PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 1 AMARILLO 1 ROJO 1 NEGRO 1
1 32
PONCHE REDONDO
AZUL 02 AMARILLO 02 ROJO 02
PONCHE REDONDO 2 31
NEGRO
02
NEGRO
3
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 3 AMARILLO 3 ROJO 3
3 30
04 NEGRO 3
4
5
6
PONCHE REDONDO
13
14
17
18
20
7
8 15
21
28
29
25 31
33
34
39
47 51
62 66
56 63
54 58 65
67
68
HORIZONTAL 1 Dementes 6 Siglas de línea aérea escandinava 9 Siglas políticas de Perú 13 Pez parecido a la sardina 14 Escritor brit. Kingsley 16 Dios amoroso 17 Del virus
4
50
64
70
61
46
57
69
60
42
49 53
55
38
26
45
48
52
37
23
36 41
44
12
32
35
40
43
11
16
22
30
10
19
24 27
9
59
71
18 Que tiene dos aspectos, factores, etc. 19 Capital de una diócesis 20 Labrar una cosa a bajo relieve 23 Lo contrario de bonita 24 Prefijo enfático 25 Faenas 27 Diez cajetillas de cigarrillos 31 Comienzo del temblor
22 Ramos 26 Instrumento para pesar 27 Ladrón hábil 28 Niñeras 29 Reacio; opuesto 30 Gorjear; hacer trinos 32 Diga oraciones 35 Superior, para James Best 37 Micho; minino 38 Plantígrados 40 Pelota para jugar 42 Espíritu celeste 45 Astuta; ladina 48 Fabulista griego 50 Que tiene muchas ramas 51 Substancia para pintar 52 Esquivó 54 Entregarás 57 Anillo, en Sebring, EUA 58 Novillo; becerro 59 Río de Cleopatra 60 Remolcan una embarcación 61 Gentilicio: suf. 63 En el nosticismo, ser eterno
33 Día reciente 34 Instr. Musical de viento 36 Camarada 39 Diámetro de un proyectil 41 Que han contraido matrimonio 43 Relativa al oso 44 Arma de fuego británica 46 Percibió 47 Puerto pequeño 49 Mantecosos 51 Varas que usan los emperadores 53 Concepto; noción 55 Alga verde filamentosa 56 Regularmente 62 Línea, en Moline, EUA 64 Emitir su voz los polluelos 65 Constelación ecuatorial 66 Recordado actor (EUA) Kruger 67 Sonora, eléctrica o hertziana 68 Salones 69 Se desayunan las liebres 70 A todo (a toda velocidad) 71 Sin compañía, para Dorothy Malone VERTICAL: 1 Limpie con agua 2 Actriz sueca Lena 3 Cineasta (EUA) Bud 4 Lugar donde se reúnen huesos 5 Donaire de una persona: fam. 6 Pres. egipcio Anwar al 7 Objeto portátil al que se atribuyen virtudes mágicas 8 Parte ext. de corteza terrestre 9 Tres vocales de gramática 10 Predilectos; favoritos 11 Cerca (una cosa) 12 Higienizas 15 Pizarra, para Christian Slater 21 Plácido Domingo o José Carreras
AZUL 04 AMARILLO 04 ROJO 04
2
S E A L A L L I C I E N A S E A H A L SO L A R T E A D EM B A RO A C V A C I A R I O L EON S A N
T A Z A S
B I D O N E S
A N E E R A R A T A
R I F A R
I MA S A R I CO S MA MA J T I R A GUN S UR A L I B S E N S A GO O MA T GA L A C E L E R OMOS L A S
E N C A N T A D O RR E T E A D R A E D
P E N A N T E
V A OM T O OS E T I L O
Z E T A
A OR J O E N
29
PONCHE REDONDO
1
SOLUCIÓN AL ANTERIOR
Crucigrama
NEGRO 5
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 5 AMARILLO 5 ROJO 5
5 28
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO 6 27
AZUL 6 AMARILLO 6 ROJO 6 NEGRO
6
NEGRO
7
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 7 AMARILLO 7 ROJO 7
7 26
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO 8 25
AZUL 8 AMARILLO 8 ROJO 8 NEGRO
8
NEGRO 9
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 9 AMARILLO 9 ROJO 9
9 24
10 NEGRO
Castillos y palacios
AZUL 10 AMARILLO 10 ROJO 10
¡Duerme como un rey de verdad!
televisión, estos lugares nos hacen entrar en una dualidad entre lo antiguo y lo moderno. Como sabemos que les gusta conocer cada sitio diferente que tenemos en la tierra; Los invitamos a que agarren sus maletas y vengan, con nosotros, a conocer algunas de las construcciones históricas que han sido convertidas en hoteles dignos de la realeza. Leybimson Rosendo Galalarevista / Rosendoele
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO
Parecieran extraídos de esos cuentos que solíamos leer cuando éramos niños y aunque siempre soñamos con ser los propietarios de uno, mientras ese momento llega, podemos sentir que pertenecemos a la realeza si visitamos uno de estos recintos...
¿
Quieren dormir como reyes o reinas? Pues, en el mundo existen muchos castillos, fortalezas, palacios, entre otras enormes construcciones que, con el paso del tiempo, fueron convertidas en hoteles para ofrecer al público una experiencia única y trasladarlos a épocas medievales. Aún conservan su esencia, sus lujosos detalles y sobre todo, ¡habitaciones que nos invitan a descansar en ellas! Combinando todo esto, con tecnología de punta, como el internet y la
Buen Amor Comenzamos por España y uno de los castillos más imponentes que tiene la madre patria: El castillo de Villanueva del Cañedo o “Castillo del Buen Amor” como se le conoce de manera popular. Comenzaron a convertirlo en hotel a partir del año 2003, con
10
41 habitaciones de lujo, se encuentra ubicado en la provincia de Salamanca, su estructura es de estilo renacentista y se estima que sus bases datan del siglo XI, sus muros tienen hasta cinco metros de grosor y consta de tres torres, más la “torre del homenaje” que
alberga la suite imperial, jardines, un laberinto francés, viñedo, piscina y un patio central con estilo gótico. Todo esto, decorado con elementos antiguos y con influencia árabe, manifestada en su sillería, techos, azulejos y relieves.
23
AZUL 11 AMARILLO 11 ROJO 11
Castillo de Ashford
NEGRO 11 PONCHE REDONDO
Con una enorme y cuidada estructura de 141 hectáreas, se encuentra ubicado al oeste de Irlanda, específicamente a orillas del lago Corrib. Construido en el siglo XIII, en su exterior podemos encontrar paredes de piedra antigua, revestidas de hiedra, un campo
de golf, jardines extremadamente cuidados y un yate que zarpa todas las tardes para llevar a los huéspedes a recorrer el lago. Mientras que en su interior, el lujo y la opulencia se apoderan del lugar: las 82 habitaciones situadas en la parte más antigua del castillo, un
spa, centro fitness, salón de billar y un cine con capacidad para 32 personas. Su decoración, trata de mantenerse clásica pero con toques de modernidad, engalanando sus espacios con habitaciones adornadas con armaduras y pinturas de artistas medievales.
defensiva con la finalidad de proteger la ciudad de sus adversarios, desde afuera podemos ver diversas torres de vigilancia que constan de cuatro plantas, cada una, sus techos son abovedados en los primeros pisos y planos en los últimos; en su interior,
encontraremos una capilla de estilo romántico, un jardín que ocupa la mayor parte de sus alrededores, además de dos restaurantes de lujo, un bar, piscina y un spa exclusivo con bañera de hidromasaje.
1.746 como palacio de invierno y muchos años después convertido en un hotel de lujo; para nuestras fechas, este maravilloso lugar cuenta con más de 75 habitaciones, un llamativo comedor, un salón rodeado de altas columnas y arcos, un estanque de lirios cultivados, muebles antiguos, jardines con
plantas exuberantes, fuentes, decoraciones en cristal, un spa, restaurantes, gimnasio y piscina climatizada. Según la apreciación de sus visitantes, es un espacio que “nos traslada a un cuento de hadas indio”. ¿Les gustaría visitarlo?
PONCHE REDONDO
Castillo de Carcassonne Conocido como “La Cité Medievale” o “Palatium”, sirvió de escenario para la película Robin Hood, protagonizada por Kevin Costner y ha sido una de las mayores atracciones de Carcasona en Francia. Su estructura fue erigida como fortaleza
Palacio del lago De los castillos de Europa, nos vamos hasta un palacio en la India, que crea la ilusión de flotar sobre el agua, ubicado específicamente en la isla de Jag Niwas del lago Pichola. El palacio del lago o “Jag Niwas” como se le conocía tiempo atrás, es una estructura de mármol blanco, construida entre 1.743 y 22
11
12 NEGRO
Tuberías
AZUL 12 AMARILLO 12 ROJO 12
Conexiones que decoran
S
egún la percepción de muchos, los tubos fueron creados para conducir el agua, limpia o sucia, hacia una salida y nada más; sin embargo, debemos tener claro que, además de ello, también sirven para transportar otros elementos como: cemento, cereales, granos y hasta documentos encapsulados, entre otras cosas. Hechos mediante el uso de diversos materiales, como: hierro, acero,
cobre, aluminio, plomo, plástico y el más solicitado por su flexibilidad y durabilidad, el de policloruro de vinilo (PVC). Estas piezas huecas, de forma cilíndrica, se han vuelto las más indispensable a la hora de realizar construcciones pero hoy, también te mostraremos por qué debes guardar todos los tubos que están dañados o que simplemente, hayas decidido cambiar y dándoles un nuevo valor y haciéndolos parte de tu decoración.
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO
“¡Ese rincón está muy vacío!”, “¡Quiero colgar algo en esa pared!”, “¡Me hacen falta más detalles aquí y otros por allá!” son las expresiones más usuales cuando de decoración hablamos y es que, una casa sin buenos detalles puede ser considerada una “simpleza” y nadie quiere que su hogar sea calificado de tal manera; por ello, muchas personas siempre están en la búsqueda de nuevas ideas que le den vida a sus espacios
Tuberías de repisa Ideal para colocar libros, fotografías, plantas y otros detalles que les puedan dar vida a tus paredes.
Para la ropa
Si tu closet es pequeño arma uno, si necesitas un perchero ¡aquí está! o para lo que desees colgar.
Leybimson Rosendo Galalarevista / Rosendoele
12
21
AZUL 13 AMARILLO 13 ROJO 13 NEGRO 13 PONCHE REDONDO
Para la cocina
Esas copas que son la herencia familiar y no quieres que nadie toque, aquí las puedes colocar, ¡dale un lugar fijo para el toallin, los vinos y hasta tipo bar!
Tubos de luz
¿Las lámparas están costosas? Sal de lo común y crea tu propia tubería de luz para que tus próximas visitas queden impactadas...
¡Solo creatividad!
PONCHE REDONDO
Como portalápices, floreros, zapatero, banco o cualquier cosa que se te ocurra, la creatividad no tiene límites!
En el baño
El lugar ideal para los tubos son los baños, pero esta vez como división entre un área y otra o simplemente como porta papel.
Como mesa
Para crear nuestra propia mesa de trabajo o colocar el televisor en nuestra zona de descanso, ¡diseñala a tu medida!
20
13
14 NEGRO
Nathalie Rubio y Dayana MelĂŠndez
AZUL 14 AMARILLO 14 ROJO 14
Rasgos Puntillistas ntre pinceles, lijas, pinturas acrĂlicas, barniz y madera gira el mundo creativo de dos mujeres visionarias, que sienten el arte y la pintura correr por sus venas, forma parte de cada cĂŠlula de su cuerpo. Profesionales, diseĂąadoras y ante todo, mamĂĄs orgullosas a tiempo completo, para Nathalie Rubio, diseĂąadora de interiores y Dayana MelĂŠndez, arquitecto y artista plĂĄstico, la habilidad de crear cosas grandiosas con sus manos es su lema. Las oportunidades de viajar y conocer diferentes estilos de vida y culturas, han sido inspiraciĂłn para seguir indagando cada vez mĂĄs en el diseĂąo. Nathalie se considera a sĂ misma una mujer sensible, constante, dedicada, minuciosa y extremadamente ordenada. Por su lado, Dayana VH GHĂ€QH FRPR DSDVLRQDGD SHUVHYHUDQWH Ă€HO intensa y respetuosa. Ambas caraqueĂąas de nacimiento, con una carrera prometedora y un currĂculo impecable, que las ha llevado a estar a donde se encuentran el dĂa de hoy. La pasiĂłn por el arte desde muy pequeĂąas, las hizo soĂąar en grande. No se conforman con poco, son personas muy detallistas, esto las llevĂł a incursionar en el mundo donde la inspiraciĂłn no tiene lĂmites, donde crear es un estilo de vida y soĂąar despierto, estĂĄ permitido. Cada una por su parte, estudiĂł distintas tĂŠcnicas y mĂŠtodos que las hicieron ejercer sus carreras de la forma mĂĄs exitosa posible. Tuvieron la oportunidad de ser compaĂąeras de trabajo antes de amigas, donde se encargaron del departamento de EscenografĂa en un reconocido canal de televisiĂłn. Ambas, conocĂan la manera de trabajar de la otra, su desvelo, profesionalismo y vocaciĂłn. Luego de un tiempo, Dayana regresa de un largo viaje a
E
14
Estambul y por cosas del destino una tarde de cafĂŠ se convirtiĂł en un sueĂąo llamado “NaDayPuntoâ€?, fusionando las experiencias e ideas de cada una, hace dos aĂąos. Su FRQFHSWR XQ SRFR IHPLQLVWD SHUR VLJQLĂ€FDWLYR Apasionadas de lo abstracto y de lo irregular, donde poco a poco fueron sumergidas en
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO
Nos comentan que las piezas mĂĄs vistosas de su colecciĂłn, son las que tienen de base el rojo y azul‌ por el significado psicolĂłgico que tienen. El azul, es un color que tiene relaciĂłn con lo sagrado, la virginidad y la piedad, por el contrario, el rojo es fuego, pasiĂłn y protecciĂłn. “Cuando se combinan con el dorado y plateado, se convierten en piezas llamativasâ€?.
19
NEGRO 15 PONCHE REDONDO 18
15
PONCHE REDONDO
AZUL 15 AMARILLO 15 ROJO 15
basados en la geometrĂa del cĂrculo, ya que es la Ă€JXUD TXH UHSUHVHQWD OD IHUWLOLGDG GH OD PXMHU \ el amor hacia Dios. AdemĂĄs, nos permite hacer GLVHxRV VLQ OtPLWHV HVWH QR WLHQH SULQFLSLR QL Ă€Q En pocas palabras es un estilo versĂĄtil, utilitario y con mucho color. Nada igual, nada repetido, QDGD Ă€JXUDWLYR ¢$ TXLpQ YDQ GLULJLGDV HVWDV SLH]DV GH DUWH" Van dirigidas a todas las personas amantes del arte, sin importar sexo, edad o gĂŠnero. Es para todas esas, que buscan un detalle diferente para decorar y que sea funcional a la vez. TambiĂŠn, hemos diseĂąado algunas piezas para niĂąos, por lo que realmente abarcamos todos los gustos y colores. La mayorĂa de nuestros clientes son venezolanos viviendo en el exterior, buscando llevarse un poco de arte venezolano a su hogar. asĂ, poder &RQ PXFKR VDFULĂ€FLR \ SHUVHYHUDQFLD los estudios de la psicologĂa de los complacer hemos logrado llevar nuestro color colores. “DespuĂŠs de hacer la los gustos de todos nuestros clientes. Las dos a hogares, no sĂłlo dentro del paĂs, primera pieza, nos dimos cuenta somos muy intensas, pero tenemos un mismo sino, tambiĂŠn en Europa, CanadĂĄ, el potencial que tenĂamos en “La pintura es mi Aruba, PanamĂĄ y Estados Unidos. norte, por eso hemos logrado llevar esto lejos. intervenir artĂsticamente piezas Somos muy diferentes, pero con las misma Conociendo la etapa de vida, mi pasiĂłn... utilitariasâ€?. esencia. HODERUDFLyQ ¢&XiOHV VRQ ODV es soĂąar despiertaâ€?Conociendo el proyecto... Siendo tan activas y soĂąadoras‌ ÂżCĂłmo sienten WpFQLFDV XWLOL]DGDV \ GyQGH ODV Dayana ÂżPor quĂŠ el nombre su proyecto y a dĂłnde quieren llegar? aprendieron? NaDayPunto? Estamos en proceso de evoluciĂłn, poco a poco El puntillismo es una tĂŠcnica que NaDayPunto es una alianza de Natalie existe desde hace muchĂsimos aĂąos, por pero trabajando diariamente. Disfrutamos y Dayana. Dos mamĂĄs emprendedoras, realizar este proyecto, cuando uno ama lo que un pintor Neoimpresionista, llamado Frances profesionales y la palabra “puntoâ€?, porque hace, no es trabajo, es pasiĂłn. Sin importar el George Seurat. Las aprendimos hace aĂąos utilizamos la tĂŠcnica del puntillismo. dĂa de la semana y la hora, pintamos mediante cursos y los estudios como ¢&yPR GHĂ€QHQ HO HVWLOR \ OtQHD GH HVWH para seguir llenando rincones diseĂąador. Dayana, aprendiĂł otras VXHxR" de color. Nos vemos en el modalidades como el Ebrum, De muchas maneras. DiseĂąamos desde lo mĂĄs futuro montando una tienda Driping y Dibujo del cuerpo clĂĄsico, hasta lo mĂĄs eclĂŠctico. La versatilidad de nuestras creaciones y Humano en su estadĂa en “Es el ĂĄnimo de dos del punto, hace que podamos crear piezas realizando una exposiciĂłn Estambul. Sin embargo, el madres, que querĂamos Ăşnicas e irrepetibles. Nuestros diseĂąos estĂĄn en el Museum of Modern puntillismo como tĂŠcnica, tener un emprendimiento Art, conocido como MoMA, es mĂĄs versĂĄtil porque se que nos permitiera en New York. El arte es una SUHVWD SDUD FUHDU LQĂ€QLGDG trabajar en nuestras manera de vivir‌ todo gira de formas y diseĂąos, en torno al arte. casas, cerca de mediante repeticiĂłn de formas geomĂŠtricas. nuestros hijosâ€? Andrea Joseph 6LHQGR WDQ HPSUHQGHGRUDV Galalarevista / andreajosephsilva ¢&yPR VH UHSDUWHQ HO WUDEDMR" Nathalie lleva las redes sociales, fotografĂa, relaciones pĂşblicas y ventas. Dayana, se encarga de la producciĂłn de cada pieza, confecciĂłn de nuestros empaques y de que tengamos todo a la mano al momento de diseĂąar. Ambas intervenimos las piezas‌ las dos pintamos. NaDayPunto Cuando llega el momento de creatividad... ¢&yPR VH PDWHULDOL]DQ ODV LGHDV" Cuando el cliente pide una pieza intervenida a nuestra propia inspiraciĂłn, indagamos un poco en su personalidad y gustos, ya que trabajamos mucho con la psicologĂa. TambiĂŠn, nos describen el lugar donde se van a exhibir las piezas y diseĂąamos en base a un espacio, para crear armonĂa con todo su alrededor. Al tener en cuenta eso, mandamos a cortar la madera, fondeamos, pintamos y por Ăşltimo, procedemos a colocarle un sellante protector. 0iV DOOi GHO LQJHQLR ¢&yPR VH VLHQWH WUDEDMDU HQWUH DPLJDV" Somos el complemento perfecto. Me considero (Nathalie) una persona minimalista y Dayana estĂĄ llena de color. Es la combinaciĂłn perfecta, para lograr un equilibrio en nuestros diseĂąos y
mariposa de la colina llos eran Armando y Anala Planchart, una acomodada pareja de la Caracas pujante, del siglo XX, Anala era una mujer futurista, apasionada por la ciudad capital, sus eventos sociales y esa enorme montaña que la rodeaba: el Ávila; Armando, por su parte, era un hombre dedicado al área automotriz, siendo el primer representante de la marca General Electric en el país, sin embargo, su verdadera afición la encontraba en la colección de orquídeas y la cacería. Entrando en los años 50, esta familia de dos, decidió buscar un lugar que los mantuviera cercanos a la ciudad pero al mismo tiempo, distantes como para vivir en plena tranquilidad. Él tenía pensado comprar una hacienda en el interior del país que le permitiera criar animales, sembrar y cultivar sus orquídeas, pero a ella “le horrorizaba la idea” de aislarse en una finca, así que dio un paso adelante y se encargó de buscar un espacio, dentro de Caracas, que les permitiera tener el espacio soñado.
E
“Un fenómeno me ha golpeado como arquitecto en este país, que me ha enamorado así, que me ha parecido la patria o el refugio extremo del coraje de la fantasía, es decir de su libertad. Aquí se tiene la sensación de salir de casa, de escuela y de academia, para andar divertidamente a donde lleve el viento” Gio Ponti
Del plano
Dos hectáreas de terreno y una vista de 360° sobre la ciudad, fueron los ingredientes que necesitó Anala para decidirse por un terreno al sureste de la capital, ubicado en las Colinas de San Román, específicamente en El Cerrito. De la mano de su marido concretaron la compra en el año 1.953. ¡Ya el lugar era suyo, ahora faltaba quien pusiera en marcha la obra! En sus infinitos viajes, conocieron la revista Domus y todo lo que plasmaba en ella Gio Ponti, así que encantados con sus obras, emprendieron vuelo hasta Europa y posteriormente, consiguieron una cita con el arquitecto, quien no se sintió muy convencido, al principio, de lo que estos señores querían y más aún, porque le resultaba extraño que vinieran de tan lejos por una casa. A pesar de todo ello y de no conocer Venezuela, Ponti, más tarde, se sintió cautivado por las novedosas ideas que le proponían y accedió a realizar un primer bosquejo frente a ellos. “¿Le piace?”, preguntó, encontrando un ¡no! Como respuesta de Alana, mientras agregaba que estaba en búsqueda de un hogar poco tradicional. Ella quería una casa que no tuviera límites visuales y que se desplegara ante el imponente Ávila... Así, Gio fue percibiendo la personalidad de cada uno y aseguró, que al final de la obra tendrían “una mariposa sobre una colina”.
A la realidad
Director: Juan Manuel Carmona • Jefe de Ediciones Especiales: Gisela Guevara M. Redactores: Leybimson Rosendo, Andrea Joseph Barquisimeto: Urb. El Parque, calle Juan Carmona, Edif.: EL IMPULSO, Teléfono: (0251) 256.11.11 Fax: (0251) 256.13.22 Edo. Lara Venezuela Caracas: Av. Universidad (Traposos a Chorros) Edificio, Centro Empresarial, 7º piso Teléfono: (0212) 545.51.44 - Venezuela.
16 1 6
GalaLaRevista edicionesespeciales@elimpulso.com 0251- 256.1367 • 0251- 256.1368
Depósito legal - p.p.199502LA687 ISSN 16900316 Rif. J-00012371-3 Publicación encartada en el diario EL IMPULSO, en su edición dominical. Prohibida su venta por separado.
Tras algunas visitas del arquitecto a nuestro país, se fue forjando una amistad que más tarde le permitió a Ponti llamarlos “los clientes ideales”. Cuatro años más tarde, un ocho de diciembre del año 1.957, se inauguró esta maravillosa joya arquitectónica de dos pisos de
2.000 metros cuadrados. La parte baja se encuentra distribuida alrededor de un patio central y un salón de altas paredes con acceso directo al jardín exterior, de igual manera, nos podemos encontrar con un estudio, dos comedores, la cocina y un área de servicio. Por su parte, la parte superior contiene las habitaciones y los baños. El lugar pareciera no estar dividido, la amplitud y la luz natural son sus principales elementos de decoración. También, Ponti se encargó de cuidar el diseño de cada detalle, desde la vajilla, pasando por las manillas de las puertas, hasta llegar al techo, que fue creado por él. Y quizá, para imprimirle un poco más de su visión, gran parte de los materiales usados para la Villa Planchart fueron importados de Italia. Esta era “la obra maestra de Ponti” y así, él mismo se encargó de hacérselo saber al mundo una vez que toda la construcción había terminado. En los años 70, los Planchart, conscientes del diamante que poseían, donaron esta vivienda a la fundación Anala y Armando Planchart, dirigida por familiares, quienes se han encargado de mantenerla y promover en sus espacios diversos eventos artísticos, hasta nuestros días, con la intención de lograr que se convierta en patrimonio cultural de Caracas y así preservar sus instalaciones.
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO
Giovanni Ponti, mejor conocido en el mundo del diseño y la construcción como Gio Ponti, fue uno de los arquitectos, diseñadores industriales y artistas italianos más brillantes de su época. Con una mentalidad completamente visionaria, marcó presencia, además de en la arquitectura, en el diseño de muebles, accesorios, maquinaria, lámparas, textiles, cerámicas, objetos de decoración, entre otras artes; fundador de la revista “Domus”, diseñador de la torre Pirelli en Milán y el museo de Denver, en Estados Unidos, su nombre y trabajo llegó a oídos de dos personas, quienes decidieron poner sus sueños en las manos de este milanés...
AZUL 16 AMARILLO 16 ROJO 16
NEGRO 16
Villa Planchart
Leybimson Rosendo Fotos: Cortesía Internet Galalarevista / Rosendoele
17
mariposa de la colina llos eran Armando y Anala Planchart, una acomodada pareja de la Caracas pujante, del siglo XX, Anala era una mujer futurista, apasionada por la ciudad capital, sus eventos sociales y esa enorme montaña que la rodeaba: el Ávila; Armando, por su parte, era un hombre dedicado al área automotriz, siendo el primer representante de la marca General Electric en el país, sin embargo, su verdadera afición la encontraba en la colección de orquídeas y la cacería. Entrando en los años 50, esta familia de dos, decidió buscar un lugar que los mantuviera cercanos a la ciudad pero al mismo tiempo, distantes como para vivir en plena tranquilidad. Él tenía pensado comprar una hacienda en el interior del país que le permitiera criar animales, sembrar y cultivar sus orquídeas, pero a ella “le horrorizaba la idea” de aislarse en una finca, así que dio un paso adelante y se encargó de buscar un espacio, dentro de Caracas, que les permitiera tener el espacio soñado.
E
“Un fenómeno me ha golpeado como arquitecto en este país, que me ha enamorado así, que me ha parecido la patria o el refugio extremo del coraje de la fantasía, es decir de su libertad. Aquí se tiene la sensación de salir de casa, de escuela y de academia, para andar divertidamente a donde lleve el viento” Gio Ponti
Del plano
Dos hectáreas de terreno y una vista de 360° sobre la ciudad, fueron los ingredientes que necesitó Anala para decidirse por un terreno al sureste de la capital, ubicado en las Colinas de San Román, específicamente en El Cerrito. De la mano de su marido concretaron la compra en el año 1.953. ¡Ya el lugar era suyo, ahora faltaba quien pusiera en marcha la obra! En sus infinitos viajes, conocieron la revista Domus y todo lo que plasmaba en ella Gio Ponti, así que encantados con sus obras, emprendieron vuelo hasta Europa y posteriormente, consiguieron una cita con el arquitecto, quien no se sintió muy convencido, al principio, de lo que estos señores querían y más aún, porque le resultaba extraño que vinieran de tan lejos por una casa. A pesar de todo ello y de no conocer Venezuela, Ponti, más tarde, se sintió cautivado por las novedosas ideas que le proponían y accedió a realizar un primer bosquejo frente a ellos. “¿Le piace?”, preguntó, encontrando un ¡no! Como respuesta de Alana, mientras agregaba que estaba en búsqueda de un hogar poco tradicional. Ella quería una casa que no tuviera límites visuales y que se desplegara ante el imponente Ávila... Así, Gio fue percibiendo la personalidad de cada uno y aseguró, que al final de la obra tendrían “una mariposa sobre una colina”.
A la realidad
Director: Juan Manuel Carmona • Jefe de Ediciones Especiales: Gisela Guevara M. Redactores: Leybimson Rosendo, Andrea Joseph Barquisimeto: Urb. El Parque, calle Juan Carmona, Edif.: EL IMPULSO, Teléfono: (0251) 256.11.11 Fax: (0251) 256.13.22 Edo. Lara Venezuela Caracas: Av. Universidad (Traposos a Chorros) Edificio, Centro Empresarial, 7º piso Teléfono: (0212) 545.51.44 - Venezuela.
16 1 6
GalaLaRevista edicionesespeciales@elimpulso.com 0251- 256.1367 • 0251- 256.1368
Depósito legal - p.p.199502LA687 ISSN 16900316 Rif. J-00012371-3 Publicación encartada en el diario EL IMPULSO, en su edición dominical. Prohibida su venta por separado.
Tras algunas visitas del arquitecto a nuestro país, se fue forjando una amistad que más tarde le permitió a Ponti llamarlos “los clientes ideales”. Cuatro años más tarde, un ocho de diciembre del año 1.957, se inauguró esta maravillosa joya arquitectónica de dos pisos de
2.000 metros cuadrados. La parte baja se encuentra distribuida alrededor de un patio central y un salón de altas paredes con acceso directo al jardín exterior, de igual manera, nos podemos encontrar con un estudio, dos comedores, la cocina y un área de servicio. Por su parte, la parte superior contiene las habitaciones y los baños. El lugar pareciera no estar dividido, la amplitud y la luz natural son sus principales elementos de decoración. También, Ponti se encargó de cuidar el diseño de cada detalle, desde la vajilla, pasando por las manillas de las puertas, hasta llegar al techo, que fue creado por él. Y quizá, para imprimirle un poco más de su visión, gran parte de los materiales usados para la Villa Planchart fueron importados de Italia. Esta era “la obra maestra de Ponti” y así, él mismo se encargó de hacérselo saber al mundo una vez que toda la construcción había terminado. En los años 70, los Planchart, conscientes del diamante que poseían, donaron esta vivienda a la fundación Anala y Armando Planchart, dirigida por familiares, quienes se han encargado de mantenerla y promover en sus espacios diversos eventos artísticos, hasta nuestros días, con la intención de lograr que se convierta en patrimonio cultural de Caracas y así preservar sus instalaciones.
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO
Giovanni Ponti, mejor conocido en el mundo del diseño y la construcción como Gio Ponti, fue uno de los arquitectos, diseñadores industriales y artistas italianos más brillantes de su época. Con una mentalidad completamente visionaria, marcó presencia, además de en la arquitectura, en el diseño de muebles, accesorios, maquinaria, lámparas, textiles, cerámicas, objetos de decoración, entre otras artes; fundador de la revista “Domus”, diseñador de la torre Pirelli en Milán y el museo de Denver, en Estados Unidos, su nombre y trabajo llegó a oídos de dos personas, quienes decidieron poner sus sueños en las manos de este milanés...
AZUL 16 AMARILLO 16 ROJO 16
NEGRO 16
Villa Planchart
Leybimson Rosendo Fotos: Cortesía Internet Galalarevista / Rosendoele
17
NEGRO 15 PONCHE REDONDO 18
15
PONCHE REDONDO
AZUL 15 AMARILLO 15 ROJO 15
basados en la geometrĂa del cĂrculo, ya que es la Ă€JXUD TXH UHSUHVHQWD OD IHUWLOLGDG GH OD PXMHU \ el amor hacia Dios. AdemĂĄs, nos permite hacer GLVHxRV VLQ OtPLWHV HVWH QR WLHQH SULQFLSLR QL Ă€Q En pocas palabras es un estilo versĂĄtil, utilitario y con mucho color. Nada igual, nada repetido, QDGD Ă€JXUDWLYR ¢$ TXLpQ YDQ GLULJLGDV HVWDV SLH]DV GH DUWH" Van dirigidas a todas las personas amantes del arte, sin importar sexo, edad o gĂŠnero. Es para todas esas, que buscan un detalle diferente para decorar y que sea funcional a la vez. TambiĂŠn, hemos diseĂąado algunas piezas para niĂąos, por lo que realmente abarcamos todos los gustos y colores. La mayorĂa de nuestros clientes son venezolanos viviendo en el exterior, buscando llevarse un poco de arte venezolano a su hogar. asĂ, poder &RQ PXFKR VDFULĂ€FLR \ SHUVHYHUDQFLD los estudios de la psicologĂa de los complacer hemos logrado llevar nuestro color colores. “DespuĂŠs de hacer la los gustos de todos nuestros clientes. Las dos a hogares, no sĂłlo dentro del paĂs, primera pieza, nos dimos cuenta somos muy intensas, pero tenemos un mismo sino, tambiĂŠn en Europa, CanadĂĄ, el potencial que tenĂamos en “La pintura es mi Aruba, PanamĂĄ y Estados Unidos. norte, por eso hemos logrado llevar esto lejos. intervenir artĂsticamente piezas Somos muy diferentes, pero con las misma Conociendo la etapa de vida, mi pasiĂłn... utilitariasâ€?. esencia. HODERUDFLyQ ¢&XiOHV VRQ ODV es soĂąar despiertaâ€?Conociendo el proyecto... Siendo tan activas y soĂąadoras‌ ÂżCĂłmo sienten WpFQLFDV XWLOL]DGDV \ GyQGH ODV Dayana ÂżPor quĂŠ el nombre su proyecto y a dĂłnde quieren llegar? aprendieron? NaDayPunto? Estamos en proceso de evoluciĂłn, poco a poco El puntillismo es una tĂŠcnica que NaDayPunto es una alianza de Natalie existe desde hace muchĂsimos aĂąos, por pero trabajando diariamente. Disfrutamos y Dayana. Dos mamĂĄs emprendedoras, realizar este proyecto, cuando uno ama lo que un pintor Neoimpresionista, llamado Frances profesionales y la palabra “puntoâ€?, porque hace, no es trabajo, es pasiĂłn. Sin importar el George Seurat. Las aprendimos hace aĂąos utilizamos la tĂŠcnica del puntillismo. dĂa de la semana y la hora, pintamos mediante cursos y los estudios como ¢&yPR GHĂ€QHQ HO HVWLOR \ OtQHD GH HVWH para seguir llenando rincones diseĂąador. Dayana, aprendiĂł otras VXHxR" de color. Nos vemos en el modalidades como el Ebrum, De muchas maneras. DiseĂąamos desde lo mĂĄs futuro montando una tienda Driping y Dibujo del cuerpo clĂĄsico, hasta lo mĂĄs eclĂŠctico. La versatilidad de nuestras creaciones y Humano en su estadĂa en “Es el ĂĄnimo de dos del punto, hace que podamos crear piezas realizando una exposiciĂłn Estambul. Sin embargo, el madres, que querĂamos Ăşnicas e irrepetibles. Nuestros diseĂąos estĂĄn en el Museum of Modern puntillismo como tĂŠcnica, tener un emprendimiento Art, conocido como MoMA, es mĂĄs versĂĄtil porque se que nos permitiera en New York. El arte es una SUHVWD SDUD FUHDU LQĂ€QLGDG trabajar en nuestras manera de vivir‌ todo gira de formas y diseĂąos, en torno al arte. casas, cerca de mediante repeticiĂłn de formas geomĂŠtricas. nuestros hijosâ€? Andrea Joseph 6LHQGR WDQ HPSUHQGHGRUDV Galalarevista / andreajosephsilva ¢&yPR VH UHSDUWHQ HO WUDEDMR" Nathalie lleva las redes sociales, fotografĂa, relaciones pĂşblicas y ventas. Dayana, se encarga de la producciĂłn de cada pieza, confecciĂłn de nuestros empaques y de que tengamos todo a la mano al momento de diseĂąar. Ambas intervenimos las piezas‌ las dos pintamos. NaDayPunto Cuando llega el momento de creatividad... ¢&yPR VH PDWHULDOL]DQ ODV LGHDV" Cuando el cliente pide una pieza intervenida a nuestra propia inspiraciĂłn, indagamos un poco en su personalidad y gustos, ya que trabajamos mucho con la psicologĂa. TambiĂŠn, nos describen el lugar donde se van a exhibir las piezas y diseĂąamos en base a un espacio, para crear armonĂa con todo su alrededor. Al tener en cuenta eso, mandamos a cortar la madera, fondeamos, pintamos y por Ăşltimo, procedemos a colocarle un sellante protector. 0iV DOOi GHO LQJHQLR ¢&yPR VH VLHQWH WUDEDMDU HQWUH DPLJDV" Somos el complemento perfecto. Me considero (Nathalie) una persona minimalista y Dayana estĂĄ llena de color. Es la combinaciĂłn perfecta, para lograr un equilibrio en nuestros diseĂąos y
14 NEGRO
Nathalie Rubio y Dayana MelĂŠndez
AZUL 14 AMARILLO 14 ROJO 14
Rasgos Puntillistas ntre pinceles, lijas, pinturas acrĂlicas, barniz y madera gira el mundo creativo de dos mujeres visionarias, que sienten el arte y la pintura correr por sus venas, forma parte de cada cĂŠlula de su cuerpo. Profesionales, diseĂąadoras y ante todo, mamĂĄs orgullosas a tiempo completo, para Nathalie Rubio, diseĂąadora de interiores y Dayana MelĂŠndez, arquitecto y artista plĂĄstico, la habilidad de crear cosas grandiosas con sus manos es su lema. Las oportunidades de viajar y conocer diferentes estilos de vida y culturas, han sido inspiraciĂłn para seguir indagando cada vez mĂĄs en el diseĂąo. Nathalie se considera a sĂ misma una mujer sensible, constante, dedicada, minuciosa y extremadamente ordenada. Por su lado, Dayana VH GHĂ€QH FRPR DSDVLRQDGD SHUVHYHUDQWH Ă€HO intensa y respetuosa. Ambas caraqueĂąas de nacimiento, con una carrera prometedora y un currĂculo impecable, que las ha llevado a estar a donde se encuentran el dĂa de hoy. La pasiĂłn por el arte desde muy pequeĂąas, las hizo soĂąar en grande. No se conforman con poco, son personas muy detallistas, esto las llevĂł a incursionar en el mundo donde la inspiraciĂłn no tiene lĂmites, donde crear es un estilo de vida y soĂąar despierto, estĂĄ permitido. Cada una por su parte, estudiĂł distintas tĂŠcnicas y mĂŠtodos que las hicieron ejercer sus carreras de la forma mĂĄs exitosa posible. Tuvieron la oportunidad de ser compaĂąeras de trabajo antes de amigas, donde se encargaron del departamento de EscenografĂa en un reconocido canal de televisiĂłn. Ambas, conocĂan la manera de trabajar de la otra, su desvelo, profesionalismo y vocaciĂłn. Luego de un tiempo, Dayana regresa de un largo viaje a
E
14
Estambul y por cosas del destino una tarde de cafĂŠ se convirtiĂł en un sueĂąo llamado “NaDayPuntoâ€?, fusionando las experiencias e ideas de cada una, hace dos aĂąos. Su FRQFHSWR XQ SRFR IHPLQLVWD SHUR VLJQLĂ€FDWLYR Apasionadas de lo abstracto y de lo irregular, donde poco a poco fueron sumergidas en
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO
Nos comentan que las piezas mĂĄs vistosas de su colecciĂłn, son las que tienen de base el rojo y azul‌ por el significado psicolĂłgico que tienen. El azul, es un color que tiene relaciĂłn con lo sagrado, la virginidad y la piedad, por el contrario, el rojo es fuego, pasiĂłn y protecciĂłn. “Cuando se combinan con el dorado y plateado, se convierten en piezas llamativasâ€?.
19
AZUL 13 AMARILLO 13 ROJO 13 NEGRO 13 PONCHE REDONDO
Para la cocina
Esas copas que son la herencia familiar y no quieres que nadie toque, aquí las puedes colocar, ¡dale un lugar fijo para el toallin, los vinos y hasta tipo bar!
Tubos de luz
¿Las lámparas están costosas? Sal de lo común y crea tu propia tubería de luz para que tus próximas visitas queden impactadas...
¡Solo creatividad!
PONCHE REDONDO
Como portalápices, floreros, zapatero, banco o cualquier cosa que se te ocurra, la creatividad no tiene límites!
En el baño
El lugar ideal para los tubos son los baños, pero esta vez como división entre un área y otra o simplemente como porta papel.
Como mesa
Para crear nuestra propia mesa de trabajo o colocar el televisor en nuestra zona de descanso, ¡diseñala a tu medida!
20
13
12 NEGRO
Tuberías
AZUL 12 AMARILLO 12 ROJO 12
Conexiones que decoran
S
egún la percepción de muchos, los tubos fueron creados para conducir el agua, limpia o sucia, hacia una salida y nada más; sin embargo, debemos tener claro que, además de ello, también sirven para transportar otros elementos como: cemento, cereales, granos y hasta documentos encapsulados, entre otras cosas. Hechos mediante el uso de diversos materiales, como: hierro, acero,
cobre, aluminio, plomo, plástico y el más solicitado por su flexibilidad y durabilidad, el de policloruro de vinilo (PVC). Estas piezas huecas, de forma cilíndrica, se han vuelto las más indispensable a la hora de realizar construcciones pero hoy, también te mostraremos por qué debes guardar todos los tubos que están dañados o que simplemente, hayas decidido cambiar y dándoles un nuevo valor y haciéndolos parte de tu decoración.
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO
“¡Ese rincón está muy vacío!”, “¡Quiero colgar algo en esa pared!”, “¡Me hacen falta más detalles aquí y otros por allá!” son las expresiones más usuales cuando de decoración hablamos y es que, una casa sin buenos detalles puede ser considerada una “simpleza” y nadie quiere que su hogar sea calificado de tal manera; por ello, muchas personas siempre están en la búsqueda de nuevas ideas que le den vida a sus espacios
Tuberías de repisa Ideal para colocar libros, fotografías, plantas y otros detalles que les puedan dar vida a tus paredes.
Para la ropa
Si tu closet es pequeño arma uno, si necesitas un perchero ¡aquí está! o para lo que desees colgar.
Leybimson Rosendo Galalarevista / Rosendoele
12
21
AZUL 11 AMARILLO 11 ROJO 11
Castillo de Ashford
NEGRO 11 PONCHE REDONDO
Con una enorme y cuidada estructura de 141 hectáreas, se encuentra ubicado al oeste de Irlanda, específicamente a orillas del lago Corrib. Construido en el siglo XIII, en su exterior podemos encontrar paredes de piedra antigua, revestidas de hiedra, un campo
de golf, jardines extremadamente cuidados y un yate que zarpa todas las tardes para llevar a los huéspedes a recorrer el lago. Mientras que en su interior, el lujo y la opulencia se apoderan del lugar: las 82 habitaciones situadas en la parte más antigua del castillo, un
spa, centro fitness, salón de billar y un cine con capacidad para 32 personas. Su decoración, trata de mantenerse clásica pero con toques de modernidad, engalanando sus espacios con habitaciones adornadas con armaduras y pinturas de artistas medievales.
defensiva con la finalidad de proteger la ciudad de sus adversarios, desde afuera podemos ver diversas torres de vigilancia que constan de cuatro plantas, cada una, sus techos son abovedados en los primeros pisos y planos en los últimos; en su interior,
encontraremos una capilla de estilo romántico, un jardín que ocupa la mayor parte de sus alrededores, además de dos restaurantes de lujo, un bar, piscina y un spa exclusivo con bañera de hidromasaje.
1.746 como palacio de invierno y muchos años después convertido en un hotel de lujo; para nuestras fechas, este maravilloso lugar cuenta con más de 75 habitaciones, un llamativo comedor, un salón rodeado de altas columnas y arcos, un estanque de lirios cultivados, muebles antiguos, jardines con
plantas exuberantes, fuentes, decoraciones en cristal, un spa, restaurantes, gimnasio y piscina climatizada. Según la apreciación de sus visitantes, es un espacio que “nos traslada a un cuento de hadas indio”. ¿Les gustaría visitarlo?
PONCHE REDONDO
Castillo de Carcassonne Conocido como “La Cité Medievale” o “Palatium”, sirvió de escenario para la película Robin Hood, protagonizada por Kevin Costner y ha sido una de las mayores atracciones de Carcasona en Francia. Su estructura fue erigida como fortaleza
Palacio del lago De los castillos de Europa, nos vamos hasta un palacio en la India, que crea la ilusión de flotar sobre el agua, ubicado específicamente en la isla de Jag Niwas del lago Pichola. El palacio del lago o “Jag Niwas” como se le conocía tiempo atrás, es una estructura de mármol blanco, construida entre 1.743 y 22
11
10 NEGRO
Castillos y palacios
AZUL 10 AMARILLO 10 ROJO 10
¡Duerme como un rey de verdad!
televisión, estos lugares nos hacen entrar en una dualidad entre lo antiguo y lo moderno. Como sabemos que les gusta conocer cada sitio diferente que tenemos en la tierra; Los invitamos a que agarren sus maletas y vengan, con nosotros, a conocer algunas de las construcciones históricas que han sido convertidas en hoteles dignos de la realeza. Leybimson Rosendo Galalarevista / Rosendoele
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO
Parecieran extraídos de esos cuentos que solíamos leer cuando éramos niños y aunque siempre soñamos con ser los propietarios de uno, mientras ese momento llega, podemos sentir que pertenecemos a la realeza si visitamos uno de estos recintos...
¿
Quieren dormir como reyes o reinas? Pues, en el mundo existen muchos castillos, fortalezas, palacios, entre otras enormes construcciones que, con el paso del tiempo, fueron convertidas en hoteles para ofrecer al público una experiencia única y trasladarlos a épocas medievales. Aún conservan su esencia, sus lujosos detalles y sobre todo, ¡habitaciones que nos invitan a descansar en ellas! Combinando todo esto, con tecnología de punta, como el internet y la
Buen Amor Comenzamos por España y uno de los castillos más imponentes que tiene la madre patria: El castillo de Villanueva del Cañedo o “Castillo del Buen Amor” como se le conoce de manera popular. Comenzaron a convertirlo en hotel a partir del año 2003, con
10
41 habitaciones de lujo, se encuentra ubicado en la provincia de Salamanca, su estructura es de estilo renacentista y se estima que sus bases datan del siglo XI, sus muros tienen hasta cinco metros de grosor y consta de tres torres, más la “torre del homenaje” que
alberga la suite imperial, jardines, un laberinto francés, viñedo, piscina y un patio central con estilo gótico. Todo esto, decorado con elementos antiguos y con influencia árabe, manifestada en su sillería, techos, azulejos y relieves.
23
NEGRO 9
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 9 AMARILLO 9 ROJO 9
9 24
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO 8 25
AZUL 8 AMARILLO 8 ROJO 8 NEGRO
8
NEGRO
7
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 7 AMARILLO 7 ROJO 7
7 26
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO 6 27
AZUL 6 AMARILLO 6 ROJO 6 NEGRO
6
NEGRO 5
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 5 AMARILLO 5 ROJO 5
5 28
04 NEGRO 3
4
5
6
PONCHE REDONDO
13
14
17
18
20
7
8 15
21
28
29
25 31
33
34
39
47 51
62 66
56 63
54 58 65
67
68
HORIZONTAL 1 Dementes 6 Siglas de línea aérea escandinava 9 Siglas políticas de Perú 13 Pez parecido a la sardina 14 Escritor brit. Kingsley 16 Dios amoroso 17 Del virus
4
50
64
70
61
46
57
69
60
42
49 53
55
38
26
45
48
52
37
23
36 41
44
12
32
35
40
43
11
16
22
30
10
19
24 27
9
59
71
18 Que tiene dos aspectos, factores, etc. 19 Capital de una diócesis 20 Labrar una cosa a bajo relieve 23 Lo contrario de bonita 24 Prefijo enfático 25 Faenas 27 Diez cajetillas de cigarrillos 31 Comienzo del temblor
22 Ramos 26 Instrumento para pesar 27 Ladrón hábil 28 Niñeras 29 Reacio; opuesto 30 Gorjear; hacer trinos 32 Diga oraciones 35 Superior, para James Best 37 Micho; minino 38 Plantígrados 40 Pelota para jugar 42 Espíritu celeste 45 Astuta; ladina 48 Fabulista griego 50 Que tiene muchas ramas 51 Substancia para pintar 52 Esquivó 54 Entregarás 57 Anillo, en Sebring, EUA 58 Novillo; becerro 59 Río de Cleopatra 60 Remolcan una embarcación 61 Gentilicio: suf. 63 En el nosticismo, ser eterno
33 Día reciente 34 Instr. Musical de viento 36 Camarada 39 Diámetro de un proyectil 41 Que han contraido matrimonio 43 Relativa al oso 44 Arma de fuego británica 46 Percibió 47 Puerto pequeño 49 Mantecosos 51 Varas que usan los emperadores 53 Concepto; noción 55 Alga verde filamentosa 56 Regularmente 62 Línea, en Moline, EUA 64 Emitir su voz los polluelos 65 Constelación ecuatorial 66 Recordado actor (EUA) Kruger 67 Sonora, eléctrica o hertziana 68 Salones 69 Se desayunan las liebres 70 A todo (a toda velocidad) 71 Sin compañía, para Dorothy Malone VERTICAL: 1 Limpie con agua 2 Actriz sueca Lena 3 Cineasta (EUA) Bud 4 Lugar donde se reúnen huesos 5 Donaire de una persona: fam. 6 Pres. egipcio Anwar al 7 Objeto portátil al que se atribuyen virtudes mágicas 8 Parte ext. de corteza terrestre 9 Tres vocales de gramática 10 Predilectos; favoritos 11 Cerca (una cosa) 12 Higienizas 15 Pizarra, para Christian Slater 21 Plácido Domingo o José Carreras
AZUL 04 AMARILLO 04 ROJO 04
2
S E A L A L L I C I E N A S E A H A L SO L A R T E A D EM B A RO A C V A C I A R I O L EON S A N
T A Z A S
B I D O N E S
A N E E R A R A T A
R I F A R
I MA S A R I CO S MA MA J T I R A GUN S UR A L I B S E N S A GO O MA T GA L A C E L E R OMOS L A S
E N C A N T A D O RR E T E A D R A E D
P E N A N T E
V A OM T O OS E T I L O
Z E T A
A OR J O E N
29
PONCHE REDONDO
1
SOLUCIÓN AL ANTERIOR
Crucigrama
NEGRO
3
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 3 AMARILLO 3 ROJO 3
3 30
PONCHE REDONDO
AZUL 02 AMARILLO 02 ROJO 02
PONCHE REDONDO 2 31
NEGRO
02
PONCHE REDONDO
PONCHE REDONDO AZUL 1 AMARILLO 1 ROJO 1 NEGRO 1
1 32