Viernes | 22 de julio de 2022 West Michigan, Edición 547, Ejemplar Gratuito
El periódico que informa de verdad
CONDUCTOR EBRIO ES SENTENCIADO POR MATAR A UN ADOLESCENTE Y DEJAR GRAVEMENTE HERIDA A OTRA
Ryan Michael Carter en la corte de distrito antes de ser condenado a un mínimo de 16 años y un máximo de 30 años de prisión. (Foto: Luis Molina/ El Informador) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI
U
Mirelis Roque, madre de Mirelis Culbeaux, quien sale de la corte con lágrimas en los ojos después de escuchar el veredicto del juez. (Foto: Luis Molina/ El Informador)
n hombre fue sentenciado el lunes 18 de julio por haber asesinado a un joven de 15 años e hirió gravemente a otro mientras conducía en estado de ebriedad en la US-131 el verano pasado. Se trata de Ryan Michael Carter quien en la corte de distrito fue condenado a un mínimo de 16 años, 8 meses y un máximo de 30 años de prisión. Según los registros judiciales Carter se estrelló en la
US-131 cerca del cruce de la I-196 en julio del 2021. Carter conducía un Ford F-150 hacia el norte alrededor de las 3:30 am cuando se estrelló. La investigación inicial reveló que Carter estaba alcoholizado e intoxicado a la hora del accidente y abandonó la escena después de los hechos. Al día siguiente fue localizado por la policía y puesto en prisión, tiempo después fue procesado y se declaró culpable. Carter era acompañado por Clifford Irving Benson, de 15 años, quien murió en
el lugar de los hechos. Mirelis Culbeaux, quien también lo acompañaba resultó gravemente herida y hasta la fecha se encuentra batallando con heridas que le han imposibilitado el caminar y hablar. Culbeaux fue expulsada del auto y desde entonces se ha sometido a 14 cirugías según su madre Mirelis Roque quien estuvo presente en el juicio de Carter y quien desde un principio exigió la pena máxima para el exclamando que era un peligro para la sociedad. ►P.4
2
EDITORIAL Y OPINIÓN La violencia ya ha superado a la autoridad en Grand Rapids
Editorial por Luis Molina
L
a violencia en la ciudad de Grand Rapids ha aumentado considerablemente en la última semana, es algo que sin exagerar causa terror, pero también causa vergüenza. Porque una ciudad tan bella y tan próspera está siendo manchada y mancillada por la horrible violencia. Y lo peor de todo es que la policía dio sus declaraciones al respecto y admitió que la violencia ya los ha rebasado por el hecho de que no cuentan con suficiente personal para atender las llamadas de emergencia y los casos se van archivando uno tras otro en los escritorios del GRPD sin que se les de atención prontamente. Realmente da vergüenza, pero también es entendible que los policías no quieran trabajar en la ciudad y prefieran irse a otras estaciones o ciudades donde el trabajo es menor o mejor pagado, y lo peor es que los casos violentos ya están sucediendo de manera recurrente en el centro de la ciudad.
CARTOON ■ José Alberto Angunoa
La población lo ha dicho muchas veces, tiene pavor de salir, porque en pleno día ya no respetan, ya hacen tiroteos a todas horas y este quien este, y el temor es de recibir una bala perdida en un fuego cruzado. Es triste que la policía no pueda con los malandrines, quienes para mala fortuna se están aprovechando de la situación y hacer de las suyas. Estas personas como siempre lo he dicho son escoria de la sociedad y el lugar donde deben estar es tras las rejas, donde no le hagan daño a nadie y donde respeten las reglas. También los comisionados y líderes de la sociedad deben meter mayor presupuesto económico para el equipamiento y contratación de policías, ya que si no ofrecen mejores salarios y oportunidades a los uniformados simplemente seguirán yéndose a otros lugares en búsqueda de mejores oportunidades.
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com
2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Hector Loya REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Maria Saucedo Melisa Utz The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2022
A solo semanas de nuestro gran evento Apoyando la Educación Opinión por Héctor Loya
Y
a tenemos fecha para nuestro magno evento de Apoyando la Educación y estamos casi listos y más que emocionados por este 13 de agosto regalar mochilas y útiles escolares a toda nuestra comunidad. Cómo periódico nos emociona mucho poder ayudar a quien más lo necesita y qué mejor que apoyar el futuro de la niñez y juventud promoviendo los buenos hábitos de estudio para que en el mañana tengan las herramientas necesarias para valerse en la vida. La educación es fundamental ya que en la vida tenemos que leer, escribir, sumar, restar, multiplicar y dividir, es por esto que, si no fomentamos la escuela y la educación, muchos niños podrían quedarse sin esas oportunidades por falta de apoyo. Esta es una noble acción que gracias a nuestros patrocinadores año con año es posible, y aunque la lista es grande aún falta apoyo es por esto que si alguien desea sumarse como negocio para apoyarnos es el momento ideal para hacerlo, solo llame al 616-264-2708 y reserve su espacio. Familias del Oeste de Michigan recuerden que para El Informador lo más importante es apoyar a la comunidad y este es el mejor momento para hacerlo. Gracias a nuestros patrocinadores porque por ellos es posible que año con año llevemos dicha y felicidad a niños y jóvenes que día con día se esfuerzan por sacar buenas calificaciones. Invitamos a toda la comunidad a que vayan por sus útiles escolares y mochilas este 13 de agosto en el 1720 de Plainfield Ave NE Grand Rapids a partir de las 11 am hasta las 4 pm, el acceso es completamente gratis y se les dará mochilas a todos los asistentes al evento.
¡CONECTA CON NOSOTROS!
@elinformadorusa
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
3
4
NOTICIAS & MÁS
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com
Conductor ebrio es sentenciado Por matar a un adolescente y dejar gravemente herida a otra
VIENE DE PORTADA Las autoridades dieron a conocer que Carter fue puesto en libertad bajo fianza y en espera de la sentencia, pero
en el mes de mayo Carter tuvo otro accidente y nuevamente abandonó la escena además conducía con licencia suspendida. Eso influyó en la decisión
del juez George Quist en aumentar la sentencia. Durante el juicio Carter volteo a ver a la familia Benson y Roque se disculpó brevemente y luego
fue sentenciado. Según sus abogados la familia Carter dijo que planean apelar la decisión ya que consideran que es una sentencia sumamente larga.
▲ Fotos de Mirelis Culbeaux, después del fatal accidente que la dejó con graves heridas y que provocó que quedara con secuelas como no poder caminar y hablar. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador) ◄ Ryan Michael Carter en la corte de distrito antes de ser condenado a un mínimo de 16 años y un máximo de 30 años de prisión. (Foto: Luis Molina/ El Informador)
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN
5
Demócratas presentan proyecto que beneficiaría a unos 8 millones de migrantes Washington, EFE
M
edio centenar de congresistas demócratas presentaron este miércoles un proyecto de ley que beneficiaría a unos ocho millones de migrantes, según organizaciones proinmigrantes, al actualizar la fecha de elegibilidad de una norma migratoria existente desde 1929. La medida, que establece un mínimo de siete años de presencia en el país como criterio de elegibilidad, ofrece un estatus permanente para inmigrantes y por ende un camino a la ciudadanía. "La actualización de esta estipulación históricamente bipartidista que provee estatus de residencia legal permanente a los inmigrantes que han sido parte de nuestras comunidades por años hará más justo nuestro sistema de inmigración", dijo la representante Zoe Lofgren, demócrata de California, una de las promotoras. La Ley de Inmigración y Nacionalidad incluyó una fecha de registro que consiste en un estatuto de limitaciones para el ingreso ilegal que permite que el Congreso fije
fechas arbitrarias que determinan a cuáles inmigrantes indocumentados se les permite que ajusten su situación, explican grupos proinmigrantes. Por resoluciones del Congreso se ha permitido la legalización de los inmigrantes que llegaron en 1921, 1924, 1928, 1940 y finalmente en 1972. Éste último ajuste de 1972 se hizo en 1986 como parte de la amnistía que el gobierno del presidente Ronald Reagan dio a unos tres millones de inmigrantes indocumentados que se pusieron en la senda hacia la ciudadanía. El proyecto de ley presentado hoy establece siete años de elegibilidad de presencia en el país y agrega así un componente movible para que no sea necesario de nuevo actualizar el registro, como se ha hecho hasta ahora. El congresista Adriano Espaillat manifestó que "actualmente millones de inmigrantes encaran un futuro incierto en lo que se refiere a su estatus de residencia". "Como uno de un puñado de inmigrantes en la Cámara y el único que fue indocumentado, me uno a mis colegas y con orgullo extiendo la opor-
Zoe Lofgren, demócrata de California. EFE/EPA/MICHAEL REYNOLDS tunidad para que otros llamen a éste su país", agregó. "Ésta no es, por cierto, la única forma en la cual las personas deberían ser capaces de obtener el estatus permanente, pero da un punto de partida de sentido común", dijo Todd Schulte, presidente de FWD.us, un grupo que aboga por los inmigrantes. "Sin embargo, actualmente es inaccesible para casi todos porque las fechas de elegibilidad son extremadamente anticuadas", agregó. "Para ser elegible a beneficiarse del registro de inmigración, una persona ha de haber ingresado a Estados Unidos al menos hace 50 años".
6
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Escuelas toman medidas para investigar acusaciones de discriminación racial Por Edgar Castro/MICHIGAN
L
a Oficina del Fiscal Federal para el Distrito Este de Michigan recientemente detalló que ha resuelto su investigación sobre las denuncias de discriminación racial por parte del Distrito Escolar Consolidado de Hartland. Según el Departamento de Justicia, se inició una investigación después de que un estudiante y su tutor presentaran una denuncia, alegando que el distrito no abordó el acoso racial contra ella y otros estudiantes afroamericanos. De acuerdo con las autoridades, el distrito cooperó plenamente y tomó una serie de medidas para abordar las inquietudes planteadas durante la investigación. Esos pasos incluyeron la creación de un comité de Diversidad, Equidad e Inclusión a nivel de la Junta Escolar, la capacitación del personal y los estudiantes, la revisión de las políticas internas para investigar las denuncias de acoso y la incorporación de consejeros y personal de trabajo social. El distrito también tomará medidas adicionales el próximo año, incluida la realización de una encuesta en el distrito para abordar la presencia y el efecto del acoso racial y desarrollar un plan basado en los resultados.
Una alumna fue discriminada racialmente por sus compañeros al llamarla con la palabra n y amenazar con lincharla (Foto Ilustrativa Pexels). “En distritos como Hartland, donde los estudiantes de color son solo un pequeño porcentaje del alumnado, las escuelas deben hacer un esfuerzo adicional para garantizar que todos los estudiantes se sientan cómodos al denunciar el acoso y otras formas de discriminación y tengan la confianza de que los adultos en el edificio se mantendrán informados. a salvo”, explicó la fiscal federal para el Distrito Este de Michigan, Dawn Ison, en un comunicado. En marzo de 2021, una estudiante de Hartland High
School denunció que los estudiantes la habían llamado la palabra n, se habían burlado de ella y la habían amenazado con lincharla durante los últimos tres meses y que la administración de la escuela y los maestros no habían hecho nada al respecto. Un informe publicado recientemente explica que la población estudiantil de Hartland High School es menos del uno por ciento afroamericana. El Consejo de Diversidad de Livingston señaló que se acercó a con la alumna afectada para ofrecerle apoyo.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
7
Ciudad de GR anuncia su Plan Fiscal 2023 Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI
E
l Plan Fiscal 2023 de la Ciudad de Grand Rapids es un modelo de cómo planea financiar los servicios esenciales de la Ciudad y mejorar la prestación de servicios. En mayo, la Comisión de la Ciudad aprobó el presupuesto de la Ciudad basado en el plan fiscal. El presupuesto gasta $598 millones en el transcurso de los próximos doce meses, desde ahora hasta junio de 2023, en una amplia gama de servicios para apoyar nuestra misión de elevar la calidad de vida a través de excelentes servicios municipales. En general, el Plan Fiscal 2023 es un presupuesto de continuación que reconoce y respalda los servicios básicos (un "presupuesto de continua-
ción" continúa los servicios proporcionados con cambios menores por inflación y aumentos de contrato). Estos incluyen carreteras/calles, agua/ aguas residuales, alumbrado público, parques, biblioteca, seguridad pública, tribunales, basura, desarrollo económico, desarrollo comunitario, cumplimiento de códigos, permisos, evaluación/recaudación de impuestos, servicio al cliente y otros servicios de apoyo. Continúa el progreso en el viaje de equidad de la Ciudad con más de $36 millones dedicados a inversiones de capital. El presupuesto contiene inversiones significativas en vigilancia policial, Curar la Violencia y correspuesta en salud mental para la seguridad pública. Provee capacitación adicional de desescalada para
los oficiales de policía que está informado por la comunidad y comprometido con la comunidad, transfiere la supervisión de la adquisición y el cumplimiento del contrato de cámara corporal de la policía a la OPA. También se incluyen fondos para acelerar el compromiso con las comunidades de refugiados e inmigrantes junto con otras partes interesadas clave para mejorar las relaciones policiales comunitarias. La Ciudad utilizará su plan estratégico y los valores de equidad, responsabilidad, colaboración e innovación como guías para la reforma de la seguridad pública, incluida la aceleración de parte de ese trabajo con inversiones incluidas en el presupuesto. Continuará buscando en colaboración reformas innova-
◄ Comisionados de GR quienes aprobaron el Plan Fiscal del 2023. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador) doras de seguridad pública que eliminen y prevengan intencionalmente las barreras creadas por la injusticia sistémica e institucional. El compromiso de reforma de la ciudad se ve reforzado en este nuevo presupuesto, ya que los recursos para la Oficina de Supervisión y Responsabilidad Pública (OPA, por sus siglas en inglés) aumentaron de $405,781 a $1,7 millones. Esa inversión permitirá a OPA:
• Contratar a un miembro del personal adicional dedicado a tiempo completo • Liderar la coordinación de capacitación policial adicional para oficiales que sea informada por la comunidad. La capacitación creada conjuntamente puede incluir, entre otros, competencia cultural, comprensión de las experiencias de inmigrantes y refugiados, reducción de prejuicios, impactos del
racismo en la generación de confianza e historia de la vigilancia policial en Estados Unidos. • Abordar temas como la competencia cultural y la distensión que los oficiales comparten con los miembros de la comunidad • Transferir la supervisión de la adquisición y ejecución del contrato de cámara corporal de la policía a la OPA.
8
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
Detectan virus del Nilo Occidental en mosquitos del condado de Kent Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI
L
as autoridades recientemente informaron que el virus del Nilo Occidental fue detectado en mosquitos capturados en el condado de Kent. Cabe destacar, que la presencia del virus no ha sido detectada en humanos. El descubrimiento se hizo durante las pruebas continúas
llevadas a cabo por el Departamento de Salud del Condado de Kent (KCHD) en piscinas de mosquitos que capturaron en el área del código postal 49519. "Este descubrimiento es importante porque nos hace saber que los mosquitos de esta temporada ahora están portando el virus y podría propagarse a los humanos", comentó Paul Bellamy, epi-
demiólogo de salud pública de KCHD. “Es importante que la gente tome precauciones para prevenir las picaduras de mosquitos tanto como sea posible”, agregó. Como no hay vacuna ni cura para el virus del Nilo Occidental, el mejor tratamiento es la prevención, por lo que hacen las siguientes recomendaciones:
• Use un repelente de mosquitos que contiene 10 a 35 por ciento DEET (leer y seguir las instrucciones del producto) • Use ropa de color claro y quédese en casa durante el atardecer para reducir su riesgo de ser picado por un mosquito • Remueve o refresque el agua en baños de pájaros, piscinas para niños, cuencos de agua para mascotas y vacía otros pequeños contenedores que pueden recoger agua en tu patio. Las autoridades de salud advierten que el virus del Nilo Occidental se propaga principalmente por mosquitos culex infectados. Solo alrededor del 20 por ciento de las personas infectadas notará síntomas
Las autoridades de salud alertaron de la presencia de mosquitos portadores del virus del Nilo Occidental por lo que piden a todos tomar medidas para evitar al máximo la picadura de mosquitos (Foto Ilustrativa Pexels). que pueden incluir dolor de cabeza, dolores corporales, dolores articulales y fatiga. La mayoría de las personas que contraen el virus del Nilo Occidental se recuperan completamente, pero la fatiga puede persistir. Aproximadamente 1 de cada 150 personas infectadas
desarrollan enfermedades graves que pueden afectar el sistema nervioso central. Además, la recuperación de la infección puede tardar varios meses e incluso algunos daños al sistema nervioso central pueden ser permanentes. En raros casos la enfermedad puede conducir a la muerte.
www.elinformadorusa.com LOCAL
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
9
GRPD: La escasez de policías y la falta de patrullaje en el centro de GR está ocasionando más violencia Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI
E
l capitán Geoff Collard, presidente de la Asociación de Oficiales de Comando de Grand Rapids, dio a conocer que una reciente ola de violencia armada, particularmente en el centro de la ciudad está poniendo en apuros a los corporativos policiacos principalmente ante la falta de oficiales y patrullaje en la ciudad. Dijo que el problema es general, no solo con los números de las unidades de patrulla, que son muy escasos. Por lo general, les gustaría tener alrededor de 30 oficiales para patrullar cada día, pero no es posible por el momento. Collard dice que, en cualquier noche en Grand Rapids, se asignan dos oficiales al centro. Ese problema se destacó en la publicación de un capitán sobre tiroteos en el centro de la ciudad que hirieron a cuatro personas la madrugada del domingo. Los oficiales
Tiroteo en el centro de la ciudad, los cuales en las últimas semanas han aumentado de manera exagerada por la falta de patrullaje y personal. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador) de GRPD transportaron a las víctimas al hospital porque la gran multitud caótica resultó demasiado difícil para proporcionar una ambulancia, según el jefe. Collard dice que los oficiales están escuchando frustraciones por los autos robados que conducen de manera imprudente y las balas perdidas que golpean las casas.
“Tenemos oficiales yendo de puerta en puerta en las áreas de mayor delincuencia en la ciudad en este momento'” dijo Collard. Además del personal de las patrullas, Collard dice que las investigaciones también se están acumulando. El departamento, que alguna vez contó con 400 oficiales, ahora tiene al menos 100 oficiales menos.
La mayoría se va ya que los oficiales buscan empleo con mejor personal, menos eventos especiales y menos horas extra requeridas debido a la escasez de personal. “Hay decenas de miles de informes policiales en la ciudad de Grand Rapids que tampoco tenemos los investigadores para investigar”, dijo Collard. “Ni siquiera están siendo examinados, esos casos”. Collard dice que la falta de personal también afecta la capacidad del departamento para ser transparente con los medios de comunicación locales. En cuanto a las soluciones, Collard dice que lo mejor que pueden hacer los votantes es hablar con sus líderes electos. Teme que una pequeña mayoría se haya apoderado de la conversación sobre la vigilancia policial en la ciudad, específicamente en las reuniones de la comisión.
10
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Representantes republicanos de West Michigan votan a favor de la Ley de Respeto al Matrimonio entre el mismo género
◄ Peter Meijer y Fred Upton representantes republicanos de Michigan que votaron a favor de la Ley de Respeto al Matrimonio entre el mismo género. (Foto: Wikipedia) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI
E
l proyecto de ley para proteger el matrimonio entre personas del mismo sexo fue aprobado por la Cámara de Representantes en Washington, DC Se produce en medio de temores de que la Corte Suprema pueda revocar los derechos matrimoniales para las parejas del mismo sexo después de anular los derechos constitucionales al aborto al
revocar Roe v. Vadear. 47 republicanos votaron a favor de la Ley de Respeto al Matrimonio junto con los 220 demócratas en la Cámara. Los representantes republicanos del oeste de Michigan, Peter Meijer y Fred Upton, estuvieron entre los republicanos que votaron para aprobar el proyecto de ley en la cámara. En una serie de tuit, el congresista Peter
Meijer dice que, si bien no cree que los casos relacionados con el matrimonio entre personas del mismo sexo y el matrimonio interracial serán anulados en la Corte Suprema, sí cree que es necesario actuar. Los demócratas del Senado necesitarían el apoyo de al menos 10 republicanos para superar el umbral de 60 votos del obstruccionismo.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
11
Catherine's Health Center abrirá nueva ubicación en Wyoming Por Héctor Loya/BATTLE CREEK, MI
C
atherine's Health Center abrirá oficialmente su nueva clínica ubicada en la ciudad de Wyoming el lunes 1 de agosto de 2022, esta sería la cuarta ubicación en el área de Grand Rapids de estas clínicas. Esta ubicación servirá a la comunidad de Wyoming brindando servicios médicos primarios y servicios de salud conductual a los pacientes. El Centro de Salud abrirá sus puertas al público con un evento de corte de cinta que tendrá lugar el martes 9 de agosto a las 11 a. m. en la ubicación de Wyoming en 950 36th St SW, Wyoming, MI 49509. "Estamos emocionados de abrir nuestras puertas a la comunidad de Wyoming y poder llevar los servicios de Catherine a todos y cada uno de los que cruzan nuestras puertas", dice Megan Erskine, directora ejecutiva de Cathe-
◄ Nueva Catherine's Health Center de la ciudad de Wyoming la cual en los próximos días abrirá sus puertas al público para brindar atención médica de calidad. (Foto: Cortesía Sam Wohlfeil) rine's Health Center. “No solo brindar nuestros servicios, sino hacerlo en asociación con la comunidad de Wyoming será clave para brindar atención médica integral y de calidad a cualquier persona que lo necesite”. Esta noticia surge a raíz de muchas iniciativas y logros recientes de la empresa, que incluyen: • La expansión de los servicios para brindar atención médica primaria, atención dental y atención médica conductual a pacientes de todas las edades. • La adición del programa de salud del comportamiento en asociación con la Escuela Primaria Townline.
• Apertura de la clínica dental en la comunidad de Kentwood/Wyoming en 2021. “Poder abrir nuestras puertas a la comunidad de Wyoming será importante para ayudar a cerrar tantas brechas para quienes buscan atención aquí. Este ha sido un proceso con muchos altibajos y estamos muy emocionados de finalmente abrir nuestras puertas” dijo Sam Wohlfeil, Director de Compromiso Estratégico del Centro de Salud de Catherine. Para obtener más información sobre el corte de cinta o la clínica de Wyoming, comuníquese con Sam en swohlfeil@ catherineshc.org.
12
INIMIGRACÍON
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
Mayoría de votantes desaprueban manejo de la frontera por parte de Biden Tucson, EFE
L
a mayoría de los votantes desaprueban la forma en que el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, está manejando los problemas en la frontera sur, y tampoco confían en la Patrulla Fronteriza, revela un estudio divulgado hoy jueves. De acuerdo con el reporte “Los votantes desconfían de la Patrulla Fronteriza y quieren más responsabilidad”, dado a conocer por el Centro de Política de Inmigración (USIPC) y la Coalición de Comunidades Fronterizas del Suroeste
(SBCC), en general los votantes desconfían de que los agentes fronterizos rendirán cuentas si abusan de los derechos constitucionales de las personas. El análisis está basado en una encuesta a nivel nacional entre votantes registrados. Los resultados indican que 57 % de los votantes encuestados “desaprueban un poco” o “totalmente desaprueban” la forma en que la Administración de Biden ha respondido a los problemas en la frontera con México. La mayoría favorecen establecer un camino
Jueces de inmigración buscan recuperar sindicato tras gobierno Trump
Migrantes esperan su turno para ser atendidos y recibir asilo en EEUU. EFE Washington, EFE
J
ueces de inmigración de EE.UU., que enfrentan una acumulación de 1,8 millones de casos atrasados, buscan agruparse de nuevo como sindicato después de perder ese derecho durante el gobierno de Donald Trump (2017-2021). La Asociación Nacional de Jueces de Inmigración (NAIJ, en inglés) solicitó este jueves a la Autoridad Federal de Relaciones Laborales (FLRA, en inglés) el restablecimiento de su estatus como gremio en representación de unos 500 magistrados. "Bajo el gobierno de Trump, el Departamento de Justicia dio pasos extraordinarios para silenciar injustamente a los jueces de inmigración", dijo Mimi Tsankov, presidena de NAIJ. La junta de FLRA tuvo hasta abril una mayoría de miembros designados por el expresidente Trump y en cumplimiento de una política
iniciada por el republicano, ese mes revocó la certificación de NAIJ como organización gremial. Esa junta ratificó sus conclusiones anteriores según las cuales "los jueces de inmigración son funcionarios de gerencia y dirección que deben ser excluidos de la unidad de negociación colectiva". NAIJ ha representado a los jueves de inmigración desde 1971 y en años recientes, especialmente durante el gobierno de Trump, ha advertido repetidas veces su alarma por la escasez de magistrados y de personal, lo que ha contribuido a la acumulación de 1,8 millones de casos atrasados. En mayo cambió la composición de la FLRA cuando el Senado confirmó a su designada Susan Tsui Grundmann en el organismo de tres miembros. "Esperamos que la FLRA acepte nuestra petición, fije la fecha para una elección y vuelva a certificar a nuestro gremio", expresó Tsankov.
para que los migrantes puedan solicitar asilo en la frontera. Asimismo, 53 % desconfían en la manera en que actúa la Patrulla Fronteriza. El análisis revela que 77 % de los encuestados apoyan que fiscales revisen los casos en que equipos de la Patrulla Fronteriza han investigado incidentes de uso de fuerza que involucran a sus propios agentes, mientras que 72 % respaldan la idea de que una persona pueda demandar a la corporación si cree que sus derechos constitucionales han sido violados.
“Los resultados nos indican que pese al sensacionalismo mediático y político sobre la frontera, sólo una quinta parte de los votantes estadounidenses se encuentran ‘extremadamente preocupados’ por la frontera sur”, dijo Tom K. Wong, director del Centro de Política de Inmigración en la Universidad de California-San Diego y uno de los autores del reporte, en una conferencia de prensa virtual. El reporte señala que la preocupación sobre la situación en la frontera es mucho mayor entre votantes que se
identificaron como republicanos que entre demócratas o independientes. Los investigadores recomiendan que la Patrulla Fronteriza sea investigada de forma independiente cuando uno de sus agentes aplique fuerza letal, y que los oficiales fronterizos estén obligados a tener una orden judicial antes de registrar una propiedad, automóviles, embarcaciones y trenes subterráneos. La encuesta se llevó a cabo entre 1.038 votantes a nivel nacional del 5 al 7 de julio, y tiene un margen de error de 3 %.
EFE/EPA/ETIENNE LAURENT
www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
13
Deportación amenaza a colombianos en EEUU ante la poca aprobación de asilos Los Ángeles, EFE
D
esde que cruzaron la frontera de Estados Unidos, Édgar, su esposa Mónica y su hija Laura iniciaron una carrera contrarreloj para lograr que les otorguen asilo y no los deporten a Colombia, donde, aseguran, serían asesinados. "Las disidencias del grupo guerrillero de las FARC nos amenazaron con llevarse a mi hija y asesinarnos si no les colaborábamos", dijo a Efe Édgar, quien se guardó su apellido por motivos de seguridad. La familia llegó en junio pasado en busca de asilo sin saber que la mayoría de solicitudes de los colombianos (64 %) son negadas, según un análisis del Transactional Records
Access Clearinghouse (TRAC), de la Universidad de Syracuse entre 2001-2021. El caso de esta familia además encaja en el nuevo plan del Gobierno del presidente Joe Biden para acelerar los casos de asilo en las cortes de inmigración, dando a los jueces 300 días de plazo después de la audiencia inicial para tomar una decisión. "Pensamos que íbamos a tener tiempo de organizarnos y presentar el caso, pero todo ha sido muy rápido, y no se ve bien", refirió Mónica. Su mayor afán ha sido conseguir un abogado que los represente. "Hubo un abogado privado que ni siquiera quiso mirar las pruebas que teníamos", recalcó Mónica.
La familia tiene una serie de documentos que supuestamente prueban el peligro que corren en Lejanías (Meta), zona rural donde la guerrilla de las FARC por décadas tuvo el control y los disidentes se quedaron tras la firma de el Acuerdo de Paz de Colombia en 2016. Citan los recientes asesinatos de dos policías en el pueblo y el ataque con bomba a un batallón militar. También tienen la copia de las nuevas reglas del grupo FARC-EP en la región, y la denuncia a la Fiscalía de la amenaza que sufrieron. La socióloga Leydy Diossa-Jiménez, de la Universidad de California-Los Ángeles (UCLA), explicó a Efe que las aprobaciones de solicitud
de asilo en general son muy bajas, y la situación para los colombianos es "mucho más complicada" en los últimos 22 años. La investigadora cita un gran obstáculo planteado durante el Gobierno del expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), que aseveró que en su país no había un conflicto armado interno y por ende el Gobierno estadounidense declaró para entonces que existen alternativas seguras dentro del mismo país para los colombianos amenazados. Esta declaración pone contra la pared a Édgar y su familia, que serían cuestionados sobre por qué no cambiaron su residencia dentro de Colombia. "Esa gente lo encuentra
La familia colombiana conformada por Édgar, su esposa Mónica y su hija Laura, que por motivos de seguridad no dan su apellido ni quieren mostrar sus caras, esperan en fila para ingresar a la corte de inmigración el 12 de julio en Los Ángeles, California (EE.UU.). EFE/ Ana Milena Varón
a uno en cualquier lugar. No vamos a exponer a nuestra hija", explicó el padre. "El marco legal establecido por los dos países hace muy difícil que los colombianos perseguidos por la guerrilla o los paramilitares puedan tener un caso viable", opinó Diossa-Jiménez. Añade que los colombianos también enfrentan la falta de expertos en Estados Unidos que puedan respaldar en las cortes los argumentos de las víctimas de violencia. Pero esto no ha detenido su ingreso. En junio pasado, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) detuvo a 13.033 colombianos, para un total de 83.966 en el presente año fiscal. En 2021 solo fueron 9.426 y en 2020 2.712.
14
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
Investigan posible incendio provocado en la escuela primaria
Los bomberos revelaron que algunos indicios en el lugar corresponden con fuego provocado intencionalmente. (Foto cortesía FOX17). Por Edgar Castro/PLAINWELL, MI
L
as autoridades están investigando un posible incendio provocado que ocurrió en una escuela primaria de Plainwell el pasado martes por la noche. El Departamento de Seguridad Pública de Plainwell (PDPS) indicó que las llamas iniciaron en la Escuela Primaria Gilkey antes de las 8:00 p. m. del 19 de julio.
Los primeros informes señalan que los equipos de emergencia apagaron el fuego poco después de localizarlo dentro de una habitación. Los bomberos explicaron que una pequeña área sufrió daños por humo y fuego. Los investigadores revelaron que tienen razones para creer que el incendio fue provocado deliberadamente. Se está solicitando a
las personas con conocimiento relacionado con el incidente a comunicarse con los funcionarios de seguridad pública al 269-685-9858 o con Silent Observer al 1-855-SILENT-0. Está disponible una recompensa a cambio de información. PDPS le agradeció a Plainwell EMS y al Departamento de Bomberos de Gun Plain Township por su ayuda.
15
16
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
17
Grand Rapids realizará el Firefighter Challenge del 29 al 31 de julio Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI
L
a ciudad de Grand Rapids albergará el Firefighter Challenge, un evento que reunirá a bomberos de todo el país. El programa se llevará a cabo del 29 al 31 de julio en Calder Plaza y en Ottawa Avenue. “Estamos encantados de dar la bienvenida a Grand Rapids al Official Firefighter
Challenge, con su rica historia de más de 30 años al servicio del servicio de bomberos”, comentó Maura Race del Firefighter Challenge de Grand Rapids. “Este evento, presentado por la Fundación para la Prevención de Incendios de Grand Rapids, destaca varios conjuntos de habilidades y talentos de los bomberos a medida que los competido-
res escalan una torre de cinco pisos, arrastran y levantan mangueras contra incendios, simulan una entrada forzada y corren alrededor de obstáculos en el curso de formación de bomberos más reconocido del mundo”, agregó. En el Firefighter Challenge, los bomberos con equipo completo de búnker y los atletas civiles competirán
en sus divisiones. También habrá actividades para toda la familia, así como un Kid's Challenge Course. El Charity Relay Challenge también se llevará a cabo durante el evento. En The Charity Race Challenge, las empresas y las organizaciones sin fines de lucro correrán en equipo en una carrera planeada para apoyar a una organización
benéfica de su elección. Los camiones de comida y una Beer City Beer Tent también estarán en el evento. Además, habrá oportunidades de reclutamiento para cualquier persona interesada en convertirse en miembro de un departamento de bomberos. Los horarios del evento se pueden encontrar a continuación:
• Viernes, 29 de julio: 9 am-6 pm • Sábado 30 de julio: 9:30 am-6 pm • Domingo, 31 de julio: 9:30 am-2:30 pm El evento Firefighter Challenge se llevará a cabo del 29 al 31 de julio. Se puede encontrar más información sobre el evento en el sitio web de la ciudad de Grand Rapids.
Se desata balacera a plena luz del día en una gasolinera de GR Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI
U
n tiroteo tuvo lugar a plena luz del día en una estación de servicio en Grand Rapids Los hechos ocurrieron en el sureste de Grand Rapids el martes 19 de julio por la tarde. El Departamento de Policía de Grand Rapids dice que el incidente ocurrió cerca de la calle 28th y la avenida Madison. En el lugar de los hechos se podían observar más de 12 conos de registro en los casquillos percutidos y según
Autoridades de GR mientras investigan el tiroteo en una gasolinera cerca de la calle 28th y la avenida Madison. (Foto: Luis Molina/ El Informador) testigos el tiroteo se realizó a bordo desde un automóvil en movimiento. La policía no ha
localizado víctimas hasta el momento y no ha revelado mayores detalles.
18
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
Biden da positivo por COVID-19 Washington, EFE
E
l presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha dado positivo por COVID-19 este jueves y tiene síntomas "muy leves" de la enfermedad, informó en un comunicado la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre. Biden, que tiene puesta la vacuna contra la enfermedad y también las dos dosis de refuerzo, ha comenzado un tratamiento con el antirretrovírico oral Paxlovid, permanecerá aislado en la Casa Blanca y seguirá trabajando. En este sentido, Jean-Pierre explicó que el mandatario ha estado ya en contacto con miembros de su equipo por teléfono y participará en varias reuniones telefónicas o
por videoconferencia desde su residencia. Más tarde, el propio Biden aseguró en un tuit que se encontraba "fenomenal" y publicó una foto suya sentado en su despacho sonriendo. Biden agradeció el apoyo recibido y apuntó que acababa de telefonear a los representantes de Pensilvania Bob Casey y Matt Cartwright, así como a la alcaldesa de Scranton, Paige Gebhardt Cognetti, para disculparse por no haber podido trasladarse hoy allí, como tenía previsto. Incluso se permitió bromear, dado que él es de Scranton: "Acabo de llamar al senador Casey, el congresista Cartwright y la alcaldesa Cognetti (y a mis primos de Scranton) para disculparte por
haberme perdido el evento de hoy. ¡Me mantengo ocupado!", escribió. El mandatario tenía previsto viajar hoy a Pensilvania para pronunciar un discurso en la universidad de Wilkes anunciando medidas para reducir la violencia con armas de fuego. De acuerdo con el protocolo de la Casa Blanca, que va más allá de las recomendaciones de los Centros de Control de Enfermedades (CDC, en inglés), Biden continuará aislado hasta que dé negativo y no volverá a sus tareas de forma presencial hasta entonces. La Casa Blanca prometió actualizar a diario los datos sobre el estado de salud del presidente mientras éste sigue trabajando.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
La unidad médica de la Casa Blanca, además, informará a todos los contactos cercanos del presidente, incluidos los que tuvo ayer con miembros del Congreso y de los medios de comunicación, así como otras personas, durante su viaje a Massachusetts. El último test que se había hecho Biden y que había dado negativo fue el pasado martes. Por otro lado, la primera dama Jill Biden dijo en declaraciones a los periodistas en Detroit (Michigan), donde visitó la Academia Schulze por la Tecnología y las Artes, que había dado negativo en una prueba de covid esta mañana. "Puede que hayan oído que mi marido ha dado positivo en covid. He hablado con él hace unos minutos y está bien. Se siente bien", señaló la primera dama, quien agregó que ella se había hecho la prueba esta mañana y que había dado negativo. "Voy a seguir llevando mascarilla, de acuerdo a las
EFE/EPA/Yuri Gripas / POOL recomendaciones de los CDC, así que me gustaría ir y ver el programa aquí", agregó Jill Biden, en referencia a un proyecto para promover la lectura entre los estudiantes de Detroit que tiene previsto visitar. Por su parte, la vicepresidenta del país, Kamala Harris, también dio negativo en el test de covid-19, apuntó un comunicado de un funcionario de la Casa Blanca. "La última vez que (Harris) vio al presidente fue el
martes, habló con el presidente por teléfono esta mañana. Su agenda seguirá según lo planeado. La vicepresidenta llevará mascarilla siguiendo el consejo del equipo médico de la Casa Blanca", afirmó la fuente. Harris visita hoy la ciudad de Charlotte, en Carolina del Norte, donde hará un recorrido por un proyecto para facilitar el acceso a un internet de alta velocidad para personas de bajos recursos.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
19
Ambientalistas advierten que el plexiglás podría ser un gran problema para Michigan Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, M
D
urante los meses más intensos de la pandemia de Coronavirus, fue muy común ver paneles de plexiglás en casi todas las aulas, negocios y lugares de trabajo. Ahora que se ha eliminado una gran cantidad de restricciones por la disminución de casos, los ambientalistas temen que la eliminación inadecuada del plexiglás pueda ser perjudicial para el medio ambiente. Cabe resaltar que las autoridades de salud recomendaron el plexiglás cuando el COVID-19 se propagó por primera vez para ayudar a prevenir infecciones. Incluso las compañías fabricantes de plástico tuvieron que intensificar y producir más plexiglás que nunca. Sin embargo, la pregunta que está en el aire es: ¿A dónde se dirige todo el plexiglás que ya no es utilizado y está siendo desechado? Los especialistas indican que mayormente ter-
◄ Hay una gran preocupación por cómo se están eliminando los artículos de plexiglás y evitar contaminación ambiental (Foto Ilustrativa Pexels). mina en vertederos porque la gente no está segura de cómo deshacerse de él. Sin embargo, el material tiene que manejarse de manera especial mediante un proceso adecuado que incluye tecnología infrarroja que distingue exactamente qué hay en el material y luego lo separa por material en las instalaciones de reciclaje industrial. Debido a que reciclar el material requiere un poco de esfuerzo buscando instalaciones de reciclaje industrial, los ambientalistas señalan que les preocupa que la gente simple-
mente arroje plexiglás con el resto de la basura. Las autoridades aconsejan, en la medida de lo posible, mantener el plexiglás en caso de que haya otra emergencia de salud, reutilizarlo para otro uso o buscar una instalación de reciclaje industrial para dejar su plexiglás. Los expertos resaltaron que los rellenos sanitarios no están diseñados para hacer que las cosas desaparezcan, por lo que mientras más cosas se pongan en un vertedero más de ellos se van a necesitar.
20
OFERTAS
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com OFERTAS
Dos Localidades Para Servirte Mejor
L a M e j o r C a r n e e n l a C i u d a d … 1 0 0 % G a ra n t i z a d o
Se Habla Español Fresco - Barato
Todos Los Dias
Big Top Ahora le Ofrece una Linea Completa de Cortes de Carne, Verdura y Productos Hispanos!
21
22
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
La Cámara Baja de EEUU aprueba proteger por ley el acceso a anticonceptivos Washington, EFE
L
a Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó este jueves un proyecto de ley que protegería el acceso a los anticonceptivos en todo el país. Con 228 votos a favor y 195 en contra, solo 8 legisladores republicanos votaron a favor de la medida junto a los demócratas. Los progresistas consideran que este derecho está ahora en entredicho tras la reciente sentencia del Tribunal Supremo del país que eliminó la protección legal al aborto vigente en EE.UU. desde hacía 50 años. El proyecto deberá pasar ahora al Senado, donde las reglas del filibusterismo implican que, en la práctica, casi cualquier legislación necesita
EFE/EPA/SHAWN THEW
una mayoría cualificada de 60 votos para salir adelante. Los demócratas tienen en la actualidad 50 de los 100 escaños de la cámara, por lo que necesitarían el apoyo de al menos 10 senadores republicanos para sacar adelante la medida. Recientemente, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley similar para proteger legalmente el matrimonio homosexual, que recabó el apoyo de 47 legisladores republicanos, además del de todos los demócratas. Algunos medios estadounidenses señalan que este reciente empujón legislativo es una manera de obligar a los conservadores a retratarse frente a asuntos sociales que cuentan con un amplio apoyo social de cara a las elecciones
legislativas de noviembre. Por otro lado, la mayoría de sondeos auguran una pérdida de poder legislativo de los demócratas en las elecciones, que podrían perder su mayoría en la Cámara de Representantes, por lo que aprobar este tipo de leyes se volvería todavía más complicado. La sentencia de junio del Supremo que revocaba el derecho al aborto dejaba claro que este fallo no debía interpretarse como precedente para eliminar otros derechos. Sin embargo, en una opinión concurrente a esa decisión el juez conservador Clarence Thomas sugería que se deberían reconsiderar los precedentes legales que protegen el matrimonio homosexual y el acceso a anticonceptivos.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
23
Hombre se declara culpable de colocar explosivos en tiendas de teléfonos del norte de Michigan
Imágenes captadas por las cámaras de vigilancia donde se observa a John Douglas Allen dejando paquetes explosivos afuera de dos tiendas en Cheboygan y Sault Ste. Marie. (Foto: Oficinas del fiscal federal en los distritos este y oeste de Michigan) Por Héctor Loya/BAY CITY, MI
U
n hombre se declaró culpable de colocar explosivos afuera de las tiendas de teléfonos inteligentes en el norte de Michigan el año pasado, según las oficinas del fiscal federal en los distritos este y oeste de Michigan. Se trata de John Douglas Allen, residente de Whittemore de 76 años, quien confesó haber dejado paquetes explo-
sivos afuera de dos tiendas en Cheboygan y Sault Ste. Marie el 15 de septiembre de 2021. Según los informes, las autoridades identificaron los dispositivos como bombas caseras, que incluían notas que ordenaban el pago de 5 millones de dólares. Los fiscales estadounidenses dicen que Allen enfrenta hasta 20 años tras las rejas. “Las acciones de este acusado podrían haber re-
sultado en daños corporales significativos o la muerte de ciudadanos en el área”, dice el Fiscal Federal Ison. “Gracias al arduo trabajo de nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley y los fiscales, pudimos encontrar y eliminar estos dispositivos peligrosos antes de que el acusado pudiera causar un daño grave”. La audiencia de sentencia de Allen está programada para el miércoles 9 de noviembre.
24
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
El Senado de EE.UU. estudiará una ley para legalizar la marihuana Washington, EFE
E
l Senado de Estados Unidos estudiará un proyecto de ley, presentado este jueves, que legalizaría el consumo de marihuana en todo el país, eliminando barreras para los estados que quieran relajar sus leyes sobre el cannabis. La legislación ha sido introducida por el líder de los demócratas en la cámara, Chuck Schumer, y por los senadores progresistas Ron Wyden y Cory Booker, aunque hay miembros de su propio partido que están en contra. El propio presidente de Estados Unidos, el demócrata Joe Biden, ha declarado en el pasado oponerse a la legalización del cannabis. La iniciativa tiene pocos visos de
"La legalización del cannabis ha demostrado ser un gran éxito al nivel estatal, por lo que es hora de que el Congreso se ponga al día", dijo Schumer ◄ Imagen que muestra productos de cannabis en el dispensario MedMen para la compra de marihuana recreativa. EFE prosperar en la cámara, debido a la ajustada mayoría de los demócrata, que no cuentan con todos los apoyos dentro de su partido, y a la regla del filibusterismo que implica que casi cualquier proyecto legislativo necesite una mayoría
cualificada de 60 votos para salir adelante. El proyecto de ley eliminaría los registros criminales federales relacionados con el cannabis y daría más recursos a la policía para combatir el cultivo ilegal de la droga.
Además, establecería un sistema de ayudas para pequeños empresarios que quieran dedicarse a la industria del cannabis y que provengan de comunidades especialmente afectadas por la persecución legal de las drogas.
"La legalización del cannabis ha demostrado ser un gran éxito al nivel estatal, por lo que es hora de que el Congreso se ponga al día", dijo Schumer en un comunicado celebrando la introducción del proyecto. En paralelo, ya hay un pro-
yecto de ley sobre la legalización de la marihuana que ha sido aprobado -dos veces- en la Cámara Baja, aunque no ha recibido el visto bueno del Senado todavía. En la actualidad, el uso recreativo de marihuana es legal en 19 estados y en el Distrito de Columbia, donde se encuentra la capital de Estados Unidos, Washington. Además, 37 de los 50 estados permiten el uso medicinal de la droga. Sin embargo, a nivel federal, el cannabis se encuentra aún en la lista de sustancias que deben ser controladas, por lo que Washington podría, en teoría, ordenar a las agencias federales que persiguieran su consumo, si bien esto no sucede en la práctica.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
25
26
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
Condenan a 2,5 años de cárcel a un expolicía acusado de la muerte de Floyd Washington, EFE
T
homas Lane, expolicía de Mineápolis que acompañaba al entonces agente Derek Chauvin cuando asfixió al afroamericano George Floyd en 2020, fue condenado este jueves a 2,5 años de cárcel que cumplirá en una prisión federal, por haber violado los derechos civiles de la víctima. La sentencia del tribunal federal llega después de que en febrero fuera declarado culpable junto con otros dos compañeros de violar los derechos civiles de Floyd al no ayudarle, mientras Chauvin presionaba su rodilla contra el cuello y la espalda de Floyd, quien estaba esposado y acostado boca abajo, por más de nueve minutos. En el proceso estatal que enfrentaba Lane en paralelo, el exagente llegó a un acuerdo en mayo pasado con la fiscalía y se declaró culpable de incitar a un homicidio involuntario. Con ello evitó ser juzgado por un tribunal estatal en Mineso-
EFE/EPA/CRAIG LASSIG ta, aunque la sentencia fruto del acuerdo se dictará presumiblemente en otoño. Según explicaron medios locales, el juez federal aseguró este jueves que Lane tuvo un "papel mínimo" en el incidente, que es una persona con un "carácter sobresaliente" y contó que recibió 145 cartas en apoyo a Lane, una cantidad inusual. Además de la sentencia de cárcel, el expolicía –que se negó a declarar ante el tribunal- deberá pagar una multa por un monto aún por
determinar y será puesto en libertad supervisada durante dos años después de cumplir su condena. En el juicio sí que habló el hermano de la víctima: "Nuestra familia fue sentenciada a muerte el 25 de mayo (de 2020), nunca recuperaremos a George", dijo Philonise Floyd. A diferencia de Lane, los otros dos expolicías que estaban con Chauvin cuando mató a Floyd, Tou Thao y Alexander Kueng, serán juzgados también por un tribunal estatal. Floyd murió el 25 de mayo de
2020 después de que Chauvin presionara su rodilla contra el cuello y la espalda de Floyd, quien estaba esposado y acostado boca abajo, por más de nueve minutos. El suceso desencadenó una ola de protestas y disturbios raciales en Estados Unidos inédita desde el asesinato de Martin Luther King a finales de la década de 1960. Lane, un oficial novato en su cuarto día de trabajo, sujetó las piernas de Floyd durante el arresto, mientras Kueng sujetaba su torso y Thao estaba cerca y retenía a una multitud de transeúntes molestos. Chauvin fue condenado el año pasado por asesinato y homicidio involuntario en un juicio estatal y fue sentenciado a más de 22 años de prisión. Además, se declaró culpable de los cargos federales de violar los derechos civiles de Floyd en diciembre y fue sentenciado a 21 años de prisión, una sentencia que se ejecutará simultáneamente con su sentencia estatal.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
27
28
SALUD
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com
Cerca de la mitad de los escolares de EE.UU. sufren soledad y tristeza Miami, EFE
C
erca de la mitad de los escolares de Estados Unidos sufren problemas de soledad y tristeza, según dijo este jueves el cirujano general de EE.UU., Vivek Murthy, durante su intervención en el marco de la Cumbre Concordia de las Américas en Miami (Florida). Murthy, que participó en un panel titulado "Atendiendo la crisis de salud mental", destacó que la pandemia de la covid-19 ha contribuido en gran manera a incrementar estos sentimientos que en muchos casos derivan en enfermedades mentales. "Millones de padres en Estados Unidos se enfrentar a la situación que viven sus hijos", apuntó el médico, para quien el calado del problema hace que sea necesario un esfuerzo decidido por parte de las autoridades sanitarias.
"Ante esta situación debemos preguntarnos qué tratamiento estamos ofreciendo", sostuvo, tras apuntar que la prevención es, sin duda, una de las mejores medidas frente a un problema que, según dijo, no solamente afecta a su país sino a buena parte del mundo, en especial después de la fase aguda de la pandemia. Otra manera de abordar el problema, precisó, es luchar contra el estigma que todavía suponen para la sociedad los problemas mentales. "Los problemas de salud mental afectan además la productividad en los centros de trabajo", destacó Murthy. Dijo que, en su opinión, uno de los puntos en los que más hay que centrarse es en la conexión social, que, sostuvo, "es muy importante" para abordar la situación que sufre el país.
"La soledad lleva a problemas más graves y por ello la conexión humana es esencial", aseguró, además de indicar que un reciente estudio de la Universidad de Pensilvania apunta que la soledad es causa directa de falta de productividad en las personas. "Por eso es muy importante interrelacionarse. Dedicar 15 minutos al día a telefonear a una persona querida puede ayudar a solucionar la soledad y la tristeza", preció el médico. Apostó también porque el problema sea encarado con la colaboración de entidades públicas y privadas. Antes de la pandemia estudios a nivel nacional mostraron que en 2019 uno de cada tres estudiantes de secundaria presentaban sentimientos persistentes de tristeza o desesperanza, lo que aumento a cerca de la mitad tras la covid-19.
Vivek Murthy. EFE/EPA/Caroline Brehman / FILE La Cumbre Concordia de las Américas, que concluye hoy en Miami (Florida), contó por otro lado con la intervención de la expresidenta de Costa Rica Laura Chinchilla, que dijo que para que la economía avance en los países de la región hay que unir a distintos sectores sociales. Durante su intervención en el panel "La transformación de la industria, una ne-
cesidad de colaboración público-privada en Latinoamérica", Chinchilla sostuvo que hay que dejar de lado la ideología política, como hacen actualmente algunos gobiernos latinoamericanos, y centrarse en la mejora de la economía. "El capital humano también es muy importante y por eso Costa Rica está enfocado en ese aspecto", subrayó la expresidenta.
El ministro de la Presidencia en el Ministerio Administrativo de República Dominicana, José Paliza, que compartió panel con Chinchilla, subrayó que el turismo se mantiene como uno de los sectores más importantes para la economía de su país, suponiendo cerca del 20 % del Producto Interior Bruto (PIB). Paliza destacó también que el objetivo de su Gobierno es invertir en la formación de sus ciudadanos para que la población sea parte de la transformación económica en marcha. "El objetivo es que nuestra población esté preparada para la transformación", sostuvo. La asistente de la Secretaría de Comercio de EE.UU. para la Administración del Desarrollo Económico (EDA, en inglés), Alejandra Castillo, dijo que EE.UU. debe estrechar lazos con las empresas de Latinoamérica, por ser esa región un socio natural.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LOCAL
29
30
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
La inflación hace caer la confianza de los latinos en la economía de EEUU Miami, EFE
L
a confianza de los hispanos en la economía de Estados Unidos se desplomó en el segundo trimestre del año, al caer del 92 % al 78,3 % en gran parte debido a la "inflación creciente", según una encuesta de la Florida Atlantic University (FAU) divulgada este lunes. Este deterioro de la perspectiva económica se debe a al "temor a la escalada de la inflación y una recesión inminente", según la Iniciativa de la Encuesta sobre Economía y Negocios de la Universidad de Florida Atlantic (FAU BEPI) en la Escuela de Negocios de FAU.
"Los consumidores hispanos se han mantenido relativamente optimistas sobre su situación financiera, a pesar de la continua inflación, pero la paciencia está empezando a decaer", dijo Mónica Escaleras, directora de FAU BEPI. Para Escaleras resulta evidente que "la inflación alta de cuatro décadas y las predicciones constantes de una recesión inminente están afectando la opinión de los hispanos sobre sus finanzas personales y la economía estadounidense en general". Con respecto a las opiniones de los hispanos sobre sus finanzas personales, solo el 56
Fotografía de archivo que muestra a unos turistas mirando en un escaparate en Lincoln Road in Miami Beach. EFE/Antoni Belchi
% dijo que está mejor económicamente que hace un año, frente al 65 % en el primer trimestre y el 59 % en el cuarto trimestre de 2021. Además, el 71 % "espera ser más optimista sobre su situación financiera en un año", en comparación con el 73 % en el primer trimestre, el 70 % en el cuarto trimestre de 2021 y el 74 % durante el segundo trimestre de 2021. Solo el 37 % piensa que este es un buen momento para comprar artículos costosos, por debajo del 50 % en el primer trimestre y el 53 % en el cuarto trimestre de 2021. Y solo el 43 % dijo que espera que el país experimente buenas condiciones comerciales en el próximo año, en comparación con el 55 % en el primer trimestre y el 51 % en el cuarto y segundo trimestre de 2021. En cuanto a las perspectivas económicas a largo plazo, el 51 % espera que las condiciones comerciales sean favorables en cinco años, en comparación con el 61 % en el primer trimestre, el 53 % en el cuarto trimestre de 2021 y el 59 % en el mismo trimestre del año pasado. El índice de precios al consumidor aumentó un 9,1 % en junio pasado, respecto del año anterior, lo que significa que la inflación aumentó a un ritmo no visto desde 1981, según informó la semana pasada la Oficina de Estadísticas Laborales de EE.UU. La encuesta de la FAU se basa en una muestra de adultos hispanos recogida entre el 1 de abril y el 30 de junio pasados. El margen de error fue de +/- 4,41 puntos porcentuales.
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES
Maria C. Saucedo-Salas Realtor
¿Qué sucede durante el proceso del préstamo? Paso 3
E
l proceso del préstamo es muy complicado. Tiene varios pasos que como compradores no miran y muchos creen que hay algo mal con el préstamo si no responden rápido. En muchos casos, eso no es cierto. Hay varios términos que ustedes escucharan. El Paso Número 3 es la Aprobación: Proceso: Los documentos se entregan al departamento de proceso y allí se procesa el archivo y se pone en orden adecuada para que sea revisada por los que toman la decisión. A estas personas se le llama Underwriters. El departamento de proceso pedirá documentos que hagan falta. Ellos solicitarán las verificaciones de empleo y cualquier otra verificación que sea necesaria. Underwriter: Después que el archivo esté preparado y completo, se pasará al Underwriter. El Underwriter revisará el archivo completo con detalle. Los Underwriters determinan si hay algún riesgo con el comprador. Para determinar esto, el Underwriter sigue los reglamentos puestos por el Instituto Financiero o el Programa Gubernamental, dependiendo del préstamo que escoge usar. Estos Underwriters no son personas del banco simplemente allí organizando documentos. Tienen la educación y requisitos para desempeñar este trabajo. Después que el Underwriter tome la decisión sobre su préstamo, él/ella le dejara saber al departamento de proceso si se aprueba su préstamo o no. Él/ella dará una aprobación completa o una aprobación condicional. Una Aprobación Condicional significa que sí está aprobado, pero ellos necesitan una información adicional para poder completar la aprobación completa o final. Cuando usted le envíe esos documentos, se volverá a entregar el archivo a él/ella para obtener la aprobación final. Puede suceder que da una aprobación condicional hasta que él/ella este satisfecho con los documentos entregados. Al final, se entrega los documentos al departamento de cierre y se prepara el archivo para el cierre. Llame a Maria ahora para una consulta y una calificación gratis al 616-808-7586. Si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información. SI NO TIENE CREDITO, LE PODEMOS AYUDAR A COMENZARLO. OTROS SERVICIOS QUE OFRECEMOS: • Garantía de Casa Gratis con Compra • Venta de propiedades • Compra de Propiedad (podemos comprar su propiedad Cash) Llame ahora para ver por cuanto • Calificación Gratis y Calificación Rápida • Servicio al Cliente después de compra • Citas por Zoom. • Notario Público • Tarjeta de crédito asegurada • Generador de crédito (para personas que no tienen crédito)
31
NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL
Viernes | 22 de julio de 2022 Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com www.elinformadorusa.com El periódico que informa de verdad
TODO LISTO PARA
EL GRAN FESTIVAL HISPANO
NEGOCIO
N
os encontramos a 3 semanas del gran Festival Hispano que se llevará a cabo del 5 al 7 de agosto y es organizado por el Centro Hispano del Oeste de Michigan. En el Festival Hispano encontrarás gran variedad de comida, mercados, entretenimiento y varias organizaciones locales estarán ahí para ayudar
a la comunidad hispana. Para amenizar el evento encontrarás a grupos de talla internacional como Sonora Tropicana, Arcángel, R-15, Lupita Infante, La Casetera y grupos locales como Banda Bajío, bailes folclóricos, Conclusión de Amor con tributo a Maná y muchos más. Habrá desde banda, bachata, merengue, rock y todos los géneros musicales para que
ustedes disfruten de un gran ambiente y diversión. Para los pequeñines y las familias podrán disfrutar del torneo de fútbol y gran variedad de comida con 11 vendedores para disfrutar de tacos, mariscos, comida caribeña, elotes, postres y muchas más cosas. El acceso al evento será totalmente gratis para que nadie se quede sin disfrutar
de la música, entretenimiento y gran ambiente. Este es un evento sin fines de lucro y todo lo recaudado en los puestos de comida será para apoyar a la comunidad hispana que vive en el Oeste de Michigan. Recuerden el gran Festival Hispano se llevará a cabo del 5 al 7 de agosto en el Calder Plaza ubicado en el 300 Monroe Ave NW, Grand Rapids, MI 49503.
Evelyn Esparza y César González en entrevista para El Informador quienes revelaron importantes detalles de su gran Festival Hispano que se llevará a cabo del 5 al 7 de agosto. (Foto: Luis Molina/ El Informador)
32
FARÁNDULA
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com
Carlos Santana, el latino que borró las fronteras del rock, cumple 75 años Ciudad de México, EFE
D
el violín a la guitarra, el mexicano Carlos Santana construyó su carrera gracias a su rebeldía. Tras rechazar la música de su padre, comenzó su propio camino y le hizo un espacio a los latinos en el rock, hasta convertirse en uno de los guitarristas más aclamados del mundo y este miércoles cumple 75 años. “Lo que logra Santana con su interpretación de rock, jazz y sonidos latinos es romper con esa barrera de preocupación de si era mexicano, estadounidense o británico, al final de cuentas lo escuchábamos y lo hacíamos nuestro, ese es el gran valor que tiene Santana para nosotros como latinos”, asegura en una entrevista con Efe Diego Pardavé, locutor del programa de radio “Las rutas del rock”. “Escuchar el sonido de la guitarra eléctrica en el parque
rebotando con las iglesias y el cielo, para mí fue como ver un platillo volador por primera vez”, dijo Santana (Autlán de Navarro, 1947) en una entrevista para la inglesa BBC en 2012 sobre el día que escuchó al guitarrista Javier Bátiz tocar en el parque Teniente Guerrero de la ciudad de Tijuana. UNA VIDA DEDICADA A LA MÚSICA El músico había llegado al norte del país a los ocho años con toda su familia siguiendo a su padre, José Santana, quien era violinista de mariachi. Ver la admiración del público por el trabajo de su padre fue lo que lo llevó a Carlos a encontrar su vocación por la música en una edad temprana, camino que lo ha llevado a seguir en los escenarios en la actualidad, pese a haber sufrido un desmayo en pleno concierto en el estado de Mi-
chigan el pasado 6 de julio. Con su violín, Santana comenzó a trabajar en el grupo de su padre en las cantinas de Tijuana, pero el ambiente de dichos espacios y la negatividad de las canciones, creó en el pequeño una aversión a la música ranchera, por lo que pese a la negativa de su familia, tomó el camino del rock junto a su maestro Javier Bátiz en la agrupación Los TJ’s. Para 1961, Santana llegó con su familia a la ciudad de San Francisco, California, la cuna del movimiento hippie, del que sería parte y que definiría su forma de entender la vida. “Santana es un migrante más que, como tantos, se van buscando lo que su país no les ofrece, oportunidades de mejorar. Tal vez en México no hubiera tenido tanto éxito, como le pasó a grandes músicos en el país que no tuvieron
el escaparate que es Estados Unidos”, comenta Pardavé. "Carlos fue uno de mis alumnos más no el primero, pero sí uno de los más notables. Él se fue a Estados Unidos y allá es el país de las oportunidades, de hacer lo que quieras hacer y si trabajas muy duro lo logras, acá (México) estamos en un país en el que tienes que pelear contra todo para poder lograr algo y es muy difícil", coincide Bátiz. LOS TRES TIEMPOS DE SANTANA Para el locutor del Instituto Politécnico Nacional (IPN) y experto en rock, la carrera de Carlos se puede entender en tres etapas fundamentales. La primera en sus comienzos con la banda Santana, con quienes llegó a ser parte del festival de rock más importante de la historia, Woodstock en 1969, y donde cosecharía
Fotografía fechada el 29 de marzo de 2019 que muestra al guitarrista mexicano Carlos Santana durante un concierto en la ciudad de Guadalajara, estado de Jalisco (México). EFE/Francisco Guasco éxitos perdurables como “Oye como va” o “Black Magic Woman”. Una segunda etapa con su imagen como solista y su resurgimiento a finales de los 90 con su disco “Supernatural”.
“Pertenece a los músicos que desde la década de los 80 han dejado de querer demostrar que tienen una capacidad de evolución. Lo que había llegado a hacer en el rock lo consiguió a mediados de la década de los 70", relata Pardavé. Finalmente, Pardavé resalta que la influencia musical de Santana es tan grande que incluso inspiró a músicos como Rolling Stones, y que como buen rebelde, seguirá sobre los escenarios. Santana fue pionero en fusionar ritmos latinos con el género rock en la banda homónima que fundó en 1966 y, desde entonces, su figura y su música han obtenido todos los reconocimientos posibles. Entre otros, figuran el del Salón de la Fama del Rock and Roll y el de la lista de los 100 mejores guitarristas de la historia, elaborada por la revista Rolling Stone.
www.elinformadorusa.com FARÁNDULA
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
33
Beyoncé revela los títulos de las 16 canciones que compondrán su nuevo disco
IMMIGRANT ADVOCATES
Los Ángeles, EFE
Cuidemos nuestro futuro.Vacúnate. Próximos eventos 22 DE JULIO
24 DE JULIO
Oficinas de LIA
Apartamentos Pine Acres
735 Paw Paw Dr. Holland, MI 49423 11 AM – 2 PM
5198 Pine Acres Dr. Holland, MI, 49424 12 PM – 3 PM
Para más información visita lia-michigan.org/vacunate/
Preguntas frecuentes ¿Qué necisito traer conmigo? ¡Nada! No es necesario ningún tipo de identificación para recibir la vacuna COVID-19.
¿Qué tipo de vacuna estará disponible? Moderna, Pfizer
¿Quiénes pueden vacunarse? Niños 6 meses + y Adultos 18+ Todos los que se vacunen recibirán una tarheta de regalo de 50 dólares para el Supermercado Santa Fe.
Para más información visita lia-michigan.org/vacunate/
B
eyoncé reveló este miércoles los títulos de las 16 canciones que compondrán su nuevo disco, "Renaissance", y que saldrá a la venta el próximo 29 de julio. A través de la publicación de un breve 'story' (historia) en su perfil en la red social Instagram, la artista ha dado a conocer el nombre y el orden de los temas que figurarán en su séptimo trabajo discográfico, sin facilitar más detalles al respecto. Los títulos que conformarán el disco son: "I'm That Girl", "Cozy", "Alien Superstar", "Cuff It", "Energy", "Break My Soul", "Church Girl", "Plastic Off the Sofa", "Virgo´s Groove", "Move", "Heated", "Thique", "All Up in Your Mind", "America Has a Problem", "Pure/Honey" y "Summer Renaissance".
Hace justo un mes, Beyoncé lanzó la bailable "Break My Soul", que sirvió como el primer adelanto de "Renaissance". Días antes, la intérprete de "Crazy in Love" había anunciado el lanzamiento de este disco de estudio en solitario, el primero en seis años, publicando su portada, en la que aparecía subida a un caballo de aspecto luminoso creado digitalmente. El álbum "Reinassance" sucederá a "Lemonade", que vio la luz en 2016. Beyoncé es la artista con más premios Grammy de la historia, 48 en total si se suman los obtenidos cuando era líder de "Destiny's Child" y luego como artista en solitario. Desde su último disco, la cantante grabó el documental "Homecoming", inspirado por su emblemática actuación
ARCHIVO/EFE/EPA en el Festival de Coachella de 2018 y cuyo estreno se celebró en colegios y universidades para afroamericanos en Estados Unidos, durante 2019. Ese año también se presentó la nueva versión del clásico animado "The Lion King" (2019), donde la artista puso su voz al personaje de Nala y puso voz a su particular banda sonora, "The Gift".
34
AUTOS
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com
Kia cuela un gol con el EV6 Por Roger Rivero
S
on cuatro los factores primordiales por los que los interesados en comprar autos eléctricos demoran o posponen su decisión de compra. El costo elevado, escaso alcance, carencia de una red adecuada de carga o la poca variedad de modelos. Sin embargo, hay una realidad que puede anular todas estas consideraciones: el exorbitante costo de los carburantes. En Estados Unidos, durante los primeros tres meses de este año, las ventas de EV o autos eléctricos han aumentado en algo más del 60 %, y con el galón de gasolina rozando o por encima de los seis dólares no parece que este ritmo vaya a decaer. Uno de los modelos que debuta en el 2022 es el objeto de nuestra prueba semanal, el Kia EV6. Este es el primer modelo que el fabricante coreano desarrolla íntegramente como auto eléctrico.
DESDE AFUERA Y POR DENTRO Han logrado un estilo muy atrayente, que no puede confundirse con ningún otro auto en las carreteras, confirmando que no hay un solo modelo actual de estos fabricantes que podamos refutar en materia de diseño. Las proporciones del 2022 Kia EV6 son acertadas, y aunque pretende ser un SUV, más bien lo calificaría como un hatchback o sportback. La mayoría de los autos eléctricos destacan por su amplitud, y el Kia EV6 no es excepción. Quizá no pueda apreciarse en fotos, pero su distancia entre ejes es la misma que el SUV Telluride, también de Kia, garantizando amplitud en cualquier asiento que elija. EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD Todas las ayudas de seguridad esenciales están incluidas en el Kia EV6. Disfruté como siempre del sistema de con-
ducción semi autónoma, que impresiona por su precisión y quietud, ausente de frenados violentos o aceleraciones desproporcionadas. Bajo condiciones de tráfico apropiadas en
la autopista, puede cambiar de carril o mantenerse por largas distancias sin la intervención del conductor. Según la versión de que seleccione puede obtener de
forma adicional los sensores de estacionamiento delanteros, cámara de vista envolvente y de punto ciego y HUD o pantalla de proyección en el parabrisas. Por otra parte, no hay opción inalámbrica para la conexión con teléfonos inteligentes, y utilizando mi Android Auto, una cuarta parte de la pantalla queda sin uso. Uno de los muchos puntos fuertes del Kia EV6 es que puede aceptar carga superrápida. EN LA CARRETERA El EV6 es el primer Kia construido sobre la plataforma modular EV E-GMP de Hyundai, que también utiliza el Ioniq 5. De serie, el modelo Light base tiene una batería de 58, kWh y un solo motor en las ruedas traseras, mientras que todos los demás tienen un paquete de 77,4 kWh y la opción de tracción trasera de un solamente motor o tracción total de dos motores. Nuestro vehículo de prueba fue un GT-Line RWD de especificaciones bastante altas, con 225 hp y 258 libras-pie de torque. Imagino que en la versión Light de 167 caballos de poten-
cia con el motor de 58 KWh la aceleración no sea emocionante, pero en nuestro GT-Line de tracción trasera las cosas se sintieron más animadas. Sin llegar a la “electrizante” aceleración de un Ford Mustang Mach E GT, cuando pisamos a fondo el acelerador de este Kia sentimos nuestra cabeza pegada al asiento. PARA ESCOGER El Kia EV6 2022 viene en cuatro versiones: Light, Wind, GT-Line y First Edition. El modelo de entrada Light viene bien equipado por $40,900. El 2022 Kia EV6 GT-Line comienza en los $51,200 con tracción trasera, mientras que el EV6 First Edition sube a los $58,500. CONCLUYENDO Kia ha marcado un gol en la portería de los autos eléctricos o EV, como también lo ha hecho Hyundai. Es un esfuerzo serio, que descubre las intenciones de los fabricantes coreanos de ser tomados en cuenta en un segmento de autos que crecerá exponencialmente en los próximos años.
35
SERVICIOS
OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $15 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.
PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508 CONTACTO LENO: 616.291.2760
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com
¡ESTE ESPACIO PARA TÍ! ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMA AL 616-264-2708 LA EMPRESA DE MICHIGAN PRO-PAINTING ESTÁ CONTRATANDO PINTORES CON O SIN EXPERENCIA. SE PAGA MUY BUEN SUELDO. INTERESADOS LLAMAR AL 616-328-3442
CASA DE VENTA
Compre o venda su casa con Hector y Rosy Diaz
Independence Realty Prestamos con ITIN disponibles Con más 20 años de experiencia
616-890-8983
36
INTERNACIONAL
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com
México recibe consulta de EEUU sobre su política energética dentro del T-MEC Ciudad de México, EFE
E
l presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, reconoció este miércoles haber recibido una solicitud de Washington para iniciar consultas sobre su cuestionada política energética en el marco del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá. "Ayer se dio a conocer formalmente de que se va a pedir una revisión, una aclaración sobre nuestra política en materia energética porque supuestamente afecta el tratado", reveló el mandatario en su conferencia de prensa matutina del Palacio Nacional. Su declaración ocurre tras divulgarse que Katherine Tai, la representante comercial de Estados Unidos, buscaría las consultas sobre medidas de México que "socavan a las compañías estadounidenses y energía producida por Estados Unidos".
Washington y las empresas privadas han acusado a la política energética del presidente López Obrador de favorecer a las empresas del Estado, Petróleos Mexicanos (Pemex) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE). "Hemos repetidamente expresado serias preocupaciones sobre una serie de cambios en las políticas energéticas de México y su consistencia con los compromisos de México dentro del T-MEC", expuso Tai. Pero López Obrador minimizó la solicitud al considerar que es un procedimiento normal dentro del tratado. Además, acusó a líderes empresariales mexicanos contrarios a su Gobierno de ser los verdaderos promoventes de la inconformidad. "Hay una inconformidad promovida por algunos empresarios, más que nada del país nuestro, más que de los
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, habla hoy durante su conferencia de prensa matutina en Palacio Nacional, en Ciudad de México (México). EFE/José Méndez estadounidenses o canadienses, sobre nuestra política energética", manifestó. Sin referirse de forma directa a las críticas, la Secretaría de Economía de México
reconoció en un comunicado que "en caso de no llegar a un acuerdo mutuamente satisfactorio", Estados Unidos podrá solicitar un panel formal de solución de controversias.
La Secretaría también recordó que esta es la cuarta vez que se utiliza el mecanismo general de solución de diferencia del Capítulo 31 del T-MEC. Antes, citó, Estados Unidos
inició un procedimiento en contra de Canadá por el sector lácteo; Canadá contra EE.UU. por una medida de salvaguarda sobre células fotovoltaicas; y México y Canadá en contra de EE.UU. por la interpretación de reglas de origen en el sector automotor. Entre las críticas de Estados Unidos, Tai enunció la reforma a la Ley de la Industria Eléctrica de marzo de 2021 para priorizar el despacho de las plantas de electricidad de la CFE sobre las de privados. También cuestionó un reciente decreto de la Secretaría de Energía (Sener) que obliga a las compañías a comprar gas natural de las empresas del Estado. "El Gobierno de México externa su voluntad para alcanzar una solución mutuamente satisfactoria durante la etapa de consultas", concluyó la Secretaría de Economía.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com LEGAL
37
38
DEPORTES
Viernes | 22 de julio de 2022 www.elinformadorusa.com
Los Ángeles se vuelca con el All-Star de las Grandes Ligas Los Ángeles, EFE
C
on una calurosa y veraniega tarde marca de la casa, Los Ángeles (EE. UU.) se volcó este martes con el All-Star de las Grandes Ligas y vibró con los mejores jugadores de esta temporada en la MLB. El partido del All-Star, con victoria por 2-3 para la Liga Americana sobre la Liga Nacional, cerró cuatro días de actividades, que incluyeron el Festival de Jonrones del lunes con victoria para el dominicano Juan Soto de los Nacionales de Washington; o el All-Star Celebrity Softball Game del sábado, en el que el reguetonero puertorriqueño Bad Bunny fue la gran estrella en un encuentro con celebridades de todo tipo. El Dodger Stadium, que en este 2022 cumple 60 años,
lució sus mejores galas para su primer All-Star de las Grandes Ligas desde 1980. 52.518 fans (lleno en el estadio, según fuentes de los Dodgers, aunque se veían asientos libres en las gradas) acudieron al All-Star este martes pese al sofocante calor de la tarde y a que el juego, debido a la diferencia horaria con la Costa Este de EE.UU., empezó relativamente pronto para la ciudad californiana para ser un día entre semana (a las 17 horas). Este horario no fue un obstáculo para los seguidores ni tampoco el calor, que combatieron de forma masiva con cervezas bien frías. Por el estadio se vieron fans de los Angelinos de los Ángeles, algunos de los Yanquis de Nueva York y también de los Cachorros de Chicago,
El bateador designado de Los Ángeles Angels Shohei Ohtani de Japón. EFE/EPA pero los colores que predominaron claramente entre la afición fueron el azul y el blanco de los Dodgers. De ahí que una de las mayores ovaciones -con muchos espectadores de pie- se la llevara Clayton Kershaw, todo un ídolo en el montículo de los Dodgers y que fue escogido como abridor por el combinado de la Liga Nacional. En la presentación de los jugadores se vio claramente
quiénes eran los favoritos de la afición. Hubo enormes aplausos para dos legendarios veteranos como el dominicano Albert Pujols (Cardenales de San Luis) o el venezolano Miguel Cabrera (Tigres de Detroit) y también para jugadores actuales de los Dodgers (Freddie Freeman o Mookie Betts) y algunos con pasado ilustre en Los Ángeles (Joc Pederson, ahora en los San Francisco
Giants, o Corey Seager, de los Rangers de Texas). En cambio, y pese a ser un juego de exhibición, otros se llevaron abucheos y pitadas por parte de los fans de los Dodgers. Así, jugadores de los Gigantes de San Francisco como Carlos Rodón o de los Padres de San Diego como el dominicano Manny Machado, ambos equipos californianos y rivales de los Dodgers, no gozaron de la simpatía de los espectadores, pero sin duda los más silbados fueron los representantes de los Astros de Houston. Pueden pasar años y años, pero los Dodgers -y una aplastante mayoría de las Grandes Ligas- todavía no olvidan el gran escándalo por robo de señales de los Astros en 2017 y 2018.
Polémicas deportivas al margen, el actor Denzel Washington protagonizó en la antesala del juego un homenaje a Jackie Robinson, primer jugador afroamericano de las Grandes Ligas y de cuyo histórico debut se cumplieron 75 años en abril. El sabor latino también tuvo un hueco prominente en el All-Star. Con numerosos hispanos en el público -se vieron, por ejemplo, camisetas de la selección mexicana-, el All-Star rindió tributo al inolvidable lanzador mexicano Fernando Valenzuela, que fue el encargado del primer picheo; y al inagotable y eterno Jaime Jarrín, locutor de radio que se retirará este curso tras un récord de 64 años retransmitiendo en español los partidos de los Dodgers. En una tarde que tuvo además la música de un mariachi antes de empezar el juego, el momento más emotivo tuvo lugar tras la quinta entrada, cuando todo el estadio se unió de pie y en silencio para solidarizarse con los afectados por el cáncer.
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan
www.elinformadorusa.com DEPORTES
39
BÉISBOL - MLB
Los Marineros no encuentran freno y Yanquis humillan de nuevo a Medias Rojas Redacción deportes, EFE
L
os Marineros, encabezados por su novato estelar Julio Rodríguez, cerraron este domingo la primera mitad de la temporada con 14 sonrisas y ni un solo llanto, en una tarde en la que los Yanquis volvieron a humillar a sus históricos rivales, los Medias Rojas de Boston. RANGERS 2-6 MARINEROS El novato dominicano Julio Rodríguez, Ty France y Cal Raleigh remolcaron dos carreras
cada uno y los Marineros de Seattle continuaron con el pie en el acelerador y este domingo conquistaron su victoria 14 en forma seguida, al doblegar a los Rangers de Texas. El venezolano Eugenio Suárez anotó una vuelta para sumarse al ataque del equipo de Seattle, que ha ganado 17 de sus últimos 18 compromisos. Marcus Semien pegó jonrón y Corey Seager empujó una por los Rangers. AZULEJOS 4-2 REALES El receptor mexicano Alejandro Kirk conectó
un jonrón de dos carreras para romper la igualdad en la octava entrada y los Azulejos de Toronto derrotaron a los Reales de Kansas City, a quienes barrieron en su serie de tres encuentros. El lanzador puertorriqueño José Berrios abrió el partido por los Azulejos y salió sin decisión luego de completar 6.1 de dos carreras y siete ponches. El dominicano Vladimir Guerrero Jr. tuvo dos anotadas y su compatriota Santiago Espinal una para los Azulejos.
El venezolano Edward Olivares produjo una carrera por los Reales. YANQUIS 13-2 MEDIAS ROJAS Matt Carpenter remolcó tres carreras y Gerrit Cole (9-2) lanzó pelota de dos carreras en siete entradas en las que ponchó a 12 bateadores para que los Yanquis de Nueva York superaran por paliza a los Medias Rojas de Boston. Joey Gallo y Tim Locastro mandaron la pelota fuera del terreno en una ofensiva de los Yanquis que logró 14 imparables ante los Medias Rojas. El zurdo Chris Sale (0-1) tuvo que abandonar el partido de este domingo tras dos tercios de dos carreras, luego de ser alcanzado en el meñique de su mano de lanzar por una línea conectada por el jardinero izquierdo Aaron Hicks. Jeter Downs conectó un jonrón para producir las dos carreras de los Medias Rojas en el partido. NACIONALES 7-3 BRAVOS El jardinero dominicano Juan Soto disparó su cuadrangular número 20 de la campaña, un día antes de su actuación en el Festival de Jonrones de las Grandes Ligas y los Nacionales de Washington celebraron este domingo ante los vigentes campeones de las Grandes Ligas, los Bravos de Atlanta. El venezolano Ehire Adrianza remolcó tres carreras y el dominicano Víctor Robles pegó un vuelacercas y produjo dos carreras por los Nacionales. Por los Bravos, el boricua Eddie Rosario empujó una carrera. RAYS 7-5 ORIOLES El cubano Randy Arozarena fletó un jonrón y produjo dos carreras y el dominicano Francisco Mejía conectó un planazo solitario para contribuir en el éxito de los Rays de Tampa Bay ante los Orioles de Baltimore. Brett Phillips se acreditó un jonrón de tres carreras para los Rays, que ganaron dos de tres juegos ante los Orioles y suman seis victorias en siete partidos. El venezolano Rougned Odor y Austin Hays sacaron la pelota del parque por los Orioles. MELLIZOS 0-11 MEDIAS BLANCAS Yoan Moncada, Josh Harrison y Andrew Vaughn mandaron la pelota fuera del parque para apoyar una dominante actuación del cuerpo de picheo de los Medias Blancas de Chicago, quienes este domingo blanquearon a los Mellizos de Minnesota. Dylan Cease (9-4) tiró siete entradas en blanco y ponchó ocho rivales para encabezar una labor monticular que completaron los relevistas Joe Kelly (una episodio en blanco de un ponche) y el venezolano José Ruíz (un capítulo sin libertades) en la que limitaron a los bates de los Mellizos a un imparable. Alex Kirilloff se acreditó el único indiscutible de los Mellizos en el encuentro. ASTROS 3-4 ATLÉTICOS El dominicano Ramón Laureano mandó la esférica a las graderías y Stephen Vogt remolcó la carrera del empate y luego la de la ventaja para los Atléticos de Oakland, que este domingo vinieron de atrás para superar a los Astros de Houston. La victoria permitió a los Atléticos ganar dos de los tres partidos que disputaron en su serie de fin de semana ante los Astros. El dominicano Jeremy Peña pegó jonrón y remolcó dos carreras por los Astros.
40
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Viernes 22 de julio de 2022 · West Michigan