EDICIÓN DEL 15 DE JULIO DEL 2022 by el informadorusa

Viernes | 15 de julio de 2022 West Michigan, Edición 546, Ejemplar Gratuito

El periódico que informa de verdad

A PESAR DE LOS DESAFÍOS GRAND RAPIDS

MANTIENE UNA ALTA CALIDAD DE VIDA

"Los resultados de la Encuesta Nacional Comunitaria (NCS) de Grand Rapids de 2022 muestran que los residentes continúan creyendo que Grand Rapids ofrece una calidad de vida favorable, pero también resaltan las áreas de mejora mientras la ciudad enfrenta múltiples crisis que incluyen la pandemia de salud, la interrupción económica, el cambio climático y la tensión social/racial". ►P.4 Residentes de Grand Rapids mientras caminan por el centro de la ciudad la cual a pesar de la pandemia y de la inflación luce lleno de vida y activo económicamente. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

EDITORIAL Y OPINIÓN La inflación nos está golpeando cada vez más fuerte

Editorial por Luis Molina

l mundo se adentra en una zona de turbulencia con altos datos de inflación en muchas importantes economías, principalmente en la Estadounidense y una elevada inflación ha sido siempre un factor de fuerte desestabilización social y política. La doble crisis de la pandemia y de la guerra de Rusia en Ucrania ha desencadenado un conjunto de elementos que fomenta ahora el ciclo alcista de precios. La enorme maquinaria económica estadounidense mostró una capacidad de recuperación extraordinaria. Sin embargo, parte del costo de lograr ese acelerado paso de la recesión a la recuperación y después al crecimiento, fue el calentamiento de los precios. Estados Unidos registra tasas desconocidas en décadas; países como Brasil o Rusia están instalados en cifras de doble dígito y algunas economías, como las de Turquía o Argentina, se mueven directamente en niveles desbocados. Con un índice general de precios en 7.9% está claro que hay enormes presiones en los precios de

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

productos como los energéticos, tan determinantes en la economía de Estados Unidos. Pero la inflación subyacente estadounidense está en 6.40%, un nivel no visto en la core inflation desde 1982. Y el golpe no solo es para la economía mundial o nacional es directamente a los bolsillos de las personas, porque son ellos quienes aparte de la diplomacia están sufriendo los estragos económicos de pagar precios elevados sobre bienes, servicios y productos que en tan solo unos meses han duplicado o triplicado sus costos a causa de agentes externos. Basta con ir a surtir tu despensa al supermercado, llenar de gasolina tu automóvil o simplemente salir de compras para darte cuenta que el panorama es desolador y lo que estás ganando ya no es suficiente. Y si a esto se le agrega la condición de que el salario no aumenta o que se han retirado algunos apoyos por parte del gobierno, la sostenibilidad de una familia simplemente se ha vuelto demandante, extenuante y prácticamente imposible.

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Hector Loya REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Maria Saucedo Melisa Utz The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2022

Una reunión en la que los mandatarios solo buscaron lucirse con sus seguidores Opinión por Héctor Loya

os discursos que los presidentes de México y Estados Unidos pronunciaron en su reunión de la semana ante las cámaras desde la Oficina Oval de la Casa Blanca fueron protocolarios y cada uno manifestó su respeto y admiración hacia el otro, como suele suceder cada vez que se reúnen los jefes de Estado de dos países. También los escuchamos asegurar que ambos países son muy buenos amigos y que la relación entre ambos es estupenda, fuerte y productiva, a pesar de “los titulares exagerados que a veces vemos”, como dijo Joe Biden. Antes de que se reunieran, me llamó la atención que a Andrés Manuel López Obrador no se le recibiera con los honores propios de “visita oficial” de un jefe de Estado, que es la segunda categoría más alta después de una “visita de Estado”. Y no fue Biden el que recibió a AMLO en la puerta de la Casa Blanca, no hubo ceremonia de llegada y tampoco cañonazos. También dos veces Biden contradijo lo que antes había dicho Andrés Manuel en su discurso. La primera fue cuando el estadounidense dijo: “China no solo no va a ser la fábrica del mundo. Está usted en la fábrica del mundo: Estados Unidos. Producimos más productos agrícolas que cualquier cosa cercana a lo que hacen”. La segunda fue cuando Biden dijo que en EU “Tenemos liberales, moderados, conservadores y conservadores extremos. Estoy esperando que el Partido Republicano vuelva a las posiciones conservadoras tradicionales. Tenemos que empezar a hablar con ellos, entre nosotros, en este país, con respeto”. Biden está muy bien informado de cómo insulta el presidente mexicano a sus adversarios y tal vez por eso subrayó que en su país deben “empezar a hablar con respeto” los diferentes actores políticos, incluidos los conservadores. AMLO menospreció en la Oficina Oval a los adversarios de su anfitrión, algo imperdonable y de mal gusto. Sin duda una reunión sin mucha sustancia en donde lo que buscaron ambos presidentes fue lucirse ante sus respectivos seguidores. En eso probablemente tuvieron algún éxito y el tiempo se encargará de demostrárnoslo.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

NOTICIAS & MÁS

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com

A pesar de los desafíos Grand Rapids mantiene una alta calidad de vida Por Luis Molina/ GRAND RAPIDS, MI

os resultados de la Encuesta Nacional Comunitaria (NCS) de Grand Rapids de 2022 muestran que los residentes continúan creyendo que Grand Rapids ofrece una calidad de vida favorable, pero también resaltan las áreas de mejora mientras la ciudad enfrenta múltiples crisis que incluyen la pandemia de salud, la interrupción económica, el cambio climático y la tensión social/racial. La encuesta estadísticamente válida fue realizada entre el 11 de febrero y el 1 de abril por el Centro Nacional de Investigación (NRC) de Polco, una firma de compromiso cívico reconocida a nivel nacional. El informe proporciona las opiniones de una muestra representativa de 750 residentes de la ciudad de Grand Rapids. El margen de error en torno a cualquier

porcentaje informado es del 4 % para todos los encuestados y la tasa de respuesta para la encuesta de 2022 fue del 13 %. Los resultados de la encuesta se ponderaron para que el perfil demográfico de los encuestados fuera representativo del perfil demográfico de los adultos en Grand Rapids. “Estos resultados demuestran que, a pesar de los desafíos de los últimos dos años, Grand Rapids sigue siendo una comunidad resiliente y un lugar muy deseable para vivir, trabajar y formar una familia”, dijo el administrador de la ciudad, Mark Washington. “La retroalimentación también informa la implementación de nuestro plan estratégico y nos ayuda a identificar áreas donde se necesita atención para que podamos priorizar nuestro trabajo y enfocar los recursos de manera adecuada”.

Residentes de Grand Rapids mientras caminan por el centro de la ciudad la cual a pesar de la pandemia y de la inflación luce lleno de vida y activo económicamente. (Foto: Luis Molina/ El Informador) El administrador adjunto de la ciudad, Doug Matthews, presentó los hallazgos en el Comité Plenario de esta mañana y explicó que el NCS captura las opiniones de los residentes considerando diez facetas de una comunidad: economía, movilidad, diseño comunitario, servicios públicos, seguridad, entorno natural, parques y recreación, salud y Bienestar,

Educación, Arte y Cultura, e Inclusión y Compromiso. Grand Rapids se clasificó en o cerca del percentil 85 frente a ciudades pares en ocho áreas: • Oportunidades para asistir a actividades culturales/artísticas/musicales (#1 entre ciudades pares). • Apoyo comunitario a las artes (#1).

• Oportunidades para asistir a eventos y festivales especiales (#1). • Recursos hídricos (#2). • Servicios de autobús o tránsito (#2). • Oportunidades para la educación, la cultura y las artes (#3). • Facilidad de viajar en transporte público (#3). • Servicios de biblioteca pública (#3). • Oportunidades generales para la música/cultura/artes (#3). • Oportunidades de empleo (#4). La ciudad obtuvo una puntuación similar a la del punto de referencia nacional en: • ·Movilidad • Entorno construido • Economía • Parques y Recreación • Salud y Bienestar • Educación y Enriquecimiento

• Participación de la comunidad • Infraestructura de servicios públicos Los participantes de la encuesta proporcionaron calificaciones positivas para los elementos relacionados con la calidad de vida en Grand Rapids, a la par con los resultados de la ciudad en 2019 y con comunidades de comparación en todo el país. Al menos 8 de cada 10 residentes estaban satisfechos con Grand Rapids como lugar para vivir, recomendarían vivir en Grand Rapids a otros y probablemente permanecerían en la ciudad durante los próximos cinco años. Además, las tres cuartas partes otorgaron calificaciones excelentes o buenas a la calidad de vida general en Grand Rapids y la imagen o reputación general de la ciudad.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Identifican el primer caso probable de viruela del mono en el condado de Kent Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

l Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan informó al Departamento de Salud del Condado de Kent (KCHD) que se identificó el primer caso probable de viruela del mono (MPV) en el condado de Kent. Las autoridades informaron que el paciente fue aislado y no representa un riesgo para el público. El KCHD está identificando y monitoreando cualquier contacto cercano para detectar síntomas y no se han identificado casos adicionales en este momento. Para proteger la privacidad del paciente, no se proporcionarán más detalles del caso. La viruela del mono es una enfermedad rara pero potencialmente grave que tiene un tiempo de incubación de una a dos semanas después de la exposición. Los síntomas incluyen dolor de cabeza, fiebre, dolores musculares y agotamiento, seguidos de un sarpullido y lesiones que a menudo comienzan en la cara de uno a tres días después del inicio de la enfermedad. La sintomatología suele durar de dos a cuatro semanas. El virus se transmite de persona

Hasta el momento no hay un tratamiento específico contra la viruela del mono, pero se usan los medicamentos antivirales desarrollados para la viruela (Foto vía Pixabay). a persona por contacto directo con fluidos corporales o lesiones de viruela del mono. Las rutas de transmisión menos comunes incluyen las gotitas respiratorias del contacto cara a cara prolongado o el contacto con materiales contaminados, como ropa o ropa de cama. El KCHD recomienda a cualquier persona que experimente síntomas de viruela del simio que se comunique con su proveedor de atención médica. No existen tratamientos específicos para las infeccio-

nes por MPV. Sin embargo, el MPV y los virus de la viruela son genéticamente similares, lo que significa que los medicamentos antivirales y las vacunas desarrolladas para proteger contra la viruela pueden usarse para prevenir y tratar las infecciones por MPV. La mayoría de las personas no necesitan una vacuna contra la viruela del simio en este momento. Sin embargo, si ha tenido contacto con alguien que tiene la enfermedad, debe comunicarse con su proveedor de atención médica.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Whitmer anuncia la mejora en infraestructur de tres aeropuertos en Michigan, entre ellos el de GR Por Héctor Loya/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer y el secretario de Transporte de EE. UU., Pete Buttigieg, anunciaron que tres aeropuertos de Michigan recibieron $63 millones a través de la Administración Federal de Aviación (FAA) del Departamento de Transporte de EE. UU. de la Ley de Infraestructura Bipartidista del presidente Biden. Casi mil millones de dólares en subvenciones ampliarán la capacidad en las terminales aeroportuarias del país, aumentarán la eficiencia energética, promoverán la competencia y brindarán una mayor accesibilidad para las personas con discapacidades. La construcción de mejores terminales aeroportuarias mejorará las experiencias de los clientes, moverá los bienes a través de la economía de manera más eficiente para reducir los precios y mejorar la competitividad de los EE. UU. Apropiado por la Legislatura de Michigan en una fecha futura, este financiamiento pasará a través del Departamento de Transporte de Michigan (MDOT) y la Comisión Aeronáutica de Michigan (MAC) a los siguientes aeropuertos: • El Aeropuerto Metropolitano del Condado de

Gobernadora Whitmer quien ha anunciado que recibieron $63 millones a través de la Administración Federal de Aviación para mejoras en 3 aeropuertos. (Foto: Archivo) Wayne de Detroit (DTW) recibirá $49,6 millones en fondos que permitirán el reemplazo de los puentes de embarque de pasajeros que mejoran la eficiencia energética y mejoran la accesibilidad para las personas con necesidades funcionales y de acceso. Los baños públicos existentes en todo el aeropuerto se actualizarán para mejorar la accesibilidad de las personas con necesidades funcionales y de acceso. • Como parte del proyecto de expansión de la puerta de la terminal en curso, el Aeropuerto Internacional Gerald R. Ford (GRR) en Grand Rapids, se utilizarán $8.7 millones en fondos para instalar ocho nuevos puentes

de embarque de pasajeros. Los nuevos puentes de embarque brindarán una mejor accesibilidad para todos los pasajeros al eliminar la necesidad de cargar a nivel del suelo. • El Aeropuerto Internacional Bishop (FNT) en Flint recibirá $3,5 millones en fondos para reemplazar el techo de la terminal existente, que ha llegado al final de su vida útil y será reemplazado con materiales de eficiencia energética, incluido un aislamiento mejorado. El nuevo techo disminuirá las necesidades de calefacción y refrigeración y, a su vez, reducirá el consumo de energía. Más de 300.000 pasajeros utilizan FNT anualmente.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Virus del Nilo Occidental encontrado en mosquitos del condado de Kent Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

l Departamento de Salud del Condado de Kent (KCHD) detectó el virus del Nilo Occidental (WNV) en mosquitos en el Condado de Kent. Este no es un caso humano. El equipo de vigilancia de mosquitos de KCHD hizo el descubrimiento como parte del seguimiento continuo que se lleva a cabo en todo el condado cada verano. El descubrimiento se produce después de probar grupos de mosquitos que fueron atrapados por KCHD en el código postal 49519. Este es el primer hallazgo conocido de WNV en Michigan este año. El Equipo de vigilancia atrapa grandes cantidades de mosquitos en varios lugares del condado de Kent. Luego,

◄ El mosquito puede ser portador de enfermedades entre ellas el virus del Nilo que en algunos casos podría ser potencialmente peligroso. (Foto: Imagen Ilustrativa)

el equipo recolecta los grupos de mosquitos y comienza el proceso de prueba de los insectos para detectar la presencia de WNV. La información que recopila el equipo se

comparte con los municipios donde se encuentra el WNV. Esas agencias pueden usar esa información para informar sus estrategias de mitigación de mosquitos.

“Este descubrimiento es importante porque nos permite saber que los mosquitos de esta temporada ahora son portadores del virus y podría propagarse a los humanos”,

dijo Paul Bellamy, epidemiólogo de salud pública de KCHD. “Es importante que las personas tomen precauciones para prevenir las picaduras de mosquitos tanto como sea posible”. Dado que no existe vacuna ni cura para el WNV, el mejor tratamiento es la prevención. KCHD recomienda las siguientes medidas: • Use un repelente de mosquitos que contenga de 10 a 35 por ciento de DEET (lea y siga las instrucciones del producto) • Use ropa de colores claros y quédese adentro durante el anochecer para reducir el riesgo de ser mordido • Quite o refresque el agua en baños para pájaros, piscinas para niños, tazones de agua para sus mascotas y vacíe

otros recipientes pequeños que puedan acumular agua en su jardín. Solo alrededor del 20 por ciento de las personas infectadas con WNV notarán síntomas que pueden incluir dolor de cabeza, dolores corporales, dolores en las articulaciones y fatiga. La mayoría de las personas con WNV se recuperan por completo, pero la fatiga puede persistir. Aproximadamente 1 de cada 150 personas infectadas desarrollan una enfermedad grave que puede afectar el sistema nervioso central. La recuperación puede tardar varios meses. Algunos daños en el sistema nervioso central pueden ser permanentes. En casos raros, la enfermedad puede conducir a la muerte.

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Designan "embajadores de naturalización" para promover la ciudadanía Washington, EFE

l Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) anunció hoy martes la designación de ocho personas como "embajadores de naturalización", que promoverán la adquisición de la ciudadanía estaodunidense en las comunidades inmigrantes. "El otorgamiento de la ciudadanía es vital para la

prosperidad económica de nuestra nación y un futuro construido sobre la promesa de Estados Unidos como un país acogedor y de oportunidades", dijo la directora de USCIS, Ur Mendoza Jaddou, en un comunicado. La iniciativa de embajadores de naturalización tiene el propósito de lograr una conexión personal y local con más

de 9,1 millones de extranjeros que residen legalmente en Estados Unidos y son elegibles para la naturalización. "Es un paso positivo para realzar los muchos beneficios de la ciudadanía estadounidense y proporcionar las herramientas que ayuden a los inmigrantes en su senda a convertirse en nuevos ciudadanos", añadió Jaddou.

Entre las personas designadas como "embajadores de naturalización" se encuentran Magdalena Alvarado, presidenta de Ser y Hacer en Galveston (Texas), y Margarita Rocha, directora ejecutiva de Servicios de Defensoría Centro La Familia en Central Valley (California). También figuran Luis Shpehard, dirigente comunitario en Boston (Massachusetts); Mara J. Vaughn, profesora de la Universidad del Norte de Texas en Dallas (Texas), y Abdirizak Bihi, director ejecutivo del Centro Somalí de Defensoría Educativa y Social en Minneapolis (Minnesota). Completan la lista Myriam Mezadieu, directora operativa de Servicios Legales Católicos en Miami (Florida); Nam Loc

Imagen de archivo que muestra una nueva ciudadana de los Estados Unidos sosteniendo la bandera nacional durante un acto de naturalización de 121 personas en Salt Lake City, Utah. EFE/George Frey Nguyen, ex director del Departamento de Inmigración y Refugiados de Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Los Ángeles (California), y Pao Yang, director ejecutivo y presidente de The Fresno Center en Fresno, (California).

Los embajadores trabajarán de manera voluntaria y sin remuneración, en coordinación con el personal de USCIS a nivel local, en esfuerzos para que otras personas en sus comunidades soliciten la ciudadanía estadounidense.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

GR instala una estación interactiva de monitoreo de la calidad del agua en Grand River Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

na nueva estación interactiva de monitoreo de la calidad del agua de Grand River ahora está instalada en Sixth Street Bridge. Permite a los transeúntes ver datos en tiempo real a través de un código QR. La ciudad de Grand Rapids y el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) se asociaron en la instalación. Durante los últimos 40 años, el Departamento de Servicios Ambientales de la Ciudad ha realizado muestreos de la calidad del agua a lo largo del Grand River. Ha recopilado datos significativos sobre la calidad del agua durante ese tiempo. Esos datos muestran cómo las importantes inversiones realizadas por la Ciudad y sus contribuyentes en la eliminación del desbordamiento de alcantarillado combinado, infraestructura verde, tratamiento de aguas pluviales y aguas residuales han mejorado la calidad del agua en Grand River.

Aun así, esas pruebas de rutina ocasionalmente han encontrado niveles de Escherichia coli (E. Coli) que a veces superan los criterios de calidad del agua recreativa. Si bien la E. Coli en sí misma puede causar enfermedades cuando se ingiere, también puede indicar la presencia de otros organismos causantes de enfermedades. Las concentraciones más altas se asocian típicamente con grandes eventos de lluvia que causan escorrentía. Las tecnologías actuales que analizan con precisión la presencia de E. Coli tardan de 4 a 18 horas en producir resultados. Los resultados más oportunos son deseables en Grand River. Este tipo de avance científico también podría beneficiar las pruebas de calidad del agua en todo el mundo. La instalación se produce cuando la ciudad, Grand Rapids Whitewater y otros socios locales se preparan para restaurar los rápidos y crear un río para todos.

Estación interactiva de monitoreo de la calidad del agua de Grand River. (Foto: City of Grand Rapids) USGS está financiando el 60 por ciento del proyecto. Los fondos locales para el medidor de Sixth Street provienen de la Autoridad de Desarrollo del Centro de Grand Rapids y una subvención de la Fundación Comunitaria de Grand Rapids a la Ciudad de Grand Rapids.

Los científicos desplegarán instrumentos de calidad del agua anualmente en el puente de Sixth Street desde mayo hasta octubre. Las instalaciones vecinas de USGS en los puentes de North Park Street y Fulton Street a lo largo del Grand River se instalan durante todo el año.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Arrestan a 6 protestantes pro-vida en Grand Rapids

Un grupo de 40 personas se manifestaron frente a una clínica bloqueando el acceso al edificio privado por lo que las autoridades arrestaron a seis personas (Foto cortesía FOX17). Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

eis simpatizantes pro-vida fueron arrestados el miércoles por la mañana durante una protesta frente a Heritage Clinic for Women ubicada en Fulton Street. “Todos somos solo un grupo de cristianos aquí para defender la ley, tanto la de Dios que dice que el aborto es un asesinato como ahora, afortunadamente, la ley del

hombre que ahora está de acuerdo con eso”, comentó Jordan, un partidario pro-vida que se manifestaba el miércoles por la mañana. Los manifestantes eran aproximadamente 40 personas que estaban en la acera con biblias y carteles pro-vida. Las autoridades fueron llamadas en minutos para que vigilaran la manifestación.

“Funcionarios del edificio llamó al 9-1-1 y comentaron que había un grupo bloqueando las entradas. Entonces, los oficiales de policía fueron y, efectivamente, había alrededor de 40 manifestantes allí, y tres de ellos estaban apoyados contra la puerta”, resaltó el jefe de policía Eric Winstrom. “Los oficiales les hicieron saber que las personas adentro necesitan acceder a esa puerta. Es un

edificio privado. Entonces, se les advirtió varias veces que serían arrestados por allanamiento si no se alejaban de la puerta”, añadió. Las autoridades informaron que ninguno se movió, incluidas las personas que estaban bloqueando el cami-

no de entrada. Entonces, seis personas en total fueron arrestadas. Tres fueron acusados de allanamiento de morada y los otros tres de desobediencia. “Los policías no escribimos la ley. Simplemente lo hacemos cumplir”, puntualizó el jefe Winstrom. “Para nosotros

esta mañana no se trataba de la ley del aborto o Roe v. Wade. Es simplemente la ley tal como está en Grand Rapids y es que no puede traspasar y no puede bloquear los vehículos de una propiedad. Este es un edificio privado y necesitaban acceso a su entrada”, concluyó.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Hombre de Muskegon es procesado por cargos de tráfico de drogas, armas de fuego ilegales ◄ Drogas y armas que estaban en posesión de Briggs al momento de ser arrestado. (Foto: Oficina del Fiscal Federal - Distrito Oeste de Michigan) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

n hombre de Muskegon ha sido procesado por varios cargos relacionados con las drogas. La Oficina del Fiscal Federal - Distrito Oeste de Michigan dice que Saul Douglas Briggs, de 32 años, está acusado de intentar distribuir sustancias controladas, poseer armas

de fuego ilegalmente, operar una casa de drogas y conspirar para distribuir una gran cantidad de drogas ilegales, incluyendo metanfetamina, heroína, cocaína y fentanilo. La ejecución de múltiples órdenes de allanamiento en una casa cerca de Letart Avenue y Denmark Street el mes pasado arrojó cientos de

gramos de presuntas drogas ilegales y siete armas. Además, las autoridades incautaron joyas, un puñado de autos y $250,000 en ganancias sospechosas de operaciones de narcotráfico, dicen los abogados. Según los informes, Briggs fue arrestado luego de una breve persecución.

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Nicaragüenses piden que se les "redesgine" el TPS para incluir a exiliados Miami, EFE

n grupo de nicaragüenses pidieron este sábado al congresista por Florida Charlie Crist que interceda para "redesignar" un alivio migratorio que en la actualidad protege a los inmigrantes oriundos de ese país, y así proteger a los que "huyen de Nicaragua por el régimen de Ortega-Murillo". En un encuentro celebrado en Miami (EEUU), el legislador oyó los testimonios de inmigrantes nicaragüenses que en los últimos meses se han insta-

lado en el sur de Florida, y quienes relataron las dificultades que sufren ante las agencias migratorias estadounidenses para regularizar su situación a través del asilo político. Ante ello, los inmigrantes señalaron que es mejor ampliar los alcances del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) que Estados Unidos aplica desde 1998 a Nicaragua, tras la destrucción que ese año dejó el huracán Mitch en la nación centroamericana, un beneficio que desde entonces se ha

Suben casos judiciales contra migrantes que reingresan a EEUU tras devolución

Unos solicitantes de asilo bajo el Protocolo de Protección a Migrantes. Imagen de archivo. EFE/Jesús Rosales. Los Ángeles, EFE

l número de casos judiciales contra migrantes que reingresan a EE.UU. después de ser devueltos a sus países aumentó en abril pasado con respecto a 2021 a más de 2.000, según reveló un análisis de la Universidad de Syracuse en Nueva York. El cruce repetido a Estados Unidos tras una deportación es tipificado como un delito penal de reingreso ilegal, que puede resultar en condenas desde dos a veinte años de cárcel en una prisión federal. El informe del centro de análisis Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) de la universidad neoyorquina encontró que en abril pasado se presentaron 2.015 acusaciones federales contra inmigrantes que habían reingresado a EE.UU. después de ser deportados. El número representa un aumento del 31 % con res-

pecto a abril del 2021 cuando 1.537 inmigrantes detenidos por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) fueron remitidos al Departamento de Justicia, según los datos de TRAC. El gobierno del presidente Joe Biden ha buscado penas contra los inmigrantes que ingresan, especialmente aquellos que tienen antecedentes penales. En julio de 2021, el Departamento de Justicia destacó la acusación de 77 inmigrantes en Alpine, Texas, por reingresar tras ser deportados. El promedio de las sentencias por reingreso ilegal a EE.UU. en el año fiscal 2021 fue de 13 meses. La mayoría de los inmigrantes acusados en abril pasado fueron detenidos en la frontera suroeste de Arizona y el oeste de Texas, detalló TRAC.

extendido pero nunca redesignado. Esta protección migratoria, que Estados Unidos otorga a un país que entre otras razones se halla en medio de un conflicto armado o ha sufrido una catástrofe natural, beneficia actualmente a 14.300 nicaragüenses, pero los activistas y líderes comunitarios estiman que de lograrse la redesignación alcanzaría hasta unos 35.500 inmigrantes de esta nación. Organizada por la Coalición de Inmigrantes de Florida (FLIC, por sus siglas en inglés)

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan y el Comité de Servicio de los Amigos Estadounidenses (AFSC, en inglés), durante la mesa redonda los participantes señalaron que desde las protestas de 2018 contra el gobierno de Daniel Ortega y su esposa, Rosario Murillo, más de 120.000 personas han huido de Nicaragua. "Yo no quería venir a Estados Unidos, pero no me quedó otra", reveló Alberto Cayetano Valla durante la reunión, tras relatar que estuvo preso un año y cuatro meses en la cárcel El Chipote luego de ser detenido por participar en las marchas contra el Gobierno. Cristhy Gordon, de la costa caribeña de Nicaragua, viajó hasta la capital, Managua, para participar en las marchas de 2018, en las que según algunas organizaciones murieron al menos 300 personas, y poste-

riormente debió volver a su hogar y recluirse al ser amenazada de muerte de forma continuada, según contó hoy. "Tenía mucho temor y es el temor con el que muchos vivimos", reconoció la mujer, que lleva tres meses en Estados Unidos y ha tenido que dejar a sus dos hijas en Nicaragua con su madre, donde incluso su casa quedó destrozada por los huracanes Eta e Iota que en noviembre de 2020 impactaron Centroamérica. Explicó que ella es el único sustento tiene su madre y sus hijas, y que si vuelve a Nicaragua supondría "entregarse al régimen". Crist, quien es aspirante a la candidatura demócrata para la gobernación de Florida, prometió dar su apoyo al pedido y hacer las correspondientes gestiones en Washington para

discutir la ampliación de los alcances del TPS a Nicaragua. "Se merecen tener libertad", manifestó el congresista federal, quien criticó los daños y las muertes ocurridas en el país centroamericano durante el Gobierno de Ortega, al que calificó de "mal hombre", pero afirmó el apoyo que Estados Unidos seguirá dando a los inmigrantes y a los opositores en ese país. "(Vendrán) mejores días por delante", prometió el congresista y veterano político. En declaraciones a Efe, Crist criticó la posición del actual gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis, porque a la par que critica "las dictaduras de Cuba, Venezuela y Nicaragua" establece medidas que hacen "mas difícil a estas personas tener libertad", en alusión a los inmigrantes y exiliados políticos.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

No Kid Hungry lanza línea de mensajes para ayudar a las familias a encontrar comida Por Edgar Castro/Michigan

odos los niños merecen un verano feliz y sin hambre, pero a medida que las comunidades siguen luchando contra los efectos de la pandemia, uno de cada seis niños podría vivir con hambre en el estado de Michigan. Afortunadamente, los programas gratuitos de comidas de verano para niños y adolescentes estarán disponibles. No Kid Hungry está solicitando a las familias enviar un mensaje de texto con la palabra FOOD o COMIDA al 304-304 y escribir su código postal para encontrar sitios cercanos que sirven comidas gratuitas durante el verano, junto con los días y horarios de funcionamiento. Cabe destacar que no se requiere solicitud o registro en los sitios.

Envíe un mensaje de texto con la palabra 'FOOD' o 'COMIDA' al 304-304 para encontrar comidas gratuitas. (Foto cortesía No Kid Hungry).

El Programa de Comidas de Verano está financiado por el Departamento de Agricultura de los EE.UU. y lo implementan las escuelas locales y grupos comunitarios. Las comidas son gratuitas y están disponibles para cualquier niño o adolescente menor de 18 años que necesite una comida saludable. Debido a los cambios a nivel federal, los programas de comidas de verano pueden lucir diferente este verano, y algunos sitios que estuvieron abiertos el año pasado no estarán operando este verano. Crear conciencia sobre el servicio de texto de No Kid Hungry es fundamental para que las familias puedan saber qué sitios están abiertos. El hambre durante el verano puede tener un impacto

a largo plazo en la salud, la capacidad de aprender y el bienestar general de un niño. No Kid Hungry se enfoca en proporcionar financiamiento y asistencia estratégica a escuelas y organizaciones locales que implementan programas de comidas de verano para ayudarlos a que lleguen a más niños. Para encontrar comidas gratuitas de verano para jóvenes menores de 18 años, envíe un mensaje de texto con la palabra 'COMIDA' al 304-304 o visite NoKidHungry.org/ Help. Los medios de prensa y el público en general también pueden acceder a la Guía de Redes Sociales de la campaña para ayudar a amplificar el mensaje desde ahora hasta el 12 de agosto.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Zoológico da la bienvenida a “pumpkin” en el día de agradecimiento a las vacas Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

ohn Ball Zoo recientemente reveló la bienvenida a un nuevo Mini Highland Calf al Children’s Petting Zoo. El ternero fue generosamente donado por una granja local de Michigan, 2 Men & A Hen, que es propiedad y está operada por Ryan y Christopher Thatcher. Funcionarios del zoológico invitaron a los miembros de la comunidad a votar por el nombre de la nueva cría. El nuevo ternero miniatura de las Tierras Altas se llamará cariñosamente ‘Calabaza’ (pumpkin). Pumpkin nació el 21 de junio y llegó al zoológico el 12 de julio, donde estará en cuarentena y bajo la atenta mirada del equipo veterinario que labora en las instalaciones hasta mediados de agosto, cuando se unirá a las cabras y ovejas del zoológico en Red's Hobby Farm. "Estamos muy emocionados de presentar a Pumpkin

La comunidad participó en darle un nombre a la especie de vaca de las tierras altas en miniatura (Foto vía John Ball Zoo). en el oeste de Michigan", afirmó Dan Hemmann, curador del área, "es importante que los niños aprendan sobre los animales que se encuentran localmente y en todo el mundo", agregó. Pumpkin es una vaca de las tierras altas en miniatura. La raza se desarrolló en Escocia y ahora se encuentra en todo el mundo. Su dieta consistirá en heno, granos y pastos, pero por

ahora, Pumpkin también recib e alimentación con biberón hasta que tenga la edad suficiente para ser destetado. El ganado de las tierras altas es una de las razas más resistentes debido a su doble pelaje peludo. El ganado miniatura Highland (menos de 42” a los 3 años de edad) proviene del cruce de Highland Cattle con razas miniatura Dexter y Kentshire.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Gobierno de EEUU avisa a las farmacias que deben ofrecer píldoras abortivas Washington, EFE

l Gobierno de Estados Unidos avisó este miércoles a las farmacias del país de que por ley deben ofrecer a las clientas píldoras abortivas, después de que varios medios informasen de casos en que se están negando a hacerlo desde que el Tribunal Supremo revocara la protección legal al aborto. En un comunicado, el Departamento de Salud y Servicios Humanos que dirige Xavier Becerra recordó a las farmacias del país que bajo las leyes federales de derechos civiles tienen la obligación de no discriminar y de garantizar el acceso a servicios de salud reproductiva integrales. Desde que el Supremo del país revocara la protección legal al aborto en un fallo histórico en junio, han aparecido informaciones en la prensa y se han presentado demandas ante los juzgados contra farmacias en estados como Texas o Luisiana que se están negando a vender píldoras abortivas. Este es el segundo recordatorio que Becerra hace llegar

Xavier Becerra. ARCHIVO/EFE/EPA/Greg Nash / POOL sobre esta cuestión a profesionales de la salud después de que el lunes ya recordase por carta a los médicos del país que deben realizar abortos en caso de que haya una emergencia médica para la madre y al margen de lo que digan las leyes de cada estado. El secretario de Salud y Servicios Humanos recordó a los médicos que bajo la ley federal ya existente si un doctor se niega a realizar un aborto a una madre que se encuentra en una situación de emergencia médica, es decir, cuando la vida de la mujer se encuentre en peligro, se enfrentará a consecuencias penales.

La ley federal está por encima de cualquier ley que los distintos estados puedan aprobar y que restrinja el aborto incluso en casos de emergencia médica. Las situaciones de emergencia médica contempladas por la ley van desde embarazos ectópicos hasta desórdenes de hipertensión, entre otros. El secretario de Salud respondió así a la petición que le hizo el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, cuando solicitó a los miembros de su Gobierno que tomaran medidas para proteger el acceso a los servicios de salud reproductiva de las mujeres tras el fallo del Supremo.

La mayoría de las órdenes fueron dirigidas precisamente al departamento que dirige Becerra, al que se instó a ampliar el acceso a píldoras abortivas, garantizar que todos los pacientes tengan acceso a servicios médicos de emergencia amparados por la ley y a proteger el acceso a métodos anticonceptivos. También le pidió aumentar los esfuerzos de comunicación en materia de acceso a servicios de salud reproductiva y al aborto. Además, la Casa Blanca y el Fiscal General de EE.UU. se comprometieron a organizar un equipo de abogados, asociaciones legales y entidades cívicas para defender a pacientes, proveedores y terceros que busquen acceder u ofrezcan servicios de salud reproductiva en todo el país. Biden está recibiendo numerosas críticas desde su propio partido durante las últimas semanas al considerar que no está haciendo lo suficiente para defender el derecho al aborto tras el fallo del Supremo.

Buscan a unas 44 personas tras tormenta e inundación en Virginia

La tormenta y los torrentes que inundaron esa área rural derribaron viviendas y puentes y la caída de las líneas telefónicas dificultó el contacto con los residentes, dijo Corinne Geller, portavoz de la Policía Estatal. EFE/EPA/JIM LO SCALZO/FILE Washington, EFE

as autoridades estadounidenses continúan esta mañana la búsqueda de al menos 44 personas después de una tormenta que causó inundaciones en el condado Buchanan (Virginia), unos 640 kilómetros al suroeste de Washington. La tormenta y los torrentes que inundaron esa área rural derribaron viviendas y puentes y la caída de las líneas telefónicas dificultó el contacto con los residentes, dijo Corinne Geller, portavoz de la Policía Estatal. Los meteorólogos informaron que desde la noche del martes a la mañana del miércoles las precipitaciones pluviales alcanzaron 115 milímetros, incluídos más de 25 milímetros en unos 14 minutos en Pilgrims Knob. Las fuertes lluvias causaron inundaciones en las áreas de Dismal River, Patterson, Hale Creek, Pilgrims Know, Whitewood y Jewell Valley afectando las carreteras y los bosques, y arrastraron edificios y vehículos. El gobernador Glenn Youngkin declaró un estado de emergencia para acelerar los esfuerzos de socorro en esa región de Virginia que limita con Virginia Occidental y Kentucky. "No tenemos informes confirmados de víctimas fatales", dijo el subjefe de la oficina de Alguacil, Eric Breeding, citado por el diario The Richmond Times. "Hemos establecido una línea telefónica para recibir llamadas de quienes hayan perdido contacto con alguien como resultado de la inundación". Breeding estimó que la falta de información sobre decenas de personas quizá sea, principalmente, resultado de la caída de las líneas telefónicas. Las inundaciones causaron daños en una franja de unos 15 kilómetros entre Witewood y la Ruta Interestatal 460, y hubo informes de interrupciones del suministro de energía y bloqueo de rutas en varias áreas.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Acusan a un hombre de violar en EEUU a una niña de 10 años que luego abortó Washington, EFE

n hombre de 27 años y de origen hispano fue acusado este miércoles en el estado de Ohio (EE. UU.) de violar a una niña de 10 años, que posteriormente acudió al estado vecino de Indiana para practicarse un aborto. El caso ha cobrado relevancia a nivel nacional por las restricciones al aborto impuestas por Ohio después de que el Tribunal Supremo revocara su protección en junio, algo que presumiblemente habría llevado a la niña a acudir al estado vecino, aunque las autoridades de Ohio dicen que habría podido abortar sin tener que viajar. El presidente de Estados Unidos, el demócrata Joe Bi-

ARCHIVO/EFE/Jeff Scheid

den, se refirió al caso en público la semana pasada para atacar a sus rivales republicanos, que controlan el Gobierno estatal en Ohio. "Violada y embarazada de seis semanas con diez años. Ya traumatizada y tuvo que viajar a otro estado. Imaginen ser esa niña pequeña", dijo Biden. El acusado y autor confeso de la violación es Gerson Fuentes, que según fuentes de Inmigración citadas por el canal conservador Fox News es un inmigrante guatemalteco que se encuentra en EE.UU. en situación irregular. A Fuentes -que confesó ante la Policía haber violado a la niña en por lo menos dos ocasiones- se le ha impuesto una fianza de dos millones

de dólares y por el momento permanece detenido en la cárcel del condado de Franklin (Ohio). Después de que el Supremo revocara la protección legal al aborto, Ohio activó una ley que se encontraba suspendida y que prohíbe la mayoría de abortos cuando han pasado seis semanas o cuando se detecta el primer latido del corazón del feto. Pese a que los demócratas están usando este caso para atacar a los republicanos de Ohio por las restricciones al aborto, el fiscal general del estado, Dave Yost, aseguró en declaraciones a la prensa que la niña podría haber abortado legalmente en Ohio dadas las circunstancias de su caso.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Hombre se declara culpable de asesinato en un tiroteo del Walmart de Wyoming Por Héctor Loya/WYOMING, MI

n hombre se declaró culpable de asesinato en segundo grado el lunes 11 de julio, luego de que se presentaran cargos relacionados con un tiroteo mortal que se desarrolló frente a un Walmart de Wyoming en el mes de marzo. Se trata de Tyray Daquion Holliday, de Grand Rapids, quien fue acusado de la muerte de Lavail Dwayne Walker, de 29 años. Holliday también fue acusado de un delito grave con arma de fuego. El tiroteo ocurrió en Walmart en la calle 54 el 14 de marzo de 2022. Según documentos judiciales, Holliday salió de la tienda y se dirigió hacia su automóvil estacionado en el estacionamiento cuando Walker dejó a la esposa de Holliday afuera de la tienda. Después de que la mujer entró a la tienda, Walker condujo hacia la ubicación de Holliday y se detuvo frente

◄ Tyray Daquion Holliday, quien fue acusado de la muerte de Lavail Dwayne Walker durante un tiroteo en el Walmart de Wyoming en el mes de marzo. (Foto: Kent County Jail) al automóvil estacionado de Holliday. Holliday se dirigió verbalmente con Walker mientras tenía la mano en su bolsillo, pensando que Walker tenía un arma. Fue entonces cuando Holliday le disparó primero a Walker, a lo que Walker se fue hacia el oeste, según documentos judiciales.

Fue entonces cuando Holliday admitió que sabía que Walker no tenía un arma, a lo que Holliday disparó un segundo tiro, dicen las autoridades. El tribunal dice que Holliday admitió que Walker no estaba en posesión de un arma de fuego y que no insinuó que tenía una, ni que Walker tuviera la intención de intimidar o agredir a nadie.

OFERTAS

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

Dos Localidades Para Servirte Mejor

L a M e j o r C a r n e e n l a C i u d a d … 1 0 0 % G a ra n t i z a d o

Se Habla Español Fresco - Barato

Todos Los Dias

Big Top Ahora le Ofrece una Linea Completa de Cortes de Carne, Verdura y Productos Hispanos!

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Artistas de Centroamérica plasman en un libro su experiencia de desarraigo Tegucigalpa, EFE

a experiencia del desarraigo unió a varios artistas centroamericanos, que plasmaron en un libro —presentado este miércoles en Honduras— sus reflexiones acerca de la migración y el desplazamiento forzado. Bajo el título "DiscrimiNaciones Migrantes", el documento recoge las experiencias de 23 artistas, escritores y promotores de la cultura que por diferentes causas tuvieron que salir de sus países. La obra literaria, de 149 páginas y editada en El Salvador, fue publicada por la Fundación Heinrich Böll, ligada al partido de Los Verdes, de Alemania. "El libro es un esfuerzo colectivo de 23 artistas centro-

americanos que tuvieron que hacer la amarga experiencia de dejar su país, migrar de forma involuntaria", dijo a Efe en Tegucigalpa la directora de la fundación alemana, Ingrid Wehr. Agregó que los artistas aportaron sus reflexiones sobre "el sufrimiento" que padecieron al migrar de manera forzada, pero también el aporte cultural a los países de destino. El libro "reivindica el derecho humano a la movilidad, pero muestra las experiencias traumáticas de personas que se ven obligadas a dejar su tierra", señaló Wehr. Además, expone las "discriminaciones, explotaciones, trata de mujeres, maltrato de niños en la ruta y también el

tema de perder su cultura y enfrentar exigencias injustas y sociedades que no ven el aporte cultural, económico y político que hacen los migrantes". EXPERIENCIAS DE MIGRANTES "La mayoría de las sociedades son multiculturales, tenemos que aceptar el hecho de que la migración es un hecho cotidiano, tenemos que abrir las puertas y encontrar las posibilidades de integración de personas que llegan de afuera hacia nuestros países", subrayó Wehr. Los artistas centroamericanos plasman en el documento poemas, pinturas, cuentos, ensayos, documentales y fotografías sobre sus experiencias al momento de migrar.

La hondureña Alma Leiva, por ejemplo, aborda a través de fotografías "la experiencia del miedo, desplazamiento y aislamiento que experimentan los hondureños debido a la magnitud de la violencia que se ha apoderado de gran parte de la región". La obra, denominada "Celdas", representa de manera directa "la violencia centroamericana en los medios de comunicación" y contribuye a "transmitir de manera más efectiva el trauma psicológico" de las personas, añade. Lucio Yakon Guarcax, un artista guatemalteco, cuenta en un documental "la pesadilla" que vivió al pedir asilo en Alemania, donde experimentó "el racismo estructural y el odio por ser de otro país".

◄ Fotografía de archivo de la representante de la oficina Cono Sur de la Fundación Heinrich Ingrid Wehr (i). EFE/Andrés Cristaldo "NO HAY SOLUCIONES FÁCILES" El embajador de Alemania en Honduras, Jens Janik, dijo a periodistas que "no hay soluciones fáciles" frente a la migración irregular y abogó por el respeto de los derechos humanos de los migrantes. "Tenemos que respetar los derechos de los migrantes, pero también los derechos de los países", señaló el diplomá-

tico, quien destacó que hay que buscar espacios para discutir los problemas y buscar "una solución fácil" para que las personas puedan migrar de "forma legal". Destacó que la migración irregular es "uno de los problemas actuales" en el mundo, al que se suman la guerra en Ucrania, la pandemia de la covid-19, crisis alimentaria y de energía.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Liberan fondos de ayuda por desastres para comunidad de Gaylord Por Edgar Castro/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer anunció que los miembros de la comunidad y las empresas del condado de Otsego recibirán asistencia federal a raíz de un tornado que afectó a Gaylord y sus alrededores. La oficina de la gobernadora de Michigan explica que a la comunidad de Gaylord se le ofrecerán préstamos a bajo interés a través de la Administración de Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA). “Esta declaración de desastre es un paso importante para obtener el apoyo y los recursos necesarios para la comunidad de Gaylord”, comentó la gobernadora Whitmer. “Está claro que este tornado tuvo impactos devastadores en el condado de Otsego. Estos préstamos permitirán que las personas y las empresas comiencen a reconstruir y garantizarán que la comunidad continúe avanzando”, añadió.

Debido a los desastres generados por un tornado en Gaylord se autorizaron fondos de ayuda para reconstruir los lugares afectados. ( Foto Archivo El Informador). Las autoridades encargadas informaron que los préstamos, otorgados bajo el programa de asistencia por desastre de la SBA, se destinarán a empresas, inquilinos, propietarios de viviendas y organizaciones privadas sin fines de lucro para ayudar a reparar y reemplazar propiedades y bienes inmuebles dañados o perdidos en el tornado. La SBA informó que establecerá un Centro de Alcance

de Préstamos por Desastre para brindar ayuda durante los siguientes horarios en 305 E. Main Street: • Lunes a viernes: 8 am–4:30 pm • Sábados: 10 am–2 pm • Domingos: Cerrado • Último día: jueves 28 de julio; cierra a las 4 pm El estado agrega que las solicitudes de préstamo se enviarán por correo o estarán disponibles en línea.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

La inflación de EEUU prosigue su ascenso y llega al 9,1%, la mayor desde 1981 Washington, EFE

a inflación en Estados Unidos prosigue su ascenso y en junio se situó en el 9,1 %, una tasa no vista desde 1981 y empujada, como viene siendo habitual en los últimos meses, por el encarecimiento de la energía y de los alimentos. En un mes, los precios de consumo subieron el 1,3 % según los datos publicados por la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS). Cifras que confirman que los precios de consumo en Estados Unidos no muestran aún los efectos de la política monetaria restrictiva de la Reserva Federal, que lleva desde marzo pasado subiendo los tipos y piensa seguir haciéndolo hasta contener la inflación.

La subida de los precios de la energía, y sobre todo de la gasolina, así como de los alimentos fue, una vez más, lo que más influyó en esta nueva escalada de la inflación en junio. Así, el encarecimiento de la energía fue del 7,5 % en un mes y contribuyó a casi la mitad de la subida mensual, y en el caso concreto de la gasolina, subió el 11,2 % en el último mes. La subida de los alimentos fue del 1 %. En los últimos doce meses, los precios de la energía han subido el 41,6 %, el encarecimiento más alto desde abril de 1980. En cuanto a los alimentos, sus precios han subido en un año el 10,4 %, la mayor alza desde febrero de 1981.

La tasa interanual de la inflación subyacente, que mide el encarecimiento de los precios excluyendo la energía y los alimentos, fue del 5,9 %. La Reserva Federal de EEUU ha subido los tipos de interés en sus últimas tres reuniones, y lo ha hecho además de forma progresiva -0,25 puntos en marzo, 0,50 puntos en mayo y 0,75 puntos en junio. La Fed ya ha advertido de que su intención es aprobar una nueva subida tras su reunión de política monetaria de este mes, que se celebra los días 26 y 27. La prioridad para la Reserva Federal es contener los precios, y este organismo ya ha dejado claro en varias ocasiones que continuará actuando para cumplir con ese objetivo,

aunque su política monetaria restrictiva pueda traer consecuencias negativas sobre la evolución económica. La elevada inflación y, sobre todo, la subida de los precios de la gasolina, es una de las principales preocupaciones de la ciudadanía estadounidense y una de las razones de los bajos índices de popularidad del presidente Joe Biden. La Casa Blanca se anticipó ayer a la publicación de este indicador y en una llamada con periodistas un funcionario del Gobierno estadounidense recalcó que la tasa que hoy se iba a publicar, correspondiente al mes pasado, no refleja las bajadas que ya se están registrando en los precios del combustible.

Señaló así que los precios del combustible han ido bajando desde el pasado 14 de junio. En concreto dijo que el precio medio del galón de gasolina (3,7 litros) en junio fue de 4,92 dólares, pero en este momento se coloca ya en 4,66 y añadió que los mercados de futuros apuntan a una bajada de hasta los 3,30 dólares. En el encuentro telefónico con la prensa, otra funcionaria del Gobierno de Biden habló de los temores de recesión y aunque reconoció que la definición técnica es la de dos trimestres de caída del PIB subrayó que hay otros indicadores que hay que tener en cuenta y que demuestran la robustez de la economía estadounidense. Citó así el buen comportamiento del mercado

de trabajo o el fuerte ahorro de los hogares entre otros indicadores que demuestran, dijo, que la economía del país está mejor preparada que otras para afrontar los retos globales que vienen en los próximos meses. El Fondo Monetario Internacional publicó ayer sus conclusiones sobre el artículo IV para Estados Unidos y rebajó de nuevo sus previsiones económicas para el país. El Fondo calcula que el PIB crecerá un 2,3 % este año y el 1 % el que viene, seis y siete décimas por debajo, respectivamente, de las estimaciones que apuntó hace solo quince días cuando la directora de la institución, Kristalina Georgieva, presentó los trabajos del artículo IV sobre este país.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Whitmer nombra a Alida J. Bryant para el Tribunal de Circuito 17 del condado de Kent. Por Héctor Loya/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer anunció el nombramiento de Alida J. Bryant para el Tribunal de Circuito 17 del condado de Kent. “Me enorgullece nombrar a Alida Bryant para el cargo en el condado de Kent”, dijo la gobernadora Whitmer. “Ella aporta años de experiencia al tribunal, desde litigios hasta práctica privada y servicio público. Como residente del condado de Kent desde hace mucho tiempo, no tengo ninguna duda de que Alida servirá admirablemente a la gente”. TRIBUNAL DE CIRCUITO 17 - CONDADO DE KENT Alida J. Bryant actualmente se desempeña como Jefa del Tribunal de Distrito de la Oficina del Defensor del Condado de Kent. Ha estado en este puesto desde 2021, supervisando abogados de delitos menores y brindando representación legal en la etapa de lectura de cargos. Antes de su puesto actual, Bryant era abogada de planta en la Oficina del Defensor y manejaba una gran cantidad de casos de litigio que iban desde fraude minorista hasta delitos capitales. Al principio de su carrera, Bryant mantuvo una práctica privada y traba-

◄ Alida J. Bryant quien ha sido nombrada por la gobernadora Whitmer para el Tribunal de Circuito 17 del condado de Kent. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador) jo como abogada con White, Beekman, Przybyowicz, Schnieder & Baird. Bryant tiene una Licenciatura en Ciencias Políticas y Contabilidad de la Universidad de Mount St. Mary y obtuvo su título de Doctor en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Drake. Además, es miembro del Tribunal de Salud Mental del Condado de Kent y miembro de la junta de BraveHeart Ministries de Dawn Damon. Alida es residente del condado de Kent desde hace mucho tiempo y actualmente reside en Grand Rapids con su familia “Estoy agradecida con la gobernadora Whitmer por este nombramiento y me siento honrado por la oportunidad de servir a la gente

del condado de Kent de esta manera”, dijo Bryant. “Aplicaré la ley de manera justa y sin prejuicios, y trataré a todos antes que yo con dignidad, respeto y compasión. Gracias por esta oportunidad." Este nombramiento se hizo para cubrir un período parcial, que comenzará el 15 de agosto de 2022 y vencerá a las doce del mediodía del 1 de enero de 2025, luego del nombramiento del juez Christopher P. Yates para la Corte de Apelaciones de Michigan. Si la Sra. Bryant desea buscar un mandato completo de seis años, se le exigirá que se presente a la reelección en noviembre de 2024. Los nombramientos judiciales no están sujetos al consejo y consentimiento del Senado.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Advierten de estafa telefónica que se hacen pasar por policías Por Edgar Castro/KENT COUNTY, MI

os agentes de la ley recientemente emitieron una advertencia a los residentes del condado de Kent sobre una nueva estafa telefónica que está circulando. La Oficina del Sheriff del Condado de Kent (KCSO) explica que el estafador se hace pasar por un miembro de la policía y llama a los residentes indicando que tienen multas pendientes de pago que resultarán en arrestos a menos que se envíe el dinero. Los agentes encargados del caso explican que la persona que llama instruye a las víctimas para que compren tarjetas prepagas y les envíen los números de tarjeta. Aparentemente los criminales que hacen este tipo de estafas tienden a falsificar números de teléfono genuinos que pertenecen a las agencias de aplicación de la ley, haciendo que parezca que la llamada proviene de una fuente confiable. La oficina del alguacil dice que los sospechosos detrás de tales estafas son difíciles de rastrear. KCSO desea recordar-

Las estafas telefónicas han aumentado considerablemente en los últimos meses por lo que las autoridades piden ser extremadamente cautelosos al momento de recibir llamadas (Foto Ilustrativa Pexels). le al público que los agentes nunca llamarían a los residentes para solicitar el pago. Los elementos de la ley del condado de Kent enumeran las siguientes estafas que también son comunes y deben evitarse: Un individuo desconocido envía un cheque falsificado y pide que se lo cobren y se lo envíen.

Alguien afirma que un virus ha infectado su dispositivo y solicita tomar el control antes de imponer un rescate a cambio de que se le devuelva el control al usuario. Un estafador declara que es un ser querido que está bajo custodia policial y pide el número de una tarjeta prepaga para poder pagar la fianza.

Por último, KCSO aconseja tener cuidado con los números de teléfono no reconocidos y abstenerse de dar información personal o bancaria. Por lo general, es más seguro colgar el teléfono y comunicarse con la persona que pretende ser la persona que llama si tiene dudas sobre la legitimidad de la persona que llama.

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

SALUD

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com

Estudio sobre Alzheimer reunirá datos de 13.000 hispanos y africanos Miami, EFE

nas 4.000 personas de origen hispano y 9.000 de ascendencia africana - 5.000 de África y 4.000 de EE.UU. - participarán en una iniciativa científica para ampliar los estudios genéticos de la enfermedad de Alzheimer en esos grupos hoy escasamente representados, informó la Universidad de Miami (UM). El objetivo último es "aumentar la comprensión" de la enfermedad sobre el Alzheimer de cara a diseñar estrategias de prevención y tratamientos y terapias, mediante la recolección de datos genéticos más diversos. "Solo siendo inclusivos en nuestro enfoque e incluyendo a todos los grupos podremos desarrollar terapias farmaco-

lógicas dirigidas, que serían universalmente beneficiosas", dijo Margaret A. Pericak-Vance, quien supervisará la investigación. La mayoría de los estudios basados en la genética de la enfermedad de Alzheimer se han realizado en poblaciones blancas no hispanas de ascendencia europea, ignorando en gran medida a las comunidades de ascendencia hispana y africana, según UM. La universidad subrayó que esta nueva iniciativa es "particularmente importante porque los miembros de las comunidades afroamericana e hispana/latina tienen uno de los riesgos más altos de desarrollar la enfermedad de Alzheimer". Por lo tanto, identificar las diferencias ancestrales en las

causas de la enfermedad de Alzheimer es fundamental para tratar a todas las personas. La directora del Instituto John P. Hussman de Genómica Humana (HIHG), de la Facultad de Medicina Miller de UM, liderará en EE.UU. el estudio que va a durar varios años con expertos de las universidades Case Western Reserve, Columbia, Wake Forest y Pensilvania. De la parte africana del estudio se encargará la Universidad de Ibadan, que es la institución líder del African Dementia Consortium (AfDC), dirigido por Rufus Akinyemi y Adesola Ogunniyi e integrado por investigadores de nueve países (Nigeria, Ghana, Uganda, Benin, Camerún, Kenia, Mozambique, Tanzania y Etiopía). "Reconocimos desde el principio la necesidad de avan-

zar en los esfuerzos participativos basados en la comunidad para aumentar la comprensión de la enfermedad de Alzheimer", dijo Pericak-Vance. UN ENFOQUE INCLUSIVO La nueva iniciativa está financiada por una subvención de 46 millones de dólares otorgada al HIHG por el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento, parte de los Institutos Nacionales de Salud de EE.UU., según un comunicado de UM. La universidad señaló que el Alzheimer es una enfermedad compleja con un componente genético pronunciado. Entre un 60 % y un 80 % de los casos son heredados. "Sabemos que el riesgo debido a factores genéticos varía mucho entre los gru-

Fotografía de archivo que muestra a una mujer con Alzheimer. EFE/Iván Mejía pos ancestrales", dijo Brian Kunkle, profesor asistente de genética humana en HIHG. "Sin embargo, la investigación sobre grupos con ascendencia principalmente africana, hispana y latinx es limitada. Ampliar los estudios

en estas poblaciones será vital para desarrollar estrategias de prevención y tratamiento que funcionen para todos", agregó. A través del reclutamiento, la evaluación y el análisis genético de un grupo significativamente grande de participantes de ascendencia hispana/latina y africana, se recopilarán datos clínicos, fenotípicos y genéticos, junto con los determinantes sociales de los factores de salud, para crear un gran recurso de estudio genómico, indica el comunicado. Los datos recopilados de los participantes se agregarán a las bases de datos existentes de datos armonizados de otros estudios en curso como parte del Proyecto de Secuenciación de la Enfermedad de Alzheimer (ADSP).

www.elinformadorusa.com SALUD

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Del punto A al punto B, y en todas las partes intermedias. Estamos aquí para todo.

Confidence comes with every card.®

Ya sea en casa o mientras viaja, Blue Cross Blue Shield of Michigan está con usted en cada paso del camino. Con la red más grande de médicos y hospitales de la más alta calidad en Michigan, Blue Cross le brinda acceso a la atención que necesita como, donde y cuando la necesite. Incluida nuestra Línea de enfermería las 24 horas, visitas en línea, apoyo de salud mental, atención de urgencia y más. Por lo tanto, está cubierto en cualquier momento y en cualquier lugar. Estamos aquí para todo y siempre lo estaremos.

Obtenga más información en HereForItAll.com Blue Cross Blue Shield of Michigan and Blue Care Network are nonprofit corporations and independent licensees of the Blue Cross and Blue Shield Association.

BCB144850_DivPrint_Access_Point-AtoB_El_Informador_7_13_22_F1.indd 1

7/11/22 8:28 AM

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Empresarios de EEUU expresan dudas por política energética de López Obrador Washington, EFE

mpresarios estadounidenses expresaron este miércoles "dudas" sobre la política energética de México durante un foro celebrado en Washington con el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, explicó el director de la petrolera estatal mexicana Pemex, Octavio Romero Oropeza. "Si hay dudas, hay peticiones" y el Gobierno de México "se ofreció a resolverlas y atenderlas", dijo a la prensa el director de Pemex, Octavio Romero Oropeza, a la salida del foro CEO Dialogue, organizado por la patronal mexicana del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) y la Cámara de Comercio de Estados Unidos en el Instituto Mexicano de Cultura en Washington. Romero Oropeza matizó, sin embargo, que estas preocupaciones se expresaron en "muy buenos términos", y afirmó que "hay que agilizar muchas cosas para hacer más rápidos los procedimientos". También aseguró que se habló de inversiones de "miles de millones" de dólares. En meses pasados hubo tensiones políticas y comerciales entre México y Estados Unidos por la propuesta de reforma constitucional de López Obrador que limitaba la participación del sector privado en el mercado eléctrico, y que finalmente naufragó en el Congreso. Al encuentro de este miércoles asistieron repre-

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

¿Qué sucede durante el proceso del préstamo? Paso 1

l proceso del préstamo es muy complicado. Tiene varios pasos que ustedes como compradores no miran y muchos creen que hay algo mal con el préstamo si no responden rápido. En muchos casos, eso no es cierto. Hay varios términos que ustedes escucharan.

El embajador estadounidense en México, Ken Salazar (3d), saluda al presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) de México, Francisco Cervantes (i), junto al magnate mexicano Carlos Slim (3i), y otros empresarios, en Washington EE.UU.). EFE/ Eduard Ribas

sentantes de la energética estadounidense Sempra, así como el magnate mexicano Carlos Slim, el embajador estadounidense en México, Ken Salazar, y empresarios de ambos países. López Obrador explicó en un tuit que habló de "cooperación económica, inversión, soberanía y progreso con justicia", durante su encuentro con los empresarios, y publico dos fotografías posando en las escaleras del Instituto Mexicano de Cultura con sus interlocutores. El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, también presente, reveló en Twitter que durante el foro, López Obrador habló de que las inversiones de empresas estadounidenses en México

previstas hasta 2024 suman 40.000 millones de dólares. Mientras, la secretaria de Economía, Tatiana Clouthier, detalló que el mandatario mexicano rememoró los tiempos del presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt (1933-1945), quien "buscó el diálogo y la buena voluntad" con México y abrió la puerta a la contratación de miles de agricultores mexicanos en Estados Unidos. "Hoy debe suceder algo similar aceptando otras circunstancias", dijo Clouthier, citando a López Obrador. López Obrador se reunió en la víspera en la Casa Blanca con el presidente estadounidense, Joe Biden, a quien pidió que amplíe el número de visas de trabajo temporal para mexicanos y

centroamericanos, y regularice a los migrantes irregulares que viven en el país. En una posterior declaración conjunta, México se comprometió a invertir 1.500 millones de dólares para reforzar su frontera y a comprar a Estados Unidos 20.000 toneladas de leche en polvo, pero no cerraron ningún acuerdo concreto sobre visas. En el viaje, que concluye este miércoles, el mandatario mexicano ha estado acompañado de su esposa, Beatriz Gutiérrez Müller; el canciller, Marcelo Ebrard; la secretaria de Economía, Tatiana Clouthier, el secretario de Agricultura, Víctor Villalobos; y el responsable del Instituto Nacional de Migración, Francisco Garduño, entre otros.

El Paso Número 2 es Completar su aplicación. ¿Con quién consulto para una precalificación? Maria recomienda que la llame a ella para comenzar su calificación. Usted puede consultar con su banco financiero donde obtiene sus servicios financieros, pero Maria ha notado que el banco dice que si califica y al final resulta que no y pierde dinero. Maria quiere evitar eso para usted. Cuenta con 20 años de experiencia y le puede orientar bien para que no pierda dinero. 616-808-7586 ¿Qué Sucede? Ya tiene información sobre una calificación. Ahora se tiene que entregar lo necesario para que complete formalmente su aplicación. Aquí se le entrega sus w2 de este año y del año anterior, Talones de cheque, y sus estados de cuenta de banco a su prestamista de su hipoteca. También debe entregar su identificación y cualquier explicación necesaria si tiene algo cuestionable en su crédito. También se debe entregar los documentos de la casa que ha escogido y que ha negociado. Su aplicación será entregada a la persona que procesa sus documentos. Si ellos ven que falta algo, le llamaran para pedir los documentos. Después de analizar sus documentos, la persona que procesa se entrega los documentos al “Underwriter” (La persona que toma la decisión de su préstamo tomando en cuenta las reglas sobre los prestamos). El “Underwriter” indicara si aprueba su préstamo o no. Llame a Maria ahora para una consulta y una calificación gratis al 616-808-7586. Si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis. SI NO TIENE CRÉDITO, LE PODEMOS AYUDAR A COMENZAR UNO. OTROS SERVICIOS QUE OFRECEMOS: •Garantía de Casa Gratis con Compra •Venta de propiedades •Compra de Propiedad (podemos comprar su propiedad Cash) Llame ahora para ver por cuanto •Calificación Gratis y Calificación Rápida •Servicio al Cliente después de compra •Citas por Zoom. •Notario Público •Tarjeta de crédito asegurada •Generador de crédito (para personas que no tienen crédito) Maria C. Saucedo Independence Realty Facebook.com/independencerealty.maria

NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL

Viernes | 15 de julio de 2022 Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com www.elinformadorusa.com El periódico que informa de verdad

LA GÜERA

DE DURANGO

TIENE PARA TI EL AUTO QUE NECESITAS

¿E NEGOCIO

stás buscando un auto? María Sánchez mejor conocida como la Güera de Durango, está lista para ayudarle en la compra de un buen vehículo. Ahora La Güera se encuentra estrenando nueva ubicación y en su inventario cuenta con todo tipo de automóviles para que tú solo vayas y escojas el que más te guste. Con años de experiencia en el negocio de la venta de auto La Güera podrá ayudarte a eliminar las barreras a la hora de comprar

un auto, ya que financian con número de ITIN, matrícula consular y licencia o pasaporte de tu país, además no es necesario que dejes un solo dólar de enganche. En WEST MICHIGAN AUTOXCHANGE cuentan con más de 30 bancos para aprobar su financiamiento, si estas pagando un vehículo y quieres cambiarlo ellos tienen la solución para ayudarte. Para comprar un auto visita a la Güera de Durango en el 4822 S División Ave Kentwood, MI. 49548 o marca al celular 616-389-5866 o al teléfono de oficina 616350-9912 con gusto te atenderán.

María Sánchez, la Güera de Durango, quien está lista para ayudarte a comprar el mejor vehículo para ti. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

FARÁNDULA

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com

Ricky Martin presenta disco a casi una semana de vista por caso judicial San Juan, EFE

l artista puertorriqueño Ricky Martin lanzó este miércoles de manera sorpresiva un nuevo disco de solo seis canciones, a casi una semana de comparecer ante un tribunal por un presunto caso de violencia doméstica que le impuso otro hombre. "Play" es el nombre de la producción, que cuenta con el grupo mexicano Reik y el artista colombiano Keityn como artistas invitados. "Hacer música, seleccionar las canciones y compartirlas con ustedes es maravilloso", expresó Ricky Martin en su cuenta de Twitter. "Ya son 38 años haciéndolo y sin duda su reacción es la motivación que me impulsa en esta travesía compleja llamada vida", resaltó el artista de 50 años, quien arrancó su carrera musical con el grupo Menudo.

"No quiero esperar más. Aquí les dejo esta sorpresa con mucho amor. Mi nueva música. Espero que la disfruten tanto como yo. ¡Seguimos con fuerza mi gente!", puntualizó. Los seis temas que se incluyen en "Play" son "Ácido Sabor", "Amordio", "Paris in Love", "Reina de Corazones" con Keityn, "Otra noche en L.A." y "A veces bien y a veces mal" junto a Reik. Ricky Martin deberá comparecer el 21 de julio al Tribunal de Primera Instancia de San Juan a una vista adjudicativa sobre una denuncia en su contra de Ley 54, que protege a las víctimas de violencia doméstica, en la que ya se emitió una orden de protección ex parte. La orden judicial fue expedida el 3 de julio pasado por la

jueza Raiza Cajigas Campbell, del mencionado tribunal. Al tratarse de un caso bajo la Ley para la Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica, la Policía de Puerto Rico no revela el nombre de la parte peticionaria. Según el periódico puertorriqueño "El Vocero", la orden indica que las partes se relacionaron por siete meses y se separaron hace dos, pero Ricky Martin no ha aceptado esta separación. El documento alega que el artista llama con frecuencia al demandante y ha merodeado incluso alrededor de su residencia en al menos tres ocasiones, por lo que "el peticionario teme por su seguridad". Ese mismo 3 de julio, Ricky Martin afirmó que las alegaciones de violencia doméstica y por las que encara

una orden de protección, son "totalmente falsas", y aseguró que enfrentará dicho proceso "con la responsabilidad" que le caracteriza. El intérprete de grandes éxitos musicales como "La copa de la vida", "La mordidita", "Livin' la Vida Loca" y "María" agregó que "por ser un asunto legal en curso no puedo hacer expresiones particulares". El equipo legal del artista aseguró igualmente que las alegaciones de violencia doméstica son "completamente falsas", después de que se emitiera una orden de protección en su contra. Enrique Martín Morales, más conocido como Ricky Martin, está casado desde 2017 con el artista de origen sirio Jwan Yosef y tiene cuatro hijos.

► El cantante puertorriqueño Ricky Martin. Imagen de archivo. EFE/Giorgio Viera

www.elinformadorusa.com FARÁNDULA

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

Selena Gómez hace historia con nominación al Emmy como productora

IMMIGRANT ADVOCATES

Los Ángeles, EFE

L Cuidemos nuestro futuro.Vacúnate. Próximos eventos 22 DE JULIO

24 DE JULIO

Oficinas de LIA

Apartamentos Pine Acres

735 Paw Paw Dr. Holland, MI 49423 11 AM – 2 PM

5198 Pine Acres Dr. Holland, MI, 49424 12 PM – 3 PM

Para más información visita lia-michigan.org/vacunate/

Preguntas frecuentes ¿Qué necisito traer conmigo? ¡Nada! No es necesario ningún tipo de identificación para recibir la vacuna COVID-19.

¿Qué tipo de vacuna estará disponible?

a artista Selena Gómez se convirtió en la segunda latina en ser nominada a un premio Emmy como productora por la serie de comedia “Only Murders in the Building” -luego de que Salma Hayek lo fuera en 2007 por “Ugly Betty”-, pese a haber sido pasada por alto en la categoría de actriz. La estrella de 29 años está incluida entre los nominados el martes a los premios más importantes de la televisión estadounidense junto con sus compañeros de reparto Steve Martin y Martin Short, quienes recibieron candidaturas como mejores actores en series de comedia. La revista especializada Variety destacó que la inclusión de Gómez representa la segunda ocasión en que una latina ha figurado entre los productores nominados por una serie de comedia (después de Hayek) en los 74 años de historia de los Emmy. Añadió que solo una latina ha ganado como productora en cualquiera de las categorías principales de los premios (Celia D. Costas por “Angels in America” en 2004). Sin embargo, sorprendió que la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión no incluyera a Gómez entre los candidatos en actuación por

◄ La actriz estadounidense Selena Gomez. Imagen de archivo. EFE/Ian Langsdon su papel protagónico en “Only Murders in the Building”. Su ausencia en esta categoría es una de las más notorias en una edición de los Emmy en la que parecen un espejismo los años en que iconos de la interpretación hispana como Antonio Banderas ("Genius: Picasso"), Penélope Cruz ("The Assassination of Gianni Versace") y John Leguizamo ("When They See Us") lograron varios de los papeles más valorados de la pequeña pantalla. Solamente el guatemalteco Oscar Isaac será candidato al Emmy al mejor actor de serie limitada (miniserie) por su trabajo en "Scenes from a Marriage", la versión moderna del clásico de Ingmar Bergman que ha encandilado a la crítica. En declaraciones a The New York Times acerca de las nominaciones de “Only Murders”, Steve Martin se dijo “abatido de que Selena

no fuera nominada porque ella es tan crucial para nuestras actuaciones”. Variety señaló que la omisión de Gómez es “increíblemente desalentadora”, considerando que únicamente dos latinas han recibido nominaciones por actuación: Rita Moreno por “9 to 5” en 1983 y América Ferrera, quien ganó por “Ugly Betty” en 2007 y fue nominada una vez más al año siguiente. Con todo, añadió, “con fortuna el trabajo de Gómez en la segunda temporada (de “Only Murders in the Building”) llegará a las discusiones de la temporada 2023 de los Emmy”. “Identificada orgullosamente como estadounidense mexicana de tercera generación, la inclusión de Gómez (como productora) es una bocanada de aire fresco para la representación latina en Hollywood”, acotó.

Moderna, Pfizer

¿Quiénes pueden vacunarse? Niños 6 meses + y Adultos 18+ Todos los que se vacunen recibirán una tarheta de regalo de 50 dólares para el Supermercado Santa Fe.

¿QUIERES RECIBIR LAS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA?

Para más información visita lia-michigan.org/vacunate/

MANDANOS UN MENSAJE AL 616 264 2708 Y TE AGREGAMOS AUTOMÁTICAMENTE

AUTOS

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com

El 2022 Infiniti QX60 Luxe Serenidad, espacio y distinción Roger Rivero

odelos como el Infiniti QX60 que probamos esta semana, cuya primera generación data del 2013, comienzan a decaer si las renovaciones se dilatan, y la competencia toma ventaja que luego es difícil de acortar. Infiniti ha sacado el QX60 del ostracismo, presentando su nueva generación en el 2022. Es un auto muy mejorado, que, si bien comparte sus componentes mecánicos en el Nissan Pathfinder, no haríamos justicia si omitiéramos que es mucho más lujoso y con más tecnología que su contraparte. DESDE AFUERA Y POR DENTRO El diseño del nuevo 2022 QX60 no pasa desapercibido a pesar de su sencillez. Es precisamente esa sencillez la que cautiva. La ejecución está basada en el concepto japonés “Ma”, que se ha descrito como una pausa

en el tiempo, un intervalo o un vacío en el espacio. Uno de los sellos distintivos de un SUV de lujo es un interior silencioso, y el QX60 ciertamente lo cumple. Aparte de un leve ruido del viento cuando sobrepasamos las 60 o 70 millas por hora, este Infiniti suele ser silencioso en todo tipo de superficies de carreteras. A pesar del lujo manifiesto, la comparación con su “colega” Pathfinder se hace evidente en los controles de clima y la palanca de cambios eléctrica. EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD Las opciones de seguridad y comodidad se encuentran distribuidas casi a la mitad entre las que vienen de forma estándar y las de pago adicional. Sensores de estacionamiento trasero, advertencia de colisión frontal con detección de

peatones y frenado de emergencia, el monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico cruzado trasero y advertencia de salida de carril, vienen en todos los nuevos QX60. El mayor tamaño permite dividir la pantalla, con Apple CarPlay o Android Auto en una parte y opciones de audio o clima en la otra. La operación puede hacerse táctilmente o atreves del rotor Infiniti InTouch, colocado en la consola. Una pantalla secundaria de 12,3 pulgadas de indicadores digitales es opcional, al igual que una pantalla de visualización frontal o HUD de 10,8 pulgadas. EN LA CARRETERA El cambio de una transmisión continua o CVT a una automática de nueve velocidades más convencional ha sido un acierto. La capacidad y calidad de conducción del QX60 ha mejorado, quedando atrás la

sensación extraña que provocaba que el motor marchara a revoluciones que no tenían que ver con la aceleración del SUV. El nuevo modelo también tiene una sensación de manejo ligeramente más aguda, lo que, junto con el tren motor mejorado, lo hace más atractivo para conducir. Siendo un SUV mediano de tres filas de asientos, el 2022 Infiniti QX60 Luxe no es un auto ligero que digamos. Su motor de 3.5 litros, 6 cilindros en V y aspiración natural, tienen que mover 4,655 libras, y lo hacen con los 295 caballos de potencia que producen. Este motor ha estado por bastante tiempo en la alineación de Nissan, y es uno de los más reconocidos. El consumo de combustible pone al QX60 por encima de muchos de sus competidores en el segmento de SUV de lujo medianos. El modelo con tracción delantera puede recorrer

hasta 26 millas con un galón de combustible, unos 9.5 litros cada 100 kilómetros. PARA ESCOGER El nuevo Infiniti QX60 es fabricado en la planta de Nissan en Tennessee, y viene en cuatro versiones: Pure, Luxe, Sensory y Autograph. Todas las versiones tienen el mismo tren motor, siendo la opción más económica el Infiniti QX60 Pure, que comienza en los $46,850. Le sigue el Luxe como el modelo que probamos por $52,900, que sería nues-

tra recomendación. El modelo Sensory sube a los $56,350, mientras que el tope de gama Autograph viene completamente equipado por $60,350. CONCLUYENDO El QX60 de tres filas de asientos es completamente nuevo para el año modelo 2022. Infiniti pretende avanzar significativamente en el mercado para ganarse los corazones de los compradores de SUV premium, quizá atraídos por modelos más renovados y eficientes que al anterior QX60.

SERVICIOS

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $15 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508 CONTACTO LENO: 616.291.2760

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com

¡ESTE ESPACIO PARA TÍ! ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMA AL 616-264-2708 LA EMPRESA DE MICHIGAN PRO-PAINTING ESTÁ CONTRATANDO PINTORES CON O SIN EXPERENCIA. SE PAGA MUY BUEN SUELDO. INTERESADOS LLAMAR AL 616-328-3442

CASA DE VENTA

Compre o venda su casa con Hector y Rosy Diaz

Independence Realty Prestamos con ITIN disponibles Con más 20 años de experiencia

616-890-8983

INTERNACIONAL

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com

México firma en Estados Unidos tres acuerdos de inversión energética Washington, EFE

l Gobierno mexicano anunció este miércoles la firma con empresas estadounidenses de tres acuerdos comerciales de inversión energética que se enmarcan en la visita que el presidente, Andrés Manuel López Obrador, ha efectuado en Washington a su homólogo en Estados Unidos, Joe Biden. Dos de esos acuerdos son relativos al desarrollo de nuevas terminales de gas licuado natural, detalló a la prensa el jefe de la Unidad para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Roberto Velasco. Ambos se ratificaron con la energética estadounidense Sempra: uno para la apertura de una planta en Salina Cruz (Oaxaca) y el otro con ese mismo objetivo en Sinaloa. Los acuerdos sellados contribuyen a que este año se pre-

vea una inversión extranjera directa "histórica" en México, que según el representante de la Cancillería mexicana rebasará los 40.000 millones de dólares. El sector energético y el automovilístico son sectores en los que México se mantiene como un "jugador clave", pero también se ha registrado mucha inversión en manufacturas, con empresas que según Velasco atraen parte de su producción de Asia a Norteamérica. El jefe de la Unidad para América del Norte de la SRE habló tras haber participado en un foro entre empresarios estadounidenses y López Obrador, en el que según detalló esos dirigentes plantearon cómo avanzar de forma conjunta para aumentar las inversiones. "Fue en general una reunión muy constructiva. Hay

muy buen ambiente con los empresarios. Hicieron propuestas a ambos gobiernos. No fue una reunión de quejas. Fue una reunión de propuestas", recalcó. El encuentro tuvo lugar el día después de la reunión en la Casa Blanca entre López Obrador y Biden, tras la cual se especificó que México se comprometió a invertir 1.500 millones de dólares para reforzar su frontera y a comprar a Estados Unidos 20.000 toneladas de leche en polvo. Velasco apuntó por ejemplo que se está construyendo una nueva instalación de la Agencia Nacional de Aduanas en Tamaulipas y confió en que durante la actual Administración "se inicie o se concluya la modernización de entre seis y diez puentes fronterizos" entre ambos países. En la declaración del martes no figuró ningún

acuerdo concreto sobre cifras de visas. "Se habló de la necesidad de establecer caminos legales para la migración porque lo que estamos viendo es que hay una gran demanda en Estados Unidos en un momento en que tiene una reactivación económica. No hay suficientes visas para venir aquí legalmente", dijo Velasco. Lo que se acordó es la creación de un grupo de trabajo que desarrollará un memorando de entendimiento para hacer más eficiente el proceso de obtención de las visas H2A, que permiten el trabajo en la producción agropecuaria, y se busca hacer lo mismo con las H2B, que se expiden para trabajar en autorizan el empleo en forestación, jardinería, servicio doméstico y parques de diversión.

Fotografía de archivo del vocero de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, Roberto Velasco. EFE/José Méndez

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com EMPLEO

DEPORTES

Viernes | 15 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com

Redacción deportes, EFE

l dominicano Carlos Santana y el venezolano Wilmer Flores mostraron cómo cargar con sus equipos a batazos en un domingo de las Grandes Ligas en el que también brilló la estampa de Albert Pujols, quien sigue haciendo historia cada vez que le pega a la pelota. MARINEROS 6-5 AZULEJOS El dominicano Carlos Santana disparó dos cuadrangulares, anotó y empujó tres carreras para que los Marineros de Seattle vencieran a los Azulejos de Toronto. Santana mandó la pelota fuera del parque en el segundo y octavo episodio para sumar tres vuelacercas en sus últimos dos juegos. La victoria ayudó a los Marineros a barrer su serie frente a los Azulejos y a conquistar su octavo triunfo consecutivo. El dominicano Julio Rodríguez remolcó una vuelta y el venezolano Eugenio Suárez anotó una para sumarse al ataque de los Marineros. George Springer, el dominicano Raimel Tapia y Bo Bichette pegaron un jonrón cada uno en los derrotados.

PADRES 0-12 GIGANTES El venezolano Wilmer Flores, que se fue más allá de la pared en dos oportunidades y llevó cuatro anotaciones al plato, fue clave en la paliza por blanqueada de los Gigantes de San Francisco ante los Padres de San Diego. El zurdo Alex Wood (6-7) trabajó en siete entradas de ocho ponches y sin carreras permitidas por los Gigantes. El venezolano Thairo Estrada también logró un jonrón, pisó el home dos veces y remolcó igual cantidad de carreras. Manny Machado falló los dos turnos que agotó al bate para los Padres.

EFE/EPA/CJ GUNTHER

Flores y Santana cargan con sus equipos y Pujols sigue haciendo historia

MEDIAS ROJAS 11-6 YANQUIS El dominicano Franchy Cordero, el puertorriqueño Christian Vázquez y el jugador de origen cubano J.D, Martínez sacaron la pelota del parque y produjeron 6 de las 11 carreras que anotaron los Medias Rojas de Boston para derrotar a los Yanquis de Nueva York. Trevor Story conectó un doble productor de tres carreras en el séptimo episodio y fue otra de las piezas vitales en el triunfo de los Medias Rojas. Giancarlo Stanton y Matt Carpenter se volaron la cerca por los Yanquis.

METROS 0-2 MARLINS El dominicano Sandy Alcántara dio otra muestra de dominio y, aunque salió sin decisión, lanzó siete entradas sin anotaciones y ponchó a cuatro bateadores en la victoria en entradas extras de los Marlins de Miami sobre los Metros de Nueva York. Alcántara no ha permitido carreras en sus dos últimas salidas, en las que ha trabajado 16 entradas y ha ponchado a 14 bateadores. Billy Hamilton y el dominicano Jesús Sánchez anotaron las dos vueltas para los Marlins.

El venezolano Luis Guillorme soltó tres de los siete hits que tuvieron los Metros en el partido. ORIOLES 9-5 ANGELINOS El mexicano Ramón Urías remolcó tres carreras y encabezó la ofensiva de los Orioles de Baltimore, que llevan ocho victorias seguidas tras doblegar este domingo a los Angelinos de Los Ángeles. El venezolano Anthony Santander anotó dos veces y empujó una carrera para los Orio-

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

BÉISBOL - MLB les, que contaron con producida del también venezolano Rougned Odor y anotada del dominicano Jorge Mateo. Monte Harrison y Max Stassi sumaron un palo de cuatro bases para los Angelinos. CARDENALES 4-3 FILIS Albert Pujols disparó su quinto jonrón de la temporada, el 684 de su carrera, con el cual escaló al tercer lugar en extrabases de todos los tiempos en las Grandes Ligas e igualó a otra figura histórica como Stan Musial, quien, al igual que el dominicano, jugó para los Cardenales de San Luis. Con este logro histórico, Pujols ayudó a que los Cardenales vencieran a los Filis de Filadelfia y contabilizó el extrabase 1.377 en su carrera de 22 temporadas, igualando a Musial.

39 BÉISBOL - MLB

Nolan Arenado sumó una carrera al marcador de los de San Luis. Kyle Schwarber depositó la esférica en las graderías por los Filis. DODGERS 11-9 CACHORROS Freddie Freeman salió al rescate del mexicano Julio Urías y logró cuatro imparables, entre ellos un planazo que se fue del parque, anotó dos veces y produjo dos carreras para que los Dodgers de Los Ángeles sumarán su séptimo triunfo sin fisuras al derrotar a los Cachorros de Chicago. Will Smith y Trea Turner contribuyeron con dos impulsadas y una anotada cada uno para los Dodgers, que vieron cómo Urías fue atacado con cinco anotaciones en dos entradas sobre el montículo.

Los Cachorros tuvieron un 'grand slam' de P.J. Higgins y jonrones de David Bote y del puertorriqueño Nelson Velázquez. CERVECEROS 6-8 PIRATAS Daniel Vogelzbach le pegó en la costura a la pelota y llevó tres carreras al marcador para que los Piratas de Pittsburgh dominaran a los Cerveceros de Milwaukee. El dominicano Oneil Cruz, Michael Chavis y Ke'Bryan Hayes conectaron un jonrón cada uno por los Piratas, que subieron al montículo al colombiano José Quintana, quien salió sin decisión al ser tocado con cuatro carreras en 4.1 entradas de labor. Por los Cerveceros, el quisqueyano Willy Adames anotó dos vueltas e impulsó una y el mexicano Luis Urías produjo dos carreras.

Un dominicano de 21 años espera sorprender como novato en el Festival de Jonrones de la MLB

El Festival de Jonrones de las Grandes Ligas se celebrará el próximo lunes, en el Dodgers Stadium, en Los Ángeles (CA, EE.UU.). En la imagen un registro de archivo de hinchas al intentar atrapar una bola, durante un Festival de Jonrones, previo a un Juego de las Estrellas de la MLB. EFE/Ed Zurga Redacción Deportes, EFE

l jardinero dominicano de los Marineros de Seattle Julio Rodríguez, convocado para participar en el Festival de Jonrones de las Grandes Ligas, espera imponerse en su temporada de novato e igualar así los triunfos alcanzados en su primer año por Aaron Judge en 2017 y Pete Alonso en 2019. El Festival de Jonrones de las Grandes Ligas se celebrará el próximo lunes en el Dodgers Stadium, de Los Ángeles. La competición forma parte de las actividades del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas. En el Festival de Jonrones también estarán, además del campeón Alonso, (Metros de Nueva York), dos figuras de los Filis de Filadelfia, el venezolano Ronald Acuña Jr. y Kyle Schwarber; así como los dominicanos Juan Soto (Nacionales de Washington) y Albert Pujols (Cardenales de San Luis). Rodríguez, de 21 años, acumula 15 jonrones en su primera experiencia en la MLB.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 15 de julio de 2022 · West Michigan