DECOR #022013
Especial
PISCINAS Cores, formatos e peรงas especiais
MERGULHE FUNDO nas piscinas Eliane A beleza e exuberância das praias e paraísos tropicais brasileiros, inspiram a coleção Piscina. Suas águas energizantes e relaxantes em suas mais diversas nuances de azul e verde, criam grandes oásis urbanos. Mais do que um espaço arquitetônico, as piscinas ganharam importância na vida das pessoas com a tendência cocooning - tornando seus espaços um ninho, um casulo e são uma opção de lazer com mais conforto e proteção.
Uma solução completa e diversa de cores, formatos e peças especiais é o grande diferencial da coleção Piscina da Eliane. O alto brilho da superfície cerâmica em tons de branco, azul e verde, alinhado com as tendências mundiais de cor, ganha novas possibilidades decorativas com aplicações especiais e mosaicos. Um mix de pastilhas de vidro e porcelana complementa a coleção e amplia a gama de combinações.
1
NOVIDADES 2013 A coleção Piscina está cheia de novidades. Novas cores, acessórios e uma infinidade de pastilhas de vidro que vão deixar os projetos mais modernos e com muito mais estilo. Esqueça as antigas regras de decoração e viaje por um universo de formas, cores e combinações!
NOVAS CORES Esmeralda – eleita a cor do ano 2013 pela Pantone, uma das marcas mais conceituadas em matéria de cores. É uma opção para fugir do azul, super tradicional em piscinas.
Turquesa – sempre presente nas principais cartelas de cores do home decor e da moda, traz toda energia e intensidade da pedra de mesmo nome, fonte de inspiração dessa cor.
Disponíveis nos formatos 7,5x7,5 cm | 15x15 cm e 20x20 cm
Azul Turquesa 7,5x7,5 cm Bahamas Turquesa 20x20 cm
NOVOS ACESSÓRIOS
Aveiro Cotto RE 60x60 cm
Cancun 20x20 cm
Compact Branco AC 60x60 cm
Sauípe Mix 20x20 cm
COMBINA COM Bali Esmeralda 17,5x31 cm
Ombrellone Oasis
Números – pensado para marcação das raias
Sofá Mayorca
Puff Zagres
de piscinas esportivas, é também uma ideia divertida para quem gosta de competir com a família e os amigos em casa. Numeração disponível de 0 a 9.
Puff Tung Mesa de Centro Durini
Espreguiçadeira Verão
2
SALAS EXTERNAS As piscinas ganharam espaço nos projetos de arquitetura e devem ser tão valorizadas quanto os ambientes internos. Esse novo espaço de convivência, pode ser integrado com áreas semi-abertas ou totalmente ao ar livre. Essas novas “salas externas”, ganham decorações exclusivas, com peças, tecidos e materiais especiais para esse tipo de ambiente.
Eterniwood Canela AC 20x120 cm
Stone Decor Areia AC 59x59 cm
Azul Laguna 7,5x7,5 cm
Branco Piscina 7,5x7,5 cm Minimum Cimento RE 60x60 cm
Confira outras ideias e inspire-se!
3
SUPER DECK Escolher o produto certo para a área ao redor da piscina é a garantia de um espaço agradável e seguro. A Eliane oferece opções de porcelanatos e Maxigrês com design de madeira, pedra e cimento. É só usar a criatividade para criar um ambiente no seu estilo.
Os decks de madeira são grandes clássicos, mas com a enorme variedade de porcelanatos disponíveis no mix Eliane, eles ganham propostas personalizadas que deixam os ambientes mais modernos e criativos.
Sugestões para deck Maldivas Naval 15x15 cm
Parquet Bambu RE 60x60 cm
Buxy RE 60x60 cm
ArqGeo Gray RE 60x120 cm
Minimum Beige RE 60x60 cm . Minimum Argila RE 60x60 cm . Hit Jade 30x30 cm
Aveiro Cotto RE 60x60 cm
Minimum Concreto RE 60x60 cm
Giordano Beige 45x45 cm
Compact Branco AC 60x60 cm
Duo RE 60x60 cm
DICA Use produtos da mesma coleção apenas variando a tonalidade para criar efeitos de borda.
4
BORDA INFINITA
A piscina de borda infinita cria a sensação de que a água continua no horizonte, integrando e destacando a paisagerm. É importante que o terreno tenha um declive para que o efeito de fusão da água com o ambiente aconteça.
Malibu Naval 15x15 cm
TENDÊNCIA: pastilhas de vidro mergulham fundo nas piscinas Eliane
Compact Branco AC 60x60 cm
Low Safira 30x30 cm
Todo o brilho e nobreza do vidro, antes muito utilizado somente em ambientes internos, passa a fazer parte dos
Block Cereja 30x30 cm
projetos externos, especialmente de piscinas. O brilho e a transparência desse tipo de material, criam um casamento perfeito com esses ambientes. A coleção Colorblock, lançamento da Eliane em 2013,
Hit Jade 30x30 cm
traz novas opções de cores e formatos, ampliando as possibilidades criativas. Além das tradicionais pastilhas Block 2,3x2,3 cm, a nova coleção traz os exclusivos formatos 1,5x1,5 cm (Low) e 1,5x4,8 cm (Hit). Na versão Freeze, as pastilhas têm a
Low Mix Piscina 30x30 cm
superfície fosca. Para facilitar a aplicação, agora a coleção Block 2,3x2,3 cm está disponível também no formato de faixa 7,5x30 cm, uma ótima opção para detalhes e contornos de piscinas. Freeze Mix Celeste 30x30 cm
Pastilhas sustentáveis As clássicas pastilhas de vidro ganham uma opção sustentável, feita com vidro 100% reciclado. As pastilhas de 5x5cm tem aspecto artesanal, com menos brilho e com relevo na superfície.
Ecoblock 30x30 cm
5
Embalagem Block em faixas 7,5x30 cm
Peroba Decor 59x59 cm
ESPELHO D´ÁGUA O espelho d’água na entrada é uma ótima maneira de dar boas-vindas aos seus convidados. Ele torna a área mais agradável, umidifica o ar e traz uma sensação de bem estar. Este recurso confere vida ao ambiente, pois permite o cultivo de plantas aquáticas e peixes.
Verde Esmeralda 7,5x7,5 cm
Minimum Beige RE 60x60 cm
PAREDES EXTERNAS em destaque! Paredes e fachadas externas ganham destaque em projetos de interiores. Com a valorização cada vez maior de espaços verdes e áreas de lazer, os porcelanatos ganharam novas possibilidades de uso. Confira a seleção de produtos que fizemos Stone Patch Natural AC 59x59 cm
para você valorizar essas áreas.
Duo RE 60x60 cm
Ecostone Crema NA 60x60 cm
Stone Decor Areia AC 59x59 cm
Linea Decor Areia AC 59x59 cm
6
ANTENA Não apenas o revestimento, mas tudo o que está no entorno da piscina é importante para criar uma ambientação agradável e especial. Isso vale para o mobiliário, que deve estar em harmonia com as cores e acabamentos dos revestimentos. Selecionamos algumas peças e objetos para decoração de exteriores para você se inspirar.
Sofá Città
Sofá Hamptom
Chaise Durini
Sofá Baltimore
Espreguiçadeira Palermo
Sofá Summerset
Chaise Longue Durini
Chaise Longue Summerset
Poltrona Jota
Chaise Longue Sirocco
Poltrona Summerset
Chaise Longue Nagis
Poltrona Durini Banco África Poltrona Della Spiga
Poltrona Brescia
Poltrona Moon
Cadeira Valenton Cadeira Luanda Poltrona Star
Poltrona Tik
Mesa de Jantar Roterdã
Banco Xambre
7
Mesa de Centro Irajá
Mesa de Centro Cubo
Mesa de Centro Itau Mesa de Centro Mayorca
PISCINAS PARA LÁ DE ESPECIAIS
Os tons de azul sempre foram os destaques das piscinas, mas isso não é regra quando a criatividade entra em cena nos projetos de arquitetura. Cores inusitadas que fogem do tradicional podem ser um ponto de evidência em ambientes exteriores e deixam esses
The Library Hotel Tailândia
espaços ainda mais alegres e convidativos. Famoso por sua piscina vermelha, o hotel Unique em São Paulo é um exemplo. Confira outras piscinas muito especiais que selecionamos e deixe a imaginação fluir.
Hotel Unique São Paulo
St. Regis Hotel Tibet
Sugestões de cores A coleção Studio no formato 7,5x7,5 cm é indicada para uso em piscinas com rejunte epóxi, que garante melhor acabamento e desempenho do produto nesta aplicação. Aproveite a ideia e explore a cartela de cores. Fogo
Vermelho
Oliva
Caramelo
Laguna
Marinho
BELEZA ESTAMPADA
Chaise Della Spiga Poltrona Singo
Confira uma seleção de estampas e grafismos que combinam com os espaços externos. As estampas, mesmo que mais discretas, deixam os ambientes mais sofisticados e permitem a personalização, imprimindo um Poltrona Woof
Sofá Trentino
toque pessoal.
Poltrona Mayorca
Chaise Cardinale
Chaise Della Spiga
Sofá Trentino
Poltrona Hampton
8
Ecostone Preto 60x60 cm
Low Safira 30x30 cm
ArqGeo Brown RE 60x120 cm
OASIS URBANOS As áreas internas de banho, saunas e spas também são ambientes onde os revestimentos para piscina podem ser aplicados. Principalmente em grandes projetos como hotéis e resorts esses espaços ganham grande destaque. O Spa Cidade Jardim em São Paulo é um exemplo e foi revestido com pastilhas de vidro 30x30 cm. Várias outras opções podem ser utilizadas, incluindo a coleção Zoom, de pastilhas porcelânicas em 5x5 cm.
9
Giordano White 60x60 cm
Spa Cidade Jardim Arquiteto Arthur Casas
Caribe Turquesa 17,5x31 cm
ESPECIAIS REJUNTES
Duo RE 60x60 cm . Maxigrês Planet Canela AC 14x95 cm
Quando falamos em produtos coloridos, a dúvida quanto ao tom do rejunte a ser utilizado é sempre uma constante. Com o lançamento das novas cores de piscina, uma nova cartela de cores de rejunte está sendo desenvolvida.
Quando se trata de um plano monocolor ou onde o revestimento tenha a função de criar um visual uniforme, o ideal é a utilização de rejuntes no mesmo tom ou em um tom muito próximo, não criando contrates com o produto cerâmico.
Já no caso de pastilhas, tanto de vidro quanto cerâmicas, o ideal é optar por rejuntes mais claros, nos tons de branco, cinza claro ou off white para realçar as mini peças.
Azul Naval 15x15 cm . Azul Laguna 15x15 cm . Canaleta Externa Azul Naval 2,5x20 cm ArqGeo Brown RE 60x120 cm . Verde Esmeralda 7,5x7,5 cm . London AC 60x120 cm . Canaleta Externa Azul Turquesa 2,5x15 cm
PEÇAS ESPECIAIS Para o acabamento perfeito da sua piscina, a Eliane oferece uma linha completa de peças especiais. São cantoneiras e canaletas que garantem beleza e segurança.
Consulte as cores disponíveis no site da Eliane: www.eliane.com!
10
eliane.com SAC: 0300 789 7771 / Capitais: 4004 2971
Block Mix Celeste 30x30 cm . Parquet Caramelo RE 60x60 cm . Stone Decor Areia AC 59x59 cm . Ecostone Branco NA 60x60 cm . Peroba 60x120 cm