EDICION DIGITAL DEL 11 DE ENERO DEL 2019 by el informadorusa

www.elinformadorusa.com

instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan INMIGRACIÓN

Alcaldes fronterizos rechazan el muro y la crisis en la zona que dibuja Trump ► Pág. 24 DEPORTES

Edición 363

11 de Enero de 2019

(616) 272-1092

40 Páginas

Récord de familias migrantes detenidas

Camino al Súper Tazón 53 Lista la ronda divisional de la NFL

► Pág. 37 En diciembre 27 mil 518 personas que cruzaron en familia fueron detenidas, y la cifra de niños que viajan solos se mantuvo en 4 mil 766 (Foto vía WCF).

NACIONAL

El alto costo de vida lleva a muchos californianos a mudarse a Nevada ► Pág. 20

Por Edgar Castro/El Informador (El Informador / USA).- Por cuarto mes consecutivo en diciembre se presentó una cifra record de las familias que cruzaron ilegalmente la frontera entre Estados Unidos y México. El dato cobra notoriedad ya que el gobierno de Trump tiene una lucha férrea con el congreso

para obtener fondos para la construcción de un muro fronterizo argumentando que existe una crisis humanitaria. Recientemente se ha reabierto la polémica en cuanto a las medidas migratorias de la actual administración por la muerte de dos menores de edad cuando se

encontraban bajo la custodia de la patrulla fronteriza. En diciembre, se registró un máximo en la detención de 27.518 miembros de familias, lo que significa un 240% más que en diciembre del año de 2017. El comisionado de la Oficina de Aduanas y Protección Fron-

teriza, Kevin McAlleenan, hace poco indicó que se necesita una barrera que empuje el tráfico ilegal de drogas hacia áreas que puedan controlarse mejor y recursos económicos para mejorar los protocolos implementados en la institución. (Continúa en la página 9)

Nuevos inicios para la Cámara de Comercio Hispana

LOCAL

Maestro acusado por posesión de pornografía infantil ► Pág. 4

A la izquierda Cesar González presidente de la mesa directiva del Centro Hispano en compañía de Caryn Zavala durante el evento de la Cámara de Comercio Hispana. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

Por Luis Molina / El Informador La Cámara de Comercio Hispana del Oeste de Michigan celebró la apertura de una nueva oficina ubicada en el 2007 Division Avenue South en Grand Rapids y la incorporación de nuevo personal, el miércoles 9 de enero. Como parte de una iniciativa de reubicación en una nueva área, la cámara acoge con satisfacción

el programa Building Bridges, que combina estudiantes universitarios latinos y recién graduados con empresas locales. “Se está produciendo un desarrollo en el área de Burton Heights y en la South Division. Además hay un plan específico que está sucediendo y queremos ser parte de ese desarrollo y dar nueva vida a esta área” (Continúa en la pág. 15).

11 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

Editorial y opinión Facebook-square

youtube-square

Twitter-square

instagram

Facebook @elinformadorusa

YouTube EL INFORMADOR USA

Twitter @elinformadorusa

Instagram @elinformadorusa

Contratan firma de búsqueda para el reclutamiento del jefe de policía

Efecto dominó del cierre de gobierno

asi se cumplen tres semanas desde el cierre de gobierno impuesto por el presidente Donald Trump y el panorama luce incierto para una posible reapertura de labores. El actual presidente continúa sin quitar el dedo del renglón para obtener los recursos necesarios para su promesa estelar de campaña: “La construcción del Muro Fronterizo con México”. De acuerdo al mandatario necesita 5 mil millones de dólares para las labores de construcción y actualmente está en fuego cruzado directo con el congreso para que le aprueben el presupuesto e incluso en las últimas horas amenazó con declarar “Emergencia Nacional” para obtener los recursos. Este hecho ha sido catalogado por expertos en política y economía como un capricho y que dista mucho de ser una necesidad prioritaria de la nación. Como bien saben toda acción tiene una reacción y en el caso del cierre gubernamental miles de ciudadanos americanos han sido afectados por las medidas tomadas por el presidente. Entre los afectados figuran los empleados gubernamentales que no están percibiendo su salario y en un campo muy importante las personas que estaban esperando realizar trámites importantes en distintas instituciones y perdieron su cita por el paro de las labores administrativas. Los migrantes que esperaban su cita en oficinas de migración por el cierre gubernamental han sido duramente afectados ya que se encuentran en el limbo de los protocolos burocráticos para poder resolver su situación. Cabe destacar que las citas se programan con meses e incluso años de antelación y ahora tienen que comenzar el proceso de nuevo. Siendo una situación complicada la que enfrentan día a día los migrantes en este país ahora con el cierre del gobierno para algunos las esperanzas de llegar a un estatus legal de residencia dentro del país se han esfumado. Esperamos que pronto se resuelva toda esta telaraña política que lo único que está generando es que muchas personas sean afectadas tanto económicamente, por apoyos de gobierno y en la realización de tramites importantes.

Por Erika Mendivil / El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El martes 8 de enero la Comisión de la ciudad de Grand Rapids votó por unanimidad aprobar un contrato con Public Sector Search & Consulting Inc. (PSSC) para liderar una búsqueda nacional del próximo jefe de policía de Grand Rapids. PSSC trabajará estrechamente con el Departamento de Recursos Humanos de la Ciudad y el Gerente de la Ciudad Mark Washington durante el proceso. “Confío en que el Sector Público de Búsqueda y Consultoría nos ayudará a encontrar al líder adecuado para nuestro departamento de policía”, dijo Washington, quien espera contratar al nuevo jefe de policía este verano. El proceso de búsqueda incluirá visitas al sitio de PSSC para obtener más información sobre el Departamento de Policía de Grand Rapids y sus necesidades de liderazgo, además de involucrar al personal del departamento, líderes de la Ciudad, la Comisión de la Ciudad, los residentes y otros interesados de la comunidad. Los detalles sobre estas oportunidades de compromiso se anunciarán una vez finalizados. “Es importante que tengamos el líder adecuado para garantizar la seguridad de nuestra comunidad”, expresó Washington. “Estoy buscando a alguien que sea duro con el crimen y que sea un líder sobresaliente. También quiero a alguien que sea colaborativo y esté comprometido con la policía comunitaria. Espero escuchar de la comunidad otras cualidades que necesitamos en nuestro próximo jefe de policía. Confío en que quienquiera que elija pueda ayudarnos a fortalecer las relaciones entre la comunidad y la policía y continuar construyendo confianza”. Washington nombró al jefe adjunto David Kiddle como jefe interino el mes pasado para reemplazar al jefe de policía retirado, David Rahinsky. “Mientras buscamos un nuevo jefe de policía, aprecio el liderazgo del jefe interino David Kiddle y las mujeres y hombres de nuestro departamento de policía. Ellos continúan haciendo un buen trabajo para mantener a nuestra comunidad a salvo “, concluyó Washington.

West Michigan

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina

EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivil CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina Pablo Ruiz ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut

The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador's permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 LUIS@ELINFORMADORUSA.COM

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

11 de Enero de 2019

Local Maestro acusado por posesión de pornografía infantil Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Un maestro de Grand Rapids fue acusado el día miércoles 9 de enero por posesión de pornografía infantil. Philip Paauwe, de 32 años, de Grandville, fue procesado por cargos de posesión de material de abuso sexual infantil y uso de una computadora para cometer un delito. Los investigadores del alguacil del condado de Kent

realizaron una operación en noviembre de 2018 en la que un oficial encubierto se contactó con Paauwe con una aplicación móvil y luego dedicó tiempo a desarrollar el caso. El Sargento Joel Roon explicó que Paauwe finalmente le dijo al agente encubierto que quería tener contacto sexual con una niña de 13 años. El hombre fue arrestado y encarcelado bajo una fianza de $ 5,000. Paauwe trabajaba en K.E.C. Oakleigh en el noroeste de Grand Rapids, una

www.elinformadorusa.com

Philip Paauwe, de 32 años, de Grandville; quien trabajaba como maestro en K.E.C. Oakleigh en el noroeste de GR. (Foto cortesía / GRPD)

escuela de educación especial que atiende a estudiantes desde jardín de infantes hasta octavo grado. Actualmente Paauwe ha sido colocado en licencia administrativa sin remuneración. Los funcionarios del distrito están cooperando con las autoridades y al momento no se no creen que haya estudiantes GRPS involucrados. Cualquier persona con más información debe comunicarse con los detectives del Condado de Kent al 616233-0234.

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

11 de Enero de 2019

Rescatan a 7 personas en incendio GR

Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Según un informe publicado por las autoridades cerca de 12 apartamentos fueron alcanzados por un incendio el domingo 6 de enero alrededor de la 1:45 a.m. Seis de las doce unidades habitacionales en The Preserve at Woodland Apartments, ubicados en el 2351 Valleywood Drive SE, resultaron con daños graves en la infraestructura. Las viviendas, que se encuentran cerca del Woodland Mall, fueron rápidamente alcanzadas por las llamas que llegaron incluso hasta el se-

LOCAL

gundo y tercer piso. Los cuerpos de bomberos no indicaron en la escena del incidente cual fue el origen del incendio. De acuerdo a la información revelada por los cuerpos de emergencia, cerca de veinte personas se encontraban dentro de los departamentos y siete estaban atrapadas en sus balcones antes de ser rescatados por los bomberos. Afortunadamente, dos personas que presentaron lesiones no son de gravedad y se descarta que esté en riesgo su vida. Las llamas fueron controladas en 45 minutos y las autoridades aún no han revelado las razones del siniestro.

Un edificio fue consumido por las llamas en The Preserve at Woodland Apartments, ubicados en el 2351 Valleywood Drive SE el domingo 6 de enero. Rótulo en The Preserve at Woodland Apartments donde ocurrió un incendio que causó daños en infraestructura y pérdidas materiales. (Fotos: Luis Molina / El Informador)

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

LARA emite primer retiro de marihuana

Planta de marihuana para uso medicinal. (Foto Ilustrativa)

Leslie Andrade El Informador LANSING, MI (ELINF). - El Departamento de Licencias y Asuntos Regulatorios de Michigan (LARA, por sus siglas en inglés) emitió su primer retiro de un producto de marihuana. El viernes 4 de enero, LARA emitió un aviso de retiro voluntario después de que los productos que no lograron ser probados por un laboratorio, fueron su-

ministrados a Choice Labs; un centro de distribución en Jackson. Es el primer retiro que LARA ha emitido desde que comenzó a regular la marihuana en julio del año pasado. Si bien el retiro voluntario es preventivo, se recomienda a los pacientes o cuidadores regresar los productos de marihuana medicinal en su poder con el fin de ser devueltos a Choice Labs.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Accidente en la calle Kalamazoo y Stilesgate

Por Leslie Andrade El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Aproximadamente a las 2:30 p.m. del 8 de enero, el Departamento de Policía de Grand Rapids respondió a un accidente por daños a la propiedad en Kalamazoo Ave y Stilesgate St SE. La investigación reveló que una camioneta Tahoe Chevrolet estaba siendo operada por un hombre de Grand Rapids de 45 años. Al momento de girar hacia la izquierda (este) en Stilesgate desde el sur de Kalamazoo

Ave chocó contra un Pontiac azul en dirección norte que estaba siendo operado por un hombre de 27 años de Kentwood. El automóvil en dirección norte, después de chocar con la camioneta, también impactó con un segundo vehículo en dirección sur, un vehículo estacionado y un árbol. No se reportaron heridos, tanto el conductor del Chevrolet como el Pontiac fueron citados por violaciones relacionadas con el accidente. El caso está cerrado.

LOCAL

El Pontiac azul terminó impactado contra un árbol, tras chocar con dos automóviles antes. La camioneta Tahoe Chevrolet después de chocar con otro vehículo y ocasionar un accidente múltiple en Kalamazoo Ave y Stilesgate St SE.Un auto Nissan negro recibió un golpe del Pontiac azul sufriendo daños a la propiedad. (Fotos: Leslie Andrade / El Informador)

11 de Enero de 2019

Según un estudio, Michigan tiene las peores carreteras de EE. UU. Por Leslie Andrade El Informador OESTE DE MICHIGAN (ELINF).-Las carreteras de Michigan son terribles. ¿Pero qué tan terrible? Bueno, según un estudio reciente publicado por Lvl5, un equipo de antiguos ingenieros de Tesla que crea mapas de alta definición para autos que conducen por sí mismos, Michigan tiene las peores carreteras de los Estados Unidos. Para llegar a esa conclusión, la compañía capturó más de 15 millones de fotografías mediante una aplicación de cámara del tablero del iPhone, “Payver”. Cinco millones de millas de carreteras de USA se midieron en función de cuatro áreas distintas: decoloración de la pintura de

la carretera, agrietamiento del pavimento, baches y superficie llanura. La compañía también analizó si los impuestos a la gasolina más altos o el mayor gasto en construcción impactaron la calidad de la carretera, pero no encontraron correlación para ninguno de los dos casos. Michigan terminó en último lugar en el estudio detrás de los estados del Medio Oeste de Iowa, Indiana, Ohio, Kansas e Illinois. Todos los estados experimentan bajas temperaturas e inviernos ásperos. En comparación, se encontró que los centros tropicales como Florida y Hawai tienen las mejores carreteras. Según el estudio, Washington, Virginia y Tennessee completaron el top 5.

11 de Enero de 2019

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

11 de Enero de 2019

Iona Sentinel-Standard

Consejo considera instalaciones de inmigrantes

En diciembre 27 mil 518 personas que cruzaron en familia fueron detenidas, y la cifra de niños que viajan solos se mantuvo en 4 mil 766 (Foto vía WCF).

(Viene de portada) En días pasados Trump describió la situación migratoria en la frontera con México como una amenaza para la seguridad nacional, citando un aumento en las aprensiones. “Tengo el derecho absoluto de declarar una emergencia nacional. No lo he hecho todavía. Puede que lo haga. Si esto no funciona, probablemente lo haré. Casi diría que definitivamente “, expresó el mandatario. Al declarar una emergencia nacional, los aliados de Trump esperan que pueda encontrar los fondos necesarios para construir el muro sin la autorización del Congreso. Los republicanos más experimentados, sin embargo, han advertido que esto es una mala idea. Por el momento el tema de la aprobación de recursos para la construcción del muro fronterizo tiene paralizadas a las instituciones gubernamentales y el presidente ha indicado que en caso de no obtener declarara una emergencia nacional para recibir

Felipe Alonzo-Gómez el menor fallecido a causa de deshidrtación, mientras estaba bajo custodio de un centro de detención para inmigrantes en la frontera con México, (Foto de Archivo/ El Informador).

5.700 millones de dólares que demanda. De acuerdo con la CBP, el 96 por ciento de las familias procedían de los países pobres del llamado Triángulo Norte de Centroamérica: Guatemala, Honduras y El Salvador. La mayoría de ellos busca asilo, y aluden a la pobreza y a la violencia generalizada de sus países.

IONIA - Una empresa privada que busca establecer un centro de detención de inmigrantes ilegales dio una presentación al Ayuntamiento de Ionia con respecto a sus planes el martes por la noche. Representantes de la compañía resaltaron un plan que podría traer grandes beneficios económicos para Ionia. Pero el alcalde de Ionia, Dan Balice, dijo que la ciudad tendrá que decidir si sería moralmente correcto tener una instalación de este tipo en la comunidad. Centros de Inmigración de América (ICA), que actualmente opera un centro de detención de inmigrantes ilegales en Farmville, Virginia, fue el único postor para comprar la propiedad anterior de Deerfield Correctional Facility en Ionia del Michigan Land Bank. La compañía está buscando llenar el deseo de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos (ICE) para tener un centro de detención dentro de las 150 millas de su oficina de campo en Detroit. La compra aún tiene que ser aprobada por el estado y el gobierno federal -actualmente bloqueado en un cierre parcial - todavía tiene que emitir una solicitud de propuestas (RFP) para una instalación antes de que ICA pueda avanzar y presentar su oferta a ICE. Sin embargo, la compañía llegó a Ionia para presentar

Entrada de un centro de detención. ARCHIVO

sus planes en una reunión especial el martes en la noche. Duane Ragsdale, Director de Operaciones de ICA, y Jeff Crawford, Director de Detención para ICA, respondió a las preguntas del concilio y presentó un diseño propuesto para las instalaciones. El consejo hizo preguntas sobre el impacto de la instalación propuesta en la comunidad por más de 90 minutos, para obtener una mejor comprensión de lo que podría venir. Ragsdale y Crawford dijeron que las instalaciones no se utilizarían para albergar familias, sino que albergaría hasta 600 adultos masculinos. Habría una posibilidad de abrigar mujeres, pero las solicitudes iniciales de ICE eran de una instalación solo para hombres. Los representantes de ICA declararon que, sobre la base de un estudio realizado en 2018, la instalación crearía 363 empleos y generaría $ 34.5 millones en ingresos

económicos anuales de impacto en la zona. Ragsdale dijo que la fecha en que se espera que se publique una RFP federal es el 28 de diciembre del 2018, pero esa fecha llegó y se fue sin acción. Se desconoce cuándo una podría ser liberada. Agregó que el cierre del gobierno retrasará el lanzamiento, pero de las cinco RFP pendientes a nivel nacional, la de un centro para atender la oficina de campo de Detroit probablemente será la primera en ser liberada. Después de la reunión, el alcalde de Ionia Dan Balice dijo que los potenciales beneficios para la comunidad son obvios, la decisión de permitir o no la facilidad se reduce a moralidad. “Francamente, creo que el siguiente paso para el consejo es decidir si estamos básicamente de acuerdo con esto “, dijo. “La economía de la situación es fantástica, no hay duda sobre eso. Impuesto a la propiedad, impuesto a la

renta, creación significativa de empleos locales en un nivel de salario alto. En su mayor parte, lo que las personas tienen que determinar es si es o no, por falta de un término mejor, moralmente aceptable. “El consejo tiene que decidir si están cómodos con la instalación. Eso es mucho de lo que fue esta noche “. Una vez que se publique la RFP, ICA podrá crear un plan concreto para el centro para llevar al ayuntamiento antes de enviarlo a ICE. Ragsdale dijo que, sin la aprobación de un cuerpo de gobierno local como un consejo de la ciudad, sería poco probable que ICA gane una oferta de ICE. Si el consejo de la ciudad vota para permitir la instalación, el Michigan Land Bank trabajará en la finalización de la venta para que la comisión de planificación de la ciudad pueda modificar la propiedad apropiadamente. Balice agregó que otro punto de consideración es que la instalación probablemente será establecido en algún lugar, independientemente de la decisión de Ionia. “Esta instalación, en teoría, estará ubicada a 150 millas de Detroit”, dijo. “Esta no es una situación que, si decimos que no, no se va a construir. Este no es el único sitio donde ellos (ICE) podrían poner esto”.

11 de Enero de 2019

Aseguran metanfetamina en redada antidroga

Se logró asegurar 27 libras de metanfetamina. (Foto de SETM)

Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- Fue asegurado un cargamento de 27 libras de metanfetamina cristalina en Kalamazoo y dos personas fueron arrestadas, informaron funcionarios del Equipo Antinarcóticos del Suroeste. El equipo, que está compuesto por departamentos del alguacil del SW Michigan, la Policía Estatal de Michigan y otros agentes de la ley locales, señaló que recibieron información de un envío de metanfetamina en camino a Kalamazoo desde California y México el martes 8 de enero. Los oficiales ejecutaron una orden de registro federal en

una casa en el bloque 400 de Reed Street en Kalamazoo e interceptaron la carga de drogas. En la escena un hombre, de 50 años de edad, oriundo de Kalamazoo y un hombre originario del estado de California fueron detenidos. De acuerdo a los investigadores se ejecutaron órdenes de búsqueda similares simultáneamente en California y se lograron confiscar otras 30 libras de metanfetamina. Gracias a una operación de seis meses se descubrió que más de 400 libras de metanfetamina habían sido traficadas desde México y California a Kalamazoo durante los últimos dos años.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

GRPD ofrece taller de aptitud física para aspirantes

Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Con el inicio de año nuevo el Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD) está tomando fuertes medidas para aumentar la tasa de éxito de los aspirantes a oficial de policía. Según el teniente Maureen O’Brien, comandante de la participación de la comunidad del departamento Unidad, hay una gran diferencia entre el número de solicitudes iniciales y los que pasan los requisitos de aptitud física de la Comisión sobre Normas de Aplicación de la Ley de Michigan (MCOLES) durante el proceso de contratación no certificado. “Desde que iniciamos las clases patrocinadas en 2017, hemos visto un aumento en la tasa de aprobación del 60 por ciento para la prueba de agilidad física”, indicó O’Brien. “Queremos ayudar a todos los solicitantes a co-

GRPD organiza el taller de aptitud física libre y voluntaria con suficiente antelación del proceso de contratación para aumentar las probabilidades a los que quieren ser un oficial de policía. (Foto Cortesía: CGR).

nocer por adelantado cuáles son las normas y ayudarles a tener éxito en su objetivo de ser un oficial de la ley”, agregó. GRPD organiza el taller de aptitud física libre y voluntaria con suficiente antelación del proceso de contratación para aumentar las probabilidades a los que quieren ser

un oficial de policía. El taller es de 8 a.m. a mediodía del sábado 2 de Febrero, en el gimnasio Catholic Central’s de Grand Rapids ubicado en 319 Sheldon Blvd. SE. Hay aparcamiento gratuito disponible. Los aspirantes se inscriben para una sesión de 40 minutos que incluye una demos-

tración de cómo completar cada ejercicio correctamente y la oportunidad de probar ellos mismos. “Deseamos ofrecer puntos de referencia para que puedan mejorar sus posibilidades de pasar cuando llegue el momento”, concluyó el teniente O’Brien. Los requisitos para el taller son: • Tener 18 años en adelante de edad al 2 febrero del 2019 • Estar interesado en participar en la prueba de los estándares físicos MCOLES • Se requiere firma de exención de participación antes de la sesión • Ropa Deportiva y Zapatos apropiados para la práctica de ejercicios físicos. • Aprobación médica para realizar actividades atléticas. • Ser puntual.

Nos espera un fin de semana más frío con temperaturas realmente cercanas a lo normal. No hemos visto un tramo prolongado de temperaturas casi normales en los últimos días, pero está haciendo más frío. Existe una pequeña posibilidad de que haya algo de nieve en el sur el sábado, pero eso no debería ser un problema.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

11 de Enero de 2019

Gobernadora anuncia al Conductor de Uber ‘poseído por el demonio’ director de DHHS Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).Gretchen Whitmer, gobernadora de Michigan, dio a conocer el nombramiento de Robert Gordon como Director del Departamento de Salud y Servicios Humanos. Gordon actualmente se desempeña como Vicepresidente Senior de Finanzas y Estrategia Global para el College Board. Anteriormente Gordon fue utilizado por el presidente Obama para servir como director adjunto interino de la Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos y se desempeñó como secretario adjunto interino de Planificación, Evaluación y Desarrollo de Políticas en el Departamento de Educación de los Estados Unidos. “Tengo plena confianza en que Robert trabajará todos los días para mejorar la salud pública y ofrecer servicios humanos esenciales para los migrantes de todo el estado”,

Robert Gordon indicó estar listo para trabajar arduamente en mejorar la salud pública y la calidad de vida de los migrantes en todo el estado. (Foto cortesía: Oficina de la Gobernadora de Michigan).

expresó Whitmer. “Él trae un conjunto único de habilidades y experiencias que guiarán al Departamento de Salud y Servicios Humanos a lograr resultados reales que ayuden a las familias trabajadoras, y espero trabajar con él y el resto de los líderes de nuestros departamentos a medida que construimos un Michigan más fuerte para todo el mundo.” “Es un gran honor servir como Director del Departamento de Salud y Servicios

Humanos”, señaló Robert Gordon. “Espero trabajar con la Gobernadora Whitmer y con esta administración para mejorar la salud pública y la calidad de vida de los migrantes en todo el estado. Estoy listo para comenzar a trabajar en la construcción de un Michigan donde todos tengan acceso a la atención que necesitan y puedan tomar decisiones saludables para ellos y sus familias. Adelante”, concluyó.

se declara culpable

Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- Jason Dalton, de 48 años, se declaró culpable ante un tribunal de la ciudad de Kalamazoo por asesinar a seis personas en un tiroteo en el condado en el año 2016. El viernes 4 de enero, el abogado de Dalton retiró una moción presentada en 2016 que habría permitido al imputado utilizar la locura como defensa. Jason admitió los crímenes en ausencia de un acuerdo de culpabilidad, y ahora se enfrenta a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. En febrero del año 2016, Dalton disparó a ocho personas en tres ubicaciones de Kalamazoo, matando a cuatro mujeres, un hombre y un menor de 17 años en las pausas entre traslados de pasajeros. Dos jóvenes más

Jason admitió los crímenes en ausencia de un acuerdo de culpabilidad, y ahora se enfrenta a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. (Foto Cortesía: Fox17).

implicadas en el ataque afortunadamente sobrevivieron. Al momento de ser arrestado por las autoridades, aseguró que una “figura del demonio” en la aplicación Uber lo estaba controlando durante los tiroteos. Una evaluación psi-

quiátrica posterior dictaminó que estaba competente para ser juzgado. El lunes 7 de enero iba a ser el segundo día de la selección del jurado para el juicio de Dalton, que se esperaba que durara semanas.

11 de Enero de 2019

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Nuevo liderazgo en la Junta de Comisionados del Condado de Kent

Por Leslie Andrade El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El día 3 de enero de 2019 la Junta de Comisionados del Condado de Kent celebró una reunión organizativa para determinar las posiciones de liderazgo del período 2019-2020 y dar la bienvenida a dos nuevos comisionados. La Comisionada Mandy Bolter (Distrito 5) fue elegida para servir como Presidente de la Junta de Comisionados y el Comisionado Stan Stek (Distrito 6) fue seleccionado para servir como Vicepresidente. Stek también presidirá el Comité Legislativo y de Servicios Humanos, y la Comisionada Diane Jones (Distrito 4) continuará desempeñando sus funciones como Presidenta del Comité de Finanzas y Recursos Físicos.

El equipo de liderazgo también incluirá al Comisionado Jim Talen (Distrito 15) como Vicepresidente de la Minoría y Vicepresidente del Comité Legislativo y de Recursos Humanos. “Estoy entusiasmada de trabajar con este nuevo equipo de liderazgo para aprovechar nuestra historia de servicios fiscalmente responsables y de alta calidad, al mismo tiempo que hago un mayor énfasis en la comunicación, la eficiencia y la innovación para los residentes del Condado de Kent”, indicó Bolter. Dos miembros recién elegidos de la junta también fueron bienvenidos a su primera reunión oficial de la junta, Monica Sparks (Distrito 12) y Stephen Wooden (Distrito 18), aceptando el Juramento de Oficina por la Secretaria del Condado de Kent y el

Registro de Escrituras Lisa Posthumus Lyons. Bolter fue nombrada por primera vez a la Junta en 2014 y fue elegida para su primer mandato completo más tarde ese mismo año. Actualmente se desempeña como analista Senior en Spectrum Health y tuvo una carrera de 18 años en el servicio público, trabajando en la legislatura y asignaciones estatales, antes de su papel en Spectrum. “Todos los días estoy agradecida de representar a la gente del Condado de Kent y es un verdadero honor ser elegida para dirigir esta Junta”, dijo Bolter. “Espero poder aumentar nuestra comunicación con nuestra comunidad; hacemos cosas increíbles en el condado de Kent y quiero que todos sepan sobre ellas” concluyó.

Reunión organizativa de Comisionados para determinar el nuevo liderazgo en el Condado de Kent. (Foto Cortesía: BCO) La Comisionada Mandy Bolter fue elegida como Presidente en la Junta de Comisionados del Condado de Kent. (Foto Cortesía: BCO)

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

11 de Enero de 2019

EMPLEO

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

Nuevos inicios para la Cámara de Comercio Hispana (Viene de portada) Señaló Cisneros a El Informador. La cámara también ofrecerá clases gratuitas de planificación financiera, recursos humanos, servicio al cliente e inglés como segundo idioma. “Tenemos varios socios corporativos, pequeñas y medianas empresas que necesitan talento. Por lo tanto, este programa se adapta perfectamente a la necesidad de los miembros corporativos y el resto de nuestros miembros y estudiantes que tenemos como miembros “, indicó Cisneros. “Si somos capaces de proporcionar empleo para estos estudiantes universitarios después de que se gradúen, ese será nuestro objetivo final”, agregó.

La misión de la cámara a través de sus programas es revitalizar cada negocio latino en el área de Grand Rapids, que a su vez esta expansión refleja el dramático aumento en la población hispana de Grand Rapids. Según el Censo de Estados Unidos, en el año de 1990 había menos de 8.500 hispanos viviendo en la zona, pero las cifras muestran que cerca de 200.000 residen en la ciudad a partir de 2017. Por lo tanto, la decisión de la reubicación de las instalaciones ha sido en parte por el crecimiento exponencial de la población latina en los últimos cinco años en la ciudad de Grand Rapids.

11 de Enero de 2019

A la derecha la Alcaldesa Rosalynn Bliss mientras conversa durante la reunión de la Cámara De Comercio. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

A la izquierda Evangelina Abundis propietaria de El Globo Restaurante en compañía de José de La Cámara de Comercio Hispana momentos antes de que los invitados comenzaran a comer durante la reunión que se llevó a cabo el 9 de enero en las nuevas instalaciones de La Cámara. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

Parte de los asistentes al corte de listón de las nuevas oficinas de La Cámara de Comercio Hispana ubicada en el 2007 S Division en la ciudad de Grand Rapids, MI. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

11 de Enero de 2019

Republicanos bloquean en el Senado propuestas para reabrir la Administración Washington, (EFEUSA).- El líder de los republicanos en el Senado, Mitch McConnell, bloqueó en la Cámara Alta las propuestas demócratas de la Cámara Baja para reabrir la Administración, que lleva parcialmente cerrada 20 días. “Lo último que tenemos que hacer ahora es un intercambio sin sentido”, dijo McConnell en el Senado, refiriéndose a una votación sobre unos paquetes de leyes que los republicanos ya han avisado que no iban a aprobar. McConnell ha defendido en las últimas semanas que no pondrá a debate en el Senado proyectos de ley que el presidente, Donald Trump,

no pretenda firmar y convertir en legislación. La mayoría demócrata en la Cámara Baja aprobó la semana pasada dos propuestas legislativas que constan de seis proyectos de ley para financiar todo el año 2019 de cerca del 25 % de la Administración y de uno que otorgaría fondos al Departamento de Seguridad Nacional hasta el 8 de febrero. Estas medidas ampliaban los fondos para cercados fronterizos y otras medidas en 1.300 millones de dólares, lejos de los 5.600 millones pedidos por Trump. Bajo las reglas del Senado, cualquier senador puede intentar forzar una votación o aprobar un proyecto de ley,

LOCAL

www.elinformadorusa.com

pero cualquier senador puede bloquearlos de la misma manera. El intento de los demócratas del Senado de aprobar los proyectos de ley de la Cámara de Representantes se produce cuando el cierre parcial de la Administración, que afecta aproximadamente a una cuarta parte del gobierno federal y se encuentra en su vigésimo día, está cerca de batir un récord este fin de semana como la parálisis más larga de la historia del país. Las conversaciones entre el liderazgo demócrata del Congreso y Trump parecen no haber avanzado en las últimas fechas y se espera que el cierre dure varias semanas más, como mínimo. En concreto, la parálisis afecta a agencias de diez departamentos del Ejecutivo, incluyendo Transporte y Justicia; así como a decenas de parques nacionales, que suelen ser una gran atracción turística. El cierre también perjudica a 800.000 de los 2,1 millones de trabajadores federales, que no cobrarán mientras permanezca cerrado el Gobierno y están a expensas de la aprobación de un nuevo presupuesto.

616-272-1092

West Michigan

Revelan proyecto en Roosevelt Park

Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Un proyecto de desarrollo en el lado suroeste de la ciudad busca revitalizar el vecindario de Roosevelt Park. GRPS ha elegido el vecindario como la ubicación de una nueva Escuela Pública de Grand Rapids. La junta del distrito aprobó el lunes la compra de un sitio de 1.7 acres en Grandville Avenue cerca de Graham Street SW del Habitat for Humanity del Condado de Kent por $ 1 millón de dólares. El desarrollo abarca cinco acres y medio de tierra en Plaza Roosevelt, que incluirá al centro de atención médica que se encuentra actualmente en la esquina de Franklin Street y Grandville Avenue, y contará con una clínica de atención médica ampliada, una nueva farmacia y 48 unidades de vivienda asequible. Se espera que la nueva escuela secundaria Southwest Community Campus tenga

Exterior del edificio de la próxima escuela Southwest Community Campus en el vecindario Roosevelt Park. (Foto cortesía: GRPS)

un costo total de $ 20 millones y será una expansión del programa de inmersión en español e inglés de la escuela secundaria, con capacidad para 500 estudiantes de séptimo a doceavo grado. La escuela será una “escuela temática” de GRPS con un plan de estudios personalizado y es parte de un

gran esfuerzo de mejora en la parte predominantemente latina de Grand Rapids, por lo que habrá un proceso de solicitud especial y un límite de asistencia de todo el vecindario de Roosevelt Park. Se espera que la construcción comience en la primavera y que la escuela abra en el otoño de 2020.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

11 de Enero de 2019

¿Listo para la declaración de Impuestos?

National Multi Services a tu servicio

Al centro Martha Eduardo de National Multiservices en compañía de su personal quienes ya están listas para la temporada de impuestos. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Con el inicio de año nuevo llega el duro golpe de las facturas de gastos realizados en los últimos meses del pasado 2018. Afortunadamente con una buena decla-

ración de impuestos pueden amortiguar un poco los gastos realizados. En el mes de enero en National Multi Services realizan las estimaciones gratuitas por lo que no puedes dejar pasar esta oportunidad de obtener asesoría personalizada

para tus finanzas. Además si ocupas renovar tu ITIN te brindan atención profesional. Los números que aplican para renovación son del 70 al 82. “Con todos los cambios que se están viendo en los marcos de impuestos es necesario que tengas una documentación adecuada para poder comprobar cada uno de los requisitos para presentar una correcta declaración de impuestos”, indicó Martha Eduardo preparadora de impuestos en National Multi Services. “Hay que tener en cuenta que cada persona presenta un caso diferente y pueden darse escenarios distintos. En los casos más buenos recibirás reembolso en efectivo y en otros tendrás que pagar impuestos”, agregó. La honestidad es lo que caracteriza a National Multi Services por lo que hacen todos los trámites apegados totalmente a la ley para que no tengas ningún inconveniente con las autoridades y evitar multas costosas por presentar información falsa o errónea. El establecimiento está ubicado en el 1610 Clyde Park Ave. Suite Grand Rapids Mi 49507. También puedes agendar una cita llamando al 616-243-1385. Durante todo el mes de enero te ofrecen estimaciones totalmente gratis.

Padres de presunto mutilador van a juicio GRAND RAPIDS, MI (ELINF). Los padres acusados de ayudar a su hijo a encubrir un asesinato se enfrentarán a juicio. En la audiencia preliminar de James y Barbara Chance frente a un juez del Condado de Kent el jueves por la mañana, Barbara renunció a su derecho a la audiencia. En el caso de la audiencia de James se extendió cerca de cuatro horas. Al concluir la audiencia, el magistrado dictaminó que James tiene que ir a juicio. El fiscal dijo que James Chance le dio a Jared Chance “la oportunidad perfecta” para continuar desmembrando el cuerpo de Ashley Young al no avisar a la policía ni contarle a la policía sus sospechas. Durante la audiencia se revelaron más datos sobre la evidencia que las autorida-

Los Chance están acusados de mentirle a la policía por la muerte de Ashley Young. (Foto Cortesía GRPD).

des tienen en contra de ellos. Los Chance están acusados de mentirle a la policía por la muerte de Ashley Young, quien desapareció del condado de Kalamazoo el año pasado. El cuerpo mutilado de Young fue encontrado en el departamento de Grand Rapids de Jared Chance en diciembre del año pasado. El jueves, en la corte, los detectives de la policía de Grand Rapids declararon

haber encontrado una sierra que tenía sangre humana en la casa de James y Barbara en Holland. Los cargos por perjurio contra James y Barbara Chance significan que ambos enfrentan una sentencia de cadena perpetua en caso de ser encontrados culpables. Las autoridades señalan que ayudaron a Jared a llevar pedazos del cuerpo de Young a su casa, en un intento de encubrir el asesinato.

11 de Enero de 2019

Nacional

www.elinformadorusa.com

Aumentan las denuncias de abuso infantil en Colorado

Denver (CO), (EFEUSA).Las denuncias y casos comprobados de abuso y negligencia infantil aumentaron en Colorado por cuarto año consecutivo, según un reporte difundido por el Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS). Durante 2018 se registraron casi 222.000 llamadas a la línea de denuncias de abuso infantil, 10.000 más que el año anterior, gracias a las cuales se pudo comprobar la existencia de 13.289 casos y se dio ayuda preventiva para otros 57.000 menores. El 68 % de esos menores pudieron regresar a sus hogares bajo supervisión de trabajadores sociales, mientras que el 32 % restante quedó a cargo del gobierno estatal o de familias temporales.

Las denuncias y casos comprobados de abuso y negligencia infantil aumentaron en Colorado por cuarto año consecutivo. EFE/Archivo

Además, casi 13.000 familias aceptaron participar en programas de ayuda social para prevenir abuso o negligencia de menores en esas familias. Según CDHS, el aumento del abuso infantil en Colo-

rado persiste a pesar de una intensa campaña de concienciación pública, con el respaldo de 150 organizaciones comunitarias. Pero para Minna Castillo-Cohen, directora de la Oficina de Niños, Jóvenes y Familias de CDHS, el aumento en las denuncias y en la cantidad de niños rescatados de esa situación es algo positivo, “aunque parezca extraño”. La razón, dijo Castillo-Cohen en declaraciones preparadas, es que eso significa que las personas llaman para denunciar abuso de menores en sus familias, por parte de extraños o debido a tráfico humano, porque cada vez más personas entienden que todos juegan un “papel para prevenir” estas situaciones.

Pero, a la vez, “reportar abusos no puede ser la única manera en la que Colorado ayude a mejorar las comunidades y a fortalecer las familias”. Por eso, para asegurarse “la seguridad y el bienestar de los niños”, CDHS buscará este año aumentar la cantidad de condados que participan en programas de prevención y profundizar la colaboración con agencias gubernamentales y organizaciones comunitarias para satisfacer las necesidades básicas de las familias que necesiten ayuda. En todo el país, según datos de la Alianza Nacional de Niños (NCA), unos tres millones de menores son víctimas de abuso cada año.

616-272-1092

West Michigan

Una mujer lidera por primera vez la mayoría del Senado de Nueva York Nueva York, (EFEUSA).La demócrata Andrea Stewart-Cousins asumió oficialmente el puesto de líder de la mayoría en el Senado estatal de Nueva York, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar ese cargo. Stewart-Cousins, que durante la anterior legislatura había encabezado a la minoría demócrata, ocupa desde el puesto de mayor responsabilidad en la cámara alta después de que su partido se hiciese con el control del Senado estatal en las elecciones del pasado noviembre. Antes de ella, ninguna mujer había sido elegida para este cargo en los 241

años de historia del Senado neoyorquino. Además, con su nombramiento, por primera vez habrá dos negros al frente de las dos cámaras del legislativo estatal, después de que hoy fuese reelegido el también demócrata Carl Heastie en la Asamblea. El Partido Demócrata controla ambas cámaras por primera vez en una década, por lo que se espera que aproveche para impulsar varias iniciativas progresistas que habían sido bloqueadas por los republicanos en el Senado como una para garantizar el derecho al aborto y otra para limitar las contribuciones a las campañas electorales.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

NACIONAL

11 de Enero de 2019

Sobrevivientes de fuegos de California encaran ahora la contaminación de agua

Fotografía de archivo del 11 de noviembre de 2018 donde se muestra una casa quemada después del incendio Camp Fire en el condado de Butte, California (EE. UU.). EFE/ Archivo

Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com

Los Ángeles, (EFEUSA).Apenas superada la devastación de los graves incendios forestales que California sufrió en 2018, los residentes de las áreas afectadas enfrentan ahora los peligros de la contaminación del agua. En concreto, más del 60 % de los acuíferos públicos en el oeste de California provienen de áreas que han sido afectadas por los incendios, lo que representa un grave riesgo de contaminación de las aguas, indicó a Efe Clint Snyder, asistente ejecutivo de la Junta del Agua del Valle Central de California. Según Snyder, los incendios que quemaron las viviendas consumieron tuberías, techos y ventanas elaboradas con PVC (policloruro de polivinilo) que, al quemarse, genera toxinas y ofrece riesgo de contaminación para los acuíferos. Andrés Lozada, químico especialista en control de calidad, explicó a Efe que el PVC, es un “gran recurso” para la construcción por su “resistencia, maleabilidad y estabilidad química”, pero al ser quemado genera no sólo monóxido de carbono sino cloruro de hidrógeno y dioxinas, sustancias “tóxicas y contaminantes”. Al contrario de lo que sucede en la combustión industrial de desechos de PVC, donde estas emisiones son controladas y procesadas para reducir su impacto negativo, los incendios generaron “enormes cantidades de material tóxico que fueron al aire y posiblemente al agua”. Incendios como el de Camp, que en noviembre

pasado se convirtió en el más destructivo de California, al consumir 153.336 acres (62.053 hectáreas), 18.804 estructuras y se cobró la vida de 86 personas, representan por lo menos una doble fuente contaminación. “El incendio forestal en sí mismo genera grandes cantidades de dioxinas al quemar los árboles y malezas, y adicionalmente agrega más contaminantes por la combustión de los polímeros utilizados en la construcción”, anotó Lozada. Asimismo, otras sustancias causadas por el fuego como el benceno aumentan la contaminación ambiental y ponen en peligro la salud de los residentes, no solo en áreas devastadas sino en sectores aledaños. El Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos (DHHS) ha catalogado el benceno como un agente carcinógeno e indica que la exposición de larga duración a la sustancia puede producir leucemia y cáncer de colon. Otro riesgo de contaminación de los acuíferos es el de desechos y sedimentos causados por las llamas, explicó en una comunicación enviada Efe la Junta de Control de los Recursos Acuíferos de California. El fuego, al quemar las raíces de los árboles, genera una contaminación en el suelo “principalmente con bacterias y parásitos” que puede afectar los lagos, ríos y reservas de agua, señaló la entidad. En la localidad de Paradise, una de las más afecta-

das por el fuego de Camp, una alerta enviada por las autoridades de salud a los residentes en diciembre del año pasado ya recomendaba hervir el agua para consumo humano hasta nueva orden. Las autoridades han informado que 22 de los 24 sistemas de acueducto están libres de contaminación, pero la alerta sigue vigente hasta que no se confirme que los dos restantes sistemas se declaren libres de contaminantes. En Santa Rosa, ciudad del norte de California arrasada parcialmente en octubre de 2017 por el incendio Tubbs, que devoró con sus llamas cerca de 3.000 hogares, las escuelas se mantienen vigilantes para proteger a sus alumnos. Jenni Klose, presidente de la Junta de Educación de las Escuelas de Santa Rosa, explicó a Efe que se ha hecho un seguimiento continuo de las instalaciones escolares para verificar que cumplen con las condiciones de salubridad y seguridad necesarias. “Hemos sufrido esta grave devastación y queremos que los estudiantes y sus padres se sientan estables y seguros en las escuelas”, señaló Klose. En la ciudad se han gastado más de ocho millones de dólares en el reemplazo de hidrantes, válvulas y otros componentes del sistema del acueducto en más de 350 propiedades, incluyendo cerca de 1.300 pies (396 metros) de tubería principal de agua, según un informe local.

11 de Enero de 2019

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

El alto costo de vida lleva a muchos californianos a mudarse a Nevada

Las Vegas (NV), (EFEUSA).- El alto costo de vida, el incremento en el precio de las viviendas y la falta de oportunidades laborales ha llevado a muchos estadounidenses, en especial de California, a fijar su residencia en Nevada. Según estudios, así como especialistas consultados por Efe, muchos de estos nuevos vecinos del Estado de Plata provienen de la vecina California que han hecho que Nevada sea el estado de más rápido crecimiento del país, según la oficina del Censo. De acuerdo a un informe de este organismo publicado el pasado mes, entre los años 2017 y 2018 la población de Nevada creció el 2,1 % y parte de ese aumento se debe a migrantes de otros estados. Asimismo, de acuerdo al más reciente análisis de la compañía de mudanzas United Van Lines, el 62 % de sus clientes se mudaron a Nevada el último año y de ellos el 46 % lo hizo por una nueva oportunidad laboral.

Vista de del letrero de “Bienvenida” de la ciudad. EFE/Archivo

Según el Departamento de Vehículos Motorizados de este estado, a julio del año pasado el 33 % de las licencias de conducir entregadas a los nuevos residentes correspondieron a personas provenientes de California. Personas como Ashley y Carlos Moreno, que llegaron a Las Vegas procedentes del sur de California junto a sus 2 hijos y la madre de Ashley

hace poco más de un año y medio, luego de tomar una decisión difícil. “Literalmente, estás dejando todo lo que conoces por ir a un lugar del que no sabes mucho, pero hoy vemos que fue lo mejor que pudimos hacer”, señaló a Efe Ashley. “Vivimos mejor, más tranquilos, más seguros y, sobre todo, tenemos más posibilidades de conseguir

las cosas y las metas que tenemos como familia. En California es cada vez más difícil”, agregó. Ana Usme, representante en Las Vegas de la compañía de compra y venta de viviendas Opendoor, aseguró a Efe que la tendencia es clara: Un alto porcentaje de los compradores de casas en la ciudad de los casinos proviene de California, y se trata no

sólo de familias o jóvenes profesionales sino de personas en búsqueda de un retiro más cómodo y seguro. “Mucha gente retirada de California vende allá y con ese dinero pueden comprar algo más nuevo y más barato”, señaló la especialista, quien resaltó que Nevada no tiene impuestos estatales sobre la renta. “Otros compradores de vivienda provenientes de California corresponden a inversionistas que con el mismo dinero con el que comprarían una propiedad allá, aquí vienen y compran dos e incluso más, y eso por supuesto les atrae”, agregó Usme. La oferta laboral resulta variada y cada vez más atractiva para los recién llegados a Nevada, en especial luego del arribo de sucursales de grandes compañías como Google, Amazon, e incluso la previsible recolocación en Las Vegas de los Raiders, el equipo de fútbol americano que nació en Oakland, California.

De acuerdo con el sitio payscale.com, el costo de vida en Las Vegas es 28 % menor que en Los Ángeles, lo que significa que si en esa ciudad de California se necesita un salario de 100.000 dólares para vivir en Las Vegas bastan 72.000 dólares. Sin duda lo anterior se convierte en un aliciente para quienes buscan nuevos destinos más asequibles y que ha llevado a una corriente migratoria interna hacia Nevada, una migración que aumenta la demanda en el sector inmobiliario, aunque aun menor medida que en el Estado Dorado. Un estudio realizado por la plataforma de búsqueda de casas y apartamentos de alquiler Zumper.com indica que aunque los precios de las rentas en Las Vegas han aumentado un 15 % en el último año aún siguen siendo más económicas que ciudades californiana como San Francisco. Aunque la alta demanda de viviendas ha generado alzas en los precios, tantos expertos como residentes, incluidos los Moreno, coinciden en afirmar que por ahora en Las Vegas todavía es posible conseguir el anhelado sueño americano.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

11 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

Inmigración Lo + reciente

Cámara de Comercio pide solución “razonable” para el problema migratorio Washington, (EFEUSA).- El director ejecutivo de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos, Tom Donohue, exhortó al presidente, Donald Trump, a reabrir el Gobierno y negociar con el Congreso una solución “razonable” para el problema migratorio, que ha provocado el actual cierre gubernamental. “Nuestro sistema migratorio roto es el corazón del actual estancamiento”, dijo Donohue durante su discurso sobre el Estado de las Empresas de EE.UU, pronunciado hoy en Washington. “Debemos encontrar una solución, porque cada día que pasa empeora la situación”, manifestó sobre la disputa de Trump con los demócratas por los fondos que reclama el mandatario para levantar un muro en la frontera con México. En una carta enviada el miércoles al Congreso, Donahue había exhortado a los legisladores y a la Administración a restablecer el funcionamiento del Gobierno federal, para poner fin al daño provocado en la población, las empresas y la economía. Las empresas sufren las consecuencias adversas de la parálisis del Gobierno, en particular los pequeños emprendedores que no pueden recibir ayuda o conseguir capital, además de los miles de empleados y contratistas federales que no cobran por sus servicios, destacó. Según Donohue, los empresarios están convencidos de que “muchos de los problemas de Washington -incluyendo su disfunción, división y descortesía- se podrían resolver con el restablecimiento de un gobierno responsable”. Aunque no es posible solucionar todos los problemas migratorios en este momento, republicanos y demócratas deberían buscar un compromiso sin demora, dijo. “Nuestra nación debe continuar atrayendo y dando la bienvenida a personas trabajadoras e innovadoras de todo el mundo”, dijo Donahue en su discurso. “Limitar el comercio es contraproducente. El comercio es esencial para el éxito en una economía global y la creación de empleos”, afirmó. Donahue reclamó nuevos acuerdos comerciales, y dijo que el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN o NAFTA, en vigor desde 1994) renegociado con México y Canadá, y que ha sido duramente criticado por Trump, es “un buen acuerdo que debe ser aprobado para mantener las relaciones con nuestros dos principales mercados exportadores”.

616-272-1092

West Michigan

Congresistas hispanos protegerán a “soñadores” y TPS como máxima prioridad

Washington, (EFEUSA).- La defensa de los “soñadores” (conocidos como dreamers) y de los inmigrantes con estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en ingles) será una de las prioridades para los congresistas hispanos en el nuevo periodo legislativo. Así lo aseguraron los representantes latinos en el Capitolio estadounidense durante la inauguración del nuevo Caucus Hispano del Congreso, grupo que aglutina a los congresistas demócratas de ascendencia hispana. Con un número de récord de miembros, 39 congresistas, los representantes hispanos reivindicaron la llegada de inmigrantes como una de las bases para la construcción de Estados Unidos como país. La nueva líder de la mayoría en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, señaló este aspecto al recordar un discurso del expresidente Ronald Regan en el que el político daba la bienvenida a una nueva generación de inmigrantes que “tendría que hacer de Estados Unidos una potencia mundial”. Por ello, Pelosi aseguró que los “soñadores” serán “prioridad” del grupo demócrata en el nuevo Congreso. Tanto los “soñadores” como los beneficiados por el TPS son dos de los colectivos más vulnerables ante las nuevas políticas anunciadas por Trump. El DACA fue aprobado por el expresidente Barack Obama (2009-2017) en 2012 para proteger de la deportación a cientos de miles de jóvenes indocumentados que llegaron al país de niños, pero en septiembre de 2017

Un grupo de “soñadores” (jóvenes indocumentados beneficiados por la Acción Diferida conocida como DACA) llega a Washington después de hacer un recorrido de 250 millas desde Nueva York, ciudad de la que salió hace 15 días para pedir al Congreso que encuentre una solución que les permita quedarse legalmente en el país de manera permanente, en Washington, DC, Estados Unidos, el 1 de marzo de 2018. EFE/Archivo

Trump acabó con el programa cuando aún amparaba a 690.000 personas. El TPS, que también ha sido cancelado por Trump para algunos países a partir de diferentes fechas, protege de la deportación a más de 436.000 inmigrantes, de los cuales aproximadamente el 90 % son de El Salvador, Honduras, Haití y Nicaragua. “Sabemos lo bueno que son los inmigrantes para este país”, destacó Charles E.

Schumer, líder de la minoría demócrata en el Senado, antes de recordar que de no ser por el avance en los derechos, muchos de los presentes en el salón de actos del Capitolio no podrían votar. “Son tiempos difíciles, nunca hemos visto un presidente así, pero el hecho de que estéis aquí y de que tengamos a nuevas estrellas en el liderazgo político me hace creer que volveremos a ver Estados Unidos viviendo realmente sus ideales”, consideró Schumer. Entre los políticos presentes en la ceremonia se encontraban, entre otros, la congresista Alexandra Ocasio-Cortez, la más joven del Congreso, Jim Costa, Ruben Gallego y Joaquín Castro, quien tomó posesión como presidente del Caucus Hispano. Castro, congresista por el estado de Texas, recordó los esfuerzos de su familia por brindar una educación a él y a su hermano, el político Julián Castro, como un ejemplo para ilustrar la construcción de EE.UU. como un país de inmigrantes. “El capitolio refleja ahora mejor la cara real de Estados Unidos”, destacó Castro, quien avanzó que las próximas elecciones esperan batir de nuevo el récord de miembros. “Los inmigrantes y en especial los latinos hemos sido objeto de un gran número de noticias falsas”, analizó Castro. “Estamos creando nuevos líderes latinos para el futuro del país”, consideró el político cuyo fin, insistió, es “defender a todas la comunidades y familias” que vivan y lleguen al país.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

INMIGRACIÓN

11 de Enero de 2019

ONG demanda al Gobierno por no revelar datos sobre prácticas migratorias San Francisco, (EFEUSA).La organización de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch informó de que ha presentado una demanda contra el Gobierno estadounidense por “no haber respondido adecuadamente” a su petición de información sobre prácticas migratorias. En un comunicado, la ONG indicó que la querella, presentada en los juzgados del Distrito Norte de California en San Francisco, va dirigida contra el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Servicio de (ICE). La organización indicó que la petición de información se llevó a cabo en octubre de 2017 bajo el amparo de la Ley de Libertad de Información (FOIA) y hacía referencia a “varios aspectos de las prácticas migratorias (del Gobierno) desde 2012”. Entre estas prácticas sobre las que Human Rights Watch quería recibir más información se encuentran las detenciones de inmigrantes indocumentados, los criterios seguidos para la disposición de los casos y las decisiones finales de extradición o libertad. Además, pidió datos “detallados” sobre el historial criminal, las relaciones familiares y características demográficas sobre los in-

Vista de un cartel que reza “(Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) ICE encarcela niños. EFE/Archivo

documentados que han sido detenidos desde ese año, algo que consideran “crucial para entender el impacto de las prácticas migratorias llevadas a cabo por la Administración” del presidente Donald Trump. Cabe destacar, sin embargo, que el período de información solicitada se remonta a mucho antes de

que Trump accediese a la presidencia en 2017, y cubre todo el segundo mandato del expresidente Barack Obama (2009-2017). Según la ONG, ICE rechazó su petición “de primeras sin facilitar ninguno de los datos solicitados ni dar ninguna razón de por qué no se facilitaban”.

11 de Enero de 2019

INMIGRACIÓN

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Alcaldes fronterizos rechazan el muro y la crisis en la zona que dibuja Trump

Tucson (AZ), (EFEUSA).Alcaldes de ciudades fronterizas aseguran que no existe una “crisis” en la frontera, tal y como afirma el presidente Donald Trump, que el muro que el mandatario quiere construir no es la “solución mágica” y temen el impacto económico en sus comunidades del cierre parcial del Gobierno. “Nos afecta que el país crea que existe una ‘crisis’ en la frontera y que nos vean de una forma negativa. La gente que vivimos en la frontera nos dedicamos más al crecimiento económico y no tanto a la seguridad nacional”, dijo a Efe Arturo Garino, alcalde independiente de la ciudad fronteriza de Nogales, en Arizona. El regidor, quien asumió su cargo la semana pasada, dijo que espera que, durante su visita de hoy a la ciudad fronteriza de McAllen, en Texas, Trump escuche el punto de vista de los residentes

Fotografía que muestra a un grupo de personas que observan la construcción de un muro de acero en la localidad de Sunland Park, en Nuevo México (México). EFE/Archiv

y dirigentes locales, muchos de los cuales se oponen al muro que ha llevado al cierre parcial del Gobierno desde hace 19 días. Jonathan Rothschild, alcalde demócrata de Tucson (Arizona), comparte el mismo punto de vista que Garino y señaló a Efe que “la región fronteriza tiene que ser vista con una mente abierta” y que el “muro fronterizo no es la solución mágica” para

resolver los problemas de seguridad. En su opinión, en la frontera se vive más una crisis humanitaria que de seguridad, como reflejan los cientos de familias migrantes que en los últimos meses han sido liberadas una vez que han sido procesados por inmigración. En 2017, el concejo de Tucson firmó una resolución en contra del muro y Rothschild se mantiene en

su postura contraria a la de Trump, que forzó el cierre del Gobierno después de la negativa de la oposición demócrata a una partida de 5.700 millones de dólares para el muro en el proyecto de presupuesto que se discute en el Congreso. “Temo que si el cierre del Gobierno se extiende podría afectar el tiempo de espera del cruce fronterizo, algo que afectaría a la economía de nuestra región”, aseguró Garino, que recuerda que desde hace años ya existe una barrera en la frontera en su ciudad. Garino espera los reportes de actividad económica para saber hasta qué punto esta situación afecta las operaciones en los puertos de entrada, donde se han reportado largas filas de espera, que muchos culpan a que numerosos agentes se ausentan de sus puestos al tener que trabajar sin salario desde hace 19 días.

Rothschild consideró que el cierre del Gobierno responde en gran medida a los deseos del presidente de cumplir con su promesa electoral y no tanto como respuesta a un problema de seguridad, y lamentó que empleados federales, muchos de ellos agentes fronterizos y de aduanas, no vayan a recibir este viernes el pago de su salario. El alcalde de Tucson enfatizó que las ciudades fronterizas son lugares seguros, donde los niveles de criminalidad son menores que en otras partes del país, lejos del panorama que dibujó este martes el presidente en su alocución a la nación para justificar la necesidad de construir el muro. Acevedo, que lidera la Asociación de Jefes de Policía de Grandes Ciudades de EE.UU., aseguró que los índices de criminalidad en la región sur era bajo antes de la llegada masiva de inmigrantes indocumentados a

la frontera y sigue siéndolo después. Coincide con su diagnóstico el alcalde de McAllen, Jim Darling, quien dijo en declaraciones recogidas por el diario “Texas Standard” que, a pesar de recibir el equivalente de una caravana de migrantes cada tres o cuatro días, no se puede hablar de crisis. “Un muro no es realmente una forma efectiva de proteger nuestra frontera”, dijo Darling al destacar que cuentan con barreras naturales que hacen innecesaria la construcción que desea Trump, al tiempo que pidió a los políticos en Washington que resuelvan la situación con una reforma migratoria. “Podemos encontrar otras soluciones (al muro). El tráfico de drogas es un problema, pero un muro no frenará el cruce de drogas que sabemos ocurre con más frecuencia en los puertos de entrada”, enfatizó Rothschild.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Internacional

11 de Enero de 2019

EEUU no reconoce la “toma de posesión ilegítima” del “dictador” Maduro

Washington, (EFEUSA).El Gobierno anunció que no reconocerá la “toma de posesión ilegítima de la dictadura” del presidente venezolano Nicolás Maduro, a la vez que incrementará su presión sobre ese “régimen corrupto”. “Estados Unidos no reconocerá la toma de posesión ilegítima de la dictadura de Maduro”, aseguró John Bolton, asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca en un mensaje en su cuenta de Twitter, sobre la jura hoy del presidente venezolano de su nuevo mandato hasta 2025. Bolton subrayó que el Gobierno del presidente Donald Trump “continuará aumentando su presión sobre

el régimen corrupto, respaldando la Asamblea Nacional democrática, y exigiendo democracia y libertad en Venezuela”. Por su lado, Mike Pompeo, secretario de Estado, subrayó en un comunicado paralelo que “es hora de que Venezuela comience un proceso de transición que pueda restaurar el orden democrático y constitucional a través de la celebración de elecciones justas y libres que respeten la voluntad del pueblo venezolano”. De este modo, Washington se suma a la Unión Europea (UE) y al llamado Grupo de Lima, conformado por Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Guyana,

Honduras, Panamá, Paraguay, Perú y Santa Lucía, en repudio a la toma de posesión de Maduro. México, aunque sólo envió a la investidura a un encargado de negocios, se desmarcó del Grupo de Lima, que cuyos otros trece países denunciaron, en una declaración, que el proceso electoral del 20 de mayo de 2018 en Venezuela “carece de legitimidad”. Maduro juró su nuevo mandato acompañado sólo por cuatro jefes de Estado de países latinoamericanos: el boliviano Evo Morales, el nicaragüense Daniel Ortega, el cubano Miguel Díaz-Canel y el salvadoreño Salvador Sánchez Cerén.

Desde la llegada a la Casa Blanca de Trump en enero de 2017, el Gobierno ha impuesto varias rondas de sanciones económicas a Caracas, entre ellas al propio Maduro, su esposa Cilia Flores, y altos cargos del gobierno chavista. Entre los sancionados, se encuentran la excanciller y actual vicepresidenta venezolana Delcy Rodríguez; el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Jorge Rodríguez; el titular de Defensa, Vladimir Padrino López; y Rafael Sarria, considerado testaferro principal del jefe de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Diosdado Cabello. En noviembre, Bolton pronunció un contundente discurso en Miami en el pro-

metió trabajar para que los gobiernos de Cuba, Venezuela y Nicaragua, a los que bautizó como la “troika de la tiranía”, “caigan” y alentó a otros países a contribuir a que cubanos, venezolanos y nicaragüenses se libren de la “opresión”. Dos meses antes, en su discurso ante la Asamblea General de la ONU en septiembre en Nueva York, Trump pidió ayuda internacional para “restaurar la democracia en Venezuela” y calificó la crisis en el país caribeño como una “tragedia humanitaria”. El mandatario ha llegado a asegurar que no descarta una intervención militar internacional ante el deterioro de la situación.

Venezuela sufre una profunda recesión económica y ha caído en una espiral de hiperinflación, con una estimación para el cierre de 2018 de 1.000.000 % de subida de precios. Esta dramática situación ha obligado a millones de venezolanos a emigrar a otros países vecinos, como Brasil, Colombia o Perú. Según cálculos de la ONU, 2,3 millones de venezolanos han abandonado su país por la crisis sociopolítica y, de ellos, cerca de un millón se han instalado en Colombia, adonde unos 35.000 venezolanos cruzan cada día, muchos en busca de bienes de primera necesidad y otros para emigrar de forma definitiva.

11 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Negocios y economía Opinión

¿Cómo crear, crecer y desarrollar un equipo de trabajo estrella?

¿Qué debo hacer si me dicen que no puedo comprar ahora porque tengo mal crédito?

Maria C. Saucedo

i le han dicho que usted tiene mal crédito y no puede comprar ahora, lo primero que debe hacer es pedir copia de su crédito para saber que cuentas tiene que arreglar. Localice las cuentas que le están dando mal crédito. Si debe un balance que está afectando, pague ese balance lo más pronto posible. Si es una tarjeta de crédito, solo pague el balance pero no cierre la tarjeta. Solo pague la cuenta. Si es una cuenta alta, llame a la compañía para establecer un plan de pagos y poder pagar rápido. Después de que arregle su cuenta, va a tener que esperar 1 año para volver a revisar su crédito y suban sus puntos. No lo revise antes debido a que los puntos bajan cada vez que le revisan el crédito. Si desea información sobre la disponibilidad de ese tipo de viviendas, puede llamar a María y ella le dará información de cuales hay y cuando. María les puede ayudar con orientación sobre una aplicación gratis. Llame ahora para una consulta y aplicación gratis.616-204-8220. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Programa que tenemos para usted: • MSHDA = Se le da hasta $7,500 para sus costos y enganche. • FHA = 3% enganche o 0.05% enganche para personas con buen crédito. • Convencional = 5% enganche o 1 % enganche para personas con buen crédito. Usted debe de tener lo siguiente para calificar: • 2 años de registro de trabajo. • Ser ciudadano, residente o tener permiso de trabajo. • Debe de tener una cuenta de banco a su nombre. • Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, etc.) Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, con buen registro de pago por 12 meses) NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA

Maria G. Erazo

i estás pensando iniciar un proyecto empresarial, o ya eres dueño de un negocio, este artículo te ayudará a comprender las áreas más importantes que de cubrir cuando construimos nuestro equipo de trabajo. • Crear la posición. • Contar con una descripción exacta de lo que cada posición necesita hacer. • Detallar las calificaciones, certificaciones y experiencia que la persona en cada posición necesita tener. • Tener un sistema o proceso de selección y entrevista para los prospectos. • Detallar la lista de las responsabilidades de la posición. • Desarrollar un mapa de desarrollo y escala de crecimiento dentro de la empresa. He visto y trabajado con una gran cantidad de empresas, o personas que están desarrollando proyectos empresariales independientes y no cuentas con un sistema de trabajo de equipo. Esto ocasiona grandes conflictos cuando se trata de crecer y desarrollar a las personas. Si no tienes una visión clara de qué tipo de personas quieres en tu equipo no solo contrataras a las personas equivocadas, o entraras en asociaciones con las personas que no están alineadas con tu visión. También perderás grandes cantidades de recursos como tiempo, dinero y energía. No puedes lograr resultados si las personas de tu equipo con cuentan con las habilidades que necesita tu empresa, esto es como querer ganar la copa mundial de soccer con un equipo con jugadores de ligas menores. Para ganar en los negocios es importante tener a los mejores líderes, a las personas con habilidades adecuadas, y un sistema para que continúen desarrollándose constantemente. No puedes tratar tu empresa como un pasatiempo y esperar ser exitoso. Te reto a trabajar con un sistema de crecimiento y desarrollo de equipo para que logres el éxito que estás buscando, y que mereces. ¡Sigue Adelante!

MÀS ALLÁ DE LOS IMPUESTOS

¿QUIERES RECIBIR TUS IMPUESTOS RÁPIDAMENTE?

Por Valeria Scheid Zamora / El Informador El Servicio de Impuestos Internos confirmó que la temporada de impuestos de la nación comenzará el lunes 28 de enero de 2018, pero en el INSTITUTO CRECE LATINO te ayudamos y orientamos para calcular tus impuestos y solicitar tu devolución con forme a la ley. Lista de documentos para preparar tu reembolso 1.- Recolecta y organiza toda tu documentación completa 2.- Información para preparación de impuestos personales: • Tu número de seguro social • El número de seguro social de tu esposa (si estas casado) • El número de seguro social de los dependientes • La forma W-2 de todas las empresas en donde has trabajado (y de tu esposa, si es que presentan juntos en la declaración). • La forma 1099 si tú o tu esposa trabajaron como contratistas y ganaron más de $600.00 • La información si obtuviste ingresos por inversiones (incluyendo: ingreso de interés, dividendos, etc.) • Los récords contables de tus ingresos del negocio • Ingresos por desempleo • Ingresos por renta • Ingresos por beneficios del seguro social • Otro tipo de ingreso (incluyendo: lotería, casino, 1099 MISC, 1099 MSA, etc.) • Deducciones: • Por adquisición de una casa, pago de préstamo hipotecario (Mortgage), mudanza, préstamo de estudiante, pago de seguro por gastos médicos particulares, guardería, costo de adopción, donaciones y contribuciones a organizaciones, gastos calificados de negocios, mudanza por cambio de trabajo. • Y, por último, la información bancaria para recibir Depósito Directo • Número de cuenta del banco (cheque o ahorros) y número de ruta de la cuenta bancaria ESTARÉ PARA SERVIRTE CON MUCHO GUSTO, TE ESPERAMOS. Valeria Scheid Zamora preparadora de impuestos y notaria del Instituto Crece Latino Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 8748 Facebook – Instituto Crece Latino

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

11 de Enero de 2019

Negocio de la semana

Conozca

el valor de AAA Más que una compañía de seguros PUBLICIDAD: AAA es una agencia de seguros que brinda un excelente servicio y grandes beneficios a sus miembros. La agencia ofrece seguros para su vehículo, servicios de grúa, asesoría en viajes y muchos más. El negocio se encuentra ubicado en el 2560 de la avenida East Paris SE en Kentwood a una cuadra sur de la Calle 28 SE. Nelly Santos, agente de ventas en la compañía de seguros AAA le ayuda a conseguir y ahorrar en su póliza de vivienda, seguros de vida, seguros de salud, entre otros; con excelente cobertura y sin perder su dinero. La mexicana originaria del estado de Durango, puede asesorarlo en el idioma español sin ningún problema, más de 20 años la respaldan como agente de seguros al servicio de la comunidad. “Siento profundo agradecimiento hacia mis clientes, especialmente con la comunidad hispana; gracias por todo el apoyo que me han brindado durante todos estos años. Para mí es un honor trabajar con todos mis clientes y agradezco la confianza que depositan en mí en lo que respecta a sus necesidades de seguro. Estoy aquí para servirles” indicó Nelly Santos a El Informador. ¡No pierda su dinero! Mejor compruebe lo que puede ahorrar en seguros AAA. Nelly Santos y su equipo altamente calificado y con bastante experiencia en atención al público, le ayudaran a conseguir lo que usted necesita y sin pagar demás. “Aquí también, puedes aplicar para la licencia internacional (utilizada para manejar al visitar a un país extranjero), tomamos las fotos para los pasaportes, repartimos los mapas de los estados y las guías turísticas”, agregó la agente de seguros. “Al convertirte en miembro de AAA, tú también puedes gozar de todos estos servicios”, expresó. Para más información o si desea una cotización gratuita puede llamar al teléfono (616) 464 -2586 o enviar un mensaje al correo electrónico mqsantos@aaamichigan.com

Nelly Mejía, agente de ventas de AAA quien tiene más de 20 años de experiencia en el negocio de seguros y actualmente 7 años con la empresa AAA. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

11 de Enero de 2019

Salud

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Clínica Mayo usa inteligencia artificial para detectar dolencia coronaria

Miami, (EFEUSA).- Aplicar inteligencia artificial a los resultados de un electrocardiograma puede ayudar a detectar de manera anticipada la disfunción ventricular izquierda asintomática, dolencia precursora del fallo coronario, informó la Clínica Mayo de Estados Unidos. Según un estudio realizado por investigadores del centro médico de Rochester (Minesota) y publicado ahora en Nature Medicine, este “simple y barato indicador” tiene una fiabilidad similar a la de pruebas de diagnóstico

como las mamografías y la citología cervical. Los investigadores plantearon la hipótesis de que la disfunción ventricular izquierda asintomática podría detectarse en un electrocardiograma por una “red neuronal debidamente entrenada”. La disfunción ventricular izquierda asintomática, tratable cuando se identifica, afecta a siete millones de estadounidenses y supone un gasto médico de 30.000 millones de dólares solo en EE.UU. Sin embargo, señala la Clínica Mayo en un comuni-

cado, no hay una herramienta de detección no invasiva y económica. Pero la nueva técnica de procesar la grabación de 10 segundos de electrocardiograma con inteligencia artificial para extraer nueva información sobre enfermedades cardíacas previamente ocultas es “una gran promesa para salvar vidas y mejorar la salud”, señaló Paul Friedman, responsable del estudio. Además, esta técnica permite pronosticar el riesgo de enfermedad futura en pacientes sin disfunción ventricular, destacó Friedman.

Fotografía de archivo de una operación de corazón. EFE/Archivo

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

SALUD

11 de Enero de 2019

Un juez de EE.UU. mantiene vigente la ley de salud “Obamacare” hasta que el juicio acabe Washington, (EFE).- El juez federal que declaró este mes inconstitucional la ley sanitaria de Estados Unidos, más conocida como “Obamacare”, aseguró que la legislación puede prevalecer mientras se está apelando su sentencia. El magistrado de Texas Reed O’Connor escribió en una orden de suspensión que su fallo no debe entrar en vigencia mientras el caso esté en fase de apelación, dado que “muchos estadounidenses enfrentarían una gran incertidumbre”, informaron medios locales. Diecisiete estados que defienden “Obamacare”, con el fiscal general de California, Xavier Becerra, a la cabeza,

pidieron al juez O’Connor que suspendiera su decisión para que pudieran presentar un recurso ante el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de EE.UU. La decisión del magistrado O’Connor a mediados de diciembre llegó después de que el Congreso modificara hace unos meses la ley en el marco de la reforma fiscal promovida por el presidente estadounidense, Donald Trump. El fallo de O’Connor respondió a una demanda que interpusieron una veintena de estados republicanos tras la aprobación de la reforma fiscal, con la que se eliminaron las multas a la obligación de tener un seguro médico,

conocida como “mandato individual”. Trump había prometido en campaña desmantelar “Obamacare” con el lema “derogar y reemplazar”, pero sus intentos fracasaron en el Congreso tras una dramática votación en la que el fallecido senador republicano John McCain apoyó la ley de Obama. En ambas ocasiones, el juez conservador John Roberts votó junto a los cuatro demócratas para decantar la balanza del tribunal. En el caso de 2015 también votó a favor de “Obamacare” Anthony Kennedy, que este año fue reemplazado por el controvertido Brett Kavanaugh.

Nueva York anuncia un plan para garantizar la atención médica universal Nueva York, (EFEUSA).Las autoridades de Nueva York anunciaron un plan para garantizar la atención médica universal de sus ciudadanos, incluidos los indocumentados, una ciudad donde se calcula que en torno a 600.000 personas no cuentan con seguro médico. “La atención médica es un derecho, no un privilegio reservado a aquellos que pueden pagarlo”, aseguró el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, citado en un comunicado de la Alcaldía. El plan, cuyo coste se calcula en 100 millones de dólares anuales, permitirá que los 600.000 neoyorquinos que no están cubiertos por ninguna aseguradora, incluidos los indocumentados, “tengan acceso directo a la red de salud y hospitales de Nueva York, a médicos, farmacias, salud mental y servicios de abuso de sustancias a través de un nuevo programa denominado ‘NYC Care’”. No obstante, esta atención no será gratuita, aunque los beneficiarios tendrán que pagar por los servicios de acuerdo con una escala de precios “asequibles”, según las autoridades locales. El lanzamiento del programa comenzará este verano y se implementará gradualmente, empezando por el barrio del Bronx. Se calcula

El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio ofrece una rueda de prensa. EFE/Archivo

que en 2021 el plan de salud abarque toda la ciudad, donde viven ocho millones y medio de personas. En la ceremonia de presentación, De Blasio, del partido demócrata, aprovechó para criticar al Gobierno federal del presidente del país, el republicano Donald Trump. “Mientras el Gobierno federal trabaja para eliminar la atención médica de millones de estadounidenses, la ciudad de Nueva York está liderando el camino para garantizar que todos los neoyorquinos tengan acceso a una atención integral y de calidad independientemente de su estatus

migratorio o su capacidad de pago”, dijo De Blasio. El anuncio del alcalde de Nueva York sigue a uno similar realizado ayer por el gobernador de California, Gavin Newsom, que anunció un plan de atención médica de bajo precio, que ampliará la cobertura sanitaria para inmigrantes indocumentados, centrado en los más jóvenes, y le daría al estado californiano nuevos poderes para negociar los precios de los medicamentos. Este plan que impulsa Newson se basaría en la expansión de la Ley de Asistencia Asequible (“Affordable Care Act”).

11 de Enero de 2019

Autos

Por Roger Rivero De gran tamaño por dentro y por fuera, el Lexus LX 570 conserva todas las características de un SUV tradicional. Construido de la manera en que los automóviles pensados en resistir fuertes castigos se construyen, con chasis y bastidor separados. Es el primo hermano mayor de otro “guerrero”, el Toyota Land Cruiser, quien le proporciona su base, pero por ser Lexus, le cargan de cuero, madera y hasta una conveniente mini nevera. Al igual que el Toyota Land Cruiser, potencia es lo que aquí no falta, con un V8 de 5.7 litros, 383 caballos de fuerza y 403 libras-pie de torque, enviando su potencia a una transmisión automática de 8 velocidades y tracción a las cuatro ruedas. La potencia se paga no solo en el precio de este gran motor, pero también en la estación de gasolina. El consumo del LX 570 es alto, logrando 13 millas por galón en la ciudad y 19 por la autopista, para

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

LX 570, el mayor de los Lexus

un promedio de 16 millas por galón. El 2019 Lexus LX 570, no es una máquina sutil. Desde su rejilla angular que corta profundamente en su parachoques delantero hasta sus lados abultados, hace todo lo posible para sobresalir. Su estructura básica ha sido mantenida por más de una década, y se ha convertido en una imagen familiar en los estacionamientos de Whole Foods Markets y Nordstrom, tiendas frecuentadas por los más acaudalados. Gústele o no, la rejilla domina el extremo delantero, y establece un patrón para las señales visuales generales. A pesar de sus tremendas capacidades para superar obstáculos, consideradas entre las mejores de la industria, es en el interior donde se puede fácilmente justificar el alto costo de este SUV. No

importa donde mires, el ojo siempre va a encontrar materiales de primera calidad y la quietud que una biblioteca municipal envidiaría. El lujoso y bien trabajado cuero, junto a detalles de madera natural, imponen la elegancia que solo los grandes pueden exhibir. La vista del visitante es consumida por una larga pantalla de 12.3 pulgadas que, desafortunadamente y a pesar de su esplendor, es una de las mayores causas

de frustración en este y otros vehículos de Lexus. No hablo de la pantalla en sí misma, si no de lo que allí acontece, y la forma de hacer que suceda. Los incongruentes menús del sistema de información y entretenimiento son comandados a través de un control o perilla manual parecido a un ratón cuadrado de computadora, que ocupa considerable espacio en la consola y, además, es difícil de operar. Para colmo de males,

la integración con teléfonos inteligentes a través de Apple Car Play y Android Auto aún no existe, pero podríamos entretenernos con Alexa de Amazon, que si está dispuesta a responder. Para aliviar la decepción, le recomiendo deleitarse con el majestuoso… digo más, imponente sistema de audio Mark Levinson de 19 parlantes. Pocos sistemas de audio de producción masiva en autos le pueden igualar. El LX supera fácilmente a la mayoría de los competidores cuando se trata de la habilidad de fuera de carretera. Sin embargo, es precisamente en carretera donde la mayoría de sus usuarios lo disfrutarán. Allí el paso es suave sobre el pavimento, pero hay bastante rodamiento del cuerpo en las curvas y el manejo en general no es atractivo. El mayor SUV de Lexus, solo está disponible con un

nivel de acabado, el LX. La mayoría de las funciones vienen de serie en el modelo base de dos filas de asientos por $ 85,830 dólares. La tercera fila de asientos lleva el precio a los $ 90,830. Nuestro LX de prueba venia “armado hasta los dientes” con el paquete de lujo, que incluyen un sistema de entretenimiento con dos DVD para los pasajeros de la segunda fila, y refrigeración para los líquidos. ¿El precio total de esta criatura? $99,710 dólares. La edad es parcialmente responsable de los inconvenientes del LX 570, que se rediseñó por última vez en 2008. En los 11 años transcurridos desde entonces, otros han modificado sus SUV para hacerlos más eficientes, actualizados tecnológicamente y capaces, pero ninguno puede superar LX 570 en algunos renglones estrechamente vigilados por el tipo de conductores que prefiere este estilo de autos: confiabilidad, durabilidad y valor de reventa.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

AUTOS

11 de Enero de 2019

Las ventas de automóviles se mantuvieron “sólidas” en 2018 Washington, (EFEUSA).- A pesar de las previsiones de que 2018 sería un año difícil para el sector del automóvil en el mercado local, los fabricantes dijeron que la realidad es que el año pasado se vendieron alrededor de 17,2 millones de vehículos nuevos, prácticamente la misma cifra que en 2017. Los principales fabricantes de automóviles dieron a conocer las cifras de ventas en Estados Unidos en diciembre y en el conjunto de 2018 y, a falta de las cifras de algunas marcas, los datos confirman que el sector tuvo un año “sólido”, como lo calificó Ford. Además, los principales fabricantes adelantaron que esperan que 2019 también sea un año de fuertes ventas. General Motors (GM), el principal fabricante del país en producción, dijo que sus ventas se redujeron en 2018 un 1,6 % en 2018 y se situaron en 2.954.037 unidades, tras la entrega de 785.229 vehículos en el último trimestre del año. Como ha sido la tendencia durante todo el año, la fortaleza de las ventas procedió de la elevada demanda de todocaminos SUV y camionetas “pickup”, los dos principales productos hoy en día en el mercado nacional. Por ello, el principal ganador de 2018 ha sido el grupo Fiat Chrysler (FCA) gracias a su marca Jeep, para muchos el nombre que simboliza lo que es un todoterreno.

En 2018 Jeep, especializada en la producción de todoterrenos y todocaminos SUV, consiguió un nuevo récord de ventas: 973.227 unidades, un 17 % más que en 2017. Sólo en diciembre, Jeep aumentó sus ventas un 10 %, hasta los 80.449 vehículos. Por su parte, Ram, que produce camionetas “pickup” y furgonetas, ganó un 37 % en diciembre, con la entrega de 68.195 vehículos, y un 7 % en 2018, con 597.368 unidades. El responsables de Ventas en Estados Unidos de FCA, Reid Bigland, declaró en un comunicado que “el rendimiento de este año subraya los esfuerzos que tomamos para realinear nuestra producción y dar a los consumidores de EE.UU. más vehículos Jeep y más camioneta Ram”. Y de cara a 2019, FCA prevé que el año también será sólido. “Nos sentimos confiados de cara a 2019 porque tenemos más lanzamientos importantes de camionetas y todocaminos SUV este año y además la economía estadounidense es fuerte”, explicó Kurt McNeill, vicepresidente de Ventas en EE.UU. de GM. De los tres principales fabricantes estadounidenses, el que más sufrió en 2018 ha sido Ford, cuyas ventas en el país cayeron un 3,5 % en 2018 y se situaron en 2.497.318 vehículos. Sólo en diciembre, sus ventas se redujeron un 8,8 %, a 220.774 vehículos.

Lo que es más preocupante para el grupo del óvalo azul es que su división de vehículos de lujo, Lincoln, perdió en 2018 un 6,8 % de sus clientes y vendió sólo 103.587 vehículos durante todo el año. “Ford vendió más de 900.000 camionetas de la Serie F en 2018 lo que extiende nuestra posición de liderazgo por 42 años de forma consecutiva como el ‘pickup’ de más ventas de Estados Unidos”, dijo LaNeve. Por su parte, el grupo Toyota, el cuarto fabricante en número de ventas, perdió un 0,3 % de sus ventas en 2018 con la entrega de 2.426.672 vehículos. En diciembre, el grupo Toyota entregó 220.910 vehículos, un 0,9 % menos que en diciembre de 2017. Por detrás de los cuatro principales fabricantes, Honda dijo que sus ventas cayeron un 2,2 % en 2018, con 1.604.828 vehículos entregados. Las pérdidas de Nissan fueron mayores: un 6,3 % con 1.493.877 vehículos. La surcoreana Hyundai también dijo que en 2018 perdió ventas, un 1,1 %, con la entrega de 677.945 vehículos, mientras que Kia cerró 2018 con cinco vehículos vendidos más que en 2017 para alcanzar las 589.673 entregas. La marca alemana Volkswagen (VW) tuvo un mejor año y vendió 414.366 vehículos, un 4,2 % más que en 2017 tras aumentar sus ventas en diciembre un 5,8 %.

11 de Enero de 2019

EVENTOS

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Farándula

11 de Enero de 2019

Adamari López regresa al trabajo tras una gripe que le pudo costar la vida

Miami, (EFEUSA).- La puertorriqueña Adamari López regresó al programa matutino de la cadena Telemundo “Un nuevo día” tras una ausencia de casi tres meses por complicaciones de una gripe que le hizo temer por su vida y la obligó a permanecer hospitalizada seis semanas. “Tuve los pulmones comprometidos”, explicó la actriz y conductora en el programa televisivo. “En el hospital me trataron como una persona que tiene sida en estado terminal”. López, de 47 años, relató cómo se automedicó con antibióticos para poder realizar

un viaje de placer a Jamaica y otro de trabajo a Nueva York, y finalmente decidió ir a urgencias cuando casi se desmaya en el parque cuando estaba sola con su hija, de tres años. “Solo me acuerdo de llegar al estacionamiento del hospital”, reconoció en una entrevista a su compañera en “Un nuevo día” Rashel Díaz, en la que explicó que el tratamiento incluyó un aislamiento total y una sedación profunda durante 21 días. Según el diagnóstico, la influenza se complicó con una toxoplasmosis que afectó aún más sus pulmones.

Según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés), más de 40 millones de estadounidenses tienen el parásito del toxoplasma, que causa la enfermedad, pero pocos presentan síntomas. “Estuve muy delicada”, reconoció al subrayar que, como muchas mujeres, no cuidaba su salud como debería. “Espero haber aprendido la lección esta vez”. Asimismo, reconoció que el proceso de recuperación fue muy duro física y emocionalmente, lo que asegura que le cambió la perspectiva

de la vida y la ha motivado a hacer cambios importantes, entre ellos su estatus civil. Aunque lleva una relación de siete años con el bailarín y coreógrafo español Toni Costa, y tres años desde que aceptó comprometerse con él en matrimonio, López había rechazado fijar fecha para la boda “por miedo”. Su primer matrimonio con el cantautor Luis Fonsi terminó mal, proceso que describió en su primer libro, “Viviendo”. Sin embargo, al ver cómo Costa la cuidó a ella y a su hija decidió “vivir el amor sin temer al mañana”, aseguró.

11 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

Clasificados

616-272-1092

West Michigan

GREAT GIANT SUPERMARKET Solicita: Cajer@s y Carniceros Interesados presentarse diractamente a la direccion: 1226 Madison Ave. SW Grand Rapids, MI. 49507

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, minimo $15 por hora. Trabajadores sin experiencia $12 por hora. Aumentos rapidos y beneficios. PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walsh Construction 1035 Butterworth SW, Grand Rapids, MI, 49508, Tel. 616-458-7781

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

11 de Enero de 2019

OFERTAS

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Deportes HOY HABLAREMOS

“ESTE SÍ ES EL BUENO” Por Miguel Ángel/El Informador Saludos mis queridos amigos de El Informador, después de un buen maratón de comida que nos dejó el fin del año 2018, comenzamos con un poco varias libras de más (algunos más que otros, claro está) y esperando que, como dicen los aficionados de cierto equipo de la liga MX, “este año si es el bueno”, y tienen 20 años diciendo lo mismo. Tal y como si se tratara de la novela de Gabriel García Márquez “Crónica de una muerte anunciada”, por fin fue presentado el “Tata” Martino como futuro timonel del equipo de todos. La reacción de los porristas de la Selección no se hizo esperar y de inmediato sacaron las matracas para vitorear el nombramiento del flamante Director Técnico, llevando como bandera el envidiable currículum que posee. Sin embargo, también el sueco Sven Goran Eriksson llegó precedido de fama internacional y su desempeño al frente del equipo tricolor fue paupérrimo. Lo mismo ocurrió con César Luis Menotti, quien entre sus credenciales traía el hecho de haber ganado una Copa del Mundo; pero en su actuación con la Selección Mexicana, hubo poco digno de escribir a casa, aunque hay que reconocerlo, algunos afirman que su presencia ayudó a cambiar la mentalidad del futbolista azteca ¡Quiero creerles! Lo cierto es que el balompié nacional tiene una vocación ‘malinchista’, en donde todo lo que venga de afuera, a fuerza, es mejor que lo que hay entre los límites geográficos del Río Suchiate y el Río Bravo. Y si viene de “tierra santa”, de allá, por los rumbos del Río de la Plata ¡Qué Mejor!, hablar cantadito y omitiendo algunas consonantes al final de cada palabra les otorga una tonada beatificadora y profética que les permite con suma facilidad, no solamente dormir al velador, sino al más puro estilo de la serpiente emplumada, hipnotizar a los nativos de esta tierra hasta el punto de cambiarle a la más vieja y pura usanza espejitos por oro. Para acabarla de amolar, llega con toda su cuadrilla, a un balompié plagado de jugadores foráneos de medio pelo y ya se pronunció en el sentido de que “no ve con malos ojos utilizar futbolista naturalizados; ya que, en Paraguay jugaba con cuatro o cinco extranjeros”. En mi opinión la Selección Nacional debe estar compuesta por jugadores mexicanos y el Director Técnico también debe responder al mismo perfil. ► Continúa en la página 39

11 de Enero de 2019

Camino al Súper Tazón 53 Lista la ronda divisional de la NFL

Definidos los juegos de playoffs, para este fin de semana Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI (ELINF).- Finalmente tenemos a los ocho invitados para la Ronda Divisional y de esta sólo sobrevivirán los cuatro equipos que estarán disputando el boleto al Súper Bowl LIII. Esta fue una semana atípica para las ocho franquicias que disputaron el primer fin de semana de playoffs ya que dio la impresión que se habló más del carrusel de entrenadores o lo que ocurrió con los Steelers pese a que nos prepararon grandes platillos. Tres de los cuatro visitantes lograron su boleto a la siguiente fase, pero francamente, con los emparejamientos que quedaron, veo poco probable que se repita esta situación cuando el N°1 y el N°2 de cada respectiva conferencia entren en acción. Los triunfos de Dallas, Filadelfia, Indianápolis y Los Ángeles definen los encuentros para conocer a los finalistas de cada conferencia. El campeón de la NFL salió vivó del Juego de Comodines. Junto a las Águilas de Filadelfia, tres equipos más sellaron su pase a la Ronda Divisional en el camino por alcanzar un boleto para ir al Super Bowl LIII. Con un final cardiaco, el monarca de la NFL superó a los Osos de Chicago para emparejarse contra Nueva Orleans en un choque por la final de la Conferencia Nacional. Será en el Mercedes-Benz Superdome, el próximo domingo, cuando se desarrolle este encuentro en punto de las 4:30 horas. El mismo domingo volverá a la acción Tom Brady y los Patriotas de Nueva Inglaterra, cuando se enfrenten a los Cargadores de Los Ángeles, que dejaron en el camino a los Cuervos de Baltimore. El partido entre Pats y Angelinos será a las 1:05 horas. Los Potros de Indianápolis, que dejaron en el camino a los favoritos Texanos de Houston, se enfrentarán a los Jefes de Kansas City el próximo sábado a las 4:35 horas. Los Vaqueros de Dallas se meterán al Memorial Coliseum de Los Ángeles para enfrentarse a los Carneros, ese mismo sábado, pero a las 8:15 horas.

En la última jugada del encuentro entre Aguilas de Filadelfia contra los Osos de Chicago, el pateador Cody Parkey de los Osos, falló el gol de campo que les hubiera dado el pase a la siguiente ronda a los Osos de Chicago. (Foto: Cortesía EFE)

11 de Enero de 2019

DEPORTES

www.elinformadorusa.com

Las Águilas siguen volando alto

Los equipos de Cremas y Cruz Azul se enfrentaron en el reinicio del torneo femenil de la Liga Continental, con el triunfo de Cremas por marcador de 3-1. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)

Por Miguel Ángel El Informador Wyoming, MI (ELINF).Después del receso Guadalupe-Reyes parece que todo vuelve a la normalidad, y en la liga Femenil Continental se reanudo la acción este pasado domingo para dar paso a tres encuentros en el gimnasio HBS de la 54th st y Burlingame ave. Las Cremas y Cruz Azul protagonizaron la primera batalla, juego donde la Cremas mostraron un buen nivel que no habían tenido durante el torneo. Parece que se van afianzando y el equipo comienza a agarrar el ritmo. Arrancó el partido con ese deseo de los equipos de tener la pelota en su poder, Cremas un poco más insistente, pero Cruz Azul a pesar de que algunas de sus jugadoras titulares no se presentaron al encuentro, también tenía cier-

ta posesión de la pelota. Cayo el 1-0 en favor de Cremas y de ahí se fueron hacía el frente con más ahínco. Cruz Azul no tuvo de otra más que atacar con lo que podía y al minuto 14 le llego su premio y empato el marcador a 1. Par la segunda mitad ya con un equipo de cremas mejor afianzado en el terreno de juego, generó más peligro en el arco de Cruz Azul, y se vino el 2-1 producto de un autogol de Cruz Azul. Con un equipo de Cruz Azul ya cansado y Las Cremas dominando el encuentro, llego el 3-1 definitivo producto de un tiro desde fuera del área de Shelly Vargas, quien como siempre marca diferencia en los encuentros. Con este resultado las Cremas llegan a 10 puntos después de 6 partidos jugados y se posicionan en el tercer lugar de la tabla, mientras que

Cruz Azul sigue en el segundo puesto con 12 unidades, y el gran líder e invicto en el torneo las Águilas, llegaron a 15 puntos en el torneo. En los otros encuentros el equipo México le gano a las Chivas por marcador de 2-1 y a pesar del triunfo sigue en los lugares de abajo de la tabla. Las Águilas daban cuenta del Xelajú por marcador de 4-0, con este resultado siguen invictas y de líderes generales en la tabla de posiciones. La próxima jornada 7 se llevará a cabo el sábado 12 de enero y arrancará con el encuentro entre Las Cremas visitando a Las Chivas a las 5 de la tarde en gimnasio de HBS. El Águilas contra el México será el segundo encuentro a las 6 de la tarde y para terminar la jornada el Cruz Azul le hará los honores a Xelajú.

Por Miguel Ángel El Informador WYOMING, MI (ELINF).La Liga Lobos en su categoría de veteranos está en su máximo apogeo, ya que los equipos por más débiles que parezcan se enfrentan a los grandes y les hacen partido, dentro del torneo hay equipos que si marcan

diferencia y son los de hasta arriba en la tabla, pero los de media tabla para abajo se ponen al tú por tú y les sacan un buen susto. Los Cumbianderos se enfrentaron al Michoacán, y como decíamos arriba el Michoacán tuvo hasta la primera mitad y parte de la segunda peleándole de tú a tú al

equipo que es segundo lugar en la tabla general, quienes no encontraban la forma de abrir el marcador. Al contrario el Michoacán en varias oportunidades tuvo para abrir el marcador, pero la mala fortuna y la mala puntería les negaron el gol. (Continúa en la página 39)

Unach golea a León y sigue en el liderato

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Unach golea a León y sigue en el liderato (Viene de la página 38) Fue hasta la segunda mitad cuando en una descolgada por el lado derecho y con un disparo potente vencieron al guardameta de los Michoacanos para marcar el 1-0. Cumbianderos se fue con todo al frente y Michoacán sucumbió ante la avalancha azul, y se vino el dos a cero en una jugada magistral de toque y con una definición exquisita. No por nada el Cumbianderos está en segundo lugar general, solo un punto atrás de Unach. Unach está que no cree en nadie y esta semana le metió 7 goles a 1 al León que no pudo aguantar los embates del Unach. Real Madrid y Tigres ofrecieron un buen partido de fútbol, entretenido con la ventaja de ► Viene de la página 37 Basta mencionar que todos, absolutamente todos los entrenadores que han logrado ganar un Mundial, lo han hecho con su país natal. No se trata de discriminar, bienvenidos todos los extranjeros; pero no con la Selección. Para todos aquellos que braman que un mexicano naturalizado tiene los mismos derechos que uno por nacimiento bueno sería recordarles, por ejemplo, que la Constitución les prohíbe contender por muchos puestos de elección popular, entre ellos por… la Presidencia de la República. Nos leemos la próxima y recuerden, “este año sí es el bueno”. El 22 de febrero del 2015, Fernando Alonso, en plenos ensayos de la pretemporada en Barcelona, llevaba la velocidad normal para el automovilismo de F1, cuando en ese minuto decisivo a mitad del tercer giro, el volante de su auto se bloqueó a la derecha y de inmediato colisionó con el muro de contención. El resultado, además del enorme susto, una conmoción y hospitalización como medida de precaución. Y el minuto más terrible que se recuerde en los últimos años dentro de la lucha libre profesional todavía nos tiene consternados con la partida del “Hijo del Perro Aguayo”. Parecía una confrontación normal, hasta que después de algunos movimientos, vino el terrible desenlace. La noticia de la tragedia en el ring cimbró a buena parte del país (y no exagero para nada con lo que digo) e incluso provocó que muchos medios de comunicación que nunca ceden un minuto a la lucha ahora voltearán a verla y la revaloraran. Un trágico minuto que cambió la vida del hijo de un ídolo del ring y de todos los que le admiraban, porque no hay duda, la lucha sigue aquí. Un minuto en el deporte o en la vida cambia para bien o para mal un partido, un resultado o incluso la vida misma. Nos leemos la próxima, y recuerden: “No dejes para mañana, lo que puedas hacer hoy”.

Tigres la mayor parte del encuentro, quienes cayeron al final por marcador de 4-3 en una dramática voltereta. Los Stones y Aztecas se repartieron puntos en un juego un tanto ríspido pero bien jugado por los dos equipos y al final se llevaron un punto por equipo. Así con estos resultados el Unach se queda en el primer lugar de la tabla de posiciones con 20 unidades, mientras Los Cumbianderos los siguen muy cerquita con 19 unidades. El León se quedó con sus 16 puntos producto de su derrota de esta semana. Aztecas con el punto que consiguió llego a 14 puntos, siendo estos los cuatro primeros en la tabla general.

DEPORTES

11 de Enero de 2019

Cumbianderos y Michoacán protagonizaron un duelo donde se vio reflejado el dicho que dice: “las que no metes en la portería contraria, te las meten en la tuya”. Y es que el Michoacán tuvo varias oportunidades de gol y las desaprovecho. (Foto Miguel Ángel/El Informador)

11 de Enero de 2019

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan