Decimo quinta edicion by Marco Ferreira

Miami, Florida / Junio 05, 2012 - Año 1 - Edición 15

Al juicio final José Díaz aspira ser Representante del Distrito 105 a Tallahassee José Díaz, Vice Mayor de la Ciudad de Sweetwater en Miami, anunció su postulación oficial para aspirar ser Representante del Distrito 105 a Tallahassee, comentando que durante su actual responsabilidad y que por más de 11 años, ha procurado mejoras para la ciudad. Pag 4

INFORMACIÓN

El pasado mes de mayo concluyó con buenas noticias para la esperanza que alimenta a los urgidos de justicia en el mundo. Ante el muro de impunidad que parece resguardar a déspotas gobernantes y sus “travesuras” en contra de los demás seres humanos, el juicio del hombre alcanzó antes que la Justicia Divina a uno de los tantos exponentes vivientes de la maldad que aun quedan en el planeta: El expresidente de Liberia Charles Taylor. Pág. 18-19

El gocho hizo otra de las suyas

Cuba espera construir su primer campo de golf el próximo año

Pág. 13

Presidente Obama asegura que la economía regresará más fuerte

Pág. 15

Cuba se abre por primera vez a los anuncios del sector privado

Venezolanos en Miami denuncian violación de derecho al voto

La oposición venezolana en Miami inició una campaña internacional para denunciar que se violará el derecho a sufragar de 23.000 electores del sureste de EE UU en los comicios generales de Venezuela de octubre. Pág. 2

ENTREVISTA

Pág. 13

Terra Group celebró el inicio de construcción en Doral Cay

Pág. 34

Refugiados en Miami preparan actividad para el 28 de Junio

En gran parte del mundo, para este 20 de junio se conmemora el día del refugiado y en Miami un grupo de refugiados, integrado por Carmen Jaqueline Giménez, y con el apoyo de Hiram Ruiz, tienen organizado un evento el próximo 28 de junio a partir de las 06:00 de la tarde. Pág 6-7

El lanzador venezolano Johan Santana consiguió el pasado viernes un juego “No hit-No run” con los Mets de Nueva York, en el Citi Field frente los actuales campeones, Cardenales de San Luis. El zurdo tiene ahora marca de 3-2 con efectividad de 2.38. El “gocho” lanzó 134 picheos, 77 de ellos en la zona de strike, para darle a los Mets de Nueva York su primer partido sin hit ni carreras. Pág. 33

¿Qué pudo provocar el ataque del ‘caníbal’ de Miami? Foxconn fabricará televisores inteligentes de Apple

Pág. 11 Pág. 27

Mixture Naturally Delicious ofreció degustación de vinos

Pág. 28

Inició temporada de huracanes en el Atlántico Norte

Pág. 8

LOCAL

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

23 mil electores esperan poder ejercer su derecho

Editorial

Oposición venezolana en Miami denuncia violación de derecho al voto

Por Marco Ferreira Venezuela es quizás el país latinoamericano donde se han promulgado más leyes en los últimos años. La causa, en primer lugar sería la gran mora legislativa que agobiaba a nuestro país en tiempos de la denominada Cuarta República y en segundo lugar, el no menos pernicioso empeño del chavismo de aniquilar el pasado político del país utilizando para ello la capacidad para legislar del poder correspondiente, el legislativo y el de utilizar la vía habilitante en manos del Presidente para ahorrarse tiempo y explicaciones. Hasta ahora el tiempo invertido en cocinar leyes a la medida de las circunstancias no ha traído ni bienestar, ni seguridad a los ciudadanos, sino que por el contrario, está sembrando en el país la incertidumbre más grande que pueblo alguno ha tenido que soportar, mientras que los números de la Gaceta Oficial se han disparado a la par de la inflación económica. Muchas leyes vacías e inaplicables verán sus textos desaparecer totalmente nuevos en un futuro no muy lejano. Pero entre tanta leyes, hay una que nunca ninguno de los preclaros legisladores chavistas, comenzando por el legislador ejecutivo, se atrevieron siquiera a plantear: Una ley de transparencia que diera acceso a la verdad en todos los asuntos concernientes al bien común de los venezolanos. Lo más parecido a esta ley sería la Ley Responsabilidad Social en Radio y Televisión, que más que ley Resorte como se le abrevió, debió llamarse “ley embudo”, por ser aplicable de un solo lado, es decir a los medios de comunicación y dejando de contemplar la responsabilidad de informar de manera veraz y oportuna por parte del gobierno. Una buena ley de transparencia obligaría a todos los funcionarios a informar verazmente a los medios y a declarar la verdad en los asuntos de interés para los administrados. Una ley que obligara a que los gobernantes no escondieran su gestión de los gobernados, seguramente tendría informado al país sobre la verdadera situación del estado de salud del Presidente de la República y no tuviera a los venezolanos de ambos bandos esperando a que el desenlace de los acontecimientos sea inocultablemente grave. Hugo Chávez, quien en sus maratónicas peroratas llegara a expresar que él ya no era él, sino la expresión de su pueblo o que solo era un “brizna de paja en el viento”, como que se ha olvidado precisamente de la paja que ha hablado a lo largo y ancho del país. Como las divas de Hollywood ocultan su celulitis y amparándose en que su salud es un “Asunto de Estado”, Hugo Chávez se aferra con sus últimas fuerzas al secreto para desconocer que su “asunto” no es de Estado, sino de supervivencia del aparato perverso que lo mantuvo en el poder. Quedará para el próximo gobierno el impulso de una ley que permita que nunca más se ponga en vilo la tranquilidad de un pueblo entero por la tranquilidad de un pobre diablo que a fuerza de ser cobarde, no le queda más remedio que comenzar a desvanecerse sin la menor muestra de dignidad y sin el respeto de la mayoría de su pueblo.

Se enviarán comunicaciones a la Organización de Estados Americanos (OEA), a la Organización de las Naciones Unidas, a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y a presidentes de Latinoamérica y de países de otras regiones.

a oposición venezolana en Miami inició una argumentos legales y políticos. Ojalá que instalen el campaña internacional para denunciar que se centro de votación, si no lo hacen van a pagar bien violará el derecho a sufragar de 23.000 electores del caro esa afrenta contra el ordenamiento jurídico nasureste de EE UU en los comicios generales de Ve- cional e internacional”, dijo el político. nezuela de octubre si las autoridades de ese país no El CNE tenía previsto discutir la situación del cirinstalan un centro de votación en esta ciudad. cuito electoral de Miami en una reunión que se “Estamos enviando mensajes por correo electrónico llevó a cabo el jueves en Caracas, pero se decidió al Consejo Nacional Electoral (CNE) y a organismos aplazar el asunto para el próximo miércoles, inforinternacionales. En los próximos días nos reunire- mó a Efe Mena. mos con Human Rights Watch y Amnistía Interna- Las autoridades electorales han dicho que al no exiscional y otras organizaciones”, dijo el secretario eje- tir un consulado venezolano en esta ciudad, “no hay cutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) territorialidad nacional”, de acuerdo con el opositor. de Miami, Pedro Mena. El tema se analizó también en una asamblea de veneAdvirtió que habrá “un costo político importante” zolanos en Miami, el jueves en la noche. para las autoridades electorales si impiden el sufragio de los votantes de Florida, Carolina del Sur, Carolina del Norte y Georgia, estados que integran el circuito electoral de Miami, considerado el mayor centro de votación tanto en el exterior como en Venezuela. El centro de inscripción y votación funcionaba en el Consulado de Venezuela en Miami, sede diplomática que permanece cerrada desde enero pasado por órdenes del presidente veneLos ciudadanos registrados en la circunscripción de Miami han ejercido anteriormente su zolano, Hugo Chávez. derecho al voto en lugares diferentes a la sede del cerrado Consulado “Si ellos ya tomaron esa decisión política, tendrán que pagar un costo político La oposición venezolana tiene un “plan B” en caso bien alto. El desprestigio internacional del gobierno de que no se instale el centro de votación: enviar a de Chávez se acrecentará porque quedarán dudas la nación suramericana a algunos de los votantes muy marcadas sobre el próximo proceso electoral”, que están inscritos en el Registro Electoral (RE) enfatizó Mena. en Venezuela. Las elecciones se efectuarán el próximo 7 de octu- Esos electores, explicó Mena, ahora viven en el cirbre y los venezolanos elegirán, entre otros cargos, cuito electoral de Miami y no pudieron hacer el camal presidente del país. bio de residencia. En esas elecciones Chávez buscará una nueva reelec- “Tenemos empresas venezolanas con aviones que ción frente al candidato unitario de la MUD y actual los han puesto al servicio de la MUD de manera gragobernador del estado Miranda, Henrique Capriles. tuita y podríamos montar un puente aéreo llevando Mena adelantó que sostendrán reuniones en Was- a esos venezolanos a votar a Caracas, Maracaibo u hington con todas las organizaciones defensoras Oriente. Sin son 40 o 1.000, esos representarán el de los derechos civiles, además de encuentros con honor de los 23.000 que nos prohíban votar”, apuntó. diplomáticos que declinó identificar por “razones Chávez ordenó el cierre del consulado en Miami de estrategia”. después de que el Departamento de Estado de La campaña incluye una jornada mundial de so- EE UU declaró persona non grata y expulsó a lidaridad con los electores del sureste de EE UU la cónsul en esa ciudad estadounidense, Livia que realizarán organizaciones venezolanas en di- Acosta Noguera. ferentes países, según el secretario general de la La expulsión de la diplomática se produjo tras la MUD en Miami. transmisión en diciembre pasado por la cadena de Además, se enviarán comunicaciones a la Organiza- televisión Univisión del documental “La amenaza ción de Estados Americanos (OEA), a la Organiza- iraní”, sobre un supuesto plan en 2006 para atacar a ción de las Naciones Unidas, a la Comisión Intera- los sistemas de varias plantas nucleares en EE UU, mericana de Derechos Humanos y a presidentes de además de la Casa Blanca, el FBI y la CIA. Algunos Latinoamérica y de países de otras regiones. de los entrevistados dijeron que las embajadas de “Esto será una denuncia a nivel mundial, tenemos Irán, Cuba y Venezuela habrían participado.

DIRECTORIO

10580 NW 27 St. Suite 101 Doral, Florida 33172 Telf. (786) 333-9513 info@elfaronews.net www.elfaronews.net “El respeto al derecho ajeno es la paz” Benito Juárez

Director Editor Director de Arte Consejo Editorial

Marco Ferreira Miguel Mundo Mario Carpio Rafael Poleo, Marco Ferreira, Donatella Ungreda y Miguel Mundo Columnistas María Ungreda, Javier Mayorca, Jacqueline Bras, Agustín Blanco Muñoz, Carlos Julio Peñaloza, Paul Sfeir, Eduardo Fasnacht, Darío Ungreda, Exequíades Chirinos, Sammy Eppel, Elianne E. González Ventas Mirella Díaz, Denisse Ornaque, Diana Reyes

Síguenos en

@elfaronews

“El alma de un siervo rara vez alcanza a apreciar la sana libertad; se enfurece en los tumultos, o se humilla en las cadenas” Simón Bolivar

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

ENTREVISTA

Propone beneficios para la educación y personas de la tercera edad

José Díaz aspira ser Representante del Distrito 105 a Tallahassee Texto y fotos: Miguel Eduardo Mundo

noticiasmiguelmundo@gmail.com • @MiguelMundo

José Díaz siente satisfacción por todo lo que se ha logrado en trabajo conjunto con el resto de los comisionados y el acalde Manny Maroño

osé Díaz, Vice Mayor de la Ciudad de Sweetwater en Miami, anunció su postulación oficial para aspirar ser Representante del Distrito 105 a Tallahassee, comentando que durante su actual responsabilidad y que por más de 11 años, ha procurado mejoras para la ciudad, que sin duda le han generado la inquietud de brindar un mayor aporte. Explicó que con esta nueva responsabilidad tendrá la oportunidad además de trabajar por Sweetwater, ahora también lo podrá hacer por Doral, Pembroke Pines, Miramar y Collier Canning en Naples. Una de las intenciones es poder incorporar a todos los electores a participar en esta jornada, acotando que tiene como misión lograr un mayor esfuerzo por los trámites de ciudadanía para los residentes que quieren dar este paso. Además dijo, que es sumamente importante dar a conocer las leyes que van surgiendo, sobre todo con el Medicare, evitar el robo de identidad y cómo evitar ser asaltados, entre otras actividades y acciones. Díaz destacó, que se ha logrado un trabajo conjunto con el resto de los comisionados y el acalde Manny Maroño y que actualmente han logrado atender los drenajes para evitar acumulación de

José Díaz Vice Mayor de la Ciudad de Sweetwater en Miami

aguas e inundaciones. Continuó diciendo el aspirante, que uno de sus principales objetivos a trabajar una vez obtenido el puesto que actualmente aspira, es poder lograr una mejor educación y mayores beneficios para personas de la tercera edad, los cuales en la actualidad han sido reducidos. Además dijo que se incrementarán las viviendas públicas, para así evitar el incremento de vagabundos viviendo en

las calles y debajo de los puentes “en un país como éste no se puede permitir esa situación”, dijo. Explicó, que en relación a la educación, procurará los medios necesarios para que los estudiantes puedan disfrutar de un sistema competente a nivel universal, todo esto a través del incremento de los fondos destinados para tal fin y así poder ofrecer mejores sueldos a los educadores. José Díaz Vice Alcalde de la Ciudad de Sweetwater junto a el Acalde Manny Maroño y otras personalidades Ligado a esto, tiene la propuesta de crear programas que puedan asistir a estudiantes que necesiten un mayor apoyo para mejorar su situación, así como alinear a aquellos que sean latinos, europeos y de cualquier otra nacionalidad, para que se adapten al sistema americano con mayor facilidad. Para finalizar, José Díaz invitó a los más de 100 mil electores a apoyar su propuesta este próximo 14 de agosto, para poder lograr los objetivos que José Díaz, junto a su esposa Beatriz e hijos Jennie, Joniel, van en beneficio de todo un coAshley y Javier en compañía de Isolina Maroño lectivo que merece una mejor vida.

OPINIÓN

Misión Engaño Por: Exequíades Chirinos @exequíades

a estrategia de quien será dentro de muy pocos meses el Presidente saliente, Hugo Chávez Frías, consiste en profundizar la Misión Engaño a la gente de los sectores más humildes, aplicada durante toda su gestión sin el más mínimo rubor. Con relación a la Misión Vivienda – por ejemplo – el discurso actual de los dirigentes del Psuv, partido de gobierno, es prometer las casas según la condición de cada familia: damnificados refugiados, madres solteras, parejas de tercera edad, parejas jóvenes y solteras. De acuerdo a ese clasificación oficialista ninguna persona, casada o soltera – ¡y quizás hasta el gato! se quedaría sin su “vivienda digna y equipada”, tal cual suspicaz promesa chavista en tiempos electorales. De manera que quienes supuestamente serían los primeros be-

neficiarios de las casas son los damnificados habitantes de los refugios, lugares donde desde las torrenciales lluvias de hace dos y tres años alimentan a las familias con promesas tras promesas; discursos tras discursos y pura ideología comunista, mientras que su vivienda existe sólo en una hermosa maqueta. Para ese grupo urgido de un hogar, la Misión Engaño estipula que les serán entregadas las casas éste y el próximo año, mientras que para el resto de las familias, esgrimen el gran argumento de que “por ahora no, porque Chávez está enfermo”, tratando de que la gente interiorice y repita hasta la saciedad, cual zombie: “no me toca todavía, no me toca todavía…”. De ese modo a los solteros les “corresponde su vivienda” ¡nada más y nada menos que en el año 2020!, según promete Francisco Arias Cárdenas en el Zulia a todas aquellas personas que le exigen al gobierno nacional el cumplimiento de la

promesa de contar con un hogar. El otro gran engaño que los dirigentes chavistas andan pregonando es la amenaza de que si gana el candidato Henrique Capriles Radonsky “vendrán por todos ustedes y los “van a poner presos”, estrategia que mediante la táctica de inyectar temor, pretende amarrar la fidelidad de los afectos al oficialismo. Les dicen: “a todos ustedes, funcionarios públicos, los tienen identificados y serán los primeros en ser despedidos”, cuando esa y todas las estrategias de la Misión Engaño constituyen una verdadera trampa caza-bobos en época electoral presidencial. En el fondo, esa artimaña desarrollada por el presidente saliente evidencia el avance de la candidatura de Capriles porque ¿de qué otro modo se entendería recurrir al miedo para sujetar a la militancia chavista? La gente aprendió la lección de las promesas vacías, aplicada durante 14 largos años.

A Diosdado Presidente: no aclares que oscureces mijo Por: Carlos Vecchio

l final de la semana pasada aparecieron varios afiches en Caracas con la foto de Diosdado Cabello y con la frase “Diosdado Presidente”. Cuando vimos la noticia, pensamos por un momento que era algo irrelevante y que no tendría ningún tipo de efecto, ya que la reacción natural a que nos tiene acostumbrado el Gobierno es endosar toda culpa al imperio, a la oposición, a la burguesía, a la oligarquía. Creo que no dejo a ningún otro culpable por fuera. Pero para nuestra sorpresa, no fue así. El primero en referirse al asunto fue el personaje en cuestión, como queriendo decir inmediatamente: ¡Yo no fui! Pero lo relevante fue lo que puso Diosdado en su primer tweet: “Para ellos la lealtad no existe. Nuestro único candidato es Chávez” Y luego agregó en otro: “Creen

www.carlosvecchio.com • @carlosvecchio

que le van a sumar votos al majunche o a dividir al chavismo”. Por su parte, Izarra dijo que era una “Guerra sucia majunche”. La jefa del Distrito Capital, Jaqueline Faría, indicó: “Diosdado es el hombre más leal al presidente Chávez”. Nos preguntamos si con esta última afirmación pretenden insinuar que dentro del Psuv hay personas no tan leales ¿A quién se refería Jaqueline? ¿A Jaua? ¿A Maduro? Además alineada con Cabello quien había mencionado la lealtad. El más relevante de todos fue el comentario del propio Presidente, quien del tiro tuvo que “aparecer” por teléfono, después de varios días perdido, diciendo: “Todos unidos por encima de diferencias, nada de pesonalismos, grupismos o infatilismos, es la patria la que está en juego”. Más claro no

canta un gallo. El mensaje era directo para los que ya están en la lucha por la sucesión. No olvidemos que ya hay encuestas del Gobierno que preguntan por Jaua, Maduro y Diosdado para ver qué tal salen los números. El Presidente, al ver los afiches, dijo: ¡Cuidado! ¿Cuáles son esos grupos? ¿Fue infantil pegar esos afiches? ¿Quiénes son los personalistas? ¿Diosdado? Es irrelevante discutir quién colocó los afiches. Ese pequeño e insignificante evento logró develar lo que está ocurriendo dentro del Psuv. Una lucha por la sucesión del poder. Independiente de lo que ocurra el 7 de octubre, ya dentro del Psuv hay una carrera por el reemplazo de Chávez, motivado por la enfermedad. Lo sucedido refleja desconfianza, deslealtad y división en el seno del Psuv. Si eso no estuviera pasando, no hubiese sido necesario tanta aclaratoria o referencia a los afiches. Y mucho menos por parte del Presidente quien tuvo que levantarse de la cama a mandar línea. Como diría mi abuela “No aclares que oscureces mijo”. Si todo estuviera “normal o excesivamente normal”, el afiche hubiese pasado como simple anécdota. “Diosdado Presidente” es una muestra de que la procesión va por dentro.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

El Arte de Amar Por Maria Ungredda mariauseli@hotmail.com

PER ME SI VA NELLA CITTA’DOLENTE.... Cuando en días pasados me tocó una estancia obligada, para reparar mi salud, en el Hospital del Estado más grande de Miami, me acorde de los versos que Dante Alighieri pone encima de la puerta del infierno, llamándola “Cittá dolente” es decir Ciudad del dolor. Claro, con la diferencia que aquella era del “eterno dolor” y esta, del dolor pasajero, menos mal, porque de una u otra forma se termina : o con la cura o con la muerte del enfermo. Pero, por las dos formas, al menos de “este dolor” hay alivio. Debo decir de entrada y en honor a la verdad, que el trato que he recibido en ese hospital fue de lo más humano y positivo desde todo punto de vista, y esto lo digo para hacer justicia a quien justicia merece. He podido ver a médicos y enfermeras, a pesar de que trabajan sobrecargados, conservar siempre la sindéresis y una sonrisa amable con el paciente inquieto y a veces molesto con sus repetidos requerimientos de asistencia. Ver trabajar en horas diarias y nocturnas a ese personal medico con la misma dedicación y seriedad, les confieso que me ha devuelta la confianza en el ser humano, tan en entredicho hoy en día cuando creemos que se han perdido tantos valores de altruismo y dedicación a los necesitados. Gracias a Dios, todavía existen seres humanos que toman su trabajo como una verdadera misión y que lo hacen con discreción, humildad y mucha, pero mucha seriedad y compromiso. ¡Gracias por eso! Pero yo quiero ahora, como es mi costumbre, filosofar un poco sobre el dolor humano. La humanidad, desde que ha estado en el planeta Tierra, ha tenido que enfrentarse a su esencial fragilidad, aunada, en doloroso y desafiante contraste, con su casi infinita capacidad de dominar la tierra y someterla. De hecho, el hombre ha llegado hoy a las estrellas, pero asiste a la reaparición de las enfermedades endémicas que creía ya olvidadas en el pasado. Y nada que decir de las nuevas enfermedades , las del cuerpo, como el sida y el cáncer y las del espíritu, como las depresiones que causan estragos en jóvenes y viejos sin distinción . La enfermedad, si con suerte, nos respeta en la juventud, se nos aparece en los años del declive, sin excepción para nadie. Los viejos parece que son el reservorio más doliente de la humanidad que, porque saben llevar con paciencia sus enfermedades, talvez sean los que mantienen en pie este mundo a veces tan perturbador. Pero el gran escándalo, cuando uno reflexiona sobre el sufrimiento, es el padecimiento de los niños. Pensamos que un ser tan inocente, como es el niño, no debería pasar por pruebas tan terribles como sabemos las hay y en las cuales el sufrimiento de esas criaturas es tan devastador como el de los padres que, por no verlos a ellos sufrir, mil veces quisieran ser ellos las victimas de ese dolor. Pero no es así. Definitivamente, en el mundo hay muchas cosas que no comprendemos. ¡Son misterio y misterio bien guardado! El mismo Cristo, quien vino a salvar al hombre, no lo salvó del dolor, aunque como signo de la salvación eterna que El ha venido a traer, ha sanado a muchos de muchos males e incluso ha resucitado a muertos por la pena que le daba ver sufrir a los familiares. Tales fueron el hijo de la viuda de Naim, la hija de Centurión y su amigo Lázaro. Pero Jesús no nos explicó el porque del dolor, ni nos dio formulas mágicas para evitarlo. Solo nos enseñó como tratarlo, y esto lo hizo personalmente, no con enseñanzas teóricas sino con el ejemplo, dejándose escarnecer, magullar, horadar de manos y pies y en el costado, dejándose clavar en la cruz con todo el horror que ese tipo de muerte suponía, pero sin quejas, sin insultos, sin rebeldías, dándole a ese odiado leño el nuevo rostro del amor oblativo que perdona, que madura, que enaltece y dignifica. Viktor Frankl. el gran siquiatra que vivió la aterradora experiencia del campo de concentración nazi, pudo observar en si mismo y en otros escogidos seres humanos, que aun en medio de tan aterradora experiencia, el ser humano puede trascenderse, levantarse sobre su propio dolor y crecer en humanidad apostando al amor y a la dignidad donde otros maldicen la suerte y el mundo que los crió. El dolor, es insoslayable ¿que hacer con el? Muchos en el dolor encontraron la dignidad y la inocencia perdida. Otros se malogran endurecidos y amargados. El ser humano es grande justamente por eso, porque en las peores circunstancias, cuando el dolor lo arropa y lo asedia como un ejercito en batalla, desde todos los ángulos a su alrededor, él encuentra la salida del espíritu que es la que, honda y largamente, le da la verdadera estatura humana. Pero para llegar a eso hay que practicar, en lo poquito, porque los atletas no se hacen de una vez. Es lógico, necesario y obligante combatir el dolor, pero cuando este se nos hace compañero inseparable de nuestros días, es inútil darle coces al aguijón. El dolor es un curativo, para el que quiera aprovecharlo, porque pone al hombre frente a su propia pequeñez, lo baja de esos “paraísos” artificiales que él a veces se construye y le restituye a su verdadera dimensión temporal hecha sin embargo para lo eterno, donde ya no habrá lagrimas ni sufrimiento. Pero para muchos, muchísimos, una mirada al Crucificado, en ultima instancia y estancia, ha sido el vaso de la salvación para dar al dolor una dimensión más heroica: la de ayudar a Cristo a redimir tanto mal que hay en el mundo ¡Que así sea para nosotros todos al momento en que lo necesitemos. y especialmente al momento de nuestra muerte! Escuchen todos los sábados a las 7,30 am por Radio Paz, 830 AM, el programa FAMILIA EN LA MIRA, con MARIA Ungredda y sus invitados.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

ENTREVISTA

Con el apoyo de Hiram Ruiz de Refugee Services Program

Refugiados en Miami preparan actividad para el 28 de Junio Texto y Fotos: Miguel Eduardo Mundo

Con información de www.dcf.state.fl.us noticiasmiguelmundo@gmail.com / @MiguelMundo

En gran parte del mundo, para este 20 de junio se conmemora el día del refugiado y en Miami un grupo de refugiados, integrado por Carmen Jaqueline Giménez, tiene organizado un evento el próximo 28 de junio a partir de las 06:00 de la tarde

or muchos años el servicio de refugiados en Estados Unidos, sobre todo en Miami, ha brindado apoyo a los ciudadanos que se han visto en la necesidad de abandonar sus países en búsqueda de seguridad para su vida. En este caso, se puede destacar que el Departamento de Niños y Familias ha adoptado un enfoque integrado a los programas y servicios a medida de trabajar para ayudar a mejorar la vida de los individuos y las familias, que tienen la necesidad de refugiarse o asilarse en Estados Unidos. En este sentido, Hiram Ruiz, director del programa dio detalles sobre el plan y explicó las opciones que se ofrecen para estas personas. Se pudo conocer que el equipo humano del Departamento trabaja a diario para ofrecer protección a los vulnerables y poder promover familias económicamente autosuficientes, y así avanzar en la recuperación personal y familia. Una de las principales intenciones es proteger a los niños, ancianos y discapacitados. Se estima que el programa es responsable de aproximadamente 19 mil

milias, se proponen ser reconocidos como un sistema de clase mundial de servicios sociales. Dentro de los programas que se ofrecen a través del Departamento de Niños y Familias, esta ACCESS, responsable de la determinación de la elegibilidad de asistencia pública y manejo de casos en curso de Asistencia de Alimentos, Asistencia Provisional en Efectivo y Medicaid. El Programa de Asistencia Alimentaria ayuda a personas de bajos ingresos y familias a comprar los alimentos que necesitan para una buena salud. La Asistencia Provisional en Efectivo (TCA) proporciona beneficios a corto plazo en efectivo a las familias con niños menores de 18 años, o menores de 19 años, así como a las mujeres embarazadas. Medicaid ofrece cobertura médica a personas de bajos ingresos y familias a través de una variedad de categorías de elegibilidad. Los límites de ingresos y de activos variarán en función de la categoría de elegibilidad. ACCESS Florida es el modelo de prestación de servicios de autosuficiencia económica de servicios. Se basa en flujos de trabajo optimizados,

Hiram Ruiz conversa con Carmen Jaqueline Giménez y Lorenzo Di Stefano, presidente de El Arepazo 2

niños en hogares de guarda, muchos de ellos reubicados en hogares permanentes. El departamento también ofrece servicios que ayudan a las familias en el día a día, a través de cupones de alimentos y asistencia temporal en efectivo, así como determinar la elegibilidad para el Medicaid. En el Departamento de Niños y Fa-

la simplificación de políticas e innovaciones tecnológicas. Proporciona un mejor acceso a los servicios a través de una combinación del personal del Departamento y los proveedores de la comunidad. Reconocido como un modelo nacional, este sistema de prestación de servicios ofrece a los clientes elegibles un camino de auto-dirigida a los ser-

Carmen Jaqueline Giménez prepara la actividad del 28 de junio con apoyo de Hiram Ruiz

vicios económicos de siete días a la semana, las 24 horas del día a través de una aplicación web y un sistema de respuesta de voz integrado. Este sistema hace que sea más fácil y más rápido para los clientes y potenciales clientes solicitar y acceder a información sobre sus cuentas. DCF fue reconocido en 2009 por la excelencia en el servicio a los condenados a la crisis económica. Un dato importante en este sentido, es que las familias que pierden la elegibilidad para Medicaid debido a los ingresos obtenidos pueden ser elegibles para hasta 12 meses adicionales de Medicaid, si cumplen con ciertos requisitos. Las familias que pierden la elegibilidad para Medicaid debido a la manutención de los hijos o pensión alimenticia puede ser elegible para 4 meses adicionales de Medicaid. Medicaid para los niños solamente Los padres y los cuidadores pueden solicitar Medicaid en nombre de sus hijos menores de 19 años que viven en su hogar, si el ingreso familiar es inferior al límite de la edad del niño. Las familias pueden solicitar Medicaid en línea en: http://www.myflorida.com/accessflorida/ . Los niños elegibles para el Medicaid pueden inscribirse en el programa Child Health Check-up de programas. Este programa ofrece chequeos regulares de salud, exámenes dentales, vacunas y otros servicios médicos para los niños. Para obtener más información sobre la Salud Infantil

Check-up Program, se puede visitar la página de la Agencia de Salud información de las Administraciones en: http://www.fdhc.state.fl.us/medicaid/childhealthservices/chc-up/ index.shtml Las familias también pueden solicitar asistencia médica para los niños sólo con el programa Florida KidCare. Medicaid es uno de los componentes del Programa de Florida KidCare. Si los niños no tienen derecho a debido al ingreso familiar de Medicaid, la solicitud será enviada electrónicamente a Florida Healthy Kids (FHK).

“Todos podemos hacer uso del Jackson Memorial Hospital en caso de cualquier emergencia y eso no todos lo tienen claro” Medicaid para mujeres embarazadas Para este programa hay tres maneras de aplicar, en principio se aplica: las mujeres embarazadas presuntamente elegibles (PEPW): una cobertura temporal para la atención prenatal sólo por las clínicas locales. La misma solicitud se enviará a la DCF para una continua determinación de Medicaid. Otra es, simplificada de elegibilidad para las mujeres embarazadas (SEPW): Un simplificado “cobertura completa” para las mujeres embarazadas solamente. Y la tercera es la aplicación de Access: Esta es una aplicación para

OPINIÓN “regular” de Medicaid, incluyendo miembros de la familia, la asistencia en efectivo y / o asistencia alimentaria. Las mujeres con ingresos familiares por encima del límite de Medicaid, pueden calificar para el Programa de Personas con Necesidades Médicas. Para las mujeres embarazadas que no cumplan con los requisitos de ciudadanía para Medicaid, deben consultar la información sobre Medicaid de Emergencia para los extranjeros. Asistencia Médica de Emergencia (EMA) para los no ciudadanos Los no ciudadanos, que son elegibles para Medicaid, excepto por su condición de ciudadanía, pueden ser elegibles para Medicaid para cubrir una emergencia médica grave. Los solicitantes deben proporcionar la prueba de un profesional médico que conste que el tratamiento se debió a una condición de emergencia. La prueba debe incluir también las fechas de la emergencia. Medicaid para anciano o incapacitado Medicaid para personas de bajos ingresos que están entre 65 años o más o deshabilitado se llama Medicaid relacionado con SSI. Los residentes de Florida que son elegibles para la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) son automáticamente elegibles para la cobertura de Medicaid de la Administración del Seguro Social. Las personas pueden solicitar la cobertura completa de Medicaid y otros servicios en línea utilizando el acceso de la aplicación de la Florida y presentarlo electrónicamente. Tarjetas de Medicaid Las tarjetas de Medicaid de oro, se emiten para cada persona que es elegible para Medicaid, esta debe ser presentada a los proveedores médicos en la atención médica que se solicita. Las personas que no son elegibles Medicaid debido a sus ingresos o bienes están por encima de los límites del programa de Medicaid, pueden calificar para el programa de Personas con Necesidades Médicas. Las personas inscritas en Personas con Necesidades Médicas deben tener una cierta cantidad de gastos médicos puede ser cada mes antes de que Medicaid aprobado. Esto se conoce como “costo compartido” y varía dependiendo del tamaño del hogar y el ingreso.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Programa para refugiados A través del programa de refugiados, a través del aporte que brinda el gobierno federal, se ayuda a este grupo de personas a conseguir empleo, aprender el idioma Ingles y otra serie de asistencia que se va dando de acuerdo a las necesidades Carmen Jaqueline Giménez, quien es experta en gestión del sector público con 18 años de experiencia liderando el desarrollo de la cooperación entre el sector privado y la administración pública, además de especialista en asesoramiento para el programa de refugiados, señaló que es muy importante que todas las personas que se encuentran en esta condición, deben aclarar todas las dudas que surjan y consultar cualquier inquietud que se presente, “al recibir los documentos de aprobación del estatus de asilo, allí aparece un número telefónico que casi nadie usa, es importante que cualquier duda se aclare a través de ese número telefónico.

El próximo 28 de junio a partir de las 06:00 de la tarde en la sede de El Arepazo2 ubicado en 3900 NW 79 th. Ave. se conmemora el día del refugiado. Conmemoración del Día Internacional del Refugiado En gran parte del mundo, para este 20 de junio se conmemora el día del refugiado y en Miami un grupo de refugiados, integrado por Carmen Jaqueline Giménez, tiene organizado un evento el próximo 28 de junio a partir de las 06:00 de la tarde en la sede de El Arepazo2 ubicado en 3900 NW 79 th. Ave., con la intención de ofrecer mayor información a las personas que deben aplicar esta condición. Giménez comentó, que entre los aspectos a destacar este día, esta la información sobre todo en el área de salud, y es que todos “podemos” hacer uso del Jackson Memorial Hospital en caso de cualquier emergencia y eso no todos lo tienen claro. Entre otras cosas, también se hablará sobre la importancia de que las personas en condición de refugiados o asilados conozcan la constitución de los Estados Unidos y las distintas formas que existen para que se puedan emprender en empresas y comercios propios.

Un poco sobre Hiram Ruiz Hiram Ruiz es el Director de Servicios para Refugiados en el Departamento de Niños y Familias. Nacido en Cuba y criado en Miami, Ruiz tiene una Maestría en Trabajo Social de la Universidad Estatal de Florida. Pasó 8 años como asistente social en barrios donde predominan los inmigrantes en Londres, Inglaterra. Más tarde trabajó en centros de reasentamiento de refugiados vietnamitas en Escocia e Inglaterra. Luego pasó tres años con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, por primera vez en Somalia, ayudando a los refugiados etíopes, tanto en los campamentos y en los centros urbanos y en Darfur, Sudán, como oficial de campo en los campamentos de refugiados del Chad. Después de regresar a los Estados Unidos, Ruiz se unió al programa de los Refugiados. Durante 16 años fungió como analista de políticas de alto nivel del Comité de los EE.UU. para los Refugiados (USCR), una promoción privada, Washington, DC, los refugiados y el grupo de información pública. Ha viajado a más de 40 países de África, Asia y América Latina, para evaluar las necesidades de los refugiados y los desplazados internos y abogar por respuestas adecuadas estadounidenses e internacionales. Además es autor de más de 20 publicaciones sobre los refugiados y fue un escritor del personal para la Encuesta USCR Mundial del Refugiado y los informes de los refugiados. Ha participado en numerosas conferencias nacionales e internacionales y testificó ante comités del Congreso. También se ha desempeñado como Director de Comunicaciones de USCR y sus organizaciones de padres, Servicios de Inmigración y Refugiados de los Estados Unidos. En 2004, Ruiz regresó a Miami como director político de la local de una de la Service Employees International Union. Finalmente fue nombrado director de Refugiados de DCF Programa de Servicios en octubre de 2008.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

ESPECIAL Se mantendrá hasta el 30 de noviembre

El primero de junio inició temporada de huracanes en el Atlántico Norte L

En 2012, de acuerdo a las condiciones atmosféricas observadas por los expertos de NOAA, las previsiones para los seis meses de la estación de huracanes indican que “existe un 50 por ciento de posibilidades de que la temporada ciclónica sea casi normal”.

a temporada de huracanes 2012 comenzó el primero de junio con un pronóstico de “menos activa” a lo habitual en el Atlántico Norte, aunque recordando que hace 20 años el huracán Andrew devastó el sur de Florida, precisamente durante una temporada inactiva para estos fenómenos. La agencia oceánica y atmosférica de Estados Unidos (NOAA, por sus siglas en inglés) indicó en su informe previo al inicio de este temido periodo que se extiende entre el 1 de junio y 30 de noviembre, que sus pronósticos “predicen una temporada menos activa en comparación con los últimos años”. “No obstante, independientemente de las predicciones, es vital que cualquier persona que vive o esté de vacaciones en lugares propensos a huracanes, deban estar preparados”, dijo la representante de NOAA, Jane Lubchenco, en un comunicado. “Tenemos un claro recordatorio este año con el 20 aniversario del huracán Andrew”, el ciclón que azotó el sur de Florida el 24 de agosto de 1992, siendo el primer y único huracán categoría 5 de aquel año, que arrasó urbanizaciones enteras en las afueras de Miami y dejó pérdidas materiales por 26.500 millones de dólares, según las estimaciones de NOAA.

Los nombres de las tormentas este año son: Albert, Beryl, Chris, Debby, Ernesto, Florence, Gordon, Helene, Isaac, Joyce, Kirk, Leslie, Michael, Nadine, Oscar, Patty, Rafael, Sandy, Tony, Valerie y William.

Para este año, la temporada de huracanes en el Atlántico norte sería “casi normal”, con la formación de 9 a 15 tormentas tropicales, de las cuales entre 4 y 8 podrían alcanzar fuerza de huracán tras alimentarse de las cálidas aguas del Atlántico, sobre todo la zona de las islas del Caribe hasta el Golfo de México. Hasta ahora, Katrina ha sido el peor y más destructivo huracán del Atlántico formado el 23 de agosto de 2005 y que barrió con todo a su paso hasta el 30 de ese mismo mes. También fue el desastre natural más costoso, así como uno de los cinco huracanes

más mortales en la historia de Estados Unidos: con más de 1.500 muertos durante el recorrido del ciclón y las inundaciones posteriores. En 2012, de acuerdo a las condiciones atmosféricas observadas por los expertos de NOAA, las previsiones para los seis meses de la estación de huracanes indican que “existe un 50 por ciento de posibilidades de que la temporada ciclónica sea casi normal”. El promedio histórico es de 12 tormentas tropicales (vientos por encima de los 62 km/h), seis huracanes (vientos superiores a 119 km/h) y tres huracanes mayores (vientos superiores a los 178 km/h), según la NOAA. Del total de ciclones, sólo entre 1 y 3 alcanzarían fuerza de huracán mayor, de categoría 3 o más en la escala de SaffirSimpson con un máximo de 5 que mide su potencia.

Los meteorólogos indican que hay altas probabilidades de que se desarrolle el fenómeno conocido como El Niño, que mantendrá altas temperaturas de las aguas del Pacífico y haría que las condiciones sean menos conductivas a la formación e intensificación de huracanes en el Atlántico. “El pronóstico refleja la posibilidad de factores climáticos en competencia, que combinados con la circulación atmosférica y la temperatura de la superficie marina sugieren una estación menos activa comparada con las ocurridas en los últimos años”, indicó el parte emitido por NOAA. El área de análisis comprende al Atlántico Norte, el Golfo de México y el Mar Caribe. La estación de huracanes se extiende durante seis meses entre junio y noviembre, y el pico de la estación, con el mayor número de tormentas, se produce entre septiembre y octubre.

Llamativamente, este año la primera tormenta tropical del Atlántico, llamada “Alberto”, se formó en mayo frente a las costas de Carolina del Sur, pero se debilitó sobre el océano sin consecuencias para ningún territorio. En el Pacífico, “Bud” se convirtió el 24 de mayo en el primer huracán de 2012, amenazando las costas de México, aunque se degradó a tormenta tropical y no causó más que ceses de actividades. Para ofrecer más detalles sobre estos particulares fenómenos que ocurren durante el verano -y que afectan populares parajes vacacionales como Cuba, Cancún, Bahamas y Miami-, la secretaria de Seguridad Interior Janet Napolitano ofrecerá el viernes en Miami una conferencia de prensa con las máximas autoridades de las agencias de manejo de emergencias y del Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

OPINIÓN

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

La vigencia de Capriles

Topamos con la tragedia Conde-Chávez

Por: Gral. Div. Carlos Peñaloza

@ablancomunoz

Por: Agustín Blanco Muñoz

genpenaloza@gmail.com • @genpenaloza

El G2 cubano ha desatado una operación mediática para crear la sensación de derrota en la oposición, paralela a las objeciones que se han hecho a la campaña de Enrique Capriles La inminencia del colapso de la salud de Chávez, sin que haya entre los rojos un pitcher de relevo capaz de derrotar a Capriles, puso a trabajar sobretiempo a los cerebros del G2 cubano. Fidel conoce las debilidades y fortalezas de sus enemigos y ha ordenado una blitzkrieg sicológica para desmoralizar a los miembros de la oposición. Este ataque viral de las fuerzas rojas tiene un objetivo muy importante: preparar a los demócratas para que acepten la inevitabilidad del triunfo “abrumador” del chavismo. Campaña que se lanza aprovechando la publicación de objeciones que pueden ser equivocadas pero son legítimas, como las expuestas por Rafael Poleo, sobre una supuesta debilidad en la campaña del candidato opositor. Enorme cantidad de recursos mediáticos y financieros han sido usados para vender esta fábula. En forma insidiosa han difundido la idea que este “muchacho” no tiene vida electoral y que su candidatura “no levanta”, creando algunas grietas en la coraza de la Unidad. Esta maniobra de desinformación, normal en una campaña electoral, ha hecho que un pequeño sector de las fuerzas democráticas duden de su elegido. Estas vacilaciones han dado oportunidad a las “anclas” informativas chavistas a resaltar el hecho fabricando cifras espumosas que indican que la intención del voto a favor del gobierno es cercana 70%. Según ellos la campaña de Capriles está empantanada porque no tiene carisma. La inevitable conclusión, traída por los pelos, es que la falta de atractivo personal y de labia del mozalbete facilitaría que el 7-O las huestes comunistas ganen con cualquier candidato que presenten. Las encuestas son las armas escogidas por el G2 para ablandar el terreno en esta ofensiva previa a la inscripción de los candidatos. Las encuestas bien hechas son el reflejo de lo que ocurre y en sí no son buenas o malas. Hay encuestadores profesionales serios, junto a sujetos picarescos que no aguantan dos pedidas para cuadrar los resultados. En nuestro realismo mágico coexisten encuestadores profesionales y seudo videntes comprados, supuestos expertos en leer las cartas electorales. Como los chavistas cambian el nombre a todo, ahora coimas y moja-manos se llaman “donaciones”. La miel al igual que los excrementos atrae las moscas. Ahora Jessy no será el único

encargado de anunciar falsos triunfos. Este nigromante fue el encargado por el supremo de anunciar su victoria en el referéndum y divulgar que la oposición lograría menos de 30 escaños en la Asamblea Nacional. Son las gitanas que nos leen el tarot. Los laboratorios del G2 cubano además de desarrollar armas sicológicas también nos revenden tecnologías para el fraude electoral. Al efecto han sobornado a funcionarios venales para que compren con enorme sobreprecio unas baratijas electrónicas para manipular las elecciones. Las maquinas de votación, los capta huellas, el satélite chino y ahora el cable submarino en su conjunto no valen mas de 150 millones de dólares, pero hemos pagado mas de 500. Lo peor es que el control de esos instrumentos está en Cuba. El 7-O será la prueba de fuego de ese diabólico sistema para crear 4 millones de votantes virtuales que han colocado ilegalmente en el REP. Si la totalidad o parte de estos falsos electores aparecen votando, el fraude estará probado. Por ello Chávez dictó “la línea” para el 7-O: el triunfo chavista será “abrumador”. En la práctica esto es un imposible porque el país esta dividido en dos toletes de tamaño semejante. Una victoria aplastante del chavismo solo puede ocurrir con los votos virtuales. Otro argumento contra Capriles es su edad. No entiendo como en un país con mayoría de jóvenes se diga que “ese mozo no ha madurado aun”, cuando el “muchacho” tiene 40 años. Fidel tomó el poder a los 33 y Chávez se alzó a los 34. Ese lábil argumento tratando de descalificar su juventud no resiste un análisis serio. Para los fósiles antediluvianos, con Fidel basta y sobra. Otro argumento es la falta de carisma y elocuencia. No hay duda que en esa área Chávez le lleva una morena a Capriles. ¿Pero quá nos ha dejado el carisma y la logorrea? ¿De qué le ha servido a Cuba el carisma de Fidel? ¿Para qué fueron útiles a los italianos y alemanes las dotes histriónicas de Mussolini y Hitler? Aparte de las falencias del candidato, la campaña de Capriles no ha sido un dechado de virtudes. La reacción ante las recientes y respetables críticas, que no podemos identificar con las maniobras de Fidel, tuvo algo de prepotencia y altanería. La arrogancia no es buena consejera. La campaña aun puede y debe ser ajustada. Algo que seguramente se hará.

El golpista-presidente (GP) quiere evitar lo que califica como ‘fastidio electoral’. Y para eso le pide el 29/05 en cadena nacional al Conde del Guácharo que, por favor, se lance otra vez como candidato a la presidencia para ponerle a esta campaña un poco de picante. Es una buena síntesis de lo que es nuestra política en este aciago momento. Algo tan vacío y risible, que debe ser atendido. Y el remedio lo propone el GP al conocido ‘humorista’: venga, picante en mano, a salvar esta campaña que nadie soporta. Así podremos armar un espectáculo como el que espera la gente para votar por nosotros. En esta política aún prevalece el bochinche señalado por el precursor Francisco de Miranda, como uno de sus principales componentes, al que se llega por la ramplonería y vacío de pensamiento y de formación política e ideológica. Aquí no hay requerimiento de credencial para ejercer el oficio de dirigente político. Apenas estar dotado de algunas cualidades histriónicas. Y en este marco no es fácil evaluar lo que vivimos y menos programar los pasos a dar para la construcción de otra realidad. Estamos entrampados en una concepción de la política que es asumida al unísono por las fuerzas que militan hoy en la polarización que estamos padeciendo. Con el agravante de que los polos, lejos de enfrentarse, responden en el fondo a lineamientos comunes. No olvidemos que las llamadas fuerzas revolucionarias de hoy proceden en su mayoría de las filas de Acción Democrática y Copei, una parte de la lucha armada de los 60’ y una franja de independientes. Estos contingentes se suman a una política que promete romper con el modelo de la democracia del fracaso y el desgaste y cumplir con las reivindicaciones populares burladas por tanto tiempo. A la hora del ‘despegue de la revolución’, surge el descontento y el propio enfrentamiento al nuevo tren gubernamental, empeñado en reformas que no apuntaban hacia un mejor producir y vivir de la comunidad, sino a favorecer a una parte importante de las estructuras militares y civiles que se convierten en cúpulas del ‘proceso’. Esto quiere decir que la concepción del Estado todopoderoso, representado por un héroe-caudillo-mesiánico, y su correspondiente capa de ‘seguros servidores’, se mantiene incólume. El ex país, disfrazado de descentralizado y de poderes que van ‘a manos del pueblo’, se exalta y publicita pero en el fondo se sabe que todo eso es una mentira para esconder una nueva clase llamada a ejercer la hegemonía económico-social y política. Esto es más que evidente a lo interno del PSUV. ¿Y qué ocurre del lado de las llamadas oposiciones? Allí predominan las fuerzas del pasado: AD, COPEI e independientes cuyo objetivo es lograr el regreso al mando-poder. Se define así una polarización entre fuerzas con posibilidades de reencuentros. Esto hace posible que el candidato de las oposiciones se haya trazado una táctica que supuestamente le permite ganar gen-

te que hoy milita en el chavismo y que puede ver en el ‘Modelo Democrático’ un atractivo. Por ello se pone a un lado la confrontación verbal y se procede a copiar y mantener contenidos. Después del 11A-02, y ya en vías del Revocatorio Presidencial, se establece el diseño de las Misiones para mantener e impulsar la revolución. Esto quiere decir que la revolución bolivariana tiene en esa institución su agente histórico fundamental, el cual se sustenta en el reparto de la renta petrolera. Al proletariado no se le toma en cuenta . A la hora de la candidatura de Rosales se quiso competir, sin éxito, con el populismo misional a través de la tarjeta ‘Mi Negra’. Hoy se enfrenta y saquea la renta petrolera, tomada por la “revolución” para mantenerse sin necesidad de tomar posiciones políticas que le obliguen a definirse frente a la falsa dicotomía de capitalismo/socialismo. Lo que hoy prevalece en lo ‘concreto histórico’ es el capitalismo con todas y las vicisitudes que le plantea la globalización. Los llamados socialismo soviético o chino son cosa del pasado. ¿Cómo negar en nuestro caso que se hace política sólo aferrada a la renta-petróleo y además, de manera circunstancial y sin poner en vigencia un plan de proyección y trascendencia? En efecto, nuestros modelos son simples utilizadores o usurpadores de la renta petrolera. Lo mismo del pasado. En ningún caso se ha tomado esa renta como punto de partida para forjar un Nuevo Modelo Productivo que implique a toda la población y que sirva para construir una Venezuela de otras bases y fundamentos. Lo que se ofrece en la campaña electoral de la fastidiosa y vacía polarización son siempre mayores cantidades. Se subirá la producción de petróleo para más gasto público-social pero no para echar las bases del modo de producción que le sirva a las generaciones que ya no cuenten con los barriles crudos o refinados. El asunto es dramático con buena inclinación hacia lo trágico. Y sin embargo el GP le pide al Conde un poco más de circo. Necesita más contendientes que ayuden al festejo electoralista. No le basta con el actual y trágico cuadro ayuno de ideas, de perspectivas y copado de simplezas y lugares comunes. Necesita simplemente que nadie se atreva a disentir de este perverso cuadro de control y sometimiento. El GP sabe que tiene su triunfo electoral asegurado y que sus supuestos oponentes ni siquiera dudan de una maquinaria electoral con resultados ya establecidos. El instrumental del fraude-trampa a esta hora no podrá ser derrotado por contar con el apoyo del dueño del circo y de sus cómplices. Quienes disentimos de esta perversa situación decimos que nos esperan tiempos muy duros porque no hay polarización que pueda contener indefinidamente la fuerza creadora del colectivo que no está dispuesta a transarse por limosnas que le aparten del objetivo de construir otra forma de producir, sentir y vivir. ¡Qué historia amigos!

INFORMACIÓN

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Se presume una combinación de drogas

¿Qué pudo provocar el ataque del ‘caníbal’ de Miami? Especial El Faro

Según fuentes sanitarias, Eugene se comió las orejas, la nariz, un globo ocular y parte de la frente de la víctima, identificada como Ronald Poppo, un vagabundo de 65 años que vivía en las cercanías de la rampa del puente en la que fue atacado.

as autoridades de Miami siguen investigando el estremecedor caso del hombre que en días pasados se comió parte de la cara de otro antes de acabar muerto por los disparos de la policía. A medida que pasan los días, se van conociendo más detalles del suceso, que ha conmocionado a los habitantes de esta ciudad del sur de la Florida y que ha recibido la atención de buena parte de la prensa internacional. El atacante, identificado como Rudy Eugene, de 31 años, estaba completamente desnudo cuando sucedieron los hechos. Según fuentes sanitarias, Eugene se comió las orejas, la nariz, un globo ocular y parte de la frente de la víctima, identificada como Ronald Poppo, un vagabundo de 65 años que vivía en las cercanías de la rampa del puente en la que fue atacado. Poppo, quien permanece ingresado en estado crítico el Hospital Jackson Memorial de Miami tras perder casi el 75% de su rostro, aparentemente no conocía a su agresor. En el pasado, ambos habían tenido diversos encontronazos con la ley por delitos menores. Testigo de lo sucedido Larry Vega se encontraba paseando en bicicleta por una de las rampas de salida del puente McArthur, que une la ciudad de Miami con South Beach, cuando vio lo que estaba sucediendo. ‘El tipo estaba como despedazando al otro con la boca. Entonces le dije: ‘¡Quítate de

ahí’. El tipo siguió comiéndose al otro, arrancándole la piel’, le explicó Vega a un canal de televisión local. El hombre llamó a la policía y cuando un agente llegó al lugar y trató de detener al sujeto, éste hizo caso omiso y continuó devorando el rostro del otro hombre, que yacía en el suelo semidesnudo. Entonces el policía recurrió a su arma reglamentaria. Eugene no dejó a su víctima hasta que cayó abatido tras recibir varios impactos de bala. Ahora, con Rudy Eugene muerto y Ronald Poppo batallando por su vida, las autoridades sólo pueden especular sobre qué llevó al primero a cometer el horrendo crimen. En lo que coinciden diversas fuentes médicas y policiales consultadas por medios locales es en que, por la naturaleza brutal del sus actos, probablemente el atacante no estaba en pleno uso de sus facultades debido al consumo de alguna droga. ‘Sales de baño’ Entre las sustancias que se barajan como detonantes del brutal ataque se encuentran la cocaína, el éxtasis y las conocidas como ‘sales de baño’. Estas últimas se venden enmascaradas en envases similares a los de las sales de baño convencionales, aunque en realidad se trata de una mezcla de sustancias sintéticas alucinógenas que está causando estragos en las salas de emergencias de los hospitales de Estados Unidos. El pasado año la agencia anti-

Eugene se comió las orejas, la nariz, un globo ocular y parte de la frente de la víctima, identificada como Ronald Poppo.

drogas de EE.UU. (DEA, por sus siglas en inglés) prohibió la comercialización de varios de los químicos utilizados para confeccionar las sales de baño. El problema es que la composición de esta droga varía ampliamente dependiendo de quien la fabrica. Brotes de esquizofrenia Según Patricia Junquera, profesora asistente de psiquiatría de la Universidad de Miami, drogas como la cocaína y las sales de baño pueden causar brotes de esquizofrenia, especialmente si quien las toma padece una enfermedad mental. ‘Son capaces de atacar a sus propios familiares. Se dan golpes contra la pared y se autolesionan, haciéndose cortes los brazos y las piernas. Pueden llegar a tatuarse sin ningún tipo de anestesia ya que se les altera el umbral del dolor’, explicó Junquera en conversa-

ción con BBC Mundo. Según la especialista, en los últimos tiempos en Florida también ha aumentado el consumo de otra sustancia conocida bajo el nombre de Spicey que, como las sales de baño, puede causar episodios de psicosis severa. ‘Es un cannabinoide sintético. Se vende en las gasolineras como si fuera incienso. Se fuma y causa un comportamiento errático en los consumidores’, señala Junquera. Desnudo Otro de los detalles que ha llevado a los especialistas a barajar la posibilidad de que Rudy Eugene se encontrara bajo los efectos de alguna de estas drogas en el momento de cometer el crimen es que estaba completamente desnudo. Según los expertos, ello podría deberse a que el consumo tanto de las sales de baño como de la cocaína, el éxtasis o el

llamado Spice, produce un importante aumento de la temperatura corporal. ‘Los que consumen estas drogas tiene la sensación de que se están quemando por dentro, por lo que intentan enfriarse desnudándose o lanzándose al agua’, le explicó el doctor Paul Adams. ‘Su índice metabólico está un 30% por encima de lo normal y suelen presentar síntomas de deshidratación’, asegura el facultativo. Por el momento, habrá que esperar para saber qué llevó a Eugene a cometer un crimen que ha dejado perplejos a los estadounidenses. Los resultados de los exámenes de toxicología que se le practicaron podrían conocerse dentro de unas semanas. Quizás ofrezcan alguna pista sobre si las drogas tuvieron algo que ver en uno de los crímenes más brutales que se recuerdan en la historia reciente de Miami.

OPINIÓN

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net “Memorial Day”

De “Yankee Doodle Dandy” al canibalismo social Por Darío Ungredda Amigos lectores, de lo que pensaba hoy escribirles, me he olvidado casi todo. Les confieso que el terror me recorrió la columna vertebral. Al ver las fotos del “canibal de Miami”, sentí la presencia maligna que se potencia al pasar de los días en el mundo ateo y tecnócrata. Civilización cada vez mas alejada de Dios y mas acostumbrada a lo monstruoso. Se protesta porque se nombre a Jesucristo en las escuelas mientras que en todas partes el blasfemo nombre de las drogas sintéticas y naturales es pronunciado con adoración por muchos jóvenes deseosos de relacionarse con lo”cool”. Los resultados nos están tumbando las puertas a patadas. He allí que la fiera anda suelta y sus colmillos quieren carne. Aquellos que se escondan, despiértense y tomen precauciones por sus hijos menores en las escuelas primarias y secundarias. Basuras adictivas altamente tóxicas están siendo puestas en venta y a circular con nombres inocentes: “Sales de baño”, “Bendición” y “Cielo de vainilla”, por ejemplo. Esos nombres en formato químico-judicial se etiquetan como : metilendioxiprivalerona, de efectos similares a las Metanfetaminas. (Fiebres, mareos, palpitaciones, alucinaciones, carácter irascible y violento). Atención que viene en presentaciones como si fueran productos de tocador exóticos. Esas sustancias capaces de freírle el cerebro al más saludable de los jóvenes, motivaron al alma desolada de un desquiciado por el abandono y la adicción a cometer un espantoso acto de canibalismo que nos produce escalofríos y consternación.¡Que ironía !, fíjense ustedes que en 1941 pocos meses después del ataque a Pearl Harbor, el espíritu valiente y unitario de esta gran Nación se potenció con una película nominada a varios Oscares y ganadora de tres de ellos. Su título “Yankee Doodle Dandy”, un musical pletórico de ingenuidad, sentimientos nobles y patriotismo desbordado. Dicho icono cinematográfico contiene canciones que fueron convertidas en himnos y entonados por nuestras tropas en los campos de batalla . Ese espíritu libertario y generoso que impregnó varias generaciones de Estadounidenses, se está evaporando cual capa de ozono moral- imagínense Ustedes- con la ayuda de aquellos que una vez lo promovieron. El Holywood que entonces encumbró la nobleza de un pueblo, hoy lo va envileciendo y envenenando con una gran dosis de barbarismos y conductas desquiciadas popularizadas como entretenimiento general...y “alimento espiritual” de muchísimos ¿De que canibalismo luego nos sorprendemos? Si... ¡Hannibal The Cannibal anda suelto y drogado! Que este hecho atroz y barbárico recientemente cometido, sirva para que todos de pié le pidamos a las autoridades que sean implacables con cualquiera que se lucre y trafique con esta plaga química adictiva. Congresistas , Alcaldes , Comisionados, Directores de escuela , Departamentos de Policía, y Comunidad en general , todos juntos a protegernos de la peor de las depravaciones, cual es la entrega del alma y la conciencia de nuestra Patria al mismísimo “enemigo”. Este sería el mejor homenaje a nuestros soldados caídos en combate ¡Dios nos proteja a todos!. PD. Invitar a Mariela Castro, la sobrina e hija de tiranos en ejercicio, a un simposio de derechos humanos en nuestro país, es como si nuestros gobernantes invitaran a células suicidas del talibán a un festival de aeronáutica en New York con la excusa de “estrechar lazos de amistad y potenciar la admiración por el aeromodelismo entre los pueblos del mundo”. ¿Me explico?.....Vale!

Al búfalo se le notan los cachos Por: Mario Villegas

Cuesta creer que haya en la oposición quien pueda ver en Hugo Chávez una mejor opción que la que, con sus virtudes y sus defectos, representa Henrique Capriles Radonski. De modo que, aun sin descartar que algunos mezquinos estén remando en sentido contrario, hay que dar por descontado que todos los partidos y la inmensa mayoría de quienes se ubican en la alternativa democrática están jugando limpio y entregados a la tarea de derrotar el 7 de octubre al autoritarismo militarista. No está de más pasar periódica revista a la estrategia y la táctica político electoral, bien sea para ratificarlas, modificarlas, ajustarlas o refrescarlas, conforme lo exijan las peculiaridades estacionales de una campaña. Así que no debería provocar angustia que algunas voces convoquen a esa revisión. Pero si lo que se pretende pedir al ahora candidato de toda la oposición es que asuma el discurso y el estilo ultrarradicales derrotados en las elecciones primarias, resultaría una soberana equivocación. De los 3 millones de venezolanos que votaron en esas primarias, Capriles Radonski y Pablo Pérez conquistaron a más de 2 millones 600 mil que avalaron sus propuestas de cambio democrático y pacífico, de reconciliación nacional y de inclusión sin exclusión. El discurso radical no fue acompañado sino por una minúscula parte del electorado comprometido con la oposición, por lo cual es lógico que tampoco lo acompañarían quienes se sitúan en el ancho mar de los indecisos, ni mucho menos quienes componen las filas y la periferia del chavismo. Obviamente, tampoco es admisible que Capriles busque parecerse a Chávez. ¿Para qué votar por una copia si los electores pueden hacerlo por el original? De lo que se trata es de posicionar mucho más allá de la oposición una propuesta que cautive e inspire confianza en que el liderado por Capriles será un cambio progresista, incluyente, conducido con energía hacia puerto seguro y estable, sin traumas, orientado hacia la justicia

pero sin venganzas ni cacería de brujas contra quienes albergaron esperanzas en Chávez. Desde el chavismo ya empiezan a advertir que buena parte de su electorado podría prestar oídos y dejarse seducir por esta oferta electoral de Capriles Radonski, tal como acaba de hacerlo el ex comandante William Izarra, cuya declaración sirvió para que mi hermano Vladimir escribiera sobre “la revolución cornuda”. Cómo será la cosa que ya hasta el presidente Chávez parece estar preparándose para ese escenario. No en balde el Presidente acaba de anunciar que asumirá la campaña no como un caballo desbocado sino como un búfalo. Tal vez lo haya dicho no sólo por lo pesado que está sino también por los cachos que ya empiezan a notársele.

en periodo de aprendizaje. Pero le queda tiempo de aquí a octubre para doctorarse. -¿Cómo vislumbra el capítulo final? -Como en toda telenovela, el triunfo del bien sobre el mal, abriendo la puerta a una nueva era donde el orden y el progreso se hagan realidad. -¿Cuáles son sus predicciones para el 7 de octubre? -Esperemos que ese día sea el capítulo final de esta telenovela. En número de votos estoy seguro de que va a ganar el cambio pero lo difícil es que el régimen suelte el coroto. -¿Qué es lo que más le atormenta de la Venezuela de nuestros días? -Lo que a todos: la tenebrosa inseguridad en la que vivimos. -¿Emigrar es una opción? -No. Este es un país en una circunstancia en la que no queda otra salida sino echarle bolas.

-¿Su mayor logro y su mayor fracaso en estas tierras? -El mayor logro, mis hijos. Y el mayor fracaso, haber creído erróneamente que ciertos compañeros de profesión eran mis amigos, resultando todo lo contrario y, lo que es peor, vulgares ladrones algunos de ellos. -¿Qué siente cuando el origen de nuestros males se le atribuye a la herencia hispánica? -Siento profunda calentera cuando oigo semejante estupidez. Es la clásica fórmula evasiva para eludir las propias responsabilidades. -¿Le molesta que algunos lo identifiquen como “el papá de Bárbara Palacios”? -Estoy en esa feliz etapa en la que mis hijos, y especialmente Bárbara, son mucho más conocidos que yo. Al fin y al cabo, ese es el objetivo de todo buen padre.

BREVES • Antonio Ecarri Angola abandona su independencia política. El ex precandidato a la alcaldía del municipio Libertador decidió alistarse en Proyecto Venezuela, partido liderado por Henrique Salas Romer y del que ahora será coordinador general y vocero nacional. • Las nuevas autoridades del Movimiento al Socialismo señalan a sus ex coordinadores nacionales José Antonio España y Nicolás Sosa de haber dejado un gran “mono” financiero al irse de la organización e incorporarse a Podemos. Las supuestas deudas corresponden a sueldos y aguinaldos atrasados del personal administrativo del partido, así como al mantenimiento de la sede nacional. • Vecinos de Plaza Jardín le piden al Ministerio de Vivienda que no les cobre compulsivamente el financiamiento otorgado por el estado para concluir las obras tras año y medio de intervención gubernamental. El despacho que dirige Ricardo Molina está obligando a los vecinos a pagar en sólo 60 días una cuota extra de varias decenas de miles de bolívares bajo amenaza de despojarles de su propiedad, adquirida y cancelada por cada uno en el cien por ciento de su valor.

Microentrevista: JORGE PALACIOS, actor “Como en toda telenovela, triunfará el bien” -¿Va la humanidad hacia un despeñadero? -Todo parece apuntar en esa dirección, tanto por el maltrato físico a que está siendo sometido el planeta como por el maltrato en el plano social. Sigue existiendo excesiva riqueza enfrentada a excesiva pobreza. Y esto hay que resolverlo. -¿Y Venezuela? -Creo que ya estamos en el despeñadero y veo la salida distante y difícil. -¿Cómo se define filosófica y políticamente? -Filosóficamente soy agnóstico y políticamente no sé qué soy, pero cada día tengo más simpatía por el anarquismo civilizado. No creo en los políticos porque son unos aprovechados. -¿En la política, la estética importa tanto como el contenido? -No. En la política lo fundamental está en el contenido, pero la verdad es que la estética ayuda, a diferencia de ciertos predicamentos que se acompañan de arcaicos contenidos cubiertos de una terrible incapacidad estética. -¿Se puede vivir ajenos a los hechos políticos?

-Imposible. La vida está inevitablemente sumergida en la política. -¿Es válido el dilema entre progreso y socialismo del siglo XXI? -Socialismo y progreso no tendrían por qué ser antagónicos y ya está plenamente demostrado que la fusión de ambos es todo un éxito, como ocurre en casi todos los países del norte de Europa. -¿Qué impacto ha tenido la “revolución bonita” en el ámbito artístico y cultural? -Negativo, porque o te adhieres al régimen o no recibes apoyo. -¿Emociona o aburre el debate político nacional? -Más bien agota. -¿Qué título le pondría a la telenovela político electoral venezolana? -Melodía encadenada. -¿Qué admira del presidente Hugo Chávez desde el punto de vista actoral? -Su enorme capacidad histriónica, la cual le posibilita ser creído por más absurdas que sean sus representaciones. -¿Henrique Capriles Radonski ejerce bien su papel de contrafigura? -Creo que le falta peso específico y que está

CUBA

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Preocupa “enmienda” a la Ley de Ajuste Cubano

Cuba espera construir su primer campo de golf el próximo año

Cuba: ¿Cable o zanahoria?

Especial El Faro

La enmienda, propuesta por a Unión Americana el legislador republicano de Libertades Civiles David Rivera de Florida, (ACLU) de Florida maniserá analizada por el subcofestó su preocupación por mité de política de Inmigraun proyecto para enmendar ción de la Cámara de Rela Ley de Ajuste Cubano presentantes del Congreso al considerar que es una de Estados Unidos. “crueldad” y una restricRivera ha propuesto, según ción “innecesaria” a la libertad de viajar. De aprobarse la enmienda los cubanos amparados por ACLU, modificar la secEl director ejecutivo de esa ley y que regresen a Cuba perderían la protección ción 1 de la ley agregando que les ofrece el marco legal. que un inmigrante no será ACLU de Florida, Howard elegible para el ajuste de Simon, advirtió que de aprobarse la enmienda los cubanos amparados por esa estatus si regresa a Cuba tras ser admitido o haber ley y que regresen a Cuba perderían la protección recibido un visado “parole” (bajo palabra) en Estaque les ofrece el marco legal y serían deportados a dos Unidos. La propuesta del legislador, de origen cubano, inla isla caribeña. “Esto no es más que una crueldad en nombre del dica que el Departamento de Seguridad Nacional aislamiento ideológico de Cuba y una restricción rescindirá el estatus del inmigrante cubano que innecesaria a la libertad de viajar”, expresó Simon. haya obtenido el ajuste bajo esta sección si regresa Precisó que la enmienda afectaría a las personas a Cuba antes de ser aprobada su ciudadanía en cumque han “arriesgado sus vidas” al cruzar el estre- plimiento del título III de la Ley de Inmigración y cho de Florida para llegar a EEUU y que retornen Nacionalidad. a Cuba por “una corta visita porque recibieron la Rivera presentó el año pasado la reforma a la ley noticia de que su padre o madre está a punto de fa- que entró en vigencia en 1966 y otorga la residencia llecer y quieren visitarlo por última vez, o quieren legal a los cubanos después de 366 días de haber asistir a un funeral o participar en una misa papal”. llegado a Estados Unidos.

Especial El Faro

de nuevos negocios, añadió que uba, que durante años ha acaocho de los 13 proyectos previsriciado la idea de construir tos están en diferentes etapas de campos de golf y viviendas de lujo para atraer a turistas extrannegociación con los potenciales inversores extranjeros. “Tenejeros adinerados, prevé comenzar mos carteras de oportunidades el próximo año la construcción de las cuales ya unas están avandel primero de 13 proyectos plazadas, tienen ubicaciones permineados hasta 2025, declaró un funcionario del sector. tidas (...), tienen además todo un El inicio de esos proyectos ha sido Más apertura y facilidades a la inversión potencial en cuanto a capacidad, postergado desde que en 2010 el extranjera son parte de las más de 300 en cuanto a la cantidad de camGobierno cubano ampliara de 50 reformas económicas emprendidas por pos en cada proyecto”, añadió sin Raúl Castro a 99 años los derechos de uso de dar más detalles. las tierras estatales para actividades turísticas, una Más apertura y facilidades a la inversión extranjera medida que representó un cambio conceptual en la son parte de las más de 300 reformas económicas isla. Entre los planes se encuentran campos de golf emprendidas por el presidente Raúl Castro, dirigique aún esperan la aprobación final del Gobierno. das a modernizar la economía y salvar el sistema “Creemos que a partir del año que viene ya tendre- socialista vigente desde hace medio siglo en la mos un proyecto de inicio de construcción”, dijo el isla. El plan de reformas aprobado por el Partido director de negocios del Ministerio del Turismo de Comunista durante un congreso en abril de 2011 Cuba, José Reinaldo Daniel Alonso. hace énfasis en la creación “de forma acelerada” de Durante un encuentro en La Habana en el que par- servicios y ofertas complementarias como marinas, ticiparon empresarios italianos y cubanos en busca campos de golf, inmobiliarias y parques temáticos.

Por: Yoani Sánchez

@yoanisanchez

l misterio ha quedado resuelto, el enigma del cable de fibra óptica entre Cuba y Venezuela se ha desvanecido debido a una indiscreción. El ministro venezolano de Ciencia y Tecnología afirmó hace pocos días que ya “está absolutamente operativo” y que dependerá del gobierno de Raúl Castro para qué lo utiliza. Justo cuando creíamos que el tendido yacía en las profundidades del mar comido por los tiburones y convertido en morada para los corales, nos llega una señal de que funciona. Por el momento, se trata sólo de palabras, pues no hay evidencias de que a través del cable estén corriendo los kilobytes, circulando los datos. No se ha abierto ninguna oficina ofreciendo una conexión doméstica para todo aquel que quiera contratarla y los precios de una hora de navegación desde un hotel siguen siendo prohibitivos y abusivos. En los centros laborales y de estudio las cuotas mensuales para asomarse al ciberespacio continúan escasas y supervisadas, mientras la prensa oficial no hace alusión alguna a una inmediata multiplicación por tres mil de nuestro escaso ancho de banda. El cable está, pero no está; existe pero no es para nosotros. Entre la Guaira y Santiago de Cuba discurre un cordón umbilical que debería convertirnos en un país del siglo XXI, sacarnos de la minusvalía tecnológica y comunicativa. Cuando llegó a nuestras costas a principios de 2011, ni los más pesimistas calcularon que un año después nos mantendríamos en la misma indigencia de conectividad. No existe un solo argumento válido para postergar por más tiempo la entrada masiva de los cubanos a la Web, como no sea el sempiterno miedo de nuestras autoridades al libre flujo informativo. Cada día que demoran nuestra iniciación como internautas, comprometen el capital profesional y social de esta nación, nos condenan al último vagón de la modernidad. Por otro lado, tanto control sólo abre la puerta a mil y una formas ilegales para que la gente se haga con el contenido de sitios digitales, blogs, periódicos online. Como mismo las antenas parabólicas son hoy una realidad que ni los operativos policiales ni las amenazas en el periódico Granma pueden erradicar, algo similar ocurrirá con el acceso a la gran telaraña mundial. Las cuentas piratas, revendidas en el mercado negro por los propios administradores de redes de instituciones estatales es ya un anticipo de ese ciber clandestinaje. En medio de tantos llamados a la transparencia informativa, resulta paradójico que uno de los temas más acuciantes de nuestra vida nacional sigue sumido en el secretismo. Penoso también, para los periodistas oficiales, el que un funcionario de un gobierno extranjero sea la única persona que haya aludido al estado actual de tan costoso tendido. Pero más triste aún es que Internet sea el nuevo campo de batalla del gobierno cubano y el cable de fibra óptica el arma –selectiva y escondida- de su guerra mediática.

Cuba se abre por primera vez a los anuncios del sector privado

Especial El Faro

ás de medio millar de anunciantes privados están promocionando sus negocios en la nueva edición de la guía telefónica de Cuba, por primera vez en 50 años, según reconoció la Empresa de telefonía pública cubana Etecsa. “Viviendas de alquiler, restaurantes y cafeterías, fotógrafos, talleres de reparación de electrodomésticos” son los más numerosos de estos anuncios, dijo a la prensa cubana Patricia Soler, directora del servicio de directorio de Etecsa, que distribuirá 800.000 ejemplares. Un total de 286 personas contrataron anuncios íntegros de publicidad, mientras otras 223 optaron por una variante más barata que les permite únicamente publicar el nombre y la dirección de su negocio. La posibilidad de contratar anuncios en las guías telefónicas es “algo inédito hasta el momento”, según la jefa del Directorio Telefónico de la empresa de telecomunicaciones cubana, Patricia Soler. ‘Granma’ anunció en diciembre los nuevos servicios para el emergente sector de los trabajadores por cuenta propia. La isla tiene más de 385.000 trabajadores por cuenta ajena, que operan sobre

todo en la gastronomía y el alquiler de habitaciones. Diferencias entre profesiones El gobierno de Raúl Castro espera que el sector privado absorba gran parte de la mano de obra del inflado aparato estatal. Los planes anunciados por Castro en el marco de la “actualización” del modelo económico cubano con elementos de mercado prevén el recorte de hasta 500.000 empleos en la burocracia estatal. Además de medidas como la liberalización del mercado inmobiliario, las reformas económicas aprobadas en abril de 2011 han abierto las puertas a la iniciativa privada en Cuba tras décadas de monopolio estatal. Las autorizaciones para ejercer el trabajo por cuenta propia se concentran en sectores como la gastronomía y los oficios manuales, pero no abarcan a profesiones más cualificadas. Los cambios están dando pie también a un incremento de las diferencias sociales en la isla, regida desde hace medio siglo por un régimen comunista. Mientras muchos trabajadores por cuenta propia registran mayores ingresos sobre todo con servicios dirigidos al turismo, profesionales como médicos e ingenieros siguen cobrando salarios muy bajos en el sector estatal.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

OPINIÓN

Qué Pasa si Dan Rather está bien dateado Por: Alberto Franceschi G.

l legendario presentador estrella de CBS News, dice que a Chávez le quedan dos meses de vida, según alguien muy cercano al Presidente. Pasa que todo el mundo o esta mintiendo o imaginando un calendario político donde no se contemplan los cambios drásticos que se harán de imperiosa imposición. Si aprovechando la famosa enmienda constitucional sobre las Misiones, se realiza un referéndum con “otras cositas” como insinúa Chávez, el pandemónium comienza con la alteración sobre las previsiones legales atinentes a la sucesión presidencial y automáticamente, en una primera hipótesis, sus resultados, con carácter plebiscitario, cumplirían el cometido de saber de antemano a que prepararse para el 7 de octubre. Si ese plebiscito, en otra hipótesis, quisiera hacerse ligado a la propia elección presidencial, tendría un claro objetivo chantajista a favor de Chávez, por cuanto se mezclaría, seguramente de hecho, a la alternativa de si él continúa o no en la presidencia. El vicio del proceso puede estar entonces en la pregunta misma sobre las misiones, que enredaría las opciones, siempre buscando un ángulo ventajista para el régimen. Si Dan Rather está bien dateado, ese referéndum con carácter plebiscitario (SI o NO al sucesor que Chávez dibuje con la pregunta, SI o NO al régimen) tendría que hacerse tan inminente como antes de fin de Julio. He querido decir, que alrededor de como se plantee ese Referéndum constitucional, donde lo mas insignificante a dilucidar es la cuestión del rango legal de la Misiones, se despejarán no pocas de las interrogantes, que se han planeado desde hace un año, sobre el incierto destino inmediato del país, ligado a la suerte del cáncer presidencial. Una pregunta para responder si el Vice puede quedarse o no en el poder durante todo el periodo, ante falta absoluta del titular, implicaría que quien ejerza ese cargo será a quien deje Chávez atornillado. En el mismo sentido si Chávez quiere despejar de la Constitución los impedimentos para que los de filiación consanguínea suya puedan sucederle, significa que el candidato es su hermano o

su hija. También Se las puede ingeniar para hacer una mezcla de todo, que le permita lo que quiera.

al final, con lo de la Enmienda que seria llevada a Referéndum, es el gobierno el que sale aun mas favorecido.

Si Dan Rather fue embaucado por una contra-información del G2 cubano y el Referéndum se hace junto a la elección presidencial a 4 meses, se sabría entonces simultáneamente que el plazo de sobre-vida del Presidente es el original que pautó el médico Navarrete ( 2 años y le queda 1 ) y al propio tiempo, ya tendríamos claro que ese referéndum querrán convertirlo en una palanca auxiliar de la propia elección presidencial, usando de forma ventajista esa consulta a favor del moribundo que deja su herencia.

Un muy mal pensado de los rangos de opositores radicales, hasta podría imaginar que TODO lo de las Misiones, en realidad fue planteado para ir preparando el terreno de una entente de cohabitación, pasada las elecciones, donde desde ahora la clientela PSUV ya tendría garantías extremas, para imaginarse en un ejercicio opositor sin grandes privaciones, disfrutando, además de las impunidades pactadas o insinuadas, el financiamiento de su vasta clientela, mediando el respeto al mandato de ese Referéndum.

Concomitantemente podemos también deducir que a ello se obligan los oficialistas, por albergar serios temores sobre que la avalancha opositora sea tal que no puedan operar los mecanismos fraudulentos diseñados.

Si Dan Rather esta bien dateado y en verdad el presidente no llega a Octubre, aquí puede pasar cualquier cosa y hay derecho a imaginarse desde lo peor, a lo mejor. Ahora bien, siendo el Estado venezolano y en particular este régimen purulento, tan lleno de mafias de todos los tamaños, colores e intenciones, un terreno decisivo para las batallas campales entre todos esos intereses encontrados, que despiertan desde las más nobles hasta las más ruines pasiones, me permito preguntarme con ustedes: ¿Cual es el escenario más probable? ¿Acaso un bucólico proceso electoral, siendo que se le agrega el ventajismo del Referéndum sobre las Misiones, que la MUD no podrá adversar con propiedad y convicción, con un resultado con serios peligros de manipulación aviesa por parte del CNE chavista? Cuando unos compatriotas, contra toda evidencia insisten que todo lo de la enfermedad es una burda manipulación, sin tomar en cuenta que el tipo en verdad no le quedó ni un pelo, anduvo y anda súper hinchado, y se dice que hasta anda es en silla de ruedas, uno no puede mas que encogerse de hombros y preguntarse: ¿este país enloqueció hasta el punto que su presidente juega a una farsa de ese tamaño?

Mi convicción es que fue eso lo que ocurrió en el Referéndum sobre la Reforma Constitucional, donde la oposición debe haber sumado por los menos 75% del rechazo a esa propuesta del régimen, para que Chávez aceptara la que llamó “victoria pírrica de mierda”. Este escenario empezará a moverse a velocidad de vértigo si es que Chávez confronta en serio la amenaza de su incapacidad o desaparición en término de semanas y aun si fuese medida en meses, hay que comenzar a plantearse que nada de lo que venia sobre ocurriendo, sobre determinados parámetros quedara igual, porque EL JUEGO DURO ESTÁ POR COMENZAR. Un optimista incorregible diría que ese Referéndum busca dejar establecido, que incluso ante la derrota del 7 de Octubre, a la que ya comienzan a resignarse los chavistas, y dando por descontado que la posición oficial de la MUD es respaldar que esas Misiones tengan rango constitucional, ganando Chávez el referéndum y aun perdiendo las elecciones presidenciales, él, o su sustituto o sustituta, quieren indicar que la vasta clientela del PSUV y su activismo militante, están entonces dispuestos a dejar ejercer el poder a la MUD, una vez que su medio millón de vagos se vean amparados constitucionalmente. Como podrán imaginar mis lectores, me temo que el oportunismo ese, de andarse cogiendo las banderas del gobierno, con esto de las Misiones, ha terminado en que

Pero la reflexión inversa también es insólita: Si es cierto que este tipo tiene solo dos meses de vida ¿A que es lo que están jugando? ¿Cuál es la mas grande y macabra de las manipulaciones que buscan implantar, para seguir dando sobrevida a este régimen lumpen, irremediablemente podrido hasta los tuétanos y prisionero de su espantosa incapacidad? Esta situación insólita, por donde se le mire, NO ES para imaginarla con respuestas políticas casi surrealistas como las que están desarrollando el gobierno y

la misma oposición. Porque es como si estuviéramos en un mundo cámara lenta, donde el espacio tiempo discurre con una velocidad que genera sensaciones de eternidad en cada día y espejismos con realidades de apariencias de todo tipo, con imágenes propias del teatro del absurdo. Porque...¿a que locura de país sin brújula corresponden REALIDADES como esta de los “Pranes” con armamento de las FFAA dueños de las cárceles, con 10 secuestros exprés en el suroeste caraqueño en pocos días, sin la menor respuesta oficial? ¿Como entender una campaña opositora que queriendo tomar las banderas del gobierno, se ve ahora chantajeada a tener que sumarse en serio a la maniobra del régimen de hacer constitucional las Misiones, con el agravante que las preguntas de ese Referéndum pueden ofrecerse como en esos paquetes de agencias de viajes, TODO POR UN MISMO PRECIO: sobrevida del presidente, preferencia de sucesor y correspondencia de voto con una opción presidencial que llevan la misma oferta, en un Referéndum que los une a todos, porque en definitiva muchos quisieran de un lado y de otro, que puesto que ya se entienden en lo fundamental ¿porque no entenderse en muchas otras cosas? En el país donde se muere a mengua en las puertas de las emergencias de hospitales públicos, donde sus gobernantes pagan fortunas para mandar a correr Fórmulas1 y para que aparezcamos en encuestas como “los mas felices de la tierra” y donde las cucarachas vuelan, se derrumban a mandarriazos talleres para hacer viviendas y los presos se exhiben disparando sus armas automáticas en los patios de recreos carcelarios, existe también un Presidente al que le quedan según lo dicho 2 meses de vida y anda planeando no dejar el país en orden, sino en un pandemónium, en manos de un sucesor-sucesora, a todas luces condenado a que le explote bajo sus pies las mil bombas de tiempo que sembraron sus propias arbitrariedades y sus imposturas de malabarismos de circo económico y social, que terminarán en una ruidosa explosión, que ojala no sea armada, de la que no quieren enterarse la propia elite política y financiera, que jura y perjura que todo transcurrirá entre besitos y apurruñamientos de un lado y con llorantinas norcoreanas del otro, con plañideras pagadas con cocaína. Llueve y escampa.

ECONOMÍA Presidente Obama asegura que la economía regresará más fuerte

Especial El Faro

la economía. l presidente Barack ObaObama dijo más tarde a doma dijo que el reporte de nadores en una recaudación empleo más reciente muesde fondos en Minneapolis tra que la economía no está que los últimos cuatro años creando fuentes de trabajo habían sido “un período di“tan rápido” como sería defícil tanto en la historia de seable, pero prometió que la nuestro país como en nuestra situación mejorará. vida, sin duda desde la déca“Vamos a regresar más fuerda de 1930”. Señaló su gotes. Ciertamente tenemos bierno ha tratado de lograr un mejores días por delante”, “progreso persistente”, pero señaló Obama en una planadmitió, “aún no estamos ta de Honeywell en Golden Valley, Minnesota, donde la Barack Obama dijo que el reporte fuera de peligro”. de empleo más reciente muestra compañía ha tomado medi- que la economía no está creando Dijo que los republicanos das para contratar a vetera- fuentes de trabajo “tan rápido” habían estado impulsados en parte a enfocarse en “derronos de guerra que regresan como sería deseable tar a Obama” y que esperaba de Irak y Afganistán. El mandatario se refirió al reporte guberna- que al ganar un segundo período de gobierno mental de empleo de mayo, el cual mostró cambiaría esa mentalidad. que sólo se sumaron 69.000 empleos durante “Mi esperanza, mi expectativa es que el mes. Esa fue la cifra más baja en un año, después de la elección, ahora que resulte mientras que la tasa de desempleo subió a que el objetivo de golpear a Obama no tenga mucho sentido porque no voy a 8,2%, respecto del 8,1% reportado en abril. Obama, en una contienda reñida en busca competir nuevamente, ello pueda deride la reelección contra el republicano Mitt var en alguna cooperación nuevamente”, Romney, dijo que la economía aún enfren- añadió el mandatario. ta varios retos, incluida la crisis de deuda de Obama dijo a los trabajadores en la planta Europa y precios de gasolina más altos, los de Honeywell que el Congreso aún podría tomar medidas para ayudar a revitalizar la cuales han dañado a las familias. “La economía todavía no está donde necesi- economía. Pero, admitiendo las realidades políticas de un año electoral, señaló ta estar”, agregó Obama. Romney dijo al Consumer News and Busi- que la elección de noviembre no era razón ness Channel que las políticas económicas para la inacción en Washington. de Obama no han funcionado y que el nuevo “No hay excusa para ello, no cuando hay reporte fue un “brutal sumario” de la forma tanta gente por ahí buscando trabajo”, en que el mandatario demócrata ha dirigido agregó.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

INFORMACIÓN

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Amparándose en el artículo 28 de la Constitución venezolana

Propuesta de Iris Varela sobre eliminación de antecedentes penales genera controversia L

Existe “una pésima organización en las cárceles. No se puede tener a personas pensando que hacer en los centros penitenciarios, en vez de incentivarlos con actividades que le permitan educarse y salir renovados”.

a magistrada de la Sala Penal del Tribunal Supremo Justicia, Blanca Rosa Mármol León, y el abogado Luis Uzcátegui, analizaron la decisión de la Ministra para Servicios Penitenciarios, Iris Varela, de borrar los antecedentes penales a una persona que haya cumplido su pena. La Magistrada explicó que “el tener una pena cumplida en un juicio es lo que constituye una pena, por lo tanto, esta propuesta aplicaría sólo en estos casos, cuando se ha encontrado a una persona culpable de un delito y ha cumplido un castigo por ello, es decir, para que sea una sentencia penal debe haber una sentencia condenatoria”. “Si cualquier persona jurídica o natural pueden tener acceso a los antecedentes penales, esto si puede atentar en contra de los derechos fundamentales de toda persona de reinserción y de tener una vida digna. A ninguna persona se le debe negar el derecho al trabajo”, aclaró. Sin embargo, enfatizó que “si se borran los expedientes (con lo que no estoy de acuerdo), no habrá manera de que la persona sea verdaderamente responsable de sus actos. Una cosa es responder ante la Ley y otra es ser castigado perpetuamente”. Por otro lado, aseguró que “una

en cuenta es garantizar los derechos humanos de ellos en materia de salud con seguridad medica y un trato justo”, dijo Blanca Rosa Mármol. A su juicio, existe “una pésima organización en las cárceles. No se puede tener a personas pensando que hacer en los centros penitenciarios, en vez de incentivarlos con actividades que le permitan educarse y salir renovados”. Agregó que “los presos deben tener su celda y su horario al salir de ellas, no todos en un patio sin hacer nada (…) las autoridades son las que deben poner orden, y no al revés”. Luis Uzcátegui, penalista y presidente de la fundación “El Silencio de los Inocentes” El especialista penalista, señaló que “las personas con los antecedentes penales quedan etiquetadas para siempre (…) pero se debe tomar en cuenta que el hecho de borrarlos no significa dejarlos en libertad”, por lo que consideró que “se les debe ayudar con educación y dejar el ocio a un lado dentro de los centros penitenciarios para que salgan con otra mentalidad y no peores de cómo entraron”. Sin embargo recalcó que es importante “no etiquetar a estas personas después que cumplen su condena por un hecho delictivo”, dijo Uzcátegui.

La magistrada de la Sala Penal del Tribunal Supremo Justicia, Blanca Rosa Mármol León

vez que la persona cumple su condena y no se le da un trabajo se le está haciendo un mal servicio a la sociedad”. Sobre el sistema penitenciario venezolano, la Magistrada alegó que “yo no creo en esos nombres nuevos como ‘privados de libertad’, son presos y así se les debe llamar. La situación en el país en materia carcelaria es monstruosa. Los presos no tienen atención de ningún tipo, no hay condiciones humanas para ninguno, este Estado simplemente perdió la legitimidad para castigar, porque no es capaz de manejar el sistema ni de ofrecer las condiciones necesarias para cumplir una pena”. “Lo primero que se debe tomar

“El expediente penal no se borra, queda bajo un código en el sistema judicial para los autoridades policiales (…) sólo que cuando salen a buscar trabajo las personas a contratar no los verán, sino los policiales, que es diferente”. “El antecedente no va a desaparecer porque se perdería los hechos delictivos de las persona”, indicó. Por otro lado, manifestó la labor de la Fundación “El Silencio de los Inocentes” a la que pertenece. Resaltó que procuran resolver los problemas de los jóvenes que han cometido un delito, porque no hay un personal ni formación policial que los atienda. ¿Cómo se va a disminuir la criminalidad si no se atiende a los

¿Cómo se va a disminuir la criminalidad si no se atiende a los adolescentes con planes educativos que eviten que vuelvan a cometer un delito?

adolescentes con planes educativos que eviten que vuelvan a cometer un delito? se preguntó el especialista, quien afirmó que “más bien en los centros en los que están recluidos son una universidad para ellos para terminar en El Rodeo o Yare”. Por último, exhortó a los consejos comunales a que “en vez de hacer política se preocupen por los problemas sociales. Si dejan todo en manos del Estado no se va lograr nada”, añadió. La genial idea de Iris Varela En la instalación del Consejo de Ciudadanos de la Vida Nueva del Gran Polo Patriótico, la ministra del poder Popular para Servicios Penitenciarios, Iris Varela, expresó que “una persona que ha cumplido su pena tiene derecho a que se le borren los antecedentes penales, si ya pagó no se le puede estar cobrando“. Desde el Teatro Municipal de Caracas, la ministra anunció la creación de una dirección para mejorar las condiciones de los privados de libertad, dentro de la estructura del ministerio “muchos que ya tienen años en libertad y son ejemplo para su entorno (…) tienen derecho a que su expediente sea archivado y desaparezca esa información”, resaltó. “Una persona que cumplió su condena (…) tiene derecho constitucional a que su expediente sea rectificado, sea archivado, a que nadie acceda a esa información y a que desaparezca de los registros de uso público”, dijo la ministra durante un acto oficial transmitido por la televisión estatal. Varela ofreció un discurso apasionado ante exreclusos y sus familiares en el que aseguró que ya giró instrucciones para que los exconvictos que así lo demanden, pueden asistir al Ministerio de Servicio Penitenciario para que el expediente “sea eliminado”.

De acuerdo con la ministra el uso de los antecedentes penales ha servido para que el expresidiario se sienta “acorralado” por el estigma que supone sus antecedentes a la hora de conseguir trabajo hasta que “no le queda más remedio que volver a cometer otro delito” para sobrevivir”. Varela indicó que el derecho de los exconvictos a tener expedientes limpios está plasmado en el artículo 28 de la Constitución venezolana. El artículo mencionado por Varela dice: “Toda persona tiene el derecho de acceder a la información y los datos sobre sí misma (…) solicitar ante el tribunal competente la actualización, rectificación o la destrucción de aquellos si fuesen erróneos o afectasen ilegítimamente sus derechos”. “La política de humanización penitenciaria arrancó desde el mismo momento que el Presidente llegó al poder en 1999, nosotros vamos avanzando faltan resultados con-

de que a mediados del mes pasado concluyera una fuerte crisis penitenciaria en la cárcel de La Planta, en Caracas, donde presos armados se mantuvieron amotinados por unas tres semanas y que dejó, según el Gobierno, un muerto y tres heridos leves, todos habitantes de viviendas cercanas al penal. Asimismo, Varela destacó que estiman ganarle al candidato Capriles Radonski “con una victoria que sonroje de vergüenza a la oposición inhumana”. Aquellos que quieran hacer uso de sus derechos constitucionales sobre sus expedientes pueden hacer el trámite de manera gratuita en el Ministerio para Servicios Penitenciarios. “Hay que empezarlo a implementar”, resaltó la titular de dicha cartera. También anunció que en julio se ofrecerán los logros que ha tenido el Ministerio desde su creación hace casi un año. Además, será inaugurada la Escuela Po-

Iris Varela, expresó que “una persona que ha cumplido su pena tiene derecho a que se le borren los antecedentes penales.

cretos, pero con lo que he visto me declaro fanática furibunda del comandante Chávez y defensora del proceso electoral que se avecina el 7 de octubre”, dijo. Varela hizo el anuncio después

pular de Comunicación Penitenciaria y se lanzará una revista en la que podrán participar quienes permanecieron en un centro penitenciario y pudieron recomenzar su vida al salir.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

INVESTIGACIÓN

Al Juici

A pesar que La Haya se aleja de su destino, los delitos de H

Por General (GN)

El ex-presidente de Liberia Charles Taylor durante su juicio ante el Tribunal Especial para Sierra Leona

l pasado mes de mayo concluyó con buenas noticias para la esperanza que alimenta a los urgidos de justicia en el mundo. Ante el muro de impunidad que parece resguardar a déspotas gobernantes y sus “travesuras” en contra de los demás seres humanos, el juicio del hombre alcanzó antes que la Justicia Divina a uno de los tantos exponentes vivientes de la maldad que aun quedan en el planeta: El ex-presidente de Liberia Charles Taylor. En el mismo mes de mayo también se inició el juicio contra Ratko Mladic y en Egipto entró en su fase final el juicio contra el ex-presidente Hosni Mubarak, culminando el pasado sábado 2 de junio con su sentencia a cadena perpetua junto a su ex ministro del Interior Habib el-Adli y cuatro de sus más cercanos colaboradores. Lo interesante de estos casos y de otros seguidos contra violadores de los Derechos Humanos en el mundo, es que su responsabilidad fue determinada por lo que dijeron y lo que ordenaron en el momento en que se sentían invulnerables debido a su investidura. La humanidad contra Charles Taylor. Luego de un juicio de 6 años, el Tribu-

nal Especial para Sierra Leona condenó Charles Taylor, expresidente de Liberia a 50 años de cárcel por la comisión de crímenes de guerra y lesa humanidad durante la guerra civil de Sierra Leona entre 1991 y 2002. El triste historial por el que se le juzgó contemplaba: Terrorismo, asesinato, violencia contra la salud física y psicológica de personas, violación sexual, esclavitud sexual, atentados contra la dignidad personal, tratamiento cruel, actos inhumanos y crímenes en contra de la humanidad, forzamiento a niños (menores de 15 años) a unirse a las fuerzas armadas, esclavitud y saqueo. En su defensa, Taylor expresó “Mis actos fueron verdaderos y tuvieron lugar con un fin: con la esperanza de llevar la paz a Sierra Leona”, es decir, que ante la gravedad de la tragedia que ocasionó su acto de buena voluntad, el fin último era la paz. Por su parte, la fiscal Brenda Hollis quien solicitó al tribunal una condena de 80 años para el “emisario de la paz” en Sierra Leona, una vez cumplida su labor por la cual la humanidad tal vez la reconozca con un discreto olvido, sentenció “Se trata de un gran paso adelante en la batalla contra la impu-

El ex general Ratko Mladic durante el inicio de su juicio ante el Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia

nidad. El primer paso a escala mundial se dio en realidad cuando el Slobodan Milosevic fue acusado. Aunque en realidad, la batalla contra la impunidad se remonta hasta Núremberg. El mensaje igual que ayer, y hoy con más fuerza, es claro: nadie puede ya esconder sus crímenes amparándose en que ocupó tal o cual alta función del estado” La humanidad contra Ratko Mladic El mes de mayo siguió siendo trascendental para la causa de los Derechos Humanos, el día 16 se inició el juicio contra Ratko Mladic, conocido como “el carnicero de Srebrenica”. “La fiscalía presentará pruebas que mostrarán más allá de la duda razona-

recido con Hugo Chávez es solo una coincidencia). Pero la peor orden que pudo impartir, fue después que sus tropas invadieron la ciudad de Srebrenica, fue “detener” a todos los hombres musulmanes bosnios y los niños de edades comprendidas entre 12 y 77. Horas antes de comenzar el tiroteo, el mismo general fue visto repartiendo caramelos a los niños musulmanes bosnios en la plaza principal, y dándoles una palmadita en la cabeza. En los cinco dias siguientes 7.500 cautivos fueron asesinados y sepultados con maquinaria pesada en tumbas colectivas. Ante el tribunal que lo juzga ha argu-

Mladic felicita a un soldado serbio en Lukavica; a las afueras de Sarajevo; el 15 de febrero de 1994

Cadena perpetua para Mubarak

ble la mano del señor Mladic en cada uno de estos delitos” Así comenzó su trabajo la fiscalía en el caso contra Mladic, un arrogante general, que luego ufanarse públicamente de las muertes y de la división étnica causadas por su poder, hoy niega haberse expresado de tal manera y de haber dado las órdenes que causaron llanto y desolación en familias enteras durante la guerra de los Balcanes. Mladic es el último de los principales protagonistas de la tragedia balcánica que va a juicio en el Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia en La Haya, tras haber sido detenido hace un año tras 16 años de vergonzosa fuga. El ex oficial serbio ha calificado las acusaciones de “monstruosas” y dice que está demasiado enfermo para afrontar un juicio. El juicio, al “carnicero de Srebrenica” suspendido el 17 de mayo, se reiniciará el 25 de junio de este mismo año. La aparente motivación para los actos de Mladic durante la guerra fue que había visto una oportunidad para vengarse de 500 años de ocupación por parte de los musulmanes turcos. El mismo se refería a los bosnios como “los turcos”. Su lengua, desconectada del cerebro en la euforia del poder, llegó a pronunciar las frases que hoy agravan su situación, como “quemen sus cerebros”, “presiónenlos hasta que estén al borde de la locura”. (Cualquier pa-

mentado que durante la guerra, el solo estaba defendiendo a su país. La humanidad contra Hugo Chávez Manifestar que Chávez o tal vez alguno de sus seguidores ha causado algún daño a la humanidad, podría parecer exagerado simplemente porque no se les ha visto empuñando un arma de fuego o blanca u ordenando colectivas y sangrientas masacres contra indefensas personas. Pero en la práctica, es un hecho que Hugo Chávez, en el furor de sus alocuciones desenfrenadas durante los actos públicos en los que ha participado y en sus acostumbradas cadenas, ha sido “la mano oculta” que ha causado en Venezuela graves violaciones a los Derechos Humanos. La frágil capacidad de raciocinio de Chávez lo ha conducido a cometer los mismos trágicos errores de Taylor y Mladic. El paralelismo es asombroso y al mismo tiempo predecible. Cuando se termine de descubrir la magnitud del apoyo que el gobierno venezolano le ha suministrado a la guerrilla colombiana, en base al cual su acción en contra de civiles inocentes ha determinado la muerte de niños, mujeres y ancianos, sin contar las bajas militares y policiales, y los secuestros que de manera indiscriminada, por razones políticas y económicas realizan en su propio país y en Venezuela, la protección a las actividades de producción de narcóticos y al narcotráfico en si mismo. Si en las dos computadoras de Raúl

INVESTIGACIÓN

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

io Final

Hugo Chávez quedarán grabados en la historia venezolana

) Marco Ferreira Reyes existían casi 40 millones de páginas con información “útil” para inteligencia, entre la que una buena parte tiene como protagonista a Hugo Chávez, imagínese usted cuanta información se puede haber obtenido de las 15 computadoras, 94 memorias USB y 14 discos duros encontrados en el campamento del Mono Jojoy durante la realización de la Operación Sodoma, material que se ha estimado que sea 11 veces superior a la de los ordenadores de “Raúl Reyes”. Tal como lo declarara el General Oscar Naranjo, Director Nacional de la Policía Nacional de Colombia, “Si el campamento de Reyes era una especie de cancillería, este era un centro terrorista y lo que allí hemos encontrado va a tardar meses en procesarse”. A esto habría que agregarle las 7 computadoras y 39 memorias USB que fueron localizadas durante la realización de la Operación Odiseo en la guarida del efímero jefe de las FARC Alfonzo Cano. La Haya pudo ser su destino Un refrán popular podría definir el futuro personal de Hugo Chávez, “lo agarra el chingo o lo agarra el sin nariz”. Aunque todo parezca apuntar que será la “Justicia Divina” la que se encargará de juzgarlo antes que cualquiera otra, en su historial personal no pueden dejar de aparecer inscritos los pecados punibles de Hugo Chávez. Si examinamos la lista de delitos por los que se ha juzgado Taylor, Mladic, Mubark y a muchos otros, encontraremos que en Venezuela se han cubierto todos los supuestos para que por lo menos uno de ellos, pueda serle imputado a Chávez por un tribunal competente en Derechos Humanos. A la vista de un experto en la materia, el Dr. Diego Arria, “es imposible que los altos representantes del Estado venezolano pueden esconder las violaciones a los derechos humanos que ocurren en el país”. El derecho a la vida, a la propiedad privada, a la libertad, a la no discriminación, al honor, etc. Han sido sistemática y generalizadamente violados por Chávez, es decir, en el marco de una política sistemática y general de ataque con conocimiento de ello a una población civil identificada como disidentes a su régimen. Hasta Colombia se extiende la mano de Chávez El carácter violador de los Derechos Humanos del gobierno chavista no solo se ha sentido en Venezuela. Su maligna naturaleza se extendió a otros países, especialmente a Colombia, donde sus efectos se hacen sentir a través de una frontera de 2.317 kilómetros. El apoyo político, militar, económico y

mediático a la guerrilla, convierte a Hugo Chávez en un símil de Charles Taylor cuando apoyó la insurgencia en Sierra Leona. Con su conducta, Chávez y sus seguidores se hacen solidarios y cómplices de las violaciones cometidas por la guerrilla en suelo colombianos y venezolano. Ello explicaría la actitud de Alvaro Uribe durante el ejercicio de la Presidencia y luego como expresidente, quien frente a la contubernio chavismo y Farc, tiene sobradas razones para meterlos en el mismo saco. La gran mayoría de los venezolanos no tiene ni la más remota idea de la cantidad de bajas civiles y militares causadas en Colombia por la guerrilla a través de sus ataques directos y por la siembra de minas antipersona en el fértil suelo colombiano. Según datos del Ejército de ese país, desde 1990 hasta abril de este año, las minas colocadas por los protegidos de Chávez han producido 2.039 muertos y 7.668 heridos. La imagen de un campesino colombiano que en busca de ayuda cargó durante horas el cadáver de su hijo mutilado por una mina antipersona, sin contar con el testimonio de los tantos sobrevivientes, arrancaría un veredicto de culpabilidad de cualquier tribunal en el mundo. Reacción ante el Informe del Departamento de Estado El gobierno de Chávez rechazó de forma “categórica” el informe del Departamento de Estado norteamericano sobre los derechos humanos, difundido a finales del mes de mayo, en el que expresa preocupación sobre la situación de éstos en Venezuela, al tiempo que lo calificó de “agresión”. El gobierno emitió en la noche del jueves 25 de mayo un comunicado, expresando un rechazo “categórico y contundente” al informe presentado el 24 de mayo de 2012, al considerarlo una injerencia “inaceptable” en los asuntos internos. En el informe, Venezuela fue destacada un año más como un país cuya situación de respeto de los derechos humanos preocupa a Estados Unidos por el “significativo incremento” de la tendencia a la “concentración de poder en la rama ejecutiva”. También condenó la Ley Habilitante que le dio poderes especiales al presidente, Hugo Chávez quien en 2011 habría violado derechos económicos y de propiedad a través de dicha Ley. A la vez, resaltó las “acciones del gobierno para impedir la libertad de expresión y criminalizar el disenso”, además de que el Ejecutivo “no respetó la independencia judicial ni permitió a los jueces actuar de acuerdo con

Para Hugo Chávez, las FARC y el ELN no son terroristas

la ley sin miedo a represalias”. La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega, se defiende señalando que Estados Unidos no tiene “autoridad moral” para emitir informes sobre derechos humanos y defendió como “soberana” la decisión anunciada por su país de retirarse de la CIDH. Lo que está por venir en Venezuela Una de las particularidades del caso de las violaciones a los Derechos Humanos en Venezuela, es que han sido ad-

tores y justificar así sus actuaciones. Por ejemplo, nunca se supo cuales eran los planes que tenía el gobierno y sus cómplices en los días previos al referendo revocatorio del 2004 con respecto al grupo de colombianos uniformados como el ejército venezolano descubierto por la Policía Metropolitana en las cercanías de Caracas. Luego vino una etapa más sofisticada de represión enfocada hacia la asfixia económica, pero lo que

No a las minas antipersona en Colombia

ministrados o controlados para evitar causar el máximo efecto sin llegar al desborde. Al mismo tiempo han ocurrido obedeciendo a la coyuntura política del país, han sido silenciados por el poderoso aparato mediático del Estado y substituidos en los medios imparciales por escándalos muchas veces inducidos por el mismo gobierno. En tal sentido, la etapa represiva se hizo más evidente entre el 2002 y el 2004, período durante el cual el gobierno aprovechó las oportunidades que le brindó la efervescencia política del país, para descargar su garrote ejemplarizante sobre la disidencia y al mismo tiempo, urdió toda clase de tramas para criminalizar a los oposi-

siempre ha sido una constante es el incentivo al odio entre la población y los ataques a la libertad de expresión, la cual si bien es cierto no ha sido extinguida, se le ha tratado de controlar mediante el uso de mecanismos jurídicos a la medida del gobierno para provocar la autocensura. Lo que está por venir nadie, ni el mismo gobierno lo sabe. Posiblemente Hugo Chávez, quien innegablemente tenía las riendas de la violencia y con ellas el freno, no esté presente para el final de la era chavista, por lo que serán muchas las individualidades que intervendrán en el aquelarre político en puertas. Mientras tanto el reloj incansable de La Haya seguirá dando la hora.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

REPORTAJE Es uno de seis testigos especiales del Grupo 959

Aponte Aponte colabora con unidad élite de la DEA Con información de Agencia Fotos: Google

El ex juez venezolano dijo que recibió la orden de liberar a un oficial del ejército que sería parte del círculo íntimo de Chávez y que había sido detenido por presuntamente participar en el contrabando de dos toneladas de cocaína

El Grupo 959 ha manejado investigaciones fundamentales desde Colombia hasta Afganistán. Estas incluyen la formulación de cargos llevada a cabo en el 2006 contra la cúpula y 43 comandantes de la guerrilla colombiana de las FARC por manejar una red responsable del 60 por ciento de la cocaína que circula en las calles estadounidenses, según ex agentes de la DEA. Tráfico de drogas Si el Gobierno de Estados Unidos presenta cargos contra altos funcionarios venezolanos, haría eco de la acusación efectuada en 1988 contra el líder panameño Manuel Noriega y algunos de sus aliados por tráfico de drogas y lavado de dinero. Tropas estadounidenses forzaron al año siguiente la salida del poder de Noriega, quien fue juzgado y encarcelado en Estados Unidos. El Gobierno de Chávez ha negado rotundamente las acusaciones en su contra de parte de funcionarios de Estados Unidos y ahora de Aponte. Es poco probable que el escándalo afecte la campaña reeleccionista de Chávez -quien en octubre tentará un nuevo mandato- que dependerá en gran medida de su recuperación de un cáncer. Sin embargo, ha provocado una renovada atención sobre las acusaciones que aseguran que el mandatario ha permitido un incremento del tráfico de drogas en Venezuela. Aponte dijo en abril en una entrevista con SOiTV, un canal de televisión por Internet de Miami, que los aliados de Chávez rutinariamente manipulan el sistema judicial, y acusó a altos funcionarios de participar en el tráfico de drogas. El ex juez venezolano dijo que recibió la orden de liberar a un oficial del ejército que sería parte del círculo íntimo de Chávez y que había sido detenido por presuntamente partiAponte es uno de seis testigos especiales cipar en el contrabando de dos que cooperan con la DEA toneladas de cocaína. Las acusaciones de Aponte fueron rápidamente respaldas por Luis La DEA declinó hacer comentarios Velásquez, otro ex juez, quien abandonó sobre el tema El Grupo 959 se creó para perseguir a Venezuela en el 2006 en medio de una los traficantes en otros países que cons- disputa con los aliados de Chávez. piraban para importar cocaína hacia Es- Velásquez dijo que el sistema judicial venezolano y los círculos militares han sido tados Unidos. David Tinsley, un funcionario retirado de penetrados por el narcotráfico. la DEA que ahora dirige su propia agencia Aponte fue destituido de su cargo por la privada de inteligencia, dijo que el Grupo Asamblea Nacional de Venezuela, bajo 959 sólo se podía involucrar en el caso cargos de ayudar a Walid Makled, un emde Aponte si el Gobierno sentía que el ex presario sindicado como uno de los mayores narcotraficantes de la región. juez podía ofrecer evidencias poderosas. “En las manos del 959, él será una herra- El juez voló a Costa Rica donde se mienta muy efectiva”, dijo Tinsley. “Ellos puso en contacto con agentes de la (la división) saben a quién persiguen y por DEA antes de llegar a Estados Unidos a mediados de abril en un avión pagado qué”, sostuvo. n ex juez de la Corte Suprema de Venezuela, quien huyó del país en abril pasado, está cooperando con una unidad de élite de la agencia antinarcóticos de Estados Unidos concentrada en la búsqueda de los principales traficantes internacionales, según fuentes familiarizadas con el caso. El testimonio de Eladio Aponte podría allanar el camino para imputar cargos contra aliados del presidente Hugo Chávez. Y ello pondría en apuros al líder socialista y ayudaría a Washington a referirse a él como mandamás de una nación paria. Estados Unidos ha denunciado durante años que el mandatario venezolano ha hecho caso omiso ante el tráfico de drogas y que funcionarios de su Gobierno están directamente involucrados en este delito, acusaciones que Chávez ha rechazado. Aponte es uno de seis testigos especiales que cooperan con la DEA en una investigación sobre los presuntos vínculos del Gobierno venezolano con el tráfico de drogas, dijo un ex funcionario estadounidense conocedor del tema. El caso está siendo tratado por el Grupo 959, una unidad de la agencia antinarcóticos de Estados Unidos (DEA, por su sigla en inglés), según fuentes con conocimiento directo del caso.

“Si yo soy narcotraficante, toda esa gente que trabaja conmigo son narcotraficantes”, dijo Makled.

por el gobierno estadounidense. Juicio al “capo” Makled está siendo procesado por tráfico de drogas, lavado de dinero y asesinato, cargos que él niega. El empresario ha dicho que pagó millones de dólares a funcionarios del Gobierno y oficiales militares que lo ayudaron a obtener lucrativas concesiones, entre ellas una que le dio el derecho a manejar el principal puerto de Venezuela. “Si yo soy narcotraficante, toda esa gente que trabaja conmigo son narcotraficantes”, dijo Makled en una entrevista en el 2010 desde una celda en Colombia, donde fue capturado y posteriormente extraditado a Venezuela. A pesar de negar su participación en el tráfico de drogas, Makled dice tener numerosas pruebas de los vínculos del Gobierno con el tráfico de cocaína. Makled también dijo a periodistas el mes pasado que realizó pagos mensuales a Aponte porque los dos eran socios en una aerolínea. Simpatizantes del Gobierno repitieron con regocijo las afirmaciones, en aparentes intentos de impugnar la credibilidad de Aponte. Sin embargo, los críticos indicaron que éstas subrayan los estrechos lazos del comercio de drogas con el poder judicial. Aponte no hizo comentarios sobre las declaraciones La cocaína que ingresa a Venezuela proviene de Colombia, el mayor productor mundial de esta droga, para luego llegar a Europa, Estados Unidos y África. Estados Unidos ya ha acusado a varios funcionarios venezolanos, entre ellos al ministro de Defensa Henry Rangel, de ayudar a la guerrilla colombiana en el contrabando de cocaína, congelándoles sus activos en territorio estadounidense y prohibiendo a ciudadanos de ese país hacer negocios con ellos. “Se ha reportado de manera creíble que miembros de las fuerzas de seguridad y del Gobierno (venezolano) han parti-

cipado o facilitado actividades de narcotráfico”, dijo la Casa Blanca el año pasado en una evaluación anual sobre cooperación mundial en la guerra contra las drogas. El Gobierno de Chávez ha rechazado las declaraciones de Aponte y ha dicho que el juez “vendió su alma” a la DEA. “Han diseñado toda una compaña en la que intentan asociar nuestras Fuerzas Armadas, a nuestro ministro de Defensa, al narcotráfico, intentan vincularlo al delito”, dijo Blanca Eekhout, segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional y estrecha colaboradora de Chávez. Chávez, quien detuvo la cooperación con la DEA en el 2005 tras acusar al organismo de haber violado la soberanía de Venezuela, se burló en repetidas ocasiones de las acusaciones estadounidenses de que su Gobierno es indulgente con las drogas. El mandatario ha dicho que Venezuela ha devuelto en numerosas ocasiones a las autoridades de Estados Unidos a traficantes y que realiza frecuentes incautaciones de narcóticos. Guerra de cárteles El Departamento de Estado estadounidense estimó en un informe divulgado este año que entre 161 y 212 toneladas métricas de cocaína “probablemente salieron de Venezuela rumbo a destinos mundiales en el 2011”. El tráfico de drogas desde Venezuela se extiende hasta África Occidental y Europa del Este, según el informe, con cargamentos que, saliendo del país sudamericano llegan a destinos tan lejanos como Guinea Bissau o Ucrania. Velásquez, el juez que hizo eco de las acusaciones de Aponte, dijo que había estallado una guerra entre los cárteles venezolanos, entre ellos uno formado por altos oficiales militares conocidos como el “Cartel de los Soles”. El nombre proviene de las insignias que adornan las hombreras de los generales venezolanos.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

VIDA Y SALUD Especial El Faro

A los pacientes que sufren de esta molestia se les denominan acúfenos

son aquellos que perciben el sonido en uno o ambos oídos cuando no existe un ruido externo que lo provoque. La intensidad puede variar en su totalidad de moderada a severa. Recientes estudios abordados por científicos de la Universidad de Maastricht (Países Bajos) acertaron con una terapia que podría ayudar a los acúfenos. La autora principal del ensayo Rilana Cima aclara: ““Entre un 16% y un 21% de la población desarrolla acúfenos en algún momento de su vida y en un 6% son persistentes”. Sin embargo este constante sonido auditivo no es reconocido por el público en general, la doctora Cima señala: “El zumbido de oídos constante es uno de los trastornos auditivos más dolorosos y debilitantes, que afecta a casi todos los aspectos de la vida a diario. Los acúfenos se asocian a deterioro cognitivo y emociones negativas y son especial-

mente molestos para los pacientes y sus familiares”. Actualmente se han empleado muchos tratamientos para combatir este malestar. La doctora Rilana Cima junto con su equipo de científicos compararon los tratamientos habituales con un protocolo de atención especializada. El fin es combinar la terapia tradicional con un reentrenamiento de sonidos y terapia cognitiva del comportamiento. Esta terapia TRT (siglas en inglés) tiene como finalidad que la gente se habitúe al sonido sin tener el significado negativo que por ende lo tiene, una vez que se pierda la significación, la señal se neutraliza y deja de percibir este sonido de forma consciente. Para la obtención del resultado de este ensayo se contó con la participación de 492 adultos con este problema auditivo, los participante fueron evaluados en un período de hasta 12 meses en los que se determinó la severidad de los acúfenos. Los resultados revelaron que pasado el año los participantes informaron que tuvieron mejoras en su calidad de vida y la disminución del zumbido. Los autores de la investigación reconocen: “Hemos demostrado la efectividad de la atención especializada en comparación con la atención habitual no sólo los primeros tres meses de tratamiento, si no también después de cuatro meses de ausencia de terapia”. Almudena Trinidad, médico adjunto del Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Puerta de Hierro de Madrid, afirma la ayuda de este nuevo tratamiento para los pacientes, del mismo reconoce que la “falta de una terapia curativa para el trastorno auditivo, así como la no existencia de tratamientos eficaces, se debe fundamentalmente a la falta de acuerdo sobre su verdadera causa. A este hecho se suma la dificultad para llevar a cabo ensayos debido a que se trata de un síntoma subjetivo y no podemos reproducirlo en animales”.

¿Cómo gozar de una piel saludable en la tercera edad?

Especial El Faro

antener una alimentación sana, proporciona las vitaminas y nutrientes necesarios para que la piel de todo el cuerpo luzca sana y tersa. Evitar los alimentos procesados y preferirlos en su presentación natural es de gran ayuda para evitar los daños en la superficie de la piel. Tomar ocho vasos de agua diarios mantiene hidratada a la piel y permite que las células de este tejido puedan cumplir sus funciones a cabalidad. Usar cremas humectantes es una rutina necesaria para colaborar con la hidratación de esta parte del cuerpo. Este hábito debe ser iniciado desde la juventud y continuado durante la tercera edad. Tomar baños con agua muy caliente no es recomendable, pues reseca la piel y puede causar comezón. Evitar rascarse o frotarse bruscamente

En caso de observar algún problema en la piel, la mejor recomendación es consultar a un dermatólogo

es una buena medida para evitar maltratar la piel. En caso de observar algún problema en la piel, la mejor recomendación es consultar a un dermatólogo, quien podrá evaluar el caso en particular para buscarle solución. Usar protector solar todos los días, así no se tenga pensado asolearse evita la formación de más arrugas.

Niños que se ejercitan tienen mejor desarrollo cerebral

Zumbidos en los oídos l constante sonido en los oídos es uno de los trastornos auditivos que afecta, en su mayoría, la rutina de las personas. Se caracteriza por un persistente sonido en el interior del oído sin necesidad de que en el exterior haya alguno. Las personas que lo padecen lo describen como un proceso doloroso y debilitante. A los pacientes que sufren de esta molestia se les denominan acúfenos, ya que

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Por: Yakary Prado

a actividad física es una aliada por excelencia para evitar las complicaciones cardiacas y optimizar el metabolismo del organismo. No en vano, se sigue indagando en las recomendaciones de practicar algún ejercicio desde la temprana niñez. El más reciente de estos hallazgos, que corrió por cuenta de la Universidad de Illinois (Estados Unidos) concluyó, luego de trabajar con 49 chicos, que aquellos con un buen estado físico poseían un desarrollo cerebral diferente y obtenían mejores resultados en las pruebas de memoria. La investigación, publicada en la revista Brain Research, consistió en practicar estudios de resonancia magnética funcional a los voluntarios mientras hacían una actividad física intensa. Además de que los chicos con buen estado fueron más eficientes en la forma de utilizar el oxígeno, el hipocampo de ellos –estructura fundamental para el aprendizaje y memoria- era de mayores dimensiones también. Hacer actividad física es más beneficioso de lo que se creía para los chicos, ya que los niños que tienen un buen estado físico cuentan con un desarrollo cerebral diferente y obtienen mejores resultados en las pruebas de memoria. A dichas conclusiones llegó un estudio realizado por la Universidad de Illinois (Estados Unidos) y publicado en la revista Brain Research. Los autores especificaron que los chicos con un buen estado

físico mostraron un hipocampo más grande. Art Kramer, investigador principal, afirmó a las agencias que no es descabellado sugerir aumentar la actividad física en los chicos para potenciar el desarrollo de su cerebro. Si bien, por estudios previos se conoce que los genes y factores ambientales (como la clase socioeconómica)

Hacer actividad física es más beneficioso de lo que se creía para los chicos

pueden incidir en este aspecto, el hecho de practicar actividad física es un factor más manejable y modificable que los dos anteriores. De acuerdo con las recomendaciones más recientes para actividad física y salud de la Organización Mundial de la Salud, los niños de 5 a 17 años de edad deberían acumular un mínimo de 60 minutos diarios de actividad física moderada o vigorosa. Para este grupo, la actividad física consiste en juegos, deportes, desplazamientos, actividades recreativas, educación física o ejercicios programados, en el contexto de la familia, escuela o comunidad.

Cuidar los riñones protege al corazón

Especial El Faro

e estima que cuatro de cada cien personas en todo el mundo han sido diagnosticadas con alguna afección renal. La incidencia de estos casos y la necesidad de fomentar la prevención de estos males, condujo a la celebración del Día Mundial del Riñón el 10 de marzo. La fecha sirve en esta oportunidad para frenar las enfermedades cardiovasculares, pues se ha identificado que los problemas en el riñón aumentan el riesgo de sufrir de estos accidentes, que siguen siendo la primera causa de muerte mundial. Una de las patologías que causa mayor impacto en el funcionamiento de los riñones es la anemia renal, que ocasiona una insuficiencia de glóbulos rojos capaz de alterar la función cardíaca. Además de actuar como detonante de problemas cardiovasculares, las afecciones renales también pueden causar intolerancia a los ejercicios, dificultades cognoscitivas, sexuales e intelectuales y malestar general. Mantener una buena función renal mediante la adopción de hábitos saludables –consumir una dieta balanceada, así como evitar el consumo de licor y tabaco- y la realización de chequeos periódicos para detectar precozmente cualquier anomalía, son recomendaciones para evitar estas patologías.

Aliados en la purificación Los riñones son dos órganos pequeños con forma de frijol que se encuentran aproximadamente en la mitad de la espalda del cuerpo humano. La función principal de estos saquitos es eliminar los productos de desecho y el exceso de agua, para transformarla en orina. La orina contiene sales, toxinas y agua

Los riñones trabajan filtrando toda la sangre que circula en unos pocos minutos

que de no ser eliminada del organismo, puede acumularse en la sangre provocando toxicidad. Para evitar el riesgo, los riñones trabajan filtrando toda la sangre que circula en unos pocos minutos. Además, estos importantes órganos colaboran en el mantenimiento del equilibrio corporal de agua, a fin de que todas las células puedan desempeñar sus labores a cabalidad.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

CURIOSIDADES

Una mujer tiene que disfrazarse para mandar en un pueblo de Afganistán

Con 101 años... y sigue corriendo

Especial El Faro

s inusual que una mujer sea líder en Afganistán, pero Zarifa Qazizadah se ha convertido en la única jefa de una aldea en el país por la fuerza de su personalidad y el poder de su determinación... incluso si eso significa vestir de hombre, llevar un bigote falso y dar vueltas nocturnas, armada de pistola, en una moto.

elecciones, logró la conexión eléctrica. Dos años más tarde, los hombres le pidieron que se volviera a presentar a las elecciones en el pueblo de Naw Abad, en la provincia norteña de Balkh. Ahora Zarifa guarda la red de electricidad, y si alguien intenta conectarse ilegalmente al suministro se las tiene que ver con ella. “No puedo permitir que eso suceda porque tenemos que respetar la ley”, asevera. Ropa masculina “Cuando sucede algo en el pueblo por la noche y tengo que reaccionar con rapidez, me visto Zarifa Qazizadah se ha convertido en la única jefa de una aldea de hombre y me subo a mi moto”, “A los hombres de la aldea les digo explica Zarifa. que todo lo que quiero de ellos son Las mujeres en zonas rurales de Afgasus oraciones”, explica. Porque nistán raramente montan motos solas “cuando hay un problema yo soy y por eso Zarifa se tiene que disfrazar la que voy a hablar en nombre de y usar un bigote falso. La idea es no ellos y, si ocurre algún altercado en atraer demasiado la atención. la noche en alguna casa, voy a re- También ella se ha destacado en sus coger mi pistola a ver lo que está habilidades para acudir con tractores pasando”. al rescate de pobladores que se han Cuando esta mujer, madre de 15 hi- quedado atrapados con sus vehículos jos, pretendió liderar políticamente en zanjas. la aldea y dijo que la quería conec- “Ella hace trabajos que incluso los tar a la red eléctrica, los hombres se hombres no son capaces de hacer”, echaron a reír. dice Molavi Seyyed Mohammad, uno Eso fue en 2004. Y aunque perdió las de sus seguidores.

El diamante rosa Martian Pink vendido por $17,4 millones

Especial El Faro

mantuvo en secreto. l Martian Pink, el mayor diamante rosa El diamante, de 12,04 quilates, de un color rosa jamás salido a subasta, puro e intenso, perteneció fue adjudicado el por 17,4 millones de dólares, al joyero Harry Winston, el doble de su estimación, que lo revendió en 1976 indicó la casa Christie’s, a un coleccionista anóque lo puso a la venta en nimo. Según la prensa, Hong Kong. la piedra fue bautizada “Puesto en venta por priMartian Pink por la llegamera vez en 36 años, el da a Marte en 1976 de dos Martian Pink (...) alcansondas norteamericanas, zó el sorprendente precio las primeras en ese planeEl nombre del comprador se de 17,4 millones de dólata. En la subasta de piedras mantuvo en secreto res americanos al cabo de preciosas organizada por diez minutos de intensa subasta”, de- Christie’s, se vendió también un rubí birclaró Vickie Sek, de la rama asiática de mano de 6,04 quilates al precio récord de Christie’s. El nombre del comprador se 551.000 dólares por quilate.

Especial El Faro

auja Singh, que en abril cumplió 101 años, había dicho hace un mes tras concluir la maratón de Londres que ése iba a ser el último, pero recientemente anunció que tendría previsto correr en la carrera de relevos de Edimburgo. Además de la carrera de relevos, se celebrarán un maratón de 42 kilómetros, una media maratón, y carreras de 10 kms, 5 kms e infantiles. Singh figura en el Libro Guinness de los récords como el maratonista más anciano del mundo. Feliz En realidad, el atletismo es una afición reciente de este británico de origen indio. Comenzó a correr maratones a los 89 años después de las muertes sucesivas de su mujer y su hijo. Singh dice que lo hizo para encontrar una nueva ilusión en su vida. Desde entonces ha completado ocho maratones. Su gesta le ha convertido en una celebridad que da consejos sobre salud. Según él, el secreto de su éxito es una dieta de curry y té. Pero sobre todo, añade, trata de “ser feliz”. Por su capacidad para inspirar a los demás, Singh ha sido nominado como uno

Fauja Singh cumplió en abril 101 años

de los 8.000 corredores que transportarán la antorcha olímpica en Reino Unido hasta que llegue al estadio olímpico de Londres el 27 de julio. El maratón de este domingo en la capital de Escocia cumple su décima edición y en él se prevé que han registrado más de 27.000 corredores.

Reverendo escupe fuego en celebración de Pentecostés

Especial El Faro

l sacerdote de una iglesia de Glo- “Fue bueno darle a la gente una sensaucestershire, en el Reino Unido, ción más ‘wow’ al ir a la iglesia, con el decidió usar en su capilla un truco que día de Pentecostés, y si podemos enaprendió para entretener a sus amigos viar a la gente a casa con un poco de en fiestas: botar fuego por la boca. ese factor sorpresa, entonces es un día El reverendo Nick Davies, de la Igle- bien empleado”. sia de Cheltenham, Reino Unido, Para curarse en salud, el reverendo marcó la fiesta del quincuagésimo día movió los bancos que están al pie del después de la Pascua, el Pentecostés, a punta de botar humo por la boca. “No suelo tener muchos ‘ooh’ y ‘aah’ durante mi sermón, pero durante esa mañana sí”, dijo. En Pentecostés, la Iglesia celebra el descenso del Espíritu Santo. La Biblia dice que los discípulos de Jesús estaban reunidos cuando fueron poseídos por el Espíritu Santo y lo que parecían ser lenguas de fuego se posaron so- Alrededor de 150 personas estaban en la iglesia para presenciar el truco durante el servicio de la mañana. bre cada uno de ellos. Un incentivo más Alrededor de 150 personas estaban en altar. Nunca, sin embargo, ha tenido un la iglesia para presenciar el truco du- accidente con el fuego. rante el servicio de la mañana. “Hubo sugerencias de algunas perso“[La historia de Pentecostés] nos re- nas de que desearían deshacerse de las cuerda que Dios es como una fogata bancas para sentarse, y aunque pensé que arde de amor por nosotros y nues- que podría ser una buena oportunidad, tro mundo”, agregó. me resistí a la tentación”, dijo.

Se Solicitan s Vendedora

ENTRETENIMIENTO Robocop chino vigila las calles Especial El Faro

Los robots están equipados con cámaras de video de última tecnología

a policía de Kunming, China, ha instalado en las calles de la ciudad unos robots humanoides equipados con cámaras de video para vigilar y atrapar a ladrones.

Estos imitadores de Robocop, cuyo costo se eleva a 3.170 dólares cada uno, miden 2 metros de alto y su apariencia es intimidante. Según explican las autoridades, la

idea es aportar una mirada extra y ayudar en su tarea cotidiana a los policías humanos que patrullan las calles de Kunming. Los robots están equipados con cámaras de video de última tecnología y de alta definición que se conectan a través de cables subterráneos de circuito cerrado de TV con la estación de policía más cercana. Allí un equipo de entrenados agentes se encarga de monitorear lo que los robots “ven”. Por si fuera poco, estos Robocops chinos cuentan con un “botón de pánico” en su pecho, para que si ocurre una emergencia, los peatones puedan llamar a la Policía inmediatamente.

Construyen un Ferrari a pedal Es interesante saber que vivimos en un mundo en el que hay gente afortunada que todavía tiene demasiado tiempo libre. Tanto que se dedican a hacer cosas extremadamente extrañas. En este caso, les presentamos a unos fanáticos de Ferrari, quiénes han construido una réplica de un modelo de la famosa y prestigiosa marca italiana de vehículos... ¡a pedal! Bautizado Fahrradi (combinación con la palabra alemana “fahrrad”, que significa bicicleta”), el nuevo diseño aerodinámico de la “biciferrari” está basado en diferentes modelos de la empresa del caballito. La carrocería está montada sobre un esque-

El nuevo diseño aerodinámico de la “biciferrari”

leto a medida montado sobre una bicicleta modificada para mover las cuatro ruedas de la máquina. Además cuenta con un atractivo sistema de apertura de puertas que nada

CARICATURA

tiene que envidiarle a los modelos más lujos y caros del mercado. Y por si fuera poco, al ser un vehículo a “tracción a hombre”, no contamina el medio ambiente.

Confunden a un pajarito con ser un espía Especial El Faro

Los vecinos llamaron a la Policía luego de descubrir que el pájaro presentaba deformidades en el pico

Especial El Faro

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

n ave migratoria encontrada muerta en un descampado causó alarma en un pueblo de Turquía al confundir a los pobladores, quienes se pensaron que se trataba de un pájaro-espía. Las sospechas comenzaron cuando descubrieron que el pajarito, un simple abejaruco europeo (pájaro pequeño de vistoso plumaje), tenía en una de sus patas un anillo de metal con la inscripción “Israel” en él. Los vecinos llamaron a la Policía luego de descubrir que el pájaro presentaba deformidades en el pico y supusieron que podría llevar un microchip de inteligencia israelí. Una unidad de antiterrorismo turco se hizo cargo del

caso y el cuerpo del pajarito fue confiscado por el Gobierno para realizarle análisis. Luego de exhaustivos exámenes confirmaron que el ave no era más que un pájaro perdido. Al ser un ave migratoria, una corriente de aire pudo haberlo hecho desviar de su recorrido y murió en una zona inusual. El anillo que llevaba es una marca que ese tipo de aves lleva, para que el gobierno pueda controlar los movimientos de la especie y estudiar sus comportamientos. A pesar de la declaración oficial, las autoridades confesaron que les costó convencer a los pobladores que el cadáver del pájaro no constituye una amenaza a la seguridad nacional.

FOTOS EN LA WEB

FARÁNDULA

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Mariah Carey tiene una hermana pobre que quiere reencontrarse con ella

David Beckham le sube la temperatura a la portada de la revista Elle

Especial El Faro

Alison es la hermana mayor de Mariah Carey

lison es la hermana mayor de Mariah Carey. Trabajó como prostituta en Nueva York durante muchos años para vestir y darle de comer a la cantante antes de que se convirtiera en una estrella. Ahora, la hermana mayor de Mariah le ruega a su hermana que la contacte para poder conocer a sus sobrinos Monroe y Moroccan Scott e intentar sanas las heridas que divieron a su familia. Las hermanas solían ser muy unidas pero en 1994 Mariah y su madre Patricia pelearon con Alison por la custodia de su hijo de siete años Michael, diciendo que el niño estaba en riesgo por estar con una madre adicta a las drogas. Ahora, Alison quien es VIH positivo, afirma que ha retomado su vida, que ha estado sobria por cuatro meses y

que ha empezado un trabajo como ama de llaves. Es por eso que la hermana de Mariah quiere volver a tener contacto con su hermana menor y le ha pedido que la llame. “Quiero encontrarme con mi hermana para decirle cuánto la extraño y cuan orgullosa me siento de que seamos familia”. “Quizá ahora estemos separadas y ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hablamos. Pero para mí, a pesar de todo lo malo, ella siempre será mi hermanita menor“. “No hay palabras para describir lo emocionada que estaba cuando vi por primera vez las fotos de mis sobrinos. Las vi en televisión justo cuando nacieron y vi más cuando cumplieron un año hace poco”.

Kim Kardashian confiesa que cambiaría su cuerpo y elegiría el de una supermodelo

Especial El Faro

im Kardashian asegura que con el tiempo ha aprendido a aceptar su físico tal y como es, aunque tampoco niega que sueña con estar más delgada y presumir de un cuerpo de supermodelo. “Si pudiera cambiar mi cuerpo radicalmente, elegiría las medidas de una supermodelo ya que me encantaría estar delgada por un día. En el fondo, todo es un proceso de autoafirmación y terminas por conformarte con tu propio cuerpo. Pero es cierto que hay días en los que no me siento nada guapa y me gustaría ser diferente. No lo puedo evitar, yo soy así”, confesó la estrella. Aunque Kim acude al gimnasio con regularidad, no siempre se siente cómoda cuando tiene que lucir sus curvas en público ya que reconoce estar especialmente acomplejada por sus muslos. “En Hollywood, uno está acos- Kim Kardashian asegura que con el tiempo ha aprenditumbrado a ver que la mayoría do a aceptar su físico tal y como es de las chicas estén delgadísimas, aunque me imagino que le ocurre a y soy consciente de que yo nunca podría tener un cuerpo así. Siempre todo el mundo. Nunca me han gustado me he sentido diferente al compararme demasiado mis muslos, por lo que me con ellas. Por eso tengo algunos pro- machaco en el gimnasio diariamente y blemas de autoestima en ese sentido, cuido mi alimentación”, manifestó.

efinitivamente David Beckham no es ajeno a posar para portadas de revistas de moda. Con su mirada sexy y escultural cuerpo, el famoso futbolista se ha convertido en la primera estrella que cubre solo la portada de la revista Elle. El deportista de 37 años, vestido con una simple camisa gris, frunce el ceño artísticamente mientras se agarra el cabello cuidadosamente. David declaró el mes pasado que fue un honor haber tenido la emocionante oportunidad de estar en la portada de la revista. La editora Lorraine Candy dijo: “David Beckham es un héroe nacional. Él es un ícono y Elle es conocida por mostrar íconos en su portada… Creo que él es amado por hombres y mujeres por igual”. “¿Quién no quiere ver la foto de uno de

los hombres más atractivos del mundo en la portada de una revista?”

“David Beckham es un héroe nacional. Él es un ícono y Elle es conocida por mostrar íconos en su portad”

Cynthia Nixon de “Sex and the city” se casó con su novia Christine Marinoni

Especial El Faro

a otrora protagonista de “Sex and the city”, Cynthia Nixon, y su pareja Christine Marinoni, con quien está desde el 2004, contrajeron matrimonio en la ciudad de Nueva York. “El 27 de mayo de 2012, Cynthia Nixon y su novia, Christine Marinoni, se han casado legalmente en el estado de Nueva York. Cynthia lució un vestido de Carolina Herrera”, confirmó a la revista People el publicista de la actriz sin dar más detalles sobre la ceremonia. La estrella y su novia, comprometidas hace tres años en un mitin donde defendían el matrimonio homosexual -ilegal por aquel entonces-, tienen un bebé de 15 meses llamado Max, y otros dos hijos, Samantha (16) y Charles (10), a quienes Cynthia dio a luz durante su matrimonio con Danny Mozes. “Estoy disfrutando muchísimo de estar comprometida”, dijo la actriz en 2010. Cynthia tuvo que esperar varios años para que se legalizara este tipo de

matrimonios para poder casarse con Christine.

La estrella y su novia, comprometidas hace tres años

Alejandro Sanz afirma que el día de su boda fue único y emotivo

Especial El Faro lejandro Sanz y su pareja, Raquel Pe- publicado la pareja, el blanco fue el color rera, han confirmado que contrajeron elegido por ambos. Traje de chaqueta y camatrimonio en la más estricta intimidad el misa inmaculada para él, y vestido de seda pasado 23 de mayo, un día que para el artis- con cuello “halter”, aderezado con pedrería para ella. ta fue único y emotivo. “Fue un día muy bonito, único y emotivo, todo transcurrió tal y como lo habíamos soñado”, dijo el cantante en un comunicado. Sanz y Perera celebraron en Barcelona la boda con sus familiares y amigos más cercanos y el pasado sábado durante el bautizo de su hijo Dylan renovaron sus “votos matrimoniales”, explicó el autor de “Corazón partio”. Sanz aconseja a sus seguidores que procuren “amar” mientras vivan pues, subraya, “en la vida no se ha encontrado nada mejor”. Alejandro Sanz y su pareja, Raquel Perera, han Pocos son los detalles que se conocen del confirmado que contrajeron matrimonio en la más estricta intimidad enlace, pero según la fotografía que ha

TECNOLOGÍA

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Joven de 18 años es “el físico nuclear más prometedor del mundo”

Facebook trabaja en su propio Smartphone

Especial El Faro

nal, el joven contó también sobre su obsesión por combatir al terrorismo, dijo que ya ha diseñado un escáner capaz de detectar armas nucleares en los contenedores de los buques mercantes. También, resaltó que otro gran reto es “acabar con el cáncer”. El joven ganó a la Feria Internacional de Ingeniería y Ciencias, de Intel, por inventar un detector nuclear para escanear cargamentos que vienen del exterior. Superó a más de 1.500 científicos y se llevó un premio de 50 mil dólares. Esto le valió estar en conversaciones con el Departamento de Seguridad Nacional Taylor Wilson de 18 años de edad, logró con solo 14 años crear un estadounidense, para volver su proyecto reactor atómico de fusión de detectores econóEste joven estadounidense, nacido micos en una realidad. en Texarkana (Arkansas), empezó a Taylor, cuyo padre Kenneth es emformarse como físico nuclear de ma- botellador de Coca-Cola y su madre nera autodidacta. Cuando sus padres Tiffany instructora de yoga, comense dieron cuenta de sus cualidades zó a involucrarse en este mundo lo inscribieron en la Academia Da- cuando su abuela le regalo un libro, vidson, un colegio público subven- El boy scout radiactivo, escrito por cionado para jóvenes superdotados, Ken Silverstein. Cuando empezó a anexo a la Universidad de Nevada. construir su laboratorio con mateLa familia Wilson se mudó a Reno, riales radiactivos, su padre, preocuy fue con el asesoramiento de sus pado, consultó con un especialista. tutores que el niño prodigio consi- Sorpresivamente el joven genio haguió acabar su reactor de fusión. En bía tomado todas las medidas de sedeclaraciones a la revista XL Sema- guridad necesarias.

a compañía que dirige Marck Zuc- proceso de fabricación. Sin pistas sobre kerberg contrató a exingenieros de su lanzamiento. Apple que habían trabajado en el desa- Sin embargo, fuentes de la propia red rrollo del iPhone y el iPad para construir social han asegurado que Zuckerberg el hardware del próximo proyecto de la no quiere que Facebook se quede en tan solo una ‘app’ para plataformas móviles. red social. La noticia sale a la luz después de que, Y lo cierto es que lo tiene todo para concasualmente, Google anunciara la com- seguirlo. El 10 de mayo Facebook anunpra de Motorola por 12.500 millones de dólares. El buscador anticipó en un comunicado, su incursión en el mundo móvil, de momento como fabricante, lo que ha podido convencer a Zuckerberg para intentar meter la cabeza -por tercera vez- en el mercado de los smar- Zuckerberg no quiere que Facebook se quede en tan solo una ‘app’ para tphones, teniendo en plataformas móviles cuenta además que es una de las áreas más prometedoras de ció el lanzamiento de su propia tienda de aplicaciones anti Apple y Google Play. crecimiento que existen actualmente. En 2010, el sitio web TechCrunch in- Una App Center a partir de la cual distriformó que la red social con más de 900 buye aplicaciones para los smartphones, millones de usuarios estaba trabajando lo que daría más sentido si cabe a la idea en un teléfono inteligente. El proyec- de la fabricación de su propio teléfono. to finalmente no salió, según la propia Además, Facebook también tiene desacompañía, por las dificultades que im- rrollada una aplicación de Messenger, plicaba. En 2011, la página AllThingsD lo que podría servir como un tipo de informó también que Facebook y HTC Whatsapp para su sistema. Sin menciose habían aliado para crear un terminal, nar la compra de Instagram y el desacuyo nombre era “Buffy”, pero el su- rrollo de Facebook Camera, que podrían puesto terminal se encuentra todavía en estar integradas en el próximo teléfono.

Foxconn fabricará televisores inteligentes de Apple

Especial El Faro

l joven norteamericano Taylor Wilson de 18 años de edad, logró con solo 14 años crear un reactor atómico de fusión y es considerado el físico nuclear más prometedor por el Departamento de Energia de EE UU. Esto sólo fue conseguido por 31 personas antes que él, todos científicos experimentados.

Especial El Faro

na fábrica de la gigante manufacturera Internet móvil ha preparado el terreno Foxconn fabrica actualmente en pe- para la convergencia digital, lo que ha ríodo de pruebas los anunciados televisores llevado a que Apple, Samsung y otras inteligentes de Apple, señalaron fuentes in- empresas a entrar en el mercado de los televisores inteligentes, que necesitarán dustriales en Taiwán. Los nuevos televisores inteligentes de Apple llegarán al mercado a principios del 2013, con pantallas de 42 a 55 pulgadas y a un costo de 1.500 a 2.000 dólares, según Gene Munster, analista de inversiones del banco Piper Jaffray. Los nuevos televisores “smart” permitirán una integración con la computación en nube y la internet. Los nuevos televisores “smart” permitirán una integración con la “Los televisores son un mercomputación en nube y la internet. cado maduro con escasos márgenes de ganancias y el mayor desa- accesos a internet rápidos y de calidad. fío de Apple será lograr un margen alto”, Foxconn es una filial del grupo taiwanés señaló el vicepresidente de la empresa Hon Hai, el mayor fabricante mundial de seguimiento de mercados Display- de productos electrónicos, que tiene la Search para la Gran China, Xie Qinyi. mayor parte de sus fábricas en China.

Síguenos en @elfaronews

Samsung Galaxy S III a la venta en 28 países

l fabricante surcoreano Samsung Electronics anunció que sacó a la venta en 28 países el último modelo de su ‘smartphone’ Galaxy S3, con el que espera afianzar su posición de primer fabricante mundial de teléfonos. El Galaxy S3, presentado en Londres a principios de mayo, llegó a las tiendas en países como Gran Bretaña, Francia y Emiratos Árabes Unidos, dijo la empresa en un comunicado. El teléfono estará disponible en 145 países en julio a través de 296 operadores de servicios inalámbricos, agregó. La tercera versión de la serie Galaxy S cuenta con una tecnología que permite reconocer la cara de las personas, controles de activación de voz mejorados así como un procesador más potente para que los usuarios puedan ver vídeo y escribir correos electrónicos al mismo tiempo. La nueva pantalla, de 12,2 cm, es un 22% más grande que la de su S2, y puede detectar el movimiento de los ojos y evitar el apagado automático si el usuario la está mirando. Samsung, la mayor empresa tecnológica del mundo, puso en el mercado 44,5

millones de teléfonos inteligentes en el primer trimestre, casi diez millones más que su rival estadounidense Apple (35,1 millones), comentó el mes pasado el analista de mercados Strategy Analytics. También se dice que la empresa surcoreana superó a Nokia como principal fabricante mundial de teléfonos móviles en el mismo periodo. Samsung centra ahora sus esperanzas en que el S3 logrará arrancar partes de mercado a sus rivales antes de que salga la nueva versión del iPhone 5 de Apple este año.

El teléfono estará disponible en 145 países en julio a través de 296 operadores.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

ESPECIAL Habitualmente realiza actividades similares

Mixture Naturally Delicious ofreció degustación de vinos

recuentemente Pedro Camacho propietario de Mixture Naturally Delicious junto a su esposa, ofrece degustaciones de vinos medios-altos, chilenos, americanos italianos, españoles y argentinos con el propósito de que sus clientes puedan escoger el

Texto y Fotos: Miguel Eduardo Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com - @MiguelMundo

pos de elecciones para que los consumidores puedan comer sano y ligero. De igual forma comentó, que el resto de las comidas que se pueden disfrutar en el local son totalmente sanas, ya que todo es horneado y preparado en el sitio, incluyendo pasteles y panes tanto blancos como artesanales, con la finalidad de poder ofrecer bienestar y salud a quienes deciden comer de forma natural. Uno de los preparados que mas particularidad la ha ofrecido al establecimiento es el “Carpaccio” que ha pesar típico de Italia, fue en Venezuela donde se tropicalizó, según explica Camacho. En Mixture se puede adquirir una variedad de vinos y aceites Un aspecto que Carlos Pedro Camacho propietario de de oliva gourmet. Mixture Naturally Delicious Camacho quiso destacar producto que más prefieran a la hora en la disponibilidad de de la línea de adquirir un tinto o un blanco. de aceite de oliva gourmet de origen La actividad se realizó con el apoyo chileno, producto que es poco code Bodegas Hidalgo, quien es la fir- mún conseguir en los establecimienma encargada de proveer los diferen- tos y que ofrece un toque de sabor tes vinos que en la tienda se comer- “súper” diferente a la hora de prepacializan. rar las comidas. Mixture Naturally Delicious Camacho comentó, que en Mixture Finalmente las personas que quieran ofreció una degustación de además se pude disfrutar de ensaladas visitar Mixture Naturally Delicious los diferentes vinos preparadas al gusto, ya que la especia- lo pueden en el 7930 NW 36 st. en la que comercializa. lidad del local es ofrecer más de 70 ti- Suite 2102 de Ciudad Doral.

SOCIALES

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Sopló las velitas en compañía de su hermanita y amiguitos

Miguel Mundo Jr. celebró sus 3 años a todo motor D

isfrutando de la compañía de los personajes de la película animada Cars, Miguel Eduardo Mundo Sosa celebró el 2 de junio sus 3 años de risueña existencia, en la calidez de su hogar, ambientado con las imágenes de Lighthing McQuenn, Tow Mater y Francesco, entre otros de los comics protagonistas la historia, gozó de un día “súper” especial. Miguel, quien recibió llamadas de felicitación durante todo el día de su hermanita Isabella y demás familiares que se encuentran en Venezuela, estuvo en compañía de sus orgullosos padres, Miguel Eduardo y María Alexandra y compartió con su hermanita Fiorella, los primitos Santiago e Ignacio, y la amiguita Samanta, quienes se recrearon de la decoración ambientada al mejor estilo Cars. Durante el festejo, donde además se compartió de un barbiquiu, el cumpleañero quien recibió sus regalos con mucho cariño, los destapó y jugó con sus invitados hasta el momento de cantar el happy birthday.

El cumpleaños de Miguel Eduardo estuvo ambientado al estilo Cars

Texto y Fotos: Ma. Alexandra Sosa abrillsosa@gmail.com / @MaAlexandraSosa

Miguel Eduardo en compañía de sus padres Miguel y Alexandra y su hermanita Fiorella El Campeón Miguel Eduardo disfrutó de su cumpleaños con Car´s

Miguel Jr. sopló la vela “car” para celebrar sus 3 años

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

ARTE Y CULTURA

Se descubre un autógrafo inédito de Góngora sobre la Inquisición

Especial El Faro

a hispanista Amelia de Paz descubrió en el Archivo Histórico Nacional de España, en la sección de la Inquisición, un texto autógrafo de Góngora en el que el poeta testifica ante el Santo Oficio, en 1597, y acusa de conducta irregular al inquisidor de Córdoba, Alonso Jiménez de Reynoso. De este hallazgo daba cuenta hoy De Paz

“Es una novedad absoluta, porque desde el siglo XIX no salía un autógrafo de Góngora, además de que son muy pocos los que se conocen”, dijo a un grupo de periodistas, De Paz, que encontró este texto “de forma absolutamente inesperada” cuando investigaba asuntos relacionados con la Inquisición de Córdoba. El autógrafo, que no forma parte de la exposición de la BNE “porque ha sido un acontecimiento sobrevenido”, consiste en una testificación ante el Santo Oficio de Córdoba que Góngora hizo el 25 de febrero de 1597, con 35 años, contra el primer inquisidor de la ciudad. “Es posible que cambie la visión sobre el poeta por el contenido, que es absolutamente novedoso”, aseguró. “Son cinco folios que, Es una novedad absoluta, porque desde el siglo XIX probablemente, cambien no salía un autógrafo de Góngora nuestra visión de Góndurante la inauguración de la exposición gora, porque no da la idea del poeta serio “Góngora. La estrella inextinguible”, de la vejez, el de las cartas. Este otro auque, organizada por Acción Cultural Es- tógrafo nos remonta al Góngora de juvenpañola, muestra en la Biblioteca Nacional tud, en Córdoba, en su ambiente. Era un diferentes facetas del gran poeta barroco guasón y el escrito tiene mucha retranca, y la influencia que tuvo en los siglos pos- como la tiene su poesía, que es muy poco teriores. conocida”, se lamentaba la hispanista.

Llega a Latinoamérica “Tan humana esperanza”, la novela del año en Italia

“

Especial El Faro

Tan humana esperanza”, una co- so de la historia. media humana del joven escritor Pero este breve argumento no es nada Alesandro Mari, considerada “la gran más que el detonante de un cruce de revelación” en su país por tratarse de historias en las que los grandes persouna monumental novela sobre el siglo najes conviven y se entretejen con las XIX, llega ahora a América Latina y historias de la gente anónima y huEspaña publicada por Seix Barral. milde, a modo de un reflejo del maSu autor, de 28 años, la ha presentado crocosmos de la condición humana. en la Feria del Libro de Madrid, don- Todo ello hilvanado con un lenguaje de este año Italia es invitada de honor, y es un ejemplo de la vitalidad cultural que posee ese país. En casi 900 páginas Mari, nacido en Lombardía y cuya tesis tuvo como protagonista al novelista norteamericano Thomas Pynchon, conocido por su experimentación con la narrativa intertextual y compleja, se adentra en la Italia del XIX, cuando todavía no es nación y Gari“Tan humana esperanza”, una comedia humana del joven escritor baldi era un joven aventuAlesandro Mari. rero revolucionario. Una historia en la que cuatro jóve- portentoso; a veces rico y exquisito, y nes -un campesino, una fugitiva de a veces popular hasta el extremo. un convento reclutada como espía, “Este libro nace de la necesidad de un pintor retratista de mujeres aristó- contar historias que me inoculó mi cratas y Giuseppe Garibaldi, el joven abuelo, un camionero iletrado que que cambiará la historia de Europa y nuca leyó un libro, pero que cuando América- están llenos de fuerza y pa- llegaba de sus viajes me contaba unas sión (en todos los sentidos de la pa- historias fantástica”, explica a Efe labra porque la novela también está Alessandro Mari. cargada de sexo) para cambiar el cur-

El dominicano José Marmol premio Casa de América de Poesía 2012

Especial El Faro

l poeta dominicano José Marmol ha obtenido el Premio Casa de América de Poesía Americana por su obra “Lenguaje del mar”. El premio, que cumple su edición número doce, es convocado por Casa de América y está dotado con seis mil euros (unos 7.500 dólares) además de la publicación del poemario por la editorial Visor. El galardón tiene como objetivo “estimular la escritura poética en el ámbito de las Américas”. El jurado que falló el galardón destacó del premiado “la madurez lírica de un poeta que aborda el tradicional tema del mar con voz propia”. “Los paisajes marinos permiten una meditación interior siguiendo los retos planteados por poetas como Pedro Salinas, Rafael Alberti o Juan Ramón Jiménez”, subrayó el jurado. Poeta y ensayista, José Mármol nació en Santo Domingo, en 1960. Sus obras han sido galardonadas en prestigiosos concursos literarios nacionales e internacionales. Y ha publicado numerosos libros entre los que destacan “El ojo del arúspice”, “Encuentro con las mismas otredades I”, “Encuentro con las mismas otredades II” y “ La invención del día”, con el que obtuvo el Premio Nacional de Poesía en 1987. También es autor de “Poema 24 al Ozama”, con grabados del artista espa-

ñol Rufino de Mingo, “Lengua de paraíso”, que fue galardonado con el Premio de Poesía Pedro Henríquez Ureña, “Deus ex machina”, con ilustraciones de Germán Pérez.

Poeta y ensayista, José Mármol nació en Santo Domingo, en 1960

Además cuenta con una antología personal titulada “Lengua de paraíso y otros poemas” y otros poemarios como “Voz reunida”, “Criatura del aire”, “La invención del día”; “Premesse per morire” (Stampa, Alternativa, Italia, 2001); o “Torrente sanguíneo”, con el que obtuvo nuevamente el Premio Nacional de Poesía.

El cuadro “The lock”, de Constable irá a subasta en Londres

Especial El Faro

a baronesa Thyssen anunció que el próximo 3 de julio saldrá a subasta en Christie’s, de Londres, el cuadro “The lock”, de John Constable, perteneciente a su colección privada, porque, según confesó, necesita dinero. “The lock” (La esclusa) saldrá a la venta por entre 20 y 25 millones de libras, unos 25 o 32 millones de euros, adelantó la baronesa. Carmen Thyssen informó al patronato del museo de esta venta y declaró a un grupo de medios que, con anterioridad, la obra fue ofrecida “más barata y a plazos” a la exministra española La pintura forma parte de una serie de seis de Cultura Ángeles Gonzálezcon vistas del río Stour Sinde y, más recientemente, al actual ministro, José Ignacio hasta ese momento por un cuadro de un Wert, quienes no aceptaron la oferta. autor británico. El barón Heinrich von Thyssen ad- La pintura forma parte de una serie de quirió esta obra de Constable el 14 de seis con vistas del río Stour, pintada por noviembre de 1990 en Sotheby’s por Constable entre 1819 y 1825, y muestra 10,78 millones de libras (casi 13 millo- un paisaje del valle de Dedham, en el nes de euros), el mayor precio pagado condado de Suffolk, este de Inglaterra.

DEPORTES La NBA desactiva el Dream Team en los JJOO

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Vinotinto de voleibol y Puerto Rico viajan a Tokio con la mira puesta en Londres

Especial El Faro

con los árbitros las faltas flagrantes y las situaciones en que los jugadores fingen haber recibido un golpe violento. Antes, Stern ha instado a combatir esos engaños y ha convocado a que la situación se someta a una revisión “no instantánea, sino detallada”. El mayor cambio podría involucrar a las selecciones olímpicas en Río de Janeiro 2016. Los jugadores de la NBA comenzaron a competir en Barcelona ‘92, con el famoso “Dream Team” formado por Michael Jordan, Magic Johnson, Larry Bird y el resto de un plantel que ingresó al Salón de la Fama en masa hace dos años. “Es el vigésimo aniversario de Barcelona, donde jugó el único ‘Dream Team’ al que yo he celebrado”, recordó. Este año, el plantel estaEl mayor cambio podría involucrar a las selecciones olímpicas en dounidense podría incluir Río de Janeiro 2016. a jugadores como LeBron James y Kobe Bryant, pero La intención de Stern es la de enviar a un pronto llegaría el momento de alinear a seleccionado sub-23, tal cual sucede con jugadores más jóvenes. los combinados de fútbol, a los Juegos y sí “Pensamos que el fútbol internacional tiene un modelo excelente, y en ese las estrellas a los mundiales. Esa discusión se sostendrá posterior- caso, desde luego, está el Mundial, que mente con la Federación Internacional es el mayor suceso deportivo del planede Baloncesto (FIBA). Primero quiere ta, cada cuatro años. En otros años, con abordar algunos cambios recientes en el algunas excepciones, ellos juegan con equipos sub23, incluso en los olímpiComité de Competencia. El comisionado desea también analizar cos”, sostuvo Silver.

Venezuela es el 16º país en el ránking

l titular de la máxima categoría del baloncesto estadounidense y el subcomisionado Adam Silver sostuvieron que la liga está comprometida con la participación de las principales figuras para el evento británico. Pero no así para cuando la antorcha llegue a la ciudad brasileña, dentro de cuatro años.

Beisbol venezolano no está preparado para la repetición instantánea

Especial El Faro

ara la próxima temporada de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional pudiera incluirse un invitado más. No, no es un nuevo equipo. Se trata de la repetición instantánea, un recurso televisivo que se ha aplicado en las grandes ligas desde 2008 y que podría decir presente en la pelota local. Sin embargo, aunque hay varios factores que tocar, existe uno que es fundamental. En las mayores todos los juegos son televisados, algo que ayuda a tener las imágenes de cada compromiso, pero en el beisbol nacional no se cumple la misma normativa. La LVBP y las televisoras nacionales que transmiten el beisbol mantienen una conversación acerca del tema, aseguró José Grasso Vechio, presidente de la liga. El vocero de una de las televisoras, indicó que técnicamente es posible realizarlo. Sin embargo, no será un buen recurso porque la calidad de la imagen no sería óptima, a la baja iluminación que se presenta en el campo. También debemos contemplar un espacio adecuado que no existe en los estadios. Además añadió que las cámaras que se utilizan en el país no son de alta definición como. “Hace uno días, en la semifinal de la Liga Profesional de Baloncesto, sucedió que los árbitros pidieron ver una repetición y está tardó siete minutos para ser reproducida. Esto se debe a que no estamos acos-

José Grasso Vechio, presidente de la liga

tumbrados a realizar este tipo de trabajo”, indicó el vocero de la planta televisiva. “En el beisbol, que de por sí es un deporte lento, pudiese perjudicarse el espectáculo. O peor aún, buscar una repetición y no tener una toma buena para cambiar una decisión”, añadió. El presidente de la LVBP, indicó que el punto que tiene en contra la repetición instantánea es la infraestructura de los estadios del país. Además de que no todos los juegos son transmitidos. Sin embargo, expresó que los partidos con “mayor” relevancia en el torneo, como una clasificación y la mayoría de los compromisos de Round Robin son televisados. Aunque afirmó que sólo sería un recurso más para mejorar el arbitraje en la pelota y que si no es este año, muy pronto el beisbol nacional contará con las repeticiones instantáneas para aclarar las dudas en esos batazos polémicos donde no se sabe, a simple vista, si la bola salió del terreno de juego o pegó por debajo de la franja que determina si un batazo fue jonrón o no.

cho selecciones nacionales de voleibol, entre ellas Puerto Rico y Venezuela, se disputarán hasta el 10 de junio dos plazas para los Juegos de Londres en el torneo preolímpico que se celebra en Tokio. Además de las dos selecciones americanas, Australia, China, Irán, Japón Serbia y Corea del Sur lucharán por la primera plaza y por ser el primer país asiático clasificado, ya que estos dos combinados se clasificarán para los Juegos. Otros dos torneos preolímpicos, con cuatro países cada uno, se disputarán en Sofia y en Berlín entre el 8 y el 10 de junio para decidir otras dos plazas del campeo-

nato de voleibol de Londres. “Todos sabemos que nos enfrentamos a duras batallas por delante, vamos a ir a por todas, primero a por el primer partido para coger moral”, señaló Tatsuya Ueta, entrenador de Japón, que ejerce de anfitrión y ocupa el puesto 15 de la clasificación mundial. Venezuela es el 16º país en el ránking, mientras que Puerto Rico está situado un puesto más abajo, Corea del Sur es el 20º y Australia el 22º. Ya están clasificados para los Juegos de Londres el anfitrión Reino Unido, Rusia, Polonia, Brasil, Túnez, Estados Unidos, Italia y Argentina.

Londres 2012 blindará los estadios

Especial El Faro

os espectadores que acudan a alguna competición olímpica en Londres este verano vivirán una “sensación similar” a la de entrar en un aeropuerto, relataron los responsables del sistema de seguridad que blindará la capital británica durante los Juegos. El secretario de Estado de Seguridad del Reino Unido, James Brokenshire, explicó en un encuentro con la prensa que Londres ha preparado un dispositivo de 24 mil personas entrenadas para afrontar “desde un ataque terrorista, a un gran accidente o circunstancias climatológicas extremas”. Uno de los puntos clave del dispositivo serán los accesos a los recintos deportivos, donde los espectadores pasarán por detectores de metales y serán sometidos a registros exhaustivos en busca de objetos peligrosos y líquidos. “La misma metodología que se utiliza en los aeropuertos, donde todo lo que entra debe ser registrado, se aplicará en los estadios. Los espectadores tendrán una sensación similar”, explicó el director ejecutivo del Comité Organizador (LOCOG), Paul Deighton, que subrayó que no se podrá acceder a los recintos deportivos con bebidas. Para prevenir problemas de deshidratación entre el público, la organización se ha comprometido a suministrar agua de manera gratuita, al tiempo que ha recordado que se podrán adquirir bebidas y alimentos en los establecimientos del Parque Olímpico. Según la lista de precios hecha pública

por el LOCOG, una botella de refresco costará 2,30 libras (aproximadamente 40 pesos) en el interior de los recintos deportivos (2,75 euros) (unos 32 pesos), mientras que las cervezas estarán marcadas a un precio de 4,20 libras (5 euros) (un aproximado de 70 pesos) y una copa de vino tinto a 4,80 libras (5,80 euros) (unos 95 pesos). “Para ayudarnos, los espectadores tendrán que ser puntuales y deberán evitar llegar a los estadios con gran-

Londres ha preparado un dispositivo de 24 mil personas

des bultos, lo que puede retrasar los controles”, dijo Deigton, que indicó que las colas para acceder a algunos recintos se alargarán hasta 20 minutos. Además de posibles amenazas terroristas, el coordinador del plan de seguridad olímpica, Chris Allison, de Scotland Yard, apuntó a las posibles protestas que diversos grupos de activistas podrían organizar durante los Juegos Olímpicos como una de las mayores preocupaciones de las fuerzas de seguridad británicas.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

CLASIFICADOS

REPORTAJE

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Logró primer No hit-No run para los Mets

Johan Santana lo hizo otra vez El zurdo venezolano de 33 años que se perdió la pasada temporada de las mayores por la lesión en el hombro, aseguró que la clave fue el control sobre sus envíos, “Pude regresar en los turnos y eso fue muy importante”

l lanzador venezolano Johan Santana consiguió el pasado viernes un juego “No hit-No run” con los Mets de Nueva York, en el Citi Field frente los actuales campeones, Cardenales de San Luis. El zurdo tiene ahora marca de 3-2 con efectividad de 2.38. El “gocho” lanzó 134 picheos, 77 de ellos en la zona de strike, para darle a los Mets de Nueva York su primer partido sin hit ni carreras. También otorgó cinco boletos y ponchó a ocho bateadores. Después de la gesta del dos veces Cy Young, el criollo llegó a 22.1 entradas sin permitir carreras, ya que el pasado juego lo lanzó completo y por blanqueo contra Padres de San Diego, en la victoria de su equipo el pasado sábado 26 de mayo. Santana es el cuarto venezolano en lograr esta hazaña. El zurdo venezolano había dado señales más que claras en sus últimas salidas de que había vuelto a su antigua forma de superestrella del montículo, pero lo que hizo el viernes por la noche ante los campeones mundiales, Cardenales de San Luis, lo supera todo. El lanzador zurdo le tiro un juegazo a los Cardenales para darle un recibimiento poco amistoso al toletero boricua Carlos Beltrán, quien fuera su compañero por cinco temporadas y media. Santana recibió un masivo apoyo ofensivo del jardinero Lucas Duda, quien bateó un cuadrangular de tres carreras y término la noche con cuatro remolques, y de Daniel Murphy con tres producidas para asegurarle tranquilidad en su afán de conseguir el hito. El serpentinero neutralizó al grueso de la alineación de San Luis, encabeza por completo a Beltrán, quien se fue de 4-0, a Matt Holliday, de 3-0, David Freese, de 3-0, propinándoles un ponche a cada uno.

Johan Santan logró el primer “No hit-No run” para los Mets de Nueva York Santana recibió un masivo apoyo ofensivo del jardinero Lucas Duda

El serpentinero neutralizó al grueso de la alineación de San Luis

ESPECIAL

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

Constará de 160 casas estilo “townhouse” de lujo

Terra Group celebró el inicio de construcción en Doral Cay

l pasado 22 de mayo, el Grupo Terra o “Terra Group”, conocido por su liderazgo en el sector de la construcción en el sur de la Florida, realizó con orgullo la ceremonia de inicio de su obra más nueva y hermosa, la urbanización Doral Cay en la Ciudad de Doral. Reconocido por su estilo de islas en la arquitectura y paisajes exuberantes, Doral Cay será un oasis de estilo que emanará una sutil elegancia en el corazón de Miami. Esta segura comunidad, cerrada, constará de 160 casas estilo “townhouse” de lujo de tres y cuatro dormitorios con numerosos servicios de primera categoría, con un impresionante estilo arquitectónico y dotado de amplias instalaciones recreacionales de la más alta calidad. Esta prestigiosa comunidad alberga hermosas plazas con jardines en donde los niños pueden jugar y los residentes pueden disfrutar rodeados de un relajante paisaje tropical. Una opulenta Casa Club será construida en el centro de la comunidad rodeada de un exuberante paisaje, con vista panorámica al lago. Grandes cabañas blancas se ubicarán alrededor de la única “piscina de borde infinito” vista en Doral, que acentúan aún más el ambiente de lujo tropical que sugiere la urbanización. “Estamos muy contentos de desarrollar una comunidad nueva y única”, dijo Pedro Martín, Consejero Delegado

Reconocido por su estilo de islas en la arquitectura y paisajes exuberantes, Doral Cay será un oasis de estilo que emanará una sutil elegancia en el corazón de Miami. del Grupo Terra. “Doral Cay será una elegante y moderna adición a la próspera ciudad de Doral. Este nuevo proyecto refleja nuestro compromiso con el desarrollo de comunidades que mejoren y promuevan estilos de vida para las personas.” Cada una de las unidades de Doral Cay será construida con materiales únicos, de calidad, incluyendo el material para “techos de metal de costura de pie”. El nivel superior de las casas tendrá detalles adicionales en la forma del revestimiento horizontal, reflejando el estilo costero de Florida. Los interiores de las casas han sido diseñados con un diseño abierto para permitir abundante luz natural. Un balcón del segundo piso se extenderá desde todos los dormitorios principales. La mitad de los hogares tendrá una vista al lago directa y todos los residentes podrán disfrutar de su propio patio trasero privado. Con el éxito alcanzado por el galardonado nuevo desarrollo “The Reserve at Doral”, el Grupo Terra seleccionó a la Ciudad de Doral como la ubicación ideal para construir Doral Cay. El auge del desarrollo del negocio del negocio inmobiliario en Doral ha demostrado que allí se puede sostener el desarrollo de florecientes construcciones residenciales, grandes establecimientos comerciales, reconocidas instalaciones deportivas y una gran variedad de restaurantes.

Susy Castillo, Frank Bolaños, Ana María Rodríguez, Pete Cabrera, Mike DiPitrio, David Martin, Patricio Ureta, Andrés Márquez

Este año, Donald Trump adquirió el Doral Golf Resort & Spa - sede de numerosos eventos de la PGA desde 1962 y el Campeonato WGC-Cadillac desde 2007. Los ávidos planes en el área del golf contemplan la inversión de 200 millones de Dólares en el emblemático

resort, asegurando su transformación en la máxima expresión del golf. Con prometedores proyectos como Doral Cay y el renovado Doral Golf Resort & Spa aun en desarrollo, seguramente la ciudad se beneficiará tanto nacional como internacionalmente, al

elevarse el valor de las propiedades y la adición nuevos estándares de lujo a una vibrante comunidad. Para obtener más información, visite www.DoralCay. com o llame a un agente de ventas Terra Realty al (786) 991-2010.

En Doral Cay se podrá disfrutar de la única Piscina de Borde Infinito existente en Doral

Doral una urbanización con ambiente de lujo tropical

SUCESOS Crímenes sin castigo Por Javier Ignacio Mayorca Twiter: @javiermayorca El comisario general jubilado de CICPC Norman Danilo Puerta no podrá entrar a Estados Unidos. El ex director antidrogas y exjefe de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas de la principal policía de investigación del país, está involucrado en un escándalo por un supuesto lavado de dinero del cual difícilmente saldrá bien librado. Por esta razón ha estado preso en dos oportunidades en el Principado de Andorra. La historia hasta el momento no había sido contada en detalle. En octubre de 2006 Puerta abrió desde Caracas una cuenta en la Banca Privada de Andorra. Los gestores fueron Antonio Salvador y Mariela Prieto. Para eludir el control de cambio, los operadores financieros utilizaron el mercado de la permuta, que entonces ofrecía una alternativa para la adquisición de divisa estadounidense. A instancias de los empleados de BPA, Puerta registró una empresa de papel en Panamá, con una cuenta asociada desde la que serían girados los fondos hacia el bando europeo. Hasta ese momento, parecía una operación más de alguien que intentaba colocar su dinero a buen resguardo, lejos de la locura venezolana. Las alarmas se encendieron cuando Puerta comenzó a recibir fondos de empresas que también estaban registradas en Panamá, a nombre de dos sujetos que poseían pasaportes diplomáticos en calidad de asesores del Ministro de Finanzas, Nelson Merentes (actual presidente del Banco Central de Venezuela). Se trataba de Gabriel Gil Yánez y Tulio Antonio Hernández. Como los agentes bancarios no aplicaron debidamente el protocolo de “conoce a tu cliente”, se les pasó un par de detalles: Tulio Hernández había sido detenido por tráfico de heroína en el estado Zulia, y quedó en libertad gracias a una reforma legal que le aminoró la pena por este delito, del cual además se declaró culpable. Gil Yánez, por su parte, estaba ligado a los grupos que roban avionetas para el transporte de drogas. En 2010 finalmente lo detuvo la Guardia Nacional cuando intentaba apoderarse de una aeronave en el aeropuerto Caracas de Charallave. Aún está preso en el internado de Los Teques. En total, la cuenta que manejaba Puerta llegó a tener 351.400 euros y 896.871 dólares. De ellos, 221.000 euros pertenecían a Gil y otros 220.000 dólares eran de Hernández. En la cuenta, además, había 50.000 dólares del comerciante Miguel Antonio Djamus, quien fue asesinado el 26 de junio de 2009 en un supuesto intento de secuestro, cuando llegaba a su casa en Los Chorros. Aunque cueste creerlo, Puerta aseguró a quien redacta estas líneas así como también a las autoridades de Andorra que apenas conocía a Hernández y a Gil como empresarios y gente de bien. No obstante, esta justificación difícilmente será creída en Andorra, máxime cuando un importante banco de ese principado también trata de tapar sus trapos sucios.

---------- Breves ----------

*El 4 de mayo, el Ministerio de la Defensa publicó un pequeño aviso en Ultimas Noticias para notificar que “por vía de excepción” se exonera a los pequeños agricultores de la permisología necesaria para obtener sustancias químicas tales como úrea, sulfato de amonio, sulfato de potasio, nitrato de calcio, nitrato de amonio y nitrato de potasio. Estas sustancias están bajo régimen controlado internacional pues algunas de ellas como la úrea y el nitrato de amonio sirven para la elaboración de drogas y explosivos. *La semana antepasada, una columna de las FARC, presumiblemente del Bloque Caribe, se paseó a sus anchas por las fincas de los municipios Jesús María Semprún y Machiques. Repartieron numerosos ejemplares de la revista Resistencia, órgano divulgativo de esa guerrilla, correspondientes a marzo y abril. El dato lo hizo llegar el diputado Juan Romero. Lo interesante es que las publicaciones eran del bloque Magdalena Medio, es decir, del centro del territorio colombiano. Esto indica que los guerrilleros continúan teniendo un aliviadero importante en el sur de Zulia, a pesar de la supuesta movilización de la FAN en el area limítrofe, ampliamente publicitada en los medios oficiales venezolanos. *El “empoderamiento” del hampa es cada vez mayor. Lo sucedido la noche del 25 de mayo en San Diego, donde civiles atacaron a tiros una patrulla de Policarabobo hasta matar a sus dos ocupantes no es el único caso. Previamente, un convoy de la Policía Militar fue emboscado en el sector El Estanque de Coche. Un soldado resultó herido. *Al momento de redactar esta edición revisaban en Relaciones Interiores un anteproyecto de ley para la reforma de CICPC que, entre otras cosas, le quitará a ese cuerpo toda la dirección de Anatomía Patológica y la adscribirá a un instituto especial. También será eliminada la BAE y la BRI (grupos élite) y sus funcionarios serán remitidos a la Policía Nacional. La supervisión de este cuerpo quedará en manos del Consejo General de Policía. El proyecto fue elaborado por la rectora de la UNES Soraya el Achkar y el criminólogo Luis Gerardo Gabaldón. La ley saldría vía Habilitante.

Junio 05, 2012 www.elfaronews.net

La inseguridad en Venezuela no es una sensación

“Alrededor de 150 mil personas han perdido la vida desde que comenzó este gobierno” “Alrededor de 150 mil personas han perdido la vida desde que comenzó este gobierno, un total de 19 planes de seguridad se han lanzado desde el Gobierno y cada vez que vienen elecciones lanzan uno nuevo.

En Venezuela hace falta más de 100 mil policías

omás Guanipa, secretario general nacional de Primero Justicia y diputado de la Asamblea Nacional, aseguró que “para acabar con el secuestro, la violencia y la muerte hay que luchar por la vida, y la manera de empezar es votando por Henrique Capriles Radonski este 7 de octubre”. “Ese día elegiremos entre la vida o la muerte, la esperanza o la oscuridad, la oportunidad de desarrollarnos y de tener progreso o de seguir en un continuismo que no nos permite crecer como país, elegiremos entre más de lo mismo o el cambio hacia la tranquilidad”, comentó. En su opinión, la inseguridad en Venezuela no es una sensación. Dijo que ésta se ve reflejada en las cifras de muertes, secuestros e impunidad. “Alrededor de 150 mil personas han perdido la vida desde que comenzó este gobierno, un total de 19 planes de seguridad se han lanzado desde el Gobierno y cada vez que vienen elecciones lanzan uno nuevo, el 75% de los presos no ha tenido sentencia firme, las cárceles tienen una sobrepoblación de 300% y en Venezuela hace falta más de 100 mil policías. No podemos hacernos los oídos sordos ni pretender que el país está bien como engaña el Go-

bierno”, señaló, de acuerdo a una nota de prensa. Comentó que el plan de seguridad de Capriles es la oportunidad para recuperar las calles de Venezuela. “Con Capriles todos los delincuentes serán castigados y perseguidos. A los delincuentes les llegó su hora, porque tenemos la obligación de garantizar la vida y estamos convencidos de que es posible vivir en un país tranquilo y que nuestros hijos puedan llegar a viejos y puedan crecer como se debe”. Señaló que, a su juicio, este Gobierno no pudo con la violencia y que así no puede garantizar la vida a los venezolanos, ni darle tranquilidad al pueblo. “El actual Presidente reconoce que negocia con los delincuentes para poder desalojar una cárcel y eso dice que no se tiene la capacidad para poner orden o que no se tienen la voluntad para hacerlo. Tenemos que salir de estas bandas de delincuentes que hoy actúan impunemente y que muchos de ellos, bajo el cobijo de decirse oficialista, delinquen y tienen de rodillas a los más pobres de Venezuela. Por eso tenemos la necesidad de buscar un cambio y luchar por la transformación en Venezuela, para que sea un lugar donde podamos vivir tranquilos”.

Síguenos en

Destacó que Venezuela se compromete con la propuesta de cambio que Capriles está ofreciendo al país. “Porque necesitamos a alguien responsable de la seguridad y un Presidente que asuma el rol de darle vida a los venezolanos y de acabar con la muerte. Porque no podemos vivir en un país donde el gobierno no habla absolutamente nada sobre ese tema y donde elude la principal responsabilidad de un Presidente”. Aseguró que con Capriles el país va a tener políticas serias de seguridad. “Vamos a trabajar en el tema de la prevención a través de la educación, vamos a elevar el nivel de vida de los policías y castigar a los corruptos, vamos a hacer del sistema judicial un cambio estructural y que en vez de estar politizado esté al servicio de los venezolanos, para acelerar los procesos y castigar a quien delinquen. Nos esforzaremos para tener cárceles que puedan ser centros de rehabilitación y no centros de profundización de la delincuencia. Lucharemos contra el narcotráfico”. Invitó a todos los venezolanos a unirse y participar. “La elección se trata de cada venezolano y vamos a luchar todos para tener por fin, después de 14 años, el presidente de la seguridad”.

@elfaronews

Miami, Florida / Junio 05, 2012 - Año 1 - Edición 15

Propuesta de Iris Varela genera controversia

Inseguridad en Venezuela no es una sensación La inseguridad en Venezuela no es una sensación, Tomás Guanipa, secretario general nacional de Primero Justicia y diputado de la Asamblea Nacional, dijo que ésta se ve reflejada en las cifras de muertes, secuestros e impunidad. “Alrededor de 150 mil personas han perdido la vida desde que comenzó este gobierno, un total de 19 planes de seguridad se han lanzado desde el Gobierno y cada vez que vienen elecciones lanzan uno nuevo, el 75% de los presos no ha tenido sentencia firme, las cárceles tienen una sobrepoblación de 300% y en Venezuela hace falta más de 100 mil policías. Pág 35

La magistrada de la Sala Penal del Tribunal Supremo Justicia, Blanca Rosa Mármol León, y el abogado Luis Uzcátegui, analizaron la decisión de la Ministra para Servicios Penitenciarios, Iris Varela, de borrar los antecedentes penales a una persona que haya cumplido su pena. Pag 17

La NBA desactiva el Dream Team en los JJOO

Llega a Latinoamérica “Tan humana esperanza”

Kim Kardashian

“Tan humana esperanza”, una comedia humana del joven escritor confiesa que cambiaría La intención de Stern es la de enviar a un seleccionado sub-23, tal Alesandro Mari, considerada “la gran revelación” en su país por su cuerpo cual sucede con los combinados de fútbol, a los Juegos y sí las estretratarse de una monumental novela sobre el siglo XIX, llega ahora Pág. 31 a América Latina y España publicada por Seix Barral. Pág 30 Kim Kardashian asegura que con llas a los mundiales. el tiempo ha aprendido a aceptar su físico tal y como es, aunque tampoJoven de 18 años es “el físico niega que sueña con estar más nuclear más prometedor del mundo” co delgada y presumir de un cuerpo de Pág. 27 supermodelo. Pág. 26 Pág. 23

Niños que se ejercitan tienen mejor desarrollo cerebral

Facebook trabaja en su propio Smartphone

Pág. 27

El diamante rosa Martian Pink vendido por $17,4 millones

Pág. 24