EDICION DEL 21 DE DICIEMBRE DEL 2018 by el informadorusa

www.elinformadorusa.com

instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan

Edición 360

21 de Diciembre de 2018

(616) 272-1092

40 Páginas

Abren cuenta en GoFoundMe para financiar muro fronterizo Por Edgar Castro El Informador (El Informador / USA).- Un veterano de la Fuerza Aérea abrió una cuenta de financiación en GoFundMe para recaudar fondos, los cuales serían destinados a la construcción del muro fronterizo que el presidente Donald Trump quiere levantar en la frontera con México. Sorprendentemente, en cuestión de horas la cuenta ha ingresado millones de dólares. El veterano que abrió la cuenta tiene el objetivo de recaudar “Mil millones de dólares” y al cierre de esta edición había recolectado cerca de 7 millones de dólares. En un comunicado publicado por Brian Kolfage, el hombre que abrió la cuenta, dice que el muro. (Continúa en la página 15)

Integrantes de la caravana de migrantes centroamericanos salieron del albergue “El Barretal” hacia el consulado estadounidense, en la ciudad de Tijuana (México). EFE/Archivo

La cuenta tiene el objetivo de recaudar “Mil millones de dólares” y al cierre de esta edición la cuenta contaba con 7 millones de dólares. (Foto vía GoFoundME).

DEPORTES

Con sangre de CAMPEÓN

► Vea la página 38

Activistas rechazan que solicitantes de asilo deban permanecer en México

Los Ángeles, (EFEUSA).Defensores de los inmigrantes rechazaron una nueva medida del Gobierno según la cual devolverá a México a los inmigrantes que accedan al país irregularmente o sin los documentos necesarios, incluidos los solicitantes de asilo, mientras se completan los procedimientos migratorios en el país. “Esto niega los derechos fundamentales humanos e internacionales de los migrantes”. (Continúa en la página 10)

Feria del libro en Cook Library Center Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- En Cook Library Center, ubicada en el 1100 Grandville Ave SW, se llevó a cabo una feria del libro con el nombre: “Extravagancia de libros, recibe uno y regala uno”. (Continúa en la página 11)

Izq. a der. Vanessa Cervantes, Sue Garza y Gavy en Cook Library Center ubicada en el 1100 Grandville Ave SW, en la ciudad de Grand Rapids. (Foto: Luis Molina / El Informador)

21 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

Editorial y opinión Facebook-square

youtube-square

Twitter-square

instagram

Facebook @elinformadorusa

YouTube EL INFORMADOR USA

Twitter @elinformadorusa

Instagram @elinformadorusa

La Comisión de Carreteras pone en venta instalaciones

La Comisión de Carreteras del Condado de Kent puso en venta de las instalaciones situadas en el 1500 Scribner Avenue NW. (Foto Satelital vía Google Maps).

Una labor que muy pocas veces se reconoce

n pocas ocasiones nos detenemos a valorar la importancia de los cuerpos policiacos en la comunidad. En silencio realizan una amplia cantidad de labores en pro de la ciudadanía y enfocándose en combatir la delincuencia y apoyar a los más necesitados. Recientemente se publicó en video mostrando como un oficial detuvo a una persona que manejaba en estado de somnolencia un vehículo por una transitada autopista evitando un terrible accidente. Además, luego de que se difundiera una amenaza en redes sociales de un posible tiroteo en una escuela de Grand Rapids inmediatamente se desplegó un operativo para dar con el responsable. Este tipo de labores deja de manifiesto lo importantes que son los oficiales y su incansable labor que realizan para que podamos dormir tranquilos. En innumerables ocasiones es común encontrarse con críticas dirigidas a las diferentes corporaciones policiacas. Sin embargo, pocas veces se les da el agradecimiento que merecen por su excelente trabajo. Cabe destacar que si no hubiera policías en el mundo que se esfuercen por mantener el orden viviríamos en un mundo sumido en el caos y la violencia sin control. Por ello en esta línea editorial agradecemos a cada uno de los miembros de las diferentes organizaciones de autoridades que trabajan arduamente por mantener el orden y ayudar a la comunidad en general. Nunca debemos olvidarnos de que en algún momento hemos necesitado o vamos a necesitar la ayuda de alguna autoridad. Por lo que debemos ser agradecidos con el trabajo que brindan personas con excelente vocación de servicio y disponibilidad de tender una mano al prójimo. La labor de un policía no es nada sencilla. Enfrentarse a estar bajo la lupa del ojo de los ciudadanos no es una tarea sencilla. Valoremos su trabajo, agradezcamos sus acciones y apoyemos a los miembros policiacos que velan por nuestra integridad y bienestar.

Por Edgar Castro/El Informador KENT COUNTY, MI (ELINF).- La Comisión de Carreteras del Condado de Kent está vendiendo su complejo central ubicado en Grand Rapids. El jueves emitió un aviso de venta de terrenos de las instalaciones situadas en el 1500 Scribner Avenue NW. La dimensión del complejo cubre 14.2 acres a lo largo del Gran Río e incluye más de 13,000 pies cuadrados de espacio de construcción. De acuerdo a un comunicado, la propiedad está delimitada por dos calles de la ciudad, el ferrocarril y el Grand River y no se puede ampliar. La comisión compró un lote de 29 acres en Walker en el año 2016 y planea mudarse allí. La ubicación del complejo ha sido catalogada como un “sitio de oportunidad” para el desarrollo de la zona.

West Michigan

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivil CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina Pablo Ruiz ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut

The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador's permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 LUIS@ELINFORMADORUSA.COM

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

21 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

Local

Conductor sonámbulo en US-131

Policia de Wyomig, durante el inicidente. (Foto: El Informador).

Por Erika Mendivil / El Informador WYOMING, MI (ELINF).- Aproximadamente a las 2:45 a.m. del jueves 20 de diciembre, un automóvil viajaba en sentido contrario hacia el norte en los carriles con dirección al sur en la autopista US-131, cerca de 44th St SW. Un oficial del Departamento de Seguridad Pública de Wyoming detuvo a un hombre que conducía a 50-60 mph para evitar un peligro inminente. El agente notó que el conductor parecía estar dormido mientras manejaba. Afortunadamente, se evitó una colisión frontal que podría haber herido o matado a

alguien. Según informes policiales el alcohol o las drogas no han sido un factor en este incidente y no se registraron lesiones en el conductor u oficial. El chofer declaró que había estado despierto por más de 40 horas y estaba dormido al volante. De acuerdo a The National Highway Traffic Safety Administración (NHTSA) se estima que 90,000 choques de vehículos en 2015 fueron causados por conductores somnolientos en los Estados Unidos. Además, hubo 795 muertes de tráfico en 2017 debido a la conducción somnolienta.

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

21 de Diciembre de 2018

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Regalan libros a estudiantes

Estudiantes de la escuela Burton Middle School en compañía del Director Michael Pérez y la organización Women United. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

Por Luis Molina / El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El miércoles 19 de diciembre, Heart of West Michigan United Way en colaboración con Scholastic book fair y Women United organizaron un evento en donde se regalaron cientos de libros en la escuela Burton Middle School, ubicada en el 2133 de la Avenida Buchanan en Grand Rapids. Durante el evento cada niño tuvo la oportunidad para llevarse dos libros nuevos a casa tanto en español como en inglés. Los alumnos en Burton Middle School tenían un espacio exclusivo para escoger los libros ubicados en los diversos estantes. Al acercarse las vacaciones de fin de año, el objetivo que buscan las organizaciones en colaboración con la escuela es ayudar a los niños a seguir practicando la lectura en ambos idiomas. “Es de suma importancia que los niños sigan practicando la lectura ya que eso les va ayudar en sus grados escolares, los estudiantes

tienen que leer muy bien”, indicó Michael Pérez director de la escuela Burton Middle School. “Sino leen bien se les va complicar sus materias y hoy en día adoptar una cultura de lectura es fundamental para los estudiantes”, argumentó Pérez. Así mismo, el grupo de Mujeres Unidad se encargó de comprar los libros que ofrecieron en el evento. “Una de nuestras metas es trabajar con niñas y mujeres. Nuestra área de enfoque es educación para jóvenes. En esta área los libros no son tan accesibles y nosotros queremos que todos los estudiantes tengan acceso a libros. Por eso a todos los estudiantes de Burton y Alger les estamos regalando dos libros. Women United (Mujeres Unidas) se ha asociado con Scholastic book fair para regalar libros. Los estudiantes de la dos escuelas pueden escoger los libros que más les gusten y llevárselos a sus casas”, dijo Jacklyn Hernandez de Women United a El Informador.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

Calurosa bienvenida a nuevo director del Centro Hispano

Adnoris Torres durante su reunión de bienvenida se comprometió a trabajar arduamente en beneficio de la comunidad hispana. (Foto: Luis Molina/El Informador).

Abogada Guzmán y César González, presidente de la mesa directiva, a quien agradeció Torres por su excelente trabajo. (Foto: Luis Molina/El Informador).

21 de Diciembre de 2018

Por Erika Mendívil El Informador Grand Rapids, MI (ELINF).El sábado 15 de noviembre se congregaron diferentes organizaciones y latinos del oeste de Michigan para dar la bienvenida a Adnoris Torres como nuevo director del Centro Hispano. Torres comenzará sus labores a partir del 02 de enero del próximo 2019; sin embargo esta reunión sirvió para convivir con el nuevo director y conocerlo personalmente. En el caso del negocio de Tamales Mary ofreció alimentos gratuitamente a las personas que se reunieron para dar la bienvenida al nuevo director e incluso se registró una asistencia mucho mayor de lo que se esperaba en el evento. “Todo lo que el Centro ha hecho es por el equipo de trabajo, incluyendo a César González presidente de la mesa directiva que ha sido fundamental para el creci-

miento del Centro. Agradezco enormemente el apoyo de la Cámara de Comercio Hispana que ayuda a todos los empresarios y emprendedores latinos con capacitación constante. Vengo a trabajar y a poner mi granito de arena para que las cosas mejoren”, señaló Torres. El cálido recibimiento demuestra la aprobación de la comunidad hispana y el entusiasmo por empezar a unir fuerzas con Torres por el bien de todos. En la reunión se dieron cita abogados que expresaron sus buenos deseos para el nuevo director. “Entre mis principales objetivos es conocer de primera mano a la comunidad para ser consciente de los programas a implementar para resolver las necesidades apremiantes. Quiero trabajar arduamente con ustedes para frenar la muerte de los menores que últimamente se han estado presentado casos lamentables”, concluyó Adnoris Torres.

21 de Diciembre de 2018

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Reciclaje navideño en GR

LOCAL

21 de Diciembre de 2018

El DPW del condado de Kent ha anunciado la nueva Guía de Residuos de Vacaciones 2018. (Foto Ilustrativa)

Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El Departamento de Obras Públicas del Condado de Kent (DPW, en inglés) ha anunciado la nueva Guía de Residuos de Vacaciones 2018, con el fin de mejorar la gestión de los diferentes desechos que se acumulan en la localidad. “Si bien la temporada de vacaciones es un momento para hacer regalos, fiestas y cenas familiares, también es la época del año en que nuestros desechos aumentan drásticamente, casi un 25 por ciento en todo el país”, dijo Lauren Westerman, educadora de recuperación de recursos del DPW del condado de Kent. “Les pedimos a todos

que estén al tanto de lo que puede ir a sus contenedores de reciclaje en esta temporada de vacaciones y que tomen medidas para reducir sus desechos, reciclar y donar artículos viejos”, indicó Westerman. Se estima que para fines de 2018 los residentes habrán reciclado 500,000 árboles de Navidad artificiales, suficiente aluminio para hacer 74,000 mesas Menorahs y acero para fabricar 53.000 vagones Radio Flyer. Para ayudar a reducir y reciclar aún más desperdicios en esta temporada de vacaciones, el Condado de Kent DPW alienta a los residentes a utilizar bolsas reciclables en todas las compras.

No se recomienda reciclar papel para envolver regalos o papel de seda dado a su baja calidad. Desgraciadamente, las fábricas de papel no lo pueden reutilizar para fabricar nuevos productos. La mejor opción es reducir el uso de papel de regalo en esta temporada festiva utilizando otros materiales creativos para envolver regalos, como mapas antiguos, telas coloridas o viejas bolsas de regalo. Es importante separar plástico y cartón. Si un juguete viene envuelto en plástico y cartón, asegúrese de separar ambos materiales antes de reciclar. Así mismo, recuerde enjuagar todas las botellas de vidrio antes de colocar-

las en un compartimiento de reciclaje. Respecto al reciclaje de árboles navideños artificiales se recomienda quitar todos los adornos, oropel y otras decoraciones antes de llevarlos a un lugar de recogida local. El DPW del condado de Kent también les recuerda a

los residentes a que desechen de manera segura materiales peligrosos como fuegos artificiales, aceite de cocina, tanques de propano, municiones, etc., y llevar estos artículos a un centro de recogida local para su eliminación segura. Estos artículos nunca deben colocarse en la basura o en un contenedor de reciclaje.

Para mayor información o ubicaciones de entrega puede ingresar al sitio www. reimaginetrash.org. Igualmente, puede obtener una lista completa de los residuos y consejos de reciclaje al descargar la guía de DPW del Condado de Kent en el siguiente enlace https://bit. ly/2A2tDcX.

21 de Diciembre de 2018

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Activistas rechazan que solicitantes de asilo deban permanecer en México (Viene de portada) Declaró a Efe Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA). “La gente tiene el derecho de buscar un país donde se sienta segura y donde no peligre su vida. Nosotros muy bien sabemos que en México también hay un gran nivel de inseguridad”, agregó la activista. Para Salas, la colaboración del gobierno mexicano con el estadounidense limita a la larga las intenciones de los inmigrantes. “Se aprecia que México ha abierto las puertas a estos refugiados, pero, a la misma vez, no puede interponerse entre la necesidad de los inmigrantes y su decisión personal y como familia de buscar asilo en los Estados Unidos”, sostuvo. Por su parte, la organización Niños Necesitados de Defensa (KIND) vaticinó que “esta medida pondrá aún más en riesgo la seguridad y la vida de los menores”. La medida surge “después de que hace dos días dos menores hondureños fueron asesinados en Tijuana”, declaró a Efe la en-

Integrantes de la caravana de migrantes centroamericanos salieron del albergue “El Barretal” hacia el consulado estadounidense hoy, en la ciudad de Tijuana (México). EFE/Archivo

tidad que, con sede en Washington, trabaja a favor de los menores no acompañados que llegan a la frontera. Para Amnistía Internacional, el acuerdo viola las leyes internacionales y estadounidenses, asegura la organización.

“Este acuerdo es una clara violación del derecho internacional, se opone a las leyes de los EE.UU. aprobadas por el Congreso y es una respuesta cruel a las familias e individuos que huyen para salvar sus vidas”, señaló en una declaración enviada Efe su directora ejecutiva, Margaret Huang. Otras organizaciones desconfían de la ayuda legal y humanitaria que puedan recibir los inmigrantes en México. “No sabemos a dónde irán o dónde serán ubicados estos solicitantes de asilo en México y tampoco qué abogados los podrán representar”, declaró Jacinta Ma, directora de Política y Defensoría del Foro Nacional de Inmigración. Como contrapunto, promotores del control en la frontera y defensores de la inmigración legal manifestaron su acuerdo con la decisión del Gobierno federal. “Felicitaciones a Trump y a AMLO (Andrés Manuel López Obrador); Necesitamos trabajar constructivamente con México, no insultarlos”, escribió hoy en su cuenta de Twitter Mark Krikorian, director ejecutivo del

Centro para Estudios de Inmigración (CIS). Preston Huennekens, investigador de CIS, aseguró a su vez que el “90 % de la solicitudes de asilo no son aprobadas por un juez federal de inmigración”, y muchos solicitantes no son localizables en el país cuando se decide su solicitud. “Para el momento en que el juez ordena la remoción de los Estados Unidos, muchos ya han desaparecido”, agregó Huennekens. El anuncio fue hecho hoy por la secretaria de Seguridad Nacional (DHS), Kirstjen Nielsen, durante una comparecencia ante el Comité Judicial de la Cámara Baja. El mismo llega después de que el pasado 9 de noviembre el Gobierno anunciara restricciones a las peticiones de asilo en la frontera con México para quienes entraran de forma irregular al país, una decisión que fue bloqueada por un juez federal. El Gobierno del izquierdista Andrés Manuel López Obrador cedió hoy a las presiones y permitirá a Estados Unidos “devolver” extranjeros a México para que esperen en este país durante el trámite de petición de asilo.

Una mezcla ligera e invernal comenzará nuestro viernes, pero eso se pasará rápidamente y no debería causar ningún problema. Un poco de nieve ligera con efecto lago es posible el domingo, pero no creo que eso signifique una Navidad blanca para nosotros. Las temperaturas también se mantienen un poco más bajas a principios de la próxima semana.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

21 de Diciembre de 2018

Feria del libro en Cook Library Center

(Viene de portada) El jueves 20 de diciembre, decenas de niños y adultos visitaron las instalaciones de la biblioteca localizada en el centro de la comunidad hispana en Grand Rapids. Se regalaron dos libros a cada niño con el objetivo de promover la lectura en español e inglés, y con ello aumentar el rendimiento académico de los pequeños. “Lo que queremos hacer es promover el amor por los libros y la lectura. Es muy importante para los niños, esto les puede ayudar en la escuela y en un futuro”, comentó Gaby en Cook Library Center. Vanessa Cervantes, Sue Garza y Gaby son encargadas de la biblioteca, estuvieron muy atentas con todas las personas que llegaban a la feria del libro. “En vez de que los niños estén solo en el juego o con el celular. Ellos pueden aprender nuevas palabras mediante la lectura y mejorar sus calificaciones en la escuela”, dijo Vanessa Cer-

Izq. a der. Vanessa Cervantes, Sue Garza y Gavy en Cook Library Center. (Foto: Luis Molina / El Informador)

vantes a El Informador. “Es verdad que los libros están un poco caros, pero aquí les estamos regalando no solo un libro si no dos para que se los lleven a casa”, señaló Vanessa. El evento atrajo especialmente la atención de la comunidad latina, niños de diversas edades visitaron las instalaciones para buscar un libro y poder leerlo en la temporada de vacaciones. “Es muy importante leer en español e inglés. Los estudiantes saben hablar pero no saben leer o escribir en español”, indicó Ms. Sue Garza.

Los libros que estuvieron disponibles eran obras seleccionadas especialmente para niños en diferentes niveles de lectura. Se realizó un sondeo previo para escoger las lecturas más populares. “Tenemos aproximadamente 1,000 libros disponibles para regalar, van de las edades desde los más pequeños hasta los más adultos”, compartió Gaby. Alianza Comunitaria Hispana patrocinó la feria del libro, gracias a dicha organización se consiguieron los libros que estuvieron disponibles totalmente gratis para todos los visitantes.

21 de Diciembre de 2018

Renombran parte de la M-44 en memoria de oficial de la MSP

O’Neill perdió la vida cuando transitaba en una moto-patrulla en septiembre de 2017 en un cruce de Wolverine Boulevard y Belding Road y sufrió un accidente (Foto cortesía: Fox17)

Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).- En homenaje a un oficial de la Policía Estatal de Michigan una parte de la carretera del Condado de Kent llevará su nombre. El policía murió cerca de Rockford en 2017. Rick Snyder, gobernador del estado, firmó el Proyecto de Ley Senatorial 960 para renombrar una parte de la M-44 entre Rogue River Road y Belding Road por: Policía del Estado de Michi-

gan Timothy O’Neill Memorial Highway. El agente O’Neill perdió la vida cuando transitaba en una moto-patrulla en septiembre de 2017 en un cruce de Wolverine Boulevard y Belding Road y sufrió un accidente. El oficial fue parte del Rockford Post de la MSP y estaba comprometido para casarse un par de semanas después de su muerte. El proyecto de ley fue promovido por el senador estatal Peter MacGregor.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Arrestan a hombre de Wyoming por robo a tiendas de préstamo Por Edgar Castro El Informador OTTAWA, MI (ELINF).- Las autoridades del Condado señalaron que gracias al apoyo de la ciudadanía al brindar pistas sobre la localización de un sospechoso de robo lograron dar con el presunto responsable de una seria de atracos de dinero en diferentes tiendas de préstamos. De acuerdo a la policía una denuncia ciudadana los condujo a un hombre, originario de la ciudad de Wyoming, de 46 años que fue arrestado. El sospechoso fue arrestado sin ningún incidente por detectives que lo vieron conducir en el este del condado de Ottawa el miércoles por la tarde justo cuando ingresaba al condado de Kent. El hombre es presentado como principal sospechoso de ser el autor de un robo a mano armada a la tienda Cash Store en Cottonwood Drive el pasado 7 de diciembre. Hasta el momento no ha sido dado

616-272-1092

West Michigan

Incendio causa pérdida en residencia cerca de Caledonia

El hombre arrestado tiene 46 años de edad y es originario de Wyoming. Se perfila como principal sospechoso de cometer una serie de robos a diferentes tiendas prestamistas de dinero (Foto Ilustrativa).

a conocer el nombre. Los primeros informes señalan que el hombre puede ser responsable de robos similares en otras tiendas de préstamo de dinero. El último atraco con el que se cuenta registro ocurrió en Cash Advance en Fremont el 13 de diciembre. La descripción brindada por empleados de tiendas robadas coincide con el aspecto del sospechoso. La policía ha dicho que el hombre puede enfrentar cargos adicionales en caso de ser hallado culpable de los delitos mencionados.

La construcción devorada por las llamas era una casa que estaba en construcción y a punto de completarse. (Foto Ilustrativa).

Por Edgar Castro El Informador CALEDONIA, MI (ELINF).El miércoles pasado se presentó un fuerte incendio en una residencia cerca de Caledonia que exigió grandes esfuerzos del Departamento de Bomberos para lograr sofocar las llamas. El siniestro comenzó cerca de las 4:20 a.m. cerca de la intersección de Lydia Court en Windy Ridge Drive. Las autoridades informaron que el fuego causó

pérdida total del edificio. La construcción devorada por las llamas era una casa que estaba en construcción y a punto de completarse. Hasta el momento, las causas del incendio no han sido esclarecidas. Los bomberos, por su parte, declararon que el suministro de agua fue un problema y la distancia entre la toma de agua hasta el incidente dificultó el poder sofocar a tiempo el incendio.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

21 de Diciembre de 2018

EMPLEO

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

21 de Diciembre de 2018

Abren cuenta en GoFoundMe para financiar muro fronterizo (Viene de portada) El muro podría construirse si todos los que votaron por Trump donaran $ 8 dólares cada uno. De acuerdo a Kolfage dice que se ha contactado con la administración de Trump sobre dónde enviar los fondos. Una mujer migrante es detenida por la policía estadounidense en el muro fronterizoen Tijuana, en México. EFE/Archivo

Trump dice que muro con México tendrá un “diseño artístico” y será “bonito” Washington, (EFEUSA).- El presidente Donald Trump aseguró que el muro que pretende construir en la frontera con México tendrá un “diseño artístico” y que una vez concluido quedará “bonito”. “Los demócratas dicen alto y claro que no quieren construir un muro de cemento, pero lo que estamos construyendo no es un muro de cemento, estamos construyendo barras de acero diseñadas artísticamente”, afirmó Trump en Twitter. “Así -agregó- podremos ver fácilmente a través de ellas. Será bonito y, al mismo tiempo, dará a nuestro país la seguridad que nuestros ciudadanos merecen. Se construirá rápido y una vez completado nos ahorrará miles de millones de dólares cada mes”. La construcción del muro a lo largo de más de 3.000 kilómetros de frontera fue la promesa estrella de Trump durante la campaña electoral de 2016, pero tras su llegada a la Casa Blanca el Congreso solo ha aprobado partidas para pequeños tramos.

21 de Diciembre de 2018

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Una persona arrestada por amenaza de tiroteo Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Una persona se encuentra bajo custodia policial y está siendo interrogada en relación con una amenaza que se publicó en las redes sociales, amenazando con iniciar un tiroteo contra todas las personas que se encontraran en una escuela de Grand Rapids. Las autoridades señalaron que la amenaza se hizo a los estudiantes de CA FROST Environmental Science Middle/High School, que tiene

dos campus, uno en Covell Avenue y otro en Laughlin Drive, en el noroeste de Grand Rapids. Horas más tarde de que se conociera la amenaza John Helmholdt, portavoz de las Escuelas Públicas de Grand Rapids, indicó que se había identificado a la persona responsable de hacer la amenaza y que el 100 por ciento de la situación estaba bajo control sin ninguna amenaza para la escuela y sus estudiantes. Autoridades de Grand Rapids expresaron que era

demasiado pronto para llamar sospechoso a la persona que tenían bajo custodia y llevarían las indagatorias hasta dar con la persona responsable. El texto difundido en Snapchat decía: “Si vas a CA Frost, no vayas a la escuela mañana. Voy a ir allí con un arma para dispararles a todos”. Al enterarse de la amenaza inmediatamente se comunicaron con todos los padres de familia de estudiantes de ambos campus informándoles de la situación.

616-272-1092

West Michigan

“Si vas a CA Frost, no vayas a la escuela mañana. Voy a ir allí con un arma para dispararles a todos”. (Foto cortesía: Snapchat) Edificio de CA FROST Environmental Science Middle/High School. Autoridades educativas publicaron sobre una supuesta amenaza de tiroteos el jueves 20 de diciembre. (Foto: Luis Molina / El Informador)

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Nuestra gente “No hay peor lucha que la que no se hace”

Gricelda Mata, propietaria de Lindo México y Ana Jose de la Cámara de Comercio frente a las cámaras de El Informador en el Lindo México Restaurante Mexicano. (Foto por Luis Molina / El Informador).

Por Erika Mendivil El Informador (El Informador / USA).Cuando en la vida se presentan obstáculos uno tiene la decisión de hacerles frente o rendirse. Para Gricelda Mata, propietaria del restaurante Lindo México, no ha sido nada sencillo establecerse como una exitosa empresaria en Michigan. Sin embargo, ante las dificultades jamás se ha rendido, y tal como dice el titular de la nota, siempre pone todos sus esfuerzos por luchar y alcanzar sus objetivos. Gricelda Mata ha logrado establecer un negocio fructífero de comida mexicana ubicado en el 1742 28th St SW Wyoming, Michigan. Como empresaria contribuye a la economía del estado y brinda empleo a 38 personas que son la plantilla de Lindo México. No obstante, en sus inicios no fue nada sencillo. Para poder comenzar el negocio tuvo que planearlo du-

21 de Diciembre de 2018

rante 4 años, además el crédito bancario fue rechazado inicialmente. Pero aquello no desanimó a la hispana; inmediatamente Gricelda empezó a trabajar para conseguir un préstamo. Posteriormente regresó al mismo banco donde la rechazaron y al asesorarse y consultar dudas fue aprobado su crédito. La empresaria destacó la importancia de mantener una buena relación con la institución bancaria. Incluso señaló que ella tiene una excelente relación con su banco gracias a que se ha mantenido trabajando arduamente por cumplir con su parte. “No hay que tener miedo a preguntar si no sabemos. Debemos estar bien seguros de todo lo que vamos a hacer por lo que tenemos que despejar dudas. No pensemos que nos veremos como ignorantes o tontos si preguntamos. Las personas más inteligentes son las que hacen más preguntas”, recalcó la empresaria.

A quienes van iniciando un negocio o tienen planes empresariales los anima a buscar consejos con otros dueños de negocios y que nunca se den por vencidos en su trayecto. “No hay peor lucha que la que no se hace. Siempre lo he dicho, incluso lo tenemos como eslogan o frase aquí en Lindo México. Nunca persistamos en nuestras metas y sueños. Que no quede de nuestro lado y pongamos todos nuestro empeño en alcanzar nuestras metas”, comentó Gricelda. Po último, destacó la importante labor que está realizando la Cámara de Comercio con los empresarios latinos apoyándolos con cursos de capacitación oportunos que los ayudan a mejorar sus negocios y brindar un excelente servicio. Sin duda, Gricelda Mata es un gran ejemplo para los emprendedores demostrando que querer es poder y las dificultades que se presenten son para superarlas y no para rendirse.

21 de Diciembre de 2018

Nacional

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Compensación millonaria por muerte de joven hispano en California

Los Ángeles, (EFEUSA).- La familia de un adolescente hispano muerto por un agente del alguacil del Condado de Sonoma, en California, cuando jugaba con una réplica de un arma de asalto recibirá 3 millones de dólares como compensación, anunció la Junta de Supervisores del Condado. Andy López, de 13 años de edad, fue tiroteado por la policía el 22 octubre del 2013 mientras portaba un rifle de juguete, copia casi idéntica de un AK 47 y, aparentemente, no obedeció las órdenes de un policía. La compensación económica aprobada hoy zanja un una demanda civil presentada por la familia del adolescente contra el condado y el Departamento del Alguacil por uso excesivo de fuerza.

No obstante, el condado del norte de California no reconoce responsabilidad o error por la muerte del joven, según anunció hoy el abogado del condado, Bruce Goldstein. El entonces agente Erick Gelhaus, ahora sargento, alegó que cuando vio al joven encapuchado caminar con el arma, creyó que el fusil era real. El rifle no tenía el identificador amarillo en el cañón que distingue a las réplicas de las armas de fuego verdaderas y el oficial disparó siete veces contra López, cuando el joven se dio vuelta hacia él. Luego de investigar el caso, Jill Ravitch, fiscal de Distrito del Condado de Sonoma, anunció en julio 2014 que no presentaría

Policía resguarda la seguridad en el campus de ingeniería tras un tiroteo. EFE/Archivo

cargos contra Gelhaus, que en ese momento contaba con 24 años de servicio y tenía 19 años como instructor de armas. En su decisión, Ravitch consideró que el oficial “disparó su arma en respuesta a lo que él honesta y razonablemente creyó que era una amenaza inminente de muerte contra él y otros”.

“Como tal, él estaba actuando legalmente en defensa de sí mismo o de otros, y no existe una base para buscar cargos criminales”, dijo entonces la fiscal. El acuerdo económico surge luego de que tanto los demandantes como los defendidos consideraran que era el mejor procedimiento para la familia de López, así como

para la Oficina de Alguaciles y el Condado de Sonoma, señaló Goldstein. Igualmente, se busca que con el arreglo que continúe un proceso de mejora de la relación entre las autoridades y la comunidad y se dé un cierre al sufrimiento que la muerte del joven ha causado, especialmente entre los latinos residentes en el área. En mayo de 2017, un juez de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito en California determinó llevar a juicio al oficial de alguaciles, pero la Corte Suprema rechazó estudiar el caso que, con el acuerdo de hoy y el retiro de la demanda, no se realizará. Una investigación interna determinó que el alguacil actuó de acuerdo con las normas de procedimiento

de la institución. En rueda de prensa, el alguacil del condado, Robert Yordano, urgió a las personas a no comprar réplicas o imitaciones de armas de fuego, que en un momento crítico pueden parecer reales. En el lote baldío de la ciudad de Santa Rosa, al noroeste de San Francisco (California), donde el joven hispano fue tiroteado, se inauguró en junio el Parque de la Unidad de Andy, como resultado de una campaña iniciada por la comunidad tras su muerte. El parque, de 4 acres (1,6 hectáreas), fue construido a un costo de 3 millones de dólares e incluye un monumento en memoria del joven y una escultura en bronce de su rostro.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

NACIONAL

21 de Diciembre de 2018

Iglesia Católica en Illinois ocultó nombres de 500 curas acusados de abusos

La fiscal general de Illinois, Lisa Madigan, denunció en un informe que la Iglesia Católica en el estado recibió denuncias contra 690 párrocos, de los que tan solo 185 fueron considerados creíbles y sus nombres difundidos. EFE/Archivo

Washington, (EFEUSA).Las seis diócesis católicas del estado de Illinois, en Estados Unidos, ocultaron los nombres de 500 curas acusados de abusos sexuales, según denunciaron este miércoles las autoridades. La fiscal general de Illinois, Lisa Madigan, denunció en un informe que la Iglesia Católica en el estado recibió denuncias contra 690 párrocos, de los que tan solo 185 fueron considerados creíbles y sus nombres difundidos. Casi el 75 % de las acusaciones o fueron consideradas no creíbles al haber solo una víctima denunciante o no fueron investigadas al haber sido reubicado o fallecido el cura en cuestión o pertenecer a

otras órdenes como la jesuita, marista o franciscana. Según Madigan, “el abuso sexual del clero a menores en Illinois es significativamente más extenso de lo que las diócesis de Illinois han reconocido”. El caso de Illinois se divulga después de otros en el país, siendo el de mayor perfil el de Pensilvania, donde un gran jurado identificó en otro informe a 300 presuntos curas pedófilos con 1.000 víctimas. El fiscal general del estado, Josh Shapiro, destacó que la investigación del gran jurado detalla “un encubrimiento sistemático por altos cargos de la Iglesia en Pensilvania y en el Vaticano”.

Las alegaciones también han golpeado con especial virulencia a las archidiócesis de Boston y de Nueva York, cuyo cardenal, Timothy Dolan, tuvo que declarar en 2013 en una investigaciones de abusos sexuales atribuidos a sacerdotes. En 2007 la Iglesia católica estadounidense indemnizó con 660 millones de dólares, tras alcanzar un acuerdo extrajudicial, a más de 500 víctimas. En su informe, Madigan concluye que las diócesis católicas de Illinois son incapaces de investigarse a sí mismas y que “no solucionarán ellas solas la crisis de abusos sexuales de su clero”.

Un preso de Arizona recibe cuatro años de cárcel por amenazar a Obama Tucson (AZ), (EFEUSA).Un reo en una cárcel de Arizona fue sentenciado a cuatro años de prisión por amenazar de muerte al expresidente de Estados Unidos Barack Obama y a otros funcionarios del Gobierno federal, informó la Fiscalía de Arizona. Roger Dale Godwin, de 40 años de edad y quien previamente se había declarado culpable, fue sentenciado a 48 meses de prisión y tres años de libertad supervisada por un juez federal, de acuerdo a la fiscalía estatal. De acuerdo a documentos judiciales, el 1 de junio de 2016, mientras se encontraba encarcelado en una penitenciaria en Tucson, Arizona, Godwin envió por correo varias cartas dirigidas al entonces presidente Obama y

El expresidente estadounidense Barack Obama sonríe mientras asiste a la ceremonia de bienvenida del Centro de Formación Profesional y Deportiva Sauti Kuu en Kogelo, el pueblo de sus antepasados, a unos 400 kilómetros de Nairobi (Kenia). EFE/Archivo

a la procuradora de Justicia, Loretta Lynch. En las misivas los amenazaba con herirlos o matarlos, junto con otros empleados del departamento de prisiones. Godwill deberá cumplir los cuatro años de sentencia

de forma consecutiva a una sentencia previa que recibió en 2014 y que actualmente cumple por también enviar amenazas por correo, en esa ocasión a jueces y agentes policiales mientras era reo en una cárcel en Wisconsin.

Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com

21 de Diciembre de 2018

Madrid, (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump es “ligeramente” favorito para lograr la reelección en 2020, y para vencerle el Partido Demócrata debe buscar un candidato joven y carismático y poca experiencia política que le combata con algunas de sus mismas armas. Esta es la opinión de David Wasserman, uno de los analistas políticos más destacados de Estados Unidos, quien en una entrevista con Efe repasa la situación en su país tras las elecciones legislativas de noviembre pasado y el camino a las presidenciales de 2020. Wasserman, uno de los responsables de Cook Political Report y que dos meses antes de la elección de 2016 ya predijo que Trump tenía posibilidades de ganar con menor voto popular (como finalmente ocurrió), está en España para participar en una serie de conferencias. Según su análisis, el presidente estadounidense

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Trump es “ligeramente” favorito para lograr la reelección en 2020 sigue siendo muy popular entre los votantes y simpatizantes republicanos, con un 85 % de aprobación. Trump mantiene “una fuerte lealtad de su base”, resume Wasserman. Más aún porque el ambiente político en Estados Unidos está “muy polarizado”, en especial desde que Trump llegó al poder, y eso favorece al presidente para mantener movilizados a sus seguidores a través de su uso compulsivo de las redes sociales. Eso y la buena marcha de la economía estadounidense hacen que salvo una recesión o algún acontecimiento realmente muy potente que dañe a su imagen, Trump podría discurrir plácidamente hasta las elecciones de 2020 a

pesar de la “nube ética” que le rodea, explica el analista. Como Trump no es un candidato normal en el espectro político, y dadas las peculiaridades del colegio electoral, por el que se puede ser presidente con menos votos que el rival (como ya ocurrió en 2016), Wasserman sugiere que los demócratas deben presentar un “anti-Trump”. A su juicio eso implica buscar un candidato joven, con mucho carisma y poca experiencia política -tener mucha experiencia en Washington, ser legislador durante mucho tiempo es cada vez visto de forma más negativa por una parte importante de la población-, y este analista sugiere el nombre del congresista texano Beto O’Rourke, que estuvo a punto de derro-

tar al senador Ted Cruz en noviembre. O’Rourke, a quien algunos le comparan ya con los expresidentes Barack Obama o John F. Kennedy por su magnetismo, sería para Wasserman un candidato con más posibilidades que senadores con mucha experiencia en Washington, como Joe Biden o Kirsten Gillibrand, pero cuyos mensajes parecen encorsetados y carentes de frescura. Ante la muy buena calidad de algunos de los nuevos congresistas, sobre todo mujeres, elegidos en noviembre, Wasserman anticipa que “los demócratas tendrán una nómina de aspirantes mucho mejor para 2024”. Ocasio-Cortez es latina, y a pesar del creciente peso

de esta comunidad en la población y el electorado de EEUU, el experto reconoce que esa progresión tendrá por ahora un impacto “limitado” debido a su distribución geográfica, muy abundante en estados donde no son decisivos, como California, Nueva York o Texas. Debido a la composición del colegio electoral y la distribución de fuerzas, anticipa que la elección presidencial de 2020 se decidirá en seis estados: Michigan, Pensilvania, Wisconsin, Carolina del Norte, Arizona y Florida, y los latinos únicamente son importantes en los dos últimos. De cara al futuro inmediato, este analista no cree que el Partido Demócrata, a pesar de haber recuperado la

mayoría en la Cámara, lance un proceso de juicio político (“impeachment”) contra Trump, salvo que haya alguna novedad escandalosa. Ese procedimiento se inicia en la Cámara, pero el juicio político tiene lugar en el Senado, donde hay mayoría del Partido Republicano, lo que hace prácticamente imposible lograr allí los votos de dos tercios para destituir al presidente. Este analista Wasserman prevé además que el Partido Demócrata asumirá una posición más izquierdista con la llegada a Washington de la nueva hornada de congresistas jóvenes, como Ocasio-Cortez, que se lanzó a la política con Bernie Sanders, el único senador que se denomina socialista. Sanders ha quitado “la toxicidad” del término “socialismo”, y además los jóvenes no han conocido al antiguo bloque soviético, explica. “Veo a los demócratas claramente enfilados en esa dirección”, considera.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

21 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

Inmigración Lo + reciente

Senadora pide investigación rigurosa de muerte de niña bajo custodia Washington, (EFEUSA).- La senadora demócrata Elizabeth Warren solicitó al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) una investigación interna “rigurosa” sobre el caso de Jakelin Amei Rosmery Caal Maqui, la niña guatemalteca de 7 años fallecida bajo custodia de las autoridades. “Les pido que realicen una investigación rigurosa y que publiquen los resultados lo más rápido posible”, reclamó Warren en una carta dirigida al inspector general del DHS, que conduce las pesquisas internas. “La muerte de esta niña -prosiguió- en custodia de la CBP (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza) es profundamente preocupante y apunta a problemas significativos con las políticas de la Administración Trump sobre los niños detenidos en la frontera y sobre la implementación de estas políticas”. Asimismo, el representante demócrata Adriano Espaillat cuestionó las condiciones de las instalaciones de la CBP después de visitar aquellas a las que fue llevada la menor. “Las mujeres y niños a los que visité en la instalación estaban durmiendo en el suelo en condiciones inhumanas y muy llenas de gente. Nadie se merece esto”, comentó Espaillat. Por otra parte, la Coalición de Derechos para los Humanos Inmigrantes (CHIRLA) emitió un comunicado con motivo del Día Internacional del Inmigrante en el que apoyó a este colectivo a nivel global en la defensa de unas condiciones aptas y criticó al Gobierno en el caso de Jakelin. Según CBP, la niña y su padre formaban parte de un grupo de 163 migrantes que fueron detenidos sobre las 21.15 hora local del 6 de diciembre cerca de Antelope Wells, en el estado de Nuevo México y en medio del desierto. Cuando la comitiva llegó allí, el padre alertó de que su hija había estado vomitando y no respiraba, de forma que inmediatamente fue trasladada con fiebre de 41 grados en helicóptero a un hospital infantil de El Paso (Texas), adonde llegó con un paro cardíaco. En el centro sanitario lograron reanimarla, pero murió horas después. A pesar de las explicaciones del Gobierno, todavía hay muchas preguntas sobre las más de siete horas que pasaron desde que la niña fue detenida hasta que comenzó a sufrir síntomas; los funcionarios de la CBP culparon al padre y afirmaron que tuvo “muchas oportunidades” de alertar del estado de salud de su hija.

616-272-1092

West Michigan

México permitirá a migrantes que piden asilo en EE.UU. permanecer en el país

México, (EFE).- El Gobierno de México anunció acciones coordinadas con Estados Unidos ante la medida de su vecino del norte de “devolver” extranjeros a México para que aguarden allí el desarrollo de su proceso migratorio en Estados Unidos. Según explicó Cancillería el Gobierno de Estados Unidos comunicó al de México que el Departamento de Seguridad Interna tiene “la intención de implementar una sección de su ley migratoria que le permitiría devolver a extranjeros, no mexicanos, a nuestro país para que aguarden aquí el desarrollo de su proceso migratorio”. Ante la decisión del Gobierno de Estados Unidos de implementar la sección 235(b)(2) (c) de su Ley de Inmigración y Nacionalidad, el Gobierno de México informó que se han tomado varias acciones para beneficio de los migrantes, en particular los menores de edad. También “para proteger el derecho de aquellos que desean iniciar y seguir un procedimiento de asilo en territorio de Estados Unidos de América”, puntualizó. En primer lugar, el Gobierno mexicano autorizará, por razones humanitarias y de manera temporal, el ingreso de ciertas personas extranjeras provenientes de Estados Unidos que hayan ingresado a ese país por un puerto de entrada o que hayan sido aprehendidas entre puertos de entrada. “Lo anterior con base en la legislación mexicana vigente y los compromisos internacionales suscritos, como la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, su Protocolo,

Integrantes de la caravana migrante de centroamericanos tramitan un permiso temporal para legalizar su estancia en la ciudad de Tijuana (México). EFE/Archivo

así como la Convención Contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, entre otros”, detalló. También permitirá que extranjeros que hayan recibido un citatorio soliciten su internamiento a territorio nacional por razones humanitarias, y puedan realizar entradas y salidas múltiples del territorio nacional. Asimismo, garantizará que las personas extranjeras que hayan recibido su citatorio “gocen plenamente” de los derechos y libertades reconocidos en la Constitución. “Tendrán derecho a un trato igualitario sin discriminación alguna” y podrán solicitar un permiso de trabajo, puntualizó SRE. Finalmente, se implementarán medidas y se coordinarán los Gobiernos “a nivel técnico-operativo con la finalidad de desarrollar mecanismos que permitan la participación de las personas migrantes con citatorio en su audiencia ante un juez migratorio estadounidense”.

“Las acciones que tomen los Gobiernos de México y de Estados Unidos no constituyen un esquema de Tercer País Seguro, en el que se obligaría a las personas migrantes en tránsito a solicitar asilo en México. Están dirigidas a facilitar el seguimiento de las solicitudes de asilo en los Estados Unidos, sin que eso implique obstáculo alguno para que cualquier persona extranjera pueda solicitar refugio en México”, se puntualizó en el texto. Desde mediados de octubre, miles de migrantes transitan desde Centroamérica en varias caravanas con el afán de llegar a Estados Unidos. Hace aproximadamente un mes, la ministra de Gobernación de México, Olga Sánchez Cordero, rechazó que el equipo de Andrés Manuel López Obrador hubiera llegado a ningún acuerdo con Estados Unidos para que los migrantes que quieran solicitar asilo en este país permanecieron al sur de la frontera, tal y como lo señaló el Washington Post.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

INMIGRACIÓN

21 de Diciembre de 2018

México y EE.UU. estrechan lazos a fin de encauzar el fenómeno migratorio México, (EFE).- Los Gobiernos mexicano y estadounidense acercaron posiciones con un plan conjunto de cooperación en el sur de México y en Centroamérica, con inversiones multimillonarias y el afán de frenar la migración detonando el progreso. “México y los Estados Unidos buscan continuar modernizando la cooperación bilateral para reflejar los cambios en el mundo y asegurar que nuestros ciudadanos se beneficien directamente”, dijo hoy el canciller de México, Marcelo Ebrard. Al leer una declaración conjunta entre los dos Gobiernos, el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) dijo estar “optimista” con este plan conjunto al que se llegó con Estados Unidos, que simboliza a su vez una aproximación entre ambos países y socios comerciales tras meses de tensa relación bilateral. Según detalló Ebrard en un breve mensaje a medios, ambas naciones están “comprometidas a promover un fuerte crecimiento económico regional, empleos mejor remunerados y mayores oportunidades para todos nuestros ciudadanos”. Este programa conjunto busca “fortalecer y ampliar la cooperación bilateral” y así fomentar el desarrollo económico y la inversión en el sur de México y en Centroamérica para “crear una zona de prosperidad”. Pondrá especial énfasis en el Triángulo Norte de Centroamérica -Guatemala, Honduras y El Salvador-, donde México y Estados Unidos trabajarán para mejorar la seguridad complementando el Plan de la Alianza para la Prosperidad de los países del Triángulo del Norte, surgido en 2014 a raíz de la crisis de los niños migrantes. Adicionalmente, Estados Unidos decidió otorgar un total de 5.800 millones de dólares para reformas institucionales y desarrollo económico en el Triángulo Norte, por medio de fuentes privadas y públicas. México, por su parte, suscribió con los países del Triángulo Norte un Plan

El canciller de México, Marcelo Ebrard, ofrece una rueda de prensa, en la Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE), en Ciudad de México (México). EFE

de Desarrollo Integral para atender el fenómeno migratorio. Fue el mismo 1 de diciembre, día en que el líder izquierdista Andrés Manuel López Obrador asumió la Presidencia. “México y los Estados Unidos hoy se comprometen a fortalecer y ampliar nuestra cooperación bilateral para fomentar el desarrollo económico y aumentar la inversión en el sur de México y Centroamérica para crear una zona de prosperidad”, puntualizó Ebrard. En los últimos meses, miles de migrantes han iniciado una larga travesía en caravana desde esos países centroamericanos hasta la frontera de México con Estados Unidos, con el afán de buscar una mejor vida en la primera potencia mundial, ocasionando choques diplomáticos y un recrudecimiento del discursos antimigración del presidente estadounidense, Donald Trump. En la zona más pobre de México, el sur y sureste, continuó Ebrard, también se buscará detonar el desarrollo. México ha anunciado el “mayor compromiso de desarrollo en décadas en el sur”, el cual incluye 25.000 millones de dólares por los siguientes cinco años. Estados Unidos, por su parte, a través de la Corporación de Inversión Privada en el Exterior (OPIC), estará enfocado en aumentar la inversión privada y pública en México, totalizando 4.800 millones de dólares. De estos, 2.000 millones serán para proyectos en el sur de México. “Estados Unidos buscará

aprovechar la inversión pública y privada en México, explorando así opciones de mayor inversión en el diálogo con el Gobierno de México”, apuntó el canciller. Finalmente, Ebrard anunció que para finales de enero de 2019 se reunirán altos funcionarios de los Gobiernos de México y Estados Unidos para acordar un marco estratégico de cooperación en Centroamérica y así abordar las “causas fundamentales” de la migración. Asimismo, se establecerá un grupo de trabajo de alto nivel para facilitar el diseño y la implementación de dicho marco. Adicionalmente, México y Estados Unidos convocarán a una cumbre empresarial en el primer trimestre de 2019 con la participación de una amplia gama de representantes del sector privado estadounidense, mexicano e internacional. El objetivo es “explorar y aumentar las oportunidades de inversión y de negocios en México con un enfoque especial en el sur y el Triángulo Norte”, subraya esta declaración conjunta, que llega después de varias conversaciones telefónicas entre mandatarios. Aunque los Gobiernos de ambos países suscribieron hoy esta declaración conjunta, Trump no perdió la oportunidad de arremeter contra la migración. “La migración ilegal cuesta a Estados Unidos más de 200.000 millones de dólares al año. ¿Cómo hemos permitido que pasara?”, expresó hoy el republicano en Twitter.

21 de Diciembre de 2018

INMIGRACIÓN

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

El país relaja requisitos de seguridad para acoger menores inmigrantes Washington, (EFEUSA).- El país ha decidido relajar los requisitos de seguridad que deben cumplir las personas que se ofrecen para acoger a los menores inmigrantes que hayan llegado solos, informó hoy el Gobierno. Un portavoz del Departamento de Salud (HHS, en inglés) dijo a Efe que la Oficina de Realojamiento de Refugiados (ORR, en inglés) ha emitido una directiva que modifica el requisito de analizar las huellas dactilares de todos los miembros del hogar de acogida. La fuente apuntó que actualmente hay una serie de

“sólidos procesos” en vigor para evaluar a las personas que acogen a menores. Pese a que se eliminará la condición de analizar las huellas de todos los miembros del hogar de acogida, sí que se seguirá exigiendo este paso a la persona que aparezca como “titular” de dicho lugar de acogida. El portavoz agregó que “la ORR continuará estudios de expediente de todos los adultos de los hogares para garantizar la seguridad del menor”. En este sentido, recordó que la agencia seguirá contrastando los datos de expedientes con el FBI.

La medida llega en un momento en el que el número de menores inmigrantes que se encuentran bajo custodia estadounidense ha superado los 14.000 niños no acompañados, un máximo histórico. Un funcionario del HHS explicó a Efe que el requisito, ahora suspendido, en relación a las huellas dactilares fue introducido el pasado junio, pero que desde entonces “los nuevos chequeos de todos los miembros de los hogares no han aportado información adicional que haya permitido a la ORR identificar nuevos riesgos para los menores”. La gestión de los menores que

llegan al país sin el acompañamiento de un mayor de edad recae sobre el HHS, pero esta agencia puede ceder su custodia -mientras se soluciona la situación del niño- a una persona que se ofrezca a acogerlo o a un familiar en el país. El pasado 11 de diciembre, un portavoz del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) informó a Efe de que 109 personas inmigrantes sin historial criminal previo fueron detenidas tras haberse presentado voluntariamente para hacerse cargo de la asistencia de estos menores.

El país ha decidido relajar los requisitos de seguridad que deben cumplir las personas que se ofrecen para acoger a los menores inmigrantes que hayan llegado solos. EFE/Archivo

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Internacional

21 de Diciembre de 2018

Trump dice Rusia no está feliz con retirada de Siria, aunque Putin la saluda

Washington, (EFEUSA).- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró que el Kremlin e Irán, entre otros, no están “felices” con su decisión de retirar las tropas de Siria, aunque su homólogo ruso, Vladímir Putin, saludó la salida de ese territorio. “Rusia, Irán, Siria y muchos más no están felices porque EEUU se vaya, a pesar de lo que las Noticias Falsas dicen, porque ahora tienen que luchar contra el (grupo terrorista Estado Islámico) EI y otros, a los que odian, sin nosotros. Estoy construyendo de lejos el Ejército más poderoso del mundo. ¡Si el EI nos ataca, están condenados!”,

dijo el mandatario en Twitter. En este sentido, también se preguntó si EEUU quiere ser el “agente de policía” de Oriente Medio y apuntó que es momento para que otros comiencen a “luchar”. “¿Quiere EEUU ser el agente de policía de Oriente Medio, recibiendo NADA pero gastando vidas apreciadas y billones de dólares protegiendo a otros que, en la mayoría de los casos, no aprecian lo que hacemos? ¿Queremos estar allí siempre? Es momento para otros de luchar por fin...”, enfatizó el presidente. Hoy mismo, Putin expresó su apoyo a la decisión

anunciada ayer por Trump y enfatizó que la presencia de EEUU no es necesaria en Siria. “Si EEUU ha decidido retirar sus tropas de Siria, entonces es el paso correcto ¿Es necesaria la presencia de tropas estadounidenses? No, yo creo que no”, dijo Putin durante su multitudinaria rueda de prensa anual. Washington comunicó ayer el inicio del repliegue de sus tropas de Siria, donde hay unos 2.000 militares desplegados, después de que el mandatario proclamara la derrota del EI en este territorio. Pese al anuncio de su retirada de Siria, EEUU todavía

mantiene su presencia militar en Irak, fronterizo con el territorio sirio. Durante la campaña para las elecciones de 2016, Trump abogó por disminuir la presencia militar de EEUU en Oriente Medio, pero cuando llegó a la Casa Blanca, altos cargos del Pentágono lo convencieron para que mantuviera tropas en Siria con el fin de acabar con el EI. Trump ha repetido en varias ocasiones que su prioridad en Siria era erradicar el EI y ha abandonado la idea de forzar una transición que fuerce la salida del presidente sirio, Bachar al Asad.

El senador demócrata por Rhode Island Jack Reed, ofrece una rueda de prensa sobre la retirada de las tropas estadounidenses en Siria, en Washington (Estados Unidos). EFE

21 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Negocios y economía Opinión

Un familiar mío quiere comprar casa aquí en Grand Rapids, pero mi familiar vive en Tennessee. ¿Hay alguna manera de que él pueda comprar casa aquí?

Una pregunta de auto derrota que llevó a las grandes personas a su éxito

Maria C. Saucedo

i un comprador quiere comprar casa y vive en otro estado y no piensa venirse a vivir aquí, lo tendrá que hacer como una casa para inversión. Debido a que la casa no será residencia principal para el comprador, se tendrá que usar los programas para casa de inversión. Los programas para casas de inversión requieren muy buen crédito, por lo menos 20% de enganche más costos de cierre. Cuando un comprador adquiere una casa para vivir en ella, se le da mejores términos que incluyen menos enganche, menos interés y menos costos de cierre. Pero si la casa no será residencia principal, las instituciones financieras piden más debido a que hay más riesgo al darle un préstamo sobre la casa. Los pasos para aplicar son igual que otro trato. Si desea información sobre la disponibilidad de ese tipo de viviendas, puede llamar a María y ella le dará información de cuales hay y cuando. María les puede ayudar con orientación sobre una aplicación gratis. Llame ahora para una consulta y aplicación gratis.616-204-8220. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Programa que tenemos para usted: • MSHDA = Se le da hasta $7,500 para sus costos y enganche. • FHA = 3% enganche o 0.05% enganche para personas con buen crédito. • Convencional = 5% enganche o 1 % enganche para personas con buen crédito. Usted debe de tener lo siguiente para calificar: • 2 años de registro de trabajo. • Ser ciudadano, residente o tener permiso de trabajo. • Debe de tener una cuenta de banco a su nombre. • Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, etc.) Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, con buen registro de pago por 12 meses) NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA

Maria G. Erazo

oy en día, una gran cantidad de personas se sienten atraídas fácilmente por la idea de que un negocio puede crecer dramáticamente a tan solo días de haber tomado acciones masivas, esto es debido a las siguientes razones: creen que existe un sistema de secreto comercial para lograr resultados FÁCILMENTE. Y piensan que la mentoría acelerará el proceso para producir resultados. De hecho, estos son solo algunos de los conocidos secretos de éxito empresarial, PERO sin algunos ingredientes personales, como fracasos genuinos y pasión genuina, ¿qué tan repetible será el éxito? Existe una pregunta autodestructiva donde la duda surge. Lee entre líneas: “¿Estás dudando de tu capacidad para ofrecer y mostrar los resultados?” Pregúntate a ti mismo, sé sincero contigo mismo. En esta fase, notarás que no solo se trata de nuestro conocimiento, habilidades y un sistema probado (que adoptamos) que impulsará la tasa de éxito en una campaña, pero sobre todo, nuestra mentalidad asertiva para avanzar independientemente un paso hacia adelante, y nuestra decisión voluntaria de adquirir y resonar resultados. Con estos en tus manos, el miedo y el estado de desconfianza serán burlados. Aquí te comparto algunos pasos que son una CURA DETOXIFICANTE DE LA MENTE para personas que tienen “ un deseo ardiente” y “Dudan de entregar resultados por sí mismos”: 1. Toma un momento de silencio para meditar. Escucha música barroca o sonidos de la naturaleza; 2. Realiza un análisis de cuál es la raíz de la causa (RCA) “¿De dónde surgió mi miedo? ¿Cuándo empezó? ¿Cómo? “Derrota el miedo y la duda desde su fuente y núcleo, nadie lo hará más que tú; 3. PACIENTE Y ATENTAMENTE reevalúa tus objetivos, metas y propósito; y 4. Pregúntate a ti mismo: “¿Empecé mi proyecto para ganar o perder?” Sé que entiendes y es CLARO: ¡estás aquí para obtener más resultados! ¡Felicidades! ¡Ahora escucha tu Energía Reactivada - el Escenario Mundial es tuyo! ¡Mantén el excelente trabajo!

MÀS ALLÁ DE LOS IMPUESTOS

¿QUÉ GASTOS MÉDICOS SON DEDUCIBLES DE IMPUESTOS?

Por Valeria Scheid Zamora / El Informador Feliz Navidad y felices deducciones de gastos médicos que puedas deducir en tu declaración anual 2018. La oportunidad de reclamar tus gastos médicos como una deducción de impuestos en tu declaración, siempre que tus facturas sean superiores al 7,5 % de tu ingreso bruto ajustado en el año tributario. ¿Tipos de gastos médicos puedo deducir? ¿Qué está disponible como deducciones médicas? El IRS permite deducciones de impuestos por gastos de cuidado dental y visión, además de los gastos médicos. Esto significa que posiblemente puedas deducir: **Exámenes de vista, lentes de contacto, lentes convencionales. **Visitas al Dentista, prótesis dentales y tratamientos de conducto radicular. ** Los tratamientos preventivos y las cirugías. ** Los tratamientos psiquiátricos y psicológicos. **La prescripción de medicamentos y dispositivos médicos (como audífonos y equipos médicos de uso en el hogar) se incluyen en la deducción de gastos médicos. **Gastos de los viajes para las visitas al médico. La deducción de gastos médicos incluye los gastos médicos que pagas para ti, para tu cónyuge y para tus dependientes. ¿Deducción Standard o Detallada? puedes elegir solo una… Puedes reclamar gastos médicos si detallas tus deducciones de impuestos. Para recibir los beneficios de la deducción de gastos médicos tienes que cumplir el requisito de desglosar las deducciones detalladas de impuestos en tu declaración, de modo que tus gastos deducibles deben ser mayores que la deducción estándar ($12.000 para solteros y $24.000 para casados que presentan la declaración de forma conjunta para el año tributario 2018). No puedes obtener la deducción estándar y reclamar la deducción de gastos médicos al mismo tiempo. No te preocupes y quiebres la cabeza por decidir si optas por la deducción estándar o detallada desglose. EN INSTITUTO CRECE LATINO te ayudamos a analizar qué deducción deberías obtener luego de que respondas a unas preguntas acerca de tus gastos deducibles de impuestos y te ayudaremos a escoger la que te ofrezca el mayor reembolso de impuestos de acuerdo con tu información que proporciones. Valeria Scheid Zamora preparadora de impuestos y notaria del Instituto Crece Latino Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 8748 Facebook – Instituto Crece Latino

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

21 de Diciembre de 2018

Negocio de la semana

Dylan Boots y más Donde encuentras todo para el vaquero

“Aquí siempre nos esforzamos por darles el mejor servicio al cliente y darles descuentos en sus compras” indicó Miguel propietario del negocio (Foto por Luis Molina/El Informador).

Cuentan con un amplio surtido de pantalones estilo colombiano que realzan la figura femenina y pueden ajustarlo a tu medida exacta (Foto por Luis Molina/El Informador).

PUBLICIDAD En Dylan Boots te ofrecen una amplia variedad de prendas y botas para que luzcas como un verdadero ‘cowboy’. Ubicados en el 1531 Grandville Ave Sw en Grand Rapids, cuentan con una amplia variedad de estilos en botas hechas de diferentes tipos de piel. Además, tienen un amplio surtido en jeans y camisas vaqueras al mejor precio. Entre las prendas que ofrecen para las damas destacan los pantalones de estilo colombiano que amoldan la figura. “Aquí siempre nos esforzamos por darles el mejor servicio al cliente y darles descuentos en sus compras” indicó Miguel propietario del negocio. En caso de no contar con el artículo que necesites te lo consiguen para que tengas justo lo que desees. Lo más destacado es que si la prenda no está a tu medida te la pueden ajustar a la medida exacta que ocupes. “Si llevas más de 100 dólares en artículos les hacemos un descuento especial. Buscamos que lleven calidad a un buen precio y manejamos una amplia variedad para cubrir todos los gustos” agregó Miguel. Además, en el local encuentras texanas de diferentes estilos y precios para que adquieras la de tu agrado. También tienen sombreros al estilo duranguense, cintos y chaquetas de piel todo a los mejores precio. Dylan Boots te espera con diferentes promociones que cuidan tu economía y te permiten vestirte al mejor estilo vaquero. Puedes llamarles al 616-337-0543, y te atenderá personalmente Miguel propietario del negocio. No lo olvides las mejores prendas y artículos para el vaquero están en el 1531 Grandville Ave Sw en Grand Rapids.

21 de Diciembre de 2018

Salud

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

La falta de sueño aumenta el deseo de comida basura y el riesgo de obesidad

Washington, (EFEUSA).- La falta de sueño incrementa el deseo de comida basura y, si la carencia de descanso se mantiene, aumenta el riesgo de obesidad, indicó un estudio divulgado por la revista Journal of Neuroscience. La investigación, llevada a cabo por los científicos de la Universidad de Colonia (Alemania) Julia Rihm y Jan Peters, combina la economía del comportamiento con la endocrinología. “Nuestros datos nos acercan al entendimiento del mecanismo de cómo a consecuencia de la falta de sueño varía nuestra valoración de la comida”, explicó Peters. En concreto, el estudio analiza cómo el cansancio puede activar las áreas del cerebro relacionadas con el

apetito, y las hormonas que nos dicen cuándo estamos hambrientos. Los investigadores reclutaron a 32 hombres jóvenes de entre 19 y 33 años y les dieron a todos la misma cena de pasta y venado, junto con una manzana y un yogur de fresa. A continuación, los participantes fueron divididos en dos grupos: uno se fue a casa con un aparato que registra las horas de sueño, y los otros se quedaron en el laboratorio toda la noche con diversas actividades para que no se durmiesen. Al día siguiente, se les realizaron pruebas de azúcar en la sangre y sobre las hormonas que vinculan el estrés al apetito. Además, se les presentó un juego en el que ante diferentes imágenes

de comida basura, como chocolatinas, y objetos que no se pueden comer como sombreros, de modo que valorasen cuánto estarían dispuestos a pagar por ellos en una escala de entre cero y tres euros. Los resultados mostraron cómo la falta de sueño aumentaba el valor subjetivo de la comida respecto a objetos no alimenticios, y las imágenes neuronales revelaron un mayor actividad en un circuito que implica a la amígdala, que controla el comportamiento que busca la recompensa, y el hipotálamo, vinculado con el apetito. “Estos datos sugieren una conexión directa de la falta de descanso con el exceso de alimentación y el consiguiente riesgo de obesidad”, apuntó Rihm.

Las más recientes investigaciones médicas intentan dar con el tratamiento ideal para combatir la obesidad, que en Estados Unidos se ha convertido en una epidemia. EFE/Archivo

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

SALUD

21 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

Autos

Toyota Camry

Seguro, Confiable y Potente

Por Roger Rivero No creo que sean muchos los que se atrevan a rebatir que Camry, es uno de los nombres más prestigiosos y populares en la arena automovilística. El éxito del Toyota Camry, muestra la potencia y el empuje de un auto familiar bien hecho, con una reputación de fiabilidad a prueba de balas, en medio de la decadencia de

los sedanes por el cambio en las preferencias del consumidor. Durante los últimos 15 años, Camry ha sido el sedán más vendido en los Estados Unidos, sin embargo, precisamente ha sido el Camry, uno de los autos que le ha valido a Toyota el membrete de ser una compañía que fabrica autos aburridos al manejar. Con este nuevo Camry, To-

yota espera inyectar un poco de emoción en su auto familiar de preferencia. Desde el estilo hasta su dinamismo, el nuevo Camry es más atractivo a la vista y más atractivo para conducir. El Camry V-6 es intrigante no solo por su gran potencia, sino también por tener seis cilindros. Casi todos los competidores, han optado por motores de cuatro

cilindros turbo alimentados para sus opciones de motor de alto nivel, incluida la “némesis” del Camry, el Honda Accord. Toyota, ha diseñado el Camry para que sea un automóvil más atractivo no solo al ojo, pero también para conducir. El manejo es definitivamente mejorado sobre el viejo Camry. El nuevo auto corre por las curvas con más equilibrio, confianza y velocidad, y el SE es notablemente más firme y algo más atlético. Pero, por mucho que a Toyota le gustaría promocionar el Camry como un auto “de conductor”, posiblemente tenga problemas convenciendo a algunos. La dirección es precisa y no hay desviaciones en la carretera cuando haces maniobras, pero la sensación es algo apagada y con poca retroalimentación. Si es dueño de un Camry antiguo, o un Nissan Altima, es probable que piense que el nuevo Camry es una revelación, pero si ha pa-

616-272-1092

West Michigan

sado algún tiempo detrás del volante de un Mazda6 o un Volkswagen Passat, probablemente no quedará tan impresionado. Donde Toyota ha hecho un excelente trabajo, es en la renovación de los trenes motrices del Camry. El de 4 cilindros ahora tiene una potencia de 203 caballos de fuerza -206 en la versión XSE-, un salto de 25 hp sobre el Camry saliente. 28 millas por galón en la ciudad y 39 en la carretera son números admirables, que incluso, superan al Nissan Altima. El modelo base Camry L lo hace aún mejor, entregando 29 millas en ciudad y asombrosas 41 en carretera. El V-6 opcional de 3.5 litros como el que probamos, se ofrece exclusivamente en los modelos XSE y XLE, y rompe la barrera de los 300 caballos con exactamente 301. Este motor es notablemente más suave y silencioso que el motor más pequeño, con una sensación de aceleración bien disfrutable.

Toyota, ha valorado el Camry L de nivel de entrada en $ 24,380, un buen precio, teniendo en cuenta todas las características de seguridad avanzadas que vienen de serie. Toyota espera que la mayoría de los compradores opten por el Camry LE de $ 24,885 o el Camry SE de $ 26,085. El Camry XSE de gama alta como el que probamos comienza en alrededor de $ 29,500,. El Camry, ahora tiene un aspecto elegante y distintivo, es uno de los sedanes medianos más grandes para conducir, y sin dudas, seguirá siendo un éxito de ventas pues habrá muchas más personas que compren un Camry nuevo porque realmente quieren uno, en lugar de porque es simplemente lo más inteligente de hacer. En otras palabras, el Camry es lo que siempre ha sido: seguro, práctico y confiable, y seguirá siendo el campeón de ventas entre los sedanes, pues muchos a él llegan, por la confianza que inspira.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

21 de Diciembre de 2018

OFERTAS

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Farándula

El Dasa concursa en MQB para “abrir ventanas” a la música mexicana

Dasahev López Saavedra, más conocido como El Dasa, quien se ha convertido en uno de los ochos contendientes de la nueva temporada del concurso “Mira quién baila”. EFE

Miami, (EFEUSA).- El intérprete de música regional mexicana El Dasa dijo a Efe que aceptó competir en el programa Mira Quién Baila, también conocido por sus siglas MQB, para “abrir ventanas” por las que muchas más personas conozcan su música. “Mi meta es que la gente entienda que somos la música country, pero en español”, dijo Dasahev López Saavedra, más conocido como El Dasa. Con esta idea por delante, el cantante se ha convertido en uno de los ochos contendientes de la nueva temporada del concurso de baile de la cadena Univision, que comenzará el domingo 6 de enero. El vocalista de 28 años aseguró que se prepara para este nuevo reto, que saldrá al aire justo un mes después de terminar como jurado en el ‘reality’ Nuestra Belleza Latina. La primera vez que se presentó a MQB, en 2013, tuvo que retirarse después del primer programa, tras desgarrarse un tendón de una pierna. “Tenía 23 años, ahora me estoy acercando a los 30. Ya aprendí que tengo que calentar”, explicó. Sus planes para 2019 incluyen “ganar Mira Quién Baila All Stars, por su puesto”,

dijo entre risas, y adelantó que buena parte de su vida transcurrirá en el país vecino. “Me estoy organizando para permanecer en Ciudad de México y en mi ciudad, Hermosillo, más tiempo. La idea es que sean temporadas de cuatro a cinco meses”, detalló el artista. En México, sostuvo, incrementará la promoción de su disco “El hijo del desierto”. Hace justamente un año, El Dasa dedicó este disco a los que cruzan desierto, pero les pidió que no lo hagan. El álbum es un “homenaje para toda esa gente que como yo, orgullosamente lo digo, soy un hijo del desierto, me vine de otro país, empecé de cero aquí”, dijo entonces a Efe en una entrevista. El artista no abandona su “norte” de conseguir que “en el mundo nos respeten con nuestras botas, nuestros sombreros y nuestras canciones, con las que les cantamos a la vida”. “También estoy celebrando que ‘El vato’ fue comprada por TNT y será transmitida en toda Latinoamérica”, indicó en referencia a la serie que protagoniza en la cadena Telemundo, que cuenta la vida de un artista de música mexicana y sus amigos en Los Ángeles (EE.UU.).

21 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

Clasificados

616-272-1092

West Michigan

GREAT GIANT SUPERMARKET Solicita: Cajer@s y Carniceros Interesados presentarse diractamente a la direccion: 1226 Madison Ave. SW Grand Rapids, MI. 49507

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demoición de interior, minimo $15 por hora. Trabajadores sin experiencia $12 por hora. Aumentos rapidos y beneficios. PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walsh Construction 1035 Butterworth SW, Grand Rapids, MI, 49508, Tel. 616-458-7781

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

21 de Diciembre de 2018

Diversiรณn Sudoku

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Deportes HOY HABLAREMOS

¿POR QUÉ UNOS DEPORTES SOBRESALEN POR ENCIMA DE OTROS? Por Miguel Ángel/El Informador Saludos amigos informados del Informador. De los diversos deportes que existen hoy he decidido hablar sobre el atletismo, y decir lo que yo pienso sobre él. Aunque el fútbol es el que sobresale por encima de todos los deportes ya que es del que más se habla y el que más gente sigue según algunas encuestas, para mí el atletismo se adapta más a diferentes tipos de personas ya que puedes realizarlo dentro de distintas disciplinas. Además en el atletismo puedes ejecutar pruebas individuales o por equipos. Algunas de las distintas disciplinas que existen en el atletismo son: carreras, saltos, lanzamientos, pruebas combinadas y marcha. Las carreras pueden ser de velocidad, de resistencia, saltar vallas, saltar obstáculos etc. Los saltos pueden ser salto de longitud, salto de altura, pértiga, triple, etc. Los lanzamientos pueden ser de jabalina, de pelota, de peso, de martillo, después dentro de la modalidad de peso hay distintas pelotas con pesos distintos. La prueba de lanzamiento de martillo hay que realizarla dentro de una red con un agujero por donde debemos lanzar el martillo, etc. Las pruebas combinadas constan de más de una prueba, velocidad, salto de longitud y lanzamiento de jabalina. Hay 3 intentos para hacer la prueba o mejorarla, cuando la prueba está mal realizada se hace un nulo (que es cuando los jueces que están observando levantan la bandera roja) Para realizar las carreras hay que ponerse cada uno en su calle y esperar a que el juez diga preparados, listos y por último dispare con una pistola al aire. El calendario del atletismo está dominado por cuatro tipos de eventos: reuniones, reuniones entre clubes, campeonatos nacionales y los principales eventos internacionales. Los Juegos Olímpicos son el evento internacional más prestigioso. Se celebran cada cuatro años desde 1896 y el atletismo es la disciplina más importante en ellos. Además el atletismo desde los años 1980, se hace cada vez más universal y sigue la evolución geopolítica mundial. Este deporte se puede realizar bien en pista con diferentes calles, campo a través es una carrera de fondo disputada en un terreno variado, otra disciplina es la carrera en la naturaleza se realiza en bosques, montañas desiertos o en cualquier medio natural. ► Continúa en la página 39

21 de Diciembre de 2018

El equipo de FamiLEE a un paso de la gran final en la categoría u14

Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- Está por terminar la primera sesión de invierno en la liga de MSA, en la que participan equipos fuertes del área en Grand Rapids, el equipo de FamiLEE es uno de ellos. Con la Victoria de este sábado pasado sobre el equipo de Edge, por marcador de 2 goles a 1, FamiLEE con este marcador se pone a un juego de poder estar en la final, en la cual enfrentarán al equipo de ABK Premier black en la búsqueda del campeonato de la MSA league. Con un estilo de juego frontal la escuadra de FamiLEE tuvo las mejores jugadas y con esto las mejores llegadas en el encuentro. Desde el arranque del partido se vio un equipo muy incisivo sobre la escuadra del Edge, a quienes supieron tapar todas las llegadas que tuvieron, al término del primer tiempo el marcador no se movió y se fueron al descanso con muchas llegadas pero sin reflejarlo en el marcador. Para la segunda mitad al minuto 8 cayó el primer gol de los de FamiLEE, en una jugada de triangulación dejando solo contra el portero de Edge a Arturo Fierro jugador # 5, quien solo la colocó a un costado del guardameta y se decretaba el 1-0 FamiLEE arriba en el marcador. El dos a cero se vino en otra jugada donde la destreza de Jonathan Gómez se vio refle-

Jugadores de Edge y FamiLEE disputando el balón en la mitad de la cancha, con la victoria a favor de FamiLEE que los pone a un paso de la final en el apertura 2018. (Foto: Miguel Ángel / El Informador)

jada, dejando a dos jugadores en el camino hacia la valla contraria y colocando el balón en el ángulo superior derecho del arquero rival, Edge trató de irse arriba generando llegadas pero sin fructificarlas, teniendo como recompensa en un rebote de la defensa de FamiLEE en su área chica el jugador #3 logró colocar el balón al fondo de las redes y así decretar el 2-1. Edge en los últimos minutos se vino con todo y haciendo jugadas tácticas para tratar de emparejar el marcador que por poco le cuesta

llevarse un par de goles más. Al término del encuentro estas fueron las reacciones del entrenador asistente de FamiLEE, Santos González: “Tenemos un buen grupo de niños donde ellos quieren ganar y destacar en este equipo, y lo estamos consiguiendo paso a paso, partido a partido, también queremos agradecer a nuestros patrocinadores por su ayuda sin ellos tal vez no estaríamos aquí, ya que a veces resulta difícil poder pagar lo que se cobra en esta liga. Gracias a Ed Cohen Ford de Wayland por su aporte a nuestro equipo”.

21 de Diciembre de 2018

DEPORTES

Con sangre de CAMPEÓN

Edgar haciendo sparring con su entrenador Devon Lesure, en una tarde de entrenamiento en el gimnasio. (Foto: Miguel Ángel / El Informador)

Por Miguel Ángel / El Informador WYOMING, MI.- Cuando se tiene un idea clara de lo que se quiere en la vida es algo que realmente vale la pena; pero si a la escasa edad de 10 años ya sabes hacia donde te quieres dirigir y ya estás trabajando en ello es súper fantástico. Edgar Olivares a sus escasos 10 años de edad sabe hacia dónde quiere dirigir sus pasos y tiene metas definidas en su corta edad. “Quiero ser campeón mundial”, fue la respuesta que nos dio cuando le hicimos la pregunta: ¿qué quieres ser de grande? Estudiante de la West Elementary en el cuarto grado, “me gustaría ser constructor y tener mi propia compañía de construcción, pero también quiero llegar lejos en el deporte, en el boxeo específicamente quiero llegar a ser campeón mundial, sé que es difícil y hay que trabajar mucho pero creo que estoy

www.elinformadorusa.com

dispuesto a lograrlo, así como lograr llegar a graduarme para ser un buen constructor en el futuro”. “Estoy agradecido con mis padres por su apoyo, pero especialmente con mi papá ya que él es que me trae a entrenar y siempre anda conmigo para todos lados. Tengo apenas aproximadamente un año entrenando, no he tenido la oportunidad de pelear todavía, y creo que todavía no estoy suficientemente preparado para ello, pero seguiré trabajando para estar listo cuando se presenta la oportunidad”. Fueron palabras de Edgar Olivares que a sus escasos 10 años de edad se está preparando para ser campeón mundial de boxeo. “Cuando Edgar comenzó a crecer sentí que tenía que llevarlo a practicar algún deporte, fuimos a diferentes sitios como soccer, fútbol americano, karate entre otros y él lo hacía pero yo veía que no le gustaba, lloraba porque no quería practicar este o aquel deporte. Pero un día se me ocurrió traerlo al box y por muy raro que parezca le gustó, no lloró y al siguiente día me dijo: ¿Ya nos vamos al gym?, me levante como impulsado por un resorte y me lo traje a practicar y aquí estamos ya con un poquito más de un año preparándonos”. “Yo espero de Edgar mucho, como mi hijo le veo las ganas que tiene por sobresalir en este deporte. Aunque a uno como padre ver que le están pegando a tu hijo sin tu poder hacer algo va a ser difícil, pero bueno es parte del apoyo que tenemos que brindarle. Un día estaba haciendo sparring con otro niño, y se me salieron las lágrimas de ver que le estaban pegando y yo sin poder hacer nada. Estamos para apoyarlo en lo que él quiera hacer”, Fueron algunas de las palabras De Vicente Olivares, originario de Veracruz, México. Erick Lora Martínez peleador amateur con algunas peleas en el estado de Michigan nos dijo: “Edgar es un chico que tiene madera para ser alguien dentro del boxeo, trabaja duro y le gusta aprender, quisiéramos que otros niños vinieran a practicar el boxeo ya que les ayuda en su desarrollo físico así como también aprenden a defenderse por ellos mismos, como esta tan de moda el tema del bulling, sería una manera de defenderse si les están causando este acoso”.

616-272-1092

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

DEPORTES

21 de Diciembre de 2018

Alexis Méndez de visita en Gran Rapids dará clínica de fútbol Por Miguel Ángel / El Informador WYOMING, MI.- Para terminar este año con el pie derecho, tendremos la visita de Alexis Méndez en Grand Rapids, jugador hecho en Grand Rapids y que está trascendiendo en el fútbol profesional de Guatemala con el equipo profesional de Xelaju F.C. Alexis ha jugado en el fútbol amateur con el equipo de GRFC Y EN Futsal con el equipo de ABK, también se ha destacado en las ligas locales jugando con el Guatemala en diferentes torneos. Hace unos tres años atrás se fue junto con su hermano Aldoni Méndez a probar suerte con este mismo equipo de Xelaju F.C. Por alguna razón no trascendieron y tuvieron que regresar a Grand Rapids , pero la vida da muchas vueltas y a veces nos da una segunda oportunidad y a Alexis lo puso otra vez en este

► Viene de la página 37

A parte del atletismo como deporte a veces también se hacen carreras solidarias para sacar dinero por una buena causa, esto también se realiza en otros deportes. Por el hecho de que haya tantas pruebas donde elegir, opino yo que este deporte se amolda más a diversos tipos de personas ya que hay muchas categorías y muchas modalidades como las que he citado anteriormente arriba. Nos leemos la próxima y recuerden “El triunfo no está en el vencer siempre, sino en nunca rendirse”.

mismo equipo, solo que ahora más maduro y sabiendo lo que quiere y tratando de aprovechar al máximo esta nueva oportunidad. Alexis tiene todo para ser un referente en este equipo, tiene técnica, control de balón, idea futbolística, un buen físico y sobre todo juventud. Deseamos que le vaya bien y que trabaje fuerte para conseguir un lugar y poder ser titular con este equipo De Guatemala, el Xelaju F.C. El sábado 29 de diciembre de 12 a 3 de la tarde aproximadamente Alexis estará dando una entrevista en una clínica de fútbol donde le podrás hacer las preguntas que desees, y con mucho gusto te las responderá. La dirección de este evento es en el 1840 38th St SW Wyoming, MI 49519, dentro del gimnasio e la escuela West Elementary, están todo invitados por la Academia Gras.

Alexis Méndez jugando para Las Cruces, equipo que llego a la final en la liga Hispana, pero desafortunadamente Alexis tuvo que salir para enrolarse con el equipo profesional de Guatemala Xelaju F.C. (Foto: Miguel Ángel / El Informador)

21 de Diciembre de 2018

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan