EDICIÓN DEL 14 DE ENERO DEL 2022

Viernes | 14 de enero de 2022 West Michigan, Edición 520, Ejemplar Gratuito

El periódico que informa de verdad

POLICÍA ESTATAL RECONOCE RACISMO SE REALIZARON MÁS PARADAS DE TRÁNSITO CONTRA HISPANOS Y AFROAMERICANOS

“La Policía Estatal se comprometió a eliminar este tipo de prácticas capacitando a sus oficiales en conciencia cultural y dotando a todos con cámaras corporales”

Oficial de policía del MSP mientras realiza la revisión de un automóvil den una parada de tráfico, según el corporativo pararon a más hispanos y afroamericanos durante el año, actuando bajo algunos perfiles raciales. (Foto: Cortesía MSP) ► Foto de archivo del Oficial Miguel Méndez junto a una oficial de policía y una compañera los cuales han dejado saber su compromiso con la comunidad combatiendo los perfiles raciales que existen sobre algunos corporativos del departamento.

(Foto: Archivo/ El Informador)

Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

U

n estudio encargado por la Policía del Estado de Michigan encontró disparidades raciales y étnicas en la frecuencia y los resultados de las paradas de tráfico realizadas por los patrulleros en 2020. El departamento publicó el informe completo esta semana, comprometiéndose a tomar medidas inmediatas para identificar y promulgar soluciones.

Al presentar un plan de 5 puntos, el director de MSP, el coronel Joe Gasper, anunció que el departamento contratará una firma de consultoría

independiente para revisar las políticas de MSP y recomendar cambios sistémicos para abordar las disparidades en las paradas de tráfico. También se comprometió a equipar a todos los soldados con cámaras corporales, inyectar capacitación en conciencia cultural en una nueva Oficina de Desarrollo Profesional y lanzar una gira estatal de escucha y aprendizaje con líderes afroamericanos.

"Los habitantes de Michigan merecen vigilancia imparcial, transparencia y responsabilidad por parte de la policía estatal, y eso es lo que obtendrán", dijo Gasper.►P.4

2

EDITORIAL Y OPINIÓN Temporada de impuestos, temporada perfecta para las estafas

Editorial por Luis Molina

E

n esta temporada de impuestos hay que estar atentos y vigilantes de las estafas que pueden acechar tu dinero y tu identidad.

Aunque las estafas de impuestos son un problema todo el año, los consumidores se vuelven especialmente vulnerables cuando están completando sus trámites para declarar sus impuestos desde los primeros meses del año hasta el mes de abril.

Hay tres estafas claves que a lo largo de mucho tiempo he visto que caen repetidamente, robo de identidad, preparadores falsos de impuestos y amenazas por supuestos agentes del IRS. Y es que uno de los principales problemas es el robo de identidad, el número de declaraciones fiscales con robo de identidad es un problema principalmente para quien tiene papeles chuecos.

En segundo están los preparadores falsos de impuestos que prometen por un pago menor hacerte tu declaración y al final del día solo se llevan tu dinero, por eso hay que buscar lugares certificados y con buenas referencias.

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

Por otra parte, también existen estafas en las que recibes una llamada telefónica de alguien que pretende ser un oficial del IRS o de una agencia de la policía local. Esta persona te dice que tienes una factura fiscal y te amenazan con arrestarte, deportación y suspensión de tu licencia de manejo o de tu permiso comercial o alguna otra sanción, a menos que pagues tu cuenta inmediatamente. Te dicen que pagues usando tu tarjeta de débito o una tarjeta de regalo o una transferencia electrónica y lamentablemente y hasta la fecha muchos siguen cayendo en esta estafa.

Cuando esto te suceda cuelga el teléfono. El IRS nunca te va a llamar para exigir un pago inmediato y jamás te va a amenazar con arrestar por impuestos atrasados.

Si vas a preparar tus impuestos busca a personas calificadas para esto, pero no te bases solo en lo que ves en las redes sociales, mira su experiencia, busca referencias y acude a lugares certificados por el gobierno. No caigas en engaños ni seas víctima de estafas

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Hector Loya REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Maria Saucedo Melisa Utz The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing.

At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser.

BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2022

Es una injusticia que seas parado solo por el simple hecho de ser hispano o afroamericano Opinión Casa Editorial El Informador

R

ecientemente se dio a conocer información donde la policía del estado de Michigan está actuando bajo un perfil racial en contra de los hispanos y afroamericanos.

Para nadie es un secreto que ciertos oficiales actúan bajo perfiles raciales y que en muchas de las ocasiones te han detenido ya sea por tu color de piel o por tu aspecto físico.

Da mucha impunidad que ya te tengan catalogado o enjuiciado solo por tu origen y que por el simple hecho de ser hispano ya eres indocumentado o por ser moreno ya eres un delincuente.

El racismo dentro de los corporativos policiacos es un cáncer que siempre ha existido, incluso cuando pasas enfrente de uno de ellos se te quedan viendo solo porque eres de origen latino.

Como si el ser mexicano, hondureño, guatemalteco u otro hispanohablante ya te convirtieran en un delincuente. Es cierto muchos andan conduciendo sin una licencia del estado de Michigan, y eso es porque a los indocumentados no se las dan, pero recordemos que con tener una licencia válida de tu país de origen puedes manejar legalmente en el estado de Michigan. Claro sino es que cometes un delito.

Es vergonzoso que te miren con discriminación y que te detengan por no haber cometido delito alguno, simplemente este tipo de prácticas deben desaparecer, porque nadie es superior a nadie, y aunque no estemos en nuestro país contribuimos mucho a él con impuestos y trabajo digno.

Por supuesto no todos los oficiales son así, hay unos que merecen todo nuestro respeto y están con nuestra gente y muchas veces van más allá de lo que dice la ley y a empatía con empatía en ciertos casos.

Realmente esperamos que los corporativos pongan mano dura en sus filas y les enseñen valores como el respeto y la tolerancia ya que sin esto no podemos coexistir, porque, aunque por fuera seamos diferentes por dentro estamos hechos de lo mismo y merecemos respeto, así como tenemos los mismos derechos.

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

3

Ven y Celebra en Grande Nuestro Aniversario y

Gánate un TV Pregunta en la tienda para mas Detalles

Es Nuestra Venta De Aniversario

Se Habla Español Fresco - Barato

4

NOTICIAS & MÁS

Policía estatal reconoce racismo Se realizaron más paradas de tránsito contra hispanos y afroamericanos VIENE DE PORTADA En septiembre de 2020, el MSP identificó a través del análisis de datos internos posibles disparidades raciales y encargó un estudio independiente a la Universidad Estatal de Michigan. Ese estudio encontró que, en todo Michigan y dentro de la mayoría de los distritos del MSP, los afroamericanos tenían muchas más probabilidades de estar involucrados en una parada de tráfico de lo que se esperaría según su representación en la población.

Además, los conductores afroamericanos y los conductores hispanos tenían más probabilidades que los conductores blancos de ser registrados o arrestados después de las paradas de tránsito. Por el contrario, los conductores asiáticos tenían significativa-

mente menos probabilidades de ser registrados o arrestados en comparación con los conductores blancos, pero tenían más probabilidades de recibir una citación.

El plan de respuesta de 5 puntos del departamento incluye: • Contratar una firma de consultoría independiente para revisar las políticas de MSP con miras a hacer recomendaciones para cambios sistémicos que aborden las disparidades raciales. Lanzar un esfuerzo de escucha y participación en todo el estado, en asociación con el Consejo Asesor de Ciudadanos Bridges to BLUE, en el que el liderazgo de MSP participará en una conversación abierta y honesta con líderes de comunidades

Oficial de policía del MSP mientras realiza una parada de tráfico en algunas de las carreteras del estado.

(Foto: Cortesía MSP) de color, sacando a la luz problemas y encontrando soluciones juntos.

• Poner más datos a disposición de los soldados de MSP a través de un tablero que proporcionará datos de de-

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

tención de tráfico en tiempo real para que puedan conocer y ajustar sus acciones.

• Aumentar las oportunidades educativas para soldados y reclutas a través de la creación de la Oficina de Desarrollo Profesional del departamento. Esta nueva oficina brindará capacitación y desarrollo para los miembros de la ley sobre temas familiares, así como sobre temas nuevos y emergentes, que incluyen salud mental, bienestar, desescalada, competencia cultural, toma de decisiones, sesgo implícito y habilidades de comunicación.

• Entregar cámaras corporales a todos los miembros de las fuerzas del orden que puedan tener contacto con los residentes y visitantes de Michigan.

• Además, el MSP se compromete a mejorar aún más su recopilación de datos para permitir un análisis más profundo mediante la implementación de muchas de las recomendaciones de datos incluidas en el informe de investigación.

Tiroteo en la US-131 deja saldo de dos heridos ◄ La Policía del Estado de Michigan explicó que el tiroteo dejó a dos personas con heridas de consideración (Foto cortesía FOX17).

Por Edgar Castro/CONDADO DE KENT, MI

R

ecientemente las autoridades explicaron que dos personas fueron hospitalizadas después de que se registrara un tiroteo en una carretera cerca del condado de Kent el miércoles por la noche. La policía estatal de Michigan informó que el tiroteo ocurrió en la US-131 cerca de la calle 68 cuando alguien en un vehículo desconocido abrió fuego contra dos hombres que viajaban hacia el norte. Los primeros informes señalan que el tiroteo comenzó entre la calle 68 y la calle 84.

MSP explicó que ambas víctimas fueron llevadas a un hospital cercano después de que el conductor se detuvo en un negocio y alertó a la policía. Los agentes encargados del caso están pidiendo a cualquier persona que tengan información relacionada con el tiroteo a llamar al 911 o a la policía estatal al 616-866-4411. La cooperación de testigos es de vital importancia para dar con los responsables del ataque armado

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

5

Servicio de bicicletas y scooters eléctricos se pueden desactivar por el clima Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

D

esde hace tiempo pequeñas flotas de bicicletas eléctricas y scooters se han convertido en normal en el centro de la ciudad y sus alrededores.

De acuerdo con funcionarios de Grand Rapids, han visto alrededor de 500,000 viajes realizados desde que lanzaron el programa a fines de 2020.

Cabe destacar que los scooters eléctricos de alquiler de una empresa llamada Spin llegaron primero; las bicicletas eléctricas de Lime llegaron en junio de 2021. Sin embargo, durante estos gélidos meses de invierno muchas personas se preguntan si funcionan correctamente. La realidad es que como medida precautoria las 2 empresas dejan fuera de servicio muchas de sus unidades, principalmente los scooters y dejando solo en circulación bicicletas eléctricas.

Ambos tienen la capacidad de desactivar de forma remota toda su flota de bicicletas y scooters en tiempos de clima severo. Después de que se cierran, envían personal para recogerlos y almacenarlos hasta que cambie el clima. Bennett dijo el miércoles que los scooters eléctricos se desactivaron temporalmente en febrero de 2020 debido al clima severo.

"Lime se enorgullece de mantener nuestras bicicletas eléctricas compartidas en Grand Rapids este invierno para que los residentes y visitantes tengan acceso a transporte compartido, asequible y libre de carbono durante todo el año. Queríamos específicamente tener nuestras bicicle-

Por las condiciones climáticas en algunas ocasiones se desactiva el servicio de scooters dejando solo disponibles algunas unidades de bicicletas eléctricas (Foto vía Pexels). tas eléctricas disponibles para el festival City's World of Winter desde ahora hasta marzo y nos complace poder ayudar a las personas a ir y venir de esos eventos", señaló LeAaron Foley, director de relaciones gubernamentales de Lime, en un comunicado. "Supervisamos las temperaturas y el estado de las bicicletas eléctricas de nuestra flota para asegurarnos de que todos los viajes sean seguros. Recomendamos a los ciclistas que se abriguen bien, pero de lo contrario, deben sentirse libres de usar nuestras bicicletas eléctricas este invierno", añadió.

Si bien las bicicletas y scooters llegaron a Grand Rapids como parte de un programa piloto, al parecer que llegaron para quedarse debido a que mucha gente los está usando aprovechando la opción de medio de transporte a bajo costo y sin contaminar el medio ambiente. Las autoridades encargadas del programa esperan que a medida que la gente regrese a las oficinas y restaurantes los scooters y bicicletas eléctricas sean parte del menú de opciones que la gente puede elegir para moverse por Grand Rapids.

6

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Padres con custodia dividida tienen que pelear en los tribunales por ver si vacunan o no a sus hijos Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

L

os padres que comparten la custodia de sus hijos, en algunos casos, van a los tribunales por no poder ponerse de acuerdo sobre vacunar a sus hijos contra el COVID-19.

Según abogados la mayoría de los padres que ya no están juntos tienen la custodia legal conjunta de sus hijos, por lo que ninguno de los padres está en posición de tomar decisiones unilateralmente.

Es por esto que la mayoría de los padres comparten la toma de decisiones de custodia legal, por lo que, si comparte eso, ninguno de los padres tiene derecho a tomar unilateralmente ninguna de esas decisiones sobre vacunas, inscripción escolar, cualquier cosa.

Si un padre dice quiero la vacuna y otro padre dice que

Niño hispano llorando porque sus padres se pelean en una corte por vacunarlo o no al tener custodias compartidas.

(Foto: Imagen Ilustrativa cortesía de Pixabay). no, aquí es donde entra un conflicto legal.

Las personas mayores de 5 años ahora pueden vacunarse.

Michigan es uno de los 41 estados que requiere el consentimiento de los padres para la vacunación de menores de 18 años. En los casos que llegan a los tribunales expertos legales recomienda que las personas que son padres conjuntos a favor de la vacunación esperen a vacunar a sus hijos. También

se recomienda a los padres que consideren que los procedimientos judiciales pueden demorar entre 30 y 45 días en completarse, y la disidencia podría causar confusión en los niños.

Entonces los niños se quedan con un gran signo de interrogación y eso es realmente aterrador para un niño que no tiene la edad suficiente para tomar estas decisiones por su cuenta.

Welch Foods se expande a Lawton Se crean 57 puestos de trabajo para los habitantes de Michigan Por Héctor Loya/VAN BUREN, MI

S

egún un anuncio realizado por la gobernadora Gretchen Whitmer junto con la Corporación de Desarrollo Económico de Michigan, al menos 30 de los 57 nuevos puestos de trabajo estarán ocupados por personas de ingresos bajos a moderados para cumplir con los objetivos nacionales de CDBG. “El clima empresarial y la fuerza laboral altamente calificada de Michigan brin-

dan un entorno en el que empresas como la de Welch pueden crecer y prosperar, creando empleos bien remunerados para los habitantes de Michigan”, dijo la gobernadora Gretchen Whitmer.

“Nos complace que esta marca icónica haya optado por expandirse en Michigan, lo que ayuda a seguir haciendo crecer la industria agroindustrial vital de nuestro estado.

Con la ayuda de empresas como Welch Foods, podemos

reconstruir la economía de nuestro estado más fuerte que nunca”.

El proyecto puede generar $ 26,2 millones en capital, respaldado por $ 588,725 en fondos de Subvención en bloque para el desarrollo comunitario (CDBG) otorgados a los informes de Whitmer del condado de Van Buren.

Puede encontrar más información sobre carreras en Welch Foods en línea en: https://www.welchs.com/careers/

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Conductor de autobús de GR muere de COVID-19 Esposa recibe vacuna en su memoria Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

U

n conductor de autobús rápido en la ciudad de Grand Rapids falleció recientemente a causa del Covid, un virus que ha cobrado la vida de millones de personas a nivel mundial.

Se trata de Gene Bandlow quien fue conductor de autobús durante 21 años y el fin de semana pasado la compañía para la que trabajó lo honró con un minuto de silencio con todos los conductores.

Su viuda, Kristi Bandlow, dio a conocer que Gene no fue vacunado contra el Covid, que incluso era uno de los cientos de personas que están en contra de la vacunación obligatoria y, como tantos otros, odiaba que le dijeran qué hacer.

Por este motivo la viuda tomo la decisión de aplicarse la vacuna para honrar su muerte y protegerse del mortal virus después de una dura lección y lamentable perdida.

Kristi acaba de recibir su primera dosis de la inyección.

Ella dice que no fue porque estaba obligada a hacerlo.

Fue por lo que vio que el COVID-19 le hizo a su esposo.

Según su esposa Gene pasó la Navidad en el hospital y después de días de luchar contra el virus perdió la batalla y la vida. Kristi dice que la parte más difícil fue saber que su esposo estaba enfermo, muchas veces incapaz de responder preguntas médicas por sí mismo.

Kristi dejó a su esposo para que recibiera un tratamiento de anticuerpos y nunca más lo volvió a ver con vida. El médico de Gene la llamó poco después del Año Nuevo y le dijo que fuera al hospital. Él se había ido cuando ella llegó allí.

Kristi dice que al final del día, gritar, pelear y discutir no son formas de convencer a alguien de que se vacune.

7

Hospitalizaciones por COVID establecen un nuevo récord en Michigan ◄ Las hospitalizaciones por Covid están aumentando quese están rompiendo incluso más que al inicio de la pandemia.

(Foto: EFE) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

L

Gene Bandlow, camionero de Grand Rapids quien recientemente murió a causa del Covid y al no recibir ni una sola dosis de la vacuna.

(Foto: Obituario GR).

os contagios por coronavirus continúan al alza en el estado y de nueva cuenta Michigan estableció un récord de adultos hospitalizados en esta semana según nuevos datos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan.

Para el día lunes 10 de enero Michigan reportó 4580 adultos hospitalizados con COVID-19, una cifra que supera a los 4518 que habían roto el anterior récord el día 13 de diciembre.

Este nuevo récord de hospitalización se produce después de que el promedio de más de 20,000 casos nuevos se estableciera la semana pasada.

Referente a los casos pediátricos hay 94 niños hospitalizados con casos confirmados de COVID-19 y otros 14 niños hospitalizados con casos sospechosos.

Según las autoridades la variante Ómicron altamente transmisible es la responsable del aumento de casos.

8

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

USCIS compartió con Inmigración datos de 900 solicitantes de DACA Miami, EFE

E

l Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) compartió con las autoridades de Inmigración datos de solicitantes del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), reveló la Contraloría General (GAO, en inglés).

A pesar de que DACA se creó en 2012 para ofrecer protección temporal contra la deportación a menores indocumentados que llegaron al país siendo niños, esta agencia federal compartió información de unos 900 solicitantes entre junio de 2012 y junio de 2021.

Las directrices de USCIS establecen que no se proporcionaría de forma proactiva información de las solicitudes de DACA denegadas a las autoridades migratorias a menos que el solicitante supusiera un riesgo potencial para la seguridad pública o que la solicitud fuera potencialmente fraudulenta, indicó GAO. Según USCIS, había 590.070 beneficiarios de DACA a 30 de junio de 2021 y en total ha concedido DACA a más de 800.000 no ciudadanos, por lo que, en opinión de GAO, las ocasiones en la que la agencia federal compartió dicha información se produjo en "raras circunstancias".

De las 106.000 solicitudes de DACA que el USCIS denegó, remitió menos del 1 % al ICE al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) al considerar que estos solicitantes y beneficiarios de DACA "participaron en actividades que los descalificaron" para obtener este beneficio.

Estos casos, señala la Contraloría, son, por ejemplo, el haber participado en "ciertos tipos de fraude o actividades que representen una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública".

Y GAO destaca que, a pesar de los cambios en las prioridades de aplicación de la ley de inmigración han variado

Fotografía de archivo de un grupo de personas que se manifiestan a fuera del Capitolio de EEUU. EFE/EPA desde 2012, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) "generalmente" no ha considerado a los beneficiarios de DACA como prioridades de aplicación de la ley de inmigración.

Para este análisis estudió las políticas y orientaciones

del USCIS, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y de ICE, así como las circunstancias en las que el USCIS compartió la información y entrevistó a funcionarios de estas agencias.

En total, indicó GAO, y citando datos de USCIS, esta

agencia ha analizado tres millones de solicitudes de DACA, 800.000 pedidos iniciales y 2,2 millones de renovaciones de este programa, que a 30 de junio habían resultado en 106.000 negativas y 167.000 que todavía estaban pendientes de decisión final.

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

9

El año 2021 fue el sexto más caluroso desde que hay registros, NASA Washington, EFE

L

os últimos siete años fueron los más cálidos desde que existen datos y 2021 el sexto más caluroso desde que hay registros, reveló este jueves un informe de la NASA y la Administración Oceánica y Atmosférica Nacional (NOAA, por su sigla en inglés).

"Lo más importante del mapa son los últimos siete años, que realmente sobresalen del registro", dijo durante la presentación del informe Gavin Schmidt, director del Instituto Goddard para los Estudios Espaciales de la NASA. Según el mismo informe, 2021 fue el sexto año más cálido desde que comenzaron los registros en 1880, superado por 2015, 2016, 2017, 2019 y 2020.

La temperatura de la superficie terrestre y oceánica de la Tierra durante el año pasado fue 0,84°C por encima del promedio del siglo XX, con lo que 2021 se convirtió

Fotografía de archivo de la reserva Yanacocha, ubicada al noroccidente de la capital de Quito (Ecuador). EFE en el 45 año consecutivo con temperaturas superiores a la media del siglo pasado.

En el hemisferio norte, la temperatura promedio también fue la sexta más alta registrada, con 1,09°C superior a la media.

Además, si solo se tiene en cuenta las áreas terrestres del

hemisferio norte, la temperatura de 2021 fue la tercera más alta, superada solo por 2020 y 2016.

La NASA también advirtió que la cantidad de calor almacenado en los niveles superiores del océano, que puede contribuir a la subida del nivel del mar, alcanzó una

cifra récord en 2021, batiendo el récord de 2020.

La agencia destacó que la temperatura promedia de diciembre fue de 0,83°C por encima de la media, el quinto diciembre más cálido desde que hay registros.

En América del Sur fue el tercer diciembre más caluroso.

10

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

Mantener la calma en un mundo dominado por la cólera: Cómo algunos le hacen frente Los Testigos de Jehová/GR, MI.

T

ras un año de aislamiento por causa de la pandemia, Gary Bagwell, residente de Tampa, Florida, por fin salió a disfrutar de un “lujo” que anhelaba: un corte de pelo. Sentado en la silla por primera vez en 18 meses, se acomodó para relajarse y ser consentido.

Cuando su barbero le pidió a otro compañero peluquero cambio para el billete de 20 dólares con el que Bagwell estaba pagando, el corpulento compañero reaccionó con un aluvión de insultos y golpeó repetidamente al barbero, una vez en la cara y luego diez golpes en la cabeza.

En un instante, la paz que Bagwell anhelaba se convirtió en pánico. “Nunca he visto un comportamiento tan extraño en mi vida”, dijo Bagwell.

“Creo que la gente hoy está mucho más a punto de estallar”.

De hecho, una encuesta Gallup del año 2020 encontró los niveles más altos de estrés, tristeza, ira y ansiedad que jamás habían registrado desde que la organización da seguimiento global a estos asuntos.

Tanto si es víctima u observador, enfrentar comportamiento agresivo o furioso puede tomar desprevenido a cualquiera. Los expertos afirman que mantener la calma es la clave para garantizar que una situación precaria no se agrave.

“Una de las cosas que me ayudó fue a pedirle a Jehová que me diera las fuerzas y las palabras correctas en ese momento junto con la claridad de pensamiento para seguir demostrado empatía. Yo no quería agregarle leña al fuego. Me vino a la mente el texto de Proverbios 25:15, donde menciona, "una lengua amable puede quebrar un hueso”.

El consejo del experto en el manejo de la ira, Ryan Martin, publicado en Psychology Today fue: “Mantén la calma, mantén la seguridad y no lo empeores”.

Bagwell está de acuerdo.

“Envolverme en una situación volátil como ésta, sólo empeoraría las cosas”, dijo, citando un consejo práctico que agradece haber recordado de las reuniones de congregación de los testigos de Jehová.

Los trabajadores de primera línea, el personal de las aerolíneas, los educadores y otras personas pueden dar fe de la tendencia al aumento de la agresividad, de la cual hasta ellos mismos han sido víctimas.

Ana Peña, de Holland Michigan, ha visto de primera mano el aumento en agresividad. Ella comenta: “En este caso yo fui la víctima”. Durante una llamada telefónica, Ana se encontró con alguien muy molesto y beligerante.

Aun después de varios intentos de proveer asistencia, no se pudo complacer a la persona. Tanto así, Ana confiesa que le dio miedo encontrarse con “personas tan agresivas y violentas”.

Ana mantiene el control ante situaciones como esas recordando los principios bíblicos. Como testigo de Jehová, Ana atribuye poder

◄ Ana Peña de Holland, MI usa la Biblia y los recursos en JW.org para hacer frente a este mundo enojado.

(Foto: Cortesía de Los Testigos de Jehova) sobrellevar esta mala experiencia gracias a la oración, la palabra de dios junto con otros recursos disponibles en jw.org. “Una de las cosas que me ayudó fue a pedirle a Jehová que me diera las fuerzas y las palabras correctas en ese momento junto con la claridad de pensamiento para seguir demostrado empatía.

Yo no quería agregarle leña al fuego. Me vino a la mente el texto de Proverbios 25:15, donde menciona, "una lengua amable puede quebrar un

hueso”. (Traducción del Nuevo Mundo).

Para el inspector de incendios Roy La Grone, de Grand Rapids, Míchigan, estas situaciones volátiles han supuesto un reto especial. “Me cuesta controlar mi ira desde que era un niño”, reconoció.

Tras tomar una licencia médica de cuatro meses que terminó a principios de 2021, estaba ansioso por volver al trabajo. En su primer día de vuelta, hizo una sugerencia muy simple al dueño de una

fábrica que estaba inspeccionando. En cuestión de segundos, el hombre estalló vociferando insultos plagados de palabras groseras.

A La Grone, la caminata de 150 pies para llegar a la puerta de salida le pareció una eternidad. El dueño del negocio le siguió, gritando todo el camino, mientras el personal de la oficina miraba atónito y con incredulidad.

“Hice todo lo que pude para tratar de calmarlo”, dijo La Grone. “No reaccioné de forma exagerada porque he aprendido que ese tipo de comportamiento no ayuda a la situación”.

La Grone dijo que a lo largo de los años se ha esforzado por controlar su temperamento. Indicó que los recursos de jw.org, el sitio web oficial de los testigos de Jehová, fueron particularmente útiles para lidiar con el estrés, controlar su ira y mantener la calma, en lugar de sentirse provocado.

La Grone comenta,“Imitar los buenos ejemplos de los demás y aplicar los principios bíblicos me han ayudado a mantener la calma cuando estoy bajo presión”.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

¿Necesitas Obamacare?

11

Identifican a hombre que murió atropellado en la I-94 Por Edgar Castro/CHARLESTON, MI

◄ El hombre se detuvo a un lado de la autopista para verificar una falla mecánica cuando otro auto lo impactó causándole la muerte en el lugar (Foto por Policía Estatal de Michigan).

U

n hombre de 71 años originario de Battle Creek que murió en un accidente de atropello y fuga en la I-94 el pasado martes por la noche ha sido identificado por las autoridades.

La policía estatal de Michigan explicó que el accidente ocurrió en el municipio de Charleston cerca de la milla 87. Los policías dicen que la camioneta de William Pinson se detuvo en el arcén derecho de la carretera debido a dificultades vehiculares. Aparentemente otro vehículo golpeó lateralmente la camioneta mientras Pinson estaba afuera.

La fuerza del impacto empujó la camioneta contra Pinson, matándolo en el lugar.

Elementos de la ley estatales detallaron que el con-

ductor del segundo vehículo involucrado en el choque no se detuvo en el lugar del accidente y se dio a la fuga. Hasta el momento las descripciones del sospechoso y el vehículo no están disponibles. MSP comenta que el vehículo debería tener pintura negra transferida desde la camioneta de la víctima con daños a lo largo de la

parte delantera, posiblemente más cerca del lado del pasajero.

El accidente está actualmente bajo investigación para tratar de localizar a los involucrados. Se solicita a quienes tengan información sobre la identidad y/o el vehículo del sospechoso comunicarse con la policía estatal al 269-6575551.

Quitan título emérito a profesor retirado por conducta sexual inapropiada Por Edgar Castro/EAST LANSING

J

ames Kielbaso, exprofesor de la Universidad Estatal de Michigan, fue despojado de su título emérito después de que la universidad descubriera que había acosado sexualmente a una estudiante.

Kielbaso, un profesor jubilado del Departamento de Silvicultura, fue acusado de acoso sexual y de hacer comentarios inapropiados hacia uno de sus alumnos.

: Los funcionarios de la Universidad de Michigan quieren dejar en claro que no tolerarán ningún tipo de comportamiento indebido de su personal (Foto cortesía FOX17).

"Si bien es posible que las revocaciones no reviertan el daño causado por esta persona, nuestras acciones dejan en

claro que incluso las personas jubiladas pueden y serán responsables de violar la política de la universidad mientras estén en la Universidad Estatal de Michigan cuando se presenten nuevas pruebas", puntualizó el portavoz de MSU, Dan Olsen. en un comunicado de prensa.

Cabe destacar que en el pasado ya el centro de estudios superiores se ha visto inmerso en escándalos por conducta sexual criminal de personal que laboraba en las instalaciones.

Marketing Communications Coordinator

956-867-0886

Grand Valley State University’s Institutional Marketing Office seeks a marketing communications coordinator responsible for managing print and digital marketing projects for university clients, working with in-house and outside resources. Responsibilities also include proofreading and editing copy.

Apply at www.jobs.gvsu.edu Grand Valley State University is an EOE which includes protected veterans and individuals with disabilities.

12

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Aparatoso accidente deja dos automóviles completamente destruidos Por Héctor Loya/COMSTOCK PARK, MI

U

n aparatoso accidente tuvo lugar la mañana del 9 de enero en la avenida Alpine en Comstock Park, MI. Una de las principales causas fue la gran cantidad de hielo negro que había dejado la tormenta de días anteriores en la ciudad.

En el lugar de los hechos una camioneta tipo pickup se impactó contra un automóvil sedan arrancando prácticamente la parte trasera de este mismo y la camioneta quedó con la parte frontal despedazada.

Según el testimonio de nuestro Ojo Ciudadano las personas que conducían las dos unidades resultaron ilesas, pero se llevaron el susto de sus vidas.

Accidentes como este son un recordatorio para que cuando hay presencia de hielo negro se maneje con cuidado.

▲ Camioneta pickup destruida luego de impactarse contra otro automóvil a causa del hielo negro. (Foto: Cortesía Gisel Costa) ▼ Automóvil con la parte trasera arrancada luego de un accidente a causa del hielo negro. (Foto: Cortesía Gisel Costa)

Reemplazan más de 400 líneas de agua en Benton Harbor Por Edgar Castro/BENTON HARBOR, MI

M

ás de 400 líneas de agua en Benton Harbor han sido reemplazadas o identificadas como libres de plomo, según lo explicó el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS).

Funcionarios del departamento de salud del estado

señalaron que se espera que el trabajo prosiga para reemplazar las tuberías de plomo a más tardar en el próximo mes de marzo.

"Agradecemos la cooperación de los residentes y la colaboración con el estado en este esfuerzo para ayudar a garantizar que se reemplacen las líneas de servicio de plomo y

que el agua sea segura cuando sale de los grifos en los hogares y negocios de Benton Harbor", resaltó el alcalde Muhammad.

El MDHHS también ha publicado el calendario más reciente para la distribución de agua embotellada en la ciudad de Benton Harbor para que todos los residentes accedan al liquido de calidad.

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

13

Biden anuncia más tests gratuitos y más médicos militares ante ómicron Washington, EFE

E

l presidente de EE.UU., Joe Biden, anunció este jueves que su Gobierno pondrá a disposición de los estadounidenses 500 millones de tests de covid-19 gratuitos más y que desplegará nuevos equipos médicos federales ante la expansión de ómicron.

En un discurso en la Casa Blanca, Biden informó de estas medidas, cuando EE.UU. registra números récord de casos y hospitalizaciones por ómicron, que ya es la variante prevalente del coronavirus en el país.

El mandatario explicó que los 500 millones de tests se suman a los otros 500 millones que su Ejecutivo había anunciado anteriormente y que están en proceso de compra para enviarlos a las casas de los estadounidenses de manera gratuita.

Explicó que van a poner en marcha una página web la próxima semana, donde los ciudadanos pueden pedir

El presidente de EEUU, Joe Biden, durante una conferencia de prensa donde dará una actualización sobre el aumento de COVID-19 en el edificio de la Oficina Ejecutiva Eisenhower junto a la Casa Blanca en Washington, DC, EE. UU. EFE de forma gratuita los tests para que sean mandados a sus domicilios. Biden recordó que cuando llegó a la Casa Blanca, hace un año, se llevaban a cabo 2 millones de pruebas de covid al día, y "ninguno

de esos test eran caseros o rápidos".

"Este mes se calcula que llegaremos aproximadamente a 15 millones de pruebas al día, y tendremos unos 375 millones caseros, tests rápidos,

en enero. Es un salto enorme apuntó", indicó. Además de los 1.000 millones de pruebas de covid-19 que la Casa Blanca pondrá a disposición de los estadounidenses gratis, Biden ordenó esta semana a

las aseguradora cubrir gratis ocho test caseros de covid-19 al mes por persona a partir del próximo 15 de enero.

Otra de las medidas de las que informó este jueves fue del despliegue de más personal médico militar: en suma 6 nuevos equipos con un total de 120 miembros, a los estados más afectados por ómicron -Michigan, Nueva York, Nueva Jersey, Ohio y Rhode Island- para paliar la escasez de profesionales sanitarios en algunos hospitales.

Estos militares se sumarán a los 350 médicos, enfermeros y personal sanitario castrense desplegados en 24 estados y territorios del país, y que suman unos 800 trabajadores si se cuenta el personal enviado de otras agencias federales.

Biden agregó que se han activado a 14.000 integrantes de la Guardia Nacional -un cuerpo en la reserva- en 49 estados para apoyar estas labores. En su alocución el presi-

dente reiteró los llamamientos para que la gente se vacune y lleve mascarilla, ya que, según los datos que maneja, un tercio de los estadounidenses afirma que no llevan nunca cubrebocas.

Biden subrayó que su Gobierno quiere que las mascarillas de calidad, en referencia a las KN95 o N95, estén disponibles de forma amplia, a precios asequibles y que puedan ser vendidas por internet o en establecimientos.

Y adelantó que, como no todos los estadounidenses pueden permitirse comprar una máscara de calidad o no la encuentran en algunos lugares, su Administración anunciará la próxima semana medidas para facilitar el acceso a esa prenda de forma gratuita.

EE.UU. es el país más afectado por la pandemia con más de 63 millones de casos de covid-19 y más de 800.000 fallecimientos, de acuerdo a los datos de la Universidad Johns Hopkins.

14

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

La migración a otros estados para pagar menos impuestos Miami, EFE

M

iles de estadounidenses, muchos de ellos latinos, se mudaron a estados con mejor calidad de vida y menos impuestos en la última década, tendencia que se aceleró en 2021 por la pandemia, lo que llevó a estados como California o Nueva York a perder población, según un estudio de la Tax Foundation.

La covid-19 ha provocado que Estados Unidos haya visto estancada su población en 2021, un año donde muchos estados demócratas perdieron población, en favor de otros más conservadores y con menos impuestos.

Es algo de lo que se viene hablando desde hace tiempo. California, el estado más populoso del país y con una presión fiscal elevada, pierde residentes en favor de Arizona, Florida o Texas.

El experto de Tax Foundation y autor del estudio, Jared Walczak, declaró este jueves

Fotografía de archivo que paga sus impuestos en EEUU. EFE/ André Coelho a Efe que, aunque la gente se muda por muchas razones, "los impuestos son una parte expresa del cálculo" a la hora de cambiar de residencia.

En el último año, los impuestos altos habrían motivado las migraciones que afectaron a muchos estados importantes, como el Distrito de Columbia, que perdió un 2,8 % de habitantes, y Nueva York (1,8 %), mientras que Illinois, California y Luisiana

vieron disminuido su censo en cerca del 1 %.

"Todos son territorios liderados por demócratas con impuestos notoriamente altos", señaló Walczak.

Los estados que se favorecieron más con la migración interna el año pasado fueron Idaho (con aumento de población del 3,4 %), Utah (2%), Arizona (1,7%), Texas (1,3%) y Arizona (1,7%), liderados por republicanos, y con impuestos bajos.

Walczak dijo que los trabajadores latinos acompañaron la tendencia de mudanza para pagar menos impuestos y obtener una mejor calidad de vida.

"La p oblación latina también cambia según las tendencias económicas", dijo, y esto se manifiesta de muchas maneras, en especial en estos momentos de "alta movilidad", donde se puede trabajar a distancia o "ir en

busca del empleo" a cualquier lugar del país.

El trabajo remoto en particular motivó que mucha gente se reubicara debido a los impuestos menores, un costo de vida más bajo o una mejor calidad de vida.

Las empresas se dan cuenta que tienen una mayor fuerza laboral de lo pensado con los trabajadores remotos a su disposición en cualquier lugar del país o del estado, según el estudio.

Esto afecta a la gente, que puede mudarse directamente en busca de impuestos más bajos, o aquellos que van a donde se encuentran los empleos y las oportunidades.

"A veces se mudan porque los impuestos son más bajos, otras veces porque los trabajos son mejores", agrega.

Según Walczak, los estados con códigos impositivos más competitivos son más atractivos para vivir y trabajar, con menos impuestos que no interfieren el crecimiento económico y las oportunidades.

"Muchas veces los impuestos desalientan la inversión, creación o crecimiento de los negocios", dijo.

Como ejemplo destacó que el peso impositivo hace muy difícil comenzar un ne-

gocio en Nueva York, mientras que es muy fácil en Florida, un estado que ha renunciado a cobrar el impuesto individual a la renta, junto a Texas, Nevada y Dakota del Sur. Mientras tanto, en California, Nueva Jersey, Nueva York y el Distrito de Columbia, las tasas impositivas sobre la renta son de dos dígitos y en los dos últimos estados fueron aumentadas este año.

Gigantes tecnológicos como Oracle o Hewlett-Packard anunciaron su salida de California rumbo a Texas, movimiento que han seguido grandes fortunas como el hombre más rico del mundo y fundador de Tesla y SpaceX, Elon Musk, que también se trasladó al estado de la estrella solitaria.

El estudio concluye que la imagen pintada por este cambio de población es clara: las personas abandonan los estados con impuestos altos y costos elevados, por alternativas con impuestos más bajos y costos más bajos.

"A medida que los estados trabajan para mantener su ventaja competitiva, deben prestar atención a dónde se mueve la gente y tratar de entender por qué", ahí está su futuro, finalizó.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

15

Gobernadora recuerda inscribirse para servicios de salud

La gobernadora Whitmer hizo un llamado a todos los residentes del estado a inscribirse a un seguro médico antes de la fecha límite del 15 de enero (Foto ilustrativa Pexels).

Por Edgar Castro/LANSING, MI

L

os líderes estatales están emitiendo un recordatorio a los residentes de Michigan para que se inscriban en un seguro médico antes de la fecha límite del próximo 15 de enero.

“Sabemos que tener un seguro de salud integral conduce a mejores resultados de salud y esta inscripción abierta es una oportunidad importante para

que los habitantes de Michigan protejan su salud y bienestar financiero mientras ahorran dinero”, señaló la gobernadora Gretchen Whitmer. “La Inscripción Abierta del Mercado de Seguros Médicos solo dura hasta el 15 de enero, así que regístrese lo antes posible para asegurarse de que usted y su familia tengan una cobertura de salud completa y asequible para el año”, añadió la mandataria.

Si tiene dudas puede visitar el sitio HealthCare.gov para consultar los planes de seguro disponibles o llamar al 800-318-2596. Aquellos que tengan preguntas puede solicitar ayuda el Departamento de Seguros y Servicios Financieros de Michigan (DIFS) en michigan.gov/difs/ o llamando al 877-999-6442 de lunes a viernes entre las 8 am y las 5 pm.

“Sabemos que tener un seguro de salud integral conduce a mejores resultados de salud y esta inscripción abierta es una oportunidad importante para que los habitantes de Michigan protejan su salud y bienestar financiero mientras ahorran dinero. La Inscripción Abierta del Mercado de Seguros Médicos solo dura hasta el 15 de enero, así que regístrese lo antes posible para asegurarse de que usted y su familia tengan una cobertura de salud completa y asequible para el año”, señaló la gobernadora Gretchen Whitmer.

16

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

17

Hispanos en Florida protestan por subida del alquiler y posible desalojo Miami, EFE

M

ás de una veintena de inquilinos de un complejo de apartamentos en Hialeah, Florida (EE.UU.), exigieron este miércoles a las autoridades locales una respuesta inmediata ante un exponencial aumento del alquiler de hasta un 60 % que podría terminar en desalojo.

Los manifestantes, la mayoría hispanos e inquilinos de un edificio ubicado en el número 1501 del oeste y la calle 42 en Hialeah, ciudad aledaña a Miami, afirman que a partir del próximo 1 de febrero deberán pagar un aumento de hasta un 60 % del precio de la renta o, de lo contrario, tendrán que marcharse.

La decisión de los propietarios del inmueble les fue notificada "con muy poco tiempo" de antelación, según indicaron los manifestantes, que mostraban carteles donde se leía "No al desalojo" y "De Hialeah no se va nadie".

Inquilinos protestan por un aumento del alquiler del 65 por ciento en Hialeah, Florida. EFE/EPA/CRISTOBAL HERRERA-ULASHKEVICH Otros de los carteles que mostraron los manifestantes, que representan a unas 20 familias afectadas, llevaban la leyenda de "No a la gentrificación".

"Aquí se pagaba alrededor de 1.050 dólares (al mes) y la subieron (la renta) a 1.650; desde el 22 de diciembre nos dejaron una notificación di-

ciendo que debíamos pagar eso o, de lo contrario, irnos", señaló a Efe Denio Abel Sierra, que trabaja como chofer.

"Aquí lo que vive es una clase trabajadora. Esto es una falta de respeto. Ellos dijeron que habían estudiado el mercado, pero eso es mentira. No queremos que nos paguen la

renta, sino que estamos protestando por tener una renta justa", añadió Sierra, que lleva cuatro años y medio viviendo en el edificio.

Por su parte, María Rubí, detalló que, de pagar 900 dólares mensuales, tendrá que abonar ahora cada mes 1.650.

"Llevo 25 años viviendo aquí,

nunca había pasado algo así.

Esto no es Miami Beach ni el Downtown (centro) para que nos suban tanto la renta", reprochó la mujer.

Algunos inquilinos del inmueble de dos plantas no tienen contrato anual de alquiler, como es usual en Estados Unidos, y pagan mes a mes.

Los manifestantes, algunos de ellos con alrededor de 20 años viviendo en el edificio, pidieron contratos anuales por no más de 1.200 dólares mensuales.

Otros indicaron que, ante un posible desalojo, están buscando opciones de alquiler en un mercado inmobiliario actualmente con demasiada demanda y escasas ofertas.

Según RealPage, una empresa de análisis de datos inmobiliarios, los alquileres de apartamentos gestionados profesionalmente aumentaron un 10,3 % en el tercer trimestre de 2021. Si bien los propietarios tienen derechos, también los tienen los inquilinos, según reconoció una agente inmobiliaria a un medio local.

"Tienes derecho a que te digan cuando hay intenciones de vender la casa. Tienes derecho a un aviso de al menos 30 días", señaló este miércoles al canal 4 de CBS Rosa Decarlo, agente inmobiliaria de Keller Williams Realty Partners SW.

18

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Ethan Crumbley regresa a la corte Por Héctor Loya/OXFORD, MI

E

than Crumbley, de 15 años, sospechoso del tiroteo en la escuela secundaria de Oxford en la que 4 estudiantes murieron y al menos 7 personas resultaron heridas regresó a la corte el miércoles 12 de enero.

Crumbley fue procesado en el Tribunal de Circuito del Condado de Oakland.

Durante la lectura de cargos, el abogado de Crumbley se declaró inocente en su nombre.

El caso de Crumbley se trasladó a la corte de circuito después de que renunció a su derecho a una audiencia preliminar en la corte de distrito la semana pasada.

El 30 de noviembre, la policía dice que Crumbley abrió fuego en Oxford High School donde desafortunadamente cuatro estudiantes murieron en el tiroteo en la escuela y otras siete personas resultaron heridas, entre ellos un maestro.

Ethan Crumbley, de 15 años, sospechoso del tiroteo en la escuela secundaria de Oxford de Detroit. (Foto: Archivo) Crumbley enfrenta 24 cargos relacionados con el tiroteo y se enfrenta a la posibilidad de cadena perpetua.

Sus padres también enfrentan cargos. Aún no hay fechas para los juicios de estos tres responsables.

Identifican a madre sospechosa de matar a sus tres hijos en California Los Ángeles, EFE

L

a Oficina del Alguacil del condado de Merced, California, identificó hoy jueves a una madre latina acusada de matar a sus tres hijos antes de intentar suicidarse el miércoles.

Las autoridades del condado, ubicado en el Valle de San Joaquín, identificaron a Patricia Ortiz, de 31 años, como la sospechosa de matar a sus tres hijos, Anna Ortiz Lara, de 8 años; Matteo Ortiz Lara, de 5 años, y Alexa Ortiz Lara, de 3 años.

Los niños fueron encontrados muertos en el apartamento de la familia Ortiz en la tarde del miércoles tras una llamada de emergencia de los vecinos sobre un hombre que pedía ayuda en el área de Le Grand.

Una vecina, que pidió permanecer en el anonimato, dijo al periódico The Merced Sun Star que había escuchado al esposo de Ortiz gritar “Ayúdenme, mis hijos”.

La vecina entró al apartamento de Ortiz y encontró

Fotografía de archivo de un policía en Los Ángeles, California.

EFE/ARMANDO ARORIZO a los niños muertos en sus habitaciones. “El esposo estaba volviéndose loco”, dijo la mujer al rotativo. En tanto, la mujer estaba en el baño, donde intentó suicidarse cortándose las muñecas, añadió.

La policía explicó que pudieron brindarle a Patricia Ortiz tratamiento en el lugar y después fue trasladada a un hospital local.

La mujer será acusada de tres cargos de asesinato. No se ha revelado el posible motivo, y si la pareja estaba separada o pasaba por problemas.

Los niños asistían a la escuela primaria Le Grand, que este jueves comunicó la tragedia a los padres y alumnos lamentando la pérdida y ofreciendo ayuda a la comunidad tras la tragedia.

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

19

El Senado de EE.UU. prepara un tenso debate sobre el derecho a voto Washington, EFE

E

l líder de la mayoría demócrata en el Senado de EE.UU., Chuck Schumer, sentó este miércoles las bases para que haya un debate en la Cámara Alta sobre el derecho al voto en el país, aunque lo tendrá difícil para superar la férrea oposición republicana a una reforma electoral.

"El Senado debatirá por fin la legislación sobre el derecho al voto, y después cada senador tendrá que decidir si aprueba esa legislación para proteger nuestra democracia", escribió el líder demócrata.

Un día después de que el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, instara a su partido a "proteger la democracia" ante las crecientes restriccio-

nes al voto aprobadas a nivel estatal, los demócratas empezaron a mover fichas sobre el tema en el Senado.

En una carta enviada a sus colegas, Schumer anunció que ha encontrado una forma para evadir el bloqueo que hasta ahora habían impuesto los republicanos a cualquier debate en el pleno del Senado sobre dos proyectos de ley diseñados para fortalecer el derecho al voto a nivel nacional.

"El Senado debatirá por fin la legislación sobre el derecho al voto, y después cada senador tendrá que decidir si aprueba esa legislación para proteger nuestra democracia", escribió el líder demócrata, según la carta obtenida por varios medios.

Para esquivar el requisito de 60 votos a favor necesarios para iniciar el debate sobre una medida, la Cámara Baja -de mayoría demócrata- enmendará esta semana un proyecto de ley diferente, que tiene que ver con la NASA,

Fotografía de archivo del líder de la mayoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer. EFE/EPA/JIM LO SCALZO para añadirle el texto de una de las propuestas de reforma electoral.

Al utilizar ese mecanismo, los demócratas -que controlan 50 escaños en el Senado- solo necesitarán una mayoría simple de 51 votos para iniciar el debate sobre el tema, aunque para aprobarlo sí necesitarían

el respaldo de 60 senadores, algo que el propio Schumer reconoció que "no va a ocurrir".

La alternativa, respaldada por Biden, es cambiar las reglas del Senado para conseguir que la reforma electoral se apruebe por mayoría simple, con los votos de los senadores demócratas y el

desempate de la vicepresidenta Kamala Harris, que preside la cámara.

Según Schumer, al debate sobre la reforma electoral podría seguirle un intento de cambiar esas normas, aunque para ello se necesitará una unidad absoluta en las filas demócratas, y al menos dos

senadores han expresado dudas al respecto.

Para avanzar en ese objetivo, Biden se reunirá este jueves por la tarde con los senadores demócratas para intentar convencerles de que es "urgente" cambiar las reglas del Senado para aprobar una reforma electoral, de acuerdo con la Casa Blanca.

La razón de esa urgencia es que, según los demócratas, el Partido Republicano está preparando el terreno a nivel estatal para dificultar el voto en los próximos ciclos electorales y, potencialmente, dar así la vuelta a un resultado que no les favorezca en las legislativas de este año y las presidenciales de 2024.

La petición de Biden de cambiar las reglas del Senado ha irritado al líder republicano en esa cámara, Mitch McConnell, quien este miércoles le acusó en un discurso de comportarse de forma "poco presidencial" y de no estar "a la altura de su cargo".

20

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

Entregan bonos de hasta $1,000 a más de 38,000 profesionales del cuidado infantil Por Edgar Castro/LANSING, MI

L

a gobernadora Gretchen Whitmer sigue con su compromiso de apoyar a las familias de Michigan al invertir $365 millones en programas de cuidado infantil en todo el estado. Cerca de 6,000 programas de cuidado infantil recibieron fondos a través de la Subvención de Estabilización del Cuidado Infantil. Estos fondos ayudarán a mantener los programas abiertos y proporcionarán bonos de $1,000 para el personal de tiempo completo.

“Muchas familias de Michigan dependen del cuidado infantil para mantener a sus hijos seguros, felices, saludables y aprendiendo mientras los padres trabajan o van a la escuela. Es simple. Nuestra economía no puede prosperar sin una fuerte industria de cuidado infantil”, puntualizó la gobernadora Whitmer.

“He trabajado para asegurar la mayor inversión en cuidado infantil en la historia del es-

Cerca de 6000 proveedores de cuidado infantil reciben $365 millones en subvenciones para otorgar bonificaciones al personal y mantener abiertas las instalaciones de cuidado infantil para las familias de Michigan (Foto ilustrativa Pexels). tado. Esta financiación ayuda a mantener abiertos nuestros negocios de cuidado infantil, hace que el cuidado infantil sea más asequible para las fa-

milias y otorga bonificaciones a los profesionales del cuidado infantil. Todos nuestros niños merecen un gran comienzo.

Estas subvenciones son otra

inversión en su futuro”, añadió.

Se otorgaron subvenciones a centros autorizados, hogares grupales, hogares familiares y proveedores tribales de

cuidado infantil. Los fondos deben usarse para respaldar los gastos operativos y la respuesta COVID de un sitio. Casi todos los aplicantes también solicitaron y recibieron fondos para bonos de inicio de sesión de $ 1,000 para llenar las vacantes del personal. El Departamento de Trabajo y Oportunidades Económicas de Michigan se asocia con Michigan Works! para organizar ferias de trabajo virtuales para llenar estos puestos de trabajo.

Los solicitantes interesados​​ deben visitar Michigan.gov/ workforce para obtener más detalles sobre estos eventos.

“No es ningún secreto que las empresas tienen problemas para encontrar empleados, y una de las principales barreras para ingresar a la fuerza laboral en este momento es el acceso a cuidado infantil asequible”, dijo Andy Johnston, vicepresidente de Asuntos Gubernamentales de la Cámara de Representantes de Grand Rapids. “Estas subvenciones

de estabilización son un gran paso para ayudar a resolver la escasez de cuidado infantil en Michigan, y agradezco a la gobernadora Whitmer por su liderazgo, así como a los líderes legislativos de Lansing por hacer esta inversión fundamental”, añadió.

La subvención de estabilización de cuidado infantil es una subvención no competitiva para programas de cuidado infantil para ayudar a estabilizar las operaciones y apoyar la salud y la seguridad de los niños y el personal. Los programas de cuidado infantil con licencia elegibles solicitaron financiamiento en el otoño de 2021. Se publicará una segunda solicitud a fines de la primavera de 2022. La gobernadora Whitmer firmó un presupuesto bipartidista que incluía $730 millones en fondos del Plan de Rescate Estadounidense para apoyar las Subvenciones de Estabilización y las bonificaciones del personal.

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com EMPLEO

21

22

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

Una madre mata a sus dos hijos y luego se quita la vida en Florida (EEUU) Miami, EFE

U

na madre mató a sus dos hijos, de 9 meses y 3 años, en su vivienda de la localidad de Land O'Lakes, en el condado de Pasco, en la costa oeste de Florida (EE.UU.), y luego se quitó la vida con un arma de fuego, informaron este jueves las autoridades.

En una rueda de prensa, el alguacil de Paco, Chris Nocco, pidió hoy a los medios y la gente en la redes sociales que "respeten y den tiempo a la familia" en su duelo tras la "horrible decisión, más allá de horrible", que tomó la madre.

Fue el padre quien, al volver a casa en la tarde del miércoles, halló los cuerpos sin vida de sus dos hijos menores y de su mujer, cuyas identidades no han sido divulgadas.

Las primeras líneas de investigación apuntan a que la pareja había tenido "un par de discusiones" recientes, lo que probablemente llevó a la mujer, "con probables problemas mentales", a cometer el crimen.

El Supremo bloquea el mandato de vacunación de Biden para empresas ◄ El presidente de EEUU Joe Biden, habla con los medios de comunicación. EFE/EPA/ Oliver Contreras / POOL Washington, EFE

Fotografía de archivo donde se observan dos patrullas de la policía de Florida. EFE/EPA/CRISTOBAL El alguacil Nocco hizo una referencia a la preocupante "crisis de salud mental" que enfrenta la comunidad actualmente y a la importancia de hablar alto y claro de este problema tan serio.

El 80 % de las llamadas al servicio de emergencia de los

agentes del orden presenta algún componente de salud mental, explicó el alguacil.

"Desafortunadamente, como vimos anoche, en demasiadas de estas tragedias, solo se llama a la Policía cuando una crisis se ha convertido en una tragedia, y lo de ano-

che lo fue absolutamente", resaltó.

Subrayó la importancia de "romper el estigma de hablar de la salud mental, de que es un problema de aplicación de la ley", y reconocer que hay "una crisis de salud mental, de atención medica".

E

l Tribunal Supremo de Estados Unidos dejó sin efecto este jueves el mandato del presidente del país, Joe Biden, que obligaba a vacunarse o a presentar semanalmente resultados negativos de tests de covid-19 a los empleados de todas las compañías que tengan 100 trabajadores o más.

La orden presidencial debía empezarse a implementar en febrero El Tribual sí dio luz verde, sin embargo, a otro mandato de Biden para que se vacunen los empleados de más de 50.000 instalaciones sanitarias de EE.UU., aquellas que reciben subsidios federales de los programas Medicare o Medicaid, y en las que trabajan unos 17 millones de personas.

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

23

Expertos: Contagios en su punto máximo entre finales de enero y principios de febrero

◄ Los contagios por Covid en el estado de Michigan continúan al alza, se espera que los puntos más altos ocurran a finales de enero y principios de febrero. (Foto: Cortesía EFE) Por Héctor Loya/LANSING, MI

E

n este primer mes del año 2020 los contagios por Covid no dan tregua y la prueba es que la atención hospitalaria en todo el estado y no hay señales de que las cosas vayan a disminuir en el corto plazo.

Según los expertos de salud se estima que el punto más alto de contagios se alcance entre fines de enero y principios de febrero como causa y

consecuencia de las vacaciones y los festejos de días pasados.

Después de esto se espera que vuelvan a bajar.

Según las estadísticas, Ómicron está afectando seriamente la situación ya que es más contagioso que la variante dominante.

Los expertos en salud dicen que, con tantos infectados, la estimación es de alrededor del 90% y lo peor de todo es que está afectando a los niños

y adultos sin dar tregua alguna al respecto.

Según los expedientes pediátricos, la mayoría de los niños infectados pueden estar en el hospital desde unos pocos días hasta uno o dos meses, dependiendo de la gravedad de su enfermedad.

Las recomendaciones siguen siendo las mismas apostando a la aplicación de la vacuna, el uso de la mascarilla y el distanciamiento social.

OFRECEMOS DE 14 -15 DOLARES POR HORA

24

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

Senadores demócratas piden TPS para más de un millón de centroamericanos Los Ángeles, EFE

S

enadores demócratas pidieron este lunes al Gobierno del presidente estadounidense, Joe Biden, que extienda el Estatus de Protección Temporal (TPS) para El Salvador, Honduras y Nicaragua, y que ampare con el beneficio a inmigrantes de Guatemala.

En una carta dirigida al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, y al secretario de Estado, Antony Blinken, 33 senadores solicitaron que se extienda la protección argumentando que las condiciones humanitarias en toda Centroamérica no permiten el retorno de miles de migrantes de los cuatro países.

"Es nuestra evaluación que los graves daños causados por los huracanes consecutivos hace poco más de un año, combinados con las condiciones de sequía extrema y las crisis sociales y económicas exacerbadas por la pandemia

"Es nuestra evaluación que los graves daños causados por los huracanes consecutivos hace poco más de un año, combinados con las condiciones de sequía extrema y las crisis sociales y económicas exacerbadas por la pandemia de covid-19, justifican esta acción por parte de la Administración”, dijeron los senadores en la misiva.

Fotografía de archivo del senador Bob Menéndez. EFE/EPA/KEVIN DIETSCH / POOL de covid-19, justifican esta acción por parte de la Administración”, dijeron los senadores en la misiva.

La petición al Gobierno, encabezada por Bob Menéndez (demócrata por Nueva Jersey), presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, advierte que “más de un millón de centroamerica-

nos han sido desplazados por la violencia y la inseguridad en la región”.

Añade que se han detectado graves retrocesos democráticos, como en el caso de Nicaragua, y se ha visto un aumento en la persecución política. "El Gobierno de Biden debe actuar y proporcio-

nar seguridad a las personas elegibles de Centroamérica”, dijeron los senadores, que aseguran que al dar pro tección a estos inmigrantes Estados Unidos tendrá más tiempo para trabajar con los Gobiernos de esos países para asegurar que el regreso de un gran número de

individuos “no genere más inestabilidad y volatilidad en la región”.

El TPS permite otorgar una protección frente a la deportación y acceso a un permiso de trabajo a indocumentados de ciertos países que no pueden regresar a sus países de origen debido a de-

sastres naturales, conflictos armados u otras condiciones extraordinarias.

Unos dos millones de centroamericanos que viven en Estados Unidos podrían ser elegibles para este nuevo TPS, según una estimación generada del Instituto de Política Migratoria (MPI).

Desde que Biden llegó a la Casa Blanca hace un año, activistas y legisladores han hecho un llamado para que se extienda el TPS en esa región. La congresista demócrata Norma Torres lo pidió en julio pasado para los inmigrantes de Guatemala, un país, que, en su opinión, ha sufrido "un incidente horroroso detrás de otro".

El Gobierno de Biden otorgó el TPS en marzo pasado a unos 320.000 venezolanos.

Más de 400.000 inmigrantes están protegidos actualmente por el TPS, entre los que se cuentan unos 190.000 salvadoreños que tienen el beneficio desde 2001.

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

25

Mexicanos "feos" y americanos "lindos" en una actividad de una escuela en EE.UU. Nueva York, EFE

U

n ejercicio escolar en un centro de enseñanza secundaria del estado de Nueva York ha despertado la polémica por incluir la mención de un "mexicano feo" al lado de un "americano lindo", aunque el organismo escolar central ya ha desautorizado al profesor.

El ejercicio era parte de un curso de lengua española de un centro público de enseñanza media (11-14 años), y los alumnos debían traducir al español varias frases para aprender a utilizar los pronombres y los adjetivos, así como el "tú" y el "usted".

Si bien la mayoría de las frases eran asépticas, una de ellas debía traducirse del inglés al español como "Tú eres un mexicano feo", y más abajo "Usted es un americano lindo"; una tercera decía "Los españoles sois altos y rubios".

El Distrito Escolar Central de Williamsville (órgano superior educativo) ha salido a califi-

Fotografía de archivo de un niño que toma sus alimentos en el receso de clase. EFE/Francisco Miraval car de "inaceptable" el ejercicio y ha aclarado que "no tolerará ningún material denigratorio con nuestros estudiantes, familias, culturas o creencias", pero se negó a identificar al profesor o a aclarar si será sancionado.

"Estamos encargándonos de este problema para asegurarnos de que no vuelve a suceder", ya que el ejercicio en cuestión "no cumple con nuestros requisitos y será tratado como se debe", sin mayor aclaración

El distrito responde así a las numerosas críticas recibidas por parte de los padres de alumnos, principalmente los de origen hispano o mixto, al ver una copia del ejercicio escolar.

Williamsville es una localidad de la periferia de Búfalo, muy cerca de las cataratas del Niágara; en el censo de Búfalo, hay un 12% de población de etnia latina o hispana, junto al 47% de blancos y el 36% de negros.

26

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

HRW critica el racismo, las restricciones al aborto y la expulsión de migrantes en EE.UU.

◄ Fotografía de archivo de una manifestación con motivo de la conflictiva ley del aborto del estado de Texas en el exterior de la Corte Suprema, en el Capitolio de Washington (EE.UU.). EFE/ Shawn Thew Washington, EFE

E

stados Unidos continúa mostrando fallas en materia de derechos humanos por sus problemas de justicia racial, el alto número de personas encarceladas, las restricciones al aborto y las expulsiones ilegales de miles de inmigrantes, indicó este jueves en su informe anual Human Rights Watch (HRW).

En concreto, el reporte destacó la incapacidad de EEUU para cerrar el "racismo sistémico vinculado al legado de la esclavitud", las "abusivas estructuras de encarcelamiento" y la política migratoria.

"Estados Unidos sigue registrando las tasas de encarcelamiento más altas del mundo, con casi 2 millones de personas en prisiones federales y estatales", en las que la población afroamericana, agregó, está "ampliamente sobrerrepresentada".

"Estados Unidos sigue registrando las tasas de encarcelamiento más altas del mundo, con casi 2 millones

de personas en prisiones federales y estatales", en las que la población afroamericana, agregó, está "ampliamente sobrerrepresentada".

Asimismo, HRW lamentó al violencia policial con más de 900 personas fallecidas a manos de las autoridades entre enero y noviembre de 2021, las mismas cifras que el año previo. La organización también criticó las políticas migratorias puestas en práctica por el gobierno del presidente, Joe Biden, especialmente la continuación de las prácticas de la Administración del expresidente Donald Trump (2017-

2021) de denegar la solicitud de asilo en la frontera.

Desde la llegada de Biden a la Casa Blanca en enero de 2021, las autoridades fronterizas han expulsado a más de 750.000 inmigrantes bajo el "título 42", una política "ilegal basada en engañosos argumentos de salud", según HRW. Por último, advirtió que "muchos estados prosiguen aprobando restricciones cada vez más extremas del aborto", como la exigencia de acudir a un tribunal para recibir permiso, lo que en muchos casos "previene o retrasa" el acceso a cuidados sanitarios.

27

TENDENCIAS

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

Maya Angelou será la primer afroamericana en aparecer en una moneda Washington, EFE

◄ Fotografía divulgada por la Fábrica de Moneda de Estados Unidos (US Mint) donde se muestra el reverso de la moneda de cuarto de dólar con la imagen de la poeta y activista por los derechos civiles, Maya Angelou. EFE/US Mint

L

a poeta Maya Angelou se convirtió esta semana en la primera mujer afroamericana en ser el rostro de una moneda de 25 centavos de dólar en Estados Unidos, y los primeros ejemplares han comenzado ya a distribuirse a los bancos del país. Angelou aparece en el reverso de la moneda de cuarto de dólar mientras que en el anverso aparece un retrato del primer presidente de EE.UU., George Washington.

"Cada vez que realizamos el rediseño una moneda o un billete, tenemos la oportunidad de decir algo de nuestro países - lo que valoramos, y cómo hemos avanzado como sociedad", señaló la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, en un comunicado.

Angelou, que murió en 2014 a los 86 años, fue una activista por los derechos civiles y poeta conocida por obras como "I Know Why the Caged Bird Sings" (1969).

La nueva moneda forma parte de un nuevo programa del Tesoro de EE.UU. que sa-

cará cinco versiones de monedas de 25 centavos celebrando a otras cuatro mujeres referentes en la historia reciente del país en áreas como la ciencia, política o cultura.

Entre ellas, Sally Ride, la primera mujer astronauta; Wilma Mankiller, la primera mujer jefe de la Nación Cherokee;

Anna May Wong, la primer estrella china-estadounidense de Hollywood; y Nina Otero-Warren, una líder del movimiento sufragista en Nuevo México.

El objetivo es diversificar las imágenes y referencias usadas en las monedas y billetes de curso legal en Estados Unidos,

dado que la mayoría de ellas corresponden a hombres blancos.

La Administración del presidente estadounidense, Joe Biden, ha señalado su intención de conseguir que Harriet Tubman, una esclava afroamericana que se convirtió en abolicionista, sea la imagen de los nuevos billetes de 20 dólares en el futuro próximo.

Niño latino de 12 años se prepara para ir a la universidad en Arizona Tucson, EFE

E

n apariencia Jimi "Monty" Hernández es como cualquier otro niño de 12 años, le gustan las películas y los videojuegos, sin embargo, y a pesar de sufrir varios problemas médicos, el próximo mes de agosto iniciará clases en la Universidad del Estado de Arizona (ASU).

"Quiero estudiar bioquímica, me interesa mucho estudiar el cerebro, quizás algún día encontrar una cura para el autismo", dijo a Efe Hernández.

El pequeño actualmente estudia en la escuela preparatoria Skyline, en Mesa, de la cual se graduará el próximo mes de mayo y ya fue aceptado como estudiante de ASU. "Monty", como lo llaman sus amigos y familiares, inició la escuela en cursos de educación especial, pero solo fue al jardín de infancia ("kindergarden") por una semana antes de ser enviado directamente a primer grado.

Cuando estaba en segundo, lo promovieron de inmediato a tercero y después hizo simultáneamente el cuarto y el quinto grado, para finalmente ser promovido a séptimo grado. El año pasado terminó el décimo y undécimo grado.

Cuando tenía solo ocho años, su madre lo llevó para que evaluaran su coeficiente y recibió un coeficiente de 145+, sin embargo el psicólogo le dijo que su puntuación pudo haber sido más alta, ya que el menor no contestó algunas preguntas porque "le aburrían".

Una persona de inteligencia promedio recibe un grado entre 90 a 110, una persona superdotada se encuentra en la escala de 121-130.

Sin embargo, la vida del menor no ha sido nada fácil, a pesar de su corta edad ha sido diagnosticado con autismo, convulsiones y Trastorno por Déficit de Atención (ADHD, en ingles), y también presenta problemas circulatorios.

Otro obstáculo que la familia enfrenta es que muchas becas universitarias como la beca federal de FAFSA tienen como requisito que el estudiante tenga un mínimo de 18 años para ser elegible, por lo que la madre está contactando organizaciones y grupos que dan becas a niños superdotados.

"Me gustaría que las escuelas estuvieran mejor preparadas para ayudar a niños superdotados, algunas veces confunden esto con problemas de comportamiento", dijo Hernández.

La familia abrió una cuenta de la plataforma GoFundme para pagar los gastos de colegiatura de "Monty".

◄ Fotografía familiar cedida donde aparece el niño Jimi Hernández, actualmente estudia en la escuela preparatoria Skyline, en Mesa, y ya fue aceptado como estudiante de la Universidad del Estado de Arizona (ASU). EFE/ Foto familiar

28

SALUD

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

Niños latinos sufren problemas de salud mental y discriminación en la escuela

Trasplantan con éxito un corazón de cerdo a un hombre en EE.UU.

Foto proporcionada por la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland (UMSOM) que muestra al cirujano Bartley P. Griffith, MD, liderando un equipo que operó un trasplante exitoso de un corazón de cerdo. EFE/EPA/UNIVRSIDAD DE MARYLAND Washington, EFE

L Fotografía de archivo de unos niños que atienden a su profesor en la escuela. EFE/Mariam A. Montesinos Miami, EFE

L

os hijos de inmigrantes sufren problemas de salud mental y discriminación en la escuela, incluso desde el jardín infantil, según estudios realizados durante los años de la dura retórica antiinmigrante del expresidente Donald Trump y la llegada de la pandemia de la covid-19.

En Nueva York se encuestaron en el periodo 2018-1019 a 168 padres latinos de niños que acuden al jardín de infancia (con una media de unos 4,4 años) sobre los efectos en la salud mental de sus hijos de la retórica y amenazas de Trump hacia los indocumentados, en especial a los de origen mexicano.

Un 22 % de ellos respondió que los niños tenían dificultades para enfocarse en sus tareas en la escuela, comparado con el 4,3 % de los hijos de los padres no inmigrantes.

"La comunidad tenía miedo y eso se reflejaba en sus hijos pequeños", declaró a Efe la doctora en psicología Rita Gabriela Barajas-González, profesora de la escuela de medicina Grossman de la Universidad de Nueva York (NYU).

"Ansiedad, falta de atención, el temor latente de una

posible separación familiar eran entonces, y son todavía, manifestaciones latentes en todos los hogares donde hay un familiar con problema de estatus migratorio", agregó la especialista, que realizó el estudio junto a siete colegas y que fue publicado recientemente en una revista especializada.

Los expertos animan a los educadores y profesionales que trabajan con niños de hogares de inmigrantes y latinos a utilizar enfoques basados en el trauma para fortalecer las habilidades socioemocionales de los niños y hacer frente a los factores estresantes que escapan a su control.

Esto significa escuchar y afirmar los sentimientos de los niños, enseñarles palabras sencillas sobre sentimientos y cómo reconocerlos en sus mentes y cuerpos.

Además, "hay que crear oportunidades de afirmación cultural en el aula para que los niños compartan sus historias a través del arte y el juego", agregó la psicóloga, nacida en California e hija de mexicanos.

Según Barajas-González, el clima migratorio puede haber mejorado con la llegada del nuevo presidente, el

demócrata Joe Biden, y sus promesas de cambio, pero "después de Trump que llamó asesinos y violadores a los inmigrantes de origen mexicano, vino la pandemia" y los efectos se hicieron sentir en la salud mental de estudiantes de secundaria.

"Ansiedad, falta de atención, el temor latente de una posible separación familiar eran entonces, y son todavía, manifestaciones latentes en todos los hogares donde hay un familiar con problema de estatus migratorio", agregó la especialista, que realizó el estudio junto a siete colegas y que fue publicado recientemente en una revista especializada.

Mencionó otra investigación, encabezada por Suniya Luthar, profesora emérita en Teachers College-Columbia University, que con la colaboración de tres colegas entre-

vistaron a 14.603 estudiantes en 49 escuelas de todos los Estados Unidos entre abril y junio de 2020.

Aquí se demuestra que, durante el cierre de las escuelas y la suspensión de las clases presenciales obligado por la pandemia, los estudiantes latinos registraron las tasas más altas de depresión y vulnerabilidad (el 24 % en 2020 comparado con el 3,7 % de 2018), mucho más que los blancos, afroamericanos o asiáticos.

Según el estudio, las elevadas tasas de depresión entre los estudiantes latinos se deben a experiencias de discriminación y racismo.

Un alumno de octavo grado declaró en la encuesta que sus compañeros de clase le decían que tenía que dejar de "hacerse el blanco", volverse a su país, o que le van a denunciar antes las autoridades de inmigración.

"Los maestros lo escuchan, pero no hacen nada. Muchas veces pienso que sería mejor ser cualquier cosa, pero no mexicano", agregó.

Otras preocupaciones de los estudiantes latinos en estos tiempos de pandemia son la salud y el trabajo familiar, agrega el estudio.

a Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland (EE.UU.) informó este lunes que logró trasplantar un corazón de cerdo modificado genéticamente a un hombre de 57 años en una cirugía que calificó de "histórica".

"Este trasplante de órganos demostró por primera vez que un corazón animal modificado genéticamente puede funcionar como un corazón humano sin un rechazo inmediato por parte del cuerpo", detalló la institución en un comunicado.

El paciente, David Bennet, de 57 años y residente en Maryland, fue operado hace tres días en el Centro Médico de dicha universidad tras sufrir una arritmia y se encuentra bajo vigilancia médica en buen estado de salud.

Según la institución, el trasplante de un corazón de cerdo "era la única opción disponible para el paciente", ya que varios hospitales habían descartado la posibilidad de hacerle un trasplante convencional.

“Era morir o hacer este trasplante. Quiero vivir.

Sé que es un tiro en la oscuridad, pero es mi última opción”, dijo el paciente, según recoge el comunicado de la Universidad de Maryland.

La Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos autorizó en vísperas de Año Nuevo la operación de Bennet, quien estaba postrado en cama desde hacía meses y que fue informado de los riesgos de la operación, al tratarse de una técnica todavía experimental.

“Ha sido una cirugía revolucionaria y nos acerca un paso más a la solución de la crisis de escasez de órganos.

No hay suficientes corazones humanos de donantes disponibles para cumplir con la larga lista de receptores potenciales”, dijo Bartley Griffith, doctor encargado de esta intervención quirúrgica.

Alrededor de 110.000 estadounidenses esperan actualmente un trasplante de órganos, y más de 6.000 pacientes mueren cada año antes de recibir uno, según datos oficiales citados por la universidad.

Un hospital de Nueva York consiguió en octubre pasado trasplantar temporalmente el riñón de un cerdo genéticamente modificado a un cuerpo humano, otro éxito que, al igual que el conocido este lunes, puede llevar en un futuro a que no se necesite la donación de órganos de un fallecido para salvar la vida de otra persona.

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com SALUD

29

Lanzan un programa universitario bilingüe en Salud y Gestión Sanitaria

◄ Fotografía de archivo de una estudiante de medicina que anota los signos vitales de una persona adulta durante una sesión de práctica educativa. EFE/Felipe Chacon Washington, EFE

E

n plena escasez de personal sanitario en el país y cuando los trabajadores de hospitales van más buscados que nunca, la universidad online Excelsior College acaba de lanzar un programa de carreras universitarias bilingües en español e inglés que incluye la Diplomatura en Ciencias de la Salud y la Licenciatura en Gestión Sanitaria.

Dirigido a estudiantes hispanos que quieran aprender o mejorar su inglés a la vez que obtienen un título universitario, el programa también incluye AAS en Estudios Administrativos y de Gestión, Licenciatura en Ciencias Empresariales, AS en Artes Liberales y Licenciatura en Artes Liberales.

"Queremos ayudar a los estudiantes hispanoparlantes a salir adelante en sus estudios en los Estados Unidos para que mejoren sus vidas y consigan trabajos mejor remunerados, adecuados a su nivel educativo, lo que a su vez también ayuda a generar riqueza para la comunidad latina," explicó la vicerrectora de apoyo académico y de los profesores de Excelsior College, Lisa Braverman.

El programa online que incluye estas seis carreras bilingües ha sido bautizado ¡Adelante!, las clases comenzarán en marzo y el periodo de matriculación ya está abierto para los estudiantes que quisieran inscribirse a través de la página web.Los estudiantes de ¡Adelante! empezarán el programa to-

mando clases en español a la vez que irán creando una base de inglés para avanzar mucho más rápido en sus estudios y graduarse siendo bilingües.

También podrán beneficiarse de este programa los estudiantes que tengan créditos de otras universidades estadounidenses o fuera del país, o que incluso ya terminaron sus carreras universitarias en su país de origen.

"Queremos ayudar a los estudiantes hispanoparlantes a salir adelante en sus estudios en los Estados Unidos para que mejoren sus vidas y consigan trabajos mejor remunerados, adecuados a su nivel educativo, lo que a su vez también ayuda a generar riqueza para la comunidad latina," explicó Lisa Braverman.

"Muchos inmigrantes de habla hispana en este país no saben que pueden acceder a esta educación en su idioma nativo," explicó en un comunicado la directora del programa, Pamela Jiménez.

"Muchos de ellos se quedan fuera del sistema educativo superior por la barrera del idioma", contó, para detallar que Excelsior convalida los créditos de cursos anteriores y la experiencia militar, además de ayudar a los estudiante a encontrar empleo.

El programa también ofrece becas y ayudas económicas, así como financiación flexible.

30

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

El Banco Mundial pronostica una bajada drástica del crecimiento para 2022 Washington, EFE

E

l Banco Mundial (BM) pronosticó este martes que el crecimiento de la economía mundial registrará una "ralentización pronunciada" en 2022 y 2023 y pasará del 5,5 % de 2021 al 4,1 % este año y al 3,2 % en el siguiente.

En sus previsiones para la evolución de la economía mundial en los próximos dos años, publicadas este martes, el BM consideró que la demanda de los consumidores acumulada durante la pandemia "se disipará" en paralelo a los apoyos fiscales y monetarios a los que varias economías recurrieron en 2020 y 2021, lo que contribuirá a la reducción en el ritmo de crecimiento.

"Tras una fuerte recuperación en 2021, la economía global está entrando en una desaceleración pronunciada en medio de amenazas como las variantes de la covid-19 y una subida de la inflación, la deuda y las desigualdades en ingresos que pueden poner en peligro la recuperación en las economías en desarrollo", indicó el Banco Mundial en un comunicado.

LA PANDEMIA SIGUE SIENDO UN RIESGO La pandemia seguirá siendo en el futuro más cercano un elemento que altere la actividad económica tal y como indica "la rápida expansión de la variante ómicron", según el organismo.

Además, considera que la desaceleración "notable" en grandes economías como EE.UU. y China tendrá un impacto sustancial en la demanda de bienes y servicios a

Fotografía de archivo del presidente del Grupo Banco Mundial, David Malpass. EFE/EPA/ERIK S. LESSER los países en desarrollo, justo en un momento en que estos "no disponen de espacio para implementar políticas" de choque.

El banco alertó así ante el riesgo de un "aterrizaje duro" alimentado por nuevos brotes de covid-19, problemas persistentes de cuello de botella en la cadena de suministros, presiones inflacionarias y grandes vulnerabilidades financieras en muchas partes del mundo.

"La creciente desigualdad y los riesgos de seguridad son particularmente dañinos para los países en desarrollo", señaló el presidente del grupo Bando Mundial, David Malpass.

Según Malpass, para que haya más países en "una senda favorable al crecimiento" son necesarias "acciones internacionales coordinadas y una serie de políticas nacionales integrales".

AMÉRICA LATINA CRECERÁ UN 2,6 % En el caso concreto de América Latina, el BM vaticina que la región crecerá un 2,6 % en 2022 y un 2,7 % en 2023, después de una fortísima recuperación del 6,7 % el año pasado, y se enfrenta a importantes riesgos como un aumento abrupto en la cantidad de casos de covid-19, tensiones en la financiación y estrés relacionado con la deuda.

El crecimiento se ralentizará en la región a medida que se endurezca la política fiscal y monetaria, se prolongue la demora en las mejoras en las condiciones del mercado laboral y las condiciones externas se vuelvan menos favorables, apuntó el organismo en su informe semestral.

El proceso de recuperación hacia los niveles del

Producto Interior Bruto (PIB) anteriores a la pandemia será desigual por países y en algunos de ellos tardará más en llegar, aseguró el BM. Las proyecciones implican que, si se ponderan las cifras en función del PIB, la región de América Latina y el Caribe perderá terreno en el ingreso per cápita no solo en relación con las economías avanzadas, sino también con las de Asia oriental y el Pacífico y las de Europa y Asia central.

Por países, la economía de Brasil se desacelerará hasta el 1,4 % en 2022 y repuntará al 2,7 % en 2023.

El crecimiento de México, por su parte, disminuirá según las proyecciones hasta el 3 % en 2022 y el 2,2 % en 2023.

En Argentina, el crecimiento se desacelerará al 2,6 % en 2022 y al 2,1 % el año siguiente, mientras que los fuertes rebotes observados en Chile, Colombia y Perú en 2021 también se debilitarán en 2022 y todavía más en 2023.

En Centroamérica, el crecimiento se mantendrá sólido en 2022 en un 4,7 %, debido a la mejora en las perspectivas respecto de la vacunación contra la COVID19 y la entrada firme y continua de remesas.

El Banco Mundial alertó de que los brotes de covid-19 siguen constituyendo un riesgo incluso en países con altas tasas de vacunación y que un deterioro repentino de la actitud de los inversores podría generar dificultades para afrontar el servicio de la deuda y episodios de salidas de capitales.

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

Preguntas de nuestos lectores

Maria, Quiero comprar una casa, pero mi crédito no es bueno. Muchos me han dicho que no puedo. ¿Qué puedo hacer para poder comprar casa?

E

l puntaje de crédito es muy importante para muchas cosas, especialmente para comprar una casa y obtener financiamiento. Las instituciones financieras revisan su crédito citado en los tres burós de crédito y analizan su crédito para poder determinar si usted es responsable lo suficiente para obtener un financiamiento y hacer sus pagos a tiempo.

El registro de crédito cuenta una historia sobre la manera que usted vive. Si usted tiene mal crédito, el Instituto financiero llega a la conclusión de qué es responsable con su dinero. Y ellos utilizan esa información para determinar si se arriesgan en darle a usted un préstamo o no.

Desafortunadamente en ocasiones uno puede tener mal crédito si darse cuenta.

Por ejemplo, hay ocasiones que uno no sabe que debe regresar el equipo de la compañía de Internet y automáticamente la compañía de Internet les pone un cobro en su crédito hasta que usted regrese ese equipo. Y en veces ese cobro es extremadamente alto. Yo he mirado casos de deudas de hasta $1000. Es algo exagerado. Pero si la persona no sabe que está ese cobro en su crédito, y va a una institución financiera para revisar su crédito para ver si califica para una compra, no le aprueban el crédito por esa razón.

También la constante revisión de crédito baja los puntos. Si quiere limpiar su crédito o desea información en cómo puede subir esos puntos de crédito, por favor contacte a Maria y ella le puede ayudar. Maria le puede dar sugerencias en lo que usted debe de hacer y también estará pendiente en el futuro por si tiene usted preguntas sobre los pasos. Cuando usted logre subir esos puntos, Maria estará allí para ayudarle a obtener financiamiento y comprar su casa.

Le puedo conectar con alguien que repara crédito si lo desea. Favor de llamar para una consulta o para una aplicación gratis a MARIA a la oficina al 616-249-7956 o envié texto al 616808-7586.

PROGRAMAS QUE TENEMOS PARA USTED. • $0 Down/ Enganche • FHA = 3% enganche o 0.05% enganche para personas con buen crédito • Convencional = 5% enganche o 1 % enganche para personas con buen crédito • MSHDA = 1% de enganche. Y hasta $7,500 para sus costos y enganche NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA Maria C. Saucedo Independence Realty Maria@mariasaucedo.net www.mariasaucedo.net 616-249-7956 (No acepta Texto) 616-808-7586 (Celular)

31

NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL

Viernes | 14 de enero de 2022 Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com www.elinformadorusa.com El periódico que informa de verdad

¿EN ESTE 2022 YA TIENES QUIEN PREPARE TUS IMPUESTOS?

NEGOCIO

H

a comenzado en 2022 y con él hay que pensar algo muy importante para todos en los Estados Unidos, declarar los impuestos.

Aquí es donde entra el trabajo de los preparadores de impuestos, y una de las mejores opciones para hacerlo en el Oeste de Michigan es Maylin Perez Income Tax Service quien está lista para ayudarte en esta temporada de impuestos.

Maylin ha servido a la comunidad con gran experiencia y una cartelera garantizada de clientes los cuales han quedado satisfechos con sus servicios.

En el 2021 apoyó a casi a 2000 personas a declarar sus impuestos.

Para este nuevo año ha vuelto con todo y de nueva cuenta está ofreciendo entre sus clientes la rifa de mil dólares dividido en primer lugar $500, segundo $300 y tercero $200, solo basta con realizar sus impuestos con Maylin y quedan registrados para la rifa.

También tiene un premio sorpresa para el próximo 14 de febrero para sus clientes como un detalle por su fidelidad y confianza al preparar sus impuestos con ella.

Si deseas hacer tus impuestos con Maylin Perez Income Tax Service acude al 1540 28th St SW Suite C Wyoming, MI. 49509 o llame al 616-333-2185 para más información.

Maylin Pérez de Maylin Perez Income Tax Service quien está lista para ayudarte a declarar tus impuestos en este 2022. (Foto: Cortesía Maylin Pérez).

32

FARÁNDULA

Mónica Naranjo

"¿Qué se le resiste a Bunbury?

Nada, ni una mujer" Ciudad de México, EFE

M

ónica Naranjo regresa a escenarios mexicanos con su gira "Puro Minage" y se adentra con su amigo Enrique Bunbury en el rock electrónico con el tema "Ey", una "reivindicativa" canción para su nuevo material discográfico, "Mimétika".

"Bunbury tiene una de las voces más versátiles en la música latina. ¿Qué se le resiste a Bunbury? Ni una mujer", contestó este martes entre risas a Efe la cantante española en una conferencia desde la Ciudad de México, y adelantó que el tema que comparte con su compatriota es una mezcla muy particular.

"Hace muchísimos años nos planteamos la posibilidad de hacer una colaboración juntos pero él estaba con su carrera en solitario y yo también.

Pasaron muchas cosas personales y de repente un día me encuentro componiendo una canción para 'Mimétika' que se llama 'Ey' -totalmente reivindicativa- y pensé, ahora sí que puedo llamar a Enrique", ahondó la catalana, que espera el estreno del tema para principio de febrero.

REGRESO A MÉXICO En 2020, Mónica Naranjo estuvo en México para celebrar sus 25 años de carrera, y 45 años de vida, con su dis-

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

co y gira "Renaissance". El proyecto revisitaba sus más grandes éxitos, entre los que destacaban temas como "El amor coloca" (1994), "Ámame o déjame" (1997) y "Sobreviviré" (2000).

Ahora, con la gira "Puro Minage", la cantante recuerda uno de sus discos más icónicos y revolucionarios de su carrera, "Minage" (2000), que supuso un parteaguas para su estilo, según explicó.

"Hace 20 años tuve mi primer gran enfrentamiento con una multinacional, venía de hacer el debut de "Mónica Naranjo" (1994), "Palabra de mujer" (1997) y sentía que era el momento de hacer la música que me correspondía y fue como hicimos 'Minage'", agregó.

Ahora, acompañada solamente de un piano y su voz, Naranjo actuará en Guadalajara, Tijuana, Ciudad de México, Monterrey y Mérida -el 13, 18, 22, 28 de enero y 2 de febrero, respectivamente-, en unas fechas que marcan su regreso al lugar que concibe como "su casa".

"Teníamos que haber venido antes a México a presentar

La cantante española Mónica Naranjo, habla durante una rueda de prensa en la Ciudad de México (México). EFE 'Puro Minage' pero todo al final ha tenido un retraso debido a la pandemia", confesó Naranjo, quien aseguró que aprovechó el tiempo de encierro estando con su familia y conectando con su música.

COLABORACIÓN CON GLORIA TREVI Después de colaborar con la

cantante mexicana Gloria Trevi para el tema "Grande" en 2020, Naranjo también aprovechó su visita a la ciudad para asegurar que tiene más planes con la autora de "No querías lastimarme" pero que estos irían más lejos que solo una participación en una canción.

"Es algo más grande", apuntó.

Sin embargo, no dijo más y descartó la posible aparición de Trevi -o de cualquier otro artista- en el escenario de alguna de sus presentaciones en territorio mexicano, pero también expresó su interés por trabajar junto a Thalía y Yuri, dos íconos femeninos de la música en México.

www.elinformadorusa.com FARÁNDULA

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

33

Telemundo emitirá una adaptación de la serie argentina "Historia de un Clan" Miami, EFE

T

elemundo Streaming Studios anunció este martes la producción y adaptación de la serie argentina "Historia de un Clan", una ficción dramática que contará con 10 episodios y marca el regreso a la pequeña pantalla del actor mexicano de telenovelas Fernando Colunga.

"El día y la noche... así podría definir esta nueva aventura.

Espero que el público pueda disfrutar esta serie tanto como lo estamos haciendo todo el equipo detrás de este proyecto", comentó Colunga, de 54 años, en un comunicado divulgado hoy por la cadena hispana.

El actor mexicano, quien se hizo famoso como galán

de producciones como "Marimar" y "La Usurpadora", tuvo palabras de agradecimiento para Telemundo, propiedad del grupo NBCUniversal, y Underground Producciones y "todos sus incansables colaboradores por dejarme seguir soñando", dijo.

La emisión en formato de miniserie de la popular producción argentina tendrá también entre su elenco a Lisa Owen, Manuel Masalva, Alejandro de Hoyos, Samantha Siqueiros, Roberta Damián y Antonio de la Vega, entre otros.

Inspirada en hechos reales, este "remake" cuenta la historia de los Greco, una familia que, bajo la apariencia de ser muy tradicional, esconde un

clan delictivo, explicó el comunicado.

En la historia, Aquiles Greco (Colunga) es un "hombre disciplinado y autoritario, un oficial retirado que hará lo que sea necesario para mantener el estatus de su familia".

Su hogar se acaba convirtiendo en la base de sus operaciones delictivas y, poco a poco, la audiencia irá descubriendo quiénes son realmente.

Creada por Sebastián Ortega, la serie es una producción de Telemundo Streaming Studios y Underground Producciones, escrita por Martín Méndez y Alejandro Quesada y dirigida por Alejandro Ciancio.

Composición de fotografías cedida por Telemundo donde aparece el elenco de la serie "Historia de un clan" (i-d) Fernando Colunga, Manuel Masalva, Lisa Owen, Alejandro de Hoyos, Samantha Siqueiros, Antonio de la Vega y Roberta Damián. EFE/Telemundo.

Los Óscar tendrán presentador por primera vez desde 2018 ◄ Fotografía de archivo de Bong Joon Ho (D), quien recibe su Oscar después de ganar el Oscar por 'Parasite', .

EFE/EPA Los Ángeles, EFE

L

os Óscar tendrán presentador en su edición de 2022, algo que no sucedía en la gran fiesta del cine desde la gala de 2018.

El anuncio de que los Óscar volverán a contar con un maestro de ceremonias lo dio a conocer este martes ABC, la cadena que retransmite cada año la gala, en un acto de la Asociación de Críticos de Televisión (TCA).

Por ahora, no se sabe quién será el presentador.La última vez que los Óscar tuvieron presentador fue en su edición de 2018 cuando tomó las riendas Jimmy Kimmel, que ya había sido el anfitrión de la ceremonia de 2017.

Pero las cosas se torcieron en 2019. Kevin Hart fue anunciado como el presentador de los Óscar de 2019 pero

48 horas después renunció a su puesto debido a una polémica en las redes sociales sobre unos antiguos mensajes con contenido homófobo del actor que fueron publicados en Twitter entre 2009 y 2011.

Con la baja de Hart, la Academia de Hollywood buscó sustituto sin éxito y finalmente decidió que la ceremonia de 2019 fuera la primera desde 1989 sin un presentador.

Tampoco hubo maestro de ceremonias en los Óscar de 2020 ni en los de 2021.

Los Óscar han sufrido una importante caída de audiencia en los últimos años y la edición de 2021 fue la menos seguida por televisión de su historia.La 94 edición de los Óscar se celebrará el 27 de marzo en el Dolby Theatre de Los Ángeles (EE.UU.) mientras que los nominados se darán a conocer el 8 de febrero.

AUTOS

34

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

2022 GMC Yukon AT4

GMC

Un SUV para familias numerosas y algo pudientes

Por Roger Rivero

G

eneral Motors parece encaminado a cerrar la brecha contra el Ford Expedition, pues la nueva generación del Yukon presentada el año pasado ha incrementado sus ventas más del 50%, y al cierre del tercer trimestre del 2021 le separaban menos de 4,500 unidades del Expedition. Las mejoras introducidas en el modelo de este año van a ayudar. Aun cuando la quinta generación del Yukon es muy joven, el 2022 GMC Yukon trae una nueva opción de motor y más tecnología disponible, incluyendo la integración de Google en su sistema de información y entretenimiento.

DESDE AFUERA Y POR DENTRO La versión AT4 tiene un frente donde poco se puede destacar, sobre todo si el trabajo de pintura es negro. Así, la masiva parrilla queda algo subyacente en el conjunto. El acomodo interior es amplio en cualquiera de las configuraciones de ocho o siete pasajeros, con

las sillas de capitán que se pueden deslizar horizontalmente o plegarse y quedar planas.

También es increíblemente silencioso, como un sedán de lujo. Hay espacio de almacenamiento en todas partes. El gran reposabrazos central de dos niveles puede servir como escritorio para una computadora portátil, y debajo de la tapa hay un montón de espacio.

EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD Uno de los cambios más notables en el 2022 Yukon es la pantalla de información del conductor y el grupo de indicadores analógicos, que han sido reemplazados por una pantalla digital de 12 pulgadas, ahora estándar en todos los modelos. Las prestaciones de seguridad no son extensas, y General Motors le obligará a pagar extra por algunas importantes en un vehículo de estas dimensiones, como el monitor de punto ciego o la alerta de tráfico cruzando en la parte posterior. Tampoco encontrará aquí control de velocidad crucero adaptativo. El 2022 GMC Yukon ya ofrece tecnología “Teen Driver” para alentar a los conductores jóvenes a mantenerse seguros en la carretera. Agregan este año la función “Buckle to Drive” que no deja introducir marchas por 20 segundos si no se usan los cinturones de seguridad.

EN LA CARRETERA Maniobrar la Yukon dentro de la ciudad y sobre todo estacionarla puede resultar algo embrollado en espacios estrechos, aunque noté que el ángulo de corte es excelente. El capó es alto, lo que puede dificultar la visibilidad en maniobras ajustadas, por lo que le recomendamos todas las asistencias de estacionamiento disponibles, incluyendo cámaras y sensores.

General Motors ha dotado a la 2022 Yukon AT4 con un potente motor de ocho cilindros

(V8) y 6.2 litros. Es un motor con el que podrá remolcar su yate de lujo, aunque sobrepase las 8,000 libras, gracias a sus 420 caballos de potencia y 460 libras pie de torsión. Aunque acoplado con una excelente transmisión de 10 velocidades, no era de esperar un consumo eficiente. 17 millas por galón o 13.84 litros cada 100 km en manejo combinado son los números que enseña la AT4 con este motor, aunque en otros modelos utilizan motores más eficientes, como un turbo-diesel de 3.0 litros de seis cilindros en línea o el V8 de 5.3 litros.

PARA ESCOGER Encontramos cuatro niveles de equipamiento: SLE, SLT, AT4 y la más lujosa Denali. Como es fácil de adivinar, no hablamos de un vehículo muy económico. La versión SLE de base trae precio de $52,100 mientras que la ostentosa Denali comienza en los $68,500. Nuestra AT4 de prueba tiene un precio base de $66,600, pero con algunos “adornos” puede superar ampliamente ese precio.

CONCLUYENDO No es extraño ver familias hispanas numerosas en este tipo de auto. Son populares por su excelente comodidad y por la sensación de seguridad que a sus ocupantes ofrece. La GMC Yukon AT4 2022 es un SUV todoterreno premium honesto, y cumple bien su papel con buenos modales en la carretera y un conjunto decente de habilidades todoterreno, lo llevará a casi cualquier lugar, dentro o fuera de la carretera. Más práctico y lujoso que antes, el Yukon es una elección sutil en comparación con la ostentación manifiesta del Cadillac Escalade, y con las mejoras introducidas este año, no dudo seguirá siendo un modelo popular entre nuestra gente.

35

SERVICIOS

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $15 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508

CONTACTO LENO: 616.291.2760

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

LA EMPRESA DE MICHIGAN PRO-PAINTING ESTÁ CONTRATANDO PINTORES CON O SIN EXPERENCIA. SE PAGA MUY BUEN SUELDO. INTERESADOS LLAMAR AL

616-328-3442

¡ANUNCIATE CON NOSOTROS! ESTE ESPACIO ES PARA TÍ.

CONTACTANOS AL 616 264 2708

36

INTERNACIONAL

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

Citigroup anuncia su salida de México en banca de consumo y pequeña empresa Nueva York, EFE

E

l grupo bancario Citigroup, uno de los mayores de Estados Unidos, anunció hoy que va a cerrar sus operaciones de banca minorista y de pequeñas y medianas empresas en México, aunque seguirá operando en el país, aunque seguirá en el país a través de un banco con licencia local.

En un comunicado emitido esta tarde, Citigroup aclaró que este movimiento es "parte de su renovación estratégica" emprendida en otras regiones como Asia y Europa "para enfocarse en centros de riqueza a nivel mundial, así como en pagos y préstamos y una presencia minorista específica en los Estados Unidos".

La directora ejecutiva, Jane Fraser, aclaró que esto no significa la desvinculación con México, país que "seguirá siendo un importante receptor

de inversiones y flujos comerciales en los próximos años", y descartó razones políticas porque "confiamos en la trayectoria del país", dijo.

La compañía ofrecerá detalles sobre el cierre de sus operaciones en México en el informe de ganancias del cuarto trimestre de 2021, que se hará público el 14 de enero de 2022, pero la compañía ya adelantó que su salida representa la totalidad de la unidad de Banca de Consumo Global de toda América Latina.

El comunicado aclara que esa operación de salida podría incluir una venta o una alternativa de mercado público, algo que será determinado por el grupo con el objetivo de maximizar el valor para ◄ Fotografía de archivo que muestra una vista general del logo de Citigroup, en las oficinas en Nueva York. EFE/Justin Lane

los accionistas y fortaleciendo sus negocios, y precisa que todo ello está sujeto a varias condiciones y aprobaciones según la regulación aplicable en Estados Unidos y en México.

En los primeros tres trimestres de 2021, los negocios de los que Citi anunció su salida representaron aproximadamente 3.500 millones de dólares en ingresos, 1.200 millones en ganancias antes de impuestos, 44.000 millones en activos y 4.000 millones en TCE asignado promedio.

Hace solo cinco meses, la directora ejecutiva de Citigroup se reunió con el presidente de México, Andrés Manel López Obrador, y a su salida dijo que México era un país "de oportunidades" por su estabilidad económica, política y social, además de representar el segundo mercado más importante para el grupo después de Estados Unidos.

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com INTERNACIONAL

37

López Obrador prioriza a migrantes e integración de América en la diplomacia

Ciudad de México, EFE

E

l presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, pidió este martes priorizar la protección a migrantes mexicanos y solicitantes de asilo, además de la integración económica de América del Norte y del Sur, como los objetivos diplomáticos de su Gobierno en 2022.

En un mensaje en video, por su reciente contagio de covid-19, el mandatario enunció cinco acciones básicas en la XXXIII Reunión de Embajadores y Cónsules de México, en las que resaltó proteger a los mexicanos "del maltrato y la discriminación", en particular a los 38 millones que viven en Estados Unidos.

“Tenemos que apoyarlos, no está de más decir y reconocer que en estos momentos difíciles por la pandemia, los migrantes nos han ayudado mucho. Este año que acaba de terminar significó una entrada de remesas de más de 50.000 millones de dólares de Estados Unidos a México”, declaró el mandatario.

Aunque está aislado tras confirmar su contagio de covid-19 el lunes, el presidente pidió en un mensaje a los diplomáticos mexicanos reunidos en el Palacio Nacional actuar con respeto a la autodeterminación de los pueblos, la no intervención y la solución pacífica de controversias.

Además de proteger a los mexicanos en el extranjero, el mandatario definió como segundo punto fortalecer la integración económica "con respeto a las soberanías" dentro del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), en vigor desde julio de 2020.

▲ El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador (pantalla), habla de manera virtual durante la 33 Reunión de Embajadores y Cónsules, hoy, en el Palacio Nacional, en Ciudad de México. EFE/ José Méndez ▼ El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, habla durante la 33 Reunión de Embajadores y Cónsules, hoy, en el Palacio Nacional, en Ciudad de México.

EFE/ José Méndez También, como tercer objetivo, pidió “lograr lo mismo, pero incluyendo a todos los países del continente americano, algo parecido a lo que empezó como Comunidad Europea y luego se convirtió en Unión Europea".

El mandatario argumentó que América tiene un consumo per cápita por encima de otras regiones del mundo.

"Todo esto, desde luego, tiene que ir acompañado de una nueva política en toda América. Nada de intervencionismo ni de esas medidas medievales de castigos o bloqueos a pueblos que no se someten a hegemonías”, manifestó.

Pese a las críticas que ha recibido su Gobierno por el trato a los migrantes, el presidente exhortó como cuarto punto mantener "los principios fundamentales de política exterior" de México, en particular la político de asilo.

“El que los perseguidos en cualquier parte del mundo encuentren refugio en nuestro país, mantener vigente el derecho de asilo”, señaló.

Por último, el mandatario mexicano instruyó a mantener buenas relaciones con todos los países.

Esto sin referirse a la polémica de este lunes, cuando ordenó enviar a un representante del Gobierno a la toma de posesión de Daniel Ortega en Nicaragua tras una reelección en la que encarceló a varios opositores.

“Procurar no pelearnos con ningún Gobierno extranjero y mantener con todos los Gobiernos extranjeros, y desde luego y de manera muy especial con sus pueblos, relaciones de amistad y de respeto. Con todos los pueblos y los Gobiernos del mundo, política de respeto y amistad", concluyó.

38

DEPORTES

Los Ángeles, EFE

L

os Memphis Grizzlies sumaron este martes su décima victoria seguida al derrotar nada menos que a los Golden State Warriors, quienes además vieron cómo los Phoenix Suns abrían hueco en lo más alto de la Conferencia Oeste al imponerse a unos Toronto Raptors que llegaban lanzados.

Además, Los Angeles Clippers remontaron un partido que tenían absolutamente perdido ante los Denver Nuggets y Brandon Ingram metió un triple sobre la bocina para tumbar a los Minnesota Timberwolves.

GRIZZLIES 116 - WARRIORS 108 Los Grizzlies van muy en serio. En un exigente reto ante los Warriors de Stephen Curry y Klay Thompson, la excitante y eléctrica tropa de Ja Morant se impuso con poderío y ya se ha ganado el derecho a soñar a lo grande en esta temporada.

Elegido el lunes como mejor jugador de la semana en el Oeste, Morant (29 puntos, 5 rebotes y 8 asistencias) metió la canasta decisiva para decantar la balanza frente a unos Warriors sin Draymond Green y en los que no fue suficiente el triple-doble de Curry (27 puntos, 10 rebotes y 10 asistencias).

El mexicano Juan Toscano-Anderson jugó 7 minutos para los Warriors en los que no tiró a canasta y cogió 3 rebotes mientras que el español Santi Aldama no tuvo minutos con los Grizzlies.

RAPTORS 95 - SUNS 99 Seis victorias seguidas llevaban los Toronto Raptors de un excelente Fred VanVleet (jugador de la semana en el Este), pero ahí se acabó la racha puesto que en su camino se cruzaron hoy los Phoenix Suns. Devin Booker (16 rebotes, 5 asistencias y 3 rebotes) y Chris Paul (15 puntos,

Viernes | 14 de enero de 2022 www.elinformadorusa.com

12 rebotes y 5 robos) doblegaron con serenidad en los últimos minutos a unos Raptors que, pese a tener tres jugadores por encima de los 20 puntos (VanVleet, Siakam y Anunoby), se mostraron demasiado imprecisos desde el triple en el tramo decisivo.

CLIPPERS 87 - NUGGETS 85 En uno de los partidos más extraños de lo que va de temporada para Los Angeles Clippers, el conjunto angelino remontó por la vía épica a los Denver Nuggets después de anotar solo 28 puntos en la primera mitad y de ir perdiendo por 25 en el tercer cuarto.

Amir Coffey (18 puntos, 5 rebotes, 7 asistencias y 4 robos) lideró a unos Clippers con cinco jugadores por encima de la decena de puntos mientras que en los Nuggets, que pudieron haber ganado o empatado el partido con dos tiros en la última jugada, destacaron Aaron Gordon (30 puntos con 11 de 16 en tiros, y 12 rebotes) y Nikola Jokic (21 puntos con 9 de 14 en tiros, 13 rebotes y 8 asistencias).

El español Serge Ibaka jugó 22 minutos en los que aportó 4 puntos (2 de 7 en tiros), 9 rebotes, un robo y un tapón para los Clippers y el argentino Facundo Campazzo disputó 29 minutos en los que sumó 2 puntos (0 de 6 en tiros, 2 de 2 en libres), 5 rebotes, 5 asistencias y un tapón.

PELICANS 128 - TIMBERWOLVES 125 Brandon Ingram, con un espléndido triple sobre la bocina, firmó la jugada más destacada de la jornada y certificó así la victoria de los New Orleans Pelicans sobre los Minnesota Timberwolves.

Ingram consiguió 33 puntos, 4 rebotes y 9 asistencias mientras que en los Timberwolves brilló el jugador de origen dominicano Karl-Anthony Towns con 26 puntos (9 de 16 en tiros), 8 rebotes, 5 asistencias y 3 robos en 42 minutos en pista.

El español Willy Hernangómez no tuvo minutos con los Pelicans.

BULLS 133 - PISTONS 87 Los Chicago Bulls, que lideran el Este, desintegraron a los Detroit Pistons, que son el segundo peor equipo de la NBA, en un partido sin mucha historia en el que los locales rozaron los 50 puntos de diferencia. Nikola Vucevic (22 puntos, 8 rebotes y 4 asistencias)

lideró a unos Bulls en los que los menos habituales contaron con muchos minutos en tanto que Josh Jackson (16 puntos) fue el máximo anotador de unos Pistons negados desde el triple (6 de 35).

WIZARDS 122 - THUNDER 118 Kyle Kuzma (29 puntos, 5 rebotes y 3 asistencias) guió a los Washington Wizards a una victoria ajustada en casa sobre unos Oklahoma City Thunder en los que destacó Shai Gilgeous-Alexander (32 puntos, 3 rebotes y 8 asistencias).

El brasileño Raul Neto jugó 19 minutos para los Wizards en los que logró 2 puntos (1 de 5 en tiros), 5 rebotes y 5 asistencias).

CONFERENCIA OESTE:

CONFERENCIA ESTE:

1.- Phoenix Suns (31-9) 2.- Golden State Warriors (30-10) 3.- Utah Jazz (28-13) 4.- Memphis Grizzlies (29-14) 5.- Dallas Mavericks (22-18) 6.- Denver Nuggets (20-19) 7.- Los Angeles Lakers (21-20) 8.- Los Angeles Clippers (21-21) 9.- Minnesota Timberwolves (20-21) 10.- Portland Trail Blazers (16-24) 11.- San Antonio Spurs (15-25) 12.- Sacramento Kings (16-27) 13.- New Orleans Pelicans (15-26) 14.- Oklahoma City Thunder (13-27) 15.- Houston Rockets (11-31).

1.- Chicago Bulls (27-11) 2.- Brooklyn Nets (25-14) 3.- Miami Heat (25-15) 4.- Milwaukee Bucks (26-17) 5.- Philadelphia 76ers (23-16) 6.- Cleveland Cavaliers (23-18) 7.- Charlotte Hornets (22-19) 8.- Toronto Raptors (20-18) 9.- Washington Wizards (21-20) 10.- Boston Celtics (20-21) 11.- New York Knicks (20-21) 12.- Atlanta Hawks (17-22) 13.- Indiana Pacers (15-26) 14.- Detroit Pistons (9-31) 15.- Orlando Magic (7-34)

Eric Bledsoe (d) de los Clippers disputa el balón con Monte Morris (c) de los Nuggets, durante un partido de la NBA entre Los Ángeles Clippers y Denver Nuggets, en el Crypto.com Arena de Los Ángeles (EE.UU.). EFE/ Phillip Kim

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

39

FÚTBOL AMERICANO - NFL

Giants despiden al entrenador Judge al quedar otro año fuera de postemporada Redacción Deportes, EFE

E

l entrenador Joe Judge ha perdido su cargo al fracasar por segundo año consecutivo en su misión de llevar a los Giants a la postemporada de la NFL, anunció este martes John Mara, presidente de la entidad de New York.

"Me reuní nuevamente con Joe hoy y fue durante esa conversación que le informé la decisión. Agradecemos sus esfuerzos en nombre de la organización. Es lo mejor para nuestra franquicia", explicó el directivo.

Los Giants acabaron la campaña en el último lugar del Este de la NFC con un saldo de cuatro partidos ganados y trece perdidos.

Fue la segunda temporada perdedora de Judge en el equipo.

En 2020 terminó con 6 victorias y 10 derrotas. Los resultados de estas dos temporadas hoy Mara reconoció que fueron determinantes para optar por su salida.

"Dije antes de comenzar la temporada que quería sentirme bien acerca de la dirección en la que nos dirigíamos cuando jugáramos nuestro

último partido. Desafortunadamente hoy no puedo hacer esa declaración, por eso la decisión", añadió. El gerente general de los Giants, Dave Gettleman, renunció el lunes después de cuatro temporadas en el cargo, y el presidente comunicó que el reemplazo será la primera piedra en la reestructuración del equipo.

"Contrataremos a un gerente general que nos brinde la dirección necesaria para lograr los resultados que todos esperamos y sea capaz de liderar el esfuerzo de contratar a un nuevo entrenador en jefe", declaró.

En los cuatro años que Gettleman ocupó la gerencia general de los Giants pasaron dos entrenadores: Pat Shurmur acabó 2018 con 5 triunfos y 11 derrotas, y 2019 con un saldo de 4-12.

En suma, cuatro campañas perdedoras con los técnicos Shurmuy y Judge, una situación que Mara dijo hoy que no quiere repetir.

"Buscaremos en la gerencia general una persona que demuestre habilidades excepcionales de liderazgo y comunicación, que supervise todos los aspectos de nuestras operaciones de fútbol, incluidos los jugadores, la exploración universitaria y el entrenamiento", anunció.

Joe Judge se une a sus colegas Mike Zimmer, Matt Nagy y Brian Flores, que el lunes fueron despedidos por Minnesota Vikings, Chicago Bears y Miami Dolphins, respectivamente.

ATLETISMO

El medallista olímpico y mundial Deon Lendore fallece en un accidente de tráfico Redacción deportes, EFE

E

l trinitense Deon Lendore, medallista olímpico y mundial, falleció anoche a los 29 años en un accidente de tráfico en Texas (Estados Unidos), según confirmó el Comité Olímpico de su país.

Tres veces olímpico, logró el bronce con el 4x400 de Trinidad y Tobago en los Juegos de Londres 2012 y se colgó la misma presea mundialista en los 400 bajo techo y el mismo relevo.

Nació en Mt. Hope el 28 de octubre de 1992 y tras comenzar en el club local Abilene Wildcats se marchó a Estados Unidos gracias a una beca en la Universidad de Texas A&M. Mundialista en categorías inferiores, en 2011 participó en los Mundiales absolutos de Daegu y con 19 años se estrenó como olímpico en Londres. Luego compitió en Rio 2016 y en Tokio 2021.

"Las palabras no pueden expresar adecuadamente nuestra tristeza por la pérdida devastadora y prematura del tres veces medallista de bronce olímpico y mundial Deon Lendore, quien ha sido una inspiración y motivación para todos nosotros dentro y fuera de la pista", expresó el Comité Olímpico de Trinidad y Tobago.

Deon Lendore (i), en una imagen de archivo. EFE/EPA/ FACUNDO ARRIZABALAGA

40

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 14 de enero de 2022 · West Michigan