I nt e r kl e di ng El i neVa nde v e nne I nt e r kl e di ng-2 1j uni2 0 1 1
WELKERUI MTELI J KHEI DONTS TAATERTUS S ENARCHI TECTUURENKLEDI NG?
Pr o c e s bunde l
ARCHI TECTUUR& KLEDI NG
ELLEMODEmag az i ne
3
WAT o n t s t a a t r u i mt e l i j kh e i d
Tus s e ni n
a r c h i t e c t u u r -kl e d i n g
4
e x pl o r a t i e v z e o e kt o c h t
fu n d a me n t e g e e l v o e l + +& s fe e r v o r mi n g
Ui t dr ukk e n
n le a a t n me j r o v ik l e m r o v
5
e z j wi k r e n w o o r t pa n a l p
I nt e r kl e di ng
t u s s e n i n -i n wi s s e l b a a r
ge v o e l v e r a f-k o r t bi j
i o o -pl n e n o r t pa
7
I NS PI RATI EBEELDEN BEELDENBANKGEDURENDEHETHELEPROCES
“Kleding en architectuur zijn
beide woonbare gegevens.
Zowel kleding als architectuur hebben een beschermende functie, ze geven beide huisvesting aan de mens. Dit onder een schil dat achteraf ruimtelijkheid wordt genoemd. De enige al wat dichter bij het lichaam dan de andere.” Eline
C4iwast hef i r s tc o mmi s s i o nb yt heJ udi t h Cl ar kCos t umeg al l e r yt op r oduc eac a ps ul e c o l l e c t i o no fma det oo r de r' de mi c o ut ur e ' g ar me nt s . Si mo nTho r og ood
Pr a daAo y amaTo ky oEpi c e nt e r Ext e r i o rVi e w He r z og& DeMe ur o n
8
HOOFDS TUK1INTERVAL
HOOFDS TUK2INTERPRETATIE
De s i g ni ngEx pe r i e nc e / k e uz e v a k/ El i neVa nde v e nne
I NHOUD 24 MARCGODTS I NTERVI EW
J o uwp r o j e c tv oe r e n,j i jhe b tdet o uwt j e si nhande n.
26 LISELOTTEVROMAN I NTERVI EW
Nader e f l e c t i ebe nj ei ns t aa tni e uwee xpe r i me nt e nui tt e v oe r e nv oo r t k o me ndui tdev oo r g aandee xpe r i me nt e n.
28 WIEBENIK? I NTERMEZZO
14 DESI GNI NGEXPERI ENCE
I k,El i neVande v e nne ,ar c hi t e c t v o r mg e e f s t e r !
BEELDENBANK
Zoe kt oc htnaarr ui mt e l i j khe i da dh v. pa t r o ne n.
30 VANUITHETPATROON ONDERZOEKS S TUDI E
16 RUSSISCHCONSTRUCTIVISME
Zoe kt oc htnaarr ui mt e . Sc haali sv e r ande r l i j k.
BEELDENBANK( 2 )
Debe e l de nl i j k e nui tpa t r o ne nt ek o me n.
34 VANUITHETPATROON ONDERZOEKS S TUDI E( 2 )
17 MAISONH
Li j ne n v e l d,v o l ume v e l d. Sc haali sv e r ande r l i j k.
I NS PI RATI E
Ho us eH,anunbui l tl i v e / wo r kp r o j e c t .
38 VANUITHETPATROONTOTGEPLOOIDEVORM ONDERZOEKS S TUDI E( 3 )
18 INSIDE/ OUTS I DETREE
Pl oo i e n. Sc haali sv e r ande r l i j k.
I NS PI RATI E( 2 )
I te xpl o r e st hec r uc i aldual i t yand‘ i nbe t we e nne s s ’t ha t de f i ne st r a di t i o nalJ a pane s ear c hi t e c t ur e .
42 TAALVOORSCHAAL CONCLUS I EOVERS CHAAL
19 CLOUDBLANKET I ns i de / o ut s i deTr e e / So uFu j i mo t oAr c hi t e c t s
I NS PI RATI E( 3 )
Wo ni ngt eBi l z e n/ Ba s s a mEl Ok e i l y
Ve r s c hi l l e ndes c hal e nui tpa t r o ne ni nv e r ho udi ngt o tdeme ns .
HOOFDS TUK3INTERTURE
HOOFDS TUK4INTERFEELING
Bo e kSki n+Bo ne s / Tha me s& Huds o n
9
62 INTER-woorden
PERS OONLI J KEWOORDEN-/BEELDENBANK
Woo r de ndi el i nk e nt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng .
63 INTER-beel de n
PERS OONLI J KEWOORDEN-/BEELDENBANK
Be e l de ndi el i nk e nt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng .
64 INTER-space
PERS OONLI J KEWOORDEN-/BEELDENBANK
Rui mt e sdi el i nk e nt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng .
65 INTER-kl e ur
PERS OONLI J KEWOORDEN-/BEELDENBANK
Kl e ur e ndi el i nk e nt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng .
VERGELI J KI NGS S TUDI E
Ee npl anr e s ul t e e r ti ng e bo uw,e e npa t r oo ni nkl e di ng s t uk?
47 PLAN/PATROON+BODY ONDERZOEKS S TUDI E
He tl i c haamz o we li nkl e di ngal si npl an.
48 PLAN/PATROON+3D ONDERZOEKS CONCLUS I E
Har dema t e r i al e nv e r s usf r ag i e l es t o f f e n.
49 PLAN/PATROON+SKIN+BONES ONDERZOEKS CONCLUS I E( 2 )
Li nk e nt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng .
50 INTER-TURE=ARCHITURE ONTWERPOEFENI NG
Ui t dr ukki ngv anr o ki nv o r m,s t r uc t uure np r og r amma.
54 INTER-TURE=COUTURE ONTWERPOEFENI NG( 2 )
Ui t dr ukki ngv ant o r e ni nv o r m,s t r uc t uure np r og r amma.
58 TAALVOORVORM,STRUCTUURENPROGRAMMA CONCLUS I EOVERI NTERTURE
Vo r m,s t r uc t uure np r og ammame te i g e nt aalui t dr ukk e n.
66 TAALVOORPLAN CONCLUS I EI NPLAN
Pl an,aanz i c ht e ne ns ne deme te i g e nt aalui t dr ukk e n.
63 INTER-pl anne n
PERS OONLI J KEWOORDEN-/BEELDENBANK
Pl anne ndi el i nk e nt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng .
67 INTER-voorbeel d
PERS OONLI J KEWOORDEN-/BEELDENBANK
Voo r be e l dda tl i nktt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng .
76 TAALVOORPLANNEN CONCLUS I EI NPLANNEN
Ei g e ni ns t r ume nt ar i um El e kt r o ma g ne t i s c hv e l d
46 PLAN/PATROON
10
HOOFDS TUK5TEKEN-CONVENTIES
HOOFDS TUK6PLOOI-CONVENTIES Ha ut eEc o l eFr a nc i s c oFe r r e r / Br us s e l
80 Hel de n/ Ant i he l de n I NTERMEZZO
Mi j np r o’ se nc o nt r a’ s .
83 WERKWIJZEARCHITECT-MODEONTWERPER PLAN/P ATROON,2 DMOMENT
Ope e ng e pas tmo me nti nhe tp r oc e sbe k o me ndear c hi t e c t e ndef as hi o nde s i g ne rt o t2Dpl anne n,di el e e s baare n r e p r oduc e e r baarmoe t e nz i j nv oo rde r de n.
84 BESTAANDETEKENCONVENTIES
98 ESTERGORIS I NTERVI EW
I nhe tmak e nv anpa t r o ne nz i te e ndui de l i j kz oe kt oc htnaar dev o r m.
PLAN/P ATROON,REGELS
Bi je e ns t i p pe l i j no pe e npl anhang te ri e t sbo v e nj ehoo f d t e r wi j lo pe e npa t r oo ng e a c htwo r dtdes t o ft er i mpe l e n.
86 VERTALINGVANDETEKENCONVENTIES
99 BENOÎTRAFHAY I NTERVI EW
Bi jhe tmak e nv anpa t r o ne nwe r kj eo nmi d de l l i j ko ps c haal 1: 1.
PLANREGELSOPP ATROON/P ATROONREGELSOPPLAN
Te s t e nnaarl e e f baar he i de ndr aag baar he i d.
101 CURSUSHAUTEECOLEFRANCISCOFERRER PLOOI/LEERMOMENT
93 PATROONKANBEIDEVORMGEVEN. . .
Pa t r o nnag ei ndus t r i e l .
CONCLUS I E
Da nc i ngho us e / Pr a a g
Pl oo ikanar c hi t e c t uure nkl e di ngaan.
103 PLOOIOPVERSCHILLENDESCHALEN OBJ ECTEN/VORMGEVI NG
We l k emog e l i j khe de nb i e de ndepl oo i ?
110 PLOOIVANEENKLEEDJE OBJ ECTEN/VORMGEVI NG( 2 )
Ee nkl e e di nma que t t e ma t e r i aal .
112 PLOOIMETDENAAIMACHINE OBJ ECTEN/VORMGEVI NG( 3 )
Naai e nv ans t o f ,kar t o ne npa pi e r .
116 PLOOIINZETBAAR RUI MTELI J KEVORMGEVI NG
Vanpl oo inaarpa t r oo nnaarr ui mt e l i j k ev o r mg e vi ng .
124 PLOOIKANBEIDEVORMGEVEN. . . CONCLUS I E
I nz e t baare nbe g r i j pbaar .
124 Inzi c ht e ne nr e s ul t aa t / Pos i t i o ne r i ng CONCLUS I EI NTERKLEDI NG
Amb i g uï t e i tt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng
11
I NTERV AL
HOOFDS TUK1
HI ER
I ns pi r a t i e
12
Ge r mi na t i o nDa yEi g ht / Luc yandBar t
“Wat zou ‘Interkleding’ kunnen zijn? Dit?” Eline
13
Dr i p pi ngc o l o r / Luc yandBar t
14 BEELDENBANK
DES I GNI NGEXPERI ENCE El i neVande v e nnee nMar g ar e t haSme e t s
“In Designing Experience, mijn keuzevak, vertrok ik ook vanuit patronen en als bijkomende insteek het Atomium te Brussel. Deze maquettes zijn ontstaan door mijn ervaringsgevoel te laten leiden tesamen met mijn kennis over het constructivisme. Het spel van lijnen, de verschillende materialen leggen onmid dellijk weer de link terug naar de patronen.�
15 BEELDENBANK
DES I GNI NGEXPERI ENCE El i neVande v e nnee nMar g ar e t haSme e t s
16 BEELDENBANK( 2)
RUS S I S CHCONS TRUCTI VI SME Ta t l i ne nvr i e nde n
“In een fase van verwarring en inspiratie-nood bekeek nog eens de patronen met een zuivere blik. En ook weer kwamen de lijnen in mijn ogen tot leven. Maar nu werden ze eerder objecten, de vormgeving die ik voor ogen had vond ik perfect terug in het constructivisme.”
17 I NS PI RATI E
MAI S ONH
Ho us eH,( p r o j e c t )2002Ar c hi t e c t ur almode l :f i b r e g l as s ,s t e e l Co l l e c t i o nFRACCe nt r e ,Or l é ans ,Fr anc e
“Bij het bekijken van dit project zag ik ook hierin de patronen opduiken. Vanuit een veld van lijnen wordt een huis ontworpen met opengaande delen.”
18 I NS PI RATI E( 2)
I NS I DE/ OUTS I DETREE So uFu j i mo t oAr c hi t e c t s
“In dit project inspireert de werkwijze me het meest. Harde geplooide plexiplaten vormen hun eigen structuur en worden als het ware aan elkaar genaaid. Boeiend.”
19 I NS PI RATI E( 3)
CLOUDBLANKET Spo r t sBui l di ng
“Hier wordt de plooi in een structuur, programma en vormgeving gegoten. De plannen geven echter de vormgeving slecht aan. Kan dit anders?”
20
21
I NTERPRETATI E
HOOFDS TUK2
s c hal e nz oe k e n
Te s t e n
22
“Kan één ‘plan’ zowel
architectuur als kleding uitdrukken?” Deze sjaal is in staat een hele mens te kleden. Het toont aan dat één gegeven tot meer in staat kan zijn dan enkel zijn specifieke taak vervullen. Zo opent een kledingpatroon zijn mogelijkheid tot meerdere schalen.” Eline
APi e c eo fCl o t h/ I s s e yMi y ak e
23
APi e c eo fCl o t h/ I s s e yMi y ak e
24
Mar cGodt s I NTERVI EW
Tr a j e c t c oö r di na t o re AD Br us s e l
Li dma a t s c ha ps l i j s t :
Re da c t i e r aa dne ws l e t t e r , St uur g r oe pARC St i j li se e nvi e swoo r d (Fuc kLeCo r bus i e rs ampl e t des t a d)
Mar cGodt s
Bl i j fni e tt e rpl aa t s et r a ppe l e ne ns t aarj eni e tb l i nd o pf a ç a de s .Dear c hi t e c t e n Char l o t t e Ge l do fe n Mar c Godt sz e g g e ndanoo kv o l mo ndi g :, , Fuc k Le Co r bus i e r ' ' .
ALGEMENE I NFORMATI E CALI BRATI NG
ROND
J emoe tj ee i g e nwe r k o mg e vi ngmak e n,z o r gda tj ej ee rg oe d i n v oe l t . Zo r gv oo re e ng oe do v e r z i c htz oda tj enaaralj es t a ppe nkant e r ugki j k e n. Co ns t antdel i nkl e g g e nnaarhe tv o r i g e , i n he tv e r l e de n ki j k e n,maaroo kz e k e rj eb l i k naarde t oe k o ms to pe ns t e l l e n.
ARCHI TECT/ F ASHI ONDESI GNER
Hoeg aanbe i debe r oe pe nt ewe r k?Ope e nbe paal dmo me ntg aan z ebe i dek o me nt ehe to ps t e l l e nv ane e n‘ pl an’ . Bi je e nkl e di ng de s i g ne rs pr e ke nwehi e ro v e re e npa t r oo ne nbi jdear c hi t e c t wo r dthe te e npl ang e noe md. De z e2Dt e ke ni ng e ndr ukke nbe i de ‘ r ui mt e s ’ui t . Erwo r dte e nr ui mt e l i j khe i do ppa pi e rg e z e t . Bi j e e n kl e di ng de s i g ne r wo r dt e r i n e e r s t e f as e g e we r kt / g e s c ul pt e e r tv ano p depo po fv anui ts c he t s e n.De z e l a p j e ss t o fo pdepo po fdef ant as i e r i j kes c he t swo r de nv e r t aal d naarpa t r o ne n. Di epa t r o ne nwo r de ndoo r g e g e v e ne nmoe t e ndus l e e s baarz i j nv oo rdev o l g e nde . Dei ns t r uc t i e sz i j nuni f o r m. Bi jde ar c hi t e c tdaar e nt e g e ns t ar the to nt we r pme tc o nc e pt s c he t s e ndi e a c ht e r afv e r t aal dwo r de nnaarpl anne no m de z edanoo kwe e r doo rt eg e v e nnaardeme ns e ndi ehe tg e bo uwwe r ke l i j kg aanui t v oe r e n. Oo kde z ei ns t r uc t i e s / t e ke nc o nv e c t i e sz i j nuni f o r m. Wanne e rde‘ pl an’ mo me nt e ni ndeo nt we r ppe r i odeaanbodk o me n i sv e r s c hi l l e nde nni e tg e l i j kwaar di g .
Be de nki ng e n/ El i neVa nde v e nne
Func t i e l i j s t :
J e z e l f . J o uwp r o j e c tv oe r e n,j i jhe b tdet o uwt j e si nhande n,de r e s tr o ndo mi sl o ut e re e nkl ankbo r d. Ne e m dei nf o r ma t i eo p e ng e b r ui khe to mt o tni e uwei nz i c ht e nt ek o me n. Be paalz e l f wa tj eme tdeg e g e v e ni nf o r ma t i edoe te nhoej ee r me eo mg aa t .
HETBOUWEN
Kl e di jv e r s usar c hi t e c t uur .Waar o mr e s ul t e e r tar c hi t e c t uur al t i j di ne e ng e bo uw?Di tke ntale e nvr oe gbe g i ni ndeg e s c hi e de ni s .Deme ns e n pr o be r e n hun t e r r e i n aft ebake ne n.Ze bo uwe nbuf f e r so m aant et o ne nwe l kg e bi e dv anhuni s . Di tg e be ur ddoo rmi dde lv anhe kke n,ho ut e npl anke nt o the tbo uwe n v anhune i g e n‘ pr i mi t i e v e ’wo ni ng .Zokr i j gj ee e ndui de l i j k o v e r z i c htv ane i g e ndo mi nhe tl ands c ha p. Del a ppe nwo r de nv e r de e l d,e nz i c ht baaro pg e de e l d.
Di l l e rSc o f i di o
He taf we g e nv anj eo nde r we r p. Onde r z oe khe tdoo re ndoo r , l e e rj o uws t o fk e nne n. Hi e r doo rz alj ee rande r sme eo mg aan, j el e e r the to pe e nande r emani e rk e nne n. J ewo r dtbe wus tv an j eo nde r we r p.
“Al l e st us s e nmi je ndev o l g e nde i sar c hi t e c t uur . ”
25 I NTERVI EW
OVERLAPPI NGEN
S TRUCTUUR: Ee nc o mbi na t i ev ans t r uc t uure ns t o fwo r dtbi j v oo r be e l dui t g e dr ukti ne e nt e nt .Hi e rk o me n be i debe r oe pe ne r gdi c htbi j e l kaar . DRI JFVEER: Wa ti sdedr i j f v e e rt o tar c hi t e c t uur ?Wa ti sdedr i j f v e e rt o the t dr ag e nv ankl e di j ? RECYCLAGE: Zo we lkl e di jal sar c hi t e c t uurke nte e nni v e a ui nder e c y c l ag e . NAAD/ VOEG: ns t andv as t i g eo v e r l a ppi ngt us s e ndet we ebe r oe pe ni sdenaa d Ee e ndev oe g .De z ekunne nui t g e t e s two r de nbi jbi j v oo r be e l dbe we g i ng ,hoer e ag e e r te e nv oe gbi je e nbe paal dedynami e k? JEZELFUI TDRUKKEN: Bi jhe tdr ag e nv ankl e di ngal sbi jhe tbo uwe nv ane e nhui spr obe e rj ej ee i g e ns t i j lui tt edr ukke n. TERRI TORI UM: Webe de kke no nsme tkl e di nge nwes t o ppe no ns z e l fi ne e nhui s , he tl i c haamwo r dtaf g e bake ndo pt we eni v e a us ;k o r t bi je nv e r af .
TERRI TORI UM AFBAKENEN
NAAD
www. ho ut e npoo r t e n. c o m
AFTOETSEN: Af t oe t s e naanbe we g i ng ,r ui mt ee nma t e r i al i t e i t .
ht t p: / / www. ho b b y doos . nl / naai e n/ t e c hni e k e n. as p
RECYCLAGE/ OTTOVONBUS CH
“I nt e r kl e di ngo pc a t wal k” I NTERKLEDI NG -v e r wi s s e l baar he i d -i nt e r i e ur OPCATWALK -s ho we n -e e no mg e vi ngc r e ë r e n ht t p: / / www. s e l f pas s ag e . o r g /
26
Li s e l o t t eVr o man I NTERVI EW
Li s e l o t t eVr o man
Af g e s t ude e r d aan Si nt - AF TEREFFECTS Luc asBr us s e l20092010 Ado beAf t e rEf f e c t si se e nc o mput e r pr og r ammav anAdo beSy s t e m s d a t w o r d t g e b r u i k t v o o r h e t t o e v o e g e n o f g e n e r e r e n v a n e f As s i s t e nt e aan Si nt Luc as f e c t e n v o o r f i l m e n v i d e o p r o d u c t i e s i n d e p o s t p r o d u c t i e . Br us s e lv oo rhe tui t we r k e n tpr og r ammawe r dbe da c htdoo rCo mpanyo fSc i e nc eand v andeMas t e r p r oe fg e t i t e l d: He A r t , e e n b e d r i j f u i t d e A m e r i k a a n s e s t a d P r o v i d e n c e . D e e e r s t e “Ar c hi t e c t ur e Thr o ug h v e r s i e w e r d u i t g e g e v e n i n j a n u a r i 1 9 9 3 . N a e n k e l e o v e r n a m e s Mo t i o n” k r e e g A d o b e h e t p r o g r a m m a i n 1 9 9 4 i n h a n d e n , w a a r n a h e t i n Onde r be g e l e i di ng v an o kt o be r1995z e l fe e nni e uwev e r s i eui t br a c ht . Thi e r r yLag r ang e . Af t e rEf f e c t swo r dti ndef i l m-e nt e l e vi s i e i ndus t r i eg e br ui kto m s pe c i ale f f e c t s ,t i t e l se nande r eo b j e c t e naanbe e l dma t e r i aalt oe t ev oe g e n.Al hoe we lhe tmog e l i j ki swo r dthe tpuurmo nt e r e ne n kni ppe nv anbe e l dma t e r i aalme e s t alg e daani ne e nande rpr og r amma.
ALGEMENE I NFORMATI E ONDERAf t e rEf f e c t smaaktne tal she tAdo be pr og r ammaPho t os ho p ZOEKSMETHODE “Ge dur e ndej ee i g e no nde r z oe khe bi kui te r v ar i ngg e l e e r d da tj ebe s ts t ar tme te xpe r i me nt e r e n.Ge woo nui t p r o be r e n, p r o be e rt e s t e nt edoe nr o ndj ee i g e no nde r we r p.I ks t ar t t e me the tmak e nv anf i l mp j e s ,i kp r o be e r dee e ndansi nkaar t t eb r e ng e n.En f i naalv o nd i ke e ns y s t e e m;name l i j k he t v e r b i nde nv anhande n,v oe t e ne nhoo f d. Di tg e e f te e no pe e nv o l g i ngv an2D f i g ur e n.Hi e r me ewe r ddee e r s t eg r o nds l ag g e l e g dv oo rmi j no nde r z oe k. Nae e ne xpe r i me ntg aj ez o we lb i jj e z e l fal sb i jdepe r s oo ndi e he te xpe r i me ntui t v oe r denahoedee r v ar i ngkanbe s c hr e v e n wo r de n. Le gdi tv as t ,maake rno t av an. Aandehandv andi eno t a’ skanj er e f l e c t e r e no phe the l e g e he e l . Nader e f l e c t i ebe nj ei ns t aa tni e uwee xpe r i me nt e nui t t ev oe r e nv oo r t k o me ndui tdev oo r g aandee xpe r i me nt e n. ”
g e br ui kv ane e n" l ag e n" s y s t e e mi nc o mbi na t i eme te e nt i j dl i j n. El kel aagbe s t aa tui tbe e l dma t e r i aalo fe f f e c t e n.Depos i t i ev an de z ee f f e c t e nkane x a c two r de nv as t g e s t e l dpe rl aag . Zokanme t " ke yf r ame s "e e ne f f e c tpe rbe e l d j ewaar ui te e nvi de obe s t aa tg e pos i t i o ne e r de ni ng e s t e l dwo r de n. Det i j dl i j ng e e f tde z ei ns t e l l i ng e nc hr o no l og i s c hwe e r . Debe di e ni ngv anhe tpr og r ammawe r ktv oo r name l i j kvi adr i e pane l e n,he t" Co mpos i t i o n" pane e l ,he t" Pr o j e c t " pane e le nhe t " Ti me l i ne " pane e l( o f t e we lde t i j dl i j n waar o v e re e r de r we r d g e s pr o ke n) . Be e l dma t e r i aale ne f f e c t e nv anbui t e nhe tpr og r amma z e l fwo r de ng e ï mpo r t e e r di n he tpr og r amma vi a he t " Pr o j e c t " pane e l .Vanui the t" Pr o j e c t " pane e lkanhe tg e we ns t e be e l dma t e r i aalnaardet i j dl i j ng e s l e e ptwo r de n,waar nae rdaar e f f e c t e naant oe g e v oe g dkunne nwo r de n. Ophe t" c o mpos i t i o n" pane e lwo r dtwe e r g e g e v e nhoehe tbe e l dma t e r i aalo pdet i j dl i j n e r ui tz i e t ,i nz i j ng e he e lo fpe rl aag . Af t e rEf f e c t s
S TAP1:EXPERI MENTEREN
S TAP2:ERV AREN V
S TAP3:REFLECTEREN
“Me tAf t e rEf f e c t sl e g dei kmi j nbe we g i ng e nv as t ,he ti de ea c ht e r mi j no nde r z oe ki sda te e nbe we g e ndeme nse e nr ui mt emaal tdi e wi jni e tkunne nz i e n.I kwi lde z ez i c ht baarmake ne nhi e r doo r e e nni e uweki j kg e v e no pe e no nz i c ht baarg e c r e ë e r der ui mt e r o ndo m deme ns .Di tkane e nni e uw i nz i c htg e v e ni nr ui mt e v o r mi ng . ”
27 I NTERVI EW
THEMOVI NGBODY
LEM Wha ti st heLEM ? TheLabo r a t o r yo fMo v e me ntSt udy( L. E. M. )i sas e par a t ede par t me nto ft heSc hoo l .I ti spar t i c ul ar l yi nt e nde df o rt hedynami cs t udyo fs pa c eandr hyt hmt hr o ug hpl as t i cr e pr e s e nt a t i o n. Theai mi st odi s c o v e rt hemo v e me nto fc o l o ur s ,f o r msands t r uc t ur e sandt oa ppl yt hi skno wl e dg et os c e nog r a phy. I ti st hr o ug hmo v e me ntc l as s e st ha tt hes t ude nt spe r c e i v es pa c e , andt he ni npr a c t i c alwo r ki nt hes t udi ost he ybui l do b j e c t so uto f v ar i o usma t e r i al s( c l a y,wood,c ar dbo ar d,pa pe r ,me t al ,e t c . . . ) . The s eo b j e c t sar ee l abo r a t e dt obe g i nwi t hb yt he me sr e f e r r i ng t ot hehumanbody.
ht t p: / / s e ar c h. bar ne s andno b l e . c o m/ Mo vi ng Body/
ht t p: / / www. e c o l e j a c que s l e c o q. c o m
28 I NTERMEZZO
WI E BEN I K?
2BACHPUBLI EK/ FYS I EK
ARCHI TECTVORMGEEFS TER
I ns pi r a t i eAiWe iWe i
2BACHS CHAKELEN “Opz oe knaare e nbe e l d. ” Nahe tdoo r ne me nv anmi j npo r t f o l i oi she t dui de l i j kda ti kt e l k e nso pz oe kg anaare e n I NS PI RATI EBEELD.Al v o r e nsi k aan e e n we r kbe g i n,z oe ki kdoo r he e nmi j ne r v ar i ng e n v an mus e abe z oe k e n, r e i z e n, al l e daag s e s t r aa t t af e r e l e n,boe k e no fc ur s us s e nnaare e n be e l dda tmi j no p we gz e t .He tbe e l dhe l ptme deo pdr a c htt ei nt e r p r e t e r e n,z eo pe e nv e r t r o uwdemani e raan t ev a t t e n.I kg e e fhe t be e l d we le e n ni e uwe di me ns i e aan,e e n ni e uweki j k.Ee ndi r e c t ei nt e r p r e t a t i ei sui t de nboz e ,i kwe r kme tmi j ni nt e r p r e t a t i ev an he ti ns pi r a t i e be e l d. I ns pi r a t i eThe oVo nDoe s bur g
2BACHZI NTUI G, TUI G
“Ar c hi t e c t uur ? ” I kpasdeo pdr a c htt oe ,i kwe r kr o nddebe s t aande g e bo uwe ne n deg e kr e g e nl oc a t i e .Maarmi j nf i nal e r e s ul t aa tz alné tnaas tde‘ we r k e l i j k e ’ar c hi t e c t uur v al l e n.I n mi j np r o j e c t e nz i tt e l k e ns e e ng oe de I NTENS I E TOT ARCHI TECTUUR e nhe tl aa tv e e l ( r ui mt e l i j k e )f ant as i eo v e rv oo rdet oe s c ho uwe r .
I ns pi r a t i et y pma c hi ne& t a pdans
29 I NTERMEZZO
1MAS TERHAI F A
I ns pi r a t i edr aai e ndet o l
“Er v ar i ngc r e ë r e n. ” Ee nr ui mt e l i j k ee r v ar i ngi sbe l ang r i j kv oo rmi j ,e e n ui t s p r aako v e rKI JKEN,LUI S TEREN OF VOELEN DUI DT NAAR ARCHI TECTUUR.Dee r v ar i nghe e f t s o mse e nvr e e mdkant j e .Want ,we r k e ndev an ui the t i ns pi r a t i e be e l d,da tv aak e e n ar t i s t i e k es f e e rk e nt , p r o be e ri kt ewe r k e naani e t sni e uws . Ee npe r s oo nl i j k e i ng r e e po phe tbe s t aande .
2MAS TERECHO
I ns pi r a t i emuz i e ks t ukk e n
30 ONDERZOEKS S TUDI E
V ANUI THET P ATROON TES T:Ee ns po nt aneb l i ko phe tpa t r oo n. Mi j nb l i kl a t e nv al l e no pwi l l k e ur i g ev o l ume s ,de z ev o l ume s o nmi d de l l i j kv e r t al e nnaare e nma que t t e .Be g i nne ndeme t He tGROENE OPPERVLAK,da too k aanz e tg aft o te e n g e t r a ps t ukv oo r aan. Depi j l o phe tg r oe nev o l umemaakt ee e n s c he i di ngv anb i nne nnaarbui t e n. I kk oose e ng l aso m de z e t we et es c he i de n.Ve r v o l g e nswe r de nt we eBLAUWEVLAKKEN aandema que t t et oe g e v oe g d.Erv e r s c he e nni e t sme e r , demodul ewaskl aar .
31 ONDERZOEKS S TUDI E
ACI TYHOUS E.
34 ONDERZOEKS S TUDI E( 2)
V ANUI THET P ATROON TES T:Ee ns po nt aneb l i ko phe tpa t r oo ne n v o l ge nk e ldev o l l el i j ne n. He tl e z e nv an v o l ume s/r ui mt e sui the tkl e di ng pa t r oo n. Enk e lDEVOLLELI JNENmog e ng e v o l g dwo r de n.
35 ONDERZOEKS S TUDI E( 2)
48 ONDERZOEKS CONCLUS I E
PLAN/P ATROON+3D PROCES=V ANPLAT2DMEDI UM NAARCOMPLEXE3D VOORUI TKOMENDUI TDEZELFDEES THETI S CHENEI GI NGEN, I DEOLOGI S CHEENTHEORETI S CHEGRONDSLAGENENTECHNOLOGI S CHE VERNI EUWI NGEN. ( SKI N+BONES,2006)
l ac as el ar oc c a
Ar c hi t e c t uurkr i j g te e nf l e xi be lg e l aa t ui t g e dr ukti nhar dema t e r i al e n.
El e naMal f e r di ni
Kl e di ngkr i j g te e nar c hi t e c t ur al e ui t dr ukki ng be k o me ndoo rf r ag i e l es t o f f e n.
112 OBJECTEN/ VORMGEVI NG( 3)
NAAI MACHI NE TES T:Depl oo ime tdenaai ma c hi ne
1pl ooi v er s c hi l l ende wer kwi j z es
117 RUI MTELI JKEVORMGEVI NG
PLOOII NZETBAAR 1.gepl ooi de doek
118 RUI MTELI JKEVORMGEVI NG
PLOOII NZETBAAR 2.pat r oonont wi kkel i ng
3.v er t al i ng
119 RUI MTELI JKEVORMGEVI NG
PLOOII NZETBAAR 4.i nt er pr et at i e
120 RUI MTELI JKEVORMGEVI NG
PLOOII NZETBAAR 1.gewor pen Ts hi r t
2.pat r oonont wi kkel i ng
3.v er t al i ng
121 RUI MTELI JKEVORMGEVI NG
PLOOII NZETBAAR 4.i nt er pr et at i e
122 RUI MTELI JKEVORMGEVI NG
PLOOII NZETBAAR 1.gewor pen Ts hi r t
2.pat r oonont wi kkel i ng
3.v er t al i ng
123 RUI MTELI JKEVORMGEVI NG
PLOOII NZETBAAR 4.i nt er pr et at i e
125 CONCLUS I EI NTERKLEDI NG
I NZI CHTENENRESUL TAAT/ POS I TI ONERI NG + pat r oon
pl ooi
i nt e r kl e di ng
CONCLUS I EINTERKLEDING s c haal l oos he i d, pa t r oo ne npl oo i . he tamb i g uet us s e n ar c hi t e c t uure nkl e di ng
126
Op1pl anni v eau; eenpl ooi t r oon met1mec hani s me; depl ooi
pl ooii seenv or mel i j ke l i nkt us s en ar c hi t ec t uurenkl edi ng
des c haal l oos hei dv anhet pat r oonmaaktpl ans gewi j s eenl i nkt us s en ar c hi t ec t ur eenkl edi ng
p l o o i
p l o o i
127
Ar c hi / c ou/ t ur e
128
ARTEF ACT ambi gu誰 t e i t ; e e nonde r z oe k me te e nc ons t ant e wi s s e l we r ki ngt us s e nar c hi t e c t uur e nkl e di ng.I nt e r kl e di ng!
129
130 CONCLUS I EI NTERKLEDI NG
I NZI CHTENENRESUL TAAT/ POS I TI ONERI NG
pl oo iar c hi t e c t uurv e r s uskl e di ng / El i neVande v e nne
Ve r i t as / Bur dapa t r oo n
Bi nne ndemas t e r p r oe f‘ I nt e r kl e di ng ’he bi ke e nhe e lpe r s oo nl i j kpar c o ur sdoo r l o pe nda tv e r s c hi l l e ndepo t e nt i e s t oo ntt e no pz i c ht ev ankl e di nge nar c hi t e c t uur . Zoe k e ndnaarz o we le e ne i g e nv o r me nt aalal snaardel i nkt us s e n ar c hi t e c t uure nkl e di ng . De z el i nkwi l dei ko nde r z oe k e no mda the tp r oc e sv anbe i debe r oe pe n,name l i j kv an2D ( pl anne ne npa t r o ne n)naar3D( ar c hi t e c t uure nkl e di ng )mee r gi nt e r e s s e e r de . I khe bni e uweui t dr ukki ng s v o r me n dur v e n ne e r s c hr i j v e n( hoo f ds t uk 3,I nt e r t ur e ;hoo f ds t uk 4,I nt e r f e e l i ng )e n aang e t oo nd da tf i naaldepl oo i ( hoo f ds t uk6,pl oo i c o n v e nt i e s )e e nl i nkz o ukunne nz i j nt us s e nar c hi t e c t uure nkl e di ng ,de z epl oo iv oo r t k o me nd ui tdet e k e nc o n v e nt i e sv ane e npa t r oo n( hoo f ds t uk5,t e k e nc o n v e nt i e s ) . He tpa t r oo n,n ue e nt oo l di ei kmehe l e maal e i g e nhe bg e maakt ,g e e f tmee no r mv e e li ns pi r a t i et o tal l e mog e l i j k er ui mt e l i j khe de n. Al ss t ude ntar c hi t e c t ez o uj e b i j nakunne nz e g g e nda ti kme tde z et oo le e n‘ al l r o undbe r oe p’z o ukunne nui t oe f e ne n.Kl e di ng ,me ube l s , wo ni ng e nt o tme e rs t e de nbo uwkundi g eg e he l e n. quai ns pi r a t i ek o ni khe te ral l e maali nvi nde n. Depl oo ii se c ht e r al l e r mi ns to nbe k e ndi nz o we lhe tar c hi t e c t ur al el ands c ha pal sdef as hi o ns c e ne . Ze l fbe ni kbe wus tv andeg r o t e hoe v e e l he i daani nf o r ma t i edi er e e dsbe s t aa to v e rdi to nde r we r p. I kde nkdanb i j v oo r be e l do nmi d de l l i j kaan t e xt i e l ar c hi t e c t uur ,f o l di ngar c hi t e c t uuro fhe twe r kv anGi l l e sDe l e uz e . Maardi tal l e she bi ki ndi to nde r z oe kt e rz i j de g e l a t e n.He ti se e npe r s oo nl i j k ee xpl o r a t i e v ez oe kt oc htnaardeui t dr ukki nge ndel i nkt us s e nar c hi t e c t uure n kl e di ng . I kk o nhe tv aakni e tl a t e no mg e dur e ndehe tp r oc e sme e rbe z i gt ez i j nme tma que t t e ma t e r i al e ne nhe tui t t e k e ne nv anpl anne ne ns ne de a c ht i g et e k e ni ng e n dant ewe r k e nme ts t o f f e ne nhe tui t t e k e ne nv ane i g e npa t r o ne n. Di the e f tal sr e s ul t aa tda ti ndeg e maakt ebe e l de nv e e lr ui mt e l i j k ei ns pi r a t i e se npo t e nt i e sv oo rdear c hi t e c t ur al e we r e l di nz i t t e n. I nt e r kl e di ngi se e no nde r z oe kme te e nv oo r l o pi go pe ne i nde . Toc hz o ui khi e rg r aago pv e r de rbo uwe no m del i nk di ei kl e gt us s e nkl e di nge nar c hi t e c t uurdi e pe rt eo nde r z oe k e n. De z ez al v anz e l f s p r e k e ndui t g aanv anpa t r oo nc o nv e nt i e s ,me tal shoo f dz aakhe tt oe pas s e nv andepl oo i . Dec o n v e nt i ewi li kpe r s oo nl i j kui t b r e i de nme tmi j nr ui mt e l i j k ee r v ar i ngv anar c hi t e c t uure nhe tdr ag e nv ankl e di ng . Hi e r b i jwi li kv e r s c hi l l e ndekl e di ng pa t r o ne no nde r z oe k e n e ns pe c i f i e ko pz oe kg aannaarwe l k et e k e nc o n v e nt i e sp r e c i e sr ui mt e l i j khe i dg e ne r e n. ( Zok e ni kn ur e e dshe t‘ pi j l t j e ’da taant oo ntda tj edes t o fdaaro v e re l kaarmoe tpl oo i e n. )Oo kv e r s c hi l l e ndev o r me nv anpl oo i e nwi li kg aan he r be ki j k e ni ndeg e s c hi e de ni sv anar c hi t e c t uurmaaroo kv ankl e di ng . I kwi lo pz oe kg aannaare e ni ns t r ume nt da tz o we lar c hi t e c t uural skl e di ngkang e ne r e n,e e ni ns t r ume ntda te e nc o n v e nt i ek e ntdi eaf l e e s baari sv oo rv e r s c hi l l e ndema t e ne ns c hal e n. Enda the tg e v oe lv an‘ k o r t b i j ’e n‘ v e r de r af ’i ne e nv o r me nt aalg i e t . He to nde r z oe kkane c ht e rni e te nk e li nt uï t i e f b l i j v e nv e r l o pe n,ande r ei ns t e k e nz o al sl i t e r a t uur ,g e s c hi e de ni se nma t e r i al e nl e e rz i j nhi e r b i jnoodz ak e l i j k.Ik
ben ervan overtuigd dat architectuur en kleding op één niveau kunnen worden weergeven, misschien in een plantroon? En door één mechanisme, de plooi, uitgevoerd kan worden.
131 CONCLUS I EI NTERKLEDI NG
I NZI CHTENENRESUL TAAT/ POS I TI ONERI NG
Ar c hi t e c t uure nkl e di ngl i j k e nmi s s c hi e no p he te e r s t ez i c htni e t sme te l kaarg e me e nt e he b be n,maarhi e r v anwasi kni e to v e r t ui g d. I nmi j nog e nbe s t o nde ne re e nhe l ehoo p l i nk e ndi ei ki ndi to nde r z oe kt r a c htui tt e we r k e n. Li nk e ndi eg aano v e rhe e ll e t t e r l i j k e v e r t al i ng e nv an e e nr o kt o tpl anne ne n s ne de so fe e ng e bo uw dr a pe r e nr o nde e n v o l ume .Gaandet o te r gi nt uï t i e fo mg aan me twoo r de ndi el i g g e nt us s e nar c hi t e c t uur e n kl e di ng .Te l k e ns z i j n de be e l de ne n ma que t t e se e nz oe kt oc htnaarr ui mt e l i j khe i ddi ei ns pe e l to pbe i dewe r e l de n.Doo r he tv ak e rt oe pas s e nv anhar dema t e r i al e n; kar t o n,kal k,pl e xidanv andema t e r i al e n e i g e naankl e di ng ;s t o f f e n,g ar e ne ndoo r he tni e tui tdewe gg aanv anpl anne ne n s ne de si sdi to nde r z oe koo kdui de l i j kg e pos i t i o ne e r di nhe tar c hi t e c t ur al el ands c ha p. Bi j he t doo r ne me nv an he t mag az i ne ‘ I nt e r kl e di ng ’wi li k me ns e ns t i mul e r e n v an ui tdei nt e r e s s ev oo rar c hi t e c t uure n kl e di ng .Enme tdebe e l de ne nma que t t e s wi li ki ns pi r a t i ee nc r e a t i vi t e i tg e ne r e r e n v oo rz o we ldev oo r we r pe no pz i c hz e l fal sde r ui mt e l i j khe i de r v an.I k wi lde me ns e n l a t e ng e ni e t e nv ane e no nde r z oe kui t g e v oe r d me tv e e lpas s i e ,c r e a t i vi t e i te ns o msoo kwe l e ns t e vi g edos i sdoo r z e t t i ng s v e r mog e n. e El i ne
132 BRONVERMELDI NG
BRONVERMELDI NG
VOLGENSP AGI NANUMMERS: Al g e me e ng e c o ns ul t e e r dj aar2011
p. 1 / / HODGEBr o o k ee ta l . ,Ski n+bo ne s;pa r a l l e lp r a c t i c e si nf a s hi o na nda r c hi t e c t ur e( Ne wY o r k:Tha me s& Huds o n,2 0 0 6 ) ,p. 2 7 2 p. 2 / / BOSJ o uk e ,‘ Al l e e nno ge e nma nt e l ’ ,i n‘ ELLE’ma g a z i ne ,nr . 2 ,f e b r ua r i2 0 1 1 ,j a a r g a ng2 ,p. 1 5 6 p. 3 5 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Tus s e ni n’ ,‘ Ui t dr ukk e n’ ,‘ I nt e r kl e di ng ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l de n) p. 6 / / HODGEBr o o k e . e ta l . ,Ski n+bo ne s;pa r a l l e lp r a c t i c e si nf a s hi o na nda r c hi t e c t ur e( Ne wY o r k:Tha me s& Huds o n,2 0 0 6 ) ,p. 2 5 p. 7 / / Af b. 1 / / THOROGOODSi mo n,‘ C4i ’ ,ht t p: / / www. s i mo nt ho r o g o o d. c o m/ c 4 i . ht ml ,g e c o ns ul t e e r d2 0 1 1 / / Af b. 2 / / HODGEB. e ta l . ,Ski n+bo ne s;pa r a l l e lp r a c t i c e si nf a s hi o na nda r c hi t e c t ur e( Ne wY o r k:Tha me s& Huds o n,2 0 0 6 ) ,p. 1 2 5 p. 8 / / Af b. 1 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ At o mi um’ ,2 0 1 1( di g i t a l ef o t o ) / / Af b. 2 / / FUJ I MOTOSo u,‘ I ns i de / o ut s i deTr e e ’ ,ht t p: / / www. de s i g nbo o m. c o m/ s o uf u j i mo t o i ns i de o ut s i de t r e e . ht ml ,g e pub l i c e e r do p2 0 1 0 / / Af b. 3 / / BAS S AM El Ok e i l y ,‘ Hui sBi l z e n’ ,ht t p: / / www. ba s s a me l o k e i l y . c o m/ p. 9 / / Af b. 1 / / HODGEBr o o k e . e ta l . ,Ski n+bo ne s;pa r a l l e lp r a c t i c e si nf a s hi o na nda r c hi t e c t ur e( Ne wY o r k:Tha me s& Huds o n,2 0 0 6 ) / / Af b. 2 / / WI NS TONI TOHKe n,‘ Ma g ne t i cFi e l d’ ,ht t p: / / k e nwi ns t o ni t o h. b l o g s po t . c o m/ 2 0 0 8 / 0 2 / ma g ne t i c f i e l d. ht ml ,g e pub l i c e e r do p2 0 0 8 p. 1 0 / / Af b. 1 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Ex p r e s s i ePa r a bo o l ’ ,2 0 0 8( p ho t o s ho pbe e l d) / / Af b. 2 / / BORMANSDa v i d,‘ Fr a nc i s c oFe r r e r ’ ,ht t p: / / www. he f e r r e r . e u/ ,g e pub l i c e e r do p2 0 1 1 p. 1 1 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ I ns pi r a t i e ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) p. 1 2 / / LUCYANDBART,‘ Ge r mi na t i o nDa yEi g ht ’ ,ht t p: / / l uc y a ndba r t . b l o g s po t . c o m/ ,g e pub l i c e e r do p2 0 0 8 p. 1 3 / / LUCYANDBART,‘ Dr i p pi ngc o l o r ’ ,ht t p: / / l uc y a ndba r t . b l o g s po t . c o m/ ,g e pub l i c e e r do p2 0 0 8 p. 1 4 / / V ANDEVENNEEl i nee nSMEETSMa r g a r e t ha ,‘ De s i g ni ngEx pe r i e nc e ’ ,2 0 1 1( di t i g a l ef o t o ’ s ) p. 1 5 / / V ANDEVENNEEl i nee nSMEETSMa r g a r e t ha ,‘ De s i g ni ngEx pe r i e nc e ’ ,2 0 1 1( di t i g a l ef o t o ’ s ) p. 1 6 / / ANONI EM,‘ Rus s i s c hc o ns t r uc t i v i s me ’ ,Go o g l eAf be e l di ng e n p. 1 7 / / J AKOB+MACF ARLANE,‘ Ma i s o nH’ ,ht t p: / / www. j a k o bma c f a r l a ne . c o m/ ,g e pub l i c e e r do p2 0 0 2 p. 1 8 / / FUJ I MOTOSo u,‘ I ns i de / o ut s i deTr e e ’ ,ht t p: / / www. de s i g nbo o m. c o m/ s o uf u j i mo t o i ns i de o ut s i de t r e e . ht ml ,g e pub l i c e e r do p2 0 1 0 p. 1 9 / / Wo r l dAr c hi t e c t ur eCo mmuni t y ,‘ Cl o udb l a nk e t ’ ,ht t p: / / www. wo r l da r c hi t e c t ur e . o r g / f nc e / c l o udb l a nk e t s t ude nt de s i g npa g e . ht ml ,g e pub l i c e e r do p2 0 0 9 p. 2 1 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ I nt e r p r e t a t i e ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) p. 2 2 / / MI YAKEI s s e y ,‘ Api e c eo fc l o t he s ’ ,ht t p: / / t o ky o t e l e p ho ne . c o m/ i s s e y mi y a k e a pi e c e o f c l o t h/ p. 2 3 / / MI YAKEI s s e y ,‘ Api e c eo fc l o t he s ’ ,ht t p: / / t o ky o t e l e p ho ne . c o m/ i s s e y mi y a k e a pi e c e o f c l o t h/ p. 2 4 / / Af b. 1 / / ANONI EM,‘ Ma r cGo dt s ’ ,ht t p: / / www. r e a l t r a j e c t o r i e s . be / p pl mg . ht ml / / Af b. 2 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Onde r z o e k:Pr o c e st o tpl a nv s . p r o c e st o tpa t r o o n’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) / / Af b. 3 / / DRUMM Pe r r i n,‘ Di l l e rSc o f i di o+Re nf r ot a l ka bo utt hi e rl a t e s tp r o j e c t s ’ ,g e pub l i c e e r do pno v e mbe r2 0 1 0 p. 2 5 / / Af b. 1 / / ANONI EM,www. ho ut e npo o r t e n. c o m / / Af b. 2 / / ANONI EM,ht t p: / / www. ho b b y do o s . nl / na a i e n/ na a i t e c hni e k e n. a s p / / Af b. 3 / / ANONI EM / / Af b. 4 / / ANONI EM / / Af b. 5 / / VONBUS CHOt t o ,‘ Se l fPa s s a g e ’ ,ht t p: / / www. kul t ur s e r v e r n. s e / wr o ns o v / s e l f pa s s a g e / i nde x 2 . ht m p. 2 6 / / Af b. 1 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Li s e l o t t eVr o ma n’ ,2 0 1 1( di g i t a l ef o t o ) / / Af b. 2 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ St a p pe npl a n’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) / / Af b. 3 / / ANONI EM,‘ Af t e rEf f e c t s ’ ,Go o g l eAf be e l di ng e n p. 2 7 / / ANONI EM,‘ Ec o l eI nt e r na t i o na l eThé â t r eJ a c que sLe c o q’ ,ht t p: / / www. e c o l e j a c que s l e c o q. c o m/ e n/ l e m0 0 0 0 0 3 . ht ml p. 2 8 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Pub l i e k/ f y s i e k’ ,‘ Sc ha k e l e n’ ,‘ z i nt ui g , t ui g ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l de n) p. 2 9 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Ha i f a ’ ,‘ Ec ho ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l de n) p. 3 0 4 1 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ I nt e r p r e t a t i e ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l de n) p. 4 2 / / ANONI EM p. 4 3 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ I nt e r t ur e ’,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) p. 4 4 / / S TRADANa nni ,‘ De s i g ns t udi o ’ ,s ki n+ bo ne s p. 4 5 / / S TRADANa nni ,‘ De s i g ns t udi o ’ ,s ki n+ bo ne s p. 4 6 / / HODGEBr o o k ee ta l . ,Ski n+bo ne s;pa r a l l e lp r a c t i c e si nf a s hi o na nda r c hi t e c t ur e( Ne wY o r k:Tha me s& Huds o n,2 0 0 6 ) ,p. 2 0 0 p. 4 7 / / RAMI REZAl e x ,’ TheGr e a t e s t ’ ,i n‘ TheWo r l d’ ,v o l ume2no v e mbe r ,j a a r g a ng5 ,p. 7 2 p. 4 8 / / HODGEB. e ta l . ,Ski n+bo ne s;pa r a l l e lp r a c t i c e si nf a s hi o na nda r c hi t e c t ur e( Ne wY o r k:Tha me s& Huds o n,2 0 0 6 ) ,p. 2 5 p. 4 9 / / HODGEBr o o k ee ta l . ,Ski n+bo ne s;pa r a l l e lp r a c t i c e si nf a s hi o na nda r c hi t e c t ur e( Ne wY o r k:Tha me s& Huds o n,2 0 0 6 ) ,p. 1 3 p. 1 4 5 p. 5 0 5 7 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ I nt e r t ur e ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l de n) p. 5 8 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Co ut ur e n’ ,2 0 1 1( di g i t a l ef o t o ) p. 5 9 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ I nt e r f e e l i ng ’2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) p. 6 0 6 1 / / THOROGOODSi mo n,‘ Pr o j e x t i l e s ’ ,ht t p: / / www. s i mo nt ho r o g o o d. c o m/ c 4 i . ht ml ,g e c o ns ul t e e r d2 0 1 1 p. 6 2 7 4 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ I nt e r f e e l i ng ’2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l de n) p. 7 5 / / LEWI TTSo l ,‘ Ha ng i ngCo mpl e xFo r m’ ,ht t p: / / www. l a l o uv e r . c o m/ p. 7 6 / / ANONI EM p. 7 7 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Te k e nc o n v e nt i e s ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) p. 7 8 7 9 / / EECHAUTS a r a h,’ Ro pe sma r kt hes po t ’ ,i n‘ TheWo r l d’ ,v o l ume2 ,no v e mbe r ,j a a r g a ng5 ,p. 9 1 9 3 p. 8 0 / / Af b. 1 / / BAS S AM El Ok e i l y ,ht t p: / / www. ba s s a me l o k e i l y . c o m/ / / Af b. 2 / / B. I . G,ht t p: / / www. b i g . dk/ / / Af b. 3 / / DEVYLDERJ a ne ta l . ,ht t p: / / www. j a nde v y l de r a r c hi t e c t e n. c o m/ l i j s t . ht ml p. 8 1 / / Af b. 1 / / F AT,ht t p: / / f a s hi o na r c hi t e c t ur e t a s t e . c o m/ / / Af b. 2 / / HI MMELB( L) AU,ht t p: / / www. c o o phi mme l b l a u. a t / p. 8 2 / / CHALAYANHus s e i n,‘ Thea r to ff a s hi o n’ ,ht t p: / / www. hus s e i nc ha l a y a n. c o m p. 8 3 9 2 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Te k e nc o n v e nt i e s ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l de n) p. 9 3 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ pa t r o o n’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) p. 9 5 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ pl o o i c o n v e nt i e s ’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l d) p. 9 6 9 7 / YOONJ . Me e j i n,‘ Mö b i usDr e s s ’ ,ht t p: / / b l o g . na v e r . c o m/ Po s t Vi e w. nhn? b l o g I d= l e o n1 2 7 &l o g No = 2 0 0 6 8 7 1 3 1 6 6 ,g e pub l i c e e r do p2 0 0 4 p. 9 8 / / ANONI EM,‘ Ni naRi c c i ’ ,Go o g l eAf be e l di ng e n p. 9 9 / / Af b. 1 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Be no î tRa f ha y ’ ,2 0 1 1( di g i t a l ef o t o ) / / Af b. 2 / / V ANMOLLEKOTPhi l i p pe ,‘ Ar t sAp pl i qué s ’ ,‘ Pa t r o nna g eI ndus t r i e l ’ ,2 0 1 0 1 1 / / Af b. 3 / / BORMANSDa v i d,‘ Fr a nc i s c oFe r r e r ’ ,ht t p: / / www. he f e r r e r . e u/ ,g e pub l i c e e r do p2 0 1 1 p. 1 0 0 / / DI LLERS COFI DI O+RENFRO,‘ Ba dPr e s s ’ ,ht t p: / / www. ds r n y . c o m/ p. 1 0 1 / / Af b. 1 / / V ANMOLLEKOTPhi l i p pe ,‘ Ar t sAp pl i qué s ’ ,‘ Pa t r o nna g eI ndus t r i e l ’ ,2 0 1 0 2 0 1 1 / / Af b. 2 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Ma que t t e sv a ndepl o o i ’ ,2 0 1 1( di g i t a l ef o t o ’ s ) p. 1 0 2 / / Af b. l i nks / / DI LLERS COFI DI O+RENFRO,‘ Ba dPr e s s ’ ,ht t p: / / www. ds r n y . c o m/ / / Af b. r e c ht sV ANDEVENNEEl i ne ,‘ Ma que t t e sv a ndepl o o i ’ ,2 0 1 1( di g i t a l ef o t o ’ s ) p. 1 0 3 1 2 3 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ Pl o o i c o n v e nt i e s ’ ,2 0 1 1( di g i t a l ef o t o ’ s ) p. 1 2 4 1 2 5 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ pl o o i pa t r o o n’ ,2 0 1 1( p ho t o s ho pbe e l de n) p. 1 2 6 / / a l l ef o t o ’ sWEEKENDKNACK,‘ Wo ne n,’ Mo de ’ ,v o l ume1e n2 p. 1 2 7 1 3 1 / / V ANDEVENNEEl i ne ,‘ I nt e r kl e di ng ’ ,2 0 1 1( di g i t a l ebe e l de n)
ELI NEV ANDEVENNE/ Mas t e r p r oe fI nt e r kl e di ng