EDICIÓN DEL 15 DE ABRIL DEL 2022 by el informadorusa

Viernes | 15 de abril de 2022 West Michigan, Edición 533, Ejemplar Gratuito

El periódico que informa de verdad

EXIGEN JUSTICIA PARA PATRICK LYOYA POLICÍA REVELA VIDEO PERO LA INVESTIGACIÓN AÚN NO TERMINA

Un grupo de manifestantes que exigen justicia por la muerte de Patrick Lyoya quien murió cuando un policía le disparó en la cabeza durante una parada de tráfico que terminó en una lucha entre el hombre y el oficial. (Foto: Luis Molina/ El Informador) Por Luis Molina/GRAND RAPIDS, MI

ás de un centenar de personas salieron a las calles de Grand Rapids en dos días consecutivos para exigir justicia sobre el caso de Patrick Loyola. La primera marcha tuvo lugar el día martes en la cual los manifestantes llegaron hasta las oficinas de los comisionados para hablar sobre el tema. La segunda marcha

fue el día miércoles después de que la policía de Gran Rapids revelara el video en el cual un oficial de policía le disparaba justo en la cabeza a un hombre de color después de una parada de tráfico y una riña entre el hombre y el oficial. La policía ofreció una conferencia de prensa y mientras revelaba el video de la cámara corporal de la oficial, del crucero de la policía. ►P.4

◄ Reunión de los comisionados y autoridades de Grand Rapids donde escucharon las inquietudes de los manifestantes. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

EDITORIAL Y OPINIÓN ¿Deberían presentar cargos al policía que mató a Patrick Lyoya?

Editorial por Luis Molina

sa es la pregunta del millón: Es de interés los comentarios de las personas que se conectaron a una trasmisión en vivo el día miércoles frente al departamento de la policía de GR donde se congregaron unas doscientas personas con carteles pidiendo justicia por la muerte de Patrick quien murió después que un oficial de dicho departamento le disparara en la cabeza. “Por qué no protestaron por el moreno que se metió al metro en Nueva York y le disparó a una gran cantidad de personas” fue uno de los muchos comentarios que hicieron. Eso nos deja ver cómo es que muchas personas están a favor de la acción que hizo el policía y muchos hasta comentaron que solo el oficial realizó su trabajo de la manera correcta. Mientras que otras personas están muy molestas y están pidiendo que el oficial se le juzgue con todo el peso de la ley. Realmente solo nos toca esperar y ver qué decide el fiscal del condado ya que él en su mensaje más reciente dijo que los videos que se mostraron solo son parte de una investigación pero que todavía hay muchas más evidencias que

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

mirar antes de tomar una decisión. Lo que sí nos queda claro son dos cosas. Primero que el oficial en ningún momento le debería haber disparado en la cabeza ya que él sabía que eso derivaría de la vida a Lyoya. Patrick cometió un sinfín de delitos, desde el mismo principio este joven no respetó las órdenes del oficial, se bajó de su vehículo, cuando se le pidió su licencia trato de huir y momentos después entró en una pelea con el oficial en la cual se mira en los videos que incluso le quitó el arma, la pistola eléctrica al oficial donde no sabemos cuál era su intención, pero sin duda no era nada bueno y quizás la persona que estuviera sin vida ahora mismo fuera el policía. El que nada debe nada teme y aunque no estamos justificando la acción del policía de dispararle en la cabeza, nos deja claro que cuando una persona no respeta la autoridad y hasta se resiste a ella cosas como estas pueden seguir pasando. Nos toca esperar para ver cuáles son las decisiones que tome el fiscal y ver si este policía enfrenta cargos o si quedará libre.

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Hector Loya REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Maria Saucedo Melisa Utz The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2022

Llega el calor con él las ganas de pasear en moto Pero cuidado porque esa podría ser tu última rodada Opinión Casa Editorial El Informador

os días de calor están a la vuelta de la esquina y aunque aún llueve y cae nieve eventualmente ya hemos podido disfrutar de unos días cálidos en los cuales los amantes de los vehículos de dos ruedas no se han dado a esperar para sacar sus flamantes motocicletas. Sin embargo, como pasa cada año los accidentes suelen ocurrir por la falta de responsabilidad y mal manejo de quien recorre las carreteras o haciendo piruetas o rebasando a diestra y siniestra a los conductores de automóviles o camionetas. Cierto es que muchos motociclistas en la ciudad y en todo el oeste de Michigan no respetan las reglas de tránsito. Nos ha tocado ser testigos de cómo rebasan incluso a camiones de carga y ponen en riesgo su propia vida y la de los demás. También si a esto le agregamos que los motociclistas van acompañados de mujeres agarradas de sus espaldas esto es la combinación perfecta para que si manejan de forma errática alguno de los dos pierda la vida a causa de esto. Muchos jóvenes también tienen la costumbre de hacer piruetas o acrobacias en medio del tráfico, o de jugar carreras situación que no solo pone en riesgo su propia vida sino la de los demás. Sabemos que muchos esperan el calor para poder pasear en sus motocicletas, pero recuerden antes de salir de casa alguien los espera para que dé esta manera tengan cuidado de cómo manejan y tengan precaución.

CONECTA CON

NOSOTROS @elinformadorusa

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

NOTICIAS & MÁS

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

Exigen justicia para Patrick Lyoya Policía revela video pero la investigación aún no termina VIENE DE PORTADA De una casa contigua al lugar de los hechos y de uno de los testigos dio a conocer que la investigación sigue en proceso y que hasta al momento no se dictaminarán cargos contra la oficial ya que la evidencia aún es insuficiente en un caso que sigue bajo investigación por parte de la Policía Estatal de Michigan. El amigo de Lyoya, que se encontraba en el asiento del copiloto, fue quien captó toda la escena con su teléfono celular. El video del amigo muestra cómo el oficial intenta usar un taser para someter a Lyoya, pero este hombre agarra el taser mientras el oficial le grita que lo suelte. Como el oficial no podía someter al hombre de color sacó su arma y disparó a la cabeza de Lyoya mientras aún estaba arrodillado encima de él. Los miembros de la comunidad al conocer los de-

▲ Eric Wintorm jefe de policía del GRPD en conferencia de prensa mientras revelan el video en el cual un policía le disparó a un hombre de color. (Foto: Luis Molina/ El Informador) ◄ Un grupo de manifestantes que exigen justicia por la muerte de Patrick Lyoya quien murió el pasado 4 de abril cuando un policía le disparó en la cabeza durante una parada de tráfico que terminó en una lucha entre el hombre y el oficial. (Foto: Luis Molina/ El Informador) talles del video se reunieron en el centro de la ciudad en Rosa Parks Circle y marcharon hacia el centro de la ciudad hasta la sede del Departamento de Policía de Grand Rapids para hacer

oír su voz, entre sus manos portaban carteles pidiendo justicia y gritaban cantos de apoyo a la familia y exigiendo también justicia. Cabe mencionar que el movimiento Black Live Metter

encabezó estas dos manifestaciones en las cuales si bien no se hicieron actos vandálicos en la ciudad, el que los edificios se hayan preparado con vallas en algunos establecimientos públicos al igual que muchos

dueños de negocios y habían tapado con tablas las ventanas de sus negocios favoreció mucho a evitar que estas fueron destruidas cómo sucedió en manifestaciones pasadas, también había equipo táctico

y vehículos antimotines del GRPD en la manifestación. La multitud terminó la manifestación la noche de este miércoles alrededor de las 9:30 pm en el Veterans Memorial Park.

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Gobernadora Whitmer reacciona al video que muestran a un oficial del GRPD disparando a Patrick Lyoya en la cabeza

Gobernadora Whitmer quien reaccionó al video conde un oficial le dispara a un hmbre de color después de un altercado, la gobernadora le dijo a la pamilia Lyoya que sus corazones están con ellos. (Foto: Archivo) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer, y el vicegobernador Garlin Gilchrist están reaccionando a los videos publicados por el Departamento de Policía de Grand Rapids que muestran a un oficial disparando a Patrick Lyoya en la cabeza. GRPD publicó imágenes de video el miércoles que muestran lo que sucedió el lunes pasado cuando un oficial disparó y mató a Lyoya durante lo que el departamento dijo que comenzó como una parada de tráfico. La gobernadora Whitmer emitió la siguiente declaración:

“El Vicegobernador y yo hablamos con la familia de Patrick y nuestros corazones están con ellos y la comunidad de Grand Rapids que están lidiando con un dolor y una pérdida inimaginables. Patrick tenía 26 años. Llegó a Estados Unidos como refugiado con su familia huyendo de la violencia. Tenía toda la vida por delante. Patrick era hijo, padre de dos hijas pequeñas y hermano mayor de cinco hermanos. “La Policía del Estado de Michigan llevará a cabo una investigación transparente e independiente del tiroteo. Luego, los fiscales deben considerar todas las pruebas,

cumplir con la ley y tomar las medidas apropiadas sobre los cargos. La justicia es fundamental para la seguridad, y sin justicia, todos estamos menos seguros. “El padre de Patrick me pidió que le transmitiera su deseo de que cualquier manifestación en honor de su hijo sea pacífica y, como gobernadora, comparto esta opinión. Debemos unirnos y construir un futuro en el que los habitantes de Michigan tengan los mismos derechos, dignidad y seguridad en nuestras comunidades. Nunca dejaré de luchar para hacer de Michigan un estado más equitativo y justo”.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Whitmer anuncia que más de $900 millones en reembolsos de seguros ya se han devuelto Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer anunció que casi un tercio de los residentes de Michigan elegibles ya recibieron sus cheques de reembolso automático de $400 del superávit de fondos catastróficos de la Asociación de Reclamos Catastróficos de Michigan (MCCA). Según los datos recopilados por el Departamento de Seguros y Servicios Financieros de Michigan (DIFS), más de $ 906 millones del total de $ 3 mil millones en fondos excedentes se han devuelto a los conductores de Michigan. Las aseguradoras de automóviles tienen hasta el 9 de mayo para entregar los $2,100 millones restantes a través de cheques o depósitos a los conductores elegibles. "Gracias a nuestra reforma bipartidista de seguros de automóviles, los conductores de Michigan están recibiendo cheques de reembolso de $400 por vehículo. Ya se han devuelto más de $906 millones a los bolsillos de los habitantes de Michigan y a nuestra economía, y otros $2100 millones están en camino", dijo la Gobernadora Gretchen Whitmer: "Seguiremos trabajando juntos para

poner a los conductores de Michigan en primer lugar. Esté atento a su reembolso de $400". Como resultado de los controles de costos, las protecciones al consumidor y otros ahorros implementados por la nueva ley bipartidista de seguros de automóviles del estado, el fondo catastrófico de la MCCA tenía un superávit de $5 mil millones en junio de 2021. En noviembre de 2021, la gobernadora Whitmer pidió a la MCCA devolver la cantidad máxima de fondos excedentes a los conductores de Michigan mientras se garantiza la viabilidad del fondo. Después de completar un proceso de verificación de datos, la MCCA transfirió $3 mil millones a las aseguradoras de Michigan responsables de emitir reembolsos a los conductores elegibles, y retuvo $2 mil millones del excedente para garantizar la continuidad de la atención de los sobrevivientes de accidentes. Esta transferencia, iniciada el 9 de marzo, desencadenó el plazo de 60 días impuesto por DIFS para que las aseguradoras emitan reembolsos a los residentes de Michigan elegibles.

Para ser elegible para un reembolso, los habitantes de Michigan deben haber tenido un automóvil, motocicleta o vehículo recreativo que estuviera asegurado para conducir legalmente en las carreteras de Michigan a las 11:59 p. m. 31 de octubre de 2021. Los reembolsos son de $400 por vehículo o $80 por vehículo histórico y deben enviarse en forma de cheque en papel o depósito ACH a más tardar el 9 de mayo de 2022. no es necesario que haga nada para recibir su reembolso, pero es posible que deseen verificar su dirección o información bancaria con su compañía de seguros para evitar demoras. Los conductores elegibles que no reciban sus reembolsos antes de la fecha límite deben comunicarse con su aseguradora o agente de automóviles. Para preguntas o inquietudes que no puedan ser resueltas directamente por una aseguradora de automóviles, comuníquese con DIFS llamando de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. al 833-ASK-DIFS (833-2753437) o enviando un correo electrónico a autoinsurance@michigan.gov. Hay más información disponible en Michigan.gov/MCCArefund.

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Autopsia será revelada hasta que el MSP termine su investigación médico forense del condado de Kent sobre caso Lyoya Por Luis Molina/GRAND RAPIDS MI

arios miembros de la comunidad preocupados han planteado recientemente preguntas sobre la autopsia del Sr. Patrick Lyoya y la oportunidad de la familia de ver su cuerpo sin embargo para las autoridades el caso se ha tornado un poco delicado y la información en este caso aún no se ha aclarado. Al respecto el médico forense en jefe del Condado de Kent dio las siguientes declaraciones: “Quería aprovechar esta oportunidad para aclarar la política y los procedimientos de mi oficina. El Estatuto del Estado ordena a mi oficina determinar la causa o la forma de la muerte, responder preguntas adicionales sobre la muerte y, a menudo, recopilar pruebas. Este procedimiento proporciona evidencia crucial a las

agencias de justicia penal y al público. Las muertes que caen bajo la jurisdicción de mi oficina incluyen, entre otras, muertes repentinas e inesperadas, muertes accidentales y muertes violentas. El 4 de abril de 2022 completé la autopsia del Sr. Lyoya. Un oficial de policía del estado de Michigan estuvo presente durante el examen, lo cual es una política operativa estándar. Se preparó un certificado de defunción con la causa y la forma de la muerte, pero los resultados de las pruebas de toxicología y tejido están pendientes con nuestro laboratorio contratado. El tiempo de respuesta para estos resultados es de hasta 60 días; sin embargo, solicitamos que se aceleren estos resultados. El informe completo de la autopsia se completará tan pronto como se reciban los

Patrick Lyoya quien murió luego de un altercado con un policía de Grand Rapids, según el forense los estudios toxicológicos aún no han llegado. (Foto: Movimiento Black Live Matter GR) resultados de las pruebas de toxicología y tejido, pero el informe no estará disponible públicamente hasta que la Po-

licía del Estado de Michigan concluya su investigación. Este es el procedimiento operativo estándar para garantizar

la integridad del proceso de investigación. No se permite la visualización familiar de cuerpos en nuestras instalaciones ya que no estamos equipados para brindar la privacidad que los miembros de la familia necesitan en estas circunstancias. Esto no significa que la familia pierda la capacidad de ver al Sr. Lyoya; más bien, la vista se pospone hasta que su cuerpo pueda ser trasladado a una funeraria. Notificamos a la familia del Sr. Lyoya el 5 de abril de 2022 que su cuerpo estaba disponible para ser entregado a la funeraria de su elección. Además, la familia del Sr. Lyoya puede buscar una autopsia independiente. El 5 de abril de 2022, ofrecí proporcionarle a la familia una lista de agencias que pueden brindar servicios privados de autopsia. Mi oficina cooperará plenamente con cualquier

patólogo forense certificado por la junta que realice una autopsia independiente, si la familia nos notifica que les gustaría que entreguemos el cuerpo del Sr. Lyoya a una de estas agencias. Mi oficina entiende que las familias con las que trabajamos están de duelo. Nos esforzamos por garantizar que todas las familias sean tratadas con dignidad y respeto y reciban apoyo con compasión e información honesta para ayudarlos a hacer los arreglos apropiados. He hablado personalmente con el padre del Sr. Lyoya (a través de un intérprete), y mi oficina está lista para ayudarlo con la liberación del cuerpo de su hijo cuando la familia haya tomado una decisión sobre los arreglos” Estas fueron las declaraciones del médico forense jefe del condado de Kent Stephen D. Cohle, MD.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Maestro suplente es acusado de delitos de abuso infantil Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

n maestro suplente de West Michigan está acusado de solicitar fotos de desnudos de menores. La oficina del alguacil del condado de Kent informó que Brett Wardrop, de 50 años y originario de Grand Rapids, está siendo acusado de actividades de abuso sexual infantil, usar una computadora para cometer un delito y abordar a un niño con fines inmorales. De acuerdo a los agentes encargados del caso, la investi-

gación sobre Wardrop comenzó después de que la oficina del alguacil recibió un aviso sobre un maestro sustituto de varios distritos escolares locales que se comunicaba de manera inapropiada en línea con alguien que creía que era menor de edad. La oficina del alguacil detalló que están trabajando para identificar a otras posibles víctimas. Cualquier persona con información que pueda ayudar a los investigadores debe llamar a KCSO al 616-632-6125

Brett Wardrop, de 50 años, es acusado de solicitar fotos de desnudos de menores de edad (Foto vía Oficina del Sheriff del Condado de Kent). o llamar a Silent Observer al 616-774-2345 para reportar información de manera segura y anónima.

Presentan proyectos de ley para que las compañías eléctricas paguen por los cortes de energía Por Edgar Castro/MICHIGAN

n grupo de legisladores estatales presentaron un proyecto de ley esta semana que responsabilizaría a las empresas de servicios públicos por los cortes de energía. La legislación propuesta requeriría que las empresas de energía proporcionen créditos en las facturas de energía, que aumentarían por hora, junto con una mayor supervisión y transparencia. Esta legislación propuesta requeriría que las empresas acrediten $5 por hora durante la primera hora y luego aumenten hasta $25 por hora

después de 72 horas. El paquete total tiene cinco proyectos de ley y también permitiría que el público tuviera más supervisión y participación. Algunos dueños de negocios ya se han posicionado a favor de que se aprueban las propuestas de ley debido a que ya han sido severamente afectados por cortes prolongados de energía. El representante estatal Yousef Rabhi de Ann Arbor es uno de los legisladores que propone una nueva legislación. “Eso se verá como un gasto enorme y, sin duda, harán todo lo que esté a su alcance

La propuesta de ley está enfocada en dar un reembolso económico a los consumidores que se vean afectados por cortes de energía (Foto vía Facebook Consumers Energy). para evitar interrupciones en el servicio, que al final del día es el objetivo primario de la propuesta de ley”, concluyó Rabhi.

ANUNCIO IMPORTANTE

¿CUÁNDO LLEGARÁ EL REEMBOLSO DE SEGURO DE AUTO? Durante el periodo del 9 de Marzo 2022 hasta el 9 de Mayo 2022, el Estado de Michigan estara enviando dinero a las compañias de Seguro para reembolsar a los dueños de poliza de auto que sean elegibles. Las polizas elegibles son aquellas que estaban vigentes el 31 de Octubre, 2021 (unicamente). Dicha cantidad es de $400.00 por vehiculo y solamente aplica a los vehiculos con cobertura para conducir (PLPD o Full coverage). Este dinero sera enviado directamente al cliente y no a la agencia de Seguro. Irma M Nguyen CISR CPIA Partner/Agent / (616) 538-5005

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Nombran a nueva Secretaria Adjunta del Condado de Ottawa Por Héctor Loya/GRAND HAVEN, MI

l secretario y registro de escrituras del condado de Ottawa, Justin Roebuck, anunció que, a partir del 7 de marzo de 2022, nombró a Renee Kuiper como secretaria principal adjunta del condado. El puesto de Secretaria Adjunta en Jefe lo ocupaba anteriormente Sherri Sayles, quien se jubiló en diciembre de 2021 después de 33 años de servicio en el condado de Ottawa. Kuiper se ha desempeñado en la División de Registros del Tribunal de Circuito de la Oficina del Secretario del Condado desde 2013, donde ha liderado el camino del departamento en numerosos proyectos tecnológicos, como la implementación de un nuevo sistema de gestión de jurados en 2016, y como gerente de proyecto para el La Oficina del Secretario como el Tribunal de Circuito 20 del Condado de Ottawa implementó el Sistema de Presentación Electrónica del Poder Judicial

◄ Renee Kuiper ha sido nombrada como secretaria principal adjunta del condado de Ottawa. (Foto: Ottawa County) de Michigan, sirviendo como piloto estatal. Kuiper también se desempeña como coordinadora de emergencias del sitio para el Palacio de Justicia de Grand Haven, donde trabaja en estrecha colaboración con el Manejo de Emergencias del Condado para actualizar los planes de emergencia del sitio y planifica activamente simu-

lacros y realiza ejercicios para el personal para las instalaciones del Palacio de Justicia. "Estoy emocionado de nombrar a Renee Kuiper para este rol de liderazgo crítico dentro de nuestro departamento", dijo Roebuck. "Como alguien con quien he trabajado de cerca durante varios años, sé que Renee encarna los valores y la cultura de nues-

tro equipo y del condado de Ottawa como organización". Kuiper recibió su título universitario de la Universidad Estatal de Arizona y su Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho Thomas M. Cooley de la Universidad de Western Michigan. Ella reside en Allendale con su esposo Cameron y sus dos hijos, Rhys y Marlowe.

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Periodista asilado pide "escuchar el clamor de la gente" sobre inmigración Los Ángeles, EFE

l periodista salvadoreño Manuel Durán ganó una dura y prolongada batalla contra el sistema de inmigración de Estados Unidos, pero en el camino estuvo detenido en una de las peores cárceles de indocumentados del país y ahora urge a republicanos y demócratas a "escuchar" a la comunidad inmigrante y solucionar la crisis migratoria. “Estamos en una constante incertidumbre. No avanzamos”, opina Durán, quien estuvo al borde de la deportación tras cubrir una protesta contra las autoridades migratorias, en una entrevista con Efe sobre el destino que enfrentan los más de 11 millones de indocumentados en el país. La preocupación de Durán se basa en la experiencia que le dejan 16 años cubriendo las batallas de los inmigrantes en Estados Unidos como periodista e indocumentado detenido por las autoridades federales. Asegura que su estatus migratorio no había sido obstáculo para narrar las arbitrariedades del sistema migratorio

hasta el 3 de abril de 2018, cuando fue arrestado por la policía de Memphis, Tenesí, mientras cubría una protesta contra la cooperación del Gobierno local con el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE). Ese día fue arrestado junto con otras ocho personas cuando cruzaba una calle con un grupo de manifestantes y otros reporteros. UN “OBJETIVO” DE LAS AUTORIDADES Afirma que él era “un objetivo” de las autoridades de Memphis. Antes de su arresto había cuestionado en una entrevista al alcalde demócrata Jim Strickland sobre la colaboración con el Gobierno del entonces presidente Donald Trump (2017-2021) para aplicar las políticas de inmigración. Por su parte el Departamento de Policía le pidió eliminar una historia de su portal Memphis Noticias. “Fueron directamente por mí, me arrestaron a pesar de que había otros periodistas a mi lado y tenía mi credencial a la vista”, refiere Durán, de 46 años, sobre el

comienzo de un calvario de casi cuatro años. Aunque los cargos de alteración del orden público y bloquear una vía púbica fueron desestimados, el periodista salvadoreño fue entregado al ICE en vez de ser liberado. Rápidamente fue enviado a un centro de detención en Luisiana y de allí pasó por otras tres cárceles de inmigración, la última de las cuales lo marcó de por vida. LA TORTURA DE ETOWAH En la mente del inmigrante, nacido en Usulután, El Salvador, está grabado su paso por el Centro de Detención Etowah, en Gadsden (Alabama), a más de 260 millas (418 kilómetros) de Memphis. “Era como una tortura”, recuerda. Durán fue testigo de las deplorables condiciones sanitarias en Etowah, donde las cucarachas eran parte del entorno y tomar un poco de sol era casi imposible. Pero lo que más le dolió fue no poder ver a su familia, ya que las visitas en persona no eran permitidas. “El centro de Etowah estaba diseñado para perder a los

indocumentados del sistema y del radar (de familiares y abogados)”, considera. Durán no es el único que se quejó sobre ese lugar. Organizaciones defensoras de los inmigrantes documentaron una larga historia de abusos, lo que finalmente llevó a la Administración del presidente Joe Biden a anunciar el cierre de esta cárcel el pasado 25 de marzo. “Se habían demorado”, valora el salvadoreño, que logró salir bajo fianza de este centro en julio de 2019 gracias al apoyo de la organización no gubernamental Southern Poverty Law Center (SPLC), agrupaciones periodísticas y la campaña Free Manuel, encabezada por su pareja Melisa Valdez. PELEANDO CONTRA LA DEPORTACIÓN Pero aunque pudo volver a Tenesí con su familia y retomar el trabajo en Memphis Noticias, siguió luchando para detener la orden de deportación que la Administración Trump quiso ejecutar. Al cabo de casi tres años más de contienda contra el ICE, la batalla terminó el 23

de marzo pasado cuando un juez de inmigración otorgó el asilo a Durán, que pudo probar que su vida corría peligro si era regresado a El Salvador. Tras la victoria legal, la abogada Gracie Willis del SPLC dijo en un comunicado que "Manuel Durán soportó mucho para llegar a este punto: un sistema de detención de inmigrantes diseñado para obligar a las personas a renunciar a sus casos sometiéndolas a condiciones inhumanas, intentos de deportación y confrontando la represión hacia la prensa en su propia ciudad, Memphis”. Añadió que el esfuerzo para ganar el caso "nos recuerda la necesidad de poner fin a la detención de inmigrantes y reimaginar todo nuestro sistema judicial de inmigración”. Durán concuerda con su abogada y argumenta que los legisladores tanto republicanos como demócratas hacen caso omiso de lo que quieren la mayoría de los votantes, que encuesta tras encuesta se han pronunciado por legalizar a los indocumentados y arreglar el sistema de inmigración.

“Hay marchas, protestas, llamados pidiendo una legalización, y de alguna forma pensamos que nos están escuchando pero realmente no; no están escuchando el clamor de la gente ni de los indocumentados ni de los ciudadanos estadounidenses”, sostiene. Pide en particular a los demócratas que usen la mayoría con la que cuentan en el Congreso para realizar “cambios significativos” al sistema de inmigración. “Debería haber respuestas más claras sobre las peticiones de inmigración” insiste Durán, y cita los proyectos pendientes que buscan abrir un camino a la ciudadanía a inmigrantes como los beneficiarios por el Estatus de Protección Temporal (TPS), la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y los trabajadores del campo, entre otros. “Muchas veces yo perdí la fe, pero la recuperaba al pensar en mi madre, que después de más de 16 años de no verla ahora está junto a mí, y eso me demuestra que hay que seguir adelante, que no podemos darnos por vencidos”, concluye.

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Volcadura de vehículo deja tres personas hospitalizadas Por Edgar Castro/JAMESTOWN TWP, MI

n saldo de 3 personas hospitalizadas, incluido un niño de 9 años, dejó un accidente de un auto que se volcó en el que estuvieron involucrados dos vehículos en el municipio de Jamestown el pasado martes por la noche, informaron las autoridades. Los agentes de la ley encargados del caso comentaron que el accidente ocurrió alrededor de las 7:30 pm en la intersección de Byron Road y 8th Avenue. Los investigadores explican que un hombre de Hudsonville de 25 años transitaba hacia el oeste por Byron Road y condujo a través de la intersección, chocando contra otro vehículo y causando que ambos vehículos se volcaran.

El conductor de uno de los autos involucrados en el accidente fue trasladado vía área a recibir atención médica (Foto Ilustrativa Pexels). El sujeto tuvo que ser sacado del vehículo por el personal de Bomberos de Jamestown antes de ser transportado por AeroMed a un hospital cercano. Las personas en el segundo vehículo, una mujer de

Byron Center de 43 años que conducía el automóvil y una niña de Byron Center de 9 años, también tuvieron que ser transportadas al hospital. El accidente sigue siendo investigado por la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa.

Autoridades investigan amenaza contra Escuelas Públicas de Allendale Por Edgar Castro/ALLENDALE, MI

e acuerdo a una carta enviada a los padres y tutores de los estudiantes de las Escuelas Públicas de Allendale, la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa el pasado miércoles por la noche se encontraba investigando una amenaza potencial para la Escuela Secundaria de Allendale. La carta señala que una publicación hecha en las redes sociales incluía la amenaza. "Nuestro oficial de recursos escolares hizo un gran trabajo al identificar rápidamente al

Luego de conocerse la potencial amenaza se iniciaron los protocolos preventivos para ese tipo de casos (Foto ilustrativa Pexels). creador de la publicación, que de hecho es un estudiante de AHS", comentó el Dr. Garth Cooper, superintendente de las Escuelas Públicas de Allen-

dale. "Si bien la amenaza se publicó en un grupo de chat limitado y el perpetrador la describió como una broma, se trató como una posible amenaza real y se maneja como tal", agregó. Después de completar una evaluación de riesgos, incluida una búsqueda en la casa del estudiante, se determinó que la amenaza no existía. El Departamento del Sheriff del Condado de Ottawa y la Oficina del Fiscal del Condado de Ottawa continuarán investigando el incidente, concluyeron las autoridades.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

OPINIÓN

Policía de Grand Rapids:

¿Ahora si quieres escuchar a la comunidad? La Muerte evitable de Patrick Lyoya

AVISO DE PERÍODO DE COMENTARIOS PÚBLICOS Y AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA del Plan de Acción Anual de Vivienda y Desarrollo Comunitario 2022 del Condado de Kent Fecha oficial de publicación: 15 de abril de 2022 Dirección: Condado de Kent, Departamento de Acción Comunitaria, 121 Franklin St SE, Grand Rapids, MI 49507 Teléfono: 616-632-7950 El condado de Kent recibe fondos de la subvención del Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), la subvención para Soluciones de Emergencia (ESG) y el programa de asociaciones de inversión HOME (HOME) por derecho anual del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos. Por la presente se notifica que el Condado de Kent está aceptando comentarios de la comunidad y celebrando una audiencia pública sobre su borrador del Plan de Acción Anual 2022 que resume los recursos de financiación disponibles y los proyectos propuestos diseñados para satisfacer las necesidades de vivienda y desarrollo de la comunidad en el Condado de Kent. Una copia del borrador del Plan de acción anual de 2022 está disponible para su revisión durante el período de comentario público en las oficinas y en línea en www.AccessKent.com/ Departments/CommunityAction. COMENTARIOS DEL PÚBLICO: Se alienta a todas las partes interesadas a proporcionar comentarios por escrito sobre el borrador del Plan de acción anual en las oficinas o por correo electrónico a Community.Development@KentCountyMI.gov. Todos los comentarios recibidos durante el período de 30 días del 18 de abril de 2021 al 17 de mayo de 2022 serán considerados por el condado de Kent antes de la aceptación final y se incluirá un resumen en el documento final presentado al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. AUDIENCIA PÚBLICA: Se llevará a cabo una audiencia el 12 de mayo de 2021 de 9 a 10 a.m. para revisar el Plan de Acción Anual en las instalaciones del departamento. Se incluirá un resumen de todos los comentarios recibidos durante la audiencia pública en el documento final presentado al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.

Abogada Raquel Salas Guzman

n el año 2011, la revista Newsweek designó a Grand Rapids, Michigan, como una de las ciudades que no estaba progresando. Desde entonces, el liderazgo de la ciudad de Grand Rapids ha hecho todo lo posible para que nuestra ciudad sea reconocida a nivel nacional, y ha logrado ser parte de todas las listas que alaban a nuestra ciudad, incluso logrando ser reconocida como una de las mejores ciudades para formar una familia, entre otros grandes reconocimientos. Sin embargo, Grand Rapids no ha logrado alcanzar altos estándares por ser una ciudad donde los inmigrantes y personas de color puedan vivir sin temor a discriminación y acción de brutalidad policial. En ese aspecto ha sido todo lo contrario. En el año 2015, la revista Forbes nombró a Grand Rapids como una de las peores ciudades para el crecimiento económico de nuestros hermanos afro-americanos. Igualmente, en un estudio que realizó la Liga Urbana en el 2017, encontró que los conductores afro-americanos tienen el doble de probabilidad de ser detenidos por la policía en comparación a las personas blancas, aun cuando la población Afro-Americana es sólo de un 14% en nuestra ciudad. Casos de brutalidad policial a

manos de la policía de Grand Rapids (GRPD) han estado sucediendo desde hace muchos años. Por ejemplo, el caso de Darrius Joseph que fue golpeado por la policía mientras era detenido por violación a su probatoria (2004); el caso de Willie Winters quien fue golpeado por supuestamente resistir el arresto (2005); y el caso del joven James King que fue golpeado por la policía mientras lo arrestaban pensando que era otra persona (2014). Sin embargo, el auge de casos de brutalidad policiaca en contra de personas de color ha surgido más frecuente en los últimos 5 años, empezando por aquel momento en el 2017 en que la policía detuvo y le apuntaron con sus armas a cinco jóvenes afro-americanos. Ese mismo año la policía le apuntó con su arma a una niña afroamericana de apenas 11 años y lo mismo continúo pasando en el 2018. Estos hechos hicieron que los residentes y activistas de nuestra comunidad hicieran todo lo posible por alertar al GRPD del temor de que una desgracia pudiera suceder debido a la falta de competencia cultural y entrenamiento de control y manejo apropiado del encuentro entre la policía y los ciudadanos. El temor era que, en uno de esos casos, la situación iba a pasar a mayores con la muerte de uno de los residentes de nuestra ciudad

a manos de la policía. Pero todo fue en vano. Los pedidos fueron ignorados. Y ahora ya es muy tarde. Lamentablemente, este pasado 4 de abril del 2022, Grand Rapids pasó a ser parte de la peor lista: ser una de las ciudades donde un policía mató a una persona afro-americana durante una simple parada de tráfico. Este pasado miércoles, o sea diez días después del incidente, la policía de Grand Rapids (GRPD) publicó los videos que muestran parte de los acontecimientos: el policía se acerca a Patrick Lyoya por supuestamente estar en un vehículo con una placa que le pertenecía a otro vehículo. En el video se muestra a Lyoya saliendo del vehículo e ignorar las instrucciones del policía. Luego vemos a Lyoya tratando de escapar corriendo. El policía lo siguió, lo agarró, se pelearon por unos 90 segundos y el policía terminó encima de Lyoya dándole un disparo en la parte de atrás de la cabeza. Lyoya murió al instante. El video muestra que en un momento Lyoya tomó control de la pistola eléctrica paralizante del policía y que el policía nunca tuvo control de Lyoya. Lyoya apenas tenía 26 años. Era el padre de dos hijas y era un inmigrante refugiado del Congo. ¡Que ironía! Lyoya saliendo de su país por temor a ser asesinado allí y terminar

falleciendo en las manos de un policía en el país que le prometió seguridad. No hay dudas de que el sueño americano de muchos inmigrantes cada día se está convirtiendo en horribles pesadillas. Eric Winstrom, el jefe de GRPD, informó que el caso aún está siendo investigado y que no se ha determinado si el policía actuó de manera justificada o si violó políticas del GRPD. Chris Becker, fiscal del Condado de Kent, dijo en su comunicado de prensa vía Facebook que cuando reciba toda la información de la investigación, determinará si su oficina presentará cargos criminales al policía. Al momento de escribir este artículo, el nombre del policía no había sido publicado. Puedo escribir páginas y páginas sobre esta situación. Pero no voy a perder el tiempo hablando de si el uso de fuerza fue justificado o no. Quiero limitar este artículo a hacer un llamado al GRPD y a los líderes de nuestra ciudad para que no se sigan haciendo de la vista gorda y oídos sordos. Lo que sucedió se pudo haber evitado. Un disparo exactamente en la nuca de una persona es un tiro a matar y es difícil justificar que Lyoya hoy este muerto por una simple violación vehicular. La actuación del policía no sólo es atropellante y abusiva, sino también repugnante. ¡Ya basta!.

SEA LO QUE SEA EL FUTURO ¿QUIERES RECIBIR LAS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA? MANDANOS UN MENSAJE AL 616 64 2708 Y TE AGREGAMOS AUTOMÁTICAMENTE

Para los alumnos de Grand Valley, el futuro significa oportunidad e innovación. El futuro es global, nos conecta y nos une. Es local, le da forma a los espacios en los que trabajamos y en los que vivimos. Es un compromiso con el progreso. El futuro es donde las mentes son libres de imaginar lo que podría ser. En GVSU, el futuro es ahora. Y sea lo que sea el futuro para ti, te ayudaremos a llegar allí.

gvsu.edu/next

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Prisión sin fianza para el sospechoso de tiroteo en el metro de Nueva York Nueva York, EFE

n juez federal ordenó hoy que el hombre acusado por el tiroteo en un vagón del metro de Nueva York, llamado Frank James, continúe preso sin derecho a la fianza, durante una breve audiencia en la que el detenido no hizo declaración de culpabilidad. La abogada de oficio designada para James por el tribunal, Mia Eisner-Grynberg, accedió a que su cliente continúe bajo custodia de las autoridades federales sin fianza, aunque podría pedir más adelante la fianza al tribunal, de acuerdo con medios locales. También pidió que James, que usaba el uniforme crema de la prisión federal donde se encuentra en Brooklyn, sea sometido a una evaluación psiquiátrica, dados sus antecedentes. La fiscalía aseguró al tribunal durante la audiencia en la corte federal del condado de Brooklyn que el tiroteo

"fue premeditado" y que el sospechoso usó un casco y una chaqueta de trabajador de construcción como disfraz y que luego se los quitó para evitar ser reconocido. "El acusado, de manera aterradora, abrió fuego contra los pasajeros de un tren lleno de gente, interrumpiendo su viaje matutino de una manera que esta ciudad no ha visto en más de veinte años", afirmó la fiscal Sara Winik sobre el incidente que ocurrió en torno a las 8:30 de la mañana, en hora punta. El atacante lanzó dos bombas de humo y luego comenzó a disparar indiscriminadamente contra los ocupantes de un tren de la línea N en Brooklyn, dejando a diez heridos de bala y trece más que tuvieron que ser atendidas por distintas lesiones o intoxicaciones provocadas durante el suceso "El ataque del acusado fue premeditado, fue cuidadosamente planeado y causó

terror entre las víctimas y toda nuestra ciudad.", afirmó la fiscal que advirtió que de quedar en libertad James "presenta un grave riesgo de peligro para la comunidad" por lo que pidió que quedara detenido en espera de juicio. James fue detenido 30 horas después de haber disparado en una línea del metro de la ciudad, luego de que él mismo alertara a as autoridades sobre su ubicación, junto a un establecimiento del restaurante de comida rápida McDonald's en el sur de Manhattan. La fiscalía argumentó además que el acusado tenía los medios para llevar a cabo más ataques, como municiones y otros accesorios relacionados con armas y que guardaba en un almacén de Filadelfia. "El acusado llegó a Brooklyn preparado con todas las armas y herramientas necesarias para llevar a cabo el ataque masivo", lo que incluyó una pistola Glock 17.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Accidente de motocicleta deja a una mujer muerta Por Héctor Loya/EUREKA, MI

os oficiales del MSP respondieron a un accidente de tránsito de dos vehículos que resultó en lesiones fatales a una mujer de 30 años de edad de Carson City, MI. Según la policía enviaron oficiales al lugar el sábado 9 de abril de 2022, aproximadamente a las 3:13 p. m. en la intersección de W Carson City Rd. (M-57) y Backus Rd. en el condado de Montcalm, municipio de Eureka. La investigación preliminar reveló que una motocicleta Harley Davidson modelo 2006, conducida por un hombre de 29 años, intentaba rebasar numerosos vehículos en la M-57 que estaban reduciendo la velocidad de una camioneta Ram modelo 2008 que giraba a la izquierda en Backus Rd.

◄ Motocicleta en la que viajaba una mujer de 30 años la cual luego de un accidente perdió la vida. (Foto: Cortesía MSP) La Harley Davidson 2006 golpeó la parte trasera de la camioneta, y el conductor y el pasajero de la motocicleta salieron disparados de la motocicleta. El conductor de la motocicleta, de 29 años, sufrió heridas leves y fue trasladado a un hospital local para recibir tratamiento. La pasajera de 30 años sufrió heridas fatales. El conductor masculino de 51 años de la camioneta Ram resultó ileso. El conductor y

el pasajero de la motocicleta no usaban cascos. La Policía Estatal de Michigan continúa investigando este accidente. Los policías fueron asistidos por el Departamento de Seguridad Pública de Greenville, el EMS del condado de Montcalm, la Unidad de Reconstrucción de Tráfico de la Policía del Estado de Michigan y el Despacho Central del Condado de Montcalm.

La gobernadora Whitmer firma legislación para fortalecer la UIA y combatir el fraude Por Héctor Loya/LANSING, MI

a oficina de la gobernadora Gretchen Whitmer anunció el lunes 11 de abril que firmó la HB 5525, una legislación que pone dinero en el Fondo de Compensación por Desempleo de Michigan, al mismo tiempo que financia los esfuerzos continuos para controlar el fraude y el abuso de los fondos de los contribuyentes. Una parte de ese dinero se destinará a mejoras en el servicio al cliente en la Agencia de

Seguro de Desempleo, ya que la UIA planea contratar a docenas de empleados adicionales para mejorar los esfuerzos de lucha contra el fraude. “Este proyecto de ley bipartidista fiscalmente responsable reducirá los costos para las pequeñas empresas y combatirá el despilfarro, el fraude y el abuso en nuestro sistema de desempleo, este es el paso más reciente que estamos tomando para combatir el fraude, responsabilizar a las

personas y fortalecer la Agencia de Seguro de Desempleo después de décadas de desinversión” dijo la gobernadora Whitmer en un comunicado. El proyecto de ley totaliza casi $140 millones, incluidos $106,8 millones en fondos federales, $24,0 millones del Fondo General de Michigan y $8,9 millones de fondos estatales restringidos. La mayor parte de ese dinero se destinará a reducir los costos futuros para las pequeñas empresas.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Aprueban subvenciones para mejorar el proceso electoral Por Edgar Castro/LANSING, MI

n los últimos años el trabajo de los funcionarios electorales locales, quienes están a cargo de supervisar el proceso de votación, se ha vuelto mucho más difícil. En respuesta, el estado está poniendo a disposición $8 millones en subvenciones para que la votación en los recintos electorales locales sea fácil y segura. “Siempre hay más que podemos hacer con fondos adicionales. Así que estoy emocionado por eso. Una de las cosas que hemos visto es que tenemos cámaras de seguridad en la mayoría de nuestros buzones”, detalló Chris Swope, secretario municipal de Lansing. El secretario informó que obtendrá alrededor de $60,000 para realizar mejoras en su proceso de votación, una cifra basada en la cantidad de recintos electorales de la ciudad. En febrero, la Asociación de Secretarios Municipales de Michigan envió una carta abierta a la

Los fondos van destinados para fortalecer a los funcionarios de casillas y ayudarlos a realizar mejor su trabajo. (Foto Ilustrativa Pexels). legislatura instándolos a proporcionar más dinero y apoyo a los secretarios locales. En la misiva informaron que no otorgar un aumento en la financiación estatal fomentaba deficiencias en el proceso electoral generando desconfianza de los votantes en el proceso electoral mediante el

que se selecciona a los líderes de la comunidad. Jake Rollow, vocero de la Oficina del Secretario de Estado de Michigan, señaló que participar en las elecciones se ha vuelto más difícil en los últimos años. En base a lo anterior apoyan a los funcionarios electorales locales dejando que decidan

cómo gastar el dinero para satisfacer mejor las necesidades de su distrito.“Confiamos en la sabiduría de esos funcionarios no partidistas para saber qué es lo mejor para su comunidad y para proteger las elecciones, como lo han hecho durante muchos, muchos años aquí en Michigan”, concluyó.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Anuncian marcha por la reforma migratoria el Primero de Mayo en Los Ángeles

Fotografía cedida por la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA) donde aparece la trabajadora doméstica, Norma Miranda, mientras habla hoy martes durante el anuncio de la marcha del Primero de Mayo en Los Ángeles, California. EFE/CHIRLA Los Ángeles, EFE

na coalición de organizaciones proinmigrantes, sindicales, religiosas y defensoras de los derechos humanos marchará el Primero de Mayo por las calles de Los Ángeles para destacar el aporte de trabajadores inmigrantes y la necesidad de otorgarles protecciones, incluida una senda a la ciudadanía,

anunciaron hoy martes líderes de la iniciativa. Apolonio Morales, director de asuntos externos de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA), dijo en una conferencia de prensa que el esfuerzo de este año se concentrará en enviar un mensaje de “unidad por la justicia”. Norma Miranda, una trabajadora doméstica, invitó a

la comunidad inmigrante a apoyar la movilización para enviar un mensaje al presidente Joe Biden para que empuje una reforma migratoria con camino a la ciudadanía, que se encuentra estancada en el Congreso de Estados Unidos. Cerca de seis millones de indocumentados habían puesto sus esperanzas en el plan social de la Administración

Biden (denominado Build Back Better-Reconstruir Mejor)- que los demócratas pretendían aprobar en solitario, pero en el que no lograron consenso. Evelyn Hernández, organizadora del Centro de Recursos de Centroamérica (CARECEN), dijo que “este primero de mayo vamos a salir a las calles a pedir la reforma migratoria y seguir

haciendo presión a Washington”. Más de 30 organizaciones conforman la Coalición Primero de Mayo, que hoy en la conferencia practicaron las consignas en favor de la reforma migratoria y desplegaron una pancarta gigante que se utilizará en la marcha. Oficialmente el Día Internacional de los Trabajadores no es fecha de celebración en

Estados Unidos, pese a que las marchas mundiales surgieron en Chicago, Illinois, el 4 de mayo de 1886, donde se dio huelga y protesta de trabajadores que culminó con varios muertos y heridos. La marcha arrancará en la intersección de la calle Broadway y el Bulevar Olympic, y terminará en el Ayuntamiento de Los Ángeles.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Filoso, las navajas de barbero de Las Vegas para conquistar el mercado latino Los Ángeles, EFE

in empleo y encerrado en su casa de Las Vegas durante la pandemia, el barbero de origen mexicano Francisco Carbajal se ideó la base de lo que es hoy Filoso Barber Brand, la primera fabricante de navajas y rasuradoras de propietarios latinos en el país. “No he escuchado ninguna otra empresa de latinos en este negocio”, dice con orgullo Carbajal, fundador y socio de la empresa con sede en Las Vegas, Nevada. El joven empresario de raíces mexicanas recuerda en entrevista con Efe que tras la llegada de la covid-19 a Estados Unidos todo para él y su familia “se puso muy oscuro”. Por ser catalogado como trabajador no esencial, el latino tuvo que dejar su empleo en una barbería de la “Ciudad de las Luces” y dedicarse a cuidar a su hija mientras su esposa trabajaba para mantener la casa. “Ni podíamos ir a un

"Por ser catalogado como trabajador no esencial, el latino tuvo que dejar su empleo en una barbería de la Ciudad de las Luces y dedicarse a cuidar a su hija mientras su esposa trabajaba para mantener la casa. Ni podíamos ir a un parque porque todos estaban cerrados”, refirió Francisco Carbajal. parque porque todos estaban cerrados”, refirió. Sin mucho que hacer en su encierro se dedicó a pensar en cómo salir del atolladero. “Lo bueno que a veces se encuentra luz en medio de la oscuridad”, reflexionó al narrar los inicios de la compañía, que anuncia como la primera empresa de navajas y rasuradoras propiedad de latinos en el país.

◄ Fotografía cedida por la empresa Filoso Barber Brand donde aparece el barbero de origen mexicano Francisco Carbajal mientras corta el pelo a un cliente en la Barbería Icon en Las Vegas, Nevada. EFE/ Filoso UN NEGOCIO PROPIO Reconoce que la idea no llegó de un momento a otro sino que fue un proceso después de que subió a su canal de YouTube “FrankThaMan”, un vídeo instructivo sobre cortes de cabello para que los sus seguidores, la mayoría latinos, pudieran realizarlos en casa. En ese vídeo promocionó enlaces para la compra

de rasuradoras a través de la función de mercadeo de Amazon. El vídeo, que alcanzó más de 13.000 vistas, ayudó en la venta de alrededor de 11.000 dólares en productos de barbería que le dejaron sólo 88 dólares por comisiones. Cuenta que en ese momento pensó que debería hacer algo para tener su negocio propio.

Inspirado en la fuerza de sus padres, inmigrantes mexicanos que han trabajado toda su vida con sus manos, Carbajal decidió fabricar productos de barbería dirigidos al público latino. Para sacar adelante su proyecto se asoció con Jorshua Nieto, que tenía su propia marca de ropa. Nieto dijo a Efe que se unió a este naciente negocio

porque creyó que “es innovador” y la marca “representa” a la cultura latina. Los socios llevan un año vendiendo sus productos a barberos de lugares tan alejados de su sede principal en Las Vegas como Puerto Rico. EMPRESAS LATINAS SE FORTALECEN Carbajal y Nieto no son los únicos que han echado a andar negocios con éxito. Los empresarios latinos en Estados Unidos son el segmento de más rápido crecimiento de la población empresarial de Estados Unidos, según un reciente informe de la Universidad de Stanford en California. El informe Estado del Emprendimiento Latino 2021 encontró que la cantidad de negocios latinos ha tenido un crecimiento de 44 % en los últimos 10 años, en comparación con apenas el 4 % de los no latinos. El reporte también resalta que los empresarios hispanos

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan han realizado más cambios proactivos en sus empresas que sus homólogos blancos. Por ejemplo, 21 % de los empresarios latinos informaron haber hecho mejoras en la tecnología de sus negocios el año pasado frente al 16 % de empresas lideradas por blancos. Mientras, 18 % de los empresarios latinos incursionaron en el comercio electrónico frente al 13 % de sus homólogos blancos. Según datos de la Cámara Hispana de Comercio de Estados Unidos (USHCC), los cinco millones de pequeñas empresas hispanas, de un total de alrededor de 30 millones del país, aportan más de 800.000 millones de dólares anuales a la economía estadounidense. MANOS AMIGAS Los investigadores de Stanford destacan que parte del éxito de los negocios latinos se debe al respaldo que han obtenido de organizaciones y asociaciones que impulsan a los emprendedores. En el caso de Filoso Barber Brand, Carbajal y Nieto recibieron ayuda de NVGrow, una organización de inversión y desarrollo de pequeñas empresas en Nevada.

◄ Fotografía donde se aprecian las cuchillas de Filoso en la Barbería Icon en Las Vegas, Nevada. EFE/Filoso NVGrow les ayudó con el financiamiento para cumplir con un pedido grande que de otra manera no hubieran podido entregar, reconoce Nieto. “Habría quebrado nuestro negocio” debido a la falta de inventario, señaló. Nieto también destaca todos los contactos que han logrado realizar a través de esta organización con otros profesionales, en su mayoría latinos, que están contribuyendo a que hagan crecer su negocio. Por su parte Carbajal señala que encontrar esta clase de respaldo fue vital para superar la creencia de que por no tener un título universitario en administración de negocios o un gran capital una persona no va a poder echar adelante su empresa. “Es importante ver dónde quieres ir y conectar con gente que te ayude a llegar a esa meta”, expuso.

Por eso cada día los socios de Filoso Barber Brand trabajan con ahínco para invertir en su empresa. Ya tienen sus ojos puestos en el mercado mexicano para distribuir su marca. Además han planeado expandir la variedad de productos enfocados en el cuidado del cabello de los hombres, y más específicamente de los latinos que, según dice Carbajal, “han cambiado su mentalidad”. “Los latinos ahora se quieren ver y sentir bien, quieren productos para su pelo, para su piel. Ahí hay un gran mercado”, consideró Carbajal, que asegura por el momento no dejará de trabajar en una barbería en Las Vegas, donde alquila un puesto. “Hay que seguir en contacto con la clientela. Ellos mismos se encargan de ayudarnos a identificar qué es lo que quieren y buscan de los productos”, concluyó.

OFERTAS

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

Dos Localidades Para Servirte Mejor

L a M e j o r C a r n e e n l a C i u d a d … 1 0 0 % G a ra n t i z a d o

Se Habla Español Fresco - Barato

Todos Los Dias

Big Top Ahora le Ofrece una Linea Completa de Cortes de Carne, Verdura y Productos Hispanos!

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Mexicanos buscan esquivar la inflación y mantener la tradición de la Cuaresma Ciudad de México, EFE

ocío Franco es una ama de casa que acude cada año por estas fechas a La Viga, el mercado de pescado y mariscos más grande de América Latina, en busca de los mejores precios para sus comidas de Cuaresma mientras esquiva el impacto de la inflación en México. “(Venimos aquí) cada año. Es para los festejos de Semana Santa”, señala este miércoles en entrevista con Efe Franco mientras revisa la mercancía que ofrecen en las paradas. Ella, como miles de mexicanos, se unen a la costumbre de Cuaresma de no comer carne en estas fechas y este enorme mercado, ubicado en el oriente de la capital del país, es la mejor opción para encontrar buenos precios. Sin embargo, este año, Rocío, quien llegó al lugar acompañada de su nieto, se encontró con que los precios de los productos no eran precisamente los que esperaba.

Vendedores de pescado ofrecen sus productos el 12 de abril de 2022, en el mercado de pescados y mariscos La Viga, en Ciudad de México (México). EFE “Está muy caro todo. La verdad no conviene hacer (cocinar) pescado, pero lo tenemos que hacer. Nuestras tradiciones no tenemos que dejarlas”, considera. Relata que, por ejemplo, el camarón pacotilla, utilizado generalmente para preparar cócteles de mariscos, elevó su precio. “(El año pasado) estaba comprando la pacotilla en 150 o 180 pesos (7,5 o 9 dólares),

pero hoy (está) en 250 o 275 pesos (12,62 o 13,89 dólares)”, lamenta. Debido a los precios, acepta que tuvo que limitar la cantidad de producto que regularmente compraba para alimentar en estos días a los siete miembros de su familia. “Hace un año llevé empanadas, filete. Hoy nada más mojarras, surimi, y otras cosas. (Compré) filete pero más barato”, asegura.

VENDEDORES ESPERANZADOS La pandemia de coronavirus que llegó a México en marzo de 2020 afectó las ventas de los locatarios en este mercado en los recientes dos años. Sin embargo, hoy los vendedores se sienten más esperanzados con las ventas pese a que los productos se han encarecido a raíz de la inflación que sacude medio mundo.

La tasa de inflación en México subió en marzo hasta el 7,45 % interanual, su mayor nivel desde 2001. La partida de alimentos, bebidas y tabaco tuvo una subida del 10,08 % año contra año. “Ahorita ya se mejoró más (la venta). Hace un año era menos por la pandemia, ahorita ya está llegando, hay más gente. Se está llenando de gente”, dice a Efe Justino Ponce,

uno de los locatarios de este enorme mercado mientras acomoda el reluciente pescado entre los hielos para mantener su frescura. Dedicado desde hace más de una década a la venta de pescados y mariscos, Ponce dice que la producción de huachinango, robalo, sierra, cazón, mojarra y camarón “escasea” y por ello “está muy caro”, especialmente previo a la Cuaresma. "Aun así la gente llega y se está vendiendo”, agregó. De acuerdo con estimaciones de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) capitalina, durante la temporada de Cuaresma del 2022, cuya duración es del 2 de marzo al 14 de abril, se proyecta una derrama económica en este mercado de 568 millones de pesos (unos 29 millones de dólares), lo que significa un 40 % más que en 2021. Sin embargo, no todos los locatarios están igual de opti-

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan mistas. Juan Camacho, quien dice vender pescado “más fino” como el robalo y el huachinango, reconoce que la venta, al menos en los primeros tres días de esta importante semana, ha sido “normal”. Previo a la pandemia, las autoridades estimaban que en este mercado se comercializaban, tan solo en Semana Santa, más de 750 toneladas de cerca de 500 especies marinas. Sin embargo, Camacho no cree que ahora se venda lo mismo: "Aquí a nosotros la verdad nos ha bajado un 40 %” la venta. Pesimista, no cree que las ventas suban más en estos días. “La verdad, la gente que viene a comprar viene por poquito y no creo que la venta suba, la venta va a seguir igual”, insiste. INFLACIÓN IMPACTA José Luis Hernández se abre camino entre los puestos y compradores que abarrotan el mercado. Él es un comprador mayorista, pues adquiere producto que luego prepara en forma de caldo, cóctel, empanadas y quesadillas en un tianguis de la alcaldía de Iztapalapa, la más poblada de la capital. Sin embargo, considera que el momento económico

Vendedores de pescado ofrecen sus productos el 12 de abril de 2022, en el mercado de pescados y mariscos La Viga, en Ciudad de México (México). EFE/ Isaac Esquivel que vive México -cuya economía cayó un 8,2 % en 2020 y se recuperó un 4,8 % en 2021- ha impactado de manera importante en su negocio. “No hay mucho dinero, todo está bien caro, todo ha subido mucho, el aceite, el vaso desechable, las cucharas”, dice. Y reconoce que por ello ha tenido también que incrementar el costo de sus platillos. Pese a la coyuntura, muchas personas consideran que este mercado es una buena opción para enfrentar los efectos

de la inflación en la economía familiar. “Hay de todo un poco, pero sí está mucho más accesible (el pescado) que en un centro comercial”, dice Jorge Gallardo, quien se acompaña de su esposa, su suegra y su hijo para hacer las compras. Reconoce que, aunque hay mucha gente, comprar en este mercado tiene beneficios. "Vale la pena porque sí se ahorra dinero”, afirma, mientras se despide para seguir su camino en los resbalosos pasillos de esta enorme vendimia.

Diabetes tipo 2:

Invierta su riesgo Si es pre diabético o tiene un alto riesgo de

desarrollar diabetes tipo 2, puede cambiarlo con el Programa Nacional de Prevención de la Diabetes. En este programa de un año, trabajará con un entrenador para realizar cambios simples en el estilo de vida que

pueden ayudarlo a perder peso, estar más

saludable y reducir su riesgo hasta en un 58%. Empiece a revertir su riesgo hoy, para usted, su familia y su futuro.

Obtenga más información en Michigan.gov/Diabetes

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

La confianza del consumidor latino aumenta a pesar de la fuerte inflación Miami, EFE

os hispanos mantienen su optimismo sobre el futuro de sus finanzas personales a pesar de que la disparada inflación está encareciendo la energía y la cesta de la compra, señala una encuesta publicada este jueves por la Universidad de la Florida Atlántica (FAU). A pesar del elevado costo de vida, la población latina en los Estados Unidos se mostró más optimista que a finales del 2021, y el índice de Sentimiento del Consumidor Hispano se incrementó del 86,7 % en el cuarto trimestre al 92 %. De esta forma, la Iniciativa de la Encuesta de Negocios y Economía (FAU BEPI) muestra que este índice recuperó el nivel registrado en el primer trimestre del 2021. El 65 % de los hispanos manifestó estar mejor económicamente que el año anterior, 6 puntos porcentuales más que el dato del último trimestre del 2021.

"El 65 % de los hispanos manifestó estar mejor económicamente que el año anterior, 6 puntos porcentuales más que el dato del último trimestre del 2021". ◄ Fotografía donde aparece una mujer mientras realiza unas compras en un local de Plaza Fiesta en Atlanta, el mayor centro comercial hispano del estado de Georgia, imagen de archivo. EFE/Marcelo Wheelock Los hombres son mas optimistas que las mujeres: un 72 % de ellos lo son, mientras que en el otro género son solo un 57 %. Algo similar ocurrió en cuanto a las perspectivas de cómo estará su economía dentro de un año, al pasar del 70 % de optimismo hace tres meses

al 73 % del primer trimestre del año, gracias especialmente a los mileniales. Mónica Escaleras, directora de FAU BEPI, destacó que este grupo representa una gran porción de la población latina y muchos de ellos actualmente están ingresando al mercado laboral por primera

vez y encaran "perspectivas excelentes" gracias que el desempleo entre los latinos ha disminuido "abruptamente" desde el año pasado. Y todo eso a pesar del notable aumento de la inflación, que se disparó al 8,5% en marzo pasado, un nivel no visto desde 1981.

Este hecho provocó que el 81 % de los encuestados dijera que el costo de vida había subido, en comparación con el 70 % en el último trimestre de 2021. Sin embargo, el 55 % de los hispanos dijo que espera que el país en su conjunto experimente buenas condicio-

nes comerciales en el próximo año en comparación con el 51 % en el cuarto trimestre de 2021. A largo plazo esa visión se mantiene y los latinos son más optimistas ahora que en el cuarto trimestre de 2021 (61 % frente a 53 %), aunque en este caso son las mujeres quienes ven con mejores ojos el futuro (43 % frente al 35 %). El 49 % de los hispanos piensa que es buen momento para comprar una casa, por el 46 % del pasado estudio, y el 53 % estima oportuno comprar un auto, el mismo porcentaje que hace tres meses. A pesar del optimismo reflejado en esta encuesta realizada a 612 hispanos adultos en el primer trimestre con un margen de error del 3,96 %, hay un punto donde las perspectivas de futuro no son tan halagüeñas: las compras de artículos caros para el hogar, donde el índice cayó tres puntos y se situó en el 50 %.

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Más de la mitad de los hispanos no han recibido refuerzo contra la covid-19 Atlanta, EFE News

unque la tasa de vacunación de los hispanos contra la covid-19 continúa mejorando, todavía más de la mitad de la población de esta comunidad no ha recibido la dosis de refuerzo contra el coronavirus, dijo un experto de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). De acuerdo con los datos más recientes de los CDC, 41 % de los latinos ya se han aplicado las dos dosis regulares y el refuerzo, un porcentaje considerablemente menor que el de la población general del país, cuya tasa asciende a 66 %. “Hemos hecho un avance, pero todavía no llegamos, todavía más de la mitad de la población (hispana) no está cubierta”, dijo este miércoles a Efe Edgar Monterroso, epidemiólogo sénior de CDC. Según los datos de la agencia, con sede en Atlanta, 83 % de los latinos mayores de 18 años han recibido dos dosis de la vacuna contra la covid-19, mientras que 85 % de ese segmento de la población tiene al menos una. “Somos el 18,5 por ciento de la población de Estados Unidos, pero la carga de la pandemia que la comunidad

ARCHIVO/EFE/ Mauricio Dueñas Castañeda hispana ha llevado es del 24,9 por ciento de los casos. En cuanto a fallecimientos, los hispanos representamos el 17,2 por ciento del total de las muertes en el país”, señaló Monterroso. El epidemiólogo instó a los hispanos a completar el esquema de vacunación porque se sabe que “los casos y las muertes son prevenibles recibiendo las dos vacunas y el refuerzo”. “Hemos llegado a las comunidades hispanas para poder educar, informar y hacer hincapié en que la única manera en que vamos a terminar los efectos graves de esta pandemia es vacunándonos, teniendo los refuerzos, y si utilizamos los medicamentos que ya tenemos a la mano a tiempo”, manifestó. Algunas partes del noreste del país han registrado un incremento en los casos

de covid-19 al propagarse el sublinaje BA.2 de la variante ómicron del virus, que parece ser altamente contagioso, pero menos severo. Ante esta situación, el Gobierno del presidente Joe Biden extendió este miércoles por otras dos semanas -hasta el 3 de mayo- el uso obligatorio de mascarillas en todas las redes de transporte. "A fin de evaluar el impacto potencial que el aumento de casos tenga en la enfermedad grave, incluidas la hospitalización y las muertes, y la capacidad del sistema de salud, se mantiene la orden en efecto", indicó un portavoz de los CDC. El uso obligatorio de mascarillas ordenado por la Administración de Seguridad del Transporte (TSA), que se aplica a los aviones, aeropuertos, autobuses y ferrocarriles, debía expirar el 18 de abril.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

Aumento de inflación golpea la economía del país "En los últimos días se reveló que la tasa de inflación de EE. UU. superó el 8% en marzo por primera vez desde 1981. La cifra fue en realidad una décima parte de un punto porcentual más alta de lo que predijo Dow Jones" ◄ El impacto de la subida de la inflación se siente directamente en los costos elevados de los insumos necesarios para vivir (Foto vía EFE). Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

n los últimos días se reveló que la tasa de inflación de EE. UU. superó el 8% en marzo por primera vez desde 1981. La cifra fue en realidad una décima parte de un punto porcentual más alta de lo que predijo Dow Jones. El CPI rastrea el costo de muchos bienes sin los cuales los estadounidenses no pueden vivir, desde alimentos y ropa hasta combustible y vivienda. Esas cosas, en promedio, cuestan un 8,5% más este marzo en comparación con hace 12 meses, y todo tiene que ver con el aumento de precio del combustible. “Cuando lo miras, alrededor

del 70 % del salto de un mes se debe a los precios de la energía y, en general, alrededor del 60 % se debe solo al aumento de los precios de la gasolina”, comentó Heather Boushey, miembro del Consejo de Asuntos Económicos de la Casa Blanca. Asesores. Debido a la guerra en curso en Ucrania, los precios del combustible subieron considerablemente el mes pasado. Los precios en el surtidor alcanzaron un máximo de $4,33 el galón el 11 de marzo. Desde entonces, han rodado cuesta abajo a un promedio de $4,10 el martes. Biden también anunció que se utilizarán 180 millones de

barriles de petróleo de la Reserva Estratégica de Petróleo de la nación, lo que reducirá la cantidad de barriles en la reserva de 564,6 millones a 384,6 millones de barriles, un mínimo de 40 años para la reserva. La Casa Blanca tiene grandes esperanzas de que los movimientos conduzcan a nuevas reducciones en los precios del combustible. La situación se ha tornado complicada para los dueños de negocios que tienen que transportar sus productos y esperan que la situación mejore para dar un precio accesible. Por el momento todas las compañías necesitaron ajustar sus precios

para mitigar el impacto del alza del precio del combustible. En el caso de los trabajadores la inflación está superando con creces los salarios reales: la gente gasta más de lo que gana. Mientras que el IPC aumentó un 8,5% año tras año, las ganancias aumentaron solo un 5,6% desde marzo pasado. Por su parte, la Reserva Federal planea seguir aumentando las tasas de interés durante el resto del año y hasta 2023. La última vez que los precios estuvieron tan altos, la Reserva Federal subió las tasas de interés a cerca del 20%, lo que redujo la inflación, pero provocó una recesión.

TENDENCIAS

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

Costo de la energía golpea más duro a hogares de hispanos y afroamericanos Washington, EFE

l impacto económico del consumo de energía es casi tres veces más duro para las familias de bajos ingresos, según una "calculadora" digital puesta a disposición hoy miércoles por la organización ambientalista Sierra Club. La organización, que trabaja en las áreas de conservación de recursos y protección ambiental, indicó que el impacto energético nacional (el porcentaje del ingreso que una familia gasta en la cuenta de electricidad cada año) en los hogares de bajos ingresos es de 8,6 %, en tanto que en los de ingresos superiores es de 3 %. Un impacto de 6 % se considera el máximo que se puede permitir un hogar. "El impacto energético afecta desproporcionadamente a latinos, afroamericanos y

Imagen de archivo que muestra dos personas conversando en Miami, Florida. EFE/Jorge I. Pérez otras comunidades de color, y está directamente relacionado con hogares ineficientes o inseguros, altos índices de desahucio y mala salud, que tienen sus raíces en prácticas segregacionistas de vivienda", afirmó Sierra Club.

Resaltó que “los altos impactos energéticos pueden amenazar la capacidad de una familia de pagar por la energía, obligándola a elegir entre pagar la cuenta de la luz o comprar alimentos, medicinas y otros elementos esenciales”.

Puede obtenerse el acceso al "calculador" digital tanto en una computadora como en el teléfono móvil, y después de que el usuario ingresa información sobre su ingreso y el monto promedio de sus facturas de gas y electricidad, la plataforma es-

tima qué porcentaje del ingreso se gasta en energía. "La educación es el primer paso para crear políticas que aborden estas injusticias históricas, y este calculador ofrece una herramienta para reconocer el problema", dijo Sharonda Williams Tack, de la Campaña de Justicia Energética del Sierra Club. Muchas personas no comprenden por qué sus cuentas de la luz son tan altas, pero lo aceptan como parte de sus circunstancias", añadió. "Usando este calculador, las personas se darán cuenta de que sufren un impacto energético y que este impacto es mayor que el que soportan otras familias en su estado", explicó Williams. "Esperamos que estas personas se den cuenta de que lo que sufren no es normal y que hay recursos para ayudarles a reducir esta carga energética”.

Un informe del Departamento de Energía en 2019 señaló que "a nivel nacional los hogares de bajos ingresos gastan para cubrir los costos de la energía una porción mayor que otros hogares”. De acuerdo con ese informe, los cinco estados con la "carga energética" más pesada para los hogares de bajos ingresos eran Mississippi, Carolina del Sur, Alabama, Georgia y Arkansas, donde esos hogares usan 36 % más electricidad que el promedio nacional entre los hogares de bajos ingresos. "Una forma de atender las cargas energéticas más pesadas es con la aplicación de medidas que mejoren la eficiencia en el consumo de energía a fin de reducir el consumo de electricidad y otros combustiles", añadió el informe del Departamento de Energía.

SALUD

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

Nueva York lanza campaña informativa sobre uso recreativo de la marihuana Nueva York, EFE

ueva York ha lanzado la campaña "Conversación cannabis" sobre la nueva regulación que pronto entrará en vigor y que permitirá el uso recreativo de la marihuana, con el fin de orientar a sus residentes sobre quién la puede usar, dónde y cómo hacerlo con seguridad para los menores. La campaña, en inglés y español, está a cargo de la Oficina para la Gestión del Cannabis, creada tras la aprobación de la ley que ha regularizado la yerba en este estado, firmada en marzo del 2021 por el entonces gobernador Andrew Cuomo. Desde que se firmó la ley, Nueva York ha estado trabajando en las regulaciones en torno a la venta de la marihuana recreativa, cuya compra, uso o posesión está restringida

Imagen de archivo que muestra varios productos de cannabis que se exhiben en latas selladas para la compra de marihuana recreativa. EFE/EUGENE GARCIA

a mayores de 21 años, de forma similar al alcohol. No hay fecha precisa para que la regulación entre en vigor y se haga efectiva la venta, pero se calcula que será antes de fin de año. La ley permite la posesión de hasta 3 onzas (85 gramos) de la yerba dentro o fuera de los hogares para consumo personal y podrán comprar y cultivar hasta seis plantas: tres que hayan madurado y otras tres en crecimiento. El vídeo de la campaña, que se extenderá a medios de comunicación y sistema de transporten público, insiste en que el cannabis debe guardarse siempre fuera del alcance de los niños y advierte que no se debe manejar bajo la influencia de esta droga. El vídeo, producido por la Oficina para al Gestión del Cannabis (cannabis.ny. gov) explica sucintamente

algunos aspectos legales, sobre la siembra, consumo o el impacto en al salud, pero no recoge ni una sola imagen de una persona fumando marihuana. Se estima que esta nueva industria puede generar unos 350 millones de dólares al año, y que parte de ese dinero se use para ayudar a comunidades marginadas que resultaron más afectadas por la aplicación de las leyes contra la marihuana. Como parte de a ley, Nueva York autorizó a los agricultores de cáñamo a comenzar el cultivo de la marihuana a partir de esta primavera y anunció que las primeras licencias que otorgará para operar dispensarios para la venta de los productos serán para personas que hayan sido condenadas (o a familiares suyos) por un delito relacionado con el canabis.

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com SALUD

EE.UU. extiende dos semanas uso obligatorio de mascarillas en el transporte

Archivo. EFE/EPA/MICHAEL REYNOLDS Washington, EFE

l Gobierno del presidente Joe Biden extendió hoy miércoles por otras dos semanas -hasta el 3 de mayo- el uso obligatorio de mascarillas en todas las redes de transporte, en medio de un rebrote de la pandemia de covid-19 causado por la subvariante BA.2 del coronavirus. "A fin de evaluar el impacto potencial que el aumento de casos tenga en la enfermedad grave, incluidas la hospitalización y las muertes, y la capacidad del sistema de salud, se mantiene la orden en efecto", indicó un portavoz de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

El uso obligatorio de mascarillas ordenado por la Administración de Seguridad del Transporte (TSA), que se aplica a los aviones, aeropuertos, autobuses y ferrocarriles, debía expirar el 18 de abril. El Gobierno de Biden esperaba la oportunidad de dictar normas más flexibles en lo que hace al uso de mascarillas, que hubiesen reemplazado la ordenanza que se aplica a nivel nacional. Los CDC indicaron que la TSA extenderá la ordenanza hasta el 3 de mayo, y esta es la extensión más breve de esa orden aplicada desde hace 14 meses y que, en su primera

versión, debía expirar en mayo de 2021. La TSA ha extendido varias veces la orden del uso de mascarillas en el transporte y la más reciente fue en marzo, cuando añadió un mes de vigencia. Las autoridades sanitarias de varios estados han visto un incremento en los casos de covid-19 al propagarse el sublinaje BA.2 de la variante ómicron del virus, que parece ser altamente contagioso. La norma federal permite que la TSA aplique multas a los pasajeros que se niegan a usar mascarillas en sus viajes, y esas penalidades van de 500 a 3.000 dólares para los reincidentes.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

La fiebre de las criptomonedas llega también a las hipotecas en EE.UU. Miami, EFE

a adopción de las criptomonedas continúa ganando terreno en EE.UU., con bares, negocios, cajeros automáticos y, ahora, hasta la posibilidad de usarlas para préstamos hipotecarios, como propone una compañía tecnológica financiera de Miami (Florida). El mundo de los servicios financieros vive una revolución. La banca clásica ya no es el único actor: con las criptomonedas como base, la tecnológica Milo, radicada en Miami, acaba de lanzar la "Hipoteca Cripto", en la que se aprovecha esta divisa (de momento el Bitcóin) para invertir en bienes raíces en este país. "Nos dimos cuenta de que había clientes internacionales con un patrimonio interesante en criptomonedas a los que se les hacía difícil calificar para un préstamo de hipoteca convencional" en Estados Unidos, dice hoy a Efe Josip Rupena, presidente y fundador de Milo. Rupena entendió rápidamente que se abría una "oportunidad" para su compañía, y, en 2021, dio forma a este tipo de solución financiera para clientes "quieren comprar una propiedad sin tener que vender sus 'cripto' para pagar en dólares", como sucede con una hipoteca convencional. EL ÉXITO DE LAS "CRIPTOHIPOTECAS": LISTA DE ESPERA El éxito de estas innovadoras "criptohipotecas" ha sido tal que Milo cuenta en estos momentos con una lista de espera de 6.000 personas que "quieren comprar una propiedad y

Una persona camina detrás de una "B" de bitcoin y blockchain. EFE/ Giorgio Viera hacer sus pagos mensuales en criptomonedas". "Hay muchísima demanda de clientes de todo el mundo y ya estamos procesando préstamos hipotecarios" en moneda digital con unas tasas de interés de entre el 5 y 7 %, precisó Rupena, de origen chileno, criado en Miami y graduado cum laude en Finanzas por la Universidad de Miami (UM). Con respecto a las ventajas de la "hipoteca cripto", Rupena señaló que una primera es la oferta de una financiación de hasta el 100 % de la compra, sin pago inicial en dólares, y de forma más rápida que con una hipoteca convencional. Además, el patrimonio en criptomonedas del inversor no sufre el desgaste del "coste de oportunidad", es decir, "no tiene que vender sus criptomonedas y ver luego, con los años, cómo sube su valor", aclara el creador de la primera hipoteca "cripto" del mundo. Rupena, quien inició su carrera en el mundo de la finanzas en Goldman Sachs, indicó que "el mundo todavía no entiende el valor de este segmento de cliente", de las "oportunidades" que ofrece y de los nuevos servicios

financieros en "cripto" que están por llegar. Lo cierto es que el atractivo de las aplicaciones de las criptomonedas las han convertido en todo un fenómeno social, como es patente en Miami, donde recientemente un popular club nocturno, E11even, comenzó a aceptar el pago de las cuentas en esta divisa. La propia alcaldía anunció este verano su interés en convertirse en la primera ciudad en comerciar con su propia moneda virtual, el MiamiCoin, una criptodivisa de Citycoins. Aunque la alcaldía de Miami no figura asociada a esta iniciativa, su regidor, Francis Suárez, se ha mostrado como un entusiasta defensor de las criptomonedas y el bitcóin en la "Ciudad Mágica". MIAMI APOYA LAS CRIPTOMONEDAS Suárez ha sido un "gran apoyo y está haciendo muchísimo por la comunidad tecnológica en Miami", dijo Rupena, cuya compañía fue alabada recientemente por el alcalde por su apertura a servicios financieros con productos como las "criptohipotecas". En este ecosistema de la economía digital global, La Conferencia Bitcóin 2021, el mayor evento en la historia de las monedas virtuales, se celebró en Miami con un lleno de público y mensajes optimistas acerca de cómo este paradigma de la libertad financiera y de la no intermediación puede "cambiarlo todo". De hecho, Suárez dijo sentirse muy feliz de que fuera su ciudad la elegida para suceder a Los Ángeles como sede

de la conferencia y comentó que desde hacía meses "una cantidad sin precedentes de compañías, tecnológicas e inversores" la habían elegido para mudarse. El "segmento de las criptomonedas sigue creciendo en importancia y nosotros aspiramos a lanzar nuevas soluciones" digitales, avanza Rupena, quien trabajó con anterioridad como asesor financiero de Morgan Stanley y hoy atiende a inversores internacionales de 63 países, tanto con moneda digital como divisas oficiales. Sobre la fortaleza y seguridad de las criptpmonedas explicó que, en 2017, "se valoró en 400.000 millones de dólares y hoy vale 2 trillones de dólares en suma total", pese a que numerosos países advierten sobre su volatilidad y falta de transparencia Un país de América Latina, El Salvador, se convirtió en septiembre pasado en el primero del mundo en adoptar el bitcóin como moneda de curso legal, algo que el Fondo Monetario Internacional (FMI) quiere que el presidente Nayib Bukele revierta. "La adopción de una criptomoneda como moneda de curso legal implica graves riesgos para la integridad financiera y del mercado, la estabilidad financiera y la protección del consumidor y puede ocasionar pasivos fiscales contingentes", señalo el FMI. El 21 de enero el presidente de El Salvador anunció la compra de 410 bitcoines más por un valor de 15 millones de dólares, los que se suman a los 1.220 bitcoines comprados desde septiembre de 2021.

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

Preguntas de nuestros lectores

Maria, estos contratos de compra son muy complicados y no están en español. Tengo miedo de firmar algo que no debo. ¿Cómo me puede ayudar usted? Parte 8

esafortunadamente no se encuentra el contrato en forma Español porque el contrato se debe de entregar a los dueños y a las compañías de Bienes Raíces en Inglés. Pero cuando usted Contrata a Maria para comprar casa, le da una explicación extensa sobre el contrato para que esté bien informado de lo que va a firmar. En estos próximos artículos vamos a repasar cada sección del contrato para explicarles bien lo que está firmando. Si tiene alguna pregunta o desea estar seguro de que se le explique todo con detalle, llame a Maria para que le ayude a comprar su casa. Maria es honesta y quiere lo mejor para usted y no desea que tenga “sorpresas” el día del cierre. La Sección número 8 es donde se indica que tipo de compra va hacer. Esta sección indica varias cosas. • Que cuenta con los fondos necesarios para cerrar la transacción con los términos específicos mencionados en esta sección. • Si el valor de la propiedad es menos de lo del precio que se acordó, el comprador puede, dentro de tres (3) días negociar de nuevo el precio de la casa o terminar la transacción y en este caso recibe el depósito de regreso al comprador o seguir con el trato al precio acordado. • Cash: Si selecciona la opción de Cash, usted está de acuerdo en comprar la casa usando fondos en efectivo y está de acuerdo en mostrar por medio de un estado de cuenta bancario que tiene la cantidad completa de los fondos ofrecidos para comprar la casa. Si se va hacer una evaluación de la propiedad, el comprador tiene que ordenar la evaluación dentro de 10 días de que se firma el contrato de compra. • Nueva hipoteca (New Mortgage): Esto se selecciona si usted va a obtener un préstamo para comprar la casa. Aquí se denota los términos de la compra. Por ejemplo, si es préstamo convencional o FHA, cuánto va a dar de enganche y a cuanto porcentaje pagara el préstamo. También indica que usted está de acuerdo en ir con el banco para recibir la aprobación dentro de cierta cantidad de días. • Financiamiento del vendedor (Seller Financing): Esta sección se selecciona si usted va a solicitar comprar la casa por medio de un contrato con el vendedor. } Aquí se indica cuanto usted está ofreciendo de enganche, cuanto sería el interés y cuanto propone pagar como mensualidad y en cuanto tiempo desea pagar la casa. Si no desea esperar, puede llamar a Maria y le puede dar una explicación durante su aplicación de compra. Llámela ahora para una consulta y calificación gratis al 616-808-7586. Si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis.

NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL

Viernes | 15 de abril de 2022 Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com www.elinformadorusa.com El periódico que informa de verdad

¿BUSCAS UN QUIROPRÁCTICO? HAMILTON CHIROPRACTIC PHYSICAL REHAB

¡ES TU MEJOR OPCIÓN!

¿T NEGOCIO

e duele la espalda?, ¿te duela la cabeza y el cuello?, ¿sufres de mala postura?, ¿la edad te está provocando que tú columna se desvíe? No sufras más y visita al Doctor Quiropráctico Fernando Solís quien está listo para atenderte a ti y tus problemas de salud. El doctor Solís en compañía de su esposa Sonia Viridiana Solís han abierto un nuevo consultorio en la ciudad de Hamilton Michigan con la intención de brindarte un mejor servicio. El doctor Solís a pesar de ser tan joven tiene una gran experiencia en el área ya que ha estudiado en las mejores universidades de Michigan para garan-

tizar que su servicio sea el mejor. No arriesgues tu salud con sobadores sin experiencia, mejor acude con el experto el cual en sus nuevas instalaciones cuenta con la mejor tecnología de vanguardia para solucionar el mal que tanto te aqueja. Lamentablemente la comunidad hispana es de la que acude a un quiropráctico hasta cuando el problema ya es mayor, es por esto que el doctor Solís invita a toda la comunidad latina de Michigan a que creen esa cultura de la prevención y vean a la quiropráctica como una medida de prevención antes de que el mal sea grande o irremediable.

También trabajan con huesos lastimados ya sea por accidentes, carga de trabajo o desgaste. Además de esto cuentan con ajuste para niños y ancianos que sufren de osteoporosis, al mismo tiempo cuenta con una amplia gama de medicamentos que le ayudarán a mitigar el dolor. Por último, ellos ofrecen un servicio con varios tipos de aseguradora y si no cuenta con un seguro médico puede pagar en efectivo. Ya no sufras más de esos terribles dolores contacta directo al Quiropráctico Fernando llamando al 269264-1260 para hacer una cita o visita el 4752 136th Ave Hamilton, MI. 49419 con gusto te atenderán.

Doctor Quiropráctico Fernando Solís en compañía de su esposa Sonia Viridiana Solís quienes han abierto un nuevo consultorio en Hamilton MI. Para brindarte un mejor servicio y atención garantizada. (Foto: Luis Molina/ El Informador).

FARÁNDULA

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

J Balvin anuncia suspensión de su gira por EEUU debido a la covid-19 Miami, EFE

l cantante colombiano J Balvin anunció este martes la suspensión de su gira en Estados Unidos "José", que estaba prevista empezar el próximo 19 de abril, a causa de "desafíos de producción imprevistos" relacionados con la pandemia de la covid-19. Según informó el propio cantante de música urbana en su cuenta de Instagrama, esas dificultades le impiden ofrecer a sus seguidores "el mejor espectáculo posible", ante lo que se ve obligado a la "difícil decisión" de aplazar hasta nuevo aviso el tour que iba a arrancar en San Antonio (Texas) y comprendía un total de 27 fechas. "Me siento agradecido por todo su amor y apoyo y a la misma vez estoy muy emocionado por reencontrarme con cada uno de ustedes en el

Imagen de archivo del cantante colombiano J Balvin. EFE/ Mauricio Dueñas Castañeda

camino para celebrar juntos y continuar con las vibras en alta", señaló el colombiano en un mensaje en español e inglés. El intérprete manifestó que junto a su equipo trabaja en cada detalle y que espera en las "próximas semanas" dar a conocer las nuevas fechas de la gira estadounidense, para la cual las entradas seguirán valiendo. El tour "José", anunciado el septiembre del año pasado, iba a concluir el próximo 4 de junio en San Juan, Puerto Rico, tras una ruta que incluía las principales ciudades estadounidenses, además de las canadienses Montreal y Toronto. El anuncio se da luego de que el último sencillo del colombiano, "Sigue", junto a Ed Sheeran, se encaramara al número uno de la lista Latin Airplay de Billboard,

el trigésimo quinto número uno que J Balvin logra en las clasificaciones de esta revista especializada. Antes de eso, el pasado mes J Balvin fue objeto de críticas por parte del puertorriqueño Residente en una "tiradera", como se conoce a las canciones de la música urbana que con sus letras atacan a una persona o situación en particular. Las disputas entre Residente y J Balvin se remontan al año 2021, cuando el colombiano sugirió un boicot a la ceremonia de los premios Latin Grammy de ese año. El aumento de contagios de la covid-19 motivó que el lunes, la ciudad de Filadelfia (Pensilvania, EE.UU.) se convirtió en la primera gran urbe de Estados Unidos que vuelve a imponer el uso de mascarillas en interiores.

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com FARÁNDULA

AUTOS

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

Infiniti Q80. ¿Tiempo para un cambio? Por Roger Rivero

ofrecen sistemas de audio de alta gama.

l QX80 es el vehículo más grande producido Infiniti, y aunque caro, cuesta unos cuantos miles menos que sus competidores más cercanos en el segmento de SUV de lujo de gran tamaño. Su atractivo no se limita al precio. A pesar de la edad (que se puede percibir en el diseño) el 2022 Infiniti Q80 aún seduce a los interesados en el rendimiento, con el motor V8 de 400 caballos de potencia, un sofisticado sistema de tracción, interior de primera calidad y suficiente tecnología como para sentirse sutilmente contemporáneo. DESDE AFUERA Y POR DENTRO Desde el exterior, el QX80 conserva el mismo aspecto que tenía desde su último gran rediseño en 2018. Sobresale en cualquier estacionamiento, y esto no está mal. La carrocería grande es dominante, como debería ser cualquier SUV de

tamaño completo. Ayudan las llantas de aleación de 20 pulgadas, aunque los terminados Premium Select y Sensory las elevan hasta llantas de aleación de cromo oscuro de 22 pulgadas. El mayor atractivo del QX80 radica, en mi opinión, en su interior de clase ejecutiva. Casi todas las superficies están cubiertas con materiales de excelente calidad, gruesos y suaves al tacto, como cuero, pieles de

napa acolchada. Molduras cromadas o grandes extensiones de vetas de madera en nuestro QX80 Sensory de prueba. EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD Los cambios para el 2022 en el Infinity QX80 se concentran en el frente tecnológico. Adopta una mayor pantalla táctil de 12,3 pulgadas, que viene con Apple CarPlay inalámbrico,

mientras que los que usamos Android Auto, necesitaremos seguir cargando el cable. También agregan de forma estándar la carga inalámbrica de teléfonos inteligentes, navegación y el control de crucero adaptativo. Cada QX80 viene con un estéreo Bose de 13 bocinas, que, si bien se escucha decentemente, está alejado de la experiencia de sonido de algunos competidores que

EN LA CARRETERA A pesar de su gran “masa corporal” y de su avanzada edad (según los estándares automotrices actuales) el QX80 2022 se maneja notablemente bien. El motor de V8 de 5.6 litros proporciona potencia sin esfuerzo. Son 400 caballos de potencia canalizados a través de una formidable transmisión automática de siete velocidades. Aunque la eficiencia es baja, logrando solo 15 millas por galón en manejo combinado (unos 15 litros cada 100 kilómetros) es placentero afincar el acelerador y saber que, a pesar del tamaño, este auto puede desplazarse con sobrado dinamismo. Además, en caso de necesitar remolcar, podría hacerlo hasta las 8,500 libras o 3855 kilogramos. PARA ESCOGER El Infiniti QX80 viene en tres niveles de equipamiento: Luxe,

Premium Select y Sensory. Todos los modelos se ofrecen con tracción en dos o cuatro ruedas y vienen con el mismo motor en V8. La tracción en las cuatro ruedas o AWD cuesta $3,100 en todos los niveles de equipamiento. El más económico Luxe comienza en los $70,600, mientras que, en el otro extremo, un Sensory como el de nuestra prueba empieza en $81,750, pero con opciones puede llegar a sobrepasar los $85,000 dólares. CONCLUYENDO Cierto que Infiniti lo ha mantenido de alguna forma competitivo, renovándolo con actualizaciones periódicas, pero parece que tiempo para estos apaños se está agotando. Infiniti ya ha renovado al hermano menor, el QX60, y aunque no hay fecha anunciada para un completamente nuevo QX80, apuesto que ya no falta mucho para que el fabricante nos sorprenda con algo más contemporáneo.

SERVICIOS

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $15 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios. PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508

CONTACTO LENO: 616.291.2760

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

LA EMPRESA DE MICHIGAN PRO-PAINTING ESTÁ CONTRATANDO PINTORES CON O SIN EXPERENCIA. SE PAGA MUY BUEN SUELDO. INTERESADOS LLAMAR AL

CASA DE VENTA Compre o venda su casa con Hector y Rosy Diaz Independence Realty

616-328-3442

ESTAMOS CONTRATANDO 2 MECÁNICOS SE REQUIERE QUE TENGA SU PROPIA HERRAMIENTA. DEPENDIDO LA EXPERIENCIA QUE TENGA SERÁ SU PAGO. OFRECEMOS BUENOS BENÉFICOS Y PAGO. NO SE REQUIERE QUE ESTE CERTIFICADO. QUE HABLEN INGLÉS Y ESPAÑOL INTERESADOS ACUDIR AL 830 28TH ST SE GRAND RAPIDS, MI. PREGUNTE POR ALEX

Prestamos con ITIN disponibles Con más 20 años de experiencia 616-890-8983 OPORTUNIDAD DE EMPLEO TIENDA LA BENDICIÓN OCUPA UNA AYUDANTE DE COCINA. INTERESADAS APLICAR EN PERSONA. 1260 DIVISIÓN AVE SW GRAND RAPIDS MI 4507 PREGUNTAR POR: LA MAESTRA

INTERNACIONAL

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

Tantos logros como enemigos en el informe de Gobierno de López Obrador Ciudad de México, EFE

Además, destacó la cifra "histórica" de empleos formales creados y de remesas recibidas, más de 51.000 millones de dólares. Así como el buen dato de la inversión extranjera directa, el fortalecimiento del peso mexicano frente el dólar o los precios de la mezcla mexicana de hasta 92 dólares por barril. Finalmente, señaló el "acierto" de renovar el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) para hacer de México uno de los países "más atractivos del mundo" para la inversión.

l presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, aprovechó este martes su informe de los primeros cien días del cuarto año de Gobierno para esgrimir logros en materia económica y de seguridad y lanzar dardos hacia sus adversarios, personificados en esta ocasión por los legisladores de oposición y por las empresas privadas del sector eléctrico. Desde Palacio Nacional, el mandatario arrancó su discurso rodeado de buena parte de su gabinete destacando el impacto de la pandemia de coronavirus en México y de la guerra en Ucrania "Con el apoyo del pueblo y con la imaginación, el trabajo y la honestidad de los servidores públicos, estamos saliendo adelante y viviendo tiempos de esperanza y transformación", subrayó.

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, habla durante su informe trimestral con motivo de los 100 días del cuarto año de su gobierno, hoy, en Palacio Nacional de Ciudad de México (México). EFE/Sashenka Gutiérrez

DEFIENDE SU MODELO ENERGÉTICO Esta retahíla de logros económicos sirvió de antesala para una de sus mayores símbolos de Gobierno; el rescate de las estatales Petróleos Mexicanos (Pemex)

y de la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Con dureza, arremetió una vez más contra los legisladores de la oposición, a quienes pidió que voten este domingo a favor de su polémica propuesta de reforma constitucional del sector eléctrico porque se trata de apoyar a la patria o cometer un acto de "traición". "Son tiempos de definición y sin medias tintas los legisladores tendrán que decidir si se colocan como defensores de los intereses de las empresas particulares nacionales y fundamentalmente extranjeras o si optan en los hechos por ser auténticos representantes del pueblo y de la nación", dijo el mandatario, de Movimiento Regeneración Nacional (Morena). Ante una posible derrota al no lograr los votos de dos

www.elinformadorusa.com INTERNACIONAL

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan tercios de la Cámara Baja necesarios para modificar la Constitución, el presidente -que habló de "privatizaciones salvajes"- dijo hoy: "Es importante que se conozca que ya nos protegimos en caso de una traición" De esta manera, celebró que hace unos días la Suprema Corte de Justicia de la Nación declaró constitucional la Ley de la Industria Eléctrica, lo que consideró una "protección". En cuanto al sector petrolero, el mandatario insistió una vez más que se está avanzando hacia la autosuficiencia energética tras mejorar la producción de crudo, rehabilitar, construir y comprar refinerías y tener cerca la terminación de una coquizadora en Tula. Además, adelantó que en 24 meses habrá otra planta coquizadora en Salina Cruz (Oaxaca), con lo cual prácticamente "solo produciremos gasolinas y diésel, y no combustóleo", dijo en su única referencia a la contaminación del medioambiente. AVANCES EN SEGURIDAD Tras dos años con máximos históricos de más de 34.500 homicidios dolosos en México, el país registró una caída hasta los 33.315 casos en 2021, lo que el mandatario calificó de "contención" de este tipo de crímenes. De hecho, aseguró que solamente en tres de los doce delitos clasificados como de alto impacto en el país aumentaron las cifras desde que él tomó posesión del cargo en diciembre de 2018. Estos delitos son las extorsiones, los robos en transporte público individual y

los feminicidios, que suman 1.015 casos en 2021 según cifras oficiales. Aunque el alza en este último tipo de crimen “posiblemente” se dé porque “antes no se clasificaban (los asesinatos por razón de género) como ahora”. “Poco a poco hemos venido avanzando en el propósito de vivir libres de miedos", aseveró el mandatario, que tuvo que interrumpir su discurso en varias ocasiones por los aplausos. Por último destacó el trabajo de la Secretaría de Defensa y de la Secretaría de Marina y aseguró que sin la “lealtad y entrega” de ambas dependencias no habría los mismos resultados. CUENTA ATRÁS En su último tramo del mensaje, que duró en su conjunto alrededor de una hora, el presidente recordó que le quedan poco menos de dos años y medio en el cargo. En este sentido, celebró el aplastante apoyo -aunque con solo cerca del 18 % de participación- que obtuvo en la consulta popular sobre la revocación de su mandato celebrada este domingo. "Agradezco de todo corazón la confianza y el respaldo de la gente porque sin ellos, sin el apoyo del pueblo, no podríamos resistir el embate de los conservadores corruptos", remarcó el mandatario. Y en este sentido, López Obrador -que coincidiendo con la Semana Santa instó a encontrar un equilibrio entre "lo material y lo espiritual"promovió la "revolución de las conciencias" para que la transformación que impulsa "no tenga marcha atrás".

México tiene argumentos "robustos" en demanda a fabricantes de armas de EEUU Ciudad de México, EFE

l Gobierno de México está "optimista" ante la demanda impuesta contra un grupo de fabricantes de armas de Estados Unidos pues tiene argumentos "robustos" para que el juez estadounidense no desestime el caso, dijo este martes el consultor Jurídico de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Alejandro Celorio Alcántara. "Estamos muy optimistas de que nuestros argumentos legales son lo suficientemente válidos y robustos para que el

juez los tome en consideración y esperemos nos permita continuar a la siguiente etapa en este procedimiento", indicó por videollamada Celorio Alcántara. México presentó en agosto pasado una demanda civil en una corte de Boston (Massachusetts, Estados Unidos) contra varias empresas a las que acusa de negligencias que facilitan el tráfico ilegal de armas a México, donde son usadas por el crimen organizado. Celorio Alcántara dio estas declaraciones el día en que el juez encargado del caso pro-

gramó una audiencia oral para que ambas partes desahogaran sus argumentos. "El Gobierno de México está demandando a ocho empresas que manufacturan y distribuyen armas por su negligencia que facilita el tráfico ilícito de las armas a nuestro país y genera violencia armada", recordó. El abogado explicó que en la audiencia de este 12 de abril no se fue al "fondo" del litigio, al tratarse de una etapa preliminar, pero ambas partes debían presentar sus

argumentos -que ya dieron por escrito- para que el juez determine si se desestimaba o no el caso. El juez, aclaró el consultor jurídico de Cancillería, señaló que no emitirá resolución este martes, pues el caso es extenso y revisar todos los argumentos puede tardar "semanas". La audiencia se dio en un ambiente de "mucho respeto", aseguró. LA DEFENSA DE LAS EMPRESAS Explicó que las ocho empresas demandadas presentaron individualmente mociones para su desestimación, además de una última moción en conjunto. Tal y como señaló el consultor jurídico, las empresas usaron argumentos para desechar el caso como que México "no acredita el

vínculo entre lo que pasa" en Massachusetts y México. Las empresas también hicieron una "lectura a su conveniencia de los precedentes legales" que existen en este sentido. LA POSICIÓN DE MÉXICO Por parte de México, se hizo una presentación "muy amplia" de argumentos en los que se buscó "sensibilizar al juez" sobre la "importancia" del litigio. Según explicó, el juez preguntó si este litigio podría abrir la puerta a otras naciones a entrar en litigio, como por ejemplo Israel o Ucrania. "Respondimos que las circunstancias de este litigio son particulares del Gobierno de México y de México en relación con estas empresas demandadas", agregó.

ACuestionado por la expectativa que tiene el Gobierno de México sobre esta inédita demanda, el letrado dijo que esperan una resolución con "algunos matices" pero que, en líneas generales, consideran que el juez permitirá continuar con el caso. Consideró que hay suficientes argumentos legales "sólidos" para que continúe el proceso judicial, y dijo que se recurrirá a las instancias de apelación si el caso es desestimado. "Estamos cuestionando a las empresas por su negligencia. No monitorean y no sancionan a sus distribuidores y a los vendedores de sus productos cuando saben que sus armas están en México y son utilizadas para lastimarnos. Ahí radica su negligencia", subrayó.

DEPORTES

Viernes | 15 de abril de 2022 www.elinformadorusa.com

Wolves sobreviven a Clippers y se medirán a Grizzlies en playoffs Los Ángeles, EFE

Los Clippers llegaron a dominar de 10 puntos en el último cuarto y Tyronn Lue parecía haber ganado la batalla táctica al frenar a unos Wolves que fueron el equipo más anotador de la temporada regular. Pero al final se desinflaron pese al partidazo de Paul George (34 puntos, 7 rebotes y 5 asistencias). El encuentro tuvo de todo, hasta una activista medioambiental que saltó a la pista durante el partido y que trató de pegarse al suelo con cola para lanzar sus mensajes.

n una tremenda batalla de baloncesto con cuchillo en la boca, los Minnesota Timberwolves sobrevivieron este martes a Los Angeles Clippers en un partido enrevesado y apasionante de "play-in" (109-104) y se medirán a los Memphis Grizzlies en la primera ronda de los playoffs. Los Wolves, séptimos en el Oeste y que solo habían jugado las eliminatorias por el anillo una vez en los últimos 17 años, se impusieron a unos Clippers, octavos y que estuvieron muy cerca de asfixiarles con su defensa. Los angelinos desquiciaron a Karl Anthony-Towns, que fue expulsado por faltas y que solo jugó 24 minutos (11 puntos con 3 de 11 en tiros). Sin embargo, los Clippers no pudieron contener en el desenlace a Anthony Edwards (30 puntos y 5 rebotes) y D'Angelo Russell (29 puntos, 5 rebotes y 6 asistencias), excelentes en un gran parcial de 26-11 en los últimos nueve minutos para cerrar una fantástica remontada ya sin Towns. El que mejor simbolizó el carácter guerrero de los Wolves fue Patrick Beverley, incendiario

Imagen de archivo del jugador de los Timberwolves de Minnesota, Anthony Edwards (i). EFE/EPA/CRAIG LASSIG e inagotable en cada balón, que celebró la victoria entre lágrimas y que se ha convertido en todo un ídolo en Mineápolis. A los de Minesota les esperan ahora los excitantes Grizzlies de Ja Morant, la revelación de la temporada como segundos del Oeste.

Por su parte, los Clippers recibirán el viernes al ganador del partido entre New Orleans Pelicans y San Antonio Spurs (novenos y décimos del Oeste) para ver quién se cruza en primera ronda con los temibles Phoenix Suns.

FEROZ BATALLA Los Clippers dejaron claro desde el inicio que este no era un partido para pusilánimes. Lue diseñó dos para uno constantes sobre Towns, primero defendido por un bajo (Batum casi siempre) y que luego recibía la ayuda de un alto (Zubac). El encuentro tenía un tono muy trabado, con numerosas protestas, incontables roces y exigencia física en cada jugada. ¿Ejemplos de ello? Un sobreexcitado Beverley llevaba tres faltas en el primer cuarto, Towns cerró el parcial inicial sin anotar tras

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

BALONCESTO - NBA fallar sus cinco tiros, y entre los dos equipos sumaron 13 pérdidas de balón en los primeros doce minutos. Esta dinámica beneficiaba a unos Clippers experimentados en peleas a cara de perro y en los que Morris y Powell marcaban el ritmo en ataque (20-26 tras el primer cuarto). Edwards ofreció en el segundo parcial algo de luz a unos Wolves espesos y atascados. Los de Minesota jugaban además con fuego: Towns sumó su cuarta falta en el segundo cuarto y Beverley y Edwards tenían tres cada uno antes del descanso. Parecía que los Clippers, sin despegarse en el marcador, le habían comido la moral a los Wolves, pero entonces surgió Russell para despertar al equipo local. Con 14 puntos en el segundo cuarto, Russell abrió el candado de

39 FÚTBOL AMERICANO - NFL

los Clippers y llevó a su equipo al descanso por delante (53-51) tras un parcial de 14-6 para concluir la primera mitad. ORGULLO FINAL El que más disfrutaba en un duelo tan turbulento era Beverley. Totalmente en su salsa, el exjugador de los Clippers estuvo a punto de mandar a Morris al vestuario nada más empezar el tercer cuarto al forzar un rifirrafe entre ambos. Pero los árbitros, que habían señalado técnicas para Beverley y Morris (el angelino ya tenía una del primer cuarto), finalmente se retractaron en una decisión tan torpe como polémica. Ajeno a las tretas de Beverley, George dio un contundente golpe en la mesa en

el tercer cuarto. Tras un pobre 2 de 10 en tiros en la primera mitad, el alero devolvió el control del partido a los Clippers con 17 puntos en el tercer cuarto mientras los Wolves temblaban al ver que Towns, muy frustrado y fuera del partido, sumaba su quinta falta antes de llegar al último parcial (78-84). La cosa fue a peor cuando Towns cerró su espantosa noche con una sexta falta con 7.34 en el último cuarto. Pero cuando peor parecía la situación, los Wolves emergieron con rabia y orgullo, Edwards y Russell se encargaron de perforar a unos Clippers desfondados y sin respuestas, y Beverley puso la guinda con su sacrificio a una enorme remontada que vale un boleto para los playoffs.

Los Titans, primer equipo de la NFL que acepta bitcoines Redacción Deportes, EFE

os Tennessee Titans anunciaron este jueves que serán el primer equipo de la NFL que aceptan bitcoines para inversiones, pago de patrocinios, adquisición de entradas para los partidos y mercancías de la franquicia. "Estamos orgullosos de asociarnos con los Tennessee Titans en este comienzo del viaje al bitcóin para ofrecer a sus fanáticos una nueva forma de pagar", destacó David Bailey, CEO de BTC Inc y socio de UTXO Management, nuevo socio de la franquicia. Bitcoin Magazine y UTXO Management son un fondo de activos digitales con sede en Nashville. La empresa ofreció asesoramiento a los Titans para establecer una amplia gama de opciones para hacer negocios a través de la criptomoneda. "El 2022 es un año especial ya que continuamos trabajando con equipos deportivos profesionales para ayudar a educar y promover la adopción masiva de bitcoin. Los Titans son una franquicia de la NFL superior y un aliado natural para esta asociación", agregó Bailey. La alianza permitirá a los fanáticos ofrecer bitcoines en pago por entradas y palcos en el estadio. Además abrirá oportunidades de patrocinio en los eventos que se realicen en el Nissan Stadium, hogar de los Titans, ubicado en Nashville, Tennessee. En una primera etapa las transacciones con bitcóin se aceptarán únicamente de asociados que realizan pagos recurrentes a la franquicia, posteriormente se abrirá para la compra de boletos, mercancía del equipo, ventas de alimentos y bebidas en el juego. El equipo se une a franquicias como la de los Oakland Athletics, de las Grandes Ligas de Béisbol, así como a las de los Sacramento Kings y los Dallas Mavericks de la NBA, que ya aceptan la criptomoneda en algunas operaciones. Los Titans Tennesse heredaron la franquicia de los Houston Oilers, equipo que fue uno de los fundadores de la vieja Liga Americana y formó parte de la fusión que creó la NFL en 1970. Jugaron bajo ese nombre hasta la temporada de 1996. A partir de 1997 el equipo se mudo a Nashville, aunque conservó el apelativo de Oilers, pero como su nuevo estadio tardaría en estar listo otros dos años tuvieron que jugar en el Liberty Bowl Memorial Stadium, ubicado en Memphis, a 339 kilómetros de Nashville. Para generar una mayor identidad con Tennesse el equipo cambió de Oilers a Titans a partir de 1999, una campaña de ensueño que los llevó al Super Bowl XXXIV, que perdieron ante los Rams. En 2021 el equipo del entrenador Mike Vrabel fue el mejor de la AFC en temporada regular con doce triunfos y cinco derrotas. En la liguilla final perdió en la serie divisional ante los Bengals.

LEGAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de abril de 2022 · West Michigan