El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXVI Número 977 • 13 de noviembre, 2020
U
n informe conjunto de funcionarios electorales federales, estatales y locales afirma que la elección presidencial de Estados Unidos el 3 de noviembre fue “la más segura” en la historia del país. “Precisamente ahora, en todo el país, funcionarios electorales están revisando y verificando de nuevo el proceso completo de elección antes de finalizar el resultado”, dijo el reporte. Según conteos de votos extraoficiales, Biden ganó con más de la mayoría de 270 votos del Colegio Electoral, que determina el resultado de las elecciones presidenciales de Estados Unidos. También marcha adelante en otros dos estados, Georgia y Arizona, que le darían una ventaja de 306232 en el Colegio Electoral, donde los estados con más población tienen más votos.
PAG. 06 y 07
La elección presidencial
más segura en EE.UU.
2
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews
El Imparcial
@elimparcialnews
13 de noviembre 2020
YA ESTAMOS ABIERTOS!
ltas u s n o C
s i t a r G
NUESTRAS OFICINAS YA ESTÁN A SU SERVICIO Llamanos para hacer una cita
1-888-80-ABOGADO CRIMINAL • INMIGRACIÓN • ACCIDENTES •
www.abogadosanabria.com
3
4
El Imparcial
@elimparcialnews
ALERTA
13 de noviembre 2020
Alertan sobre estafas en llamadas por Covid-19
L
as autoridades y comunidad estadounidenses están preocupadas por una nueva modalidad de estafa, asociada a llamadas telefónicas relacionadas con la
COVID-19. La trama está ligada a un posible contacto con un paciente de COVID-19, para así tomar el control de los incautos. Al otro lado de la línea
alguien le dice que usted estuvo en contacto con un paciente positivo por COVID-19. De inmediato viene la recomendación: debe hacerse una prueba cuanto antes. Y de acuer-
Ayuda local con sus preguntas sobre Medicare. Aprovéchela. Voy a responder a sus preguntas sobre Medicare para que usted pueda buscar el plan Medicare Advantage de UnitedHealthcare que se adapte a sus necesidades. Llámeme para: Aclarar todas sus dudas sobre Medicare Recibir ayuda para comparar planes Recibir un servicio personalizado Cambiar de plan con más facilidad
Soy Diana Paguaga, su representante de ventas con licencia en Northern Virginia. Cuando se trata de Medicare, no hay duda de que hay muchas opciones para elegir. Lo que le conviene a su vecino podría no ser lo más adecuado para usted. Y lo que cubría sus necesidades el año pasado quizás no sea lo más adecuado para este año. Aproveche este momento para analizar sus opciones de Medicare y así poder inscribirse en un plan con confianza. Le ofrezco mi ayuda porque conozco los pormenores de Medicare. Además, sé cómo explicárselo para que sea más fácil de entender.
Adelante, aproveche. Diana Paguaga
Representante de ventas con licencia
571-594-7134, TTY 711 UHCMedicareSolutions.com
Los planes están asegurados a través de UnitedHealthcare Insurance Company o una de sus compañías afiliadas, una organización Medicare Advantage que tiene un contrato con Medicare. La inscripción en el plan depende de la renovación del contrato del plan con Medicare. Y0066_190604_095141_C_SP
SPRJ49057
do con las víctimas que han denunciado el hecho, se les ofrece un test casero gratuito, pero para recibirlo deben dar su número de tarjeta de crédito para cubrir los gastos de envío. “Un rastreador de contactos real nunca le pedirá dinero, nunca le pedirá un número de tarjeta de crédito. Esto es algo que pagan sus impuestos, usted ya pagó todo esto. Así que no es necesario que soliciten esas cosas, y si alguien le pide dinero o un número de tarjeta de crédito, no es una llamada legítima”, advierte el doctor Brian Labus, del Departamento de Salud Pública de la Universidad de Nevada, Las Vegas (UNLV, por sus siglas en inglés). De acuerdo con reportes, los estafadores tienen un perfil muy definido de sus víctimas. “Lamentablemente este tipo de compañías fraudulentas atacan a minorías y personas de tercera edad. Es muy importante que los consumidores se eduquen y obtengan la información adecuada para no ser víctimas de fraude”, informa Hugo Nogales, del Better Business Bureau de Las Vegas. La UNLV entrena a buena parte de los rastreadores y enfatiza en las medidas que hay que tomar para identificar llamadas fraudulentas. “Si comienzan a preguntar otras cosas sobre su seguro, su estado migratorio, si comienzan a pedirle dinero o algo así, esas no son preguntas que hacemos como parte de nuestro rastreo de contactos”, dice el doctor Labus de la Universidad de Nevada. (Con datos de Voanoticias)
elimparcialnews
VIRGINIA
El Imparcial
13 de noviembre 2020 v
5
Pruebas gratis de COVID-19 en Prince William Las pruebas gratuitas de COVID-19 están disponibles para cualquier persona que viva o trabaje en el Condado de Prince William, la Ciudad de Manassas, o la Ciudad de Manassas Park.
L
os participantes deben proporcionar su nombre completo, número de teléfono y una dirección residencial o laboral en el Condado de Prince William, la Ciudad de Manassas o la Ciudad de Manassas Park para obtener la prueba de COVID y recibir los resultados. Aquí hay una lista de los próximos sitios de prueba y sus direcciones. Todos los sitios pueden realizar pruebas desde el automóvil o a personas a pie. Para asegurarse de recibir una prueba, llegue al sitio lo más cerca posible de la hora de inicio y asegúrese de estar en la fila antes de la hora que se indica debajo. Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en cada sitio. LUNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2020 Woodbridge Senior Center 13850 Church Hill Dr. Woodbridge, VA 22191 Hora de inicio 8:30 a.m. Estar en la fila antes de las 10:30 a.m.
Metz Middle School 9950 Wellington Rd. Manassas, VA 20110 Hora de inicio 1:30 p.m. Estar en la fila antes de las 3:30 p.m. Splashdown Water Park 7500 Ben Lomond Park Rd. Manassas, VA 20109 Hora de inicio 5:30 p.m. Estar en la fila antes de las 7 p.m. MARTES, 17 DE NOVIEMBRE DE 2020 James S. Long Regional Park 4603 James Madison Hwy. Haymarket, VA 20169 Hora de inicio 8:30 a.m. Estar en la fila antes de las 10:30 a.m. Cloverdale Park 15150 Cloverdale Rd. Dale City, VA 22193 Hora de inicio 1:30 p.m. Estar en la fila antes de las 3:30 p.m. MIÉRCOLES, 18 DE
NOVIEMBRE DE 2020 Dumfries-Triangle Rescue Squad Facility 3800 Graham Park Rd. Triangle, VA 22172 Hora de inicio 1:30 p.m. Estar en la fila antes de las 3:30 p.m. Metz Middle School 9950 Wellington Rd. Manassas, VA 20110 Hora de inicio 5:30 p.m. Estar en la fila antes de las 7 p.m. JUEVES, 19 DE NOVIEMBRE DE 2020 Cloverdale Park 15150 Cloverdale Rd. Dale City, VA 22193 Hora de inicio 8:30 a.m. Estar en la fila antes de las 10:30 a.m. Woodbridge Senior Center 13850 Church Hill Dr. Woodbridge, VA 22191 Hora de inicio 1:30 p.m. Estar en la fila antes de las 3:30 p.m.
VIERNES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2020 Splashdown Water Park 7500 Ben Lomond Park Rd. Manassas, VA 20109 Hora de inicio 1:30 p.m. Estar en la fila antes de las 3:30 p.m. Woodbridge Senior Center 13850 Church Hill Dr. Woodbridge, VA 22191 Hora de inicio 5:30 p.m. Estar en la fila antes de las 7 p.m.
6
El Imparcial
13 de noviembre 2020
@elimparcialnews
ELECCIONES
La elección presidencial
más segura en EE.UU. Un informe conjunto de funcionarios electorales federales, estatales y locales afirma que la elección presidencial de Estados Unidos el 3 de noviembre fue “la más segura” en la historia del país.
E
l documento emitido el jueves 12 de noviembre por la Agencia de Seguridad para la Ciberseguridad e Infraestructura (CISA) y reportado este viernes por el periódico The New York Times, fue redactado por el Consejo Coordinador del Gobierno de Infraestructura de Elecciones y los Comités Ejecutivos Coordinadores del Sector de Infraestructura de Elecciones. “La elección del 3 de noviembre fue la más segura en la historia de Estados Unidos. Precisamente ahora, en todo el país, funcionarios electorales están revisando y verificando de nuevo el proceso completo de elección antes de finalizar el resultado”, dijo el reporte. El informe explica que “cuando los estados tienen elecciones reñidas, muchos recuentan las boletas. Todos los estados con resultados reñidos de la elección presidencial de 2020 tienen registros en papel de cada voto, lo que permite revisar cada uno si es necesario”. “Este proceso permite la identificación y corrección de cualquier irregularidad o error. No hay evidencias de que alguno de los sistemas perdió votos, cambió votos o que de alguna manera estuvieron comprometidos”, agregaron los funcionarios. OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Según el documento, “otras medidas de seguridad como pruebas antes de la elección, certificación estatal de los equipos de votación y la certificación de la Comisión de Asistencia para Elecciones de EE.UU. (EAC) de los equipos de votación ayudaron a establecer una confianza adicional en los sistemas de votación usados en 2020”.
“Aunque sabemos que hay muchos reclamos infundados y oportunidades para la desinformación sobre el proceso de nuestras elecciones, podemos asegurar que tenemos la confianza plena en la seguridad y la integridad de nuestras elecciones y ustedes (el público) deben tenerla también”, añade el informe. Como conclusión, los funcionarios aconsejaron que cualquiera que “tenga preguntas, debe referirse a las autoridades electorales como voces de confianza y administradores de elecciones”. LA DISPUTA DE RESULTADOS A la espera de saber qué rumbo toma el Partido Republicano en el futuro, la mayoría de cargos mantiene silencio o lealtad al presidente Donald Trump en su estrategia
de disputar el resultado electoral y el triunfo de Joe Biden. Pocas figuras de partido han reconocido la derrota y felicitado al demócrata Biden a la espera de saber qué sucede con los litigios por las acusaciones de fraude sin fundamento de la campaña del presidente. “No tengo nada por lo que felicitarle (a Biden)”, dijo el martes Ron Johnson, senador republicano por Wisconsin. La presidenta del partido, Ronna McDaniel, borró el miércoles un tuit en el que implícitamente reconocía que Trump había perdido la elección porque admitía el voto decisivo que tendrá en el Senado Kamala Harris como vicepresidenta electa. La pasada semana, McDaniel se había hecho eco de las acusaciones de Trump. “Necesitamos perseguir estas irregularidades y que la gente tenga paciencia y nos
dé tiempo para investigar”, dijo. Apenas cuatro de casi 50 senadores republicanos han contradicho abiertamente a Trump, aceptado el resultado y reconocido a Biden. “Están metidos en un circo absurdo negándose a aceptar la realidad”, dijo este jueves sobre los republicanos la demócrata Nancy Pelosi, la presidenta del Congreso. Entre los republicanos que sí han reconocido a Biden está Mitt Romney, crítico con el presidente desde hace tiempo y el único republicano que apoyó en el Senado el impeachment a Trump a comienzo de año. También el expresidente George W. Bush dio por cerrada la contienda electoral y felicitó al demócrata. Pero la mayoría aún se mantiene fiel a Trump, que en los últimos cuatro años tomó el control del partido y cuyo protagonismo en el futuro está por definirse.
LLAMADO A TRUMP Medios de Estados Unidos reportan que algunos cargos dicen en privado que el presidente debería abandonar una batalla legal para la que no parece haber suficiente sustento y aceptar la derrota, como es tradición. El senador demócrata Chris Coons dijo en la cadena CNN que algunos republicanos le están pidiendo que felicite a Biden en su nombre porque no son capaces de hacerlo en público. “Me llaman para decirme: ‘Felicidades, por favor envíale mis mejores deseos al presidente electo, pero aún no puedo decirlo públicamente’”, contó Coons. SIGUE EL PAG.7
ELECCIONES VIENE EL PAG. 6 RECONOCIMIENTO A VICTORIA DE BIDEN Desde el papa Francisco hasta líderes de América Latina, Europa y Medio Oriente han felicitado a Biden, según comunicados de su equipo de transición divulgados esta semana. Muchos de los mensajes congratulatorios vinieron acompañados de declaraciones públicas señalando las buenas relaciones y alianzas con EE.UU. y el entusiasmo ante la perspectiva de trabajar conjuntamente en asuntos de interés conjunto y global. Estos incluyeron los líderes de Reino Unido, la mayoría de Europa, gobiernos en Asia, Medio Oriente, África y América. El último en sumarse a la felicitación este martes fue el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, que ha sido un firme aliado de Trump. CHINA SE SUMA A FELICITACIONES China felicitó este viernes 13 de noviembre al proyectado presidente electo Joe Biden, dando el paso con cautela detrás de la mayoría de las naciones que lo hicieron
El Imparcial luego de que según las proyecciones obtuvo suficientes votos del Colegio Electoral en las elecciones del 3 de noviembre para llegar a la Casa Blanca. “Respetamos la elección del pueblo estadounidense”, dijo el vocero del Ministerio de Exteriores, Wang Wenbin. “Felicitamos al señor Biden y a la (vicepresidente electa) señora (Kamala) Harris”. Wang dijo además que el gobierno chino ha “estado siguiendo las reacciones a las elecciones presidenciales estadounidenses dentro de Estados Unidos y de la comunidad internacional”. “El resultado se confirmará de acuerdo con las leyes y procedimientos estadounidenses”, dijo Wang, sin entrar en detalles acerca de los motivos por los cuales el gobierno de China no había reaccionado. China y EE.UU. han estado inmersos en una disputa comercial que ha puesto en vilo a los mercados después de que intentos de acuerdos para frenar la subida de aranceles no han tenido el éxito esperado. EXCEPCIONES EN AMÉRICA LATINA En el continente americano hubo dos importantes excepciones: Bra-
sil y México, curiosamente gobiernos reconocidos como populistas. El presidente Jair Bolsonaro de Brasil sigue manteniendo silencio con respecto a la declaración oficial de la victoria de Biden. Bolsonaro siempre ha sido un abierto admirador del presidente de EE.UU. y un imitador de su estilo de liderazgo hasta el punto en que se le ha tildado el “Trump latinoamericano”. Por su parte, el presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador (AMLO) tuvo palabras, pero no de felicitaciones, sino para explicar que no lo haría hasta que se resolvieran las demandas legales que la campaña de Donald Trump anunció que entablaría contra el resultado electoral. RUSIA ESPERA RESULTADOS FINALES El Kremlin dijo que esperaría a que todos los resultados oficiales se conocieran y se libraran todos los obstáculos legales. Aunque el presidente Vladimir Putin felicitó a Donald Trump el día después de su victoria en 2016, esta vez no ha felicitado al presidente electo. No obstante, el portavoz del Kremlin, Dimitri Peskov, aclaró a la prensa que Putin repetidamente ha dicho que está preparado para trabajar con cualquier líder esta-
13 de noviembre 2020
dounidense y buscar una normalización de las tensas relaciones bilaterales. CUATRO FECHAS CLAVES Los resultados serán rectificados durante al menos tres reuniones más entre los 50 estados, miembros del Colegio Electoral y el Congreso. En medio de una intensa elección presidencial, en plena pandemia por la COVID-19 y señalamientos de posible fraude electoral en las boletas por correo, analistas y políticos esperan fechas claves para certificar los previos resultados que dan la victoria al demócrata Joe Biden con 290 votos electorales, frente a 214 de Donald Trump. El equipo de Trump ya puso demandas en los estados de Pensilvania (20 votos electorales), Georgia (26 votos electorales) y Nevada (seis votos electorales). 8 DE DICIEMBRE Fecha clave conocida como el día del Puerto Seguro. Los estados deben presentar los resultados de las elecciones después de un recuento e impugnaciones judiciales. El presidente Trump no reconoce a Biden como presidente electo por
7
lo que ha recurrido al Órgano Judicial por medio de demandas. El secretario de Justicia, William Barr, autorizó el lunes a los fiscales federales para proceder a las investigaciones sobre las supuestas irregularidades. Tras su anuncio, el fiscal principal de delitos electorales del Departamento de Justicia, Richard Pilger, renunció a su cargo. El memorando fue enviado por correo electrónico. 14 DE DICIEMBRE Debido a la pandemia por el coronavirus, los 538 delegados del Colegio Electoral se reunirán este año de forma virtual en los 50 estados. El próximo presidente necesita el respaldo de 270 votos para ganar. Los grandes electores proclamarán de forma final al ganador en su estado, pero puede haber casos de «rebelión», como en 2016 cuando el delegado de Texas, Christopher Suprun, se declaró abiertamente como uno de los «electores sin fe». Suprun, un socorrista, dijo que no daría su voto a Trump como forma de protesta y obedeciendo a su conciencia, aunque eso no cambió el resultado final en el estado. 6 DE ENERO El Congreso de Estados Unidos integrado por el Senado y la Cámara de Representantes establecen su asamblea para certificar los votos del Colegio Electoral. Para la exdelegada de la Asamblea Estatal de Maryland, Ana Sol Gutiérrez, la victoria de Biden no podría tener un revés, porque «la mayoría de estados obligan al elector a ejercer el sufragio según la mayoría de votos de ese estado. Son pocos los que dejan al elector cambiar de parecer». Con demandas estatales en marcha en contra de los resultados electorales, todavía está abierta la posibilidad de que algo haya cambiado para esta fecha. 20 DE ENERO La fecha definitiva para que el nuevo presidente tome el mando de la Casa Blanca. El cambio de mando se hace después del mediodía. Aunque probablemente haya un protocolo diferente por la COVID-19. Trump todavía cuenta con tres meses para ejecutar cambios. (Con datos de BBC)
08
El Imparcial
13 de noviembre 2020
PANDEMIA
@elimparcialnews
Nuevo récord de casos por
COVID-19 en EE.UU. - El miércoles 11 de noviembre más de 144.000 casos nuevos y alrededor de 65.300 hospitalizaciones. El número de muertes fue de 1.104. - California y Texas, dos de los estados más poblados del país, ya superaron la marca de un millón de infecciones de COVID-19.
E
stados Unidos estableció el jueves otro récord de infecciones de COVID-19, con más de 150.000 nuevos casos reportados y de hospitalizaciones, con 67.000. Ambas cifras superaron los reportes del miércoles de más de 144.000 casos nuevos y alrededor de 65.300 hospitalizaciones. El número de muertes fue de 1.104. Estados Unidos se mantiene con el país con más casos de coronavirus, más de 10,5 millones, y muertes, más de 242.000, desde que comenzó la pandemia de a principios de año, según datos de la Universidad Johns Hopkins. California y Texas, dos de los estados más poblados del país, ya superaron la marca de un millón de infecciones de COVID-19. Los estados están regresando a las medidas para frenar la expansión del virus. Detroit, Indianápolis, Filadelfia y los suburbios de Minneapolis abandonaron las clases presenciales y algunos gobernadores han impuesto restricciones en bares y restaurantes, y haciendo énfasis en el uso de máscaras. Otra crisis ocurre en los hospitales, que se han visto inundados de nuevo de pacientes y están al borde de su capacidad, además de confrontar una escasez de personal médico.
El jefe de los corresponsales médicos de la cadena CNN, doctor Sanjay Gupta, dijo el jueves que “esto es un desastre humanitario” y “una de las peores historias” que ha cubierto en su carrera para la cadena. El equipo de la Casa Blanca para el coronavirus advirtió en reportes distribuidos a los estados esta semana de “una acelerada propagación comunitaria por la mitad norte del país”. Los expertos, que ya habían advertido del repunte al acercarse las temperaturas más frías del otoño y el invierno, ahora temen a las reuniones familiares del Día de Acción de Gracias y Navidad. Muchos especialistas han pedido a los estadounidenses que dejen pasar este año la celebración del Día de Acción de Gracias, pero esto no ha caído muy bien a la población, porque se trata de una fecha muy arraigada de reuniones familiares. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades pronosticaron el jueves que las muertes en Estados Unidos aumentarán de 260.000 a 282.000 para el 5 de diciembre. RESTO DEL MUNDO En el resto del mundo, Italia es el décimo país en superar la marca de un millón de infecciones, mientras que la India y Brasil siguen a Estados Unidos con más de 8,7 millones y 5,7 millones respectivamente. Francia se acerca a los dos millones, seguida de Rusia con 1,87 millones y más de un millón España, Gran Bretaña, Argentina y Colombia. En Japón, los organizadores de las Olimpiadas de Tokio 2021 anunciaron el jueves que los atletas participantes no tendrán que cumplir una cuarentena mandatoria de 14 días cuando lleguen para participar en los juegos el año que viene. Los Juegos Olímpicos de Tokio estaban inicialmente programados para julio de este año, pero tuvieron que ser aplazados debido a la pandemia.
BIDEN HACE LLAMADO A USAR MASCARILLA El presidente electo Joe Biden pronunció un discurso televisivo emitido a nivel nacional advirtiendo que se viene un “invierno oscuro” por delante y pidiendo que todos usen mascarilla. “Se los suplico: usen mascarilla. Háganlo por ustedes. Háganlo por su vecino. La mascarilla no es una declaración política, sino una buena manera de comenzar a unificar el país. Quisiera ser muy claro: el objetivo de usar mascarilla no es hacer que su vida sea menos cómoda. No es tomar algo que les pertenece ni quitarles algo. Es devolvernos algo a todos: una vida normal”. El discurso se pronuncia a la vez que otros dos colaboradores cercanos del presidente Donald Trump han dado positivo por coronavirus: el secretario de Vivienda, Ben Carson, y el abogado David Bossie, que lidera las batallas legales de Trump sobre las elecciones. A su vez, las bolsas de valores mundiales se dispararon el lunes después de que la farmacéutica Pfizer anunciara que los datos preliminares de un extenso ensayo clínico indicaron que su vacuna contra la COVID-19 redujo los casos sintomáticos de coronavirus en más del 90 %. BIDEN NOMBRA A JEFE DE GABINETE Joe Biden, anunció que ha escogido al veterano asesor Ron Klain como su jefe de Gabinete de la Casa Blanca. Klain ya sirvió como director de personal de Biden como vicepresidente durante la administración del presidente Barack Obama y fue el funcionario que Obama puso al frente de la respuesta de Estados Unidos al brote de ébola en 2014. “Su profunda, variada experiencia y capacidad para trabajar con personas de todo el espectro político es precisamente lo que necesito en un jefe de Gabinete de la Casa Blanca mientras confrontamos este momento de crisis y unimos al país de nuevo”, dijo Biden el
miércoles en un comunicado. Klain calificó su designación como “el honor de toda una vida”. (Con datos de Voanoticias)
elimparcialnews
INMIGRACION
El Imparcial
13 de noviembre 2020
9
Abogados piden a Biden “acción rápida” para revertir las políticas de Trump contra inmigrantes
L
a Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) hizo un llamado al presidente electo Joe Biden a emprender una “acción rápida” para reparar el sistema de inmigración de Estados Unidos, e hizo una serie de recomendaciones a la próxima Administración. Entre las sugerencias figura que EE.UU. emita una proclama dando la bienvenida a los inmigrantes y que renuncie a políticas contra ellos que emitió la Administración del actual presidente, Donald Trump, como el veto a países de mayoría musulmana. El grupo sugirió además a Biden y la vicepresidenta electa Kamala Harris que sean nombradas para el gabinete personas comprometidas con su visión de reformas y que protejan a la comunidad indocumentada; y que se asegure la equidad, eficiencia y responsabilidad en todas las agencias de inmigración, incluidas las cortes que atienden estos casos. También ha propuesto una reforma al sistema de inmigración para que se revisen con equidad y de forma eficiente todas las solicitudes por empleo y familiares. Otras organizaciones han advertido que el presidente electo no podrá hacer grandes cambios en el sistema migratorio.
En la lista de propuestas de los abogados de inmigración figura además un llamado para que se ponga fin a la encarcelación masiva de inmigrantes, reformando este sistema de detenciones, y que se restauren todas las formas de asilo y protección humanitaria y que se garantice la asistencia legal para todos los que enfrentan la deportación. “Después de cuatro años de una agenda destructiva y antiinmigrante, este país necesita una nueva visión que fortalezca nuestras familias, comunidades y la economía, y reafirme a Estados Unidos como una nación amiga”, indicó en el comunicado la presidenta de la organización, Jennifer Minear. (Con datos de La Opinión)
10
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews
WASHINGTON DC
Alcaldesa Bowser dedica un edificio a excalde de DC
L
a alcaldesa de Washington DC Muriel Bowser dedicó el edificio One Judiciary Square del distrito, ubicado en 441 4th Street, NW, como el “Edificio Marion S. Barry, Jr.”, honrando y preservando así al antiguo alcalde del Distrito de Columbia. “El alcalde Marion Barry encarnó el espíritu de DC de no permitir que un revés se convierta en un golpe de gracia, y siempre luchó para brindar oportunidades a nuestros residentes”, dijo Bowser. “Debido a su ‘gran visión’, miles de jóvenes recibieron la oportunidad de tener éxito en su primer trabajo. Creó programas que ayudaron a los residentes a comprar sus primeras casas, ampliaron el acceso a la clase media para las familias de DC y se aseguraron de que la prosperidad se compartiera entre los ocho distritos. Esta dedicación es un tributo apropiado a nuestro alcalde de por Vida al honrar su legado y servicio a la ciudad que amaba”. A pedido de la Sra. Cora Masters Barry, el presidente del consejo, Phil Mendelson, ayudó a dirigir el esfuerzo para cambiar el nombre del edificio por el de alcalde Barry.
En 2019, la Ley de designación de edificios Marion S. Barry de 2019 fue presentada conjuntamente por todos los miembros del Concejo y fue aprobada por unanimidad. La alcaldesa Bowser firmó el proyecto de ley el 27 de abril de 2020. Mientras se realizaban reparaciones en el edificio John A. Wilson de 1992 a 1999, la propiedad de One Judiciary Square albergaba las oficinas del alcalde y el Concejo. El alcalde Barry ocupó su cargo en 441 4th Street a partir de 1995 cuando fue elegido para un cuarto mandato. Al final de su mandato en 1999, fue el último alcalde en ocupar un cargo en ese edificio. “Este es un evento histórico significativo que es el comienzo, no solo de contar la historia de las contribuciones de Marion S. Barry, Jr., sino también de la ciudad”, dijo la Sra. Cora Masters Barry. “Mi esposo amaba Washington, DC y sus residentes. Se sentiría muy honrado de saber que la alcaldesa Muriel Bowser y el presidente del concejo de DC, Phil Mendelson, han honrado su legado de esta manera
maravillosa. Quiero agradecerles “. En 2018, la alcaldesa Bowser, la señora Barry, los miembros del concejo y los miembros del comité de legado del alcalde Marion S. Barry, Jr., revelaron una estatua de bronce de dos metros y medio de altura del alcalde Barry en el edificio John A. Wilson. El alcalde Barry sirvió cuatro mandatos como alcalde (1979 a 1991 y 1995 a 1999) y tres mandatos en el Concejo - como Concejal At-Large de 1975 a 1979, luego como Concejal del Distrito 8 de 1993 a 1995, y nuevamente de 2005 a 2014. Marion Barry fue pionero y defensor de los residentes del Distrito, desde el comienzo de la Autonomía del Distrito, hasta la creación del Programa de Empleo Juvenil de Verano de Marion S. Barry, Jr., que continúa brindando oportunidades de empleo para los jóvenes del Distrito hasta el día de hoy. El alcalde Barry trabajó para garantizar que las empresas propiedad de minorías finalmente tuvieran acceso a los principales contratos de desarrollo del Distrito y encabezó proyectos
que ayudaron a revitalizar el Distrito, incluido el Centro de Convenciones de Washington, Gallery Place y el Puerto de Washington. Trabajó para brindar asistencia para la compra de vivienda a los residentes y mayores servicios para las personas mayores. Barry sigue siendo querido en muchos vecindarios del Distrito, particularmente en el Distrito 8, al que llamó hogar durante décadas. Antes de su trabajo en la política del distrito, Barry canalizó la educación con el activismo donde, después de reunirse con el reverendo Martin Luther King Jr. en Shaw College en Raleigh, Carolina del Norte, él y otros establecieron el Comité Coordinador Estudiantil No Violento (SNCC), que se convirtió en una importante fuerza organizativa durante el movimiento de derechos civiles. Barry fue nombrado el primer presidente nacional de SNCC. Marion S. Barry, Jr. obtuvo una licenciatura en química de LeMoyne College en Memphis, Tennessee y una maestría en química de Fisk University. Falleció en el Distrito el 23 de noviembre de 2014. One Judiciary Square alberga las
oficinas de agencias gubernamentales de distrito prominentes, incluida la Junta de Elecciones del Estado de DC, la Oficina del Fiscal General de DC y la Oficina de Zonificación de DC, y también sirve como lugar de votación durante las elecciones locales.
INSCRIPCIÓN ABIERTA
1 NOV - 15 DIC
LA COBERTURA DE SALUD ES MÁS IMPORTANTE QUE NUNCA. Asegúrese de que está inscrito para el 2021.
Verifique si es elegible para una cobertura gratis o de bajo costo. La Inscripción Abierta para 2021 se está llevando a cabo ahora – tiene hasta el 15 de diciembre de 2020 para solicitar una cobertura de salud o actualizar su cuenta. Visite cuidadodesalud.gov y siga los sencillos pasos para comprar la cobertura. Allí también podrá saber si califica para cobertura gratis o a bajo costo a través del Mercado de Seguros Médicos (el Mercado) o de Medicaid, recientemente expandido en Virginia. Para más información o para encontrar ayuda gratis, ponte en contacto con un asistente, visite cubrevirginiacoverva.org/assistance.
INSCRÍBASE AHORA EN
o llame al 1-800-318-2596 Patrocinado por el Intercambio de Beneficios de Salud de Virginia de la Comisión de Corporación Estatal
elimparcialnews
ECONOMIA
El Imparcial
13 de noviembre 2020
11
Biden busca aprobación de nuevo estímulo económico
E
l proyectado presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, conversó el jueves 12 de noviembre, por primera vez desde su victoria, con los líderes demócratas del Congreso sobre el estancado proyec-
to de ley de un paquete de estímulo por la pandemia del COVID-19, cuya aprobación consideran “urgente”. Según un comunicado difundido por el equipo de transición, Biden habló con la presidenta de la Cámara
de Representantes, Nancy Pelosi, y con el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, sobre el rápido aumento de casos de coronavirus en el país y la “angustia económica” que está provocando a los estadouni-
denses. Las negociaciones en torno a un cuarto paquete de estímulo económico se ralentizaron en agosto y a finales de octubre los congresistas se fueron de receso sin llegar a un acuerdo antes
de las elecciones. El principal punto de contención entre demócratas y republicanos es la cantidad mínima de dinero que sus proyectos de ley, presentados tanto ante la Cámara Baja como ante el Senado,
buscan inyectar en la economía. Mientras que, desde octubre, los demócratas buscan inyectar 2,2 billones de dólares, los republicanos, liderados por la Casa Blanca, no parecen dispuestos a subir de los 1,8 billones. En su conversación telefónica, los legisladores demócratas y el presidente electo “discutieron la necesidad urgente del Congreso de unirse durante este periodo en funciones de manera bipartidista para pasar una ley que otorgue recursos en la lucha contra la pandemia del COVID-19”. El mismo jueves, en una rueda de prensa en el Capitolio, Schumer y Pelosi urgieron a los legisladores republicanos a apoyar sus proyectos de ley para atender la pandemia, pidiéndoles dejar sus “jueguitos” sobre las elecciones, en referencia al apoyo que algunas figuras del Congreso han mostrado a las denuncias infundadas de fraude promovidas por el presidente Donald Trump. “Los republicanos deben dejar sus jueguitos sobre unas elecciones que el presidente Trump ya perdió y dirigir su atención a lo inmediato: dar alivio a un país atravesando una crisis de salud -por el covid- y económica”, dijo Schumer. Por su parte, el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, reconoció la necesidad de otro paquete de estímulo pero insistió en su propuesta de un presupuesto reducido, que rechazan los demócratas. “Me imagino que (…) siguen buscando algo dramáticamente más voluminoso. No es algo que crea que nosotros estemos dispuestos a hacer”, dijo el líder republicano a reporteros. (Con datos de Voanoticias)
12
El Imparcial
13 de noviembre 2020
@elimparcialnews
SALUD
Vacuna rusa contra el coronavirus 92% efectiva
P
arece otra buena noticia en la carrera por una vacuna contra el coronavirus, pero como muchas otras también debe ser tomada con cautela. Y es que según un comunicado publicado el miércoles 11 de noviembre por los desarrolladores de la vacuna rusa Sputnik V, los resultados preliminares de la última fase de pruebas clínicas de la misma sugieren que tiene una efectividad del 92%. La estimación se basa en datos preliminares de un ensayo clínico
de Fase III en el que participan 40.000 voluntarios, de los cuales 16.000 ya han recibido las dos dosis que conforman la vacuna. Más específicamente, fue “calculada con base en los 20 casos confirmados de covid-19 divididos entre individuos vacunados y aquellos que recibieron el placebo”, se lee en el comunicado, suscrito por el Centro Gamalaya de Investigación en Epidemiología y Microbiología y el Fondo Ruso de Inversión Directa, RDIF.
“La eficacia se demostró sobre la base de un primer análisis intermedio obtenido 21 días después de la primera inyección”, agrega el mismo. Para el profesor Charles Bangham, catedrático titular de inmunología del Imperial College de Londres, los resultados son tranquilizadores en la medida en que “parecen confirmar que debería ser posible producir una vacuna eficaz contra el covid-19”. Pero la profesora Eleanor Riley, de la Universidad de Edimburgo, dijo que le preocupaba que los datos -hechos públicos dos días después de que Pfizer y BioNTech destacaran los buenos resultados de los ensayos de su propia vacuna, una de varias que se están desarrollando simultáneamente alrededor del mundo- se hubieran publicado demasiado pronto. “Esto no es una competencia. Necesitamos que todas las pruebas se lleven a cabo con los más altos estándares posibles”, advirtió Riley.
Y la periodista de BBC Rusia Olga Diakonova le dijo a BBC Mundo que dos científicos rusos con los que ella había hablado después del anuncio también le dijeron que era “demasiado pronto para considerar prometedoras a estas cifras”. “El RDIF evaluó la eficacia de la vacuna después de la primera dosis de la vacuna, aunque se necesitan dos dosis de la vacuna y tres semanas para que se desarrolle la respuesta inmunitaria”, agregó Diakonova. “Entonces, la cifra del 92% se basa en los datos de personas que ni siquiera han recibido el segundo componente de la vacuna”, destacó.
LA COMPARACIÓN CON PFIZER
En contraste, Pfizer -que el lunes anunció resultados que indicaban una efectividad “de más del 90%” para la vacuna que desarrolla con BioNTech- hizo su evaluación al menos siete días después de la aplicación del segundo componen-
te de la misma. Tanto el anuncio del RDIF como el de Pfizer se basan en datos preliminares de ensayos clínicos que todavía no han concluido. Y para el profesor Bangham una evaluación adecuada de la seguridad y eficacia de ambas vacunas solo será posible cuando se hayan publicado los datos completos de los ensayos. La revista Nature, sin embargo, recordó que los resultados de Pfizer se basaron en un análisis hecho después de que ya se habían detectado 94 casos de covid-19 entre los participantes de su estudio y cuando 38.000 de los 43.000 participantes ya habían recibido las dos dosis. “Pfizer había planeado originalmente hacer su primer análisis intermedio después de 32 casos, pero cambió de rumbo después de conversaciones con la Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU.”, explicó la revista. (Con datos de BBC)
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de noviembre 2020
13
14
El Imparcial
13 de noviembre 2020
Los pacientes que sufren un infarto de miocardio y están infectados por el SARS-CoV-2, el virus que causa Covid-19, presentan una mortalidad cinco veces superior que aquellos pacientes con infarto que no tienen coronavirus. Es la conclusión de un estudio del Grupo de Trabajo de Código Infarto de la Asociación de Cardiología Intervencionista de la Sociedad Española de Cardiología (SEC), cuyos resultados acaban de publicarse en EuroIntervention.
L
a investigación analizó un total de 1.010 pacientes con infarto de miocardio que llegaron a los hospitales españoles entre el 14 de marzo y el 30 de abril de 2020. «Del total de pacientes con infarto atendidos, el 10,9% tenía PCR positiva», indica el doctor Oriol Rodríguez Leor, primer firmante del estudio.
@elimparcialnews
PANDEMIA
El infarto de miocardio mata cinco veces más en pacientes
con Covid-19 que en aquellos sin infección Estos pacientes presentaron una mortalidad intrahospitalaria del 23,1%, mientras que la tasa de mortalidad durante el ingreso en los infartos sin Covid-19 se situó en el 5,7%. Pero, además, a su llegada al hospital, los pacientes con coronavirus presentaban más insuficiencia cardíaca y también tuvieron más complicaciones tras el tratamiento del infarto de miocardio. La trombosis del «stent» y el «shock» cardiogénico son algunas de las complicaciones más temidas del intervencionismo coronario percutáneo por sus consecuencias catastróficas. Así, «el 31,9% de los infartados con Covid-19 llegaba a los hospitales con insuficiencia cardíaca frente al 18,4% de los que no padecían Covid-19», explica el doctor Rodríguez. El especialista en cardiología detalla también que, «en el grupo de pacientes
con coronavirus, el 3,3% presentó trombosis del «stent» y el 9,9% «shock» cardiogénico tras el tratamiento del infarto». Solo el 0,8% y el 3,8% de los pacientes sin Covid-19 presentaron respectivamente esas complicaciones. Estos resultados tienen un gran impacto en la práctica clínica diaria porque plantean que «el tratamiento antitrombótico en pacientes con infarto de miocardio debería ser probablemente más agresivo en aquellos pacientes con Covid-19 para prevenir complicaciones», valora el experto. La recomendación de la SEC durante la pandemia de Covid-19 ha sido la de mantener el intervencionismo coronario percutáneo (ICP) o angioplastia primaria como técnica de elección para el tratamiento de los pacientes con infarto de miocardio. De acuerdo con esta recomendación, más del 90% de los pacientes de ambos
grupos (con y sin Covid-19) incluidos en el estudio fueron sometidos a reperfusión mecánica. INHIBIDORES PLAQUETARIOS «Los retrasos en la reperfusión fueron similares en ambos grupos, pero el tiempo entre el inicio de los síntomas y el primer contacto médico fue más corto en pacientes Covid-19», aclara el doctor Rodríguez. En concreto, en los pacientes con coronavirus, el primer contacto médico se produjo a los 70 minutos de media desde el inicio de los síntomas, frente a los 100 minutos entre los pacientes sin esta infección. Para el cardiólogo «esto puede deberse a que el 9% de los pacientes con coronavirus que presentaban un infarto de miocardio ya estaban ingresados, frente al 0,7% de los pacientes sin Covid-19».
El estudio ha objetivado una mayor presencia de insuficiencia cardiaca entre los pacientes Covid-19 y, por tanto, un peor escenario clínico. Además, estos pacientes recibieron, probablemente por su peor condición basal, menos pretratamiento con inhibidores plaquetarios antes de la angioplastia primaria. (ABC)
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de noviembre 2020
15
16
El Imparcial
13 de noviembre 2020
SALUD
@elimparcialnews
Las vacunas contra la gripe son más importantes que nunca
para las personas con mayor riesgo
L
a American Heart Association, la organización de salud líder compuesta por voluntarios y dedicada a lograr un mundo donde las personas vivan más y de manera más saludable, está ayudando a mantener a las familias y comunidades protegidas de la gripe mediante la entrega de información, recursos y también incentivando a las personas a vacunarse contra la gripe. “La vacuna contra la gripe es especialmente importante este año. Si contrae la gripe, es posible que deba hospitalizarse en un contexto donde existe el COVID-19 y en un sistema de atención médica que ya está saturado. Obtenga su vacuna contra la gripe. Evite contagiarse de gripe. Evite ir al hospital por la gripe”, afirmó Eduardo Sánchez, doctor en medicina, M.P.H., FAAFP, director de medicina preventiva de la American Heart Association y excomisionado de salud del estado de Texas. “En un año normal, la gripe es grave e incluso puede causar la muerte. La vacuna contra la gripe puede impedir que deba acudir al hospital”. Si bien es importante que casi todas las personas, desde los seis meses en adelante, se vacunen con-
tra la gripe, esto es especialmente importante para aquellas que tienen un mayor riesgo: - Las personas mayores y las personas que presenten factores de riesgo subyacentes, como enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares y diabetes, entre otros. Según los Centros para el Control y la Prevención de enfermedades (CDC, del inglés Centers for Disease Control and Prevention), las personas desde los 50 años que padecen una o más afecciones crónicas presentan un mayor riesgo de contraer la gripe. Quienes no se vacunan son seis veces más propensas a sufrir un ataque cardíaco. - Los niños, en especial aquellos que tienen menos de 5 años y aquellos que regresan a la escuela. Los niños que están vacunados tienen un 74 % menos de probabilidades de ser hospitalizados debido a la gripe. - Las mujeres embarazadas que están vacunadas tienen un 40 % menos de probabilidades de ser hospitalizadas debido a la gripe. LATINOS CON MAS RIESGO Según los CDC, las personas de raza negra o latinoa-
mericanas pueden tener un mayor riesgo de contraer la gripe y es menos probable que se vacunen. Durante las últimas 10 temporadas de gripe, las personas de raza negra no hispanas presentaron las tasas más altas de hospitalización. Asimismo, las personas latinoamericanas tuvieron la tercera tasa más alta de hospitalización debido a la gripe. Los indígenas estadounidenses presentaron la segunda tasa más alta. Algunas personas no están bien informadas y tienen dudas sobre la vacuna contra la gripe, lo que las lleva a no vacunarse. A continuación, puede encontrar algunos datos: LA VACUNA NO CAUSA LA GRIPE La vacuna contra la gripe no puede causar la gripe. La vacuna puede causar efectos secundarios muy leves. Los más comunes son dolor, hinchazón o enrojecimiento en el brazo, cerca del lugar de la inyección de la vacuna, que pueden durar solo entre 1 y 2 días. Sin embargo, los síntomas leves que podría presentar por la vacuna son mucho menos graves que la gripe misma.
ES SEGURA, EFICAZ Y ES FÁCIL ACCEDER A ELLA La vacuna contra la gripe es segura y eficaz para prevenir la gripe y es fácil de obtener en lugares que están tomando medidas de seguridad adicionales como las siguientes opciones: La consulta de su médico, las farmacias y algunos empleadores que ofrecen servicios de vacunación en automóvil. Se puede acceder a la vacuna incluso sin seguro. Muchos puntos de vacunación comunitarios establecidos, programas con fondos federales, departamentos de salud locales, centros de salud comunitarios y algunos lugares como iglesias y centros comunitarios ofrecen la vacuna sin costo alguno a
las personas que califican para recibirla. NO ES DEMASIADO TARDE PARA VACUNARSE. La temporada de gripe suele alcanzar su punto máximo entre diciembre y febrero, por lo que vacunarse ahora es mejor que esperar. Se necesitan, al menos, dos semanas para que el cuerpo desarrolle anticuerpos contra el virus. Sin embargo, vacunarse en cualquier momento durante la temporada de gripe es mejor que no vacunarse. “Nadie quiere contraer la gripe. La mejor manera de protegerse a usted y a su familia de la gripe es vacunarse contra esta y, al igual como
se previene el COVID-19, utilizar mascarilla, lavarse las manos con frecuencia y mantener el distanciamiento social”, indicó Sanchez. “No olvide usar mascarilla cuando vaya a vacunarse contra la gripe”. La American Heart Association es una fuerza incansable para un mundo de vidas más largas y saludables. Nos dedicamos a asegurar una salud equitativa en todas las comunidades. A través de la colaboración con numerosas organizaciones, e impulsados por millones de voluntarios, financiamos la investigación innovadora, abogamos por la salud pública y compartimos recursos que salvan vidas. (LATINX NEWSWIRE)
ELEVANGELIOENMARCHA
PERLAS DEL ALMA
El Imparcial
13 de noviembre 2020
¡DIOS con nosotros en las pruebas!
Pues los sufrimientos ligeros y efímeros que ahora padecemos producen una gloria eterna que vale muchísimo más que todo sufrimiento. 2 Corintios 4:17 (NVI)
“
¡Pastor Alberto sufrió un accidente con su carro y está en el hospital entre la vida y la muerte!” Era la voz entrecortada de María, la esposa de Alberto. Le di una rápida mirada al reloj de mi mesa de noche y eran las 2 y 30 minutos de la madrugada. Me levanté tan rápido como pude y acudí en auxilio de la
esposa de Alberto –la cual me había llamado- para llevarla conmigo al hospital. Cuando llegué al edificio, allí estaba María, esperándome. Había un problema, yo era un nuevo habitante de la gran ciudad canadiense de Toronto, y no conocía muy bien las direcciones, María llevaba a penas meses en la ciudad también. ¡En esa época no existía ese gran auxiliar que es el GPS! Como pudimos nos dirigimos hacia el sur de la ciudad al Toronto Western Hospital de la esquina de Dundas y Bathurst, en alguna manera preguntaríamos por el camino. Emprendimos el viaje en oración y con un susto en el corazón. Cuando llegamos a una de las calles del centro de la ciudad, hice un giro para estacionarme y preguntar, en eso, escuché la voz de María: “¡Pastor estamos en frente del hospital!”…
Tuve la seguridad de que el Señor estaba con nosotros. Me estacioné y corrimos a la puerta de emergencia, nos indicaron la habitación en donde deberíamos esperar noticias de nuestro amado Alberto. Seguíamos orando en silencio, pidiéndole al SEÑOR un milagro. Se abrió la puerta del quirófano, y dos médicos vinieron y nos explicaron que el accidente había sido tan grave que el enfermo estaba en coma, e igualmente quedaría parapléjico. María lloraba al escuchar a los médicos. Pidieron permiso para retirarse y uno de ellos, se retornó y nos dijo: “Yo soy el médico que voy a operarlo, por favor oren por mí”… ¡Era un médico creyente, oramos y eso nos produjo una profunda tranquilidad! Comunicamos a todos los hermanos en la fe que pudimos, que oraran. La oración se puso de moda en nuestra iglesia y DIOS hizo la
obra en Alberto. Alberto pasó varios meses en algunas de aquellas terapias de rehabilitación. Algunas veces, casi desmayaba, pero la Palabra de Dios lo consolaba: “Alabado sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre misericordioso y Dios de toda consolación, quien nos consuela en todas nuestras tribulaciones para que con el mismo consuelo que de Dios hemos recibido, también nosotros podamos consolar a todos los que sufren”. (2 Corintios 1:3,4,NVI). Nuestra iglesia hacía oraciones por Alberto y su familia, todo el tiempo. Meses después, Alberto vino a la iglesia caminando… a agradecer las oraciones de sus amados hermanos, y sobre todo, que a pesar de la prueba tan fuerte que le había tocado vivir, aprendió en medio del dolor que había experimentado, lo que tantas veces le había dicho a los demás:
¡DIOS esta con nosotros en las pruebas! ORACIÓN: Padre Todopoderoso, Hoy derramo mi corazón delante de ti porque eres mi refugio, en acciones de gracias. Soy testigo viviente de tu poder, tu amor y gracia porque en ti he confiado, no solamente en momentos críticos, sino en mi andar cotidiano. Hazme saber el camino
por donde debo andar, lo que debo pensar, hablar y hacer, porque a ti elevaré mi alma en busca de dirección este día y siempre, en el nombre de JESÚS, amén. PERLA DE HOY: La oración es la línea abierta de comunicación del cristiano con el cielo en busca de dirección y poder para enfrentar las pruebas.
18
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
Dios cambia los corazones de los hombres “Por medio de las cuales nos ha dado preciosas y grandísimas promesas, para que por ellas llegaseis a ser participantes de la naturaleza divina, habiendo huido de la corrupción que hay en el mundo a causa de la concupiscencia” 2ª Pedro 1:4
Por: Rev. Ricardo Carrillo
T
ú ves al mundo y lo primero que dices es que la culpa la tienen sus dirigentes políticos. La Biblia dice que el problema somos tú y yo; el problema está en nuestro corazón, la concupiscencia que mora en ti y en mí, es lo que hace que el mundo esté como esté, que nuestros países estén como están. La única esperanza que tenemos es que Cristo nos dé una nueva naturaleza, restaure nuestras vidas y cambie este mundo. “Pero lo que sale de la boca, del corazón sale y esto contamina al hombre. Porque del corazón salen los malos pensamientos, los homicidios, los adulterios, las fornicaciones, los hurtos, los falsos testimonios, las blasfemias” Mateo 15:18-19 Tenemos que ser conscientes que todos tenemos una naturaleza pecadora. Puedes burlarte de los hombres, pero de Dios no, porque todo lo saca a luz. Tú y yo necesitamos reconocer nuestra debilidad e incluso si hemos pecado hablarlo, pero se sabio o sabia, no se lo cuentes a personas que no son confiables, busca una hermana madura si eres mujer o un caballero si eres varón. Si hemos caído confiésalo al Señor, y reconcíliate con El. Pero llévate claro este principio, el problema está en nuestro corazón. EL PROCESO DE LA TENTACION Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, da a luz el pecado; y el pecado, siendo consumado, da a luz la muerte. “Amados hermanos míos, no
erréis. Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación. El, de su voluntad, nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas” Santiago 1:15-18. Cuando tú le dices si, a tus deseos carnales, (concupiscencia) da a luz el pecado y el pecado siendo consumado da a luz, la muerte. La tentación que no viene de parte de Dios, apela a nuestros deseos pecaminosos. Cuando nosotros decimos si, el pecado es engendrado, el pecado es el engendro de ceder a la tentación. A causa de mi concupiscencia. Es decidir deliberadamente, que me amo más a mí, amo cualquier otra cosa, pero no a Dios; el pecado te engaña y te mata y es terrible porque la tentación concibe el pecado, pero allí no termina sino el pecado siendo consumado, da a luz la muerte. LAS CONSECUENCIAS DEL PECADO El pecado es terrible, trae devastación y trae dolor, pero entendamos que allí no termina, sino la última consecuencia es la muerte. Podría ser también la muerte física de haber caído en tentación, permanecer en el pecado y no escuchar a Dios para arrepentimiento, pero hay diferentes tipos de muerte. La muerte espiritual, la muerte a tu gozo, la muerte a tu paz, muerte a tu descanso, muerte a tus emociones, la depresión, etc. pero la peor es perder la relación con Dios para siempre. El pecado arrasó con todo y nos lleva a las peores consecuencias, pero Dios no quiere que vivamos en esa separación, por esa razón Dios envió a su hijo Jesucristo, para darnos vida y vida en abundancia. Dios envió a su hijo para restaurar todas las cosas, Dios envió a su hijo para que tengamos vida eterna. “Amados hermanos míos, no erréis” Santiago 1:16c. Noso-
tros somos amados por Dios y Él no quiere que vivamos las consecuencias del pecado, Dios no quiere que nosotros erremos. La definición de pecado es errar en el blanco; No fallen en el plan de Dios para sus vidas, no elijan algo temporal; no sacrifiquen lo eterno en el altar de lo temporal. Todos estos consejos de Santiago y de Dios están dirigidos para los cristianos; la persona que no conoce al Señor, está muerto y no sabe qué hacer; pero el cristiano si sabe cómo vivir. LA SOLUCION A LA TENTACION. “Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación. El, de su voluntad, nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas” Santiago 1:17-18 Dijimos que el problema está dentro de nosotros, por lo tanto, la solución tiene que venir de afuera. Así es, la solución viene de arriba, el equipamiento para el cristiano viene de arriba, de Dios. Toda dadiva viene de arriba, toda provisión que necesitamos viene del Señor. La tentación la soluciona el Padre de las luces, nuestro Dios es inmutable, no cambia nunca, no es como nosotros que cambiamos todo el tiempo. Él dijo: Sea la luz y nos dio vida y resplandeció en nuestras tinieblas; así como el Padre dijo sea la luz en Génesis 1, así también, dijo: sea la luz en nuestras vidas. Se dio a Luz, hubo un nuevo nacimiento, tú y yo somos personas nuevas, y tenemos una nueva naturaleza. Así el hombre de Dios no elige nacer de nuevo, el nuevo nacimiento viene de Dios. El por su voluntad nos hizo renacer por la palabra de verdad, pero la Palabra de Dios nos dice que Dios nos ha dado toda buena dadiva. ¿Cuáles son esas dadivas que Dios nos ha dado para poder vencer a la tentación?
Nos ha dado vida, el Espíritu Santo, la presencia misma de Dios. El que deseche vivir en santidad, no está desechando a un hombre, sino está desechando a Dios. LUMBRERA A NUESTRO CAMINO Su hijo, para que tengamos lumbrera en nuestro camino, para limpiar nuestras vidas; una familia, la iglesia es la familia de Dios. Su cuerpo. Me ha hecho parte de una comunidad, de personas que nos necesitamos unos a otros, que estamos batallando y que somos tentados. Porque si decimos que estamos en luz, pero mentimos, si decimos que conocemos a Dios , pero estamos mintiendo, estamos aparentando algo que no es, no estamos en la luz, estamos mintiendo. La Gracia de Dios. La palabra dice toda buena dadiva y todo don perfecto. Dios me dio su gracia y su gracia es suficiente para mí. Para renunciar a la impiedad y a los deseos mundanos. Donde abunda el pecado sobreabunda la gracia y el pecado no se enseñoreará más de nosotros, porque no estamos bajo la ley, sino bajo la gracia. Por eso cuando vienes al Señor, ven como estás, no trates de cambiar, el Señor te cambiará por su Palabra. LA GRACIA DE DIOS Recibe el favor de Dios, por medio de la gracia, y si tú lo recibes vas a cambiar, no por un tiempo, sino, para siempre. Porque ya no eres tú, es Cristo en ti y ese Dios que ayudó a los santos del antiguo testamento, es el que te va ayudar
a ti, el día de hoy; ese Dios que ayudó a José a salir de la tentación demoniaca de parte de la esposa de Potifar, te va a ayudar a ti. Ese Dios que ayudó a David, mientras su hijo Absalón lo perseguía. Ese Dios que sostuvo a Esteban cuando lo apedrearon y pudo mirarlo y no sintió nada porque Jesús lo sustentaba. El mismo Dios que sostuvo a Pablo cuando batallaba con su aguijón en la carne. Ese es el mismo Dios que te puede sostener a ti. El no cambia, él sigue siendo fiel, porque ese es su carácter, no hay cambio en él. Por eso Pablo puede decir en Romano 6:11-12 “Así también vosotros consideraos muertos al pecado, pero vivos para Dios en Cristo Jesús, Señor nuestro. No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, de modo que lo obedezcáis en sus concupiscencias”. No tiene por qué seguir gobernando el pecado en tu vida; ya no perteneces al reino de las tinieblas. El Padre te ha trasladado al reino de su Hijo. Pablo dice en Gálatas 5:16-17 “Digo, pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne. (esta es la misma palabra de concupiscencia) Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne; y éstos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisiereis.
SI USTED QUISIERA CONTACTARNOS, POR FAVOR LLÁMENOS AL (571) 217-2000
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
19
¿Dónde está Dios pidiéndote que sencillamente le creas en su palabra?
Por: Tim Challies
G
ran parte de la vida cristiana se reduce a esta simple disciplina: recibir la palabra de Dios. Dios me habla a través de la Biblia y me hace muchas promesas preciosas. La pregunta es, ¿creeré y obedeceré? ¿Creeré en la palabra de Dios?
En todos los años que llevo escribiendo nunca he tenido que escribir palabras más difíciles, más devastadoras que estas: ayer el Señor llamó a mi hijo para sí, mi amado hijo, mi dulce hijo, mi buen hijo, mi piadoso hijo, mi único hijo. Por: Tim Challies
N
ick estaba jugando con su hermana y su prometida, así como con otros estudiantes cuando de repente se desplomó, sin recobrar nunca la conciencia. Estudiantes, paramédicos y médicos
Si tomo un día de cada siete y lo dedico a descansar y a adorar, ¿aún proveerás? ¿Puedo tener la confianza de que no necesito trabajar siete días a la semana para sobrevivir? Dios dice: “Considerad los cuervos, que ni siembran ni siegan; no tienen bodega ni granero, y sin embargo, Dios los alimenta; ¡cuánto
más valéis vosotros que las aves! Confía en mi palabra” (Lucas12:24). ¿Mis pecados han sido realmente perdonados? ¿Soy realmente intachable ante el justo Juez de todo el universo? Dios dice: “Los he librado del dominio de las tinieblas y los trasladé al reino de mi Hijo amado en quien tenemos redención:
el perdón de los pecados. Confía en mi palabra” (Colosenses 1:13-14). Si me niego a sucumbir a esta tentación sexual, si me alejo de la oportunidad o me niego a ceder al deseo, ¿realmente lo satisfacerás? ¿Puedes Tú realmente satisfacer? Dios dice, “Toda buena dádiva y todo don perfecto viene de lo alto, desciende del Padre de las luces, con el cual no hay cambio ni sombra de variación. Confía en mi palabra” (Santiago 1:17). ¿Puede Dios realmente usar esta dolorosa situación para mi bien en mi vida? ¿Puede realmente traer belleza de estas cenizas? Dios dice, “Para los que aman a Dios, hago que todas las cosas cooperen para bien, esto es, para los
que son llamados conforme a mi propósito. Confía en mi palabra” (Romanos 8:28). ¿ES LA SALVACIÓN REALMENTE PURA GRACIA? ¿No hay al menos algo que todavía tengo que ganarme? ¿No hay al menos algo con lo que tenga que contribuir? Dios dice, “Porque por gracia habéis sido salvados por medio de la fe, y esto no de vosotros, sino que es don de Dios; no por obras, para que nadie se gloríe. Confía en mi palabra” (Efesios 2:8-9). ¿Realmente necesito detener este pecado que tanto disfruto? Es tan pequeño y me da tanta alegría. ¿Realmente importa tanto? Dios dice: “Si me amáis, guardaréis mis mandamientos.
Confía en mi palabra” (Juan 14:15). ¿Puedo tener confianza en que no me alejaré de Dios? ¿Puedo tener confianza en que iré al cielo? Dios dice: “Sé convencido precisamente de esto: que Yo, el que comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Cristo Jesús. Confía en mi palabra” (Filipenses 1:6). El gran enemigo del cristiano es el pecado de la incredulidad, el pecado de negarse en aceptar lo que Dios dice y el pecado de negarse a hacer lo que Dios dice. El gran amigo del cristiano es la alegría de creer y la alegría de obedecer. ¿Dónde está Dios pidiéndote que sencillamente le creas en su Palabra?
Mi hijo, mi amado hijo, se ha ido para estar con el Señor lucharon valientemente por su vida, pero no pudieron salvarlo. Está con el Señor que amaba, el Señor al que anhelaba servir. No tenemos respuestas para los qué o por qué. Ayer Aileen y yo lloramos y lloramos hasta que no podíamos llorar más, hasta que no nos quedaron más lágrimas. Luego, más tarde en la noche, nos miramos a los ojos y dijimos: “Podemos hacerlo”. En nosotros no está el querer hacerlo, pero podemos sobreponernos, —esta pena, este dolor, esta devasta-
ción— porque sabemos que no tenemos que hacerlo con nuestras propias fuerzas. Podemos hacerlo como cristianos, como un hijo e hija del Padre, que sabe lo que significa perder a un Hijo. Viajamos durante la noche para llegar a Louisville, Kentucky EEUU y así poder estar juntos como familia. Les pedimos que nos recuerden en sus oraciones mientras lloramos juntos nuestra pérdida. Sabemos que nos esperan días agotadores y noches sin dormir. Pero por ahora,
aunque nuestras mentes están desconcertadas y nuestros corazones destro-
zados, nuestra esperanza está fija y nuestra fe se mantiene firme. Nuestro
hijo está en casa.
20
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
Noticias que mueven la gratitud (COLOSENSES 1:3-6) a la vida de una persona. A esto se enfrentó Pablo cuando comenzó su trabajo en la ciudad de Colosa. Poner la fe exclusiva en Cristo demandaba para esta gente dejar los pensamientos donde ellos se consideraban “los autócratas de la sabiduría”. Ninguna otra cosa penetraba sus mentes. Pero, además, muchos de ellos enseñaban que Dios no había creado el universo. Pablo combatirá esa falsa creencia. INTRODUCCIÓN: Inicio a partir de hoy una serie de mensajes en la incomparable carta de Pablo a los Colosenses, mejor conocida como la “Carta Cristológica”. Mi propósito es unirme al apóstol para explorar el inagotable tema del porqué Jesús es “la imagen del Dios invisible” y la suficiencia para nuestras vidas como tema central de la carta. Pablo pone a Cristo el centro de todo para que en todo tenga la preeminencia. Y como si esta carta fuera una especie de “curso de ética” Pablo nos llevará en los deberes de la vida hasta llegar al hogar y a la familia. Sin embargo, seguirá su “curso” para mostrarnos cómo debemos actuar en el trabajo y cómo debemos actuar con los demás. Es una carta llena de una variedad de imperativos con los que Pablo llama la atención al lector para el mejor bien de su vida. Tres de ellos resumen el énfasis de la carta. El que nos dice “mirad que nadie os engañe por medio de filosofías y huecas sutilezas…” (2:8), tiene el propósito de estar siempre vigilante frente a aquello que nos puede desviar de lo que creemos o sustentamos. El que nos dice “vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia…” (3:12, 13), tiene que ver con la conducta diaria acerca de cómo agradar a Dios. Y el que dice “andad sabiamente para con los de afuera, redimiendo el tiempo…” (4:5, 6), tiene que ver con el testimonio para con la iglesia y de los de afuera, pero también en el uso de la mayordomía cuando se habla de redimir el tiempo. Por qué Pablo ora con gratitud por los hermanos colosenses. Por qué un pastor debiera oír el testimonio de sus hermanos y ser agradecido. Ese es el tema. I. POR LA FE EN CRISTO DE SUS HERMANOS 1. Una fe exclusiva. El hombre por su naturaleza, creado a “imagen y semejanza de Dios”, tiene un corazón “espiritual” que lo inclina obligatoriamente a alguna religión, sea la que sus padres tomaron o sea otra cosa donde fue inclinado por su propia búsqueda o simplemente porque no tuvo más elección que seguir creyendo en lo que está a su vista. Y este es el primer desafío al que se enfrenta el evangelio cuando llega por primera vez
2. Una fe que crece. Una de las preguntas que siempre está latente en todo el que se define seguidor de Jesucristo es ¿qué se entiende por la fe? La Biblia nos da una definición de la fe cuyo más alto significado es revelarnos algo que es cierto, pero algo que no se ve (He. 11:1). En el caso de nuestra fe en Cristo ninguno de nosotros le ha visto como lo vieron los discípulos. Sin embargo, fue el mismo Cristo que dijo: “Bienaventurado los que no vieron y creyeron” (Jn. 20:29). Entonces, la fe que no se ve tiene que ser una fe que se siente y por consiguiente es una fe que crece. Uno de los ejemplos que Jesús usó para ese tipo de fe tuvo que ver con la ilustración de la semilla de mostaza. Siendo la más pequeña de todas, germinaba y crecía, tanto que los pájaros hacían nido en sus ramas (Mr. 4:3034). Cuando comparamos esta fe incipiente en nuestras vidas debemos estar conscientes que ella debe crecer. Esto se llama revelación. 3. Una fe que salva. Cuando hablamos de esta fe lo primero que descubrimos es que no nace sola, sino que tiene un autor (He. 12:2). Y lo otro que descubrimos es que la fe salvadora parte del principio de oír la palabra de Dios de acuerdo con Romanos 10:17. Ese fue el informe que Pablo recibió de su discípulo Epafras acerca de la congregación. Cuando oraba, le agradecía a Dios porque ellos pusieron su fe en Cristo para su salvación. En la carta va a combatir a aquellos que se habían metido en la iglesia y estaban confundiendo y arrastrando a los hermanos a que cambiaran de parecer con respecto a esa fe que les había hecho salvos. Y es que la gente puede tener fe en muchas cosas y, de hecho, hay los que ponen su fe en la fe, pero de ninguna manera es para salvación. II. POR EL AMOR DEMOSTRADO HACIA LOS DEMÁS 1. Un amor que abarca a todos v. 3b. Hay muchas cosas que despiertan la gratitud en un pastor cuando analiza el estado espiritual de su iglesia, pero ninguna llena más su corazón cuando ve que en sus miembros hay un amor visible y real los unos por los otros. La otra cosa que Pablo oyó de los colosenses
fue “del amor que tenéis por todos los santos”. Un estudio de toda la carta nos muestra el énfasis que Pablo le da a los colosenses como sus “santos”, pero no cualquiera, sino los “santos en luz” v. 12. Entre los hermanos había un amor donde ninguno quedaba fuera en un ambiente de gracia. Muchas cosas le pueden faltar a la iglesia, pero si ella carece del amor fraternal, del amarse los unos a los otros, se convertirá en un club donde se ven eventualmente, pero nadie sabe de las necesidades de los otros por esa misma carencia. 2. Un amor aprendido por el ejemplo v. 7. Cuando revisamos el amor que se tenían los colosenses, Pablo reconoce que había alguien entre ellos que contribuyó para que en la iglesia reinara esa atmósfera, a pesar de las amenazas a las que estaban siendo sometidos. Un siervo llamado Epafras se había constituido en modelo y ejemplo de ese amor. Pablo los elogió diciendo que era “amado” por él. Pero ¿quién era Epafras para haber logrado que la iglesia le imitara en este asunto de amarse mutuamente? Bueno, además de ser reconocido como un siervo de Pablo en quien deposita una gran confianza, Epafras era un hombre con un corazón pastoral que había llenado a la iglesia con la gran influencia de su amor y su gran interés por el bienestar de sus hermanos. 3. Un amor derramado por el Espíritu v. 8. Otra influencia que contribuyó al amor fraternal no fingido entre los hermanos de Colosa fue la obra del Espíritu Santo. Entre las virtudes de Epafras estuvo su humildad. Él se aseguró en darle el crédito al Espíritu Santo por el amor que reinaba entre los hermanos. Y es el Espíritu Santo el encargado de traer dentro de la iglesia la verdadera unidad, armonía, avivamiento y poder para hacer la obra de Dios. Pablo nos va a decir en Romanos 5:5 que el amor ha sido derramado en nuestros corazones por medio del Espíritu. III. POR LA ESPERANZA SEGURA QUE NOS AGUARDA 1. Es una esperanza guardada en el cielo v. 5. Hay mucha gente que define su esperanza como un mero optimismo por la vida, como un triunfalismo o con ciertos eventos que uno deseara que sucedan. Para el momento cuando escribo estas notas, este país de los EE. UU acaba de tener una reñida competencia por su nuevo presidente y ante los resultados algunos han quedado decepcionados. Pero el creyente no pone su esperanza en lo temporal y pasajero, sino en el depósito del cielo. Pablo dice que eso está guardado. Ningún lugar en el mundo será seguro para guardar
el tesoro más grande que poseemos como lo es el cielo (Mt. 6:19-21). ¿Qué es lo que nos da seguridad de esta esperanza? Pablo nos va a decir aquí mismo que nuestra esperanza se halla definida en Cristo mismo (1:27). Por esta esperanza entendemos la salvación ya efectuada. 2. Es una esperanza asegurada por la palabra v. 5b. Entonces ¿qué es lo que nos da la certeza que esa esperanza es distinta a la que nos ofrece lo temporal y pasajero? Pablo nos dice que esta certeza es dada “por la palabra verdadera del evangelio…”. La palabra de los hombres no siempre es verdadera, de hecho, en algunos casos no es de fiar. Pero hay una gran diferencia con la palabra de Dios. Si ella lo dice, será cierto. Toda ella es pura, limpia, santa porque sale de la boca de Dios. La palabra nos ha revelado a la persona de Cristo quien vino para mostrarnos el reino de los cielos y por su obra en la cruz nos trasladó del reino de las tinieblas a su propio reino. CONCLUSIÓN: El comienzo de esta carta no podía ser más interesante. Pablo lo hace dando gracias a Dios (cosa que hace siempre) por los hermanos a quienes se dirige. Como dijimos, Pablo no fundó esta iglesia, por lo tanto, no conocía a los hermanos. Sin embargo, no era necesario esto porque había un informante llamado Epafras que lo tenía al tanto de cómo andaba la iglesia. Hubo tres cosas que oyó Pablo de ellos de lo que hizo un gran motivo de acción de gratitud: la fe, el amor y la esperanza. Pablo ha hablado de lo mismo en otros pasajes (1 Cor. 13:13; 1 Ts. 1:3; 5:8), pero es aquí donde vemos un orden correcto de estas tres virtudes que son un resumen del andar cristiano. Hubo una fe en el pasado cuando le abrimos nuestro corazón a Cristo. Esa debe ser una fe viva que se mueve y se desarrolla en Cristo. El amor por los santos es lo que nos sostiene en el presente y es el complemento de la fe, pero también de la esperanza porque “el amor todo lo espera”. El amor a los santos es la fe con obras de la que nos habla Santiago. Y la esperanza es lo que nos mueve al futuro glorioso y nos recuerda del tesoro que tenemos en el cielo. Estas tres virtudes son inseparables. Un auténtico cristiano debe tenerlas. Pero solo una de ellas permanecerá. Que el amor a Dios y nuestros hermanos sea lo realmente nos distinga como iglesia del Señor.
Julio Ruiz es pastor de la Iglesia Bautista, Ambiente de Gracia, ubicada en la 5424 Ox Rd. Fairfax Station, VA 22039 (pastorjulioruiz55@gmail.com)
@elimparcialnews
EGIPTO
Mueren ocho militares en misión de paz
en un accidente de helicóptero
O
cho personas perdieron la vida, entre ellos seis estadounidenses, y otra resultó herida este jueves 12 de noviembre en un “accidente” de helicóptero en la península del Sinaí, en Egipto, informó la Fuerza Multinacional de Paz y Observadores (MFO, por sus siglas en inglés). “Durante una misión de rutina en las proximidades de Sharm el Sheij, en Egipto, nueve miembros de la MFO se vieron envueltos en un accidente de helicóptero”, anunció el contingente internacional en un comunicado. “Nos entristece profundamente tener que informar que ocho miembros uniformados de la MFO fallecieron. Seis eran ciudadanos estadounidenses, otro francés y otro checo”. Esta fuerza multinacional, cuya misión es velar por el
cumplimiento de los acuerdos establecidos en el tratado de paz firmado por Egipto e Israel en 1979, nació al no ser posible alcanzar entonces un consenso en las Naciones Unidas para que aprobara una misión de paz. Por este motivo, los países signatarios pactaron la creación de la MFO. Las Fuerzas Armadas de Israel transmitieron sus condolencias vía Twitter a “las familias de los miembros de la Guardia Nacional de la MFO que murieron en el accidente de helicóptero”. También se pronunció al
respecto el secretario interino de Defensa de EE.UU., Chris Miller, en el que ha sido su primer pronunciamiento público desde que asumió el cargo en sustitución de Mark Esper, quien ese mismo día había sido cesado con carácter inmediato por el presidente Donald Trump. “El Departamento de Defensa está profundamente entristecido por la muerte de seis estadounidenses y otros dos miembros de las naciones asociadas en un accidente de helicóptero en la Península de Sinaí”, expresó Miller.
El Imparcial
13 de noviembre
21
22
El Imparcial
13 de noviembre 2020
@elimparcialnews
HOGAR
Instan a las personas mayores a mantenerse alertas por incendios
¿
Sabía que las personas mayores (de más de 65 años) son uno de los grupos con mayor riesgo de morir en un incendio en Estados Unidos? Las personas mayores constituyen el 16 % de la población, pero representan el 77 % de las muertes por incendio de ropa. La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) quiere sonar la alarma sobre esta seria estadística y recordarle a nuestra comunidad de personas mayores a mantenerse alertas a la seguridad contra incendios. “Toda la ropa puede incendiarse”, señala Robert Adler, presidente interino de la CPSC. “Y la ropa suelta que a menudo prefieren las personas mayores puede quemarse con especial faci-
lidad”, agregó. Ya sea por una manga que cuelga sobre las hornillas de la estufa o por dejar sin supervisión la comida que se está cocinando, los accidentes de cocina son la principal causa de incendios en el hogar. Pero, tal vez, le sorprenda saber que la quema de basura, césped y escombros al aire libre también es una de las principales causas de lesiones por incendio de la ropa de las personas mayores. El uso inadecuado de los calefactores también encabeza la lista. ¿Qué es lo que se incendia? La principal prenda que se incendia y causa esas lesiones son los pantalones, seguidos de las camisas, los camisones y las batas. Los números se desglosan como se indica a continuación. La CPSC estima que de
a incendios provocados por fumar; y el 11 % se debe a incendios causados por calefactores.
2015 a 2019 hubo alrededor de 1,100 visitas a la sala de emergencias por año vinculadas a lesiones por incendio de ropa de personas mayores. Esto incluye incendios en el hogar y al aire libre. Se estima que el 22 % de esas lesiones son por incendios producidos al cocinar; el 21 % se debe a la quema de basura, pasto o desechos; y el 12 % se debe a incendios por calefactores portátiles.
De acuerdo con el Sistema Nacional de Notificación de Incidentes de Incendios (National Fire Incident Reporting System, NFIRS), hay un promedio estimado de 60 muertes por año de personas mayores a causa de incendios de ropa. De estas muertes por incendios de ropa de personas mayores: El 24 % se debe a incendios causados por “estufas, hornos”; el 23 % se debe
La CPSC lanzó un nuevo anuncio de servicio público (PSA) para alertar a los consumidores mayores sobre este peligro y mostrar cómo pueden prevenirse estos tipos de incendios. La gran mayoría de estos incendios son altamente prevenibles. Así es como puede protegerse contra los incendios: Toda la ropa se incendia: mantenga toda la ropa alejada de las llamas y las fuentes de ignición. La ropa suelta puede incendiarse
con facilidad. Cocine con cuidado: mantenga lejos de las hornillas las mangas y los componentes colgantes de la ropa. Seguridad contra incendios al aire libre: cuando queme basura y desechos del jardín, mantenga una distancia segura de cualquier fuego al aire libre y evite el contacto con la ropa de los líquidos para encendedores. Siga las pautas (en inglés) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) relativas a las quemas al aire libre durante la pandemia del COVID-19. Seguridad con los calefactores portátiles: sus pantalones holgados y batas sueltas pueden incendiarse al acercarse a un calefactor portátil. Los calefactores necesitan espacio. (PRNewswire).
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de noviembre 2020
23
24
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
13 de noviembre 2020
25
26
El Imparcial
A sus 35 años Cristiano Ronaldo se mantiene vigente y demuestra que le queda mucho hilo en el carretel en el fútbol grande de Europa. Sin embargo los rumores en Italia están instalados hace semanas: su futuro es una incógnita y la Juventus baraja la posibilidad de venderlo en uno de los próximos mercados. Dos clubes poderosos tienen su nombre en carpeta y ahora trascendió cuánto dinero le demanda mantenerlo a la Vecchia Signora.
E
DEPORTES
13 de noviembre 2020
n la portada del diario italiano Corriere dello Sport hubo un apartado dedicado a CR7 que sembró cuestionamientos sobre su continuidad en la Juve e informó que el
@elimparcialnews
La Juventus tentada a vender a Cristiano Ronaldo mantenerlo dentro de la plantilla a la entidad de Turín le cuesta 64 millones de euros (unos 75 millones de dólares por temporada). Este número simboliza aproximadamente el 25% del total de la plantilla bianconera. Claro que los fríos números invitan a pensar en una venta inmediata pero los directivos de la Juventus también se ven obligados a evaluar otras cuestiones como la imagen, el merchandising, las atracciones por derechos de transmisión y otras cuestiones comerciales pero fundamentalmente el aspecto deportivo: el portugués es una de las máximas figuras. Así lo demostró en el inicio de la temporada en la que se ausentó varios encuentros por haber sido positivo de COVID-19. No obstante el lusitano lleva convertidos 6 goles en apenas cuatro cotejos disputados (se
ausentó ante el Crotone y el Verona). Por el momento no trascendieron cifras de la cotización del jugador que tiene vínculo con los de Turín hasta 2022 pero sí surgieron dos interesados: Paris Saint Germain y Manchester United. El brasileño Leonardo, director deportivo de la entidad parisina, declaró: “Hoy en el fútbol no sabemos qué va a pasar. Quizás mañana se despierte y diga que quiere ir a jugar a otro lado”. En tanto, aclaró que su elevado contrato no sería un impedimento para ficharlo para la Ligue 1. “En el próximo mercado tenemos que prepararnos por si surge esa posibilidad y eso es lo que hacemos habitualmente. Tenemos nuestras prioridades, nuestras listas, pero algo imprevisto puede pasar”, añadió. Pero en Inglaterra se lo menciona desde hace tiempo y los
Diablos Rojos sueñan con volver a los primeros planos continentales de la mano del delantero que militó nada menos que 6 temporadas en la institución (de 2003 a 2009 antes de ser vendido al Real Madrid) y obtuvo 10 títulos, incluidos la Champions League y el Mundial de Clubes en 2008. Ronaldo no desespera y se centra en la actual campaña, en la que buscará retener el título de Serie A con la Juventus e ir por el premio grande: e: la Champions League. El equipo de Pirlo está encaminado para los octavos de final del certamen internacional pese a la última derrota en casa con el Barcelona de Lionel Messi, al que CR7 no pudo cruzar por haber estado aislado por coronavirus. Sí tendrá revancha en el Camp Nou (martes 8 de diciembre) y, mientras tanto, sumó
minutos -y aportó un tantoen la goleada 7-0 de su selección en el amistoso de ayer frente a Andorra. Este sábado Portugal recibirá a Francia y el próximo martes visitará a Croacia en busca de defender la cima del Grupo 3 (Zona A) de la Liga de las Naciones de Europa.
elimparcialnews elimparcialnews
DEPORTES DEPORTES
El Imparcial Imparcial 13 13 de de noviembre noviembre 2020 2020 El
27 27
Messi cerca de alcanzar el récord de Pelé En la mesa de los futbolistas más grandes de todos los tiempos, hay varios jugadores sudamericanos y tres de ellos son argentinos. Alfredo Di Stéfano y Diego Maradona fueron los cracks de su época, mientras que Lionel Messi es el rey del fútbol mundial de los últimos 15 años. La Pulga ocupa un trono que varias veces estuvo amenazado por Cristiano Ronaldo y aún tiene tiempo para agigantar su leyenda.
C
ada temporada representa para Messi una nueva oportunidad de alcanzar un nuevo hito, romper algún récord y escribir una nueva página en la historia del deporte. Ya es el máximo anotador de la historia de la Selección Argentina con 71 goles en 139 partidos pero está cerca de serlo a nivel regional. Actualmente, el futbolista que más goles marcó en las selecciones sudamericanas es Pelé. El brasileño, uno de los fuera de serie junto a Di Stéfano, Maradona y Cruff, llegó a convertir 77 tantos con la Canarinha. Es decir, Leo
Messi está solamente a seis gritos de O Rei. Sería difícil –pero no imposible– que lo iguale en esta doble fecha ante Paraguay y Perú. La Pulga viene de convertir un gol de penal ante Ecuador y llegó a los 22 tantos en clasificaciones para la Copa del Mundo. Es de hecho el máximo goleador en Eliminatorias Sudamericanas junto a su amigo Luis Suárez. Además marcó 34 dianas en amistosos, nueve en Copas América y seis en Mundiales. Así, más pronto que tarde, el astro rosarino llegará a la cima de este ránking
donde figuran varios jugadores de esta época. Neymar completa en el podio con 64 goles y detrás de él viene el uruguayo Luis Suárez (62), con las mimas anotaciones que Ronaldo. También aparecen Edinson Cavani (50), Alexis Sánchez (45) y Sergio Kun Agüero (42). Son atacantes que actualmente representan a las distintas selecciones de Sudamérica y que se han convertido en los máximos anotadores de sus países. Por otra parte, Leo Messi ya máximo artillero histórico de Argentina: dejó atrás en 2016 los 54
goles de Gabriel Batistuta. Ahora apunta a convertirse también en el jugador con más presencias en la Albiceleste. Está a solamente cinco encuentros de superar a
Javier Zanetti (143 partidos) y con otros cinco más desplazará de la cima a Javier Mascherano (147).
28
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
13 de noviembre 2020
29
30 30
El El Imparcial Imparcial
13 13 de de noviembre noviembre 2020 2020
DEPORTES DEPORTES
elimparcialnews elimparcialnews
Las razones del colapso de Real Madrid El Real Madrid sólo ha podido ganar seis de los once partidos jugados esta temporada. Por lo demás, han sido dos empates y tres derrotas. La de Mestalla fue especialmente dolorosa, con tres penaltis señalados y alguna polémica arbitral. Pero más allá de eso, ha hecho saltar las alarmas en el club, que estos días de parón por el Virus FIFA se dedica a hacer un diagnóstico global de la situación para arreglar los problemas.
T
odo, con la vista puesta en la reanudación de la competición, en la que el Real Madrid afronta cuatro salidas de enjundia: Villarreal, Inter, Shakthar y Sevilla… El equipo manda demasiados signos de debilidad. La que sigue es una radiografía de la situación actual. LOS VOLANTAZOS DE ZIDANE Desde dentro del club se cuestionan algunas de las rotaciones de Zidane, pero tampoco se pierde la vista a que es lo que ha hecho siempre en el Madrid (la famosa Unidad B dio algún título clave como el año del doblete histórico tras 59 años). De cualquier manera, extrañó que fiase el centro del campo a Isco ante el Valencia cuando Casemiro estaba lesionado, y que dejara a Kroos en el banquillo. Por otro lado, tampoco se entendió que jugara Marcelo cuando Mendy no está convocado con Francia y tiene espacio por delante para descansar. No es la primera rotación suicida del técnico esta campaña. Ante el Cádiz también metió en el once a Marcelo e Isco (tuvo que retirar a este último en el descanso). MARCELO E ISCO NO LEVANTAN CABEZA El problema de los jugadores veteranos fuera de forma comienza a hacerse crónico sobre todo en dos casos, los de Marcelo e Isco. Las críticas para el brasileño son unánimes. Y los datos la refrendan. El equipo de Zidane ha disputado 57 partidos de Liga desde que el técnico francés regresó al banquillo madridista y ha perdido 9. El
brasileño fue titular en todas esas derrotas. En el otro extremo de la cuerda está Isco, que se negó a salir este verano del equipo aunque el Madrid no hubiera visto con malos ojos hacer caja con él (termina contrato en 2022). Ha desaparecido de las convocatorias de Luis Enrique. Con el Madrid, lo dicho en la grada del Camp Nou sobre Zidane (“Si me saca me cambia en el 60’ y si me tiene que meter lo hace en el 80’) le condena. Pero le relegan aún más sus actuaciones: ante el Valencia sólo recuperó un balón. Modric, a sus 35 años, robó nueve. Son dos casos, Marcelo e Isco, de jugadores que deberían ser importantes por jerarquía y que se han dejado ir. ASENSIO, MILITAO, VINICIUS O JOVIC NO ASOMAN El caso de Asensio es el que más llama la atención. Parece el mallorquín instalado en la idea que esbozó en una entrevista en 2018 y que tanto sorprendió: «Yo tampoco soy el que tiene que tirar del carro del club, hay jugadores que llevan muchos más años, mucho más experimentados, que tienen un estatus mayor al mío y son los que tienen que tirar del carro”, dijo entonces ante una crisis de malos resultados. Pues la situación ya es bien distinta. Es la quinta campaña de Asensio en el Madrid, tiene 24 años y es la apuesta del club para el tridente titular junto a Benzema y Hazard… Zidane le ha dado cinco titularidades consecutivas de manera incondicional sin que aún haya respondido. Su caso no es el único de jóvenes
que no arrancan. Militao es un claro ejemplo, un fichaje de 50 millones que muestra carencias cuando no juega con Ramos y que no es alternativa a la titularidad. Tampoco Vinicius (45 millones), intermitente en sus actuaciones y errático en los metros finales. Ni siquiera Rodrygo (40 millones), a pesar de su gol salvador ante el Inter, parece dar el salto claramente o mejorar lo que pueda haber en la cantera. Lo de Jovic (60 millones) es, incluso, de expediente X. De marcar 27 goles con el Eintracht antes de firmar a sólo dos con el Madrid en su primera temporada de blanco. LA DEFENSA SE DESMORONA “Goles marcados y concedidos por el Real Madrid en los últimos 11 partidos de la temporada pasada: 19 y 7. Goles marcados y concedidos por el Real Madrid en los primeros 11 partidos de la temporada actual: 21 y 16. El equipo marca los mismos goles. Concede más del doble. Ahí está todo”, la reflexión es del estadista Míster Chip y explica a las claras los males del Madrid. Ya son siete los encuentros consecutivos en los que el Madrid ha visto su portería perforada. Conquistó la pasada Liga tras mantener su puerta a cero, por ejemplo, en 6 de las 11 jornadas que se jugaron postconfinamiento. Se marcan los mismos pocos goles, pero el equipo encaja muchos más. Varane, desde su fallo ante el City, parece ser víctima de una especie de mal de ojo: ha marcado dos goles en propia puerta en sus últimos cinco partidos con el Real Madrid en todas las competiciones, tantos
como en sus anteriores 324 con el conjunto blanco. CASEMIRO SIN SUPLENTE Y BENZEMA SIN APRETURAS El Real Madrid tiene dos carencias fundamentales en su actual plantilla. La primera y más dolorosa, que no hay un recambio natural para Casemiro. La segunda, que si hay un nueve suplente (bueno, dos, Mariano y Jovic), pero que a Zidane le da igual porque no confía en ellos. Con respecto a Casemiro, los datos hablan de una evidencia: el equipo se cae sin él. Antes de la derrota 4-1 ante el Valencia, Zidane había dejado a Casemiro dos veces en el banquillo y en ambas tuvo que rectificar. La primera fue en el debut
liguero, contra la Real Sociedad. Con 0-0, el brasileño entró en los últimos 20 minutos. La segunda, de peor recuerdo para el Madrid, fue frente al Cádiz. Ese día también eligió Zizou a Isco para sustituirle y el rendimiento del equipo fue parecido (por lo negativo) a lo visto en Valencia: en el descanso tuvo que rectificar y sustituir a Isco por Casemiro. Era tarde: el Madrid perdió 0-1. Camavinga estaba dispuesto a venir este verano pero el Madrid no pudo fichar. En cuanto a los delanteros, después de mostrar a Jovic con el mercado abierto, Zidane le ha condenado al banquillo: ante el Valencia le sacó unos minutos con el marcador ya irreversible, como a Mariano. El equipo
puede temblar con la baja de Benzema. POLÍTICA DE FICHAJES ERRÁTICA En el club se lamentan de la mala suerte que hubo con la última gran inversión en fichajes. El Madrid hizo un gran esfuerzo hace dos veranos gastando 298 millones de euros en Hazard (100), Jovic (60), Militao (50), Mendy (48) y Rodrygo (40). De todos ellos sólo ha funcionado Mendy, y tampoco es un jugador diferencial. Se deduce, por tanto, que más allá de la mala suerte de las lesiones de Hazard, la política de fichajes estuvo equivocada y ahora no hay margen de maniobra. (Con información de AS)
elimparcialnews elimparcialnews
DEPORTES DEPORTES
El El Imparcial Imparcial 13 06 de de noviembre noviembre 2020 2020
31 31
Orlando sede de finales de Concachampions La Concacaf dio a conocer que las rondas finales de la Concachampions se llevarán a cabo en el Exploria Stadium de Orlando.
L
a pandemia de coronavirus sigue orillando a diversos torneos a llevar a sus equipos a una burbuja en donde los jugadores, personal y cuerpo técnico puedan mantenerse a salvo de contagios. Tal es el caso de la Concachampions, pues luego de someter el campeonato a una larga pausa, la Concacaf tomó la decisión de llevar las rondas finales a una misma sede. Así lo dio a conocer la Confederación de Fútbol de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe por medio de un comunicado de prensa, en donde señaló que el resto de los encuentros de fase
definitiva se llevará a cabo en el Exploria Stadium, casa de Orlando City y Orlando Pride de la MLS y la NWSL. “La principal competencia de clubes de la confederación se reanudará con los cuartos de final, semifinales y una final centralizada en Orlando, del 15 al 22 de diciembre”, se lee. El formato del torneo consiste en encuentros a un solo partido y no de ida y vuelta como se tenía acostumbrado, dichos partidos se llevarán a cabo en una misma sede, logrando que el campeón se corone tras disputar un total de tres juegos.
CUARTOS DE FINAL: CD Olimpia (2) vs (1) Impact Montreal Atlanta United (0) vs (3) Club América Tigres UANL (1) vs (0) NYCFC LAFC vs Cruz Azul (partido único) SEMIFINALES: Semifinal 1: Club América o Atlanta United vs LAFC o Cruz Azul Semifinal 2: Tigres UANL o NYCFC vs CD Olimpia o Impact Montreal Final: Ganador Semifinal 1 vs Ganador Semifinal 2
Usa tu mascarilla y guarda el distanciamiento
No sea irresponsable con su salud y la salud de los demás Usar mascarilla y guardar distanciamiento puede hacer la diferencia para salvar vidas en esta pandemia del Covid-19
No juegues con tu vida y la vida de los demás
32
El Imparcial
elimparcialnews
DEPORTES
13 de noviembre 2020
LA Galaxy nombra a
David Beckham quiere
Cristian Pavón a Sergio Ramos como Jugador del Año
El pasado fin de semana terminó de manera oficial la participación de LA Galaxy en la temporada 2020 de la MLS. La histórica franquicia no pudo clasificar a los playoffs y fue así como se consumó un fracaso al interior del club. El impacto fue tan grande que los altos mandos decidieron despedir al entonces entrenador, el argentino Guillermo Barros Schelotto.
S
in embargo, pese a los malos resultados colectivos LA Galaxy decidió reconocer de manera individual a sus mejores futbolistas por todo lo que aportaron dentro y fuera del campo durante la campaña. Uno de ellos fue Cristian Pavón, a quien el club nombró Jugador del Año y no es para menos, pues se posicionó como líder y capitán, además de aportar con 10 goles y 22 asistencias en la temporada. Dennis te Kloese, gerente general de Los Angeles Galaxy aseguró que Pavón quiere
quedarse en el equipo y ya están negociando con Boca Juniors. El directivo declaró que la principal tarea en estos momentos es encontrar al nuevo entrenador del Galaxy, pero dijo también que otro tema importante es negociar con Boca Juniors para la compra de Cristian Pavón. “No se está considerando de ninguna manera liberar el contrato de Pavón para que se sume a Boca. En lo que estamos trabajando es en llegar a un acuerdo para que siga con nosotros porque él quiere y nosotros queremos”,
afirmó en conferencia de prensa. JULIÁN ARAUJO TAMBIÉN FUE RECONOCIDO El mexicoamericano Julián Araujo tuvo un año destacado con Los Angeles Galaxy y logró afianzarse como titular en la banda derecha con tan solo 19 años de edad. Araujo recibió el Premio como Defensa del Año en el Galaxy y también fue condecorado como “Humanitario del Año” por sus acciones fuera del campo.
H
asta el momento, el desembarco del Inter Miami en la MLS de los Estados Unidos no está siendo como se esperaba. Aunque contrató a figuras de peso, como el mexicano Rodolfo Pizarro, al argentino Gonzalo Higuaín y al francés Blaise Matuidi, el conjunto comandado por Diego Alonso actualmente se encuentra fuera de la zona de playoffs en su primera temporada. Ante este panorama, David Beckham, uno de sus propietarios (los otros son el boliviano Marcelo Claure, los estadounidenses Jorge y José Mas y el japonés Masayoshi Son), busca seducir a uno de los grandes referentes del Real Madrid. Según informa el diario As, el Space Boys quiere contratar a Sergio Ramos, con quien compartió plantel en las temporadas 2005/06 y 2006/07. El ex Manchester United,
Paris Saint Germain y Los Ángeles Galaxy se encuentra expectante, ya que el contrato del marcador central finaliza en junio de 2021 y aún no recibió ninguna oferta oficial del Merengue para extender su
vínculo. No obstante, en España confían en que el defensor llegará a un acuerdo luego que el plantel acuerde una nueva rebaja salarial. Sin embargo, Beckham no baja los brazos y busca convencer al futbolista de 34 años con un importante contrato y recalcándole los beneficios que tiene Miami, una ciudad que el español conoce muy bien y que es de su agrado, ya que allí viven sus amigos los músicos Alejandro Sanz y Marc Anthony.
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
@elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
13 de noviembre 2020
33
Mario Balotelli en
cuarta división de Italia El delantero italiano Mario Balotelli, en su momento considerado uno de los mejores del mundo, pasando por equipos como el Inter de Milán, Liverpool y Manchester City, actualmente se encuentra en una situación difícil.
L
uego de haber ganado el Golden Boy en 2010, su carrera ascendió rápidamente pero los conflictos extra cancha lo llevaron a
pasar malos momentos dentro del campo de juego. Si bien en la última temporada de la Serie A, estuvo militando para el Brescia, ahora en la División, Segunda
no tuvo mucha actividad y terminó como agente libre al concluir el campeonato. De acuerdo a información del medio italiano Bresciaoggi, la actualidad de Super Mario está lejos de los grandes reflectores, luego de ser visto entrenando con el Franciacorta, equipo de la cuarta división. Aunque no tiene contrato con el club, su amistad con el jugador Alessandro Bertazzoli y director deportivo Eugenio Bianchini, fue invitado para entrenar con el plantel.
34
El Imparcial
AUTOS
13 de noviembre 2020
elimparcialnews
CX-30, Mazda lo hace de nuevo “Éramos pocos y pario la abuela”, una expresión popular que además de anunciar el empeoramiento de la situación, también se utiliza en muchos países cuando hay numerosas personas en un lugar y llegan más de improviso, y así ha sucedido con el segmento de los SUV Crossovers subcompactos.
Por: Roger Rivero
M
azda, que ya tenía en el un digno representante allí, el Mazda CX-3, ha sorprendido este año con la llegada de otra producción de la casa nipona, el CX-30. Incursionar con éxito entre tanta competencia supone riesgos, que el CX-30 sortea con bastante habilidad favorecido por su excelente manejo, vistosa estructura y un interior que no es segundo de nadie en el segmento. DESDE AFUERA Y POR DENTRO No creo exista un solo auto de Mazada que pueda ser reprobado por su diseño. Por el contrario. El lenguaje Kodo del fabricante ha logrado insertar sus autos entre los mejores vistos y más atractivo en todos los segmentos en los que compite, y el CX-30 no es la excepción. Este es un crossover legítimamente atractivo por dentro y por fuera.
EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD En el frente tecnológico todos los CX-30 tienen un sistema de información y entretenimiento con una pantalla central de 8.8 pulgadas que no es táctil. Así las cosas, los controles recaen principalmente en la perilla de la consola central, flanqueada por botones de acceso directo para el sistema de navegación y audio. Yo me entiendo bien con el sistema de perilla, pero
reconozco que ingresar destinos de navegación o configurar las pre-sintonías del radio consumen mucho tiempo y pueden ser maniobras complicadas. Si bien el sistema cambia entre diferentes menús en poco tiempo, su funcionamiento aún debe simplificarse, y gráficos más vistosos serian bienvenidos. Afortunadamente, tenemos la opción de Apple CarPlay o Android Auto. Este ultimo en mi prueba se comportó de forma estelar. Cada CX-30 viene con una amplia gama de características de seguridad estándar, que incluyen advertencia de colisión delantera y frenado automático de emergencia con detección de peatones, advertencia de cambio de carril, asistencia para mantenerse en el carril y un sistema de advertencia de falta de atención del conductor. EN LA CARRETERA Como casi todos los vehículos de Mazda, el subcompacto CX-30 se maneja con aplomo y es bastante divertido de conducir. La reputación del fabricante de producir vehículos con estas características de manejo se reproduce aquí, gracias a los movimientos de la carrocería controlados y al dinámico sistema de dirección de torque G-Vectoring. Su dirección aguda y de reflejos rápidos recuerda a un sedán deportivo, pero la sorpresa de este SUV viene escondida bajo su capó. Mazda logra de este pequeño motor de cuatro cilindros y 2.5 litros de aspiración natural 186 caballos de potencia, que, si bien no parece mucho, es suficiente para aventajar a varios en la competencia. El modelo 2021 viene ofre-
ciendo una opción de este motor turbo alimentado, que alcanza los 250 caballos con gasolina de alto octanaje. Con este tipo de transmisión esperaríamos un consumo más elevado que las 28 millas por galón o 8.4 litros por cada 100km que logra el CX-30, todo producto de la magia ingenieril de Mazda. Este consumo es superior al alcanzado por SUV competidores con menos potencia como el Nissan Roge, Chevrolet Trax o el Jeep Renegade. La suspensión deportiva hace que el viaje no sea lo calmado que algunos esperarían. Por otra parte, el motor de este (y la mayoría de los Mazda) no es sigiloso. PARA ESCOGER Mazda ofrece el nuevo CX-30 en cuatro niveles de equipamiento, el base CX-30, Select, Preferred y Premium. Todos los modelos vienen de serie con el mismo motor, transmisión y tracción delantera. La tracción en las cuatro ruedas es una opción de $ 1,400 en cualquiera de los modelos. Con una lista sólida de funciones de asistencia al conductor y un sistema de información y entretenimiento estándar, el modelo base CX-30 por $ 21,900 es una buena opción para aquellos que priorizan el costo, pero por solo $ 2,000 adicionales, reco-
mendamos el CX-30 Select, que incluye Android Auto, Apple CarPlay otras amenidades. El CX-30 Preferred comienza en los $26,200, mientras el que tope de gama un CX-30 Premium que viene con tapicería de cuero, pantalla HUD y techo solar entre otras adiciones trae precio de $28,200. El Subaru Crosstrek, Hyundai Kona y Venue, Kia Soul, Nissan Kicks, Jeep Renegade, Honda HR-V o el Toyota C-HR pueden considerarse entre una lista de competidores a la que su pudieran agregar algún que otro nombre más. CONCLUYENDO Con el Mazda CX-30,
el fabricante ha tratado de introducir una opción intermedia entre el CX-3 más pequeño y el CX-5 algo mayor. No es una estrategia fallida, sobre todo si consideramos la inagotable saciedad del consumidor por este tipo de autos. Francamente,
para obtener un auto que se maneje y luzca tan bien, tendríamos que tornar la mirada hacia territorio Germano, y para muchos, esta sigue siendo una proposición demasiado costosa.
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews
35
36
El Imparcial
DEPORTES
13 de noviembre 2020
Keylor Navas con más porterías invictas en Europa
El portero costarricense del PSG, Keylor Navas, sigue sorprendiendo con su nivel, pues actualmente es el meta con más vallas invictas en Europa.
K
eylor Navas llegó al París Saint Germain para brillar en otro de los equipos grandes de Europa. El portero costarricense se encargó de hacer historia con el cuadro francés al llegar a la final de la UEFA Champions League por primera vez en su historia (la cuarta para tico). Sin embargo, las cosas no resultaron como esperaban, pues el Bayern Munich terminó por llevarse la ‘Orejona’.
Pese a ello, Keylor sabe que tras un nuevo torneo hay una nueva oportunidad, es por eso que el exjugador del Real Madrid ha vuelto en gran forma para seguir ayudando a su club en su objetivo más grande, ganar la Liga de Campeones de Europa. Así lo ha estado demostrando durante sus participaciones en la Ligue 1, en donde Navas presume de ser el portero con más porterías invictas en lo que va de la temporada 2020/21, aunque la marca no se limita a Francia, sino que el tico también es el meta con más porterías en cero dentro de las cinco grandes liga de Europa. Así lo hizo saber el propio PSG, ya que mediante su cuenta de Twitter, el club felicitó a Keylor por mantener su meta invicta durante seis de los siete encuentros.
LOS PORTEROS CON MÁS METAS EN CERO EN CADA LIGA
-Ligue 1: Keylor Navas (PSG) - 6 metas en cero - Recibe gol cada 630 minutos -LaLiga: Jan Oblak (Atlético de Madrid) 5 porterías en cero Recibe gol cada 315 minutos -Premier League: Emiliano Martínez (Aston Villa) - Recibe gol cada 70 minutos -Serie A: Gianluigi Donnarumma (AC Milán) - Recibe gol cada 135 minutos -Bundesliga: Roman Burki (Borussia Dortmund) - Recibe gol cada 90 minutos
El Imparcial
13 de noviembre 2020
Carlos de los Cobos, técnico de la selección salvadoreña de fútbol, lamentó que la azul y blanco cierre 2020 solo con un partido disputado, ante Islandia, en enero.
E
l presidente de la Fesfut, Hugo Carrillo fue claro en plática con Diario El Salvador en cuanto a la confirmación de que la selección no jugará al cierre de 2020. Así, el equipo nacional se tendrá que conformar con el único partido de este año, el que disputó contra Islandia, en enero, en Los Ángeles. Ahí hubo derrota para el equipo nacional por 1-0 ante los europeos. Tras conocerse que el combinado absoluto cerrará este año solo con un partido amis-
DEPORTES
@elimparcialnews
37
De los Cobos: “hay que planificar la eliminatoria a Catar” toso disputado, el seleccionador mayor, Carlos de los Cobos, lamentó que la actividad haya sido escasa en 2020, debido, sobre todo, al brote de coronavirus a escala mundial. «Es una pena que las circunstancias no nos ayuden a cumplir nuestros planes de trabajo y objetivos. Sabemos que esta pandemia ha afectado en todo el mundo. Esperamos ahora que el próximo año sea diferente y que se cumpla lo establecido por Concacaf en cuanto a los calendarios, para que eso nos permita competir y luego buscar un lugar en el octogonal final de Concacaf», dijo el seleccionador. Por ahora, para el entrenador de la Azul, es tiempo de hablar con Fesfut sobre el plan de trabajo de la selec-
ción mayor, de cara al inicio de la primera ronda eliminatoria a Catar 2022, en marzo de 2021. En el arranque, El Salvador tendrá como rivales a Antigua y Barbuda, Montserrat, Granada e Islas Vírgenes Estadounidenses. Solo uno pasará a la siguiente fase. Luego, en julio del próximo año vendrá la Copa Oro. Ahí compartirá grupo con México, Curazao y un rival por definir. «Solo hemos jugado un partido este año y fue en enero contra Islandia. Fue un buen juego, nos dejó mucho aprendizaje. Sabiendo que en marzo tenemos nuestro compromiso de eliminatoria tendremos que ir de la mano con la FESFUT en cuanto a cómo vamos a planear nuestra preparación para poder jugar los partidos de eliminato-
ria en marzo. Tendremos que ver de qué manera podemos establecer un plan de trabajo para poder llegar bien preparados a esta eliminatoria», dijo el seleccionador mayor. Por otra parte, De los Cobos consideró que sería innecesario convocar a jugadores a microciclos, en este momento. «Hay que ser lógicos y pensar de manera práctica. Si los muchachos están compitiendo ahora en la liga local, considero que es más importante que sigan recuperando su forma futbolística. Eso nos permitirá que cuando los llamemos, lleguen en mejor estado». PENDIENTE DE LEGIONARIOS De los Cobos dijo que está al pendiente de lo que pasa con los jugadores que militan
fuera del país. «Lógicamente que valoro en la liga que están, el equipo en el que juegan y los rendimientos individuales que tienen. Estoy al pendiente de todo. Sabemos que Nelson Bonilla ya regresó a jugar, estamos viendo lo que pasa con Darwin Cerén y Andrés Flores en la MLS, lo que pasa en Ecuador, Perú. Sabemos que lo importante será traer a los jugadores que ya tengan experiencia de selección y que estén cumpliendo en sus respectivos clubes», dijo el técnico mexicano. De los Cobos insistió en que llamará a los legionarios que estén pasando un buen momento en sus clubes: “Acá no hay favoritismo y yo no tengo preferencias por nadie. Ya hay una base
de legionarios que ha cumplido, que ha dado buenos resultados, pero este año que ha sido tan incierto ha provocado que haya esos cambios de rendimiento en sus jugadores». (Con datos de Diario El Salvador)
38
@elimparcialnews
AUTOS
El Imparcial
13 de noviembre 2020
La Toyota RAV4 TRD Off-Road es reconocida
como la SUV compacta de Texas
E
l vehículo Toyota mejor vendido en los Estados Unidos recibe reconocimiento por parte de la Asociación de Escritores sobre Autos de Texas (TAWA) en el evento anual Texas Truck Rodeo. La RAV4 TRD Off-Road 2021 fue nombrada la SUV compacta de Texas por segun-
do año consecutivo. “Es genial que el equipo de prensa de TAWA haya reconocido la capacidad de la RAV4 TRD Off-Road de ayudar a las personas a encontrar sus aventuras en carretera y a campo traviesa”, expresó Cynthia Tenhouse, vicepresidente de marketing de vehículos y
comunicaciones de Toyota. La RAV4 TRD Off-Road, uno de los miembros más recientes de la familia TRD, ofrece capacidades de campo traviesa impresionantes, con la comodidad, estilo y seguridad ya conocidas de la RAV4 en el segmento. Con la placa protectora de acero inoxidable estampada con TRD por primera vez de la RAV4, el modelo 2021 saca provecho de una mayor resistencia contra los escombros que se encuentren sobre el asfalto y fuera de este. Otras de las características todoterreno del vehículo son las ruedas de aleación TRD negro mate y la suspensión ajustada TRD, diseñadas para mejorar el control y aislar golpes pe-
queños. Las llantas todoterreno Falken Wildpeak A/T Trail del vehículo cuentan con un patrón único y un compuesto desarrollado según requerimientos técnicos TRD, y su diseño robusto con borde cuadrado las protege de pinchazos. Además, la RAV4 TRD Off-Road 2021 ofrece al conductor la posibilidad de llevar más equipo para sus aventuras al cargar hasta 3,500 libras. El interior del vehículo cuenta con costuras y grabados en un llamativo color rojo que realzan la cabina del modelo TRD Off-Road. Siendo esta la quinta generación de la SUV mejor vendida en los Estados Unidos, la RAV4 TRD Off-Road 2021 es tanto líder como disruptiva en
su segmento. El Texas Truck Rodeo de este año congregó a 27 periodistas para evaluar 39 camionetas y SUV en un circuito a campo traviesa en Texas Hill Country. Vehículos de los mejores fabricantes del mundo fueron evaluados en su aspecto interior, exterior, valor, desempeño y gusto personal. Durante la competencia, la RAV4 TRD Off-Road atravesó el escarpado circuito dejando rezagados a sus oponentes. Además, la Toyota 4Runner TRD Pro 2021, la Toyota Tundra Trail 2021 Edición Especial y la Toyota Tacoma Trail 2021 Edición Especial resultaron finalistas en sus correspondientes categorías. TAWA es una asocia-
ción texana sin fines de lucro de periodistas del automovilismo, que durante más de dos décadas ha promovido el profesionalismo y la calidad en el periodismo. TAWA ha crecido para convertirse en una de las sociedades de periodismo automovilístico de mayor influencia y reconocimiento en los Estados Unidos. El grupo organiza dos eventos anuales; el Texas Auto Roundup y el Texas Truck Rodeo, en los que sus miembros pueden probar vehículos de diferentes fabricantes en un mismo lugar y al mismo tiempo. (PRNewswireHISPANIC PR WIRE)
@elimparcialnews
FAMA
El Imparcial
13 de noviembre 2020
39
Gloria Trevi y Yuri se pelean En el matutino «Aquí contigo», el periodista de espectáculos, Alex Kaffie, reveló que Gloria Trevi ya no quiere saber nada de Yuri, debido a que tuvieron un conflicto hace algunos meses en el que Gloria se sintió traicionada.
R
ecordemos que ambas cantantes son amigas desde que se conocieron en su juventud y aunque los medios en algunas ocasiones han querido enemistarlas haciendo parecer que tienen una rivalidad, la realidad es que su relación es bastante estable… o al menos eso se creía. Durante el mes de agosto la querida amiga de Gloria Trevi tuvo un en vivo en Instagram con Karina Yapor, lo que fue inter-
pretado por muchos fans como una traición. En él, según Alex Kaffie, arrastraron el nombre y apellido de Trevi». ¿QUIÉN ES KARINA YAPOR? Karina Yapor fue clave en el escándalo denominado «Clan Trevi-Andrade». Hace poco más de 20 años, bajo la promesa de convertirla en una estrella musical, fue sometida a diversos abusos físicos y sexuales que la llevaron a
convertirse en madre a los 15 años. Fueron los padres de Karina quienes denunciaron a Gloria Trevi, Sergio Andrade y María Raquenel (Mary Boquitas) por corrupción de menores. Sin embargo, Gloria Trevi negó haber sido cómplice de Sergio Andrade e incluso declaró que había sido una víctima. ¿YURI Y GLORIA ROMPERÁN SU AMISTAD? El periodista de espectáculos aseguró que Gloria Trevi se siente sumamente traicionada y decepcionada. Aún no puede creer que una persona que ha dicho ser su amiga y su «comadre», sea capaz de hablar de ella con la per-
sona que hizo esas fuertes acusaciones en su contra. Armando Gómez, esposo de Gloria Trevi, también se pronunció bastante molesto con lo que hizo Yuri y defendió a su esposa, pero sin referirse específicamente a la situación. Por su parte, Alex Kaffie dijo: «sepultado queda, ya no habrá más TreviYuri». (Fama)
40
El Imparcial
EDUCACION
13 de noviembre 2020
¿Cuánto cuesta estudiar en las mejores Para estudiar en alguna de las 10 mejores universidades del mundo, además de capacidades intelectuales, también se requiere una importante capacidad económica.
E
studiar un pregrado o un posgrado en alguna de las mejores universidades del mundo es una meta que muchas personas tienen; sin embargo, los costos pueden ser una barrera ya que, por ejemplo, estudiar en el Massachusetts Institute of Technology (MIT), puede llegar a costar hasta U$55.450 para pregrado y US$53.450 para postrados. De acuerdo con el sitio web
universidades del mundo
del MIT, cerca del 89% de sus estudiantes reciben algún tipo de apoyo financiero; así mismo, durante el periodo 2019-2020, esperaban otorgar más de US$136 millones en ayudas. A pesar de que esta es la mejor universidad del mundo, no es la más costosa de Estados Unidos, pues, aunque muy cercano, Standford tiene un costo de US$55.473 para los pregrados y de US$54.315 para los posgrados, menos los de ingeniería, que valen hasta US$57.861. Pero por encima de todas está la Universidad de Chicago, que cobra una matrícula de más de US$59.000 para sus cursos de pregrado. HARVARD, CON MEJOR
REPUTACIÓN DEL MUNDO Para quienes están interesados en ingresar a Harvard, una de las universidades con mejor reputación del mundo, el presupuesto es un poco menor al de las dos anteriores, pues para estudiar un pregrado el costo es de US$49.653; mientras que el costo de los posgrados asciende a US$48.008. Cabe mencionar que los estudiantes de doctorado de la Universidad de Harvard reciben apoyo financiero completo, incluida la cobertura de la matrícula, otras tarifas y el costo de vida. Estudiar en el California Institute of Technology (Caltech) de los Estados Unidos tiene un costo de US$54.570, aunque hay que sumar cerca de US$2.292 en impuestos para pregrado; el costo para los posgrados es de US$52.506 más $2.031 en impuestos. Una de las particularidades de las universidades de Estados Unidos es que los costos son los mismos para los estudiantes nacionales e internacionales, algo que no ocurre en el Reino Unido, donde los británicos y miembros de la Unión Europea pagan mucho menos que los estudiantes de los demás con-
tinentes. UNIVERSIDAD DE OXFORD En el caso de Oxford, por ejemplo, el costo de un pregrado en diferentes carreras es de 9.250 libras esterlinas; mientras que para los estudiantes internacionales los precios varían entre 27.285 libras y 45.650 libras. En esta universidad el precio de los posgrados también varía entre 7.970 libras y 12.990 libras para británicos y para extranjeros entre 25.404 libras y 33.420 libras. El Swiss Federal Institute
of Technology ofrece los menores costos de este grupo de instituciones, ya que para todos los programas (menos PhD.) el costo es de US$1.660; mientras que los programas de doctorado pueden alcanzar los US$54.500. Cabe mencionar que la Universidad de Cambridge, el Imperial College London y University College London, todas del Reino Unido, manejan unos costos muy similares a los de Oxford y también diferencian entre los estudiantes europeos y los de otras zonas del mundo. (dinero.com)
HOGAR
elimparcialnews.com
El matrimonio Schwandt volvió a acaparar la atención de los medios de comunicación norteamericanos. Kaveri y Jay, de Míchigan (EE. UU.), ansiaban tener una hija; sin embargo hasta el momento solo habían conseguido engendrar varones. Tras haber tenido 14 chicos, la pareja por fin ha tenido una niña.
C
on la llegada de la ansiada pequeña, la pareja ya cuenta con 15 descendientes: junto con Maggie conviven
El Imparcial
13 de noviembre 2020
41
Familia con 14 hijos varones celebra
el nacimiento de una niña familiar hasta ahora: el decimoquinto intento de tener una hija acabó convirtiéndose en realidad. A medida que los Schwandt
Tyler, Zach, Drew, Brandon, Tommy, Vinny, Calvan, Gabe, Wesley, Charlie, Luke, Tucker, Francisco y Finley. Jay Schwandt, el padre de la gran familia, subraya que »Maggie es el mejor regalo» para ellos ante todo
lo sucedido este año. La historia de los Schwandt empezó en el colegio cuando ambos estudiaban el primer curso de secundaria, en 1993 se casaron y la semana pasada se escribió el último capítulo de la historia
NECESITAMOS TRABAJADORES PARA LIMPIEZA DE CONDUCTOS DE AIRE $14 por hora para comenzar. No se necesita experiencia. Se necesita récord criminal limpio y documentos.
Llamar al: 703-595-3669
fueron teniendo más hijos, la familia se hacía cada vez más conocida para los medios. Incluso tienen su propio programa de televi-
sión en vivo, llamado «14 Outdoorsmen», un nombre que probablemente deberán cambiar tras la llegada de Maggie. (Fama)
20 de enero 2017 13 de 31diciembre de noviembre enero 2019 20202020 20 de
HUMOR
HUMOR HUMOR
aquí no de plástico la pierna de Juan, y lo dopero de repente uno tenemos de ellos selibros para de ciencia-fi cción. lleva al hospital. Al siguiente día y exclama: ¡Cielos! ¡Mi mujer y mi En una reunión en casa de unos Pedro lo va a visitar y lo encuentra amante vienen platicando juntas Duranteuna el juicio le pregunta el juez los casos a veces se dice: ganan a hacia Se aquí! trata Su de amigo 4 hombres queconiban amigos, dama le pregunta a fútbol, Pedro ¡Noy para le mira entonces seylanzó a lasiempre piscina estaban muy cansados y Ellos uno de el ¿Y juicio leedad pregunta el juezjugando alDurante acusado: cómo se las arregló veces se pierden, pero se a subir un piano al piso 10. otro invitado: ¿Qué me calduda que esta tecnología esEl cara ellos de estupefacción y lealguien dice: Dos amigos se encuentoria?” No,cabe responde con media hora” policía suerte, el jefe asiste a la a ver ahogarse y vino otro loco y lo sacó, dijo: Que vaya al acusado: ¿Y cómo se las arregló usted para abrir la caja fuerte en cobran. estabanboda muyde cansados cula -usted? Y él¿vos responde: Si me el excelente! El Juan ¡Caramba! ¡Yo iba a nos decir loy uno mis-Eldeotro tran: Heypara man, tristeza enlesiguiente contesta, si dices que su hija,faltan. cuando entonces eldía director del manicomio cuántos pisos usted abrir la tecaja fuerte enlanchero.... sólo Señor ellos dijo: Que vaya alguien a ver fijo en 15 su minutos? cutis, 18 mujer años. SuJuez, cabe-yousted se reincorpora al la trabajo, pero el mo! acostaste con tu tonces ha perdido pelea era hace media regrese estará de buen lo llamó poren haberOkay,nos voyfaltan. yo. ElEltipootro sube 15 minutos? Señor Juez, doy clases Este era unpara locofelicitarlo que por estaba el avi-le dice: pisos llonosólo me dice que gratis. tiene 17. Los ojos yode muy tonto se corta antes de casarte? - Yo la mitad su descuidado vida, dice y hora qué la no me cuántos humor y seguro que le lo salvado, y le dijo: Fue un acto y llega hasta el piso 10. Bueno, no doy clases gratis. quería suicidar, le dice:perdona. Okay,matrimonio, voy El tan tipo sube si corresponden a una muchacha de cabeza, no, ¿y vos? - Nombre..., el filósofo ymanicomio sigue rápidamente ¿sabey sesaste antes. El niño resNoyo. esté Pedro toma Después del en seel heroico lo que hizo, pero lamento subí 6 pisos es porque estamos Pregunta el juez al acusado: ¿Así entonces se lanzó a la piscina para y llega guro, hasta el piso 10. Bueno, 20....La dama, acaso sabía queencantada, se iban comenusted matemáticas?”, ponde: “Por que papá replicó joven, ¡Yo si en la cabeza de Juan, y la mete en mibanquete de bodas, unelviejo conoinformarle que el loco que usted el piso 4. El tipo baja y le dice a Pregunta el juez al acusado: ¿Así que robó las barras de pan porque ahogarse y vino otro loco y lo sacó, subí 6 pisos es porque estamos ta: ¡Oh! ¡Que amable es usted! a casar? NO, dice eluna lanchero. En-plástico estaba el novio! bolsa de y loganando” lleva al cido tomósoy la palabra y les dijo a los en salvó esta mañana, se ahorcó en sus compañeros: Les tengo queélrobó las barras de pan porque tenía hambre? Sí señor juez. ¿Yusted entonces el director del manicomio tonces ha perdido Pero continúa diciendo: ¡Un moel piso 4. El tipo baja y le dice hospital. Al siguiente día Pedro va recién casados: ¿Sabéis cuál es ados lallamó tarde. Entonces el loco le dice: malas noticias. Entonces, tenía hambre? Sí señor juez. ¿Y por qué además se llevó el dinero lomitad para felicitarlo haberEVITE EMBARAZO más su Ennouna ciudad pequeña, ¿Cuál es elCOMPLETO colmo del mimento,ELpor favor, todavía me faltade laa visitar compañeros: Les tengo dos de ade Juan, pero lo por encuenla sus diferencia entre yuno eso lo hice yo, porque lo collos hombres le dice: Dinos por qué además se llevó el dinero que había en de la caja? Porque no tra salvado, y le dijo: Fue un acto Con una buena dosis vida” dice ello ¡Ah!, fipor lósofo. De un agente de tráfi co detunero infi el?......que al salir sumar! malas noticias. Entonces, de y ningún lado, rápidamente ACABADO? Si estás casado uno con una gué para ponerlo a secar. la otra la dices cuando lleguemos. que en Porque desólo ajo de yhabía agua se la puede repente,noun fuerte viento vo un joven conductor a la superfi cie y vea a sus pan vive el caja? hombre. heroico lo que hizo, pero lamento los hombres le dice: Dinos una Pedro le pregunta a la enfermera una persona buena y correcta, es- y EVITAR UN sopla y una tormenta iba que gran 2lanos esposas “que mellegar. Okay, faltan 6vida, pisos para sólo de panEMBARAel hombre. informarle elqueloco usted Estaba Juan yvive Pedro trabajando otra dices lleguemos. dónde está sorsuque amigo Juan ya ella levelocidad táslaCOMPLETO encuando ladiga: porque ZO: AJOderse y AGUAnprende a ambos, la lanpor la calle principal. El trague la tierra”. Un señor se dirigía a una biblioteLos hombres ya bien cansados En un juicio público, el juez adviersalvó esta mañana, se ahorcó en de leñadores, cuando de pronto contesta: ¡Se hubiera salvado! ¡De noOkay, nos faltan 6 pisos necesitarás nada más;para perollegar. si lletarse!!! cha da vuelta ytarde. el Estando filósofo joven empezó a biprotes-garon al piso 10 y uno le pregunta ca. allí, se dirige a la un juicio público, el advierteEna la Lesjuez advierto la Entonces el loco le dice: Juan sesala: corta¡Silencio! un brazo, rápidaLos hombres ya bien cansados lleno ser por un idiotatar: queSeñor le metió la eres tuel esposa y el lanchero van al agua agente, déje-alsorprendido ¿Qué le por dijo minero bliotecaria, ybolsa muy orgulloso dice: otro: ¿Ycon cuál era laleotra mala note acomo la sala: ¡Silencio! advierto que vuelva oírLes “abajo el cabeza ¡Ah!, eso lo hice yo,de porque lolecolmente Pedro mete enauna bolsa de garon al piso 10 y uno pregunta en una plástico y cuando estás otra mujer, enUnjuez” filósofo decide tomar entonces...el lanchero me quedecir, le explique. ¡Si-ticia?infiElel tipo a la le esposa cuando Disculpe, me puede ¿dónde al contesta: Este no que como vuelva a oír les adela calle. para ponerlo a secar. plástico el echo brazo Juan y ¡Abajo lo“abajo llevaelel gué ¿Y COMPLETAMENTE cuál la otra mala asfi xió!usted estás una lancha para cruzar pregunta: se“¡sabe lencio! Lo retendré tonces hastaotro: salió? Mi era amor, te juro era el edifi cio. juez! juez” Se les oye echo deanuevo. la calle. Y Pedro ¡Abajo el juezel se encuentra el libro llamado, “El al hospital. Al siguiente día noticia? ElJajajaja!! tipo le contesta: Este ACABADO. (Chai Kim) un río y continuar sus nadar!” NO responde el que regrese mi jefe. El que tengo más de dos no hombre, el dirigía ser más perfecto La loju-inUnno señor se a una juez! oyeadvertencia el juezYo vaexclama: a verSe a Juan ydelonuevo. encuentra era el edifi cio. que no la veo. sé qué memuchacho pasa, quebibliotemesobrePero estudios en una isla. Le no fiYlósofo. “que lástima, insistía: meses cluye atenis, usted, señor acusado. ca.lade Estando allí, se dirige a la tierra”? Ella contesta: Lo siento, FRASE DE exclama: gando y Pedro dice: usted ¡Vaya, acaba gustan todas las mujeres menos labipaga dos dólares al lanperder señor ofi cial, escúcheme, bliotecaria, y te muy orgulloso le dice: pero nopreocupes tenemos libros LA SEMANA que es la Laavanzada advertencia notecnología lo incluye asuusFRASE LA SEMANA mía. ¡Bah!elaquí No que aEl de deDE la semana chero quien emprende todade vida!” dice lantengo prisa. agenteFrase FRASE DE En una cátedra de la carrera de Disculpe, me puede decir, ¿dónde hoy! Después de unos días, Juan ciencia-fi cción. ted, señor acusado. “No hay virtud de más valor viaje. El filósofo entabla chero. mí me pasa lo mismo, replicó: LA me ¡Cállese! gustan ¡Ahora “El buen esSEMANA unade demás las me-queque “Nohumor hay virtud valor le dice elcon profesor se encuentra libro llamado, “El jores seDerecho reincorpora al trabajo, peroa ellos todas una conversación mismo, la cárcel! varias “El hombre es celoso si hacer bien por sólo hacerlo”: Alonlas mujereselmenos laa tuya. prendas de vestir con las que hacer bien por sólo hacerlo”: tonto corta De estudiantes: Hijos míos, recuerhombre, ser perfecto sobre elmuy lanchero: Pregunta elpierna. Un niño le dice unelpodespués, el puede guarama; nuestra la mujersociedad”. también, Seatrata de más 4horas hombres que iban Este eraseun locouna que estaba en el so decubrirse Barros Alonso de Barros finuevo lósofo: “disculpe licía: “Policía, policía dialaal fue aLover detenido aunque noThackeray ame” Pedro mete en una bolsa den que cuando sean abogados, la atierra”? Ella contesta: siento, subir un piso 10.alEllos manicomio y sebuen quería suicidar, Dos amigos vanpiano por calle, cuanWilliam Makepeace
HUMOR
hombre, ¿sabe usted his-
allá hay una pelea hace
y le dijo: Ha tenido usted
Immanuel Kant
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia. Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750 SE NECESITA SEÑORITA
VIDEO Y FOTOGRAFIA Cinco datos para recordar para de “Chespirito” trabajar medio tiempo en
A
l celebrar 50 años de la primera transmisión de los programas de Roberto Gómez Bolaños, mejor conocido como “Chespirito”, quien creó Y personajes Todo s o n e icónicos como “El Chavo del m lá L Ocho”, “Chapulín Colorado” y “El Chompiras”, conquistando a varias generaciones con su humor blanco. “Chespirito” falleció el 28 de noviembre de 2014,
Los mejoresescritor paquetes y productor, estudió ingeniería en la Universidad de Fotografía y Autónoma Videode MéNacional
a los 85 años, en la ciudad de Cancún, Quintana Roo. Estos son cinco datos para recodar del creador: 1.- En la secundaria, “Chespirito” practicó box y tipo de evento fue subcampeón en su primer año de prepa. El tercer año, se coronó como campeón de boxeo, pero decidió no continuar en este deporte. 2.- Además de ser actor,
(UNAM), pero nunca Bodas Quinceañerasxico Bautizos ejerció la carrera.
571-606-8315
3.- Empezó a escribir desde muy joven, pero a la actuación llegó hasta los 39 años cuando participó en ‘Los supergenios de la mesa cuadrada’, en 1968, ya que el actor no se presentó y él era el único que sabía los
diálogos. 4.- Una de las características de los personajes que interpretaba, era que los nombres siempre incluían la letra CH, como “El Chavo”, “Chapulín Colorado”, “Doctor Chapatín”, “Chaparrón Bonaparte” y “Vicente Chambón”. 5.- El 20 de junio de 1971, se emitió por primera vez el programa que más apre-
ciaba, “El Chavo del Ocho”. Fue su emisión más popular y llegó a traducirse a varios
idiomas, ya que se veía en Grecia, Japón, Marruecos y América Latina. (Fama)
Tienda Latina de Manassas. APLICAR EN
8458 Centreville Rd. Manassas Park, VA 20111
FAMA
elimparcialnews.com
El Imparcial
13 de noviembre 2020
43
Lupillo Rivera mantuvo por 18 años a un
joven que resultó no ser su hijo P
ese a que no se ha caracterizado precisamente por sostener relaciones sentimentales muy estables, lo que el público sí ha reconocido es que Lupillo Rivera es un padre responsable que siempre se mantiene al pendiente de las necesidades de sus hijos, además en diversas ocasiones ha dado muestras de ser cariñoso y responsable en sus obligaciones familiares. En este tenor, su voluntad por llevar su vida
en orden y apegado a sus responsabilidades, también lo llevó a vivir una situación contradictoria, pues durante 12 años crió y mantuvo económicamente a un niño, de nombre José, que le hicieron creer que era su hijo, sin embargo al tiempo se hizo una revelación inesperada gracias a un examen de ADN que determinó que el pequeño no lleva sus genes.
Esta situación se suscitó durante el primer matrimonio del cantante con una mujer llamada María, de quien se separó tras una infidelidad del llamado Toro del corrido y la llegada de un presunto hijo fuera de este matrimonio. Así lo reveló el integrante de la dinastía Rivera en entrevista con Gustavo Adolfo Infante: “Tuve un hijo fuera del matrimonio, que después salió que no era mío: pero causó la separación”, dijo el cantante en el programa El minuto que cambió mi destino. Durante muchos años, hasta llegar a la adolescencia del niño, Rivera vivió creyendo que el jovencito era su único hijo varón, por lo que lo creyó su único heredero y quien habría de continuar su legado en la familia y en el ambiente del regional mexicano. Pero gracias a su actual exesposa, Mayeli Alonso, descubrió que había sido víctima de un engaño por parte de la mujer con la que fue infiel. “Me di cuenta que no era mi hijo cuando él tenía 12 años, porque mi exesposa más reciente estaba embarazada”, y es que Mayeli se encontraba esperando a un
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
hijo varón, por lo que le pidió al cantante que se realizara una prueba de ADN para confirmar que el bebé a nacer sería su primogénito o, por el contrario, confirmar que efectivamente el ya joven, de nombre José, habría sido su hijo de sangre. LO QUIERE MUCHO El hermano de la recordada Mariposa de barrio narró que los resultados a dicha prueba dieron negativo, por lo que fue hasta ese momento, después de los 18 años de José, cuando conoció que no comparten la misma genética, sin embargo aseguró que lo quie-
re mucho. Pese a la polémica familiar y tras darse a conocer la verdad, Lupillo decidió cumplir su palabra y la promesa que le había hecho a la mamá del adolescente y al mismo hijo y continuó haciéndose cargo de él, hasta que fue mayor de edad. Haber cumplido con sus obligaciones familiares y “respondido como hombre”, significa una gran satisfacción para el cantante, pues además de fortalecer su imagen como padre, a José también lo quiere mucho. “Yo cumplí como hombre y me siento muy orgulloso, tengo mi conciencia tranquila y puedo seguir adelante con la cabeza en
alto”, añadió. Pero esta situación no sólo fue motivo de desconcierto y un golpe para la familia, sino que también significó una gran desilusión para Lupillo, pues el intérprete de banda no pudo evitar encariñarse con quien creyó era su primogénito. Hasta la fecha, el tío de la polémica Chiquis Rivera no ha vuelto a ver ni a estar cerca de José, pero confiesa que lo extraña y le tiene un gran y muy especial cariño, pues lo vio crecer desde recién nacido: “Sí lo quiero, no puedo decirte que igual que a mis hijos; pero lo quiero y extraño”, finalizó el cantante. (Fama)
44
El Imparcial
FAMA
13 de noviembre 2020
elimparcialnews.com
Encontraron el testamento de José José A más de un año de la muerte de José José un asunto relacionado con el “Príncipe de la Canción” ha dado de qué hablar luego de que apareciera su testamento.
E
l asunto del documento había generado mayor tensión entre los hijos que el cantante tuvo con Anel Noreña (Marysol y José Joel) y Sara (la hija que el intérprete tuvo con Sara Salazar). “Ya encontraron el testamento de José José, sólo es ratificar el hecho que ya encontramos el testamento. Vamos a seguir el proceso”, señaló. Marysol Sosa añadió que aún no tienen fecha para su próxima audiencia relacionada con el caso que emprendieron en contra de Sara
para saber qué ocurrió en los últimos meses de la vida de su padre, fallecido el 28 de septiembre de 2019. “No, no todavía no. Estamos presentes. Pero no tenemos fecha para la nueva audiencia”. Anel Noreña habló para el programa Ventaneando, en donde no solo confirmó la existencia del documento, sino que reveló que sus hijos aparecen como herederos y ella fue designada albacea. Explicó que después de que sus hijos echaran a andar el juicio contra Sara, durante el proceso se reveló la existencia de un testamento, pero hasta ahora se desconocía su paradero. Comentó que sus abogados nunca perdieron la esperanza de hallarlo y “lo encontraron, gracias a Dios”. Añadió que el proceso ahora va al juzgado y de ahí les tienen que dar cita para continuar “El corazón de mis hijos es lo que está verdadera-
mente ensanchado de gozo, de amor”, comentó Anel respecto de que José José no se olvidó de sus hijos en México sobre todo después de lo que pasaron en 2019, tras la muerte del “Príncipe de la Canción”. Lo que no está claro es si entre los herederos también estaría incluida Sara Sosa. De acuerdo con el programa De Primera Mano, en realidad Anel Noreña fue nombrada como heredera universal y ella le cedió los derechos a sus hijos. Según Gustavo Adolfo Infante, la herencia consta de dos propiedades en Florida, Estados Unidos y las regalías generadas por todas sus canciones, administradas por la disquera Sony Music. Laura Núñez, quien fuera asistente de José José durante más de una década, confirmo esa información y comentó que aún está por iniciar el proceso para recla-
mar la herencia. De acuerdo con esos datos, ni Sara Sosa ni Sara Salazar habrían sido consideradas en el testamento, por lo que podrían ser desalojadas del inmueble que habitan en Miami. Sin embargo, ellas no han hecho comentarios al respecto aceptando o negando tal información. El asunto del testamento ya había generado controversia. De hecho el pasado julio José Joel puso en duda su existencia. “No lo vimos, no sabemos si lo obligaron a firmar un testamento o qué. Es más, ¡no sabemos si en verdad hay un testamento! Y esta gente está escondida, no ha dado la cara, no responde los llamados, no responde nada, así que esperamos que los juzgados reabran y podamos continuar los procedimientos legales para que sea la autoridad competente quien nos diga dónde estamos parados”,
explicó José Joel a la revista TvyNovelas sobre la actitud que tomó Sara Sosa. Ya en ese momento dejó en claro que seguiría adelante en el proceso para saber qué ocurrió con su papá. “No es una pelea, no es un pleito; sólo queremos platicar con Sarita, que nos cuente qué ocurrió, por qué se lo llevó, porqué lo maltrataron, porqué nos alejaron de él y, bueno, al final, que nos muestre el testamento, si es que lo hay”. José Joel dijo que en caso de existir un testamento aceptará lo que esté asentado en el documento, incluso si
su padre le dejó todo a Sara Sosa, su hija menor. Sin embargo, el cantante descartó que su padre haya dejado una gran herencia. “No, ni siquiera es eso. Todos sabemos que mi papá no estaba bien de plata, pero lo que sí quedan son sus regalías como intérprete, que ni siquiera se acercan a las que reciben los compositores”. (Fama)
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de noviembre 2020
45
46
El Imparcial
13 de noviembre 2020
elimparcialnews
AUTOS
El Acura NSX celebra los deportes a motor y la historia
con el color Long Beach Blue Pearl - El color Long Beach Blue se une al Berlina Black y al Indy Yellow para conformar la más reciente oferta de pinturas legendarias del NSX - Este color conmemora el patrocinio oficial por parte de Acura del icónico Grand Prix de Long Beach - Ya es posible ordenar el NSX 2021, con primeras fechas de entrega a principios del próximo año
C
elebrando su historia cargada de color, el Acura NSX 2021 estará debutando una versión reformulada del Long Beach Blue, uno de los colores más raros en la paleta de la primera generación del NSX. Este nuevo color rinde homenaje a la carrera de calle más icónica de Norteamérica, el Acura
Grand Prix de Long Beach, cuyo patrocinador oficial en este momento es Acura. El NSX 2021 ya se puede ordenar y tiene un precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP)1 de $157,500 excluyendo gastos de envío. Las entregas a clientes estarán iniciando desde principios de 2021. El nuevo color Long Beach Blue Pearl da continuidad a una larga tradición en el NSX de nombrar los colores por circuitos y curvas de carreras. El Long Beach Blue original es uno de los colores más raros que se aplicó a la primera generación del NSX, con solo 88 autos pintados con ese color durante los cuatro años en que estuvo disponible, entre 2002 y 2005. El Long Beach Blue reemplazó el Monaco Blue Pearl que se ofreció en 2000 y 2001. Cada Acura NSX es ensamblado a mano en el Performance Manufacturing Center (PMC) de Marysville,
Ohio, y se aferra al legado de NSX de ofrecer innovaciones increíbles en términos de desempeño para el mercado de los superautos. El NSX 2021 está impulsado por una avanzada unidad de potencia Sport Hybrid SH-AWD® que consiste en un motor V6 biturbo de 3.5 litros, transmisión de doble embrague de nueve velocidades (9DCT) y tres motores eléctricos, con lo que se mejora cada aspecto del desempeño dinámico. El NSX de segunda generación cuenta con un armazón en diferentes materiales y un marco espacial en aluminio reforzado, lo que le otorga ultra alta rigidez y lo hace más compacto y con un nivel sobresaliente de seguridad frente a colisiones. EL ACURA GRAND PRIX DE LONG BEACH En 2019, Acura firmó un acuer-
do de varios años con Grand Prix Association of Long Beach para convertirse en el patrocinador oficial del Grand Prix de Long Beach. Ese mismo año, Acura estableció un nuevo récord para autos de producción de 1:35.663 en el afamado circuito callejero sobre un Acura NSX 2019 con especificaciones de fábrica. Siendo un escenario de carreras de primera categoría, el Acura Grand Prix de Long Beach está encabezado por la serie NTT IndyCar,
así como el BUBBA Burger Sports Car Grand Prix, y acoge el IMSA WeatherTech SportsCar Championship. El 46.° Acura Grand Prix de Long Beach, que se realizará entre el 16 y el 18 de abril, será el anfitrión de la IMSA WeatherTech Sprint Cup, trayendo el NSX GT3 de vuelta a este escenario por primera vez desde la temporada de 2017. Puede encontrar más información acerca del NSX GT3 en AcuraClientRacing.net (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
elimparcialnews
El Imparcial
13 de noviembre 2020
47
48
El Imparcial
13 de noviembre 2020