Koolitusjuhend Elfa Professional Online
Veebisait Sisukord Veebisait Elfa Professional Online kasutamise nõuded Sisselogimine Avaleht Tooted Kasutajatugi Minu leheküljed Minu salvestatud hoiustamise lahendused
-Pakkumine
Otsi hoiustamise lahendust number
4 5 6 7 9 10 11 12 13
Veebi Planeerija Avaleht - Kolm võimalust alustamiseks Alusta kogu uue lahenduse stardijoonest - Mõõtmised Kavanda interjöör
- Tähtis interjööri planeerimisel Projekteeri rippsüsteemi - Paigalda juht- ja rippsiinid - Filter - Paigalda komponent - Paigalda riidevarras ja aksessuaarid - Paigalda muudetavad komponendid Planeeri seinasiinid - Melamiinist riiulite asetamine Planeeri Freestanding Planeeri Sahtlisüsteemi, Standard ja Mini Informatsioon Teie hoiustamise lahenduse kohta Informatsioon lisatoodete kohta
14 14 16 16 17 17 18 18 20 20 22 22 23 24 25 28 31 34
Veebisait Elfa Professional Online kasutamise nõuded Elfa Planeerija Veebi planeerija kasutamiseks, tuleb installida Unity Web Player. Selle saab allalaadida siit: http://unity3d.com/webplayer Tehnilised nõuded süsteemile: Windows XP/Vista/7/8 või Mac OS X 10.6 või hilisem
4
Veebisait Sisselogimine See on esimene lehek체lg, mida kohtate. Siin leiate baasinformatsiooni veebisaidist, mille poolt saate abi ja samas kontaktid, kust saate informatsiooni oma sisselogimise parameetritest. Siiselogimiseks t채itke Login ja Password v채ljad paremal.
5
Veebisait Avaleht Avaleht on suuresti sarnane tarbija saidiga. Pildigaleriid ja uudiste kokkuvõtted (punased väljad) näitavad viimaseid uudiseid, käimasolevaid kampaaniaid jne ning on regulaarselt uuendatavad.
Need on kolm uut otseklahvi, mis tutvustavad teile kõrgresolutsiooniga pilte, uue veebiplaneerija ja meie tooteid.
6
Veebisait Tooted Suur osa toodete sektsioonist töötab täpselt nii, nagu tarbija saidil. Kuid siin tooted on jagatud eraldi kategooriate järgi.
7
Veebisait Allpool toodete struktuuri siin on uus eriartikkel: pakkimise detailid. See informeerib teid pakkimisest, palletitest jne. Link pakkimise informatsioonist on 端henduses iga toote artikli numbriga.
8
Veebisait Kasutajatugi Kasutajatoe sektsioon on täielikult restruktureeritud vastavalt tarbija saidile, pakkudes nii palju informatsiooni, kui võimalik. Teil on nüüd võimalus leida kõik ühest kohast: kontaktinformatsiooni, sageli esitatavad küsimused, montaaži juhendid, turundusmaterjalid, pretensioonid, koolitusmaterjalid, informatsioon laoseisust ja informatsioon garantiist.
Toeks anname leheküljed, millistel on palju informatsiooni, niipalju, kui saime mahutada - kõik see on abils teile vajaliku informatsiooni lihtsal ja kiirel otsingul või siis vastuste leidmisel tekkivatele küsimustele. Veebis meie ei ole kunagi suletud!
9
Veebisait Minu leheküljed
Minu konto Klõpsates ”My Account” teie saate muuta oma isiklikku kontakt informatsiooni, muuta parooli jne.
10
Veebisait Minu salvestatud hoiustamise lahendused See lehekülg näitab hoiustamise lahendusi, mida olete salvestanud veebi planeerijas (mõlemad - Elfa ja Lumi, juhul, kui müüte mõlemat kaubamärki ). Selguse huvides erinevad lahendused märgistatakse oma logomärgiga.
Teie saate samuti avada salvestatud hoiustamise lahendused täites otsinguvälja paremal. Otsingulause võib sisaldada hoiustamise lahenduse nimetust ja tema sisu ( tooted, nt "Artic ). Teie saate valida avamiseks teie enda lahenduste või teie kompanii kõigi kasutajate lahenduste vahel ( kasutades sama kliendi numbrit ). Klikkides " Add to list " valitud lahendus ja kõik tema komponendid lisatakse teie loendile. Teie saate lisada mitu lahendust, samuti ka eraldi komponente.
Klikkides " Quotation " teid suunatakse eraldi noteeringu leheküljele, kus teie leiate vormi, täites selle saate luua noteeringu PDF formaadis ( vaata järgmist lehekülge ).
Teie saate kopeerida lahenduse klikkides " Copy " või kustutada selle klikkides prügikasti ikoonil.
Kui klikite hoiustamise lahenduse nimetusel ( siin näites " Test " ) avaneb ülevaade hoiustamise lahendusest.
11
Klikkides " Edit ", teie lahendus avaneb Veebi planeerijas.
Veebisait Noteering - teid juhitakse siin: Elfa 1
Ärge unustage klikkida hinna kalkulatsioonil, et näha varjatud allahindluse välju. Klikkige veel kord nende peitmiseks.
Enne noteeringu PDF formaadis faili loomist klikkige " Save Quitation ", muul juhul informatsioon ei ole komplekteeritud. Kui noteering on mälus salvestatud, näete hinda paremas nurgas ülal. Kui klikite " Generate quotation in PDF " avaneb dialoogi aken, milles saate valida. kus salvestada noteering.
12
Veebisait Hoiustamise lahenduse otsing numbri järgi
Siin näete, kuidas teie saate kiirelt leida hoiustamise lahenduse numbri järgi. Informatsioon etteantud otsinguks on saadaval paremal väljal.
Teie loend
Teie saate leida oma loendid kahel viisil - klikkides lehekülje paremal ülemisel nurgal, või kasutades rippmenüüd " My pages ". Korra juba sisestanud loendi lehekülje, saate ülevaate kõikidest toodetes ja hoiustamise lahendustest, mis on lisatud teie nimekirja. Allpool näete kogu hinda.
Lehekülje alumises osas saate kustutada loendi sisu ( kustutades hoiustamise lahenduse teda EI kustutata salvestatud hoiustamise lahendustest, kuna tootekataloogi üksikkomponendid saab lisada uuesti, peale kustutamist ). Saate samuti salvestada loendi tulevaste nimekirjade jaoks.
13
Veebi Planeerija Avaleht On olemas kolm v천imalust Veebi Planeerijasse sisenemiseks: 1. Alustage 체hest valmis hoiustamise lahendustest, mis on jagatud ruumi kaupa.
Mitmesugused lahendused koos iga lahenduse ise채rasustega
Topeltklikk pildil suurendab pilti enama informatsiooni saamiseks
Roheline Plan nupp viib teid otse Veebi Planeerijasse.
14
Veebi Planeerija 2. N채ita minu salvestatud hoiustamise lahendusi.
Klikkides siia teie sisenete alasse, kus on eelnevalt salvestatud lahendused. Klikkige "edit" ja j채tkake planeerimist.
3. Alustage t채ielikult uue hoiustamise lahendusega. Need kaks optsiooni viivad teid t체hja ruumi .
Klikkige "Copy", kui soovite kasutada salvestatud hoiustamise lahendust alusena uue lahenduse loomiseks.
15
Veebi Planeerija Alustage täielikult uue hoiustamise lahendusega
Startige ruumi mõõtude sisestamisest. Täisekraan Salvesta Alusta uuesti Tühista Uuesti Ülesvõte
Abi
Tagasiminekuks ülevaate leheküljele klikkige "Overview" punastele tähtedele või siis mustale noolele tagasiminekuks ühe sammu võrra.
Mõõdud
Mõõtude sisestamiseks saate lohistada kursorit või täita mõõtude väljad käsitsi. Täpsustamiseks vajutage Shift sel ajal kui lohistate kursorit muutes mõõtu 10 cm võrra korraga. Vajutage Ctrl, lohistades kursorit muutes mõõtu1 mm kaupa korraga.
Teie hoiustamise lahenduse vaate täiustamiseks saate redigeerida seinte ja põranda värvust.
16
Veebi planeerija Kavanda interjöör Tähtis interjööri kavandamisel:
Saate kavandada kõik kolm seina
Alustage seinamaterjali valikuga õigete kruvide ja tüüblite saamiseks seinapõhise süsteemi jaoks. Kui näitate täpsustamata ( unspecified ), ei tarnita kruve ja tüübleid.
Valige metalli värv ja Décor'i värv ( kui on kohaldatav). Valik tehakse seina kohta.
17
Veebi Planeerija Projekteerige rippsüsteemi Paigaldage juht- ja rippsiinid. Alustage süsteemi valikuga, mida soovite, vasakpoolsest menüüst. Kui kahtlete erinevate alternatiivide vahel, näete projekteeritud pilti süsteemi versioonist tühjas ruumis.
Samal seinal saab paigaldada erinevaid süsteeme, nt rippsüsteemi ja sahtli süsteemi.
Rippsüsteem baseerub ülemisel juhtsiinil, mis kinnitatakse kruvidega seinale, sellele omakorda paigaldate rippsiinid sektsioonidena laiusega 451,607 ja 902 mm, vastavalt meie toote standard laiustele. Teie saate samuti planeerida erinevad tööriista konksud otseselt ülemisele juhtsiinile.
Kustuta Kopeeri
Siin saate ette anda teie enda mõõdu ülemisele juhtsiinile.
Ülemine juhtsiin on automaatselt seotud sektsioonide laiustega. Vaikimisi kõik juhtsiinid on ühtlaste pikkustega, tühista kui ei sobi.
18
Veebi Planeerija
Teie saate redigeerida laiusi ja pikkusi viidetega või trükkides mõõdud käsitsi. Kui aga soovite muuta ainult märgitud siini mõõtu peate tühistama: Kõik siinid ühesuguse pikkusega (All rails the same length). ( klahv Hang System all)
Täisekraan Salvesta Alusta uuesti Tühista Uuesti Ülesvõte Abi 1. Klikkige sektsioonil, mida soovite planeerida. Vasak menüü näitab kõikide toodete artiklite loendit valitud süsteemile. Komponendid, mis on märgitud musta punktiga täidavad perfektselt märgistatud sektsiooni.
19
Veebi Planeerija Filter
2. Kui sektsioon on märgistatud saate klikkida Filter klahvil toodete filtreerimiseks vastavalt toote sügavusele ja toote kategooriale. Kui filtreerimine on teostatud - näete tärni. Filtri eemaldamiseks tühistage valitud optsiooni.
Filtreerimise tööd on ühesugused kõikidele süsteemidele
Paigalda komponent
Eemalda Lõika süsteemi. Uus rippsiin saab paigaldatud. Kopeeri
Kui vaatate komponentide nimekirja, näete pilti nendest. Klikkides komponendile paigaldate selle. Komponendid paigaldatakse võimalikele kohtadele, kuid teie saate lihtsalt lohistada tema teie poolt valitud kohta.
20
Veebi Planeerija
Komponente saab lohisatada sektsioonis üles ja alla, kuid mitte sektsioonide vahel. Mustad märgid näitavad komponendi asukohta juhtsiini ja põranda suhtes. Kui teisaldada juhtsiini, saate näha vahekaugusi vasaku ja parema seina ja ülemise juhtsiini vahel.
Kui komponent ei sobi ta muudab värvi punaseks. Hoiatus määratleb probleemi ja saate ka rohkema informatsiooni leidmises klikkida Help (Abi). Kui saate komponendi paigaldatud - näete pluss märki, mis tähendab, et saate lisada täpselt samasuguse komponendi järgmisele sektsioonile külgsuunas.
21
Veebi Planeerija Paigalda riidevarras ja aksessuaarid
Riidevarda paigaldamiseks märgistage riiuli, mille alla tuleb paigaldada riidevarda.
Komponendi märgistamisel sektsioonis näete menüüs vasakul, millised aksessuaarid on võimalik paigaldada.
Traatriiulid, korvriiulid, melamiinriiulid ja riidevardad on teisaldatavad komponendid.
Pigalda teisaldatavad komponendid
Kui komponent on märgistatud näete noolt. Lohistage nool nõutavale pikkusele. Veebi Planeerija optimiseerib komponendi detailiseeritud komponentide loendis.
22
Veebi Planeerija Planeeri seinasiinid Seinasiinid kinnitatakse kruvidega otseselt seinale. Nad on hästi kohaldatavad kaldlagede puhul, kui juhtsiini paigaldamine ei ole võimalik. Nad on saadaval paljude erinevate standardsete pikkustega, nad on perfektsed näiteks raamaturiiuli konstrueerimisel veebis. Puuduseks on väiksem teisaldamise võimalus, kui rippspsteemis, ja neis ei saa kasutada libistatavaid komponente, Utility ja Décor'it.
Seinasiinide planeerimisel näete veel kahte sektsiooni laiust, 550 ja 800 mm. Need on adapteeritud meie melamiinriiulite pikkuse standardiga.
23
Veebi Planeerija
Filtreerimine töötab samaselt rippsüsteemiga.
Sektsiooni märgistamisel näete võimalikke komponente menüüs vasakul - need komponendid on tähistatud musta punktiga.
Planeerige melamiinriiulid Sektsiooni number 1 2 3 4 1 2 3 Teised mõõdud
Laius 550 550 550 550 800 800 800
Vali järgmine riiul Muudetav 1200 1800 Muudetav
Pidage meeles, et muudetavad riiulid lõikab mõõtu tellija!
900 1800 Muudetav Muudetav
24
Veebi Planeerija Planeeri Freestanding Freestanding on põrandapõhine süsteem, mis ei nõua tööriistu paigaldamiseks. Veebi Planeerija võimaldab planeerida ainult ühepoolset lahendust.
Esmalt klikkige "Freestanding" süsteemi paigaldamiseks ja jätkake planeerimist.
Minge lehekülje algusesse süsteemi laiuse ja kõrguse määramiseks.
Teise sektsiooni lisamiseks klikkige pluss märgil
25
Veebi Planeerija
Sektsioonid võivad olla erineva laiusega, kuid ühesuguse kõrgusega, kui soovite paigaldada nad koos.
Valides komponentide sügavuse süsteemi jalad korrigeeritakse automaatselt.
Klikkides "Split" klahvile kogu süsteem muutub punaseks.
26
Veebi Planeerija
Kui k천lbmatud sektsioonid eemaldatakse punane kaob.
Sektsioonide fikseerimiseks lohistage need teistele kuni fikseerimiseni.
Teie saate lihtsalt m채rgistada kogu planeeritud sektsiooni ja seej채rel kopeerida ta j채rgmises sektsiooniks esimeseks.
27
Veebi Planeerija Planeerige Sahtlisüsteemi, Standardi ja Mini
Klikkige "Drawer System" süsteemi lisamiseks sektsiooni ja alustage planeerimist.
Minge lehekülje algusesse ja fikseerige sektsiooni laiuse ja kõrguse.
Teie saate lihtsalt lisada uue sektsiooni klikkides pluss märgile.
28
Veebi Planeerija
Sahtlisüsteemid võivad olla erinevate laiustega ja kõrgustega.
Aksessuaarid- nagu jalad, rattad, ülemised riiulid on siin! Ülemine riiul sobib vaid üksikraamile või raamile ülal. Rattad saab paigaldada ainult üksikraamile. Jalad saab paigaldada ainult üksik- või madalatele raamidele. Raamidesse, mis on asetatud üksteise peale saab kasutada maksimaalselt 20 liugurit.
Sektsiooni märgistamisel vasakpoolses menüüs näete võimalikke komponente.
29
Veebi Planeerija
Paigaldades raamid 端ksteise peale peate kasutama 端hesuguse laiusega raame.
Seej辰rel klikkige "split" klahvil ja lohisatage raam eemale.
Lohistage raam vasemale kuni ta 端hitub teise raamiga.
Nii nagu Freestanding'u puhul, saate kopeerida ja kleepida kogu sektsiooni ka siin.
30
Veebi Planeerija Detailiseeritud informatsioon teie hoiustamise lahendusest Lõpetades planeerimise määrake hind. Hinna väli avaneb ja teie näete interjööri ja lükanduste hinda.
Klikkige rohelisel klahvil jätkamiseks ning koostiskomponentide vaatamiseks ja hoiustamise lahenduse salvestamiseks.
31
veebi Planeerija
Teie lõpetate leheküljega: " Teie lahenduse koostiskomponendid", mis sisaldab detailset teavet teie lahendusest.
Siin on pildid teie lahendusest iga seina kohta.
Siin on sein A, tema koguhind kaasaarvatud komponendid. Seejärel näete seina B, C ja nii edasi.
Järgneb järgmisel leheküljel. 32
Veebi Planeerija Järg ...
Hind kogu hoiustamise lahendusele.
Siin saate valida tagasipöördumise planeerimisele, lahenduse printimise, või koostise loendi printimise.
Klikkige rohelisel nupul "Add to list" teie lahenduse salvestamiseks, enne noteeringu genereerimist või toodete lisamist.
Kui olete klikkinud "Save" nupul, saate anda nime teie lahendusele ja seejärel salvestada tema.
Hoiustamise lahenduse salvestamiseks vaata lk.10
33
Veebi Planeerija Informatsioon lisatoodetest. Järgmiseid komponente ei saa planeerida Veebi Planeerijas, samas aga loomulikult saate lisada aksessuaaridena tootekataloogist: Kuivatus riiul - Drying Shelf Plastikkate traatriiulitele - Plastic Liner for Wire Shelves Raamatutugi - Book Support Likustid rippsiinidele - Clips for Hang Standards Sildi hoidik Utility'le - Label Holder for Utility Põrandapõhine jalatsiriiul - Floor based Shoe Rack Riidevarras kronsteiniga - Bracket with closet rod (413010/413080) Kaldkronstein - Slanting Bracket Reguleeritav jalg sahtliraamidele - Adjustable Foot for Drawer Frames Jala kõrgendused Freestand'ule - Foot Height Extenders for Freestanding Ülemine riiul sahtliraamile - Top Shelf for Drawer Frames 1800 mm & 2480 mm Universaalsed liugurid - Universal Runners Kangast sahtlikate - Canvas Drawer Liner Seineplaat - Peg Board Wall Mounts Uksekonks seinasiini paigaldamiseks - Over Door Hook - to attach a wallband to a door Riiulinõelad-kasutatakse kruvidele melamiin riiuli puhul - Shelf Pins - to be used instead of screws for a melamin shelf Riidevardad - torn/sein, sein/sein ja keskmine kronstein - Closet Rods for frame to wall, wall to wall, and for the central holder for drawer system
Komponendid, mida ei näe Veebi Planeerijas, kuid lisatakse automaatselt lahendusele:
Juhtsiini kate - Top Track Cover Kruvid kronsteinile - Bracket Screws Liitekomplekt - Shelf Joiner In-Out piirajad traat- ja mesh riiulitele - In-and Out-stop for wire and mesh drawers Traatriiuli fiksaatorid, paigaldatakse traatriiulile kahe sahtliraami vahele - Wire Shelf Clips - to attach a wire shelf between two drawer frames Raami fiksaatorid kahe raami ühendamiseks - Frame Clips - to attach two frames
34
Veebi Planeerija
Edu planeerimisel!
35