EDICION DEL 18 DE ENERO DEL 2019

www.elinformadorusa.com

instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan INMIGRACIÓN

El cierre del Gobierno cancela 42.000 audiencias en cortes de inmigración

Edición 364

18 de Enero de 2019

(616) 272-1092

40 Páginas

Director de GRPS desmiente rumores de activistas de que la administración de las escuelas vayan a tener una academia para formar agentes de ICE.

► Pág. 22 DEPORTES

Patriotas y Santos vislumbran el Supertazón 53

► Pág. 38 NACIONAL

El bloqueo se instala en el país, con Trump y demócratas lejos de un pacto ► Pág. 18

MENTIRA John Helmholdt, director de GRPS. (Foto: Editorial Casa El Informador)

Por Luis Molina / El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).Recientemente la organización de las Escuelas Públicas de Grand Rapids (GRPS, por sus siglas en inglés) ha sido acusada de compli-

cidad y trabajar en conjunto con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos, puesto que se ha dado a conocer el plan de estudio de una carrera en la preparatoria de Ottawa Hills.

Miembros activistas de Movimiento Cosecha GR y GR Respuesta rápida a ICE se presentaron a las afueras de la escuela City High Middle School, el martes 15 de enero para protestar contra

el programa educativo: Academia de Seguridad Pública, Seguridad Nacional y Seguridad Cibernética (The Academy of Public Safety, Homeland Security and Cybersecurity). (Continúa en la página 15)

Hispano abusador de niños es sentenciado

LOCAL

Sin piedad asesinan a tiros a joven de 17 años en GR

► Pág. 12 El hispano John Camargo presente en corte en el condado de Kent. (Foto: Casa Editorial El Informador)

Por Leslie Andrade El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).Un hombre hispano del condado de Kent se ha declarado culpable de múltiples cargos de conducta sexual delictiva relacionados con la violación y la agresión sexual que involucra a niños. Juan “John” Camargo, de 63 años, se

declaró culpable de cuatro cargos de conducta sexual delictiva en primer grado, un cargo de conducta sexual criminal en segundo grado, un cargo de producir material de abuso sexual infantil que involucra al menos a cinco menores entre las edades de 2 y 12 años de edad.

(Continúa en la página 9)

2

18 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

Editorial y opinión Facebook-square

youtube-square

Twitter-square

instagram

Facebook @elinformadorusa

YouTube EL INFORMADOR USA

Twitter @elinformadorusa

Instagram @elinformadorusa

Editorial por Hector Loya

El drama de la semana, caravana migrante “Corre Obrador más caravanas para que les des trabajo en la frontera, Tijuanenses hay les va a llegar más visita pónganse buzos, México mándalos de vuelta a su país, lo que buscan esos mugrosos es que México los mantenga y les quite el hambre”.

Estos fueron algunos de los comentarios que no se hicieron esperar en nuestro portal EL INFORMADOR cuando se dio a conocer la noticia de que una nueva caravana migrante proveniente de Honduras se dirige a Estados unidos con la firme convicción de cruzar sus fronteras para lograr el llamado sueño americano.

Resultan ser comentarios encontrados entre las diferentes formas de pensamiento ante lo que parece un “Éxodo” masivo de hondureños que solo buscan huir de la pobreza y la violencia que prevalece en sus naciones, se trata de los anhelos de familias que tuvieron la desdicha de nacer en países sumidos en la miseria, y buscan a toda costa llegar a la “tierra prometida”.

Podremos seguir opinando ya sea a favor o en contra, pero lo único cierto es que cientos de migrantes hondureños avanzan en una nueva caravana y el primer objetivo es pisar suelo mexicano en medio de una fuerte tensión.

El problema, como lo ha sido desde hace décadas, es complejo y preocupante, pues frente al panorama de desasosiego que envuelve a esas personas, no hay camino viable y estable para darles cabida fuera de sus fronteras.

Y lo peor de esto es que la caravana migrante sea utilizada con fines políticos en una llamada doble cara de la moneda, la primera al ser una causa para desestabilizar a México y a Estados Unidos, y la otra de ser una estrategia del presidente Donald Trump para elevar su popularidad, previo a las elecciones en el sentido de impedir que las caravanas centroamericanas logren poner un pie dentro de la llamada nación mas poderosa.

Más allá de posturas rígidas como las de Donald Trump, es necesario echar a andar un plan integral a nivel nacional e internacional que involucre a todos los países con flujos migratorios con la finalidad de disminuir o incluso frenar el número de expulsados que no resisten más las miserables condiciones de vida.

Paradójicamente le guste o no a Donald Trump Estados Unido debe ser el país que más esfuerzos ponga en proporción a la dimensión de su economía, pero también a su responsabilidad histórica.

Policía local: labor difícil al servicio público Casa editorial El Informador El policía es el ciudadano encargado de proteger a la comunidad. Su función es prevenir y esclarecer los delitos. Pero ¿confía usted en sus oficiales de policía?

Para dar respuesta a esta interrogante es necesario entender que la confianza o desconfianza hacia nuestra policía se alimenta de hechos reales, pero también de imágenes, noticias, opiniones y estados de ánimo influenciados por prejuicios, experiencias personales y ajenas entre los distintos grupos sociales, económicos y políticos. Sin duda alguna tenemos una imagen condicionada a la vida cotidiana en el accionar de lo que vemos y lo que escuchamos de ellos.

Tal vez no sea fácil dar respuesta a esta pregunta y al tratar de lograrla surja un choque de intereses, pero sin duda alguna algo es cierto, la justicia es un servicio que se presta con un alto nivel de dificultad.

Entendamos algo y es que el contacto de los agentes con los ciudadanos en un medio de convivencia común permanece estrictamente limitado en el ejercicio de sus funciones, en consecuencia, de la influencia que pueden ejercer los escenarios políticos, los defensores de los derechos humanos, la discriminación y el racismo, entre otros aspectos que hacen muy difícil la labor de estos cuerpos de policía, a los que a menudo, injustamente, se responsabiliza de los mayores males.

Lamentablemente nosotros mismos somos los que confundimos nuestros derechos y libertades cruzando los límites y transformando esa libertad en libertinaje haciendo cada vez más difícil un trabajo que debería de parecer fácil.

Entendamos una cosa que la policía local necesita sentirse apreciada por sus ciudadanos y para lo cual éstos deben conocer el trabajo que realiza día a día en beneficio de una mejor convivencia.

Hoy se goza de un servicio completo que atiende desde el tráfico, el ocio, la vigilancia de espacios públicos, violencia de género, conflictos vecinales y la propia seguridad ciudadana, áreas en las que cotidianamente intervienen y desarrollan sus funciones las y los policías locales, y que muestran la importancia de estos cuerpos policiales en nuestra población.

West Michigan

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina

EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivil CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina Pablo Ruiz ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut

The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador's permission in writing.

At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser.

BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 LUIS@ELINFORMADORUSA.COM

All rights reserved 2019

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

18 de Enero de 2019

3

4

18 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

Local

Anticipan beneficios de SNAP Michigan emitirá los beneficios del Programa de asistencia alimentaria para febrero (Foto Ilustrativa)

Por Leslie Andrade El Informador (El Informador / USA).- El estado de Michigan emitirá los beneficios del Programa de asistencia alimentaria del mes de febrero antes de lo esperado, según lo indica el Servicio federal de alimentación y nutrición.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan señaló el lunes que

planea comenzar a emitir los beneficios de febrero el sábado 19 de enero. Se ha indicado que los clientes que no reciben sus beneficios deben recibir los fondos la siguiente semana. Eso significa que los 1.2 millones de residentes de Michigan que reciben asistencia alimentaria tendrán beneficios para alimentar a sus familias en febrero, incluso si el cierre parcial del gobierno federal

continúa. El departamento advierte que los recursos otorgados para los alimentos, no son beneficios adicionales y no habrá pagos de asistencia alimentaria en febrero.

Alienta encarecidamente a las familias a presupuestar los fondos que reciben en enero para que puedan satisfacer sus necesidades de alimentos durante todo el mes de febrero.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

18 de Enero de 2019

5

6

18 de Enero de 2019

Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI.- La gasolinera Mobil ubicada en la esquina de la calle Market y Cherry en el centro de la ciudad de Grand Rapids, MI., fue asaltada la mañana del 12 de enero.

La gasolinera permaneció cerrada al público por alrededor de dos horas mientras la policía forense de Grand Rapids realizó la investigación y tomó huellas de los sospechosos.

De acuerdo a la versión de la cajera en turno del local quien fue entrevistada por le periódico El Informador comentó que 5 jóvenes afroamericanos de edades entre los 13 a los 19 años entraron a la tienda, después de un rato pudo observar como uno de ellos ponía ciertos productos dentro de una mochila, cuando ella lo confrontó y le pidió que por favor devolviera los productos que había guardado su mochila el joven se levantó la camisa y le mostró un arma, en otras palabras fue amenazada.

Los jóvenes huyeron a pie de la tienda y se desconoce la cantidad de producto que se llevaron. La cajera resultó ilesa.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Robo a gasolineras, el pan de cada día

Una patrulla del departamento de la ciudad de Grand Rapids, MI., en el estacionamiento en la gasolinera Mobil la cual fue asaltada la mañana del 12 de enero. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

El robo en las gasolineras se ha convertido en el pan de cada día en el área. En muchos de los casos algunos han sido baleados, tenemos el ejemplo del caso de la mujer que perdió la vida en la

gasolinera en la calle 28th y Buchanan en la ciudad de Wyoming, donde la mujer recibió disparos a la hora de ser asaltado el lugar.

La policía continua con la investigación de este robo

ocurrido en la esquina de la calle Market y Cherry por lo que se pide si usted sabe algo al respeto o tiene sospechas llame al departamento de policía de Grand Rapids al 616-456-4459

616-272-1092

West Michigan

Niño de 4 años de edad muere tras volcadura Por Hector Loya El Informador CONDADO DE BENZIE, MI – Se trata del menor Reece William Watkins de tan solo 4 años de edad, quien según el informe de la policía murió el fin de semana cuando el vehículo en el que viajaba chocó contra una zanja y se volcó.

Los hechos ocurrieron el pasado domingo13 de enero alrededor de las 4:50 a.m. en la M-115 en el municipio de Wildon en el condado de Benzie, situado al suroeste de Traverse City.

La policía afirmó que el menor no estaba bien sujeto y que a pesar de llevar puesto el cinturón de seguridad no tenía el asiento adecuado para un niño de esa edad.

El vehículo era conducido por la madre, una mujer de 22 años de edad.

El informe indica que el automóvil se desvío de la carretera y golpeó una zanja, esto causó que el vehículo se volcara y golpeara un árbol. Las autoridades dieron a conocer que el infante falleció en el lugar de los hechos y que la mujer sufrió heridas leves la cual fue atendida en un hospital y luego liberada.

En su declaración la madre indicó que el camino estaba resbaladizo, pero los oficiales determinaron que no era causa suficiente dada la ausencia de nieve en el lugar de los hechos, por lo que se descarta dicha posibilidad, la mujer esta siendo sometida a una prueba toxicológica y se continúan las averiguaciones.

Hasta el momento no se han presentado cargos contra la madre.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

18 de Enero de 2019

Casa destruida por el fuego en Holland

Elementos del departamento de bomberos tratando de entrar por una ventana para corroborar que no existan víctimas y encontrar la posible causa del incendio. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

Por Luis Molina El Informador HOLLAND, Mich. – Entre los heridos se encuentran seis personas a causa de un incendio que destruyó una casa en Holland el pasado viernes 11 de enero por la mañana.

Los hechos ocurrieron alrededor de las 9:05 a.m.

en una casa de la cuadra 100 de 19th Street, cerca de Pine Avenue.

Cuando elementos del departamento de bomberos acudieron al lugar pudieron observar grandes llamas y humo saliendo de la parte delantera de la casa. Cinco personas estaban en la casa

en el momento del incendio, pero afortunadamente ya habían salido cuando llegaron los bomberos.

Tres personas sufrieron lesiones de gravedad y fueron trasladadas a un hospital del área, otros dos ocupantes del hogar y uno de los rescatistas fueron atendidos en el lugar

de los hechos por lesiones menores.

Las investigaciones indican que el incendio fue accidental y pudo haber comenzado en la sala de estar delantera. La casa fue considerada como pérdida total.

Según información dada por el departamento de bomberos de Holland el fuego fue rápido y produjo un humo pesado, el colapso del techo complicó las cosas ya que escondió un fuego secundario que fue difícil de controlar.

Los bomberos de Holland fueron asistidos por la policía de Holland, los voluntarios de la unidad de servicios a las víctimas de la seguridad pública de Holland, AMR Ambulance y la Cruz Roja Americana quienes permanecieron en la escena para brindar su ayuda.

Los bomberos estuvieron en el lugar hasta las 2:30 p.m. hasta que el fuego fue controlado en su totalidad y no representaba un riesgo para los habitantes de áreas aledañas.

7

El departamento de bomberos de HOLLAND, Mich. Acudió a un llamado por el incendio en una casa de la cuadra 100 de 19th Street, cerca de Pine Avenue. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

La policía de Holland brindando asistencia y ayuda directa en la escena. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

8

18 de Enero de 2019

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Hispano abusador de niños es sentenciado (Viene de portada) Los investigadores dicen que Camargo residía en los apartamentos Autumn Ridge Apartment Homes entre marzo y diciembre de 2017.

Mientras vivía allí, la policía indicó que el hombre atraía a los niños del área de juegos del apartamento y los agredía sexualmente.

LOCAL

18 de Enero de 2019

9

Camargo fue declarado culpable de conducta sexual delictiva en primer grado en 1986, por la cual cumplió menos de seis años de prisión.

Los cargos por conducta sexual criminal llevan una sentencia obligatoria de 25 años en prisión. Una audiencia de sentencia está programada para el 13 de febrero.

Juan “John” Camargo, de 63 años junto a su abogado en la corte donde fue declarado culpable.

(Foto: Casa Editorial El Informador)

Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Un veterano de la Marina, quien sufre de trastorno de estrés postraumático fue retenido durante días por una posible deportación.

El hispano Jilmar Ramos-Gómez, de 27 años ciudadano estadounidense nacido en Michigan, es residente de la ciudad de Grand Rapids. Fue liberado el 17 de diciembre de un centro de detención en el condado de Calhoun después de que se proporcionaron registros personales a Inmigración y Control de Aduanas respecto a su ciudadanía por nacimiento legal en el territorio estadounidense. “¿Por qué pensaron que era un no ciudadano? ¿Lo confundieron con alguien

Marino hispano enfrenta deportación más? Quién sabe”, señaló Miriam Aukerman, abogada de Unión Estadounidense por las Libertades Civiles.

“Este es un individuo que es increíblemente vulnerable con una enfermedad mental”, agregó.

Ramos-Gómez fue acusado de invadir y dañar una alarma de incendio en un hospital de Grand Rapids el 21 de noviembre. Se le declaró culpable y se suponía que sería liberado el 14 de diciembre mientras esperaba una sentencia, indicó la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles.

Pero ICE se contactó con la cárcel del condado de Kent y solicitó que Ramos-Gó-

mez fuera retenido para ser deportado.

Se desconoce si el hispano protestó cuando los agentes de inmigración lo detuvieron. El abogado Richard Kessler contactó con la agencia ICE y Ramos fue liberado después de tres días.

Hoy en día, Ramos-Gómez está recibiendo atención de salud mental dado que su trastorno de estrés postraumático influyó en el incidente del hospital.

La ACLU le está pidiendo al sheriff del condado de Kent y a los comisionados del condado que investiguen el papel de la cárcel en la liberación de Ramos-Gómez a ICE.

El hispano Jilmar Ramos-Gómez, de 27 años ex marino estadounidense. (Foto cortesía: ACLU Michigan)

10

18 de Enero de 2019

LOCAL

Casi dos décadas de servir a la comunidad

De izquierda a la derecha, José Luis Morales, Nadiana Montalvo, Elizabeth Rosario y Amelia Zurita listos para ayuda a la comunidad en la temporada de impuestos que se aproxima. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

Por Luis Molina El Informador WYOMING, MI.- Mediante una entrevista la cual se transmitió en vivo en la página de Facebook de El Informador el pasado sábado 12 de enero, la Sra. Elizabeth Rosario propietaria de Unico Income Tax ubicado en el 545 de la calle 28th St en la ciudad de Wyoming, MI., habló sobre los cambios que se presentarán a lo largo de este año debido a la nueva ley de impuestos.

Hablo de muchos cambios la mayoría impactando

de manera positiva entre los cuales destaca el reclamo que se realiza sobre hijos menores de 17 años “Child Tax Credit” el cual la suma se doblará pasando de 1000 dólares a 2000 dólares por cada menor, cabe destacar que se abre la posibilidad de un reembolso de hasta 1400 dólares dependiendo de los ingresos y la cantidad de hijos.

Se habló también de que a pesar de que el gobierno federal no está trabajando al momento, si se va recibir los impuestos y serán en-

tregados sus reembolsos de manera usual en el tiempo esperado.

Unico Income Tax está por cumplir casi dos décadas desde que abrió sus puertas, cuenta con un personal preparado y listo para atenderlos en esta temporada de realización de impuestos.

Si se tienen dudas o preguntas se pueden comunicar al (616)-475-4585 o acudir directo a las oficinas al 545 28th St. SW Wyoming, MI.49509. Atendiendo en un horario de lunes a sábado de 9:00 am. a 8:00 pm.

www.elinformadorusa.com

Por Erika Mendivil El Informador (El Informador / USA).- La senadora estadounidense Debbie Stabenow ha introducido una legislación destinada a reducir el costo de los medicamentos recetados. Los estadounidenses pagan los precios más altos del mundo por sus recetas. En lo que va del año, los precios de más de 1,000 medicamentos han experimentado un aumento promedio de precios del seis por ciento.

“Es absurdo que a nuestro propio gobierno se le prohíba negociar precios de medicamentos recetados más bajos para las personas mayores bajo Medicare y que las personas en nuestra frontera de Michigan en Canadá paguen mucho menos por sus recetas”, indicó la Senadora Stabenow.

“Mis facturas ayudarán a poner fin a estas prácticas escandalosas y al aumento de precios de las familias estadounidenses en Big Pharma”, agregó.

Los productos farmacéuticos y de salud alcanzaron $ 216 millones el año pasado, más que cualquier otra industria. Stabenow está introduciendo dos leyes que combatirán los costos cre-

616-272-1092

West Michigan

Buscan reducir el costo de los medicamentos recetados cientes de los medicamentos recetados: La Ley de Empoderamiento de los adultos mayores de Medicare para negociar los precios de los medicamentos permitiría a la Secretaría de Salud y Servicios Humanos negociar directamente con las compañías farmacéuticas para obtener descuentos en los precios de sus medicamentos, lo que está prohibido por la ley actual.

Y la Ley de Importación de Medicamentos Recetados Asequibles y Seguros autoriza a la Secretaría de Salud y Servicios Humanos a emitir regulaciones que les permitan a los mayoristas, farmacias estadounidenses

con licencia e individuos importar medicamentos de vendedores canadienses con licencia que se fabrican en instalaciones inspeccionadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos.

Actualmente, los estadounidenses pagan alrededor del 40 por ciento más en recetas por persona que los canadienses.

Esto sigue al exitoso esfuerzo de la senadora Stabenow, para hacer que su ley bipartidista reconozca que el precio más bajo se convierta en ley: reprimir las cláusulas de mordaza que impiden que los farmacéuticos le digan a los clientes que podrían pagar menos por su receta si pagan de su bolsillo.

West Michigan sentirá una explosión en el Ártico este fin de semana con temperaturas altas por la tarde, tanto los sábados como los domingos. Los mínimos de la noche caen en un solo dígito con escalofríos de viento que hacen que las temperaturas se sientan aún más frías durante todas las horas del día. La cubierta de nubes predominará para el fin de semana con lluvias de nieve efecto lago que se esperan el domingo. El lunes seguiremos manteniéndonos en el aire frío, con máximos que solo alcanzan los 20 grados más bajos y en su mayoría cielos nubosos.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

18 de Enero de 2019

11

Inicia un sueño, arranca la nueva caravana migrante Por Hector Loya El Informador Como era de esperarse y según la convocatoria que circulaba en las redes sociales este martes 15 de enero cientos de personas que buscan huir de la pobreza y violencia partieron desde la capital de Honduras con el plan de marchar en caravana hacia Estados Unidos, desafiando las advertencias del presidente de Estados Unidos Donald Trump de que no permitirá el ingreso a su país.

Esta es la segunda caravana que tiene a Honduras como punto de partida, después de que en octubre un grupo de migrantes partió desde la empobrecida nación para cruzar Centroamérica y

todo el territorio mexicano, para llegar finalmente a la frontera con Estados Unidos.

“Yo voy decidido a encontrar un buen trabajo a Estados Unidos,” dijo Darwin Pérez, de 24 años. “Este es un camino difícil, pero espero que al presidente Trump se le ablande el corazón y nos permita entrar a los Estados Unidos”, añadió.

En Honduras un 68 por ciento de la población vive en condiciones de pobreza, según el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), y la violencia cobra un promedio de 11 homicidios diarios en el país, según el Ministerio de Seguridad.

“Aquí uno no encuentra trabajo, yo soy secretaria

y me gradué hace 10 años y nunca he trabajado en lo que me formé,” dijo Heidy Moncada, de 31 años, quien planea viajar con su esposo, sus hijos de cinco y nueve años y tres otros familiares.

“Yo y mi familia vamos en busca de trabajo, si lo encontramos en Guatemala o México ahí nos quedamos, si no vamos hacia Estados Unidos”, dijo Moncada.

Las caravanas de centroamericanos, inspiradas por las movilizaciones del año pasado y organizadas por redes sociales, han enfurecido al presidente Donald Trump, quien anunció que desplegará miles de soldados para reforzar la seguridad en su frontera con México.

Este es el rostro de la esperanza que carga con el sueño de vivir en una tierra mejor. (Foto: Gilberto Sierra/ LA PRENSA DE HONDURAS).

Cientos de personas que buscan huir de la pobreza y violencia partieron desde la capital de Honduras.

(Foto: Gilberto Sierra/ LA PRENSA DE HONDURAS).

12

18 de Enero de 2019

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Sin piedad asesinan a tiros a joven de 17 años en GR

Por Luis Molina El Informador GRAND RAPIDS, Michigan.– Se cobra la primera víctima del año en la ciudad, se trata del joven identificado como James Irvin King, de 17 años de edad quien fue asesinado a disparos en el estacionamiento de un centro comercial en el lado sur de Grand Rapids el domingo 13 de enero.

El brutal acontecimiento sucedió antes de las 5:00 p.m. en el estacionamiento de un centro comercial ubicado en Kalamazoo Avenue en 44th Street SE, cerca de la frontera de Kentwood.

Elementos del departamento de policía y bomberos fueron los primeros en llegar a la escena tras una llamada al 911, la policía informó que los servicios de emergencia intentaron salvar la vida del joven, pero los esfuerzos fueron en vano ya que por desgracia falleció en el lugar.

La familia del occiso se encargó de identificar al

Elementos de la policía de Grand Rapids”, MI. Observan la escena mientras se realizan las averiguaciones del delito. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

joven los cuales dieron a conocer que viven cerca el lugar del crimen y que era estudiante de East Kentwood High School.

Testigos que se encontraban en el centro comercial, narraron que en el tiroteo había un vehículo involucrado y que mientras la víctima estaba caminando en el estacionamiento el tirador abrió fuego desde un automóvil dejándolo tirado en el piso

y dándose a la fuga a gran velocidad golpeando algunos automóviles.

El GRPD confirmó que un vehículo fue encontrado abandonado a tan solo unas cuadras del lugar de los hechos esa misma noche. El vehículo fue ubicado en el Bloque 4200 de Norman Dr. SE. La policía contó con el testimonio del primo de la víctima, quien decidió per-

manecer anónimo, el cual afirma que James y él se encontraban en el lugar y que intentaban vender marihuana en el estacionamiento de un centro comercial cuando uno de los clientes abrió fuego, intentando robarles.

El primo describió en su declaración que se trataba de 4 tipos y cómo fue que le dispararon en la cabeza y después se dieron a la fuga.

Gracias a las declaraciones del primo y dadas las descripciones uno de los sujetos pudo ser ubicado y arrestado el martes 15 de enero, se trata de un joven de 17 años quien es estudiante de último año en East Kentwood High School.

El sospechoso fue procesado el miércoles 16 de enero en el Tribunal de Distrito de Grand Rapids. Y según los registros judiciales, está acusado de asesinato abierto, robo a mano armada y conspiración para cometer asesinato.

616-272-1092

West Michigan

James Irvin King de 17 años de edad, es el nombre del joven que fue asesinado a tiros en un centro comercial ubicado en Kalamazoo Avenue en 44th Street SE. (Foto: Cortesía de Facebook)

En la escena del crimen la “unidad de servicios forenses de la ciudad de Grand Rapids”, MI. En el estacionamiento del centro comercial. (Foto: Por Luis Molina/ El Informador)

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

18 de Enero de 2019

13

14

18 de Enero de 2019

EMPLEO

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

MENTIRA

Director de GRPS desmiente rumores de activistas de que la administración de las escuelas públicas vayan a tener una academia para formar agentes de ICE. (Viene de portada) Y a su vez la organización en apoyo de la comunidad inmigrante ha exigido que la Junta de Educación de GRPS haga una declaración pública exigiendo el final del contrato entre el condado de Kent y de ICE. “La comunidad de inmigrantes hemos confiado en GRPS, estamos impactados y devastados de que el distrito escolar esté planeando esta academia”, indicó Nerida Avilés, madre y activista en una transmisión Facebook Live de Movimiento Cosecha GR. “De hecho, el 5 de septiembre de 2017, la Junta de Educación de GRPS presentó una resolución solicitando al

Congreso de los Estados Unidos que actúe de inmediato para restaurar el programa DACA. Sin embargo, con esta acción de crear una academia para canalizar a los niños del vecindario hacia trabajos diseñados para aterrorizar, secuestrar y dañar a los miembros de nuestra familia, está demostrando que claramente no está de nuestro lado y no está del lado de nuestros hijos”, agregó.

Movimiento Cosecha GR y GR Respuesta rápida a ICE han solicitado una junta el próximo 4 de febrero para dar a conocer sus demandas, comprender las verdaderas intenciones de la academia y

www.elinformadorusa.com

poner fin al plan de estudio en Ottawa Hills High School.

“Como padres y estudiantes del distrito escolar: Queremos que se desmantele de inmediato todos los planes para abrir esta Academia de Seguridad Pública, Seguridad Nacional y Ciberseguridad”, indicó Avilés.

Ante la polémica envuelta en el plan de estudio, el portavoz de GRPS John Helmholdt; ha dado una respuesta rápida ante las inquietudes, declarando que la academia no tiene absolutamente nada que ver con ICE ni con el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.

“El distrito no tiene y no planea tener una sociedad con el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos”, indicó Helmholdt.

“Entendemos la sensibilidad a sus preocupaciones y cómo el uso del término “seguridad nacional” ha adquirido un significado diferente desde que anunciamos por primera vez la academia”, agregó.

A su vez, la superintendente Teresa Weatherall Neal informó a la junta escolar pretende cambiar el nombre de la academia para reflejar mejor su verdadera intención.

“Movimiento Cosecha nun-

LOCAL

18 de Enero de 2019

Izq. John Helmholdt y der. Javier Cervantes de GRPS después de una entrevista exclusiva ante las cámaras de El Informador, el jueves 17 de enero. (Foto: Luis Molina / El Informador)

ca se contactó con nosotros antes de dar a conocer sus aclaraciones”, dijo el director Helmholdt, en una entrevista exclusiva ante las cámaras de El Informador. “Cuando nos enteramos de las inquietudes en medios sociales, intentamos contactarnos para esclarecer los objetivos de la academia en la preparatoria de Ottawa Hills. Sin embargo, no ha habido respuesta”, señaló.

“Existen diversas preparatorias con programas que tienen la finalidad de capacitar a los estudiantes, por si estos desean trabajar para el departamento de policía o el departamento de bomberos después de concluir sus estudios. Son trabajos bien pagados y con grandes

beneficios para los jóvenes”, expresó Helmholdt. “Tenemos trabajos muy bien pagados en Grand Rapids y queremos que los niños esté bien preparados para la vida laboral”, agregó.

John Helmholdt también recalcó que en el comunicado de prensa de Movimiento Cosecha GR donde se ha señalado que en Ottawa Hills High School se va a preparar agentes de inmigración es completamente falso. Por esa razón, se insta a la comunidad a contactarse directamente a GRPS en caso de tener dudas o desea más información respecto al plan de estudio de la Academia de Seguridad Pública, Seguridad Nacional y Seguridad Cibernética al teléfono 819-2149 o al correo

15

communication@grps.org.

La información que necesite la podrá obtener en inglés o español.

Por otro lado, la portavoz de Movimiento Cosecha GR, Gema Lowe insiste que no se trata del nombre de la academia sino de la capacitación de estudiantes para trabajar en la aplicación de la ley. “¿Van a enseñar a los niños a saber que pueden aterrorizar y separar a las familias y ser injustos?

Incluso la ciberseguridad está invadiendo nuestros teléfonos y computadoras”, enfatizó Lowe.

El próximo miércoles 23 de enero a las 6:00 p.m. se llevará a cabo una reunión en el Centro Hispano de Western Michigan para discutir sobre el cambio de nombre del programa educativo, ya que el plan de estudio de la academia sigue en pie y no se le efectuará cambio alguno, sino que planean continuar explicando los méritos de la carrera, la cual que no tiene conexión con las agencias federales. Se espera la asistencia de las organizaciones en pro de los inmigrantes envueltas y GRPS ha confirmado la asistencia e invita a las personas interesadas a tomar lugar en la junta.

16

18 de Enero de 2019

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

“Que sea la voz de los hispanos la que dirija nuestro trabajo”: Adnoris Torres

Por Luis Molina El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El Centro Hispano es de vital importancia en el oeste de Michigan para toda la comunidad hispana. Enfocado en combatir los problemas de los latinos en sus instalaciones encontrará a un personal altamente calificado que lo atenderá con gusto cuando usted lo requiera.

Esta semana Luis Molina, director general de El Informador, brevemente entrevistó al nuevo director del Centro Hispano, Adnoris Torres; y hablaron sobre los objetivos de trabajo para el presente año y la respuesta que ha tenido la comunidad a su nuevo nombramiento.

“La comunidad hispana ha sido muy amable conmigo. Gracias al trabajo realizado en Strong Beginnings y el Hospital Spectrum muchas personas están contentas de que actualmente esté al frente del Centro Hispano.

Eso me motiva a dar lo mejor

El Centro Hispano cuenta con un gran equipo de profesionales que están ampliamente capacitados y en la mejor disposición de orientar a cualquiera que lo necesite (Foto por Luis Molina/El Informador).

de mí” indicó Adnoris. Al platicar con el sobre cómo piensa lograr alcanzar los objetivos y combatir las

necesidades actuales de la comunidad hispana del oeste de Michigan, Torres nos comentó que es importante

trabajar paso por paso sin apresurarse.

“El ser humilde es lo fundamental para cumplir con tu trabajo. En lo personal no me gusta hablar por hablar. Me gusta cumplir lo que digo y cuando tomo un compromiso me esfuerzo totalmente por alcanzar los objetivos” señala Torres.

Adnoris Torres explicó que “cumpliendo y haciendo lo que decimos” es la mejor manera de lograr ganarse la confianza de la comunidad hispana. Además, está abierto a escuchar todos los puntos de vista de los latinos del área y estar al tanto de sus problemas y necesidades.

Como nuevo director entre sus principales objetivos tiene pensado abordar a los hispanos del área para conocer de primera mano sus necesidades y emprender labores para beneficio de los latinos. El enfoque principal de este nuevo año es aumentar el número de alumnos en las escuelas públicas y subir

el porcentaje de graduación.

Durante la entrevista Torres destacó que el estado de Michigan presenta la cantidad más alta de muertes de bebes latinos. Por lo tanto pretende atacar ese problema directamente junto con la comunidad en general para disminuir esos números y ya no sigan perdiendo la vida los menores hispanos en el estado.

“Contamos con un gran equipo de profesionales que están ampliamente capacitados y en la mejor disposición de orientar a cualquiera que venga. Cada caso presenta sus propias características por lo que tienen que venir aquí al Centro Hispano para poder brindarle la asesoría que necesita e indicarle que apoyo con los que contamos es mejor para usted” exteriorizó Torres.

Entre los programas y ayudas que actualmente maneja el Centro Hispano el Director mencionó: Programas enfocados en los ni-

ños, equipos de traducción e interpretación, becas entre otros más.

Adnoris señaló que todos los casos que se manejen dentro del Centro Hispano se manejan en absoluta confidencialidad y discreción. Así que si alguien tiene temor de venir por malas referencias o experiencias en el pasado, en el Centro Hispano le brinda la atención con total discreción.

“Apoyamos a todos los que quieren equidad dentro de la comunidad latina completa. Estamos disponibles para todos los hispanos que tienen problemas y ocupan ayuda. Es fundamental de que venga al Centro Hispano les brindaremos la mejor atención. El 27 de Marzo será la primera charla del grupo de enfoque. Por lo que invitó a toda la gente a asistir para que externen sus inquietudes y lo que desean hacer que se logre. Es de vital importancia que asistan, deseamos que sea su voz la que hable”, concluyó Torres.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

18 de Enero de 2019

Abren vacantes de bomberos en GR

Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El Departamento de Bomberos en Grand Rapids ha organizado diversos eventos de reclutamiento en la comunidad durante el mes de enero.

El evento de reclutamiento más próximo se llevará a cabo el miércoles 30 de enero de 4:00 p.m. a 7:00 p.m. en Salvation Army Kroc Center, 2500 Division Ave. S. Personal del Departamento de Bomberos y de Recursos Humanos de la Ciudad estarán disponibles para compartir información que ayude a los solicitantes a prepararse para las pruebas de servicio civil, pruebas de agilidad física y entrevistas.

También brindarán apoyo con los envíos de solicitudes en línea.

Los bomberos de Grand Rapids trabajan para proteger la vida y la propiedad mediante el combate, la extinción y la prevención de incendios. Para calificar para

17

Departamento de Bomberos organiza evento de reclutamiento.

(Foto cortesía: CGR)

un puesto de bombero, los solicitantes deben: • Tener una licencia de conducir válida de Michigan.

• Tener 18 años cumplidos al 3 de junio de 2019.

• Haber obtenido un diploma de escuela secundaria o GED hasta el 3 de junio de 2019.

• No tener condenas por delitos graves.

• Se les pedirá a los candidatos que participen en exámenes escritos, orales y de

agilidad física y entrevistas esta primavera con una fecha de contratación tentativa en agosto.

Según el Jefe de Bomberos, John Lehman, esperan contratar a 12 bomberos para el próximo verano. El sueldo promedio de los bomberos de Grand Rapids es entre $ 45,312 y $ 69,227 dólares al año y reciben beneficios competitivos.

Para obtener más información puede ingresar al sitio web https://bit.ly/2QQoydf

Estudiante es asaltado a punta de pistola Por Leslie Andrade El Informador WYOMING, MI (ELINF).Un estudiante de Lee High School fue asaltado a punta de pistola mientras caminaba a la escuela el martes poco antes de las 7:30 a.m. cerca de la intersección de Martindale Avenue y Lee Street, informó un comunicado de prensa conjunto del Departamento de Seguridad Pública de Wyoming y las Escuelas Públicas Godfrey-Lee. El sospechoso se describe como un hombre blanco de aproximadamente 20 años de edad y fue visto por última vez huyendo al sur por Martindale Avenue hacia Burton Street. Afortunadamente el estudiante no resultó herido en el incidente.

Después del incidente, hubo una mayor presencia policial alrededor de la escuela. Debido a la hora del incidente y el inicio del día escolar, el distrito señaló que

Patrulla de la policía de Wyoming. (Foto: El Informador)

la decisión de permanecer abierto parecía la opción más segura para los estudiantes, aseguró el comunicado.

La policía de Wyoming ha informado que habrá una mayor presencia policial en el distrito en el futuro cercano.

El distrito y el departamento de policía publicaron los siguientes consejos de seguridad para padres y estudiantes que caminan a la escuela: • Camine en parejas o en pequeños grupos; • Use ropa reflectante;

• Camine por las aceras y utilice los cruces peatonales; • Cuando sea posible, informe la llegada segura a un ser querido; • Sea consciente de su entorno y no dude en llamar a la policía si ve algo o alguien sospechoso.

Cualquier persona con información debe llamar al Departamento de Seguridad Pública de Wyoming al 616.530.7300 o al Silent Observer al 616.774.2345.

18

18 de Enero de 2019

Nacional

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

El bloqueo se instala en el país, con Trump y demócratas lejos de un pacto

Washington, (EFEUSA).- La crisis política por el cierre parcial de la Administración se mantuvo sin visos de solución, con reproches mutuos entre el presidente, Donald Trump, que insistió en la necesidad de levantar un muro en la frontera con México, y la oposición demócrata, contraria a esa idea.

“No quiero un muro, no quiero un muro, no quiero un muro”, repitió hoy la presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, en una rueda de prensa en el Capitolio celebrada cuando se cumplen 27 días desde el inicio de la parálisis administrativa.

Pelosi argumentó que el país necesita “más recursos” en los puertos de entrada a

lo largo de la frontera para evitar la llegada de grandes cantidades de droga y de inmigración ilegal, en vez de financiar un muro.

A la misma hora, Trump insistió en la necesidad de construir ese muro en la frontera sur con México y señaló que “más caravanas” de migrantes se están formando en Centroamérica para llegar al país próximamente.

“Hay más caravanas de camino hacia aquí, con miles y miles de personas. Necesitamos un muro fuerte”, reiteró Trump en una conferencia de prensa en el Pentágono.

Asimismo, el presidente apuntó en sus declaraciones que el Partido Demócrata ha sido “secuestrado” por la “izquierda radical” liderada por Pelosi.

Lejos de ceder a la petición de Trump, Pelosi advirtió hoy de que el cierre parcial del Gobierno socava la seguridad del país y pidió al mandatario que abogue por reabrir la Administración “lo antes posible”.

“El cierre del (presidente, Donald) Trump socava nuestra seguridad. No estamos pagando a las personas que nos mantienen seguros, incluyendo agentes de la TSA (Administración de Seguridad del Transporte), agentes del FBI y funcionarios de inmigración que patrullan la frontera”, dijo Pelosi en una rueda de prensa en el Capitolio.

“Quizás (Trump) piensa que está bien no pagar a la gente para que haga su trabajo, pero yo no lo creo”, añadió la líder demócrata.

Pelosi aludió ayer también motivos de seguridad en su solicitud a Trump para aplazar el tradicional discurso sobre el Estado de la Unión, previsto para el 29 de enero, hasta que finalice el cierre parcial de la Administración.

La presidenta de la Cámara señaló que, como consecuencia del cierre parcial, el Servicio Secreto, encargado de coordinar, planear e implementar las medidas de seguridad en estos actos, lleva 27 días sin recibir financiación.

“No le estoy negando una plataforma de ningún modo. Le estoy diciendo de pactar una fecha cuando la Administración esté abierta otra vez”, explicó la congresista.

En la rueda de prensa de hoy, Pelosi no dudó de la “profesionalidad” de los agentes, pero hizo hincapié en que deberían recibir sus nóminas por proteger a los dirigentes “más poderosos” del país durante ese discurso, que reúne al presidente, vicepresidente, el Gabinete de Trump, los componentes del Tribunal Supremo y todo el Congreso.

Más de 24 horas después de la petición de aplazamiento del discurso sobre el Estado de la Unión, Trump y la Casa Blanca se han mantenido en silencio y no han contestado aún a la líder demócrata.

Ante esta situación de bloqueo, uno de los senadores republicanos más influyentes, Lindsey Gra-

ham, insinuó esta semana que Trump podría aceptar reabrir la Administración por un corto periodo de tiempo con el objetivo de que los demócratas se sentasen en la mesa para negociar la construcción del muro.

En caso de que la oposición demócrata no cediera en esa negociación, Graham recomendó a Trump que use los poderes presidenciales para declarar una emergencia nacional y erigir el muro.

Sin embargo, Trump rechazó la idea de Graham y dijo “no estar interesado” en retrasar la financiación del muro, por lo que ha bloqueado parcialmente la Administración desde el pasado 22 de diciembre..

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

NACIONAL

18 de Enero de 2019

19

Los finalistas para renovar el aeropuerto de Chicago presentan sus diseños Chicago (IL), (EFEUSA).La Alcaldía de Chicago divulgó los diseños futuristas realizados por los cinco finalistas que compiten por la renovación del aeropuerto internacional O’Hare, entre ellos el arquitecto español Santiago Calatrava.

Entre las propuestas abundan los techos inclinados, paredes de cristal y algunas características extravagantes como hamacas que podrían utilizar los viajeros para dormir una siesta antes del vuelo.

También los toques naturalistas, con la instalación de árboles, techos de madera o parches de hierba dentro de la terminal.

El arquitecto valenciano presentó un diseño que calificó de “obra maestra de la arquitectura moderna de terminales”, y que será exhibido al público junto a los demás hasta el próximo 31 de enero en el aeropuerto, en línea y en el Centro de Arquitectura de Chicago.

La terminal concebida por Calatrava tiene la forma de una proa de barco con un techo ondulado blanco que sobresale sobre la pista de aproximación a la terminal.

En un mensaje en su cuenta de Twitter, Calatrava dijo que su propuesta para este concurso, que incluye una votación popular, es un “concepto de aviación de clase mundial” que presenta una “identidad dramáticamente

Fotografía divulgada por la Alcaldía de Chicago donde se aprecia la propuesta del grupo de arquitectos Foster Epstein Moreno que forma parte de los cinco finalistas que compiten para la renovación del aeropuerto internacional O’Hare de Chicago, Illinois. EFE/ Alcaldía de Chicago/SOLO USO EDITORIAL/NO VENTAS

elevada” para el aeropuerto de Illinois.

El interior será iluminado con tragaluces, abundando el color blanco sobre blanco que es una característica de sus creaciones.

El proyecto de Calatrava es el más extenso, porque no solamente abarca la terminal global de 2,25 millones de pies cuadrados (200.000 metros cuadrados), sino que agrega un ala de negocios con jardines donde hoy hay un estacionamiento.

Los diseños son conceptuales y la Alcaldía no informó sobre el costo de las propuestas individuales.

La obra, que será el mayor emprendimiento en los 74 años de historia de O’Hare, demandará unos ocho años y costará unos 8.500 millones de dólares.

El alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, dijo en un comunicado que la renova-

El exabogado de Trump pagó a un informático para amañar encuestas en su favor

Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com

Nueva York, (EFEUSA).Michael Cohen, el exabogado personal del presidente, Donald Trump, pagó alrededor de 13.000 dólares a un informático a cambio de amañar encuestas en internet para favorecer al entonces candidato, de cara a obtener la nominación del Partido

Republicano para las elecciones de 2016.

Según desveló el Wall Street Journal, Cohen entregó esa cantidad al dueño de la empresa RedFinch Solutions, John Gauger, en una bolsa de la cadena comercial Walmart en su despacho de la Torre Trump, además de darle un

ción apuntará a que O’Hare se ponga al día con otros aeropuertos de Estados Unidos que le disputan el liderazgo, como el internacional Hartfield-Jackson de Atlanta.

La remodelación del aeropuerto incluirá la construcción de una terminal global, que irá en lugar de la número 2 actual y será utilizada mayormente por las aerolíneas United y American.

En esta terminal, los viajeros nacionales podrán conectarse con vuelos internacionales sin demora y sin necesidad de trasladarse a la terminal 5, que es actualmente la base de las operaciones internacionales.

Está previsto además que la remodelación aumente en un 20 % las puertas de embarque, lo que permitirá reducir demoras y acelerar el desplazamiento de los 78 millones de pasajeros que usan anualmente el aeropuerto. guante de boxeo que habría pertenecido a un experto en artes marciales brasileño.

De acuerdo con el rotativo, Cohen habría contactado con Gauger, con quien tenía relación anterior, para que diseñara un programa informático que pusiera a Trump en primera posición en diversas encuestas online.

A cambio, Cohen le prometió un pago de 50.000 dólares, aunque Gauger solo reconoce haber recibido el efectivo en la bolsa de compra.También le aseguró conseguirle un puesto en la campaña de Trump y le puso en contacto con dos responsables de su equipo, aunque no llegaron a contratarle.

20

18 de Enero de 2019

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Trump promete una “nueva era” en el sistema de misiles ante amenazas globales

Washington, (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, prometió llevar el sistema de misiles del país “a una nueva era” ante la creciente amenaza de “adversarios potenciales”, como Corea del Norte e Irán, que han ampliado sustancialmente sus capacidades.

“Nuestro objetivo es simple: asegurar que podemos detectar y destruir cualquier misil lanzado contra EE.UU. desde cualquier sitio, en cualquier momento”, dijo el mandatario en un discurso en el Pentágono, en Arlington (Virginia), a las afueras de Washington.

“Y como bien saben, el mejor modo de mantener a EE.UU. seguro es hacerlo fuerte, y eso es lo que estamos haciendo”, sostuvo.

El discurso de Trump estuvo cargado de una agresiva retórica sobre la importancia de reforzar la capacidad ofensiva, no solo la defensiva, pero ofreció pocos detalles específicos en materia de pro-

yectos o volumen de dinero, aparte de 20 nuevos sistemas de interceptación de misiles en Alaska.

En este sentido, remarcó que el país tiene “las mejores armas del mundo” por lo que se encargará de que sus sistemas de defensa sigan “sin rival”.

Repitió su intención de crear unas fuerzas espaciales que complementen los sistemas de defensa: “Mi próximo presupuesto invertirá en un sistema de defensa de misiles ubicado en el espacio (...)

Será una gran, gran parte, de nuestra defensa, y obviamente ofensiva”.

En su discurso, curiosamente, el mandatario solo citó explícitamente a Irán como amenaza global.

No obstante, el reporte del Pentágono, divulgado a la par que el discurso de Trump, sí que se refiere ampliamente a otros países, con especial énfasis en Corea del Norte, China, Rusia. El documento detalla, asimismo, que “el

El presidente estadounidense, Donald Trump, ofrece un discurso durante un acto celebrado en el Pentágono, Arlington (Estados Unidos. EFE / POOL

actual contexto de seguridad es más complejo y volátil de lo que se ha experimentado en la memoria reciente” y los “adversarios potenciales están invirtiendo de manera

sustancial en su capacidad de misiles”.

Por ello, juzga como “imperativo” la modernización de la defensa estadounidense “para enfrentar los progresos

en marcha de los adversarios en sus sistemas de misiles ofensivos regionales”.

Esta revisión del sistema de misiles es la primera en casi una década.

Trump aprovechó la ocasión para volver a algunos de sus temas favoritos: las críticas a los aliados internacionales, a los que reprochó sus bajo gasto en defensa y la necesidad de un muro fronterizo con México.

“Estamos con la OTAN al 100%”, dijo sobre la Alianza Atlántica, una de sus dianas favoritas, pero, agregó, los socios deben dar “un paso al frente”.

Sobre la controvertida exigencia de 5.700 millones de dólares en fondos presupuestarios para la barrera fronteriza, que ha provocado un aguda crisis política ante la oposición de los demócratas, que mantiene cerrada parcialmente la administración federal, insistió en la necesidad de “fuertes barreras y muros” como única manera

de proteger al país. “Ninguna otra cosa va a funcionar”, recalcó Trump.

A su juicio, la culpa del cierre federal, que ya cumple su cuarta semana, “es que el Partido Demócrata ha sido secuestrado por la fracción de izquierda radical y fronteras abiertas”.

La presentación de la estrategia de misiles llega un día después de que el Gobierno confirmara que planea suspender el próximo 2 de febrero el tratado suscrito en 1987 con Rusia para la eliminación de misiles nucleares de medio y corto alcance (INF), un anuncio que ha aumentado la tensión con Moscú.

Ambos países, que poseen el 90 % de las armas nucleares del planeta, se acusan mutuamente de violar el citado acuerdo, que prohíbe a los dos países signatarios fabricar, desplegar o realizar pruebas de misiles de corto alcance (500-1.000 kilómetros) y de medio alcance (1.000-5.500 kilómetros).

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

18 de Enero de 2019

21

22

18 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

Inmigración Lo + reciente

ACLU pide a Google y otras firmas no vender reconocimiento facial al Gobierno

616-272-1092

El cierre del Gobierno cancela 42.000 audiencias en cortes de inmigración

Logotipo de Google. EFE/Archivo

Nueva York, (EFEUSA).- La Unión de Libertades Civiles de Estados Unidos (ACLU, por sus siglas en inglés) pidió a Microsoft, Amazon y Google que se comprometan a no vender su tecnología de reconocimiento facial al Gobierno.

En un comunicado, el grupo de 85 asociaciones y grupos de activistas explicó que ha enviado tres cartas a las tecnológicas para “dejar claro” que proveer software de reconocimiento facial al Gobierno “amenaza la seguridad de miembros de la comunidad y también minará la confianza en el negocio”.

“Estamos en una encrucijada con la vigilancia facial, y las decisiones que tomen estas compañías determinarán si la próxima generación deberá temer que el Gobierno la siga por ir a una protesta, a su lugar de rezo o simplemente por vivir su vida”, señaló la directora de Tecnología y Libertades civiles, Nicole Ozer.

En sus cartas a los principales responsables de las empresas tecnológicas, la coalición destaca que el reconocimiento facial “permite al Gobierno señalar a inmigrantes, minorías religiosas y gente de color”, exacerbando “prejuicios históricos y actuales”.

Google anunció recientemente que no venderá un software de estas características hasta que no se reconozcan los riesgos de la tecnología, algo que también destacó el presidente de Microsoft, Brad Smith.

Por otro lado, Amazon ha insistido en vender la tecnología al Gobierno pese los avisos de distintas autoridades, prosigue el comunicado, y aunque su principal ejecutivo, Jeff Bezos, ha reconocido que sus productos podrían ser “mal utilizados”.

La coalición liderada por ACLU incluye a asociaciones como la Unión por las Libertades Civiles de Nueva York, a diversas asociaciones en defensa de los derechos de los musulmanes y a Human Rights Watch.

West Michigan

La asesora presidencial Kellyanne Conway atiende a los medios en la Casa Blanca, en Washington, EE.UU., para hablar sobre el cierre parcial de la Administración federal, el cual entra en su cuarta semana, después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, advirtiese de que podría prolongarse por un “largo tiempo”. EFE

Tucson (AZ), (EFE).- Desde que comenzó el cierre parcial de la Administración federal y hasta el pasado 11 de enero se cancelaron 42.726 audiencias en cortes de inmigración, según un estudio difundido.

Según datos del TRAC (Transactional Records Access Clearinghouse), el centro

de análisis de la neoyorquina Universidad de Syracuse que periódicamente publica datos de as cortes migratorias, si el cierre continúa hasta finales de enero unos 100.000 inmigrantes verán cómo su día en corte es cancelado.

Esto es, explica TRAC, porque cada semana que el cierre parcial del Gobierno

se prolonga el número de cancelaciones se incrementará en 20.000 casos más.

Al comenzar ya con la cuarta semana del cierre parcial de la Administración federal, el más largo en la historia del país, las cortes migratorias prácticamente están paralizadas, afectando directamente a inmigrantes que habían esperado varios meses e inclusive anos para llevar su caso ante un juez de inmigración.

Debido a que el liderazgo demócrata se ha negado a otorgar los fondos para financiar el muro con México que solicita el presidente Donald Trump, el Gobierno federal cerró parcialmente el pasado 22 de diciembre, dejando sin salario a unos 800.000 trabajadores.

El análisis indica que estas cancelaciones se agregan a los 809.041 casos que se encuentran ya retrasados en las cortes de inmigración, de acuerdo a las más recientes cifras, del pasado mes de noviembre.

El reporte indica que uno de los estados más afectados es California, donde se han cancelado 9.424 audiencias, seguido por Nueva York, con 5.320 cancelaciones, y Texas, con 5,141.

La seguridad fronteriza y las cortes migratorias son irónicamente dos de las funciones del Gobierno más afectadas por el cierre parcial que persiste por la insistencia de Trump en que el Congreso apruebe fondos para un muro con el que lograría, dice el mandatario, proteger al país de la migración ilegal y el narcotráfico.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

INMIGRACIÓN

18 de Enero de 2019

23

Activistas recaudan ayuda para inmigrantes en albergues en México Los Ángeles, (EFEUSA).Grupos en Los Ángeles (California) se han organizado para recaudar ayuda humanitaria a favor de los inmigrantes centroamericanos que buscan asilo en EEUU y se encuentran en albergues mexicanos, informaron sus responsables a Efe. Esta organización y otras más a favor “del derecho al asilo y refugio”, como indicó Sánchez, se han reunido a través de la iniciativa “LA 4 Refugees”, con la que piden a la comunidad “dinero, alimentos, ropa, tiendas de campaña para apoyar los albergues que ayudan a inmigrantes”.

“Hemos escuchado que se está organizando otra caravana de 15.000 personas, que saldría el 15 de enero de Honduras”, señaló Sánchez, quien suele ir a los albergues fronterizos en México para asistir a los migrantes.

“Muchos nicaragüenses podrían formar otra caravana para unirse a los hondureños, lo mismo que salvadoreños, guatemaltecos y hasta mexicanos, porque en México hay desempleo y violencia también”, agregó.

La líder de CARECEN, en cuya página web se ha

Miembros de la caravana migrante permanecen en el albergue El Barretal, en Tijuana (México). EFE/Archivo

habilitado una sección para hacer los donativos, indicó que debido a que las autoridades son “crueles” hacia los inmigrantes en Texas y Arizona los miembros de las caravanas buscan presentar sus peticiones de asilo en California.

“Por ello es que los albergues en Tijuana no dan abasto y vemos gente durmiendo hasta en las calles”, señaló Sánchez, hija de refugiados de la Guerra Civil salvadoreña de la década de 1980.

Jocelyn Duarte, profesora de Estudios Centroamericanos de la Universidad Estatal de California en Northridge (CSUN), dijo a Efe que las razones por las que sus padres emigraron de El Salvador (“la guerra”) tienen

similitud con las caravanas de hoy.

“La gente se viene por miedo de morir por sólo caminar en las calles, hay violencia en todos lados, pandillas violentas, además que no encuentran empleo”, señaló Duarte.

La también directora ejecutiva del Fondo Salvadoreño Americano para la Educación (SALEF) dijo que la solución para detener las caravanas de inmigrantes “no es un gran muro”, sino “un gran plan de Desarrollo Económico Sostenible para Centroamérica”.

“Exigimos que a los inmigrantes se les respeten sus derechos humanos en México y por autoridades en EEUU”, añadió.

24

18 de Enero de 2019

INMIGRACIÓN

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Mayoría de los migrantes indocumentados en EE.UU. llegan al país legalmente

Nueva York, (EFEUSA).- La mayoría de los migrantes indocumentados que reside en Estados Unidos llegaron al país de manera legal a través de sus fronteras, según un informe del “Center for Migration Studies” (CMS) difundido.

El estudio sostiene que el 62 % de las personas que residen en EE.UU. de manera irregular cruzaron la frontera de manera legal, tras conseguir visados, y posteriormente no lo abandonaron.

El otro 38 % de los indocumentados entraron en el país ilegalmente.

En este sentido, el estudio precisa que el número de personas que cruzaron irregularmente las fronteras se ha reducido por séptimo año consecutivo.

“La llegada por vía aérea y la caducidad de las visas temporales han sido la principal forma de ingreso de la población indocumentada en

La mayoría de los migrantes indocumentados que reside en Estados Unidos llegaron al país de manera legal a través de sus fronteras, según un informe del “Center for Migration Studies” (CMS) difundido. EFE/Archivo

los siete años cubiertos por este informe”, asegura este centro para estudios sobre migración, con sede en Nueva York.

El CMS denuncia que mientras el presidente de EE.UU., Donald Trump, “ha centrado la atención de la nación en el muro

fronterizo” con México, el número de indocumentados de nacionales mexicanos en Estados Unidos se redujo entre 2016 y 2017 en 400.000 personas.

Asimismo, insistió en que en 2017, por primera vez, los mexicanos representaron menos de la mitad del total

de indocumentados, cuyo número supera los diez millones y medio.

Los datos del CMS apuntan a que el número actual de mexicanos en situación irregular en EE. UU. es de 5.290.000 frente a los 6.600.000 que había en 2010.

Desde 2010, el número total de migrantes indocumentados disminuyó en 1,3 millones, de los 11.725.000 a los 10.665.000 que se calcula residían en el país en 2017.

El estudio desvelado por el centro también destaca en contrapartida el aumento de indocumentados venezolanos, de 60.000 en 2013 a 145.000 en 2017.

Por países, la mayor comunidad de migrantes sin papeles por detrás de la mexicana es la salvadoreña (670.000), seguida de la india (630.000), la guatemalteca (545.000), la hondureña (380.00) y la china (305.000).

El CMS apunta que en el país hay 190.000 indocumentados de República Dominicana, 175.00 de Filipinas, 165.000 de Corea, 155.000 de Colombia, 145.000 de Venezuela y de Brasil, 125.000 de Ecuador y Haití y 100.000 de Jamaica.

El Centro subraya que dadas las conclusiones del estudio y la evolución de la inmigración por países de origen, como el aumento de venezolanos e indios, “Estados Unidos necesita una respuesta más matizada y basada en evidencias sobre la migración de indocumentados”.

También apunta que la reducción de la población migrante de países como Nicaragua, Ecuador, Perú, Polonia y Corea “demuestra que los migrantes indocumentados regresarán a sus países de origen, incluso, en condiciones difíciles”.

Finalmente recomienda que un “serio compromiso para mejorar las condiciones en los estados del triángulo septentrional de América Central (Guatemala, Honduras y El Salvador), de Venezuela y de otros países puede reducir significativamente la población indocumentada en EE.UU.”.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Internacional

18 de Enero de 2019

25

Facebook cierra 500 cuentas rusas que buscaban influir en otras partes mundo

San Francisco, (EFEUSA).La multinacional estadounidense Facebook informó de que ha desactivado alrededor de 500 cuentas, páginas y grupos con origen en Rusia que buscaban influir de forma “no auténtica”, es decir, falseando su identidad, en Ucrania y una serie de países en Asia central, Europa del Este y el Cáucaso.

En una entrada en el blog de la compañía, el jefe de políticas de ciberseguridad de Facebook, Nathaniel Gleicher, explicó que se trata de dos “operaciones” coordinadas distintas y sin vínculos entre ellas, aunque ambas usaban “tácticas similares consistentes en crear redes de cuentas que confundiesen a terceros sobre quiénes eran y qué estaban haciendo”.

Una de las campañas, que se dirigía específicamente a Ucrania, estaba compuesta por 107 cuentas, páginas y grupos de Facebook, así como 41 cuentas de Instagram (propiedad de la compañía), todas ellas con origen en Rusia.

Las cuentas fingían ser ucranianas y desde ellas se compartían noticias locales sobre el país del Mar Negro, relativas a todo tipo de cuestiones como el tiempo, protestas en las calles, la OTAN, y las condiciones sanitarias en las escuelas.

Pese a la apariencia inocua de algunos de estos contenidos, por tal de favorecer la transparencia y confianza de los usuarios, Facebook no permite fingir la identidad en la red social.

Vista del logotipo de Facebook. EFE/Archivo

Además, podría darse el caso de que estas cuentas usasen la confianza establecida con los usuarios para, a largo plazo, hacerles llegar contenidos con más carga política.

La empresa que dirige Mark Zuckerberg indicó que retiró las cuentas y páginas de esta campaña en Ucrania

al ser avisada por las fuerzas de seguridad de Estados Unidos y que, una vez alertados, identificaron “similitudes técnicas” con los intentos con origen en Rusia de influir en las elecciones legislativas de EE.UU. el pasado noviembre.

La segunda operación “desactivada” no se centraba en un solo país como en el

caso de la de Ucrania, sino que tenía como objetivos a Rumanía, Estonia, Letonia, Lituania, Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Tayikistán, Uzbekistán, Kazajistán, Moldavia, Kirguizistán y la propia Rusia.

Las 364 páginas y cuentas desactivadas por Facebook y que operaban de forma coordinada desde Rusia en estos países fingían ser plataformas de noticias o de interés general independientes sobre materias como el tiempo, viajes, deportes, economía o política.

La empresa con sede en Menlo Park (California) explicó que halló vínculos de todas estas páginas y cuentas con empleados de Sputnik, una agencia de noticias con sede en Moscú, y mediante

la cual colgaban en la red contenidos contrarios a la OTAN o relativos a protestas sociales y denuncias contra la corrupción.

El de hoy es el último episodio de una larga lista de esfuerzos por parte de Facebook para desactivar campañas “no auténticas” con origen en Rusia u otros países como Irán y que buscan desestabilizar o influir en otras partes del mundo.

El pasado 7 de noviembre, por ejemplo, la empresa estadounidense reveló que había cerrado 115 cuentas de su plataforma y de Instagram en víspera de las elecciones legislativas en Estados Unidos al hallar que estaban vinculadas a piratas informáticos rusos y que pretendían influir en el proceso electoral.

26

18 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Negocios y economía Opinión

Compré una casa hace un año y ahora la tengo que vender por situaciones personales. ¿Puedo venderla sin perder dinero?

“Cómo crear estándares del servicio al cliente y su importancia”

Maria C. Saucedo

Maria G. Erazo

El vender una casa antes de dos años sí puede causarle una perdida. No tengo licencia de contabilidad y es muy importante que consulte con un contador si desea vender su casa antes de dos años. Si vende su casa antes de que pasen dos años, es posible que tenga que pagar impuestos por la ganancia que obtiene de su casa. Por ejemplo, si la compró por $100,000 y la vende por $150,000, después de sus costos requeridos, su ganancia es $40,000. Usted tendrá que pagar impuestos por esos $40,000 de ganancia.

Por otro lado, si vive en su casa por cierta cantidad de años (su contador le puede decir cuánto tiempo) usted se evita al tener que pagar estos impuestos.

También debe averiguar el tipo de préstamo que usó para comprar la casa. Si usó programas donde le dan el dinero para el enganche, pueda ser que ese programa tenga el requisito de que viva en su casa por cierta cantidad de años. Si vende la casa antes de tiempo, le tendrá que pagar el dinero que le dieron al programa el día del cierre. No todos los programas tienen el mismo requisito. Por eso es importante que consulte con su banco para verificar.

Si desea información sobre la disponibilidad de ese tipo de viviendas, puede llamar a María y ella le dará información de cuales hay y cuando. María les puede ayudar con orientación sobre una aplicación gratis. Llame ahora para una consulta y aplicación gratis.616-204-8220.

Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Programa que tenemos para usted: • MSHDA = Se le da hasta $7,500 para sus costos y enganche.

• FHA = 3% enganche o 0.05% enganche para personas con buen crédito.

• Convencional = 5% enganche o 1 % enganche para personas con buen crédito.

Usted debe de tener lo siguiente para calificar: • 2 años de registro de trabajo.

• Ser ciudadano, residente o tener permiso de trabajo.

• Debe de tener una cuenta de banco a su nombre.

• Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, etc.)

Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, con buen registro de pago por 12 meses) NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA

¿Cuál es la razón principal por la cual abrimos un negocio, o emprendemos un proyecto? La primera razón debería de ser para ofrecer una experiencia excelente a nuestros clientes. Si la razón principal es para generar ganancias monetarias, podríamos perder uno de los pasos más importantes para crecer un negocio lucrativo y que perdure por años.

Si ya tienes un negocio, o estás pensando en emprender un proyecto empresarial, aquí te compartiré la lista de los pasos que se necesitan tomar en cuenta para crear un excelente servicio al cliente: • Contar con horarios fijos de abrir y cerrar el negocio. No hay nada más antiprofesional que llegar a un negocio y esté cerrado en horarios que está supuesto a estar abierto. O no contestar el teléfono.

• Contar con todos los servicios, personal y productos que se le han prometido al cliente. Si se anuncia un servicio o producto y los clientes no los pueden obtener cuando los necesitan lo más seguro es que no volverán.

• Tener estándares de comunicación profesionales con los clientes que todos los empleados puedan seguir. Esto también cubre la forma de contestar el teléfono, y el correo de voz del negocio. En el correo de voz tienes la oportunidad de reiterar los horarios en los que el negocio está abierto, y que otros métodos tienen los clientes de comunicarse con el negocio.

• Tener un ambiente, imagen, muebles, y equipo de trabajo profesional. Esto incluye la forma de vestir de los empleados.

• Tener visible el nombre del negocio en áreas en donde los clientes los puedan ver. Esto es importante ya que los clientes recordaran el nombre de tu negocio y te ayudarán a hacer promoción con sus amigos. Tienes la oportunidad de promover tu marca a tus clientes cuando visitan en persona, o visitan tu página, esto es lo que hacen las grandes empresas, nos muestran su logo y nombre en cada oportunidad que tienen para que no los olvidemos, y pensemos en ellos cuando necesitemos su servicios o productos.

Te recomiendo que si no tienes guías de estándares de servicio al cliente, tomes tiempo con tu equipo de trabajo y generen esta lista. ¡Te deseo mucho éxito!

MÀS ALLÁ DE LOS IMPUESTOS

DIFERENCIA ENTRE LOS FORMULARIOS W-2 Y 1099 MISC

Por Valeria Scheid Zamora / El Informador Estos 2 formularios 1099-MISC y W-2 del Servicio de Impuestos Internos (IRS) son formatos para informar pagos por servicios prestados, como salarios, etc. Cada uno tiene su concepto por eso son diferentes en gran medida.

Principalmente, el W-2 es más complejo, pero también más sencillo al final del día, mientras que el 1099 ofrece más libertad durante el año para hacer pagos por servicios semanales, quincenales, mensuales con un simple cheque de la compañía. Sin embargo, la 1099 así como tiene sus ventajas tiene sus desventajas, pues al final del año nos trae una situación fiscal más compleja.

Diferencias La gran diferencia es que el 1099 se utiliza para trabajadores independientes o subcontratistas, y el W-2, para empleados. De acuerdo con el IRS, los contratistas independientes controlan el método de trabajo que emplean, mientras que los empleados no. Aquellos que reciben un W-2 se encuentra dentro de la nómina (payroll) de empleados de una empresa, pues pueden ser pagados por 2 vías como asalariados o por horas trabajadas y también se les hace las deducciones de impuestos a los empleados tales como Seguro Social, Medicare, y Desempleo, mientras que los que reciben el 1099, no. Estos últimos que reciben 1099 y por lo regular son contratados para proyectos específicos y NO deberán retener impuestos al ingreso, para el Seguro Social y Medicare ni por desempleo.

Al final del año fiscal, los que reciben el pago conforme al 1099 deben pagar impuestos por el dinero recibido en la declaración anual, que suelen ser superiores a los que pagan los trabajadores de W-2. Trabajar como contratistas independientes también complica la presentación de la declaración de impuestos, porque deben presentar deducciones detalladas para tratar de reducir los impuestos pagos.

NOTA: Es más factible que el IRS cuestione la validez legal de un 1099 que de un W-2, por lo que los trabajadores independientes se enfrentan a un riesgo superior de ser auditados cuando reciben el 1099 en lugar del W-2.

Valeria Scheid Zamora preparadora de impuestos y notaria del Instituto Crece Latino Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 8748 Facebook – Instituto Crece Latino

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

18 de Enero de 2019

Negocio de la semana

MAYLIN INCOME TAX SERVICE Nueva ubicación

PUBLICIDAD Maylin Income Tax Service es una empresa especializada en presupuestos de negocio y personal. Además, brinda una excelente asesoría en declaraciones de impuestos, con más de 10 años de experiencia. La propietaria Maylin Pérez se enorgullece en presentar la nueva ubicación de las oficinas en el 1540 28th St SW Suite C Wyoming, MI. 49509.

“Ya viene la temporada de impuestos, y tengo más de 10 años de experiencia. Espero que todos me sigan en las nuevas oficinas”, comentó Maylin Pérez ante las cámaras de El Informador. “Los puedo ayudar en todo lo que necesiten. Números de ITIN, 1099, traducciones, permisos de viaje, Public Notary (notaría pública) y contabilidad”, agregó.

La propietaria quien cuenta con una certificación por el IRS, también indicó que en caso de necesitar un Estimado, pueden asistir a las oficinas y con gusto le atenderá completamente gratis.

“Si necesitan Estimados Gratis también los puedo ayudar sin ningún compromiso. Usted vienen les preparados sus estimados, si no están conformes obviamente pueden ir lugar que deseen; pero las puertas están abiertas aquí para ustedes mi comunidad”, dijo Pérez.

La declaración puede variar desde los $30 dólares en impuestos. Así mismo Maylin Pérez aclaró que para aplicar o renovar el ITIN no tienen que mandar los documentos originales con solo copias es suficiente si desea realizar el trámite, y para todas aquellas personas interesadas en el 1099 deben presentarlo antes del 31 de enero.

El negocio abrirá todo el año de 9:00 a.m. a 8:30 p.m. de lunes a viernes. Los sábados y domingos de 9:30 a.m. a 5:00 p.m.

Para más información puede llamar al teléfono 616-333-2185.

27

28

18 de Enero de 2019

Salud

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Las compañías de comida rápida dirigen más publicidad a jóvenes de minorías

Atlanta (GA), (EFEUSA).Las compañías de comida rápida dirigen cada vez más publicidad de comida “no saludable” hacia los jóvenes y niños de minorías como los latinos y los afroamericanos, de acuerdo con un reporte divulgado.

“Hemos visto que muchos de los anuncios de productos que no son saludables que se están transmitiendo por televisión están dirigidos exclusivamente hacia los consumidores hispanos y en especial a los más jóvenes”, dijo a Efe Rosalie Aguilar, coordinadora de proyectos de Salud América, una de las organizaciones que participó en el estudio. ón en español en 2017.

“Los menores hispanos están viendo cada vez más

anuncios de alimentos que no son saludables, en español y en inglés, como dulces, bebidas azucaradas y comida ‘chatarra’”, indicó la experta.

De acuerdo con el reporte, 8 de cada 10 dólares que se invierten en anuncios de televisión de comida rápida, dulces, bebidas azucaradas y meriendas poco saludables se dirigen a estos grupos.

En total, la industria alimenticia invirtió 1.100 millones de dólares en publicidad en el 2017, asegura el reporte.

“Estas compañías están aumentando su inversión en publicidad dirigida a menores latinos de sus productos menos saludables, y por el contrario están invirtiendo cero dólares en sus opciones más saludables como yogur, frutas o nueces. Estas com-

Fotografía que muestra una hamburguesa. EFE/Archivo

pañías están al tanto de las consecuencias que tienen estas opciones en la comunidad latina y, aun así, son las que promueven”, aseveró.

De acuerdo con la investigación, el 20 % de los anuncios dirigidos a los niños hispanos eran de dulces,

mientras que aquellos que publicitaban productos con nueces o frutas, eran prácticamente nulos, representaban no más del 3 %.

“Es una tendencia que definitivamente nos preocupa; que compañías como McDonald’s o Subway o Wendy’s

y todas estas cadenas de comida rápida están dirigiendo sus campañas publicitarias a los menores hispanos pese a las promesas que han hecho anteriormente de que cambiarán sus campañas y que no dirigirán publicidad de productos no saludables hacia niños”, dijo Aguilar.

La investigación identificó a las compañías Mars, Nestlé, McDonald’s, General Mills y Yum!, que opera los restaurantes KFC, Taco Bell, Pizza Hut, como las que más dirigen sus campañas publicitarias hacia los menores hispanos.

Las compañías que destinaron más publicidad a los menores afroamericanos en 2017 fueron Kraft Heinz, General Mills, Hershey, PepsiCo y Yum!.

Las tasas de obesidad infantil entre los menores hispanos y afroamericanos son dos veces más altas que entre los menores blancos.

De acuerdo con cifras de los Centros de Control y Enfermedades (CDC), el 26 % de los menores hispanos son obesos, mientras que la cifra es del 22 % entre los afroamericanos, comparado con un 14 % entre los blancos.

“Parte de lo que recomendamos en el estudio, es que se eleve la edad a la que se puede dirigir publicidad de productos no saludables a menores, que por ahora existe el compromiso de no hacerlo con menores de 12 años o menos, y estamos pidiendo que se cambie a 14 años”, dijo Aguilar.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

SALUD

18 de Enero de 2019

29

Responsable de Salud de Nueva York advierte sobre legalización de marihuana Nueva York, (EFEUSA).La directora ejecutiva de la Asociación de Funcionarios de Salud de los Condados de Nueva York, Sarah Ravenhall, advertió al gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, que la legalización del uso recreativo de la marihuana podría tener “un impacto adverso en la salud de muchos neoyorquinos”.

“Las experiencia en otros estados, en los que las muertes por accidente de tráfico y las visitas a las unidades de emergencia han aumentado significativamente, muestra que legalizar la marihuana recreativa podría tener un impacto negativo en la salud de muchos neoyorquinos”, asegura Ravenhall en una columna de opinión en el diario Syracuse.

El pasado diciembre, Cuomo anunció que impulsará la legalización de la marihuana recreativa como parte de su agenda de trabajo de los primeros 100 días de 2019.

Para Ravenhall, aunque el 60 por ciento de los habitantes del estado apoyen la legalización de esta droga, hay que “responder a muchas cuestiones antes de proceder” a su autorización.

“La opinión pública es, ciertamente, un elemento, y parece que las políticas asociadas con la opinión pública, junto con los ingresos prometidos, están impulsando la iniciativa hacia su aprobación”, escribe la funcionaria.

Como ejemplo, Ravenha-

Productos de cannabis se exhiben en latas selladas en el dispensario MedMen para la compra de marihuana recreativa. EFE/Archivo

ll se pregunta sobre las medidas que se tomarán para proteger a la población de los automovilistas que conduzcan bajo los efectos de la marihuana.

Asimismo, advirtió que el tetrahidrocannabinol, el principal componente psicoactivo de la marihuana, perdura en la leche materna hasta seis días después del consumo del cannabis.

Además, sostiene que el uso de marihuana “aumenta significativamente las probabilidades de adicción a otras drogas”. “¿Qué recursos se habilitarán para apoyar campañas públicas de información que aseguren de la mejor manera que los neoyorquinos entienden estos y otros posibles im-

pactos a la salud?”, concluye la responsable.

El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, se mostró favorable a la legalización de esta droga pero también hizo hincapié en la necesidad de tomar las medidas necesarias para evitar que influya negativamente en la salud pública.

Su legalización, que generaría más de 1.700 millones de dólares en ventas, según cálculos oficiales, cuenta con el respaldo del Departamento de Salud del estado, que realizó un estudio el pasado año para medir el impacto a la salud, económico y al sistema de justicia penal, y que concluyó que los aspectos positivos de la legalización superaría a los negativos.

30

18 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

Autos

Chevy Equinox

La única opción diésel del segmento

Por Roger Rivero El Chevrolet Equinox, ha sido durante mucho tiempo uno de los modelos más vendidos de General Motors si excluimos las camionetas, claro está. El pasado año el Equinox fue completamente

rediseñado, resultando en un modelo significativamente más ligero, con un diseño más fresco, más tecnología y una nueva gama de motores turboalimentados.

En el 2019 el Chevrolet Equinox, gana algunas ca-

racterísticas, como control de crucero adaptativo y el frenado de emergencia ante la presencia de peatones están disponibles, pero no incluidos de forma estándar.

Es precisamente en materia de tecnología, donde

encontramos el Equinox bien apetecible. Con una pantalla táctil de 7 u 8 pulgadas dependiendo del modelo, el software MyLink se encuentra entre nuestros favoritos, por su funcionamiento sencillo, rápido e intuitivo.

La tecnología de seguridad activa también es abundante, pero desafortunadamente, está reservada para niveles de equipamiento o paquetes de opciones más costosos, lo que pone al Equinox, en desventaja con otros modelos como el RAV4 de Toyota.

De forma opcional en la versión LT y estándar en la Premier, el paquete “Driver Confidence” incluye sensores de estacionamiento trasero y monitoreo de puntos ciegos, con alerta de tráfico cruzado trasero.

Una característica que nos gusta del Equinox es el “modo de conductor adolescente”, que permite a los padres establecer restricciones -por ejemplo, de velocidad máxima o volumen de la radio- y monitorear los há-

616-272-1092

West Michigan

bitos de conducción de los conductores más jóvenes de la familia.

EHay una selección de motores amplia para el Equinox. La opción estándar es un turbo de 1.5 litros y cuatro cilindros en línea, con capacidad para 170 caballos de fuerza.

También hay un motor turbo de 2.0 litros como el del modelo que probamos, que genera 252 caballos de fuerza, aunque a expensas de la eficiencia de combustible. Finalmente, el Equinox es uno de los pocos autos nuevos de pasajeros en los Estados Unidos que ofrece un motor diésel, con economía de hasta 34 millas por galón de combustible.

Si la familia se motiva para salir de la ciudad y llevar una pequeña casa móvil para acampar, el Equinox está calificado para remolcar 1,500 libras con los motores de 1.5 litros, y hasta 3.500 libras con los dos motores más grandes.

IPara elegir hay cuatro opciones de acabado en el

Equinox: L, LS, LT y Premier. El LT quizás sea la mejor opción para la mayoría de los compradores.

El Equinox L tiene un precio base de $ 23,800, el LS comienza en los $25,800, LT en los $27,100, mientras que, para optar por el tope de gama, un Equinox Premier, necesitará para comenzar unos $31,000. Agregando paquetes y opciones el precio se dispara fácilmente por encima de los $40,000 dólares, algo alto para este segmento.

Los que estén en busca de un SUV pequeño para llevar a la familia durante la semana o en alguna escapada de sábado, encontraran en el Equinox una proposición atractiva. En su tercera generación, GM parece haber descubierto finalmente lo que importa en este segmento tan competitivo, anqué el consumidor interesado, debe elegir con cautela entre los paquetes de opciones disponibles, para no terminar con un auto demasiado caro.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

AUTOS

18 de Enero de 2019

Ford y VW se alían para un futuro con vehículos eléctricos y autónomos Detroit (Mi), (EFEUSA).Ford y Volkswagen (VW) anunciaron la formación de una alianza para el desarrollo y producción de vehículos que esperan les otorgue en el futuro una ventaja competitiva frente a sus rivales de cara a la radical transformación que vive el sector.

Aunque el acuerdo anunciado hoy en Detroit por los máximos ejecutivos de la compañía se refiere al desarrollo y producción de furgonetas y camionetas “pickup” de tamaño medio, las dos compañías dejaron claro que su intención es ampliar la alianza al desarrollo de vehículos eléctricos y autónomos.

Tanto el director general de Ford, Jim Hackett, como el de VW, Herbert Diess, explicaron que las nuevas tecnologías suponen grandes inversiones para todos los fabricantes y que compartir los costes, y los riesgos, es lo más inteligente.

Lo que Ford y VW sí han acordado tras meses de

negociaciones es la firma de un memorando de entendimiento para “investigar la colaboración en vehículos autónomos, servicios de movilidad y vehículos eléctricos”.

Pero Hackett insinuó durante una teleconferencia con medios de comunicación y analistas financieros que aunque los dos fabricantes no estaban anunciando hoy un acuerdo para el desarrollo de vehículos eléctricos y autónomos, eso no significa que Ford y VW no lo hayan alcanzado ya.

Según lo revelado, a partir de 2022 Ford y VW producirán de forma conjunta furgonetas comerciales y camionetas “pickup” de tamaño medio y que los beneficios financieros de esa cooperación se harán palpables en 2023.

Los directivos de Ford y VW dejaron claro en varios momentos durante la conferencia telefónica, que inicialmente iba a ser un conferencia de prensa en NAIAS,

Vista de unos carteles con el logo de Volkswagen durante la Feria del Automóvil de Detorit 2018, en Detroit, Michigan (Estados Unidos), EFE

que el acuerdo no supone un intercambio accionarial como se realizó con la alianza entre Renault y Nissan.

Tanto Hackett como Diess explicaron que tampoco es el objetivo futuro que los dos fabricantes adquieran acciones del otro y que se mantendrán como entidades separadas.

“Ford y Volkswagen seguirán operando como dos

entidades separadas y competidoras”, declaró Hackett.

Igualmente, los vehículos fruto de la alianza serán comercializados de forma independiente por cada fabricante, con su propia marca e identidad.

Uno de los productos que la alianza generará es un nuevo “pickup” para Suramérica, Europa y África que sustituirá al VW Amarok que la

marca germana comercializa en Latinoamérica.

Según lo indicado por Jim Farley, presidente de Mercados Globales de Ford, que también participó en la teleconferencia, el fabricante será el encargado de desarrollar y producir el “pickup” que, en principio, no se comercializará en Estados Unidos.

Ford también desarrollará y producirá furgonetas de grandes dimensiones para el mercado europeo mientras que VW estará encargada en el desarrollo de una furgoneta más pequeña para el ambiente urbano.

Los dos fabricantes señalaron que su intención es producir los vehículos en los mercados en los que serán vendidos. En el caso europeo, Thomas Sedran, director general de vehículos comerciales de VW, indicó que la producción se realizaría en las plantas que el fabricante tiene en Polonia o Turquía.

31

Aunque Hackett indicó que no espera que la alianza suponga un recorte del número de empleos en Ford, Farley sí dejo claro que en el caso de Europa, la compañía está en plena reestructuración de sus operaciones y que hará “todo lo que sea necesario” para ser rentable en la Unión Europea (UE). “Hay áreas que no están rindiendo de forma adecuada y vamos a lidiar con eso”, señaló Farley.

Tanto Ford como VW recalcaron que lo anunciado hoy es sólo el inicio de la colaboración entre los dos fabricantes y que el verdadero objetivo es llegar a un acuerdo para producir vehículos eléctricos y autónomos, el futuro del sector.

Según Hackett, compartir los costes del desarrollo de estas tecnologías permitirá a Ford mantener una hoja de balance fuerte y estar preparado financieramente para afrontar cualquier nueva crisis que pueda afectar al sector.

32

18 de Enero de 2019

EVENTOS

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Farándula

18 de Enero de 2019

Niña mexicana con leucemia linfoblástica aguda recibe mensaje de Harry Potter

México, (EFE).- Una niña mexicana que padece de leucemia linfoblástica aguda (LLA) cumplió su sueño de recibir un mensaje de Harry Potter, luego de que Daniel Radcliffe, quien interpretó en el cine al mago, le enviara un saludo a través de la red social Twitter.

Luego de diversas movilizaciones en redes sociales, el actor británico grabó un vídeo en el que envió un saludo a la pequeña de cuatro años cuyo deseo era conocer al famoso hechicero.

“Hola, Gigi, mucho gusto en conocerte por este medio, espero que tengas un día increíble donde estés. Quiero mandarte mis mejores deseos y mucho cariño”, dijo en el mensaje por vídeo el actor

británico, y se disculpó por su aspecto cansado.

En 2017, la niña Gisel García Fomperoda, conocida como “Gigi”, fue ingresada a la clínica 1 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en el estado de Morelos, donde se le hizo una transfusión de sangre y plaquetas.

Debido a su delicado estado de salud dos días después fue trasladada al hospital de pediatría del Centro México Siglo XXI en Ciudad de México, donde fue diagnosticada con LLA y empezó a ser tratada con quimioterapia, por lo que para marzo de 2018 había logrado controlar su enfermedad.

Sin embargo, en agosto de ese año recayó y los

médicos encontraron que el cáncer estaba en 90 % de su médula, por lo que tuvo que reiniciar las quimioterapias.

“El tratamiento ha sido desgastante física, emocional y económicamente. Su duración es de dos años (120 semanas). Ya llevamos avanzado un tramo del camino”, aseguraron los padres de la en la página de Facebook que crearon para documentar el avance del tratamiento de Gigi.

Desde entonces, el cáncer persistió en 25 %, por lo que fue sometida a tratamiento, aunque el pasado 11 de enero tras un aspirado de médula se encontró no solo que no se controló la enfermedad sino que el cáncer se encuentra avanzado en un 70 %.

Debido a ello, el IMSS sugirió que se pasara a cuidados paliativos; es decir, mantener la calidad de vida de la niña lo mejor posible pero ya sin tratamiento.

Tras ello, Javier García Tinoco, padre de la pequeña, inició una recaudación de firmas en la página Change. org para solicitar al IMSS la liberación del expediente del caso con el objetivo de que sea evaluado en el hospital St Jude Children’s en Texas, Estados Unidos.

De acuerdo con cifras de la Secretaría de Salud, en México el cáncer es la principal causa de muerte entre niños de 5 a 14 años y anualmente se presentan 5.000 nuevos casos.

Fotografía del actor inglés, Daniel Radcliffe. EFE/Archivo

33

34

18 de Enero de 2019

www.elinformadorusa.com

Clasificados

616-272-1092

West Michigan

GREAT GIANT SUPERMARKET Solicita: Cajer@s y Carniceros Interesados presentarse diractamente a la direccion: 1226 Madison Ave. SW Grand Rapids, MI. 49507

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, minimo $15 por hora.

Trabajadores sin experiencia $12 por hora.

Aumentos rapidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walsh Construction 1035 Butterworth SW, Grand Rapids, MI, 49508, Tel. 616-458-7781

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

18 de Enero de 2019

35

36

18 de Enero de 2019

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Detienen a dos hombres por trata de personas

Alexander Murray de 34 años y Kevin Nemeth, de 39, fueron procesados ​​por varios cargos, incluido la trata de personas (Foto cortesía Fox17).

Por Edgar Castro El Informador BATTLE CREEK, MI (ELINF).- Dos hombres de Lansing están bajo custodia en el condado de Calhoun por varios cargos, incluido la trata de personas.

El pasado viernes por la tarde Alexander Murray de

34 años y Kevin Nemeth, de 39, fueron procesados por ​​ los cargos señalaron investigadores del Departamento de Policía de Battle Creek.

De acuerdo a las autoridades las investigaciones sobre los dos hombres comenzaron el 4 de enero después de recibir diferentes reportes sobre

ventas de drogas y prostitución en un hotel del área. En el caso de Murray contaba con órdenes de aprensión del estado de Arizona.

Afortunadamente durante la operación para detener a los dos hombres se logró rescatar a dos personas víctimas de la trata de personas.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Deportes HOY HABLAREMOS

SI QUIERES, PUEDES Por Miguel Ángel/El Informador Buenas las tengan (días, tardes o noches) todos ustedes mis amigos informados de El Informador. Quien iba a imaginar que una persona sin poder ver el mundo iba a llegar a ser un verdadero pez en el agua. Sí, así es, se trata de todo un luchador, se trata de Enhamed Mohamed.

Hasta los ochos años Enhamed miraba a una piscina y se quedaba fuera, YA QUE NO SABÍA NADAR. Pero Enhamed era distinto, se crió en Gran Canaria mientras sus padres vivían en el Sahara ocupado por Marruecos.

Con las presencias y las ausencias en su vida, Enhamed nunca perdió su sonrisa.

Un glaucoma le quitó la vista. El niño de 9 años ya no podría correr por Las Canteras como lo hacía antes. La ciudad se convirtió en una jungla llena de barreras. La arena del desierto saharaui enferma los ojos de muchos niños, los padres de Enhamed creían que en Gran Canaria podría salvarse de ese peligro. Pero el destino no siempre coincide con los deseos, y la maldita enfermedad dejó al chiquillo ciego.

Unos meses después, alguien le dio la mano en la oscuridad en la que se encontraba Enhamed y aprendió a nadar con su primer entrenador, Ramón del Villar, del que además de la técnica adquirió una serie de valores que cimentarían su carrera deportiva, y que se pueden definir en la frase: “Puedes hacerlo, sólo tendrás que encontrar el cómo”. La vida le cambió de repente.

Enhamed se volvió pez.

En Atenas o en Pekín Enhamed demostró que siempre hay alguien dispuesto a saltar las barreras. El pez grancanario nadó en Beijing animado por miles de personas de todos los países. Batió dos récords mundiales y se adjudicó cuatro medallas de oro.

La natación es su vida, pero no lo único. Enhamed realizó sus estudios en el IES Tomás Morales, y estudio Administración de Empresas, lo que unido a su dedicación deportiva le sitúan como ejemplo de superación y consecución de objetivos, a base de valentía, perseverancia y esfuerzo.

De forma paralela, ofrece conferencias a diversos colectivos en las cuales transmite los valores, capacidades y técnicas que ha adquirido en todos sus años de superación deportiva y personal.

Tiene 28 años y ya es poseedor de diez medallas de oro, cuatro de ellas de los Paraolímpicos de Pekín. ► Continúa en la página 39

18 de Enero de 2019

37

Patriotas y Santos

vislumbran el Supertazón 53 Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI (ELINF).- Patriots, Saints, Chiefs y Rams jugarán las finales de Conferencia en la NFL Los Patriotas este domingo pasado pasaron por encima de los Cargadores 41-28 en la ronda divisional y se citaron con los Jefes en la final de la Conferencia Americana mientras los Santos dieron cuenta 20-14 de las Águilas y ahora chocarán contra los Carneros en la última instancia de la NFC. El equipo de Nueva Inglaterra busca regresar al Súper Tazón un año después de caer en la final por el título ante las Águilas, que ya no podrán revalidar su éxito de la campaña pasada.

Los Jefes aplastaron 31-13 a los Potros de Indianápolis en la víspera para acabar con una maldición de 25 años sin ganar en playoffs mientras los Carneros batieron 30-22 a los Vaqueros de Dallas.

Los Patriotas, tras una campaña irregular, demostraron una vez más que en los playoffs se transforman. Da igual que anteriormente hayan existido roces entre sus jugadores, que su mariscal de campo, Tom Brady, tenga 41 años, o hayan protagonizado sonoras derrotas durante la temporada regular. Este domingo, avanzaron por octava ocasión consecutiva a la penúltima fase de la competición.

Con cuatro touchdowns seguidos en sus primeras cuatro jugadas, los locales tomaron inmediatamente una ventaja que nunca peligró, marchándose al entretiempo con un abultado 35-7 en el marcador.

Brady lanzó para 343 yardas aéreas y un touchdown, con una precisión quirúrgica (34/44), pero el héroe de los locales fue el running back Sony Michel, que destrozó a la defensiva de los Cargadores con tres anotaciones y 129 yardas en 29 carreras.

Los angelinos amagaron con acercarse en la segunda mitad, con un parcial de 21-6, pero la brecha era demasiado grande.

El corredor de Los Santos de Nueva Orleans Kevin atrapa un balón para una anotación, enfrente del defensivo numero 27 Malcolm Jenkins, durante la segunda mitad del encuentro entre Santos y Águilas. (Foto: Cortesía EFE)

Cayó el campeón En el otro encuentro de la velada, las Águilas, vigentes campeones de la competición, partían como víctimas tras un año sembrado de dudas y ante una escuadra de Nueva Orleans que es clara favorita a hacerse con el título.

Sin embargo, el cuadro de la Filadelfia no acusó la presión y se puso rápidamente 14-0 en el primer cuarto con dos touchdowns del mariscal de campo Nick Foles, uno aéreo y otro terrestre.

Pero, a partir de ahí, la nada para los visitantes. Los Saints se recompusieron poco a poco y, con una anotación del QB Drew Brees y un lanzamiento de tres puntos el choque se marchó al descanso 14-10. Tras la reanudación, Brees volvió a anotar para adelantar a los suyos y aunque los Eagles gozaron de un último drive para intentar revertir las tornas, Foles fue interceptado para júbilo de los locales y amargura del actual campeón.

38

18 de Enero de 2019

DEPORTES

Tigres le pega a Cumbianderos y lo baja al tercer lugar general

Unach aún con la derrota se queda como líder una semana más con 20 unidades. Seguido por el León con 19 puntos. Los Cumbianderos se quedaron en 19 unidades, mientras que los Aztecas llegaron a 17 unidades. Stones se acercaron con su victoria y tienen 13 puntos.

Los Tigres llegaron a 10 unidades y todavía tienen posibilidades de colarse a las semifinales. El Real Madrid de la misma forma todavía con ciertas esperanzas se quedó en 10 puntos y en el sótano Michoacán. (FOTO: Miguel Ángel/El Informador).

Por Miguel Ángel El Informador Wyoming, MI (ELINF).- El equipo de Tigres sacó una victoria en su visita al sublíder general, los Cumbianderos, al derrotarlos por marcador de 3 a 1. En un torneo de veteranos donde existen equipos que van marcando el ritmo del torneo, hay otros

como Tigres que tratan partido a partido y no pueden sacar los resultados.

Tigres comienza muy bien sus encuentros pero a partir de las segundas mitades se viene abajo y de esta manera le han sacado varios partidos que prácticamente los tenían en la bolsa.

www.elinformadorusa.com

El partido comenzó con un equipo de Tigres bien ordenado en todas sus líneas, al minuto 8 de la primera mitad se fueron arriba en el marcador con una excelente descolgada, por el centro del campo y una buena definición por parte de su delantero. Antes de terminar la primera parte se vino el segundo tanto en otra jugada bien elaborada y teniendo en su delantera a Chiton que metía la pelota en marco rival. El 2-1 se vino en un descuido de la defensa al querer salir jugando desde atrás y en un robo del balón los Cumbianderos no perdonaron y marcaban el tanto que acortaba distancias. El tiempo seguía su marcha y con buenas jugadas en el terreno de juego, se vino el 3-1 definitivo que convirtiera el jugador de Tigres, al disparar raso abajo y el portero nada pudo hacer para detener el balón.

Estos fueron los resultados de la jornada, Tigres venció a Cumbianderos 3-1.

Aztecas dejó en el camino al Real Madrid con goleada de 8-4. El Unach que tenía la posibilidad de despegarse en la tabla general cayó contra los Stones 3-1. Y el León le metió 7 -2 al Michoacán que sigue en el fondo de la tabla.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

► Viene de la página 37 Dos son de Atenas y las últimas cuatro doradas las obtuvo en el Campeonato del Mundo de Natación Adaptada celebrado en Eindhoven (Holanda) en el 2010. Es así que Enhamed se ha convertido en toda una leyenda del deporte Paraolímpico.

Cuando se trata de superación, aquellos que se ven limitados por alguna discapacidad demuestran que solo existen las barreras que uno mismo se pone. Pero cuando la propia superación se convierte en un escudo contra las adversidades, la victoria queda en un segundo plano. Es un ejemplo claro de superación personal.

Nos leemos la próxima y recuerden: ”SI QUIERES, PUEDES”.

El 22 de febrero del 2015, Fernando Alonso, en plenos ensayos de la pretemporada en Barcelona, llevaba la velocidad normal para el automovilismo de F1, cuando en ese minuto decisivo a mitad del tercer giro, el volante de su auto se bloqueó a la derecha y de inmediato colisionó con el muro de contención. El resultado, además del enorme susto, una conmoción y hospitalización como medida de precaución.

Y el minuto más terrible que se recuerde en los últimos años dentro de la lucha libre profesional todavía nos tiene consternados con la partida del “Hijo del Perro Aguayo”. Parecía una confrontación normal, hasta que después de algunos movimientos, vino el terrible desenlace. La noticia de la tragedia en el ring cimbró a buena parte del país (y no exagero para nada con lo que digo) e incluso provocó que muchos medios de comunicación que nunca ceden un minuto a la lucha ahora voltearán a verla y la revaloraran. Un trágico minuto que cambió la vida del hijo de un ídolo del ring y de todos los que le admiraban, porque no hay duda, la lucha sigue aquí. Un minuto en el deporte o en la vida cambia para bien o para mal un partido, un resultado o incluso la vida misma.

Nos leemos la próxima, y recuerden: “No dejes para mañana, lo que puedas hacer hoy”.

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

DEPORTES

18 de Enero de 2019

39

Entretenido juego entre La Paz y La Familia, en juego de volteretas Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI (ELINF).- La jornada 8 en la Liga Universal terminó, y con ella las esperanzas de algunos de los equipos, tanto de veteranos con más de 40 y los de la categoría libre. Después de estas ocho jornadas todavía hay equipos que se pueden colar a las semifinales.

En la categoría de Veteranos hasta de 35 años de edad, los resultados quedaron de la siguiente manera: El Xalapa le metió 5 a 3 a Sin Fronteras, en un juego un tanto híspido por parte de los dos bandos.

El León tuvo un partido fácil y le metió 6 goles contra 1 a La Paz.

En la categoría de veteranos de 40 en adelante el Cruz Azul sigue con su buena racha y buen fútbol se metió a territorio del Guatemala y saco el resultado y los tres puntos con holgado marcador de 5 goles a 2. El Siglo XX y El Monterrey dividieron puntos, al empatar a 1 gol, en un juego de muchas llegadas claras de gol pero sin poder atinar al arco rival.

En la categoría libre Mi Tierra sacó la victoria en contra de La Hacienda por marcador de 3-1. El Cruz Azul se llevó los tres puntos a casita al golear al GR United por marcador de 5 -1. El Inter se enfrentó al Diamonds al cual derroto por 3 goles contra 0. En un festín de goles La Paz y La Familia se enfrascaron

Termino la jornada 8 en la Liga Universal, donde hubo muy buenos encuentros de futbol, acercándose cada semana a las semifinales. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)

en un duelo de volteretas y al final La Paz se llevó el triunfo por marcador de 7 goles contra 6, en un juego emotivo.

Esto fue lo que nos dejó la jornada 8 en la Liga Universal. El fin de semana se estará disputando la jornada número 9 en las canchas de Rivertown Sports en la ciudad de Grenville.

40

18 de Enero de 2019

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan