1
2
3
4
5
Ä„Ć¤ĂˆXĂ‚XĂś]
Ă‹]"ĂŻXĂ°XÂľbÄ–`Âľ
Kevin Igor DĂaz Morgado
E
ste legado comienza por allĂĄ en los 70, cuando una dama llamada Victoria Delgado, tuvo la iniciativa de crear accesorios y chupetas inspiradas en los Diablos de Yare, las llamaba “chupetas de diablosâ€? y tenĂan forma de mascara plana; en aquel entonces, resultaba ser algo muy novedoso y atractivo, tanto para mujeres como para pequeĂąos. AsĂ, el gusto por esta manifestaciĂłn lo siguieron Juan y Carlos Morgado (hijos de la seĂąora Victoria), quienes han contribuido por mĂĄs de 40 aĂąos, ininterrumpidos, a travĂŠs de la pintura y la confecciĂłn de mĂĄscaras con esta celebraciĂłn, “Las piezas de artesanĂa Morgado han sido, desde aquellos tiempos, sinĂłnimo de calidad, representando a los diablos de Yare tanto dentro como fuera del paĂsâ€?, nos cuenta Kevin DĂaz Morgado (nieto).
En el aĂąo 2012 nos llenamos de felicidad y orgullo al saber que nuestros Diablos Danzantes fueron declarados por la OrganizaciĂłn de la Naciones Unidas para la EducaciĂłn, Ciencia y la Cultura (Unesco) Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, haciendo que esta tradiciĂłn venezolana tuviera mayor repercusiĂłn en el mundo
Director: Juan Manuel Carmona • Jefe de Ediciones Especiales: Gisela Guevara M. Redactor: Leybimson Rosendo • Pasantes: MarĂa JosĂŠ IbaĂąez, Shamira Padua, Beatriz Moreno. Barquisimeto: Urb. El Parque, calle Juan Carmona, Edif.: EL IMPULSO, TelĂŠfono: (0251) 256.11.11 Fax: (0251) 256.13.22 Edo. Lara Venezuela Caracas: Av. Universidad (Traposos a Chorros) Edificio, Centro Empresarial, 7Âş piso TelĂŠfono: (0212) 545.51.44 - Venezuela.
6
GalaLaRevista edicionesespeciales@elimpulso.com 0251- 256.1367 • 0251- 256.1368
DepĂłsito legal - p.p.199502LA687 ISSN 16900316 Rif. J-00012371-3 PublicaciĂłn encartada en el diario EL IMPULSO, en su ediciĂłn dominical. Prohibida su venta por separado.
Diciendo presente, cada aĂąo, en la celebraciĂłn de los Diablos Danzantes de Yare, las piezas de los Morgado acompaĂąan el atavĂo rojo, que usan los promeseros mientras bailan por las calles hasta caer de rodillas en las puertas de la iglesia rindiĂŠndose ante el SantĂsimo Sacramento, mientras son bendecidos por el sacerdote. En esta oportunidad, conversamos con Kevin 'tD] 0RUJDGR GLVHxDGRU JUiĂ€FR \ FUHDGRU GH “DiablosCorpâ€?, sello que regala a todos los venezolanos un pedacito de nuestra cultura para llevarla a cualquier lugar donde nos encontremos...
RaĂces
De pequeĂąo, Kevin creciĂł rodeado de estas mĂĄscaras que a cualquier niĂąo podrĂan asustar, sin embargo, ĂŠl nunca les tuvo miedo, pero FRQĂ€HVD TXH VROtD WHQHU VXHxRV FRQ HO GLDEOR aĂąadiendo que: “QuizĂĄs tenga que ir a un psicoanalistaâ€? (risas). Asimismo, nos deja saber que entre las experiencias que mĂĄs tiene grabadas en la mente, destacan los dĂas previos al jueves de Corpus Christi, pues podĂa sentir verdadera adrenalina en el taller de trabajo junto a sus familiares: “Yo estaba chamo pero siempre presente, se pintaba por dĂas y noches para poder cumplir con todas las mĂĄscaras que los promeseros habĂan encargado, ÂĄera una locura total! Pero como buenos venezolanos disfrutĂĄbamos muchĂsimoâ€?. Al crecer, saliĂł de San Francisco de Yare para HVWXGLDU GLVHxR JUiĂ€FR HQ &DUDFDV \ SRU PiV de 10 aĂąos estuvo alejado de la tradiciĂłn familiar: “Me gustaba muchĂsimo el diseĂąo editorial y trabajĂŠ en ese campo, acumulando experiencia y vivencias que solo se podĂan adquirir saliendo del pueblo que, aunque estĂĄ cerca de Caracas, va a otro ritmo y el arte es escaso, fuera de la semana de la manifestaciĂłnâ€?, nos cuenta. Pero no cabe duda, que llevaba la tradiciĂłn familiar impregnada en la sangre y alrededor de hace cuatro aĂąos atrĂĄs, comenzĂł a bocetear algunas ideas relacionadas
con los Diablos de Yare, se puso en contacto con uno de sus primos a quien considera “el verdadero heredero de los talentos familiaresâ€? y le pidiĂł que elaborara 20 mĂĄscaras con un nuevo estilo: “Tomamos como prioridad tres cosas, que fuesen Ăşnicas, que pudiesen ser trasladadas en el paĂs y por el resto del mundo sin daĂąo alguno y que le proporcionaran a las personas una experiencia al interactuar con parte de nuestra cultura como venezolanosâ€?. De esta manera nacen las mĂĄscaras en miniatura de los Diablos de Yare, hermosas creaciones originales de Kevin y su familia que nos permiten reencontrarnos con la diversidad y el colorido de una de nuestras manifestaciones culturales.
ÂĄDiablos para rato!
El equipo de trabajo lo conforman cuatro personas: Su madre, Yaritza Morgado, quien se encarga del buen funcionamiento del taller; su primo, Carlos Morgado Jr., director de DUWH \ GH WRGR OR UHIHUHQWH DO HVWLOR JUiĂ€FR VX esposa, Denisse Colmenares que, como buena mujer venezolana, estĂĄ presente en todas las actividades y es asistente de Kevin quien maneja todas las relaciones comerciales como cerebro del proyecto. “Nuestro equipo estĂĄ conformado por profesionales de diferentes campos, mi primo es ingeniero, mi esposa es psicopedagoga y mi mamĂĄ es ama de casa pero ha hecho mĂĄscaras como emprendimiento durante su vida, asĂ que nos motivamos y nos retroalimentamos unos con otrosâ€?. Entre las particularidades de estas creaciones nos encontramos con los nombres de cada una de las mĂĄscaras, los cuales se pasean por, desde nombres de animales hasta de SHUVRQDMHV GH Ă€FFLyQ FRPR (O E~IDOR HO cochino, el coco, el conejo, el dragĂłn bebĂŠ, el leĂłn, el morrogallo, el payaso, el payaso VLQLHVWUR HO WLJULWR OD EUXMD PDOpĂ€FD OD E~KD
la muerta, la vaquita, la zorra, el voldemort, el perro y el carnero. Elaborar una de estas piezas puede tardar entre dos y tres dĂas, a partir del proceso creativo, utilizando como materia prima la resina y ayudĂĄndose con herramientas como el Dremel y las manos para darle pulitura y el toque artesanal. Como buenos artistas, tambiĂŠn cuidan su tesoro pues, entre los 20 modelos de mĂĄscaras, existe una que nunca saliĂł a la luz y tres que son ediciones especiales, de las cuales se han producido pocas: “Hasta ahora las personas no se han HQFDULxDGR FRQ XQ PRGHOR HQ HVSHFtĂ€FR supongo que se debe a que cada una es sensacionalâ€?, nos deja saber. No cabe duda, que al igual que muchas familias venezolanas, los Morgado se han encargado de contribuir con el enriquecimiento de nuestros valores culturales, resaltĂĄndolos y reforzĂĄndolos a travĂŠs del tiempo para que las generaciones que estĂĄn por venir, crezcan enamoradas de lo hecho en Venezuela. “Nuestras tradiciones estĂĄn llenas de colorido y son amadas en todo el mundo, las nuevas generaciones tenemos la obligaciĂłn de traerlas al siglo XXI y crear un antes y un despuĂŠs, tal cual como en mi caso lo hizo mi familia hace 40 aĂąos, respetando la base pero evolucionando el proceso y la manera como las presentamos al mundo, para hacer nuestro aporte a que perduren en el tiempo y no decaiga el interĂŠs con el pasar de los aĂąos y el avance de la transculturizaciĂłn, pero esto no lo vamos a lograr haciendo las cosas de las mismas maneras, tenemos que hacerlo comprendiendo el entornoâ€? Leybimson Rosendo GalaLaRevista / Rosendoele
@DiablosCorp_Tradicion
7
Una familia
ÂĄCon 15 artistas! El arte es un forma de expresar sentimientos, de tal manera que la mente pueda liberar tensiĂłn y estar abierta a nuevas experiencias, tambiĂŠn esta relacionado con la vida porque puede darle sentido y llenar de colores los rincones mĂĄs oscuros, aunque en ocasiones los tonos blanco y negro son necesarios para dar luz al mundo, sin duda alguna es una prĂĄctica que puede cambiar la perspectiva de ver las cosas
A
veces imaginamos que la creatividad encerrada en un mismo sitio puede saturar la mente, pero es algo increĂble observar un rincĂłn que tenga arte por todos lados, es como estar en otro mundo lleno de vida y color, donde todo tipo de actividad es posible, porque en ella se puede congregar cualquier persona que desee expresarse y marcar una diferencia en la perspectiva de ver las cosas, o simplemente un lugar en el que se pueda despejar la mente y ayudar a ser mejores personas convirtiendo el dĂa a dĂa en una nueva
Tener las herramientas apropiadas
/D FRQĂ€DQ]D HQ OD IDPLOLD HV OD EDVH SDUD fortalecer las relaciones, los buenos momentos, las risas y hasta los no tan buenos, convierten toda interacciĂłn, en algo indescriptible, cuando conversamos con nuestros entrevistados en todo momento demostraron su fraternidad, entre mĂşsica y temas de conversaciĂłn podĂamos notar como una simple amistad, paso a ser un trato mucho mĂĄs especial, que va mĂĄs allĂĄ de una relaciĂłn de trabajo “Siempre estamos juntos y nos ayudamos en todoâ€? nos comentĂł Azael Aguiar.
8
experiencia repleta de matices que resulten fascinantes. El arte es un tema tan extenso que VXHQD GLItFLO LQWHQWDU GHĂ€QLUOR GH una forma que no suene especial o profundo, es creatividad, pasiĂłn, entrega, colores, tĂŠcnicas, en el que los artistas convierten una idea en una creaciĂłn. Por eso, cuando se observa un dibujo, es como si hablara y mostrara a travĂŠs de cada WUD]R VX VLJQLĂ€FDGR FRQYLUWLpQGROR en sentimientos o emociones reprimidas, permitiendo plasmar una cantidad
innumerable de reacciones ante la vida que resultan emocionantes de observar, por eso los que se dedican a crear, son considerados artistas por su capacidad de ser intĂŠrpretes de las realidades. Foto y texto: Shamira Padua GalaLaRevista/Shamirapadua
@Lacasadelartevzla
Agregar complejidad
La creatividad, es parte esencial en cualquier artista, sin ella no podrĂa hacer creaciones Ăşnicas, cualquier espacio, objeto, persona, instrumento puede traer consigo, una inspiraciĂłn para realizar una pieza artĂstica “Cualquier cosa es material de inspiraciĂłnâ€? nos explicĂł Daniela HernĂĄndez. La musa puede llegar en cualquier momento, para desencadenar una cantidad de sentimientos o emociones que deben ser plasmados.
Trazar la ruta
Un equipo de 15 artistas conformar la casa del arte, un lugar en el que se congregan, cada uno con sus habilidades, donde sus personalidades y técnicas como ilustradores son parte fundamental para lograr que todo pueda fusionarse, convirtiendo este ambicioso proyecto en una propuesta que puede cambiar la forma de hacer arte en el país. “Es un hogar donde se albergan diferentes disciplinas artísticas” añadió Diego Colmenares.
El concepto ideal
El boceto
Suena interesante pensar, que una experiencia laboral se pueda convertir en un aprendizaje constante, cada uno de los integrantes que conforma el equipo, tiene la capacidad de retribuirle el conocimiento a los demás “No debemos dejar de ser esa esponjita como cuando éramos niños” comenta Valentina D’Andrea. Cada uno, tiene la disposición de enseñar a sus compañeros nuevas técnicas o formas de ver la vida y así pueden convertirse en mejores personas y artistas.
Dominar las sombras y los reflejos
La juventud, es sinónimo de inexperiencia en algunas ocasiones, malas decisiones, pero solo es cuestión de constancia y responsabilidad, ser mejores cada día, disfrutar de cada ensayo y error son partes de las cosas cotidianas de la vida, una de las integrantes de nuestra entrevista Karla Nieto nos confesó “Quiero hacer un trabajo que me represente”, aunque tiene 15 años se ha dedicado desde muy pequeña a practicar el arte con disciplina, pasión, siendo un vivo ejemplo de perseverancia y talento.
El arte es tan increíble que puede mejorar la vida de una persona, pero cómo no pensarlo si puede ayudar a soltar emociones que no son buenas, alojando sentimientos negativos que no permitirán ser libre y con mente abierta, los artistas son personas que logran transportar todo lo que viven a un lienzo “tratamos de enfrentar los problemas con arte” expresó Diego Colmenares, dando a entender su actitud positiva ante situaciones que no sean tan cómodas de afrontar, pero por medio de sus habilidades buscan la forma de resolver las cosas negativas, esquivando los obstáculos que tiene la vida.
Incluir elementos de la vida real
La ecología ha estado relacionada con el arte, muchos la utilizan como un medio para expresar la importancia de cuidar el ambiente y tener mucho más sentido de pertenencia. “Generar conciencia, por ejemplo, trabajar en espacios deteriorados para que las personas, puedan sentirse más a gusto” nos manifestó Cristhian Ferreiro, demostrando ser un artista capaz de dar a conocer e inculcar valores para el bienestar ciudadano por medio de sus creaciones.
9
Mariangela Romano
Un giro creativo CreciĂł pensado que los nĂşmeros eran lo de ella, rodeada de un mundo de lĂłgica y matemĂĄtica, pero al verse metida en una oficina sacando cuentas, supo que no era lo que querĂa hacer eso toda su vida, necesitaba algo creativo que la inspirara y ese fue su impulso para comenzar su propia marca de calzado
M
ariangela, una chica de 22 aĂąos, perfeccionista, centrada y creativa, con mucho potencial y ganas de hacer crecer la marca que considera su hija. Por un tiempo, sintiĂł una gran inclinaciĂłn por todo lo TXH WXYLHUD TXH YHU FRQ Q~PHURV ´PH DĂ€FLRQp me gustaban muchĂsimo, no me veĂa para nada trabajando en algo creativo, estaba mĂĄs apegada a lo lĂłgico y matemĂĄticoâ€? -RYHQ GH FDEHOOR FDVWDxR \ UDVJRV Ă€QRV TXH dio uno de los pasos mĂĄs importantes en su YLGD GHMiQGRVH OOHYDU SRU HVWD DĂ€QLGDG SULPHUR estudiando economĂa y luego de estar un aĂąo en el exterior, regresĂł a Venezuela y comenzĂł su carrera de contadurĂa, pero al adentrarse en el mundo laboral, tocando la realidad de lo que serĂa su vida como profesional, se dio cuenta que su pasiĂłn no era sacas cuentas.
Encontrando una pasiĂłn
Como dicen, todo artista pasa un por un choque con la realidad, que hace explotar su lado creativo y conseguir su pasiĂłn, el de esta joven fue un aĂąo en el exterior que la hizo cambiar el estilo de vida que tenĂa, “cuando me fui del paĂs me sentĂ muy encerrada, como querĂa hacer algo SURGXFWLYR FRPHQFp a hacer talleres de manualidades con niĂąos, aunque estas nunca se me dieron bien, lo hacĂa como un pasatiempo que me entretenĂa muchoâ€?, asĂ fue que le tomĂł gusto a algo que 10
jamĂĄs habĂa intentado, al tiempo comprĂł una mĂĄquina para cortar papel, comenzĂł hacer tarjeterĂa, sin darse cuenta llamĂł la atenciĂłn de su grupo de conocidos en el exterior, decidiĂł crear una cuenta para vender sus trabajos en papel, considerĂĄndolo su primer emprendimiento. Su vivencia en el exterior, la ayudĂł a madurar, a querer hacer las cosas ella misma, “eso dio pie a que al regresar a Venezuela quisiera emprender, fue uno de mis impulsosâ€?. Esta linda historia comenzĂł hace apenas un aĂąo, “estaba trabajando como asistente administrativa en la empresa de mi familia, buscando adquirir experiencia laboral, pero al poco tiempo me di cuenta que no me gustaba para nada ese mundo, me costaba pararme en las maĂąanas para ir a trabajar, sentĂa que todo era gris y cuadrado, lo que antes pensaba que era para mĂ, resultĂł no serloâ€?
El golpe creativo Un dĂa paseando con su mamĂĄ, Mariangela pasĂł frente a una tienda de calzado, tuvo un ataque artĂstico y decidiĂł seguir sus impulsos, ´FRPSUp XQDV sandalias
sencillas, recordando que tenĂa guardadas unas cintas de colores, se me ocurriĂł decorar las sandalias yo mismaâ€? y asĂ comenzĂł, siguiendo su lado creativo, aquel que creĂa no tener, experimentĂł adornando las sandalias, les tomaba fotos mientras su hermana las modelaba y las subĂa a aquella abandonada cuenta de instagram donde solĂa vender tarjeterĂa, con la grata sorpresa de causar impacto, “a las personas les comenzĂł a gustar, me preguntaban cuĂĄnto costaban y si las vendĂa al mayorâ€?, dice entre risas. Luego de un tiempo experimentando en casa, estando en la fĂĄbrica de botas de su familia, Mariangela decidiĂł bajar para hablar con uno de los trabajadores, le mostrĂł las sandalias que KDEtD KHFKR GLFLpQGROH que querĂa hacer unas similares con retazos de cuero, con la visiĂłn de hacer las sandalias desde cero, “asĂ empezamos, tirando Ă HFKDV D YHU FRPR quedaban, decidĂ hacerlo porque es algo que me llena, a un punto tal que no lo veo como un trabajoâ€?
Un nombre de dioses
El nombre, no fue algo que naciĂł fĂĄcilmente, “fue una lluvia de ideas, de hecho yo tenĂa el instagram creado, le cambie el nombre muchĂsimas veces, sin que nadie supiera, al mismo tiempo buscaba inspiraciĂłn en internet, un noche casi quedĂĄndome dormida me llegĂł a la mente el nombre “Ateneaâ€?, no me preguntes porque, me encantĂł, me parecĂa muy femenino y que le daba identidad a la marca, por ser una diosa griegaâ€? 3HUR OR PiV FXULRVR VXFHGLy GHVSXpV OXHJR de los cuatro meses de fundada la marca, Mariangela decidiĂł a investigar la historia de Atenea, “yo sabĂa que era una diosa de la mitologĂa griega pero querĂa saber mĂĄs, resultĂł ser una diosa artesana, especialmente en el calzado, ademĂĄs de ser la diosa de la sabidurĂa y la justicia, en HVH PRPHQWR SHQVp TXH nada en esta vida pasa por pura casualidadâ€?.
Su pilar, su familia
El apoyo ha sido algo muy importante para esta chica, desde el que le ha dado su familia, hasta el de las personas que trabajan
con ella en su fĂĄbrica, un ejemplo de esto es su PRGHOLVWD )UDQFR ´pO es mi mano derecha, juntos somos un gran equipo, de verdad estĂĄ tan comprometido como yo, mientras hago el papel de GLUHFWRUD FUHDWLYD pO realiza el proceso de fabricaciĂłn porque yo no tengo el conocimiento al respecto, su trabajo es PDJQtĂ€FRÂľ Por otro lado su familia, su principal fuerza ya apoyo para seguir adelante, “mi papa siempre ha sido un ejemplo a seguir, desde pequeĂąa lo he visto que cumplir todo lo que se propone eso me sirviĂł D Pt GH SLODU pO PH dijo: Atenea es tĂş bebe y vas a lograr grandes cosas con ellaâ€?, por otro comenta que su mamĂĄ ha estado tan dedicada como ella, ayudĂĄndola a pulir todos los detalles para consolidarla, ´PLV KHUPDQRV WDPELpQ me han ayudado muchĂsimo con las publicidades y a construir la identidad y la imagen de la empresa, toda mi familia en general me ha dado un apoyo increĂble.â€?
hechas a mano, Mariangela nos explica que todos los que trabajan con ella saben lo que hacen, “tienen muchĂsimo tiempo en la industria del calzado, usamos sĂłlo materiales venezolanos, algo que pocas veces se ve en el mercado, ademĂĄs todas las personas que pasan por el proceso de manufacturaciĂłn, lo hacen con mucho amor, todos estĂĄn comprometidos con lo que hacen, OHV OOHQD \ HVR VLQ GXGD VH YH UHĂ HMDGR HQ HO SURGXFWR Ă€QDOÂľ El crecimiento, ha sido tan rĂĄpido, que en menos de un aĂąo, tuvo que mudarse de aquel espacio en la fĂĄbrica donde naciĂł, comenzando a dar pequeĂąos pero seguros pasos en su propio camino; como el cielo es el lĂmite, esta chica sigue apuntando mĂĄs allĂĄ, “soĂąamos con tener nuestra propia tienda, tenemos trazada la meta de sacar una lĂnea de tacones y carterasâ€?, por ahora su fuerte son las ventas por internet, pero en un futuro cercano comercializarĂĄn en una reconocida tienda por departamento YHQH]RODQD SULPHUR HQ &DUDFDV \ GHVSXpV D nivel nacional. Beatriz Moreno Foto: CortesĂa de Beatriz Moreno y Atenea @Galalarevista / @Beamor94
@Atenea
Artesanal y tricolor
Una fanĂĄtica de los zapatos y las carteras, que se trazĂł la meta producir unas sandalias perfectas para la mujer venezolana, cuenta que en un principio, Atenea iba a ser muy distinta, “comenzamos buscando los materiales y las telas adecuadas, nos dimos muchĂsimos golpes para llegar al producto que tenemos hoy, ya que todo lo que hay en el mercado ahorita de plĂĄstico y eso no es lo que estĂĄbamos buscandoâ€?. Sandalias 100% artesanales, de cuero y
Tu mayor inspiraciĂłn: Mi papĂĄ y mi mamĂĄ Tu mayor reto: Salir de la zona de confort en la que estaba antes. Color favorito: Todos los colores pasteles Placer culposo: Comer dulce Mariangela no sale de su casa sin‌ una libreta donde anotar Tu lema: “Quien trabaja con sus manos, es un labrador quien trabaja con sus manos y la cabeza, es un artesano y quien trabaja con sus manos, cabeza y corazĂłn, es un artistaâ€? San Francisco de Asis.
11
Silvia Patricia Rodríguez Rodríguez
Una visión de la Alegría Leybimson Rosendo Galalarevista / Rosendoele RSilviaPatricia
Lo que comenzó como una idea, cuando apenas iniciaba el primer año en su formación como comunicadora social; hoy, cinco años después, ya es una meta alcanzada y materializada. Me atreveré a tutearla, porque compartimos muchos buenos momentos, más de un dolor de cabeza y por supuesto, más de un taller o trabajo grupal… 12
u nombre es Silvia Patricia Rodríguez Rodríguez, como diría ella “R al cuadrado”, un vivo ejemplo de que los mejores perfumes vienen en frascos pequeños; con más o menos 1,65 de estatura, esta barquisimetana de 22 años de edad, tiene una inteligencia que duplica su tamaño y nos deja a todos con la boca abierta. Su iniciativa comenzó, en el aula de clases y más adelante, en respuesta a un joven que por una publicación de Facebook hizo que su bombillo creativo se encendiera. Cuando tuvo la primera oportunidad de realizar un proyecto en la universidad, buscó algo que tuviera un aporte social desde el punto de vista periodístico, así que trabajó con la lengua de señas, sin embargo, con el paso del tiempo esa inquietud se quedó latente en su interior, pero siempre con intención de seguir desarrollándola. Llegados los últimos semestres, vuelve a tener la posibilidad de destacar, pero esta vez, con un reportaje interpretativo sobre el Programa de Educación Especial del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela; haciendo su investigación, conoce el Coro de Manos Blancas y confiesa que quedó totalmente enamorada: “Son ese tipo de personas que rompen paradigmas, que nosotros como seres humanos podemos tener, por lo que decidí encaminar mi investigación integrándolos a ellos”. Así y para tener más roce con el coro, agregó a uno de los chicos a la red social Facebook y un día, sentada frente a su computadora, observó que el joven había colocado un estado que decía: “Ojalá hubiesen más audiolibros”; bastó y sobró para que Silvia “de un chasquido” pensara en su trabajo de grado, planteándose crear una audio revista, que más tarde se convertiría en una revista interactiva.
La recta casi final Entre las cosas que más llenan de nervios a todo estudiante universitario, está la elaboración y defensa del Trabajo de Grado y para Silvia no sería la excepción: “Quería hacer algo que estuviera a otro nivel así que me marqué la meta de trabajar con las personas que sufren de discapacidad visual en el Programa de Educación de la Fundación Conservatorio Vicente Emilio Sojo”, pues en este recinto, ubicado al este de nuestra ciudad, hacen vida un número significativo de personas con baja visión y ceguera total. La idea sonaba realmente bien, pero cuando llegó el momento de buscar apoyo teórico se encontró con un gran muro de escasa información que la dejó un poco paralizada, esto sumado a diferentes infortunios que se fueron presentando en su camino a medida que avanzaba: “¡Dios mío, en que me estoy metiendo!” era su exclamación recurrente, pero aun así no abandonaba su idea, incluso cuando comentarios de tercero le aconsejaban “hacer algo más fácil”.
“Es increíble como hablamos de periodismo digital cuando en nuestro país hace falta mucha cultura al respecto, una revista digital no es solamente un archivo en formato PDF, yo quería una revista interactiva donde el usuario no solo interactúe con “comentarios” sino que también haya una interacción con el contenido…” Internacionalmente, específicamente en España, existen dos revistas completamente interactivas, que se asemejaban a lo que Silvia buscaba, sin embargo, en Latinoamérica hallaría una referencia más clara de lo que quería, era la revista “Awake”, contando que: “Al verla, me gustó demasiado la propuesta y dije ¡esto es lo que quiero!”. Bajo esta premisa, acudió a médicos oftalmólogos, profesores de la universidad y hasta logró entrevistar, por correo, a una de los fundadores de Awake, poco a poco se fue vinculando con personas que sabían del tema para ir desarrollando su investigación, no obstante el camino cada vez era más inclinado, pero nunca descansó sino, hasta haber presentado su Trabajo de Grado, ante un jurado y conseguir una puntuación de 20 con mención honorífica.
Me encanta esa frase que dice: 'Quien no vive para servir, no sirve para vivir', como personas y profesionales debemos estar al servicio de quienes nos necesitan, si hay una población con necesidades, ¿por qué no ayudar si existen las herramientas? Todo está al alcance de nuestras manos, muchas veces decimos 'haré tal proyecto cuando tenga tales herramientas' y justo allí es cuando nos limitamos, debemos crear con lo que tenemos al alcance de nuestras manos y todo lo demás vendrá por añadidura
Allegro Es una revista interactiva de contenido cultural, variado entre música, cine, arte, literatura y tradiciones de Venezuela, todo bajo el empleo de herramientas multimedia, como voces, sonidos y videos. Una de las particularidades más interesantes que se pueden apreciar, es la voz que narra toda la información de cada página, esta no es computarizada, fue grabada como voz en off por una amiga de Silvia, con la finalidad de interpretar las emociones de cada oración. “En mi vínculo de amistades, está un muchacho que padece ceguera total y un día me pidió ayuda para salir de la urbanización, cuando me dispuse a garrarle mano, me dijo que 'así no' al tiempo que puso su mano en mi hombro para que lo guiara, en ese momento comprendí que así debía ser mi revista. Allegro no les va a decir, pulse dos veces espacio y luego haga click aquí, cada persona con discapacidad visual tendrá la oportunidad de descubrir lo que contiene la revista a través de las herramientas que nosotros podamos crear para ellos”.
Soy violonchelista y un allegro en la música es como cuando los niños salen al recreo y eso era lo que yo quería crear para las personas con discapacidad visual con esta revista ¡la alegría de ser incluidos!”
Sentir solidario Como toda emprendedora, Silvia llevó su Trabajo de Grado a una nueva instancia, inscribiéndolo en un reconocido concurso en nuestro país, el Premio Estimulo Telefónica a la Comunicación (ETECOM) 2016, compitió con representantes de otras universidades a nivel nacional, trayéndose a casa un reconocimiento bajo la categoría especial “ADN Solidario” que se deriva del renglón “Prensa Digital”. Actualmente, se encuentra en desarrollo de diferentes proyectos en solitario y otro junto a su mamá, pero entre sus deseos se encuentra disponer de un espacio web que pueda albergar su revista y adicionalmente construir este en un formato que también permita al accesibilidad de personas invidentes.
13
& Ă‹UÄ„"Ă‹a"ÄŒUħg' Xiomary UrbĂĄez
Luego de una entretenida secciĂłn de fotos, nos sentamos a conversar en una acogedora librerĂa, con una mujer que no sĂłlo te cautiva con su sonrisa, sino con sus ojos llenos de alegrĂa e ilusiĂłn cada vez que habla de una de sus obras, Xiomary UrbĂĄez, una talentosa escritora y profesora universitaria que construye paĂs por medio de las letras
D
la ComunicaciĂłn Social, carrera que le ha esde pequeĂąa Xiomary era una niĂąa dado grandes satisfacciones. diferente, de esas que sobresalen del Luego de experimentar varias ramas del montĂłn, creciĂł rodeada de juegos periodismo, incluyendo el diario impreso, de metras, escaladas de ĂĄrboles y saltos de rĂos con sus hermanos, pero al mismo tiempo decide ponerle una pausa al siglo 21 que tanto la estaba lastimando y agobiando, para amaba la literatura y escuchar los poemas de transportarse a una de sus ĂŠpocas favoritas, el su papĂĄ, JosĂŠ Rafael. siglo 16; dejando a un lado la â&#x20AC;&#x153;estabilidadâ&#x20AC;? A muy temprana edad habĂa leĂdo los econĂłmica del quince y Ăşltimo, para clĂĄsico de la literatura juvenil, como dedicarse de lleno a una mujer el Billete de loterĂa, Historia de que venĂa investigado desde dos ciudades, la CabaĂąa del tĂo hace un tiempo, Catalina de Tom y el Principito. â&#x20AC;&#x153;El niĂąo que crece Miranda. ´<R VROtD LU D XQD Ă&#x20AC;HVWD R El inicio no fue sencillo, incluso a dos en una misma leyendo, va a ser un tuvo que decirles a sus noche, cerca de la una tenĂa buen ciudadano, un hijos que necesitaba tiempo que regresar a la casa y mejor profesional y para ella, por lo cual dejarĂa amanecĂa sĂşper trasnochada, padreâ&#x20AC;? de trabajar por casi tres aĂąos QR SRU OD Ă&#x20AC;HVWD VLQR SRUTXH para escribir; al principio no habĂa dejado un libro en el pico de entendieron muy bien porquĂŠ su la historia y no podĂa dejar de leerlo; mamĂĄ estaba dejando su empleo de ingresos incluso podĂa estar bailando con el muchacho Ă&#x20AC;MRV 8QD PDxDQD FRPLHQ]DQ D UHYLVDU PiV EHOOR GH OD Ă&#x20AC;HVWD \ HVWDED HUD SHQVDQGR las redes sociales y se topan con que esa en el libro que habĂa dejado en casaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;locuraâ&#x20AC;? tenĂa sentido, pues la novela Catalina Pero a pesar de su pasiĂłn por los libros, GH 0LUDQGD IXH XQD GH ODV GLH] Ă&#x20AC;QDOLVWDV GHO PDQWHQtD HVD IDFHWD EDMR SHUĂ&#x20AC;O FUHtD TXH V Premio Iberoamericano Planeta-Casa de sus compaĂąeros de escuela la iban a ver raro AmĂŠrica de Narrativa 2012, entre 454 obras porque le gustaba leer; en ese entonces no concursantes del mundo hispanohablante, entendĂa que se estaba saboteando esa siendo la Ăşnica venezolana elegida. semilla literaria que venĂa cultivando Y es que a pesar que se iniciĂł un desde chiquita. poco tarde a escribir, Xiomary es Con el tiempo comprendiĂł una escritora por naturaleza, que que la literatura y la escritura â&#x20AC;&#x153;Escribir es no necesita tener un ambiente formaban parte de su vida y reservado, de esos que tienen sus necesidades; por lo cual una necesidad los escritores en las pelĂculas, no habĂa razĂłn para ocultarlo, personalâ&#x20AC;? para transportarse a los sitios mĂĄs al contrario, ahora tiene como remotos y convertirlos en historias; misiĂłn promover la lectura como por lo que no es sorpresa que su recocida herramienta para mejorar al ciudadano, narraciĂłn fue escrita en un pequeĂąo banquito â&#x20AC;&#x153;el niĂąo que crece leyendo, va a ser un buen de tintorero, en un rincĂłn de la sala de su ciudadano, un mejor profesional y padreâ&#x20AC;?. casa, rodeada del â&#x20AC;&#x153;mamĂĄ mamĂĄâ&#x20AC;?, el sonido de la lavadora y todos el ruido externos, Periodismo con literatura lo cual no fue obstĂĄculo para interrumpir Si bien es cierto, su primer acercamiento fue su proceso creativo. â&#x20AC;&#x153;yo creo que el ĂŠxito a los cuentos, las novelas y la poesĂa; cuando radica en enamorase de su propio texto, sin tiene que elegir la profesiĂłn a la que iba a importar los factores externosâ&#x20AC;? dedicarse por el resto de su vida, apostĂł por
14
En pocas palabras...
ÂżLibro impreso o digital? Impreso ÂżUn escritor nacional? Garmendia ÂżSu mayor inspiraciĂłn? La vida misma ÂżQuĂŠ no tolera? Lo cotidiano ÂżQuĂŠ libro estĂĄ en su mesa de noche? El olvido que seremos ÂżQuĂŠ obra podrĂa leer mil veces? Amor en tiempos de cĂłlera ÂżSu mayor placer? Escribir
ÂĄYo soy mamĂĄ!
â&#x20AC;&#x153;Escribo mĂĄs rĂĄpido de lo que puedo publicarâ&#x20AC;?
No todo es letras y libros, Xiomary tiene otro trabajo mĂĄs fuerte, uno de 24 horas y 7 dĂas a la semana, sin vacaciones o remuneraciĂłn, ser mamĂĄ de tres â&#x20AC;&#x153;Caciquesâ&#x20AC;?, Geraldine, MarĂa Andreina y Gerardo. Para ella, la maternidad no fue algo â&#x20AC;&#x153;tan maravillosoâ&#x20AC;? como la gente suela decir, reconoce que VHU PDPi HV IXHUWH \ HVWD OOHQR GH VDFULĂ&#x20AC;FLRV SHUR sus hijos son el regalo mĂĄs hermoso que ha recibido, â&#x20AC;&#x153;me siento afortunada que Dios y mis hijos me escogieron para ser su madreâ&#x20AC;?. Pero sus hijos no son sĂłlo Geraldine, MarĂa Andreina y Gerardo, tambiĂŠn desde un tiempo adopta cada seis meses a nuevos muchachos en sus aulas de clases, los cuales aprecia y disfruta formĂĄndolos como la nueva generaciĂłn de periodistas en paĂs.
Tierra Viva
Otra de los intereses a los que dedica parte de su tiempo, es promover la literatura desde diferentes ĂĄmbitos, recientemente viajĂł al Delta para reunirse con tres etnias, las Yekuana, WayĂşu y Warao en un campamento, donde realizĂł un taller junto a una RUJDQL]DFLyQ QR JXEHUQDPHQWDO 7LHUUD 9LYD FRQ HO Ă&#x20AC;Q de empoderar a ese grupo de artesanas indĂgenas.
La novela continua
8QD GH VXV UHJODV GH RUR GLFH ´ORV DXWRUHV GHEHQ obligarse a escribir todos los dĂasâ&#x20AC;?, por lo cual, Xiomary no se detuvo con Catalina, actualmente tiene ya cuatro historias prĂłximas a publicarse, unas GH HOOD HV XQD PH]FOD GH Ă&#x20AC;FFLyQ KLVWyULFD FRQ QRYHOD negra, enmarcada en la ĂŠpoca de los aĂąos 30. MarĂa JosĂŠ IbĂĄĂąez Foto: MarĂa JosĂŠ IbĂĄĂąez y Leybinson Rosendo LocaciĂłn: : Libreria Leyendo Galalarevista / Mariajoseibanez
Xiomaryurbaez
15
¡Amor por la Cocina!
7íı qÃıíĤį qíæį
ĤPdíğį į Àí´Pğį
Un cielo azul en degrade de sus tonos, acompañado de una brisa suave y refrescante, convierte la cocina en un espacio el cual permite sentirse cómodo e inspirado para preparar postres y así lograr impresionar a los paladares más exigentes, esta descripción corresponde al lugar en el que realizan las creaciones de Patricia Castañeda, Claudia Castañeda y Andreina Sastre.
La conclusión es que sí se puede
16
Foto y texto: Shamira Padua GalaLaRevista/Shamirapadua Potecitodulce
Como todo emprendimiento, para estas tres mujeres trabajadoras, no fue fácil, las ganas de atreverse, la incertidumbre y el miedo en ocasiones dijeron presente en sus mentes, haciéndolas considerar si sería buena idea comenzar a aprovechar sus habilidades y juntas formar un proyecto diferente, accesible y delicioso. Cuando se habla de postres, es necesario pensar en técnica y práctica para obtener un resultado adecuado, aunque algunas veces viene incluido en los talentos de cada persona. Dicen que el gusto entra por la vista, tener una buena presentación en un postre es fundamental para enamorar a los comensales y crearles una adicción sana, hacia los sabores que generen mezclas inolvidables. Aunque para estar seguro
de una receta se deben aplicar pruebas, hasta llegar al toque final generando una satisfacción única, que nuestras entrevistas comprendieron cuando decidieron atreverse a realizar un proyecto de emprendimiento que les proporcionara un ingreso extra.
Sus vidas antes hornear
Andreina Sastre en una de las integrantes del equipo, llamado “Potecito Dulce”, es ama de casa, diseñadora gráfica y pastelera por convicción, nos contó que cocinaba tortas para sus amigas, pero no era nada formal, aunque preparar dulces es algo que domina y le apasiona “Mientras te apasione no es trabajo”. Por otra parte las hermanas Claudia y Patricia realizaban tortas y postres para eventos, además, tenían un
restaurante, pero fue un poco difícil mantenerlo por el tiempo que debían invertir. El proyecto, nace como un piloto, Patricia Castañeda (entre risas) confiesa que nunca pensó decir que sí a la propuesta de ser parte de la iniciativa, porque era una gran responsabilidad que les podía quitar un poco de tiempo en su rutina, pero todo comenzó como una prueba para amigos y conocidos de su círculo social, luego se convirtió en una fila de pedidos, afirmando la aceptación de los dulces.
De amigas a hermanas
Notamos en nuestras entrevistadas, la excelente conexión que tienen para lograr un trabajo en equipo, nos confesaron que se conocen desde los 9 años, sorprendiéndose entre ellas por la cantidad de tiempo de amistad, que realmente es una hermandad, “Nosotras nos conocemos desde que estábamos chiquitas, pero no sabíamos, en los que nos estábamos metiendo”(entre risas) añadió Patricia, dándonos a conocer la base para un buen desempeño, que es compartir el gusto por los postres y las ganas de hacer productos de calidad. El trabajo en equipo forma parte de los elementos esenciales, dividen las tareas y cada una dependiendo de sus habilidades, logra cumplirlas de la mejor forma, aunque nos explicaron que todo lo realizan con sus ideas, dejando volar su creatividad, dándoles la oportunidad de tener el control de los elementos de su propuesta, para que sea mejor recibida, de esa manera pueden compenetrarse, creando una armonía en las actividades ejecutadas. Cada una, hace todo porque prefieren tener el control de las tareas, Andreina, nos confesó “Me siento más productiva que antes”, soy una persona capaz
de generar un ingreso, por medio de algo que me hace sentir bien y segura de mi misma, dejando a un lado los miedos.
Emprender para crear
Todo emprendimiento es complicado, pero ellas tenían un motor que trabaja con rapidez para generar pensamientos llenos de positivismo, aunque en el principio no fue fácil porque tuvieron algunas dificultades, su actitud fue apoyarse entre ellas para buscar una solución, solventando posibles pérdidas. Una de sus motivaciones es el gusto por el dulce, las ganas adquiridas gracias a la abuela de las hermanas que desde pequeñas las incentivó a sentir amor por la cocina, “Mi hermana siempre estaba con ella, preguntando” relató con mucho entusiasmo Claudia, para ellas
es sentir un amor hacia la comida, porque su familia comparte ese interés en experimentar recetas para sorprender los paladares. Su inspiración para continuar es la capacidad de ser independientes y seguras de sus habilidades “Los que más nos motiva es la receptividad de la gente”, destacando la importancia de tener el apoyo de su familia, en todo momento está presente en sus vidas porque siempre han aceptado el proyecto como una idea innovadora con paciencia, impulsándolas a seguir adelante con “Palmaditas en los hombros” que las reconforta en los momentos difíciles. Sus ganas por lo que hacen es muy positiva, pueden pasar todo el día cocinando y aunque todos los sacrificios van surgiendo durante la marcha, lo que hagan para ellas vale la pena.
Dulces preguntas: • Postre favorito Tiramisú • Ingrediente esencial Queso crema • Una mezcla única Almíbar de naranja con arequipe • Un dulce es… Una adicción y una excusa para compartir • Utensilio preferido La batidora
17
Trabajar en familia es una tarea de coordinación y afinidad. Integrar tu vida laboral con tu vida personal significa un arduo trabajo, donde las responsabilidades están más a flote y se debe de tener una sincronía que no afecte ambos ambientes.
3 hermanas 1 pasión
Compartiendo con…
“
Queremos darnos a conocer hasta que Dios no los permita” Lolimar
18
E
l amor de hermanas va más allá de simplemente contar con alguien, en esta oportunidad compartir tus horas de trabajo con seres queridos se siente más que magnífico. Viniendo de una familia muy trabajadora y creativa, el hecho de trabajar en equipo familiar ya es más que una costumbre. Llegaron con mucho entusiasmo, Karla Alvarado, Mayrin y LolimarValera, tres hermanas con personalidades totalmente distintas pero compartiendo un mismo sueño, que nace por casualidades
de la vida. Teniendo profesiones que van muy alejadas al diseño, ya que Karla es abogado, Mayrin graduada en informática y Lolimar contadora, decidieron unirse en equipo y emprender el camino de tener su propia marca y a no estar atadas a horarios exclusivos de trabajo. Cada una enfocada en lo suyo, por años han hecho su vida y ejerciendo sus carreras por separado, buscando una manera de superación personal y un ingreso extra a sus actividades, nace “Pilarica”. Un emprendimiento basado en accesorios y bisutería, con un estilo arriesgado y actual bajo un concepto modernista, siempre tratan de abarcar todos los gustos y con un sello personalizado; utilizando materiales como el acero bañado en oro o niquel, el cuero en colores, acrílico y hasta mdf. Conociendo la historia de cómo
empezó este proyecto una cuarta hermana fue la que las motivó principalmente a arriesgarse con esta idea. Se han dado a conocer, por su talento y por realizar cosas muy exclusivas y netamente de su imaginación rigiéndose por sus raíces. Han tenido diversas aventuras a lo largo de este recorrido, con clientas muy exigentes, peculiares y poco convencionales, pero tratan de abarcar todos los gustos y sacarle una sonrisa a su público ya que sus prendas son únicas y personalizadas. Conozcamos esta historia…
Uniendo ilusiones…
El nombre de “Pilarica” nace a raíz de su devoción por la virgen del Pilar, incluso la familia trata a Karla, directora creativa, con el apodo de “Pili”. A ella siempre le gustaron las manualidades al igual que a Mayrin, desde jóvenes hacían accesorios de manera informal a sus amistades y para ellas mismas, también apoyaban al talento local, cosa que no pasaba con Lolimar, a ella siempre le gustaron los números y no se le facilitaba las manualidades. Karla dice que tomar la inversión de la máquina de laser fue arriesgado en primera instancia, ya que no sabía cómo utilizarla, pero se dejó llevar por su pasión por el diseño. Decide seguir adelante y conocer por ella misma su nueva adquisición mediante el famoso dicho “ensayo y error”, llevando tropezones y luego haciendo cursos. Actualmente, Mayrin arma las piezas de bisutería, Karla diseña y maneja la máquina de corte laser y Lolimar se encarga de ventas, mercadeo y Relaciones Públicas, ellas fabricaban y “Loli”, como le dicen de cariño, vendía. Relatan que las primeras piezas quedaban con un acabado distinto, tanto así que, las hechas con acero raspaban la piel, ahora con arduo trabajo realizan algo mas pulido y se enfocan mucho en ser perfeccionistas. Antes de vender una prenda, de la que no se está muy segura por su innovación, prefieren usarlas ellas mismas primero por un tiempo determinado y asegurarse de que no pique, raspe, se desintegre o se le caiga el color con el uso.
Frutos de su inspiración…
Si hay algo en lo que concuerdan es que se sienten plenamente emprendedoras, no se quedan con las manos atadas, siempre buscan resolver e innovar. A medida que la entrevista
“
Es demasiado lindo cuando te encuentras en un lugar y llega una persona que no conoces luciendo una prenda tuya, eso hay que vivirlo para sentirlo” Mayrin seguía, nos dimos cuenta de que son mujeres luchadoras, no se conforman con poco, siempre buscan avanzar, no seguir la tendencia que esté de paso y revolucionar el mercado.Si hablamos de personalidades que las inspiran, tocaron el tema del artista Armando Villalón; lo definen como una persona muy humilde, netamente humana y cálida, además de ser fieles admiradoras de sus obras. Aunque Lolimar y Mayrin son muy perfeccionistas y aportan ideas, Karla es la que materializa y las lleva a la realidad, su ingenio es un impulso para crear las piezas, ya que se define como: “cuando me pega la imaginación no me quedo quieta hasta que lo hago real”. No se cansan de agradecerle a Dios por esta oportunidad, es que les ha ido tan bien que ya distintas tiendas en la ciudad exponen su trabajo, el cual ha tenido un gran éxito y el respeto de otros emprendedores. Y es que al tocar el tema de la pieza que más ha tenido admiración por las féminas barquisimetanas y fuera de la ciudad, nos señalan que hay dos pulseras emblemáticas de la marca: una de la Divina Pastora silueteada y otra, el mapa de Venezuela en manos de Dios, con un fino cordón de los colores patrios. La primera tiene una historia muy particular, recién despertándose, a Karla le llegó a su mente una imagen muy significativa de la virgen, le conmovió tanto que ese mismo día dejó de hacer lo que estaba haciendo y lo plasmó en acero. Pero no todo siempre fue perfección, entre risas, nos contaron cómo fue su primera pieza… “Entre ingeniárnosla para empezar a usar la máquina láser, nuestra primera pieza fue un verdadero desastre utilizando mdf, las medidas no las sabíamos, para nosotras quedó horrible, pero entre gustos y colores… nos sorprendió que una clienta se enamoró de la prenda, le gustó tanto que terminó comprándola”. Con esmero y luego de pasar horas y horas
intentándolo, le agarraron muchísimo cariño a este proyecto, se dieron cuenta que el que quiere lograr hacer algo lo puede hacer realidad.
“Trabajar en familia es una bendición”
Señalan que no todo es color de rosa, ya que las personalidades son totalmente diferentes, Lolimar se define como extrovertida, Mayrin es muy sencilla y Karla es atrevida. A lo largo de este sueño que comenzó hace un año y unos meses, han tenido choque de opiniones en materia de trabajo, pero narran que las discusiones son experiencias, actuar positivamente y practicar la comprensión, es su secreto. “Lo más bonito de esto es que cada día crecemos más… crecemos en familia, echándole muchas ganas las tres y superándonos como persona” acota una de ellas. Como religiosas, no se cansan de agradecerle a Dios, su idea de emprendimiento está dando muy buenos frutos y todo se está dando gracias a su esmero. Han tenido muy buena reputación a nivel nacional, ya que las han contactado desde ciudades como Caracas, Valencia, Barinas y el mercado barquisimetano que es su fuerte. Han asistido a bazares donde lo ven como una ventana para exponerse y que más personas conozcan lo que significa “Pilarica”. No se limitan en mostrar su trabajo a nivel regional, quieren seguir expandiéndose a nivel internacional; ya han realizado envíos al exterior como a Chile, EEUU, Canadá y Colombia. Las tres concuerdan en que disfrutan de lo que hacen y a donde han llegado, quieren seguir mostrando su talento por el resto de su vida, planteándose como meta “crecer, crecer y seguir creciendo”. No pretenden quedarse estancadas en hacer sólo bisutería para féminas, Lolimar quiere explotar al máximo la máquina de laser, tal es el caso que le ha planteado a sus hermanas la posibilidad de empezar a realizar empacaduras para el sector automotriz, aunque todavía no se sienten seguras de incursionar en ese medio. Desde este punto, todas tienen algo en común: ¡Les encanta cumplir sus sueños juntas! Texto y fotos: Andrea Joseph Galalarevista / andreajosephsilva
“
Nuestras prendas van dirigidas a todo tipo de personas, pero sobre todo a gente con personalidad” Karla
@pilaricastore
19
Su mĂşsica es el reflejo de su personalidad soĂąadora, apasionada, trabajadora y con ganas de siempre mejorar, Ruth Medina es una talentosa flautista barquisimetana que se encuentra deleitando al continente europeo con su ritmo venezolano 20
Ruth Pereira
Dulce Melodía
@Ruthflauta
B
arquisimeto no sólo tiene una flor, un cielo lleno de crepúsculos y un cuatro en su entrada, tiene en su ADN la música, por algo es la capital musical de Venezuela. Desde maestros de orquesta hasta reconocidos cuatristas, esta cuidad no ha dejado de ver nacer a grandes músicos, tal es el caso de Ruth Pereira Medina, una joven de 25 años que ha cautivado a todos el que escucha sus melodías. Desde pequeña le ha encantado cantar y bailar, pero fue a los siete años que incursiona en el mundo de la música en el Conservatorio Vicente Emilio Sojo con el piano; con el tiempo descubrió otro instrumento de la orquesta, que la cautivo desde el primer momento que lo tocó, la flauta. Este le ha permitido participar en reconocidos concurso a nivel mundo, incluyendo una beca para estudiar en Francia, donde obtuvo su licenciatura en música.
Desde pequeña has participado que se hace cada cinco años, este de diferentes competencias… era el segundo, no gané pero fui ¿Cómo ha sido esa experiencia? a la final y tuve la oportunidad de tener una Master Class con Este tipo de concursos son como cuando una miss va a un certamen este maestro japonés, que trajo o un atleta de alto remiendo va el sistema de orquestas, disfruté una competencia; hay una rutina, mucho su manera de dar clases y él me dijo que podía audicionar en la un horario y una planificación escuela donde el dada clases, pues que se tiene seguir. Mi primera competencia internacional fue así hice y seis meses después tome a los 17 años en España, donde vuelo. resulté ganadora del premio “Joven Hablando de estilos promesa”, fue muy especial para ¿Cómo defines tu música? mí porque era la más pequeña de Como pasión y trabajo (risas). La esa categoría, era de 17 a 30 años, música clásica es baste cuadrada, yo estaba justo en el mínimo de se escribe y se respeta el texto, edad requerida; esta competición pero el intérprete siempre tiene me permitió conocer grandes un sonido particular, hace matices; músicos que me motivaron a seguir yo trato de poner en cada pieza en este mundo. que interpreto el sonido que me ¿Cómo llega invitación identifica. del maestro ¿En qué consiste Shigueroni Kudo el Ensamble a estudiar en Encuentro? Venezuela París? Es algo bastante es pasión, Justo después de interesante, en la competencia el sentido que trabajo y en España, es variado; el constancia” estuve el ensamble nace Certamen Yamaha de un encuentro de
“
amigas, donde nos preguntamos ¿por qué no hacemos un ensamble? si tanto nos gusta la música de nuestros países, entonces lo creamos con una clarinetista japonesa, una pianista checa y mi persona, donde tocamos música académica de todas partes de mundo, pero siempre incluimos en nuestro repertorio música popular de alguno de los países de los que venimos. Si tuviera que interpretar una pieza para decirle al mundo qué es Venezuela, ¿Cuál sería? Hay una pieza en particular con la cual me identifico mucho que se llama “Imagen” de Bozza, este compositor francés de la época impresionista, quiso hacer en su obra una serie de ambientes diferentes en la pieza, hay tranquilidad, hay un poco alegría, pasión y tristeza. Creo que esta pieza a pesar de no ser venezolana, podría identificar esos altibajos de tristeza, felicidad y nostalgia que Venezuela está pasando ahorita. ¿Qué planes tienes para el futuro? Este año me mudé para Alemania, tendré varias competencias, una de ellas en Rumania, también participaré con una orquesta de la Unión Europea en verano. María José Ibáñez Fotos: Cortesia de Ruth Pereira Galalarevista/Mariajoseibanez
5 preguntas, una respuesta ¿Qué amas? La música ¿Un artista nacional? Manuel Rojas ¿Un artista internacional? Paco de Lucia ¿Tu mayor aspiración? Ser músico de orquesta ¿Qué no toleras? La desorganización (risas) 21
Pedro y Jorge Peñalver
Un� dupl� d� caballer� Dos hermanos, oriundos de Barquisimeto, que decidieron aventurarse en un deporte poco conocido en nuestro país, mientras algunos jugadores de tenis de campo lo han tachado como un deporte “poco profesional”, ellos han demostrado lo contrario, colocando el nombre de Venezuela bien alto en esta arenosa disciplina
A
mantes del deporte desde pequeños y aunque son muy parecidos, los hermanos Peñalver tienen una forma distinta de ver la vida. Al principio Pedro se enfocaba en destacarse en el fútbol, cuando HVSHUDED ÀUPDU FRQWUDWR FRQ HO Deportivo Lara, por cuestiones de la vida, probó el tenis de playa con sus amigos y pasó de verlo como un pasatiempo, a verlo como un verdadero profesional. Mientras tanto Jorge, aún en el colegio, practicaba tenis de campo, sin interés alguno por el deporte que hacía su hermano mayor, “mi hermano me invitaba mucho a jugar tenis de playa, hasta que me convenció, después de jugar tres veces quedé pegado con el deporte, sinceramente el ambiente es increíble” Cada uno tiene su estilo propio, sin negar que hacen una excelente pareja en la cancha, tienen una chispa que los ha llevado a participar en varios campeonatos internacionales de beach tennis. Se han posicionado entre los 22
15 mejores del mundo, según la Federación Internacional de Tenis, trazándose como meta volver a estar entre los grandes, sin duda es un equipo que promete seguir proyectando a nuestro país en el exterior.
Hermandad en la arena
Si algo tienen en común estos tenistas es su pasión por lo que hacen, impulsados por una hermandad que los pone en ventaja sobre el resto “mi hermano y yo siempre hemos sido muy unidos, desde pequeños nos enseñaron que la relación entre hermanos, es una unión muy fuerte”, indica Jorge. Eso, es algo que los ha ayudado a crecer en estos 6 años que llevan como tenistas profesionales, el apoyo incondicional que tiene el uno con el otro. Para Pedro, su éxito como dupla se debe al complemento que son dentro y fuera de la cancha, considerando que él aporta la madurez y la concentración, por
su experiencia como deportista, mientras Jorge, que empezó muy joven, ha logrado explotar todo su talento en la arena. “Jorge es un buen jugador, pero lo que hemos logrado en tenis de playa, sería difícil dibujarlo en el tenis de campo”. Dice Pedro, que cuando conoció esta disciplina, viajó a Aruba a un torneo internacional, al ver el potencial del deporte y conociendo las cualidades de su hermano menor, supo que serían una gran pareja. Aunque señalan, haberles costado la convivencia y acostumbrarse a verse como compañeros en sus vidas de deportistas, Pedro indica que ganar con Jorge tiene un sabor diferente, a ganar con otras duplas, ´HV XQ SDJR D WRGRV ORV VDFULÀFLRV que hemos hecho juntos, los dos sabemos de dónde venimos y todo lo que hemos dejado por estar aquí”.
Beach tennis tricolor
Cuando algunos ven este tenis playero como un deporte poco
Pregunt� rápid� Tu mayor reto P: Volver a estar entre los mejores del mundo J: Ser del top 10 Tu mayor inspiración P: Mis hijas J: Mi familia Deportista favorito P: Roger Federer J: Rafael Nadal Un hobby: P: Jugar golf J: Me encantan las motos Un amuleto o ritual antes de jugar: P: Me persigno dos veces y toco la arena y le doy un abrazo a mi hermano antes de comenzar el partido J: Escuchar música
formal, ambos expresan haberse enamorado del ambiente que mezcla lo profesional con la “buena vibra”. El mayor expresa que “el tenis de campo es muy serio, al contrincante se le ve como un enemigo, el beach tennis no es así”, añadiendo que es un deporte más de “caballeros”, por la lealtad con la que se ve a la competencia. Estos hermanos han obtenido los títulos de subcampeones panamericanos y suramericanos, además de ser campeones bolivarianos. Pero, a pesar de haber jugado en distintas arenas alrededor del mundo, dicen que lo que más les gusta es jugar en Venezuela, “no hay nada más bonito que representar a tu país, dentro de tu país” expresa Pedro. Esa experiencia la vivieron en el suramericano del 2014, realizado en el estado Vargas, donde jugaron frente a 6mil venezolanos que les brindaron un apoyo extraordinario. Sin embargo, el orgullo de llevar la bandera de Venezuela en su pecho, Jorge lo cataloga como una sensación
increíble, “desde pequeño soñé con poder representar a mi país internacionalmente y ahora lo estoy cumpliendo”, opina. Una dupla que cree que la mayor satisfacción que puede haber, es darle alegría a los venezolanos, en los momentos que más lo necesitan.
Planes a futuro
Un deporte que tiene 7 años en Venezuela, pero que pica y se expande. Cuando estos jóvenes comenzaron no había entrenadores en la región, corrieron con la suerte de poder costearse viajes al exterior para entrenarse. Actualmente esta disciplina ha crecido y como ellos indican “mientras aparezca más apoyo, el deporte seguirá creciendo”. Dos precursores de un deporte, que además de practicarlo, decidieron enseñar a jóvenes que ahora pertenecen a la selección nacional. Para ellos, el deportista venezolano es muy talentoso, pero a diferencia del resto, tiene que
ser muy bueno para sobresalir a nivel internacional, “tenemos que hacer campeones desde la base, no esperar a apoyarlos cuando ya se han destacado afuera, esa es una de las razones por las que creamos nuestra academia”, añade Pedro. Entre sus proyectos a futuro, llevar el beach tennis a nivel nacional e internacional y seguir jugando en el circuito nacional, es conseguir el apoyo necesario y prepararse para asistir al mundial de Rusia 2017 “queremos representar y ganar por nuestro país una vez más”, concluye Jorge. Beatriz Moreno @Galalarevista / @Beamor94
23
24
25
26
Crucigrama 1
2
3
4
5
14 18
20
21
24
9
29
30
37 41
43
44
38
32
33
54
55
El Brezo Su nombre, de origen celta (vroicos), tiene las mismas raíces etimológicas que «árbol». En efecto, es una especie de árbol pequeño, de hojas muy del¬gadas y flores en forma de campanillas rosáceas o violáceas de una persistencia sorprendente, que se transforman muy lentamente en pequeños frutos secos, en cuyo interior hay unos granos negros de propiedades medicinales, apreciados desde hace milenios.
39
48
49 52
59
53
60
61
64
65
66
67
68
69
70
71
61 Hogar 62 Herramienta para grabar metales 64 Buscará una cosa con cuidado 66 Díc. del terreno sin cultivar 67 Político israelí Abba 68 Estado: francés 69 Reina de la selva 70 Carbonato sódico 71 Existiré VERTICAL: 1 Pendiente 2 De las venas 3 Parte donde se unen los muslos con el vientre 4 Hermana religiosa 5 Mueven de un lado a otro 6 Me quemé 7 Familiares 8 Perseverante 9 Mamífero parecido al jabalí 10 Alga unicelular 11 Correr los niños jugando 12 Ocho: pref. 13 Competencia para Volvo 18 Agarraban: esp. Asiático: ing. 22 Cerca; cercado 25 Maleducado 27 Golpe dado con una porra 29 Actor mexicano García Bernal 30 Distintas
32 Arcilla blanca para escribir 33 Desaliñado 34 Arroja 35 Actor irlandés Neeson 36 Chequera 38 Puchero 41 Mondar una fruta 45 Satisfaces una deuda 47 Amígdala 49 Charca; estanque 51 C. de Puerto Rico (Aguadilla) 53 Pizarra, para Christian Slater 54 Señalar la tara 55 Demente 56 Director (EUA) Ferrara 57 Se (recupere la salud) 59 Ingiero un líquido 60 Caminabas 63 Actor brit. Carmichael 65 Dos letras de cinco SOLUCIÓN AL ANTERIOR
HORIZONTAL: 1 Rara (extrañeza: latín) 5 Actor (EUA) Damon 9 Escasos 14 C. de EUA (Nevada) 15 Gran lago norteamericano) 16 Llama a los espíritus 17 Hacen más grande 19 Blanca, abierta o de crédito 20 Semejante 21 Una de seis partes iguales 23 Robar, para Eric Roberts 24 Composición poética lírica 26 Se haga una embarcación a la mar 28 Nivel; categoría 31 Actor (EUA) Ray 34 Cantante brit. John 37 En varios países, atole (bebida) 39 Actriz (EUA) Tara 40 Remas hacia atrás 41 Concreción nacarada en el int. de algunos moluscos 42 Etnia; linaje 43 Tire de un cabo: esp. Sano: ing. 44 Línea aérea israelí 45 Detienen 46 Deshonesto 48 Lascivo 50 Arbol cuyo fruto es la nuez 52 Vecino de septiembre 56 Aquí 58 Perteneciente a Arabia
7ma parte
45
58 63
El Lenguaje de las Flores entre Hombres y Mujeres
27 31
51
57
13
42
47 50
12
23
26
36
46
11
16
25
35
10
22
40
62
8
19
28
56
7
15
17
34
6
Astrología
E L B A
P I E R
I G O R
C A R I Ñ E S P O C A U S H U M O A C A R E S C A A R A M D E S P I C I O R E A
A L O A N I R S I U N I M A D A O Ñ O S S O V A A W A L C A S T U N T O O L D O S P A C E A M E O B L A R L O G O E T O N
R E V U E L T A
E N T E
O R I O N
P P I A L R O T A R
H E L A D O R A
P I S E
O D A S
S O L E
T E O S O
O L L A S
N I T R O
E R E S
A N T A
R O E N
Presagios con esta flor La gran longevidad de las flores de brezo le han convertido, naturalmente, en un símbolo de vigor, fuerza, resistencia y longevidad. Pero se dice que también representa las meditaciones y ensueños del paseante solitario a las que tanto le gustaba abandonarse a Jean-Jacques Rousseau. También puede ofrecerse para demostrar la profundidad y la fuerza del amor, pero entonces existe una connotación de deseo carnal en este gesto. Según determinadas costumbres, parece que los viajeros de la Edad Media casi siempre las llevaban encima para protegerse de los ladrones y bandidos de los caminos. Asimismo, se llevaba un pequeño saco de hojas y granos de brezo en polvo para asegurarse una buena salud y un vigor eterno. La Azucena El origen de su nombre hay que buscarlo en el árabe susana, que derivó rápidamente en la voz coloquial sussena. A su vez, susana es el nornbre con que, se designa en hebreo la flor de lis. Dice la Biblia que en el templo de Salomón se incluyeron adornos que imitaban las formas de esta flor (Reyes, 7, 26). En el libro canónico de Daniel (Daniel, 13) se cuenta la historia de Susana, la mujer de Joaquín, una casta joven acusada de adulterio injustamente. Presagios con esta flor Desde siempre, la azucena fue un símbolo de pureza y de belleza. Ra-
zón por la que Luis VII, en el siglo XII, eligió la que era ya denominada flor de la Vir-gen, sin duda para complacer a su devota esposa Leonor de Aquitania, que veneraba a la Virgen María, y la puso en los escudos de armas de la Casa de Francia. En heráldica, recibe el nombre de «flor de lis». Se la representó en grupo de tres, sobre un fondo azul. Dos siglos más tarde, para designar el reino de Francia, normalmente se hacía referencia a la flor de lis. Fue muy célebre, ejemplar y casi canónica. La azucena pertenece a la misma familia que los lirios, aunque la palabra lirio se haya empleado muy generosamente, como ocurre con el lirio de los valles o el lirio de mayo (el muguete), el lirio de Santiago (la amarilis), el lirio del estanque (el nenúfar y, a veces, el loto). Basta con contemplar una azucena, pero también con respirar su perfume fuerte y embriagador, para comprender a qué se deben sus connotaciones de pureza, candor, prestigio y majestad. La Magnolia El magnolio es un árbol que tiene unas flores solitarias y espaciadas, dispuestas en espiral, cuyos pétalos ofrecen una sutil mezcla de blanco, rosa y verde agua, y desprenden un perfume delicado y suave donde se mezclan los olores de la rosa y la naranja. Fue el botánico Charles Plumier quien, a principios del siglo XVIII, bautizó este arbusto originario de Asia y de América con el nombre de Pierré Magnol, uno de sus colegas de profesión. Presagios con esta flor Esta hermosa flor, de perfume embriagador, es un símbolo de fuerza, no física, sino moral, interior y de carácter. Así que la constancia y la fidelidad de corazón no podrían representarse mejor que mediante un ramo de magnolias, especialmente si se ofrece entre el 13 Y el 19 de agosto.
27
28
29
30
31
32