25 Edicion

Miami, Florida / Año 1 - Edición 25 / Del 7 al 19 de Noviembre de 2012

Barack Obama ganó la reelección como presidente de Estados Unidos al sumar 332 votos del Colegio electoral, frente a los 206 logrados por Mitt Romney. Aunque el voto popular fue muy igualado entre los dos candidatos, confirmando la gran polarización anunciada por las encuestas (Romney fue por delante toda la noche en el voto global; solo al final quedó por detrás, casi en un reparto al 50%), el candidato demócrata se llevó los estados que eran más decisivos en estas elecciones, sin dejar opciones Pág. 6-7 matemáticas a su rival.

Boria y Bolaños a segunda vuelta

Aproximadamente 81 mil venezolanos participaron en elecciones de EEUU Pág. 10

Cuba promueve creación de Zonas Especiales de desarrollo Pág. 12

Juan Carlos Bermúdez se despide de la Ciudad sintiendo satisfacción Pág. 10

En Miami se realizará la Semana de los Sabores de Argentina

Pág. 2

Durante el proceso electoral realizado en Estados Unidos, en el cual resultó reelecto Barack Obama, se esperaba además escoger al sucesor de Juan Carlos Bermúdez en la alcaldía de ciudad Doral, evento que se vio reñido y que dio paso a una segunda vuelta entre Fran Bolaños (3.089 votos; 30.00%) y Luigi Boria (4.215 votos; 40,94%), quedando descartada la opción propuesta por Pete Cabrera (2.992 votos; 29,06%)

3-Val con excelente participación en el IronMan 70.3 de Miami Ajiaco´s Grill ofrece la mejor comida colombiana en Doral

Pág.10

La Vinotinto lista para amistoso ante Nigeria

Pág. 13

Donan a Cuba actas notariales de Martí, Mella y el Che

Pág. 30 Pág. 12

2

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

LOCAL En Miami se realizará la Semana de los Sabores de Argentina”

Editorial Por Marco Ferreira

Especial El Faro

La temperatura electoral comienza a calentarse de nuevo. La batalla de encuestas también hace lo suyo. Este fin de semana se oyeron las primeras voces; mientras Luis Vicente León sostuvo que el chavismo ganaría la mayoría de las gobernaciones, Oscar Schemel predice que hay una gran oportunidad de triunfo del oficialismo en Carabobo, Miranda, Táchira y Zulia.

A pesar de que ya existe un resultado en cada Estado, el cual podría repetirse como una copia al carbón, la concurrencia de algunas variables será la determinante del nuevo resultado en el proceso electoral regional. El resultado región por región podría ser favorable al gobierno si la llamada “maquinaria roja” funciona con la misma eficacia con que lo hizo el 7 de octubre y si la oposición vuelve a confiar en que el arrastre de sus candidatos y la campaña casa por casa va a ser suficiente.

En cambio, para que la oposición pueda tener alguna posibilidad será necesario un arduo trabajo y que confluyan varias circunstancias: Que se produzca un cambio negativo en el funcionamiento de la organización chavista, que se recuperen los votos que en algunos estados disminuyeron y que se mantengan los votos que aumentaron en la mayoría de las mesas, es decir que la oposición salga a votar.

Y he ahí el detalle: Saldrá la oposición a votar? Eso dependerá de la situación particular de cada estado. Un análisis concienzudo de los resultados electorales de septiembre de 2010 y octubre de 2012 arroja interesantes datos en base a los cuales se podrían hacerse algunas inferencias. Los estados donde posiblemente no se le haga el juego al gobierno dejando de votar serán Táchira, Mérida, Miranda y Nueva Esparta. Allí el triunfo estará esperando a que la oposición aparezca y solo de no hacerlo se perderán estos baluartes. En el resto de las entidades federales todo apunta que no hay nada que buscar si se mantiene funcionando la estructura chavista diseñada para la recluta electoral. Si tal maquinaria no interviniera en el proceso, posibilidad muy remota por no decir que imposible de presentarse, la situación no sería comprometida para nada en Zulia, Amazonas, Aragua, Bolívar, Carabobo, Lara y Sucre.

Los Estados donde las cifras alcanzadas por la oposición hasta el momento no le dan ninguna posibilidad son Apure, Barinas, Cojedes, Falcón, Guárico, Delta Amacuro, Portuguesa, Trujillo, Vargas y Yaracuy. En el caso de Monagas, la incertidumbre gira en torno al candidato que se mida al final por la oposición y de ser José Gregorio Briceño, estaría por verse el apoyo que le podrían dar sus antiguos seguidores del chavismo.

De allí la importancia para la oposición de recuperar espacios perdidos, mantener los alcanzados y de neutralizar la operación remolque del gobierno, todo al nivel básico: las mesas de votación. Los equipos de los candidatos deben identificar las los centros electorales y las mesas donde el voto gubernamental aumentó y determinar allí el origen de tal aumento. En la mayoría de los casos encontrarán que son centros de una o dos mesas de votación recientemente creados y ubicados estratégicamente de tal manera que la accesibilidad al voto está garantizada para los electores pro-gobierno y donde el traslado de electores que inicialmente no lo hicieran voluntariamente es más sencillo y discreto. También encontrarán que en los alrededores se encuentran localizados sectores marginales, urbanizaciones de damnificados o refugios, siendo así allí hacia donde deberán dirigir su acción de captación.

Aunque el espacio temporal hasta las elecciones regionales es muy corto, aun hay tiempo para hacer más evidente la participación de las Fuerzas Armadas en el plan de movilización de tal manera que se pueda hacer inhibir su empleo.

E

Se llevará a cabo entre el 5 y 11 de noviembre y se presentará un menú típico de los sabores de la cocina nacional. Este proyecto busca difundir distintos aspectos de la cultura y costumbres del país.

n la Ciudad de Miami se realizará del 5 al 11 de noviembre la “Semana de los Sabores de Argentina / Taste of Argentina”, en la cual se presentará un menú típico de los sabores de la cocina nacional recreados por más de cien restaurantes participantes.

Este proyecto se enmarca en una iniciativa del Consulado General dela República Argentina en Miami para destacar la calidad y originalidad del gusto culinario de nuestro país como una forma más de difundir distintos aspectos de la cultura y las costumbres propias en el sur de la Florida, que cuenta con la mayor comunidad argentina en Estados Unidos, con alrededor de 100.000 miembros.

Al respecto, el Cónsul General argentino en Miami, Embajador Miguel Talento explicó: “se presentará un menú típico de la cocina argentina a partir de materias primas simples y representativas de nuestro país combinadas en platos que evocan sabores, sensaciones y recuerdos de nuestro patrimonio culinario”.

El evento incluirá más de 100 shows de música argen-

tina. Entre los artistas que se presentarán está Claudio Solórzano, bailarín de tango que vive en Miami.

Talento dijo que el año próximo espera organizar también un evento de gastronomía argentina con una media docena de chefs prominentes que viajarían desde nuestro país.

“Además del Taste of Argentina, otra modalidad gastronómica sería la Argentina Gourmetcon la idea de traer a algunos lugares bastante exclusivos, chefs de Buenos Aires para hacer platos exclusivos de la nueva cocina argentina, los platos de vanguardia de la cocina argentina”, dijo el Cónsul.

Alcalde Bermudez conversó con estudiantes en Doral Academy sobre la importancia de la Iniciativa Empresarial Especial El Faro

E

l alcalde de Ciudad Doral, Juan Carlos Bermú- prendan las responsabilidades de la administración dez compartió con un centenar de estudiantes del dinero y hacer decisiones financieras inteligenen una ceremonia de concesión de una subvención tes. Los estudiantes en el Álgebra Avanzada / clase a la Escuela de Doral Academy Charter Preparatoria. El evento fue parte de una presentación especial de State Farm Insurance, que otorgó a la escuela con una beca de $ 25,000 para sus clases de educación financiera.

El alcalde Bermúdez habló a los estudiantes sobre la importancia de la iniciativa empresarial y su futuro en una economía globalizada y competitiva. Ha sido su objetivo como alcalde para trabajar junto con los directores en el área de Doral para incluir clases de educación financiera a nivel de la escuela secundaria.

Doral Academy fue una de sólo 11 Alcalde Bermúdez, con el director, profesores, estudiantes y representantes de State Farm en la presentación de concesión de subvenciones. escuelas secundarias en el estado de Florida para recibir el Juvenil de State Farm Ad- de Aplicaciones Financieras tendrá un componente visory Board subvención para su proyecto Nido de importante de su grado basado en la exitosa implePájaro de Fuego, que fue concebido por primera vez mentación y mantenimiento de un negocio rentable en Doral Academy para que los estudiantes com- dentro de la escuela de negocios.

DIRECTORIO

10580 NW 27 St. Suite 101 Doral, Florida 33172 Telf. (786) 333-9513 info@elfaronews.net www.elfaronews.net “El respeto al derecho ajeno es la paz” Benito Juárez

Director Editor Director de Arte Consejo Editorial

Marco Ferreira Miguel Mundo Mario Carpio Rafael Poleo, Marco Ferreira, Donatella Ungreda y Miguel Mundo Director de Ventas Alfonso López Columnistas María Ungreda, Javier Mayorca, Raúl Serebrenik G, Dra. Marcela Newman, Katherine Andarcia, Agustín Blanco Muñoz, Carlos Julio Peñaloza, Darío Ungreda, Exequíades Chirinos.

Ventas Haydee Bolívar, Diana Reyes, Victoria Murcia, Alfonzo López, José Ball, José Mago, Luis Gómez.

Síguenos en

@elfaronews

“El alma de un siervo rara vez alcanza a apreciar la sana libertad; se enfurece en los tumultos, o se humilla en las cadenas” Simón Bolivar

PUBLICIDAD

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

3

4

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

OPINIÓN

Por: Laureano Márquez

¡Auxilio, socorro!

Verdaderamente, nosotros somos un país de comiquita. El CNE decide migrar un grupo de electores oficialistas fuera del lapso en que la ley y los reglamentos lo permiten y encima modificar el tarjetón violentando la norma que lo impide, para incluir a un candidato que no estaba en el programa y no hay institución que diga “esta boca es mía”. Qué lecturas podemos darle a esto: · La primera y más sociológica es que la ley en Venezuela es solo para los bolsas. Que cada vez que obedezco una norma en Venezuela demuestro que soy un pobre pendejo que no tiene los recursos, la influencia o el poder para usar la norma con el fin de higienizar con ella el sitio por donde se descome. Qué mal está un país cuando los funcionarios violan la ley de manera abierta, pública y notoria, sin que ninguna institución del país mueva un dedo para impedirlo. ¿Es esto lo que tú quieres que continúe? ¿Es esto correcto? · La segunda es el efecto desmoralizador que se pretende crear.

Ese “sí, ¿y qué?” tan nuestro, tan auténticamente nuestro y cotidiano. Es el “me sale del forro” ontológico, olímpico con el que todo el que puede o tiene poder para ello, pisotea el derecho ajeno, usado para medir con raseros distintos, para cambiar el reglamento a mitad del juego. Definitivamente el CNE tiene interés en que se pierda el entusiasmo por votar, de que uno crea que es peor de lo que efectivamente es.

Una razón adicional para votar: quieren hacernos desistir y por algo será.

La tercera la noción de “relativismo jurídico” que impera. La rectora nos informa lo siguiente: “Del análisis de la actuación (del CNE) no se desprende ningún hecho ilícito. Los 108 casos son excepcionales y de ninguna manera es la regla, los 108 casos, en un universo electoral de más de 17 millones, no representan incidencia alguna. Eso es insignificante. Representa 0,006% de los electores. (…) Eso no decide ni cambia alguna elección”.

Entonces según este principio, el homicida que asesinó a un médico esta semana en su consultorio, no tendría por qué ir preso porque él asesinó al 0, 000003333 del total de la población, mucho menos incluso que el 0,006. ¿Se trata de un homicidio significativo? ¿Qué pensarán sus familiares? Cómo es eso de que se puede medio violar la norma, porque son casos excepcionales. Ciertamente, la estrofa menos veraz y oportuna de nuestro himno es la que dice: “la ley respetando, la virtud y el honor”.

Todo lo señalado configura una sensación de abandono de la que brota un grito de: “¡oohh! ¿y ahora quién podrá defendernos?” El mismo grito del 99 cuando apareció un Chapulín Colorado que terminó empeorando la vaina. Sin embargo, no soy pesimista. Algún día Venezuela cambiará y hombres de bien, con sentido de justicia y respeto conducirán nuestras instituciones, gente de verdadera estatura moral que despierte admiración y respeto y no pena ajena. No me importa si es este siglo o el que viene, seguiré luchando y votando.

Porque, con todo y lo maltrecho que está, la del voto es la única institución que sobrevive.

Por: Exequíades Chirinos @exequiades

Arias Cárdenas o la saga de las traiciones (I) En La Fe de los Traidores, el escritor y sociólogo Miguel Ángel Campos profundiza en el personaje Casa León*, antihéroe quien representa, evidentemente, los antivalores de una sociedad, en este caso del siglo pasado.

Campos describe con atinada precisión a una especie de Judas del poder, a ese hombre que actúa en la oscuridad, en el mundo de la intriga y la alevosía, capaz de moverse entre dos aguas – mansas y encrespadas -y cuya figura existe en carne y hueso a lo largo de la historia venezolana.

Ese personajillo irrumpe especialmente en nuestros días, en pleno siglo XXI, y logra solaparse, difuminarse en el momento preciso después de ejecutar la traición.

Escribe Campos: (…) “Casa León, el hombre que traspasa épocas y se mueve con éxito en los escenarios de cualquier gobierno, que sobrevive al lado de conservadores y liberales, godos y republicanos. (…) Es el representante cabal de un acuerdo que avanza en la sociedad más allá de los pactos, es la expresión de unos valores pervertidos desde el momento mismo en que el orden societario nace vulnerado.

En la actualidad, ese vivo retrato es Francisco Arias Cárdenas, un militar de finales del siglo XX cuya vida política se desenvuelve en el siglo XXI, personaje capaz de actuar con impunidad y desparpajo, de moverse con soltura entre dos bandos políticos en pugna, entre el denominado chavismo y las fuerzas democráticas de la oposición, como hizo Casa León en su momento con los conservadores y liberales; los godos y republicanos.

Arias representa el arte de la traición. Y nada menos que en el mundo político donde la palabra, acompañada de la conducta, constituye el gran compromiso.

Sin distinción alguna es capaz de vender a Hugo Chávez y a la oposición, como ya lo hizo anteriormente, sobre todo a su compañero del Ejército, del Golpe y de la prisión.

De acuerdo a la historia reciente cumple con su oscuro propósito sin miramientos ni rubor, según su conveniencia y el momento. Basta observar sus primeros pasos en el mundo del poder y la política: Irrumpió en el Golpe de Estado de 1992 con los denominados COMACATE (oficiales), quienes juraron en el Samán de Güere permanecer unidos, solidarios, en pro de alcanzar sus ideales.

Pero muy pronto, en prisión, cambió de opinión cuando aceptó la oferta del gobierno de Rafael Caldera de ir a dirigir el PAMI, programa de distribución de leche desde donde saltó a la política.

Constituyó la primera traición a su grupo de compañeros, encabezados por Hugo Chávez, quienes decidieron mantenerse firmes en sus convicciones de no ceder a la primera oferta.

Arias no. No resistió la tentación y de la cárcel de Yare salió con un cargo gubernamental en un gobierno cuestionado por él y los COMACATES y de ahí saltó a la política, escenario donde se apoyó en el fervor que la gente le profesaba en ese momento a los golpistas del 4F para ganar en el ’93 la gobernación del Zulia.

Es decir, indirectamente contó en el respaldo político de Chávez y sus compañeros de armas, quienes gozaban del aprecio de las mayorías, incluida mucha gente que hoy lo adversa políticamente.

Se evidenció, entonces, que de traidor militar, saltó a su nueva faceta: el traidor político. *Novela del maestro Mario Briceño Iragorry “Casa León y su tiempo”.

Por: Alberto Franceschi

Los sueños húmedos de la “nueva política” Este es un artículo que está redactado bajo el peso de la auto censura. No quiero nombrar a nadie, pero lograré alertar sobre una amenaza real y concreta que nos terminará de hacer la vida de cuadritos en esta fase postrera del chavismo terminal.

Cuando ya no estemos bajo los chantajes de la polarización extrema, para escribir y hasta para pensar, deberemos buscar la manera de impedir por todos los medios que aquí sobrevenga un proceso incontrolado de confrontaciones del que tengamos que lamentarnos por décadas, como ocurrió, en España 193639, El Salvador 79-86, Argentina desde 1955 hasta hoy, Chile 1973-1990 etc. Y de lo único de puedo tener certezas es que para lograr la retirada en orden del poder despótico del chavismo, se requerirá de una enorme dosis de flexibilidad, que solo pueden garantizarla quienes se hayan plantado de manera tan firme ante el despotismo, que el país pueda confiar en ellos cuando sea necesario devolverse del borde del abismo.

Déjenme dar solo una pista: En la llamada “vieja política” están las claves para rehacer este país, luego de esta larga noche de tremebundos radicalismos ruinosos, que solo podían tener espacios duraderos de salvaguarda, por la concomitante complicidad del mensaje y de los líderes de la cohabitación cobarde con él.

Siendo innegable que el chavismo pasó a convertirse en un dato de la realidad política de este país, no sé por cuánto tiempo más, estoy convencido que solo una dirección política de raíz popular como Acción Democrática, puede plantárseles de frente y ponerlos en su sitio, luego de una confrontación CIVICA que lleve a los sucesores de Chávez a la tesis que quizá lo que menos les conviene es largarse al exilio cubano, donde morirían de fastidio, porque pueden preferir aceptar todas las reglas fundamentales de la convivencia en democracia, que para empezar proscribe lógicamente el fraude y el latrocinio.

Pero antes ocupémonos de lo que aparecerá como la hora estelar del chavismo, que piensa quererse cogerse desde diciembre todo el pastel, sin percatarse que más temprano que tarde, le aquejará un cólico miserere de “jartazón” de gula clientelar, en sus postrimerías como ductores de un régimen que colapsa sobre sus bases supuestamente exitosas, facilitado todo esto desde una percepción casi idiota, que le vino dada por el protagonismo en estos últimos años de la “nueva política” que terminó bañada de multitudes y en medio del jolgorio nacional, pero para saldarse con este final de entierro colectivo de las vanas ilusiones en el cambio democrático surgido de las urnas por aceptación benévola del chavismo que supuestamente se habría resignado a perder en unas elecciones que solo idiotas pueden calificar de honradas.

Una cosa es tener que soportar un régimen que logró encaramarse sobre la insolvencia política del que desplazó, lo que incluye las rendiciones de quienes debían impedir el degredo del gobierno que se convirtió en hegemónico desde 1999, y otra cosa muy distinta es suponer que una vez “asentado” este, como proceso dictatorial, deba aceptársele sus reglas, cuando ya se ha convertido en sepulturero de libertades y que por añadidura su déspota le agrega tropelías fraudulentas, cada vez mayores, que hace tiempo le deslegitimaron, de lo cual muchos quizá todavía no se han enterado.

Es un hecho que de alguna manera astuta Chávez y su “revolución” disparatera, basándose en los más voluminosos defectos de fábrica de nuestra progenie como nación y de nuestro ethos político-cultural, en extremo vulnerable a la corrupción masiva del latrocinio de dineros públicos y sus enormes complicidades, también en las esferas de la economía privada, ha logrado en estos 14 años imponerse casi como una maldición de consensuada resignación colectiva, y nada menos que utilizando la estafa democrática del voto.

Los sueños húmedos de los cohabitadores, muchos de ellos nóveles e impúberes críticos de la llamada vieja política, desconocen que los que saben de dictaduras por su genética política, son precisamente quienes menos experimentan esas gozosas sensaciones colocados en la cercanía con los déspotas tanto que casi reivindican hasta sus desmanes fraudulentos, “acusándoles” solo de inexactitudes involuntarias, de nimias trampillas, de casi inocuas triquiñuelas, propias de juegos con trompos, metras o chapitas, durante el bullicio vacacional en el traspatio de la abuela.

Me cuesta creer que toda estas perfumadas maneras del ”nuevo lenguaje” de la “nueva política” estén divorciadas de ese presente de derrape verbal conciliador, propio de adolescentes en política, con sueños oníricos sobre supuestas rectificaciones del déspota, quien ahora si estaría dispuesto a integrar el arcoíris de opiniones divergentes con su piltrafa de gobierno, para convivir con él y entenderse entre los saqueadores rojos, ya profesionales y los de cromatismos no violentos, que apenas puedan recoger a hurtadillas algunas migajas del clientelismo opositor descentralizado, en primer lugar para pagar a papi deudas de campaña.

La Krematistica llamaban ya los griegos, a esa vieja maña de andar enriqueciéndose con el erario público.

Permítanme dudar hasta la obstinación sobre que detrás de la obscena exhibición de saqueo y peculado público del chavismo y desde la adineradisima publicidad opositora, solo hubiera unas alcancías de cochinitos con los ahorros de cada candidato.

Traigo a cuento estas cuentas porque tengo la convicción que quienes cantaron pulcritud del CNE contra toda evidencia en el proceso electoral que acaba de terminar, quizá no imaginaron jamás que esa “vacuna” que pagaron con credibilidad, se devolvería contra ellos en apenas pocas semanas, arruinando poderosamente sus posibilidades de mantener las clientelas regionales (y ojalá no se lleve en los cachos también las locales en Abril) que el chavismo ahora las quiere trampear con rojos, para completar su sueño de ser amo y señor de TODO el Estado y así culminar su ambición de COMUNALIZAR el país, es decir condenar a varios millones más a depender de un cheque directo desde Miraflores, que premiará incondicionalismos y castigará como nunca antes a los refractarios.

Pero el tiempo histórico de esta política ya se les acabó hace rato y sobreviven solo gracias al sobregiro que le dan los ilusos creyéndose lo de la pureza del sistema electoral en el cual, repito por enésima vez, nadie puede confiar y dejar de reclamar sobre su pestilencia, aunque nos toque participar todavía en otros procesos para evitar males aún mayores

OPINIÓN

Un Llamado a la Conciencia Por: Yanira Montanari

¿Oportunidad de ser padre?

Los hijos son un regalo de Dios

Comenzaré diciendo que la familia existe desde el comienzo de la creación, Dios fue el que creó la institución del matrimonio, siendo este la base y el deleite para la familia, y el cimiento de la sociedad.

Dentro del núcleo familiar será suplida una de las necesidades más grandes del ser humano, la cual es amar y ser amado.

Cuando el hombre se convierte en padre es la persona idónea para marcar el rumbo y diseñar el futuro de su familia. Si el padre es sabio y entendido, comenzará a dar pasos certeros que irán hacia un futuro provisorio y habrá orden en su hogar. Su familia tendrá lazos fuertes de unidad, principios morales, respeto y aunque pase por circunstancias difíciles permanecerá estable.

El padre debe ejercer el liderazgo, este se ejerce con el ejemplo de vida, no con palabras que indiquen que hacer o que no hacer, sino con acciones, sacrificio, amor y respeto, esto es lo que hace una marca imborrable en la mente y en el alma de los seres que le rodean; y dejará un legado espiritual y material sólido y eterno, a sus hijos y a su descendencia, dejando un modelo digno de imitar.

Los niños y las niñas necesitan de un adulto que marque el camino a seguir, necesitan ser modelados, saber que hay alguien que los ama y los cuida. Ellos identifican que cuando hay corrección es porque hay amor (esto está comprobado psicológicamente). Es el padre el que establece a través de una relación saludable seguridad e identidad en sus hijos, evitando una generación de niños y jóvenes (de ambos sexos) criados en un sistema humanista, donde todo es permitido, donde a lo bueno se le llama malo y a lo malo se le llama bueno, cayendo en una confusión que a su vez los lleva a un libertinaje, a hacer lo que no es bueno y lo que no es natural. Este libertinaje hoy día abarca el área sexual, cultural y espiritual.

Padre, mantente firme en los caminos del bien y la justicia, esfuérzate y ten valentía para cumplir con cada una de las responsabilidades que te son asignadas y que conllevan el ser padre.

Déjale saber a tus hijos que los amas y los aceptas incondicionalmente, que estarás siempre a su lado, en las buenas y en las malas.

Déjales saber que estas para protegerlos y para suplir sus necesidades físicas y emocionales, que siempre estarás dispuesto a escucharlos, a darles un consejo o una exhortación.

Anímalos a que se superen, a que se preparen en una profesión u oficio, a que luchen por lograr sus sueños, enséñales a escoger sus amistades y a ser generosos con su prójimo, que cuiden como algo precioso los valores morales, familiares y espirituales, fórjales un futuro de paz y oportunidades.

“Cuando el gobernante es entendido se mantiene el orden”

Por: Jesús Elorza

HALLOWEEN REVOLUCIONARIO En la última reunión del mes de Octubre, el Comandante Presidente decidió convocar a todo el tren de gobierno y principales aliados del régimen a una fiesta especial en el Palacio de Miraflores. Debemos rescatar la tradición de celebrar el día de los muertos y no seguir en la comparsa imperialista que se atribuyen esa festividad para ellos solos. Ordeno, que a partir de ahora se celebre en todo el país el “Halloween Revolucionario” y para dar el ejemplo, el próximo 1 de Noviembre los espero con su mejor disfraz.

En la fecha señalada el palacio fue adornado como la mejor de las casas de terror con telarañas, ollas hirviendo, esqueletos, murciélagos y cualquier bicho espantoso. A la media noche de ese día comenzaron a llegar los invitados luciendo sus mejores galas de ultratumba.

Las rectoras del CNE producto de las alucinaciones masivas e histerias provocadas por los resultados electorales, decidieron vestirse como Las Brujas de Salem. Fueron muy aplaudidas y todos coincidieron que seria un error quemarlas. Hay que mantenerlas por siempre para asegurar las elecciones.

Un murmullo de asombro llenó el ambiente cuando hizo su entrada La Fosforito que sin ningún arreglo representaba mejor que el original a Regan Mac Neil (Linda Blair) de la película El Exorcista.

Los embajadores de Cuba, Ecuador, Bolivia y Nicaragua emplearon el ropaje de Bela Lugosi para emular al Conde Drácul-oil como genuino representante de los gobiernos “Chupa Petrodólares”.

Por el peso sobre sus hombros ocasionados por la deuda, el déficit fiscal y la inflación Giordani se disfrazó como El Jorobado de Notre Dame.

Un cardumen de tiburones blancos con las mandíbulas ensangrentadas hizo su espectacular entrada.

Eran los chinos y los Boliburgueses para demostrar su capitalismo salvaje a la hora de hacer negocios.

Como Zombies entraron los diputados de la Asamblea Nacional gritando “Ordene mi comandante”.

Un enjambre de moscas verdes llenó el salón, eran los responsables de Pudreval. Al mejor estilo de la película de terror “La Matanza de Texas” llegaron los pistoleros de Puente Llaguno. Como Damien el verdadero Anti-Cristo se presentó Roy Chaderton.

La ministra Hanson decidió asumir el papel de Carrie para vengarse con sus poderes telequineticos de todas aquellas Sociedades de Padres y Representantes que se opone a sus Consejos Educativos.

Como un ser humano dividido en dos personalidades, conspirador y traidor no le quedó otra alternativa a Arias Cárdenas que ponerse el disfraz del Doctor Jekyll y el señor Hyde. Esa noche, al salir la luna llena, Rafael Ramírez se transformó en el Hombre Lobo y aullando comenzó a decir que PDVSA es roja-rojita y el que no lo acepte se lo comerá a mordisco limpio aaaaauuuuu, aaaauuuuu.

De pronto el salón quedo totalmente a oscuras y como una agresiva criatura alienígena, hace su entrada Alien-Aristóbulo el Octavo Pasajero. Solo si se ríe podemos verlo en esta oscurana, dijo alguien.

Al estilo de la mejor saga de vudu y terror Diosdado le demostró a todos que Chucky y él eran la misma persona…..todos temblaron frente a esa amenaza menos uno, que agazapado en la oficina presidencial veía los acontecimientos desde lejos…..era Hannibal Lecter mejor conocido como José Vicente Rangel.

Con sonidos de trompetas y túnel de espadas hizo su entrada triunfal La Momia forrada en vendajes pero con la cara del nuevo Bolívar acompañado del Rey del Terror, el comandante Chakenstein.

Monstruo construido con partes corporales de Mao, Stalin, Hitler, Sadam, Gómez, Pinochet, Polt Pot e Idi Amin…..Esa es la versión mejor acabada de Mi Presidente dijo Jaua con su sencillo disfraz de candidato a gobernador.

Finalmente, todos procedieron a destrozar a mordisco limpio una gran torta con la figura de Venezuela….

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

5

El Arte de Amar Por Maria Ungredda mariauseli@hotmail.com

EL AÑO DE LA FE El Vaticano en estos días de Octubre es un verdadero hervidero de actividades de tal trascendencia para la Iglesia universal que es bueno que le dediquemos una mirada para informarnos de lo que allí acontece.

Hay una evidencia que nadie puede negar. La Iglesia, santa y pecadora, navega por los mares borrascosos de la historia, guiada por el Espíritu y ese mismo Espíritu es el que la renueva constantemente, la rejuvenece y le da la sorprendente, impresionante capacidad de enfrentar los ataques del enemigo, sean cuales sean, en el momento histórico que le toque vivir.

No es ningún secreto, hoy en día, que muchos de los países europeos, que otrora fueron generosos protagonistas de heroicas misiones ad gentes,(caso de España que evangelizó un entero continente) se están descristianizando por una oleada de secularismo, que fue equiparada a un tsunami, que arrasa todo lo que encuentra a su paso, sin contemplación de cuanto haya costado, para varias generaciones, construirlo. La vieja Europa, ufana de sus conquistas tecnológicas y culturales, quiere desligarse de su raíces cristianas, sin considerar que su estándar de vida y de bienestar, lo ha alcanzado justamente gracias al cristianismo que,( es bueno repetirlo hasta el cansancio), no es solo una teología para la salvación eterna, sino una forma de vivir en el aquí y ahora. Las grandes conquistas de Europa en campos como la arquitectura, la pintura, la música, la filosofía, la misma agricultura, la educación a todo nivel, vertical y horizontal, dan fe de la extraordinaria labor producida por la siembra del Evangelio. Si hoy Europa, pretende renegar de su pasado, se está votando a su autodestrucción, a que “otros” la invadan y le impongan su propia cultura que sin duda representaría un tremendo retroceso en tantas áreas del actual nivel de vida y sobre todo de los derechos humanos fundamentales. Consciente de este peligro incúmbente, la Iglesia, guiada por el Papa Benedicto XVI, hombre de gran inteligencia y profunda formación cultural, filosófica y teológica, ha declarado para toda la Iglesia “EL AÑO DE LA FE” con el propósito de reavivar la fe en los cristianos ya bautizados y evangelizados y ahora quizás alejados de la Iglesia, para que tomen conciencia del tesoro que están a punto de perder y que podría costarle muy caro a todo el Occidente.

Desde el 7 de Octubre hasta el 28,en el Vaticano ha estado reunido un Sínodo, esto es una gran asamblea de Obispos, los más estrechos colaboradores del Papa, provenientes de todo el mundo que, desde sus propias experiencias pastorales, han deliberando como implementar una “Nueva Evangelización” que deberá tener tres vertientes: Llevar el Evangelio a los que nunca han conocido a Cristo, que es lo que siempre ha hecho la Iglesia con sus misiones “ad gentes”, luego reforzar la fe de los creyentes, una fe quizás no lo suficientemente firme y adulta para resistir los embates del secularismo, y tercero, ponerse en dialogo constructivo y fecundo con los que abiertamente se han alejado de la Iglesia y la practica de la fe o incluso con los no creyentes, preocupados, sin embargo por el futuro de la humanidad.

La tarea que le espera a la Iglesia en este tercer milenio es titánica y si solo contara con sus fuerzas humanas seria una verdadera locura, pero por suerte, el Espíritu Santo que Cristo ha derramado sobre sus Apóstoles, después de su resurrección, sigue animando y rejuveneciendo a su Iglesia y suscitando iniciativas y carismas que son verdaderamente sorprendentes.

A los 50 años del Concilio Vaticano II que le ha dado a la Iglesia el empuje renovado y renovador que necesita para enfrentar los retos de la posmodernidad, los cristianos estamos llamados a tomar conciencia del privilegio que implica el haber sido evangelizados y si no queremos perder este DON, tenemos que profundizar en el conocimiento y la vivencia de nuestra fe porque el mundo de hoy está harto de palabras, pero se rinde a los hechos, a un testimonio de vida santa, lograda y feliz, que cada uno de nosotros pueda presentar a sus semejantes. Ser cristianos no es asunto de un rato que el domingo le dedicamos a ir al templo, sino un estilo de vida conformado a las exigencias del Evangelio; un estilo de vida, que nos identifique con el Cristo que llevamos, demasiadas veces, solo de adorno y que debería ser, en cambio, inspirador y ductor de nuestros pensamientos y nuestros actos. Sobre el mundo se cierne una nube negra y amenazante, pero ahí están las palabras de Juan Pablo II”!No tengan miedo.

Abran las puertas a Cristo!” Si el cristianismo pudo penetrar en sus comienzos, las barreras del paganismo, ahora también podrá renovar a su Iglesia y darle el impulso misionero y evangelizador necesario para hacer frente al neo paganismo que nos amenaza.

Vivir el Evangelio a plenitud es lo que nos permitirá conservar para nuestros hijos y nietos nuestra civilización de la que tanto estamos orgullosos.

6

EE.UU.

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

Se comprometió a luchar contra la crisis

Obama consiguió la reelección gracias a una amplia movilización del voto demócrata Especial El Faro

B

Entre las promesas económicas de Obama figuran, como eje prioritario, combatir el desempleo, reducir la deuda pública y el déficit público de la primera potencia económica mundial, evitar las deslocalizaciones de empresas estadounidenses, encarar una reforma sanitaria y reformar los impuestos creando tasas para las rentas más elevadas y culminar la regulación de Wall Street.

arack Obama ganó la reelección como presidente de Estados Unidos al sumar 332 votos del Colegio electoral, frente a los 206 logrados por Mitt Romney. Aunque el voto popular fue muy igualado entre los dos candidatos, confirmando la gran polarización anunciada por las encuestas (Romney fue por delante toda la noche en el voto global; solo al final quedó por detrás, casi en un reparto al 50%), el candidato demócrata se llevó los estados que eran más decisivos en estas elecciones, sin dejar opciones matemáticas a su rival.

Así, Obama ganó la reñida batalla por Ohio, donde Romney presentó real resistencia e incluso disputó el resultado hasta el último momento, tardando en conceder su derrota y retrasando la aparición del presidente ante sus seguidores. También por muy escaso margen, de solo unos cuantos miles de votos, Obama se impuso en Florida y Virginia, en escrutinios en los que ambos candidatos estuvieron muy igualados hasta el final. Igualmente se llevó Nevada y Colorado, gracias al voto hispano, así como Iowa, Wisconsin y New Hampshire.

Con menos porcentaje de voto nacional que en 2008, Obama logró prácticamente repetir el mapa de su primera victoria. Solamente perdió Indiana y Carolina del Norte, que fueron las únicas conquistas que le hizo Romney.

Recuperar la magia Sin embargo, pese a ese desgaste, la noche electoral también nos ha devuelto a un Obama muy semejante al que vimos en aquel

«Creo que podemos ver ese futuro juntos, no hay estados azules o rojos [por el color de ambos partidos], sino los Estados Unidos de América, la nación más grande de la tierra», dijo en su discurso de proclamación de su triunfo en las elecciones presidenciales. En una llamada a la unidad tras un resultado en el que el voto popular se había dividido en dos, aunque en una incuestionable victoria, Obama proclamó: «somos una familia, nos caemos y levantamos juntos, como una sola nación, un solo pueblo».

Así, en esta ocasión, Obama dedicó sus palabras a comprometerse en su segundo mandato a intentar construir un consenso entre demócratas y republicanos sobre los asuntos urgentes que tiene pendiente el país y que no

2008. Con evidente emoción por la victoria el presidente reelegido intentó recuperar parte de esa magia que existió la noche de su primera elección, y a los miles de seguidores que esta vez le ovacionaban en Chicago les volvió a hablar de «esperanza».

salen adelante por el bloqueo que vive la política estadounidense. Así, se declaró «más determinado y con ánimo que nunca» a entrar en la Casa Blanca y dedicar todo su esfuerzo a superar la enconada división partidista.

La victoria La principal razón del triunfo de Obama radica en una amplia movilización del voto demócrata, en muchas zonas incluso similar al que logró en 2008. Las encuestas que pronosticaban un ajustado resultado llevaron a un gran esfuerzo de la militancia demócrata para combatir la abstención entre sus filas. El líder demócrata pudo sumar de nuevo la coalición de fuerzas que le llevaron a la presidencia cuatro años atrás. Las encuestas a pie de urna indicaban que podría haber atraído alrededor del 69% del voto latino, ligeramente por encima del que cosechó en las anteriores elecciones. En ello se vio ayudado por el mensaje antiinmigratorio republicano, que hizo que Romney se atrajera solo el 29% del apoyo de ese grupo social, el porcentaje más bajo desde 1996. Tampoco el voto juvenil ni el de los afroamericanos se vio especialmente disuadido de apoyarle de nuevo a pesar de levantar menos entusiasmo.

Por su parte, Romney contó con una mayor movilización de las bases de su partido que la que gozó su antecesor, John McCain, pero fue insuficiente para ganar en varios de los estados decisivos que requería para llegar a la barrera de 270 votos electorales.

La mala noche republicana se vio casi desde el principio, cuando Florida quedó sujeta a la larga disputa entre los dos partidos.

Todo camino a la victoria para Romney pasaba primero por asegurar primero su dominio allí. Al final su derrota en Florida fue por pocos miles de votos.

Déficit de voto hispano En ese resultado influyó el cam-

bio social que está experimentando la población hispana de la península, con la llegada de puertorriqueños, más orientados hacia los demócratas, que la tradicional población de origen cubano, inclinada hacia los republicanos. Precisamente una de las conclusiones sacadas esa anoche por diversos analistas republicanos fue la necesidad de resolver el déficit de voto hispano como requisito para volver a la Casa Blanca.

Por otra parte, las dos cámaras del Congreso mantuvieron el color político que tenían, con dominio demócrata en el Senado y republicano en la Cámara de Representantes.

Podrá cumplir Obama Barack Obama será investido a finales de enero próximo como el presidente número 44 de los Estados Unidos de América.

Ahora falta por comprobar, como en cualquier elección, si el presidente tiene el apoyo tanto de la Cámara de Representantes -donde ha sido elegida una mayoría republicana- como del Senado -en esta cámara la mayoría demócrata respaldará al presidente reelecto- para ir aplicando en los próximos cuatro años su programa electoral y también en materia económica.

Los líderes europeos, en plena crisis de deuda -sobre todo en el sur y en países como España, Italia, Grecia y Portugal que sufren duros ajustes en el gasto público y recortes sociales- esperan de Obama mayor intervención para atajar este problema o que sea un contrapeso a las medidas de austeridad impuestas por la canciller alemana Angela Merkel.

Precisamente, la economía como

en cualquier período electoral ha sido relevante en un país que sufre el desempleo, pero que en los últimos meses se ha reducido y ha favorecido al presidente reelecto.

Entre las promesas económicas de Obama figuran, como eje prioritario, combatir el desempleo, reducir la deuda pública y el déficit público de la primera potencia económica mundial, evitar las deslocalizaciones de empresas estadounidenses (sobre todo en el sector del automóvil), encarar una reforma sanitaria y reformar los impuestos creando tasas para las rentas más elevadas y culminar la regulación de Wall Street.

La tasa de paro se situó en el 7,8% en septiembre y en el 7,9% en octubre, rompiendo así un periodo de 43 meses en el que se había instalado por encima del 8%, el más largo desde la Gran Depresión.

Son también las tasas más bajas de la primera legislatura de Obama, aunque el presidente reelecto ha planteado en su programa electoral aprobar exenciones fiscales a empresas que vuelven del exterior para instalarse en EEUU y suprimir las ventajas para aquellas compañías que trasladen los empleos al extranjero.

En cuanto a los impuestos, Obama ha prometido que aquellos que ganen más de un millón de dólares al año paguen al menos un 30% de impuestos.

En este grupo de rentas más altas, todos los que ingresen más de 250.000 dólares anuales tampoco verían prorrogados los incentivos fiscales de la etapa de George W. Bush. Al tiempo, el mandatario quiere aumentar el impuesto sobre los ingresos de capital del 15% al 20%.

También prevé reducir el Impuesto de Sociedades del 35% al 28%, dejándolo en el 25% para las grandes corporaciones.

El objetivo de todas estas medidas fiscales, que se combinarían con recortes de gastos y cambios en el Medicare, Medicaid y otros programas sociales, sería reducir el déficit, que durante los últimos cuatro años se ha situado en máximos desde la Segunda Guerra Mundial. El objetivo es recortarlo en 4 billones de dólares en un plazo de diez años y rebajar la deuda, que supera ya los 16 billones de dólares, algo más de lo que genera la economía en un año.

Reforma sanitaria En los próximos cuatro años, en el segundo mandato de Obama, la comunidad internacional espera esfuerzos por parte del presi-

EE.UU. dente reelecto para que pueda retomar los temas pendientes tanto en la agenda económica mundial marcada por la crisis como en la gestión de conflictos y guerras como la de Siria o el del enriquecimiento de uranio por parte de Irán y las relaciones comerciales con China y la amenaza de Corea del Norte.

Esta legislatura será la de la confirmación del Obamacare, la medida estrella del presidente en la pasada legislatura. Obligará a todos los ciudadanos a contratar un seguro médico a partir de 2014, lo que supone la mayor transformación del sistema de salud en más de medio siglo, sólo equiparable a la creación del Medicare en la década de los 60. Ahora el presidente promete la implantación definitiva de esta reforma que, al parecer, puede ir acompañada de más recursos para los centros comunitarios.

Obama se compromete a luchar contra la crisis La comunidad internacional expresó su esperanza de que la reelección de Barack Obama como presidente de EEUU impulse la recuperación económica mundial, además de estrechar la cooperación en temas como la crisis siria o el cambio climático.

Los líderes europeos también esperan que el presidente reelecto pueda contribuir a relajar la presión sobre las medidas de recortes en el gasto y los ajustes que están sufriendo las economías europeas para reducir su déficit público y volver al crecimiento.

La ayuda de Obama para fomentar la creación de empleo y crecimiento en su segundo mandato al frente de la mayor economía del planeta es una de las peticiones más repetidas por los numerosos gobiernos mundiales que ya han felicitado al vencedor electoral.

Francia, el Reino Unido, Alemania, Israel, los palestinos, Rusia, España, Egipto o Japón, como países, y la UE, la OTAN y la ONU, como organismos, figuran entre los primeros en reaccionar tras conocerse el triunfo de Obama, que finalmente fue más holgado de lo previsto, frente al candidato republicano, Mitt Romney.

Tanto la canciller alemana, Angela Merkel, como el presidente francés, Francois Hollande, y el primer ministro británico, David Cameron, felicitaron calurosamente a Obama, de cuya victoria se alegraron públicamente.

Merkel destacó su “aprecio extraordinario” por su trabajo con Obama en los últimos años, en especial en temas como “la superación de la crisis financiera y económica mundial, la misión

conjunta en Afganistán o el programa nuclear iraní”.

Cameron, que calificó a Obama de “un presidente de EEUU con mucho éxito”, también destacó que ha “disfrutado trabajando con él en los últimos años” y que en los próximos “hay mucho por hacer”.

“Necesitamos impulsar la economía mundial y yo quisiera un acuerdo comercial entre EEUU y la UE”, dijo y también citó la crisis siria como uno de asuntos que han de ser abordados con Obama.

Para Hollande, el triunfo de Obama ilustra “una apuesta clara en favor de unos EEUU abiertos, solidarios y plenamente comprometidos en la escena internacional” y que sus ciudadanos son “conscientes de los desafíos del planeta: la paz, la economía y el medio ambiente”.

“Estoy convencido de que durante su nuevo mandato reforzaremos todavía más nuestra alianza para favorecer el retorno del crecimiento económico en nuestros países, para luchar contra el paro y para encontrar soluciones a las crisis que nos amenazan, en particular en Oriente Medio”, indicó.

La UE, según el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, y el de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, abogó por seguir colaborando para crear crecimiento y empleo, una “prioridad” en plena crisis, con un “socio estratégico clave” del que esperan la “cercana cooperación” establecida con Obama a lo largo de los últimos años.

Israel, otro importante socio de EEUU, también expresó su felicitación a Obama, aunque es un secreto a voces que el primer ministro, Benjamín Netanyahu, hubiera preferido una victoria de Romney, a quien le une una amistad personal.

“La alianza estratégica entre EEUU es Israel es más fuerte que nunca. Seguiré trabajando con el presidente Obama para garantizar los intereses que son vitales para la seguridad de los ciudadanos israelíes”, afirmó Netanyahu.

Frente a él, su partido y la derecha israelí consideran que Obama “no es bueno para Israel” y temen que empiece a presionar para “hacer concesiones” con los palestinos, que, a su vez, han aprovechado para pedir al mandatario que apoye sus reivindicaciones.

Así, el negociador de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), Saeb Erekat, se ha mostrado convencido de que Obama les ayudará en su petición a la ONU de convertirse en Estado, mientras que el movimiento islamista Hamás, que gobierna en Gaza, pidió una postura “más equilibrada” hacia la cuestión

palestina y, en general, hacia el mundo árabe.

En esa misma línea, se manifestó el presidente egipcio, Mohamed Mursi, que abogó por un impulso de los lazos de amistad entre ambos países, mientras que otro de sus grandes aliados en el mundo árabe, Arabia Saudí, destacó que las relaciones entre Riad y Washington son “históricas y fuertes”.

En el contexto de la política internacional, Rusia y China, las dos potencias del Consejo de Seguridad de la ONU más alejadas de las tesis estadounidenses, reaccionaron con cierto alivio ante el triunfo de Obama, ya que una victoria de Romney hubiese sido mucho más difícil de gestionar para ellos.

El presidente ruso, Valídimir Pu-

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

tin, valoró “muy positivamente” el triunfo de Obama, con quien espera que “lo iniciado en las relaciones bilaterales y de cooperación entre Rusia y EEUU en la escena mundial en pro de la seguridad internacional y la estabilidad siga desarrollándose y perfeccionándose”. Más contundente aún, el primer ministro ruso, Dimitri Medvedev se alegró de la derrota de Romney.

“Estoy contento que el presidente de un país grande e influyente no vaya a ser una persona que considera a Rusia el enemigo número uno. Eso es paranoia”, declaró.

De Obama, por contra, dijo que es “un presidente bastante exitoso” y “un socio transparente y predecible”. También China, que estos días renueva su cúpu-

7

la dirigente, ha reaccionado con alivio al triunfo de Obama frente a Romney.

En su mensaje de felicitación a Obama, el todavía presidente chino, Hu Jintao, destacó su labor, asegurando que “en los pasados cuatro años y gracias a los esfuerzos de ambas partes las relaciones entre EEUU y China han tenido un progreso positivo”.

La situación en Siria, el estancamiento del proceso de paz en Oriente Medio o el cambio climático son algunos de los principales retos de Obama en el mundo, como le recordó, al felicitarle, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que confió en seguir contando con la “cooperación duradera” de Washington.

8

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

9

10

LOCAL

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

Habló sobre los retos de su sucesor

Se preparan para nuevas competencias en Estados Unidos

Juan Carlos Bermúdez se despide de la Ciudad sintiendo satisfacción

3-Val culminó con éxito su participación en el IronMan 70.3 de Miami

Texto y fotos: Miguel Eduardo Mundo

noticiasmiguelmundo@gmail.com • @MiguelMundo

“Lo importante será mantener la honestidad, transparencia y responsabilidad fiscal que he dejado”

C

on la recién inauguración de la nueva sede de la ciudad en Doral, Juan Carlos Bermúdez se despide de su gestión como primer alcalde electo por los ciudadanos, para dar paso a su sucesor, quien de ahora en adelante tendrá la responsabilidad de mantener, mejorar en innovar una gestión que logró el desarrollo de la localidad Recientemente Bermúdez realizó un acto público, como siempre acompañado por su familia, para agradecer la confianza en él depositada y conversar un poco sobre los logros de su gestión que duró casi los 10 años, motivo por el cual dijo sentir satisfacción por el trabajo realizado Es necesario destacar además, que durante su discurso JC Bermúdez señaló que no le será fácil desligarse de su responsabilidad con la comunidad, por lo que aseguró se mantendrá activo en el ambiente y que será un vigilante de la gestión que realice su sucesor, esto con el propósito de que se mantenga el respeto hacia los miembros de la comunidad, además de lograr mejoras en beneficio de todos.

Bermúdez, asegura haber cumplido con sus propuestas y promesas, destacando que además de los logros notorios, nunca realizó incremento alguno en materia de impuestos.

Retos para el nuevo alcalde Al ser consultado JC Bermúdez por el equipo de El Faro sobre cuál considera él que será el gran reto que va a enfrentar su sucesor, éste respondió que lo importante será mantener la honestidad, transparencia y responsabilidad fiscal

Juan Carlos Bermúdez dice sentirse satisfecho por los logros durante su gestión.

que ha dejado, aunado a esto, será mantener las ordenanzas de ética y la habilidad de lidiar con diferentes niveles de gobierno como son el condado, el Estado y el Gobierno Federal, con el propósito de lograr resolver temas regionales, destacando uno de ellos, el tránsito que impacta a la ciudad, sobre otras tantas cosas.

Para finalizar, Juan Carlos Bermúdez, exhortó a los habitantes de Doral a mantenerse activos en el desarrollo de la localidad, así como estar atentos y vigilantes sobre el comportamiento de los funcionarios públicos, reclamar sus derechos y exigir cuando se tenga que exigir, para así continuar el sendero del progreso que ha caracterizado a esta comunidad durante los últimos 10 años.

La mujer más longeva de Miami Beach votó y pidió al ganador que gobierne bien

U

Especial El Faro

na mujer de 106 años votó en las elecciones generales de Estados Unidos en un recinto electoral de Miami Beach, en el sur de Florida, acompañada por uno de sus hijos.

Isabel Castaño Restrepo, que nació en Colombia en 1906 y tiene la nacionalidad estadounidense, declaró tras sufragar que esperaba que el candidato que gane los comicios “gobierne bien, que nos gobierne a todos”.

Los estadounidenses decidían si renovar en el cargo por cuatro años más al demócrata Barack Obama, o si entregan la Casa Blanca a su oponente republicano, el exgobernador y hombre de negocios Mitt Romney.

Al parecer, castaño es una de las votantes más longevas del condado de MiamiDade,.

“Estoy muy contenta de haber votado.

Me siento como una joven”, dijo la mujer quien reside en Miami Beach desde hace 20 años.

Su hijo, Danilo Lugo, dijo sentirse muy orgulloso de que su madre votara porque se trata de una “persona centenaria de Estados Unidos y es una de las pocas personas de esta edad que vota y es activa”.

Florida es uno de los estados decisivos en los comicios presidenciales porque aporta 29 de los 270 que se necesitan para convertirse en el presidente de Estados Unidos durante los próximos cuatro años.

Un total de 11,7 millones de habitantes de Florida estaban registradoss para votar en estas elecciones.

En estos comicios, los estadounidenses tenían previsto además renovar también todos los 435 escaños de la Cámara de Representantes y un tercio de los 100 que componen el Senado, así como elegir a los gobernadores de 11 estados y dos territorios libres asociados (Puerto Rico y Samoa).

E

Especial El Faro

l IronMan 70.3 de Miami es conside- gi Atouan, Roger Chávez, Oswaldo Henrírada una competencia estilo triatlón de quez y Fabio Paolillo alto nivel, ya que en ella participan atletas Durante la participación, todos los intede varias partes del mundo y el circuito es grantes del equipo se destacaron y cada bastante rápido, según aseguran algunos de uno logró un buen desempeño en sus reslos participantes, quienes además comentan pectivas categorías, pero los más destacaque es un evento muy concurrido, lo que le dos fueron, Jorge Corvaia entrando en el da un toque y una personalidad especial. puesto 25 de su categoría, Glendy EscaloEn este sentido, El Faro logró conversar na logrando el puesto 20 y Oswaldo Henrícon el equipo 3-Val, el cual hace referencia quez quien se adjudicó el tercer lugar en la con el número 3 a la primera silaba de la categoría 35-39 años, logrando así quedar palabra triatlón y “Val” que hace referencia a la primera silaba de la ciudad donde hacen vida sus integrantes, que es Valencia, estado Carabobo en Venezuela.

Ellos señalaron que el objetivo como grupo, es hacer salud, compartir entre ellos mismos, divertirse y conocer mucha más gente de otros países, además de observar las distintas culturas de otras regiones; divertirse y conocer Parte del equipo 3-Val que participó el IroMan 70.3 de Miami mediante el triatlón muchas ciudades que no conocen. también con un cupo para el campeonato De igual forma dijeron, que para el futuro mundial del IronMan 70.3 a celebrarse en quieren seguir creciendo y darse a conocer las Vegas Nevada. un poco más, con el fin de demostrar a la Para finalizar, los integrantes de 3-Val gente que el triatlón es para todo el que mencionaron que próximamente cuatro de quiera practicarlo, que es un deporte más sus integrantes viajaran a Arizona a particicomo cualquier otro y que no hay que ser par en el Full IronMan a celebrarse el 18 de un súper dotado para intentarlo. noviembre del presente año, mientras que 3-Val está integrado por Teresa Gubai- otro de sus miembros los representará en ra, Glendy Escalona, Mirla Arrage, Anais el Full IronMan de Cozumel el 25 de este Muñoz, Jorge Corvaia, Wolfang Zocca, mismo mes, competencias para las cuales Enrique Mazas, José Atouan, Eduardo mantienen muy buenas expectativas y con Procopovich, Claudio Iannino, Bernardo estas cerrar una temporada llena de aventuPadilla, Luis Gallardo, Luis Madriz, Geor- ras y cargada de éxitos.

81.000 venezolanos tuvieron derecho a participar en elecciones de EEUU

U

Especial El Faro

nos 81.000 venezolanos con ciudadanía estadounidense (de los 239.000 con status legal) estuvieron habilitados para votar en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, y de hecho algunos ejercieron su derecho anticipadamente, según explicó Pew Hispanic Center.

Los nacionales forman parte del conglomerado de 23,5 millones de hispanos que serían determinantes para definir entre la reelección del presidente Barack Obama o el regreso al poder del Partido Republicano de la mano de Mitt Romney.

Los hispanos representan la comunidad minoritaria de mayor peso electoral en el país: en la actualidad representan 11% del padrón electoral y su postura política ya ha definido resultados en el pasado.

Venezolanos presentes Gonzalo y Claudia Brito, dos venezolanos que se mudaron a Miami, Florida, hace 10 años con sus dos hijos, tuvieron la oportunidad de votar por primera vez el pasado domingo 28 de octubre en las elecciones presidenciales de su nueva nación. Desde febrero son ciudadanos estadounidenses.

Claudia Brito, corredora de seguros, cuenta que con su licencia escaneada recibió la boleta de votación, en el centro electoral, para votar por la presidencia y por ocho enmiendas que estaban en disputa en el condado Broward, donde reside.

La pareja comenta que cada uno votó por un candidato diferente. Gonzalo, asesor de seguros, prefirió a Romney porque considera que su experiencia empresarial servirá para recuperar la economía del país. Además re-

chaza la reforma sanitaria que se aprobó en la gestión de Obama.

Por su parte, Claudia explica que para ella Obama es más humano. “El país estaba tan deteriorado cuando se fue (George W.) Bush, por la crisis económica que no se ha podido recuperar completamente, pero si ha habido una mejora paulatina”, destaca.

Además, la venezolana apoya el Dream Act (medida que evita que jóvenes ilegales que fueron llevados a EEUU por sus padres sean deportados) y la reforma de salud (prevé que a partir del 2014 todos los ciudadanos estén asegurados, sin importar si han tenido enfermedades preexistentes) que estableció el Gobierno demócrata.

Otros candidatos Además del bipartidismo conocido en EEUU, existen cuatro partidos minoritarios que promovían a sus políticos para la presidencia, a pesar de la inexistente posibilidad de ganar.

El Partido Libertario postuló a Gary Johnson (Nuevo México), el Partido Verde a Jill Stein (Massachusetts), el Partido Constitución a Virgil Goode (Virginia) y el Partido Justicia a Rocky Anderson (Utah).

OPINIÓN Por: Mario Villegas mariovillegas100@gmail.com @mario_villegas

Buscar o ahuyentar electores Aún no se cumple un mes desde que acudimos a votar para Presidente de la República y ya estamos en campaña para elegir a los nuevos gobernadores y legisladores regionales.

Y dentro de poco estaremos votando por los nuevos alcaldes y concejales.

Semejante sucesión de comicios, generalmente con elevada participación, evidencia una saludable coincidencia entre la vocación republicana de la Constitución de 1999 y la ya vieja y arraigada cultura democrática del pueblo venezolano.

Sin terminar de hacer los balances y de digerir los resultados de las presidenciales, gobierno y oposición se enfrentan en una nueva batalla.

Al gobierno le beneficia la onda expansiva de su triunfo el 7-O, el inmenso ventajismo y el uso ilegal de los recursos mediáticos y financieros de la nación, la organización cuasi militar de su activismo político electoral, así como las “ayudaítas” que le da el árbitro (por ejemplo: la migración a destiempo de militantes pesuvistas en el Registro Electoral, al igual que la modificación de la boleta electoral para incluir al general Henry Rangel Silva). Pero le perjudica la selección antidemocrática de los candidatos por parte del presidente Hugo Chávez, algunos de ellos “paracaidistas”, la cuestionada gestión de varios de los actuales gobernadores oficialistas, el descontento de diversas organizaciones del Polo Patriótico, la inscripción de candidaturas “rebeldes” en varios estados, entre otros.

A la oposición le favorece haber confirmado el 7-O que la suya no es una fuerza marginal sino que alcanza a casi la mitad del país, la legitimidad de sus candidatos nacidos en elecciones primarias, el mantenimiento de su alianza unitaria nacional, la reconocida gestión de varios de sus actuales gobernadores y el hecho de que, a diferencia de las presidenciales, en las elecciones regionales no está en juego la permanencia de Chávez en el poder.

Le perjudica la natural depresión que afectó a parte de su activismo y de su electorado por la muy reciente derrota, el peloteo interpartidista de culpas por el descalabro del 7-O, la aparición de focos de conflictos internos locales y regionales, las ambiciones personalistas y politiqueras que desde ya amenazan con desconocer las candidaturas surgidas de las primarias hacia las elecciones de alcaldes, la presencia de más de un candidato opositor en algunos estados (caso Monagas), así como el bombardeo mediático de ciertos radicalismos empeñados en convencer que Chávez no ganó sino que hizo fraude.

Es cierto que para las presidenciales operó un descomunal y delincuencial ventajismo, pero no precisamente lo que en cualquier latitud del planeta se conoce como fraude.

Muchos de quienes hablan de fraude, no todos por supuesto, hicieron poco por ganar un solo voto para Henrique Capriles. No visitaron las barriadas populares, los portones de las fábricas y zonas industriales, mucho menos los pueblos y caseríos interioranos, ni expusieron el pellejo pegando afiches o pintando murales en nuestras peligrosas madrugadas… Pero son, eso sí, muy buenos para el verbo incendiario, para cantar fraude ante cualquier derrota, y especialmente para tratar de desanimar a los luchadores democráticos y para ahuyentar de las urnas electorales a ese noble pueblo que sigue confiando en que el progreso y el bienestar nacional, la justicia social y la paz duradera sólo serán posibles por la vía del voto.

BREVES

* Me cuentan fuentes castrenses que la Misión Militar Norteamericana, en buena hora expulsada de Fuerte Tiuna, era mucho más pequeña y tenía infinitamente menos influencia sobre la Fuerza Armada Nacional que la poderosa Misión Militar Cubana hoy presente en los cuarteles venezolanos. * Hace unos meses, concretamente en mayo, el comandante Yoel Acosta Chirinos dijo en mi programa de Noticias 24 que entre quienes rodean a Chávez “diez quieren que el Presidente muera y diez quieren que viva”. Ahora yo me pregunto: ¿De esos diez que quieren que Chávez desaparezca, cuántos fueron postulados por éste y el PSUV a las venideras elecciones de gobernadores?

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

11

MICROENTREVISTA Oscar Ronderos, diputado de Acción Democrática

“AD es un conuco con un millón de votos en el saco” -¿Hubo fraude o la oposición no consiguió los votos necesarios para ganar?

-No hubo fraude y no conseguimos la cantidad de voluntades necesarias para salir de Hugo Chávez.

-¿Qué porcentaje de activismo y de entusiasmo le puso AD a la campaña de Henrique Capriles?

-AD le puso el cien por ciento de emoción, pero fue subutilizada la capacidad de activismo del partido y de sus dirigentes por parte del comando de Capriles.

-¿Cuando Capriles se desmarca de la “vieja política” los adecos se sienten directamente aludidos?

-Por supuesto que sí. Venezuela no nació ayer. Los 40 años de la democracia civil fueron la mejor contribución a la modernización del país, con la nacionalización del hierro y el petróleo, la creación de PDVSA y las becas Gran Mariscal de Ayacucho, para usar sólo tres ejemplos. Capriles se equivoca cuando asume el discurso contra la mal llamada vieja política, pues ese es el discurso de Chávez.

-¿Qué añora de la “guanábana” adeco-copeyana?

-La posibilidad de diálogo en el país. Salimos de acuerdos políticos de partidos para ahora acatar órdenes de un caudillo.

-La diputada oficialista Blanca Eekhout ha pedido que los chavistas se saquen el adeco que llevan por dentro. ¿En la oposición no deberían sacarse el chavista que algunos llevan adentro?

-La diputada Eekhout empieza por reconocer lo profundo que AD llegó en el sentimiento venezolano. El chavismo, a pesar de que pretende invadirnos hasta la intimidad de las familias, aún no logra colonizarnos. En la oposición no hay chavismo ni por fuera ni por dentro.

-¿Qué tiene Henry Ramos de “pequeño chavecito” y de “autócrata de conuco”, como afirma Pastor Heydra?

-Henry es un hombre brillante, con una experiencia política que buena falta le hace a otros actores. Y en AD no tenemos autócratas ni hay autocracia posible. AD es un conuco con un millón de votos en el saco.

-¿Qué les queda de adecos a Fernando Soto Rojas y a Artistóbulo Istúriz?

-La vocación de poder.

-¿En qué se parecen la “revolución de octubre” de los adecos en 1945 y la actual “revolución bonita” de Hugo Chávez?

-En la alianza con los militares.

-¿Le dan piquiña el millón 800 mil votos obtenidos por Primero Justicia?

-Para nada. Nosotros participamos de la tarjeta de la unidad, en la que votó la mayoría de la gente interpretando la voluntad unitaria de la mayoría opositora sin querer sacar provecho particular o partidista de esa elección. Primero Justicia, que apostó a su propia tarjeta e invirtió muchos recursos en propaganda, obtuvo una menor votación que la tarjeta de la unidad, que no tuvo propaganda.

-Si todo acontecimiento tiene algo de bueno y algo de malo, ¿Qué de bueno tiene la derrota de la oposición el 7 de octubre?

-Pone a prueba los verdaderos liderazgos, la capacidad de levantarnos después de una derrota y seguir adelante sin claudicar y sin arriar banderas.

-¿Quién será el próximo gobernador de Monagas: Soraya Hernández, José “Gato” Briceño o la pesuvista Yelitze Santaella?

-Si las cosas siguen como van al día de hoy, la mesa está servida para la candidata del PSUV. Lo sensato sería que entre Hernández y Briceño llegaran a un acuerdo.

-¿AD apoyará con todos los hierros a Ismael García en Caracas?

-Creo francamente que la decisión de Caracas hay que revisarla por el bien de la unidad y por el futuro político de Ismael. Para nadie es un secreto que a pesar de ser él una figura nacional no es un liderazgo sembrado entre los caraqueños y que en sus manos la dirección de campaña de Capriles nos trajo un retroceso respecto a elecciones anteriores.

-¿La vigencia de la Mesa de la Unidad no está en discusión?

-En mi concepto, no está en discusión. Sólo unidos podemos enfrentar a un régimen que tiene mucho dinero y muy pocos escrúpulos.

-¿Los adecos no saltarán la talanquera?

-Los adecos no brincamos talanquera. Nuestra formación, así como más de 14 años de oposición ante Chávez y unos cuantos más ante Caldera, así lo demuestran. Nuestra posición como adecos no la determina un cargo o una prebenda. (MARIO VILLEGAS)

12

E

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

CUBA

Cuba promueve creación de Zonas Especiales de desarrollo

Cubanos residentes en México condenan bloqueo contra su país

Especial El Faro

Especial El Faro

l objetivo reflejado en el lineamiento 103 aprobado por el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, de promover la creación de Zonas Especiales de Desarrollo, representa una interesante oportunidad para el capital extranjero, según dijo una fuente oficial.

Tales zonas buscan incrementar la exportación y la sustitución efectiva de importaciones, según esa directiva, mencionada por el ministro del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca, al inaugurar

la XXX Feria Internacional de La Habana.

Ya damos los primeros pasos para la creación de la Zona Especial de Desarrollo de Mariel, que aprovechará la inversión en infraestructura portuaria en la ciudad del mismo nombre al oeste de la capital, agregó.

Malmierca saludó la presencia de importantes autoridades de diversos países, como las delegaciones de alto nivel de Rusia, Venezuela, Brasil y otras naciones amigas representadas en la muestra.

También expresó la satisfacción por la elevada representación empresarial de los países que son el núcleo de los principales socios económicos y comerciales de Cuba: Venezuela, China, Rusia, España y Canadá.

Aseveró que la economía cubana mantiene

su modesta, pero sostenida tendencia a la recuperación y el crecimiento.

Esto último a pesar de las afectaciones del bloqueo, de los problemas derivados de la crisis económica global y los efectos negativos del cambio climático.

Un ejemplo muy reciente fue el devastador paso del huracán Sandy por las provincias orientales y las intensas lluvias en la zona central del país, cuyos graves daños están aún por calcular, añadió.

En esta ocasión participan expositores de unas mil 500 compañías foráneas, y más de un centenar de empresas cubanas, que ocupan la totalidad del Pabellón Central de EXPOCUBA, mayor recinto expositivo del país.

El vicepresidente del Consejo de Ministros, Ricardo Cabrisas, dijo a la prensa que esta Feria es un punto de partida para lograr resultados superiores en el desarrollo económico.

Cabrisas recorrió varios stand de la rama alimentaria y de otros sectores, acompañado por el ministro ruso de Industria y Comercio, Denis Manturov, y otros integrantes de la delegación de ese país.

La ministra cubana de la Industria Alimentaria, María del Carmen Concepción, informó que 14 empresas (ocho estatales y seis de capital mixto) pertenecientes a ese sector presentan sus producciones en FIHAV 2012.

Esta edición, en la que operan los 25 pabellones de EXPOCUBA, es considerada la mayor de los últimos 10 años.

Donan a Cuba actas notariales de Martí, Mella y el Che

E

E

l bloqueo estadounidense contra Cuba es el más prolongado, cruel e injusto que haya conocido la humanidad y constituye una acción flagrante, masiva y sistemática a los derechos humanos, afirmaron cubanos residentes en México.

Esta agresión ha estado dirigida a socavar la voluntad de ese pueblo en su justo camino y en su irrevocable decisión de defender la soberanía nacional, denuncia un comunicado de la directiva de la Asociación José Martí.

Esto forma parte de la política de fuerza que esa nación ha ejercido contra nuestro país desde épocas tempranas, prosigue el texto.

Como así se manifiesta en el “Gran Garrote”, la “Fruta Madura”, el “Destino Manifiesto”, la “Ley Torricelli”, la “Ley Helms Burton” y el último engendro fracasado de la administración Bush: la “Comisión para la asistencia de una Cuba libre”, entre otras medidas de hostilidad.

Una vez más, continúa la nota, denunciamos los graves daños ocasionados a nuestro país por tal genocidio, como se

Estrenan en Cuba audiovisuales con piezas teatrales de Antonio Gades

Especial El Faro

l Registro Civil de México donó a instituciones cubanas copias autenticadas de documentos relacionados con la vida de José Martí, Julio Antonio Mella y Ernesto Che Guevara.

En la sede del Archivo Nacional de Cuba fueron entregados facsímiles del acta de matrimonio de Martí y Carmen Zayas Bazán a Armando Hart Dávalos, director de la Oficina del Programa Martiano, y presidente de la Sociedad Cultural José Martí, en tanto que Eusebio Leal, Historiador de la Ciudad de La Habana, recibió una copia del escrito que oficializó la unión conyugal del Apóstol.

A Eugenio Suárez, director de la Oficina de Asuntos Históricos del Consejo de Esta-

do, se le entregó una reproducción del acta auténtica que legaliza las nupcias entre Ernesto Guevara de la Serna e Hilda Gadea Acosta, efectuada en 1955.

Mientras, Oscar Adolfo Zanetti, vicepresidente de la Academia de Historia de Cuba, y René González, titular del Instituto Cubano de Historia, respectivamente, recibieron los facsímiles de los certificados de defunción de Tina Modotti y Julio Antonio Mella.

Copias de estas escrituras serán atesoradas en el Archivo Nacional de Cuba.

Edgardo Ramírez, embajador de Venezuela en La Habana, obsequió a esa institución documentos relacionados con la investigación que permitió reconstruir el rostro verdadero del Libertador Simón Bolívar, así como un cuadro con esa imagen.

En el acto, colofón del XVII Taller de Historia y Archivología que sesionó durante tres días en esta capital, fueron reconocidos trabajadores destacados de la institución encargada de recuperar y preservar la memoria histórica de esta nación antillana.

expone en el Informe de Cuba que será debatido el próximo día 13 en la Asamblea General de la ONU. Hoy todas las esferas de la sociedad cubana padecen las consecuencias de las sanciones implementadas por Estados Unidos.

La salud y la alimentación sufren enormes afectaciones, las que en el orden humanitario son aún más rechazadas.

Cada año la Organización de las Naciones Unidas condena esa política de fuerza, con el voto masivo de los países integrantes de ese sistema multinacional.

Se suman igualmente un sin número de organizaciones internacionales, estudiantiles, obreras, de solidaridad e ilustres personalidades de todo el mundo.

Como cubanos, nuestro sagrado deber con la patria que nos vio nacer y que nos honra, nos conduce a mantener nuestra lucha por su soberanía.

Por ello, recalca la declaración, ocupamos también un lugar en esta batalla, con la denuncia de la naturaleza genocida del bloqueo y la exigencia de que cese tan abominable política.

L

Especial El Faro

a fundación Antonio Gades estrena dos audiovisuales con puestas en escena de piezas clásicas del repertorio de esa compañía, como parte de los homenajes por el aniversario 75 del natalicio del bailarín español.

Se trata de sus versiones teatrales de Fuenteovejuna, de Lope de Vega, y Carmen, grabadas durante su reestreno en el teatro Real de Madrid en 2011.

Proyectadas por vez primera en América Latina, las filmaciones forman parte de un proyecto de la agrupación, para acercar a los jóvenes a la obra de Gades, de un lenguaje universal, pero de estilo propio.

En su iniciativa de resguardar el legado del artista, la fundación filmó además otras dos piezas con fuerte arraigo a las raíces de la cultura de esa nación europea: Bodas de sangre y Soy flamenca.

La directora de la Fundación Antonio Gades y viuda del artista, Eugenia Eiriz, explicó que llevar a un audiovisual estas presentaciones tiene como principal objetivo poner al descubierto sus creaciones, para inculcar y trasmitir a las nuevas generaciones su visión de la danza española.

Es necesario que los jóvenes bailarines aprendan sus coreografías desde su propia visión,

para que entiendan su esencia y comprendan su obra, destacó.

Las proyecciones de Fuenteovejuna y Carmen en La Habana se insertan en la programación del 23 Festival Internacional de Ballet.

Llegamos además para disfrutar de las presentaciones de los bailarines cubanos José Manuel Carreño y Viensay Valdés en Bodas de sangre, inspirado en la pieza homónima de Federico Lorca.

Gades durante su carrera artística estuvo vinculado de manera estrecha al Ballet Nacional de Cuba y su directora, la prima ballerina assoluta Alicia Alonso, quien lo calificó de gran artista y hombre de fuerte personalidad, que “hizo arte para nosotros”.

ESPECIAL

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

13

Organizan eventos especiales los fines de semana

Ajiaco´s Grill ofrece la mejor comida colombiana en Doral Texto y fotos: Ma. Alexandra Sosa abrillsosa@gmail.com / @MaAlexandraSosa

A

Para el próximo sábado 10 de noviembre tiene como invitado al canta autor de la musica llanera venezolana Luis Silva, quien despues de 12 años sin presentarse en Miami, viene a deleitar a todos con sus grandes éxitos

jiaco’s Grill es un restaurant de comida colombiana e internacional, que además brinda una carta variada de exquisiteses en la gama de pescados, carnes, pollos y mariscos; todos preparados con una excelente calidad.

En Ajiaco´s se disfruta de un ambiente acogedor que permite el compartir en familia o simplemete rumbear con los amigos.

Comentó su propietario Javier Dominguez, que Ajiaco’s Grill lleva cinco años ubicado en 10720 Nw 58st de Ciudad Doral en Florida, y desde entonces ofrece a sus clientes además de la exquisita comida, eventos con musica en vivo todos los fines de semana, contando con dos ambientes totalmente

separados, donde se puede comer y disfrutar de la buena musica.

Así mismo, Dominguez dijo que Ajiaco’s Grill es el único restaurant en Miami que permite a sus invitados disfrutar todos los viernes de la musica del vallenato, tipica de tierras colombianas.

Acotó que a partir de este jueves 8 de noviembre comienza el concurso de kareoque, actividad que ya cumple 4 años desarrollandose a finales de cada año durará todo el mes de noviembre y diciembre, y que al final brinda preamicación a los ganadores Además comentó, que Ajiaco’s Grill presenta todos los sabados grupos musicales y artistas, teniendo como invitado para el próximo sábado 10 de noviembre al canta autor de la musica llanera venezolana Luis Silva, quien despues de 12 años sin cantar en Miami viene a deleitar con sus grandes éxitos a quienes decidan asistir a la velada, se-

ñalando que éste será Javier Dominguez propiertario de Ajiaco’s Grill un evento muy intimo ya que sólo lo podran disfrutar 120 personas, cuyas entradas ya estan en pre-venta.

Del mismo modo señaló, que los eventos especiales continuan, ya que para el 17 de noviembre se llevará a cabo el amanecer gaitero, en homenaje a la virgen de la “chinita”, presentando bandas de gaitas y de parrandas navideñas.

Para finalizar Javier Domingez hizo extensiva su invitación a todas aquellas personas que quieran degustar de una buena comida, de un ambiente agradable, de una excelente atención, para que visiten a Ajiaco’s Grill, ya que cuentan con personal plenamente confiable y con trayectoria en preparar exquisitos platos y brindar una excelente atencion a sus clientes, igualmente instó a visitar la pagina wed www. ajiacogrill.com

14

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

ESPECIAL

Actriz, Modelo, Reportera De Celebridades, Presentadora De Tv y Radio

Ivelisse Santos una caja de sorpresas

I

velisse Santos nació en la isla del encanto, San Juan de Puerto Rico; de niña siempre le gustó sobresalir en todo lo referente a la actuación, modelaje y música, apenas de 7 anitos gano su primera corona, tal fue su determinación que a su corta edad decidió trasladarse a los Estados Unidos, Ivelisse se ha destacado en el campo de la Moda al ser Modelo de pasarelas donde ha posado para destacados fotógrafos de estrellas y desfilado para grandes diseñadores como Lourdes Atencio.

También ha participado en varios certámenes de belleza como Miss Latina y Miss Summer usa 1997 en donde ganó la afamada corona representando a su isla natal Puerto Rico, en la cual Ivelisse decidió lanzarse como cantante merenguera junto a grandes de la música y padrino artístico el merenguero Bonny Cepeda y la Producción discográfica bajo la dirección del destacado Productor Víctor Wail. la carrera de Ivelisse fue ascendiendo de una manera impresionante ya que gustaba por su gran carisma y personalidad única y por la variedad en sus temas.

Al fallecimiento de su padre Ivelisse decidió tomar una pausa en su carrera como cantante y decidió encaminarse en la actuación como actriz en la que ha tenido la oportunidad de participar en varios comerciales para la cadena de Univisión junto al actor Aron Díaz y Carla del programa Despierta América en la Florida, fue invitada varias veces para entrevistar y participar en varios programa de televisión como Arrebatados por el canal 41 junto a María Laria, Mega Tv programa de Teresa, Soitv programa Gua Ever Tuday, Azteca tv programa Estrella del momento, programa a Oscura Pero Encendida con Paul Bouche y el programa radial La Noche es Mía , Living Room With Peter radial , ha salido en varias revistas y periódicos de su isla natal Puerto Rico, en la sección boricua con éxito en USA, en el periódico Recorriendo América en la sección puertorriquena tenien-

A

do éxito en Miami, Revista del a Fl “El Figuereo” y muy pronto para la portada de revista en la edición de Dic “Sucess Magazine “hasta el día de hoy en la cual también ha participado en la pantalla grande en películas como El Celibato, El Paraíso Peligroso, también como Actriz de comedia participó en el programa “El Ambiente Caliente “ junto al gran comediante cubano Alfonso Cremata; y en obras de teatros como Requiem para un Cangrejo (Muriendo de risa y padeciendo

de Cáncer) junto a grandes actores. Ivelisse también es Reportera de farándula y conductora de su propio programa radial por Radio Caracol llamado” La Cámara Viajera y Famosos Con Ivelisse Santos “, 2011 en donde la pudieron ver en Estados Unidos, El Caribe y Centro América por internet , entrevistando a grandes artistas tales como, el rapero Miguelito, El grupo Proyecto Uno, el actor y cantante Eduardo Antonio, el cantante Juan Meza, la actriz Rosalinda, Actor Gabriel Porras, Reportero de CNN Raul , Alan Villa fane, Rodolfo de la tijera, entre otras personalidades incluyendo al diseñador Gucci.

También han conducido con Ivelisse en su programa junto a personalidades de nombre en donde los televidentes y oyentes y los mismo famosos la han aceptado impresionantemente ya que ella se ha ganado el cariño y la confianza de todos ellos, trabajo que ha hecho con buen humor y que ella dice, los hace sentir sumamente cómodos y pasar un buen rato en sus entrevistas. Sus chismes de farándula los da con un humor increíble que hace reír a los oyentes. El gran apoyo del público y de los artistas que le han dado a Ivelisse es impresionante.

Ivelisse ganó el premio “Woman in The Arts 2012. Por excelencia y nueva Revelación Show Radial 2012 por el programa más divertido en la Florida Con el rating más alto recibiendo llamadas de distintos países como Cuba, Colombia, México, Puerto Rico, Venezuela entre otros más, incluyendo EEUU. En fin, esta joven Puertorriquena vino con una meta de abrir sus pasos en todo lo que tenga que ver con el ambiente farandulero y demostrar que su talento haga al público disfrutar cada interpretación que ella hace como Actriz/ Modelo/ Conductora y Reportera de Farándula. Ivelisse ha estado en todos los eventos importantes de la farándula entrevistando y desfilando en alfombras rojas. Ivelisse es una chica con propósitos y metas grandes. cerro el ciclo del programa en la radio ya que vino con su programa televisivo de 1 hora “ Hello Te Lo Cuento” ya con gran éxito en su primera temporada siendo nominada junto a grandes de la farándula como María Celeste Arraras y María Laria en la cual por voto público por internet Ivelisse gano nuevamente el gran premio de wita 2013, “ the best Host tv show entertaiment of the year 2013” Ivelisse tiene el propósito de seguir llevando y transmitiendo su alegría, educación y entretenimiento al público general, hizo una pausa para la segunda temporada del programa para estar más de lleno como actriz y conductora para otros programas.

Yenilen Mola: Una mezcla de talento, carisma y disciplina

raíz del boom del teatro en Miami, la creciente ola de autores publicando libros y un mercado que más que demandar, exige, me encuentro con Yenilen Mola: una mezcla de talento, carisma y disciplina. ¿Dónde comienza la Yenilen Mola que eres hoy?

En la poesía. Todo comienza por esta necesidad-manía de expresarme poéticamente, mi interés por superarme y la búsqueda de la realización personal.

Ingreso al “Club de Literatura de Hialeah”, de ahí comienzo a visitar otros círculos literarios y un buen día recibo una invitación para asistir a “El Desalmuerzo”, en ArtSpoken. Una suerte de puerta que se me abre al descubrimiento, lo demás es historia. ¿Qué descubres?

Ufff. Descubro que soy capaz de mutar, que hay utopías que dejan de ser sueños, que el aprendizaje me llega como por osmosis. Descubro a la creadora de espectáculos, a la mujer más sensible, a la pupila (porque una cree que sabe mucho hasta que se encuentra a alguien que sabe, entonces se da cuenta de que en verdad, del mundo conoce apenas un frijol).

Háblame de esas utopías que han dejado de ser sueños.

“Estrellas de mi cielo rojo”, mi primer hijo de papel. Un poemario que resume lo mejor de una Yenilen que aun estando “verde”, quiero decir en

sus inicios, fue capaz de dar a luz un hijo saludable, copia fiel de mi personalidad, mis intenciones y anhelos.

Por supuesto, en esta gesta hay otros implicados, que bien merecen su crédito.

“La Noche de la Poesía Erótica”, un evento que comenzó como un intento a favor de la poesía y ya lleva 26 ediciones consecutivas. Estoy a cargo de la producción, la animación y la escritura del libreto. Se ha convertido en un show temático de referencia (único de su tipo en Miami) con poesía, música en vivo, teatro, comedia, baile, variedades… Ya se sabe que el primer sábado de cada mes, hacemos un homenaje a las letras y a las artes.

Trabajamos dentro de los parámetros de la elegancia, la finura, la gracia para combinar talentos. Hemos traído estrellas de televisión, maestros de música, cantantes excepcionales, magos, poetas ganadores de premios importantes, editoriales, humoristas de alto calibre, bailarines…Crear, de la manera que tengo que crear para mantener este show al nivel de éxito que ha alcanzado, era una utopía hace poco más de dos años.

“El Desalmuerzo Literario”, volviendo a mis inicios. Evento del que nace la NPE. Lo produzco orgullosamente todas las semanas y ya pasa de las 100 presentaciones, digamos que he tenido unos 95 domingos de felici-

dad.

“El Festival de Teatro de Pequeño Formato de Miami”, el último gran proyecto en el que me encuentro envuelta (muy envuelta, y valga la salvedad para remarcar su importancia).

Este voto de confianza que me han dado Yoshvani Medina (fundadordirector) y Pilar L. Bosch (productora veterana de este Festival) de ser la productora ejecutiva de este magno evento que este año anda rompiendo todos los récords y ganado por mayoría, los mejores vaticinios.

Algunas de las obras de teatro de ArtSpoken…Mira, ¡es tanto lo que te puedo decir! Por el momento, seguiré

Sabiduría Angelical Katherine Andarcia

Coach, Sanadora e Hipnoterapeuta Fundadora de Almanova Center Autora del libro “Luz de los Angeles” www.katherineandarcia.com (954) 385-7222

Un Pasaje al Amor Infinito Imagina tu vida como una experiencia divertida y maravillosa. Recuerda cuando eras niño y hacías las cosas de forma espontánea; siempre querías jugar. Brillabas, eras inocente. Cuando terminabas una actividad te preguntabas y ahora que podemos hacer? Todo el tiempo buscabas más, seguías tu curiosidad y querías aprenderlo todo. Disfrutabas tu presente, confiabas totalmente y el mundo para ti era un lugar seguro.

En algún momento comenzaste a ver el mundo diferente, como un lugar difícil, en el que debías sobrevivir y defenderte, lleno de programaciones que elegiste escoger, de responsabilidades y compromisos. Conociste el miedo, la tristeza, el dolor. Y poco a poco fuiste cerrando tu corazón. Tenías que hacerlo para sentirte protegido pues tu mente sabía como debían ser las cosas. Muchas veces prevaleció la mente racional sobre tu naturaleza inocente y espontánea. Llegaste a situaciones tan extremas, que te sentiste perdido sin darte cuenta que te habías quedado dormido.

Seguiste durante mucho tiempo así, llevado por esa sensación de lucha, de querer culminar una meta, de alcanzar el éxito, la felicidad, el poder. Creías que tenías que llegar a algún lugar específico. Sin embargo, alguna parte de tu mente recordaba quien eras.

Podías escuchar una voz tenue dentro de ti que intentaba decirte algo, pero distraído en el mundo de las 10.000 cosas (como llama al mundo exterior Lao Tse en su texto ancestral El Tao) no podías escuchar.

Paso mucho tiempo antes que empezaras a decirte a ti mismo: -La vida no puede ser esto, una sensación de cansancio continuo, momentos felices pero transitorios, conflictos y miedo todo el tiempoEstabas dormido. En una oportunidad escuchaste a alguien hablar que existe un pasaje al amor infinito, un lugar donde está la felicidad eterna y decidiste averiguar dónde quedaba ese lugar. Supiste de personas que habían tomado ese pasaje y nunca más sufrieron, esto te intrigaba demasiado. Supiste también de personas que vivieron experiencias terribles y que a raíz de ello habían encontrado ese pasaje. Tú decidiste encontrarlo antes.

Iniciaste tu búsqueda. El pasaje estaba muy escondido, no tenías ninguna pista pero seguías firme en tu intención. Entonces en algún punto del camino te despertaste. Descubriste que habías estado sonando todo el tiempo, que todas esas experiencias habían sido creadas por ti para ensenarte sobre el amor. Para mostrarte ese pasaje al amor infinito. Lo único que debías hacer era seguir tu luz interior y escuchar la voz de Dios.

A partir de ese instante santo tu mundo cambió, volvió a ser ese lugar seguro y lleno de belleza que solía ser. Te reconectaste con tu esencia de niño, siendo para ti cada día una sorpresa. Al recuperar tu inocencia pudiste verla en los demás, confiando nuevamente.

Las batallas internas se desvanecen junto con los pensamientos de temor y miedo. Ya no hay separación ninguna. Y todo esto sucede porque sabes quien camina a tu lado por ese pasaje al amor infinito.

Les abrazo en el templo de mi corazón.

Una frase para recordar siempre: “Si supieras quien camina todo el tiempo a tu lado, no volverías a experimentar miedo JAMÁS.” (Del libro “Un curso de milagros”).

Les abrazo en el temple de mi corazón Katherine Andarcia Coach, Sanadora e Hipnoterapeuta Fundadora de Almanova Center www.katherineandarcia.com soñando y sé que escaparán nuevas utopías.

Eres más productora, presentadora, poeta…

Ya no sé bien, mi vida ha cambiado mucho. Me inclino a ser más poeta, estoy segura que primero poeta, luego todo lo demás.

Lo mejor y lo peor.

Comienzo con lo peor (no me gusta remarcar nada negativo y prefiero los finales felices), lo peor son las barreras que encontramos en la propia profesión: la falta de apoyo, la crítica destructiva, el celo profesional, prefiero dejarlo ahí. Lo mejor, saber que creas por y para un público agradecido, fiel, que te sigue como a su líder, ganarte la confianza y el cariño de tu gente, de tu equipo, los aplausos y felicitaciones que borran madrugadas, esfuerzos, carga física, estrés y todo lo malo. Esto no tiene precio y yo estoy dispuesta a pagar por esa suma.

Lo más fácil y lo más difícil.

Lo más difícil es robarles tiempo a

mis hijos, a mi familia en general, afectar mis horas de descanso y de sueño. Encontrar la paciencia y la capacidad para lidiar con tantas personalidades y la sensibilidad de los artistas. Tratar de ser mejor que yo misma y reinventarme para que me salga siempre bien la misma jugada.

Lo más fácil, poder contar con gente que sabe, que lucha, que comparte mis ganas y un equipo de trabajo que me complementan, al mismo tiempo que también se realizan. ¿Algo más que quieras decir, por el momento?

Que estoy profundamente agradecida con Dios y con la vida, con mi equipo de trabajo, el público, mi familia, mis amigos. Que debo hacer honor, a quien honor merece y que por eso termino esta entrevista dando gracias a Yoshvani Medina por darme la entrada en su templo: ArtSpoken.

ArtSpoken Performing Arts Center 1167 SW 6th Street, Miami, FL (305) 528-3514.

UNIVERSO Más de 400 estudios clínicos demuestran eficacia de la Moringa

R

15

Nuestra chica EL FARO

Por: Dr. Fred Valdes

ecientemente acabo de llegar de la convención internacional de la compañía Zija en la ciudad de Salt Lake City estado de Utah. Zija International es la compañía escogida por muchos médicos y profesionales de la salud ya que se dedica a producir la Moringa más pura del mundo. En la convención tuve el privilegio de estar como presentador con 5 médicos provenientes de varias regiones de los Estados Unidos. Fuimos atraídos a la Moringa

debido a más de 400 estudios clínicos que demuestran su eficacidad y a Zija International por la pureza y calidad de producto.

Todos compartimos nuestras experiencias sobre el árbol Moringa Oleifera y los beneficios de salud derivados de las hojas, frutos, corteza, en fin, todas las partes del árbol. Durante mi visita a la sede de la compañía en Salt Lake City tuve la oportunidad de visitar la planta donde se procesa la Moringa la cual proviene de fincas exclusivas de Zija en la India. El proceso de calidad controlada fue algo sumamente impresionante! Zija controla el crecimiento orgánico de la Moringa en sus propias fincas donde se corta al tiempo apropiado. En la planta de Salt Lake City se procesan las diferentes

partes del árbol en un polvo que se mezcla con 8 a 10 onzas de agua. De agradable sabor, esta bebida contiene todas las vitaminas y minerales necesarios, todos los aminoácidos requeridos, 36 antiinflamatorios, los ácidos Omega 3,6,9, un gramo de proteína, todo de origen botánico y crecido orgánicamente. La Moringa de Zija tiene el sello Kosher y Halal por su pureza. Es un alimento perfecto con absorción total en nuestros cuerpos. La Moringa Oleifera soporta la utilización de la insulina, soporta las vías circulatorias, soporta niveles normales de colesterol, soporta una presión saludable y debido a sus 36 antiinflamatorios naturales produce efectos beneficiosos en condiciones crónicas de procesos como la artritis. Zija tiene 4 divisiones de productos que incluyen baja de peso, energéticos, nutrición y cuidado de piel. Todos basados en ese árbol milagroso llamado Moringa Oleifera. Es un hecho que debido a nuestros estilos de vida y otros factores, la nutrición adecuada es difícil de obtener. Mi opinión al igual que la de ya miles alrededor del mundo incluyendo médicos, enfermeras, nutricionistas, atletas profesionales y público en general ,es que la bebida de Moringa Oleifera es algo que se debe tomar diariamente para mantener un buen estado de salud. NO tiene efectos secundarios y puede ser consumida sin restricciones algunas de edad o estado de salud. Como ejemplo, el Instituto Nacional de la Salud, una agencio del gobierno de los Estados Unidos está usando la Moringa en niños de países del tercer mundo como pura nutrición con resultados muy positivos!! Pueden contactarme directamente y con mucho gusto les compartiré mas información sobre la mejor Moringa Oleifera del mundo!

Fred Valdes, MD 954-804-4522 • www.DoctorFredSays.com

Por la Dra. Marcela Newman

M

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

Restauraciones de Resina (Porcelanas) o de Amalgama (Platinos)

uchos pacientes acuden a la consulta a cambiarse sus restauraciones viejas de amalgama o “platinos” por restauraciones blancas o “resinas”.

Algunos pacientes me preguntan : Cual es mejor?.

Este artículo busca informar a los lectores sobre las ventajas y desventajas entre la resina y la amalgama dental.

La amalgama dental ha sido utilizada por más de 150 años. Consiste de una mezcla 50% de mercurio con aleación de diferentes metales. Muchos pacientes piensan que la amalgama dental es mejor material que la resina porque es más duradero. Si bien es cierto que duran más, también es cierto que cuando fallan, la muela generalmente se parte necesitándose entonces una corona para proteger la muela fracturada. Las amalgamas tienden a producir fracturas dentales porque es un material metálico muy duro.

Muchas veces ocultan las caries cuando se toman radiografías. Es decir, como es un metal, no es posible ver si hay caries o no debajo de la amalgama.

Por esta razón, se recomienda el reemplazo de amalgamas con resinas cuando se sospecha de caries en restauraciones muy viejas. Las amalgamas tienen color gris oscuro, o plateado que no es muy estético.

Si bien es cierto que las amalgamas duran más en boca, también es cierto que por su dureza producen fracturas en los dientes y, cuando un diente o muela se fractura por una amalgama muy grande, muchas veces el diente necesita ser extraído o necesita tratamiento de conducto y corona.

Con el avance de la odontología en cuanto a materiales dentales estéticos y técnicas restaurar los

dientes de una manera más natural, cada día más, son menos los dentistas que colocan amalgama en sus consultorios debido a las muchas ventajas que presentan las resinas, porcelanas o también llamadas empastes blancos.

Las resinas son polímeros o mezcla de materiales plásticos con cuarzo, sílice y barrio. Son de color similar al diente por lo que las restauraciones son estéticas y no se ven. Las resinas se adhieren químicamente al diente o muela, por lo que se necesita remover menos tejido dentario sano. Solamente se remueve el punto de caries y ya se puede colocar la resina. Con las amalgamas en cambio, hay que remover más tejido dental en profundidad para que la amalgama no se salga (retención mecánica). La resina no es tan dura como la amalgama, pero se adhiere al tejido dentario haciendo a la muela más resistente a la fractura. Las resinas permiten detectar caries debajo de la restauración cuando se toman radiografías. Las restauraciones de resina pueden ser reparadas minimizando el desgaste innecesario de tejido dentario sano.

Por estos y otros motivos, le recomendamos que acuda regularmente al dentista para revisar sus amalgamas viejas y determinar si ya necesitan ser reemplazadas.

Nuestra práctica está dedicada a la prevención y el tratamiento de enfermedades dentales y creemos en la importancia de la educación del paciente.

Para mayor información nos pueden contactar al 954-983-3992 o visitar nuestra página web: hollywoodsmilesfl.com.

Angella Castillo Modelo y artista peruana, radicada en Miami, Florida; acaba de participar como bailarina en el video oficial del cantante “EL CHEPO”

16

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

PUBLICIDAD

ARTE Y CULTURA Esculturas y fotos en tres dimensiones en una muestra antológica del escultor De Santiago

U

Especial El Faro

na serie de esculturas, fotografías en tres dimensiones y recortes de prensa forman la exposición “antológica” y “completa” denominada “Monumental”, que repasa la trayectoria artística del artista Santiago de Santiago.

La muestra se ha inaugurado hoy en la sala de exposiciones infanta Juana de la localidad vallisoletana de Zaratán, adonde ha acudido el escultor abulense.

De Santiago (Navaescurial, Ávila, 1925) ha asegurado que “Monumental” hace un recorrido por “casi toda” su vida, de forma que en la primera parte se exponen “recortes y recuerdos fotográficos” de momentos importantes de su carrera coleccionados por el organizador de la muestra, su sobrino, Ramón de Santiago.

En el primer apartado pueden contemplarse instantáneas del escultor en países como Rusia, Eslovaquia, Japón o Argentina y junto a personajes destacados como el rey Balduino de Bélgica en 1992 o la reina Ana María de Grecia en 1973.

El artista ha seleccionado piezas procedentes de las diferentes etapas escultóricas que ha desarrollado a lo largo de su trayectoria, ha explicado De Santiago, quien ha intentado recopilar figuras elaboradas con una técnica “muy depurada” hasta piezas “abstractas”.

En la tercera sección de la muestra se encuentran 85 fotografías en 3D y tamaño A3 que los visitantes pueden contemplar con gafas diseñadas especialmente para observar ese tipo de instantáneas y que se aportan en la sala.

La colección fotográfica se centra en los más de cien monumentos realizados por Santiago de Santiago y que se encuentran en países como México, Chile, Japón, Grecia, Rusia o España.

El autor se ha mostrado satisfecho con la última parte de la exposición porque ha considerado que es una especie de “radiografía” de la obra.

En la muestra se encuentran también varios poemas del autor recogidos en el libro “Piedra Ardiente” (1980) y bocetos de la primera etapa del escultor elaborados en la década de los años cincuenta.

De Santiago ha expresado que “Momumental” recoge “lo bueno y lo malo” que ha pasado a lo largo de su carrera profesional y que los visitantes podrán observar el proceso de evolución de su obra desde la elaborada por un “principiante estudioso” hasta la fabricada por un “veterano curioso”.

El escultor ha asegurado que no puede elegir ninguna de las partes de la exposición porque cada una de ellas le ofrece unos recuerdos y le aporta algo.

De Santiago comenzó trabajando con tiza, sin embargo a lo largo de su carrera ha utilizado todo tipo de materiales y herramientas, ha indicado.

“Yo no trabajo nunca, yo juego permanentemente”, asegura De Santiago, quien asegura que todo lo que ha hecho ha sido por y para su “disfrute personal”.

A sus 87 años, el escultor abulense sigue divirtiéndose con la escultura y con las emociones que sus obras trasmiten a las personas.

Santiago de Santiago estudió escultura en Francia, Italia y Japón y cuenta con reconocimientos importantes como la Cruz Militar con distintivo Blanco de primera Clase que recibió en 1976 o la recientemente concedida Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo.

Susan Boyle: “Soy coqueta y me encanta exhibir mi feminidad”

L

Especial El Faro

a artista, Susan Boyle, admite que el cambio de imagen al que se sometió tras su paso por televisión ha aumentado su autoestima y le ha convertido en una mujer coqueta.

La popular concursante del programa ‘Britain’s Got Talent’, que sorprendió al jurado por su portentosa voz pero también por su apariencia desarreglada, se sometió a un radical cambio de imagen tras su paso por televisión. Un cambio que ahora le gusta conservar para mantener alta su autoestima.

“Me he convertido en una mujer rompedora con mi forma de vestir. Ahora no pasa una semana sin que vaya a la peluquería y me pinte las uñas. Me encanta lucir mis nuevos vestidos y mis elegantes abrigos. Soy coqueta como muchas mujeres y me encanta exhibir mi feminidad“, confesó a la revista Hello!

Al igual que otras estrellas, Susan admite ser una mujer muy tímida en privado, por lo que aprovecha sus apariciones públicas para mostrar su faceta más lúdica y proyectar su talento natu-

17

Los escritores nacidos después de los 60 ven a los del “boom” como clásicos

L

Especial El Faro

os escritores hispanoamericanos nacidos después de 1960 nunca sintieron que pesara sobre ellos como una losa el listón tan alto que dejaron los novelistas del “boom” latinoamericano. Al contrario: los consideran sus clásicos y, como dice Jorge Volpi, “de los clásicos solo se puede aprender”.

“Yo no sería escritor si no hubiera leído ‘Cien años de soledad’ a los 16 y ‘Rayuela’ a los 19. Y no sería el escritor que soy si no hubiera leído toda la obra de Vargas Llosa a los 21”, afirma el novelista colombiano Juan Gabriel Vásquez (Bogotá, 1973), al responder unas preguntas sobre el 50 aniversario del “boom”.

Esas preguntas también las han contestado el mexicano Jorge Volpi, de 44 años, y los peruanos Fernando Iwasaki, de 51, y Santiago Roncagliolo, de 37.

Los cuatro viven en España, han ganado premios importantes y son representativos de la nueva literatura latinoamericana, muy distinta de la del “boom” pero con la que, según Volpi, tratan de “responder a los grandes desafíos” de aquel movimiento fundamental, que, asegura Roncagliolo, “puso a América Latina en el mapa cultural”: “Antes de los escritores del ‘boom’ nadie sabía que existíamos”, señala el autor de “Abril rojo” (Premio Alfaguara 2006).

La principal consecuencia de ese movimiento “son decenas de libros memorables. Una pléyade de obras maestras. Y luego, claro, inventar una América Latina literaria, que ha llegado a suplantar a la América Latina real”, apostilla Volpi, autor de “En busca de Klingsor” (premios Biblioteca Breve y Grinzane Cavour) y de “La tejedora de sombras” (Premio Planeta Iberoamericano).

La genialidad de autores como García Márquez, Vargas Llosa, Carlos Fuentes o Cortázar, pudo “oprimir” a “ciertos compañeros de generación o de la siguiente promoción”, pero “de ninguna manera” a quienes nacieron después de 1960, asegura Iwasaki, Premio Nacional de Narrativa y Premio Nacional de Ensayo.

“Los autores del ‘boom’ fueron nuestros maestros y nuestras referencias literarias. Nosotros los leímos sin envidias y sin ánimo de competir, porque los descubrimos como lectores a la edad de quince años o menos”, dice Iwasaki.

“Son nuestros clásicos, y de los clásicos solo se puede aprender. Fueron y son mis maestros. Habría que imaginar que, en otras tradiciones, serían los equivalentes de Shakespeare o de Goethe”, subraya Volpi.

Para Vásquez, que ganó el Premio Alfaguara con “El ruido de las cosas al caer”, nacer después de esa generación tan brillante le “facilitó mucho las cosas”.

“Lo que hicieron esos libros extraordinarios fue abrirnos el camino: enseñarnos a aprovechar otras tradiciones, darnos un ejemplo de consagración al oficio, mostrarnos los riesgos de mezclarse con la política”, comenta Vásquez.

Roncagliolo supone que el “boom” marcó un listón

“anormalmente alto”, y, de hecho, cuando él empezó su carrera literaria “la idea” que tenía de un escritor era que “debía ser capaz de escribir 700 páginas, ganar un Nobel y ser candidato a presidente”, afirma con humor. ¿Alguno de estos escritores sintió ganas de hacer eso tan freudiano de “matar al padre”?

“Nunca”, asegura Vásquez, al referirse a García Márquez: “Me han entrado ganas de discutir mucho y a veces pelear a puñetazo limpio. Y muchas veces ni siquiera es con él, sino con sus imitadores baratos que han convertido la literatura latinoamericana en un parque temático del realismo maravilloso. A ellos sí que les reprocho algo”.

En el caso de Roncagliolo, el “padre” es Vargas Llosa y reconoce que “es difícil hacer algo que no haya hecho él: desde columnas políticas hasta espectáculos de teatro, desde crónicas periodísticas hasta programas de televisión. Simplemente, llega un momento

en que comprendes que no tienes que hacerlo”.

Volpi, que decidió convertirse en escritor tras leer “Terra nostra”, asegura que los escritores de su generación “jamás” quisieron “’matar’ al padre Fuentes ni a los tíos Vargas Llosa, García Márquez, Onetti, etc., sino aprender de ellos, seguir su impulso”.

Para Iwasaki, lo de “matar al padre” es en realidad “mitológico”, y en su opinión “la figura de Edipo tiene su contrapartida en Eneas, quien huyó de Troya llevando a su padre Anquises sobre sus hombros.

El ‘boom’ es como Anquises, el peso del padre que uno siempre llevaría orgulloso”.

La realidad política y social de América Latina es muy distinta de la que había en los años sesenta y setenta, y también ha cambiado la literatura: “Nuestros países son democracias. Ya no se debate la revolución. Eso significa que los escritores ya no somos personajes políticos. No hace falta”, indica Roncagliolo, convencido de que hoy día “nadie se creería novelas como ‘Cien años de soledad’ o ‘Rayuela’”.

“Hace cincuenta años la gente creía en la utopía. Hoy no le creemos ni al periódico. Conozco muchos escritores realistas hoy en día, pero no he encontrado ni un Cortázar”, añade el autor de “Pudor”.

Iwasaki lo ve así: “Los maestros del ‘boom’ escribieron los grandes relatos nacionales y las primeras novelas totales. Hoy es el tiempo de las épicas íntimas y de los grandes relatos familiares que atraviesan lenguas y continentes distintos”.

Flórez recibirá galardón dado antes a Pavarotti, Domingo, y Caballé

E

ral para la música.

“La Susan pública es aquella que se divierte con sus seguidores, que hace reír y que causa cierta controversia por su forma de ser. Pero en privado soy mucho más relajada, e incluso muy vergonzosa.

Me mantengo entre esos dos mundos, y conservo los pies en la tierra desconectando del espectáculo cuando llego a casa. No soy una diva, mis padres me dieron una gran educación“, explicó.

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

Especial El Faro

l tenor peruano Juan Diego Flórez recibirá el próximo 27 de noviembre el reconocimiento como “Kammersänger” entregado por el Gobierno de Austria, uno de los títulos honoríficos más prestigiosos que se concede a los artistas líricos del mundo.

El Ministerio de Cultura de Perú saludó, en un comunicado, la entrega de este galardón para Flórez y señaló que antes lo han recibido los tenores Luciano Pavarotti, Plácido Domingo y Alfredo Kraus, y la soprano Monserrat Caballé.

“El Kammersänger para Juan Diego fue solicitado por los directivos del teatro Staatsoper de Viena como reconocimiento a sus altas cualidades artísticas y su continuada presencia en dicho teatro”, señaló el ministerio.

Indicó que la ceremonia será presidida por la ministra de la Cultura de Austria, Claudia Schmied.

“El Ministerio de Cultura expresa su alegría y su beneplácito por este nuevo logro de quien ya es el más grande tenor lírico ligero de Perú y América, y una de las más promisorias voces

del siglo XXI”, concluyó.

El pasado 28 de octubre Juan Diego Flórez, nacido en Lima en 1973, triunfó en la Ópera de París, en cuyo teatro de Bastilla ofreció al público un bis del aria “A mes amis” de “La fille du régiment”, que interpreta desde el pasado 15 de octubre.

Fuentes del coliseo parisino confirmaron a Efe que no se había dado la ocasión de un bis de un aria en el teatro de la Bastilla desde la inauguración del local, en 1989.

18

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

ESPECIAL

La recluta

En Venezuela fue proscrita la recluta militar, por inhumana y violatoria de los Derechos Humanos, p

E

xiste un hecho real e innegable en Venezuela al día de hoy; Hugo Chávez logró imponer sobre el formidable trabajo realizado por el candidato Henrique Capriles Radonsky, el poder de una descomunal maquinaria electoral. Lamentablemente, uno de los engranajes de la maquinaria roja es la Guardia Nacional del Pueblo.

Dicha maquinaria, concebida como una estructura militar o piramidal, tiene el apoyo “operativo” de todas las instituciones del Estado venezolano, las cuales la proveen de recursos financieros y logísticos, pero por sobre todo, de la información necesaria para estar mil pasos delante de la oposición venezolana, tanto en materia electoral como política.

La lucha que se plantea en Venezuela no es la de MUD contra el PSUV solamente, sino que hay que meter en el “paquete” toda una lista de aliados del gobierno, comenzando por las instituciones que conforman el denominado Poder Moral, entre los que se incluye el CNE, los cuatro componentes de las Fuerzas Armadas, los Organos de Inteligencia del Estado y foráneos, etc Aunado a lo anterior, se debe considerar los factores organización y pensamiento único presentes en la maquinaria del gobierno, frente a la diversidad de criterios que impera en la oposición, que varía desde los que apoyan las tesis más radicalmente violentas hasta la del voto inocente en un proceso electoral limpio.

De no corregirse la desigualdad, las oportunidades de la oposición frente al gobierno en todos los escenarios, serían las mismas que podría tener un equipo de amigos que se reúnen para correr en el Parque del Este frente al equipo de fondo de la selección nacional venezolana.

CNE: La Celestina del PSUV El apoyo económico del PSUV no es materia de discusión. Cualquiera que sea el canal de aprovisionamiento, llámense empresas del Estado, “Institutos autónomos”, gobernaciones o clandestinos provenientes del sector gobierno, el origen es el erario venezolano. La existencia de tal apoyo, aunque representa un elemento de asimetría no necesariamente es definitorio de una contienda, sobre todo si se toma en cuenta que el nivel de insatisfacción social es enorme. Hay que considerar también que el pago de dádivas de por si no representa para el gobierno una garantía de que los beneficiados voten a su favor, pero si logra llevarlos a votar de manera controlada, seguramente temerán depositar un voto contra el gobierno.

Un apoyo importante del CNE fue el de la creación de centros de votación “express” para el chavismo, con la excusa de “la necesidad de acercar estos puntos a los lugares donde habitan los ciu-

Por General (GN) dadanos y aliviar los sitios con mayor cantidad de personas”, premisa que por cierto en el caso de Miami fue aplicada a la inversa por el CNE. Lo que si resultó decisivo el 7 de octubre fue la “colaboración” que le prestó el Consejo Nacional Electoral, consistente en la entrega del Padrón Electoral digital a los estrategas del PSUV, lo cual trajo como resultado que se pudiera hacer seguimiento a la participación de los beneficiarios del gobierno en la jornada electoral, permitiendo a éste saber quienes no se habían presentado a votar, por lo que acto seguido se aplicó el plan de localización para llevarlos al viejo estilo de la recluta forzosa (ellos lo llaman “labor de convencimiento”) al respectivo centro de votación.

La creación de los centros express de una y dos mesas y con cantidades moderadas de electores y la entrega del padrón electoral permitieron en consecuencia aplicar un plan de movilización hacia dichos centros discreto y ordenado, donde se utilizó todo tipo de vehículos privados y públicos, incluyendo entre éstos últimos a motorizados de la Guardia Nacional.

La Guardia Nacional del gobierno En el mes de septiembre del 2011, el gobierno creó un nuevo componente denominado Guardia Nacional del Pueblo, una unidad de la Guardia Nacional prácticamente independiente de su comando natural a la que se le asignó una ambigua misión institucional en la que se hacía énfasis en el incremento de los niveles de seguridad a las personas y sus bienes, así como la prevención del delito. Su misión principal según el gobierno, era reforzar la lucha contra el crimen.

Con el rimbombante cargo de “Comandante General” se encargó de la misma al General Miguel Vivas Landino y se le desplegó en nueve sectores del Distrito Capital, Miranda y el estado Vargas. Posteriormente se amplió su cobertura a los estados Lara, Zulia, Carabobo y Nueva Esparta.

Entre las funciones que se le asignaron, se encuentra la de Articulación Social a través del “Programa Guardia del Pueblo”. Dicha función comprende una serie de actividades como encuentros deportivos, charlas educativas y de prevención de drogas, jornadas conservacionistas, de salud, religiosas y de concientización socialista, esta última por cierto bastante alejada del espectro funcional original de la Guardia Nacional.

Otros organismos del Estado vinculados al programa fueron los ministerios de Cultura, Educación, Deporte, Alimentación, Salud, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y Prevención del Delito.

Cándidamente, muchos venezolanos tomamos la creación de la Guardia Nacional del Pueblo como un programa más del gobierno para combatir la

inseguridad ignorando que más adelante en su seno se crearía un instrumento más para jugarle sucio al país durante las elecciones presidenciales.

Los generales de la Guardia Nacional Nestor Reverol, Sergio Rivero Marcano, Antonio Benavides y Miguel Vivas Landino, entre otros presentaron el contenido del “Programa Guardia del Pueblo” como el vehículo para colaborar con su Presidente para una movilización de votantes similar a la puesta en práctica en el año 2004 por el ejército. Ahora, con la participación de la Guardia Nacional los resultados debían ser mejores.

Transcurrido un año de la creación de esta singular rama de la Guardia Nacional, la cual paradójicamente es independiente del Comando General del mismo componente, el gobierno le encomendó al General Miguel Vivas Landino una nueva misión para la jornada electoral del 7 de octubre.

Para “legalizar” frente a los Oficiales y Guardias Nacionales la misión encomendada a Vivas Landino, se utilizó el argumento de que esta era una de las funciones del programa Guardia del Pueblo como “articulador social” y así se les exigió a los efectivos de la Guardia fiel cumplimento de las órdenes relacionadas con el cumplimiento de la misión.

Se planificó entonces el “DISPOSITIVO PARA LA COHESION Y ARTICULACIÓN DEL PODER POPULAR PARROQUIAL-GUARDIA DE PUEBLO-MLICIA BOLIVARIANA”, ordenándose a los comandantes de unidades hasta el nivel puesto de la Guardia Nacional la elaboración de un censo de Centros Comunales y posibles votantes para ser movilizados a los fines que ordenara el escalón superior. El 7 de octubre se movilizaron para votar, pero también lo han hecho en otras oportunidades para asistir a concentraciones o marchas o del chavismo.

A nivel parroquial y en coordinación con el Comando de las Milicias, se utilizó la capacidad de liderazgo de los oficiales comandantes de unidades para crear la organización en la que participarían los representantes de la milicia en la zona, los representantes del PSUV y los de los Consejos Comunales, a quienes se les exigió el control de una cuota de personas.

Las planillas elaboradas en formato Excel recogen alguna información sobre las personas contacto en cada nivel: Grado, nombres y apellidos, cédula y/o número de teléfono. En esa planilla se lleva el total de personas que pueden ser movilizadas.

Tomando como ejemplo una planilla destinada al control de la parroquia Charallave, se puede determinar que por la Guardia Nacional un Primer Teniente y un Sargento de Tropa contabilizaron un total de 4.607 personas por movilizar desde 24 sectores. Los objetivos eran 33 Centros Electorales

Hugo Chávez hace entrega del estanda al General Migue

Bajo la fachada de la lucha contra el crimen

Planilla de control correspondi

con un total de 136 mesas. Allí, Capriles ganó solo en 30 mesas, mientras que Chávez lo hizo en las 106 restantes. En cuanto a los votos obtenidos, el chavismo obtuvo 35.542 (64.09%) votos, mientras que Capriles solo logró 19.917 (35.91%). Muy posiblemente el Primer Teniente Gremar Useche Sandoval, contribuyó con su recluta de votantes, a aumentar al menos entre 1% y 1.5% el porcentaje del chavismo en la parroquia de Charallave.

ESPECIAL

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

19

a electoral

pero el gobierno activó una perversa forma de recluta electoral destinada a obtener votos a la fuerza

) Marco Ferreira

arte de la Guardia Nacional del Pueblo el Vivas Landino

n se usa políticamente a la Guardia Nacional

iente a la parroquia Charallave

Pero es que la Guardia Nacional no fue el único “reclutador de votantes”. En todos los estados, los distintos componentes tenían su operación montada.

Por ejemplo, en el estado Vargas, el Ejército y la Infantería de Marina actúan bajo las órdenes directas del Gobernador García Carneiro.

Plan de guerra del gobierno?

En los días previos al 7 de octubre, la Guardia Nacional realizó ante el Co-

mando Estratégico Operacional una presentación del “Dispositivo para la cohesión y articulación del Poder Popular, Milicia Bolivariana, Guardia del Pueblo en defensa del Plan República y de la voluntad del soberano”, en la cual se asignaron funciones a los integrantes del dispositivo una serie de funciones no contempladas anteriormente y se le agregó un objetivo general de “defensa del Plan República y de la voluntad del Soberano”.

La hipótesis principal para la activación del dispositivo era el del desconocimiento de un eventual triunfo del chavismo en las Presidenciales y el uso de la violencia por parte de los seguidores de Capriles Radonsky, quienes atacarían objetivos como Miraflores, centrales eléctricas, la Asamblea Nacional, etc. También se hacía mención a “cuadrillas regionales y municipales” del Comando Venezuela, “puntos de apoyo operativo”, “puntos de ebullición”. Con este escenario violento, se presentó a los cuadros subalternos una jornada en la cual la oposición activaría un extenso plan de sabotaje en caso de que perdiera las elecciones.

Tal “plan violento”, el cual no pasó de una hipótesis de los órganos de inteligencia, constituyó uno de los elementos de motivación para mantener a la expectativa a los seguidores del gobierno por una parte, mientras que por la otra, se hacía creer a la oposición que la implementación del dispositivo constituía un plan del chavismo para desconocer el triunfo de la oposición e inclusive para mantenerse en el poder de manera “de facto” La exposición sobre el dispositivo en cuestión fue filtrada hasta la oposición como un presunto plan de guerra del gobierno y así fue difundido por algunos voceros no oficiales de la MUD. Otros que tuvieron acceso fueron menos “escandalosos” y lo presentaron en su justa dimensión, mientras que muchos lo ignoraron por completo.

El hecho, es que en el fondo del dispositivo lo que subyacía, era entre otras, una organización para la movilización del chavismo con la finalidad de exprimir su capacidad de voto hasta la última gota.

Lo que si es cierto, es que dicha organización puede funcionar para cualquier otro fin, con lo que solo bastará con cambiarle el objetivo general. Así veremos en el futuro, el “Dispositivo para la cohesión y articulación del Poder Popular, Milicia Bolivariana, Guardia del Pueblo” ... en defensa de lo que sea.

Una prueba contundente de la participación de la Guardia Nacional en la operación remolque del gobierno, es la herramienta de archivo en internet Google Drive, donde fueron colocados por un oficial de la Guardia Nacional 23 documentos en formato Excel con las listas de integrantes del DISPOSITIVO PARA LA COHESION Y ARTICULACIÓN DEL PODER POPU-

LAR PARROQUIAL-GUARDIA DE PUEBLO-MLICIA BOLIVARIANA diseñado para las para las parroquias del Estado Miranda, según las cuales se podían movilizar a 38.042 activistas del chavismo. Allí, se encuentran reseñados Oficiales y Sub Oficiales de tropa de la Guardia Nacional con su número de cédula y teléfono celular, entre ellos seis capitanes, cuatro tenientes, siete subtenientes (Primer Teniente). Además se encuentran miembros de las Milicias, PSUV y Consejos Comunales, con sus números de teléfonos celulares.

El resultado está a la vista No solo el resultado electoral muestra la eficiencia de la maquinaria puesta en funcionamiento el 7 de octubre por el chavismo. En la edición del 14 de octubre del diario el Universal, el periodista Joseph Poliszuk realizó un extraordinario trabajo en el que describe como funcionó la organización del gobierno desde un “Puesto de Comando” ubicado en la planta baja del edificio que sirvió de sede al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales en San Agustín. Según los testimonios recogidos por Poliszuk, allí “Motorizados iban y venían de ese lugar para reportar los últimos traslados, así como recibir los nuevos nombres y direcciones de camaradas que aún no habían ratificado su apoyo en las urnas”.

Esto último coincide con información obtenida acerca de que en los centros de votación express del chavismo, al detenerse el voto de sus seguidores en horas de la mañana, se apeló a los cuadernos de votación para reportar a los puestos de comando los números de cédula de quienes aun no habían votado. Allí se buscaba en los listados de las misiones dell chavismo sus direcciones para salir en su búsqueda.

El relato continúa en el artículo de Poliszuk “Con las listas se buscó a la gente”, agrega Sulgeidys Maitán desde uno de los bastiones del chavismo” La vinculación de la Guardia Nacional, ademas de lo evidenciado en los listados de la Guardia Nacional del Pueblo, se hace más evidente cuando Alexis Tovar, uno de los integrantes del Frente Motorizado Franco Arquímedes declaró a Poliszuk, “Nosotros

tuvimos reuniones un mes antes de las elecciones con el general (Sergio) Rivero Marcano, que viene siendo el jefe a nivel nacional de lo que es la Guardia del Pueblo” Indices interesantes Si la oposición quiere revertir los resultados de las pasadas elecciones, deberá enfrentar de manera organizada la maquinaria del gobierno, determinando mesa por mesa la incidencia de la operación de recluta electoral o “remolque” y diseñando un mecanismo para subir los índices donde éstos bajaron.

A manera de información general, un análisis comparativo de los resultados por mesas en las Parlamentarias del 2010 y las Presidenciales del 2012 arrojó cifras y tendencias que manejadas por Estados, centros y mesas, podrían ayudar al diseño de estrategias que favorezcan a la oposición el 16 de diciembre. De tal análisis se pudo determinar lo siguiente: La oposición perdió 4.961 mesas donde había ganado en el 2010 y ganó 462 donde había perdido. Igualmente, aumentó su porcentaje de votos en 26.301 mesas pero lo disminuyó en 8.141, mientras que el gobierno disminuyó en 1.230 y aumentó en 33.656.

Muy interesante es el contraste de los resultados del estado Táchira contra los nacionales: Los porcentajes nacionales de la oposición subieron y al mismo tiempo bajaron los del gobierno en 663 mesas, lo que produjo una ventaja global de 10.458 votos para la oposición.

Los porcentajes nacionales del chavismo subieron y bajaron los de la oposición en 7.577 mesas, lo que produjo una ventaja global para el gobierno de 706.573 votos.

De los votos globales a nivel nacional, en el primero de los casos 9.691 se quedaron en el Táchira y solo 767 en el resto del país, mientras que en el segundo, el chavismo sacó una ventaja de solo 1.042 en el Táchira y 705.531 en el resto del país.

No todo está perdido para el 16 de diciembre y lo más importante, si es posible edificar para próximos procesos una estructura que derrote a la maquinaria chavista.

Antigua sede del Instituto Venezolano los Seguros Sociales, donde se instaló una de las cientos de puestos de comando el 7 de octubre

20

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

VIDA Y SALUD

Niños hispanos con cáncer en EE.UU.: el impacto de hablar español

El tratamiento “más efectivo” contra la esclerosis múltiple

Especial El Faro

U

n estudio en Estados Unidos muestra cómo las barreras del lenguaje y el estado migratorio de los padres tienen un impacto en la atención médica de un niño hispano con cáncer en ese país.

La investigación siguió un registro de un grupo de pacientes hispanohablantes, niños y adolescentes, que habían sido referidos a un hospital especializado del estado de Utah.

Se analizó cómo los factores financieros, migratorios y de lenguaje tenían un impacto en la atención, diagnóstico y tratamiento que recibía el paciente.

Los resultados mostraron que estos factores sí están teniendo un impacto en el diagnóstico, tratamiento y resultado final de un paciente infantil hispano con cáncer y afecta la experiencia general de toda su familia.

El estudio presentado durante la conferencia de la American Association for Cancer Research (Asociación Estadounidense para la Investigación de Cáncer) que se celebra en San Diego, California, fue dirigido por el doctor Mark Fluchel, experto en oncología pediátrica del Centro Médico Primario Infantil de la Universidad de Utah en Salt Lake City.

Barreras de lenguaje El científico llevó a cabo un sondeo con cerca de 400 padres o cuidadores de pacientes de 0 a 18 años referidos a ese hospital especializado.

Los cuestionarios evaluaban varios aspectos de la atención a los niños.

Se les preguntó, por ejemplo, qué tan pronto habían reconocido un síntoma de la enfermedad y habían consultado al médico, qué tan satisfechos estaban con la atención médica y si el niño había sido incluido en algún ensayo clínico.

También se evaluó el estado financiero y emocional de los padres o cuidadores, y el idioma que se hablaba en casa y las barreras para hablar y entender inglés.

Tal como explicó el doctor Fluchel, “más de 65% de los encuestados hispanohablantes (los que informaron que el español era su primer idioma en casa) informaron que tenían problemas con su capacidad para hablar o entender inglés.

El 75% informó que al menos uno de los miembros de la familia tenía estatus de “indocumentado” y 13% dijo que evitó o retrasó el momento de consultar al médico debido a su estatus migratorio.

A pesar del alto número de familiares que informaron tener un estatus migratorio irregular, la mayoría de los niños incluidos en el estudio (85%) habían nacido en Estados Unidos y todos tenían derecho a recibir tratamiento médico.

“Incluso entre pacientes que no tienen documentos migratorios o no tienen seguro médico, ningún

niño con cáncer que llega al hospital es rechazado y todos son incluidos en las terapias y programas de tratamiento” explica el doctor Fluchel.

“El problema es que muchas de las decisiones sobre la enfermedad, como la búsqueda de tratamiento, la decisión de ir a un hospital y consultar a un médico, están en manos de los padres o cuidadores”.

El estudio también mostró que muchos hispanohablantes sentían que los efectos secundarios potenciales que el paciente tendría con la terapia -por ejemplo con quimioterapia- no se les habían explicado adecuadamente.

Un 37% dijo que no entendía bien al personal de oncología y 22% dijo que había afirmado falsamente que había entendido las instrucciones del personal porque se sentía avergonzado de no hablar inglés.

Entendimiento Las respuestas también mostraron que los padres o cuidadores no habían entendido correctamente el proceso de dar consentimiento para participación del paciente en ensayos clínicos.

Y a pesar de que el hospital cuenta con servicio de intérpretes 11% dijo que se había sentido incómodo de pedir uno.

En general, 33% de los pacientes sentían que su hijo hubiera recibido una mejor atención si el inglés hubiera sido su lengua materna.

Tal como explica el doctor Fluchel, “el cáncer es una enfermedad sumamente compleja que incluso a los pacientes angloparlantes muchas veces les cuesta trabajo entender”.

“Especialmente cuando se trata de cáncer infantil que es algo totalmente distinto del cáncer adulto, porque son enfermedades muy raras y diversas”.

“Pero además de explicar lo que es esta enfermedad hay muchos otros factores que debemos explicar, como el impacto que tendrá en su vida diaria, cuánto tardará el tratamiento, qué pasará después, etc.”

“Este estudio muestra que tenemos que trabajar para establecer una relación de más confianza y buena comunicación con los pacientes hispanohablantes para poder hablar sobre los temores y preocupaciones que sabemos tienen pero no pueden expresar” expresa el oncólogo.

Disparidades Las disparidades en la atención médica de las poblaciones se miden en términos de incidencia, mortalidad y tasas de supervivencia.

Los estudios en Estados Unidos muestran que la incidencia de cáncer entre la población adulta blanca y la hispana es similar. Y sin embargo, el cáncer es una de las principales causas de muerte prematura entre los hispanos.

Tal como explica Mark Fluchel, actualmente se están llevando a cabo estudios para conocer si esta disparidad en el cáncer también ocurre entre los niños hispanos y si es así, cuáles son los factores detrás de esta tendencia.

“Definitivamente hay disparidades entre las minorías y los resultados del cáncer” afirma el investigador.

“Pero no sabemos si esto se debe a diferencias biológicas en estas poblaciones, factores socioeconómicos o culturales que tienen un impacto en la atención y tratamiento u otros factores”.

“Necesitamos entender mejor porqué ocurren estas diferencias y establecer estrategias para solucionarlas” concluye el doctor Mark Fluchel.

C

Especial El Faro

ientíficos británicos encontraron un medicamento que dicen es el mejor tratamiento hasta ahora para la esclerosis múltiple remitente-recurrente.

Con esta enfermedad el sistema inmune se ataca a sí mismo causando problemas musculares que discapacitan.

Los investigadores de la Universidad de Cambridge, Inglaterra, afirman que un medicamento que se usa para el cáncer, que “limpia y reajusta” al sistema inmune, tiene mejores resultados que otras alternativas disponibles actualmente.

Sin embargo, agregan, hay temores de que la compañía farmacéutica que lo produce incrementará el costo del fármaco como resultado de este hallazgo.

La esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad que afecta los nervios del cerebro y médula espinal causando problemas de movimiento muscular, equilibrio y visión.

Se produce cuando se daña una capa de proteína, llamada mielina, que cubre y protege a las células nerviosas y ayuda a enviar las señales eléctricas desde el cerebro al resto del cuerpo.

La EM puede tener varias formas, la más común es la remitente-recurrente, en la cual los síntomas desaparecen casi completamente durante algún tiempo pero después regresan súbitamente.

Los investigadores de Cambridge probaron un fármaco que se usa para leucemia, llamado alemtuzumab, que había mostrado beneficios para la EM en algunos estudios pequeños.

En la leucemia el medicamento ayuda a controlar la producción excesiva de glóbulos blancos.

Mejoras En los pacientes con EM, la dosis elimina completamente las células inmunes, lo cual obliga a la construcción de un nuevo sistema inmune que no atacará a los nervios.

En dos ensayos clínicos, publicados en la revista médica The Lancet, los investigadores compararon la efectividad del alemtuzumab con el principal medicamento para EM, el interferon beta 1-a.

Uno de los estudios comparó la efectividad en pacientes que tomaron el fármaco después de ser diagnosticados, el otro analizó a pacientes que tomaron el medicamento después de que otros tratamientos fracasaron.

Ambos estudios mostraron que el fármaco era 50% más efectivo para la prevención de recaídas y los pacientes mostraron menos discapacidad al final de la investigación que cuando empezaron.

El doctor Alasdair Coles, quien dirigió el estudio, explica que “aunque han surgido otros medicamentos para EM durante el año pasado, lo cual ciertamente son buenas noticias para los pacientes, ninguno ha mostrado efectos superiores en la discapacidad cuando se les compara con el interferon, excepto el alemtuzumab”.

“Ningún otro tratamiento ha provocado mejoras en la discapacidad”.

“Basados en estos ensayos clínicos ciertamente éste es el fármaco más efectivo para EM pero definitivamente no es una cura”, le dijo el investigador a la BBC. Sin embargo, el científico advierte que puede haber efectos secundarios, como el riesgo de infección debido a un sistema inmune reducido, lo cual significa que el medicamento no será adecuado para todos los pacientes.

El doctor Coles señala que, en su opinión, el medicamento puede ser muy útil en pacientes que no han tenido éxito con el tratamiento estándar y para una “minoría” de pacientes como primer tratamiento.

La EM remitente-recurrente puede volverse EM progresiva a medida que los períodos sin síntomas se hacen más cortos y menos frecuentes.

Y el fármaco no tendría efectivo en esa forma de la enfermedad.

Temores de costo Actualmente el medicamento ha sido retirado del mercado en Europa y Estados Unidos porque el productor, Genzyme, intenta adquirir una licencia de uso como tratamiento para EM. Un editorial en The Lancet advierte que “existen temores de que con una licencia para esclerosis múltiple, el costo de alemtuzumab se incremente y se vuelva demasiado costoso para muchos pacientes y para los sistemas de salud”.

“Encontrar tratamientos prometedores como alemtuzumab es importante. Pero también es importante mantener el alemtuzumab asequible y al alcance de todos”.

El doctor Doug Brown, jefe de investigación biomédica de la organización MSSociety, expresa que “estos resultados son una excelente noticia para las personas con EM remitenterecurrente”.

“Se ha visto que el alemtuzumab es un tratamiento efecto para los pacientes con EM, pero sólo podrá serles útil si está disponible en el servicio nacional de salud”.

“Urgimos a Genzyme que cotice el tratamiento de forma responsable para que, si se autoriza su uso, pueda ser costo efectivo para el servicio de salud”.

La compañía afirma que sólo establecerá un precio para el fármaco “cuando sea aprobado por las autoridades reguladoras” y que “se comprometerá de forma constructiva” con las autoridades encargadas de evaluar la efectividad y el costo de los medicamentos que se usan en el sistema nacional de salud de Reino Unido.

Advierten que secar la ropa dentro de la casa es un riesgo para la salud

E

l secado de la ropa en el interior de una vivienda puede causar problemas a las personas con riesgo de asma, rinitis y otras alergias, según un estudio realizado en Reino Unido.

La investigación, llevada a cabo en la Escuela de Arquitectura Mackintosh, en Escocia, encontró que muchos hogares tenían niveles excesivos de humedad en el interior.

Se descubrió que hasta una tercera parte de la humedad era causada por el secado de ropa lavada. Esta humedad ha sido vinculada a la formación de esporas de moho y ácaros del polvo que pueden ser un riesgo para la salud.

“Necesitamos estar más conscientes del impacto de esta acción aparentemente inocua, y quienes construyen viviendas necesitan solucionar este problema”, dicen los autores.

El estudio, llevado a cabo por la Unidad de Investigación de Arquitectura Ambiental Mackintosh, en Glasgow, incluyó 100 hogares. El proyecto analizó los hábitos de secado de ropa en una amplia zona demográfica de Escocia con una mezcla de residentes.

Especial El Faro Y se llevaron a cabo análisis detallados de la calidad del aire y el consumo de energía vinculados a los hábitos de secado de ropa.

Los científicos encontraron que en 87% de las viviendas se secaba la ropa lavada en el interior durante los meses más fríos.

Esporas de moho Rosalie Menon, una de las investigadoras, afirma que la población no es consciente de cuánta humedad libera esta ropa en el aire.

“Al visitar los hogares encontramos que estaban secando su ropa en la sala o en sus habitaciones”, dice.

“Algunas personas literalmente habían decorado la casa con ropa para secar. Pero con sólo una carga de lavadora se emitirán dos litros de agua”.

Un total de 75% de las viviendas estudiadas, construidas en estilos variados, tenían niveles de humedad que pueden conducir al desarrollo

de ácaros del polvo. También se encontró una fuerte asociación entre el secado de ropa y la formación de esporas de moho.

Se descubrió que una espora en particular, que se sabe que causa infecciones pulmonares en personas con sistemas inmunes debilitados, estaba presente en 25% de los hogares analizados.

La investigación, financiada por el Consejo de Investigación de Ingeniería y Ciencias Físicas, es la primera que sigue un registro de las implicaciones del secado pasivo de ropa dentro de los hogares.

Todos los tipos de casas investigadas carecían de un espacio adecuado para secar ropa.

Una solución para este problema son las secadoras automáticas de ropa, pero el costo y el gasto de energía de estas máquinas es demasiado alto para muchas personas.

PUBLICIDAD

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

21

22

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

CURIOSIDADES

El indigente que vivió 20 años en hoteles de lujo

N

Especial El Faro

o tenía casa, pero sí buena memoria, que empleaba para recordar números de tarjetas de crédito ajenas y sus fechas de vencimiento, para vivir como rey en varios hoteles, hasta que lo arrestaron.

No fue el único implicado en ese delito.

Jeffrey Hawkins, un indigente de 49 años de edad, pasó 20 años viajando por la costa este de Estados Unidos y viviendo en hoteles sin tener un centavo en el bolsillo.

Hawkins usaba números de tarjetas de crédito de otras personas.

Se las ingeniaba para anotarlos o memorizarlos y así pagar por su estadía en una cantidad de hoteles... hasta que fue capturado con las manos en la masa en un hotel de Disney, en Orlando, el Coronado Springs Resort.

El mundo mágico del fraude Según un reporte policial, Hawkins falsificó más de 100 tarjetas de crédito.

El mismo informe indica que, en el momento de su arresto, Hawkins dijo a la policía que estaba “cansado de huir”.

Una de las cadenas más afectadas fue Disney.

Según informaron la cadena ABC y el diario Orlando Sentinel, Hawkins se alojó en hote-

les de la compañía 26 veces, a un costo para la compañía de US$18.000.

Hawkins está acusado de traficar con tarjetas de crédito robadas, declaraciones falsas, uso fraudulento de tarjetas de crédito y defraudar a un posadero.

Vidas paralelas El caso de Jeffrey Hawkins -el hombre arrestado en Orlando- no es único.

David Price, de 30 años, fue arrestado en el mismo condado de Florida después de dos años de alternar su vida en la calle con noches en hoteles de lujo -como el Ritz Carlton y el Hard Rock- y cenas en restaurantes de categoría.

Price tampoco tiene empleo ni casa, pero usó otra técnica: entraba en un hotel, observaba a algún huésped que se iba, ingresaba a su habitación y llamaba a la recepción para solicitar una extensión de su estadía. Ni siquiera necesitaba el número de la tarjeta de crédito.

Al final, fue denunciado por empleados de un hotel cuando trató de hacerse pasar por uno de ellos.

Muchos usuarios reclaman a sus tarjetas de crédito cargos falsos y logran rechazarlos, pero es un proceso engorroso y una molestia imprevista, una verdadera pesadilla para quien sufre de fraude.

La recomendación de siempre: revisar constantemente los estados de cuenta, para denunciar cualquier cargo sospechoso lo antes posible.

En cuanto a Hawkins y Price, ahora sí que tendrán alojamiento gratis, aunque no sea el ideal: la cárcel.

Amenazan de muerte a perro rastreador en Brasil Especial El Faro

U

n perro rastreador que trabaja con el equipo de la policía antinarcóticos de Río de Janeiro ha sido amenazado de muerte por una banda de traficantes de drogas.

El perro llamado Boss, aparentemente enfureció a los integrantes de la banda por haber encontrado numerosas cantidades de drogas durante una serie de redadas policiales.

La policía le dijo a los medios de comunicación de Brasil que oyeron por casualidad las amenazas mientras escuchaban las comunicaciones de la banda.

Maj Victor Vale, parte del equipo antidrogas de la policía le comentó a Globo TV Brasil que “los traficantes dijeron que le iban a dis-

parar al marrón (perro)”.

“Querían matarlo,” agregó.

Boss es uno de los perros más eficaces del equipo. La policía le dijo a los medios de comunicación brasileños que una vez encontró 400 kilogramos de marihuana escondida dentro de una pared.

Tras las amenazas, la seguridad alrededor de Boss ha aumentado, según un vocero de la policía.

A principios de mes, cientos de policías respaldados por carros blindados y helicópteros, se movilizaron para tomar control sobre dos favelas donde operan bandas de narcotraficantes.

Un elefante coreano imita el habla humana

U

Especial El Faro

n elefante de un zoo de Corea del Sur aprendió a imitar el habla humano y posee un vocabulario de varias palabras, informaron unos investigadores.

Koshik, un elefante asiático macho del zoo Everland de Yongin, una ciudad al sur de Seúl, saluda a los periodistas ‘diciéndoles’ “choah2 (‘bueno’) y “nuo” (‘acostarse’).

También puede reproducir los sonidos “annyong” (‘él’), “anja” (‘sentarse’) y “aniya” (‘no’), según un equipo de científicos de Corea del Sur y Europa que estudia su vocalización.

Los elefantes no pueden utilizar sus labios para emitir sonidos como lo hacen los humanos, ya que sus labios superiores están unidos a su nariz para formar la trompa.

Pero Koshik pronuncia palabras enrollando su trompa y colocándola dentro de la boca. Después, sitúa la punta de la trompa sobre su lengua o en el paladar para crear diferentes sonidos.

Los investigadores no están completamente seguros de cómo Koshik adquirió esta habilidad, pero creen que pudo aprender las palabras de su entrenador Kim Jong-Gap. “El único contacto social que estableció Koshik fue con su entrenador y creemos que aprendió e imitó las palabras para establecer lazos y confianza con Kim”, dijo Oh Suk-Hun, un veterinario de Everland y coautor de la investigación.

Aunque el elefante puede escuchar e imitar las palabras, los investigadores todavía estudian si

puede entenderlas, dijo.

El zoo Everland llevó a cabo su investigación junto con científicos de la Universidad de Viena en Austria y de la Universidad de Jena, en Alemania.

Koshik nació en 1990 en un zoo estatal de Seúl y fue trasladado tres años después a Everland, a 49 kilómetros al sur, a una zona del mayor parque temático de Corea del Sur. “Koshik es como mi bebé porque le entrené desde que llegó aquí”, dijo Kim a AFP.

“Dormí en un saco de dormir cerca de Koshik durante un mes cuando comencé a entrenarle y creo que por eso nos unimos tanto, hasta el punto de que él comenzó a imitar mi voz”, dijo su entrenador de 19 años.

“Nunca pensé que un animal, especialmente un elefante, pudiera imitar sonidos humanos, por lo que me sorprendió y me emocionó ver a Koshik ‘hablar’”, añadió.

Los elefantes son mamíferos muy sociables que en la vida salvaje viven en grupos y utilizan sonidos de baja frecuencia para mantenerse en contacto a través de grandes distancias.

La “Mujer Vampiro” y “El Diablo de Colombia” estarán en la Expo Tattoo 2013

P

Especial El Faro

or tercer año consecutivo, se llevará a cabo la Venezuela Expo Tattoo 2013, entre el 24 y 27 de enero, con grandes invitados internacionales como Stalking Cat´s (El hombre gato), Matt Gone (El Hombre Tablero de Ajedrez), Maria José Cristerna (La Mujer Vampiro) y Cain Tubal (El Diablo de Colombia), más de 300 tatuadores, artistas plásticos, bandas, y actividades especiales, que ya se han hecho costumbre en esta feria dedicada a la modificación corporal. En esta oportunidad la muestra se realizará en los espacios de DejaVú CCCT, nivel C2, Caracas.

Ya es costumbre entre los amantes del Body Modification y de los tatuajes, asistir a la Venezuela Expo Tattoo, en esta edición 2013 se reunirán grandes representantes del ámbito y los miles de fanáticos que han demostrado su gusto a este tipo de exhibiciones. Adicionalmente se presentará el Fashion Show con las chicas de Vrolok Clothing, y shows con las Demonds Girls quienes prometen llenar de emoción a los asistentes a esta tercera edición de Venezuela Expo Tattoo.

Invitados Internacionales Emilio González (Organizador de la Exposición, reconocido tatuador y modificador corporal) reúne en esta oportunidad cuatro talentos reconocidos, quienes al igual que él, son imagen del programa Tabú transmitido por el canal internacional NatGeo en varias temporadas.

“Traigo a La mujer Vampiro de nuevo porque en la expo de 2012, mucha gente quedo sin verla y la receptividad fue muy positiva entre los que pudieron disfrutarla, también quiero presentar a Cain Tubal, a quien he modificado

en casi su totalidad y los amigos Matt Gone, conocido como el hombre tablero de ajedrez y Stalking Cat’s el denominado hombre gato,

quienes estoy seguro que causaran mucha curiosidad; como siempre se presentaran las mejores bandas y los espectáculos acostumbrados, suspensiones, tatuajes en vivo, concursos y sorpresas, que solo los que asistan podrán disfrutarlas. Desde ya los invito a que acudan a los puntos de ventas y adquieran sus entradas para esta nueva Venezuela Expo Tattoo que será en el CCCT, un local llamado DejaVú, mucho más amplio y visiblemente más cómodo” comentó González.

ENTRETENIMIENTO Demandó a su mujer por horrible Especial El Faro

E

Síguenos en @elfaronews CARICATURA

23

Los Tranformers serán en 2013 la gran atracción de Universal Studios Orlando

L

n lo que podría ser el juicio de divorcio más extraño de los últimos anos, un hombre en China demandó a su esposa por ser fea y ganó el derecho a divorciarse de ella y un arreglo monetario de 120.000 dólares Jian Feng, un residente del norte de China llevó a su esposa a la corte porque la consideraba muy fea. Un juzgado normal hubiera desestimado la demanda, pero para hacer las cosas lo suficientemente raras, el juez no sólo abrió un expediente y llevó a cabo una investigación, sino que falló a su favor, concediéndole el derecho al divorcio y una compensación de alrededor de 120.000 dólares.

El problema es más complicado de lo que parece. Todo comenzó cuando Feng y su esposa tuvieron su primer hijo.

Al poco tiempo de nacer, Feng describió a la criatura como “horrible” y acusó a la madre de haberlo engañado. Tanta fue la insistencia que la mujer terminó confesando que la culpa de la fealdad de la bebé era de ella. Según se dio a conocer, la señora no siempre tuvo el aspecto que conoció Jian Feng, sino que antes de casarse se había sometido a una decena de operaciones estéticas para mejorar drásticamente tu aspecto. Obviamente que las mejoras quirúrgicas no se transmiten a los bebés, y la pobre mujer asumió que su genética era culpable del aspecto de la hija. Tan pronto como escuchó la confesión de su esposa, Jian presentó una demanda, acusándola de casarse con él de manera fraudulenta.

Luego del divorcio la madre se quedó con la custodia de la niña y Jian declaró que no sabe todavía qué hacer con el dinero.

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

Especial El Faro

os protagonistas de la saga “Transformers”, uno de los fenómenos cinematográficos más taquilleros de EE.UU., se convertirá en la gran atracción del Universal Studios de Orlando (Florida) a partir del verano de 2013.

Así lo anunciaron los responsables del parque temático, que detallaron que la nueva atracción, “Transformers: The Ride-3D”, girará en torno a la batalla intergaláctica entre Autobots y Decepticons, juguetes convertidos en estrellas cinematográficas gracias a la taquillera trilogía de Michael Bay. Según Universal Studios de Florida, propiedad de NBC Universal, se trata de una “experiencia alucinante y llena de acción” donde los visitantes “se encontrarán cara a cara con Megatrón” y tendrán que “esquivar las explosiones y los ataques de los Decepticons” para “salvar a la Humanidad junto a Optimus Prime y los Autobots”.

Todos los personajes están basados en los juguetes de la compañía Hasbro que sirvieron de inspiración para la trilogía cinematográfica.

La atracción, similar a la inaugurada también este

año en el parque Universal Studios de Hollywood (California), combina los personajes enormes de Transformers con “una historia emocionante con animación en alta definición, moderna tecnología 3-D y efectos especiales sorprendentes”, explicó la compañía.

La trilogía está compuesta por las cintas “Transformers” (2007), “Transformers: La venganza de los caídos” (2009) y “Transformers: El lado oscuro de la luna” (2011).

George Lucas donará el dinero que pagó Disney por Lucasfilms

G

Especial El Faro

eorge Lucas, aseguró que donará gran parte del dinero que recibió de Disney tras la compra de su empresa Lucasfilms. El director de Star Wars recibió 4.000 millones de dólares al vender su productora a la cadena del famoso ratón.

Lucas donará la mayor parte a una fundación que se dedica a solucionar necesidades educativas. “Ahora que comienzo un nuevo capítulo de mi vida, es gratificante tener la oportunidad de concentrar mi tiempo y recursos en la filantropía”.

“Por 41 años, la mayoría de mi vida y dinero han sido puestos en la compañía”, Lucas contó en un comunicado emitido el miércoles.

No hay confirmación acerca de cuál es la fundación que el realizador eligió pero es posible que sea Edutopia, que es parte de la George Lucas Educational Foundation, que actualmente preside.

Mientras tanto, una séptima película de Star Wars fue

confirmada para 2015, tras el anuncio de la compra, el creador de la franquicia contó que es un gran placer para él ver que la saga pasa de generación en generación, según reseñó Eonline.

“Ahora es momento de que yo se la pase a una nueva generación de directores. Siempre creí que Star Warsseguiría sin mí y creo que es importante que eso ocurra durante mi vida”.

FOTOS EN LA WEB

24

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

OPINIÓN

El juego sucio cívico-militar Por: Rafael Poleo Un estamento político moralmente débil es manejado desde las postrimerías del Siglo XX por el notable instinto político de Chávez y el conocimiento que el doctor Rangel ha acumulado sobre cada uno de sus contemporáneos, de quienes sabe por dónde y hasta dónde les puede llegar.

Los militares como conjunto y las Fuerzas Armadas como institución jamás estarán con el proyecto político de Chávez, aunque las apariencias formales sugieran lo contrario. Una aparente aceptación de ese proyecto que incluye la eliminación de las fuerzas armadas como factor de poder y la claudicación de la soberanía, no refleja la postura íntima del ciudadano armado. Su verdadera opinión sobre el proceso político la inhibe el desagradecido tratamiento que las sociedades suramericanas han aplicado a los militares que las salvaron del desastre. En tales condiciones, el apoliticismo impuesto por la cultura política en boga, extendido a situaciones no democráticas, hasta les sirve a los militares de coartada para eludir servicios históricos que una vez cumplidos les son mal retribuidos. Sólo en situaciones límite y cuando el estamento político demuestra incapacidad para impedir desastres definitivos, los militares podrían sentirse inclinados a una intervención circunstancial y necesariamente breve.

De todos modos, ante la evidente debilidad del sector político, ha sido la resistencia sorda de los militares lo que ha impedido a Chávez coronar el proyecto de los hermanos Castro para Venezuela.

Fueron los militares quienes en 2009 frustraron la reforma constitucional que hubiera permitido ejecutar legalmente los cambios necesarios convertir para Venezuela en colonia cubana. Cierto que por vía de hecho se han perpetrado varios de

estos cambios, pero siguen siendo anti-constitucionales y por tanto serán derogados cuando la revolución pase o recupere su original intención nacionalista.

Es pasiva la resistencia militar, porque los políticos y los medios de comunicación han demonizado ese recurso extremo de las democracias moribundas que son las intervenciones institucionales de las fuerzas armadas. Pero esa resistencia ha sido eficaz dentro de sus limitaciones.

La conciencia de que el estamento militar no acepta su proyecto le ha impuesto a Chávez un enlentecimiento en su marcha hacia la tiranía abierta y total. Hasta ahora.

La situación es distinta a partir del momento en que Raúl Castro recibió el resultado de los exámenes médicos realizados en el tumor extraído a Chávez. Raúl decidió dejar que el recién operado pasara una noche tranquila y al día siguiente, a las ocho de la mañana, le tocó la puerta con el trágico mensaje: “Hermano... Con mucho dolor tengo que decirte que hay células malignas”.

(Episodio relatado así por el propio Chávez).

Desde ese momento la voluntad de Chávez, que hasta entonces había estado intervenida por el influjo avasallante de Fidel, quedó definitivamente anulada. Cuanto Hugo ha hecho desde ese momento ha sido pautado por Fidel luego de consultas suyas con Raúl y algunos expertos cubanos en finanzas y economía petrolera.

Con los resultados médicos a la vista, a los Castro no les queda otra vía que acelerar el proceso de colonización de Venezuela para asegurar el tributo sin el cual el régimen cubano se derrumbaría en pocos meses. Esto supone la inmolación personal de Hugo, cuya expectativa de supervivencia se reduce dramáticamente con el desgaste

físico de una campaña electoral seguida por el esfuerzo supremo para imponer, a marcha forzada, el modelo que conviene al castrismo. Chávez está consciente de que este esfuerzo acelerará su fin, pero Fidel le ha convencido de que vale la pena. Esta enfermiza relación paterno-filial entre Fidel y Hugo, que cambió el rumbo de la revolución nacionalista jurada en el Samán de Güere, se muestra eficaz en la postrera instancia.

Los Castro han evaluado debidamente el obstáculo militar, así como la baja confiabilidad de los civiles peeseuvistas, entre quienes hay poco talento y mucho oportunismo. Esta escasez de recursos humanos capaces ha recomendado como más confiables para la ofensiva final a los militares internacionalmente acusados de narcotráfico.

Cuando el Departamento del Tesoro de EE.UU. denunció como narcotraficantes a esos generales, le aseguró a Cuba la lealtad de aquellos a quienes no se dejaba otra posibilidad. Esos cuadros y el 5% de militares que pueda estar definitivamente ganado por el marxismo o provisionalmente por el soborno, son los efectivos con que Castro cuenta para la batalla final. No es mucho. La absoluta mayoría de las fuerzas armadas es opuesta al proyecto cubano o se pronuncia por un retorno al objetivo nacionalista con el cual se les entusiasmó.

Esto no quiere decir que en el estamento militar habrá una resistencia organizada y eficaz al proyecto, como no la hubo al de Hitler entre la oficialidad alemana no obstante que ésta detestaba el nazismo y sabía que el proyecto hitleriano en Europa era militarmente inviable. Los militares no están formados para tomar iniciativas políticas, menos en este continente donde cada vez que las tomaron recibieron el repudio de los polí-

ticos democráticos a quienes salvaron. Aluviones revolucionarios como el de Hitler y el de Chávez han coincidido con un período de mediocridad en el estamento político y una inhibición de los militares excluidos por esos políticos, quienes se muestran más celosos de sus privilegios gremiales que interesados en la salvación de la patria.

De esta relación entre la calidad de los políticos y la reacción de los militares han estado muy conscientes los cerebros del chavismo. Como Hitler, Chávez huele la debilidad moral de sus adversarios, y sabe explotarla. José Vicente convierte en ciencia esto que en Chávez es instinto.

El eficaz operador de la izquierda genérica venezolana conoce uno por uno a los personajes y personajillos de una fauna política en la cual ha transcurrido su ya larga existencia. Sabe cómo hablarle a cada uno –incluso con respeto, cuando es el caso. Sabe qué ofrecer y hasta dónde puede llegar –casi siempre muy lejos. Desde comienzos de este proceso ha asustado a los políticos del sector democrático primero con la amenaza de juicios por corrupción con la cual provocó la desbandada de AD y Copei a fines del Siglo XX, y luego con el fantasma de una dictadura institucional de las Fuerzas Armadas que sería la alternativa a Chávez. Del otro lado, a los militares es Chávez quien les plantea la desagradable perspectiva de que sus ascensos dependan de las esposas y amantes presidenciales.

En un plano intelectual, cabe la ociosa discusión, en la cual no participo, de si una dictadura militar sería mejor o peor que la implantación de una sociedad como la cubana actual. Quizás este sea uno de los temas que en el exilio ocupe los ocios de los políticos que hoy hacen cola frente a la puerta de José Vicente.

OPINIÓN

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

25

Por: Agustín Blanco Muñoz

@ablancomunoz / abm333@gmail.com

La derrota 7-O da paso al comunismo El golpista-presidente (GP) fue directo en el reclamo que hizo en Consejo de Ministros una vez reelecto: No hemos aplicado la Ley Orgánica de las Comunas, Por ninguna parte se ve el espíritu comunal. “¿Será que seguiré clamando en el desierto por cosas como éstas?”. Nicolás, ¡Te ordeno la inmediata aplicación de esta ley!

Y precisó: “Espero ver respuestas rápido”.

Para el GP con el triunfo del 7-0 llegó la hora de “profundizar la revolución” y el instrumento a utilizar para este fin ya fue debidamente aprobado y ahora se trata de llenar de comunas el territorio nacional.

Se pone a andar en este ex país lo que consideramos debe calificarse como Comunalismo. Una institución que surge como una especie de síntesis del socialismo del fracaso.

Una organización que nace además, según el GP, en el marco del Estado social de derecho, justicia e igualdad que establece la constitución vigente. Y todo, encuadrado en el poder que le ha sido conferido al pueblo. De modo que la oposición que ahora rechaza las Comunas, es la misma que hace un mes apoyaba el poder popular y las Misiones.

A esto responde el Secretario General de PJ: “Respaldamos profundamente los programas sociales pero eso nada tiene que ver con la creación de comunas.” Y agrega: “Creemos en el poder comunal entendido como la participación democrática que se da dentro de las instituciones como alcaldías y gobernaciones”.

Es evidente que Guanipa no tiene en cuen-

ta La Ley Orgánica de las Comunas, publicada el 21-12-2010, ni ha medido sus alcances para cumplir su cometido: acabar con la antigua organización administrativo- territorial que ha regido hasta el presente.

Y esto se ve como mucha mayor claridad cuando dice: “Creemos en Consejos Comunales despolitizados y despartidizados, que atiendan sólo los intereses de sus comunidades.” (C del O, 30/10/12, p.6).

Este dirigente identifica poder comunal con poder de la comunidad. Olvida que para los marxistas de Marx, la idea es la imposición de las Comunas que sufren el primer fracaso en el París de 1871 y luego en la China que decía construir el socialismo como transición al comunismo y que asomaba la Comuna como punto de partida o muestra de lo que sería la sociedad del futuro.

En estos casos, como en la experiencia soviética de los koljoz, no fue posible superar el marco del capitalismo. Cuba ni siquiera se lo propuso. Y se supone que en el escenario venecubano la comuna sería dirigida hacia el fortalecimiento de estructuras capitalistas.

Se requiere, sin embargo, de una cobertura socialista que le sirva para mantener la supuesta condición de ‘revolución’.

Y se cuenta en este tiempo de Venecuba, de la fusión de “dos revoluciones”, con suficientes recursos petroleros para construir y reivindicar el esquema inicial de Marx y Engels pero llevada a la variante Mészáros.

Para los clásicos del marxismo, el Proyecto de la Comuna de París es la muestra de como sería la sociedad opuesta a la capitalista. Y este es el mismo mensaje que adopta Mao. Pero la modalidad que propone el nuevo intérprete no tiene que ver con la Comuna sino con muchas de ellas. Esta es la concepción que prevalece en la ley que pretenden implantar los boliviarianos.

Para esta ‘revolución’ la organización comunal significa el establecimiento de múltiples formas de autogobierno para la edificación del Estado Comunal, que se basa en el “Estado democrático y social de derecho y de justicia establecido en la Constitución de la República”.

El pueblo organizado en Consejos Comunales pasa, por iniciativa de los mismos, a la instancia comunal. A una multitud de autogobiernos que contarán con sus propias instituciones y el Parlamento Comunal como la máxima instancia, contará con los recursos necesarios para la defensa de ‘la revolución’.

El sistema de agregación (Art. 60) parte del Consejo Comunal, que es una instancia de articulación de los movimientos u organizaciones sociales de la comunidad.

Luego viene la Comuna, constituida por varias comunidades organizadas en un territorio determinado.

La unión de varias Comunas constituyen la Ciudad Comunal y dos o más ciudades constituyen la Federación Comunal en un Distrito Motor de Desarrollo.

La Confederación Comunal es la articula-

ción de las Federaciones Comunales en el ámbito de un Eje de Desarrollo.

Y el Art. 64 es determinante en cuanto al poder del Comunalismo: La República, los Estados y Municipios transferirán funciones de gestión, administrativas, control de servicios y ejecución de obras, atribuidas a aquéllos por la Constitución.

Se comenzará de este modo a construir los espacios socialistas definidos por la integración de la comunidad para la edificación del Estado Comunal.

Y en este momento todos los ministerios actúan en función de la construcción de las Comunas. En este sentido, por ejemplo, los Comités de Educación al que alude el Art. 11 de la Ley de las Comunas, son los mismos previstos en la Resolución 058 del Min. Pop. de Educación. Se trata de sustituir la Comunidad Educativa por unos Comités de Educación, dispuestos para controlar desde la instancia partidista la acción educacional y promover y redactar la Carta Fundamental de las respectivas Comunas.

De modo que el Comunalismo incidirá en todos los órdenes de la vida de este ex país. De allí que el régimen afine su maquinaria de fraude-trampa para obtener la casi totalidad de las gobernaciones el 16D con miras a impulsar la implantación del Estado Comunal.

Y mientras la destrucción de firme inspiración autori-totalitaria avanza, las oposiciones y muchos más seguimos jugando y esperando una democracia que no está en ninguna parte. ¡Qué historia amigos!

26

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

FARÁNDULA

Bruce Springsteen en concierto para víctimas de Sandy Especial El Faro

N

BC realizará un concierto que será transmitido por televisión a beneficio de las víctimas de Sandy en el que participarán artistas originarios de las zonas más afectadas por la tormenta.

Los ilustres representantes de Nueva Jersey, Bruce Springsteen y Jon Bon Jovi, así como Billy Joel, de Long Island, participarán en el concierto conducido por Matt Lauer del programa “Today”.

Christina Aguilera, Sting y Jimmy Fallon se sumarán a la causa.

Bon Jovi estaba en Londres cuando llegó la tormenta. Canceló los planes para estar con su familia y regresaría a New Jersey el jueves, según su representante. En in comunicado el rockero instó a la población a donar fondos para las víctimas y pidió que los afectados mantengan la esperanza, comparando el desastre natural con los ataques del 11 de septiembre de 2001.

“Una vez más los ojos del mundo nos miran mientras despertamos ante la destruc-

ción del Huracán Sandy. Una vez más tendremos que recoger escombros y enfrentar retos. Cuando perdemos la paciencia... cuando parece que no hay esperanza... cuando sientan que están necesitados y solos...sepan que no están solos”, dijo.

“Quizá no tenemos electricidad, pero tenemos el poder”, agregó.

ABC anunció otra medida de apoyo y dijo que el lunes será “El día de dar” en el que programas como “Good Morning America”, `’The View”, `’World News with Diane Sawyer” y “Jimmy Kimmel Live” servirán como vehículo para que los espectadores donen fondos para las víctimas.

El concierto de NBC será a beneficio de la Cruz Roja y podrá verse en NBC y sus estaciones de cable, incluyendo Bravo, CNBC, USA, MSNBC y E! Otras televisoras están invitadas a participar y el concierto será transmitido de forma simultánea en la estación E Street Radio de Bruce Springsteen en SiriusXM. Walt Disney Co. dijo el jueves que donará 2 millones de dólares a la Cruz Roja y otros fondos de reconstrucción. Viacom Inc., la matriz de MTV, dijo que donará un millón de dólares en ayuda y creó un fondo de donaciones entre sus empleados en colaboración con la Cruz Roja.

En el programa de E! “Chelsea Lately” el invitado John C. Reilly pidió al público que enviaran donaciones por celular de 10 dólares a la Cruz Roja y Handler dijo que donaría 100.000 dólares.

En el mundo del deporte también ha habido respuestas. La NFL y su sindicato de jugadores donaron 1 millón de dólares a la Cruz Roja, mientras que el astro de los Packers de Green Bay Charles Woodson anunció que donará 100.000 dólares.

Los Yanquis de Nueva York aportaron 500.000 dólares.

Paulina Rubio fue demandada por agresión Especial El Faro

L

Vicente Fernández será operado para extraer la “bolita de su hígado”

a cantante mexicana Paulina Rubio está acusada de haber agredido a uno de sus asistentes en un aeropuerto por no conseguirle un pasaje en el lugar que quería.

Según revela el portal TMZ Felipe Restrepo Betancur, trabajador de la chica dorada desde hace dos meses, fue humillado y agredido luego que la artista perdiera un vuelo y el asistente no pudiera conseguirle otro pasaje en primera clase. Fue ahí que Rubio enloqueció y empezó a insultar y pegarle patadas y cachetadas a Restrepo.

El afectado luego del episodio renunció e interpuso una demanda en la corte federal de Florida.

La intérprete de “No soy esa mujer” se defendió argumentando que el hombre incumplió su compromiso de confidencialidad y que estaba bajo los efectos del alcohol.

E

Especial El Faro

l ídolo de la música ranchera Vicente Fernández será operado para extraer la “bolita de su hígado” que le fue detectada hace unos días y canceló por ello todas sus presentaciones para lo que queda de año, informó hoy su oficina de prensa en un comunicado.

Al cantante se le han realizado varios estudios y en los próximos días “será sometido a una intervención quirúrgica para extraer la bolita de su hígado”, apunta el texto sin precisar la fecha de la operación.

El pasado 22 de octubre, el cantante de 72 años anunció públicamente que se iba a realizar un chequeo médico tras haber sido detectada esta deformación en su hígado que ahora va a ser extraída y luego analizada.

Según el documento, Vicente Fernández se encuentra en Houston acompañado por su esposa, hijos, nietos y hermanas y desde allí mandó un mensaje en el que aseguró que se encuentra tranquilo y esperanzado.

“Me encuentro tranquilo, con mucho optimismo y mucha fe en que todo saldrá bien en la operación. He estado muy apapachado por toda mi familia, quien ha estado a mi lado en todo este proceso”, señaló.

“Les agradezco infinitamente por sus muestras de cariño, al público, a los medios de comunicación, por estar al pendiente y preocupados por mí, les pido a todos que sigan en oración por mi salud”, dijo.

Debido a la naturaleza de la intervención y a la recuperación de la misma, los conciertos programados para el resto de 2012 en Jalisco, su estado natal, y Estados Unidos, serán cancelados.

La oficina de prensa indicó que los medios de comunicación serán informados de los resultados del análisis de “la bolita”, así como del estado de salud del artista.

Viniloversus inicia su aventura en Estados Unidos

P

Especial El Faro

or estos días Viniloversus presenta su sencillo “Ares” que pertenece a su tercer álbum de estudio ‘Cambié de Nombre’ y del que mostraron un video clip que alcanzó las 50,000 visitas en su primera semana de exposición.

De esta forma la banda integrada por Rodrigo Gonsalves (guitarra-voz principal), Adrián Salas (bajo 2-coros), Juan Víctor Belisario (bajo) y Orlando Martínez (batería) regresa a Estados Unidos en una larga visita que los llevará a una gira de promoción con los principales medios de comunicación de Nueva York, Miami, Los Ángeles y que culminará en Las Vegas.

Este jueves 8 de noviembre estarán presentándose en Grand Central, uno de los nuevos locales de música en Miami con mayor prestigio. Al día siguiente Viniloversus viajará a Los Ángeles donde realizarán un show en el legendario House of Blues de West Hollywood, el mítico recinto que ha

sido el hogar de bandas como Guns N’ Roses, The Misfits, Billy Idol y Green Day, por mencionar algunos.

Este 2012 ha sido uno de los más exitosos para Viniloversus y su regreso a Estados Unidos se convierte en una celebración luego de recibir dos nominaciones al premio Latin Grammy como Mejor Álbum de Rock y Mejor Diseño de Empaque. El cuarteto venezolano asistirá a la ceremonia de premiación el próximo 15 de noviembre desde el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas, evento que será transmitido en vivo por Univisión.

Chris Brown seguirá en libertad condicional

E

Especial El Faro

l cantante estadounidense Chris Brown, de 23 años, tendrá que permanecer en libertad condicional tras su ataque en 2009 a su entonces novia, la cantante Rihanna, según decidió una jueza de Los Ángeles.

Sin embargo, podrá viajar a Trinidad este mes, después de lo cual la jueza Patricia Schnegg volverá a estudiar los progresos realizados por el rapero, informó la televisión CNN. En su comparecencia ante el tribunal el jueves, Brown protagonizó un intercambio de palabras con su abogado. Cuando Brown comenzó a hablar a la jueza, su abogado Mark Geragos dijo: “Yo no bailo, tú no ha-

blas”. Sin embargo, la jueza respondió al abogado: “A mí me gustaría verlo bailar, señor Geragos”.

Tras el ataque a Rihanna en febrero de 2009, Brown se disculpó y se libró así de cumplir una pena de cárcel.

Sin embargo fue condenado a cinco años en libertad condicional y a realizar servicios sociales, por lo que tuvo que recoger basura, limpiar automóviles y graffiti. El pasado febrero fue rechazada una solicitud para levantar el resto de su pena.

Tras una orden de alejamiento se le permite desde 2011 volver a acercarse a su ex novia. Los dos se reúnen y vuelven a trabajar juntos en canciones.

TECNOLOGÍA Cinco grandes fracasos en internet

I

Especial El Faro

nternet es como una cajita que tenía mi abuela, un rincón lleno de sorpresas. Algunas de las cosas que ahí se encontraban eran deslumbrantes, otras no tenían lustre y unas más se olvidaron rápidamente.

Pero en la red de redes muchas de esas páginas arriban con un gran estruendo mediático. Los bloggers y periodistas de tecnología solemos darles gran relevancia, quizá por el deseo de estar ante el nuevo Google, Apple o Facebook, o tal vez porque nos gustan las historias en las que David vence a Goliat. Nada mejor que narrar el cuento de un pequeño proyecto que vence a las grandes firmas y se establece como el nuevo imperio tecnológico.

El problema es que muchos de esos sitios se desvanecen en unos pocos meses o -los más resistentes- en un puñado de años. ¿Qué les parece si recordamos a algunos de los que en los últimos años llegaron a la cima para después caer en la oscuridad?

Cuil (Consiguió US$33 millones de inversión en una ronda de financiamiento en 2009) Qué era Se presentó como el gran retador de Google. Un motor de búsqueda creado por ex empleados del buscador más grande de internet que aseguraba tener el índice más grande de páginas en la red. Además ofrecía una integración con Facebook para buscar amigos, mensajes de estado, fotos, etcétera.

Cuál fue la recepción Inicialmente la prensa le dio una gran cobertura y lo mostró como una posible alternativa a Google. Un par de meses después la situación cambió por completo y le llovieron críticas al sitio por la lentitud de su respuesta e imprecisión en sus resultados.

Qué pasó El buscador cerró en 2010 después de que negociaciones para que fuera adquirido por otra empresa fracasaran.

Gowalla (Consiguió US$8,4 millones de inversión en una ronda de financiamiento en 2009) Qué era Un servicio de geolocalización que le permitía a la gente hace check-in (registrar su presencia en un sitio) y compartirla con amigos. Al hacerlo se obtenían “calcomanías virtuales” relacionadas a la ubicación. El servicio se transformó después en un lugar para compartir recuerdos y experiencias de vida vinculados a lugares. Su mayor competencia era Foursquare.

Cuál fue la recepción El servicio fue visto como el chico “bonito” de los servicios de ubicación, con un diseño elegante y unas calcomanías virtuales muy vistosas. Sin embargo, siempre se le vio como un lejano segundo lugar en el mercado. Sus usuarios, sin embargo, les eran muy leales.

Qué pasó Fue adquirido por Facebook por una cantidad no revelada. El sitio anunció que permitiría a sus usuarios descargar sus check-in, fotos, calcomanías, etcétera. Algunos de ellos, sin embargo, aseguran que el sitio se cerró completamente antes de que pudieran hacerlo.

Chatroulette (Consiguió US$10.000 gracias a los padres de su creador, un joven ruso de 17 años) Qué es Un sistema de videochat que le permite a un usuario enlazarse en una videocharla con un desconocido en cualquier parte del mundo. El usuario decide si permanecer en la conversación o hacer clic en el botón “Next” (Siguiente) para encontrar a otra persona. Estudios mostraron que tras su lanzamiento más del 10% de los usuarios aparecían desnudos y que la proporción era de 8 hombres por cada 10 mujeres.

Cuál fue la recepción Chatroulette recibió una amplia cobertura en los medios que lo describieron como un sistema novedoso aunque apuntando sus múltiples riesgos. Pero el sitio encontró más resonancia en la cultura popular, apareciendo frecuentemente en videos en redes sociales e incluso en programas de televisión como South Park.

Qué pasó Tras las múltiples apariciones pornográficas, el sitio perdió usuarios y presencia en medios.

Aún existe y ha cambiado sus términos y condiciones de servicio estipulando que los usuarios deben ser mayores de 18 años y prohibiendo contenido pornográfico. Aún busca un modelo viable de negocio.

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

27

Apple retrasa el lanzamiento de iTunes 11 a finales de noviembre Especial El Faro

MySpace (Fundado en 2003 lo adquirió NewsCorp en 2005 por US$580 millones para ponerlo a la venta en 2011 pidiendo al menos US$100 millones. Tras no recibir ninguna oferta, se vendió por una suma no revelada. Trascendió que el precio fue cercano a los US$35 millones)

A

Qué es Fue la red social más popular del mundo llegando a tener más de 240 millones de usuarios en 2008. Su popularidad empezó a declinar con la llegada de Facebook. Hasta entonces era un sitio donde los usuarios compartían sus gustos y opiniones, con un énfasis en la música. Ha cambiado de dueños varias veces.

Cuál fue la recepción My Space atrajo una gran cantidad de usuarios y presencia en medios. A finales de 2007 parecía que el sitio seguiría creciendo, pero las cosas cambiaron cuando Facebook se abrió al público en general y My Space tardó en responder sin innovar en formatos o contenido.

Qué pasó El tráfico se desplomó en más de un 40% y NewsCorp lo vendió al mejor postor. El sitio fue adquirido por Specific Media y Justin Timberlake y anunció un nuevo rediseño enfocado a tabletas. La empresa pasó de 1.600 empleados a emplear a sólo 200 y se estima que cuenta con poco más de 20 millones de usuarios.

Color Labs (Consiguió US$41 millones en inversión antes de lanzar un producto o servicio. “Estamos invirtiendo en talento”, dijeron los inversionistas) Qué es Empezó como una app para compartir fotos con personas que estuvieran en el mismo lugar.

Cuando eso no funcionó se transformó en una app para subir y compartir fotos en Facebook.

Finalmente se transformó en una app para compartir videos en vivo con amigos en Facebook.

Cuál fue la recepción Color Labs acaparó una impresionante atención de los medios en marzo de 2011 cuando se dio a conocer la cantidad de dinero que había recabado. La excitación fue tan alta que cuando lanzaron su primera aplicación, ésta fue descargada masivamente. Pero la recepción fue muy mala, sobre todo porque no era muy útil si nadie alrededor la estaba utilizando.

Qué pasó La app se convirtió en un servicio para compartir videos en vivo y sigue disponible tanto para iOS como para Android aunque es considerada una aplicación más entre las ofertas en dichas tiendas virtuales. Ahora se rumora que Apple lo compró o comprará para asegurarse algunas de sus patentes.

Estos son sólo algunos ejemplos de sitios o servicios que fueron recibidos con gran alharaca y luego les retiraron la luz de los reflectores.

Por cierto que cada año -en octubre- se realiza una convención llamada FailCon, en la que empresas de internet hablan de sus fracasos y de cómo superarlos. Algunos de los sitios mencionados aquí se han hecho presentes. ¿Se me olvido alguno? ¿No están de acuerdo con alguna de las selecciones? Su opinión es bienvenida.

pple ha anunciado que la nueva versión de iTunes, se retrasa hasta finales de este mes de noviembre. Esta demora se debe a que el equipo de la compañía está realizando una serie de mejoras para sacar el mayor partido a la experiencia iTunes.

Junto con la presentación del iPhone 5 y de la nueva generación de iPod touch e iPod nano el pasado mes de septiembre, el equipo también anunciaba una actualización de su tienda de música y gestor de contenidos iTunes. La versión 11 de iTunes promete más facilidad a la hora de disfrutar de las colecciones de música de los usuarios gracias a un reproductor rediseñado, una experiencia de compra simplificada y más integración con iCloud.

Sin embargo, iTunes no está listo todavía.

Según ha confirmado uno de los portavoces de Apple, Tom Neumayr, a All Things D, el nuevo iTunes está llevando «más tiempo del esperado» y necesitarán un «tiempo extra» para finalizarlo correctamente. «Esperamos poder lanzar la nueva versión de iTunes con su interfaz simple y limpia, y una integración perfecta con iCloud antes de que finalice noviembre», ha asegurado.

Según All Things D, los cambios en la ges-

tión de la empresa, como la expulsión del alto ejecutivo Scott Forstall, también podrían ser una de las razones que explicara el retraso de este lanzamiento. Sin embargo, Forstall no estaba a cargo de iTunes ya que es una tarea del vicepresidente de servicios de software e Internet, Eddy Cue. En cuanto a las novedades incluirá esta nueva versión, se conocen algunos detalles. Se espera que la actualización venga con una renovación de diseño y rendimiento. Además de una mejora en la integración con iCloud. Los playlists serán más fáciles de crear gracias al nuevo servicio de búsqueda entre todas las bibliotecas posibles de los usuarios. Por otro lado, la interfaz ocupará toda una ventana del Mac o PC además de traer una nueva visión de la biblioteca.

El retraso de iTunes se une a una serie de problemas que han experimentado los productos de Apple. Por un lado, los errores de la nueva aplicación de cartografía de los de Cupertino, Mapas, y, por otro lado, algunos problemas en el hardware y en el software del iPhone 5.

Por ello, no sería de extrañar que la compañía haya decidido tomar un cuidado especial para que el iTunes 11 sea perfecto.

Jueces ordenan a Apple disculparse con Samsung una vez más Especial El Faro

A

pple necesita disculparse una vez más por aseverar falsamente que la surcoreana Samsung copió su iPad, ordenaron jueces británicos, en el episodio vergonzoso más reciente en la batalla mundial de las rivales por los derechos de patente.

Apple Inc. recibió la orden de publicar una disculpa en su página de internet después de que jueces británicos rechazaran su acusación de que Samsung Electronics Co. hurtó sus diseños cuando creó su propia tablet, la Galaxy Tab.

La empresa estadounidense sí publicó una disculpa, pero los jueces en la Corte Alta en Londres consideraron que no fue suficiente y le ordenaron colocar una nueva en su sitio de internet en las próximas 48 horas.

Samsung y Apple están enganchados en una serie de demandas internacionales por la presunta violación de derechos de patente, incluyendo un caso donde la surcoreana fue sentenciada a pagar 1.000 millones de dólares en multa por copiar el diseño de Apple.

Síguenos en @elfaronews

28

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

PUBLICIDAD

Un nuevo libro del Coronel Claudio Turchetti

La conspiración del Oro Especial El Faro

Muy lejos estaba de imaginarse el Capitán Claudio Turchetti en el año 1970, que 31 años después iba a estar de nuevo en “Las Cristinas”

La CVG se erigió en uno de los carteles que dominaban la zona de Las Cristinas en el Estado Bolívar

E

ra el año 1970. Mientras se desempeñaba como Fiscal Militar del Consejo de Guerra de Maturín, el cual tenía jurisdicción sobre cinco Estados y dos Territorios Federales, el Capitán Claudio Turchetti fue comisionado para investigar el caso del asesinato de un minero por parte de un Teniente del Ejército venezolano, en el poblado Las Claritas del Estado Bolívar.

Al llegar una mañana a la zona, Turchetti quedó impresionado por el deplorable escenario en el que convivían los protagonistas de la ficción minera. Allí, en medio de condiciones sanitarias deplorables adultos y niños iban y venían en una interminable parodia de las modernas películas de zombies. Algunos uniformados, mitad Guardia Nacional y mitad mineros, no sabían que posición adoptar para saludar al militar recién llegado. La música de las rockolas a esa hora de la mañana producían un sonido estéreo de melodías que a medida que se avanzaba dejaban atrapado al oído entre vallenato, ranchera y música brasileña, mientras que de los bares, las prostitutas arrastraban borrachos clientes a sus cuartuchos de latón y tablas.

Al apreciar a profundidad el lugar a donde había llegado en cumplimiento del deber, llegó pensar que el delito que lo había traído hasta allí, era menos grave que el drama social que percibiera a su llegada y a la vez, éste lo era menos aun que el monstruoso crimen que se estaba cometiendo contra la hermosa selva que lo circundaba.

Una vez de vuelta a la “civilización”, muy lejos estaba de imaginarse Claudio Turchetti, que 31 años después iba a estar de nuevo en e mismo sitio y ante el mismo espectáculo. Lo único nuevo sería el nombre del lugar que lo acogería

por siete años. Aunque el pueblo Las Claritas seguía siendo idéntico, un poco más al oeste y a unos cinco kilómetros Las Cristinas representaría el nuevo reto que lo impulsaría, no solo a participar en un proyecto económico a gran escala, sino que lo llevaría a escribir un nuevo libro basado en su experiencia en la zona, como ejecutivo de la transnacional canadiense Crystallex.

La mina de oro Las Cristinas El depósito aurífero Las Cristinas es una de las minas de oro sin desarrollar más grandes del mundo, se localiza al sur-oriente del país, en la Guayana venezolana, a 370 kilómetros de Ciudad Guayana, al borde de la Carrera Negra que culmina en Santa Elena de Uairén, 20 kilómetros al oeste de la República Cooperativa de Guyana, 250 kilómetros al norte de Brasil y dentro de los límites de La Reserva Forestal Imataca, en la Parroquia San Isidro, del Municipio Sifontes del estado Bolívar, y cuenta con una superficie de 3.885 hectáreas, aproximadamente el 0,1% de toda la Reserva Forestal.

La historia de la mina se remonta a mediados del siglo pasado cuando se le hizo entrega de la concesión a la viuda del copiloto de Jimmy Angel, la Señora Dot Culver Whitney de Lemon, quien luego se la vendió a Amalfi Grossi. Luego ésta pasó a manos de la Inversora Mael, quien cedió sus derechos a la empresa Crystallex para su operación. La Corporación Venezolana de Guayana (CVG), recuperó la concesión, para luego entregársela a la empresa canadiense Placer Dome, la cual realizó la exploración en sociedad con la propia CVG a través de la empresa MINCA (Minera Las Cristinas). La falta de explotación por más de diez años sin operar la concesión, propició que la CVG, como

dueña de la concesión rescindiera el contrato. Esta decisión fue apelada por Placer Dome ante la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, la cual la declaró sin lugar.

Por mandato del Estado venezolano a través del Ministerio de Industrias Básicas y Minería (MIBAM), LA CVG es la concesionaria oficial de Las Cristinas. La CVG determinó conveniente conservar la propiedad y vincularse a un operador internacional reconocido para el desarrollo de la explotación del oro, manteniendo la titularidad de la misma.

Es así como el 17 de septiembre de 2002 la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) suscribió con Crystallex International Corporation un contrato de operación minera para la explotación, desarrollo, exploración y comercialización del oro en la concesión Las Cristinas, por un período de desarrollo de 20 años de duración con una prórroga de 19 años. En total el Proyecto Las Cristinas operararía la mina por un período de 39 años y se tenía previsto el cierre de operaciones en el año 2041.

Reencuentro con los mineros En el año 2001, el Coronel Turchetti planeaba retirarse a descansar en un lugar tranquilo y sobre todo, alejado de las ofertas de trabajo en las que su función más que investigadora, era inquisidora y a veces hasta desagradable para él. Se fue a Canadá y compró una pequeña casa junto a un lago en Toronto, en donde soñaba con largos y distendidos días de pesca. Fue en uno de esos días cuando recibió una llamada telefónica de una persona quien le invitó a una entrevista de trabajo. Para su sorpresa, el destino lo había alcanzado en el remoto paraje donde se encontraba.

Quien lo llamó era un “cazador de profesionales”, que entre varios candidatos venezolanos, se encontraba en la búsqueda del idóneo para el cargo de Jefe muy especial de Seguridad y enlace con las Fuerzas Armadas y el Sector Público para la transnacional Crystallex, que fuera un ex militar, experto en inteligencia, conocedor de la problemática de la zona, con experiencia jurídica y que a la vez conociera del funcio-

namiento del sector público y que representara fielmente la imagen corporativa de la compañía.

Hechos los arreglos administrativos necesarios, se concretó una reunión con los directivos de la empresa y se firmó un contrato que colocó de nuevo al Coronel Claudio Turchetti en la ruta de los acontecimientos por venir en los siguientes siete años precisamente en el sector Las Claritas.

No era la segunda vez que pisaría Las Claritas. Ya en el año 1985, esta vez como Teniente Coronel y Juez Militar había estado allí, cuando allanó las instalaciones de Las Cristinas ordenando la detención de Amalfi Grossi Gati, los jefes de la Guardia Nacional y la Dirección de Inteligencia Militar en la zona, debido a las constantes denuncias sobre atropellos contra los mineros y enriquecimiento ilícito mediante el contrabando de minerales preciosos y de combustible.

En esta tercera oportunidad, el Coronel Turchetti se presentó de incógnito y en compañía de un amigo suyo inició una primera fase de recopilación de información de inteligencia del área. Lo que pudo investigar no era halagador. Lo que constituiría el proyecto Las Cristinas estaba invadido por unos 10.000 mineros ilegales y una enorme red de prostitución y tráfico de menores brasileña, colombiana y venezolana, donde una estructura con respaldo político, militar, económico y hasta religioso se dedicaba a la extracción del oro.

Allí no había conciencia conservacionista y lo único que importaba el enriquecimiento.

Era necesario entonces para poder dar viabilidad al proyecto, no solo cumplir con todas las exigencias del Estado, sino también contar con una estructura superior en medios, equipos y personal a la unidad que el gobierno mantenía en la zona para garantizar la seguridad. Había que dotar a proyecto de su propio aparato de seguridad y de fortalecimiento y apoyo a sus similares del Estado para evitar que la corrupción los consumiera. Inmenso era el reto que tenía por delante en un escenario desfavorable en su reencuentro con los mineros.

La devastación ecológica por la minería ilegal es gigantesca

Cerca de 10.000 mineros ejercían la minería ilegal en Las Claritas

PUBLICIDAD

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

29

30

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

DEPORTES

Oficializado Mike Redmond como manager de los Marlins Especial El Faro

Vinotinto convocó 22 jugadores para amistoso ante Nigeria en Miami

L

L

os Marlins de Miami están en la ruta para retomar sus viejas glorias, confiados en que Mike Redmond se encargará de cumplir con las expectativas que los peces y su fanaticada tuvieron antes de la temporada 2012.

Redmond fue presentado en sociedad en el Marlins Park, recibiendo su camiseta con el número 11 la cual usará en agradecimiento al manager de los tigres de Detroit, Jim Leyland, quien tuvo un gran impacto en su carrera durante su estadía con los peces.

“Esto es sobre ganar, sobre competir y mostrar todos los días lo que eres capaz de hacer, y eso lo sé hacer”, indicó Redmond, quien a diferencia de la presentación de Oswaldo Guillén como mánager de los Marlins, estuvo acompañado solamente por el Vicepresidente de Operaciones de Béisbol, Larry Beinfest y por el Gerente General del equipo, Mike Hill.

Redmond indicó que está ansioso por que inicien los entrenamientos primaverales: “Estaba preparado para esto desde el año 1993 cuando estaba en las ligas menores.

Me he sentado mucho en la banca, por lo que estoy bien documentado, he observado bastante, he hecho mis preguntas y he ayudado a mi equipo a ganar... sé que hacer, no puedo esperar para empezar”, indicó.

Conocido por sus días con los peces en los que fungió como receptor suplente de Iván Rodríguez y Charlie Johnson, fue parte del equipo campeón de la Serie Mundial de 2003. En su presentación a la prensa, llevó puesto el anillo y recordó precisamente que aquella novena no contaba con muchas virtudes pero “sabíamos cómo ganar y sólo estábamos enfocados en eso y este anillo sólo lo uso en ocasiones especiales y ésta es una ocasión especial”.

Los Marlins, en reestructuración desde finales de la temporada de 2011, han hecho numerosas transacciones en todos los niveles buscando finalmente enderezar el camino y rememorar así los campeonatos de 1997 y 2003.

Redmond ha estado al tanto de todo ello.

“Me gusta este equipo, la remodelación que han tenido, contamos con jugadores jóvenes y con veteranos... es emocionante,

un equipo joven con mucho talento... no puedo esperar para verlos jugar, los he visto en televisión, este Spring Training va a ser muy importante para saber qué pueden hacer o no”, explicó.

Esta es la tercera contratación de un mánager por un equipo de grandes ligas sin tener experiencia en ese nivel, toda vez que Robin Ventura y Mike Matheny lo hicieron antes de la temporada 2012.

El nuevo dirigente del sur de la Florida viene de meterse en los Playoffs con el Dunedin, sucursal clase A de los Azulejos de Toronto, por lo que tiene experiencia en el desarrollo de jugadores: “Entiendo todo lo que implica ser manager, preparar a los jugadores y ponerlos listos para jugar. Sé cómo preparar cátchers, pitchers, a cualquiera y hacerlos exitosos”, afirmó.

Beinfest expresó que el equipo ha tenido temporadas decepcionantes y ésta ha sido la más frustrante: “perdimos nuestro rumbo, nuestra autenticidad.

Cualquiera que fuera el reto que tuviésemos en frente, como jugar en un estadio de fútbol americano, sin fanáticos o cualquier reto, nosotros salíamos adelante...

Redmond nos va a ayudar a recuperar ese camino. Los retos que tenemos no son fáciles, tenemos que mejorar el pitcheo, la ofensiva y la defensa”.

Los Marlins, en búsqueda de reencontrar aquella senda ganadora han pasado por 5 mánagers en los últimos 6 años, teniendo grandes encontronazos con Edwin Rodríguez, Fredi González y Joe Girardi, quienes no han salido de la organización de la mejor manera.

Por ello, pese al contrato de tres años de Redmond, la pregunta que se hacen alrededor del Marlins Park es ¿Cuánto irá a durar este nuevo mánager de los Marlins?

Mientras tanto, la ilusión de una nueva etapa en el sur de la Florida comenzó ayer.

Redmond contará con técnicos de la “administración anterior”, pues Rich Cornelius seguirá como coach de bullpen y Joe Espada como coach de tercera base, mientras que Perry Hill vuelve como coach de infielders. El resto se definirá en los próximos días.

Especial El Faro

a selección nacional de Venezuela armó una buena convocatoria para el último partido del año, un amistoso ante Nigeria el próximo 14 de noviembre en el estadio Marlins Park de los Marlins de Miami de la Grandes Ligas, en lo que será el primer encuentro de fútbol celebrado en dicho escenario.

A una lista de nombres conocidos, como el capitán Juan Arango o el delantero Salomón Rondón, el seleccionador nacional incluyó algunas nuevas piezas como Francisco Carabalí, Arquímides Figuera (Trujillanos) y Gelmín Rivas (Deportivo Anzoátegui); además de tener el regreso de César Maestrico’ González, Oswaldo Vizcarrondo, Luis Manuel Seijas y Andrés Túñez, ausentes del partido de la eliminatoria sudamericana contra Ecuador del pasado 16 de octubre.

Vale la pena destacar las ausencias de jugadores como Nicolás Miku’ Fedor, Edgar Pérez Greco, Evelio Hernández y Rolf Felscher, quienes si estuvieron en el último llamado vinotinto ante el combinado meridional. Tampoco está presente en esta convocatoria Tomás Rincón, quien recientemente volvió a jugar con el Hamburgo alemán.

De acuerdo a la información suministrada por el departamento de prensa de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), la lista completa la conforman: 1-Hernández, Daniel, arquero (Real Valladolid, España) 2-Baroja, Alan, arquero (Caracas) 3-González, Alexander, defensor (Young Boys, Suiza) 4-Camacho, Pablo, defensor (Aragua) 5-Perozo, Grenddy, defensor (Boyacá Chicó, Colombia) 6-Vizcarrondo, Oswaldo, defensor (Lanús, Argentina) 7-Amorebieta, Fernando, defensor (Athletic de Bilbao, España) 8-Túñez, Andrés, defensor (Celta de Vigo, España) 9-Rosales, Roberto, defensor (Twente, Holanda) 10-Quijada Rubert, volante (Caracas) 11-González César, volante (Deportivo Táchira) 12-Pol, Francisco, volante (Panachaiki, Grecia) 13-Lucena, Franklin, volante (Caracas) 14-Flores, Agnel, volante (Deportivo Táchira) 15-Figuera, Arquímedes, volante (Trujillanos) 16-Seijas, Luis Manuel, volante (Standard Lieja, Bélgica) 17-Arango, Juan, volante (Borussia Mönchengladbach, Alemania) 18-Carabalí, Francisco, volante (Trujillanos) 19-Rondón, José Salomón, atacante (Rubin Kazan, Rusia) 20-Feltscher, Frank, atacante (Grasshoppers, Suiza) 21-Rivas Gelmín, atacante (Deportivo Anzoátegui) 22-Martínez, Josef, volante-atacante (Young Boys, Suiza)

Medias Rojas ofrecen jugoso contrato a David Ortiz

L

Especial El Faro

os Medias Rojas hicieron una oferta de 13,3 millones de dólares por un contrato de un año al bateador designado dominicano David Ortiz, que le daría a Boston una selección extra en caso de que se vaya como agente libre.

El equipo ha estado negociando con Ortiz en un acuerdo por dos años. El dominicano tiene hasta el 9 de noviembre para aceptar el mencionado acuerdo.

Boston no hizo ofertas calificadas el viernes a los derechos Aaron Cook, Daisuke Matsuzaka y el nicaragüense Vicente Padilla; el primera base James Loney; y los jardineros Scott Podsednik y Cody Ross.

Ortiz bateó .318 con 23 cuadrangulares y 60 carreras remolcadas, aunque se perdió la mitad de la temporada por un problema en el tendón del talón de Aquiles.

ESPECIAL

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

31

Con un compartir especial

Growing Treasures Learning Center celebró el Halloween con sus alumnos

E

Texto y fotos: Ma. Alexandra Sosa abrillsosa@gmail.com / @MaAlexandraSosa

l Growing Treasures Learning Center celebró el día de Halloween junto a sus alumnos y personal docente de la institución. Los niños disfrutaron de sus disfraces alusivos a vampiros, momias, Drácula, al igual que no faltaron los disfraces tiernos como el de la Minnie y Mickey Mouse, las princesas, vaqueros, entre otros.

De igual forma la institución fue decorada con las imágenes y colores que identifican la celebración de ese día como lo son los colores morado, naranja y negro, así como las calabazas, tela de araña y fantasmas entre otros.

Igualmente los niños acompañados de sus maestras tocaron las puertas de los locales cercanos para continuar con la tradición de pedir los ricos dulces y la famosa frase “truco-trato”. Seguidamente después del recorrido fueron agasajados con un compartir saboreando deliciosos bocadillos.

Asimismo es importante resaltar que el Growing Treasures Learning Center ofrece clases de Kindergarteen, VPK-preschool, Lab. Computadoras, Villages y tutorías, contando con un personal plenamente acreditado y preparado para brindar la mejor educación y cuidado a los pequeños, ubicados en la 8318 NW 103 St. de Hialeah Gardens en Florida.

32

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

CLASIFICADOS

PUBLICIDAD

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

33

34

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

PUBLICIDAD

SUCESOS Crímenes sin castigo

---------- Breves ----------

*En reunión a puerta cerrada con los directores de las policías regionales y municipales del país, el nuevo ministro de Relaciones Interiores, general de brigada (GN) Néstor Luis Reverol afirmó que pondrá un parado a la matanza de uniformados y miembros de la FAN. El último reporte que maneja ese despacho indica que en 2012 han sido ultimados en todo el país 276 efectivos. Cifra sin precedentes. Es previsible que en los próximos días se reporte la muerte en “enfrentamientos” de los supuestos responsables en algunos de estos casos. El primero fue uno de los cómplices en el asesinato del comisario Ramón Maldonado, secretario general de CICPC. *El martes 30 de octubre jets K-8 del Comando de Defensa Aérea venezolano para interceptar una avioneta PA-34 que viajaba por Apure hacia Colombia. La aeronave siglas estadounidenses N145GC hizo un aterrizaje forzoso en el sector La Venturosa de Vichada, y sus ocupantes la abandonaron antes de que llegaran las autoridades colombianas.

Al parecer, en su interior iba un norteamericano. Se investiga si la nave formaba parte de una operación encubierta. *La Cátedra Libre Antidrogas, dirigida por Hernán Matute, alertó sobre el descenso en la edad de inicio para el consumo de sustancias prohibidas entre la población escolar venezolana. Ahora, es a los nueve años. Antes era a los once años. Además, la ONG ha detectado que el comercio de las dosis se hace en el interior de los planteles, no en las afueras como era antes. La presencia de las drogas se ha “normalizado”. *El secretario técnico de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, Reynaldo Hidalgo, afirmó que la reestructuración de la policía judicial (uno de los puntos del plan que él dirige) fue asignada directamente al viceministro del Sistema Integrado de Investigación Penal, y nuevo director contra la Delincuencia Organizada, mayor general retirado Hugo Carvajal Barrios. El oficial hasta ahora no ha informado sobre el avance de su gestión. Los funcionarios de ese cuerpo están pendientes sobre la homologación de sus grados al nuevo esquema. Temen la aplicación de la “fórmula Policía Metropolitana”.

35

Las ejecuciones extrajudiciales también han ido en aumento

La violencia y la impunidad crecen en Venezuela

Por Javier Ignacio Mayorca Twiter: @javiermayorca El caso de Jimena Romina Araya, mejor conocida como Rosita, puso literalmente al desnudo las falencias del sistema de justicia venezolano.

La modelo de 29 años de edad, también conocida como la Venus de Aragua, fue detenida en el sector Flor Amarillo de Valencia en virtud de una orden judicial emitida el 22 de septiembre por el juez segundo de control de Aragua Oswaldo Rafael Flores, que conoce el expediente por la evasión de Héctor Guerrero, ocurrida el domingo 2 de septiembre en el penal de Tocorón.

Desde el principio se veía claramente que los juzgados del país iban a mostrar ante Rosita su mejor cariz y su mayor diligencia. Nada que ver con las dilaciones aberrantes que han tenido hacia la juez Maria Afiuni, que han motivado pronunciamientos de numerosos organismos internacionales, entre ellos la Organización de Naciones Unidas, a través de su grupo de trabajo sobre detenciones arbitrarias. O también el caso del comisario jubilado José Sánchez, quien permanece tras las rejas a pesar de haber sido electo diputado.

Con Araya, nada de eso. Si la mujer entraba en una crisis nerviosa, de inmediato la atendía el cuerpo médico de Policarabobo. En Aragua, los tribunales prácticamente fueron habilitados para recibir a la vedette el miércoles muy temprano, y así evitar que la vieran esposada. El juez de control rápidamente acogió la solicitud de medida cautelar formulada por los abogados de la actriz, sin tomar en cuenta que la mujer incurría claramente en dos causales que obligaban a mantenerla en detención preventiva. La primera, obviamente, era haber estado en contumacia de 40 días. La otra, menos conocida, es que Rosita tiene antecedentes policiales por su supuesta vinculación con el secuestro de un comerciante portugués de Maracay, en 2004.

Por supuesto, no era de extrañar que al salir de los juzgados la mujer exclamara: “¡Se hizo justicia!”. Tampoco que su verdadero defensor sea el vicepresidente de Podemos, abogado Gerson Díaz. Ni que ella hubiese declarado durante siete días seguidos a través de su cuenta en Twitter su adhesión a la candidatura presidencial de Hugo Chávez.

El tratamiento otorgado a Rosita se asemeja mucho al que poco antes le habían dado en Caracas a otro reincidente, Luis Alfredo Motta Vegas, hijo del excomandante de la Guardia Nacional y actual presidente del Instituto Nacional de Tierras, mayor general retirado Luis Motta Domínguez. De nada vale que el oficial declare a los cuatro vientos que él no influyó para nada en el hecho de que su progenie haya quedado en libertad... ¡por cuarta vez! Basta con preguntarse qué juez de la República osará a poner a este sujeto en la misma celda hacinada en la que deben estar los secuestradores y los homicidas.

Y así podríamos seguir contando los hechos de una justicia cuya selectividad que hace recordar mucho la frase de aquel político italiano, ligado a la mafia: “Con mis enemigos, aplico la ley. Con mis amigos, la interpreto”.

Del 7 al 19 Noviembre 2012 www.elfaronews.net

Especial El Faro

De 8.813 casos de violación de derechos humanos que recibió la fiscalía venezolana, el 93% fue archivado y sólo el 3% resuelto en una acusación, afirmó la directora de la ONG venezolana Cofavic, Liliana Ortega, durante una audiencia pública en la Cidh en Washington.

L

a impunidad ha crecido de forma sostenida en Venezuela, donde en 2011 solo el 3% de las violaciones de derechos humanos terminaron en una acusación judicial, denunciaron organizaciones civiles ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Cidh).

De 8.813 casos de violación de derechos humanos que recibió la fiscalía venezolana, el 93% fue archivado y sólo el 3% resuelto en una acusación, afirmó la directora de la ONG venezolana Cofavic, Liliana Ortega, durante una audiencia pública en la Cidh en Washington.

En el periodo 2006-2010, de los 30.000 casos que recibió la fiscalía, el 7% finalizó en acusaciones, indicó Ortega, que se basó en cifras oficiales.

“La violencia y la impunidad en Venezuela lamentablemente han tenido un visible incremento con especial énfasis en afectaciones al derecho a la vida”, dijo Ortega.

Según cifras del gobierno venezolano, la tasa de homicidios en Venezuela pasó de 49 personas por cada 100.000 habitantes en 2009 a 50 personas por 100.000 habitantes en 2011, y la tendencia ha sido al alza desde hace al menos dos décadas, indicó Ortega.

Esto ocurre en un contexto en el que en 25% de los crímenes en el país hay participación de efectivos policiales, afirmó.

Las ejecuciones extrajudiciales también han ido en aumento, y sólo en el primer semestre del año, Cofavic ha contabilizado 181.

“Si algo tiene seguro alguien que comete un crimen en Venezuela, es que no va a ser juzgado y va a quedar en libertad”, dijo posteriormente a AFP Ortega, al señalar como causas de la grave situación “una desaparición progresiva de la justicia y del valor de la vida”.

Las ONGs reconocieron en la audiencia que Caracas ha tomado acciones para tratar de revertir la situación, pero “lo importante es saber por qué esas medidas (…) no han sido suficientes y por qué en algún caso hay un reforzamiento de la impunidad y de la violencia”, dijo Ortega.

A la par, el gobierno del presidente Hugo

Síguenos en

Chávez ha tendido a la “criminalización” de las organizaciones no gubernamentales, afirmó Feliciano Reyna, de la organización Acción Solidaria.

El agente del Estado venezolano para los derechos humanos, Germán Saltrón, defendió en la audiencia la gestión en derechos humanos del gobierno de Chávez, al tiempo que criticó a la CIDH, a la que acusó de no tener “legitimidad” por ser parcial en contra de Venezuela.

“Nadie puede venir a darnos lecciones de derechos humanos”, ya que la Constitución venezolana es muy avanzada en materia de derechos humanos, estimó Saltrón.

“No le podemos pedir al presidente Chávez que resuelva todos los problemas del país” en sus 14 años en el poder, cuando por décadas no fueron enfrentados, dijo.

“Todos sabemos que las leyes no son suficientes” y “hay inercias en la gestion pública”, opinó no obstante el secretario ejecutivo de la CIDH, el mexicano Emilio Álvarez Icaza.

“Los actos de la Comisión Interamericana y la Corte Interamericana en su gran mayoría carecen de veracidad, imparcialidad, objetividad y fundamento (…). En tales circunstancias sus actuaciones carecen de validez y aplicabilidad”, dijo Saltrón en una primera audiencia en la jornada sobre Venezuela.

Por ello, “nuestro país se ve obligado a distanciarse del pervertido” sistema interamericano de derechos humanos, conformado por la CIDH y la Corte Interamericana, señaló.

Venezuela inició recientemente los trámites para salirse de la Corte, pero Saltrón dijo que no tiene intenciones de abandonar la Comisión, para lo cual de todas maneras tendría que dejar la Organización de Estados Americanos (OEA).

“No nos vamos a salir porque yo sé que van a seguir” recibiendo denuncias en la CIDH, que a juicio de Venezuela está supeditada a Estados Unidos, y “en la medida en que ustedes nos ataquen (…) estaremos acá defendiéndonos”, dijo desafiante Saltrón a los miembros de la Comisión y de las ONGs presentes en la audiencia.

@elfaronews

Miami, Florida / Año 1 - Edición 24 / Del 23 de Octubre al 5 de Noviembre de 2012

Esculturas y fotos en tres dimensiones

Crece la violencia e impunidad en Venezuela La impunidad ha crecido de forma sostenida en Venezuela, donde en 2011 solo el 3% de las violaciones de derechos humanos terminaron en una acusación judicial, según denunciaron organizaciones civiles ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Cidh).

Pág. 35

Apple debe disculparse con Samsung una vez más

Oficializado Mike Redmond como manager de los Marlins

Apple necesita disculparse una vez más por aseverar falsamente que la surcoreana Samsung copió su iPad. Pág. 27

Secar la ropa dentro de la casa es un riesgo para la salud Pág. 20

Los Tranformers serán en 2013 la gran atracción de Universal Studios Orlando Pág. 23

Una serie de esculturas, fotografías en tres dimensiones y recortes de prensa forman la exposición “antológica” y “completa” denominada “Monumental”, que repasa la trayectoria artística del artista Santiago de Santiago.

Pág. 17

Paulina Rubio fue demandada por agresión

La cantante mexicana Paulina Rubio está acusada de haber agredido a uno de sus asistentes en un aeropuerto por no conseguirle un pasaje en el lugar que quería.

Pág. 26

Un indigente logró vivir 20 años en hoteles de lujo

Pág. 22

Los Marlins de Miami están en la ruta para retomar sus viejas glorias, confiados en que Mike Redmond se encargará de cumplir con las expectativas que los peces y su fanaticada tuvieron antes de la temporada 2012. Pág. 30

Susan Boyle: “Soy coqueta y me encanta exhibir mi feminidad”

Bruce Springsteen en concierto para víctimas de Sandy

Pág. 17

Pág. 26