicas e dos
pessoas físicas e das demais hipóteses de perda de patrimônio.
inúmeros processos judiciais é recomendado buscar auxílio de especialistas para garantir proteção na transmissão de herança e
Quais outros detalhes podem ser inseridos na hora de
patrimônio familiar.
construir o planejamento sucessório?
A holding familiar consiste numa sociedade simples ou
É plenamente possível, ainda, inserir cláusulas de proteção do
empresária, que é constituída com o objetivo de controlar
patrimônio familiar, como o pacto antenupcial, a continuidade
o patrimônio de pessoas físicas de uma mesma família,
do comando da empresa pelo patriarca até a sua morte, regras de
podendo ser pura, quando criada para a administração de
sucessão e acesso empresarial e as cláusulas de inalienabilidade,
bens, ou mista, quando, além de controlar bens, exerce alguma
de impenhorabilidade e de incomunicabilidade. Se a holding
atividade econômica. Entretanto, não se limita ao planejamento
pareceu a você, neste primeiro instante, uma opção interessante,
sucessório, mas também gerar planejamento tributário e
busque a orientação devida. Temos atendido com frequência
proteção patrimonial.
pessoas interessadas em saber mais sobre a holding. Pessoas que,
Infelizmente, muitos particulares não dão importância ao
com segurança, puderam escolher a melhor forma de proteção
planejamento sucessório, gerando conflitos para os herdeiros
para o seu patrimônio.
na hora de analisar a gestão patrimonial. Além disso, podem deparar-se não apenas com discórdias na divisão dos bens, como
Quais outros serviços a Coimbra e Paixão Sociedade de
também se submeterem a um processo de inventário longo, com
Advogados oferece?
à incidência de uma carga tributária maior. A holding familiar é
A Coimbra e Paixão Sociedade de Advogados oferece atendimento
uma das ferramentas disponíveis para evitar conflitos familiares
personalizado e voltado às necessidades específicas apresentadas pelo
e prezar pelo clima de segurança jurídica, sem a interferência do
cliente. Conta com equipe de advogados especialistas em proteção
Poder Judiciário (eliminação do processo de inventário).
patrimonial para auxiliar na estruturação e organização das
É recomendado que, em vida, o proprietário do patrimônio
empresas familiares e empreendedoras que nos confiam suas questões,
antecipe a concretização do destino da herança, explica o
bem como o aperfeiçoamento de seus negócios.
advogado Arthur Coimbra. Ele defende o planejamento
Além disso, o escritório também é especializado em Direito Civil
adequado da sucessão dos bens em caso de separação, morte ou
para auxiliar os clientes em: Consultivo Cível , Direito Médico,
qualquer outra ruptura. A seguir, Arthur fala em detalhes sobre o
Responsabilidade Civil, Contratual, Consumidor e Empresarial.
planejamento sucessório.
DEZEMBRO 2020
30
ELEGANCE