NOVEMBRO 2013 - 1ª EDIÇÃO
made 1
2
EDITORIA
3 MADE INSPIRA
S A I C
N Ê D
TEN
4
25 DE
MA
S OT
HO
NS
HIO
FAS
A D MO RES E E S D OND D E R MA EMANA RK - L ARIS U T L O P S U A Y LÃOC V N AL NO MI R O I H MPO E S FA ATE ART E D SICO ITA A A M LÁS A IM 3 R C VID 1 E T A R T Ó P YLIS E R L ST OOK E D ONA EU L A M PERS IZE S E 9 1 AL ANK HION U AT AS F ICK L C
39 MADE INSPIRA FASHION ILLUSTRATION
made 2
O que moda significa para você?
Conforme consta no dicionário, moda é “uso de acordo com o gosto do momento, a maneira de viver, de vestir”, ou seja esta pequena palavra engloba infinitas possibilidades. Cada um a vê de sua maneira particular, dando a ela referências pessoais, do que se ouviu, do que se viu, do que se entendeu, do que se idealizou. E é por isso que a moda hoje está tão universalizada. Já passou o tempo que tendência era só o que celebridades e grandes marcas apresentavam, agora o que está na rua, está nos blogs, certamente está vestindo muito gente. Claro que marcaas que fazem parte da história fashion mundial, jamais perdem o prestigio, justamente por manterem a qualidade e beleza, focadas nos novos tempos. Vendo está mudança de padrões de consumidores, criadores e espectadores da moda, resolvemos unir esforços para colocar em um só lugar, conteúdos fundamentais pra quem não quer ficar de fora. Cada matéria da Made foi pensada de acordo com o público alvo e o que ele considera relevante na hora de se informar e se inspirar. Tendências de passarela, street style, blog fever, a presença da moda como cultura, os novos nomes do mercado regional e mundial, os hot hit do momento em acessóiros e peças da temporada, editorias e ilustrações, tudo para informar e mais que isso, inspirar novos fashionistas! Criamos um conteúdo bastante visual que realmente acrescente a memória dos leitores, conhecimentos e uma bagagem inspiracional importante para vida profissional ou acadêmica destes. Esperamos que novas criações venham por aí, e que estas criem outras cheias de novas possibilidades, e que a moda fique a cada dia mais universalizada, sem deixar de atender a todos os estilos. Sejam Bem-Vindos a
Elina Gabrielle Tasca, editora chefe. MADE COSTUME ANO I - NOVEMBRO/2013 COLABORADORES NESTA EDIÇÃO: WELLINGTON HORS, DANIELI STUANI, MARIAH TEIXEIRA , KETHERIN KAFFKA, KUKA NUNES, SCHIRLEI FAGUNDES, FRANCIMARA MOREIRA, CHOPPER JEANS, ANKE, HORS, DUWELL, AGÊNCIA FOTOSITE,
FOTO ZOEY GROSSMAN
FOTO JANE ALDRIDGE’S - SEA OF SHOES
FOTO ZOEY GROSSMAN - SPELL DESIGNS
made inspira 3
MADE INSPIRA
made tendências 4
BURBERRY PRORSUM CHANEL
CONFIRA AS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS QUE VÃO RODAR O GLOBO NO VERÃO 2014 COM OS DESTAQUES DAS SEMANAS DE MODA DE NOVA YORK, LONDRES, MILÃO E PARIS!
IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS, DIPONÍBILIZADAS PELA AGÊNCIA FOTOSITE.
OSCAR DE LA RENTA
ALBERTA FERRETTI
NOVA YORK LONDRES MILÃO PARIS
made tendências 5
NOVA YORK
Manhattan é dividida ao meio. De um lado, a tradição da Park Avenue e suas bonequinhas de luxo. Do outro, o Hype de Soho, Tribeca e Chelsea. A semana de moda segue a mesma vibe e reúne estilistas que representam o melhor dos dois mundos: elegância à Oscar de La Renta e modernidade à Alexander Wang.
U PTOWN
saias rodadas cocktail dresses, cintura marcada
OSCAR DE LA RENTA
RALPH LAUREN
DIANE VON FURSTENBERG
DRESCODE DO VERÃO:
made tendências 6
Designer jovens e ousados representam esta categoria, como capitães dessa nova moda made in USA, que não perde de vista a herança sportwear, infinitamente mais cool. Na proxima estação apostam em bermudas e calças amplas, bem anos 90, slip dresses, tops croppeds, saia-xale, camisa social e rasteiras.
RODARTE
ALEXANDER WANG
LACOSTE
DOWTOWN
made tendências 7
T R E N D ALERT:
BURBERRY PRORSUM
além dos rosas, sobem todos os tons sorbet: verdes, e lilases.
PREEN
BARBARA CASASOLA PREEN
TOM FORD
LONDRES
L’WREN SCOTT
MARY KATRANTZOU
PETER PILOTTO
CHRISTOPHER KANE
Transgressão às avessas! Famosa por concentrar a maior quantidade de estilistas underground por metro quadrado, a London Fashion Week vive uma versão paz e amor na próxima temporada. No lugar das tachas punk e da atitude rock’n’roll, uma chuva de pétalas e 50 tons de rosa, do Pink as candy colors. O floral ganha nova brisa graças as aplicações Ed e aos recortes orgânicos,assim como o branco com textura, jacquards, rendas, transparências e assimetrias.
HOUSE OF HOLLAND
made tendências 8
made tendências 9
MILÃO
POWER WOMAN
Cartela de cores neutra, saias midi ou lápis e acessórios poderosos. É o tipo de look que vai do escritório a jantares mais formais e exalam segurança sem perder a elegância jamais.
BOTTEGA VENETA
FENDI
BOTTEGA VENETA
Capital da elegância a semana de moda agrega alguns dos maiores players da moda – Prada na dianteira. No verão 2014, dois caminhos são bem nítidos: a exaltação do poder feminino contraposta a inocência folclórica. Ou seja, looks para trabalhar e curtir La dolce vita.
PRADA
ALBERTA FERRETTI
made tendências 10
NAIF
transparências, estampas étnicas, medalhinhas, franjas e bom humor. O lado b de Milão é quase kitsch, perfeito pra quem ama e vive o gipset style. O vestido tomara que caia aparece neste contexto com uma peça-chave, ressaltando a sensualidade e a exuberância típicas das latinas, assim como as saias curtas e rodadas.
DOLCE & GABBANA
VAI PEGAR! metalizados, amarelos solares, slip dresses, saias curtas e rodadas.
made tendências 11
DIOR
PARIS
Paris encerra a temporada de desfiles sempre em grande estilo, com direito a roupas que fazem sonhar. Mas nem só de brilho é feita a moda da cidade luz. Jovens designers, à frente de grandes maisons, têm injetado juventude e sportswear nas coleções. Já as grifes tipicamente parisienses usam e abusam da fórmula feminina, quase frívola. Qual a sua sintonia?
TRADIÇÃO SOB NOVA DIREÇÃO
BALMAIN
BALENCIAGA
Casas consagradas, sangue novo. A fórmula tem dado certo e rendido boas coleções e sucesso de vendas. No verão 2014 não é diferente: o mix de referências pessoais e herança tem marcado o tom das passarelas.
made tendências 12
CHANEL
MIU MIU
No menu mais francês, impossivel, grandes casas de moda deitaram e rolaram na herança artesanal, couture, e investiram em peças muito especiais, sempre com efeitos de texturas e requinte artsy.
LOUIS VUITTON
GIVENCHY
VALENTINO
C LÁSS I COS PAR I S I ENS ES
made fashion culture 13
CLÁSSICO ATEMPORAL POR ELINA GABRIELLE
A peça icônica lançada por Coco Chanel em 1954 continua clássica e atemporal a quase seis décadas, graças ao seu caimento perfeito e versatilidade. E é exatamente o caráter universal da jaqueta que a Chanel visa promover nos retratos das mais de 100 celebridades que integram a exposição The Lilttle Black Jacket e o livro homônimo, que está em sua segunda edição. Clicado por Karl Lagerfelds e com styling de Carine Roitfeld, badalada ex-diretora da Vogue francesa, as imagens trazem a peça revisitada em diversos contextos. Sobre o corpo esquio da it-girl Alice Dellal, por exemplo ela aparece coberta de tachas.
FOTOS KARL LAGERFELDS
Já na foto da atriz brasileira Laura Neiva, queridinha do kaiser, vem combinada a um vestido renascentista. Sarah Jessica Parker, transformou a sua jaqueta em vestido de cabeça enquanto Diane Kruger aparece usando-a no estilo ladylike. A exposição vai até 1º de dezembro no Oca, em São Paulo, depois de ter passado por cidades como Tóquio, Nova York, Londres, Moscou e Paris, e tem entrada gratuita. No site da exposição você pode conferir o making-of do projeto e conhecer mais sobre a jaquetinha de tweed mais desejada do mundo. thelittleblackjacket.chanel.com
SASKIA DE BRAUW
made fashion culture 14
CHARLOTTE CASIRAGHI
DIANE KRUGER
KARL LAGERFELDS
made fashion culture 15
DAPHNE GROENVELD
ELLE FANNING
ANDREA DELLAL
YOKO ONO
made fashion culture 16
made repórter 17
ersonal tylist Conheça um pouco mais desta nova profissão que vem conquistando o mercado da moda!
Por Wllington Hors Começo este texto com uma pergunta: Qual a importância de um Personal Stylist? Algumas pessoas desconhecem esta importância mas atualmente esta é uma profissão com mercado mais crescente no mundo. Um Personal Stylist é como um amigo, ele tem a função de fazer com que você passe ao mundo sua melhor imagem, este profissional tem como prioridade valorizar o seu corpo e sua personalidade, adaptando a moda ao seu dia a dia e as diversas ocasiões em que você precise de ajuda para estar de acordo com o dresscode exigido. Dentre os serviços oferecidos por um Personal Stylist se destacam: Dicas de moda e tendência e quais destas se adaptam ao seu tipo de corpo. Teste de coloração pessoal, sabendo assim quais cores harmonizam e contrastam com seu tom de pele, cabelo e olhos. Análise minuciosa do seu guarda-roupa a partir de check up geral das peças.,
coordenando produções para diversas ocasiões, analisando quais peças podem ser descartadas e organização por meio de cápsulas que podem ser de cores, ocaiões ou peças que combinem entre si. Ida as compras, ajuda e dicas de que peças valem o investimento, que coordenem com peças que você já tem em seu guarda-roupa. Produção de look para diversas ocaiões. O diferencial de um Personal Stylist esta no comprometimento com a total satisfação do cliente com o seu trabalho. Atue nessa área com dedicação para ter uma boa relação com o cliente, sempre com sinceridade e assíduo com as necessidades dos mesmos. Se no seu caso, a necessidade é se adaptar a um novo cargo ou a uma nova empresa começaremos a consultoria identificando qual é o seu estilo ou se ele é uma mistura e adaptaremos ele ao seu novo ambiente de
FOTOS CADU - EQUIPE DUWEEL
made repórter 18
Atualize seu look Ficar bem-vestida com as altas temperaturas nem sempre é uma tarefa fácil. Siga nossas dicas para um verão chic sem esforço!
No verão, os vestidos florais ganham sinal verde. A dica é apostar em modelos mais folgados e sem mangas e evitar a seda nessa época do ano. Para finalizar, cintos fininhos são ótimas opções para um toque feminino, assim como uma maxigladiadora, para fugir um pouco da produção.
VESTIDO RICHARDS
Pernas de fora são quase obrigatórias no verão, mas, para não correr o risco de ficar vulgar, prefira as flats na temporada de calor. Para manter a silhueta alongada, eleja as versões com tiras finas e tons neutros. A combinação de short jeans + regata elaborada é ótima para os finais de semana.
O SENAC-RS oferece vários cursos nesta área, confira no site: portal.senacrs.com.br SAPATILHAS AZALEIA
FOTOS DIVULGAÇÃO
trabalho ou cargo. Analisaremos quais peças são fundamentais e a (o) deixem confiante para esta nova fase, quais produções expressem sua personalidade e façam passar uma boa imagem. Os principais fatores que devem ser levados em conta na hora de recomendar certas peças a uma clente são, se tal peça irá se adaptar ao estilo pessoal do cliente, se valorizará seu tipo físico e dependendo da peça se será uma peça de vida longa no armário, podendo valor o investimento ou se essa peça não passa de uma tendência passageira. Como exemplo podemos citar a calça skinny, modelo justo até a barra, que pode favorecer um certo tipo de corpo pois o valoriza mas em outro pode não dar o mesmo efeito. Tops croppeds, além de serem ousados e modernos, o corpo precisa estar em forma para poder usa-los, em um corpo oval, por exemplo, a cliente poderia se sentir desconfortável. Aqui também se trata apenas de uma tendência passageira, valendo ver se realmente vale o investimento.
made repórter 19
ANKE Com coleção de lançamento inspirada no cotidiano das designers, a ANKE traz um mix de referências, antecipando tendências e ousando nas modelagens.
ANKE é uma nova marca lançada no mercado por duas amigas, Ana Laura Sinigoski 23 anos, acadêmica de Design de Moda da UPF, consultora e produtora de moda e Ketherin Kaffka, 21 anos formada em moda e estudande de design gráfico na UPF, modelo, apresentadora, colunista e blogueira. Ambas almejam uma moda inovadora e autêntica, mostrando seu lifestyle e suas inspirações nos looks. Conheça um pouco mais do trabalho sobre a ANKE e se apaixone! C o mo s urgi u a i déi a d e cri ar uma ma rc a ? A idéia da marca sempre esteve presente nos desejos de cada uma. Vimos uma demanda no mercado para este tipo de serviço mais exclusivo. Então, tudo o que fizemos foi colocar esses desejos em prática, para podermos mostrar o que pensamos sobre moda e criamos a Anke. Começamos com os pés no chão, de maneira pequena e consciente que tudo demanda muito trabalho em longo prazo.
Qual o conceito dela? A Anke é uma idéia, um projeto feito e criado por duas amigas que almejam uma moda inovadora e autêntica, mostrando seu lifestyle e suas inspirações nos looks. A idéia é uma marca de roupas únicas, sob medida, onde a partir da coleção inicial, a cliente pode personalizar sua peça. ANKE tem como objetivo ser a ponte entre a roupa perfeita e o estilo da cliente. Apresentem a coleção. A coleção é um mix de referencias, diversificando vários estilos e antecipando tendências que ainda irão chegar por aqui, como a estampa de frutas. As modelagens são diferenciadas e tem como objetivo valorizar o corpo da mulher e ao mesmo tempo deixala com muito estilo, ousada e não vulgar. Onde vocês buscam inspiração? A gente busca inspiração no nosso cotidiano, nas coisas simples do dia a dia. Muitas estampas foram feitas por nos mesmas, com fotografias de cenários que observamos na nossa rotina e que nos chamaram
made repórter 20
a atenção. Como nossas coleções serão sempre em pequeno numero, a inspiração pode ser praticada com mais qualidade . Surge uma ideia bacana pomos em pratica, e vamos pensando numa próxima. Como é o processo criativo para a criação das peças? Para a coleção inicial passamos em media uns 8 meses pensando e pesquisando as melhores soluções para nossas ideias. Pesquisamos muito, buscamos atualização constante e em diversos meios. Basicamente primeiro temos as ideias, fizemos um brainstorm para selecionar o que mais gostamos. Então por seguinte analisamos peça por peça, averiguamos o melhor tecido para ser utilizado, os aviamentos que vamos precisar e
onde conseguiremos. Trocando sempre ideia com a produção, para a certeza que a modelagem funcionara e a estrutura seja correta para peca. Após a peça estar cortada, selecionamos as estampas da coleção, e adaptamos uma por uma a cada peça ao seu tamanho no computador. Após este processo, podemos enviar a produção, e ao final temos o cuidado com o acabamento e a finalização do produto. A idéia de a cliente customizar a peça foi uma maneira de aumentar/ chamar a atenção do público? De certa forma sim, mas a ideia principal é que o cliente possa ter algo exclusivo, onde ele também possa ter participação no processo da criação. E dessa forma também
made repórter 21
podemos estar mais ligadas ao nosso publico, entendendo de perto o que ele gosta e quer. Observamos a necessidade deste serviço para aquelas pessoas que são criativas e gostam de expor sua personalidade na roupa. E a demanda cada vez maior por algo que seja exclusivo, as pessoas gostam de se sentirem únicas e especiais. Este é o objetivo da Anke. Como vocês vêem o mercado da moda aqui na região? Ele é promissor para novas marcas? Existe um mercado de moda sim, porém ele ainda esta em processo de crescimento e ainda é `imaturo`. Há um grande surto do `copiar e colar`, muitos designer que são autorais mesmo não conseguem o seu espaço. A maioria das pessoas procuram preço, mas não analisam o trabalho de criação do designer ou o processo árduo que a peça passa para chegar ate o ponto de venda. Com a popularização de roupas de países como a china que trabalham com burocracias e valores muito diferentes da nossa realidade, o consumidor acaba acostumando-se e deixando de valorizar nossa cultura e realidade local. Com o advento da internet, as compras online e o ‘febre’ dos blogs está mais fácil trabalhar com moda? Depende o publico alvo. Tratandose do publico jovem pode ser, mas é uma questão variável. O mundo online facilita o acesso a informação, as pessoas atualizam-se de forma mais fácil. Porem esse excesso de informação também pode ser negativo, pois a concorrência também é muito maior, é você precisa possuir um custo-beneficio para o cliente que seja o mais atraente. O que é muito difícil na realidade que vivemos, onde tudo que é criado logo é clonado em escala industrial.
Conheça mais sobre a ANKE e seus produtos no site: www.ankemoda.com e no facebook ANKE MODA.
Styling e Produção de Moda: Ana Sinigoski e Ketherin Kaffka Fotos Gui Benck. Hair: Manno Escobar. Modelos: Louise Meira e Lolô Bortholacci. Make: Camila Lima (Manno Escobar). Edição de Moda: Cacá Camargo. Produção Executiva: Franco Rodrigues
made repórter 22
CLICK FASHION
Conto de fadas, música, flores: é com elementos do universo das meninas que Olivia Bee enfeita as fotos que encantam o mundo da moda atualmente. Apesar da pouca idade (ela só tem 19 anos), a norte americana já coleciona cleintes como Hermès, Converse e Nike. Em maio, foi escolhida para fotografar em Paris um catálogo em homenagem ao relançamento do icônico escarpin Virgule, de Roger Vivier, revisitado pelo atual estilista da marca, Bruno Frissoni. Apesar de seus clientes não serem direcionados apenas ao mundo da moda - ela frequentemente tira fotos de seus amigos e faz campanhas publicitárias, como para as fábricas de carros Fiat e Subaru -, a carreira de Olivia
A FOTOGRAFIA SEMPRE ESTEVE LIGADA A MODA, É INDISCUTIVEL O PODER QUE POSUEM QUANDO ESSAS DUAS ARTES TRABALHAM JUNTAS. E PARA OLIVIA BEE NÃO FOI DIFERENTE, COM APENAS 19 ANOS JÁ FOTOGRAFOU GRANDES NOMES DA MODA MUNDIAL.
praticamente nasceu vinculada a grandes marcas. “Comecei a fotografar aos 11 anos. Profissionalmente, foi as 15, e logo fui encontrada na nternet, por meio do Flickr, pela Converse. A partir daí, não parei mais de trabalhar”. Após o pontapé inicial, ela continou fotografando enquanto terminava o colegial e somente ao completar 18 anos, mudou-se para Nova York. Olivia nunca fez curso especializado: tudo o que aprendeu foi no colégio, sem querer, ao se inscrever em uma aula de fotografia por engano. Um acado que tem tudo a ver com sua produção. “Vejo o universo da moda com uma fantasia que você pode criar. Não é ral, mas isso é o que faz ser bonito. É como um sonho”, diz.
FOTOS OLIVIA BEE
made fashion shoots 23
fashion summer O sol está brilhando intensamente neste verão, cheio de bright colors, misturados a tons neutros e neons, para formar uma composição perfeitamente equilibrada. Somos embalados ao movimento do vento, em curvas sinuosas, misturando os elementos, deixando os traços mais arredondados, com as distorções digitais e irregularidades das matérias primas. Experimente as novidades de uma nova estética emergente onde os padrões são sinônimo de necessidade de mudança.
made fashion shoots 24
made fashion shoots 25
made fashion shoots 26
made fashion shoots 27
made fashion shoots 28
made fashion shoots 29
made fashion shoots 30
made fashion shoots 31
made fashion shoots 32
made fashion shoots 33
made fashion shoots 34
made fashion shoots 35
made fashion shoots 36
A marca Chopper faz parte da história da moda brasileira. Nascida no Rio de Janeiro, foi ícone dos anos 80 focada no jeans e pioneira do segmento de moda luxo no país chamando a atenção pelas suas coleções. Em 2003 a nova guinada da marca, ao ser adquirida pela JR Meneguzzo, que somou toda sua expertise para torná-la ainda mais desejada, atual, versátil e encantadora. Voltada para um público que busca na moda uma expressão de personalidade, a Chopper é para quem conhece seu corpo e quer valorizar o que têm de melhor, que gosta de estar seguro em relação ao que usa, buscando transmitir poder e sensualidade com elegância e sofisticação. Deixe-se surpreender pela Chopper, a marca que encanta pelos detalhes. www.chopperjeans.com.br
Todos os looks são da coleção de verão 2013 Chopper Jeans. Fotos Elina Tasca Produção Kuka Nunes e Schrilei Fagundes Modelo Ketherin Kaffka
made inspira 37
fashion illustration
made inspira 38
Daniele Stuani é formada em Design de Moda pela Universidade de Passo Fundo, e faz de seus croquis verdadeiras inspirações, não só pelas peças, mas também pela beleza dos traços leves e encantadores.