EDICIÓN DEL 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2021 by el informadorusa

Viernes | 10 de septiembre de 2021 West Michigan, Edición 502, Ejemplar Gratuito

El periódico que informa de verdad

POLICÍA ESTATAL RECONOCE MATRÍCULA CONSULAR COMO UNA IDENTIFICACIÓN VÁLIDA “La Matrícula es una identificación legitima y aunque no será tomada como una licencia esto le servirá a la persona a identificarse fácilmente, si la persona porta la Matricula Consular y además la licencia extranjera servirá para no ser arrestado, dependiendo de la gravedad de la falta podría ser solo infraccionado y el conductor seguir su camino o pedir la asistencia de algún familiar o conocido” dijo el oficial del MSP. ►P.4

Un oficial del MSP durante una rueda de prensa realizada el jueves 9 de septiembre quien da a conocer que se han realizado importantes cambios de política entre los oficiales para no establecer estatus migratorios y que están reconociendo la Matricula Consular como una identificación legitima, también se dio a conocer que si una persona es parada y trae consigo una matrícula, será tratado igual que cualquier otro conductor sin licencia americano. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

Omar Cuevas quien presidio la rueda de prensa en la que se daba esta importante noticia, Cuevas dio a conocer que la idea de la Matricula Consular fue una propuesta que se hizo a raíz de que no la conocían, y que el propuso esta iniciativa, incluso llevó su propia matrícula para que la conocieran. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

► Fernando González Cónsul General mexicano de la ciudad de Detroit quien dio a conocer que espera que ahora que la policía estatal aceptará la Matrícula Consular como identificación. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador) ◄ El oficial Miguel Méndez en compañía de otra oficial del MSP y una mujer asistente de la conferencia en el Centro Hispano el jueves 9 de septiembre. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

EDITORIAL Y OPINIÓN

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509

No más desempleo, ya era tiempo Editorial por Luis Molina

sta semana se acabó el fondo de desempleo y los últimos 300 dólares que le daban a las personas se esfumaron, sin fondos para esta causa, pero con un país lleno de empleo y repleto de vacantes vacías solo porque la gente no quería trabajar. Y es entendible porque a muchos les convenía más estar desempleados que trabajando gracias a estas ayudas del gobierno. En lo particular siempre he dicho que al hombre no hay que darle el pescado, sino enseñarle a pescar, tal y como dice el dicho, ya que con tanto apoyo solo se estaba haciendo a la gente perezosa, la pandemia sigue, pero ya hay vacunas y muchas oportunidades de empleo. En esta semana también se vivió el día del trabajo en Estados Unidos, y la celebración en toda la nación fue en un marco de vacantes vacías de empresas y negocios desesperadas por encontrar

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

empleados que los ayuden a sacar la producción deseada solo por la falta de recursos humanos. Ahora que ya han terminado estos apoyos a la gente que no quería trabajar no le va a quedar de otra, y es trabajar para poder vivir, si no trabajan ya no habrá apoyos que los respalden, y si bien aún están los programas de cupones el que ya no tengan este apoyo representará un duro golpe al bolsillo. Quiero enfatizar lo que estoy diciendo, porque no quiero que se malinterpreten mis palabras, no estoy diciendo que no esté bien que den estos apoyos, al contrario que bueno que se apoyó durante más de un año de pandemia, donde las personas se vieron necesitadas, pero a estas alturas ya muchos se estaban aprovechando de esos apoyos para no querer hacer nada, siendo que ya hay muchas oportunidades para trabajar y salir adelante en medio de una pandemia que aún no termina pero que ya existen los recursos necesarios para evitar contagiarnos.

GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Lee Marvin Maria Saucedo Valeria Scheid Zamora Elizabeth Rosario Raquel Salas Guzmán The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2020

Los secuestros están a la vuelta de la esquina, no descuiden a sus niños Opinión Casa Editorial El Informador

a semana pasada se encendió la alarma sobre varios casos de intento de secuestro contra dos menores de edad. Incluso un hombre fue arrestado y puesto tras las rejas ya que quería llevarse con él a un menor el cual afortunadamente logró escapar y solo se llevó un buen susto. Imagínense qué clase de barbaridades no pensaría cometer este hombre si no hubiera sido arrestado a tiempo. Este caso es un claro ejemplo y advertencia de no confiarnos, de que debemos cuidar a los niños y no porque confiemos en ellos los vamos a dejar solos ya sea jugando en las calles, saliendo de las escuelas y estando en los parques. En este mundo hay toda clase de personas dispuestas a causar daño a los pequeños, hay pedofilos, tratantes de blancas, traficantes de órganos y demás. Y no creemos que ninguno de ustedes quisiera que alguna de estas malas personas les hiciera daño a sus pequeños. Por eso esta es la señal de que debemos cuidarlos, no hay que dejar a los niños solos, ellos son vulnerables y no saben medir el peligro, a veces no distinguen las buenas de las malas intenciones y se pueden ir con ellos hasta por dulces o juguetes que les ofrecen. Cada que salgan debemos observarlos, si van a la escuela hay que llevarlos e ir por ellos, si salen a un parque hay que acompañarlos y si salen a la calle hay que estar observándolos en todo momento. De nosotros va a depender que no les pase nada. Recuerden que los pequeños son nuestra responsabilidad y si no queremos que les pase algo hay que estar al pendiente de ellos.

¡CONECTA CON NOSOTROS!

@elinformadorusa

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

LOCAL

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

Policía Estatal reconoce Matrícula Consular como una identificación válida Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS MI

a policía estatal de Michigan realizó una conferencia de prensa en la que anunció 3 importantes políticas de su corporativo y operar diario que benefician directamente a la comunidad latina que vive en el estado de Michigan. Según el corporativo, sus oficiales no detendrán a alguien por su estatus migratorio ni su aspecto físico, además aceptaran la licencia de conducir extranjera y la más importante, y que hasta la fecha no se había implementado, es que la Policía Estatal reconocerá la Matrícula Consular como una identificación válida. Esto quiere decir que agentes de ley estatales no podrán arrestar a un inmigrante por el simple hecho de no ser un residente de Michigan y no contar con papeles de residencia o ciudadanía, siempre

y cuando presente cualquiera de estos documentos y no haya infringido la ley. La conferencia tuvo lugar en las inmediaciones del Centro Hispano el jueves 9 de septiembre donde el oficial Miguel Méndez, Fernando González cónsul general de Detroit y Omar Cuevas de la Cámara de Comercio de GR hablaron al respecto de esta gran noticia. Las autoridades dieron a conocer que estas políticas han sido creadas con el objetivo de crear lazos de confianza entre la comunidad hispana y sus oficiales El oficial Miguel Méndez indicó que los cambios de política entre los oficiales para no establecer estatus migratorios y reconocer la Matrícula Consular como una identificación legítima están transmitiéndose a todo el personal para que por su propia cuenta la identifiquen

y que no los lleve a necesitar asistencia de otros corporativos. “La Matrícula es una identificación legítima y aunque no será tomada como una licencia esto le servirá a la persona a identificarse fácilmente. Si la persona porta la Matrícula Consular y además la licencia extranjera es suficiente para no ser arrestado; dependiendo de la gravedad de la falta podría ser sólo infraccionado y el conductor seguir su camino”, señaló el oficial Méndez. Además, resaltó que esto va a ser de mucha ayuda para el oficial y para el inmigrante para lograr una identificación, pero que es importante también tener una licencia válida de su país para reconocer a la persona. Méndez destacó que si una persona es detenida y solo trae consigo una matrícula y no su licencia. ►►

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan ►► Será tratado igual que cualquier otro conductor sin licencia americano y dependiendo de la situación podría ser solo infraccionado y pedir la asistencia de otra persona para que vaya por él. Al respecto Fernando González, Cónsul General de Detroit, explicó que espera que se creen lazos de confianza entre la comunidad hispana y que la Policía Estatal está trabajando duramente para fortalecer sus programas de traducción y aceptar este documento como un nuevo sistema de identificación para inmigrantes. “Ahora que la Policía Estatal aceptará la Matrícula Consular como un documento que le permita validar la identidad de los individuos, es importante que todos los mexicanos que aún no la tienen asistan al consulado para tramitar este documento que además sirve para otros trámites como abrir cuentas de cheques en el estado y demás aspectos de su vida financiera”, dijo González. “Este es un paso importante y estamos trabajando desde hace mucho con la policía estatal para que reconozcan a la matrícula Consular como un documento de identificación, y al momento de tener un encuentro con la policía los latinos ya podrán identificarse con este documento, esto les servirá para evitar problemas mayores. Hay que resaltar que este documento no es un documento válido para conducir, sin embargo si traen la licencia de su país y la matrícula serán aceptados como una identificación oficial y evitar el arresto”, añadió. González puntualizó que el consulado ha tenido conversaciones con la gobernadora, con la Secretaría del estado y la fiscal general sobre la devolución de licencias para indocumentados en

Fernando González Cónsul General mexicano de la ciudad de Detroit reveló que la policía estatal aceptará la Matrícula Consular como identificación; destacó que todos los mexicanos que aún no la tienen asistan al consulado para tramitar el documento. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador) Michigan y también al tema legislativo y es ahí donde no ha prosperado. “Este es un asunto político interno que no es jurisdicción de México y es un tema de políticas públicas, nosotros opinamos que entre más personas tengan su licencia habrá más seguridad en las calles, más gente tendrá seguro, bajará la tarifa y se obtendrán más beneficios al otorgar licencias de conducir a inmigrantes, pero el otorgar una licencia americana es decisión de las autoridades de los Estados Unidos” reiteró el Cónsul Fernando González. Por último, señaló que ellos no pueden intervenir por los inmigrantes a que obtengan una licencia de conducir de sus países de origen ya que es un tema delicado porque ellos son un gobierno extranjero y al otorgar documentos

para conducir dentro de un país que no es el suyo pudiera afectar las relaciones políticas entre ambos países. Omar Cuevas reveló que están buscando un ambiente más agradable para el estado y relaciones armónicas entre la comunidad latina y la policía. “Esta decisión surge a raíz de un concilio de ya hace tiempo, yo como el único latino en el comité aporté algunas ideas que creí serían benéficas a la comunidad latina. La Matrícula Consular fue una propuesta que se hizo a raíz de que no la conocían, yo propuse esta iniciativa y lleve mi propia matrícula para que la conocieran, de aquí es que tomaron la decisión de entrenar a sus oficiales para poder reconocerla como una identificación oficial”, apuntó Cuevas.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Caminata del Día del Trabajo regresó a Michigan, Whitmer marchó al frente Por Héctor Loya/IGNACE, MI

espués de un año sin poder llevarla a cabo a causa de la pandemia, la ya tradicional marcha del día del trabajo en Michigan congregó este 2021 con más de 20.000 personas. La cancelación de 2020 fue la primera desde que comenzó la caminata en 1958. La marcha se llevó a cabo el lunes 6 de septiembre en el Puente Mackinac, un evento anual que fue cancelado el año pasado por primera vez debido al COVID-19. La caminata fue comandada por la gobernadora Gretchen Whitmer quien con una sonrisa en su rostro y acompañada por miles de Michiganders caminaron a

lo largo del icónico puente. El estado dio a conocer que la caminata atrajo a 21.000 personas que participaron activamente en el mitin. Los participantes podían caminar todo el puente, caminar hasta el medio y regresar a St. Ignace o Mackinaw City o hacer un viaje de ida y vuelta de 10 millas. “Aunque la participación total es menor que la que hemos tenido en los últimos años, todavía hay miles de caras felices en el puente, todas contentas de revivir esta tradición”, dijo Kim Nowack, director de la Autoridad del Puente Mackinac. La cancelación de 2020 fue la primera desde que comenzó la caminata en 1958.

Gobernadora Gretchen Whitmer en el recorrido del Día del Trabajo en el Puente Mackinac acompañada de miles de participantes en el evento. (Foto: Facebook de la Gobernadora Whitmer)

Dos heridos tras tiroteo en Battle Creek Por Erika Mendivil/BATTLE CREEK, MI

os personas resultaron heridas después de un tiroteo desde un vehículo en un parque de Battle Creek el domingo 5 de septiembre. El tiroteo sucedió alrededor de las 8:50 p.m. en Claude Evans Park en Washington Avenue cerca de Parkway Drive. Un hombre y una mujer fueron baleados varias veces, indicó el Departamento de Policía de Battle Creek. El tiroteo fue reportado por primera vez por Battle Creek Enquirer. Ambos estaban parados junto a sus vehículos cuando alguien se detuvo en un auto-

Una patrulla del Departamento de Policía de Battle Creek. (Foto cortesía: Fox17) móvil y comenzó a disparar, dijeron las autoridades. Las autoridades dicen que la mujer, de 20 años, recibió un disparo en la pierna y la espalda y el hombre, de 32 años, recibió un disparo en el abdomen y el brazo.

Ambos fueron trasladados al hospital. El hombre tenía heridas que no se consideran potencialmente mortales y la mujer fue atendida. La policía no ha revelado ninguna información sobre el sospechoso.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Fallece motociclista tras accidente en la I-96 Por Erika Mendivil/TALLMADGE TS, MI

n motociclista murió a causa de sus heridas después de chocar contra un camión de la Comisión de Carreteras del Condado de Ottawa el miércoles 8 de septiembre. Según la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa, cuyos agentes fueron enviados poco antes del mediodía, el motociclista de Marne de 38 años, Arnell Banks, viajaba hacia el este por la I-96 en Tallmadge Township cuando chocó contra el vehículo. Varios camiones

de la comisión de carreteras estaban trabajando en el arcén para el mantenimiento de la autopista y estaban colocadas múltiples señales de advertencia. Banks fue transportado en estado crítico al Hospital Spectrum Health Butterworth en Grand Rapids, donde más tarde fue declarado muerto. Por otro lado, el conductor del camión no reportó heridos. El carril izquierdo de la I-96 en esa área se mantuvo cerrado para la reconstrucción del accidente durante varias horas.

Reparaciones en la I-96 es una muestra de lo que viene el próximo año Por Edgar Castro/ZEELAND TS, MI

as preparaciones e interrupciones se circulación en algunos carriles que comenzarán pronto en la I-196 entre Hudsonville y Zeeland son solo un precursor

de un proyecto importante en la autopista que se realizará a partir del próximo año. Funcionarios del Departamento de Transporte de Michigan explicaron que los preparativos comenzarán

Motociclista fallece después de un accidente en la I-96 cerca de Marne. (Foto Ilustrativa)

Los cierres de carriles y reparaciones en la I-96 es una muestra de lo que sucederá el año próximo con un mega proyecto de reparación de la autopista (Foto cortesía FOX17) desde el próximo lunes 13 de septiembre en la I-196 entre el intercambio de la 32nd Ave-

nue y el intercambio de Byron Road. El trabajo involucrará cierres de carriles y cambios de tráfico a medida que se construyan carriles de cruce para su uso en el proyecto más grande del año entrante. La autopista será reconstruida a lo largo de ese tramo que, en efecto, es una continuación de la reconstrucción de la I-196 entre 44th Street y 32nd Avenue. Los cierres de carriles de este año están programados para finalizar el 12 de noviembre.

LOCAL

Dictan sentencia contra sujeto por pornografía infantil Por Edgar Castro/KALAMAZOO, MI Un sujeto originario de Schoolcraft fue sentenciado a 30 años de prisión por producir material de pornografía infantil. Recientemente se reveló que Ryan Joseph Ahern fue sentenciado a 30 años de prisión el pasado 7 de septiembre en la Corte Federal de los Estados Unidos por un cargo de delito grave de producción e intento de producción de pornografía infantil. Cabe destacar que Ahern se había declarado culpable del cargo el pasado 1 de abril. Como parte de un acuerdo de culpabilidad, se desestimó un cargo por producción e intento de producción de pornografía infantil, recepción de pornografía infantil y posesión de pornografía infantil. Las autoridades revelaron que Ahren usó su iPhone el 20 de noviembre de 2019 para crear un video de los genitales de una niña de 10 años y luego se envió por correo electrónico el video a su casa en Schoolcraft. Según acuerdo de culpabilidad, Ahren debe pagar $ 21,750 en restitución. Los registros judiciales estipulan que después de que salga de la prisión, pasará cinco años en libertad condicional. Además debe registrarse como delincuente sexual.

www.elinformadorusa.com

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Hombre roba un vehículo de emergencia Deja a un oficial herido luego de impactarse contra él Por Héctor Loya/SOUTH HAVEN, MI

◄ Crucero de policía de South Haven completamente destruido luego de ser impactado por un vehículo de emergencia robado, el hombre que presuntamente lo robó fue arrestado. (Foto: Cortesía Fox17)

n hombre de South Haven fue arrestado por el presunto robo de un vehículo de emergencia con el cual impactó al crucero de un policía y lo dejó herido. Los hechos ocurrieron el martes 7 de septiembre donde un hombre de 42 años rompió las ventanas del vehículo en los Servicios de Emergencia del Área de South Haven (Estación Uno) y se fue en él. Según el Departamento de Policía de South Haven encontraron al sospechoso y el vehículo dentro de la ciudad, esto desató un operativo en el que el hombre fue arrestado y llevado a la cárcel

del condado de Allegan. Las autoridades dieron a conocer que un oficial del SHPD resultó herido en un accidente durante el arresto. El hombre a bordo del auto robado se

impactó contra el crucero de un oficial durante el arresto de este, el oficial tripulante del crucero fue trasladado al Bronson South Haven por heridas leves.

El incidente aún continúa bajo investigación y la identidad del hombre arrestado aún no ha sido liberada, el crucero impactado durante el arresto quedó hecho trizas.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Autoridades responden a peticiones de retirar mandato de mascarillas Por Edgar Castro/KENT COUNTY, MI

espués de realizar una intensa reunión sobre el mandato de uso de máscaras dentro de instalaciones escolares del departamento de salud, la Junta de Comisionados del Condado de Kent compartió información legal el pasado miércoles con los residentes sobre su papel en las órdenes de salud pública. De acuerdo a las conclusiones de los asesores legales internos y externos, los funcionarios electos del condado de Kent no tienen poder legal para revertir los mandatos de uso de máscara en las escuelas, destituir al director de salud del condado o retirar fondos del departamento de salud para cambiar una orden de salud pública. El consejo legal se produce cuando algunos residentes

El mandato de uso de mascarillas faciales obligatorio dentro de las instituciones escolares ha despertado una fuerte oleada de críticas de los padres de familia (Foto Ilustrativa PS). han estado pidiendo a los comisionados que revoquen el reciente mandato de máscaras del condado, que ordena a los estudiantes y al personal que se enmascaren dentro de los edificios escolares desde preescolar hasta sexto grado. Después de una estridente reunión de la junta el 26 de

agosto en la que cientos de residentes del condado de Kent criticaron el mandato, la Junta de Comisionados del condado de Kent buscó asesoramiento legal de un equipo legal interno. “Ambas opiniones concluyeron que ni la Junta de Comisionados del Condado de Kent ni el Admi-

nistrador del Condado tienen la autoridad para intervenir en el desempeño del funcionario de salud de sus deberes estatutarios bajo el Código de Salud Pública de Michigan”, se lee en el comunicado. “La orden de salud pública local que requiere el uso de máscaras en las escuelas de prekínder a sexto grado tiene toda la fuerza de la ley y la Junta de Comisionados del Condado de Kent no tiene autoridad legal para intervenir en esta acción”, añade la misiva. De hecho, si los funcionarios electos interfirieran o eliminaran la orden de salud pública, podrían enfrentar acciones legales, se lee en el comunicado. La junta instó a los residentes a expresar cualquier preocupación sobre los poderes otorgados a los funcionarios de salud pública locales bajo el Código de Sa-

lud Pública de Michigan a los legisladores estatales en lugar de a los funcionarios locales. La comisión del condado tampoco tiene poder para retirar fondos al departamento de salud, dijeron los asesores legales. En todo el oeste de Michigan, los mandatos de máscaras escolares han recibido una fuerte reacción de algunos

residentes que creen que las máscaras deben seguir siendo opcionales y no una obligación. Un grupo nacional de padres celebró recientemente una conferencia de prensa en Grand Rapids instando a los padres a protestar contra los mandatos de las máscaras sacando a sus hijos de la escuela este otoño.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

GRPS pide a los padres enviar a sus hijos a la escuela Y advierte sobre las consecuencias de no hacerlo Por Erika Mendivil/GRAND RAPIDS, MI

l martes 7 de septiembre, Javier Cervantes, Coordinador de Comunicaciones de las Escuelas Públicas de Grand Rapids dio a conocer que algunos padres de familia aún no han registrado o inscrito a sus hijos en el regreso a clases. “Queremos decirles que es muy importante que se registren en línea, porque si no lo hacen se pueden meter en problemas con la ciudad o el estado por no mandar a sus hijos a la escuela”, recalcó Cervantes. El coordinador explicó que GRPS es un organismo que está al pendiente de los registros en caso de faltar un niño, alguien es asignado para comunicarse con el padre o tutor e investigar sobre el porqué no se ha inscrito el menor. En caso de no poder contactar a ningún adulto por vía telefónica, el personal de GRPS hará una visita en la dirección del estudiante. En última instancia, si GRPS no logra contactar a nadie de la familia, el organismo tiene la responsabilidad de dar aviso al ayuntamiento o al estado de Michigan. Por su parte, las autoridades le harán llegar una orden de corte para dar explicación del porqué su hijo no está asistiendo a clases. “Por eso es muy importante que si GRPS

Javier Cervantes, Coordinador de Comunicaciones de las Escuelas Públicas de Grand Rapids. (Foto Casa Editorial El Informador) está haciendo el intento de comunicarse con ustedes, regresen la llamada o nos contesten, o respondan los correos electrónicos; porque de otra manera los padres se pueden meter en problemas muy serios”, indicó el Coordinador. GRPS es consciente de que muchas familias deciden mudarse a otros estados o simplemente regresan a sus países de origen, en ese caso no hay ningún problema. Lo que realmente es importante es dar aviso a las instituciones correspondientes y dejar saber dónde continuara estudiando el menor.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

“Cada estudiante tiene un record y es importante registrar en la base de datos ese tipo de información, a donde se fueron, con quien están y en donde se pondrán a estudiar”, agregó. Por otro lado, Cervantes explicó que a raíz de la pandemia los niños fueron afectados por un sesgo educacional. GRPS no quiere que los estudiantes se atrasen más en su educación, por esa razón algunas escuelas ofrecen tutorías y programas después de clases para ayudarlos en las materias. “Los niños se pueden quedar en la escuela después de clases para hacer su tarea, para que reciban ayuda con matemáticas, lectura, etc. Pero solamente es para los niños que están yendo a clases y apliquen a tiempo para los programas. Muchos ya están llenos pero tienen lista de espera, por eso es muy importante que cada año se inscriban a los niños con tiempo para poder aprovechar de los servicios y recursos disponibles en las escuelas públicas de Grand Rapids”, compartió Cervantes. En el caso de los protocolos de salud contra la propagación de Covid-19, las escuelas de Grand Rapids están trabajando arduamente en el regreso a clases. Cervantes señaló que tanto los niños, padres y el personal en general tiene que usar mascarillas y gel desinfectante dentro de los edificios, sin importar si están vacunados o no. Javier comentó que GRPS están haciendo todo lo posible para reclutar más docentes con el propósito de tener menos estudiantes en las aulas. “Es verdad que todos tenemos temor, pero debemos de seguir con nuestras vidas, especialmente con la educación. Y en las Escuelas

Públicas de Grand Rapids estamos apoyando a las familias para un regreso a clases seguro”, concluyó. Si usted desea comunicarse con GRPS puede hacerlo vía telefónica al número 616819-2149 o enviar un correo a communication@ grps.org

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LEGAL

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Concluyen Semana de los Derechos Laborales Por Héctor Loya/MUSKEGON, MI

a Semana de Derechos Laborales (SDL) es una iniciativa del gobierno de México relacionada con la conmemoración del Día del Trabajo en Estados Unidos (Labor Day). Inició en 2009 con el objetivo de aumentar el conocimiento de la comunidad mexicana -hispana, en general- sobre sus derechos laborales. Se trata de un esfuerzo coordinado de difusión con nuestros aliados, para que los trabajadores conozcan más sobre sus derechos y beneficios, en temas como salario mínimo, pago de horas extras, seguro de desempleo, seguridad en el trabajo, discriminación, o disposiciones específicas que se aprobaron durante la pandemia como la Ley de Emergencia sobre la Licencia por Enfermedad Pagada (EPSLA) y la Ley de expansión de la Familia y la Licencia por Enfermedad (EFMLEA). La XIII SDL 2021 se llevó a cabo del 30 de agosto al 3 de septiembre de 2021, en las 51

El programa tiene el objetivo de brindar orientación a los trabajadores sobre los derechos y beneficios, en temas como salario mínimo, pago de horas extras, seguro de desempleo, entre otros.(Foto cortesía Consulado de México en Detroit) ciudades de Estados Unidos en donde están ubicados los Consulados de México. Con el tema general “Tus derechos nos importan, con o sin pandemia”, se busca difundir entre los trabajadores, sin importar su condición migratoria, información sobre sus derechos laborales y los principales temas de interés que los han impactado durante la contingencia sanitaria y durante la recuperación económica. Dada la crisis de CO VID-19, las actividades programadas por el Consulado

de México en Detroit combinaron el uso de redes sociales y plataformas virtuales para divulgación. Además de algunas actividades en persona, en espacios abiertos, que cumplen con todas las regulaciones sanitarias locales para evitar la exposición y la propagación del virus. En esta ocasión, pusimos especial énfasis en acercarnos a nuestros trabajadores agrícolas, identificados como sector vulnerable, expuesto a condiciones críticas durante la pandemia.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Heridos tras persecución policial y accidente Por Erika Mendivil/HOLLAND, MI

os personas fueron llevadas al hospital luego de una persecución policial en Holland el lunes 6 de septiembre por la mañana temprano. La policía informó que la persecución comenzó poco después de las 2 a.m. cerca de Lincoln Road y 48th Street. Los oficiales indicaron que estaban investigando una situación doméstica cuando el conductor arrancó. La policía dice que el conductor, un hombre de Holland de 25 años, se dirigía hacia el este. Los oficiales comenzaron a perseguir al sospechoso y finalmente alcanzaron al automóvil cuando el conductor perdió el control y se estrelló en un camino de tierra cerca de la 84th Avenue y Frontage Street en el área de Zeeland. La policía dice que también había una mujer de 19 años en el automóvil en ese momento. Tanto el conductor como el pasajero fueron trasladados al hospital. La policía dice que se espera que ambos sobrevivan. Sus nombres no han sido revelados. Los oficiales señalaron que el conductor ahora enfrenta múltiples cargos, pero no especificaron cuáles son esos cargos. Se cree que el alcohol fue un factor en el accidente.

Encuentran muerta a mujer balaceada en GR Por Erika Mendivil/GRAND RAPIDS, MI

na mujer fue encontrada muerta con una herida de bala en Grand Rapids el pasado miércoles 8 de septiembre. Los hechos sucedieron alrededor de la 1:20 p.m. en la

cuadra 1400 de Burke Avenue NW cerca de Diamond Avenue. Los agentes de la ley respondieron a un informe de un tiroteo donde se encontró a una mujer en un apartamento que había muerto con una

Peatón herido en un accidente trató de morder a socorristas Por Erika Mendivil/BIG RAPIDS, MI

n p eatón resultó gravemente herido después de ser atropellado por un automóvil en Big Rapids el miércoles 8 de septiembre.

El hecho ocurrió alrededor de las 4:35 a.m. en el área de S State Street y Spring Street. Un hombre de 21 años fue atropellado por un vehículo. El Departamento de Seguridad Pública de Big Rapids informó

aparente herida de arma de fuego. El departamento de policía de Grand Rapids indicó que tienen una persona bajo custodia para hablar sobre lo sucedido, pero es demasiado pronto para identificarlos como sospechoso o persona de interés. Cualquiera que tenga información sobre el tiroteo debe llamar a GRPD al 616.456.3380 o al Observador Silencioso al 616.774.2345.

Oficiales de policía continúan la investigación de un tiroteo donde una mujer fue encontrada muerta con una herida de bala en Grand Rapids, el pasado miércoles 8 de septiembre. (Foto: Archivo El Informador)

mediante un comunicado que el peatón fue arrastrado en una corta distancia antes de poder salir de debajo del vehículo. Las autoridades dicen que cuando los socorristas intentaron ayudarlo, el hombre se puso agresivo y trató de morder tanto a los socorristas como a sí mismo. Una vez que pudieron controlarlo, lo llevaron a un hospital con heridas graves. Las autoridades creen que estaba bajo la influencia de intoxicantes.

Una imagen ilustrativa de un hombre que es socorrido por paramédicos. (Foto Ilustrativa vía PX)

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Llegará a Michigan nuevo centro logístico de Amazon

Niño es hospitalizado Después de un accidente de motocicleta

Por Erika Mendivil/MICHIGAN

ecientemente Amazon ha anunciado que traerá un nuevo centro de logística e instalaciones de operaciones adicionales al área metropolitana de Detroit y Grand Rapids para el próximo 2022. La vicepresidenta sénior de cumplimiento de clientes globales de Amazon anunció mediante un comunicado que se sienten entusiasmados al realizar una inversión en todo el estado de Michigan con la incorporación de nuevas instalaciones. Según continúa indicando el comunicado la expansión permitirá brindar un mejor servicio a los clientes, impulsar la economía local y crear más oportunidades de empleo.

Por Erika Mendivil/MARCELLUS TS, MI

Una trabajadora de Amazon ordena un pedido. (Foto vía Flickr) Se estima que la compañía ha invertido más de $ 6 mil millones en Michigan y ha creado más de 21,000 empleos en todo el estado.

Los puestos estarán disponibles en las nuevas instalaciones de operaciones. Los solicitantes interesados pueden visitar hiring.amazon.

com/locations/detroit-jobs#/ o www.amazon.com/grandrapidsjobs [amazon.com] para obtener más información.

as autoridades del condado de Cass informaron que un niño de 3 años fue hospitalizado después de un accidente de motocicleta el domingo 5 de septiembre por la tarde. Sucedió alrededor de las 2:30 p.m. en el pueblo de Marcellus en Snyder Street cerca de E. South Street, justo al sur de E. Main Street. Los agentes dicen que un hombre de 49 años conducía la moto de cross cuando el cable del acelerador se rompió y le hizo perder el control. La motocicleta no pudo reducir la velocidad o detenerse y se dirigía hacia un árbol. El conductor dejó la motocicleta en el suelo en lugar de golpear el árbol porque pensó que sería más seguro, dijo la Oficina del Sheriff del condado de Cass. El conductor agarró al niño y trató de absorber la mayor parte del impacto en un esfuerzo por proteger al niño. El niño de 3 años fue llevado a un hospital en Three Rivers por miembros de su familia y luego fue trasladado en avión al Hospital Bronson en Kalamazoo para recibir tratamiento. La condición del niño se desconoce en este momento.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Sujeto es arrestado luego de apuñalar a dos hombres Por Erika Mendivil/REYNOLDS TS, MI

n hombre de Pierson de 36 años fue arrestado y acusado en relación con un incidente de asalto criminal que tuvo lugar en Reynolds Township el domingo 5 de septiembre por la mañana, según la Oficina del Sheriff del condado de Montcalm. El hombre ha sido identificado como Jason Keith Parker,

quien comenzó a discutir con un hombre de Howard City de 31 años mientras estaba dentro de un negocio en West Edgar Road poco después de la medianoche. Las autoridades dicen que los dos hombres abandonaron el negocio después de que se les pidió que se fueran. Parker luego atacó al otro hombre cuando se fueron y trató de apuñalarlo, explican los agentes. Según informes

Exhibicionista acosa a mujeres en parque estatal Por Erika Mendivil/YANKEE SPRINGS, MI Las autoridades del condado de Barry están pidiendo la ayuda del público para identificar a un hombre que se expuso indecentemente a varias mujeres en un parque estatal. La Policía del Estado de Michigan informó que el 29 de

agosto los agentes recibieron un informe de un hombre que se expuso frente a dos mujeres en el Área Recreativa de Yankee Springs, al suroeste de Hastings. La policía estatal indicó que el 17 de agosto también se informó sobre otro incidente de exposición in-

policiales, el gerente de la empresa intentó intervenir y sufrió una herida de arma blanca en el ataque. El sospechoso huyó y luego fue arrestado y acusado de dos cargos de asalto. Las autoridades dijeron que Parker ha sido liberado bajo una fianza de $15,000 y que las víctimas del incidente sufrieron lesiones que no pusieron en peligro su vida.

Jason Keith Parker. (Foto cortesía: Montcalm County Sheriff’s Office)

decente con una descripción similar de sospechoso. Un dibujante pudo crear una imagen del sospechoso, que se describe como de entre 30 y 40 años con cabello oscuro y anteojos. Un testigo describió su apariencia general como “sucia”, informó la policía estatal en un comunicado de prensa. Se recomienda a cualquier persona que reconozca al sospechoso que llame a la policía estatal de Michigan, Wayland Post al 269.792.2213 o Crime Stoppers al 1.800.773.2587.

Un boceto policial de un sospechoso de exposición indecente que se cree se ha expuesto varias veces en el Área Recreativa de Yankee Springs. (Foto cortesía: Policía del Estado de Michigan)

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Demandan a Universidad por agresiones sexuales

MSP confisca armas y municiones de un delincuente

Por Edgar Castro/YPSILANTI, MI

Por Erika Mendivil/MONTMORENCY, MI

inco personas más están demandando a la Universidad de Eastern Michigan (EMU) por lo que dicen es la falta de acción de los funcionarios por sus denuncias de agresión sexual en el campus. Las cuatro mujeres y un hombre que figuran en la demanda presentada el miércoles alegan agresión sexual o incidentes de mala conducta de los últimos años. Sus acusaciones se producen aproximadamente dos semanas después de los informes de que una mujer fue agredida por varias personas en una fiesta de la fraternidad de la institución educativa. Esta demanda se une a otras acusaciones contra el mane-

La demanda se une a otras que se han presentado contra la Universidad alegando que los funcionarios no siguen las denuncias o no toman acciones reales para investigar los presuntos ataques sexuales (Archivo). jo de la agresión sexual por parte de EMU en el campus, ya que más de 30 mujeres se han presentado desde marzo de 2020 para denunciar sus agresiones. La demanda del 8 de septiembre, presentada en un tribunal federal, acusa a EMU de

no proteger a los estudiantes “de una cultura peligrosa de agresión sexual sin ninguna supervisión o intervención significativa”. Con respecto a una supuesta “violación en grupo” el 29 de agosto en una fiesta de la fraternidad, la demanda afirma que la única respuesta

de EMU fue emitir una alerta en todo el campus instruyendo a los estudiantes a “estar conscientes de su entorno” y practicar otras medidas de precaución. Por su parte funcionarios de la Universidad declararon enérgicamente que no toleran ningún tipo de conducta sexual criminal e inmediatamente investigan cualquier tipo de denuncia. Además, puntualizaron que cualquier acusación de que la Universidad encubre delitos de agresión sexual es falsa. Señalaron que cualquier persona en el campus que haya sufrido una agresión sexual puede denunciarlo a la brevedad para que EMU pueda brindar apoyo a las víctimas e investigar.

Esta semana la casa de un sospechoso de un accidente de atropello y fuga fue registrada, lo que resultó en la incautación de 51 armas de fuego y miles de municiones, informó la policía. El sospechoso, un hombre del norte de Michigan de 50 años, fue arrestado y actualmente se encuentra en la cárcel del condado de Otsego en relación con el atropello y fuga. Su nombre no ha sido dado a conocer en espera de la lectura de cargos. El lunes 6 de septiembre alrededor de las 6:40 p.m., se llamó a los agentes del MSP que entrevistaron al sospechoso en su casa en Black River Road en el condado de Montmorency. Durante un interrogatorio, los policías vieron varias armas de fuego en la casa. El hombre es un delincuente conocido y, por lo tanto, tiene prohibido poseer armas de fuego. La policía incautó 51 armas de fuego distintas, incluida un arma totalmente automática junto con miles de rondas de municiones. Al cierre de esta edición, no se ha aclarado qué cargos enfrenta el sospechoso relacionados con el atropello y la fuga o las armas de fuego.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Concierto gratuito en la Fiesta Hispana Grand Haven 2021 ◄ La Iniciativa Tri-Cities Puentes está organizando un concierto gratuito para el próximo 24 de Septiembre como parte de la Fiesta Hispana Grand Haven 2021 (Foto Ilustrativa). Por Erika Mendivil/GRAND HAVEN, M

omo parte de la Fiesta Hispana Grand Haven 2021 y con el apoyo abrumador de los patrocinadores, la Iniciativa Tri-Cities Puentes se enorgullece de anunciar el concierto del viernes por la noche del 24 de septiembre con un tributo a la banda Maná con Revolución de Amor totalmente ¡GRATIS! Sin duda, Maná se ha convertido en el grupo musical más grande de la historia de

la música latina. Revolución de Amor se ha ganado el cariño de la nación con el mejor tributo a la banda en Norteamérica. Revolución de Amor ha tocado en Milwaukee, Nueva York, Yuma, Reno Omaha, Sioux City y muchos otros, y ha tocado en lugares como House of Blues, Speaking Rock Casino y Golden Nugget, por nombrar solo algunos. Su objetivo es honrar a esta gran banda latinoamericana de rock en español para brindarles a los fanáticos la mejor calidad de

la música de Mana en cada uno de sus shows. El viernes estará lleno de camiones de comida hispanos cerca del Waterfront Stadium a partir del mediodía hasta las 10:00 pm. Las puertas se abren a las 5:00 pm para el concierto gratuito. El DJ comenzará a las 6:00 pm y la banda subirá al escenario a las 7:30 pm. Los boletos son por orden de llegada. Cualquiera que ya haya comprado un boleto será reembolsado automáticamente.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

NACIONAL

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

EEUU dice adiós a las grandes intervenciones militares en aniversario del Septiembre 11 Washington, EFE News

n el vigésimo aniversario del 11-S, Estados Unidos ha dado por finiquitada la era de las grandes intervenciones militares en otros países, con el cierre de la guerra en Afganistán, para entrar en la época de “la disuasión integrada” frente a sus grandes competidores, China y Rusia. El propio presidente, Joe Biden, lo dijo nada más dar por concluido el repliegue de Afganistán: se acabó rehacer o reconstruir otras naciones; EE.UU. no quiere volver a mandar grandes contingentes militares a otros países para luchar contra el terrorismo o proteger la democracia, porque está a otra cosa. Aun así, el repliegue estadounidense de Afganistán ha sido tan desastroso que está por ver si afectará los planes de Washington. La profesora de la Universidad de Syracuse Kristen Patel, experta en programas analíticos y de Inteligencia, considera en declaraciones a Efe que todavía es temprano para saberlo. Los talibanes han vuelto al poder en Afganistán 20 años después de la invasión de Estados Unidos, e incluso tomaron Kabul cuando los estadounidenses ni siquiera habían culminado su repliegue. VARIAS RAZONES PARA EL ERROR DE CÁLCULO EN AFGANISTÁN Para Patel son varias las razones del error de cálculo de Washington: “Parece que la Administración subestimó la estrategia de los talibanes, sobrestimó en gran medida la capacidad de las fuerzas de seguridad (afganas) y descartó la importancia de una corrupción generalizada en el Gobierno afgano y su ejército”. A esto se sumó la determinación de la Administración de Biden y de los comandantes de EE.UU. de mantener la fecha límite de la salida de Afganistán para el 31 de agos-

Fotografía de archivo en la que se observan vehículos dejados por el ejército estadounidense en la base aérea de Bagram, a unos 50 kilómetros al norte de la capital, Kabul, Afganistán. EFE/EPA to, “sin considerar la importancia de nueva información de diplomáticos y personal castrense sobre el terreno que hubiera afectado esa decisión”, recuerda la experta. Pese al cierre truculento de la guerra más larga en la que EE.UU. ha estado embarcado, el Ejecutivo de Biden está resuelto a afrontar los desafíos actuales con una receta diferente a la empleada hace 20 años. Sus retos prioritarios, según la Evaluación de Amenazas Anual de 2021 de la inteligencia estadounidense, son China, Rusia, Irán, Corea del Norte, la pandemia, la crisis climática, los ciberataques y el terrorismo global, frente a los que estamento militar plantea adoptar la estrategia de la “disuasión integrada”. El concepto fue utilizado por primera vez por el secretario de Defensa, Lloyd Austin, en su primer gran discurso político a finales de abril en un escenario simbólico, la base de Pearl Harbor, en Hawái,

sede del Comando del Indo-Pacífico. Austin explicó que la estrategia supone emplear “las capacidades existentes y construir otras nuevas, y usarlas todas de manera interconectada, mano a mano con los aliados y socios”. El Gobierno quiere usar todas las herramientas militares, económicas y diplomáticas para disuadir a adversarios como China de buscar una agresión, aclara a Efe el director del Centro de Conceptos de Defensa y Tecnología del Instituto Hudson, Bryan Clark. Al final no deja de ser una adaptación a los tiempos que corren, dado que es poco probable que Pekín o Moscú lancen una invasión o ataque militar a gran escala, y lo esperable es que se centren más en lo que los expertos denominan “agresiones de zona gris”. Estas consisten en ataques limitados o agresiones no militares, como el pirateo informático, la desinformación o prácticas comerciales subversivas, que se producen

en una área gris donde no hay guerra, pero tampoco hay paz. RIVALIDADES EN “LA ZONA GRIS” En un artículo en mayo pasado, el director de Investigación Política Exterior del laboratorio de ideas Brookings, Michael E. O’Hanlon, ponía el ejemplo de un caso hipotético en que Rusia o China tomen el control de una isla disputada en el mar Báltico o el Pacífico Occidental. Ante esta situación, una respuesta a gran escala de EE.UU. y sus aliados podría ser desproporcionada, alertaba O’Hanlon, pero no actuar tampoco sería coherente con los compromisos y obligaciones adquiridos por Washington. Aquí, entonces, entraría a jugar la disuasión integrada, con la que EE.UU. podría utilizar componentes militares con la reubicación de sus fuerzas durante y después de la crisis, el envío de refuerzos para su defensa y quizás algún ataque contra el enemigo, pero posi-

blemente en un lugar distinto al de la agresión. Y también instrumentos económicos, como la imposición de sanciones o restricciones contra un sector determinado. Ya lo decía Austin en un editorial publicado en el diario The Washington Post en mayo: “Cualquier adversario que piense en presionar para lograr ventaja en un dominio debe saber que responderemos no solo en ese dominio, sino en muchos otros también”. “El poder de disuadir -agregó- reside en nuestra capacidad de responder a la agresión en el momento y manera que elijamos”. MÁS CIBEROPERACIONES E INTELIGENCIA ARTIFICIAL Según Clark, la tendencia en las operaciones castrenses va más hacia “ganar ventaja a la hora de tomar decisiones que (hacia) simplemente intentar destruir al enemigo”.

“Las operaciones del futuro también incorporarán más elementos de alta tecnología, como sistemas autónomos, inteligencia artificial, ciberoperaciones y guerra electromagnética”, detalla. Y augura que, cuando las naciones vayan a la guerra, esas tecnologías permitirán a cada parte centrarse más en confundir y alterar la estrategia del rival, “como ocurre en la zona gris”, con más efectos letales ofensivos. Como puntualiza Patel, los retos en los que ha decidido enfocarse la Casa Blanca no son nuevos, sino que ya existían y ahora son más prioritarios. “El Gobierno de EE.UU. está centrado en garantizar que EE.UU. es económicamente competitivo, en particular frente a amenazas por parte de China contra los marcos económico y financiero. Las ciberamenazas contra compañías de EE.UU. y la infraestructura son también una prioridad”, remarca.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Deuda, falta de transporte son obstáculos para educación superior de latinos Washington, EFE News

a preferencia por no endeudarse y la escasez de transporte confiable son dos de los mayores obstáculos para que los estudiantes latinos se matriculen y completen la educación universitaria, según un estudio divulgado este jueves por el grupo UnidosUS. La organización, otrora conocida como La Raza, cooperó con la Facultad de Leyes de la Universidad de Carolina del Norte en una encuesta de alumnos hispanos que comenzaron, pero no completaron, sus estudios superiores. “Los jóvenes latinos valoran la educación superior y prueba de ello es la proporción creciente de ellos en nuestro sistema de educación superior”, indicó Amanda Martínez, analista de UnidoUS y autora del informe. “Pero persiste la ausencia de intervenciones individuales y de los apoyos que son necesarios para superar las barreras financieras y de transporte que impiden que los estudiantes se gradúen”, añadió. Por su parte, Kate Sablosky, profesora en la Escuela de

Fotografía de archivo en la que dos estudiantes reaccionan tras recibir los resultados de un examen. EFE/EPA Leyes de UNC, dijo que “el sistema de educación superior financiada con deudas no atiende a las metas de igualdad en la educación superior”. “Los estudiantes latinos tienen una carga desproporcionadamente pesada en un sistema que requiere que el alumno o su familia se ocupen de todo el riesgo de la educación superior”, añadió. El informe de 44 páginas señala que en la última década la población latina ha crecido

enormemente y representa ahora cerca del 18 % de la población total, al punto que hay más de 60 millones de hispanos en Estados Unidos. “Los latinos en EE.UU. son desproporcionadamente jóvenes con una edad media de 30 años, comparada con la edad media de los afroamericanos (35 años), los asiáticos (38) y los blancos (44)”, agregó el estudio. Los estudiantes latinos ingresan ahora a las universida-

des en cifras sin precedentes casi a la par de la matriculación de los alumnos blancos y hay ahora casi 3,5 millones de latinos en colegios preparatorios y universidades. Pero las investigadoras encontraron que las barreras en la senda a la igualdad en la educación superior persisten y señalaron que hay una diferencia entre ingresar a los estudios superiores y completar los programas hasta la graduación.

Subsidios por desempleo caen a su mínimo desde inicio de la pandemia Washington, EFE News

a cifra semanal de solicitudes del subsidio por desempleo disminuyó la semana pasada a 310.000, la más baja desde que la pandemia de la covid-19 afectó el mercado laboral, según informó este jueves la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS). En la semana anterior el Gobierno recibió 345.000 solicitudes, y la mayoría de los analistas había calculado la presentación de unos 335.000

pedidos en la semana que concluyó el 4 de septiembre. El promedio de solicitudes en cuatro semanas, una medida que compensa los altibajos semanales, se ubicó en 339.500 trámites, comparado con 356.250 en la semana anterior.BLS indicó que en la semana que concluyó el 28 de agosto había 2,78 millones de personas que recibían cheques en prestaciones por desempleo, comparado con un promedio de 2,8 millones en la semana anterior.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com EMPLEO

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

Biden ordenará la vacunación obligatoria de todos los empleados federales Washington, EFE News

l presidente, Joe Biden, anunciará esta tarde la vacunación obligatoria contra la covid-19 de todos los empleados del gobierno federal, un total de 2,1 millones de personas, informaron este jueves los medios estadounidenses. Biden tiene previsto dar a conocer la decisión en un discurso desde la Casa Blanca a las 5 pm hora del Este. En su intervención, el mandatario delineará sus planes para frenar al avance de la variante delta en el país y su estrategia de administrar una tercera dosis de la vacuna para reforzar la inmunidad entre la población. Biden reforzará, de este modo, las exigencias

sobre los empleados federales quienes hasta ahora tenían la opción no ser vacunados si se sometían a pruebas de la covid-19 de manera regular. Además, exigirá el mismo requisito a los contratistas que trabajen con el gobierno federal, y presionará a las empresas privadas para que hagan lo mismo. A finales de agosto el Departamento de Defensa ordenó la vacunación de todos sus soldados, tanto en activo como la reserva, como parte del impulso por aumentar la inoculación entre la población estadounidense. El 53,3 % de los estadounidenses ha recibido la pauta completa de las vacunas contra la covid-19, incluidos

el 62,4 % de los mayores de 12 años, según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés). No obstante, la distribución regional es sumamente desigual con especial preocupación en el sur de EE.UU., en estados como Alabama, Luisiana o Misisipi, donde los niveles de vacunación son mucho menores. La expansión de la variante delta ha devuelto un panorama sombrío a EE.UU., el país con más muertes por covid-19 del mundo, cuya media diaria de casos volvió a superar los 150.000 la semana pasada por primera vez desde enero, lo que ha saturado los hospitales y provoca más de mil fallecimientos cada día.

Joe Biden, presidente de Estados Unidos. EFE/EPA/SHAWN THEW

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

INMIGRACIÓN

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

La crisis migratoria se atasca en México entre exhortos de Las Naciones Unidas Ciudad de México, EFE News

a crisis migratoria se ha recrudecido en el sur de México con la formación de nuevas caravanas y su disolución por parte de las autoridades, unos hechos condenados por la ONU que cuestionan el discurso oficial del Gobierno mexicano de respeto a los derechos humanos. En la última semana, un total de tres caravanas de migrantes con centenares de personas -en su mayoría haitianos, venezolanos y centroamericanos- partieron en diferentes días desde la fronteriza ciudad de Tapachula hacia el norte. Pero las tres fueron desmanteladas por agentes de seguridad mexicanos tras avanzar unas decenas de kilómetros por el mismo estado de Chiapas, que se ha convertido en un dique. “Estamos haciendo una labor para contener la afluen-

cia migratoria hasta donde podamos y al mismo tiempo seguimos insistiendo con el Gobierno de Estados Unidos para que se atienda lo más pronto posible (...) y se les dé opciones a los que por necesidad tienen que abandonar sus pueblos”, afirmó este jueves el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador. Agregó que retener a los migrantes en el sureste del país les evitaba peligros a lo largo del trayecto, en un momento en que la región vive una ola migratoria sin precedentes. Como ejemplo, Estados Unidos detuvo el pasado julio en su frontera sur a 212.672 indocumentados, la cifra más alta en 20 años. CRÍTICAS POR DOQUIER Las recientes imágenes de dos agentes migratorios que pateaban a un haitiano durante un

choque con las autoridades desataron enormes críticas. “El incremento de elementos del Instituto Nacional de Migración (INM) y la Guardia Nacional a lo largo de la frontera sur de México con el objetivo de realizar tareas de verificación y control migratorio debe respetar los derechos humanos de las personas migrantes y solicitantes de asilo”, apuntaron en un comunicado conjunto la Acnur, la ONU-DH y la OIM. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) lamentó también que en las caravanas hubo “uso desproporcionado de la fuerza” contra familias y niños. Ello llevó a la suspensión de los dos agentes de migración, aunque el presidente aseguró en su informe de Gobierno que fue un “caso excepcional” porque no hay “represión” y se respetan los derechos humanos.

OPERATIVOS Y TEMOR Pero el suceso ha avivado la polémica sobre si México realmente trata con dignidad a los migrantes, pues no es la primera ocasión en que despliega a miles de sus efectivos. Esto fue visible durante el mandato de Donald Trump en Estados Unidos (2017-2021), especialmente cuando a mediados de 2019 amenazó a México de imponer aranceles si no contenía el paso de migrantes. Con un nuevo líder en la Casa Blanca, Joe Biden, el actuar de las fuerzas mexicanas, y los miedos y anhelos de los migrantes, se repiten. “Nos tratan súper mal. (...) Queremos preguntarle al director de migración por qué nos quieren tener encerrados en México”, denunció este semana a Efe un migrante que prefirió mantener el anonimato por miedo a ser deportado.

“Por favor, déjenos pasar porque vamos decididos a todo”, agregó José, un guatemalteco que avanzaba en caravana bajo la lluvia que azota estos días la región. RELACIÓN CON EE.UU. Biden asumió el cargo en enero de 2021 y eliminó el polémico Protocolo de Protección a Migrantes (MPP, en inglés), conocido como “Permanecer en México”, que impulsado por Trump dejó varadas en México a unas 70.000 personas que esperaban una cita en una corte estadounidense para su trámite de asilo. Pero este ingente número es todavía mucho mayor -de unos 700.000- si se suman a los expulsados de Estados Unidos con distintas políticas desde marzo de 2020 a abril de 2021, según datos del Comité Internacional de Rescate (IRC, en inglés).

Además, a mediados de agosto el Tribunal Supremo estadounidense avaló el restablecimiento del MPP, a lo que México respondió ofreciendo “ayuda” y un “diálogo técnico” con Washington pero asegurando que su política migratoria se “ejecuta de manera soberana”. “Como IRC creemos que las personas sí tienen derecho tanto por leyes internacionales como por leyes de Estados Unidos a solicitar asilo y refugio cuando lo necesitan. Y sabemos que (el restablecimiento del MPP) tendrá un impacto enorme”, dijo este viernes a Efe Meghan Lopez, vicepresidenta para América Latina de IRC. López Obrador anunció este jueves que enviará una carta a Biden para instarle a que dé visas de trabajo temporales a centroamericanos y a que se atiendan las “causas” de la migración.derechos humanos de los migrantes.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

EEUU extiende el TPS para varios países pero no abre nuevas inscripciones Washington, EFE News

l Gobierno del presidente Joe Biden extendió el Estatus de Protección Temporal para ciudadanos de Nicaragua, El Salvador, Haití, Honduras y otros países, pero no los designó para un nuevo TPS, lo que implica que la protección se aplica solo a personas ya inscritas en el programa, informó hoy jueves el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Una notificación del DHS que se publicará mañana en el diario oficial Federal Register indicó que continúa el TPS para ese grupo de países, incluidos además Sudán y Nepal, hasta el 31 de diciembre de 2022. La diferencia entre la extensión del TPS y la nueva

Fotografía de archivo en la que se observa a activistas pro inmigración, líderes comunitarios e inmigrantes, protestar frente a la Casa Blanca, en Washington (Estados Unidos), contra la cancelación del estatus de protección temporal (TPS) a los salvadoreños. EFE/Lenin Nolly

designación de países en el programa es que la extensión solo ampara a los extranjeros que ya están en el programa, en tanto que una nueva desig-

nación permitiría que otras personas soliciten la protección. Cristina Morales, miembro de la Alianza Nacional, dijo

que “esta noticia solo prueba por qué necesitamos la residencia permanente”. “Es injusto para nuestras familias que permanezcamos en el limbo e ignorantes de las políticas que afectan nuestras vidas”, agregó. El TPS es un programa bajo el cual el Gobierno estadounidense designa países donde hay conflictos violentos o han ocurrido desastres naturales y por ello concede una residencia temporal a sus ciudadanos que pueden permanecer y trabajar en Estados Unidos. La inclusión de países en el programa TPS no requiere la intervención del Congreso sino que responde a instrucciones del Poder Ejecutivo.

Al comienzo del Gobierno de Biden en enero pasado había unos 319.000 beneficiarios de TPS y otros 427.000 pasaron a ser elegibles para el programa desde entonces, gracias en gran medida a la incorporación de Venezuela a la lista. El Salvador cuenta con 198.420 nacionales amparados por TPS, seguido por Honduras con 60.350, Haití con 40.865 y Nepal con 10.160. El Gobierno de Biden incluyó a Venezuela entre los países designados para el programa, y se calcula que eso extendió el beneficio a unas 323.000 personas en total, pero no se ha otorgado la designación a Guatemala. A comienzos de agosto el

Gobierno de Biden amplió el periodo de inscripción para ciudadanos de Venezuela, y el Foro de Inmigración calcula que unos 323.000 venezolanos podrían solicitar ese amparo. El periodo para registrarse y obtener de nuevo el TPS para los haitianos que ya están inscritos en el programa comenzó el 3 de agosto y seguirá en efecto hasta el 3 de febrero de 2023, anunció el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS). El Gobierno extendió de 6 meses a 18 meses el plazo para que los venezolanos soliciten el TPS. El período para la presentación inicial de solicitudes de TPS para los venezolanos se extiende, ahora, hasta el 9 de septiembre de 2022.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

López Obrador: “No somos peleles” de EE.UU. en materia migratoria Ciudad de México, EFE News

l presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, aseguró este miércoles que su Ejecutivo no se deja “presionar” por nadie y que no es “pelele” ni “empleado” del Gobierno de los Estados Unidos en materia migratoria. El mandatario fue cuestionado sobre la situación en el sur de México, donde en días recientes se han conformado -y desmantelado por las fuerzas de seguridad- varias caravanas migrantes que buscan avanzar hacia el norte del país. “No aceptamos presiones de ningún Gobierno, México es un país independiente, soberano, y somos más libres que nunca. Sí, tenemos esta situación que nos preocupa y que estamos atendiendo, pero no es porque estemos de peleles o de empleados del Gobierno de Estados Unidos, es que estamos poniendo or-

den y ayudando, protegiendo”, aseguró el presidente. La actuación de agentes de seguridad, como la Guardia Nacional, contra estas caravanas ha sido muy criticada por defensores de derechos humanos y se produce en medio de una fuerte ola migratoria, sin precedente en años, en la región. “Nosotros no nos dejamos presionar por ningún Gobierno extranjero, nosotros actuamos con apego a los principios de nuestra política exterior”, aseveró el mandatario, quien negó recibir presiones de su vecino del norte. AYUDA EN HAITÍ Esta respuesta la dio tras señalamientos de que los haitianos en la frontera sur de México viven en condiciones de hacinamiento y llevan meses varados en la región. El presidente indicó que se está apoyando a los haitianos

en su país de origen, pero se les dificulta enviar ayudas y recursos porque ha habido disturbios. “Es muy triste lo de Haití porque es pobreza, es violencia, afectación por sismos. Es una situación muy difícil”, afirmó López Obrador, que recordó que ya se han enviados despensas y medicinas. Negó que haya una “doble discurso” en México en materia migratoria. Y aseguró que los agentes de migración no van armados, reiterando su argumento sobre la importancia de que los migrantes se queden en el sur del país para evitar más peligros durante su travesía. El presidente se mostró convencido que en la reunión de este jueves en Washington del Diálogo Económico de Alto Nivel (DEAN) habrá “buenos resultados”, también en materia migratoria.

López Obrador pedirá de nuevo a Biden que dé visas a centroamericanos Ciudad de México, EFE News

l presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reveló este jueves que la próxima semana enviará una carta a su homólogo de Estados Unidos, Joe Biden, para insistir que atienda las “causas” de la migración forzada y ofrezca visas temporales de trabajo para centroamericanos. “Así se lo voy a volver a plantear al presidente Biden la semana próxima a más tardar. Le enviaré una carta porque no podemos solo estar deteniendo, reteniendo, hay que atender las causas”, expresó López Obrador durante su rueda de prensa matutina en el Palacio Nacional. El mandatario insistió en su plan de extender su programa de reforestación Sembrando Vida a Guatemala, Honduras y El Salvador, y que Estados Unidos entregue visas temporales de trabajo a los 330.000 campesinos que

se apunten al plan para que “puedan ir a trabajar seis meses y regresar a ver sus plantaciones”. Tras la práctica disolución de las dos primeras por parte de las autoridades, una tercera caravana migrante conformada por centenares de personas, en su mayoría haitianos, venezolanos y centroamericanos, salió el miércoles desde Tapachula, en el suroriental estado de Chiapas, hacia el norte de México con destino a Estados Unidos. López Obrador dijo que el Gobierno de México intenta “mantener” a los migrantes en el sureste del país porque si siguen su recorrido hacia Estados Unidos corren “muchos riesgos de violación de los derechos humanos, sobre todo en la frontera norte”. Puso como ejemplo la matanza de San Fernando de 2010 por parte de los Zetas contra los migrantes y el

asesinato de guatemaltecos que fueron quemados en Tamaulipas meses atrás. “Estamos haciendo una labor para contener la afluencia migratoria hasta donde podamos y al mismo tiempo seguimos insistiendo con el Gobierno de Estados Unidos para que se atienda lo más pronto posible para que se actúe y se les dé oportunidades a los que por necesidad tienen que abandonar sus pueblos”, insistió. Esta semana se hizo viral un video que mostraba cómo dos agentes migratorios mexicanos pateaban a un migrante haitiano al disolver una caravana que se dirigía hacia el norte. Durante su informe de Gobierno del miércoles, López Obrador dijo que fue un “caso excepcional”, que los funcionarios “fueron dados de baja” y que bajo su mandato “no se han violado derechos humanos de migrantes”.

SALUD

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

La OPS recomienda vacunar a embarazadas después del primer trimestre Washington, EFE News

a Organización Panamericana de la Salud (OPS) recomendó este miércoles vacunar contra la covid-19 a las mujeres embarazadas después del primer trimestre de gestación, al advertir que la pandemia amenaza con acabar con los avances de los últimos 20 años para reducir la mortalidad materna. “Los países también deben darle a las mujeres embarazadas y a las madres lactantes prioridad para la vacunación”, afirmó la directora de la OPS, Carissa Etienne, durante su conferencia de prensa semanal. Pese a admitir que algunos países han vacunado a las embarazadas, alertó que menos de la mitad de los países en América Latina y el Caribe han

dado pautas para inmunizar a esta población. Etienne recordó que las madres gestantes “tienen un riego más alto de desarrollar síntomas más graves de covid” y enfrentan, en caso de contagiarse, más posibilidades de tener a los niños “de manera temprana o, incluso, prematura”. La funcionaria puntualizó que las vacunas aprobadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) “son seguras” durante el embarazo y destacó que las madres lactantes pueden transmitir inmunidad al bebé. Según la OPS, hasta ahora más de 270.000 mujeres embarazadas han contraído la enfermedad en el continente americano, de las cuales unas 2.600 (el 1 %) han muerto a causa del virus.

“Los países también deben darle a las mujeres embarazadas y a las madres lactantes prioridad para la vacunación” Etienne advirtió que el riesgo “es especialmente alto en México, Argentina y Brasil”, países que “conjuntamente representan el 50 % de las muertes por covid” entre mujeres embarazadas en la región. A su vez, en México y Colombia, el virus “se ha convertido en la causa principal de muerte materna” en lo que va de este año. “En las últimas tres décadas, América Latina y el Caribe lucharon para reducir la mortalidad materna, pero ahora, la pandemia amenaza

CADA

EVERY Conectamos a cada persona a una vida más sana.

con borrar 20 años de ganancias por las cuales luchamos mucho”, sentenció Etienne, que advirtió también sobre la interrupción durante la pandemia de la atención médica a madres y neonatos. BAJAN LAS INFECCIONES EN AMÉRICA DEL SUR Por otra parte, la directora de la OPS puntualizó que durante la última semana se registraron alrededor de 1,5 millones de casos y más de 22.000 muertes relacionadas con la pandemia en el continente. “Hoy estamos viendo casi el doble del número de infecciones que se registraron en esta época el año pasado”, apuntó Etienne. En América del Norte, Canadá informa de un aumento de los casos nuevos,

mientras las hospitalizaciones se mantienen al alza en Estados Unidos. En el Caribe, los positivos se han reducido, aunque se reporta un avance de las muertes “en muchas islas”, entre ellas San Martín, Jamaica y Puerto Rico. Costa Rica, Guatemala y Belice, en Centroamérica, experimentan un repunte en los contagios. Las infecciones han seguido disminuyendo en América del Sur, con excepción de Venezuela, donde, según Etienne, hay “un leve aumento en casos”. El director de emergencias en salud de la OPS, Ciro Ugarte, explicó durante la conferencia que han disminuido así mismo las muertes atribuidas a la covid-19 en “casi todos los países” de Sudamérica. VACUNACIÓN: DESIGUALDAD INACEPTABLE Con respecto a la vacunación, la directora de la OPS advirtió que apenas el 28 % de la población en América Latina y el Caribe han completado su esquema de inmunización.

La funcionaria aseguró que no se puede olvidar que “una cuarta parte de los países” del continente americano aún no han alcanzado a vacunar al 20 % de sus habitantes, y, “en algunos lugares, la cobertura es mucho más baja”. “Nos preocupa principalmente aquellos países miembros que están rezagados porque no tienen dosis disponibles”, sentenció. Mencionó, por ejemplo, a Guatemala y Nicaragua, cuya cobertura está todavía “por debajo” del 10 %”; mientras que en Venezuela solamente “el 11 % de las personas han sido vacunadas”. En Haití, asolada el pasado 14 de agosto por un terremoto que causó más de 2.200 muertes,“menos del 1 % de la población ha recibido protección” contra el virus, detalló Etienne. “Esta desigualdad es inaceptable. La OPS está ayudando a canalizar las donaciones de los países con exceso de dosis, pero necesitamos más vacunas para salvar vidas en los rincones más golpeados de América Latina y el Caribe”, afirmó.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com SALUD

Doctora dejará de atender a no vacunados en Florida por el riesgo de covid-19

Fotografía de archivo en donde una doctora realiza una prueba de COVID-19. EFE/Jeffrey Arguedas Miami, EFE News

na doctora de Florida dejará de recibir en su consultorio a pacientes que no estén vacunados contra la covid-19, como medida de precaución ante el riesgo de contagio en un estado que solo en agosto pasado contabilizó más de 6.600 muertes relacionadas con el coronavirus. “Este es un problema de emergencia de salud” y la salud pública tiene “prioridad sobre los derechos de cualquier individuo en esta situación”, señaló la doctora Linda Marraccini en la carta que envió a sus pacientes para informarles de que atenderá en su consulta solo a aquellos que estén vacunados de la covid-19. No obstante, a los no vacunados les ofrecerá la opción de atención por videoconsulta. La decisión de Marraccini ha generado el rechazo de algunos usuarios de Twitter que califican de “vergonzoso” que la médica de familia diga a los pacientes no vacunados “que se busquen otro médico”, si lo que quieren es que les trate en su oficina. Pero la doctora de Miami sostiene que, “cuando se trata de la seguridad de los demás, de un problema de salud global y de la comunidad” como es el de esta pandemia, hay una línea clara trazada.

“Este es un problema de emergencia de salud” y la salud pública tiene “prioridad sobre los derechos de cualquier individuo en esta situación”, señaló la doctora Linda Marraccini En la carta, la doctora comunica a todos sus pacientes que, a partir del próximo 15 de septiembre, ya no atenderá a aquellos que no estén vacunados. Florida ha registrado durante semanas consecutivas desde agosto, cifras récord en hospitalizaciones, contagios y muertes, si bien la cifra de ingresos hospitalarios ha venido cayendo progresivamente y hoy se situó en 13.292, frente a los 13.451 del lunes, según la Asociación de Hospitales de Florida (FHA, en inglés). Pero más de 6.600 personas murieron por covid-19 en Florida en agosto, lo que arroja un promedio de más de 213 fallecidos por día y convierte este mes en el más mortífero desde el comienzo de la pandemia en marzo de 2020. Por comparación, en agosto de 2020 murieron 5.186 personas en este estado a cau-

sa de la covid-19, que ahora causa estragos con la expansión de la variante delta, más contagiosa. Si bien la tasa de vacunación completa en Florida alcanza el 64 % de la población, la cifra de muertos es muy alta, con un total de 46.973 decesos por coronavirus y 3.354.836 infectados, según los gubernamentales Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, en inglés). Marraccini afirma que su decisión se fundamenta en la ciencia y que tiene como objetivo evitar que otros pacientes y el personal de su oficina se expongan a riesgos innecesarios. Insiste en que esta decisión personal no viola el juramento hipocrático al que están obligados los médicos, ya que ofrece la opción de la videoconsulta, y, además, atenderá a aquellos pacientes que por problemas de salud no se hayan vacunado, recogió el canal 6 South Miami. “Ha habido millones de muertes en todo el mundo, por lo que no es algo que deba ignorarse. No se trata de un paciente que no quiera ser proactivo sobre su peso, presión arterial o colesterol. Esto nos afecta a todos”, aseveró la doctora en la misiva.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Los latinos prosperan económicamente más rápido que la población en general

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

Preguntas de nuestros lectores

¿Qué tipo de acciones debo EVITAR para poder ser aprobados para un préstamo hipotecario?

Fotografía de archivo en la que se observa al a mexicana Maciel Espinosa en la bodega donde trabaja en el área de Prospect, en El Bronx, Nueva York. EFE Washington, EFE News

os ingresos y la situación económica de los latinos en Estados Unidos mejoran más rápido que los de la población en general, según un reporte del banco Wells Fargo publicado esta semana. “En la última década, los hispano estadounidenses han sido el motor primordial en el crecimiento de la fuerza laboral, han tenido aumentos de ganancias por encima del promedio y dan cuenta de una creciente tajada en el crecimiento del gasto”, señaló el informe. Los datos del censo de 2020 muestran que la población de Estados Unidos creció en apenas un 7,4 % entre 2010 y 2020, el incremento más lento desde la Gran Depresión en

“En la última década, los hispano estadounidenses han sido el motor primordial en el crecimiento de la fuerza laboral, han tenido aumentos de ganancias por encima del promedio y dan cuenta de una creciente tajada en el crecimiento del gasto”, señaló el informe. la década de 1930, pero en el mismo período el número de habitantes que se identifican como latinos o hispanos ha aumentado un 23 %. Actualmente una de cada cinco personas en EE.UU. se

identifica como latino o hispano, y la edad media de este grupo de población es de unos 30 años, casi 11 años más joven que la población no hispana, al tiempo que la tasa de nacimientos entre las latinas supera la tasa nacional. El informe bancario señaló que dos tercios del crecimiento de la fuerza laboral estadounidense entre 2010 y 2020 provino de trabajadores que se identifican como hispanos o latinos. “Los demógrafos esperan que, por tercera década consecutiva, los hispanos sean más de la mitad del crecimiento de población en la década de 2020, y que habrá un aumento significativo en la participación de las hispanas en la fuerza laboral”, añadió. Asimismo, ahora el 75 % de los adultos

hispanos han completado, al menos, la educación secundaria, comparado con un 64 % en 2010, en tanto que al menos el 21 % de los latinos adultos tienen al menos un bachillerato completo, comparado con menos del 14 % una década atrás. “El incremento en los logros educacionales ayuda, sin duda, a aumentar los ingresos de los hogares”, indicó Wells Fargo. El ingreso medio real de los hogares hispanos subió a una tasa anual promedio del 2,2 % entre 2010 y 2020, comparado con la tasa nacional del 15 %. “La riqueza media familiar de los hispanos creció tres veces más rápido que la del hogar típico estadounidense en la última década”, agregó.

sa es una muy buena pregunta, debido a que las instituciones financieras son bien estrictas con los requisitos para obtener una hipoteca. NO Dejar su trabajo o cambiar de trabajo durante el proceso de su compra. 3. NO revise su crédito de nuevo ni compren cosas a crédito. Para calificar por un préstamo hipotecario, usted dio permiso de que revisaran su crédito. Basado a esos puntos que usted tiene el día que le revisaron el crédito, usted fue calificado/a para el préstamo. Muchas personas se entusiasman por que ya van a tener su casa propia y comienzan a buscar muebles para la casa y comprar cosas usando su crédito. Esto perjudicara la calificación. Cada vez que una compañía le revisa su crédito, le baja el puntaje de crédito. Si por alguna razón, el banco revisa su crédito de nuevo antes de cerrar su trato y bajaron sus puntos a menos de lo que deben de ser basado al programa, le cancelan su préstamo aunque ya tenga una casa en trato. Usted no quiere que esto suceda. Si usted sube su balance de sus tarjetas de crédito, también le afecta con su calificación. Por favor no cambie nada de su crédito hasta que ya tenga su transacción finalizada. Cuando usted cierre el trato de su casa, usted puede comprar lo que usted desea a crédito. Tampoco compre un carro nuevo a pagos durante la transacción. Esto es un gran error que algunos cometen. Si tiene alguna duda, me puede llamar o enviar un texto o un correo electrónico con su pregunta. Llame a Maria ahora para una consulta gratis 616-204-8220 y para una calificación gratis. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandaré un paquete de información gratis. SI NO TIENE CRÉDITO, LE PODEMOS AYUDAR A COMENZAR SU CRÉDITO. OTROS SERVICIOS QUE OFRECEMOS: • Garantía de Casa Gratis con Compra • Venta de propiedades • Compra de Propiedad (podemos comprar su propiedad Cash) Llame ahora para ver por cuantoCalificación Gratis y Calificación Rápida • Servicio al Cliente después de compra • Notario Público, • Tarjeta de crédito asegurada • Generador de crédito (para personas que no tienen crédito) Maria C Saucedo Independence Realty Wyoming MI 49509 Maria@mariasaucedo.net www.mariasaucedo.net 616-204-8220 Facebook.com/independencerealty.maria

NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL

a casi termina la temporada de verano 2021 en el Oeste de Michigan, lo que significa que a medida que se acercan los días fríos y de nieve, Tacos el Güero suspenderá labores. Sin embargo, aún es tiempo para que las personas que disfrutan del buen sazón y de tacos al mejor estilo mexicano puedan acudir los días viernes desde las 5 de la tarde a 10 de la noche, al estacionamiento de la tienda la Bendición 1260 S Division Ave Grand Rapids, MI 49507. Es verdad que los Tacos El Güero se

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

distinguen por ser muy sabrosos y bastante económicos. El estilo de comer al aire libre y de la plancha al plato ha culminado en el éxito del negocio. Donde decenas de latinoamericanos disfrutan de buena comida y rememoran esos momentos de salir a pasear y comer en sus países. Aproveche estas últimas semanas y visite a Tacos El Güero, pase un tiempo agradable en compañía de la familia o amigos, degustando los tacos de asada, tripa y al pastor, todos ampliamente recomendados.

FARÁNDULA

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

MANÁ, SERÁN HONRADOS CON EL PREMIO ICONO DE BILLBOARD

Fotografía cedida por Telemundo donde aparecen los integrantes de la agrupación mexicana de rock y pop ‘Maná’. EFE/ Telemundo Miami, EFE News

a agrupación mexicana de rock y pop Maná será honrada durante los Premios Billboard de la Música Latina con el galardón Icono, en una velada que se llevará a cabo el 23 de septiembre en Miami en la que además interpretarán su nuevo sencillo, una nueva versión del clásico “El Reloj Cucú”. El grupo será reconocido por “haber labrado una carrera que no solo se mantuvo

relevante a lo largo del tiempo, sino que también lse ha convertido en la banda más distinguida de su género”, ha informado este jueves Telemundo, que transmitirá los premios, y la organización Billboard. Maná, ganadora de cuatro premios Grammy y ocho Grammy Latinos, cantará junto con Mabel su nuevo tema “El Reloj Cucú”, que con el video serán lanzados ese mismo día en todas las plataformas digitales.

“Maná es un ícono de la música latina, emblemática en el rock y en toda la música en español”, detallan los organizadores de los premios. Los mexicanos también hablarán durante la Semana de la Música Latina de Billboard, que se llevará a cabo en Miami del 20 al 24 de septiembre y presentará conversaciones y actuaciones con cantantes como Karol G, Daddy Yankee y Nicky Jam, entre otros. El cantante principal de Maná,

Fher Olvera, y Mabel presentarán el panel “Inside the Soul of the Artist”, en homenaje a las madres solteras, que crecieron sin padre y el papel que juega la angustia en el proceso creativo. A lo largo de sus 35 años de carrera, el grupo de Guadalajara, formado también por Alex González, Sergio Vallín y Juan Calleros, se ha mantenido a la cabeza de la música en el continente. Maná, que ha lanzado 32 canciones, entre

ellas grandes éxitos como “Labios compartidos” y “Lluvia al corazón”, es la primera banda de rock en español en tener una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Además, desde hace 25 años, la Fundación Ecológica Selva Negra ha sido el brazo social de Maná, combinando la conservación y el rescate ambiental con el desarrollo. Más recientemente, la banda unió fuerzas con representantes del gobierno es-

tadounidense para fomentar la vacunación entre la población latina de Estados Unidos. En la velada de los Premios Billboard de la Música Latina 2021 también cantará y será galardonada con el premio a la Trayectoria Artística Paquita la del Barrio, un ícono y expresión de la cultura popular mexicana. Los premios, que se realizarán en el Centro Wastco de Coral Gables, en el condado Miami-Dade.

Bad Bunny es el artista latino más escuchado mensualmente en Spotify San Juan, EFE News

l trapero puertorriqueño Bad Bunny es el artista latino más escuchado mensualmente en la plataforma musical de Spotify en el año 2021, informó este jueves la compañía en un tuit. Según detalló Spotify, Bad Bunny ha logrado en los primeros ocho meses de este año 6.659 millones de reproducciones en dicha plataforma. Arrancando en enero, Bad Bunny logró 913,5 millones de reproducciones, logro mayormente obtenido por el lanzamiento de su tercer disco, “El Último Tour del Mundo”, pu-

blicado en noviembre de 2020. En febrero, el artista boricua obtuvo 776 millones de reproducciones, seguidas en marzo por otras 801,6 millones, y en abril se adjudicó de 731 millones. Luego, en mayo alcanzó 695 millones de reproducciones, y en junio comenzó un repunte al obtener 845 millones gracias al lanzamiento de su tema “Yonagui”. Ese mismo mes Bad Bunny volvió a revolcar el movimiento urbano al participar en el “remix” (remezcla) del tema “AM” junto a su colega y compatriota Nio García y el colombiano J Balvin.

En julio, “el conejo malo” logró 955,6 millones de reproducciones -la mayor cantidad en un mes al momento este año-, principalmente por su participación en el “remix” del tema “Volando” junto a su también compatriota Mora y el panameño Sech. Finalmente, en agosto Bad Bunny logró 942 millones de reproducciones. ► Fotografía cedida por Rimas Music donde aparece el trapero puertorriqueño Bad Bunny que se convirtió en el artista latino más escuchado mensualmente en la plataforma musical de Spotify en el año 2021. EFE

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

AUTOS

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

NUEVO BUICK ENVISION:

BUICK

UN PASO ADELANTE, PERO ¿SUFICIENTE?

Por Roger RIvero

uick resume lo que sería una excelente muestra del giro que la industria automotriz en América del Norte ha dado en los últimos años. Ya no fabrican sedanes, convertibles o rancheras. Solo vehículos utilitarios o SUV pueden ser encontrados en un concesionario de Buick en Estados Unidos, y el auto que probamos esta semana, un 2021 Buick Envision, es parte de la familia. DESDE AFUERA Y POR DENTRO El Buick Envision estrena su segunda generación con nuevo exterior e interior, más prestaciones activas de seguridad y un nuevo acabado de alta gama nombrado Avenir. El rediseñado Envision asume algo de apariencia europea, con líneas regias y apostando por un diseño agresivo. Los faros LED delgados llegan a un punto de encuentro alrededor de una parrilla

“Nos hubiera gustado que Buick aprovechara el rediseño para imprimir algo más de atletismo al Envision, pero en cambio, la suspensión está configurada para maximizar la comodidad de manejo, abandonando buena parte de la desenvoltura de manejo que hizo que el modelo de la generación anterior fuera seductor”

elegante con el logo de la marca en el centro. Las dos rejillas de ventilación inferiores en cada esquina de la parte delantera son un bonito detalle que acentúa la dureza del conjunto. El espacio interior es generoso para un SUV pequeño, y es fácil entrar o salir gracias a las grandes aberturas de las puertas. Hay mucho espacio para las rodillas y los pies en el asiento trasero, pero el espacio para la cabeza sufre bajo el techo corredizo panorámico disponible. EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD El Buick Envision viene de serie con una pantalla táctil de 8 pulgadas y está disponible con una pantalla táctil más ancha de 10,2 pulgadas. Los gráficos son nítidos y los menús intuitivos. El diseño tipo cabina de avión es vistoso, sin embargo, la orientación de la pantalla es algo problemática.El Envision viene de serie con características de seguridad activa como advertencia de colisión frontal, frenado automático de emergencia con detección de peatones, advertencia de punto ciego, advertencia de tráfico cruzado trasero y advertencia de salida de carril y ayuda para mantenerse en este. Desafortunadamente, obtener el control de crucero adaptativo requiere elegir la versión superior Avenir junto con un paquete de opciones costosas, que en conjunto hacen que el precio del Envision suba significativamente.

EN LA CARRETERA Buick ofrece solo un motor en el Envision 2021. Es un cuatro cilindros 2.0 litros turbo alimentado de 228 caballos de potencia. Se acopla con una transmisión automática de nueve velocidades y la tracción delantera es estándar. Quienes anhelen la tracción total la podrán obtener en cualquiera de los tres niveles de equipamiento por $1,800 adicionales. En la ciudad encontramos la respuesta del tren motor aceptable, con suficiente poder en la mayoría de las ocasiones y algunas veces (más de lo que quisiéramos) este Buick tiene tendencia a arrastrar los neumáticos delanteros, lo que requiere de cuidado al conducir en superficies resbaladizas. PARA ESCOGER El nuevo Envision de Buick se ofrece en tres acabados, Preferred, Essence, y Avenir. Todos tienen la misma configuración de tren motor y oscilan entre los $31,800 a los $40,200 que es el precio de entrada de un 2021 Buick Envision Avenir. Aunque el modelo base Preferred viene bien equipado, quizás la siguiente propuesta, un Essence por $35,800 sea la mejor opción, pues viene con más características de comodidad y tecnología, y ofrece comodidades que no puede obtenerse en el Envision Preferred básico, como el techo corredizo panorámico. CONCLUYENDO Hay poco que reprocharle al nuevo Buick Envision. Es cómodo, suficientemente ágil, eficiente y se ve bien, pero su mayor problema no es precisamente el, sino su competencia. Sus contrincantes, los que mencionamos aquí arriba, tienen niveles de lujo superior y muchos le superan en la experiencia de manejo. Aun así, esta nueva generación del Envision es un salto sustancial sobre el modelo anterior, y no creo que le falten pretendientes para hacerse con uno de ellos.

SERVICIOS

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $15 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508

CONTACTO LENO: 616.291.2760

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

INTERNACIONAL

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

La Suprema Corte de México declara inconstitucional penalizar el aborto Ciudad de México, EFE

a Suprema Corte de la Justicia de la Nación (SCJN) de México declaró este martes inconstitucional la penalización de las mujeres que abortan en la primera etapa del embarazo y reconoció el derecho a decidir en un fallo histórico. Por unanimidad, los ministros del pleno de la SCJN invalidaron el artículo 196 del código penal del norteño estado de Coahuila que imponía de uno a tres años de cárcel “a la mujer que voluntariamente practique su aborto o a la persona que le hiciere abortar con el consentimiento”. “No tiene cabida dentro de la doctrina jurisprudencial de este Tribunal Constitucional un escenario en el cual la mujer y las personas con capacidad de gestar no puedan plantearse el dilema de continuar o interrumpir su

embarazo”, argumentó el proyecto del ministro Luis María Aguilar. El aborto, cuya criminalización es competencia local, sólo está despenalizado en cuatro de los 32 estados del país: Ciudad de México, Oaxaca, Hidalgo y Veracruz. Pero ahora, derivado de una impugnación que la extinta Procuraduría General de la República (PGR) hizo contra el Código Penal de Coahuila en 2017, la SCJN declaró inconstitucional la criminalización de la mujer que aborta y la del personal sanitario que la asiste con consentimiento. “El asidero del derecho penal para sancionar a quien interrumpe voluntariamente su embarazo no es aquí una potestad disponible para el legislador, pues están los derechos humanos en juego”, indicó este martes la ministra Margarita Ríos-Farjat.

El fallo ha sido “histórico” porque es la primera vez que el Supremo de México “pone al centro de la discusión el derecho a decidir”, según el ministro Aguilar. “Pensar que penalizar el derecho de las mujeres a decidir sobre su cuerpo es una solución atenta contra el principio de mínima intervención penal”, coincidió la ministra Yasmín Esquivel en la primera sesión. IMPLICACIONES La decisión del Supremo solo invalida el código penal del estado en cuestión, Coahuila, pero sienta un precedente obligatorio para todos los tribunales del país, que deberán fallar a favor de las mujeres de otros estados. Con ello, mujeres y organizaciones que defienden los derechos reproductivos podrán aprovechar el precedente para

combatir por la vía judicial la criminalización del aborto en otros códigos penales estatales. Además, el proyecto enunció como una de sus implicaciones “la garantía de que las mujeres o personas gestantes que así lo decidan puedan interrumpir su embarazo en las instituciones de salud pública de forma accesible, gratuita, confidencial, segura, expedita y no discriminatoria”. “El Estado no sólo debe abstenerse de forma absoluta de penalizar el aborto, en donde se restrinja el derecho de las mujeres o gestantes a decidir sobre su propio cuerpo, sino que además debe garantizar condiciones mínimas para que ello sea posible”, añadió la ministra Norma Piña. DESACUERDOS A pesar del respaldo al proyecto y del concepto del “derecho a decidir”, los ministros

Un grupo de mujeres en contra del aborto rezan frente a carteles de protesta “pro-vida” y religiosos hoy, afuera de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la Ciudad de México. EFE/ Carlos Ramírez mostraron su desacuerdo en si el fallo debía definir el tiempo del embarazo. Algunos ministros argumentaron que el “derecho a decidir” no es “ilimitado”, mientras que el presidente de la Suprema Corte, Arturo Zaldívar, lamentó que el proyecto se “quedara corto”, pues debía invalidar todos los artículos que criminalizaran el aborto bajo cualquier precepto.

“Desde hace una década he sostenido en esta Suprema Corte que hay un derecho fundamental a la interrupción del embarazo”, manifestó Zaldívar. La Suprema Corte ya había resuelto una controversia constitucional en 2008, cuando declaró constitucional la despenalización del aborto en la capital del país, el entonces Distrito Federal.

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

DEPORTES

Viernes | 10 de septiembre de 2021 www.elinformadorusa.com

México lidera sin exquisiteces Siente el acoso de Canadá, Estados Unidos y Panamá Redacción Deportes, EFE

in una presentación para echar cohetes y con el entrenador Gerardo Martino en recuperación de una cirugía, México sudó para sacar un empate y con 7 puntos mantuvo el liderato en la tercera fecha del octagonal de las eliminatorias de la Concacaf, pero bajo el acoso, a 2, de Canadá, Estados Unidos y Panamá. Costa Rica, Honduras y El Salvador decepcionaron con sus resultados y con los mismos 2 enteros forman un trío de selecciones que han perdido distancia con la vanguardia. Jamaica continúa en el sótano con uno. El 7 de octubre será la próxima cita. 1-4. HONDURAS-ESTADOS UNIDOS: Un susto que cobra con goleada Para Honduras, que pudo ganar pero no supo mantener la ventaja y se diluyó en los últimos 15 minutos, fue como un gran trago amargo. Ricardo Pepi, la nueva joya del fútbol estadounidense, apareció a los 75 minutos para trazar el comienzo de una vigorosa remontada en cancha ajena por 1-4, y el primer triunfo en el octogonal final del equipo de las Barras y las Estrellas. Hasta entonces, la ‘empatitis’ parecía regir los destinos de Honduras y Estados Unidos,

Jesús Corona (c) de México celebra un gol, en un partido de las de las eliminatorias de la Concacaf para el Mundial de Catar 2022 entre las selecciones de Panamá y México en el estadio Rommel Fernández en Ciudad de Panamá. EFE que con tres puntos resumían su andadura al cabo de tres salidas en la liguilla. Pero con la goleada, Honduras cayó al sexto lugar con 2 puntos, los mismos de Costa Rica, que es quinta, y El Salvador, ahora penúltima. Estados Unidos saltó al tercer puesto con los mismos 5 enteros de Canadá, que es segunda, y Panamá, la cuarta selección.

El ariete del Primeiro de Agosto angoleño Brayan Maya pudo cambiar la tendencia de empates para la H con su tanto a los 27 minutos. Pero las urgencias del equipo estadounidense comenzaron a tener alivio a partir del tercer minuto del comienzo de la segunda parte con el tanto del defensor del Fulham inglés Antonee Robinson.

Luego llegó Pepi, el astro del Dallas para desequilibrar la balanza. Pero los visitantes querían más para no dejar dudas de su recuperación, y entonces otra nueva promesa, el centrocampista de 20 años que milita en el Salzburgo, Brenden Aaronson, aumentó en el minuto 86 y Sebastian Lleget puso la guinda en el 93. 1-1. COSTA RICA-JAMAICA: Costa Rica no levanta y Keylor salva Costa Rica extendió este miércoles, por tercera jornada seguida, su mal momento en la fase final de las eliminatorias al ceder un 1-1 a Jamaica, última selección del octogonal. La formación tica buscaba abandonar este miércoles el penúltimo lugar, borrar el decepcionante comienzo y acercarse a las posiciones de vanguardia, pero el arranque arrollador, con un gol a los tres minutos, se fue por la borda en el amanecer del segundo tiempo. El delantero del Saprissa Jimmy Marín puso adelante a los locales, pero los desaciertos y las dudas volvieron a partir de la igualada de Shamar Nicholson en el minuto 47. Peor pudieron resultar las cosas para los pupilos del colombiano Luis Fernando Suárez pues a los 87 minutos el portero Keylor Navas debió exigirse al máximo para evitar el gol de la remontada de los Reggae Boyz. Costa Rica, que en la cuarta jornada, el 7 de octubre, visitará a Honduras, ahora marcha en el quinto puesto con 2 puntos. Y con uno cierra la fila Jamaica, que ese mismo día jugará en los pagos de Estados Unidos. ►►

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

FÚTBOL CATAR 2022 ►► 1-1. PANAMÁ-MÉXICO: Corona daña una fiesta y sostiene al Tri La alegría por el inminente salto de Panamá al primer lugar de las eliminatorias de la Concacaf la produjo antes de la media hora de juego el delantero del The Strongest boliviano Rolando Blackburn. El viento parecía soplar a favor de la Roja centroamericana y el entrenador hispano-danés Thomas Christiansen caminaba hacia su primera victoria resonante desde que llegó al banquillo. Pero en el minuto 76 apareció Jesús Corona para aguar la fiesta. El delantero del Oporto portugués garantizó un empate que, sumado a las victorias, mantienen al Tri solitario en la cúspide de la clasificación.

39 FÚTBOL AMERICANO - NFL

Como ocurrió en el partido del pasado domingo contra Costa Rica, el seleccionador de México, el argentino Gerardo Martino siguió el partido a distancia, pues se recupera de una cirugía de retina, y en el banquillo estuvo su asistente Jorge Theiler. El empate no resultó del todo malo para la selección panameña, que sigue invicta con 5 enteros, los mismos de Canadá y Estados Unidos, y sin perder el rastro a los líderes mexicanos. En su próxima cita Panamá visitará a la selección de El Salvador y México recibirá a la fortalecida selección de Canadá. 3-0. CANADÁ-El SALVADOR: Solo 6 minutos de rebeldía El muro de contención levantado por la selección salvadoreña en el BMO Field, de

Toronto, cayó rápido, a los 6 minutos, por culpa de Atiba Hutchinson. Apenas habían transcurridos 5 minutos cuando llegó el segundo mazazo de los pupilos del entrenador inglés John Herdman a través Jonathan David. El partido bien pudo haber terminado tras el primer tiempo pues en el segundo los dirigidos por Hugo Pérez no tuvieron argumentos para inquietar la portería de Milan Borjan. Peor aún en el minuto 59 Tajon Buchanan puso la guinda y Canadá se elevó en la clasificación con su primera victoria en el octogonal final y 5 puntos de 9 posibles, que le dejan en el segundo puesto. El Salvador, que había resuelto con empates sus primeras dos salidas, quedó estacionado en el sótano de la clasificación con dos puntos.

Vuelve la acción de la NFL con duelo entre Buccaneers y Cowboys Houston, EFE

l mundo del fútbol americano vuelve enfocar sus reflectores en los campos de la Liga Nacional (NFL), ya que a partir de este jueves inicia el campeonato regular, y aunque los equipos mantendrán sus campos abiertos, la nube del coronavirus sigue ensombreciendo el panorama. El jueves las miradas estarán puestas en uno de los duelos más interesantes de mariscales de campo, cuando abran el campeonato los actuales campeones defensores del Super Bowl, los Buccaners de Tampa Bay, con el experimentado y legendario Tom Brady, contra los Cowboys de Dallas, que tendrán a Dak Prescott. El mariscal de campo de los Cowboys es toda una incógnita con su vuelta a la acción tras haberse pasado la mayoría de la pasada temporada de baja por una grave lesión de la rotura del tobillo de la pierna derecha al comienzo de la pasada temporada. Durante el campo de entrenamiento también sufrió una lesión de hombro, pero el mariscal titular de los Cowboys declaró a los periodistas que está listo para iniciar las acciones como titular del equipo. Brady, quien cumplió 44 años en agosto, y los Buccaneers, parten como favoritos para regresar al Super Bowl, especialmente porque los directivos han sido capaces de mantener el núcleo del equipo. Si lo logra, Brady jugará su undécimo Super Bowl, en el que buscaría levantar el trofeo Vince Lombardi por octava ocasión en su increíble carrera. En la Semana 4, Brady se enfrentará por primera vez a su exequipo los Patriots de Nueva Inglaterra, con el que pasó sus primeras 20 temporadas en la NFL y con el que ganó seis Super Bowls. Ese juego, en Foxborough, esta previsto para imponer marcas de audiencia, si no es que se convierte en el partido de campaña regular más visto de la historia. Mientras que Brady se presenta como uno de los más exitosos quarterbacks del campeonato, Prescott estará en el campo de juego jugar por primera vez desde que sufrió una terrible lesión de tobillo hace casi 11 meses. Ha tenido poco tiempo de entrenamiento y nula actividad en juegos de pretemporada para ayudar en su recuperación. Pero quiere estar frente a Brady y a los campeones del Super Bowl, los Buccaneers. Prescott se recuperaba de su tobillo reparado dos veces mediante cirugías, cuando sufrió una distensión en el hombro derecho en los primeros días del campo de entrenamiento en California. Sólo pudo hacer repeticiones mentales de las jugadas, antes de que le permitieran lanzar nuevamente la semana pasada. Pero el Novato Ofensivo del Año en 2016 ya no tiene límites físicos, así que estará frente a Brady tratando de derrotarlo. De esa manera iniciará el campeonato de la NFL, luego de que la campaña pasada estuviese condicionada por la pandemia que marcó la temporada y dejó los estadios vacíos.

LEGAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 10 de septiembre de 2021 · West Michigan