MEVIR URP | Martín Camerotti - María Elena Araújo by María Elena Araújo

unidades rurales prefabricadas

MEVIR

“(...) miles de ciudadanos de los lugares más apartados de nuestro Uruguay quienes, mediante la ayuda mutua, lograron organizarse, participaron en un proceso comunitario y con su trabajo levantaron sus casas, obteniendo así el logro colectivo del ejercicio del derecho a una vivienda digna.” Cecilia Bianco

Presidenta de MEVIR Revista “Hornero” - Edición especial 50 años

MEVIR URP Unidades Rurales Prefabricadas TFC Trabajo Final de Carrera Taller Danza Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, UdelaR Montevideo, Uruguay Febrero, 2019 Autores

Martín Camerotti María Elena Araújo Equipo docente

Alejandro Baptista Horacio Flora Paolo Bonavota Pedro Calzavara Afredo Pereda Asesores

Daniel Chamlian Klaus Mill A. Lumínico y eléctrico - Juan Carlos Fabra A. Térmico - Juan Pedro Merlino A. Sanitaria -

A. Estructura -

ÍNDICE 00 | CLAVES PROYECTUALES

pag. 9

01 | APROXIMACIONES 1.1 MEDIO RURAL URUGUAYO 1.2 MEVIR 1.3 PREFABRICACIÓN 1.4 LA MADERA COMO MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN EN URUGUAY

pag. 10

02 | PROPUESTA URP - Unidades Rurales Prefabricadas 2.1 DIRECTRICES 2.2 SISTEMA DE ACTUACIÓN MEVIR 2.3 SISTEMA DE ACTUACIÓN MEVIR URP 2.4 ESTRATEGIAS DE IMPLANTACIÓN 2.5 LA UNIDAD

pag. 25

03 | ENSAYO 3.1 LLAMADO PARA PROGRAMA DE VIVIENDAS NUCLEADAS EN SOCA 3.2 SOCA 3.3 CONJUNTO 3.4 UNIDAD

pag. 35

04 | SISTEMA CONSTRUCTIVO 4.1 SISTEMA CONSTRUCTIVO

pag. 73

05 | ACONDICIONAMIENTOS 5.1 ESTRUCTURA 5.2 AC. ELÉCTRICO Y LUMÍNICO 5.3 AC. SANITARIO 5.4 AC. TÉRMICO

pag. 87

06 | CONCLUSIÓN

pag. 126

07 | ANEXOS

pag. 134

7 MEVIR URP

Claves Proyectuales

Partiendo de un especial interés por el modo de habitar el medio rural es que decidimos enfocar nuestra investigación en la vivienda rural en Uruguay, y centrar nuestro trabajo en MEVIR. En base al estudio de la actual construcción en MEVIR, elaboramos tres premisas como ejes de nuestra propuesta: - Fortalecer el vínculo vivienda-contexto rural. - Reducir los costos de producción mediante la prefabricación. - Potenciar el uso del espacio público en las unidades nucleadas. Se elige la madera como principal material, dado que es de producción nacional y posibilita el desarrollo de un sistema prefabricado. Además, por ser la madera muy utilizada en el medio rural, resulta familiar como material constructivo.

MEVIR URP

CLAVES PROYECTUALES

01 | APROXIMACIONES

Aproximaciones

1.1 MEDIO RURAL URUGUAYO La identificación de la zona rural y la zona urbana en Uruguay es realizada por los Gobiernos Departamentales, facultad que le otorga la Ley de Centros Poblados. Hay factores que no se contemplan en la ley, que evidencian la diferencia entre lo rural y lo urbano, como la naturaleza del trabajo, el uso del territorio, el lugar de residencia de la población, la concentración demográfica y aspectos de los valores y cultura de la población.

El proceso de migración demográfica supone el traslado del lugar de residencia con la implicancia del cruce de algún límite geográfico, considerándose migración interna cuando el lugar de origen y destino se hallan dentro del mismo país. Vaciamiento del campo A lo largo de la historia, en Uruguay, los desplazamientos poblacionales estuvieron relacionados a la población campo-ciudad. El fenómeno del “vaciamiento del campo” se explicaba fundamentalmente con el sistema extensivo de producción agropecuaria y estructura de tenencia de la tierra. Sin embargo, otros factores repercutieron en este “éxodo rural” como procesos de urbanización, cambios culturales y carencia de políticas efectivas de rentención de la población rural. Desde un punto de vista demográfico, si bien la emigración del campo a la ciudad por necesidades socioeconómicas es evidente e inevitable, la actuación de la Comisión Honoraria pro Erradicación de la Vivienda Rural Insalubre (MEVIR( posibilita una desaceleración del flujo poblacional. Su intervención, centrada en la sustitución de habitaciones insalubres, es predominantemente urbanizadora, siendo una constante en el paisaje rural uruguayo. Según el Acta 1 de Comisión Honoraria Nacional (27/5/1967): “Vivienda insalubre es aquella en la que por no tener condiciones de abrigo, asoleamiento y espacio, debía considerarse indigna de nuestras aspiraciones nacionales y sociales”.

MEVIR URP

LA MIGRACIÓN INTERNA

Aproximaciones

Localidades construidas MEVIR

15 MEVIR URP

1.2 MEVIR MEVIR es una persona pública de derecho privado, creada por ley en 1967 a impulsos del Dr. Alberto Gallinal, con el objetivo de erradicar la vivienda insalubre del asalariado rural. El comienzo de cada intervención está enmarcado en las investigaciones que hace MEVIR sobre su territorio de actuación - pudiendo ser rural disperso o en pequeñas localidades - desde la dimensión habitacional, cruzando con los índices de déficit habitacional (cuantitativo y cualitativo) y los índices de pobreza del Instituto Nacional de Estadística (INE).

Aproximaciones

16 Programa de viviendas nucleadas MEVIR

Programa de intervenciรณn en รกrea rural MEVIR

Formas de actuación Requisitos

Índice de déficit habitacional

Programa de viviendas nucleadas

_Titular/es mayor/es de 18 años. _Ingresos mensuales del núcleo familiar inferiores a 60 unidades reajustables. _Mínimo de 1 año de antigüedad de residencia en la zona del llamado (o 2 de trabajo) anteriores a la inscripción de por lo menos uno de los titulares. _Tener disponibilidad para aportar 96 horas de trabajo por el sistema de ayuda mutua.

Índice de Pobreza (INE)

Programa de Intervención en área rural

_Titular/es mayor/es de 18 años. Ingresos mensuales del núcleo familiar inferiores a 60 unidades reajustables. _Mínimo de 1 año de residencia en el predio (excepto colonos con aval del INC). _La construcción productiva estará vinculada al rubro de explotación actual del productor. _Títulos de propiedad en regla (propietario, colono del INC, ocupantes de campos de familiares directos que estén dispuestos a convertirse en garantía solidaria) o con posibilidad de regularizar. _Tener disponibilidad para aportar horas a la obra por el sistema de autoconstrucción asistida.

Programa de intervención en planta urbana

_Titular/es mayor/es de 18 años. _Ingresos mensuales del núcleo familiar inferiores a 60 unidades reajustables. _Mínimo de 1 año de antigüedad de residencia en la zona del llamado (o 2 de trabajo) anteriores a la inscripción de por lo menos uno de los titulares. _Títulos de propiedad en regla o con posibilidad de regularizar. _Tener disponibilidad para aportar horas a la obra por el sistema de autoconstrucción asistida.

Nota: Para el desarrollo de nuestro trabajo optamos por centrarnos en el PROGRAMA DE VIVIENDAS NUCLEADAS. Esto no impide que nuestro sistema pueda ser utilizado en el resto de los programas.

17 MEVIR URP

Determinación del lugar de actuación

Sistema de actuación

Aproximaciones

Habitat 67 1967, Montreal, Canadรก

La prefabricación como proceso constructivo posee varias ventajas que se ven reflejadas directamente en el factor económico de la construcción. El trabajo se diversifica en planta y en obra, siendo el primero un trabajo seriado al que se le pueden realizar controles más exhaustivos de los que se pueden llevar a cabo en la obra directa. Si consideramos el módulo estandar establecido por los materiales y tenemos en cuenta la racionalización de los mismos desde el momento de proyectar, además de optimizar los materiales desde el punto de vista cuantitativo al disminuir desperdicios, facilita el ensamblaje, viéndose reflejado en el aspecto cualitativo de la obra por la disminución de errores. La sistematización del sistema constructivo facilita el montaje al operario, repercutiendo directamente en el tiempo de construcción y esto en el costo.

MEVIR URP

1.3 PREFABRICACIÓN

Aproximaciones

Balloon frame Chicago, EEUU

Vivienda ProuvĂŠ 1954, Nancy, Francia

SISTEMA CONSTRUCTIVO INDUSTRIALIZADO VIVIENDA PROUVÉ Se considera la Casa de Jean Prouvé como incursora en el uso de tableros multiplaca. Los paneles de las fachadas son de aluminio y siguen el patrón de 1m a excepción de los paneles de aberturas que aumentan a 1,60m.

Las vigas metálicas sobre las que se apoya el forjado son PNI de largos de 5m y 9m. Los tableros multiplaca utilizados en la cubierta están formados por tres capas de tablas encoladas con tres nervaduras longitudinales superiores que les dan rigidez. Tienen un ancho de 1m, un largo que varía entre 5m y 9m, y un espesor de 7 cm. Exteriormente los tableros de la cubierta están protegidos con chapas de zinc. La tabiquería interior es en su mayor parte de tableros multiplaca a excepción de la del baño que es de hormigón, y los muros extremos laterales, que son de mampostería. PREFABRICACIÓN EN MADERA BALLOON FRAME Este sistema fue desarrollado por un carpintero de Chicago llamado Augustine Taylor en la década de 1830. A diferencia de Europa y gran parte del este de Estados Unidos, en donde se usaban grandes secciones de madera, el sistema BALOON conforma la estructura de la casa utilizando piezas de menor sección, en general de 2”x 4” y 2”x 8” clavados entre sí, alivianando las diferentes partes. El sistema no exigía las habilidades de un técnico carpintero lo cual sociabilizó su uso. El advenimiento de los clavos baratos en la década de 1880, facilitó aún más la construcción, al igual que la madera de aserradero precortada, viniendo las tablas en tamaños estándar.

21 MEVIR URP

En la construcción se han utilizado dos tipos de paneles: 1- Bastidores de aluminio con una ventana en su parte superior, cerramientos de entablado de madera solapado que dejan en su parte inferior un hueco para colocar una persiana metálica rígida de guillotina. 2- Bastidores de madera con alma de manta aislante y cerramiento de caras de aluminio con 18 huecos de forma circular.

Aproximaciones

Vivienda social Mulhouse Lacatรณn & Vassal, 2005, Mulhouse, Francia

23 MEVIR URP

VIVIENDA SOCIAL CITÉ MANIFESTE La Cité Manifeste es un pequeño barrio obrero ubicado en Mulhouse, Francia, fue desarrollado entre el 2001 y el 2005 como reflexión sobre cómo realizar vivienda social de calidad a bajo costo. El proyecto pone en crisis aspectos de la normativa y de los procesos de construcción con soluciones que fueran viables para todos los intervinientes en el proceso de promoción y construcción. Los arquitectos que participaron en el proyecto fueron Jean Nouvel, Shigeru Ban, Poitevin-Reynaud, Duncan Lewis y Lacaton-Vassal, proponiendo cada equipo un conjunto de viviendas en los que los espacios residenciales sean generosos a un bajo costo económico. “El costo, al igual que el terreno, es una restricción, pero creemos que también es un medio sumplementario. Por otro lado, no hay que confundir las cosas: la economía no es el principio del menos, de la reducción, sino de la jerarquía y del mínimo necesario.” Jean-Philippe Vassal “Una conversación”

Aproximaciones

En las últimas décadas el sector forestal ha tenido un crecimiento considerable. En el marco de la Ley Nº 15.939 de 1987 se ha conformado la política forestal nacional, que ha dado beneficios fiscales sobre las tierras, las plantaciones y la industria del sector forestal. Esto ha fomentado las inversiones provenientes del sector privado. El desarrollo del sector durante los últimos años ha generado que se posicione como una de las cadenas productivas más importantes del país. En su gran mayoría las especies plantadas son: Eucalyptus Globulus, Eucalyptus Grandis, Pino Elliottii y Pino Taeda. Estas especies cuentan con características propicias para la construcción, siendo el Eucalyptus una opción de madera semi-dura y el Pino una de madera blanda.

MEVIR URP

1.4 LA MADERA COMO MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN EN URUGUAY

02 | PROPUESTA URP

Propuesta URP

2.1 DIRECTRICES La actuación se centra en el programa de Unidades nucleadas de MEVIR. Tomamos tres líneas de abordaje:

Unidad Se realiza un replanteo de las tipologías en las que se tiene en cuenta la expansión programada acompañando las tradiciones y condición dinámica de las familias que habitan el medio rural.

Conjunto Con el propósito de lograr una integración de las unidades nucleadas de MEVIR con el contexto donde se instala, se genera una estrategia de agrupación contemplando la organización de las viviendas y el espacio público programado.

29 MEVIR URP

Sistema constructivo Regidos por el factor económico, se establece como premisa principal acortar los tiempos de construcción por unidad. En pos de esto, se parte de la estructura del Ballon Frame y se hibrida con la racionalización propuesta por Prouvé, llegando a un sistema constructivo de paneles de madera estandarizados, reduciendo el trabajo a pie de obra.

2.2 SISTEMA DE ACTUACIÓN MEVIR PROGRAMA DE VIVIENDAS NUCLEADAS

POSIBLES RESOLUCIONES

CONSTANTES

El programa de Viviendas Nucleadas genera poblados que surgen de la aplicación de las tipologías que establece Mevir, tensionados por las variables correspondientes a cada lugar de actuación. En la mayoría de los casos la estrategia utilizada por Mevir es centralizar los espacios de uso común.

Espacio de uso común TIPOLOGÍA A

Propuesta URP

TIPOLOGÍA B

Total: 62m² Servicios: 4m² Dormitorios: 20m² Living-comedor: 24m² Exterior techado: 12m² Conexiones: 2m²

100% 6% 32% 39% 19% 4%

TIPOLOGÍA C

Total: 68m² Servicios: 4m² Dormitorios: 26m² Living-comedor: 23m² Exterior techado: 13m² Conexiones: 2m²

Total: 79m²

100%

Servicios: 4.5m² Dormitorios: 32m² Living-comedor: 25m² Exterior techado: 12m² Conexiones: 5m²

6% 38% 33% 19% 4%

100% 6% 40% 31% 15% 8%

VARIABLES Familias inscriptas en el llamado Las familias inscriptas en el llamado determinan la cantidad de viviendas de cada tipología que conformarán el conjunto. Dependiendo de cómo se integra cada núcleo familiar se determina la tipología que les será asignada. La previsión para el crecimiento de la vivienda queda sujeta a la edad de la mujer que componga el núcleo familiar. Si esta es menor de 40 años se tiene en cuenta la posibilidad de ampliación dejando prevista la estructura para agregar un dormitorio.

TA - viviendas de 2 dormitorios

Espacio de uso común

TB - viviendas de 3 dormitorios

TC - viviendas de 4 dormitorios

Terreno El tamaño, el abastecimiento de agua potable, el desagüe de aguas servidas, la conexión al tendido eléctrico y la accesibilidad son algunas de las tensiones que presenta el terreno y que resultan determinantes de proyecto.

Espacio de uso común

Normativa En todos los casos, los proyectos se rigen por la normativa del MVOTMA y las NORMATIVAS DEPARTAMENTALES correspondientes.

Espacio de uso común La normativa exige un mínimo de área de “salón comunal” de acuerdo a la cantidad de viviendas que componen el conjunto. Cuando el conjunto supera las 20 viviendas, se exige un “salón comunal” de 35m², por cada vivienda que supera esta cantidad se deben sumar 2m² de espacio comunal. Mevir según el caso determina el programa más adecuado para estos espacios.

SALÓN COMUNAL DEPORTE SERVICIOS COMUNITARIOS JUEGOS INFANTILES

2.3 SISTEMA DE ACTUACIÓN MEVIR URP PROGRAMA DE VIVIENDAS NUCLEADAS

POSIBLES RESOLUCIONES

CONSTANTES

Continuando con el programa de Viviendas Nucleadas de Mevir, mediante la repetición de las URP, se generan poblados que surgen que responden a las variables correspondientes a cada lugar de actuación. Priorizamos la designación de área para espacio público sobre el área de terreno de cada padrón. Se disgrega el espacio destinado para uso común funcionando como estructurador del conjunto e integrador de este con el entorno en el que se instala.

Espacio de uso común TIPOLOGÍA A

TIPOLOGÍA B

Total: 81m² 12% 30% 21% 15% 10% 12%

TIPOLOGÍA C

Total: 121m² Servicios: 20m² Dormitorios: 36m² Living-comedor: 20m² Exterior techado: 18m² Conexiones: 11m² Espacio N: 16m²

Total: 162m²

100%

Servicios: 25m² Dormitorios: 48m² Living-comedor: 28m² Exterior techado: 25m² Conexiones: 15m² Espacio N: 21m²

16% 30% 17% 15% 9% 13%

100%

15%

MEVIR URP

Servicios: 10m² Dormitorios: 24m² Living-comedor: 17m² Exterior techado: 12m² Conexiones: 8m² Espacio N: 10m²

100%

30% 17% 15% 10% 13%

VARIABLES Familias inscriptas en el llamado Las familias inscriptas en el llamado determinan la cantidad de viviendas de cada tipología que conformarán el conjunto. Dependiendo de cómo se integra cada núcleo familiar se determina la tipología que les será asignada. La previsión para el crecimiento de la vivienda se contempla en el denominado Espacio N presente en todas las tipologías.

Espacio de uso común TA - viviendas de 2 dormitorios

TB - viviendas de 3 dormitorios

TC - viviendas de 4 dormitorios

Espacio de uso común

Normativa En todos los casos, los proyectos se rigen por la normativa del MVOTMA y las NORMATIVAS DEPARTAMENTALES correspondientes.

Espacio de uso común Se proyecta espacio público programado para todas las Unidades nucleadas, auspiciando como lugar estructurador del conjunto. Los programas destinados surgen de la lectura del entorno en el que se instala y las necesidades locales.

SALÓN COMUNAL DEPORTE SERVICIOS COMUNITARIOS JUEGOS INFANTILES

2.4 ESTRATEGIAS DE IMPLANTACIÓN OCUPACIÓN EN EL TERRENO Retiro A - frontal La dimensión de este retiro queda sujeta al mínimo indicado en la normativa departamental correspondiente según el caso. Se destina como área de acceso.

Propuesta URP

Retiro B- posterior de expansión Área pensada como lugar de colonización exterior desde sector mas privado de la vivienda. Retiro C - lateral de servicio La dimensión de este retiro queda sujeta al mínimo indicado en la normativa departamental correspondiente según el caso. Destinamos esta zona para ubicar lo referente a conexiones, registros, área de tendederos y posibiles tanques. Retiro D - lateral de expansión Es el mayor retiro, buscando potenciar la expansión al aire libre del sector de uso común de la vivienda. POSICIONAMIENTO EN EL TERRENO Implantamos la unidad en el terreno de modo que el espacio N se posicione hacia la mejor orientación de modo de optimizar su función de captor pasivo de energía.

33 MEVIR URP

ESPACIO N Flexibilidad programática La posibilidad de pavimentar o no este espacio, permite la diversidad de uso de acuerdo a las preferencias y necesidades de cada núcleo familiar. Propuesta URP

Huerta

Jardín de invierno + huerta

Garage + depósito

El espacio cuenta con la previción estructural para poder dividirlo y generar dos ambientes respondiendo a posibles cambios en las necesidades del núcleo familiar que la habita. 35 MEVIR URP

Jardín de invierno + dormitorio

Escritorio + huerta

Escritorio + dormitorio

03 | ENSAYO

Ensayo

39 MEVIR URP

ENSAYO Aplicaciรณn de la propuesta en un escenario real. Se toma el llamado de Mevir en la localidad de Soca.

3.1 LLAMADO PARA PROGRAMA DE VIVIENDAS NUCLEADAS EN SOCA

Ensayo

Límites: - Norte: Ruta N.º 8. - Este: Arroyo Sauce de Solís y Arroyo Solís Grande, Capilla de Cella y Piedras de Afilar. - Sur: Arroyo Quebracho, Camino Vecinal, Arroyo Tío Diego, Camino Vecinal, Cañada de los padres, Arroyo Sarandí, Arroyo Solís Chico, Cañana (sin nombre), Camino Vecinal. - Oeste: Cañada del Cisne y Ruta 8 vieja. R8

Piedras de Afilar

Capilla de Cella

Soca

R1 1 R3 5

0 R7

Estación Piedras de Afilar

Río de la Plata

REQUISITOS - Titular/es mayor de 18 años - Ingreso mensuales del núcleo familiar inferiores a 60 unidades reajustables - Mínimo de 1 año de antigüedad de residencia en la zona del llamado (o 2 de trabajo) anteriores a la inscripción de por lo menos uno de los titulares - Tener disponibilidad para adoptar 96 horas de trabajo por el sistema de ayuda mutua

RESULTADOS - 8 viviendas de 2 dormitorios - 27 viviendas de 2 dormitorios con posibilidad de ampliación - 17 viviendas de 3 dormitorios - 8 viviendas de 4 dormitorios Total: 60 viviendas

3.2 SOCA

CAPILLA SUSANA SOCA Soca cuenta con uno de los mayores atractivos arquitectónicos de la zona: la Capilla Susana Soca. Esta capilla fue construida por el arquitecto francés Antonio Bonet entre 1959 y 1960. Esta construcción marcó la trayectoria del arquitecto en Uruguay, siendo su primera obra de carácter religioso en el país. El autor utiliza un sistema estructural formado por módulos de hormigón de forma triangular, por medio del cual realiza una reinterpretación de la Santísima Trinidad. Mediante la repetición de esta figura conforma triángulos de diferentes tamaños, generando como resultado una espacialidad muy particular. La obra fue motivo de discusiones y reflexiones sobre la arquitectura moderna en el ámbito uruguayo en la década del 60.

MEVIR URP

Doctor Francisco Soca es una localidad ubicada en el departamento de Canelones en la intersección de la Ruta 8 vieja con la Ruta 35, el Arroyo Mosquitos marca el límite norte y oeste del poblado. Según el censo de 2011 cuenta con 1797 habitantes.

Ensayo

Av. Zenon BurgueĂąo julio de 2018, Soca, Canelones

EstaciĂłn de servicios julio de 2018, Soca, Canelones

Capilla Susana Soca julio de 2018, Soca, Canelones

43 MEVIR URP

Ensayo

Terreno julio de 2018, Soca, Canelones

TERRENO El terreno se compone de dos padrones:_Padrón no. 6129: 24.718 m² _Padrón no. 704661 A: 16.386 m² Ambos padrones suman un total de 41.104 m². El sector de actuación presenta un desnivel que va desde el +40,5m en el punto más alto a +25,5m en el punto más bajo. Pnº70461 fracción A +40.5

115

Pnº6129 +37.0

140 +40.5

+36.0

+34.5

145

146

+29.5

+33.5

112

+32.5

+31.5 14 8

184 +28.0

PARTIDO Reconociendo la condición de borde urbano de nuestros terrenos, estructuramos nuestro proyecto siguendo con las lineas de la trama urbana existente. De esta manera, el proyecto logra generar una continuidad con la preexistencia y da lugar a un futuro crecimiento en este sector de la localidad. Pnº6129 Espacio Público

Prexistencias

45 MEVIR URP

156

Pnº70461 fracción A

Ensayo

“Mañanita no me apures, que el silencio está quietito y en la punta de los pastos está dormido el rocío. El verde oscuro del junco se hace negro en el bañado y el Juan Grande anda en lo suyo pensativo y cabizbajo. La noche se hizo la ciega pero ha sentido remando y el río como un gran padre las soledades velando.” Ruben Lena

Cuando empieza a amanecer

47 MEVIR URP

3.3 CONJUNTO DISTRIBUCIÓN TIPOLÓGICA Tipología A Tipología B Tipología C

Ensayo

ZONIFICACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO Senda pavimentada

SECTOR F Salón comunal

SECTOR E Zona infantil

SECTOR D Conector

SECTOR C Sombráculo

SECTOR B Zona productiva

SECTOR A Zona deportiva

Servicios

Camino l a Minas

Calle Picabuey

Calle 4

Calle Torcaza

Calle 3

Calle BatitĂş

Calle Piedras

eta

Calle 30 de Mayo

Calle Martin

MEVIR URP

Naciona

Camino del Hornero

Calle 26 de Noviembre

Calle 4

bre

Octu

A Gral. Calle

paric

io Sa

Calle

ravia

Piedr

Calle

2 de

1 Calle

l Orib

anue

ral. M

.G e Brig

Call

Calle 5

enon

Av. Z

ueĂąo

Burg

PLANTA 1/2500

Huerta

Invernadero

Infantil Deporte

Juegos g

Zonas de estar

Ciclovía - peatonal

Jazmín del país

Baja Media Alta

Ocio Productivos

B | Zona productiva

C Calle 3

A | Zona de deporte Invernadero

Productivos

Calle Batitú

Ocio

Football

Limonero (P)

Barva de chivo

Alta

Basketball

PROGRAMA

Media

Ping pong

Deporte

Zona topográfica

Huerta

Invernadero

Infantil Guayabo del país (C)

Cedrón del monte

Baja

Juegos

Zonas de estar

Ciclovía - peatonal

Invernadero

Football

Ceibo (C)

Arrayán (P)

Alta

Calle Piedras

A Basketball

Productivos

Ping pong

Ocio

Zona topográfica

Deporte

Juegos

Huerta

Invernadero

Blanquillo (SP)

Cedrón del monte

Media

Calle Martineta

Zonas de estar

Ciclovía - peatonal

Invernadero

Football

Basketball

Ping pong

Zona topográfica

Ensayo

Baja

VEGETACIÓN Trepadora

Infantil

C | Sombráculo

D D | Camino del Hornero

E Huerta

Invernadero

Guayabo del país (C)

Baja

Infantil Deporte

Ocio

Ibirapitá (C)

Arrayán (P)

Trepadora Media

Juegos

Zonas de estar

Ciclovía - peatonal

Invernadero

Productivos

Football

Ocio

Basketball

Deporte

Alta

Ping pong

Media

Calle Picabuey

Zona topográfica

Huerta

Invernadero

Limonero (P)

Blanquillo (SP)

Infantil Salvia rastrera

Cedrón del monte

Baja

Juegos

Zonas de estar

Ciclovía - peatonal

Invernadero

Football

Basketball

Productivos

Ping pong

Salvia rastrera

Trepadora

Calle 4

Zona topográfica

Ocio

Alta

Calle Torcaza

Huerta

Invernadero

Deporte

Juegos g

Zonas de estar

Ciclovía - peatonal

Invernadero

Football

Basketball

Ping pong

Media Alta

Productivos

E | Rincón infantil

MEVIR URP

Zona topográfica

Baja Trepadora

Infantil

F | Salón comunal

CORTE 1/750

Ensayo

“Lo vernáculo (en la arquitectura, en el lenguaje o donde sea) son organismos de costumbres transmitidas culturalmente que pueden ejercer un dominio incontestable sobre las vidas de las comunidades que las practican, incluso aunque no ofrezcan valores para la superviviencia de dichas comunidades. Obviamente, tampoco les son hostiles, o las habrían destruido hace ya tiempo, y la larga persistencia de las prácticas vernáculas muestra que resultan coherentes con las gentes y el territorio que habitan.” Reyner Banham

“Un aliento de inteligencia”

53 MEVIR URP

3.4 UNIDAD Se resuelve en detalle la tipología B. De manera análoga, se resuelve la tipología la tipología A y la tipología C.

Ensayo

TIPOLOGÍA A

TIPOLOGÍA B

TIPOLOGÍA C

TIPOLOGÍA A Total: 81m²

100% 12% 30%

21% 15% 10%

MEVIR URP

Servicios: 10m² Dormitorios: 24m² Living-comedor: 17m² Exterior techado: 12m² Conexiones: 8m² Espacio N: 10m²

12%

TIPOLOGÍA B Total: 121m² Servicios: 20m² Dormitorios: 36m² Living-comedor: 20m² Exterior techado: 18m² Conexiones: 11m² Espacio N: 16m²

100% 16% 30% 17% 15% 9% 13%

TIPOLOGÍA C Total: 162m² Servicios: 25m² Dormitorios:48m² Living-comedor: 28m² Exterior techado: 25m² Conexiones: 15m² Espacio N: 21m²

100% 15% 30% 17% 15% 10% 13%

TIPOLOGÍA A CUADRO DE TERMINACIONES nº de local

nombre de local

local

01 10 20 30

01 Cielorraso 10 Paramento 20 Pavimento 30 Zócalo

Cielorraso 01 - Chapa de policarbonato transparente Econopanel, ARMCO. 02 - Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre placa de yeso masillada y enduída. Paramento 10 - Chapa de policarbonato transparente Econopanel, ARMCO. 11 - Pintura latex color blanco sobre placa de yeso masillada y enduída. 12 - Porcelanato blanco con junta sellada con Binda Fix. 13 - Multiplaca terminación pino de 1,20m x 2,40m con 2 manos de protector para madera incoloro mate.

Ensayo

Pavimento 20 - Porcelanato natural color gris cemento. * No se pavimenta, quedando a elección de cada usuario. Zócalo 30 - Mdf pintado de blanco, altura 5cm. 31 - Porcelanato natural color gris cemento, altura 5cm.

ABERTURAS DE ALUMINIO Al01 | Living Abertura batiente línea Gala color gris grafito. Dimensiones: 0,60m x 1,80m. Al02 | Living Abertura batiente línea Gala color gris grafito. Dimensiones: 0,40m x 1,80m. Al03 | Cocina-comedor-dormitorios Abertura corrediza línea Gala color gris grafito. Dimensiones: 1,20m x 0,60m. Al04 | Living - espacio N Abertura corrediza línea Gala color gris grafito. Dimensiones: 2,10m x 2,40m (paño fijo sup: 0,35m). Al05 | Baño Abertura basculante línea Gala color gris grafito. Dimensiones: 0,60m x 0,60m. Al06 | Conexión Puerta batiente color gris grafito, con marco de 15cm y vidrio fijo. Dimensiones: 0,90m x 2,4m (paño fijo sup: 0,35m). Al07 | Dormitorio Abertura batiente línea Gala color gris grafito. Dimensiones: 0,60m x 1,80m.

ABERTURAS DE MADERA C01 | Living (acceso principal) Puerta de madera. Dimensiones: 0,90m x 2,40m (paño fijo sup: 0,35m). C02 | Espacio N Abertura plegable, 2 hojas de estructura de pino 2” x 2”, terminación chapa de policarbonato trapezoidal Becam BC35. Dimensiones: 2,10m x 2,40m. C03 | Espacio N Abertura batiente, 2 hojas de estructura de pino 2” x 2”, terminación chapa de policarbonato trapezoidal Becam BC35. Dimensiones: 2,10m x 2,40m. C04 | Espacio N Paño fijo, estructura de pino 5” x 2” cada 0,40 m con vidrio transparente. Dimensiones: 1,15m x 2,40m. C05 | Baño, dormitorio Puerta batiente tipo tablero estructura de pino enchapado de eucaliptus. Dimensiones: 0,90m x 2,10m.

ARTEFACTOS SANITARIOS m01 Mesada de granito + pileta cerámica + griferia monocomando. m02 Mesada de granito + pileta de acero inoxidable + grifería monocomando. i01 Inodoro con cisterna embutida en pared. d01 Zócalo de 15 cm + ducha de pared + grifería monocomando.

MUROS M01 | Interior - exterior Placa de yeso e: 12,5mm + Polietileno 200 mic + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio con aluminio e: 7,5cm + OSB + Listones + Tyvek + Clavaderas + Chapa galvanizada trapezoidal Becam BC35. M02 | Interior - exterior Multiplaca terminación pino con protección para interior + Polietileno 200 mic + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 7,5cm + OSB + Listones + Tyvek + Clavaderas + Multiplaca terminación pino con protección para exterior. M03 | Interior - exterior Placa de yeso e: 12,5mm+ Polietileno 200 mic + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 7,5cm + OSB + Listones + Tyvek + Clavaderas + Multiplaca terminación pino con protección para exterior. M04 | Interior - exterior Porcelanato blanco + Adhesivo impermeable para cerámica + Placa de yeso verde e: 12,5mm + Polietileno 200 mic + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio con aluminio e: 7,5cm + OSB + Listones + Tyvek + Clavaderas + Chapa galvanizada trapezoidal Becam BC35. M05 | Interior - interior Placa de yeso e: 12,5mm + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 7,5cm + Placa de yeso e: 12,5mm. M06 | Interior - interior Multiplaca terminación pino con protección para interior + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 7,5cm + Placa de yeso e: 12,5mm. M07 | Interior - interior Porcelanato blanco + Adhesivo impermeable para cerámica + Placa de yeso verde e: 12,5mm + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 5cm + Placa de yeso e: 12,5mm. M08 | Interior - interior Porcelanato blanco + Adhesivo impermeable para cerámica + Placa de yeso verde e: 12,5mm + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 7,5cm + Placa de yeso verde e: 12,5mm + Adhesivo impermeable para cerámica + Porcelanato blanco.

Nicho para medidores

7.56 4.80

Al02

M02

Al01

C01

Límite del predio

0.60

Límite del predio

2.40

cocina

02 12 20 30

C02

Pavimento exterior

Canilla exterior: Lavabotas

C03

01 01 10

espacio N -*

Al03

livingcomedor m02

02 11 20 30

57 MEVIR URP

3.60

M01

M08

baño

Al05

2.40

02 12 20 31 d01 C03

M07

m01

12.6

M04 C04

Al06

C05

conexión

Al06

M06

02 13 20 30

1.20

i01

C05

dormitorio

02 11 20 30

Al03

3.60

Al03

M05

M03

M01

1.20

Al07

Expansión dormitorios

Al07

PLANTA TIPOLOGÍA A 1/75

TIPOLOGÍA C CUADRO DE TERMINACIONES nº de local

nombre de local

local

01 10 20 30

01 Cielorraso 10 Paramento 20 Pavimento 30 Zócalo

Ensayo

Límite del predio Nicho para medidores

14.7

Al02

Al01

C01 Pavimento exterior

4.80

0.60

4.80

Al03

living

M02

4.80

02 11 20 30

C02

M01

Al04

3.60

cocinacomedor

02 12 20 30

m02

M08

Canilla exterior: Lavabotas

espacio N

01 10

m01 M07

Al04

C03

Al05

m01

d01

baño

2.40

MEVIR URP

Al03 C03

M04 i01

i01

12.6

02 12 20 31

Al06

conexión

Al06 M06

02 13 20 30

1.20

C04

C05

Al03

dormitorio

C05

02 11 20 30

C05

dormitorio

02 11 20 30

dormitorio

02 11 20 30

dormitorio Al03

02 11 20 30

M01

M03

M05

3.60

C05

Al07

1.20

Al07 Expansión dormitorios

Al07

PLANTA TIPOLOGÍA A 1/75

TIPOLOGÍA B CUADRO DE TERMINACIONES nº de local

nombre de local

local

01 10 20 30

01 Cielorraso 10 Paramento 20 Pavimento 30 Zócalo

Ensayo

ARTEFACTOS SANITARIOS m01 Mesada de granito + pileta cerámica + grifería monocomando. m02 Mesada de granito + pileta de acero inoxidable + grifería monocomando. i01 Inodoro con cisterna embutida en pared. d01 Zócalo de 15 cm + ducha de pared + grifería monocomando.

Nicho para medidores

11.1 3.60

Al03

M02

Al02

Límite del predio

Al01

0.60

3.60

Límite del predio

3.60

C01 C02 M01

4.20

Al04 Al03

cocinacomedor

03 living

m02

02 11 20 30

C03

M04

i01

m01

Al04

M07

baño

d01

02 12 20 31 C04

C04

Al05

C04

Al06

C05

conexión

Al06

M06

02 13 20 30 C05

C05

Al03

12.6

1.80

espacio N

M08

dormitorio

C05

dormitorio

02 11 20 30

Al03

3.60

02 11 20 30

02 12 20 30

01 10

Canilla exterior: Lavabotas

MEVIR URP

C03

1.20

Pavimento exterior

M01

M03

M05

1.20

Al07 Expansión dormitorios

Al07

PLANTA TIPOLOGÍA B 1/75

Ensayo

“La noción de lujo es ofrecer un plus cuando se aborda una situación concreta. Es decir, revelar y permitir llevar a cabo lo inesperado, un plus apenas imaginable para los demás y, en ningún caso, para uno mismo. No es una idea estática. Permite abordar con libertad la modificación de una circunstancia dada.” Anne Lacaton

“Una conversación”

63 MEVIR URP

Ensayo

CORTE PERSPECTIVADO

+4.00m

+2.60m

65 MEVIR URP

±0.00m -0.20m

CORTE A-A 1/75

+3.42m

±0.00m -0.20m

CORTE B-B 1/75

+4.00m

+2.60m

+2.40m +2.10m +1.85m

Ensayo

-0.20m

FACHADA SERVICIOS 1/75

+4.00m

+2.60m

+1.85m

-0.20m

FACHADA ESPACIO N 1/75

+4.00m

+2.60m +1.95m

67 MEVIR URP

-0.20m

FACHADA FONDO 1/75

+4.00m

+2.60m +2.40m +1.85m

-0.20m

FACHADA FRENTE 1/75

Detalle 1

Ensayo

CORTE COCINA 1/25

Detalle 2

1. Chapa galvanizada trapezoidal prepintada color gris grafito. Armco 2. Clavaderas: Pino Nacional CCA 2” x 2” x 5,3m 3. Membrana impermeable al agua y permeable al vapor: Tyvek 4. Viga: Pino Elliotis CCA 2” x 6” x 5,3m 5. Aislante térmico: Lana de vidrio con foil de aluminio, e: 150mm 6. Aislante térmico: Lana de vidrio con foil de aluminio, e: 75mm 7. Barrera de vapor: Polietileno 200 micras 8. Cielorraso: Placa de yeso, e: 12,5mm 9. Caballete: Chapa galvanizada prepintada color gris grafito, Armco 10. Unión metálica: conector ángulo variante 11. Revestimiento interior: Placa de yeso, e: 12,5mm 12. Estructura del panel: Pino Nacional CCA 2” x 5” x 5,3m 13. Aplacado exterior: Placa de OSB, e: 18mm 14. Listón de madera: Pino nacional CCA 1” x 1” x 5,3m c/0,40m 15. Clavaderas: Pino Nacional CCA 2” x 3” x 5,3m c/0,60m 16. Tornillo punta mecha con arandela de goma 2“ 17. Canalón: Chapa galvanizada prepintada color 18. Sobre-solera: Pino Elliotis CCA 5” x 2” con tratamiento asfáltico 19. Revestimiento exterior: Placa cementicia, e: 15mm 20. Mocheta: Madera Eucaliptus, e: 1” 21. Revestimiento exterior: Multiplaca de pino, e:18mm 22. Babeta de chapa galvanizada 23. Jambas: Madera Eucaliptus, e: 1” 24. Antepecho: Madera Eucaliptus, e: 1 25. Varilla roscada 12 de 35cm c/0,80m 26. Pre-solera: Pino Elliotis CCA 5” x 2” con tratamiento asfáltico 27. Abertura de aluminio color gris grafito 28. Barrera humídica: Polietileno 120 micras 29. Mortero de nivelación (1CP:6A), e: 5cm 30. Junta de dilatación: Poliestireno expandido, e: 10mm 31. Porcelanato natural color gris cemento pegado con adhesivo tipo Binda 32. Zócalo: MDF pintado de blanco, altura 5cm 33. Malla geotextil 34. Platea de hormigón armado 35. Armadura de nervio: 10 c/20 36. Malla electrosoldada 15 x 15 x 42mm 37. Tornillos Fixer para madera 3.5 x 40mm 38. Tornillos Fixer para madera 6 x 50 mm 39. Tornillos Fixer para madera 6 x 90 mm

9 1

16 2

3 4

5 6

69 MEVIR URP

DETALLE 1 1/10

2 3

38 10

37 39

14 13

27 6

DETALLE 2 1/10

Detalle 3

Ensayo

Detalle 4

CORTE LIVING 1/25

23 16

1 38

38 39 16 7

3 6

38 39 38 3 14 13 21

MEVIR URP

2 21

11 13

31 29

32 30

35 25 34

20 27

DETALLE 3 1/10

DETALLE 4 1/10

Ensayo

“La tensión entre interior y exterior. Encuentro increíble que con la arquitectura arranquemos un trozo del globo terráqueo y construyamos con él una pequeña caja . De repente, nos encontramos con un dentro y un afuera. Estar dentro, estar fuera. Fantástico. Eso significa -algo también fantástico-: umbrales, tránsitos, aquel pequeño escondrijo, espacios imperceptibles de transición entre interior y exterior, una inefable sensación del lugar, un sentimiento indecible que propicia la concentración al sentirnos envueltos de repente, congregados y sostenidos por el espacio, bien seamos una o varias personas.” Peter Zumthor Atmósferas

73 MEVIR URP

04 | SISTEMA CONSTRUCTIVO

Sistema constructivo

4.1 SISTEMA CONSTRUCTIVO El sistema se compone por una estructura de madera prefabricada, al interior revestida con placas de yeso y chapones de madera multilaminada y en el exterior revestido con chapas de acero galvanizado y chapones de madera multilaminada. Para el desarrollo de la estructura nos basamos en el sistema de madera prefabricado “Balloon Frame”. Este sistema propone la conformación de la estructura mediante la unión de piezas de pequeña sección, facilitando su montaje sin necesidad de utilizar maquinaria pesada.

La fabricación estandarizada de los paneles permite lograr una producción más controlada. Estos paneles se montan en las primeras etapas del proceso oficiando de soporte para las siguientes etapas. De esta manera se logran minimizar errores a pie de obra. El sistema se compone por materiales estandarizados existentes en el mercado local, tomando un módulo de 1,2 m x 2,4 m con el fin de minimizar los desperdicios. TRANSPORTE Y MONTAJE Un camión con un área de carga de 11,2 m x 2,6 m, posibilita el traslado de los paneles estructurales correspondientes a dos unidades de tres domitorios. Los paneles estructurales tienen como dimensiones máximas 4,2 m x 2,4 m y un peso máximo de 140 kg posibilitando el montaje de los mismos sin necesidad de recurrir a un camión grúa.

77 MEVIR URP

Con el fin de acortar los tiempos de producción separamos el proceso constructivo en dos etapas. Una etapa en la cual se realiza la producción en serie de los paneles estructurales, esta parte del proceso se realiza de manera industrializada, y otra en la cual se llevan a cabo las tareas en obra. Esta organización permite la simultaneidad de las etapas ahorrando tiempo. Los paneles llegan a obra luego que se culminaron las tareas de cimentación y se procede al montaje de la estructura y la colocación del resto de las capas que componen el sistema.

Sistema constructivo

IMPLANTACIÓN CONJUNTO CIMENTACIÓN ESTRUCTURA MURO

SANI.

Tarea en fábrica

Tarea en obra

Obra húmeda

Obra con maquinaria pesada

Transporte

Jornal en fábrica Jornal en obra Jornal aportado por ayuda mutua. *

* Uno de los requisitos establecidos por MEVIR en el programa de viviendas nucleadas, es el aporte de 96 horas mensuales por el sistema de ayuda mutua.

TECHO

SANI. REVESTIMIENTO EXT MURO ELÉCTRICA

dia 52_fin obra

OBRA

dia 30_fin obra hum.

MANO DE OBRA FÁBRICA

dia 21_fin maq. inicio obra hum.

TAREAS E2

PINTURA Y TERMINACIONES E4

BARRERA VAPO. APLACADO INTERIOR

AISLACIÓN TÉRMICA MUROS

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

CLAVADERAS + CHAPA TECHO

AISLACIÓN TÉRMICA + TYVEK TECHO E3

CLAVADERAS + CHAPA MUROS APLACADO + BARRERA VAP. TECHO

MONTAJE ESTRUCTURA TECHO

LISTONES + TYVEK MUROS

APLACADO EXT + SOBRESOLERAS FLEJES

MONTAJE ESTRUCTURA MURO

PREPARACIÓN MONTAJE

REPLANTEO

IMPLANTACIÓN VIVIENDAS

ELÉCTRICA CONJUNTO

SANITARIA CONJUNTO

REPLANTEO

MEVIR URP

dia 0_comienzo de obra

DIAGRAMA DE OBRA

ESTRUCTURA PANELES MURO PINTURA

TERM. REV.

FÁBRICA

OBRA

ETAPA 1 En este caso se utiliza una platea de hormigón armado. Esta etapa es realizada en su totalidad in situ. El llenado se coordina con la sanitaria, dejando previsiones para abastecimiento y desagüe. 80

TAREAS

REPLANTEO

ESTRUCTURA PANELES

FÁBRICA OBRA

IMPLANTACIÓN VIVIENDAS

ELÉCTRICA CONJUNTO

SANITARIA CONJUNTO

REPLANTEO

Sistema constructivo

Se reeplantean los muros y se colocan las presoleras previamente impermeabilizadas con emulsión asfáltica. Estas se amuran mediante varillas roscadas cada 60 cm. Culminando esta etapa se realiza el llenado del hormigón de nivelación.

IMPLANTACIÓN CONJUNTO

ESTRUCTURA MURO

CIMENTACIÓN

TECHO

SANI. REVESTIMIENTO EXT MURO

SANI.

MURO ELÉCTRICA

TERM. REV.

FÁBRICA

Tarea en fábrica Tarea en obra Obra húmeda Obra con maquinaria pesada Transporte Jornal en fábrica Jornal en obra Jornal aportado por ayuda mutua. * * Uno de los requisitos establecidos por MEVIR en el programa de viviendas nucleadas, es el aporte de 96 horas mensuales por el sistema de ayuda mutua.

dia 30_fin obra hum.

dia 21_fin maq. inicio obra hum.

OBRA

dia 0_comienzo de obra

MANO DE OBRA

PINTURA

ESPACIO N Previsión de hueco posibilitando el uso del suelo orgánico

81 MEVIR URP

ALISADO EXTERIOR CIMENTACIÓN

Hormigón e: 5 cm

Platea de Hormigón Armado

PRESOLERA Pino Elliotis CCA 5" x 2" Impermeabilización: emulsión asfáltica

NIVELACIÓN

FIJACIÓN

Hormigón de nivelación e: 5 cm

Barilla roscada cada 60 cm

SANITARIA Previsión de conexión sanitaria

ETAPA 2

TAREAS

LISTONES + TYVEK MUROS

APLACADO EXT + SOBRESOLERAS FLEJES

MONTAJE ESTRUCTURA MURO

PREPARACIÓN MONTAJE

ESTRUCTURA PANELES

FÁBRICA OBRA

REPLANTEO

ELÉCTRICA CONJUNTO

SANITARIA CONJUNTO

REPLANTEO

Sistema constructivo

IMPLANTACIÓN VIVIENDAS

En esta etapa llegan los paneles estructurales a obra. Los paneles se componen de una estructura de Pino Elliotis CCA 2” x 5”. Estos siguen una modulación de 1.2 m x 1.2 m. El panel mayor mide 4.2 m x 2.4 m y pesa aprox. 140 kg, un peso que permite que el panel sea trasladado sin recurrir a un camión grúa. En esta etapa se montan la totalidad de los paneles de los muros. Se colocan los flejes y los chapones de OSB en el exterior para lograr así la consolidación de la estructura. Este procedimiento habilita a comenzar con la colocación de los paneles del techo. Luego de colocado el enchapado exterior se agregan los listones sobre los cuales se colocará el Tyvek.

IMPLANTACIÓN CONJUNTO

ESTRUCTURA MURO

CIMENTACIÓN

TECHO

SANI. REVESTIMIENTO EXT MURO

SANI.

MURO ELÉCTRICA

PINTURA

TERM. REV.

FÁBRICA

dia 52_fin obra

dia 30_fin obra hum.

dia 21_fin maq. inicio obra hum.

OBRA

dia 0_comienzo de obra

MANO DE OBRA

PANELES ESTRUCTURALES Pino Elliotis CCA 2" x 5"

SOBRESOLERA Pino Elliotis CCA 2" x 5"

REFUERZOS ESTRUCTURALES Fleje metálico. Ancho: 8.9 cm

83 MEVIR URP

APLACADO EXTERIOR Chapones OSB 1.2m x 2.4m

SOPORTE TYVEK Listones de Pino 1” x 1”

ETAPA 3 En esta etapa se llevan a cabo las capas exteriores del muro, llegando al revestimiento exterior. Y en simultáneo se colocan las capas de la cubierta del interior al exterior en coordinación con las canalizaciones de eléctrica. Finalizada esta etapa se completa con las capas de la cubierta quedando para la etapa final las capas interiores de los muros.

TAREAS

AISLACIÓN TÉRMICA + TYVEK TECHO

CLAVADERAS + CHAPA MUROS APLACADO + BARRERA VAP. TECHO

LISTONES + TYVEK MUROS

MONTAJE ESTRUCTURA TECHO

APLACADO EXT + SOBRESOLERAS FLEJES

MONTAJE ESTRUCTURA MURO

PREPARACIÓN MONTAJE

REPLANTEO

ESTRUCTURA PANELES

FÁBRICA OBRA

IMPLANTACIÓN VIVIENDAS

ELÉCTRICA CONJUNTO

SANITARIA CONJUNTO

REPLANTEO

Sistema constructivo

IMPLANTACIÓN CONJUNTO

ESTRUCTURA MURO

CIMENTACIÓN

TECHO

SANI. REVESTIMIENTO EXT MURO

SANI.

MURO ELÉCTRICA

PINTURA

TERM. REV.

FÁBRICA

dia 52_fin obra

dia 30_fin obra hum.

dia 21_fin maq. inicio obra hum.

OBRA

dia 0_comienzo de obra

MANO DE OBRA

PANELES ESTRUCTURALES

CLAVADERAS

AISLANTE TÉRMICO

Pino Elliotis CCA 2" x 5"

Pino nacional CCA 2” x 2” x 5.3 m

Lana de vidrio con foil de aluminio e: 75 mm

BARRERA IMPERMEABLE AL AGUA Y PERMEABLE AL VAPOR Tyvek

85 MEVIR URP

CLAVADERAS Pino nacional CCA 2” x 2” x 5.3 m

REVESTIMIENTO EXTERIOR DE MURO Chapa trapezoidal color gris grafito Armco c 26

BARRERA IMPERMEABLE AL AGUA Y PERMEABLE AL VAPOR Tyvek

ETAPA 4

TAREAS

BARRERA VAPO. APLACADO INTERIOR

PINTURA Y TERMINACIONES

AISLACIÓN TÉRMICA MUROS

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

AISLACIÓN TÉRMICA + TYVEK TECHO

CLAVADERAS + CHAPA TECHO

CLAVADERAS + CHAPA MUROS APLACADO + BARRERA VAP. TECHO

LISTONES + TYVEK MUROS

MONTAJE ESTRUCTURA TECHO

APLACADO EXT + SOBRESOLERAS FLEJES

MONTAJE ESTRUCTURA MURO

PREPARACIÓN MONTAJE

ESTRUCTURA PANELES

FÁBRICA OBRA

REPLANTEO

ELÉCTRICA CONJUNTO

SANITARIA CONJUNTO

REPLANTEO

Sistema constructivo

IMPLANTACIÓN VIVIENDAS

En esta última etapa se terminan de consolidar las capas interiores del muro, en coordinación con las canalizaciones de eléctrica y sanitaria. Se culmina el restimiento exterior, se coloca el canalón y las bajadas de pluviales. Se realiza el restimmiento de madera exterior y las mochetas de las aberturas. Se culmina con las tareas de enduido y pintura del interior y la aplicación de la protección para madera de exterior.

IMPLANTACIÓN CONJUNTO

ESTRUCTURA MURO

CIMENTACIÓN

TECHO

SANI. REVESTIMIENTO EXT MURO

SANI.

MURO ELÉCTRICA

PINTURA

TERM. REV.

FÁBRICA

dia 52_fin obra

dia 30_fin obra hum.

dia 21_fin maq. inicio obra hum.

OBRA

dia 0_comienzo de obra

MANO DE OBRA

CHIMENEA Caño de acero inoxidable ø 15 cm

ABERTURAS CUBIERTA Estructura de Pino nacional CCA 2” x 2” x 5.3 m Chapa de policarbonato trapezoidal Armco

FRENTE DE CUBIERTA Placa cementicia 1.22 x 2.44 pintada

87 MEVIR URP

PORTÓN

ABERTURAS

Estructura de Pino Elliotis CCA 5" x 2" Chapa de policarbonato trapezoidal Armco

Abertura de aluminio línea Gala color gris grafito

MOCHETAS

CANALÓN

Pino nacional Elliotis 1¨ x 6¨ x 3.3 m Con protección para exterior

Canalón de chapa galzanizada prepintada

REVESTIMIENTO EXTERIOR DE MADERA Chapon fenólico con protección para exterior

05 | ACONDICIONAMIENTOS

Acondicionamientos

El sistema estructural de la unidad se resuelve con dos materiales diferentes. A nivel de fundación se utiliza una estructura de hormigón armado y los cerramientos verticales y horizontales se resuelven mediante una estructura de madera. De acuerdo a las condiciones del terreno de este caso, se optó por una platea de hormigón armado. Para los cerramientos verticales y horizontales se utilizan paneles realizados de manera industrial. Los cerramientos verticales se construyen con Pino Elliotis CCA 2”x 5” y los horizontales con Pino Elliotis CCA 2”x 6”. Estos paneles llegan a obra, se montan y se colocan los chapones de OSB en el lado exterior y flejes metálicos en el interior, consolidando de esta forma la rigidéz estructural de los cerramientos verticales. Culminada esta etapa se habilita la colocación de la estructura del cerramiento horizontal. En consideración de los esfuerzos generados por el viento en la zona rural, se refuerza la estructura mediante la colocación de una sobresolera en la parte superior de todos los paneles. Por medio de los flejes y las sobresoleras se logran disminuir los esfuerzos horizontales a los que se expone la estructura.

MEVIR URP

5.1 ESTRUCTURA

11.00 0.40

0.40

3.20

0.40

3.10

0.10

0.40

Corte A-A

0.60

0.25

3.10

3.88

Hueco: Espacio N

0.40 4.20

0.40

12.47

Malla electrosoldada 15x15x4.2mm

2.60

Acondicionamientos

Detalle D Det eetalle cimentaciรณn 11.. A Arm Armadura rmad rm maadu ddur ura raa de de nnervio ervi rvvvio ioo 10 10 cc/2 c/20 //220 20 2. A 2. Ar Arm Armadura rrm maaddu duraa lo lon longitudinal oong ngit ngggitu iittudina ttud udin uddina nal al 10 al 10 3. 3. Malla Mal M Ma alla a la electrosoldada ele ele lecctros ttro tros ossooolda lda ldddad ada da 15x 15 115x15x42mm 55x1 x15 15x 55x4 5x xx42 x442m 4222m mm mm 4. 4. Malla Mallaa Geotextil G Geo Geeoteextil xtt l

PLANTA DE FUNDACIร N 1/100

1 2 4

Corte B-B

0.40

3.60

0.48 1.20

Sección C

3.60

Sección B

3.66

93 4.74

MEVIR URP

1.20

3.60

Sección A

Detalle Panel-Cimentación 1. Pre-solera: Pino Elliotis CCA 2” x 5” con tratamiento asfáltico 2. Junta de dilatación: Poliestireno expandido, e: 10mm

1 3

3.Varilla roscada 12 de 35cm c/0,80m 4. Mortero de nivelación (1CP:6A), e: 5cm

PLANTA DE ESTRUCTURA 1/100

3.60

Clavadera 2”x2” c/0,40m

Viga 2,5”x6” c/3,60m

4.08

Viga 2”x6” c/ 0,60m

3.60 4.80

Acondicionamientos

Detalle Techo-Muro 1. Viga: Pino Elliotis CCA 2” x 6” x 5,3m 2. Unión metálica: conector ángulo variante 3.Sobre-solera: Pino Elliotis CCA 5” x 2” con tratamiento asfáltico 4. Estructura del panel: Pino Nacional CCA 2” x 5” x 5,3m 5. Aplacado exterior: Placa de OSB, e: 18mm

PLANTA DE TECHOS 1/100

1 2 3 4

Panel tipo 5 Cantidad: 1

Panel tipo 9 Cantidad: 1

Panel tipo 2 Cantidad: 1

Panel tipo 6 Cantidad: 2

Panel tipo 10 Cantidad: 1

Panel tipo 3 Cantidad: 3

Panel tipo 7 Cantidad: 1

Panel tipo 11 Cantidad: 2

Panel tipo 4 Cantidad: 3

Panel tipo 8 Cantidad: 2

95 MEVIR URP

Panel tipo 1 Cantidad: 1

SECCIÓN A 1/100

Acondicionamientos

SECCIÓN B 1/100

SECCIÓN C 1/100

PRODUCED BY AN AUTODESK STUDENT VERSION

97 MEVIR URP

PRODUCED BY AN AUTODESK STUDENT VERSION

Acondicionamientos

5.2 AC. ELÉCTRICO Y LUMÍNICO Cumpliendo con una de las principales premisas de MEVIR, el proyecto contempla la conexión a la red de energía eléctrica de UTE. Considerando que el cálculo de estimación de cargas supera los 50 Kw, será necesario la instalación de una subestación. 99

CANALIZACIONES Las canalizaciones se realizarán en su totalidad subterráneas hasta el medidor de cada una de las viviendas. En el interior de las viviendas las canalizaciones se realizarán utilizando caños corrugados por muro y cielorraso. PUESTA A TIERRA Tal como se especifica en la memoria constructiva de MEVIR, cada una de las viviendas deberá contar con una jabalina tipo COPPERWELD de 16mm x 2.2m con tomacable. ESTIMACIÓN DE CARGAS 8 viviendas de 4 dormitorios: 6.5 Kw x 8 = 52 Kw 17 viviendas de 3 dormitorios: 5.5 Kw x 17 = 93.5 Kw 35 viviendas 2 dormitorios: 4.6 Kw x 35 = 161 Kw Total viviendas: 306.5 Kw Iluminación del espacio público: 4 Kw TOTAL: 310.5 Kw

MEVIR URP

SUBESTACIÓN En este caso se optará por dos subestaciones en edificio. Se procederá a la construcción de las mismas de acuerdo a las exigencias establecidas por la normativa de UTE. Se ubicarán en el espacio público de forma estratégica buscando minimizar las tiradas de cables hasta cada una de las unidades.

D1_MEDIDOR UNIDAD

D2_SUBESTACIÓN

D3_PARARRAYOS 10

Pararrayos: At3w Dat controler remote 60 10

Nicho de mampostería

Transformador

Abertura persiana. 70 % área libre.

Medidor de UTE

Cámara de inspección 40x40

Planta

Radio: 54m

Planta

Altura: 6m

Corte

Conductor de aluminio subteráneo Xlpe. Prof: -0.40 m

Canal

Corte

Acondicionamientos

100

Sector A

Medidor vivienda Medidor vivienda

Medidor vivienda

Medidor vivienda Pararrayos

Subestación

Pararrayos

Sector C

C.I 60 x 60 Sector B

PLANTA DE ELÉCTRICA 1/1500

C.I 60 x 60

Sector D

C.I 60 x 60

Sector E

101 MEVIR URP

REFERENCIAS GRÁFICAS POTENCIA 102 Acondicionamientos

LLAVE LLAVE BIPOLAR LLAVE COMBINACIÓN CENTRO BRAZO TOMA CORRIENTE TOMA CORRIENTE BIPOLAR TG

TABLERO GENERAL TIERRA

Kw/h

MEDIDOR

TENSIONES DÉBILES TV TG

TELEVISIÓN POR CABLE TABLERO GENERAL DATOS TIMBRE

Kw/h M

Tierra

TG TG

Interruptor living comedor h: 1.2m Interruptor Esp. N h: 1.2m Interruptor Exterior frente h: 1.2m L1

103 L1

MEVIR URP

D TVC

Interruptor cocina h: 1.2m

L4 L1

L1 Interruptor baño h: 1.2m

Interruptor conexiones + living h: 1.2m Interruptor conexiones h: 1.2m

Interruptor dormitorio h: 1.2m

L1 Interruptor dormitorio h: 1.2m

Interruptor dormitorio h: 1.2m

Interruptor exterior h: 1.2m

PLANTA DE ELÉCTRICA 1/100

Acondicionamientos

104

ILUMINACIÓN ESPACIO PÚBLICO El espacio público propone escenas de diferente carácter. El proyecto de iluminación contempla intensidad, color y ritmo en cada situación para potenciar la atmósfera buscada. En los espacios exteriores se desarrollan actividades deportivas, de tránsito, juegos infantiles y de estar. Acorde a las exigencias de cada zona se establecen tres tipos de iluminación: tenue, media y alta. Los espacios de uso común interiores, invernadero y salón comunal, se iluminan respondiendo a sus requerimientos programáticos.

TIPOS DE ILUMINACIÓN A | EXTERIOR TENUE L1 PHILIPS - BPP 008 LED-MP/740 Flujo lumínico: 2500lm Potencia: 27W Dimensiones: 0,27 x 0,58m 120º

180º

120º

120º 90º

90º 50 100

60º

MEDIA L2 PHILIPS - BTP 700 GRN 16/740 Flujo lumínico: 1600lm Potencia: 17.3W Dimensiones: 0,66 x 0,44 x 0,07m

60º

50 100

60º

180º

120º

120º 90º

90º

150 200 30º

180º

ALTA L3 PHILIPS - Coreline Tempo BVP120 1xLED 120/NW S Flujo lumínico: 12000lm Potencia: 120W Dimensiones: 0,37 x 03,36 x 0,06m

60º

90º

90º 50 100

60º

0-180º

30º

250 30º 300 0º (cd/1000lm) L.O.R. = 0.80 90-270º 0-180º 4-220º

60º

150 200

250 300 30º 0º (cd/1000lm) L.O.R. = 0.80

120º

30º

250 300 30º 0º (cd/1000lm) L.O.R. = 0.80 90-270º 0-180º 5-185º

105 MEVIR URP

B | INTERIOR SALÓN COMUNAL

INVERNADERO

L4 PHILIPS - Smart Form TCS460 1XTLS 20W HFS PCO/865 Flujo lumínico: 1220lm Potencia: 24W Dimensiones: 0,64 x 0,16 x 0,05m 120º

180º

60º

120º

120º 90º

90º 50 100

L5 EVE LIGHTING - LED Lowbay COB 100w Daylight 1xLED 93,93W Flujo lumínico: 7731lm Potencia: 46,6W Dimensiones: 0,50 x 0,45m

60º

250 30º 300 0º (cd/1000lm) L.O.R. = 0.80 90-270º 0-180º

Resultados del estudio DIALUX de espacios comunes interiores Invernadero Dimensiones: 14.5 x 5 x 3 m (LxWxH) Factor de mantenimiento: 0.57 Altura plano de trabajo: 0.8 m Luminarias Cantidad: 4 Marca: EVE LIGHTING Número de artículo: 536715 Flujo luminoso: 3971 lm Potencia: 46.6 W Resultados Cantidad de luminarias en X: 4 Cantidad de luminarias en Y: 1 Iluminancia resultante: 129 lx Área de habitación: 72.5 m² Potencia total: 187 W

120º 90º

90º

150 200 30º

180º

50 100

60º

150 200 30º

250 30º 300 0º (cd/1000lm) L.O.R. = 0.80 90-270º 0-180º

Salón comumal Dimensiones: 12 x 5 x 3 m (LxWxH) Factor de mantenimiento: 0.67 Altura plano de trabajo: 0.8 m Luminarias Cantidad de luminarias: 15 Marca: Philips Número de artículo: TCS460 Flujo luminoso: 1211 lm Potencia: 24 W Resultados Cantidad de luminarias en X: 5 Cantidad de luminarias en Y: 3 Iluminación resultante: 155 lx Área de habitación: 60 m² Potencia total: 360 W

A | Escena cancha de football

B | Escena invernadero

C | Escena sombráculo

106 Acondicionamientos

L1 Zona topográfica L1

L1 L3

Zona basketball

L5 L1

Camino del Hornero L1

L1 L3

L3 L3

Cancha de footbal L3

Sombráculo

L2 L2 L2 L2 L2 L2 L2 L1

L5 Depósito huerta

L2 L2 L2 L2 L2 Sombráculo

L3 L3

SECTOR A

SECTOR B

SECTOR C

CAMINO DEL HORNERO - L1 Altura del punto de luz: 2,80m Distancia entre puntos de luz: 2,40m Cantidad de piezas: 10 unidades Em [lx] 10,63 Emin [lx] 8,14

CAMINO DEL HORNERO - L1 Altura del punto de luz: 2,80m Distancia entre puntos de luz: 2,40m Cantidad de piezas: 5 unidades Em [lx] 10,63 Emin [lx] 8,14

ZONA BASKETBALL - L3 Altura del punto de luz: 4,00m Cantidad de piezas: 2 unidades

PÓRTICOS - L2 Altura del punto de luz: 2,80m Distancia entre puntos de luz: 2,40m Cantidad de piezas: 6 unidades Em [lx] 10,63 Emin [lx] 8,14

SOMBRÁCULO - L2 Altura del punto de luz: 2,80m Distancia entre puntos de luz: 2,40m Cantidad de piezas: 12 unidades Em [lx] 10,63 Emin [lx] 8,14

CANCHA FOOTBALL - L3 Altura del punto de luz: 4,00m Cantidad de piezas: 8 unidades ZONA TOPOGRÁFICA - L1 Altura del punto de luz: 2,80m Distancia entre puntos de luz: 2,40m Cantidad de piezas: 4 unidades Em [lx] 10,63 Emin [lx] 8,14

INVERNADERO - L5 Altura del punto de luz: 2,80m Distancia entre puntos de luz: 2,40m Cantidad de piezas: 4 unidades DEPÓSITO HUERTA - L5 Altura del punto de luz: 2,80m Distancia entre puntos de luz: 7,20m Cantidad de piezas: 2 unidades

Calle 3

Calle Batitú

Calle Piedras

Calle Martin

eta

Invernadero

E | Escena zona infantil

D| Escena Camino del Hornero

F | Escena salón comunal

107

L1 L1

L2 L2 L2

Zona infantil L2

L2 L2 L2 L2 L2 L1

L1 L1 L4 L4 L4 L4 L4 L2 Salón comunal L4 L4 L4 L4 L4 L2 L4 L4 L4 L4 L4

L1 L1

Calle Picabuey

Calle 4

Calle Torcaza

MEVIR URP

L1 L1

CORTE 1/750

SECTOR D

SECTOR E

CAMINO DEL HORNERO - L1 Altura del punto de luz: 2,30m Distancia entre puntos de luz: 4,80m Cantidad de piezas: 14 unidades Em [lx] 10,77 Emin [lx] 8,72

CAMINO DEL HORNERO - L1 Altura del punto de luz: 2,30m Distancia entre puntos de luz: 4,80m Cantidad de piezas: 7 unidades Em [lx] 10,77 Emin [lx] 8,72 ZONA INFANTIL - L1 Altura del punto de luz: 2,30m Distancia entre puntos de luz: 4,80m Cantidad de piezas: 5 unidades Em [lx] 10,77 Emin [lx] 8,72

SECTOR F CAMINO DEL HORNERO - L1 Altura del punto de luz: 2,30m Distancia entre puntos de luz: 4,80m Cantidad de piezas: 11 unidades Em [lx] 10,77 Emin [lx] 8,72 SALÓN COMUNAL (interior) - L4 Altura del punto de luz: 2,40m Cantidad de piezas: 15 unidades SALÓN COMUNAL (exterior) - L2 Altura del punto de luz: 2,40m Cantidad de piezas: 2 unidades

Acondicionamientos

108

109

ABASTECIMIENTO El proyecto de abastecimiento se compone de cuatro tanques elevados que alimentan a todas las viviendas. PLUVIALES En este sector de Soca el sistema de desagüe es separativo. La unidad dispone de un sistema de recolección de aguas pluviales. Parte de los pluviales se recolectan en un tanque de almacenamiento y el restante se vuelca al cordón de vereda. La pendiente del terreno direcciona el agua volcada al cordón hacia el Arroyo Mosquitos. DESAGÜE Sobre la calle 26 de Noviembre llega la red del colector. El proyecto propone ampliar el sistema del colector conectando todas las unidades.

MEVIR URP

5.3 AC. SANITARIO

ABASTECIMIENTO DEL CONJUNTO

Acondicionamientos

110

Ose establece normas técnicas para la elaboración de los proyectos de obras de abastecimiento de agua potable de Mevir. -El material de las tuberías se podrá optar entre PVC y Fundición dúctil. -Diámetro minimo de tuberías de distribución: 63 mm (PVC). -Caudal máximo diario: 800 l/día/vivienda. -Disposición de llaves que permitan aislar circuitos de no más de 800 m de longitud. -Distancia máxima entre hidratantes: 400 m. -Para el cálculo de la red se adoptará un coeficiente Qmax.horario/Qmax.diarios=1.5. -Volumen de reserva de agua: minimo 20% del consumo máximo diario. -Cálculo de tanques: menos de 20.000 habitantes Consumo medio diario = 150 Litros x día x persona Consumo medio diario = 150 Litros x 1 x 306 Consumo medio diario = 45.900 L Consumo máximo diario = consumo medio x 1.5 Consumo máximo diario = 45.900 x 1.5 Consumo máximo diario = 68.850 L Volumen de reserva mínimo = 20 % consumo máximo diario Volumen de reserva mínimo = 68.850 x 0.20 Volumen de reserva mínimo = 13.770 L Se colocan 4 tanques de 3.500 L

+32.00 m

+31.00 m

+32.50 m

+30.00

Colector

+31.10 +26.20 m

+34.50 m

+31.85 +27.70 m

Lanas Zanora

+36.00 m

p: 0.005 %

+31.85 +27.20 m

Calle

Manzana 5

Calle

Manzana 4

+33.50 m

Tanque de agua 3.5 m3

p: 0.005 %

Abastecimiento

Calle

Cooperativa COMOVI

Calle

Calle Manzana 3

Calle Manzana 2

Manzana 1

Tanque de agua 3.5 m3

+38.50 m

+34.30 +29.70 m

+31.20 m Corte AA

111 MEVIR URP

Tanque de agua 3.5 m3

Medidor Esp. Público M1

Medidor Esp. Público M2

Medidor Esp. Público M3

Conexión de vivienda a colector

Medidor Esp. Público M4

Medidor Esp. Público M5

Colector existente

PLANTA DE SANITARIA 1/2500

REFERENCIAS GRÁFICAS DESAGÜE Inodoro Pedestal Lavatorio Pileta de cocina

Acondicionamientos

112

Caja Sifonada cerrada abierta Interceptor de grasa Boca de desagüe abierta cerrada Desagüe de piso Reja de aspiración o evac. Caño de vent. Cámara de inspección 60x60 Cámara No.1 60x60

ABASTECIMIENTO Medidor de agua Cañería de agua fría Cañería de agua caliente LLave de paso Grifo/canilla Calefón Mezcladora

A-A

Conexión al colector

Límite de predio

Vent. colector

Medidor de OSE

Desborde: P.V.C. Ø 110_1%

Columna de bajada

C.I 40 x 40

Reg. Interm.

113 MEVIR URP

Recolección de pluviales: Tanque enterrable 1000 lt

P.V.C. Ø 110_1% PPT

CV PPTF_20mm LO

Calef. IP

Vent. Final

C.I.No.2_60x60 Ze: -1.29 m Zs: -1.35 m

CSA DH

A-A

C.I. 40 x 40

PPTF_20mm

P.V.C. Ø 110_1%

RA C.I.No.1_60x60 Ze: -1.49 m Zs: -1.55 m

PLANTA DE SANITARIA 1/100

Conexión al colector

Medidor de OSE

Vent. colector RA C.I.No.1_60x60 Ze: -1.49 m Zs: -1.55 m

P.V.C. Ø 110_1%

Acondicionamientos

114

C.I. Pluviales 40 x 40 Recolección de pluviales: Tanque enterrable 1000 lt

Reg. Interm.

PPT

P.V.C Ø 50

Abast. PC

P.V.C Ø 110

Pilastra para bomba de agua manual

Aspiración Evac. Abast. LO

Abast. D.H.

Abast. cisterna

Abast. lavarropa P.V.C Ø 110

Conexión IP P.V.C Ø 50

Desague lavarropa

CSA

Abast. calefón

Vent. final

C.I.No.2_60x60 Ze: -1.29 m Zs: -1.35 m

RP Abast. ducha

PLANTA DE SANITARIA 1/50

Lìmite de predio

115 MEVIR URP Vent. colector h: 3.00m

Vent. final

RA Pilastra para bomba de agua manual

Desborde: P.V.C. Ø 110_1%

P.V.C. Ø 110_1% C.I.No.2_60x60 Ze: -1.29 m Zs: -1.35 m

Recolección de pluviales: Tanque enterrable 1000 lt

C.I.No.1_60x60 Ze: -1.49 m Zs: -1.55 m

CORTE A-A SANITARIA 1/75

Acondicionamientos

116

117 MEVIR URP

5.4 AC. TÉRMICO El diseño de la vivienda propone como principal factor de calefacción un sistema pasivo, el cual consta del funcionamiento del espacio N como invernadero. Esto requiere un involucramiento del propietario para su mayor aprovechamiento. “Un invernadero tiene una inercia muy débil, pero, por otro lado, puede calentarse con el más leve rayo de sol y mantener el calor mientras el sol brille. En su interior la temperatura puede ser de 20-25 ˚C aunque en el exterior se esté a 3 ˚C . Esto significa que si tienes una casa aislada térmicamente pegada a un invernadero, recibirás calor a través de éste durante la mitad del día. Si sus ventanas abren sobre el invernadero y las abres cuando brilla el sol, el calor entrará en el interior de la casa. Basta con cerrar luego esas ventanas y el calor permanecerá en el interior de la casa durante toda la noche.” Jean Philippe Vassal “Una conversación”

CALENTAMIENTO SOLAR PASIVO La unidad se implanta en el terreno de modo que el espacio N quede situado hacia la mejor orientación para optimizar su función de captor pasivo de energía. E

Acondicionamientos

118

N S

Situación en verano

CALENTAMIENTO CON SISTEMA ACTIVO Como apoyo del sistema de calefacción pasivo, la vivienda dispone de una estufa de alto rendimiento ubicada en el centro de la unidad. De esta forma el calor se distribuye uniformemente en las distintas zonas.

Situación en invierno

VEGETACIÓN La selección de la vegetación está sujeta a la condición de ser de hoja caduca, de modo que sirva de barrera natural durante los meses de mayor calor, mientras que en los meses más fríos no impida el ingreso de la radiación solar al Espacio N.

119 MEVIR URP

Situación en verano

Situación en invierno

VENTILACIÓN La vivienda dispone de aberturas en sus lados opuestos que permiten tener un ventilación cruzada. El espacio N, además de la apertura de sus puertas, posee dos ventanas en el cerramiento superior, proporcionando una ventilación cenital que habilita la salida del aire caliente que asciende.

Acondicionamientos

120 CERRAMIENTOS VERTICALES M01 | Interior - exterior Placa de yeso e: 12.5mm + Polietileno 200 mic + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 7.5cm + OSB + Listones + Tyvek + Clavaderas + Chapa galvanizada trapezoidal Becam BC35. M02 | Interior - exterior Multiplaca terminación pino con protección para interior + Polietileno 200 mic + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio gofrada e: 7.5cm + Lana de vidrio gofrada e: 7.5cm + OSB + Listones + Tyvek + Clavaderas + Multiplaca terminación pino con protección para exterior. M03 | Interior - exterior Placa de yeso e: 12.5mm+ Polietileno 200 mic + Estructura de madera: Pino CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 7.5cm + OSB + Listones + Tyvek + Clavaderas + Multiplaca terminación pino con protección para exterior.

CERRAMIENTO HORIZONTAL Interior - exterior Placa de yeso e: 12.5mm + Polietileno 200 mic + Viga de Pino Elliotis CCA 2” x 6”+ Lana de vidrio e: 7.5cm + Tyvek + Clavaderas 2” x 2” + Chapa galvanizada trapezoidal Becam BC35.

Vegetaciรณn sugerida:

Ceibo Erythrina crista-galli Vegetaciรณn sugerida:

M02

Ibirapitรก Peltophorum dubium

121

M01

COCINA COMEDOR

LIVING

BAร O

DORMITORIO

M03

DORMITORIO

Ducto de extracciรณn 90mm

Zona de almacenamiento de

Ventilaciรณn cenital

Ducto de extracciรณn 110mm

Estufa de alto rendimiento

DORMITORIO

MEVIR URP

ESPACIO N INVERNADERO

Ventilaciรณn cenital

Cerramiento horizontal mรณvil

Expansiรณn dormitorios

Vegetaciรณn sugerida:

Limonero Cytrus x limรณn

PLANTA Tร RMICO 1/100

CERRAMIENTOS VERTICALES M01 Datos del cerramiento e

Lambda 0.25

2000.0

0.00E+00 0.285

1/Z

900.0

11.25

Lámina de polietileno (0,15 ..

0.15

950.0

0.142

Lana de vidrio (densidad 15-..

75.0

107.5

8.063

4.25E-02 700.0

1.765

5.644

1.98E-10 3.79E+08 2.64E-09 1.0

BDO

Panel de fibras orientadas (..

18.0

650.0

11.7

0.13

1700.0

0.138

19.89

3.96E-12 4.55E+09 2.20E-10 50.0

BDO

Membrana transpirable

0.175

350.0

6.12E-02

1.0

0.00E+00 6.12E-05

Contrachapado (densidad 700)

18.0

700.0

12.6

1600.0

0.106

Pintura - barniz

1.00E-03 1000.0

1.0

0.00E+00 1.00E-06

20.16

1.98E-11 6.31E+08 1.58E-09 10.0 2.53E+11 3.96E-12

BDO 50.0

1.01E+09 9.90E-10

BDO

0.2

BDO

9.00E-13 2.00E+10 5.00E-11 220.0 1.52E+10 6.60E-11

BDO 3.0

BDO

Condición base

Acondicionamientos

122

OBS

12.5

0.17

5.00E-02 11.25

Placa de yeso (densidad 900)

1.00E-03

1000.0

delta

Hre

10.7

ti 18.0

Gráfica de condensación Plano

Temperatura [ºC]

Temperatura rocío [ºC]

In-1

17.22

14.5

1-2

17.07

14.49

2-3

17.07

9.3

3-4

11.58

9.29

4-5

11.15

9.18

5-6

11.15

9.16

6-7

10.82

8.67

7-Ex

10.82

8.28

Transmitancia Térmica: 0.45 W/m²K @ Rsi=0.13 m2.K/W Masa: 43.82 Kg/m² Espesor: 0.124 m

Gráfica amortiguamiento Factor de Amortiguación: 0.028 Retardo Térmico: 2.98 Hs

Hri 80

Rse 0.04

Rsi 0.25

M02 Datos del cerramiento e

Lambda 0.17

1600.0

0.106

2000.0

0.00E+00 0.285

20.16

delta

1/Z

9.00E-13 2.00E+10 5.00E-11 220.0

OBS

Contrachapado (densidad 700)

18.0

700.0

12.6

Lámina de polietileno (0,15 ..

0.15

950.0

0.142

Lana de vidrio (densidad 15-..

75.0

107.5

8.063

4.25E-02 700.0

1.765

5.644

1.98E-10 3.79E+08 2.64E-09 1.0

BDO

Panel de fibras orientadas (..

18.0

650.0

11.7

0.13

1700.0

0.138

19.89

3.96E-12 4.55E+09 2.20E-10 50.0

BDO

Membrana transpirable

0.175

350.0

6.12E-02

1.0

0.00E+00 6.12E-05

2.53E+11 3.96E-12

1.01E+09 9.90E-10

Cámara de aire moderadamente.. 50.0

0.00E+00 0.00E+00 0.833

0.00E+00 6.00E-02 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Contrachapado (densidad 700)

700.0

1600.0

18.0

12.6

0.17

0.106

20.16

BDO 50.0

BDO

0.2

BDO

9.00E-13 2.00E+10 5.00E-11 220.0

BDO

Condición base te

Hre

8.7

ti 18.0

Plano

Temperatura [ºC]

Temperatura rocío [ºC]

In-1

17.06

14.5

1-2

16.66

14.06

2-3

16.66

7.21

3-4

10.0

7.2

4-5

9.48

7.05

5-6

9.48

7.01

6-7

9.25

7.01

7-Ex

8.85

6.32

Transmitancia Térmica: 0.43 W/m²K @ Rsi=0.1 m2.K/W Masa: 45.17 Kg/m² Espesor: 0.179 m

Gráfica amortiguamiento Factor de Amortiguación: 0.037 Retardo Térmico: 4.33 Hs

Rse 0.04

Rsi 0.25

123 MEVIR URP

Gráfica de condensación

Hri

M03 Datos del cerramiento e

Lambda 0.25

1000.0

5.00E-02 11.25

2000.0

0.00E+00 0.285

delta

1/Z

1.98E-11 6.31E+08 1.58E-09 10.0

Placa de yeso (densidad 900)

12.5

900.0

11.25

Lámina de polietileno (0,15 ..

0.15

950.0

0.142

Lana de vidrio (densidad 15-..

75.0

107.5

8.063

4.25E-02 700.0

1.765

5.644

1.98E-10 3.79E+08 2.64E-09 1.0

BDO

Panel de fibras orientadas (..

18.0

650.0

11.7

0.13

1700.0

0.138

19.89

3.96E-12 4.55E+09 2.20E-10 50.0

BDO

Membrana transpirable

0.175

350.0

6.12E-02

1.0

0.00E+00 6.12E-05

2.53E+11 3.96E-12

0.00E+00 0.00E+00 0.833

0.00E+00 6.00E-02 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Contrachapado (densidad 700)

700.0

1600.0

18.0

12.6

0.17

0.106

20.16

50.0

1.01E+09 9.90E-10

Cámara de aire moderadamente.. 50.0

BDO BDO

0.2

BDO

9.00E-13 2.00E+10 5.00E-11 220.0

BDO

Condición base te

Acondicionamientos

124

OBS

Hre

8.7

ti 18.0

Gráfica de condensación Plano

Temperatura [ºC]

Temperatura rocío [ºC]

In-1

17.03

14.5

1-2

16.84

14.48

2-3

16.84

7.27

3-4

10.03

7.26

4-5

9.49

7.1

5-6

9.49

7.06

6-7

9.26

7.06

7-Ex

8.85

6.32

Transmitancia Térmica: 0.44 W/m²K @ Rsi=0.1 m2.K/W Masa: 43.82 Kg/m² Espesor: 0.174 m

Gráfica amortiguamiento Factor de Amortiguación: 0.04 Retardo Térmico: 3.36 Hs

Hri 80

Rse 0.04

Rsi 0.25

CERRAMIENTO HORIZONTAL Datos del cerramiento e

Lambda

delta

1/Z

12.5

900.0

11.25

1000.0

4.17E-02 11.25

Lámina de polietileno (0,15 ..

0.15

950.0

0.142

2000.0

0.00E+00 0.285

2.53E+11 3.96E-12

50.0

BDO

Lámina de aluminio (0,05 mm)

5.00E-02 2800.0

0.14

880.0

0.00E+00 0.123

7.58E+12 1.32E-13

1500.0

BDO

Lana de vidrio (densidad 15-..

75.0

8.063

Lámina de aluminio (0,05 mm)

5.00E-02 2800.0

0.14

Lana de vidrio (densidad 15-..

75.0

107.5

8.063

Membrana transpirable

0.175

350.0

6.12E-02

4.25E-02 700.0 880.0 4.25E-02 700.0 1.0

1.765

5.644

0.00E+00 0.123 1.765

5.644

0.00E+00 6.12E-05

1.98E-11 6.31E+08 1.58E-09 10.0

OBS

Yeso (densidad 900)

107.5

0.3

1.98E-10 3.79E+08 2.64E-09 1.0

Zinc

7200.0

380.0

6.82E-06 2.052

BDO BDO

1.01E+09 9.90E-10

0.00E+00 9.00E-02 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

110.0

1500.0

1.98E-10 3.79E+08 2.64E-09 1.0

0.00E+00 0.00E+00 0.833 5.4

BDO

7.58E+12 1.32E-13

Cámara de aire moderadamente.. 75.0 0.75

BDO

0.2

BDO

1.98E-16 3.79E+12 2.64E-13 1.00E+06

BDO

Condición base te

Hre 85

18.0

Gráfica de condensación Plano

Temperatura [ºC]

Temperatura rocío [ºC]

In-1

17.41

14.5

1-2

17.31

14.5

2-3

17.31

14.41

3-4

17.31

11.62

4-5

13.16

11.62

5-6

13.16

8.28

6-7

9.01

8.28

7-8

9.01

8.28

8-9

8.79

8.28

9-Ex

8.79

6.32

Transmitancia Térmica: 0.26 W/m²K @ Rsi=0.1 m2.K/W Masa: 33.26 Kg/m² Espesor: 0.239 m Gráfica amortiguamiento Factor de Amortiguación: 0.022 Retardo Térmico: 4.18 Hs

Hri 80

Rse 0.04

Rsi 0.25

125 MEVIR URP

8.7

06 | CONCLUSIÃ&#x201C;N

Conclusiรณn

128

129

45 % Ahorro U$S/m2

Aumento del área de vivienda Inversión en el espacio de uso común del conjunto

MEVIR URP

El desarrollo de la tipología, en simultáneo con el sistema constructivo, logra generar una unidad habitacional sensible al modo de habitar rural y al modo de intervención de MEVIR. De esta manera, se fortalece el vínculo vivienda-contexto rural y se reduce el costo de producción de la vivienda. Comparando los costos de la unidad URP de tres dormitorios con la tipología de tres dormitorios de MEVIR se reduce un 45% el costo del m2 de la construcción.

MATERIALES_M1 Muro interior -exterior M1

Conclusión

130

Pie derecho 5" x 2" (c/40cm) Cortafuegos 5" x 2" (c/60cm) Solera superior 5" x 2" Solera inferior 5" x 2" Sobresolera 5" x 2" Presolera 5" x 2" Aislante Térmico Enchapado Clavaderas (c/40cm) Listones TyvekT Placa de yeso e: 12,5 mm Chapa galvanizada Econopanel Armco 0.30 mm Barrera de vapor Tornillos Para Madera Fixer 3x20 Mm Tornillo Chapa Hex. P. Mecha Autorroscante 1 Pulgada Tornillo 3.5x25 Mm T2 Para Yeso Punta Aguja

MURO INTERIOR EXTERIOR MATERIAL Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Lana De Vidrio Aislante 5cm 14 Kg/m3 Rollo 18 M2 OSB 2,44m x 1,22m x 1,1mm Pino CCA 2 x 2 x 3,30 Pino CCA 2 x 1 x 3,30 yvek Durlock e: 12,5 Econopanel Polietileno 200 micrones P/Madera P/Chapa P/Yeso

COEFICIENTE POR M2 2,3 1,6 0,4 0,4 0,4 0,4 1,0 1,0 2,3 2,3 1,0 1,0 1,0 1,0 36,0 9,0 13,0

TOTAL (x m2) 115 m2

U$S/m2 10,1 7,0 1,8 1,8 1,8 1,8 1,2 5,0 4,2 2,1 2,2 2,4 5,7 0,7 0,2 0,4 0,1

48,4 5563

MATERIALES_M2 Muro interior - interior

Pie derecho 5" x 2" (c/40cm) Cortafuegos 5" x 2" (c/60cm) Solera superior 5" x 2" Solera inferior 5" x 2" Aislante Térmico Placa de yeso Tornillos Tornillos

MATERIAL Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Lana de vidrio e: 5cm1 Durlock e: 12,5 P/Madera P/Yeso

COEFICIENTE POR M2 2,3 1,6 0,4 0,4 ,0 2,0 36,0 13,0

TOTAL (x m2) 65 m2

U$S/m2 11,1 7,7 1,9 1,9 1,4 5,2 0,2 0,0

29,5 1920

MATERIALES_M3 Muro interior húmedo - exterior MATERIAL Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 ana de vidrio e: 5cm1 OSB 2,44m x 1,22m x 1,1mm1 Pino CCA 2 x 2 x 3,30 Durlock e: 12,5 Durlock Verde e: 12,5 conopanel1 Polietileno 200 micrones /Madera /Chapa /Yeso Porcelanato 60 x 60

COEFICIENTE POR M2 2,3 1,67 0,41 0,41 0,41 ,0 ,0 2,34 1,02 1,03 1,02 ,0 1,00 36,00 9,00 13,00 1,0 TOTAL (x m2) 15 m2

U$S/m2 11,1 ,7 ,9 ,9 ,9 1,4 5,0 ,2 ,2 ,4 ,6 6,3 ,8 ,2 ,5 ,0 15,1 66,3 995

MATERIALES_M4 Muro interior húmedo - interior húmedo

Pie derecho 5" x 2" (c/40cm) Cortafuegos 5" x 2" (c/60cm) Solera superior 5" x 2" Solera inferior 5" x 2" Aislante TérmicoL Placa de yeso Placa de yeso TornillosP TornillosP Revestimiento

MATERIAL Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 ana de vidrio e: 5cm1 Durlock e: 12,5 Durlock Verde e: 12,5 /Madera /Yeso Porcelanato 60 x 60

COEFICIENTE POR M2 2,3 1,67 0,41 0,41 ,0 1,03 1,02 36,00 13,00 1,0 TOTAL (x m2) 22 m2

U$S/m2 11,1 ,7 ,9 ,9 1,4 ,4 ,6 ,2 ,0 15,1 45 1001

131 MEVIR URP

Pie derecho 5" x 2" (c/40cm) Cortafuegos 5" x 2" (c/60cm) Solera superior 5" x 2" Solera inferior 5" x 2" Sobresolera 5" x 2" Aislante TérmicoL Enchapado Clavaderas (c/40cm) Tyvek Placa de yeso Placa de yeso Chapa galvanizadaE Barrera de vapor TornillosP TornillosP TornillosP Revestimiento

MATERIALES_T1 Cubierta

Conclusión

132

Estructura (c/60cm) Aislante TérmicoL Enchapado Clavaderas (c/40cm) Tyvek Placa de yeso Chapa galvanizadaE Barrera de vapor TornillosP TornillosP TornillosP Aislante TérmicoL

MATERIAL Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 ana De Vidrio Aislante 5cm 14 Kg/m3 Rollo 18 M2 OSB 2,44m x 1,22m x 1,1mm1 Pino CCA 2 x 1 x 3,30

COEFICIENTE POR M2 27 11

U$S/m2

5 22 12 13

Durlock e: 12,5 conopanel1 Polietileno 200 micrones /Madera3 /Chapa /Yeso1

6 11 60 90 30

ana de vidrio e: 5cm1

1 TOTAL (x m2) 117 m2

30 3453

MATERIALES_T2 Cubierta translúcida

Estructura (c/60cm) Clavaderas (c/40cm) Chapa de PolicarbonatoE TornillosP TornillosP

MATERIAL Pino Elliotis CCA 2 x 6 x 3,30 Pino CCA 2 x 1 x 3,30 conopanel1 /Madera3 /Chapa

COEFICIENTE POR M2 27 22

U$S/m2

24 60 90 TOTAL (x m2) 13 m2

34 436

ABERTURAS

Abertura 0,6 x 1,80 Abertura 1,09 x 2,4P Abertura 1,20 x 1,6V Abertura 0,6 x 1,6V Abertura 1 x 0,6V Abertura 2,15 x 2,2P

ABERTURAS DE REFERENCIA Abertura 0,6 x 2,35 uerta ventana corredia 150x2052 entana corrediza 150x1402 entana corrediza 140x1101 entana corrediza 140x1101 uerta ventana corrediza 280x2052

CANTIDAD 3

TOTAL (3d)

U$S 1200 928 604 254 254 1429 4668,84

ACCESORIOS MATERIAL Canalón chapa galvanizada2

04 TOTAL (3d)

04 404

PAVIMENTO MATERIAL Porcelanato 60 x 60

94 TOTAL (3d)

15 1422

CIMENTACIÓN MATERIAL Platea de hormigón armado TOTAL (3d)

U$S 2215 2215

COEFICIENTE POR M2 1 1 TOTAL (3d)

U$S 614 193 808

COEFICIENTE POR M2 25 TOTAL (3d)

U$S 874 874

20 m3

SANITARIA MATERIAL Baño completo en planta baja Cocina en planta baja (pileta simple)

MATERIAL Valor medio de una puesta

TOTAL MAT

23760

MO PLATEA MO SANITARIA MO ELÉCTRICA MO PANELES + MO MONTAJE

2459 1365 906 8103

TOTAL MO

12833

TRANSPORTE

1280

TOTAL MO+MAT+TRANSPORTE

37873

LLSS

29541

TOTAL

67413

MANO DE OBRA 20 m3 Baño + cocina + conexión a primaria Unidad 3 dormitorios 4 personas - 25 días

Nota: Los costos no incluyen IVA. Mevir por ser una persona pública de derecho privado no se le aplica IVA.

121

U$S/M2

557

MEVIR URP

ELÉCTRICA

133

07 | ANEXOS

Anexos

Ley Nº 13.640 SECCION XI FONDO PARA LA ERRADICACION DE LA VIVIENDA RUBAL INSALUBRE

Artículo 473. Créase el Fondo para Erradicación de la Vivienda Rural Insalubre, administrado por una Comisión Honoraria que será persona pública, tendrá su domicilio en la ciudad de Montevideo y se integrará con once miembros que designará el Poder Ejecutivo entre personas de notoria versación en problemas sociales. Los mismos podrán ser reelectos en sus funciones que durarán cuatro años y se prorrogarán automáticamente hasta tanto se realice su sustitucion. La representación de la Comisión la ejerceran el Presidente y el Secretario. Hasta el 17 de mayo de 1971 la Comisión estará integrada por las personas designadas por el Poder Ejecutivo en el decreto N° 310 de mayo 17 de 1967. Artículo 474. La "Comisión Honoraria pro Erradicación de la Vivienda Rural Insalubre" tendrá por cometido la construcción de viviendas higiénicas que sustituyan las habitaciones insalubres existentes en el medio rural y aledaños de las poblaciones urbanas del interior, que no estén comprendidas en la zona suburbana y urbana de dicha población. En estas últimas, podrá actuar en acuerdo con INVE. Promoverá, asimismo, el efectivo cumplimiento por los patronos rurales, de las obligaciones establecidas en la ley N° 10.809, de 16 de octubre de 1946, en materia de vivienda del trabajador rural prestando a ese fin su asesoramiento y suministrando planes y métodos de construcción.

Se aplicará, en lo pertinente, lo dispuesto en los artículos 11, 67, 88 y 89 de la ley N° 12.997, de 28 de noviembre de 1961. Artículo 475. El Fondo se integrará con los siguientes recursos: a) Donaciones, herencias y legados b) Intereses de los fondos acumulados c) Un impuesto que gravará las siguientes transacciones: compraventa y permuta de bienes inmuebles, y compraventa de bienes muebles en remate público. La tasa será del 2 % oo (dos por mil) sobre el valor imponible a los efectos del pago del impuesto a las trasmisiones inmobiliarias en el primer caso y a cargo, por mitades, de ambas partes contratantes, sobre los correspondientes precios de venta en el segundo. Serán agentes de retención que, en caso de incumplimiento de sus obligaciones responderán solidariamente por las cantidades que debieron retener, sin perjuicio de las sanciones aplicables, los escribanos autorizantes, o los martilleros, comisionistas e intermediarios de cualquier naturaleza, según los casos. La presentación del comprobante de pago del impuesto será requisito indispensable en toda gestión administrativa o judicial relativa a dichos bienes y en la inscripción de las primeras copias de las escrituras respectivas en los Registros de Traslaciones de Dominio; d) El 10 % (diez por ciento) del valor comercial o de enajenación en remate de, las adjudicaciones por infracciones aduaneras que corresponden a los denunciantes o aprehensores, sin perjuicio de cumplirse también lo dispuesto en el artículo 299 de la ley N° 13.318, de 28 de diciembre de 1964. El Poder Ejecutivo podrá donar a la Comisión Honoraria los inmuebles del Estado que ésta necesite para el cumplimiento de sus fines. Artículo 476. La Comisión estará exonerada de toda clase de tributos de carácter nacional, recargos, depósitos y demás gravámenes sobre la importación de materiales y maquinarias y de tarifas postales comprendiendo éstas, la correspondencia franca y recomendada, las tarifas y proventos portuarios. Los propietarios o arrendatarios de las viviendas construídas bajo éste régimen, estarán exonerados de todos los tributos nacionales que graven los contratos de arrendamiento y compraventa y los inmuebles adquiridos lo estarán del pago de impuestos nacionales durante diez años. Artículo 477. Durante el plazo de diez años a partir de la adjudicación de la vivienda en propiedad, ésta no podrá ser enajenada o gravada ni destinada a otro fin que el de habitación propia salvo autorización expresa, siendo nulo todo acto celebrado en contravención de lo dispuesto. Los bienes del patrimonio administrado por la comisión, Honoraria serán inembargables. También lo serán por él término de diez años, las viviendas construídas y adjudicadas por aquélla. Artículo 478. El Poder Ejecutivo reglamentará estas disposiciones dentro del término de noventa días de publicada la presente ley, sin perjuicio de lo cual, la Comisi6n cumplirá sus cometidos a partir de su vigencia.

MEVIR URP

Compete a la Comisión: dirigir, administrar y ejecutar los programas que ella estructura para la erradicación y sustitución de viviendas insalubres formulando anualmente un plan de obras e inversiones que, elevado a la consideración del Poder Ejecutivo, se tendrá por aprobado si éste no se pronunciase dentro del término de 90 días; establecer las prioridades, formas y condiciones para el arriendo o venta de las viviendas que se construyan; solicitar al Poder Ejecutivo las expropiaciones necesarias, que al efecto se declaran de utilidad pública de los inmuebles cuya propiedad se transferirá a la Comisión previo reintegro de las sumas invertidas por el Tesoro Nacional; adquirir o enajenar toda clase de bienes; celebrar cualquier clase de convenios; obtener asesoramientos y colaboración de oficinas y Organismos públicos de cualquier naturaleza que deberán prestarla en funcionarios, materiales y equipos sin cargo para la Comisión; determinar la oportunidad y duración de las licencias extraordinarias pagas, que se declaran obligatorias hasta por 30 días anuales, en beneficio de los trabajadores ocupados en la construcción de sus propias viviendas bajo el régimen de esta ley; remitir anualmente al Poder Ejecutivo la memoria de la situación del Fondo, estados, balances y demás detalles de gastos, que no podrán exceder, en lo concerniente a la administración del 2 % de las recaudaciones del período; dictar su reglamento orgánico y en general, celebrar todos los actos de administración y disposición de su patrimonio conducentes al cumplimiento de sus fines específicos.

República Oriental del Uruguay

Anexos

Administración de las Obras Sanitarias del Estado

Junio 1995

Reglamento para el Proyecto, Construcción y Financiación de las Obras de Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento de los Conjuntos Habitacionales construidos por M.E.V.I.R. Nota: en todo lo que no se establezca en contrario en este Reglamento, tendrán validez todos los demás Reglamentos de esta Administración. Introducción. En las solicitudes de abastecimiento de agua potable y alejamiento y disposición de las aguas residuales realizadas por M.E.V.I.R. para los Conjuntos Habitacionales que proyecta y construye, de acuerdo con las facultades que le confieren las leyes dictadas al respecto, se pueden presentar varias situaciones, desde el extremo en el que, en el paraje o localidad en que se construya el Conjunto no exista ninguna instalación de esta Administración, hasta el otro extremo en el que el referido. Conjunto esté en un predio que cuenta con ambos servicios de esta Administración. Se ha considerado conveniente mantener las normas de trabajo que se han ido estableciendo, de común acuerdo, entre ambas Instituciones, a lo largo de los 25 años de existencia de M.E.V.I.R., que consisten, en grandes rasgos, en que, cuando en el sitio no existen servicios de esta Administración (falten abastecimiento de agua y saneamiento o solamente saneamiento), o, existiendo los mismos, no es factible, técnica y/o económicamente, servir al Conjunto Habitacional con dichas instalaciones, o las características de los servicios de esta Administración no permiten absorber la demanda del Conjunto, y es necesario efectuar algunas obras complementarias, (en general aumentar las fuentes de abastecimiento de agua, o la capacidad de reserva), se ha encontrado que es más conveniente, desde el punto de vista económico y, muchas veces, también, desde el punto de vista de rapidez en la ejecución, que dichas obras sean proyectadas y construidas por M.E.V.I.R, previa aprobación de los proyectos por parte de esta Administración. En otros casos, en que existen ambas instalaciones, agua y saneamiento, de esta Administración, o, por lo menos, el abastecimiento de agua, y las obras necesarias para Servir al Conjunto Habitacional consistan en ampliaciones de redes o instalaciones menores, los proyectos los realiza esta Administración. Podrán presentarse casos en que la situación no encuadre, específicamente, en alguno de estos dos grandes grupos, como puede ser, por ejemplo, la urgencia en ejecutar las obras y habilitarlas, y la parte a la que le corresponda ejecutar el proyecto no disponga de personal para hacerlo, etc. En dichos casos M.E.V.I.R. Y O.S.E. (a través de la Gerencia Técnica o la Gerencia de Región según corresponda) se pondrán de acuerdo en la manera en que se realizará dicho proyecto. En caso de existir dudas se someterá el problema a consideración de la Gerencia General de esta Administración. A. Iniciación de los Trámites y Obtención de la Información Base Necesaria para Realizar los Proyectos, Cuando los Mismos Deban ser Ejecutados por M.E.V.I.R. A.1. En todos los casos M.E.V.I.R. iniciará los trámites en la Gerencia de Región de O.S.E. en cuya jurisdicción se encuentra el predio en que se habrá de construir el Conjunto Habitacional. Conocido el sitio en que M.E.V.I.R. proyecta emplazar sus nuevas obras, si la Gerencia de Región considerara que el mismo puede tener evidentes inconvenientes 3

para el funcionamiento y/o mantenimiento de las instalaciones, lo hará saber a M.E.V.I.R, por si fuera factible, a dicha Institución, modificar en algo el sitio de emplazamiento del Conjunto Habitacional.

B.2.1.

- PVC, según Norma ISO/DIS 4435.2 serie 25, a junta elástica.

Entonces, de acuerdo con las obras que sean necesarias para prestar los servicios requeridos a los Conjuntos Habitacionales se determinará cual de las Instituciones deberá realizar el proyecto de las obras, o cual parte del mismo corresponde a cada una de ellas.

- Hormigón, según Norma Unit 16/92, a junta elástica. Los aros de goma deberán ser resistentes al agua residual.

- Tensión tractiva mínima, por tramo: 1,5 Pa. - Pendientes mínimas: se determinarán de acuerdo con el valor de tensión tractiva mínima indicado. La adopción de pendientes menores, en determinados casos, deberá justificarse por escrito, en la memoria del proyecto. No se admitirán pendientes menores al 0,5% para los tramos iniciales en o/ 150 mm.

A.3. De ser necesario, los referidos proyectistas podrán solicitar información y asesoramiento en el Departamento Técnico de la O.S.E., especialmente en el tema de afloración de aguas subterráneas, planes de obras existentes o en estudio, etc. B. Normas Técnicas para la Elaboración del Proyecto de las Obras de Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento, que Será Elaborado por M.E.V.I.R. B.1.1.

- Registros o cámaras de inspección en intersecciones, cambios de dirección, pendiente ó diámetro, y cada 120m, como máximo. B.2.2.

Redes Material de tuberías: se podrá optar entre:

- Se construirán, por vivienda, dos unidades individuales de retención de sólidos en paralelo, de volumen útil mínimo 600 litros cada una, según plano general Nº 3 de M.E.V.I.R.

- PVC según Norma Unit 215-86 para presión nominal de 1 MPa y tensión de pared 10 MPa. - Fundición dúctil, según Norma ISO 2531, coeficiente K=9.

- Caudal de aporte máximo por vivienda: 0,015 1/s/vivienda.

- Diámetro mínimo de tuberías de distribución: 63mm (PVC).

- Diámetro mínimo de tuberías: 100mm.

- Caudal máximo diario: 800 1/día/vivienda.

- Pendiente mínima: 0,3%. La adopción de pendientes menores, en determinados casos, deberá justificarse por escrito, en la memoria de proyecto.

- Para el cálculo de la red se adoptará, un coeficiente Qmax. horario/Qmax.diario = 1,5. - Volumen de reserva de agua: mínimo 20% del consumo máximo diario, que deberá instalarse cuando las reservas de esta Administración (de existir el Servicio de agua potable en esa localidad) no sean suficientes para cubrir el volumen que resulte de aplicar esté criterio. - Disposición de llaves que permitan aislar circuitos de no más de 800m de longitud. - Distancia máxima entre hidrantes: 400m. B.1.2.

Perforaciones

En el caso en que M.E.V.I.R. deba realizar la construcción de perforaciones en servicios deficitarios, deberá adoptar los criterios establecidos por la Unidad Aguas Subterráneas para las perforaciones de esta Administración. B.2. Saneamiento

Saneamiento por efluentes decantados - Materiales: vale lo indicado en 2.1.

- Profundidad mínima al zampeado: 0,90m. La adopción de profundidades menores, en determinados casos, deberá justificarse por escrito, en la memoria de proyecto. - Cámaras de inspección: en intersecciones, cambios de dirección o pendiente, o cada 120m como máximo de longitud. B.2.3.

Saneamiento por Bombeo (Normas Técnicas) - Los líquidos residuales se recibirán, por gravedad, en una fosa séptica con una capacidad útil, para retención de barros, equivalente a 300 litros de recolección de líquidos residuales por vivienda a servir. - Se bombearán los líquidos residuales tratados a la red de colectores de O.S.E., y los barros se retirarán a intervalos regulares (una o dos veces por año según sea necesario) mediante barométrica.

MEVIR URP

- En los tramos cuyo caudal mínimo de aporte sea menor a 1,5 l/s, se adoptará dicho valor para la verificación de la autolimpieza.

A.2. Definida dicha situación, la Gerencia de la Región dispondrá lo necesario para que se proporcione, a los proyectistas de M.E.V.I.R., toda la información requerida para la elaboración del proyecto de las obras que le correspondan.

B.1. Abastecimiento de Agua Potable

Saneamiento convencional modificado

Materiales: se podrá optar entre:

Anexos

- La tubería de impulsión deberá tener características similares a las de una tubería de agua potable a presión, admitiéndose como materiales, PVC o Fundición Dúctil, de acuerdo con las normas 215/86 o ISO 2531 para 6 Kg/cm2 de presión de servicio como mínimo.

aportes de mano de obra por parte de los futuros promitentes propietarios de las viviendas, etc. y será establecido de común acuerdo entre las dos partes, y ajustado cuando se considere necesario, para cuya vigencia en O.S.E. deberán contar con la aprobación de la Gerencia General.

- Los aros de goma deberán ser especiales, para líquidos residuales, de caucho sintético tipo cloropreno, de acuerdo con las normas nacionales o internacionales vigentes.

Los proyectos y presupuestos de las obras de abastecimiento de agua y saneamiento deberán comprender las conexiones, incluidos los contadores en el caso del agua, teniendo en cuenta la forma en que M.E.V.I.R. trabaja con los promitentes destinatarios de las viviendas y la forma en la que éstos amortizan su costo. E. Ejecución de las Obras por Parte de M.E.V.I.R. y su Contralor por Parte de la O.S.E.

- Las instalaciones electromecánicas deberán tener doble equipo de bombeo. - Se deberá poseer equipo electrógeno o un tanque de bombeo que asegure el almacenamiento de los líquidos en caso de corte de energía eléctrica. - No podrá utilizarse el sistema de desagüe para ningún otro tipo de agua que no sea doméstico. - En general, se preferirá que las tuberías de impulsión tengan pendiente continuamente ascendente, en el sentido del flujo. Si ello no fuera posible, se preverá un registro en cada punto bajo, que pueda recibir el volumen total de líquido almacenado en la tubería de impulsión, para el caso que deba desagotársela por problemas de rotura. - Cualquiera de las especificaciones anteriores, que a juicio del ingeniero proyectista, pudieran ser modificadas, deberán en cada caso, ser justificadas técnicamente, por escrito, en la memoria de proyecto, quedando a criterio de la Administración la aceptación o no de las mismas. B.3. Plantas de Tratamiento Se adoptarán los criterios manejados por el Departamento Técnico de O.S.E. para el diseño de lagunas de estabilización y maduración, lechos de escurrimiento superficial (overland flow), humedades artificiales (wetlands), etc., de forma tal de cumplir con los estándares establecidos en la normativa vigente (Decreto 253/79 y modificativos). Para el diseño de lagunas facultativas, no deberá adoptarse cargas mayores de 130 Kg. D.B.O.5 /Há/día. C. Aprobación, por Parte de la O.S.E., del Proyecto de las Obras Realizado por M.E.V.I.R. C.1. Una vez finalizado el proyecto de las obras que le corresponda realizar, M.E.V.I.R. tramitara su aprobación ante el Departamento Técnico de la O.S.E. Efectuados los ajustes del mismo, si fuera necesario, el Departamento Técnico aprobará el proyecto. D. Cálculo y Aprobación de los Presupuestos de las Obras. D.1. Una vez aprobados los proyectos, hayan sido elaborados los mismos por O.S.E. o por M.E.V.I.R., el Departamento Técnico calculará los presupuestos de las obras, para lo que podrá requerir la colaboración de M.E.V.I.R. D.2. Dicho presupuesto se realizará en UNIDADES REAJUSTABLES, en base a “costos estadísticos”. Este valor “estadístico” reflejará la experiencia de M.E.V.I.R. en la materia, teniendo en cuenta las características especiales en que se ejecutan estas obras, con 6

E.1. Aprobados proyecto y presupuesto de las obras, y autorizado el crédito por esta Administración, M.E.V.I.R. estará en condiciones de iniciar las mismas, para lo cual deberá comunicar la fecha de iniciación a la Gerencia de Región correspondiente. E.2. La Gerencia de Región correspondiente designará al funcionario que se encargará del contralor de la ejecución de las obras, según los planos y memorias descriptivas del proyecto, y certificará la comunicación que efectuará M.E.V.I.R., al finalizar las obras, para que O.S.E. reintegre a M.E.V.I.R. la cuota parte correspondiente (cincuenta por ciento) del costo de las mismas. E.3. El costo de las obras, aprobado según literal D, numeral 1 de este Reglamento, será, básicamente, el presupuesto estimado efectuado de las obras, aunque podrá variar en más o en menos si, durante la ejecución de las mismas, surgieran trabajos imprevistos o extraordinarios, para mejora del proyecto, propuestos por una de las partes y aprobados por la otra parte, o se entendiera conveniente disminuir parte del mismo, por razones justificadas. E.4. Una vez aprobados estos presupuestos, el Departamento Técnico lo pondrá en conocimiento de M.E.V.I.R., y remitirá el expediente a la Gerencia General para la autorización del crédito, y la continuación de los trámites. E.5. Una vez autorizado el crédito, la Gerencia General: a) informará a la Oficina Jurídica para que se inicien los trámites de traslación de dominio de los predios que pasarán a propiedad de esta Administración, se impongan las servidumbres y constituyan los usufructos que correspondiera; b) remitirá copia del proyecto a la Gerencia de Región correspondiente y c) remitirá las actuaciones al Departamento Financiero y Contable, el cual efectuará la reserva de rubros correspondiente. F. Recepción de las Obras F.1. Finalizadas las obras, con la conformidad dada por el funcionario de esta Administración que efectuó el contralor, las mismas se entregarán al Gerente de la Región correspondiente de O.S.E., mediante la firma de un Acta de Recepción (cuyo duplicado se entregará a M.E.V.I.R.) y pasarán a ser propiedad de esta Administración, la que tomará a su cargo el funcionamiento y mantenimiento de las instalaciones, de acuerdo con sus reglamentos 7

generales, los que tendrán plena vigencia en todo aquello que no se establezca en especial. G. Del Dominio de las Mismas.

H.1. Como surge del texto de este Reglamento, M.E.V.I.R. financiará la ejecución de las obras, tanto en suministros como en mano de obra. Una vez recibidas las mismas, la Gerencia de la Región correspondiente lo comunicará a la Gerencia General, para que se disponga el reintegro a M.E.V.I.R. del monto de la cuota parte establecida, que corresponde a esta Administración. I. Disposiciones Transitorias. I.1. Para las obras de agua y/o saneamiento, cuyo proyecto haya sido aprobado por esta Administración con posterioridad a la homologación del Convenio Marco por parte del Poder Ejecutivo, y antes de la vigencia de este Reglamento, la Comisión estudiará, en cada uno de los casos, el proyecto, presupuesto, contribución financiera y estado jurídico notarial de los predios del conjunto y propondrá a la Gerencia General la aprobación de lo resuelto. J. Dudas Sobre la Interpretación de este Reglamento.

VISTO: el proyecto de “Reglamento para el Proyecto, Construcción y Financiación de las Obras de Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento de los Conjuntos Habitacionales Construidos por M.E.V.I.R.” que luce a fojas 2 a 10 de estas actuaciones y se considera parte integrante de la Resolución; ATENTO a lo propuesto por la Gerencia General; El Directorio De La Administración De Las Obras Sanitarias Del Estado; RESUELVE: 1º) APROBAR el “Reglamento para el Proyecto, Construcción y Financiación de las Obras de Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento de los Conjuntos Habitacionales Construidos por M.E.V.I.R.” que luce a fojas 2 a 10 de estas actuaciones y se considera parte integrante de la Resolución. 2º) REMITIR oficio a M.E.V.I.R. adjuntándole copia de dicho Reglamento y de esta Resolución. 3º) COMUNÍQUESE a la Gerencia General y pasen las actuaciones a la Oficina de Relaciones Públicas para que se imprima el Reglamento y se haga llegar copia del mismo a todas las reparticiones del Organismo. POR EL DIRECTORIO: Cr. Alfredo Bianchi Rebollo Presidente Jorge H. Carlotta Bosch Secretario General

J.1. Si se presentaran casos especiales, en los cuales hubiera dudas sobre la aplicación de este Reglamento, la Gerencia General acordará con M.E.V.I.R., la interpretación del mismo, consultando a Directorio, de ser necesario.

MEVIR URP

G.1. Una vez finalizados los trámites correspondientes, M.E.V.I.R. sin costo extra para O.S.E., transmitirá a ésta el dominio y constituirá los usufructos o servidumbres necesarios en los predios en los que se encuentren instaladas las obras de abastecimiento de agua y de saneamiento, y que habían sido determinados previamente, durante el proyecto de las instalaciones. H. Reintegro, a M.E.V.I.R., de la Cuota Parte del Costo de las Obras, por Parte de esta Administración.

R/D Nº 507/95.

Montevideo, 22 marzo de 1995.

Anexos

MEMORIA DESCRIPTIVA InstalaciĂłn elĂŠctrica viviendas 1) La instalaciĂłn se ejecutarĂĄ en un todo de acuerdo con la ReglamentaciĂłn de UTE vigente, la presente memoria particular, y segĂşn indicaciones en planos y detalles adjuntos.

Desde la cĂĄmara al pie de la columna hasta la cĂĄmara final ubicada en la vereda perimetral de la vivienda, la acometida serĂĄ subterrĂĄnea y ejecutada en caĂąo de PVC rĂgido ÎŚ40mm. Desde la cĂĄmara final al disyuntor diferencial interior (TMID) se canalizarĂĄ por la cĂĄmara de aire prevista entre muros, tal como se indica en planos. La instalaciĂłn al interior de la vivienda serĂĄ aparente en su totalidad.

2) Los trabajos deberĂĄn ser realizados por personal idĂłneo, y respaldados por la firma instaladora autorizada por UTE para esos fines; no se admite la subcontrataciĂłn total y/o parcial de los trabajos.

Se deberĂĄ incluir en el precio el suministro y la colocaciĂłn de todo lo descripto anteriormente.

3) Todos los trĂĄmites ante UTE deberĂĄn ser realizados por la firma instaladora, la cual correrĂĄ con los gastos que correspondan a la ContrataciĂłn del Servicio, siendo responsabilidad del mismo la culminaciĂłn del trĂĄmite.

Sin perjuicio de lo antes mencionado, el instalador deberĂĄ realizar las consultas pertinentes en UTE de manera de asegurar la aprobaciĂłn de la soluciĂłn para la acometida.

4) La AdministraciĂłn (MEVIR) y/o los Propietarios, sĂłlo se harĂĄn cargo del pago del rubro conexiones, y la carga en Kw. solicitados junto al o los presupuestos que UTE confeccione para dotar de energĂa a las viviendas. 5) El avance de la obra elĂŠctrica deberĂĄ ser coherente con el avance general de obra, debiendo coordinarse con los demĂĄs actores, a travĂŠs de la DirecciĂłn de Obra. 6) Los materiales a emplearse serĂĄn de primera calidad, de marca reconocida, sin uso y deberĂĄn contar con la aprobaciĂłn de UTE y de la direcciĂłn de obra. Se emplearĂĄn todos los materiales necesarios para la correcta terminaciĂłn de los trabajos y/o dar cumplimiento a las reglamentaciones de UTE aun cuando no sean seĂąalados en forma expresa en los presentes recaudos. 7) Todos los elementos que se rechacen una vez ejecutado el trabajo, ya sea por mala ejecuciĂłn, defectos propios o de instalaciĂłn, deberĂĄn ser repuestos en forma inmediata de acuerdo a lo solicitado por la DirecciĂłn de Obra, sin que ello de lugar a indemnizaciĂłn alguna. 8) Especificaciones: La acometida desde la red de UTE hasta el contador y de ĂŠste a la cĂĄmara al pie de la columna serĂĄ realizarĂĄ con caĂąo de PVC rĂgido de ÎŚ40mm con protecciĂłn UV y codos correspondientes . (ver fotos)

8.3) Todas las canalizaciones interiores se ejecutarĂĄn en ducto tipo electrocanal de PVC, MOLVENO o similar de acuerdo a los siguientes tipos: D1.- Electrocanal de 27x30 o 25x25mm con tapa desmontable y un tabique interior. Este ducto corresponde al ramal de distribuciĂłn general. D2.- Electrocanal de 20x10 mm con tapa desmontable (sin tabique interior). Este ducto corresponde al resto de la instalaciĂłn. La fijaciĂłn de los ductos serĂĄ mediante tornillos y tacos tipo fischer, debiendo asegurarse una adecuada resistencia mecĂĄnica. Nota 1: Se deberĂĄ prestar especial cuidado en las uniones entre tramos de modo de lograr una terminaciĂłn prolija que deberĂĄ ser aprobada por la DirecciĂłn de Obra. Se utilizarĂĄn las piezas de uniĂłn y/o accesorios (codos, T, etc.) compatibles con el modelo en caso de ser necesarios. 8.4)Todos los conductores podrĂĄn ser de alambre o multifilares forrados. En todos los casos se respetarĂĄn los colores determinados por reglamentaciĂłn. La lĂnea repartidora entre el ICP y el Disyuntor Diferencial (TMID) se ejecutarĂĄ con conductor superplĂĄstico de 6 mm (SP2x6+6T). Cualquier daĂąo operado sobre la vaina superaislante, motivarĂĄ la sustituciĂłn de todo el tirĂłn. La lĂnea repartidora entre el Disyuntor Diferencial (TMID) a la centralizaciĂłn de las llaves termomagnĂŠticas (TM) se ejecutarĂĄ con conductor 6 mm (2x6+6T). La alimentaciĂłn de las derivaciones de tomas y tierra serĂĄn de 2 mm (2x2+2T) y la alimentaciĂłn de las derivaciones de luces 1 mm (2x1+2T). Todas las lĂneas repartidoras deben ser de tramo continuo, sin empalmes. Nota 2: Se deberĂĄ especificar en el presupuesto (por separado), el costo por metro lineal de acometida.

8.5) Los interruptores automรกticos serรกn bipolares, de tipo termomagnรฉtico, debiendo optarse por marcas tales como ABB, Hager u otra de equivalente calidad, tipo y poder de corte segรบn se indica: RANGO 25 Amp 25 Amp 10/15Amp

TIPO Din Din Din

PODER DE CORTE 6 kA 6 kA 6 kA

Todos los interruptores serรกn de una misma marca, evitรกndose la combinaciรณn de marcas y/o modelos. Para las centralizaciones se utilizarรกn tableros. 8.6) La toma de tierra estarรก constituida por una jabalina tipo COPPERWELD de 16mm x 2.2m con tomacable, ubicada segรบn planos. 8.7) Los receptรกculos serรกn rectos o curvos de baquelita tipo CONATEL o calidad igual o superior. Serรกn rectos, salvo en cocina, baรฑo y brazos exteriores. 8.8) Las llaves unipolares, bipolares y tomas serรกn de tipo VISIONE de CONATEL, o calidad igual o superior. Las uniones se ubicarรกn dentro de cajas plรกsticas cerradas tipo APRILIA CIEGA o similar de mayor tamaรฑo; o empalmar defasado, soldado y aislado en ducto. 8.9) Salvo indicaciรณn contraria en plantas o por parte de la Direcciรณn de Obra, se respetarรก lo indicado en la siguiente tabla: ELEMENTO Llave de luz o toma con llave Tomacorriente Luz de brazo Llave de calefรณn

ALTURA DE UBICACIร N 1.2 metros de piso terminado 0.4 metros de piso terminado 2.2 metros de piso terminado 1.5 metros de piso terminado

8.10) Se fija un perรญodo de garantรญa de un mes a partir de la fecha de inauguraciรณn de las viviendas, durante el cual el Instalador estarรก obligado a sustituir material defectuoso y/o reparar defectos de mano de obra sin derecho a indemnizaciรณn alguna, debiendo presentarse en la vivienda dentro de las 24 horas de efectuado el reclamo. No se incluye dentro la garantรญa el caso de notorio mal uso o rotura intencional comprobada. 8.9) 8.11) Cantidad de puestas estimadas por vivienda: Se contabilizarรกn en base a lo especificado en los recaudos grรกficos de cada plan. 9) El Director de Obra podrรก determinar modificaciones en cuanto a ubicaciรณn de elementos o recorrido de canalizaciones, sin que ello vicie el contrato establecido, en tanto no se contradigan las disposiciones reglamentarias. 10) Se prohรญbe al Instalador introducir cambios sobre el proyecto. Toda modificaciรณn o adaptaciรณn a particularidades de obra deberรก solicitarse por nota a la Direcciรณn de Obra, quien notificarรก la aprobaciรณn o no d ella misma. 11) Una vez terminada la obra, el Instalador entregarรก a la Direcciรณn, la copia del Documento de asunciรณn de responsabilidad. 12) Por dudas, aclaraciones o ampliaciรณn de informaciรณn contactarse con la Direcciรณn de Obra.

MEVIR URP

RECEPTOR General Disyuntor diferencial Derivaciones

Anexos

P K

QK RK

*Ordenanza de la edificaciòn. Intendencia de Canelones. Direcciòn general de gestiòn territorial, vivienda y acondicionamiento urbano.

MEVIR URP

BIBLIOGRAFÍA Artículos de revistas

- MEVIR. (Setiembre, 2017). El Hornero. Edición Especial Cincuentenario. - MEVIR. (Diciembre, 2016). MEVIR y los desafíos del medio rural. Estudios prospectivos del territorio. El Hornero. N˚20 . Revista Mevir. 08 - 11. - Balarini, G., Echevarría, L., Martínez, R. (2008). Espacio doméstico rural. 7as jornadas de investigación en arquitectura. Octubre 2008. Facultad de arquitectura, Universidad de la República. 29 - 32. - Benítez, A. (2008). Desarrollo de una estructura en madera para viviendas, aplicacando madera uruguaya. 7as jornadas de investigación en arquitectura. Octubre 2008. Facultad de arquitectura, Universidad de la República. 209 - 213. Libros

- CORMA. (versión 2005). Manual. La construcción de viviendas en madera. Santiago de Chile, Chile. - Lacaton, A., Vassal, J-P. (2010). Una conversación. García-Germán, J. (ed.). De lo mecánico a lo termodinámico. Por una definición energética de la arquitectura y del territorio. 183 - 197. Barcelona, España. Editorial GG. - Banham, R. (2010). Un soplo de inteligencia. García-Germán, J. (ed.). De lo mecánico a lo termodinámico. Por una definición energética de la arquitectura y del territorio. 183 - 197. Barcelona, España. Editorial GG. - MVOTMA. DINAMA. (2014). Guía de identificación de especies arbóreas nativas Uruguay. - Zumthor, P., (2006). Atmósferas. Entornos arquitectónicos - Las cosas a mi alrededor. Barcelona, España. Editorial GG. Web

- Aniotz, Y., Campoy, D., Vera, C. (Julio, 2008). Pobreza. Un marco conceptual para la acción de MEVIR. Montevideo, Uruguay. Recuperado de http://www.mevir.org.uy - Unidad de evaluación. (Enero, 2008). El escenario en el que opera MEVIR. Montevideo, Uruguay. Recuperado de http://www.mevir.org.uy - MEVIR. (2013). Ejecución presupuestal. Montevideo, Uruguay. Recuperado de http://www.mevir.org.uy Fotografías

- https://www.moracontenidos.com - http://www.mevir.org.uy - http://www.archdaily.com - http://www.thecraftsmanblog.com - http://es.wikiarquitectura.com - http://www.lacatonvassal.com - http://www.cronicas.com.uy - https://www.moracontenidos.com - https://moracontenidos.com - https://www.fr eepik.es

MEVIR URP

- Macadar, D., Domínguez, P. (2008). Migración interna. Varela Petito, C. (ed.). Demografía de una sociedad en transición. La población uruguaya a inicios del siglo XXI. 83 - 112. Montevideo, Uruguay. Ediciones Trilce.

unidades rurales prefabricadas

MEVIR