sera

Page 1



55 GIRI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 NEW

MIRIEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

AGATA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

ONICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

ALYON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

PIETRA DI LUNA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

ALYON FLAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 NEW

PLATINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

AMBRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

PROFILO S48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

AMETISTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

PROFILO S87. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

BINARIO TRIFASE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

PROFILO S155. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

CITRINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

QUARZO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

COBALTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

NEW RUBINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 NEW

DIAMANTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

SIDERITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

DIASPRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

SMERALDO 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

FADEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

SMERALDO 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

FOSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

SMERALDO 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

GEMINI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 NEW

SMERALDO 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

GIADA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

SMERALDO 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

GOLF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

THULITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

GRANATI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

TIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

IRIS... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

TITANIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

IRO.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

TOPAZIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

KYRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

TORMALINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

LAPISLAZZULI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

URIEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

LARIMAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

VIRON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

LILIUM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

WOOFER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 NEW

LOLITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

ZAFFIRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

MALACHITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

ZIRCONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242


Tia

pag 10

Onice

pag 34

Ametista

pag 58

Woofer

pag 14

Ambra

pag 40

Profilo S48

pag 64

55 giri

pag 16

Topazio

pag 44

Profilo S87

pag 74

Faden

pag 20

Thulite

pag 50

Profilo S155

pag 90

Iro

pag 28

Kyra

pag 54

New Rubino

pag 102


Binari Trifase

pag 112

Cobalto

pag 130

Agata

pag 154

Platino

pag 118

Larimar

pag 136

Diamante

pag 158

Citrino

pag 122

Diaspro

pag 142

Iris

pag 160

Urien

pag 124

Giada

pag 146

Zaffiro

pag 166

Viron

pag 126

Titania

pag 150

Granati

pag 174


Lilium

pag 180

Fosc

pag 212

Gemini

pag 254

Siderite

pag 188

Alyon Flat

pag 218

Miriel

pag 258

Malachite

pag 200

Alyon

pag 222

Pietra di Luna

pag 266

Lolite

pag 206

Quarzo

pag 230

Golf

pag 276

Lapislazzuli

pag 210

Zircone

pag 242

Tormalina

pag 280


Smeraldo 1

pag 284

Smeraldo 2

pag 286

Smeraldo 3

pag 288

Smeraldo 4

pag 292

Smeraldo 65

pag 294






TIA Apparecchio ad incasso per controsoffitto con ottica fissa arretrata per ridurre l’abbagliamento, per lampade alogene a bassissima tensione, a tensione di rete e lampade a ioduri metallici con riflettore incorporato. Disponibile in due differenti dimensioni nei colori bianco opaco e nero opaco. Il bordo di fissaggio ridotto (8mm) garantisce un’estetica gradevole e facilità di installazione. Gli agganci a molla delle sorgenti luminose al corpo apparecchio ne permettono una rapida e semplice sostituzione. Prevedere alimentatore e trasformatore remoto.

IP20 incasso 131

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

132

nero

max 50W 12V QR CBC GU5,3

O8

1

76

ø

133

bianco

50 W 230V PAR16 GZ10

134

nero

50 W 230V PAR16 GZ10

112,5

foro per incasso 78 profondità minima incasso h 120

O

81

76

ø

116

foro per incasso 78 profondità minima incasso h 120

incasso 135

bianco

max 75W 230/12V QR111 G53

136

nero

max 75W 230/12V QR111 G53

ø

116

O 211 116

foro per incasso 207 profondità minima incasso h 120

137

bianco

1 x 35/70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

138

nero

1 x 35/70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

ø

116

O 211 146

foro per incasso 207 profondità minima incasso h 150

accessori 11 alimentatore elettronico 35W

21 kit alimentatore convenzionale 35W

41 trasformatore elettronico 20 - 60 VA

12 alimentatore elettronico 70W

22 kit alimentatore convenzionale 70W

42 trasformatore elettronico 35 - 105 VA

10





WOOFER

NEW

Apparecchio ad incasso per controsoffitto in alluminio verniciato colore bianco per lampade fluorescenti (reattore elettronico multi-potenza a bordo dell’apparecchio), caratterizzato dalla forma arrotondata e morbida delle pareti. Schermo diffusore in policarbonato bianco opalino. Sicurezza ed estetica sono garantite dal bordo minimo e dalla staffa di fissaggio.

IP20 incasso soffitto 128001001 bianco

2 x 26/32/42W 230V TC-TEL GX24q-3/4 reattore elettronico multipotenza

58

O2

06

140

O2

ø

foro per incasso 246 profonditĂ minima incasso h 160

14



55 GIRI

NEW

Apparecchio ad incasso per controsoffitto in alluminio verniciato colore bianco per lampada fluorescente circolare da 55W (reattore elettronico a bordo dell’apparecchio), caratterizzato dal piatto centrale in alluminio verniciato bianco. Schermo diffusore in policarbonato bianco opalino. Sicurezza ed estetica sono garantite dal bordo minimo e dalla staffa di fissaggio.

IP20

incasso 1 x 55W 230V T16-R 2GX13

127001001 bianco reattore elettronico

O3

80

O1

90

90

ø

368 foro per incasso profonditĂ minima incasso h 110

16





FADEN Apparecchi ad incasso con cornice per cartongesso a una, due, tre luci orientabili, dalla forma arrotondata. Disponibile nelle versioni con lampada a ioduri metallici, lampade alogene a bassissima tensione o lampade miste, in due colori: con corpo in acciaio verniciato nero e cornice colore alluminio, con corpo e cornice colore bianco. Gruppo ottico interno in alluminio pressofuso che consente un’inclinazione massima delle lampade di 30° rispetto all’asse. Nella versione con lampada a ioduri metallici l’apparecchio è fornito con riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) e con vetro di protezione UV.

IP20 incasso bianco

35/70W 230V HIT G12 *

144

grigio

35/70W 230V HIT G12 *

ø

foro per incasso 160 profondità incasso h 185 155

180

143

2

182

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

40

NEW

9

8

204

192

5 O1

2

16

35/70W 230V HIT G12 *

148

grigio

35/70W 230V HIT G12 *

149

bianco

1x 35/70W 230V HIT G12 *

150

grigio

0

16

1x max 75W 230/12V QR111 G53

165

bianco

1x 35/70W 230V HIT G12 *

2

147

145 310

155

336

182

145 305

1x max 75W 230/12V QR111 G53

profondità incasso h 170

153

bianco

35/70W 230V HIT G12 *

154

grigio

35/70W 230V HIT G12 *

grigio

2x max 75W 230/12V QR111 G53

178

156

1x 35/70W 230V HIT G12 *

bianco

290 450

300

1x 35/70W 230V HIT G12 *

2

155

0

16

465

155

490

182

2x max 75W 230/12V QR111 G53 157

2x 35/70W 230V HIT G12 *

bianco

1x max 75W 230/12V QR111 G53 158

2x 35/70W 230V HIT G12 *

grigio

profondità incasso h 185

1x max 75W 230/12V QR111 G53

accessori 11 alimentatore elettronico 35W

21 kit alimentatore convenzionale 35W

41 trasformatore elettronico 20 - 60 VA

12 alimentatore elettronico 70W

22 kit alimentatore convenzionale 70W

42 trasformatore elettronico 35 - 105 VA

* per lampade HIT G12 riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) - vetro di protezione UV

20


IP20 incasso 141

bianco

max 75W 230/12V QR111 G53

142

grigio

max 75W 230/12V QR111 G53

ø

foro per incasso 160 profondità incasso h 130

2

125

155

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

NEW

40

9

8

5 O1

149

191

182

2

16

145

bianco

2x max 75W 230/12V QR111 G53

146

grigio

2x max 75W 230/12V QR111 G53

0

16

145 305

145 155

336

182

2

125

310

profondità incasso h 130

bianco

3x max 75W 230/12V QR111 G53

152

grigio

3x max 75W 230/12V QR111 G53

0

16

290 450

300 465

155

490

182

2

125

151

profondità incasso h 130

accessori 41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA


FADEN IP20 incasso 141

bianco

max 75W 230/12V QR111 G53

142

grigio

max 75W 230/12V QR111 G53

ø

foro per incasso 160 profondità incasso h 130

2

125

155

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

NEW

40

9

8

5 O1

149

191

182

2

16

145

bianco

2x max 75W 230/12V QR111 G53

146

grigio

2x max 75W 230/12V QR111 G53

0

16

145 305

145 155

336

182

2

125

310

profondità incasso h 130

bianco

3x max 75W 230/12V QR111 G53

152

grigio

3x max 75W 230/12V QR111 G53

0

16

290 450

300 465

155

490

182

2

125

151

profondità incasso h 130

accessori 41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA

22







IRO Sistema di apparecchi ad incasso quadrati a scomparsa totale con ottica arretrata per cartongesso. Disponibili in due differenti dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione, lampade a tensione di rete e ioduri metallici a ottica fissa. Corpo in lamiera di acciaio verniciata colore nero per ridurre al minimo le riflessioni interne. Riflettore interno svasato disponibile in tre finiture: alluminio anodizzato naturale, verniciato nero opaco o bianco opaco. Prevedere alimentatore e trasformatore remoto.

IP20 incasso bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

162

nero

max 50W 12V QR CBC GU5,3

163

alluminio

max 50W 12V QR CBC GU5,3

164

bianco

50 W 230V PAR16 GZ10

165

nero

50 W 230V PAR16 GZ10

166

alluminio

50 W 230V PAR16 GZ10

40

80

161

80

77

131,5 112

77

corpo apparecchio

riflettore

foro incasso cartongesso 82 x 82 profondità minima incasso h 140

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

82

NEW

82

27

5

150

193

84

incasso 167

bianco

max 75W 230/12V QR111 G53

168

nero

max 75W 230/12V QR111 G53

169

alluminio

max 75W 230/12V QR111 G53

170

bianco

1x 35/70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

171

nero

1x 35/70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

172

alluminio

1x 35/70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

39

144

144

139,5 120

141

141

corpo apparecchio

riflettore

foro incasso cartongesso 143 x 143 profondità minima incasso h 150

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura (per i codici 167 - 168 - 169)

7

14

NEW

14

7

34

0

160

194

9

14

accessori 11 alimentatore elettronico 35W

21 kit alimentatore convenzionale 35W

41 trasformatore elettronico 20 - 60 VA

12 alimentatore elettronico 70W

22 kit alimentatore convenzionale 70W

42 trasformatore elettronico 35 - 105 VA

28







ONICE Sistema di apparecchi da incasso a raso per cartongesso a una, due, tre luci orientabili. Disponibile nelle versioni con lampada a ioduri metallici, lampade alogene a bassissima tensione o nella versione con lampade miste. Corpo in acciaio verniciato nero o bianco senza profilo esterno a vista, gruppo ottico interno in alluminio pressofuso nero o bianco che consente un’inclinazione massima delle lampade di 30° rispetto all’asse per una totale flessibilità di installazione e di illuminazione. Nella versione con lampada a ioduri metallici l’apparecchio è fornito con riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) e con vetro di protezione UV.

IP20 incasso 101702

nero

1 x 35/70W 230V HIT G12

101701

bianco

1 x 35/70W 230V HIT G12 per lampade HIT G12 riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) - vetro di protezione UV

102702

nero

2 x 35/70W 230V HIT G12

102701

bianco

2 x 35/70W 230V HIT G12

102112

nero

1 x 35/70W 230V HIT G12 1 x max 75W 12V QR111 G53

102111

bianco

foro per incasso 167 x 167 profondità minima incasso h 230

foro per incasso 320 x 167 profondità minima incasso h 230

1 x 35/70W 230V HIT G12 1 x max 75W 12V QR111 G53 per lampade HIT G12 riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) - vetro di protezione UV

103702

nero

3 x 35/70W 230V HIT G12

103701

bianco

3 x 35/70W 230V HIT G12

103212

nero

2 x 35/70W 230V HIT G12 1 x max 75W 12V QR111 G53

103211

bianco

2 x 35/70W 230V HIT G12 1 x max 75W 12V QR111 G53

103122

nero

1 x 35/70W 230V HIT G12 2 x max 75W 12V QR111 G53

103121

bianco

1 x 35/70W 230V HIT G12 2 x max 75W 12V QR111 G53 per lampade HIT G12 riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) - vetro di protezione UV

accessori 11

alimentatore elettronico 35W

12

alimentatore elettronico 70W

21

kit alimentatore convenzionale 35W

22

kit alimentatore convenzionale 70W

41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA

34

foro per incasso 477 x 167 profondità minima incasso h 230



ONICE IP20 incasso 111112

nero

1 x max 75W 12V QR111 G53

111111

bianco

1 x max 75W 12V QR111 G53 foro per incasso 167 x 167 profondità minima incasso h 150

301199

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

121112

nero

2 x max 75W 12V QR111 G53

121111

bianco

2 x max 75W 12V QR111 G53

3

NEW

16

3

34

2

145

16

foro per incasso 320 x 167 profondità minima incasso h 150

131112

nero

3 x max 75W 12V QR111 G53

131111

bianco

3 x max 75W 12V QR111 G53 foro per incasso 477 x 167 profondità minima incasso h 150

accessori 41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA

36



ONICE IP20 incasso 101502

nero

1 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

101501

bianco

1 x max 50W 12V QR CBC GU5,3 foro per incasso 109 x 109 profondità minima incasso h 91

301599

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

102502

nero

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

102501

bianco

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

6

10

10

6

33

6

125

NEW

foro per incasso 220 x 109 profondità minima incasso h 91

103502

nero

3 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

103501

bianco

3 x max 50W 12V QR CBC GU5,3 foro per incasso 314 x 109 profondità minima incasso h 91

accessori 41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA

38



AMBRA Apparecchi da incasso per controsoffitto dalle ridotte dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione. E’ disponibile in due versioni: senza vetro di protezione (IP 20 - disponibile per foro da incasso quadrato o tondo) e con vetro di protezione (IP 44). Nella versione senza vetro il corpo in alluminio è verniciato colore nero e la ghiera è disponibile verniciata bianco o alluminio. Nella versione con vetro di protezione satinato il corpo in alluminio è verniciato bianco e la ghiera è disponibile verniciata bianco o alluminio.

IP20 incasso (foro per incasso rettangolare) 305001

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

305007

alluminio

max 50W 12V QR CBC GU5,3

15

foro incasso

82 x 72

profondità minima incasso h 90

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

NEW

68

79

105

305099

32

5

70

incasso (foro per incasso tondo) 305101

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

305107

alluminio

max 50W 12V QR CBC GU5,3

20

foro incasso ø 92 profondità minima incasso h 90

IP44 incasso con vetro di protezione satinato 305011

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

305017

alluminio

max 50W 12V QR CBC GU5,3

15

foro incasso

76 x 76

profondità minima incasso h 130

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

74

NEW 147

305199

74

32

0

76

accessori 41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA

40





TOPAZIO Sistema di apparecchi da incasso con cornice per cartongesso a una, due, tre luci orientabili. Disponibile nelle versioni con lampada a ioduri metallici, lampade alogene a bassissima tensione o nella versione con lampade miste. Disponibile in due combinazioni di colore: versione con corpo in acciaio verniciato nero e cornice colore alluminio, versione con corpo e cornice verniciate colore bianco. Gruppo ottico interno in alluminio pressofuso nero o bianco che consente un’inclinazione massima delle lampade di 30° rispetto all’asse per una totale flessibilità di installazione e di illuminazione. Nella versione con lampada a ioduri metallici l’apparecchio è fornito con riflettore in alluminio 40°(a richiesta 24°) e con vetro di protezione UV.

IP20 incasso 201707

alluminio

1 x 35/70W 230V HIT G12

201701

bianco

1 x 35/70W 230V HIT G12 per lampade HIT G12 riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) - vetro di protezione UV foro per incasso 165 x 165 profondità minima incasso h 210

202707

alluminio

2 x 35/70W 230V HIT G12

202701

bianco

2 x 35/70W 230V HIT G12

202117

alluminio

1 x 35/70W 230V HIT G12 1 x max 75W 12V QR111 G53

202111

bianco

1 x 35/70W 230V HIT G12 1 x max 75W 12V QR111 G53

foro per incasso 320 x 165 profondità minima incasso h 210

per lampade HIT G12 riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) - vetro di protezione UV

203707

alluminio

3 x 35/70W 230V HIT G12

203701

bianco

3 x 35/70W 230V HIT G12

203217

alluminio

2 x 35/70W 230V HIT G12 1 x max 75W 12V QR111 G53

203211

bianco

2 x 35/70W 230V HIT G12 1 x max 75W 12V QR111 G53

203127

alluminio

1 x 35/70W 230V HIT G12 2 x max 75W 12V QR111 G53

203121

bianco

1 x 35/70W 230V HIT G12 2 x max 75W 12V QR111 G53 per lampade HIT G12 riflettore in alluminio 40° (a richiesta 24°) - vetro di protezione UV

accessori 11

alimentatore elettronico 35W

12

alimentatore elettronico 70W

21

kit alimentatore convenzionale 35W

22

kit alimentatore convenzionale 70W

41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA

44

foro per incasso 480 x 165 profondità minima incasso h 210



TOPAZIO IP20 incasso 201757

alluminio

1 x max 75W 12V QR111 G53

201751

bianco

1 x max 75W 12V QR111 G53

foro per incasso 165 x 165 profondità minima incasso h 130

301199

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

202757

alluminio

2 x max 75W 12V QR111 G53

202751

bianco

2 x max 75W 12V QR111 G53

3

16

16

3

34

2

145

NEW

foro per incasso 320 x 165 profondità minima incasso h 130

203757

alluminio

3 x max 75W 12V QR111 G53

203751

bianco

3 x max 75W 12V QR111 G53

foro per incasso 480 x 165 profondità minima incasso h 130

accessori 41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA

46



TOPAZIO IP20 incasso 201507

alluminio

1 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

201501

bianco

1 x max 50W 12V QR CBC GU5,3 foro per incasso 110 x 110 profondità minima incasso h 125

301599

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura

202507

alluminio

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

202501

bianco

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

6

10

10

6

33

6

125

NEW

foro per incasso 215 x 110 profondità minima incasso h 125

203507

alluminio

3 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

203501

bianco

3 x max 50W 12V QR CBC GU5,3 foro per incasso 315 x 110 profondità minima incasso h 125

accessori 41

trasformatore elettronico 20 - 60 VA

42

trasformatore elettronico 35 - 105 VA

48



THULITE Sistema di apparecchi da incasso per l’impiego di lampade fluorescenti compatte con reattore elettronico multipotenza EVG-Multi in separata scatola da installare remoto. Corpo in lamiera di acciaio e cornice in alluminio verniciato bianco, riflettore interno in alluminio opaco e molle di fissaggio per cartongesso. Possibilità di personalizzazione del prodotto attraverso la scelta di tre differenti cover da ordinare separatamente.

IP20 incasso soffitto 624201

bianco

2 x 26/32/42W 230V TC-TEL GX24q-3/4 reattore elettronico EVG - Multi remoto

120 244 foro per incasso 230 profonditĂ minima incasso h 120

195

92

55

dimensioni box reattore

accessorio obbligatorio - cover 690010

cover trasparente con inserto centrale satinato

244

690020

cover con diffusore laterale satinato e riflettore centrale in alluminio

244

690030

cover con riflettore dark light

244

50





KYRA Sistema di apparecchi ad incasso senza bordo per cartongesso completi di cornice per il montaggio a filo, disponibile in quattro differenti dimensioni per lampade fluorescenti con reattore elettronico incorporato. Corpo in lamiera di acciaio verniciata bianco opaco, schermo diffusore in policarbonato bianco opalino per una luce morbida e diffusa.

IP20 incasso 181

bianco

1 x 18W 230V TC-L 2G11

foro per incasso 254 x 104 profondità minima incasso h 120

182

bianco

2 x 18W 230V TC-L 2G11

foro per incasso 304 x 164 profondità minima incasso h 120

183

bianco

2 x 36W 230V TC-L 2G11

184

bianco

2 x 18W 230V TC-TEL GX24q-2

185

bianco

2 x 26W 230V TC-TEL GX24q-3

60 30

foro per incasso 454 x 164 profondità minima incasso h 120

45

148 193

148

foro per incasso 154 x 154 profondità minima incasso h 120

54





AMETISTA Sistema di incassi senza profilo regolabili a parete e a soffitto per cartongesso di colore bianco per lampade fluorescenti lineari T5. Disponibile in tre diverse lunghezze con schermo di protezione in policarbonato opalino. Possono essere montati a filo con il muro o installati sporgenti fino ad un massimo di 7 mm. Gli apparecchi sono forniti completi di cablaggio elettronico, a richiesta anche dimmerabile, ed eventuale kit di emergenza.

IP20 incasso 554

24W 230V T5 G5

foro incasso cartongesso 75 x 545 profondità minima incasso h 110

564

39W 230V T5 G5

foro incasso cartongesso 75 x 845 profondità minima incasso h 110

574

54W 230V T5 G5

foro incasso cartongesso 75 x 1145 profondità minima incasso h 110

montaggio possibilità di montaggio del diffusore a filo o rientrante

a richiesta versione in emergenza versione dimmerabile

58







PROFILO 48 Sistema modulare di profili in alluminio estruso anodizzato naturale senza bordo ad incasso in cartongesso. I moduli elettrificati, completi di reattori elettronici e riflettore verniciato bianco, sono disponibili in quattro differenti misure a seconda della lunghezza della lampada fluorescente lineare T5 equipaggiata. Il profilo viene completato dallo schermo diffusore bianco opalino per una luce morbida e diffusa. I moduli standard sono utilizzabili singolarmente (da completare con le due testate di chiusura ) e predisposti per il collegamento in linea di più elementi con l’aggiunta di giunti che garantiscono la necessaria stabilità al sistema anche su lunghezze rilevanti. Per la versione composta da più moduli è disponibile su richiesta lo schermo diffusore su misura senza giunti (lunghezza massima 3 metri).I moduli sono completi di staffe di fissaggio a soffitto, per l’installazione a parete è da completare con apposite staffe.

IP20 incasso senza bordo L 585 901

alluminio anodizzato

1x14/24W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

580

foro incasso 53 x 590 profondità incasso h 100

incasso senza bordo L 885 902

alluminio anodizzato

1x21/39W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

880

foro incasso 53 x 890 profondità incasso h 100

incasso senza bordo L 1185 903

alluminio anodizzato

1x28/54W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

1180

foro incasso 53 x 1190 profondità incasso h 100

incasso senza bordo L 1485 904

alluminio anodizzato

1x35/49W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

1480

foro incasso 53 x 1490 profondità incasso h 100

64


Per la sua natura il sistema si presta a lavorazioni particolari e su misura: le barre possono essere estruse nella lunghezza desiderata ed eventualmente giuntate per creare lunghezze maggiori. L’ufficio tecnico Sera guida il cliente nello studio del profilo ad hoc. incasso in fila continua senza bordo - SU MISURA 905

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative

foro incasso: L + 5mm profondità incasso: L + 5mm

L: su misura

accessori 908

testata terminale

909

giunzione per fila continua

910

schermo in policarbonato su misura (lunghezza massima 3 metri)

996

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura NEW (comprende tappi di chiusura e giunzione per fila continua) Lunghezza standard L:1490mm per le misure inferiori (590mm,890mm,1190mm) tagliare la cassaforma in corrispondenza degli intagli predisposti

56

90

90

14

esempio di montaggio S48 - sistema singolo STANDARD n°1

901 modulo 1x14/24W 230V T5 G5

n°2

908 testata terminale

S48 - sistema modulare STANDARD soluzione A n°1

901 modulo 1x14/24W 230V T5 G5

n°1

902 modulo 1x21/39W 230V T5 G5

n°2

908 testata terminale

n°1

909 giunzione per fila continua

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

soluzione B n°1

901 modulo 1x14/24W 230V T5 G5

n°1

902 modulo 1x21/39W 230V T5 G5

n°2

908 testata terminale

n°1

909 giunzione per fila continua

n°1

910 schermo su misura*

*diffusore UNICO PEZZO da ordinare a parte (max 3 metri)

S48 - sistema fila continua SU MISURA n°1

905 modulo su misura*

*in fase di preventivo verrà specificato il cablaggio totale e suggerita la lunghezza ideale per evitare le zone d’ombra in testa e in coda al profilo

n°2

908 testata terminale

n°x

909 giunzione per fila continua

A B


PROFILO 48 Sistema modulare di profili in alluminio estruso anodizzato con bordo ad incasso in cartongesso disponibile nei colori verniciato grigio silver e verniciato bianco opaco. I moduli elettrificati, completi di reattori elettronici e riflettore verniciato bianco, sono disponibili in quattro differenti misure a seconda della lunghezza della lampada fluorescente lineare T5 equipaggiata . Il profilo viene completato dallo schermo diffusore bianco opalino per una luce morbida e diffusa. I moduli standard sono utilizzabili singolarmente (da completare con le due testate di chiusura ) e predisposti per il collegamento in linea di più elementi con l’aggiunta di giunti che garantiscono la necessaria stabilità al sistema anche su lunghezze rilevanti. Per la versione composta da più moduli è disponibile su richiesta lo schermo diffusore su misura senza giunti (lunghezza massima 3 metri). I moduli sono completi di staffe di fissaggio a soffitto.

IP20 incasso con bordo L 600 911

bianco

1x14/24W 230V T5 G5

912

grigio silver

1x14/24W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore

580

Da completare con testate terminali

foro incasso 56 x 591 profondità incasso h 100

incasso con bordo L 900 913

bianco

1x21/39W 230V T5 G5

914

grigio silver

1x21/39W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore

880

Da completare con testate terminali

foro incasso 56 x 891 profondità incasso h 100

incasso con bordo L 1200 915

bianco

1x28/54W 230V T5 G5

916

grigio silver

1x28/54W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore

1180

Da completare con testate terminali

foro incasso 56 x 1191 profondità incasso h 100

incasso con bordo L 1500 917

bianco

1x35/49W 230V T5 G5

918

grigio silver

1x35/49W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore

1480

Da completare con testate terminali

foro incasso 56 x 1491 profondità incasso h 100

66


Per la sua natura il sistema si presta a lavorazioni particolari e su misura: le barre possono essere estruse nella lunghezza desiderata ed eventualmente giuntate per creare lunghezze maggiori. L’ufficio tecnico Sera guida il cliente nello studio del profilo ad hoc. incasso in fila continua con bordo - SU MISURA 919

bianco

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative

920

grigio silver

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative L: su misura

foro incasso: L + 5mm profondità incasso: L + 5mm

accessori 927

testata terminale - bianco

928

testata terminale - grigio silver

909

giunzione per fila continua

910

schermo in policarbonato su misura (lunghezza massima 3 metri)

997

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura NEW (comprende tappi di chiusura e giunzione per fila continua) Lunghezza standard L:1495mm per le misure inferiori (595mm,895mm,1195mm) tagliare la cassaforma in corrispondenza degli intagli predisposti

58

90

esempio di montaggio

95

14

S48 - sistema singolo STANDARD n°1

912 modulo 1x14/24W 230V T5 G5

n°2

928 testata terminale

S48 - sistema modulare STANDARD soluzione A n°1

912 modulo 1x14/24W 230V T5 G5

n°1

914 modulo 1x21/39W 230V T5 G5

n°2

928 testata terminale

n°1

909 giunzione per fila continua

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

soluzione B n°1

912 modulo 1x14/24W 230V T5 G5

n°1

914 modulo 1x21/39W 230V T5 G5

n°2

928 testata terminale

n°1

909 giunzione per fila continua

n°1

910 schermo su misura*

*diffusore UNICO PEZZO da ordinare a parte (max 3 metri)

S48 - sistema fila continua SU MISURA n°1

920 modulo su misura*

*in fase di preventivo verrà specificato il cablaggio totale e suggerita la lunghezza ideale per evitare le zone d’ombra in testa e in coda al profilo

n°2

928 testata terminale

n°x

909 giunzione per fila continua

A B




PROFILO 48 Sistema modulare di profili in alluminio estruso anodizzato a plafone o a sospensione, disponibile nei colori verniciato grigio silver e verniciato bianco opaco. I moduli elettrificati, completi di reattori elettronici e riflettore verniciato bianco, sono disponibili in due differenti misure a seconda della lunghezza della lampada fluorescente lineare T5 equipaggiata . Il profilo viene completato dallo schermo diffusore bianco opalino per una luce morbida e diffusa. I moduli standard sono utilizzabili singolarmente (da completare con le due testate di chiusura ) e predisposti per il collegamento in linea di più elementi con l’aggiunta di giunti che garantiscono la necessaria stabilità al sistema anche su lunghezze rilevanti. Per la versione composta da più moduli è disponibile su richiesta lo schermo diffusore su misura senza giunti (lunghezza massima 3 metri). I moduli vanno completati con i cavi di sospensione e il rosone di alimentazione nella versione a sospensione.

IP20 plafone/sospensione L 1185 931

bianco

1x28/54W 230V T5 G5

932

grigio silver

1x28/54W 230V T5 G5 Completo di diffusore Da completare con testate terminali, cavi di sospensione e rosone di alimentazione

1180

plafone/sospensione L 1485 933

bianco

1x35/49W 230V T5 G5

934

grigio silver

1x35/49W 230V T5 G5 Completo di diffusore Da completare con testate terminali, cavi di sospensione e rosone di alimentazione

1480

Per la sua natura il sistema si presta a lavorazioni particolari e su misura: le barre possono essere estruse nella lunghezza desiderata ed eventualmente giuntate per creare lunghezze maggiori. L’ufficio tecnico Sera consiglia e guida il cliente nello studio del profilo ad hoc.

plafone/sospensione in fila continua - SU MISURA 935

bianco

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative

936

grigio silver

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative

L: su misura

70


937

testata terminale - bianco

908

testata terminale - grigio silver

909

giunzione per fila continua

910

schermo in policarbonato su misura (lunghezza massima 3 metri)

991

cavo di sospensione

992

rosone di alimentazione - bianco

993

rosone di alimentazione - grigio silver

906

staffe per fissaggio a parete

30

40

15

60

NEW

O4 ,5

accessori

esempio di montaggio

5

S48 - sistema singolo STANDARD n°1

932 modulo 1x28/54W 230V T5 G5

n°2

908 testata terminale

n°2

991 cavo di sospensione (versione a sospensione)

n°1

993 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

S48 - sistema modulare STANDARD soluzione A n°1

932 modulo 1x28/54W 230V T5 G5

n°1

934 modulo 1x35/49W 230V T5 G5

n°2

908 testata terminale

n°1

909 giunzione per fila continua

n°4

991 cavo di sospensione (versione a sospensione)

n°1

993 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

soluzione B n°1

932 modulo 1x28/54W 230V T5 G5

n°1

934 modulo 1x35/49W 230V T5 G5

n°2

908 testata terminale

n°1

909 giunzione per fila continua

n°4

991 cavo di sospensione (versione a sospensione)

n°1

993 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

n°1

910 schermo su misura*

*diffusore UNICO PEZZO da ordinare a parte (max 3 metri)

S48 - sistema fila continua SU MISURA n°1

936 modulo su misura*

*in fase di preventivo verrà specificato il cablaggio totale e suggerita la lunghezza ideale per evitare le zone d’ombra in testa e in coda al profilo

n°x

991 cavo di sospensione -1 cavo ogni 1,5 metri circa (versione a sospensione)

n°1

993 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

n°2

908 testata terminale

n°x

909 giunzione per fila continua

A B




PROFILO 87 Sistema modulare di profili in alluminio estruso anodizzato naturale senza bordo ad incasso in cartongesso. I moduli elettrificati, completi dei componenti elettronici e di riflettore verniciato bianco, sono disponibili in cinque differenti misure: quattro misure a seconda della lunghezza della lampada fluorescente lineare T5 equipaggiata e una misura unica per i moduli con due lampade alogene a bassissima tensione e due lampade a ioduri metallici a tensione di rete. Nelle versioni moduli standard l’apparecchio è equipaggiato con doppia lampada fluorescente. I moduli standard sono utilizzabili singolarmente (da completare con le due testate di chiusura ) e predisposti per il collegamento in linea di più elementi con l’aggiunta di giunti che garantiscono la necessaria stabilità al sistema anche su lunghezze rilevanti. Per la versione composta da più moduli è disponibile su richiesta lo schermo diffusore su misura senza giunti.Nella versione moduli in fila continua l’apparecchio è equipaggiato con singole lampade fluorescenti disposte in posizione sfasata per la creazione di linee luminose continue ed omogenee.Il profilo nella versione con lampade fluorescenti T5 viene completato dallo schermo diffusore bianco opalino per una luce morbida e diffusa; nelle versioni con lampade alogene e ioduri da carter di chiusura arretrato. I moduli sono completi di staffe di fissaggio a soffitto, per l’installazione a parete è da completare con le apposite staffe.

IP20 incasso senza bordo L 585 941

alluminio anodizzato

2 x 14/24W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

580

foro incasso 92 x 590 profondità incasso h 130

incasso senza bordo L 885 942

alluminio anodizzato

2 x 21/39W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

880

foro incasso 92 x 890 profondità incasso h 130

incasso senza bordo L 1185 943

alluminio anodizzato

2 x 28/54W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

1180

foro incasso 92 x 1190 profondità incasso h 130

incasso senza bordo L 1485 944

alluminio anodizzato

2 x 35/49W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

1480

foro incasso 92 x 1490 profondità incasso h 130

74


incasso senza bordo L 585 945

alluminio anodizzato

2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3 Trasformatore incluso Completo di staffe di fissaggio

580

Da completare con testate terminali

foro incasso 92 x 328 590 profondità incasso h 130

incasso senza bordo L 585 946

alluminio anodizzato

2 x 20W 230V CDM-R mini Gx10 (philips) Alimentatore elettronico incluso Completo di staffe di fissaggio

580

Da completare con testate terminali

590 foro incasso 92 x 328

profondità incasso h 130

Per la sua natura il sistema si presta a lavorazioni particolari e su misura: le barre possono essere estruse nella lunghezza desiderata ed eventualmente giuntate per creare lunghezze maggiori. L’ufficio tecnico Sera consiglia e guida il cliente nello studio del profilo ad hoc.

incasso in fila continua fluorescente senza bordo - SU MISURA 940

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative a richiesta versione con lampade miste L: su misura

foro incasso: L + 5mm profondità incasso: L + 5mm

accessori 947

testata terminale

949

giunzione per fila continua

948

schermo in policarbonato su misura (lunghezza massima 3 metri)

94

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura NEW (comprende tappi di chiusura e giunzione per fila continua) Lunghezza standard L:1490mm per le misure inferiori (590mm,890mm,1190mm) tagliare la cassaforma in corrispondenza degli intagli predisposti

90

14

120

1001


PROFILO 87 -

incasso senza bordo

esempio di montaggio S87 - sistema singolo STANDARD n°1

941 modulo 2 x 14/24W 230V T5 G5

n°2

947 testata terminale

945 modulo 2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

S87 - sistema modulare STANDARD - modulo fluorescente + fluorescente soluzione A n°1

941 modulo 2 x 14/24W 230V T5 G5

n°1

942 modulo 2 x 21/39W 230V T5 G5

n°2

947 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

soluzione B n°1

941 modulo 2 x 14/24W 230V T5 G5

n°1

942 modulo 2 x 21/39W 230V T5 G5

n°2

947 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

n°1

948 schermo su misura*

*diffusore UNICO PEZZO da ordinare a parte (max 3 metri)

S87 - sistema modulare STANDARD - modulo fluorescente + alogeno n°1

941 modulo 2 x 14/24W 230V T5 G5

n°1

945 modulo 2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

n°2

947 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

S87 - sistema fila continua SU MISURA n°1

940 modulo su misura*

*in fase di preventivo verrà specificato il cablaggio totale e suggerita la lunghezza ideale per evitare le zone d’ombra in testa e in coda al profilo

n°2

947 testata terminale

n°x

949 giunzione per fila continua

76

A B



PROFILO 87 Sistema modulare di profili in alluminio estruso anodizzato con bordo ad incasso in cartongesso disponibile nei colori verniciato grigio silver e verniciato bianco opaco. I moduli elettrificati, completi dei componenti elettronici e di riflettore verniciato bianco, sono disponibili in cinque differenti misure: quattro misure a seconda della lunghezza della lampada fluorescente lineare T5 equipaggiata e una misura unica per i moduli con due lampade alogene a bassissima tensione e due lampade a ioduri metallici a tensione di rete. Nelle versioni moduli standard l’apparecchio è equipaggiato con doppia lampada fluorescente. I moduli standard sono utilizzabili singolarmente (da completare con le due testate di chiusura) e predisposti per il collegamento in linea di più elementi con l’aggiunta di giunti che garantiscono la necessaria stabilità al sistema anche su lunghezze rilevanti. Per la versione composta da più moduli è disponibile su richiesta lo schermo diffusore su misura senza giunti. Nella versione moduli in fila continua l’apparecchio è equipaggiato con singole lampade fluorescenti disposte in posizione sfasata per la creazione di linee luminose continue ed omogenee. Il profilo nella versione con lampade fluorescenti T5 viene completato dallo schermo diffusore bianco opalino per una luce morbida e diffusa; nelle versioni con lampade alogene e ioduri da carter di chiusura arretrato. I moduli sono completi di staffe di fissaggio a soffitto.

IP20 incasso con bordo L 600 951

bianco

2 x 14/24W 230V T5 G5

952

grigio silver

2 x 14/24W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

580

foro incasso 95 x 591 profondità incasso h 130

incasso con bordo L 900 953

bianco

2 x 21/39W 230V T5 G5

954

grigio silver

2 x 21/39W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore 880

Da completare con testate terminali

foro incasso 95 x 891 profondità incasso h 130

incasso con bordo L 1200 955

bianco

2 x 28/54W 230V T5 G5

956

grigio silver

2 x 28/54W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

1180

foro incasso 95 x 1191 profondità incasso h 130

incasso con bordo L 1500 957

bianco

2 x 35/49W 230V T5 G5

958

grigio silver

2 x 35/49W 230V T5 G5 Completo di staffe di fissaggio e diffusore Da completare con testate terminali

1480

foro incasso 95 x 1491 profondità incasso h 130

78


incasso con bordo L 600 959

bianco

2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

960

grigio silver

2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3 Trasformatore incluso 580

Completo di staffe di fissaggio Da completare con testate terminali

foro incasso 95 x 591 profondità incasso h 130

incasso con bordo L 600 961

bianco

2 x 20W 230V CDM-R mini Gx10 (philips)

962

grigio silver

2 x 20W 230V CDM-R mini Gx10 (philips) Alimentatore elettronico incluso 580

Completo di staffe di fissaggio Da completare con testate terminali

foro incasso 95 x 591 profondità incasso h 130

Per la sua natura il sistema si presta a lavorazioni particolari e su misura: le barre possono essere estruse nella lunghezza desiderata ed eventualmente giuntate per creare lunghezze maggiori. L’ufficio tecnico Sera consiglia e guida il cliente nello studio del profilo ad hoc.

incasso in fila continua fluorescente senza bordo - SU MISURA 963

bianco

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative

964

grigio silver

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative L: su misura

a richiesta versione con lampade miste

foro incasso: L + 5mm profondità incasso: L + 5mm

accessori 965

testata terminale - bianco

966

testata terminale - grigio silver

949

giunzione per fila continua

948

schermo in policarbonato su misura (lunghezza massima 3 metri) 96

cassaforma per l’installazione dell’apparecchio in muratura NEW (comprende tappi di chiusura e giunzione per fila continua) Lunghezza standard L:1495mm per le misure inferiori (595mm,895mm,1195mm) tagliare la cassaforma in corrispondenza degli intagli predisposti

02

15

120

1002


PROFILO 87 -

incasso con bordo

esempio di montaggio S87 - sistema singolo STANDARD n°1

952 modulo 2 x 14/24W 230V T5 G5

n°2

966 testata terminale

960 modulo 2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

S87 - sistema modulare STANDARD - modulo fluorescente + fluorescente soluzione A n°1

952 modulo 2 x 14/24W 230V T5 G5

n°1

954 modulo 2 x 21/39W 230V T5 G5

n°2

966 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

soluzione B n°1

952 modulo 2 x 14/24W 230V T5 G5

n°1

954 modulo 2 x 21/39W 230V T5 G5

n°2

966 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

n°1

948 schermo su misura*

*diffusore UNICO PEZZO da ordinare a parte (max 3 metri)

S87 - sistema modulare STANDARD - modulo fluorescente + alogeno n°1

952 modulo 2 x 14/24W 230V T5 G5

n°1

960 modulo 2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

n°2

966 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

S87 - sistema fila continua SU MISURA n°1

964 modulo su misura*

*in fase di preventivo verrà specificato il cablaggio totale e suggerita la lunghezza ideale per evitare le zone d’ombra in testa e in coda al profilo

n°2

966 testata terminale

n°x

949 giunzione per fila continua

80

A B



PROFILO 87 Sistema modulare di profili in alluminio estruso anodizzato a plafone o a sospensione, disponibile nei colori verniciato grigio silver e verniciato bianco opaco. I moduli elettrificati, completi dei componenti elettronici e di riflettore verniciato bianco, sono disponibili in tre differenti misure: due misure a seconda della lunghezza della lampada fluorescente lineare T5 equipaggiata e una misura unica per i moduli con due lampade alogene a bassissima tensione e due lampade a ioduri metallici a tensione di rete. Nelle versioni moduli standard l’apparecchio è equipaggiato con doppia lampada fluorescente. I moduli standard sono utilizzabili singolarmente (da completare con le due testate di chiusura) e predisposti per il collegamento in linea di più elementi con l’aggiunta di giunti che garantiscono la necessaria stabilità al sistema anche su lunghezze rilevanti. Per la versione composta da più moduli è disponibile su richiesta lo schermo diffusore su misura senza giunti. Nella versione moduli in fila continua l’apparecchio è equipaggiato con singole lampade fluorescenti disposte in posizione sfasata per la creazione di linee luminose continue ed omogenee. Il profilo nella versione con lampade fluorescenti T5 viene completato dallo schermo diffusore bianco opalino per una luce morbida e diffusa; nelle versioni con lampade alogene e ioduri da carter di chiusura arretrato. I moduli vanno completati con i cavi di sospensione e il rosone di alimentazione nella versione a sospensione.

IP20 plafone/sospensione L 1185 971

bianco

2 x 28/54W 230V T5 G5

972

grigio silver

2 x 28/54W 230V T5 G5 Completo di diffusore Da completare con testate terminali, cavi di sospensione e rosone di alimentazione

1180

plafone/sospensione L 1485 973

bianco

2 x 35/49W 230V T5 G5

974

grigio silver

2 x 35/49W 230V T5 G5 Completo di diffusore Da completare con testate terminali, cavi di sospensione e rosone di alimentazione

1480

plafone/sospensione L 585 975

bianco

2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

976

grigio silver

2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3 Trasformatore incluso Da completare con testate terminali, cavi di sospensione e rosone di alimentazione

580

plafone/sospensione L 585 977

bianco

2 x 20W 230V CDM-R mini Gx10 (philips)

978

grigio silver

2 x 20W 230V CDM-R mini Gx10 (philips) Alimentatore elettronico incluso Da completare con testate terminali, cavi di sospensione e rosone di alimentazione

82

580


Per la sua natura il sistema si presta a lavorazioni particolari e su misura: le barre possono essere estruse nella lunghezza desiderata ed eventualmente giuntate per creare lunghezze maggiori. L’ufficio tecnico Sera consiglia e guida il cliente nello studio del profilo ad hoc.

incasso in fila continua fluorescente senza bordo - SU MISURA 979

bianco

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative

980

grigio silver

tempi di consegna 5/6 settimane lavorative a richiesta versione con lampade miste

L: su misura

accessori testata terminale - bianco

947

testata terminale - grigio silver

949

giunzione per fila continua

907

staffe per fissaggio a parete

30

60

15

60

NEW

O4

,5

985

5

991

cavo di sospensione

994

rosone di alimentazione - bianco

995

rosone di alimentazione - grigio silver

948

schermo in policarbonato su misura (lunghezza massima 3 metri)


PROFILO 87 -

plafone/sospensione

esempio di montaggio S87 - sistema singolo STANDARD n°1

972 modulo 2 x 28/54W 230V T5 G5

n°2

947 testata terminale

n°2

991 cavo di sospensione (versione a sospensione)

n°1

995 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

976 modulo 2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

S87 - sistema modulare STANDARD - modulo fluorescente + fluorescente soluzione A n°1

972 modulo 2 x 28/54W 230V T5 G5

n°1

974 modulo 2 x 35/49W 230V T5 G5

n°2

947 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

n°4

991 cavo di sospensione (versione a sospensione)

n°1

995 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

soluzione B n°1

972 modulo 2 x 28/54W 230V T5 G5

n°1

974 modulo 2 x 35/49W 230V T5 G5

n°2

947 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

n°4

991 cavo di sospensione (versione a sospensione)

n°1

995 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

n°1

948 schermo su misura*

*diffusore UNICO PEZZO da ordinare a parte (max 3 metri)

S87 - sistema modulare STANDARD - modulo fluorescente + alogeno n°1

972 modulo 2 x 28/54W 230V T5 G5

n°1

976 modulo 2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

n°2

947 testata terminale

n°1

949 giunzione per fila continua

n°4

991 cavo di sospensione (versione a sospensione)

n°1

995 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

diffusore per ogni singolo modulo già incluso

S87 - sistema fila continua SU MISURA n°1

980 modulo su misura*

*in fase di preventivo verrà specificato il cablaggio totale e suggerita la lunghezza ideale per evitare le zone d’ombra in testa e in coda al profilo

n°x

991 cavo di sospensione -1 cavo ogni 1,5 metri circa (versione a sospensione)

n°1

995 rosone di alimentazione (versione a sospensione)

n°2

947 testata terminale

n°x

949 giunzione per fila continua

84

A B







PROFILO 155 Profilo in alluminio estruso senza bordo ad incasso nel cartongesso colore nero per limitare le riflessioni interne. All’interno del profilo viene alloggiato un binario elettrificato trifase verniciato nero che consente il supporto di varie tipologie di sorgenti luminose, alogene a bassissima tensione e ioduri metallici a tensione di rete e permette lo scorrimento del proiettore lungo il binario. Per la sua natura estremamente versatile il sistema si presta a lavorazioni particolari e su misura: le barre possono essere estruse nella lunghezza desiderata e giuntate per creare lunghezze maggiori; il binario trifase interno è dotato di tutti gli accessori che ne consentono la connessione meccanica ed elettrica. Il sistema è completo di testate di chiusura e giunto per fila continua, il quale garantisce la necessaria stabilità al sistema. E’ disponibile come accessorio opzionale un carter di copertura interna verniciato colore nero opaco (lunghezza su misura in accordo con la lunghezza del sistema), il quale va a celare le canaline interne dell’estruso e restituisce pulizia e rigore al sistema. E’ disponibile un proiettore verniciato colore nero e orientabile in tutte le direzioni: VIRON, caratterizzato da un design rigoroso e dotato di braccio telescopico per l’estraibilità. Equipaggiato con attacco per binario trifase e corpo in linea contenente i gruppi di alimentazione.

IP20 incasso senza bordo alluminio nero

binario elettrificato trifase 230V

207

Lunghezza su misura

185

950

Completo di staffe di fissaggio,testate di chiusura e giunti lineari per fila continua

peso: 8kg/m 155

foro incasso 160 x L + 5mm profondità incasso h 220

accessori carter di copertura interna nero al metro (lunghezza massima 2 metri giuntato per fila continua) 207 180 141,5

peso: 2kg/m

148,5 185

999

132 150 155

proiettore VIRON per profilo S155 nero

max 75W 230/12V QR111 G53

682

nero

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

683

nero

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

90

min min132 132/ /max max 177,5 177,5

min min132 132 // max max 177,5

681


profilo S155 senza bordo

profilo S155 senza bordo - con carter di copertura

ESEMPIO profilo S155 senza bordo - carter di copertura e proiettore VIRON

proiettore VIRON




PROFILO 155 Profilo in alluminio estruso con bordo di battuta ad incasso nel cartongesso, colore nero per limitare le riflessioni interne e bordo in due differenti colorazioni: verniciato grigio silver o verniciato bianco opaco. All’interno del profilo viene alloggiato un binario elettrificato trifase verniciato nero che consente il supporto di varie tipologie di sorgenti luminose, alogene a bassissima tensione e ioduri metallici a tensione di rete e permette lo scorrimento del proiettore lungo il binario. Per la sua natura estremamente versatile il sistema si presta a lavorazioni particolari e su misura: le barre possono essere estruse nella lunghezza desiderata e giuntate per creare lunghezze maggiori; il binario trifase interno è dotato di tutti gli accessori che ne consentono la connessione meccanica ed elettrica. Il sistema è completo di le testate di chiusura e giunto per fila continua il quale garantisce la necessaria stabilità al sistema. E’ disponibile come accessorio opzionale un carter di copertura interna verniciato colore nero opaco (lunghezza su misura in accordo con la lunghezza del sistema), il quale va a celare le canaline interne dell’estruso e restituisce pulizia e rigore al sistema. E’ disponibile un proiettore verniciato colore nero e orientabile in tutte le direzioni: VIRON, caratterizzato da un design rigoroso e dotato di braccio telescopico per l’estraibilità. Equipaggiato con attacco per binario trifase e corpo in linea contenente i gruppi di alimentazione.

IP20

bordo bianco/ interno nero

binario elettrificato trifase 230V

990

bordo grigio silver/ interno nero

binario elettrificato trifase 230V

186,5

970

208,5

incasso con bordo

Lunghezza su misura Completo di staffe di fissaggio,testate di chiusura e giunti lineari per fila continua

172,4

peso: 8kg/m

foro incasso 160 x L + 5 mm profondità incasso h 220

accessori carter di copertura interna nero al metro (lunghezza massima 2 metri giuntato per fila continua) 208,5 180 141,5

peso: 2kg/m

148,5 186,5

999

132 150 172,4

proiettore VIRON per profilo S155 nero

max 75W 230/12V QR111 G53

682

nero

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

683

nero

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

94

min min132 132/ /max max 177,5 177,5

min min132 132 // max max 177,5

681


profilo S155 con bordo

profilo S155 con bordo - con carter di copertura

ESEMPIO profilo S155 con bordo - carter di copertura e proiettore VIRON

proiettore VIRON








NEW RUBINO

NEW

Sistema di apparecchi da incasso a raso parete per lampade alogene e fluorescenti compatte con cornice a filo. Riflettore interno asimmetrico in lamiera di alluminio disponibile in due versioni: alluminio opaco o verniciato bianco. Vetro trasparente di protezione per la lampada. Sistema da completare con opportuni accessori a seconda dell’installazione in cartongesso o in muratura.

IP20 incasso max 60W 230V QT-14 G9

106001014 corpo/bianco riflettore/alluminio

max 60W 230V QT-14 G9

106001015 corpo/grigio riflettore/alluminio

max 60W 230V QT-14 G9

70 67

70

165

70 67

106001001 corpo/bianco riflettore/bianco

50

20

accessori obbligatori 106910000 muratura

scatola sottotraccia con telaio in lamiera di acciaio zincato per l’installazione su pareti piene in calcestruzzo, mattoni, etc..

foro incasso per muratura 330 x 130 profondità minima incasso h 100

telaio in lamiera di alluminio verniciato per l’installazione in cartongesso

78

86

134,21

106919000 cartongesso

foro incasso per cartongesso 82 x 82 profondità minima incasso h 100

incasso

106002014 corpo/bianco riflettore/alluminio

max 60W 230V QT-14 G9

106002015 corpo/grigio riflettore/alluminio

max 60W 230V QT-14 G9

70 67

75

170 167

max 60W 230V QT-14 G9

265

106002001 corpo/bianco riflettore/bianco

55

20

accessori obbligatori 106920000 muratura

scatola sottotraccia con telaio in lamiera di acciaio zincato per l’installazione su pareti piene in calcestruzzo, mattoni, etc..

foro incasso per muratura 480 x 130 profondità minima incasso h 100 78

telaio in lamiera di alluminio verniciato per l’installazione in cartongesso

86

234,35

106929000 cartongesso

foro incasso per cartongesso 180 x 82 profondità minima incasso h 100

102


corpo/grigio riflettore/alluminio

corpo/bianco riflettore/alluminio

corpo/bianco riflettore/alluminio

corpo/bianco riflettore/bianco


NEW RUBINO

NEW

IP20 incasso reattore elettronico

106003014 corpo/bianco riflettore/alluminio

26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

106003015 corpo/grigio riflettore/alluminio

26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

106004001 corpo/bianco riflettore/bianco

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

106004014 corpo/bianco riflettore/alluminio

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

106004015 corpo/grigio riflettore/alluminio

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

170 167

85

170 167

26W 230V Gx24q-3

288

106003001 corpo/bianco riflettore/bianco

65

20

accessori obbligatori 106930000 muratura

220

scatola sottotraccia con telaio in lamiera di acciaio zincato per l’installazione su pareti piene in calcestruzzo, mattoni, etc.. foro incasso per muratura 480 x 230 profondità minima incasso h 100

telaio in lamiera di alluminio verniciato per l’installazione in cartongesso

86

229,3

177

106939000 cartongesso

foro incasso per cartongesso 180 x 180 profondità minima incasso h 100

incasso reattore elettronico

106005014 corpo/bianco riflettore/alluminio

26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

106005015 corpo/grigio riflettore/alluminio

26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

106006001 corpo/bianco riflettore/bianco

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

106006014 corpo/bianco riflettore/alluminio

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

106006015 corpo/grigio riflettore/alluminio

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

170 167

85

272 269

26W 230V Gx24q-3

390

106005001 corpo/bianco riflettore/bianco

65

accessori obbligatori 106940000 muratura

220

scatola sottotraccia con telaio in lamiera di acciaio zincato per l’installazione su pareti piene in calcestruzzo, mattoni, etc... foro incasso per muratura 580 x 230 profondità minima incasso h 100

foro incasso per cartongesso 280 x 180 profondità minima incasso h 100

104

177

telaio in lamiera di alluminio verniciato per l’installazione in cartongesso 335,96

106949000 cartongesso

86

20


corpo/grigio riflettore/alluminio

corpo/bianco riflettore/bianco

corpo/grigio riflettore/alluminio

corpo/bianco riflettore/alluminio




NEW RUBINO

NEW

Sistema di apparecchi da incasso a parete per lampade alogene e fluorescenti compatte con cornice di battuta. Riflettore interno asimmetrico in lamiera di alluminio disponibile in due versioni: alluminio opaco con bordo verniciato grigio o verniciato bianco. Vetro trasparente di protezione per la lampada. Sistema da completare con opportuni accessori per l’installazione in muratura. Molle per l’installazione in cartongesso incluse nell’apparecchio.

IP20 incasso max 60W 230V QT-14 G9

105001014 corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio

max 60W 230V QT-14 G9

105001015 corpo-cornice/grigio riflettore/alluminio

max 60W 230V QT-14 G9

83 63

72

172

83 63

105001001 corpo-cornice/bianco riflettore/bianco

50

20

foro incasso per cartongesso 80 x 80 profondità minima incasso h 100

accessori obbligatori muratura 105910000 scatola sottotraccia in lamiera di acciaio zincato per l’installazione su pareti piene in calcestruzzo, mattoni, etc.. per installazione a cartongesso molle già incluse nell’apparecchio

foro incasso per muratura 330 x 130 profondità minima incasso h 100

incasso

105002014 corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio

max 60W 230V QT-14 G9

105002015 corpo-cornice/grigio riflettore/alluminio

max 60W 230V QT-14 G9

83 63

77

187 167

max 60W 230V QT-14 G9

272

105002001 corpo-cornice/bianco riflettore/bianco

55

20

foro incasso per cartongesso 180 x 80 profondità minima incasso h 100

accessori obbligatori muratura 105920000 scatola sottotraccia in lamiera di acciaio zincato per l’installazione su pareti piene in calcestruzzo, mattoni, etc..

per installazione a cartongesso molle già incluse nell’apparecchio

foro incasso per muratura 480 x 130 profondità minima incasso h 100

108


corpo-cornice/grigio riflettore/alluminio

corpo-cornice/bianco riflettore/bianco

corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio

corpo-cornice/bianco riflettore/bianco


NEW RUBINO

NEW

IP20 incasso reattore elettronico

105003014 corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio

26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

105003015 corpo-cornice/grigio riflettore/alluminio

26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

105004001 corpo-cornice/bianco riflettore/bianco

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

105004014 corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

105004015 corpo-cornice/grigio riflettore/alluminio

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

193 163

87

193 163

26W 230V Gx24q-3

300

105003001 corpo-cornice/bianco riflettore/bianco

65

20

foro incasso per cartongesso 180 x 180 profondità minima incasso h 100

accessori obbligatori muratura 105930000 scatola sottotraccia in lamiera di acciaio zincato per l’installazione degli apparecchi su pareti piene in calcestruzzo, mattoni, etc..

per installazione a cartongesso molle già incluse nell’apparecchio

foro incasso per muratura 480 x 230 profondità minima incasso h 100

incasso 26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

105005014 corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio

26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

105005015 corpo-cornice/grigio riflettore/alluminio

26W 230V Gx24q-3

reattore elettronico

105006001 corpo-cornice/bianco riflettore/bianco

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

105006014 corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

105006015 corpo-cornice/grigio riflettore/alluminio

150W 230V QT-DE R7s L=114,2

193 163

87

401

295 265

105005001 corpo-cornice/bianco riflettore/bianco

65

20

foro incasso per cartongesso 280 x 180 profondità minima incasso h 100

accessori obbligatori muratura 105940000 scatola sottotraccia in lamiera di acciaio zincato per l’installazione degli apparecchi su pareti piene in calcestruzzo, mattoni, etc.. per installazione a cartongesso molle già incluse nell’apparecchio

foro incasso per cartongesso 580 x 230 profondità minima incasso h 100

110


corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio

corpo-cornice/bianco riflettore/bianco

corpo-cornice/grigio riflettore/alluminio

corpo-cornice/bianco riflettore/alluminio


BINARIO TRIFASE Binario trifase in profilo di alluminio estruso ad incasso nel cartongesso con bordo di battuta verniciato colore bianco opaco. Moduli in lunghezze standard, da 1-2-3-4 metri. Da completare con accessori che ne consentono l’unione e la disposizione del binario a seconda delle necessità.

900621

bianco

L 2000 mm

900631

bianco

L 3000 mm

900641

bianco

L 4000 mm

41

incasso

59 larghezza foro incasso 40

alimentatore 903251

bianco

DESTRO

903241

bianco

SINISTRO

alimentatore/connettore 180° 903321

bianco

connettore 180° 900381

bianco

alimentatore/connettore a “L” 903271

bianco

ESTERNO

903261

bianco

INTERNO

112


alimentatore/connettore a “T” 903281

bianco

DESTRO

903331

bianco

SINISTRO

alimentatore/connettore a “X” 903291

bianco

tappo di chiusura 903381

bianco

tappo di chiusura a filo 900361

bianco

supporti di fissaggio (6 pezzi) 902590

supporti di fissaggio per cavo sospensione 908880


BINARIO TRIFASE Binario trifase in profilo di alluminio estruso a plafone disponibile nelle versioni verniciato colore bianco opaco, nero opaco e alluminio anodizzato. Moduli in lunghezze standard, da 1-2-3-4 metri. Da completare con accessori che ne consentono l’unione e la disposizione del binario a seconda delle necessità.

900101

bianco

L 1000 mm

900102

nero

L 1000 mm

900107

alluminio anodizzato

L 1000 mm

900201

bianco

L 2000 mm

900202

nero

L 2000 mm

900207

alluminio anodizzato

L 2000 mm

900301

bianco

L 3000 mm

900302

nero

L 3000 mm

900307

alluminio anodizzato

L 3000 mm

900401

bianco

L 4000 mm

900402

nero

L 4000 mm

900407

alluminio anodizzato

L 4000 mm

alimentatore 900251

bianco

DESTRO

900252

nero

DESTRO

900257

grigio silver

DESTRO

900241

bianco

SINISTRO

900242

nero

SINISTRO

900247

grigio silver

SINISTRO

alimentatore/connettore 180° 900781

bianco

900782

nero

900787

grigio silver

connettore 180° 900371

bianco

900372

nero

900377

grigio silver

114

32

plafone

36


alimentatore/connettore a “L” 900791

bianco

ESTERNO

900792

nero

ESTERNO

900797

grigio silver

ESTERNO

900271

bianco

INTERNO

900272

nero

INTERNO

900277

grigio silver

INTERNO

alimentatore/connettore flessibile 900331

bianco

900332

nero

alimentatore/connettore a “T” 900291

bianco

DESTRO

900292

nero

DESTRO

900297

grigio silver

DESTRO

900321

bianco

SINISTRO

900322

nero

SINISTRO

900327

grigio silver

SINISTRO

alimentatore/connettore a “X” 900311

bianco

900312

nero

900317

grigio silver

tappo di chiusura 900351

bianco

900352

nero

900357

grigio silver

supporto fissaggio cavo di sospensione 900751

bianco

900752

nero

900757

grigio silver

cavo di sospensione 903187

L 1500 mm

903197

L 3000 mm

906207

L 6200 mm




PLATINO Sistema di proiettori orientabili con adattatore per installazioni su binario standard trifase a tensione di rete. La serie è orientabile sull’asse orizzontale e verticale. Realizzati in alluminio pressofuso verniciato. Sistema per sorgenti alogene a bassissima tensione e a ioduri metallici. Riflettore in alluminio o lampade integrate con lo specchio riflettore. Apparecchi disponibili in tre diverse dimensioni, completi di alimentatori e trasformatori elettronici.

IP20 binario 3703211

bianco

35W 230V HIT G12

3703216

silver

35W 230V HIT G12

3703311

bianco

70W 230V HIT G12

3703316

silver

70W 230V HIT G12

3703411

bianco

150W 230V HIT G12

3703416

silver

150W 230V HIT G12 parabola a fascio 30°, a richiesta 10°

3702001

bianco

max 100W 230/12V QR-111 G53

3702006

silver

max 100W 230/12V QR-111 G53

3702011

bianco

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

3702016

silver

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

3702021

bianco

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

3702026

silver

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

3702111

bianco

35W 230V HIT CDM-TC G8,5

3702116

silver

35W 230V HIT CDM-TC G8,5

3702211

bianco

70W 230V HIT CDM-TC G8,5

3702216

silver

70W 230V HIT CDM-TC G8,5 parabola a fascio 30°, a richiesta 10°

3701001

bianco

max 50W 230/12V QR CBC GU5,3

3701006

silver

max 50W 230/12V QR CBC GU5,3

3701111

bianco

20W 230V HIT CDM(TM) PGJ5

3701116

silver

20W 230V HIT CDM(TM) PGJ5 parabola a fascio 30°, a richiesta 10°

118





CITRINO Sistema di proiettori orientabili con adattatore Eutrac® per installazione su binario trifase 230V. La serie è orientabile sull’asse orizzontale di 2 x 350° e pivottante sull’asse verticale di 180°. Apparecchi composti da due corpi in alluminio pressofuso verniciato grigio satinato, provvisto di vetro di protezione UV trasparente, disponibili in due dimensioni per sorgenti a ioduri metallici con alimentatore elettronico integrato.

IP20 binario bianco

20W 230V HIT-TC(TM) PGJ5

801207

grigio satinato

20W 230V HIT-TC(TM) PGJ5 115

801201

80

parabola a fascio 35°

bianco

35W 230V HIT-TC G8,5

801357

grigio satinato

35W 230V HIT-TC G8,5

801701

bianco

70W 230V HIT-TC G8,5

801707

grigio satinato

70W 230V HIT-TC G8,5 parabola a fascio 30°

accessori - rosone per attacco a soffitto 800001

bianco

dimensioni: ø 125 / h 62

800007

grigio satinato

dimensioni: ø 125 / h 62

122

120

801351

Ø 80

150

120

168

Ø 120



URIEN Sistema di proiettori orientabili con adattatore Eutrac速 per installazione su binario trifase 230V verniciati colore bianco e grigio alluminio orientabili in tutte le direzioni mediante rotazione del braccio arrotondato. Disponibile nelle versioni per lampade alogene a bassissima tensione e per lampade a ioduri metallici con riflettore incorporato; equipaggiati con corpo adattatore binario contente alimentatori e trasformatori elettronici.

140,5

IP20

121,5

proiettore per binario

662

bianco

max 75W 230/12V QR111 G53

667

nero

max 75W 230/12V QR111 G53 NEW

169

140,5

max 75W 230/12V QR111 G53

42

grigio alluminio

140,5

661

121,5

140,5

42

169

145,5

83

121,5

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

668

nero

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5 NEW

665

grigio alluminio

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

666

bianco

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

669

nero

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5 NEW

121,5 203

47

bianco

145,5

664

83

47

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

145,5

grigio alluminio

145,5

663

203

124



VIRON Sistema di proiettori orientabili con adattatore Eutrac速 per installazione su binario trifase 230V verniciati colore bianco e grigio alluminio, orientabili in tutte le direzioni grazie al braccio telescopico. Disponibile nelle versioni per lampade alogene a bassissima tensione e per lampade a ioduri metallici con riflettore incorporato; equipaggiati con corpo adattatore binario contente alimentatori e trasformatori elettronici.

IP20 proiettore per binario max 75W 230/12V QR111 G53

672

bianco

max 75W 230/12V QR111 G53

677

nero

max 75W 230/12V QR111 G53 NEW

50

208

grigio alluminio

162

671

122 122

162

42

169

120

674

bianco

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

678

nero

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5 NEW

675

grigio alluminio

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

676

bianco

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

679

nero

70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5 NEW

83

122 122 203

167

47

35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

213

grigio alluminio

167

673

120

126





COBALTO Sistema di apparecchi a parete o a plafone da interni per lampade alogene e ioduri metallici. Disponibile in tre differenti lunghezze. Corpo dell’apparecchio in metallo verniciato bianco opaco con struttura a “L” e box contenente gruppi di alimentazione elettronici verniciato nero. Sistema di orientamento delle lampade.

IP20 parete/plafone 701

bianco

1 x max 75W 230/12V QR111 G53

702

bianco

1 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

703

bianco

1 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

711

bianco

2 x max 75W 230/12V QR111 G53

712

bianco

2 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

713

bianco

2 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

714

bianco

1 x max 75W 230/12V QR111 G53 1 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

715

bianco

1 x max 75W 230/12V QR111 G53 1 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

721

bianco

3 x max 75W 230/12V QR111 G53

722

bianco

3 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

723

bianco

3 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

724

bianco

2 x max 75W 230/12V QR111 G53 1 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

725

bianco

2 x max 75W 230/12V QR111 G53 1 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

726

bianco

1 x max 75W 230/12V QR111 G53 2 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

727

bianco

1 x max 75W 230/12V QR111 G53 2 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

A RICHIESTA DISPONIBILE IN COLORAZIONE RUGGINE

130







LARIMAR Sistema di apparecchi a plafone o a sospensione da interni per lampade alogene, fluorescenti T5 e ioduri metallici. Disponibile in tre differenti lunghezze. Corpo apparecchio composto da riflettore con struttura a “U� in metallo verniciato bianco opaco e box contenente gruppi di alimentazione elettronici verniciato nero. Versione con lampade alogene e ioduri metallici orientabili. Cavi di sospensione, rosone e cavo di alimentazione per versione a sospensione da ordinare a parte.

IP20 sospensione/plafone 801

bianco

2 x max 75W 230/12V QR111 G53

802

bianco

2 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

803

bianco

2 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

804

bianco

1 x max 75W 230/12V QR111 G53 1 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

805

bianco

1 x max 75W 230/12V QR111 G53 1 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

811

bianco

4 x max 75W 230/12V QR111 G53

812

bianco

4 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

813

bianco

4 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

814

bianco

2 x max 75W 230/12V QR111 G53 2 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

815

bianco

2 x max 75W 230/12V QR111 G53 2 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

821

bianco

2 x 54W 230V T5 G5

822

bianco

2 x 39W 230V T5 G5 2 x max 75 W 230/12V QR111 G53

823

bianco

2 x 39W 230V T5 G5 2 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

824

bianco

2 x 39W 230V T5 G5 2 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

accessori - kit sospensione 890

cavi di sospensione - rosone - cavo di alimentazione

A RICHIESTA DISPONIBILE IN COLORAZIONE RUGGINE

136







DIASPRO Serie di apparecchi orientabili a parete o soffitto e a sospensione per lampade alogene a bassa tensione. Struttura in profilato di alluminio anodizzato e tiranti in acciaio per la versione a sospensione. Il gruppo ottico è formato da un telaio in alluminio al quale è fissato il cerchio porta lampadina. Consente una rotazione di 45° rispetto all’asse. Trasformatore incluso nella base della lampada.

IP20 parete/soffitto alluminio anodizzato

max 50W 230/12V QR111 G53

1337004

alluminio anodizzato

2 x max 50W 230/12V QR111 G53 185

1338004

700

sospensione 1392002

alluminio anodizzato

2 x max 50W 230/12V QR111 G53 360 325 44

1500

173

325

185 360

1393002

alluminio anodizzato

4 x max 50W 230/12V QR111 G53 360 325 44

1500

345 358

360 325

142





GIADA Sistema a luce riflessa per edifici di elevato standard architettonico. Elementi del sistema: gruppi di superfici a specchio riflettenti e proiettori da 150W a ioduri metallici con ottica ad alto rendimento a fascio strettissimo (5°). Riflettori standard componibili realizzati come pannelli singoli o come gruppi di riflettori installati a parete o a soffitto con giunto di regolazione della posizione. Dimensioni standard specchio riflettente quadrato di 1000x1000 mm, specchio riflettente rotondo di diametro 800 mm. Possibilità di esecuzione di varie forme e grandezze delle superfici del riflettore.

IP20 parete 3413006

grigio

150W 230V HIT G12 proiettore a fascio stretto 5°

9388000

specchio riflettente quadrato

9299102

specchio riflettente rotondo

42

49

146





TITANIA Sistema di apparecchi a parete, plafone ed incasso in controsoffitto per lampade fluorescenti compatte equipaggiate con reattore elettronico. Disponibile nella versione a plafone o parete con diffusore opalino frontale e laterale e cornice in colore grigio satinato per un effetto di luce diretta ed indiretta a soffitto e nella versione con solo diffusore opalino centrale e cornice e bordo laterale in grigio satinato. La versione ad incasso è equipaggiata con staffe per una installazione semplice e rapida.

IP20 plafone/parete 4994035

diffusore opalino cornice grigio satinato

2 x 18W 230V TC-L 2G11 400

alimentatore elettronico

95

4994055

diffusore opalino cornice grigio satinato

2 x 36W 230V TC-F 2G10 alimentatore elettronico

500

100

plafone/parete 4000129

diffusore opalino cornice e bordo grigio satinato

2 x 36W 230V TC-F 2G10 alimentatore elettronico

502

125

incasso 4000139

diffusore opalino cornice grigio satinato

2 x 36W 230V TC-F 2G10 alimentatore elettronico

540

127 515

150





AGATA Sistema di apparecchi da parete e soffitto dal design raffinato, disponibile in varie dimensioni, con possibilitĂ di scelta tra lampade alogene e fluorescenti compatte. Cornice circolare in acciaio inox e vetro diffondente opalino.

IP20 parete/plafone 6297

acciaio inox

3 x 11W 230V G9

250

lampadine incluse

73

6299

acciaio inox

2 x 30W 230V E27

370

lampadine incluse

78

IP20 parete/plafone 6217

1 x 55W 230V T16-R 2GX13

acciaio inox reattore elettronico

lampadine incluse

370 77

6219

1 x 60W 230V T16-R 2GX13

acciaio inox reattore elettronico

lampadine incluse

500 77

154





DIAMANTE Sistema di apparecchi cilindrici a parete, soffitto e sospensione per lampade alogene. Corpo disponibile nelle due versioni cromato e verniciato bianco. Versione dotata di uno snodo che consente una rotazione sull’asse verticale di 90° e orizzontale di 300°.

IP20 parete/soffitto 6226

cromato

max 75W 230V GU10

6227

bianco

max 75W 230V GU10

6242

cromato

max 75W 230V GU10 con attacco per binario trifase

6243

bianco

max 75W 230V GU10 con attacco per binario trifase

lampadine incluse

parete/soffitto 6228

cromato

max 75W 230V GU10

6229

bianco

max 75W 230V GU10

6244

cromato

max 75W 230V GU10 con attacco per binario trifase

6245

bianco

max 75W 230V GU10 con attacco per binario trifase

lampadine incluse

IP20 soffitto 6236

cromato

2 x max 75W 230V GU10

6237

bianco

2 x max 75W 230V GU10 lampadine incluse

soffitto 6234

cromato

3 x max 75W 230V GU10

6235

bianco

3 x max 75W 230V GU10 lampadine incluse

158



IRIS Apparecchio a plafone cilindrico dal design compatto e minimale, disponibile in due dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione, a tensione di rete e lampade a ioduri metallici, gruppi elettrici inclusi. Finitura superficiale in acciaio satinato o nelle versioni verniciate colore bianco opaco o ruggine.

IP20 soffitto - altezza 200mm/diametro 70mm 224

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

225

alluminio spazzolato

max 50W 12V QR CBC GU5,3

226

ruggine

max 50W 12V QR CBC GU5,3

227

bianco

max 50W 230V PAR16 GZ10

228

alluminio spazzolato

max 50W 230V PAR16 GZ10

229

ruggine

max 50W 230V PAR16 GZ10

soffitto - altezza 350mm/diametro 70mm 230

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

231

alluminio spazzolato

max 50W 12V QR CBC GU5,3

232

ruggine

max 50W 12V QR CBC GU5,3

233

bianco

max 50W 230V PAR16 GZ10

234

alluminio spazzolato

max 50W 230V PAR16 GZ10

235

ruggine

max 50W 230V PAR16 GZ10

soffitto - altezza 200mm/diametro 105mm 113005001 bianco

100W 230V PAR30 E27

113005006 alluminio spazzolato

100W 230V PAR30 E27

113005009 ruggine

100W 230V PAR30 E27

soffitto - altezza 350mm/diametro 105mm 113006001 bianco

100W 230V PAR30 E27

113006006 alluminio spazzolato

100W 230V PAR30 E27

113006009 ruggine

100W 230V PAR30 E27

113007001 bianco

35W 230V HCI-PAR30 E27

113007006 alluminio spazzolato

35W 230V HCI-PAR30 E27

113007009 ruggine

35W 230V HCI-PAR30 E27

160

NEW

105

NEW

105



IRIS Apparecchio a sospensione cilindrico dal design compatto e minimale, disponibile in due dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione, a tensione di rete e lampade a ioduri metallici, gruppi elettrici inclusi. Completo di cavo di sospensione (colore bianco nella versione verniciata bianca e nero nelle versioni acciaio satinato e ruggine) da 1,5 metri e rosone a soffitto. Finitura superficiale in acciaio satinato o nelle versioni verniciate colore bianco opaco o ruggine.

IP20 254

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

255

alluminio spazzolato

max 50W 12V QR CBC GU5,3

256

ruggine

max 50W 12V QR CBC GU5,3

257

bianco

max 50W 230V PAR16 GZ10

258

alluminio spazzolato

max 50W 230V PAR16 GZ10

259

ruggine

max 50W 230V PAR16 GZ10

1500

sospensione - altezza 200mm/diametro 70mm

260

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

261

alluminio spazzolato

max 50W 12V QR CBC GU5,3

262

ruggine

max 50W 12V QR CBC GU5,3

263

bianco

max 50W 230V PAR16 GZ10

264

alluminio spazzolato

max 50W 230V PAR16 GZ10

265

ruggine

max 50W 230V PAR16 GZ10

sospensione - altezza 200mm/diametro 105mm 100W 230V PAR30 E27

113012006 alluminio spazzolato

100W 230V PAR30 E27

113012009 ruggine

100W 230V PAR30 E27

NEW

1500

113012001 bianco

1500

sospensione - altezza 350mm/diametro 70mm

105

113013001 bianco

100W 230V PAR30 E27

113013006 alluminio spazzolato

100W 230V PAR30 E27

113013009 ruggine

100W 230V PAR30 E27

113014001 bianco

35W 230V HCI-PAR30 E27

113014006 alluminio spazzolato

35W 230V HCI-PAR30 E27

113014009 ruggine

35W 230V HCI-PAR30 E27

NEW

1500

sospensione - altezza 350mm/diametro 105mm

105

162



IRIS Apparecchio a parete in biemissione cilindrico dal design compatto e minimale, disponibile in due dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione, a tensione di rete e lampade a ioduri metallici, gruppi elettrici inclusi. Finitura superficiale in acciaio satinato o nelle versioni verniciate colore bianco opaco o ruggine.

IP20 parete - altezza 350mm/diametro 70mm 284

bianco

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

285

alluminio spazzolato

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

286

ruggine

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

287

bianco

2 x max 50W 230V PAR16 GZ10

288

alluminio spazzolato

2 x max 50W 230V PAR16 GZ10

289

ruggine

2 x max 50W 230V PAR16 GZ10

parete - altezza 350mm/diametro 105mm 113017001 bianco

2 x 100W 230V PAR30 E27

113017006 alluminio spazzolato

2 x 100W 230V PAR30 E27

113017009 ruggine

2 x 100W 230V PAR30 E27

113018001 bianco

2 x 35W 230V HCI-PAR30 E27

113018006 alluminio spazzolato

2 x 35W 230V HCI-PAR30 E27

113018009 ruggine

2 x 35W 230V HCI-PAR30 E27

164

NEW

105



ZAFFIRO Sistema di apparecchi da parete per un’illuminazione generale. Apparecchi per lampade lineari alogene e fluorescenti lineari. Struttura in alluminio anodizzato e doppio vetro diffondente opalino.

IP20 parete 6185

alluminio anodizzato

2107

accessorio obbligatorio - vetro opale (ordinare 2 pezzi per apparecchio)

175

max 150W 230V QT-DE R7s L=74,9

60

110

6186

alluminio anodizzato

2109

accessorio obbligatorio - vetro opale (ordinare 2 pezzi per apparecchio)

240

max 200W 230V QT-DE R7s L=114,2

60

110

IP20 parete 6187

alluminio anodizzato

605

2 x 24W 230V T5 G5 lampadine incluse

2111

accessorio obbligatorio - vetro opale (ordinare 2 pezzi per apparecchio)

6188

alluminio anodizzato

2 x 39W 230V T5 G5 lampadine incluse

2113

166

accessorio obbligatorio - vetro opale (ordinare 2 pezzi per apparecchio)

60

110

907 60

110



ZAFFIRO Sistema di apparecchi da parete e soffitto per un’illuminazione generale. Apparecchi per lampade lineari alogene e fluorescenti. Struttura in alluminio anodizzato e vetro diffondente opalino con emissione diretta del 75% e indiretta del 25%.

IP20 soffitto 6056

alluminio anodizzato vetro opale

150W 230V QT-DE R7s L=74,9

6057

alluminio anodizzato vetro opale

250W 230V QT-DE R7s L=114,2

6058

alluminio anodizzato vetro opale

300W 230V QT-DE R7s L=114,2

6248

alluminio anodizzato vetro opale

1 x 22W 230V 2Gx13

alluminio anodizzato vetro opale

1 x 22W + 1 x 40W 230V 2Gx13

6189

168

lampadine incluse (3000 K)

lampadine incluse (3000 K)



ZAFFIRO Sistema di apparecchi da parete e soffitto per un’illuminazione generale. Apparecchi per lampade fluorescenti lineari. Struttura in alluminio anodizzato e vetro diffondente opalino con emissione diretta del 75% e indiretta del 25%.

IP20 soffitto 6220

alluminio anodizzato vetro opale

2 x 24W 230V T5 G5 200

lampadine incluse

66 610

6222

alluminio anodizzato vetro opale

2 x 39W 230V T5 G5 200

lampadine incluse

66 911

170





GRANATI Apparecchio a parete per lampade alogene e moduli led, disponibile nella versione alluminio anodizzato e verniciato bianco. Emissione del fascio luminoso diretto e indiretto. E’ disponibile anche la versione a parete con grado di protezione IP44 con emissione del fascio diretto.

IP20 IP44 parete

NEW alluminio anodizzato

max 40W 230V QT14 G9

6021

alluminio anodizzato

max 75W 230V QT14 G9

4021

bianco

max 75W 230V QT14 G9

6022

alluminio anodizzato

2 x max 75W 230V QT14 G9

4022

bianco

2 x max 75W 230V QT14 G9

6282

bianco

2 x LED bianco 4W 230V

6281

cromato

2 x LED bianco 4W 230V

6284

bianco (monoemissione)

1 x LED bianco 4W 230V

6283

cromato (monoemissione)

1 x LED bianco 4W 230V

6318

3

IP20 parete

50

50

174

60



GRANATI Apparecchio da parete per lampade alogene, disponibile nella versione alluminio anodizzato e verniciato bianco.

IP20 parete 6149

alluminio anodizzato

max 75W 230V PAR16 GU10

4150

bianco

max 75W 230V PAR16 GU10

80

101 84

lampadina inclusa

Apparecchio a parete e a soffitto orientabile per lampade alogene. Disponibile nella versione alluminio anodizzato e verniciato bianco dotata di uno snodo che consente una rotazione sull’asse verticale di 90° e orizzontale di 300°.

IP20 parete/soffitto 6028

alluminio anodizzato

max 75W 230V PAR16 GU10

4028

bianco

max 75W 230V PAR16 GU10

80

50

lampadina inclusa

50

Apparecchio a soffitto orientabile per lampade alogene. Struttura in alluminio anodizzato dotata di uno snodo che consente una rotazione sull’asse verticale di 90° e orizzontale di 300°.

IP20 soffitto 6024

alluminio anodizzato

max 75W 230V PAR16 GU10

50

50

lampadina inclusa

Apparecchio a soffitto per lampade alogene. Disponibile nella versione alluminio anodizzato e verniciato bianco.

IP20 soffitto 6023

alluminio anodizzato

max 75W 230V PAR16 GU10

3118

bianco

max 75W 230V PAR16 GU10 lampadina inclusa

176





LILIUM Apparecchio a plafone a forma di parallelepipedo dal design compatto e minimale, disponibile in due dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione, a tensione di rete e lampade a ioduri metallici, gruppi elettrici inclusi. Finitura superficiale in acciaio satinato o nelle versioni verniciate colore bianco opaco o ruggine.

IP20 soffitto - altezza 200mm/lato 70mm 424

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

425

acciaio satinato

max 50W 12V QR CBC GU5,3

426

ruggine

max 50W 12V QR CBC GU5,3

427

bianco

max 50W 230V PAR16 GZ10

428

acciaio satinato

max 50W 230V PAR16 GZ10

429

ruggine

max 50W 230V PAR16 GZ10

soffitto - altezza 350mm/lato 70mm 430

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

431

acciaio satinato

max 50W 12V QR CBC GU5,3

432

ruggine

max 50W 12V QR CBC GU5,3

433

bianco

max 50W 230V PAR16 GZ10

434

acciaio satinato

max 50W 230V PAR16 GZ10

435

ruggine

max 50W 230V PAR16 GZ10

soffitto - altezza 200mm/lato 105mm

NEW

114005001 bianco

100W 230V PAR30 E27

114005004 acciaio satinato

100W 230V PAR30 E27

114005009 ruggine

100W 230V PAR30 E27

soffitto - altezza 350mm/lato 105mm

NEW

114006001 bianco

100W 230V PAR30 E27

114006004 acciaio satinato

100W 230V PAR30 E27

114006009 ruggine

100W 230V PAR30 E27

114007001 bianco

35W 230V HCI-PAR30 E27

114007004 acciaio satinato

35W 230V HCI-PAR30 E27

114007009 ruggine

35W 230V HCI-PAR30 E27

180

105

105



LILIUM Apparecchio a sospensione a forma di parallelepipedo dal design compatto e minimale, disponibile in due dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione, a tensione di rete e lampade a ioduri metallici, gruppi elettrici inclusi. Completo di cavo di sospensione (colore bianco nella versione verniciata bianca e nero nelle versioni acciaio satinato e ruggine) da 1,5 metri e rosone a soffitto. Finitura superficiale in acciaio satinato o nelle versioni verniciate colore bianco opaco o ruggine.

IP20 454

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

455

acciaio satinato

max 50W 12V QR CBC GU5,3

456

ruggine

max 50W 12V QR CBC GU5,3

457

bianco

max 50W 230V PAR16 GZ10

458

acciaio satinato

max 50W 230V PAR16 GZ10

459

ruggine

max 50W 230V PAR16 GZ10

1500

sospensione - altezza 200mm/lato 70mm

460

bianco

max 50W 12V QR CBC GU5,3

461

acciaio satinato

max 50W 12V QR CBC GU5,3

462

ruggine

max 50W 12V QR CBC GU5,3

463

bianco

max 50W 230V PAR16 GZ10

464

acciaio satinato

max 50W 230V PAR16 GZ10

465

ruggine

max 50W 230V PAR16 GZ10

sospensione - altezza 200mm/lato 105mm 100W 230V PAR30 E27

114012004 acciaio satinato

100W 230V PAR30 E27

114012009 ruggine

100W 230V PAR30 E27

NEW

1500

114012001 bianco

1500

sospensione - altezza 350mm/lato 70mm

105

114013001 bianco

100W 230V PAR30 E27

114013004 acciaio satinato

100W 230V PAR30 E27

114013009 ruggine

100W 230V PAR30 E27

114014001 bianco

35W 230V HCI-PAR30 E27

114014004 acciaio satinato

35W 230V HCI-PAR30 E27

114014009 ruggine

35W 230V HCI-PAR30 E27

NEW

1500

sospensione - altezza 350mm/lato 105mm

105

182



LILIUM Apparecchio a parete in biemissione a forma di parallelepipedo dal design compatto e minimale, disponibile in due dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione, a tensione di rete e lampade a ioduri metallici, gruppi elettrici inclusi. Finitura superficiale in acciaio satinato o nelle versioni verniciate colore bianco opaco o ruggine.

IP20 parete - altezza 350mm/lato 70mm 484

bianco

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

485

acciaio satinato

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

486

ruggine

2 x max 50W 12V QR CBC GU5,3

487

bianco

2 x max 50W 230V PAR16 GZ10

488

acciaio satinato

2 x max 50W 230V PAR16 GZ10

489

ruggine

2 x max 50W 230V PAR16 GZ10

parete - altezza 350mm/lato 105mm

NEW

114017001 bianco

2 x 100W 230V PAR30 E27

114017004 acciaio satinato

2 x 100W 230V PAR30 E27

114017009 ruggine

2 x 100W 230V PAR30 E27

114018001 bianco

2 x 35W 230V HCI-PAR30 E27

114018004 acciaio satinato

2 x 35W 230V HCI-PAR30 E27

114018009 ruggine

2 x 35W 230V HCI-PAR30 E27

184

105





SIDERITE Sistema di apparecchi a parete in biemissione per interni per lampade alogene e fluorescenti. Disponibile in tre differenti lunghezze. Corpo e staffa di fissaggio in metallo (ottone nella versione cromata) e diffusori in vetro extra chiaro temprato serigrafato. Disponibile in tre finiture superficali: verniciato bianco opaco, ottone cromato o acciaio satinato. A richiesta disponibile versione in emergenza.

IP40 parete 301

bianco

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

302

cromato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

303

acciaio satinato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

304

bianco

26W 230V TC-TEL GX24q-3

305

cromato

26W 230V TC-TEL GX24q-3

306

acciaio satinato

26W 230V TC-TEL GX24q-3

307

bianco

26W 230V TC-TEL GX24q-3

308

cromato

26W 230V TC-TEL GX24q-3

309

acciaio satinato

26W 230V TC-TEL GX24q-3

311

bianco

36W 230V TC-L 2G11

312

cromato

36W 230V TC-L 2G11

313

acciaio satinato

36W 230V TC-L 2G11

314

bianco

36W 230V TC-L 2G11

315

cromato

36W 230V TC-L 2G11

316

acciaio satinato

36W 230V TC-L 2G11

321

bianco

55W 230V TC-L 2G11

322

cromato

55W 230V TC-L 2G11

323

acciaio satinato

55W 230V TC-L 2G11

324

bianco

80W 230V TC-L 2G11

325

cromato

80W 230V TC-L 2G11

326

acciaio satinato

80W 230V TC-L 2G11

327

bianco

55W 230V TC-L 2G11

328

cromato

55W 230V TC-L 2G11

329

acciaio satinato

55W 230V TC-L 2G11

100 250 80

emergenza

100 460 80

emergenza

emergenza

A RICHIESTA DISPONIBILE IN COLORAZIONE RUGGINE

188

100 650

80


VERSIONE IN EMERGENZA

OTTONE CROMATO

ACCIAIO SATINATO

VERNICIATURA RUGGINE




SIDERITE Sistema di apparecchi a parete in biemissione per interni per lampade alogene e fluorescenti. Disponibile in tre differenti lunghezze. Disponibile nella versione a mensola in biemissione o con taglio di luce verso il basso. Corpo e staffa di fissaggio in metallo (ottone nella versione cromata) e diffusori in vetro extra chiaro temprato serigrafato. Disponibile in tre finiture superficali: verniciato bianco opaco, ottone cromato o acciaio satinato.

IP40 parete 331

bianco

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

332

cromato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

333

acciaio satinato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

334

bianco

26W 230V TC-TEL GX24q-3

335

cromato

26W 230V TC-TEL GX24q-3

336

acciaio satinato

26W 230V TC-TEL GX24q-3

100 250 80

parete/taglio di luce 341

bianco

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

342

cromato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

343

acciaio satinato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

100 250 80 80

A RICHIESTA DISPONIBILE IN COLORAZIONE RUGGINE

192



SIDERITE Sistema di apparecchi a plafone in biemissione per interni per lampade alogene e fluorescenti. Disponibile in tre differenti lunghezze. Disponibile in tre differenti lunghezze. Corpo e staffa di fissaggio in metallo (ottone nella versione cromata) e diffusori in vetro extra chiaro temprato serigrafato. Disponibile in tre finiture superficali: verniciato bianco opaco, ottone cromato o acciaio satinato.

IP40 soffitto 361

bianco

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

362

cromato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

363

acciaio satinato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

364

bianco

26W 230V TC-TEL GX24q-3

365

cromato

26W 230V TC-TEL GX24q-3

366

acciaio satinato

26W 230V TC-TEL GX24q-3

371

bianco

36W 230V TC-L 2G11

372

cromato

36W 230V TC-L 2G11

373

acciaio satinato

36W 230V TC-L 2G11

100 250 80

100 460 80

381

bianco

55W 230V TC-L 2G11

382

cromato

55W 230V TC-L 2G11

383

acciaio satinato

55W 230V TC-L 2G11

384

bianco

80W 230V TC-L 2G11

385

cromato

80W 230V TC-L 2G11

386

acciaio satinato

80W 230V TC-L 2G11

A RICHIESTA DISPONIBILE IN COLORAZIONE RUGGINE

194

100 650

80







MALACHITE Sistema di apparecchi a parete per lampade alogene, a ioduri metallici e fluorescenti. Disponibile in tre differenti dimensioni per luce indiretta e in due dimensioni per luce indiretta e diretta con taglio di luce. Corpo e staffa di fissaggio in metallo e diffusori in vetro extra chiaro temprato serigrafato. Apparecchio in metallo disponibile verniciato bianco opaco o acciaio satinato, ottone nella versione cromata.

IP40 parete - luce indiretta 401

bianco

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

402

acciaio satinato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

403

cromato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

parete - luce indiretta e diretta (taglio di luce) 413

bianco

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

414

acciaio satinato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

415

cromato

max 150W 230V QT-DE R7s L=114,2

parete - luce indiretta 404

bianco

70W 230V HIT-DE Rx7s

405

acciaio satinato

70W 230V HIT-DE Rx7s

406

cromato

70W 230V HIT-DE Rx7s

407

bianco

max 150W 230V QT-DE R7s

408

acciaio satinato

max 150W 230V QT-DE R7s

409

cromato

max 150W 230V QT-DE R7s

parete - luce indiretta e diretta (taglio di luce) 416

bianco

70W 230V HIT-DE Rx7s

417

acciaio satinato

70W 230V HIT-DE Rx7s

418

cromato

70W 230V HIT-DE Rx7s

419

bianco

max 150W 230V QT-DE R7s

420

acciaio satinato

max 150W 230V QT-DE R7s

421

cromato

max 150W 230V QT-DE R7s

parete - luce indiretta 410

bianco

2 x 36W 230V TC-L 2G11

411

acciaio satinato

2 x 36W 230V TC-L 2G11

412

cromato

2 x 36W 230V TC-L 2G11

A RICHIESTA DISPONIBILE IN COLORAZIONE RUGGINE

200







LOLITE Proiettore per installazioni a parete da interni per lampade ad alogenuri metallici ed alogene lineari a tensione di rete. Gruppo ottico e box di alimentazione in alluminio estruso completo di piastra di cablaggio in lamina di acciaio asportabile e piastra per fissaggio a parete. Ottica asimmetrica in alluminio martellato, regolabile sul piano verticale. Verniciatura con polveri epossidiche, particolari verniciati o cromati.

IP40 parete 104

bianco/cromo

70W 230V HIT-DE Rx7s

101

bianco/bianco

70W 230V HIT-DE Rx7s

107

grigio/grigio

70W 230V HIT-DE Rx7s

110

grigio/cromo

70W 230V HIT-DE Rx7s

105

bianco/cromo

150W 230V HIT-DE Rx7s

102

bianco/bianco

150W 230V HIT-DE Rx7s

108

grigio/grigio

150W 230V HIT-DE Rx7s

111

grigio/cromo

150W 230V HIT-DE Rx7s alimentatore elettromeccanico incluso

106

bianco/cromo

max 300W 230V QT-DE R7s

103

bianco/bianco

max 300W 230V QT-DE R7s

109

grigio/grigio

max 300W 230V QT-DE R7s

112

grigio/cromo

max 300W 230V QT-DE R7s

115

bianco/cromo

70W 230V HIT-DE Rx7s + max 150W 230V QT-DE R7s

113

bianco/bianco

70W 230V HIT-DE Rx7s + max 150W 230V QT-DE R7s

117

grigio/grigio

70W 230V HIT-DE Rx7s + max 150W 230V QT-DE R7s

119

grigio/cromo

70W 230V HIT-DE Rx7s + max 150W 230V QT-DE R7s

116

bianco/cromo

150W 230V HIT-DE Rx7s + max 150W 230V QT-DE R7s

114

bianco/bianco

150W 230V HIT-DE Rx7s + max 150W 230V QT-DE R7s

118

grigio/grigio

150W 230V HIT-DE Rx7s + max 150W 230V QT-DE R7s

120

grigio/cromo

150W 230V HIT-DE Rx7s + max 150W 230V QT-DE R7s alimentatore elettromeccanico incluso con preaccensione

206





LAPISLAZZULI Apparecchio a parete per lampade alogene. Struttura in alluminio verniciato con funzione segnaletica e possibilitĂ di personalizzazione. Emissione del fascio luminoso diretto e indiretto.

IP20 parete 6020 6274

grigio satinato grigio satinato

max 60W 230V QT14 G9 2 x LED bianco 4W 230V lampadine incluse

6019

grigio satinato

max 60W 230V QT14 G9

6273

grigio satinato

2 x LED bianco 4W 230V lampadine incluse

6066

grigio satinato

max 60W 230V QT14 G9

6275

grigio satinato

2 x LED bianco 4W 230V lampadine incluse

6067

grigio satinato

max 60W 230V QT14 G9

6276

grigio satinato

2 x LED bianco 4W 230V lampadine incluse

210

110

45 51


6068

grigio satinato

max 60W 230V QT14 G9

6277

grigio satinato

2 x LED bianco 4W 230V lampadine incluse

6103

grigio satinato

max 60W 230V QT14 G9

6278

grigio satinato

2 x LED bianco 4W 230V lampadine incluse note per l’ordine: indicare la numerazione prescelta

6104

grigio satinato

max 60W 230V QT14 G9

6279

grigio satinato

2 x LED bianco 4W 230V lampadine incluse


FOSC Sistema di apparecchi a parete e a plafone per lampade fluorescenti caratterizzati dal design essenziale e dal bicromismo dei materiali utilizzati: vetro nero lucido per il corpo centrale e vetro bianco sabbiato per il corpo diffusore laterale. Corpo apparecchio in lamella di acciaio cromata.

IP20 parete 6250

vetro bianco/nero

18W 230V TC-L 2G11

150

lampadine incluse (3000 K)

80 345

6251

vetro bianco/nero

24W 230V TC-L 2G11

150

lampadine incluse (3000 K)

80 445

6252

vetro bianco/nero

36W 230V TC-L 2G11

150

lampadine incluse (3000 K)

80 545

6253

vetro bianco/nero

2 x 24W 230V T5 G5

150

lampadine incluse (3000 K)

80 640

6254

vetro bianco/nero

2 x 39W 230V T5 G5 lampadine incluse (3000 K)

150

80 940

parete/soffitto 6255

vetro bianco/nero

22W 230V 2Gx13

300

lampadine incluse (3000 K)

300

47

212







ALYON

NEW

Apparecchi LED a sospensione in monoemissione e biemissione dalle dimensioni importanti. Telaio in lamiera di acciaio verniciato colore grigio alluminio, diffusore in speciale materiale per una omogeneitĂ totale di distribuzione della luce. Alimentatore e sistema di controlla non inclusi, cavi di sospensioni inclusi.

IP20 sospensione - biemissione 5555106

grigio satinato

LED

LED 72 x 1W RGB 1-10V

5554106

grigio satinato

LED

LED 72 x 1W RGB DMX

1050

1050

cavi di sospensione inclusi

1500 80

1300

5555206

grigio satinato

LED

LED 90 x 1W RGB 1-10V

5554206

grigio satinato

LED

LED 90 x 1W RGB DMX

1300

cavi di sospensione inclusi

1500 80

sospensione - monoemissione 5555306

grigio satinato

LED

LED 72 x 1W RGB 1-10V

5554306

grigio satinato

LED

LED 72 x 1W RGB DMX

1050

1050

cavi di sospensione inclusi

1500 80

5555406

grigio satinato

LED

LED 90 x 1W RGB 1-10V

5554406

grigio satinato

LED

LED 90 x 1W RGB DMX cavi di sospensione inclusi

1300

1300

1500 80

218





ALYON Sistema di apparecchi a incasso in cartongesso, a plafone e a sospensione dalle dimensioni importanti per lampade fluorescenti lineari realizzati come pannelli luminosi modulari. Telaio in lamiera di acciaio verniciato colore grigio alluminio, diffusore in materiale plastico opaco per una omogeneità totale di distribuzione della luce. Disponibile per la versione ad incasso e plafone di sistema in RGB con tubi fluorescenti colorati e sistema interno di gestione del colore. La versione a sospensione è da completare con accessori per la sospensione.

IP20 plafone 6677002

grigio satinato

6678052

grigio satinato

8 x 28W 230V T5 G5

200

8 x 28W 230V T5 G5 NEW SWITCH DIM

1245

1245

6679052 RGB

grigio satinato

400

4 x 28W/60 230V T5 G5 4 x 28W/66 230V T5 G5 4 x 28W/67 230V T5 G5

1245

SWITCH DIM

1245

incasso 6681001

bianco

8 x 28W 230V T5 G5

6682051

bianco

8 x 28W 230V T5 G5 NEW

200

SWITCH DIM

1197 1181

6683051 RGB

bianco

1197

4 x 28W/60 230V T5 G5

400

4 x 28W/66 230V T5 G5 4 x 28W/67 230V T5 G5 1197

SWITCH DIM 1181

accessorio opzionale (per codici 6681001 - 6682051 - 6683051) 9113000

222

cavo di sospensione per tenuta di sicurezza (ordinare 4 per apparecchio)

1197


sospensione/plafone 6685000

grigio antracite

6 x 36W 230V T8 G13 cavi di sospensione inclusi

1500

1090

1500

1080

200

6684000

grigio antracite

10 x 58W 230V T8 G13 cavi di sospensione inclusi

2000

1580

2000

1598

200

plafone 4025201

bianco

2 x 18W 230V TC-L 2G11 NEW 2 x 36W 230V TC-L 2G11 NEW 2 x 40W 230V TC-L 2G11 NEW

1250 800

200

4025202

grigio

2 x 18W 230V TC-L 2G11 NEW 2 x 36W 230V TC-L 2G11 NEW 2 x 40W 230V TC-L 2G11 NEW

4025015

bianco

2 x 24W 230V T5 G5 4 x 39W 230V T5 G5 4 x 54W 230V T5 G5

4025055

bianco

670

2 x 24W 230V T5 G5 NEW

1250

200

4 x 39W 230V T5 G5 NEW 4 x 54W 230V T5 G5 NEW SWITCH DIM

1108








QUARZO Sistema di apparecchi a sospensione e soffitto per sorgenti luminose fluorescenti T5 ad alto rendimento nella versione monolampada o bilampada. L’apparecchio è composto da un corpo superiore in policarbonato opalino che permette la diffusione di luce indiretta per un effetto decorativo e da una cover inferiore in policarbonato trasparente. Disponibile con corpo in policarbonato opalino in differenti colorazioni: trasparente(0), verde(1), arancione(2), viola(3), rosso(4), rosa(5), blu(6). Gruppo di alimentazione elettronico incluso. Cavi di sospensione, rosone e cavo di alimentazione per versione a sospensione da ordinare a parte.

IP65 sospensione/plafone 685600X

1 x 28W 230V T5 G5

685700X

2 x 28W 230V T5 G5

685800X

1 x 54W 230V T5 G5

685900X

2 x 54W 230V T5 G5 alimentatori elettronici inclusi

686000X

1 x 35W 230V T5 G5

686100X

2 x 35W 230V T5 G5

240600X

1 x 49W 230V T5 G5

240700X

2 x 49W 230V T5 G5

686200X

1 x 80W 230V T5 G5 alimentatori elettronici inclusi

accessori - sospensione 9173015

cavo sospensione 1,5 m - ordinare 2 pezzi per apparecchio

9166000

cavo trasparente di alimentazione 2,5 m a 3 conduttori

9095001

rosone di alimentazione bianco dimensioni: ø 8,5 mm

9095002

rosone di alimentazione grigio

dimensioni: ø 8,5 mm

a richiesta cover superiore in policarbonato opalino in differenti colorazioni

TRASPARENTE VERDE ARANCIONE VIOLA ROSSO ROSA BLU

0 1 2 3 4 5 6

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V versione in emergenza: 6856000 - 6860000 - 6857000 - 6861000 - gruppo emergenza 3 ore integrato nell’apparecchio

230



QUARZO Sistema di apparecchi a sospensione e soffitto per sorgenti luminose fluorescenti T5 ad alto rendimento. Disponibile nella versione con monolampada o bilampada. L’apparecchio è composto da un corpo in policarbonato colore grigio ed una cover inferiore in policarbonato trasparente. Apparecchio dotato di riflettore simmetrico in lamiera di alluminio superpuro 99,8 che ne eleva il rendimento. Gruppo di alimentazione elettronico incluso. Cavi di sospensione, rosone e cavo di alimentazione per versione a sospensione da ordinare a parte.

IP65 sospensione/plafone 6868000

trasparente

1 x 28W 230V T5 G5

6869000

trasparente

2 x 28W 230V T5 G5

6870000

trasparente

1 x 54W 230V T5 G5

6871000

trasparente

2 x 54W 230V T5 G5 alimentatori elettronici inclusi

6872000

trasparente

1 x 35W 230V T5 G5

6873000

trasparente

2 x 35W 230V T5 G5

2410000

trasparente

1 x 49W 230V T5 G5

2411000

trasparente

2 x 49W 230V T5 G5

6874000

trasparente

1 x 80W 230V T5 G5

6875000

trasparente

2 x 80W 230V T5 G5 alimentatori elettronici inclusi

accessori - sospensione 9173015

cavo sospensione 1,5 m - ordinare 2 pezzi per apparecchio

9166000

cavo trasparente di alimentazione 2,5 m a 3 conduttori

9095001

rosone di alimentazione bianco dimensioni: ø 8,5 mm

9095002

rosone di alimentazione grigio

dimensioni: ø 8,5 mm

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V

versione in emergenza: 6868000 - 6869000 - 6872000 - 6873000 - 6870000 - 6871000 - 2410000 - 2411000 - 6874000 gruppo emergenza 3 ore integrato nell’apparecchio

232



QUARZO Sistema di apparecchi a sospensione e soffitto per sorgenti luminose fluorescenti T5 ad alto rendimento. Disponibile nella versione con monolampada. L’apparecchio è composto da un corpo in policarbonato verniciato di colore argento che ne permette l’uso dove sono richiesti alti standard di finitura ed una cover inferiore in policarbonato trasparente. Apparecchio con ottica dark light per un ottimo grado di schermatura dotato di riflettore simmetrico in lamiera di alluminio superpuro 99,8. Gruppo di alimentazione elettronico incluso. Cavi di sospensione, rosone e cavo di alimentazione per versione a sospensione da ordinare a parte.

IP65 sospensione/plafone 6876000

trasparente

1 x 28W 230V T5 G5

6877000

trasparente

2 x 28W 230V T5 G5

6878000

trasparente

1 x 54W 230V T5 G5 alimentatori elettronici inclusi

2374000

trasparente

1 x 35W 230V T5 G5

2375000

trasparente

2 x 35W 230V T5 G5

2376000

trasparente

1 x 80W 230V T5 G5 alimentatori elettronici inclusi

accessori - sospensione 9173015

cavo sospensione 1,5 m - ordinare 2 pezzi per apparecchio

9166000

cavo trasparente di alimentazione 2,5 m a 3 conduttori

9095001

rosone di alimentazione bianco dimensioni: ø 8,5 mm

9095002

rosone di alimentazione grigio

dimensioni: ø 8,5 mm

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V

versione in emergenza: gruppo emergenza disponibile solo in box esterno

234



QUARZO Sistema di apparecchi a sospensione e soffitto monolampada per sorgenti luminose fluorescenti T5 ad alto rendimento. E’ composto da un corpo in policarbonato opalino che permette la diffusione di luce indiretta e da una cover inferiore in policarbonato trasparente. Disponibile con corpo in policarbonato opalino in differenti colorazioni: trasparente(0), verde(1), arancione(2), viola(3), rosso(4), rosa(5), blu(6). E’ dotato di due LED blu in testata con accensione separata con funzione decorativa o di segnalazione. Disponibile anche nella versione con riflettore simmetrico in lamiera di alluminio superpuro 99,8 con ottica dark light per un ottimo grado di schermatura. Gruppo di alimentazione elettronico incluso. Cavi di sospensione, rosone e cavo di alimentazione per versione a sospensione da ordinare a parte.

IP65 sospensione/plafone 523200X

1 x 28W 230V T5 G5+ LED

523300X

2 x 28W 230V T5 G5+ LED

523400X

1 x 54W 230V T5 G5+ LED alimentatori elettronici inclusi

523600X

1 x 35W 230V T5 G5+ LED

523700X

2 x 35W 230V T5 G5+ LED

523800X

1 x 80W 230V T5 G5+ LED alimentatori elettronici inclusi

sospensione/plafone - ottica dark light 524000X

1 x 28W 230V T5 G5+ LED

524100X

2 x 28W 230V T5 G5+ LED

524200X

1 x 54W 230V T5 G5+ LED alimentatori elettronici inclusi

524400X

1 x 35W 230V T5 G5+ LED

524500X

2 x 35W 230V T5 G5+ LED

524600X

1 x 80W 230V T5 G5+ LED alimentatori elettronici inclusi

accessori - sospensione 9173015

cavo sospensione 1,5 m - ordinare 2 pezzi per apparecchio

9166000

cavo trasparente di alimentazione 2,5 m a 3 conduttori

9095001

rosone di alimentazione bianco dimensioni: ø 8,5 mm

9095002

rosone di alimentazione grigio

dimensioni: ø 8,5 mm

a richiesta cover superiore in policarbonato opalino in differenti colorazioni TRASPARENTE 0

VERDE 1

ARANCIONE 2

VIOLA 3

ROSSO 4

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V versione in emergenza: gruppo emergenza disponibile solo in box esterno

236

ROSA 5

BLU 6







ZIRCONE Sistema di apparecchi singoli a sospensione per sorgenti luminose fluorescenti T5 ad alto rendimento. Struttura in profilati di alluminio verniciato bianco e grigio. Disponibile con due differenti schermi antiabbagliamento: riflettore parabolico Miro dark light in alluminio superpuro 99,8 (larghezza profilo 200mm) e riflettore simmetrico schermo lamellare (larghezza profilo 170mm). Distribuzione luminosa diretta e indiretta. Gruppo di alimentazione elettronico incluso. Tre differenti soluzioni per il Kit di sospensione. Cavi di alimentazione e rosone da ordinare a parte. A richiesta è disponibile la versione dimmerabile.

IP20 sospensione - ottica dark light 6152001

bianco

2 x 28W 230V T5 G5

6152002

grigio satinato

2 x 28W 230V T5 G5

6056001

bianco

2 x 54W 230V T5 G5

6056002

grigio satinato

2 x 54W 230V T5 G5

6153001

bianco

2 x 35W 230V T5 G5

6153002

grigio satinato

2 x 35W 230V T5 G5

6057001

bianco

2 x 49W 230V T5 G5

6057002

grigio satinato

2 x 49W 230V T5 G5

6058001

bianco

2 x 80W 230V T5 G5

6058002

grigio satinato

2 x 80W 230V T5 G5

accessori obbligatori - kit sospensione a scomparsa - soluzione 1 9173015

cavo sospensione - ordinare 2 pezzi per apparecchio

9216000

supporto interno - ordinare 2 pezzi per apparecchio

accessori obbligatori - kit sospensione con basetta - soluzione 2 9194001

bianco - basetta con 2 cavi di sospensione

9194002

grigio satinato - basetta con 2 cavi di sospensione

9195001

bianco - basetta con 2 cavi di sospensione e cavo alimentazione

9195002

grigio satinato - basetta con 2 cavi di sospensione e cavo alimentazione

9218000

supporto interno - ordinare 4 pezzi per apparecchio

accessori obbligatori - rosone di alimentazione + cavo alimentazione di 2,5 m a 3 conduttori 9627041

rosone di alimentazione bianco

dimensioni: 90 x 50 x 45

9627042

rosone di alimentazione grigio satinato

dimensioni: 90 x 50 x 45

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V

242



ZIRCONE IP20 sospensione - ottica lamellare 6159001

bianco

2 x 28W 230V T5 G5

6159002

grigio satinato

2 x 28W 230V T5 G5

6161001

bianco

2 x 54W 230V T5 G5

6161002

grigio satinato

2 x 54W 230V T5 G5

6160001

bianco

2 x 35W 230V T5 G5

6160002

grigio satinato

2 x 35W 230V T5 G5

6162001

bianco

2 x 49W 230V T5 G5

6162002

grigio satinato

2 x 49W 230V T5 G5

accessori obbligatori - kit sospensione a scomparsa - soluzione 1 9173015

cavo sospensione - ordinare 2 pezzi per apparecchio

9001130

supporto interno - ordinare 2 pezzi per apparecchio

accessori obbligatori - kit sospensione con basetta - soluzione 2 9187001

bianco - basetta con 2 cavi di sospensione

9187002

grigio satinato - basetta con 2 cavi di sospensione

9171001

bianco - basetta con 2 cavi di sospensione e cavo alimentazione

9171002

grigio satinato - basetta con 2 cavi di sospensione e cavo alimentazione

9218000

supporto interno - ordinare 4 pezzi per apparecchio

accessori obbligatori - rosone di alimentazione + cavo alimentazione di 2,5 m a 3 conduttori 9627041

rosone di alimentazione bianco

dimensioni: 90 x 50 x 45

9627042

rosone di alimentazione grigio satinato

dimensioni: 90 x 50 x 45

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V

244

1530





ZIRCONE Sistema di apparecchi componibile a sospensione per sorgenti luminose fluorescenti T5 ad alto rendimento e lampade alogene dicroiche orientabili. Struttura in profilati di alluminio verniciato bianco e grigio di larghezza 200mm con schermo anti-abbagliamento, riflettore parabolico Miro dark light in alluminio superpuro 99,8. Distribuzione luminosa diretta e indiretta. Gruppo di alimentazione elettronico incluso. Da completare con testate di chiusura, giunti lineari e/o angolari, Kit di sospensione, cavi di alimentazione e rosone. A richiesta è disponibile la versione dimmerabile.

IP20 modulo sospensione - fluorescente ottica dark light 6284001

bianco

2 x 28W 230V T5 G5

6284002

grigio satinato

2 x 28W 230V T5 G5

6060001

bianco

2 x 54W 230V T5 G5

6060002

grigio satinato

2 x 54W 230V T5 G5

1190

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V

6285001

bianco

2 x 35W 230V T5 G5

6285002

grigio satinato

2 x 35W 230V T5 G5

6061001

bianco

2 x 49W 230V T5 G5

6061002

grigio satinato

2 x 49W 230V T5 G5

6062001

bianco

2 x 80W 230V T5 G5

6062002

grigio satinato

2 x 80W 230V T5 G5

1490

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V

modulo sospensione - alogena dicroica orientabile 0330001

bianco

2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

0330002

grigio satinato

2 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

0331001

bianco

3 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

0331002

grigio satinato

3 x 50W 230/12V QR CBC GU5,3

590

trasformatore integrato nel profilo

0332001

bianco

4 x 50W 12V QR CBC GU5,3

0332002

grigio satinato

4 x 50W 12V QR CBC GU5,3

0333001

bianco

6 x 50W 12V QR CBC GU5,3

0333002

grigio satinato

6 x 50W 12V QR CBC GU5,3 trasformatore integrato nel profilo

248

1190


accessori - testata di chiusura piena 9192001

bianco - elemento finale pieno

9192002

grigio satinato - elemento finale pieno

accessori - testata di chiusura con fori per elemento decorativo 9193001

bianco - elemento con fori

9193002

grigio satinato - elemento con fori

9101008

acciaio - cilindro decorativo - ordinare 2 pezzi per ogni testata

accessori - sistema di giunzione lineare tra i moduli 9291000

cavo per collegamento elettrico

9376000

connessione meccanica per giunzione in linea - ordinare 2 pezzi per apparecchio

accessori - sistema di giunzione a vista 9103008

connettore corto singolo (lunghezza 105mm)

9107008

connettore lungo singolo (lunghezza 250mm)

accessori - kit sospensione 9194001

bianco - basetta con 2 cavi di sospensione

9194002

grigio satinato - basetta con 2 cavi di sospensione

9195001

bianco - basetta con 2 cavi di sospensione e cavo alimentazione

9195002

grigio satinato - basetta con 2 cavi di sospensione e cavo alimentazione

9173015

cavo sospensione

9218000

supporto interno per sospensione - ordinare un pezzo per ogni cavo

9166000

cavo di alimentazione trasparente

accessori - rosone di alimentazione + cavo alimentazione di 2,5 m a 3 conduttori 9627041

rosone di alimentazione bianco

dimensioni: 90 x 50 x 45

9627042

rosone di alimentazione grigio satinato

dimensioni: 90 x 50 x 45

a richiesta versione dimmerabile switch dim, Dali, DSI, 1-10 V


919200X

919300X

9291000

248

9376000





GEMINI

NEW

Apparecchi a sospensione per lampade alogene a tensione di rete, fluorescenti a ioduri metallici. Composto da corpo in alluminio verniciato silver, riflettore in alluminio o prismatico in materiale plastico PMMA, vetro di protezione per lampade a ioduri. Completo di cavo di sospensione di 2 mt, alimentatore elettronico, cavo di alimentazione e rosone a soffitto.

IP20 sospensione 1800210

alluminio

1 x 70W 230V HIT G12

1800190

alluminio

2 x 42W 230V TC-TEL GX24q-4

450

338

sospensione 1800010

diff.prismatico

1 x 70W 230V HIT G12

1800110

diff.prismatico

2 x 42W 230V TC-TEL GX24q-4

450 338 338

254





MIRIEL Apparecchi a sospensione dalla forma a campana disponibili in due dimensioni per lampade alogene a bassissima tensione, a tensione di rete, lampade a ioduri metallici con riflettore incorporato orientabili per luce d’accento e lampada a ioduri lineare per luce diffusa, gruppi elettrici inclusi. Caratterizzate dal bicromismo della verniciatura interna/esterna, sono disponibili quattro differenti combinazioni: esterno ed interno bianco lucido, esterno bianco lucido e interno giallo lucido, esterno nero lucido ed interno bianco lucido, esterno nero lucido ed interno arancione lucido. Disponibili con interno colore ral a richiesta. Cavo di sospensione da 1,5 metri in colore nero per le versioni esterno nero e in colore bianco e nero per le versioni esterno bianco.

IP20 580

esterno bianco interno bianco

100W 230V PAR30 E27

581

esterno nero interno bianco

100W 230V PAR30 E27

582

esterno bianco interno giallo

100W 230V PAR30 E27

583

esterno nero interno arancione

100W 230V PAR30 E27

584

esterno bianco interno bianco

3 x max 75W 230/12V QR111 G53

585

esterno nero interno bianco

3 x max 75W 230/12V QR111 G53

586

esterno bianco interno giallo

3 x max 75W 230/12V QR111 G53

587

esterno nero interno arancione

3 x max 75W 230/12V QR111 G53

588

esterno bianco interno bianco

3 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

589

esterno nero interno bianco

3 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

590

esterno bianco interno giallo

3 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

591

esterno nero interno arancione

3 x 35W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

592

esterno bianco interno bianco

3 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

593

esterno nero interno bianco

3 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

594

esterno bianco interno giallo

3 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

595

esterno nero interno arancione

3 x 70W 230V HIT CDM-R111 Gx8,5

596

esterno bianco interno bianco

150W 230V HIT-DE Rx7s

597

esterno nero interno bianco

150W 230V HIT-DE Rx7s

598

esterno bianco interno giallo

150W 230V HIT-DE Rx7s

599

esterno nero interno arancione

150W 230V HIT-DE Rx7s

258

600

sospensione









PIETRA DI LUNA Sistema di lampade ad emissione diffusa composto da modelli coordinati. Lampada da terra in polietilene bianco e base in metallo verniciato bianco con sorgenti luminose fluorescenti lineari. Sono disponibili due tipi di base, una piĂš piccola da fissare al terreno e una piĂš grande in grado di sorreggere la lampada senza fissaggio per consentirne uno spostamento agevole. Lampada adatta ad applicazioni decorative in esterno ed interno.

IP65 terra 6199

pet bianco

2 x 35W 230V T5 G5

6198

pet bianco

2 x 80W 230V T5 G5

297

1994

accessori obbligatori 4198

base per fissaggio a pavimento ø 250

3198

base mobile

accessorio per esterno 2256

266

giunzione e pressacavo

ø 396





PIETRA DI LUNA Sistema di lampade ad emissione diffusa composto da modelli coordinati. Lampada da appoggio in polietilene bianco con sorgenti luminose fluorescenti compatte. Disponibile in due dimensioni con possibilitĂ di completare il prodotto con una staffa per il fissaggio a terra. Lampada adatta ad applicazioni decorative in esterno ed interno.

IP65 terra 6196

pet bianco

267

24W 230V TC-L 2G11 lampadina inclusa (3000K)

467

6197

pet bianco

2 x 40W 230V TC-L 2G11

361

lampadine incluse (3000K)

625

accessori 2196

staffe di fissaggio a pavimento

accessorio per esterno 2256

270

giunzione e pressacavo



PIETRA DI LUNA Sistema di lampade ad emissione diffusa composto da modelli coordinati. Lampada a plafone o sospensione in polietilene bianco con sorgenti luminose fluorescenti compatte. Disponibile in due dimensioni. Dispositivo per la sospensione con cavo di alimentazione e rosone a soffitto verniciato bianco.

IP20 sospensione 6194

pet bianco

98

max 30W 230V E27 lampadina inclusa (3000K)

Max. 1545

266

6195

pet bianco

max 30W 230V E27

98

lampadina inclusa (3000K)

Max. 1545

361

IP44 soffitto 6192

pet bianco

105

max 30W 230V E27 lampadina inclusa (3000K)

434

265

6193

pet bianco

max 30W 230V E27

150

lampadina inclusa (3000K)

576

361

272





GOLF Sistema di apparecchi a plafone, sospensione e da terra in polietilene bianco con sorgenti fluorescenti compatte per ambienti interni ed esterni (IP44) dalla forma caratterizzante che ne richiama il nome. Da completare con staffe di fissaggio a pavimento e accessorio di giunzione e pressa cavo per il modello da fissare a pavimento o terreno in esterno.

IP65 44 terra 6256

pet bianco

18W 230V TC-D G24q-2 lampadina inclusa (3000K)

300

300

IP20 sospensione 6266

pet bianco

18W 230V TC-D G24q-2 lampadina inclusa (3000K)

Min.400 Max.1800

300

accessori 2196

staffe di fissaggio a pavimento - per modello 6256

accessorio per esterno 2256

276

giunzione e pressacavo - per modello 6256





TORMALINA Apparecchio costituito da un pannello con struttura speciale in vetro lamellare per applicazioni interne ed esterne. Caratterizzato da diffusore anti abbagliamento all’interno e strato antiscivolo sulla parte superiore. Illuminazione ottenuta con l’applicazione di LED. Per le installazioni in esterno è obbligatorio l’utilizzo della struttura di supporto. Se i pannelli sono accostati può essere fornita una struttura apposita su richiesta. I supporti devono essere fissati a fondamenta in cemento a linea continua. Prevedere un adeguato drenaggio dell’acqua piovana per evitare ristagno sotto i pannelli. Per le applicazioni in interno è consigliato l’uso della struttura di supporto. E’ necessario garantire uno spazio di almeno 20mm al di sotto dei pannelli per consentire una minima areazione all’apparecchio.

IP65 incasso pavimento 5068000

LED 6W bianco

5068010

LED 6W blu

5069000

LED 6W bianco

5069010

LED 6W blu

accessori 9653000

struttura di supporto per pannello 500x500

9653050

struttura di supporto per pannello 500x250

9662001

alimentatore

IP20 15W

9662010

alimentatore

IP65 15W

280





SMERALDO Apparecchi a soffitto o parete per l’illuminazione d’emergenza di dimensioni compatte. Corpo apparecchio verniciato silver e diffusore opale in policarbonato. Disponibile in due versioni: funzionamento permanente (TC) e funzionamento di disponibilità (TA) con entrambi autonomia di 3 ore. A richiesta disponibile la versione gestita con sistema DALI. Da richiedere a parte la staffa per l’installazione laterale a parete o il kit per sospensione. Disponibili una vasta gamma di pittogrammi da ordinare separatamente e nella quantità di due per ogni apparecchio.

IP40 soffitto 8673030

silver

8W 230V T5 G5 TA

3 ore

8673060

silver

8W 230V T5 G5 TC

3 ore

8676060

silver

1,2W LED TC

3 ore

a richiesta possibilità di versione gestita con sistema DALI

TC - funzionamento permanente: in questa modalità le lampade ricevono continuamente energia dalla fonte di alimentazione ordinaria e vengono automaticamente alimentate da batterie quando l’alimentazione ordinaria viene a mancare. TA - funzionamento di disponibilità: in questa modalità le lampade sono normalmente spente e vengono alimentate da batterie quando viene a mancare l’alimentazione ordinaria.

accessori 9680040

staffa per installazione laterale a parete

9680060

kit per sospensione

accessori - pittogrammi 150 x 300 - ordinare n.2 pittogrammi per apparecchio 9694031

9694071

9695021

9694041

9694081

9695031

9694051

9695011

9695051

9694061

9694091

284



SMERALDO Apparecchi a parete o incasso per l’illuminazione d’emergenza di dimensioni compatte. Corpo apparecchio verniciato silver e diffusore opale in policarbonato. Semplice da installare e nella manutenzione. A richiesta disponibile la cassaforma per installazione a parete. Disponibili una vasta gamma di pittogrammi da ordinare separatamente.

IP40 parete/semincasso 8663030

silver

8W 230V T5 G5 TA

3 ore

8663060

silver

8W 230V T5 G5 TC

3 ore

a richiesta possibilità di versione gestita con sistema DALI foro per semincasso 332 x 132 TC - funzionamento permanente: in questa modalità le lampade ricevono continuamente energia dalla fonte di alimentazione ordinaria e vengono automaticamente alimentate da batterie quando l’alimentazione ordinaria viene a mancare. TA - funzionamento di disponibilità: in questa modalità le lampade sono normalmente spente e vengono alimentate da batterie quando viene a mancare l’alimentazione ordinaria.

accessori 9680001

cassaforma per semincasso - dimensioni 335 x 135 x 30

accessori - pittogrammi 100 x 300 9693011

9693051

9693091

9693021

9694061

9694011

9693031

9693071

9693041

9693081

286



SMERALDO Apparecchi a parete o soffitto, a plafone, sospensione o con vano lampada incassato per l’illuminazione d’emergenza. Corpo in acciaio inox e diffusore trasparente. A richiesta disponibile la versione gestita con sistema DALI. Da richiedere a parte la staffa per l’installazione laterale a parete o la staffa per l’installazione posteriore a parete. Disponibile anche il kit per sospensione. Disponibili una vasta gamma di pittogrammi da ordinare separatamente e nella quantità di due per ogni apparecchio.

IP20 8683037

inox

8W 230V T5 G5 TA

3 ore

8683067

inox

8W 230V T5 G5 TC

3 ore

8686067

inox

1,2W LED TC

3 ore

(86 LED)

parete/soffitto

a richiesta possibilità di versione gestita con sistema DALI TC - funzionamento permanente: in questa modalità le lampade ricevono continuamente energia dalla fonte di alimentazione ordinaria e vengono automaticamente alimentate da batterie quando l’alimentazione ordinaria viene a mancare. TA - funzionamento di disponibilità: in questa modalità le lampade sono normalmente spente e vengono alimentate da batterie quando viene a mancare l’alimentazione ordinaria.

accessori 9680077

staffa per installazione laterale a parete

9680087

staffa per installazione posteriore a parete

9680097

kit per sospensione

8693037

inox

8W 230V T5 G5 TA

3 ore

8693067

inox

8W 230V T5 G5 TC

3 ore

8696067

inox

1,2W LED TC

3 ore

a richiesta possibilità di versione gestita con sistema DALI TC - funzionamento permanente: in questa modalità le lampade ricevono continuamente energia dalla fonte di alimentazione ordinaria e vengono automaticamente alimentate da batterie quando l’alimentazione ordinaria viene a mancare.

114

semincasso

92

foro per semincasso 360 x 70

TA - funzionamento di disponibilità: in questa modalità le lampade sono normalmente spente e vengono alimentate da batterie quando viene a mancare l’alimentazione ordinaria.

accessori - pittogrammi 150 x 300 - ordinare n.2 pittogrammi per apparecchio 9694031

9694071

9695021

9694041

9694081

9695031

9694051

9695011

9695051

9694061

9694091

288

376





SMERALDO Apparecchi a semincasso a parete per l’illuminazione d’emergenza di dimensioni compatte. Cornice in acciaio inox e diffusore opale in policarbonato. Semplice da installare e nella manutenzione. A richiesta disponibile la cassaforma per installazione a parete. Disponibili una vasta gamma di pittogrammi da ordinare separatamente.

IP40 incasso 8743037

inox

8W 230V T5 G5 TA

3 ore

8743067

inox

8W 230V T5 G5 TC

3 ore

a richiesta possibilità di versione gestita con sistema DALI

TC - funzionamento permanente: in questa modalità le lampade ricevono continuamente energia dalla fonte di alimentazione ordinaria e vengono automaticamente alimentate da batterie quando l’alimentazione ordinaria viene a mancare.

foro per semincasso 328 x 178

TA - funzionamento di disponibilità: in questa modalità le lampade sono normalmente spente e vengono alimentate da batterie quando viene a mancare l’alimentazione ordinaria.

accessori 9697003

cassaforma per semincasso - dimensioni 335 x 300 x 85

accessori - pittogrammi 150 x 300 9694031

9694071

9695021

9694041

9694081

9695031

9694051

9695011

9695051

9694061

9694091

292



SMERALDO Apparecchi per l’illuminazione d’emergenza per uso esterno (IP65) di dimensioni compatte. Disponibili in tre versioni: a soffitto e a parete con funzionamento permanente (TC) e funzionamento di disponibilità (TA) con entrambi autonomia di 3 ore (a richiesta disponibile la versione gestita con sistema DALI) e versione a parete con LED senza pittogrammi. Disponibili una vasta gamma di pittogrammi da ordinare separatamente nella quantità di uno o due per ogni apparecchio (a seconda del modello scelto).

IP65 soffitto 8338030

8W 230V T5 G5 TA

3 ore

8338060

8W 230V T5 G5 TC

3 ore

a richiesta possibilità di versione gestita con sistema DALI TC - funzionamento permanente: in questa modalità le lampade ricevono continuamente energia dalla fonte di alimentazione ordinaria e vengono automaticamente alimentate da batterie quando l’alimentazione ordinaria viene a mancare. TA - funzionamento di disponibilità: in questa modalità le lampade sono normalmente spente e vengono alimentate da batterie quando viene a mancare l’alimentazione ordinaria.

accessori - pittogrammi 150 x 300 - ordinare n.2 pittogrammi per apparecchio 9694031

9694071

9695021

9694041

9694081

9695031

9694051

9695011

9695051

9694061

9694091

parete 8728030

8W 230V T5 G5 TA

3 ore

8728060

8W 230V T5 G5 TC

3 ore

a richiesta possibilità di versione gestita con sistema DALI

accessori - pittogrammi 112 x 312 9847011

9847051

9847091

9847021

9847061

9848011

9847031

9847071

9847041

9847081

soffitto 8908030

2x1W LED TA

3 ore

8668030

4x1W LED TA

3 ore

pittogrammi non previsti per questa versione

294



CODICE / PAGINA

CODICE / PAGINA

CODICE / PAGINA

CODICE / PAGINA

11 12 21 22 41 42 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 131 132 133 134 135 136 137 138 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 181 182 183 184 185 191 192 193 194 224 225 226 227 228 229

230 231 232 233 234 235 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 284 285 286 287 288 289 301 302 303 304 305 306 307 308 309 311 312 313 314 315 316 321 322 323 324 325 326 327 328 329 331 332 333 334 335 336 341 342 343 361 362 363 364 365 366 371 372 373 381 382 383 384 385 386 401 402 403 404 405 406 407

408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 484 485 486 487 488 489 554 564 574 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 661 662 663 664 665 666 667 668 669 671 672 671

672 673 674 675 676 677 678 679 681 682 683 701 702 703 711 712 713 714 715 721 722 723 724 725 726 727 801 802 803 804 805 811 812 813 814 815 821 822 823 824 890 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 927 928 931 932 933 934 935 936 937 940 941 942 943 944 945 946 947 948

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

10/… 10/… 10/… 10/… 10/… 10/… 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 10 10 10 10 10 10 10 10 22 22 20 20 22 22 20 20 20 20 22 22 20 20 20 20 20 20 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 54 54 54 54 54 22 20 28 28 160 160 160 160 160 160

pag. 160 pag. 160 pag. 160 pag. 160 pag. 160 pag. 160 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 162 pag. 164 pag. 164 pag. 164 pag. 164 pag. 164 pag. 164 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 188 pag. 192 pag. 192 pag. 192 pag. 192 pag. 192 pag. 192 pag. 192 pag. 192 pag. 192 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 194 pag. 200 pag. 200 pag. 200 pag. 200 pag. 200 pag. 200 pag. 200

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 184 184 184 184 184 184 58 58 58 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 258 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 126

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

126 126 126 126 126 126 126 126 90/... 90/... 90/... 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 64 64 64 64 65 71 83 65/... 65/... 65/... 66 66 66 66 66 66 66 66 67 67 67 67 70 70 70 70 70 70 71 75 74 74 74 74 75 75 75/.. 75/...


CODICE / PAGINA

CODICE / PAGINA

CODICE / PAGINA

CODICE / PAGINA

949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 985 986 987 988 990 991 992 993 994 995 996 997 999 1001 1002 2107 2109 2111 2113 2196 2256 3118 3198 4021 4022 4028 4150 4198 6019 6020 6021 6022 6023 6024 6028 6056 6057 6058 6066 6067 6068 6103 6104 6149 6185 6186 6187 6188 6189

6192 6193 6194 6195 6196 6197 6198 6199 6217 6219 6220 6222 6226 6227 6228 6229 6234 6235 6236 6237 6242 6243 6244 6245 6248 6250 6251 6252 6253 6254 6255 6256 6266 6273 6274 6275 6276 6277 6278 6279 6281 6282 6283 6284 6297 6299 6318 101501 101502 101701 101702 102111 102112 102501 102502 102701 102702 103121 103122 103211 103212 103501 103502 103701 103702 111111 111112 121111 121112 131111 131112 201501 201507 201701 201707 201751 201757 202111 202117

202501 202507 202701 202707 202751 202757 203121 203127 203211 203217 203501 203507 203701 203707 203751 203757 301199 301599 305001 305007 305011 305017 305099 305101 305107 305199 624201 690010 690020 690030 800001 800007 801201 801207 801351 801357 801701 801707 900101 900102 900107 900201 900202 900207 900241 900242 900247 900251 900252 900257 900271 900272 900277 900291 900292 900297 900301 900302 900307 900311 900312 900317 900321 900322 900327 900331 900332 900351 900352 900357 900361 900371 900372 900377 900381 900401 900402 900407 900621

900631 900641 900751 900752 900757 900781 900782 900787 900791 900792 900797 902590 903187 903197 903241 903251 903261 903271 903281 903321 903291 903331 903381 906207 908880 0330001 0330002 0331001 0331002 0332001 0332002 0333001 0333002 1337004 1338004 1392002 1393002 1800010 1800110 1800190 1800210 2374000 2375000 2376000 240600X 240700X 2410000 2411000 3413006 3701001 3701006 3701111 3701116 3702001 3702006 3702011 3702016 3702021 3702026 3702111 3702116 3702211 3702216 3703211 3703216 3703311 3703316 3703411 3703416 4000129 4000139 4025015 4025055 4025201 4025202 4994035 4994055 5068000 5068010

pag. 75/... pag. 90 pag. 78 pag. 78 pag. 78 pag. 78 pag. 78 pag. 78 pag. 78 pag. 78 pag. 79 pag. 79 pag. 79 pag. 79 pag. 79 pag. 79 pag. 79 pag. 79 pag. 83 pag. 94 pag. 82 pag. 82 pag. 82 pag. 82 pag. 82 pag. 82 pag. 82 pag. 82 pag. 83 pag. 83 pag. 83 pag. 87 pag. 87 pag. 87 pag. 94 pag. 71 pag. 71 pag. 71 pag. 83 pag. 83 pag. 65 pag. 67 pag. 90/... pag. 75 pag. 79 pag. 166 pag. 166 pag. 166 pag. 166 pag. 270/.. pag. 266/.. pag. 176 pag. 266 pag. 174 pag. 174 pag. 176 pag. 176 pag. 266 pag. 210 pag. 210 pag. 174 pag. 174 pag. 176 pag. 176 pag. 176 pag. 168 pag. 168 pag. 168 pag. 210 pag. 210 pag. 211 pag. 211 pag. 211 pag. 176 pag. 166 pag. 166 pag. 166 pag. 166 pag. 168

pag. 272 pag. 272 pag. 272 pag. 272 pag. 270 pag. 270 pag. 266 pag. 266 pag. 154 pag. 154 pag. 170 pag. 170 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 158 pag. 168 pag. 212 pag. 212 pag. 212 pag. 212 pag. 212 pag. 212 pag. 276 pag. 276 pag. 210 pag. 210 pag. 210 pag. 210 pag. 211 pag. 211 pag. 211 pag. 174 pag. 174 pag. 174 pag. 174 pag. 154 pag. 154 pag. 174 pag. 38 pag. 38 pag. 34 pag. 34 pag. 34 pag. 34 pag. 38 pag. 38 pag. 34 pag. 34 pag. 34 pag. 34 pag. 34 pag. 34 pag. 38 pag. 38 pag. 34 pag. 34 pag. 36 pag. 36 pag. 36 pag. 36 pag. 36 pag. 36 pag. 48 pag. 48 pag. 44 pag. 44 pag. 46 pag. 46 pag. 44 pag. 44

pag. 48 pag. 48 pag. 44 pag. 44 pag. 46 pag. 46 pag. 44 pag. 44 pag. 44 pag. 44 pag. 48 pag. 48 pag. 44 pag. 44 pag. 46 pag. 46 pag. 36/.. pag. 38/.. pag. 40 pag. 40 pag. 40 pag. 40 pag. 40 pag. 40 pag. 40 pag. 40 pag. 50 pag. 50 pag. 50 pag. 50 pag. 122 pag. 122 pag. 122 pag. 122 pag. 122 pag. 122 pag. 122 pag. 122 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 113 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 112 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 112

pag. 112 pag. 112 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 114 pag. 114 pag. 114 pag. 115 pag. 115 pag. 115 pag. 113 pag. 115 pag. 115 pag. 112 pag. 112 pag. 112 pag. 112 pag. 113 pag. 112 pag. 113 pag. 113 pag. 113 pag. 115 pag. 113 pag. 248 pag. 248 pag. 248 pag. 248 pag. 248 pag. 248 pag. 248 pag. 248 pag. 142 pag. 142 pag. 142 pag. 142 pag. 254 pag. 254 pag. 254 pag. 254 pag. 234 pag. 234 pag. 234 pag. 230 pag. 230 pag. 232 pag. 232 pag. 146 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 118 pag. 150 pag. 150 pag. 223 pag. 223 pag. 223 pag. 223 pag. 150 pag. 150 pag. 280 pag. 280


CODICE / PAGINA 5069000 5069010 523200X 523300X 523400X 523600X 523700X 523800X 524000X 524100X 524200X 524400X 524500X 524600X 5554106 5554206 5554306 5554406 5555106 5555206 5555306 5555406 6056001 6056002 6057001 6057002 6058001 6058002 6060001 6060002 6061001 6061002 6062001 6062002 6152001 6152002 6153001 6153002 6159001 6159002 6160001 6160002 6161001 6161002 6162001 6162002 6284001 6284002 6285001 6285002 6677002 6678052 6679052 6681001 6682051 6683051 6684000 6685000 685600X 685700X 685800X 685900X 686000X 686100X 686200X 6868000 6869000 6870000 6871000 6872000 6873000 6874000 6875000 6876000 6877000 6878000 8338030 8338060 8663030

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

280 280 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 218 218 218 218 218 218 218 218 242 242 242 242 242 242 248 248 248 248 248 248 242 242 242 242 244 244 244 244 244 244 244 244 248 248 248 248 222 222 222 222 222 222 223 223 230 230 230 230 230 230 230 232 232 232 232 232 232 232 232 234 234 234 294 294 286

CODICE / PAGINA 8663060 8668030 8673030 8673060 8676060 8683037 8683067 8686067 8693037 8693067 8696067 8728030 8728060 8743037 8743067 8908030 9001130 9095001 9095002 9101008 9103008 9107008 9113000 9166000 9171001 9171002 9173015 9187001 9187002 9192001 9192002 9193001 9193002 9194001 9194002 9195001 9195002 9216000 9218000 9291000 9299102 9376000 9388000 9627041 9627042 9653000 9653050 9662001 9662010 9680001 9680040 9680060 9680077 9680087 9680097 9693011 9693021 9693031 9693041 9693051 9693061 9693071 9693081 9693091 9694011 9694031 9694041 9694051 9694061 9694071 9694081 9694091 9695011 9695021 9695031 9695051 9697003 9847011 9847021

pag. 286 pag. 294 pag. 284 pag. 284 pag. 284 pag. 288 pag. 288 pag. 288 pag. 288 pag. 288 pag. 288 pag. 294 pag. 294 pag. 292 pag. 292 pag. 294 pag. 244 pag. 230/… pag. 230/… pag. 249 pag. 249 pag. 249 pag. 222 pag. 230/… pag. 244 pag. 244 pag. 230/… pag. 244 pag. 244 pag. 249 pag. 249 pag. 249 pag. 249 pag. 242/… pag. 242/… pag. 242/… pag. 242/… pag. 242 pag. 242/… pag. 249 pag. 146 pag. 249 pag. 146 pag. 242/… pag. 242/… pag. 280 pag. 280 pag. 280 pag. 280 pag. 286 pag. 284 pag. 284 pag. 288 pag. 288 pag. 288 pag. 286/… pag. 286/… pag. 286/… pag. 286/… pag. 286/… pag. 286/… pag. 286/… pag. 286/… pag. 286/… pag. 286/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 284/… pag. 292 pag. 294 pag. 294

CODICE / PAGINA

CODICE / PAGINA

9847031 9847041 9847051 9847061 9847071 9847081 9847091 9848011 105001001 105001014 105001015 105002001 105002014 105002015 105003001 105003014 105003015 105004001 105004014 105004015 105005001 105005014 105005015 105006001 105006014 105006015 105910000 105920000 105930000 105940000 106001001 106001014 106001015 106002001 106002014 106002015 106003001 106003014 106003015 106004001 106004014 106004015 106005001 106005014 106005015 106006001 106006014 106006015 106910000 106919000 106920000 106929000 106930000 106939000 106940000 106949000 113005001 113005006 113005009 113006001 113006006 113006009 113007001 113007006 113007009 113012001 113012006 113012009 113013001 113013006 113013009 113014001 113014006 113014009 113017001 113017006 113017009 113018001 113018006

113018009 114005001 114005004 114005009 114006001 114006004 114006009 114007001 114007004 114007009 114012001 114012004 114012009 114013001 114013004 114013009 114014001 114014004 114014009 114017001 114017004 114017009 114018001 114018004 114018009 127001001 128001001

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

294 294 294 294 294 294 294 294 108 108 108 108 108 108 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 108 108 110 110 102 102 102 102 102 102 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 102 102 102 102 104 104 104 104 160 160 160 160 160 160 160 160 160 162 162 162 162 162 162 162 162 162 164 164 164 164 164

pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.

164 180 180 180 180 180 180 180 180 180 182 182 182 182 182 182 182 182 182 184 184 184 184 184 184 16 14



Maria Vittoria

giulia

Salvatore

cristina


sara alice

alessandro

rossana

massimiliano


massimiliano

tommaso leonardo

rossano

“il presidente�




progetto grafico/realizzazione: Fabio Agnani ideazione: Ufficio Progettazione Ares Italia

fotografia di copertina: Alessandro

fotografie prodotti: Gianluca Varisco Sarah Sartore

fotografie location: Sarah Sartore Linda Locatelli Gianluca Varisco rendering: Mattia Fumagalli fotografie g pagina p g 1, 6-7, 69, 93, 98-99 sede via Ceresio 7/9, Milano

stampa: Grafiche Luvriti - Provaglio d’Iseo (BS)

Copyright © 2011 by Ares Italia S.r.l. V.le Dell’artigianato, 29 Bellusco, 20040, (MB) Tel. +39 039 6840144 Fax. +39 039 6883365 SHOW ROOM Via Del Commercio, 4 Bellusco, 20040, (MB) www.aresitalia.net www.seralighting.it Non ci assumiamo responsabilità per errori di stampa, dimensioni e dati tecnici. La Società si riserva il diritto di apportare modifiche sui prodotti qui illustrati, in qualsiasi momento, senza preavviso. Sono vietate riproduzioni o copie senza autorizzazione.


www.seralighting.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.