El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXI Número 697 • 13 de marzo, 2015
DREAMERS DEBEN RENOVAR PERMISOS
L
PAG. 05
os permisos de trabajo por tres años que recibieron unos 100 mil “dreamers” amparados al programa de “acción diferida” de 2012, están autorizados tanto para los nuevos solicitantes como para quienes renovaron sus papeles dentro de ese programa. Los “dreamers” que aún no han solicitado, o no han renovado sus permisos bajo el DACA de 2012, deben hacerlo sin temor porque el gobierno sigue procesando esos trámites.
VENEZUELA AMENAZA A LA SEGURIDAD
E
PAG. 07
l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, endureció este 9 de marzo la posición de Washington ante Venezuela al declarar una “emergencia nacional” frente al país sudamericano por la “amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad nacional y política exterior” que, afirma, supone la situación de derechos humanos y la corrupción en esa nación para Estados Unidos.
DEPORTES
D
PAG. 35
C United gana primer partido de torneo. Con gol del delantero costarricense Jairo Arrieta, DC United ganó su primer partido al Montreal Impact 1-0 en el inicio del campeonato de la MLS, en partido celebrado en el RFK de esta capital del 7 de marzo. FOTO: SANTOS FUENTES
CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC
EL SALVADOR
M
PAG.08
onseñor Romero será beatificado el 23 de mayo en El Salvador. Será proclamado beato por el cardenal Angelo Amato, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos del Vaticano. El Presidente Salvador Sánchez Cerén, exaltó la enorme figura y el legado para el mundo del mártir salvadoreño, quien desde el cielo “une hoy a todo el pueblo de El Salvador”.
2
El Imparcial
EE UU se acerca al tope de almacenamiento de petróleo
L
ECONOMIA
13 de marzo 2015
os miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) no cierran el grifo de la producción de petróleo, como tampoco levantan mucho el pie del acelerador los de fracking en Estados Unidos. Eso provoca que en el mercado esté entrando más crudo del que se consume, lo que dispara los inventarios. Hasta tal punto, de que la Agencia Internacional de la Energía advierte en su informe mensual que se está cerca del tope de la capacidad de almacenamiento. El Departamento de Energía de EE UU propuso, por su parte, comprar cinco millones de barriles para las Reservas Estratégicas. El mayor complejo en tierra para almacenar petróleo, situado en Cushing (Oklahoma), está lleno ya al 70%. Goldman Sachs anticipaba esta misma semana que el límite de la capacidad podría alcanzarse tan pronto como en junio, porque el incremento que se espera en la demanda no va a ser suficiente para absorber todo el petróleo que sale de los pozos. “Eso, inevitablemente, llevará a una nueva reducción de los precios”, augura la AIE. Es más, la agencia con sede en París advertía este 13 de marzo de que la estabilización de precios vista en las últimas semanas puede ser más bien una apariencia en el corto plazo. Se está viendo ya en el mercado de Nueva York, con el West Texas cerrando la semana en los 45 dólares el barril tras caer un 4,7% en la sesión y un 9,6% desde el lunes. El lunes llegó a superar los 50 dólares, con lo que se situó a medio camino de lo que se pagaba en junio de 2014. También en tendencia a la baja está el Brent europeo, cuando parecía que había logrado recuperar los 60 dólares. A media jornada en
estaba en los 56 dólares. La AIE señala que la repuesta de los productores de EE UU a la caída de precios está tardando en llegar, pero advierte de que si se rebasa la capacidad de almacenamiento, el efecto en el suministro podría ser “abrupto”. EE UU está produciendo más de nueve millones de barriles de petróleo diarios. Es un ritmo que no se veía desde 1972 y sucede incluso con las petroleras cerrando los pozos menos rentables para conservar efectivo. Los inventarios, entretanto, están al nivel más alto de las últimas ocho décadas, de acuerdo con
los análisis de Bloomberg. El exceso de almacenamiento no solo asusta a los analistas de Wall Street. Los ejecutivos de las petroleras, como Harold Hamm de Continental Resources, Rex Tillerson de Exxon Mobil o Ryan Lance de ConocoPhillips, lo utilizan como argumento para pedir al presidente Barack Obama que firme cuanto antes una orden ejecutiva para levantar la prohibición que les impide exportar el crudo a las refinerías en Europa o Asia. Es una medida que se impuso hace cuatro décadas, a raíz del embargo a los países ára-
bes en 1973. El secretario de Energía, Ernest Moniz, ya dijo en público que esta restricción es anticuada mientras del Departamento de Comercio empiezan a relajar las medidas para algunos productos. A las que no se aplica la prohibición es a las refineras, que ya están exportando cifras récord de gasolina. La mayoría de los analistas coinciden en que el suelo razonable para el precio del barril de petróleo que se produce en EE UU estaría en los 44 dólares, siempre y cuando el dólar logre estabilizarse en los niveles actuales. (Fuente: El País / Sandro Pozzi)
elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
3
4
El Imparcial
elimparcialnews
13 de marzo 2015
Alisa Lachow-Thurston
Tú Abogada
- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo
No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar
Además somos especialistas en asesoría y formación de:
- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito
Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación
- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos
www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,
Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171
Alisa Lachow-Thurston, Esq.
Hispana y Bilingüe como Tú
Alisa Lachow-Thurston
Woodbridge VA 22192
No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita
Tú Realtor
- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios
703-864-6171
3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192
INMIGRACION
El Imparcial
13 de marzo 2015
5
Justifican permisos de tres años a dreamers L os permisos de trabajo por tres años que recibieron unos 100 mil “dreamers” amparados al programa de “acción diferida” de 2012, antes de que el juez federal Andrew Hanen frenase temporalmente los alivios migratorios, estaban autorizados tanto para los nuevos solicitantes como para quienes renovaron sus papeles dentro de ese programa. En entrevista con este diario (La Opinión), el director de la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), León Rodríguez, explicó que estos permisos se emitieron únicamente a los beneficiarios del DACA de 2012, pero desde el fallo de Hanen el pasado 16 de febrero, su agencia sólo está otorgando permisos de estancia y trabajo por dos años bajo las guías del programa original. Rodríguez, quien evitó
comentar sobre el litigio en curso en contra de los alivios migratorios, aseguró que USCIS “continúa educando al público” sobre el DACA lanzado en 2012, que ha beneficiado a más de 600,000 dreamers”. Hanen sólo frenó los alivios migratorios anunciados por el presidente Barack Obama el pasado 20 de noviembre y dejó intacto el DACA de 2012. Pero los estados demandantes argumentan que la Administración Obama engañó al juez porque empezó a emitir los permisos antes de la fecha formal del lanzamiento de la extensión del “DACA” el pasado 18 de febrero. Pero USCIS solo cumplía con las instrucciones contenidas en este memorándum del secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, que ordenó a USCIS comenzar a emitir los permisos a partir del
pasado 24 de noviembre. Los permisos de tres años “aplican tanto para los nuevos solicitantes como para los que renuevan” sus papeles, según explica el documento. Sin opinar sobre el desenlace del litigio ante el tribunal federal en Brownsville (Texas), Rodríguez señaló que el Departamento de Justicia informó al tribunal sobre los permisos que USCIS emitió antes del fallo del pasado 16 de febrero. Por ahora, la extensión del DACA y otro programa similar para adultos conocido en inglés como DAPA han quedado suspendidos por orden de Hanen, a la espera de la resolución de la demanda de 26 estados que buscan eliminar los alivios migratorios para siempre. Los “dreamers” que aún no han solicitado, o no han renovado sus permisos
bajo el DACA de 2012, deben hacerlo sin temor porque el gobierno sigue procesando esos trámites, según aseguró Rodríguez. “Si hay un cambio en el estatus del fallo, USCIS consultará con el Departamento de Justicia para determinar cuál será el rumbo de acción adecuada”, enfatizó Rodríguez. “Estamos continuando nuestro acercamiento con otras partes interesadas, representantes de gobiernos locales y estatales, organizaciones comunitarias y religiosas, y el público en general para promover” los servicios de USCIS, agregó. Aparte de la continua implementación del DACA original, la oficina de Rodríguez también está inmersa en una campaña para facilitar el proceso de naturalización de inmigrantes elegibles, incluyendo la creación de un
sistema para aceptar tarjetas de crédito como opción de pago para las cuotas. INSTAN A REALIZAR TRÁMITES SIN TEMOR Los “Dreamers” que aún no han solicitado, o no han renovado sus permisos bajo el programa de “acción diferida” (DACA) de 2012, deben hacerlo sin temor porque el gobierno sigue procesando esos trámites, según aseguró este 11 de marzo el director de la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía
(USCIS), León Rodríguez. “Si hay un cambio en el estatus del fallo, USCIS consultará con el Departamento de Justicia para determinar cuál será el rumbo de acción adecuada”, enfatizó Rodríguez. “Estamos continuando nuestro acercamiento con otras partes interesadas, representantes de gobiernos locales y estatales, organizaciones comunitarias y religiosas, y el público en general para promover” los servicios de USCIS, agregó. (Fuente: LA OPINION/ María Peña)
6
El Imparcial
OPINION
13 de marzo 2015
La “compasión” republicana y el tazón de comida indocumentados y siguen enfrentando una de las peores condiciones laborales en el país.
Por: Maribel Hastings
E
l concepto de compasión del pastor Mike Huckabee
parece estar un tanto torcido o limitado. El sábado, en una cumbre agrícola en Iowa, estado donde arranca el proceso
Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES
Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.
www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews
de selección de nominados presidenciales, Huckabee declaró que quiere “frenar la ola de gente que llega porque escu-
Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte
charon que hay un tazón (bowl) de comida al cruzar la frontera”. No un plato, un tazón (bowl). No es lo que uno esperaría escuchar de un pastor, pero este reverendo es uno de los aspirantes a la nominación presidencial republicana que sigue el ritual de su partido de apelar a la base más conservadora con duras posturas en inmigración y en otros asuntos que quizá los ayuden a ganar una asamblea popular (caucus) o una primaria; pero de nada le sirven en la elección general cuando tienen que apelar a moderados, independientes y a otros sectores electorales, incluyendo a los latinos. Huckabee parece olvidar que el sector agrícola de este país depende en gran medida de mano de obra indocumentada. Según el National Agricultural Workers Survey del Departamento del Trabajo, 75% de los trabajadores agrícolas en Estados Unidos son extranjeros, específicamente mexicanos, 23% son nacidos en Estados Unidos y 2% son centroamericanos. Mucho más de la mitad son
Como gobernador de Arkansas, Huckabee apoyó que los jóvenes indocumentados pagaran matrícula universitaria al mismo nivel que los residentes del estado. También ha sugerido que los jóvenes indocumentados DREAMers deben tener una vía a la regularización. Pero ante audiencias conservadoras les parece apropiado recurrir al libreto que demuestre quién es el más rudo de los rudos aunque termine ofendiendo a los padres, familiares y conocidos de los mismos DREAMers que dicen querer ayudar, y a ese sector de votantes latinos para quienes la inmigración es tema definitorio. En el desfile de potenciales aspirantes republicanos por la cumbre agrícola, el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, volvió a salirse del libreto republicano y enfrentar a la base al reiterar que los 11 millones de indocumentados no serán deportados y es necesario concederles una vía a la legalización. “Los inmigrantes que están aquí necesitan una vía al estatus legal. Nadie que yo conozca tiene un plan para lidiar con la inmigración indocumentada que no sea decir que serán acorralados y sacados (del país)”, dijo Bush. Pero al mismo tiempo trató de acercarse a la misma base diciendo lo que quieren oír en contra de las acciones ejecutivas migratorias. Según la publicación The Hill, Bush dijo que “lo primero que hay que hacer es cambiar de presidente. Un presidente que derogue
las acciones ejecutivas… el presidente ha utilizado una autoridad que no tiene para ir más allá de lo que ningún otro presidente ha hecho”. Posteriormente, Bush fue abordado, en español, por una DREAMer, e insistió en su oposición a las acciones ejecutivas porque actuar por decreto es “ser como un dictador latinoamericano”. Lo que se requiere, afirmó, es una ley permanente porque las acciones ejecutivas son temporales. A los DREAMers, agregó, “hay que darles prioridad de ser ciudadanos pero por la ley, no por decreto”. De lanzar su precandidatura, desconozco si Bush sobrevivirá o no la primaria republicana con posturas contrarias a la base conservadora. Quizá esté apostando a su teoría de “perder la primaria para ganar la elección general”. Obviamente quien pierde la primaria no es el nominado, pero Bush está enviando un mensaje al sector republicano hambriento de un triunfo presidencial desde 2008 de que sólo apelando a la base no se ganan elecciones presidenciales. Tampoco sé si la relación entre los latinos y el Partido Republicano es reparable, pero una vez más, esa colectividad deberá escoger entre su deseo de volver a pisar la Casa Blanca o en seguir apaciguando a la base con candidatos que enarbolan la bandera de la religión y hablan de “compasión” y valores familiares que sí terminan en el Río Grande. Aquellos que cuando se sientan a saborear su tazón de comida olvidan que lo que consumen seguramente fue pizcado, procesado. preparado o servido por manos inmigrantes. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)
WASHINGTON
El Imparcial
13 de marzo 2015
7
Obama declara a Venezuela amenaza a la seguridad El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, endureció este 9 de marzo la posición de Washington ante Venezuela al declarar una “emergencia nacional” frente al país sudamericano por la “amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad nacional y política exterior” que, afirma, supone la situación de derechos humanos y la corrupción en esa nación para Estados Unidos. Derechos Humanos y la Sociedad Civil de Venezuela 2014. Obama la rubricó el pasado 18 de diciembre, justo un día después de anunciar la normalización de relaciones con Cuba, el principal aliado de Caracas.
L
a decisión, el paso más fuerte dado por Washington contra Caracas desde la llegada de Nicolás Maduro al poder en 2013, viene acompañada de sanciones para siete funcionarios venezolanos. La declaración de “emergencia nacional” es un instrumento que le permite al Ejecutivo, en determinadas circunstancias, ir más allá de lo que haya aprobado el Congreso a la hora de dictar sanciones contra un país, en este caso contra altos funcionarios de Caracas. La primera oleada de afectados son, desde este lunes 9 de marzo, siete altos responsables de seguridad y justicia del Gobierno de Maduro, a los que señala como “responsables de la erosión de los derechos humanos” en el país desde las protestas sociales del año pasado. “Estamos profundamente preocupados por los esfuerzos del Gobierno venezolano por aumentar la intimidación de sus oponentes políticos”, dijo la Casa Blanca al anunciar las medidas. La presidencia estadounidense reclamó una vez más la liberación de “todos los presos políticos” en Venezuela, incluidos “decenas de estudiantes, el líder de la oposición Leopoldo López y los alcaldes Daniel Ceballos y Antonio Ledezma”.
Los sancionados son el director general del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), Gustavo Enrique González López, y su predecesor Manuel Gregorio Bernal Martínez; Manuel Eduardo Pérez Urdaneta, director de la Policía Nacional Bolivariana de Venezuela; Antonio José Benavides Torres, exdirector de las operaciones de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) durante las protestas de 2014; el también excomandante general de la GNB Justo José Noguera Pietri, actualmente presidente de la estatal Corporación Venezolana de Guayana (CVG); la fiscal Katherine Nayarith Haringhton Padrón —responsable, entre otros, de la acusación contra el alcalde de Caracas, Antonio Ledezma— y el inspector general de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) Miguel Alcides Vivas Landino. Las sanciones implican la congelación de cualquier activo que los señalados puedan tener en territorio estadounidense y la prohibición de realizar transacciones comerciales con ellos. Washington también ha bloqueado su entrada en el país. “Estamos comprometidos en hacer avanzar el respeto por los derechos humanos, en proteger los institutos democráticos y
el sistema financiero de EE UU de los flujos financieros ilícitos de la corrupción pública en Venezuela”, subrayó la Casa Blanca. “Acciones corruptas por funcionarios venezolanos privan a Venezuela de necesarios recursos económicos que podrían ser invertidos en los venezolanos y usados para impulsar el crecimiento económico”, acotó el secretario del Tesoro, Jacob Lew, encargado de implementar las sanciones. Las medidas se basan — aunque según la Casa Blanca van más lejos aún— en la Ley de Defensa de los
MEDIDA INSOLENTE DICE MADURO Ya en su momento el Gobierno de Maduro calificó la ley de “medida insolente” y anunció una respuesta, algo que ha vuelto a hacer su canciller, Delcy Rodríguez, tras conocer las nuevas sanciones, informa Alfredo Meza. “Pronto daremos a conocer la respuesta de Venezuela sobre el alcance de estas declaraciones”, dijo a la prensa en Caracas. Poco después, Rodríguez anunciaba por Twitter que ha llamado a consulta “de inmediato” al encargado de negocios en Estados Unidos, Maximilien Arveláiz, el más alto representante venezolano en Washington. Maduro ya había anunciado la semana pasada la reducción del centenar de funcionarios diplomáticos de la Embajada de Embajada de Estados Unidos en Caracas a niveles similares
a los 17 que mantiene su Gobierno en Washington. El Gobierno venezolano también dispuso que se solicite visado a los estadounidenses que visiten el país. Washington, por su parte, no ha revelado hasta qué punto afectará la congelación de bienes en EE UU a los funcionarios venezolanos. No es ese además el propósito principal de las sanciones, afirma. “El objetivo es realzar una práctica, la de los abusos a los derechos humanos y la corrupción (en Venezuela) y persuadir al gobierno venezolano de que cambie su forma de actuar y proteja los derechos humanos”, explicaron fuentes oficiales bajo condición de anonimato. Las sanciones suponen un paso más en las medidas punitivas decretadas por Washington contra el Gobierno de Maduro desde las protestas sociales de febrero de 2014. Comenzaron con la revocación de visados de varios funcionarios venezolanos en julio y continuaron con la aprobación de la ley de diciembre, que con estas nuevas sanciones empieza a ser aplicada. El Gobierno de Obama
siempre ha rechazado las acusaciones de Caracas de estar detrás de los presuntos intentos de derrocamiento de Maduro. UNASUR TRATARA SITUACION El presidente de Ecuador, Rafael Correa, anunció este 10 de marzo que los presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se reunirán la próxima semana para tratar lo que llamó la “injerencia” de Estados Unidos en Venezuela. A decir de Correa, los cancilleres de Unasur tendrán un encuentro en Montevideo, Uruguay, para preparar una cumbre de jefes de Estado del ente regional. La fecha y lugar de dicha reunión presidencial se precisará en la cita de ministros de Relaciones Exteriores. “Daremos la respuesta correspondiente a esta grotesca, ilegal, descarada, inaudita, injustificada injerencia de Estados Unidos en asuntos internos de Venezuela”, dijo Rafael Correa, como lo reporta Paúl Mena Erazo, de BBC Mundo en Ecuador. (Con datos de El País)
8
El Imparcial
EL SALVADOR
13 de marzo 2015
Monseñor Romero será beatificado
el 23 de mayo en El Salvador
M
onseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdamez será proclamado beato por la iglesia Católica el próximo 23 de mayo en San Salvador en una eucaristía presidida por el cardenal Angelo Amato, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos del Vati-
cano. Así lo anunció en Casa Presidencial el postulador de su causa de beatificación, Monseñor Vicenzo Paglia, quien en compañía del presidente Salvador Sánchez Cerén, exaltó la enorme figura y el legado para el mundo del mártir salvadoreño, quien desde el cielo “une
hoy a todo el pueblo de El Salvador”. El Presidente calificó de “histórico” este glorioso suceso, y reconoció el trabajo realizado por monseñor Paglia para hacer realidad la beatificación del más universal de los salvadoreños y guía espiritual de la nación. “A través de su
fe y de esa labor hacia las personas más necesitadas se puede construir un mundo nuevo de esperanza y de optimismo”, dijo el Presidente en la conferencia realizada en el Salón de Honor Presidencial Monseñor Óscar Arnulfo Romero, en la sede del Gobierno. “Esta beatificación también se convierte en un milagro para El Salvador, porque esto nos permite, a partir de su pensamiento, tratar de unir el país y enfrentar los nuevos retos que tenemos. No dudo que si Monseñor estuviera vivo, así como está su obra él estuviera al frente de esa bús-
queda de unir voluntades para llevar paz a nuestras familia”, aseguró el mandatario. Informó que su gobierno dará todo el respaldo a la iglesia Católica para garantizar que la ceremonia de beatificación sea una fiesta nacional e internacional, de tal forma que todas las personas que quieran participar puedan “recibir la bendición que significa la beatificación” de Monseñor Romero. Monseñor Plagia manifestó que esta beatificación es un don extraordinario para toda la iglesia en el mundo y en especial para todo El
@elimparcialnews Salvador, porque “Romero desde el cielo se ha convertido en el pastor bueno y beato que une hoy a todo su pueblo, por el cual dio su propia vida”. Calificó como un “signo de la providencia” el hecho de que la Congregación para las Causas de los Santos haya dado el consentimiento unánime a la tesis de que monseñor Romero fue asesinado por odio a la fe. “Hoy completamos el itinerario de la causa, es el tiempo de la alegría y de la fiesta (…) cómo no reconocer que el martirio de monseñor Romero ha dado fuerza a tantas familias salvadoreñas que perdieron familiares y amigos a lo largo de la guerra” dijo el religioso católico. Agregó que el simbolismo de la muerte de Monseñor Romero “ha hecho de él un testigo elocuente de que el amor por los pobres no conoce límites”. “Yo creo que tenemos un protector en el cielo, un protector para todos, pero sobre todo de los pobres y más humildes, honor a este
país que ha dado al mundo y a la Iglesia un hijo muy grande en el amor como monseñor Óscar Arnulfo Romero”, aseguró el delegado del Vaticano. Por su parte, el presidente Sánchez Cerén expresó que el país tiene el compromiso de seguir fomentando y difundiendo el pensamiento del mártir salvadoreño, por lo que a través del Ministerio de Educación, se está analizando crear una cátedra acerca de la obra de amor y esperanza, del que fuera arzobispo de San Salvador. “Monseñor Romero es un hijo que engrandece a este país. Su obra y doctrina ha llegado a rincones más alejados del mundo y ha convertido su vida en una esperanza para la humanidad”, aseguró el jefe de Estado. Junto al Presidente y monseñor Paglia estuvieron presentes durante la conferencia el arzobispo de San Salvador, Monseñor José Luis Escobar Alas, el nuncio apostólico, Léon Kalenga, y el canciller Hugo Martínez.
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS
PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $
$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA
8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110
QUE LE HAGAMOS
Tel. 703-348-8616
RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales
TRAMITACIÓN DEL ITIN
GRATIS
elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
9
10
El Imparcial
13 de marzo 2015
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
11
@elimparcialnews
SALUD
Contra la tos la miel
P
ara la mayoría de los estadounidenses este fin de invierno ha sido muy frío, con temperaturas más bajas que las promedio de la época y récords de nieve. Y el clima frío causa que muchas personas se sienten mal por la irritación de garganta, la molesta tos y los resfriados persistentes. Si todo esto te suena familiar y necesitas un alivio rápido, la solución puede estar nada más y nada menos que en tu propia alacena. Por siglos, la miel ha sido un remedio de probada eficacia para aliviar y calmar la irritación de garganta causada por la tos. La miel es un inhibidor natural de la tos que ofrece un modo efectivo para calmar los molestos síntomas de algunas enfermedades. Y si se combina con otros ingredientes naturales de probada eficacia que complementan las cualidades de la miel, este método
holístico para calmar malestares también resulta excelente para el organismo a largo plazo, según la experta certificada en salud holística y bienestar, Nataly Valenzuela. “Como asesora de estilo de vida holístico, me enorgullece informar a mis clientes y ayudarlos a aprender el valor de llevar un estilo de vida natural. Esto se muestra especialmente cuando se enferman,” expresa Valenzuela, quien es conocida en todo el sur de California por ser una personalidad muy dinámica de la televisión y la radio. “La miel es el ingrediente más común que siempre recomiendo tener en la cocina. La miel es la primera opción a la que recurro para calmar la irritación de garganta de manera natural, porque los adultos y niños mayores de un año pueden usarlo en vez de algún inhibidor de la tos de venta sin receta.
Y lo mejor de todo es que la miel se puede conseguir fácilmente, es económica y tiene un sabor delicioso.” Los remedios naturales y agradables al paladar desarrollados por Valenzuela pueden prepararse fácilmente en casa y no sólo la miel sino también sus otros ingredientes nos recuerdan a una tienda de dulces: toque de vainilla, jugos cítricos energizantes, hierbas refrescantes como la menta o una cálida combinación de canela y clavo de olor. Sin embargo, recuerda consultar a tu médico si los síntomas persisten por más de dos o tres días. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
El Imparcial
13 de marzo 2015
12
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
13
14
El Imparcial
13 de marzo 2015
EL VATICANO
@elimparcialnews
El diablo castiga a México porque ahí
se apareció la Virgen dice el Papa
A
México históricamente el diablo lo ha castigado “con mucha bronca” porque fue el lugar de la aparición de la Virgen de Guadalupe, afirmó el papa Francisco en una entrevista con Televisa en la que también aclaró por qué habló de la “mexicanización” del narcotráfico en Argentina. “Yo pienso que a México el diablo lo castiga con mucha bronca por esto (aparición de la Virgen de Guadalupe). Creo que el diablo no le perdona a México que ella haya mostrado ahí a su hijo, interpretación mía. México es privilegiado en el martirio por haber reconocido, defendido, a su madre”, dijo el papa en la entrevista. El líder católico abundó que en México se puede encontrar a católicos y no católicos, incluso ateos, pero que todos son guadalupanos. “Se sienten hijos de la que trajo al salvador, destruyó al demonio, yo creo que el diablo le pasó la boleta histórica a México,
y por eso todas estas cosas, siempre han aparecido focos de conflictos graves”. Al hablar sobre la situación de violencia y el caso de los estudiantes desaparecidos en septiembre en México, Francisco dijo que no todo es culpa del gobierno, ya que responsabilizar a un solo sector de los males del país es “infantil”, pues todos deben poner de su parte para salir adelante. “Todos tenemos de alguna manera la culpa o al menos el no hacernos cargo del sufrimiento. Hay gente que está bien y quizás la muerte de estos chicos no les llegó, les resbaló, dicen: ‘bueno a mí no me tocó, gracias a Dios que no me tocó’, pero la mayoría de los mexicanos es un pueblo solidario, es una de las más grandes virtudes que tienen”, mencionó el papa. “Yo sé que es difícil denunciar a un narcotraficante, porque le va a la vida a uno, es duro, pero creo que todos en
situaciones así, sea en México o no, tenemos que poner el hombro; echarle la culpa a un solo sector es infantil.” Al referirse a la polémica que generó una carta que envió a un amigo en Argentina, en la que expresó su preocupación de que su país natal llegue a la “mexicanización” del crimen, Francisco aseguró que emplear ese término no tiene qué ver con la dignidad de México. “Como cuando hablamos de la balcanización, ni los serbios, ni los macedonios ni los croatas se nos enojan, se habla de balcanizar algo y se usa técnicamente, y los medios de comunicación lo han usado muchas veces”, dijo el pontífice. (Fuente: CNN)
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
15
16
El Imparcial
13 de marzo 2015
@elimparcialnews
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe
MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe
EL HOMBRE CRISTIANO EN EL MUNDO DE HOY
E
n esta semana, comenzaré una nueva serie de artículos referente a el padre como líder de gran influencia en la formación de los hijos, la cobertura del hogar, el referente para los hijos varones, etc. De cada uno de estos roles vamos a ir desarrollándolos en los próximos artículos. Las influencias a la que está sometido hoy por hoy el hombre hace que descuide los roles principales que el Señor le ha dado. En estos tiempos el hombre y padre cristiano se encuentra asediado por toda una serie de situaciones que exigen mucho de nosotros, la familia, el trabajo, las finanzas, el rol de padre, esposo etc. a diario nos ponemos numerosos sombreros y no nos damos cuenta, en oportunidades descuidamos nuestro MINISTERIO el de mi familia poniendo adelante otras cosas menos importantes y es porque lo que hemos heredado de nuestro
padre es lo que ponemos en práctica. Nosotros somos producto de la imitación de nuestras figuras parentales masculinas y es así que muchos de los recuerdos que tenemos es de un padre: ausente, irresponsable, violento, borracho, etc. y esa misma relación en oportunidades es la que tenemos con Nuestro Dios Padre. Confundimos la situación y así como tenemos ese enojo con nuestro padre carnal en oportunidades lo llevamos al Padre celestial, descuidando las enseñanzas y ese gran libro que nos dejó. A través del Nuevo Testamento vemos como Jesús habla de la relación de él con el Padre una relación de respeto, de admiración y de obediencia sin imponer el terror o la violencia. En muchos de nuestros hogares cristianos tenemos a un padre que ejerce las funciones a medias, un hombre
que en oportunidades tiene que valerse del terror, de la violencia del mal manejo del enojo para poder resolver las cosas, sin recurrir primero a la oración, al ayuno, a la búsqueda de Dios, etc. No podemos seguir permitiendo que nuestro pasado destruya lo que Dios tiene para nosotros en el presente. Debemos reconocer los problemas ocultos que amenazan nuestro destino y enfrentarlos. Todos tenemos heridas invalidantes e incapacidades ocultas en nuestro hombre interior. Como nosotros podemos caminar a través del tiempo solamente de una forma con nuestro Jesús; El nos puede poner cómodos con las partes incomodas y en paz con nuestras debilidades y daños. Hay algo que es importante que sepamos “Usted nunca llegará a ser lo que quiere ser hasta que no se elimine lo que suele ser”. La paz solo viene cuando nos desafiamos a nosotros mismos, cuando dice cosas de si mismo que posiblemente no las haya admitido delante de su esposa, sus amigos o sus padres. Estas secuelas son enemigas del alma y no nos permiten realizarnos como Dios quiere. Romanos 1:21,28 “Pues habiendo conocido a Dios, no lo glorificaron como a Dios ...Y como ellos no aprobaron tener en cuenta a Dios, Dios los entregó a una mente reprobada, para hacer cosas que no convienen.” Muchas veces nos volcamos a nuestros recursos,
El Imparcial
seríamos entonces autodestructivos. Dios nos desafía de maneras especiales y únicas para ayudarnos a saber como somos, a despecho de nuestras flaquezas. Nuestra salvación está en el hecho que Dios puso su mano sobre nosotros, nosotros tenemos un asiento que nos reservó el Señor, no importa lo que seamos: embustero, abusador, violento, adicto, “Ellos desestimaron el poder de Dios para cambiarlo a usted” Y recuerde lo que dice Romanos 4:17 “Dios llama las cosas que no son, como si fuesen”. El es el único que nos puede convertir, transformar, solo una cosa El nos pide que le entreguemos nuestro corazón y todo nuestro ser y El lo hará. Podemos ser culpables de violencia doméstica o abuso mental, pero Dios dice “cuando yo me comunique con él, estará por convertirse en un diácono en la Iglesia. Dios tiene que prepararlo. Usted necesita estar listo antes de que pueda sentarse en el asiento que él le reservó. Cuando usted guiaba embriagado por la autopista, Dios tenía a sus ángeles
13 de marzo 2015
vigilándolo. Mientras usted abofeteaba a su mujer y se jactaba de que jamás había ido a la iglesia, Dios lo protegía asimismo El sabía
17
que tenía que luchar con su mente, sabía cómo tenía qué extraer esa amargura de su interior y ponerlo de rodillas.
SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA. Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos.
Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109
Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS
-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones
-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...
57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0
18
El Imparcial
13 de marzo 2015
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
¿Estás afligido? Confía en Dios
como el rey David Por: Moisés Evangelista
Q
uizá en algún momento de tu vida te has sentido así como David. Afligido, triste, de caído, cansado, , desesperado, sin dinero, con deudas, con familiares enfermos o hasta con tu vehículo arruinado, muchas cosas nos pueden afligir a las personas, quiero decirte algo hoy este día. Tu dependencia no tiene que estar en un hombre o en un trabajo, incluso en tu propia familia. Tu dependencia tiene que estar en Jesús sino mira a David siendo un rey, acudió al lugar correcto, no cuentes tus necesidades a tus amigos a tu familia, acude primero a Jesús pon toda
tu fe en él, sabes el ocupa personas medios para realizar su obra, es ahí donde tocará el corazón de tu familiares y tus amigos. Con esto no quiero decir, que no busques ayuda, claro búscala pero primero acude a él, así cuando llegues donde tu familia y amigos será mucho más fácil. Ellos te entenderán y podrán ayudarte, dirigirte directamente a Jesús tal como lo hiso David, ¿sabes por qué?, El más que nadie conoce tus necesidades. El si te entiende, tus necesidades antes que tú se lo pidas. ÉCHALE UN VISTAZO LO QUE PIDIÓ
DAVID: Señor, escucha mi oración, permite que mi grito llegue a ti!, No escondas de mí tu rostro cuando me encuentre angustiado; dígnate escucharme!, ¡respóndeme pronto cuando te llame! Pues mi vida se acaba como el humo, mis huesos arden como brasas, mi corazón está decaído como la hierba marchita; ¡ni aun deseos tengo de comer! La piel se me pega a los huesos de tanto gemir. Soy como una lechuza del desierto, como un búho entre las ruinas. No duermo. Soy como un pájaro solitario en el tejado. Mis enemigos me ofenden sin
cesar y usan mi nombre para maldecir. En vez de pan, como ceniza; en mi bebida se mezclan mis lágrimas, por causa de tu enojo y tu furor, pues me alzaste para derribarme después. Mis días pasan como una sombra; me voy marchitando como la hierba. Pero tú, Señor, reinas por siempre; tu nombre será siempre recordado!.. Que esto quede escrito para las generaciones futuras, para que alaben al Señor los que aún han de nacer. El Señor miró la tierra desde el cielo, desde su santa altura, para atender los lamentos de los prisioneros y libertar a los condenados a muerte;
para que en Sión, en Jerusalén, se proclame y se alabe el nombre del Señor cuando gentes de todas las naciones se reúnan para adorarlo. Él me ha quitado fuerzas a medio camino; ha hecho más corta mi vida. Yo le digo: «Dios mío, no me lleves en la mitad de mi vida.» ¡Tus años no tienen fin! Afirmaste la tierra desde el principio; tú mismo hiciste el cielo. Todo ello dejará de existir,
pero tú permaneces firme. Todo ello se gastará, como la ropa; ¡tú lo cambiarás y quedará cambiado, como quien se cambia de ropa! Pero tú eres el mismo; tus años nunca terminarán. Darás seguridad a los descendientes de tus siervos; en tu presencia misma los establecerás. Dios Habla Hoy (DHH) Pronto saldrás de ahí créelo Dios’ tiene el control de tu vida el te ama.
Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López
¡Visítenos!
WOODBINE WORSHIP FAMILY CENTER 12914 CANOVA DR, MANASSAS, VA, 20112 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria
10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.
703-861-0132
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
Como las aves discutiendo sobre la carestía de la vida, lo caro de la educación de los hijos, su falta de ropas nuevas y un sin fin de inquietudes en cuanto al futuro. Entonces, un gorrión le dijo al otro: “¿Será que ellos no tienen el mismo Creador que nosotros?”…
Considerad los cuervos, que ni siembran, ni siegan; que ni tienen despensa, ni granero, y Dios los alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que las aves? Lucas 12: 24 (RV60)
S
e cuenta que dos gorriones estaban en un jardín felices saltando de rama en rama, comiendo por aquí y por allá, y atendiendo a sus respectivos polluelos, en eso, vieron a los dueños de la casa, afanados,
“¿No valéis vosotros mucho más que las aves?” Es la pregunta que el Señor les hace a sus discípulos, para que definitivamente se alejen de la creencia tan popular de que la felicidad está en las posesiones de la vida, en tener, en poseer, en dominar lo material. Aunque la comida, el vestido y el techo son importantes, sin duda, Dios proveerá para nuestras necesidades, nos dará fuentes de trabajo, ideas para superarnos y posibilidades para que no nos falte nada. Dios no nos impi-
de que seamos prósperos, al contrario, Él quiere que nos superemos y en grande; Él nos llevará de su mano hacia el triunfo. ¿Por qué entonces afanarse? En efecto, los afanes angustian y torturan hasta el punto de paralizar. En realidad, debería ser lo contrario, así como las aves, debemos comprender que Dios les provee el alimento, pero no se los lleva al nido. Nada puede hacerse en medio de la angustia, como no sea el dar lástima, sin embargo, la necesidad puede abrir oportunidades nunca soñadas para emprender algo grande en la vida y lograrlo. La necesidad hace ver el trabajo como una manera digna de ganarse el sustento, de sostener el hogar y educar a los hijos. Repito: ¡Dios siempre va a suplir las necesidades de sus hijos cuando vea el en-
tusiasmo con el que asumen sus tareas! No existe trabajo tan humilde como para que no merezca ser emprendido; al obrero entusiasta y que trabaja “como para el Señor”, Dios los va a bendecir. Por ello, es fácil comprender que el afanarse es incompatible con la fe viva en un Dios proveedor. La mayoría de los grandes hombres y mujeres de la humanidad, y
El Imparcial
13 de marzo 2015
personajes bíblicos no nacieron en cunas de oro: David era un simple pastor de ovejas, Gedeón, un labrador, Amós, un campesino, JESÚS un carpintero, Pablo hacedor de tiendas, Cristóbal Colón fue hijo de un obrero, Cervantes, un simple soldado. Podría continuar la lista, pero ésta revela que un origen humilde, más que una desventaja, muy a menudo, es un motivo para luchar con empeño y nobleza. Al final de nuestra vida, nuestro éxito consistirá en haber vivido para la gloria de Dios, y hacer felices a los que nos rodearon en nuestro breve transitar por este mundo.
19
Somos felices al vivir contentos con lo que el Señor nos da, al hacer nuestro el lema del sabio Salomón: Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí; No me des pobreza ni riquezas; Mantenme del pan necesario. Proverbios 30:8 (RV60). Oración: Amado Padre Celestial: Te saludo en este día con alabanzas a tus atributos eternos y acciones de gracias por todo lo que has hecho por mí. En el nombre de JESÚS, amén. Perla de hoy: ¿En dónde estarán nuestros problemas dentro de cien años? Pongámoslos allí, hoy.
20
El Imparcial
ELEVANGELIOENMARCHA
13 de marzo 2015
Ningún lugar para ocultarse (Apocalipsis 20: 11-15) INTRODUCCIÓN: ¿Qué sucederá al final de los mil años después que Sa- dor eterno. No habrá excepción aquel día. La tanás haya sido lanzado al lago de fuego? Bueno, inmediatamente ocurra Biblia nos dice que “el alma que pecare, esa ese periodo se dará el último juicio, conocido como el “Juicio del Gran Tro- morirá” (Ez. 18:20). Cada persona que murió no Blanco”. Aquel juicio será descubierto, donde no habrá “ningún lugar para sin Jesucristo enfrentará la justicia eterna. ocultarse” porque en ese momento la tierra y los cielos habrán huido delante Vea usted esta escena. Todos los que muriede Dios. ¿Puede imaginarse a un juicio donde no haya lugar para ocultarse? ron sin Cristo y están en el mar, serán traídos Cuando Adán y Eva pecaron contra Dios se “escondieron” en el mismo paraí- delante del Juez. Lo mismo hará la muerte y so. Vea que ahora el hombre, al ser juzgado por Dios, queda solo delante del el Hades. Todos los perdidos verán su rostro. Juez eterno. El mismo texto dice: “… y ningún lugar se encontró para ellos”. . Los libros del juicio v. 12b. La jusEl asunto es que cuando se concluya la carrera de la historia humana, y con ticia que aplicará el “Juez justo aquel eso se destruye la antigua creación, entonces ya lo primero no existirá más, porque “el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existía más” (Apc. 21:1). Cuando día” será de acuerdo al registro de todas las suceda el juicio del “gran trono blanco”, aparecerán los “cielos nuevos y tierra nueva donde vamos acciones de esta vida, las cuales serán devea vivir”. Pedro ofrece abundante material para conocer la forma cómo desaparecerán los cielos y ladas por los libros que se abrirán en aquel al tierra (2 Pe. 3:10-12). “Los cielos pasarán con gran estruendo, y los elementos ardiendo serán solemne momento. Nadie podrá decir aquel deshechos, y la tierra y las obras que hay en ella serán quemadas” (v. 10). En el versículo siguien- día que no hizo tal cosa, pues los libros serán te declara: “todas estas cosas han de ser deshechas” (v. 11). Y en el versículo 12 estos conceptos abiertos. Pero, ¿cuáles libros serán abiertos? se combinan cuando dice: “los cielos, encendiéndose, serán deshechos, y los elementos, siendo Bueno, el primero libro será la Biblia misma. quemados, se fundirán”. La forma cómo la tierra será destruida, junto con los cielos actuales, Los pecadores que se burlaron de ella, oirán sugiere que el juicio del gran trono blanco se dará en el espacio. El único lugar que será visto allí el texto que los acusa: “El que me rechaza, y no recibe mis palabras, tiene quien le juzgue; es el trono del Señor. Veamos, pues, la naturaleza de semejante juicio final. la palabra que he hablado, ella le juzgará en el día postrero” (Jn. 12:48). También el libro I. EN ESTE JUICIO NADIE PODRÁ quien se siente ese trono para juzgar. de las obras hará presente el juicio. Pero el OCULTARSE DEL JUEZ . El Juez y los juzgados v. 11c. Sin duda libro más temido de todos, es “el libro de la . Los adjetivos del Trono v. 11ª. Primeque lo más impresionante del juicio del vida”. ¿De qué se trata el “libro de la vida?”. ro se llama “Grande”. Este adjetivo califi- “gran trono blanco” será la poderosa mirada No estaríamos forzando la hermenéutica si ca su poder. Simplemente será el más alto tri- del Señor, con sus ojos como “llamas de fue- decimos que en lugar de llamarse el “libro de bunal del universo. Lo más cercano a nuestra go” que penetrarán fijamente a los juzgados, la vida”, lo llamamos “el libro de los vivos”, comprensión acerca del “juicio del gran trono quienes estarán delante de él en un espacio por ser un registro de los nombres al nacer. blanco” sería el Tribunal Supremo. No hay donde ya no habrá esta tierra y los cielos que Pero cuando un pecador muere sin aceptar mayor tribunal del país que este, pero aún fueron antes creados. Como Juez que todo a Cristo, su nombre es borrado de allí. No las sentencias dictadas en ese tribunal siem- lo sabe y todo lo ve, no habrá pecado ocul- hallarse inscrito en ese libro será la tragedia pre podrán ser apeladas. ¿Cuál es la diferen- to delante él. No habrá ningún fingimiento y más grande de la vida v.15. cia con el “tribunal supremo de Dios” y los ninguna pretensión en ese gran día del juicio. . El fallo del juicio v. 12c, 13c. El fiterrenales? Cuando el juicio se hace desde Nadie podrá hablar de su propia condición. nal del versículo 12 es muy importante, este trono, no hay apelación a otra instancia Nadie podrá defenderlo porque ahora Jesús mayor, porque éste es el Tribunal Divino ante no es intercesor, sino el Juez justo. Aquel será pues dice que todos esos muertos, “grandes el cual nadie tendrá derecho a una defensa. el momento para que cada uno escuche, se- y pequeños”, fueron juzgados de acuerdo a No habrá un abogado allí. Pero también ese gún lo escrito en los libros, cada acto pecami- todas las cosas que hicieron, buenas o magran trono es “blanco”. Esto habla de la pure- noso, cada pensamiento y cada palabra que las. También la última parte del versículo 13 za que tendrá aquel tribunal. Sabido es que tuvo que ver con su naturaleza perdida. Nada dice lo mismo. ¿Se imagina que cada pecado sea leído en voz alta durante el juicio? Usted todos los tribunales humanos están mancha- se ocultará delante de este Juez. tendrá que estar seguro que cuando eso sea dos por el pecado, el prejuicio y la falibilidad. II. EN ESTE JUICIO NADIE leído, la justicia será exacta. Aquel no será un Sin embargo, este tribunal es absolutamente PODRÁ OCULTARSE DE SU momento para protestar la decisión. El fallo perfecto y la sentencia dictada aquí siempre JUSTICIA del juicio vendrá por lo que quedó escrito en es justa y recta. El Juez que ocupa ese trono es infalible. Él no está contaminado por el . Los acusados delante del trono v. tales libros. pecado o el prejuicio, sino que emite un fallo 12ª. ¿Quiénes serán los acusados que III. EN ESTE JUICIO NADIE en perfecta justicia y equidad. Su condición serán juzgados? Juan nos presenta una viPODRÁ OCULTARSE DE SU como el “Santo de los santos” le hace adornar sión sumamente interesante. Lo primero que SENTENCIA la blancura de ese trono. Ningún trono posee él ve son “muertos grandes y pequeños”. Esto esta naturaleza. La blancura es el símbolo de suena medio extraño. ¿Cómo pueden estar .Una sentencia de muerte v. 14. La todo lo celestial. sentencia que sale del “gran trono blanlos “muertos” de pie? La única explicación es que sean muertos espirituales. Así que lo pri- co” será de muerte. Se ha dicho que el que . El juez del trono v. 11b. Es muy in- mero que nos revela este texto es que allí no nace dos veces, morirá una vez. Pero el que teresante que al principio Juan no nos habrá creyentes en ese juicio. Y la razón es nace una sola vez, morirá dos veces. Esta revele el nombre del Juez que se sentará en esta: La Biblia nos dice que los que le hemos aseveración se hace en el sentido que cuando el “juicio del gran trono”. Pero quedará al des- entregado nuestra vida a Cristo “pasamos de nacemos espiritualmente no temeremos a la cubierto en la medida que vamos leyendo la muerte a vida” (Jn. 5:24). Cuando usted reci- “muerte segunda”, que no es sino la condenaBiblia. El hombre que se sienta en semejante be la salvación eso jamás se perderá. Cuando ción eterna. Lo más temido que el hombre sin trono no podía ser otro sino el mismo Cristo. el “gran juicio del trono blanco” ocurra, estare- Cristo debiera imaginarse es que la “muerte El apóstol Juan anticipadamente nos había di- mos más vivos que nunca, pues ya tendremos segunda”, la que plantea la separación eterna cho: “Porque el Padre a nadie juzga, sino que nuestros cuerpos glorificados. Los juzgados de Dios en el lago de fuego que arde, será por todo el juicio dio al Hijo…” (Jn. 5:22). ¿Puede que estarán delante de semejante trono serán los siglos de los siglos. Pablo revela lo terrible ver usted la magnitud de este texto? El Padre todos aquellos que jamás nacieron de nuevo; de la “muerte segunda” cuando habla de la eterno le ha entregado al Hijo para que sea él que rechazaron a Jesucristo como su salva- separación de Dios, de acuerdo 2 Tesalonicen-
2
1
3
3
1
2
1
ses 9-10. Lo más severo de aquel juicio será saber que aquello será una muerte donde no hay muerte.
2
. En una mala compañía eterna v. 15. El juicio del “gran trono blanco” será el juicio final. Ese será el último día que los pecadores le verán el rostro al Señor. Habrá una gran diferencia en ese encuentro para el juicio y condenación, y el encuentro que tendrá el creyente con su salvador eterno. Será la única vez que el pecador mirará a Cristo, pero lo verá como Juez. Entonces, ¿a quién verá el pecador cuando sea lanzado al “lago de fuego”, su morada eterna? Imagínese estar en compañía de esos hombres perversos de la historia que cometieron los más horrendos crímenes, violaciones y atrocidades por la eternidad. Imagínese estar en compañía de la bestia, el falso profeta y el anticristo en una escena de terror. El versículo 15 de Apocalipsis 20 es el más triste de toda la Biblia: “Y el que no se halló inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego”. Frente a ese panorama desolador y tenebroso del juicio final, nada mejor que los hombres ahora busquen al salvador. Después será muy tarde. Venga a Cristo hoy. CONCLUSIÓN: ¿Sabía usted que el juicio del “gran trono blanco” no tenía por qué suceder? El infierno no fue creado para el hombre. Desde el principio el hombre fue creado para el cielo. De hecho él tiene parte del cielo, pues fue creado a “imagen y semejanza de Dios”. La creación y también la salvación fue un plan de Dios. Jesucristo vino como el salvador del mundo. Lo último que él querrá será ser el Juez de los pecadores en el juicio final. La gracia de Dios es el regalo inmerecido para este mundo que ahora se ha apartado de Dios. Ella se ha extendido al pecador para venir a Cristo ahora que es “el tiempo aceptable”. Dios no quiere que nadie perezca (2 Pe. 3:9). Él no quiere ver al hombre, corona de su creación, en las llamas eternas. En el juicio del “gran trono blanco” no habrá otro chance de la gracia. Aquel será el más terrible día para el pecador que rechazó a Cristo en la tierra y que ahora se enfrentará a él para oír su final sentencia: “Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles” (Mt. 25:41). Pero usted no tiene que enfrentar este juicio final, si viene a Cristo hoy. No vaya a ese juicio, venga a Cristo.
Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700 ext.240
@elimparcialnews
CALIFORNIA
El Imparcial
13 de marzo 2015
21
Red de ‘turismo de maternidad’ ENVIOS LATINOS chino en hoteles de California BOLETOS
E
s probable que algunas de las mujeres chinas embarazadas descubiertas en las redadas de los llamados ‘hoteles de maternidad’ que hospedaban a madres extranjeras en busca de la ciudadanía estadounidense para sus bebés, permanezcan el tiempo suficiente en California para dar a luz en suelo americano. Los funcionarios de inmigración de Estados Unidos investigan las “casas de parto chinas” por presunto fraude de visa, evasión fiscal y lavado de dinero y esperan las declaraciones de sus clientes así como testimonios y pruebas contra los dueños de esos negocios. Las autoridades federales se han negado a decir cuántas clientas embarazadas encontraron en las redadas realizadas a más de 50 ubicaciones sospechosas de “turismo de maternidad” en el sur de California. Aún no se
han producido arrestos según declaraciones de Virginia Kice, portavoz de la agencia estadounidense de Inmigración y Control de Aduanas. Algunas de las clientas de los hoteles investigados fueron interrogadas por los agentes de inmigración, que confiscaron sus pasaportes para “citarlas a posteriores interrogatorios”, dijo Kice. No descartan que las mujeres puedan terminar quedándose el tiempo suficiente en EEUU para dar a luz y las autoridades sugieren que como testigos potenciales se requerirá su presencia continua en suelo americano mientras dure la investigación. La Constitución de Estados Unidos otorga la ciudadanía a cualquier niño nacido en territorio estadounidense, independientemente de la filiación, y expertos en inmigración aseguran que no hay nada ilegal en que las mujeres desde el extranjero viajen
a los Estados Unidos para dar a luz. Pero por otro lado los dueños de los hoteles de maternidad son sospechosos de la obtención de visas de manera fraudulenta, así como de no informar de los ingresos derivados de sus servicios a las autoridades fiscales y bancarias. Algunas de las mujeres chinas con alto poder adquisitivo llegaron a pagar cantidades de entre 10,000 a 80,000 dólares por los servicios de viaje, alojamiento, atención médica y documentación que se anuncian en Internet. (con datos de El Mundo)
AEREOS
Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias
PAGUE SU BILL AQUI
Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
ENVIOS DE DINERO
Se sacan copias y se mandan faxes
571-229-9522
8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA
22
El Imparcial
13 de marzo 2015
La emigración
SOCIEDAD
como causa social (PRIMERA PARTE)
Estudiantes universitarios de Licenciatura de Comunicación de la Universidad Gerardo Barrios (UGB) de El Salvador, analizan los efectos de la emigración como una causa social que ha venido a separar la familia. los países subdesarrollados y un ejemplo es casi toda América, donde la gran mayoría buscan el mismo propósito: oportunidades de empleo y elevar un mejor nivel de vida incluyendo a los que dejó atrás.
Por Alirio Alemán y Yosselin Herrera
L
as razones son muchas como lo explica Yosselin Herrera, estudiante de Comunicaciones de la UGB en Usulután que en este entorno migratorio influye muchos factores y coinciden con las conclusiones tomadas por los gobiernos de El Salvador, Guatemala y Honduras en el tratado de El Triángulo Norte de Centro América. Estados Unidos ha propuesto el llamado “Plan Para la Prosperidad” como alternativa para evitar la creciente migración de niños centroamericanos hacia el país del norte, donde más de 68.500 viajaron solos en
el 2014, muchos huyendo de la violencia y en busca de oportunidades que en su país no encuentran. Ahora las universidades salvadoreñas como la UGB estudian, analizan y proponen en sus análisis la manera de buscar y redoblar esfuerzos en la lucha contra la violencia, la pobreza, evitar la emigración y por ende el rompimiento de hogares salvadoreños. Para Yosselin al analizar la emigración como factor social, lo ve como un fenómeno donde una población se moviliza por muchas razones a otro lugar o país extranjero y que se da con frecuencia en busca de mejores oportunidades económicas, sociales, culturales y
también por la inseguridad que se vive y El Salvador no es la excepción. Sin embargo emigrar significa correr muchos riesgos en ese afán de llegar a su destino final; en ese recorrido aventurado y cruce de fronteras predomina el peligro manifestado de mil maneras, vejaciones, robos, secuestros, violaciones y hasta la misma muerte; y todo por querer anhelar “El sueño americano” allá atrás deja a su familia, sus amigos y su tierra, pues lleva un solo propósito: lograr llegar a los Estados Unidos de América. El fenómeno de la emigración se ha dado desde hace mucho tiempo en
“La vida del inmigrante una vez está en tierras ajenas no es nada fácil, siempre corre el riesgo a la discriminación, explotación y la deportación como último trance, pero la vida del inmigrante es así llena de riesgos y aventuras. El indocumentado donde quiera que esté no tiene la mejor vida, pues el cambio de leyes más drásticas lo empujan a esconderse más, pero el salvadoreño se las inventa y trabaja arduamente por sobresalir y ganar lo suficiente para subsistir y enviar la remesa familiar que viene a ser el sustento de la familia”.
“Hablar de la emigración como factor social, es hablar de todo, pues el inmigrante salvadoreño viene a representarnos con la cultura, costumbre e idiosincrasia, él representa en todo su entorno lo que somos, amorosos, amables, laboriosos y más que todo que lleva en su sangre el orgullo de ser salvadoreño y demuestra el amor por su gente donde quiera que esta” concluye, Yosselin Herrera. Los inmigrantes a pesar que no están en su país también tienen sus derechos, algunas personas o sociedades piensan que por el hecho de residir ilegalmente no los tienen, y quieren humillarlos y no es justo, entre esos derechos más importantes es la no discriminación y la igualdad social por ley.
También se tiene en cuenta que en algunos países los inmigrantes no tienen ni una protección mínima de los derechos sociales básicos, y todo depende en qué país o Estado resida y la gran mayoría no tiene acceso a los servicios, aunque estén condicionados en la legislación. ¿Cuándo se acabara esto? Tal vez cuando los gobiernos tengan mejores estrategias para sus ciudadanos, piensen en los demás y no solo en ellos, cuando generen más oportunidades de empleo y seguridad. Quizás no se detendría la emigración, pero si disminuiría considerablemente y las personas dejarían de arriesgar su vida por emigran a tierras extrañas buscando lo que no hay en su país de origen. Esta fue la conclusión en este análisis universitario.
FLORIDA
El Imparcial
Un helicóptero militar se estrella en Florida Once miembros de las fuerzas militares de Estados Unidos estaban desaparecidas después de que un ejército UH-60 Halcón Negro se estrelló en el agua de la península de Florida durante una misión de entrenamiento de la noche del martes 10 de marzo, dijeron representantes de la Base Aérea Eglin. El helicóptero, que llevaba siete infantes de marina y cuatro miembros de la tripulación, fue reportado como desaparecido durante condiciones de niebla a eso de las 8:30 pm, y los investigadores encontraron escombros en el área de Okaloosa Island, cerca de Eglin alrededor de las 2 am del miércoles, dijo el portavoz de Eglin Andy Bourland. “Hemos comenzado a ver los restos de lavado en tierra en el norte y el lado sur del sonido”, dijo Bourland “New Day” de la cadena CNN el miércoles por la mañana. Esfuerzos de búsqueda y rescate que implican la Guardia Costera, la Fuerza Aérea y civiles agencias estaban en marcha, dijo Bourland. Un segundo Halcón Negro en la misión de entrenamiento regresó a la base, situado a unos 65 kilómetros al este de Pensacola. “Cualquiera que sea el problema era con el avión, no se trataba de la segunda helicóptero que participaba en el ejercicio”, dijo Bourland. La causa del accidente no fue conoci-
da de inmediato. Un asesor densa niebla estaba en el lugar para la región, lo que reduce la visibilidad en algunas zonas a menos de un cuarto de milla. Los siete infantes de marina fueron asignados a Camp Lejeune, Carolina del Norte. Los aviones fueron asignados a la Guardia Nacional del Ejército en Hammond, Louisiana, dijo el ejército. Introducido en servicio en el Ejército en 1979, el UH-60 Halcón Negro es el sucesor del UH-1 Huey, el helicóptero militar emblemático de la época de la Guerra de Vietnam. El bimotor Halcón Negro tiene una velocidad máxima de 173 mph. Su tripulación está compuesta por dos pilotos y dos jefes de equipo. El Ejército dice que un halcón Negro puede levantar todo un escuadrón de 11 hombres de infantería y su equipo. (Con datos de CNN)
13 de marzo 2015
23
24
El Imparcial
13 de marzo 2015
SEGURIDAD VIAL
Una madre que chateaba en Facebook provoca la muerte de tres niñas en EU La policía descubrió que Kari Jo Milberg participaba en un chat de la red social antes de accidentarse; murió su hija y dos sobrinas
L
a policía de la ciudad de Prescott, Wisconsin, dice que Kari Jo Milberg, de 34 años, se distrajo con un chat de Facebook antes de perder el control de su camioneta y estrellarse contra un camión que venía en sentido contrario, en diciembre de 2013. Registros del teléfono móvil muestran Milberg estaba enviando y recibiendo mensajes de chat de Facebook justo antes del accidente, los investigadores del condado de Pierce alegan. Las autoridades creen que la falta de atención del conductor contribuyó al accidente el 12 de diciembre 2013. La hija de Milberg, de 11 años, y sus dos sobrinas murieron como resultado del accidente. Milberg, quien estuvo en coma después del accidente, dice que no recuerda lo ocurrido. Los investigadores encontraron el teléfono de Milberg meses después del accidente, cuando la nieve al lado de la carretera se derritió. El vehículo deportivo utilitario de Milberg chocó con un camión después de Milberg aparentemente perdió el control en una curva.
Su hija Lydia de 11 años de edad, murió en el lugar. Dos sobrinas de 5 años Laynie Jo Amos de Amery y Clara Pavek de Prescott, murieron en los hospitales. Milberg fue gravemente herida, y su hija de 3 años de edad, tenía heridas leves. El conductor del camión y sus dos pasajeros resultaron ilesos. Los investigadores recuperaron una botella de píldoras de analgésico oxicodona y dos teléfonos celulares de SUV de Milberg. Los análisis de sangre mostraron que la oxicodona y un sedante estaban presentes en el sistema de Milberg en “niveles terapéuticos” en el momento del accidente. Los investigadores también determinaron que los neumáticos del SUV fueron muy desgastados e incapaz de canalizar la humedad que pueda haber estado en la carretera.
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
13 de marzo 2015
25
26
El Imparcial
13 de marzo 2015
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
13 marzo 2015
27
28
El Imparcial
13 de marzo 2015
AUTOS
@elimparcialnews
Los autos eléctricos y el petróleo
L
a irrupción de los autos eléctricos podría reducir hasta un 40% las importaciones de petróleo en un país como el Reino Unido, con 65 millones de habitantes y 30 millones de vehículos motorizados, según el estudio comisionado por la Fundación Europea del Clima http:// europeanclimate.org/ y realizado por la consultoría Cambridge Econometrics. El informe ‘Fuelling Britains Future’ concluye que la transición al coche eléctrico de aquí al 2030 podría suponer un ahorro medio para los conductores de 1.000 libras al año (1.400 euros) y una reducción de las emisiones de CO2 en torno al 47%. La calidad del aire en la ciudades, por el descenso en las emisiones de dióxido de nitrógeno y partículas en suspensión, mejoraría también ostensiblemente y contribuiría disminuir la “factura” por las enferme-
dades respiratorias en torno a 1.400 millones euros anuales. Los cálculos realizados por Cambridge Econometrics parten, eso sí, de la premisa de que “una parte sustancial de la electricidad necesaria para alimentar el parque móvil provendría de energías renovables”. El informe concluye sin embargo que haría falta un crecimiento exponencial de las inversiones en infraestructura y de las estaciones de recarga, para combatir la “ansiedad del corto alcance” que el coche eléctrico provoca aún entre los conductores. Según una reciente encuesta de la Asociación del Automóvil (AA), el 71% de los conductores británicos piensan cambiar de coche en los próximos cinco años: un tercio se inclina aún por el coche de gasolina, una cuarta parte prefiere
el motor Diesel, el 5% se cambiará a un híbrido y tan sólo el 1% a un eléctrico. El mismo sondeo detecta sin embargo que el 84% de los automovilistas tendrán en cuenta el ahorro de combustible y el 55% las bajas emisiones a la hora de cambiar de coche. “Veremos una transición en los próximos cinco o diez años, pero no va a haber un cambio repentino al coche eléctrico hasta que no se disipen las preocupaciones de los consumidores y no se aprecie una verdadera inversión en infraestructuras”, vaticina Philip Summerton, uno de los autores del estudio. (Fuente: El Mundo)
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
29
Diego Forlán se retira de la Selección de Uruguay El delantero uruguayo Diego Forlán anunció su retiro de la selección nacional y declaró que es momento de darle paso a las siguientes generaciones de jugadores a fin de que dejen su propia huella en la “Celeste”.
F
orlán, de 35 años, hizo el anuncio este 12 de marzo en Osaka, donde se encuentra bajo contrato con el club Cerezo Osaka de la Liga Japonesa. Se espera que se retire del fútbol una vez que venza su contrato al final de esta temporada. “Fue una decisión difí-
cil, pero creo que es el momento indicado”, señaló el veterano, que jugó en tres Mundiales y tres ediciones de la Copa América. “Es momento de dar lugar a nuevas generaciones. Elegí este momento en particular por ser simbólico ya que comienza una nueva etapa previa a la Copa América y al Mundial”. Forlán fue galardonado con el Balón de Oro al mejor jugador en el Mundial 2010 y ese año fue colíder de goleo del torneo internacional con cinco dianas. En partidos con la selección aportó 36 goles desde su debut en el Mundial 2002. “El Mundial de Sudáfrica es uno de los mejores recuerdos que tengo del fútbol: el cuarto puesto logrado por la selección, haber compartido el premio de goleador, haber
sido elegido, con el gol que hice contra Alemania, como el mejor gol del Mundial y como broche de oro, haber sido elegido mejor jugador del mundo”, declaró en la conferencia. “Pero aún más importante es lo que le transmitimos al pueblo uruguayo. Uruguay volvía a ocupar el lugar que había alcanzado muchos años atrás”. Pese a tener un contrato cuyo valor se ha reportado en 5,8 millones de dólares, un record para la liga nipona, Forlán ha batallado con el equipo de Osaka, anotando tan solo siete veces en 26 partidos. Su carrera incluye periodos con Manchester United, Inter de Milán y Atlético de Madrid. “Como siempre digo: Uno no lidera sólo con palabras sino con el ejemplo. Eso siempre fue y será mi pilar. Estoy seguro que lo
he trasmitido y lo voy a seguir haciendo”, agregó. Tras jugar en las inferiores de los uruguayos Peñarol y Danubio, pasó a Independiente de Argentina, club en el que debutó en primera división a los 18 años a fines de 1997. En enero de 2002 pasó al Manchester United de In-
glaterra, con el que ganó la Premier League en la temporada 2002-2003 y la FA Cup en 2003-2004. En 2004 fue transferido al Villarreal de España, donde se alzó con su primer Trofeo Pichichi de la liga española y la Bota de Oro europea (que compartió con el francés Thierry
Henry) al anotar 25 goles durante la temporada 2004-2005. Allí siguió sumando trofeos: Pichichi y Bota de Oro de la temporada 2008-2009 y campeón de la Europa League con el Atlético en 20092010 y de la Supercopa de Europa. (Con datos de Fifa.com)
30
El Imparcial
13 de marzo 2015
DEPORTES
elimparcialnews
Raúl: “Sería raro no jugar con el 7” No necesita presentación. Fue durante una década el 7 de la selección española. Pero sobre todo fue EL 7 blanco de finales de los 90’ y la primera década del nuevo siglo. Raúl González, con 3 Copas de Europa, 2 Copas Intercontinentales, 6 Ligas y tantos otros títulos, goles y récords es una figura clave en la historia del Real Madrid.
L
uego de 17 años deleitando al Santiago Bernabéu, enamoró a los aficionados alemanes en el Schalke 04. Ahora, tras una breve experiencia en el AlSadd Sports Club de Qatar, Raúl se dispone a conquistar América. El delantero español acaba de fichar por el célebre New York Cosmos y FIFA.com tuvo la oportunidad de charlar con él de este desafío, de los secretos para mantenerse en forma a los 37 años, y de los mejores recuerdos que guarda de su popularísima carrera. No te pierdas esta primera parte de la entrevista exclusiva. Mañana, segunda entrega. Tras jugar en la Liga, la Bundesliga, conquistar Ligas de Campeones, disputar Eurocopas y Copas Mundiales… ¿Por qué elige Raúl el New York Cosmos, un equipo de la NASL? Acabo aquí por las ganas de seguir jugando y el Cosmos me ha ofrecido un proyecto que me ilusiona. Además de poder jugar al fútbol, que es lo que me apasiona y me gusta, me da también la oportunidad de ayudarles a crear una Academia en la que poder compartir toda mi experiencia y mis vivencias. Me gusta la idea de poder trabajar en la creación de esa academia en un país en el que el soccer, como lo llaman, va creciendo poco a poco. Creo que hay mucho potencial y muchas cosas interesantes por hacer. Y le permitirá vivir en Nueva York, ¿es parte del atractivo? Sí, a nivel familiar me parece una gran oportunidad poder vivir en una gran ciudad como Nueva York que lo tiene todo. Es un lugar ideal para el futuro de mis hijos. Ya conocía la ciudad. La había visitado un par de veces antes y tiene todo lo que quieras hacer y conseguir, a todos los
niveles. Llevamos tres meses y estamos muy integrados y contentos. Cada semana que pasa me reafirmo más en que la decisión fue correcta. Estamos con muchas ganas e ilusión. Sobre ese proyecto de la academia. ¿Su intención es participar como entrenador de los niños también? Todavía no he definido mi papel. Seguro que de momento, no estaré en la oficina porque mi principal objetivo ahora es jugar y ayudar al equipo, intentar que la gente se divierta y se lo pase bien en nuestros partidos y claro, ganar los títulos en juego. Intentaremos estar a la altura de la brillante historia del Cosmos. Luego, poco a poco, me involucraré más con la academia. Y ya cuando decida retirarme, me dedicaré más a los chicos, no sé si como técnico o ayudante. Ya se verá porque además tendría que sacarme la licencia de entrenador. Pero bueno, lo que quiero es aportar mi experiencia para desarrollar una buena metodología para que los niños entiendan el juego y lo disfruten. Por lo que me dice no descarta convertirse en entrenador… A día de hoy no te puedo decir que no, pero tampoco te puedo decir que lo voy a hacer (risas)... Veremos, poco a poco. El fútbol es mi pasión y de momento me encuentro bien físicamente para seguir jugando. Cuando decida retirarme pues ya se verá. En Qatar también combiné el jugar y ser parte de la Academia Aspire. Aquí haré lo mismo. Según pase uno o dos años, veremos qué me apetece. A los 37 años, sigue jugando. ¿Hay que entrenar de manera diferente para estar a punto? ¿Cuál es el secreto para mantenerse? Cuidarse un poco, tener
una buena alimentación, descansar y luego tener mucha ilusión. También he tenido suerte en mi carrera porque no he tenido lesiones importantes y me encuentro bien. También vengo a una liga que aunque es exigente físicamente, me plantea las condiciones para poder aportar con mi juego. No es que vamos a jugar un partido cada tres días (risas) Hay uno cada semana y me da tiempo a recuperar y estar a un nivel bueno. La competición también me irá mostrando cómo me encuentro y hasta cuándo puedo jugar. Cuando llegó al New York Cosmos, la camiseta 7 estaba ocupada. Pero su propietario no dudó en cedérsela… explíquenos ese idilio con este número. Hombre, en el Real Madrid tuve el orgullo de poder llevarla durante muchos años y era una camiseta que habían vestido figuras importantísimas y míticas en el club. Y siempre he seguido con el mismo, en Schalke y en Qatar. Aquí ya tenía dueño, la llevaba un español además, Ayoze García. Pero en cuanto el entrenador le comentó que venía yo, él dijo que estaba encantado de poder cederme la camiseta. Le agradezco mucho el detalle, pero igual le dije que para mí no era problema jugar con otro número. Igual el problema lo tendría el aficionado para identificarle en el campo con otro número… (Risas) Sí, igual mejor para ellos. Sería raro. Aunque lo importante es hacerlo bien. Pero está claro que después de 20 años, el aficionado me relaciona con ese número. De aquí a la eternidad… “ERA CUESTIÓN DE TIEMPO QUE ROMPIESEN MIS RÉCORDS” Su mítica camiseta número siete, que como decía
han vestido figuras legendarias en el Real Madrid, la defiende ahora un tal Cristiano Ronaldo… digno heredero… En estos años en el club se ha hecho un jugador muy importante, aunque ya lo era antes de llegar. Por eso ya se pagó esa cantidad de dinero para traerlo del Manchester United. Pero todos los madridistas estamos contentos con su rendimiento. Ha sido ya dos veces Balón de oro aquí (ndlr: en total CR tiene tres Balones de Oro, el primero ganado cuando estaba en el ManUn), y ojalá siga con ese rendimiento cada temporada ayudando al equipo a conseguir los objetivos marcados. Hay algo que se le está resistiendo últimamente al Real Madrid… el derbi madrileño. En su época siempre ganaban los blancos pero ahora se tiñó de rojiblanco. ¿Cómo vive este éxito del Atlético? Bueno, son ciclos. Antes hubo una etapa en la que ganaba el Real Madrid, pero siempre han sido partidos complicados, difíciles. Y ahora los últimos el Atlético ha conseguido muy merecidamente esos triunfos. Simplemente hay que seguir trabajando. Estamos a mitad de temporada. Ahora arranca la fase más decisiva de la Champions, cuando se va a decidir la Liga. El Madrid tiene plantilla y jugadores para rehacerse y pelear por esos títulos. Liga y Champions… ahí marcó usted no pocos récords… Más partidos y goles con el Real Madrid, máximo goleador europeo, con la selección… y ahora poco a poco, van cayendo… ¿cómo lo vive? Bueno, era
cuestión de tiempo. Para mí, todos los números y los récords están para romperse. Estoy contento y orgulloso de todo lo que hecho, de cada partido y cada gol con el que he ayudado a mi equipo. Tenía claro que otros jugadores los superarían. Y es que además estamos hablando de la era de Cristiano y Messi, de dos jugadores que ya están en la historia de los más grandes del fútbol. De todo lo logrado en su carrera, hasta hoy, ¿cuál es el recuerdo más especial? Son muchos. En el Madrid estuve 17 años y son muchos los recuerdos... la gente, los amigos que todavía tengo allí. Es muy difícil quedarme con un momento. Igual en el Schalke. Aunque fue un periodo muy corto de sólo dos años, el cariño fue inmenso desde el primer al último día. La despedida fue muy emocionante. El detalle
de retirar un año la camiseta número siete fue un gesto de agradecer. La selección española, ¿quedó como asignatura pendiente? Bueno, en la selección estuve 10 años y hombre, está claro que me hubiera gustado ganar la Eurocopa y el Mundial (risas), pero son épocas y no me tocó estar. Yo estuve defendiéndola en mi tiempo con orgullo, intentando dar lo mejor. Pero no tuvimos la suerte en aquel momento, se dio algo más tarde. Igual, como aficionado he disfrutado mucho de todos esos éxitos porque el fútbol español se lo merecía. Y ahora, después del último Mundial hay que seguir trabajando. Hay jugadores muy buenos. A veces se gana y a veces no, pero España va a seguir a un gran nivel porque tiene muy buenos jugadores, de eso no tengo ninguna duda. Fuente: FIFA.com
elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
31
32
El Imparcial
DEPORTES
13 de Marzo 2015
Altidore y Kaká debutan en MLS con goles En su retorno a la Major League Soccer y vistiendo la camiseta de Toronoto FC, Jozy Altidore se estrenó con un doblete en el triunfo 3-1 del equipo escarlata ante su eterno rival Vancouver Whitecaps, en la primera fecha de ambos equipos canadienses en la temporada 2015.
Por su parte el brasileño Kaká que juega en el Orlando City, hizo su primer gol cerca de finalizar el partido frente al New York City; tanto que permitió a
su equipo empatar el encuentro. Altidore nombrado Jugador de la Semana de la MLS
Jozy Altidore fue elegido Jugador de la Semana de la Major League Soccer por la Asociación de Reporteros de Fútbol de Norteamérica (NASR, por sus siglas en inglés) durante la primera jornada de la temporada 2015 de la MLS. En su esperado regreso a la MLS, el delantero de la Selección Nacional de Estados Unidos no decepcionó, encontrando el fondo de las redes en dos ocasiones y liderando al Toronto FC a la victoria por 3-1 sobre sus rivales canadienses Vancouver Whitecaps FC en el BC Place el sábado 7 de marzo. Los dos goles marcados en Vancouver son los primeros de Altidore en la MLS desde el 2008, cuando el goleador vestía los colores de los New York Red Bulls. Después de caer en des-
ventaja 1-0 en el minuto 19, Toronto FC sorprendió a los aficionados 13 minutos más tarde con una fantástica jugada entre los Jugadores Franquicia Sebastian Giovinco y Altidore para conseguir el empate. Giovinco se abrió camino hasta el borde del área, y puso un pase cruzado perfecto, para que Altidore amagará al arquero de Vancouver David Ousted y disparó desde adentro del área chica. La nueva contratación de Toronto, Robbie Findley marcó el gol que ponía al equipo en ventaja al minuto 59, y Altidore selló el marcador con su segundo tanto personal en el último minuto, mandando el balón al fondo de las redes en un tiro penal después de haber sido derribado dentro del área por defensa de los ‘Caps Pa Modou Kah.
El goleador caminó al punto penal y con un toque sutil puso el balón por encima del arquero, dándole al TFC su primera victoria en la historia en el BC Place. El Jugador de la Semana de la MLS es seleccionado
cada semana de la temporada regular por un panel de periodista de la NASR. El grupo está formado por miembros de la prensa escrita, televisión, radio y portales digitales. (Fuente: futbolmls.com)
DEPORTES
España ya no está entre los
primeros diez del mundo
D
esde la última edición de la Clasificación FIFA/ Coca-Cola únicamente se han disputado siete partidos amistosos en todo el mundo, y cinco de ellos los protagonizaron escuadras de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe. Por lo tanto, la mayoría de los cambios en la tabla se deben a la devaluación de puntos conseguidos en partidos pasados. La rápida eliminación de España en el último Mundial, al que acudía como campeón del anterior jugado en Sudáfrica en 2010, ubicó al equipo de Vicente del Bosque en octavo lugar de la tabla el pasado julio. Desde entonces ha descendido hasta el décimo lugar en el que figuraba el mes pasado. Al frente de la clasificación no se ha producido cambio alguno. Alemania, vigente campeona mundial, sigue comandando la clasificación con una cómoda ventaja por delante de Argentina y Colombia. El movimiento más destacable en las primeras posiciones es el experimentado por Italia, que ha escalado dos peldaños y, a costa de España (11.ª, -1), se ha vuelto a posicionar entre las diez mejores selecciones, algo que no conseguía desde junio de 2014. Sin embargo, los combinados nacionales triunfadores de esta clasificación son Barbados (131.º) y Bermudas (169.º) que, gracias a la victoria y al empate cosechados por cada uno de ellos, han ascendido once puestos. Por su parte, Irlanda del Norte (43.ª, +8) ha vuelto al grupo de las 50 mejores selecciones en detrimento del Congo (52.ª, -3). Con este cambio, la UEFA, con 29 selecciones, vuelve a ser la confederación con más representantes entre las 50 mejores. La CAF cuenta con once selecciones, la CONMEBOL con seis, la CONCACAF con tres, la AFC con una y la OFC sigue sin representante entre los primeros 50 puestos. Las selecciones mejor clasificadas de cada confederación son: Alemania (1.ª), Argentina (2.ª), Costa Rica (13.ª), Argelia (18.ª), Irán (42.ª) y Nueva Zelanda (134.ª). POSICIONES 1.Alemania, 2 Argentina, 3 Colombia, 4 Bélgica, 5 Holanda, 6 Brasil, 7 Portugal, 8 Francia, 9 Uruguay, 10 Italia, 11 España, 12 Suiza, 13 Costa Rica, 14 Rumanía, 15 Chile, 16 República, 17 Inglaterra, 18 Argelia, 19 Croacia, 20 Costa de Marfil, 21 México, 29 Ecuador, 59 Perú, 61 Panamá, 72 Venezuela, 80 Paraguay, 81 Honduras, 82 Guatemala, 89 El Salvador, 92 Bolivia.
El Imparcial
13 de Marzo 2015
33
34
El Imparcial
13 de marzo 2015
DEPORTES
@elimparcialnews
Liga de Woodbridge
abre inscripciones La Liga tiene registraciones disponibles para equipos interesados en participar en la categoría libre y en la división de veteranos. Para inscripciones o mayor información, llamar a Boris Flores al 703-989-2771 o visitar el sitio web de la Liga: www.wislva.com.
L
a Liga Internacional de Woodbridge tiene inscripciones abiertas para los equipos interesados en participar en el Torneo Apertura 2015. La Liga tiene programado dar inicio a una nueva temporada futbolística el próximo domingo 5 de abril con su tradicional Torneo Relámpago. La Liga tiene a su disposición las tres canchas sintéticas del complejo de futbol Howison Park en Woodbridge, Virginia, para el desarrollo de los partidos que se juegan todos los domingos.
FAS CAMPEÓN DE INDOOR El equipo Fas Juventud se coronó campeón del Torneo de Indoor 2014-15 en la categoría libre el domingo 8 de marzo. Fas derrotó al Galaxy en penales luego que el partido terminara igualado 5-5 en tiempo reglamentario. En tanto, la gran final de indoor de la categoría de veteranos se jugará este domingo 15 de marzo en el complejo de Prince William Athletic Center en Woodbridge. Por la Copa de campeón chocarán el Universitario contra el Internacional. En las semifinales, la “U” eliminó al puntero Real Sociedad mientras que Internacional dejó en el camino a Limeño.
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
35
DC United gana primer partido de torneo El delantero costarricense anotó el único gol del partido para que los rojinegros derrotaran 1-0 al Montreal Impact, en la fecha inaugural de la temporada en el estadio RFK de la capital, el 7 de marzo.
I
ncansable en la ofensiva desde que sonó el pitazo inicial, Arrieta vio coronado su esfuerzo al minuto 58 al marcar un golazo ante un largo pase de Chris Rolfe en una jugada iniciada por Davy Arnaud. El ariete centroamericano avanzó rápido por la izquierda para llegarle a la
conexión, y ante la salida del portero toco el balón desde el ángulo del área grande, sin chance para que llegara ningún defensor. Fue el segundo gol de Arrieta en cuatro días, luego de marcar uno de los goles de los dos goles del United en el partido de vuelta de la Concacaf Liga
de Campeones el miércoles 4 en el mismo escenario ante Liga Deportiva Alajuelense. Fue a los cinco minutos cuando Dilly Kuka disparó a puerta dentro del área al encontrar movida a la defensa del DC United, un balonazo que le salió con fuerza y aunque al final salió por la lateral por poco margen, empezó a mostrar algo de la ofensiva del Impact. Con Arrieta como central, DC United avanzó con peligro en dos oportunidades en los primeros minutos, en los que cobró también dos tiros libres ejecutados por Rolfe, pero la defensiva de los canadienses, encabezada por el portero Evan Bush solventó el peligro. En la vuelta 17 llegó la
primera oportunidad seria para la plantilla del técnico Ben Olsen, cuando Arrieta remató a puerta un pase de Chris Korb. Al 39’ Rolfe avanzó por la izquierda y sacó una palomita tratando de pasarle el balón por encima a Bush, pero el cancerbero se anticipó y capturo el balón. El partido fue ganando ritmo de un lado al otro de la cancha con Montreal ganando espacios y United cerrando su defensiva un poco más para impedir el avance y definición de los visitantes. Al 44’, la acción se detuvo por una falta cerca de la media luna a favor del DC United. Pontius fue el encargado de cobrarla pero el delantero le imprimió mucho efecto al esférico y éste fue tomando altura
para finalmente irse por encima del travesaño. Montreal salió con nuevos bríos para la segunda mitad y estuvo a punto de abrir el marcador al minuto 56 con un tiro peligroso de Justin Mapp que atajó Hamid. Luego llegó el gol de Arrieta al 58’. Hassoun Camara estuvo a punto de empatar el marcador por Montreal cuando al 76’ remató a quema ropa un balón mal despejado
por Hamid dentro del área chica pero la bola se estrelló contra un defensor y le quedó en las manos al cancerbero. De ahí en más, Montreal buscó el empate sin éxito y aunque el United quiso más goles debió conformarse con el gol de Arrieta, suficiente para anotarse su primer triunfo de la temporada. (Con datos de futbolmls.com/ Fotos: Santos Fuentes)
36
El Imparcial
DEPORTES
13 de marzo 2015
Pacquiao y Mayweather frente a frente Después de años de espera, Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao se vieron las caras este miércoles 11 de marzo. En una fastuosa conferencia de prensa en el Teatro Nokia de Los Ángeles, los peleadores hicieron la presentación de la llamada Pelea del Siglo.
T
ras un frío encuentro cara a cara, el primero en subir al estrado del recinto fue Pacquiao, quien serio se limitó a agradecer a Dios y a sus aficionados: “Yo vengo de la nada y todo se lo debo a Dios”, expresó, ataviado en un traje oscuro.
“Gracias todos los fanáticos, especialmente a los filipinos, a Freddie Roach con el que he hecho equipo desde hace mucho tiempo, estoy seguro que será una gran pelea”, concluyó en su breve declaración. Mayweather, el deportista
mejor pagado del mundo intentó ser un poco más intimidante, aunque nunca perdió la compostura o hizo gala de su explosivo carácter. “Ha sido un largo camino pero ya estamos aquí. El 2 de mayo será la pelea del siglo para saber quién es el mejor de los mejores”. “Para mí Pacquiao es de los mejores, no podía haber mejor tiempo para esta pelea. Después de 47 peleas esta es la pelea que el mundo no se puede perder. Haré mucho trabajo de gimnasio, empujándome hasta el límite. Él quiere ganar igual que yo”, dijo. “Las derrotas se quedan en la mente”, dijo el peleador invicto, en una clara alusión a las cinco derrotas en el récord de su rival. “Es un evento que sólo se puede comparar con el Super Bowl. El mundo entero estará pendiente de lo que suceda en Las Vegas, es el gran evento del boxeo,
este 2 de mayo”, dijo el promotor Bob Arum, quien agradeció a Mayweather por facilitar las negociaciones”. Los directivos de HBO y Showtime se mostraron complacidos con el gran evento que podrán transmitir y aseguraron que ellos nunca obstaculizaron las negociaciones y una vez que estuvieron sentados a la mesa, resolvieron los detalles en 12 minutos. Mayweather y Pacquiao se enfrentarán el 2 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada. “Antonio Margarito pega más fuerte que Floyd Mayweather”, aseguró Pacquiao. “Esta pelea es importante en la historia del boxeo, no queríamos dejar una duda en la mente de los fanáticos”, señaló Pacman. El ocho veces campeón garantizó que aún con la importancia de este combate, no está
preocupado a diferencia de otras peleas del pasado ante estelares oponentes. “No estoy tan preocupado para esta pelea. Me preocupaban más mis peleas ante (Antonio) Margarito, (Óscar) De la Hoya y (Miguel) Cotto”, afirmó Pacquiao. Se espera que el impacto económico del combate sea el mayor en el deporte, ya que ambos boxeadores se repartirán 300 millones de dólares, y también se espera que se rompan récord de boletería y sistema televisivo de pago por evento. La pelea será válida por el peso welter (66.7 kilogramos) y ambos acordaron someterse a pruebas antidopaje al estilo olímpico. Mayweather se llevará el 60% de la bolsa recaudada y Pacquiao el 40%, de un aproximado de 300 millones de dólares. (Con datos de ABC)
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
Real Madrid pasa raspado a los
cuartos de la Champions
E
l Real Madrid, vigente campeón de la Champions, avanzó este 10 de marzo a cuartos de final pese a perder 4-3 con el Schalke, haciendo bueno el 2-0 de la ida, en un partido en el que Cristiano Ronaldo logró un doblete y alcanzó el récord de goles en competiciones europeas (78). Los blancos completaron un decepcionante partido en el Santiago Bernabéu ante un Schalke, en el que brilló con un doblete el holandés Klaas-Jan Huntelaar, que estuvo a un tanto de eliminar al defensor del título. En la recta final el equipo alemán tuvo ocasiones para completar la gesta pero respondió con dos paradas el arquero Iker Casillas, desafortuna-
do antes en los goles que encajó. Abrió el marcador Christian Fuchs en el minuto 20 para el Schalke, pero Cristiano Ronaldo igualó en el 25. De nuevo el equipo visitante se puso por delante, con el primero de Huntelaar (40), pero Ronaldo (45) volvió a tranquilizar al estadio Santiago Bernabéu. Ya en la segunda parte el francés Karim Benzema (53) parecía sentenciar definitivamente la eliminatoria con el 3-2. Pero el Schalke no había dicho su última palabra e igualó con un tanto de Leroy Sané (57), de sólo 19 años, y se situó 4-3, con el segundo de Huntelaar (83). CRISTIANO, GOLEA-
DOR EUROPEO Con sus dos tantos Ronaldo alcanzó los 78 y se situó en lo alto de los goleadores históricos en competiciones europeas, superando el récord del español Raúl (77). Además le sirvió para igualar también a su rival individual en estos últimos años, el argentino Lionel Messi (Barcelona), en lo alto de la clasificación histórica de goleadores en la Liga de Campeones. Ambos astros suman 75. “HEMOS JUGADO MUY MAL” DICE ANCELOTTI Carlo Ancelotti, técnico del Real Madrid, pidió perdón por la imagen de su equipo en la derrota ante el Schalke (3-4), recono-
ció que los pitos de su afición sirven para despertar y mostró confianza en sus jugadores para que reaccionen a una mala racha que a punto estuvo de costar la eliminación. “Lo siento mucho, hemos jugado muy mal, esto no es bueno para nuestra imagen y la del club. Lo siento mucho, los pitos que nos han dedicado los aficionados son totalmente merecidos, esto nos va a motivar más los próximos partidos. Sigo teniendo total confianza en esta plantilla porque sé lo que puede dar ahora y no lo está haciendo. Tenemos que trabajar y concentrarnos más”, dijo. Ancelotti reconoció que ha hablado con sus jugadores para analizar los erro-
13 de marzo 2015
res que están cometiendo y por primera vez admitió un bajón físico como clave para el bajón futbolístico. “Todos sabemos que hemos jugado mal, no tenemos problema en decirlo. Es la verdad y tenemos ganas de hacerlo mejor. A nadie le gusta este momento ni este tipo de partidos”, aseguró. “Es normal que falte confianza y creo que físicamente hemos bajado un poco, hemos tenido problemas en este perfil y en todos los aspectos del juego defensivo y ofensivo, de ganas, lucha y concen-
37
tración”, agregó. Resumiendo los males que sufre su equipo, el técnico italiano admitió que han “perdido confianza” en su “juego” y en su “identidad”. “Nos cuesta demasiado en este momento jugar como queremos”. “Nosotros somos profesionales, aquí no hacemos el ridículo, jugamos mal, fallamos y cometemos errores pero intentamos dar lo máximo para valorar esta camiseta que es un honor ponérnosla. Trabajamos serio aunque cometamos errores”, añadió. (Con datos de La Razón)
38
El Imparcial
DEPORTES
13 de marzo 2015
elimparcialnews
¿Quién es el fichaje
más costoso del fútbol?
¿Alguna vez te has preguntado cuáles han sido los fichajes más costosos del futbol? Tal vez crees que lo sabes, pero cuando las cantidades pagadas en el pasado se ajustan a la inflación actual, las cifras cambian y los primeros lugares también.
E
l sitio de noticias Bleacher Report tomó los 100 fichajes más caros de la historia del futbol, y utilizando una calculadora verificada de inflación, reacomodó a los jugadores en esta lista. Los fichajes de 2014 y 2015 no fueron ajustados, así que se mantiene la cifra original que se pagó. Debido a que aún hay misterio alrededor del fichaje de Neymar en el Barcelona, el brasileño no fue tomado en cuenta. A continuación, te presentamos la lista de los 10 fichajes más caros en toda la historia del fútbol.
10
. Kaká, del Milán al Real Madrid. Cifra de 2009: 65 millones de euros; Cifra ajustada: 70.5 millones de euros (1,179 millones de pesos aprox.) Kaká fue transferido al Real Madrid del Milán durante el “pico” de su carrera, se encontraba en el top 10 mundial y había ganado el Balón de Oro en 2007. Sin embargo, el brasileño se lesionó y en el cuadro merengue nunca pudo recuperar el nivel que lo llevó a ganar la Champions League con el Milán.
9
. Hernán Crespo, del Parma al Lazio. Cifra de 2000: 56.5 millones de euros (el trato incluía a Matías Almeyda y Sergio Conceicao). Cifra ajustada: 70.7 millones de euros (1.182 millones de pesos) En el 2000, el club Lazio rompió el récord mun-
dial con el pago por la sensación argentina Hernán Crespo. El delantero anotó 62 goles en 116 juegos antes de mudarse a Roma, y anotó otros 39 goles con el equipo albiceleste antes de que las lesiones empezaran a afectar su juego. . Zlatan Ibrahimovic, del Inter de Milán al Barcelona. Cifra 2009: 69 millones de euros (Samuel Eto’o incluido en el trato). Cifra ajustada: 74.9 millones de euros (1,252 millones de pesos aprox.). Zlatan Ibrahimovic será recordado como uno de los mejores goleadores de la historia. Sin embargo, debido a la mala relación del sueco con el director técnico del Barcelona, Pep Guardiola, sólo duró una temporada con el equipo español.
8
7
. Ángel di María, del Real Madrid al Manchester United. Cifra 2014: 75 millones (1,254 millones de pesos aprox.). Di María rompió el record británico por el pago de un jugador entrante al unirse al Manchester United. El argentino fue una de las piezas clave para la victoria del Real Madrid en la Champions League 2014, así como en el partido final de Argentina en la Copa Mundial, el cual perdió.
6
. Luis Figo, Barcelona a Real Madrid. Cifra 2000: 62 millones de euros. Cifra ajustada: 77.6 millones de euros (1,297 millones de pesos aprox.). La transferencia de Figo del Barcelona a sus
rivales del Real Madrid en el 2000 fue el primer gran contrato de Florentino Pérez, presidente del club, y definitivamente, el más controversial. Sin embargo, el mediocampista portugués ganó con el Madrid dos títulos de La Liga, una Champions League y el Balón de Oro en 2000. Actualmente, es candidato a la presidencia de la FIFA.
5
. James Rodríguez, del Mónaco al Real Madrid. Cifra 2014: 79.5 millones de euros (1,329 millones de pesos aprox.). Después de las extraordinarias muestras de talento que desplegó el colombiano durante la Copa Mundial, no fue sorpresa que el Real Madrid mostrara interés en el centrocampista. Sin embargo, todavía no parece haberse adaptado en su nuevo club, donde lo cambian de posición constantemente.
4
. Luis Suárez, del Liverpool al Barcelona.
Cifra 2014: 81 millones de euros (1,354 millones de pesos aprox.). La transferencia del jugador uruguayo fue una de las más sonadas del verano de 2014. Después de haber sido castigado por la FIFA por morder al italiano Giorgio Chiellini en la Copa del Mundo, el club de los blaugranas apostó por el delantero.
3
. Zinedine Zidane, del Juventus al Real Madrid. Cifra 2001: 75 millones de euros. Cifra ajustada: 92.1 millones d e euros
(1,540 millones de pesos aprox.). El jugador francés es uno de los héroes de culto de la historia del futbol. Zizou es famoso por su habilidad técnica, consiguiendo goles espectaculares aún con su pie más débil, y por su actitud explosiva, que en ocasiones significaba un cabezazo a un jugador del equipo contrario.
2
. Gareth Bale, del Tottenham al Real Madrid. Cifra 2013: 91 millones de euros. Cifra ajustada: 92.4 millones de euros (1,545 millones de pesos aprox.). El Real Madrid convirtió a
Bale en su fichaje número uno para el verano de 2013. En su primera temporada ayudó a su nuevo equipo a ganar la UEFA Champions League y la Copa del Rey, demostrando que su transferencia fue una gran inversión.
1
. Cristiano Ronaldo, del Manchester United al Real Madrid. Cifra 2009: 94 millones de euros. Cifra ajustada: 102.4 millones de euros (1,712 millones de pesos aprox.). Ningún jugador se había acercado antes a la astronómica cifra que Florentino Pérez pagó por el portugués. Debido a ello, Ronaldo fue severamente escrutinado, pero entre su promedio de goles por partido y la cantidad de playeras con su nombre que se venden en el mundo, las dudas sobre su excesivo pago parecen haberse disipado. (Fuente: CNN)
@elimparcialnews
DEPORTES
Honduras y México listos para
el mundial Sub 17 en Chile Honduras finalizó en la cima del Grupo A del Campeonato Sub-17 de CONCACAF y, gracias a esto, obtuvo uno de los cuatro pasajes reservados a la Zona Norte, Centroamérica y Caribe para la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Chile 2015.
L
uego de que a primera hora Estados Unidos cayera ante Jamaica (0-1) y desaprovechara la oportunidad de quedar en el primer lugar del Grupo A, Honduras venció 2-1 a Guatemala y quedó en el lugar de honor
de su sector con once unidades. Gracias a los goles de Rivera y Vuelto, Los Catrachos disputarán el campeonato regional ante quien resulte vencedor en el Grupo B. La competición otorgará otros tres bo-
letos para la justa mundialista a realizarse en Chile entre el 17 de octubre y el 8 de noviembre. El entrenador de la Selección Sub 17 de Honduras, José Valladares, se ha mostrado contento por la clasificación al Mundial de Chile y comentó que es algo emocionante. “Quedó demostrado que la Selección de los 20 jugadores que se hizo fue la mejor, todos estaban preparados, hasta el portero suplente pudo jugar. Gracias por el apoyo a la afición y a la prensa deportiva, estoy muy agradecido con Dios y con todos los familiares, me siento muy feliz”, afir-
mó Valladares. El técnico capitalino se mostró muy agradecido con Dios. “Es una gran alegría, estoy agradecido con Dios por ayudarme a preparar a este montón de jóvenes, sabía que tenía las condiciones para jugar y no me queda más que agradecerles. Cualquiera podía pensar que con el equipo alternativo no se podía sacar el resultado”, comentó. MEXICO CLASIFICA AL GANAR A COSTA RICA México (3-2-0, 11 puntos), que empató 1-1 con los costarricenses este 12 de marzo, terminó primero
El Imparcial
13 de marzo 2015
en la tabla para asegurar, el otro clasificado directo de la Confederación para la Copa Mundial y ahora se medirá contra el anfitrión Honduras para definir al campeón del Torneo, también el domingo 15 de marzo en el Estadio Francisco Morazán, de San Pedro Sula, Honduras. Por su parte Panamá (3-0-2, 9 puntos), que ya había sido eliminado de la contienda, complicó las posibilidades de Canadá de quedarse con la única plaza directa para la próxima
39
Copa Mundial Sub-17 de la FIFA. Los canadienses podrían haber asegurado el título del Grupo B con una victoria, pero ahora se enfrentará a Costa Rica (31-1, 10 puntos, +8) en una de las dos eliminatorias de un solo juego el domingo para un lugar en Chile el año 2015. Estados Unidos (3-1-1, 10 puntos, +9) se medirá contra Jamaica (31-1, 10 puntos, +4) en el otro encuentro decisivo. (Con datos de Concacaf.com)
40
El Imparcial
ESPECTACULOS
13 de marzo 2015
Despiden de Univision a presentador por ofender a Primera Dama de EEUU
E
l presentador de origen venezolano Rodgner Figueroa fue despedido de la cadena Univision luego de que dijera comentarios racistas sobre la primera dama de EEUU, Michelle Obama durante su intervención de “El Gordo y la Flaca”. El sitio web de la revista People en Español dio la primicia. El llamado “fashionista” se refirió al aspecto de Michelle diciendo que parecía sacada del filme “El planeta de los simios” (Planet of the Apes”). “En Univision no hay espacio para comentarios racistas”, dijo un alto ejecutivo de la cadena en exclusiva a People en Español. “Durante el programa de entretenimiento “El Gordo y La
Flaca”, Rodner Figueroa hizo comentarios sobre la Primera Dama Michelle Obama que fueron completamente reprobables y de ninguna forma reflejan los valores u opiniones de Univision. Como resultado, el Sr. Figueroa fue separado de la compañía inmediatamente”. Este comentario de Figueroa demuestra y comprueba una vez más la falta de sensibilidad, tacto y sentido común de algunas “personalidades” de los medios que buscan fama a costa de hacer comentarios mordaces, mal intencionados, y demuestra que el racismo en EEUU no es un tema resuelto. Y todavía cala. No, no es gracioso burlarse de los demás. No, no es profesional hablar así ni de la primera
dama ni de cualquier persona, ni en Univision, ni en ningún otro medio. Mucho menos lo es fomentar el racismo. En ningún espacio. Eso también nos invita a buscar y generar cosas con contenido y no prestarse al circo farandulero al cubrir el entretenimiento. Muy desafortunado tanto su comentario como las risas de fondo que se escuchan en el estudio (en el video) luego de lo que dijo. Vivimos en EEUU, un país con diversidad cultural, donde seguimos sin respetarnos unos a otros. Y en los medios: Necesitamos personas, no personalidades autoproclamadas que a costa de hablar mal de los otros, presumen de ser parte de esa
“gente bonita, gente bien” y ser clasistas. A propósito de lo sucedido con el señor Rodner Figueroa. No lo estamos tachando de racista. Pero su comentario lo fue. No es el único. Este incidente nos dice que las cosas tienen que cambiar en la televisión y en los medios latinos. La profesión del periodismo y ni siquiera en su rama de entretenimiento, es para hacer “figuras”, “personalidades”, “famosos”, “líderes”. Y ahí le toca la parte al público latino, mexicano o como quieran llamarle, hacerse valer. No aceptar clichés, respetar
y darse a respetar no aceptando cosas como los estereotipos y cosificación de la mujer en los medios. A menos de 24 horas del escándalo que se suscitó cuando Rodner Figueroa expresó que Michelle Obama parecía salida de la película “El Planeta de los Simios”, que le costó el despido en Univision, el periodista y fashionista rompe el silencio.
571-386-2272
El Imparcial
elimparcialnews.com
13 de marzo 2015
41
Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS
-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones
-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...
57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0
13 de marzo 2015
HUMOR Cosas de esposos: Le pregunta una mujer a su marido: - Si un león me atacara a mí y a mi madre, ¿a quién salvarías primero?.. - Al león. Iba un matrimonio caminando por la calle y pasaron frente a una joyería, y ella le dice: - Mi amor, ¿me puedes comprar un collar?. - ¿Qué?, ¿Ya te cansaste de andar suelta?. - La esposa le dice a su esposo: Los nuevos vecinos son tan amorosos, él la besa, la abraza, la acaricia. ¿Por qué tú no haces lo mismo?.- ¡Porque yo casi no conozco a esa señora! Mientras desayunan, le dice la mujer al marido
SABIAS QUE ? Sabias que… 83% de las personas escuchan música para desahogarse de las cosas negativas que tienen en sus vidas.
VENDO TRAILA
Se vende una traila, tiene baño y medio y tres cuartos. Llamar al
(571) 285-9672
o puede verla en 9011 Centreville Rd. Trlr, Manassas VA 20110
en tono de reclamo: ¿Sabes?, anoche, cuando dormías, me estabas insultando...- ¿Y quién te ha dicho que dormía?. En un teatro, un hombre se encuentra acostado, ocupando varias butacas con sus piernas y brazos. Al observar su actitud, el acomodador le pregunta con ironía ¿Está cómodo?... ¿No quiere que le traiga un cafecito?... -No! estúpido, llama a una ambulancia, que me caí del palco! Hola, está Armando? -No, apenas voy por las instrucciones. - ¿Sabe usted a que velocidad estaba conduciendo? Pregunta el policía a un conductor.
No señor, mi velocímetro sólo llega hasta 240.
-Un policía a un conductor: ¿No ha visto el STOP? Sí, pero es que no creo todo lo que leo. - Va Remberto a la Policía y le dice al comisario: Señor comisario, vengo a denunciar la desaparición de mi esposa. Y le dice el comisario: ¡Muy bien, señor! Anotan todos los datos de la mujer y luego le dice: ¿Tiene alguna foto para ponerla aquí? ¡Sí, señor, aquí tiene una! La ve el comisario y le dice: ¡Caramba que fea esta mujer!!. ¿De verdad que quiere que la encontremos? -Un conductor borracho lo para la policía. ¡A ver!
¿Dónde está su licencia de conducir? ¡Pero no me digan que me la han perdido! ¡Si me la quitaron la semana pasada! - Este era un papá piojo y su hijito piojo, y estaban paseando por la cabeza de un calvo. El padre le dice a su hijo: Hijo mío, cuando yo era joven, ésto era un hermoso bosque. Reír es gratis hágalo por su salud FRASE DE LA SEMANA ¡Arriba, haragán! ¡No desperdicies la vida! Ya dormirás bastante en la sepultura. Benjamín Franklin
El Imparcial
elimparcialnews.com
EMPRESA LIDER EN SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUA SOLICITA: PLOMERO INSTALADOR
-EXPERIENCIA COMPROBABLE -CONOCIMIENTO DE CODIGOS DE PLOMERIA VIGENTES -PREFERENTEMENTE BILINGUE -CAPACIDAD DE TRABAJO EN VIRGINIA-MARYLAND Y ALREDEDORES -TRANSPORTACION Y HERRAMIENTAS PROPIAS -CONOCIMIENTO EN SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUA Y OSMOSIS INVERSA. LLAMAR AL
855-382-6248
Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS
-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones
-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...
57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0
13 de marzo 2015
43
44
El Imparcial
CLASIFICADOS
13 de marzo 2015
Necesito estilista profesional CON EXPERIENCIA.
En el área de Manassas
SE RENTA SILLA PARA BARBERO O ESTILISTA
(703) 965-3726 inf. (571) 208-1942
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.
Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750
ESPACIO Masajes de Reflexología RENTO Se renta un escritorio en
Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA
Citas:
571-510-1665
RENTO ESPACIO PARA NEGOCIO EN EDIFICIO DE LA HERRADURA
En Edificio comercial bien ubicado en Manassas, sobre ruta 28 Centreville Rd. Para cualquier información llamar al
703-369-0436
oficina ocupada por
500 dólares.
En 8783 Mathis Ave. Manassas VA 20110
Interesados llamar al
(703) 606- 3400 o al (703)330- 8199
VENDEDOR DE PUBLICIDAD EN RICHMOND
Periódico El Imparcial busca vendedor de publicidad para el área de Richmond. Una buena oportunidad para Ganar mucho dinero Llamar al Tel. (703) 829-0639 O escriba al correo elimparcial@hotmail.com
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2015
45
46
El Imparcial
13 de marzo 2015
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
13 marzo 2015
47
48
El Imparcial
13 de marzo 2015