EDICION DEL 23 DE AGOSTO DEL 2019

www.elinformadorusa.com

instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan INMIGRACIÓN

Trump busca frenar migración de familias al quitar plazo a detención de niños ► Pág. 22 DEPORTES

Termina torneo regular de la Liga Hispana y comienza la liguilla rumbo al título de campeón ► Pág. 37 INTERNACIONAL

Denuncian redadas a migrantes y maltrato en albergue en el sureste de México ► Pág. 36 NACIONAL

Estudio advierte medida de “carga pública” aumentará la pobreza en California ► Pág. 20

Edición 395

23 de Agosto de 2019

(616) 272-1092

40 Páginas

Rotundo éxito ‘Apoyando la educación’ “¡Muchísimas gracias!

Nos vemos en el 2020”

Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).-Familias, amigos, niños, mochilas, regalos y muchas sonrisas.

Todo esto fue posible gracias a las miles de personas que asistieron al gran evento ‘Apoyando la Educación’ el pasado 17 de agosto en el City High Middle School, en la ciudad de Grand Rapids.

El evento fue un rotundo éxito gracias al trabajo de los patrocinadores, colaboradores, seguidores y al personal del periódico hispano de la comunidad del Oeste de Michigan, El Informador.

“Hoy estamos muy contentos de celebrar la educación de los niños.

Gracias a Metro Health y a los más de cuarenta patrocinadores que se dieron cita para regalar mochilas y miles de útiles escolares”.

(Continúa en la página 9)

▲ La primera familia que llegó al gran evento ‘Apoyando la Educación’ en el City High Middle School, en la ciudad de Grand Rapids. (Foto: Luis Molina / El Informador) ▼ Una familia anglosajona muy contenta de asistir al gran evento de El Informador en el City High Middle School, en la ciudad de Grand Rapids.

(Foto: Luis Molina / El Informador)

▲ Unos niños afroamericanos muy contentos en el evento donde recibieron cada uno sus mochilas. (Foto: Luis Molina / El Informador) ◄ Mi Tiendita estuvo presente con aperitivos y muchos regalos. Dirección: 3375 S. Division, dentro del 3434 Street Mall / Teléfono: 616-608-3744. (Foto: Luis Molina / El Informador)

2

www.elinformadorusa.com

23 de Agosto de 2019

616-272-1092

Editorial y opinión Facebook-square

youtube-square

Twitter-square

instagram

Facebook @elinformadorusa

YouTube EL INFORMADOR USA

Twitter @elinformadorusa

Instagram @elinformadorusa

Feminismo manchado con la violencia

U

Editorial por Luis Molina

Una vez más lo logramos E

n un ambiente de alegría, música, regalos y sorpresas nuestro evento Apoyando la Educación fue un éxito total.

Gracias a la organización y el apoyo de nuestros fieles patrocinadores miles de niños con una sonrisa en el rostro pudieron llevarse su mochila, útiles escolares, regalos y muchas cosas más.

Este año la cede del evento cambio y a pesar de que la dirección del evento fue diferente y de que gran parte de la población se encuentra con temor tanto de la violencia como de la amenaza latente de ICE que no desaparece en la zona, esto no los detuvo y nos acompañaron a disfrutar de un ambiente cálido, lleno de alegría, música, comida, juegos, mochilas y mucho más.

Este evento crece más y más cada año y a el se suman miles de asistentes quienes con mucha felicidad se llevan su mochila.

Gracias a todos los que hicieron posible este evento ya que sin ellos no sería posible, gracias a las personas que asisten y nos acompañan fielmente año con año, igualmente gracias a quienes se sumaron este año y nos dieron su confianza, para nosotros como medio de comunicación es muy importante.

Sabemos que no existe mejor recompensa que la satisfacción de ayudar y de promover la educación, confiamos que con un poco de impulso todos los sueños se convertirán en realidad y gracias a ello la meta se volverá más cercana.

Esperemos que este evento siga siendo una tradición y una realidad para que en un futuro no muy lejano podamos ver a esos pequeños que algún día recibieron su mochila convertidos en personas de bien y exitosas. ¡De nuevo gracias por su confianza nos vemos el próximo año con más mochilas, útiles escolares y muchas sorpresas más!

Casa editorial El Informador na de las noticias que resonó a nivel mundial y que causó muchísimo estruendo fue la manifestación feminista que se llevó a cabo en la Ciudad de México, el propósito de la marcha fue defender los derechos que la mujer tiene y que las diferencias en ámbitos laborales, profesionales, sociales y demás rebasen ese abismo logrando una equidad en todos los sentidos.

Dicha manifestación para mala fortuna subió de tono y perdió el sentido por el cual miles de mujeres fueron convocadas, pasó de convertirse en una lucha por los derechos y la igualdad y se convirtió en una ola de destrucción y vandalismo.

Como medio de comunicación siempre estaremos a favor de que la mujer se proyecte y mejore sus condiciones en todas las dimensiones, desde siempre la mujer ha tenido un papel fundamental en la formación familiar, es el pilar de la educación de todos nosotros como hijos, pero no solo juega un papel importante en el hogar sus virtudes van más allá rebasando barreras en las que incluso son mucho mejores que los propios hombres.

Hay científicas, deportistas, docentes, políticas, artistas, cantantes y muchas más que han triunfado y son un icono en todos los ámbitos de la vida cotidiana, y que son un vivo ejemplo que el género solo es un obstáculo mental y no existen barreras para que sean exitosas.

La figura de la mujer cada vez adquiere mayor poder, aunque lamentablemente muchas veces suele confundirse el término ‘feminismo’ y se puede tomar con otros fines y propósitos, tal como ocurrió en la marcha antes mencionada.

Toda expresión y lucha por los derechos debe llevarse bajo las líneas correctas y plasmadas en la constitución correspondiente, ningún motivo justifica la destrucción de los bienes de una nación y menos pueden alterar el orden público.

Mujeres siempre serán valiosas, que sus acciones negativas no demeriten el buen concepto por el que se les tiene y que su lucha siempre sea para buscar la igualdad no para promover la violencia, su papel y su figura es tan preciado que no es necesario actuar mal para ser reconocidas.

West Michigan

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina

EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut

The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing.

At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser.

BUSINESS OFFICE: 616-272-1092

LUIS@ELINFORMADORUSA.COM

All rights reserved 2019

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

23 de Agosto de 2019

3

4

23 de Agosto de 2019

Local

Puente convertido en arte

Puente de Nort Muskegon fue adornado con rosas de acero inoxidable y pasó de ser un puente convencional a toda una obra de arte. (Foto: Twitter)

Por Héctor Loya El Informador NORTH MUSKEGON, MI (ELINF).- Un puente de Nort Mukegon ha sido decorado y pasó de ser un puente feo a

convertirse en una verdadera obra de arte Se trata del puente que está en Bear Lake Channel Bridge, puente decorado por el escultor Steve Anderson

www.elinformadorusa.com

de Cedar Springs, quien se encargó de darle una apariencia con aspecto de rosas al puente.

El proceso de convertir al puente en una obra de arte comenzó hace dos años cuando un vecino descubrió una publicación sobre el puente en línea.

El vecino en cuestión se llama John Hermanson, quien se encargó de trabajar con la ciudad y la Fundación Comunitaria para el Condado de Muskegon para recaudar dinero y hacer algo por el puente.

Según Hermanson el puente es muy querido por todos los vecinos y al verlo tan descuidado tomaron la decisión de hacer algo por él, su intención era verlo en buen estado y lleno de colores contrastantes, al final decidieron decorarlo con rosas hechas de acero inoxidable.

El puente quedó adornado con 14 rosas que se alinean a cada lado del puente, una obra de arte y un deleite para la vista de quien transita por él.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

Realizan conferencias sobre el uso legal de la marihuana Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El Departamento de Salud del Condado de Kent ha organizado una serie de reuniones informativas sobre el uso de la marihuana medicinal.

Las conferencias tienen el propósito de orientar y dar respuesta a las dudas de las personas sobre qué es legal y cómo pueden operar los negocios de marihuana dentro del condado.

Amy Oosterink, supervisora ​​de educación y promociones de salud del departamento, señaló que la prioridad es mantener a la comunidad segura e informada.

“La ley de uso de la marihuana fue aprobada; la ley de la marihuana recreativa y la marihuana medicinal ha existido durante 11 años, por lo que conocer esas leyes es importante”, declaró Oosterink.

El departamento de salud se unió con las autoridades de Grand Rapids para brindar orientación y responder las dudas sobre el uso legal de la marihuana (Foto cortesía FOX17).

El departamento de salud se asoció con la Ciudad de Grand Rapids para organizar las reuniones, y realizó conferencias en los días: 20 de agosto en el primer piso del Centro Hispano de Western Michigan 22 de agosto en la Biblioteca Cedar Springs en el salón comunitario Hoy se celebrará una reunión de 3 a 5 pm en Steepletown Neighborhood Services, por lo que si quiere enterarse más del uso legal de la marihuana pude acudir.

www.elinformadorusa.com

LOCAL

Anuncian proyecto de ampliación para la I-94

Por Erika Mendivil El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF). - El Departamento de Transporte de Michigan está trabajando en un nuevo plan que ampliará una parte de la I-94 cerca de Kalamazoo y creará una nueva intersección en Portage Road.

El inicio del proyecto está programado para la primavera de 2021 y se espera que concluya para el otoño de 2022.

El plan anunciado tendrá una inversión de aproximadamente $ 85 millones de dólares y derribarán el actual puente Kilgore y creará una intersección de un punto en la I-94 y Portage Road, lo que significa que habrá una luz para controlar todo el

tráfico en dirección este y oeste girando a la izquierda en Portage Road desde la carretera interestatal.

“Ciertamente permite un acceso más suave dentro y fuera de la autopista.

No tiene todas las rampas dobles confusas y todo ese tipo de cosas. Es un poco más fácil de navegar”, comentó Nick Schirripa, portavoz de MDOT. También se contempla la ampliación de la I-94 a tres carriles hacia el este y hacia el oeste, desde Lover’s Lane hasta Sprinkle Road.

Los residentes tuvieron la oportunidad de ver los planos del proyecto por sí mismos en una conferencia abierta realizada por MDOT en Kalamazoo. Mientras que

23 de Agosto de 2019

algunos llamaron al plan “encantador”; otros están preocupados por los impactos negativos.

“El nuevo diseño no es fácil de usar para las personas que conducen por Kilgore”, comentó un residente del área, quien pronto se verá obligado a conducir a través de tres semáforos en lugar de una luz en el intercambio.

5

Cabe destacar que debido a la cercanía del aeropuerto internacional de Kalamazoo / Battle Creek, las autoridades de transporte se vieron obligados a cumplir con las reglas de la Administración Federal de Aviación.

Los ingenieros todavía están en el proceso de diseño de los cambios, pero el plan está completo en un 90%.

6

23 de Agosto de 2019

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Seguridad durante y después del regreso a clases Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Funcionarios y oficiales de seguridad de las Escuelas Públicas de Grand Rapids están listos y más que preparados para guardar la seguridad y proteger a los estudiantes durante el próximo año escolar.

Según Larry Johnson, director de seguridad pública en GRPS, su principal objetivo es velar la seguridad alrededor de vehículos y autobuses escolares, dijo a su vez que el entrenamiento para que esto sea posible ya lleva más de una semana.

El director exhorta a la ciudadanía que tomen sus precauciones cuando conducen cerca de las escuelas y que permanezcan atentos de lo que sucede a su alrededor no solo en el inicio del año escolar, sino siempre.

“Nuestros oficiales de seguridad pública han recibido una variedad de capacitación para ayudar en caso de

GRPS se encuentra preparado para cuidar y velar de la seguridad en las escuelas luego del regreso a clases. (GRPD / Twitter)

emergencia y mantener a una escuela segura, es deber de los conductores permanecer atentos y evitar accidentes” dijo Johnson.

Al respecto Eric Payne, jefe de policía de Grand Rapids, dijo que todos quieren evitar que ocurra una tragedia, y los conductores juegan

un papel sumamente importante en eso.

“Es mi deber recordarles a los conductores que la velocidad es una de nuestras quejas número uno, especialmente cerca de las escuelas luego del regreso a clases, conductores tengan cuidado y disminuyan su velocidad al

manejar en una zona escolar” agregó Payne.

Por su parte los oficiales de seguridad pública se encuentran pidiendo a los estudiantes que van en bicicleta a la escuela que transiten con cuidado y que tomen decisiones seguras para así evitar riesgos innecesarios.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

Policía de Kalamazoo busca a sospechosa de robar un banco

La policía de Kalamazoo se encuentra buscando a una mujer que robó un banco. (Foto cortesía: Fox17)

Por Héctor Loya El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- La policía de Kalamazoo se encuentra buscando a una mujer que robó un banco el lunes 19 de agosto en W Main Street.

Las autoridades dieron a conocer que una mujer ingresó al banco se acercó al personal y pidió dinero, la mujer ocultó su identidad bajo una máscara, además usaba guantes tipo quirúrgico y llevaba una bolsa para poner el dinero robado.

Según los empleados del banco nunca vieron que

la mujer tuviera un arma Cuando la policía llegó al lugar la mujer ya había abandonado el banco, los oficiales intentaron rastrearla con un oficial canino k-9 pero no encontraron su paradero.

Los investigadores dicen que tienen la sospecha de que esta mujer es responsable de varios robos a bancos en los alrededores.

Cualquier persona con información sobre la mujer o el robo debe comunicarse a la policía de Kalamazoo al 269-337-8139 o a Silent Observer al 269-343-2100.

www.elinformadorusa.com

LOCAL

23 de Agosto de 2019

7

Hispano sospechoso de incendio vehicular fue arrestado Por Héctor Loya El Informador PAW PAW, MI (ELINF).– Un hombre fue procesado el lunes 19 de agosto en un tribunal del condado de Van Buren en Paw Paw por su presunta participación en el incendio de un automóvil y por conducir a la policía a una persecución la semana pasada.

Los hechos ocurrieron el viernes 16 de agosto por la mañana después de reportar a la policía que un hombre había incendiado un automóvil, estuvo involucrado en una pelea y condujo a la policía a una persecución a alta velocidad por el condado de Van Buren.

Se trata de James Ochoa Rodríguez, de 32 años, quien supuestamente incendió el auto de su novia antes de abandonar su complejo de apartamentos en Bangor alrededor de las 3 a.m.

Horas después aproximadamente a las 9 a.m. el sujeto fue reportado en

James Ochoa Rodríguez fue detenido por ser sospechoso en un incendio vehicular el pasado viernes 16 de agosto. (Foto cortesía: Fox17)

una pela en una estación de servicio Shell en la calle Broadway en South Haven, según los testigos Rodríguez tenía en su poder una pistola y amenazó con dispararle a otra persona, al llegar al lugar la policía inició una persecución a alta velocidad desde South Haven a través de Bangor.

La persecución llegó a su fin cuando una patrulla

golpeó el vehículo del sospechoso por detrás para que se detuviera antes de ingresar a un complejo de apartamentos.

Después de poner al conductor bajo custodia, los detectives descubrieron en el auto del sospechoso un fluido de encendedor de carbón y la lata de gasolina utilizada para incendiar el carro, no se encontró un arma en su poder

después de la denuncia del segundo incidente.

Después de que Ochoa Rodríguez diera una confesión completa al Departamento de Policía de Bangor fue procesado por múltiples cargos, entre ellos huir, eludir y agredir a agentes de policía.

En el vehículo otros dos hombres acompañaban a Rodríguez quienes no fueron detenidos en la escena.

8

23 de Agosto de 2019

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

23 de Agosto de 2019

Rotundo éxito ‘Apoyando la educación’ (Viende de portada) comentó Rossy del Valle, presentadora oficial el día del evento dentro del gimnasio escolar. “Es muy importante celebrarles a nuestro niños cada año escolar, puesto que la educación es una herramienta esencial en su desarrollo, equidad y oportunidad el día de mañana”, añadió.

En el lugar se realizaron juegos, bailables, rifas y hubo aperitivos gratis. Por octavo año consecutivo, El Informador superó la meta y regaló alrededor de 4 mil mochilas. Así también, fue posible notar un incremento en la asistencia y la diversidad de razas en el evento.

“Lo que más me gustó es que en este año fue muy diverso el evento. Llegaron anglosajones, afroamericanos y muchos latinos. Estamos muy contentos de haber visto a muchos niños de diferentes razas”, indicó Luis Molina director general de El Informador. “Todos los que llegaron al evento a tiempo

recibieron su mochila. Ya estamos trabajando para el

“Lo que más me gustó es que en este año fue muy diverso el evento. Llegaron anglosajones, afroamericanos y muchos latinos.

Estamos muy contentos de haber visto a muchos niños de diferentes razas” próximo en el 2020 y esperamos que Dios nos preste vida para hacerlo”, agregó.

Molina también señaló que todo estuvo muy ordenado, las personas que asistieron hacían las filas correspondientes, no empujaban y tampoco hubo alguna anomalía que lamentar. Por

su parte, los patrocinadores estuvieron muy felices de regalar útiles escolares y premios, algunos obsequiaron muestras de productos o demostraciones de los servicios que ofrecen.

“Todos los niños merecen tener un buen futuro y salir adelante. No importa de dónde vengamos o como seamos, todos merecemos una buena educación”, indicó Blanca Plascencia Lamas propietaria de Blanca’s Therapy beds.

“Nosotros ofrecemos masajes, las camas son terapéuticas, ayudan para alinear la espalda, la circulación y a desintoxicar el cuerpo”, comentó la hispana, que brindó masajes completamente gratis a los asistentes.

Por otro lado, el patrocinador Brother’s Staffing, una nueva empresa de subcontratación dedicada a ayudar a encontrar empleo a la comunidad.

Aunque aún no han abierto sus puertas, estuvieron muy contentos, y con mucho entusiasmo participaron en el evento.

“Yo nací en una familia de padres inmigrantes y muy humildes, por eso sabemos que es muy difícil en estos días conseguir dinero. Especialmente ahora que viene el regreso a clases queremos ayudar a nuestros amigos, nuestros hermanos, nuestros paisanos. Por eso Brother’s Staffing LLC está apoyando esta causa con El Informador”, indicó Michael Martínez de la compañía Brother’s Staffing. “Vamos a abrir una agencia de empleo para las personas que quieran buscar trabajo, estamos para ayudar a las personas que necesitan un empleo, no importa su situación estamos de su lado”, explicó con una sonrisa el hispano.

El Informador y patrocinadores les agradecen enormemente a todos los que asistieron y a los miles de niños que recibieron su mochila y útiles escolares este ‘Apoyando la Educación 2019’. Nos vemos con más sorpresas el próximo año.

9

El Toro Bravo patrocinó las ‘pintacaritas’ en el evento el pasado sábado 17 de agosto. Dirección: 4300 Clyde Park Ave. Sw. 49509 Wyoming / Teléfono: 616-805-3309. (Foto: Luis Molina / El Informador)

La empresa Rene Guzman, dedicada a la remodelación y venta de casas regaló útiles escolares para los niños en este regreso a clases. Dirección: 2180 44th St. SE Suite 208 49508 Grand Rapids / Teléfono: 616-260-8670. (Foto: Luis Molina / El Informador)

Metro Health University of Michigan Health patrocinador oficial del evento ‘Apoyando la Educación’ regalaron miles de útiles escolares. (Foto: Luis Molina / El Informador)

Boost Mobile rifó un celular el día del evento. Dirección: 1760 44th St. Suite 4, Wyoming, Michigan. 49519 / Teléfono: 616299-7777. (Foto: Luis Molina / El Informador) La mesa de Avanti Law Group PLLC repleta de cuadernos para los niños. Dirección: 600 28th St SW 49509 Wyoming / Teléfono: 616-257-6807. (Foto: Luis Molina / El Informador)

Used Car Motor Mall of Grand Rapids regaló bicicletas durante el evento. Dirección 830 28th St. 49508 Grand Rapids / Telefóno: 616-241-6200. (Foto: Luis Molina / El Informador)

Un niño recibe su mochila totalmente gratis en el evento ‘Apoyando la Educación 2019’. (Foto: Luis Molina / El Informador)

La Lotería & Snacks regaló aperitivos como frutas y paletas heladas 100% naturales. Dirección: 705 28th St SW 49509 Wyoming /Teléfono: 616-288-5927. (Foto: Luis Molina / El Informador)

10

23 de Agosto de 2019

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Firman estructura de nueva escuela pública Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Representantes de las Escuelas Públicas de Grand Rapids (GRPS, por sus siglas en ingles), directores de escuelas públicas y decenas de alumnos fueron convocados, el pasado jueves 22 de agosto a la construcción de la nueva estructura de una escuela intermedia que se construirá en el vecindario Roosevelt Park, en la ciudad de Grand Rapids.

Los asistentes fueron invitados a plasmar sus firmas en algunas barras de metal con el propósito de incentivar a que los jóvenes continúen con sus estudios; dichas barras formarán parte de la estructura principal del edificio.

Se espera que la nueva Escuela Secundaria Southwest Community Campus cueste un total de $ 20 millones y se abra en agosto de 2020. Será una expansión del programa de

inmersión español-inglés de Southwest Community Campus, que atenderá a 500 estudiantes de séptimo a doceavo grado.

La escuela es parte de un esfuerzo de mejora más grande que se está realizando en la parte predominantemente latina de Grand Rapids. También se iniciaron la construcción de nuevas viviendas asequibles al otro lado de la calle desde donde la nueva escuela está lista para funcionar.

▲ Izq. a der. Javier Cervantes, Coordinador de Comunicaciones en GRPS; John Helmholdt, Director de comunicaciones de las Escuelas Públicas de Grand Rapids y Vanesa Cervantes en la construcción de la nueva estructura de una escuela intermedia en Roosevelt Park. (Foto: Luis Molina / El Informador) ◄ Ronald Gorman, Superintendente Interino de las escuelas públicas de Grand Rapids. (Foto: Luis Molina / El Informador)

Se pronostica sol y algunas nubes para el viernes con un promedio de 70 grados. El sábado trae cielos mayormente soleados y temperaturas más frescas con cielos parcialmente nublados a mayormente despejados alrededor del sábado por la noche hasta el domingo por la mañana. El día domingo se pronostica un cielo parcialmente nublado y de igual manera el día lunes pero con una ligera posibilidad de lluvia por la tarde. Sin embargo, la mayoría de las horas estarán secas.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

23 de Agosto de 2019

11

Accidente provoca que una mujer sufra un aborto Por Héctor Loya El Informador DAYTON TOWNSHIP, MI. – Un accidente en el condado de Newaygo provocó que una mujer sufriera un aborto espontáneo y que un hombre resultara herido.

Los hechos ocurrieron el domingo 18 de agosto por la tarde aproximadamente a las 5 p.m. cuando un hombre de Muskegon de 31 años conducía hacia el sur por Stone Road, cerca de la calle 32 cuando se desvió a los carriles hacia el norte chocó de frente con un vehículo.

En el vehículo que impactó viajaban un hombre y una mujer embarazada, como resultado del impactó la mujer de 32 años de Morley sufrió un aborto espontáneo, el hombre que la acompañaba y

La policía Estatal de Michigan se encuentra investigando un accidente en el condado de Newaygo que provocó el aborto espontáneo de una mujer embarazada y que un hombre resultara herido. (Foto: Archivo)

que además era el conductor del vehículo que fue impactado resultó herido.

El conductor y los pasajeros del vehículo responsable del accidente no resultaron heridos. La policía Estatal de Michigan

Roban maquinaria de construcción y chocan contra garaje

se encuentra investigando el caso y cree que el uso de drogas fue un factor determinante en el accidente, hasta el momento ningún nombre de las personas implicadas en el accidente ha sido revelado.

Por Edgar Castro El Informador LAKE TOWNSHIP, MI (ELINF).- La policía estatal de Michigan está investigando un incidente donde robaron maquinaria de construcción y chocaron contra un garaje en el norte de Michigan.

Las autoridades comentaron que un cargador fue robado y se impactó con un garaje en Bradford Road en Lake Township, cerca de Houghton Lake.

Cualquier persona con información debe llamar a la Policía Estatal de Michigan Houghton Lake Post al 989422-5101. ◄ El conductor de la máquina de construcción robada se impactó contra un garaje y la policía estatal de Michigan investiga el hecho (Foto cortesía FOX17).

12

23 de Agosto de 2019

LOCAL

Whitmer nombra nuevo director de inmigración

Por Héctor Loya El Informador LANSING, MI (ELINF).Gretchen Whitmer, Gobernadora de Michigan, ha nombrado a un ex funcionario de seguridad nacional de EE. UU. para realizar trabajos de supervisión relacionados con temas de inmigración.

Se trata de Fayrouz Saad, la primera directora de asuntos de inmigrantes de la ciudad de Detroit y exfuncionaria del Departamento de Seguridad Nacional durante el periodo presidencial de Barack Obama.

Fayrouz Saad ha sido nombrada como directora ejecutiva de la Oficina Global en Michigan por Gretchen Whitmer. (Fayrouz Saad / Twitter)

Whitmer la nombró como directora ejecutiva de la Oficina Global en Michigan con la finalidad de que la asesore

www.elinformadorusa.com

sobre asuntos relacionados con las nuevas políticas y la aplicación de la ley de inmigración.

Saad cuenta con una licenciatura de la Universidad de Michigan y una maestría en administración pública de la Universidad de Harvard, además se postuló en las primarias demócratas para el 11º Distrito del Congreso de Michigan en 2018 aunque no tuvo éxito.

Para Saad resultará primordial construir un hogar de oportunidades para todos en el estado de Michigan.

Camión de Waffles llega al Oeste de Michigan Por Edgar Castro El Informador WALKER, MI (ELINF).- Si anhelas un waffle durante la noche de hoy viernes, tenemos buenas noticias.

El Eggo Waffle Food Truck estará en Meijer en Wilson Avenue y Lake Michigan Drive desde las 8:00 pm hoy viernes. El sábado el camión se trasladará a Family Fare en el 29th Street y Burlingame Ave. SW en Wyoming. Lo encontrarás en el horario de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. El camión ofrecerá

El camión estará ofreciendo waffles y tostadas francesas a la comunidad del Oeste de Michigan (Foto cortesía FOX17).

waffles y tostadas francesas.

Si quieres conocer algunos elementos del menú que

Arrestan a hombre armado y peligroso

Policía forense del departamento de policía de Grand Rapids buscando evidencia en una camioneta SUV, por una denuncia de un robo a mano armada. (Foto: Luis Molina / El Informador)

Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El pasado mar-

tes 20 de agosto el Departamento de Policía de Grand Rapids arrestó a un hombre afroamericano en un SUV

ofrece el camión de waffles puedes usar el #eggowafflebar en Instagram. color guinda, en el 28th St SE en la ciudad de Grand Rapids.

Varias patrullas de GRPD, una camioneta forense y agentes federales encubiertos acordonaron el lugar alrededor de la 1:30 p.m.

Según fuentes policiales, una denuncia de un robo a mano armada indicaba que el sospechoso se trataba de un hombre peligroso. De acuerdo con GRPD, el sujeto había desobedeció el comando de un oficial de policía.

Dos armas fueron ubicadas en el auto y no había más pasajeros en el vehículo.

Al cierre de esta edición se desconoce la identidad del implicado.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

Perros pitbull matan a niña hispana de 9 años

www.elinformadorusa.com

LOCAL

RECLUTAMIENTO POLICIAL GRPD Salario anual: $ 45,368.99 - $ 45,369.01 Ubicación: City Hall 300 Monroe NW, GR MI, MI Tipo de empleo: Permanente

Emma Hernández murió por el ataque de tres perros pitbull mientras paseaba en bicicleta. (Foto cortesía: Facebook)

Por Erika Mendivil El Informador DETROIT, MI (ELINF).Tres perros pitbull provocaron la muerte de una niña de nueve años. El dueño de los animales ya ha sido detenido.

Mientras Emma Hernández montaba su bicicleta, tres perros la atacaron. Los vecinos lanzaron ladrillos contra los animales pero no lograron amedrentarlos. El doloroso incidente tuvo lugar en la ciudad Detroit

El padre de la menor, Armando Hernández, ya había advertido al dueño de los pitbulls que la reja de la propiedad no era lo suficientemente fuerte para contener a sus perros, sin embargo este fue negligente.

El padre intentó reanimar a su hija, sin embargo sus maniobras no dieron resultado.

Uno de los perros fue ultimado de un tiro, mientras que los otros dos fueron capturados.

Madre e hija se ahogan al caer a un lago

A pesar de que los cuerpos de emergencia llegaron al lugar y sacaron a las dos mujeres no lograron sobrevivir (Foto Ilustrativa PX).

Por Erika Mendivil El Informador WATERFORD TOWNSHIP, MI (ELINF).- Las autoridades informaron que una mujer de 81 años y su hija de 56 años murieron luego de que el automóvil donde viajaban se saliera de la carretera cayeran a un estanque de Michigan, quedando atrapadas dentro del auto.

El auto, de la línea Ford, era conducido por

un hombre de 83 años quien era el cónyuge y el padre de las víctimas. Las autoridades indicaron que el vehículo se sumergió por completo con los dos pasajeros aún dentro. A pesar de que los cuerpos de emergencia sacaron a las mujeres del vehículo no lograron sobrevivir.

Las muertes continúan bajo investigación para esclarecer todos los detalles.

Departamento: Policía Número de trabajo: 219 – 0719 Clausura: 9/6/2019 11:59 PM Este Naturaleza del trabajo:

El proceso de reclutamiento tiene el fin de seleccionar a los candidatos para ser contratados por la Ciudad de Grand Rapids en marzo de 2020.

Los candidatos seleccionados serán patrocinados para asistir a una Academia de Policía designada. La Academia de Policía comienza el 27 de abril de 2020 y concluye con la graduación el 13 de agosto de 2020.

Deben estar disponibles para asistir a toda la academia de capacitación y aprobar el Examen de Licencias Estatales MCOLES para Oficiales de Policía al final de la academia.

Si logras ser un seleccionado, serás un empleado remunerado del Departamento de Policía de la Ciudad de Grand Rapids desde el comienzo de la Academia en abril de 2020 con la expectativa de que tu empleo continuará después de la graduación de la academia y pasar el examen de licencia, lo que resultaría en un ascenso al Oficial de Policía.

Los oficiales de policía de Grand Rapids responden a las llamadas de emergencia de servicio las 24 horas del día. Estos puestos realizan tareas que disuaden el crimen, responden a las llamadas de servicio de los ciudadanos, protegen la propiedad y resuelven conflictos entre diferentes personas. Los oficiales interactúan con el público a diario.

23 de Agosto de 2019

13

POLICE RECRUIT Salary: $45,368.99 - $45,369.01 Annually Location: City Hall 300 Monroe NW, GR MI, MI Job Type: Permanent Department: Police Job Number: 219 - 0719 Closing: 9/6/2019 11:59 PM Eastern Nature of Work:

This recruitment process is for the selection of candidates to be hired by the City of Grand Rapids in March 2020, at which time selected candidates will be sponsored to attend a designated Police Academy. The Police Academy starts on April 27, 2020 and concludes with graduation on August 13, 2020. You must be available for that entire training academy and pass the MCOLES State Licensing Exam for Police Officers at the end of the academy.

If selected, you will be a paid City of Grand Rapids Police Department employee from the start of the Academy in April 2020 with the expectation that your employment will continue after academy graduation and passing the licensing exam, which would result in promotion to the Police Officer classification.

Grand Rapids Police Officers respond to emergency calls for service on a 24-hour a day basis. These positions perform duties that deter crime, respond to citizen calls for service, protects property, and resolves conflicts between different people. Officers interact with the public on a daily basis.

14

23 de Agosto de 2019

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

Diócesis aclara denuncias en contra de un sacerdote Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- Recientemente la Diócesis de Kalamazoo señaló que estaban al tanto de las acusaciones sobre un presbítero en Otsego. Declararon que remitieron las quejas a los departamentos de policía locales en 2013 y 2017, pero nunca se presentaron cargos.

Dana Nessel, fiscal general de Michigan, el pasado jueves presentó cargos contra el sacerdote Brian Stanley por presuntamente detener a un adolescente contra su voluntad en el armario del conserje de la iglesia de St. Margaret en 2013. Al parecer, el niño fue atado con una envoltura de plástico y tenía la boca y los ojos cerrados. Aparentemente, Stanley dejó al niño en la habitación durante aproximadamente una hora antes de dejarlo ir. Nessel acusó a Stanley de un cargo de encarcelamiento, que en caso

Según la diócesis “rápidamente colocaron al sacerdote Brian Stanley en licencia administrativa”, y el Departamento de Policía de Otsego determinó que la queja no era criminal y no presentaría cargos de ser encontrado culpable podría llevarlo a prisión por hasta 15 años.

Los funcionarios de la diócesis declararon que informaron los hechos a los Servicios de Protección Infantil en ese momento, quienes posteriormente pasaron el reporte al Departamento de Policía de Otsego. Según la diócesis “rápidamente colocaron al sacerdote Brian Stanley en licencia administrativa”, y

23 de Agosto de 2019

15

Atracan tienda de celulares

Patrulla del Departamento de Policía de Wyoming. (Foto: Casa Editorial El Informador)

El sacerdote Brian Stanley (Foto cortesía FOX17).

el Departamento de Policía de Otsego determinó que la queja no era criminal y no presentaría cargos.

La diócesis agregó que en el año de 2017 recibieron más denuncias sobre Stanley y enviaron las denuncias al Departamento de Policía de Coldwater. Stanley fue puesto en licencia nuevamente,

pero la policía nuevamente no presentó ningún cargo.

Stanley ha permanecido con licencia desde enero de 2017 y se le prohibió el ministerio público.

Por último los funcionarios eclesiásticos declararon que están cooperando con la investigación del Fiscal General de Michigan.

Por Erika Mendivil El Informador WYOMING, MI (ELINF).Aproximadamente a las 3:15 a.m. del jueves 22 de agosto, oficiales del Departamento de Policía de Wyoming llegaron a la tienda Sprint ubicada en 2359 Health Dr SW, por una alarma de intrusión.

Al llegar, los oficiales observaron que la puerta principal había sido destrozada. El edificio estaba despejado, y ningún sospechoso fue localizado. Al momento se desconoce la cantidad robada.

Al cierre de esta edición, los oficiales aún con-

tinuaban en la espera de que el dueño de la tienda revisara el inventario y las imágenes de seguridad.

El Departamento de Seguridad Pública trabajará con agencias de policía del área que hayan tenido casos similares para ver si existe alguna conexión en los recientes robos en los condados de Kent y Ottawa.

Cualquier persona con información sobre este caso debe comunicarse con el Departamento de Seguridad Pública de Wyoming en 616-530-7300 o al Observador silencioso al 616.774.2345.

16

23 de Agosto de 2019

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Sospechoso capturado gracias a cámaras de seguridad

Por Héctor Loya El Informador BLENDON TOWNSHIP, MI (ELINF).– Un hombre fue atrapado gracias a las cámaras de seguridad que una persona instaló en su hogar y en su primer día de operación.

Los hechos ocurrieron en Ottawa cuando Nicholas VanGeest compró una unidad Ring Doorbell el sábado 17 de octubre y la instaló al día siguiente.

Para el lunes luego de su primer día de operación el sistema lo alertó sobre movimientos sospechosos fuera de su casa. La cámara había captado un vehículo estacionado en el camino de entrada de forma muy sospechosa.

El hombre reportó el incidente con las autoridades, mismas que al llegar a la casa

Un hombre fue atrapado gracias a las cámaras de seguridad de un hogar, el sospechoso fue encontrado dentro de la casa y atrapado luego de una persecución por el bosque. (Foto cortesía: Fox17)

encontraron al sospechoso en el patio. El hombre al ver al oficial huyó del lugar.

Una persecución a pie de un cuarto de milla con oficiales de respaldo y equipos k-9 terminó con el arresto del sospechoso. Las autoridades dijeron que esa persona tuvo que ser llevada

al hospital con heridas leves sufridas mientras corría en el bosque.

El caso continúa bajo investigación, ningún artículo fue sustraído de la casa y se desconoce la identidad del hombre detenido, según las autoridades VanGeest conoce al hombre arrestado.

Buscan a agresor de niña de 12 años embarazada

Por Edgar Castro El Informador BATTLE CREEK, MI (ELINF).- Las autoridades están en búsqueda de un hombre de 20 años que el pasado viernes 16 de agosto presuntamente agredió a una niña embarazada de 12 años.

Según informes de la policía de Battle Creek, el agresor es el padre del bebé.

“La víctima caminaba por la acera con su hermano “, declaró el sargento detective, Todd Elliott. “El sospechoso se acercó a ellos y la empujó hacia la cerca, causando algunas heridas en su costado”, añadió.

Se detalló que tuvieron un “altercado verbal” y el sospechoso supuestamente le dijo a la menor que “la haría perder a este bebé”.

El departamento de policía agregó que la investigación en realidad comenzó en junio cuando un oficial del hos-

El sargento detective Elliott comentó que el sospechoso empujó a la menor embarazada hacia una cerca causándole heridas.

(Foto vía FOX17).

pital los vio juntos. Lo que sucedió en el hospital ahora es parte de la investigación de conducta sexual criminal.

El sospechoso enfrenta un cargo de conducta sexual criminal y un cargo de asalto.

Las autoridades solicitan a los padres que mantengan conversaciones con sus hijos sobre relaciones inapropiadas con adultos para evitar que

esto le suceda a su familia.

T“Realmente todo comienza en casa con los padres”, declaró el detective Elliott.

“Tienen que hablar con sus hijos y enseñarlos sobre el comportamiento correcto e incorrecto”, concluyó.

Cualquiera que conozca el paradero del hombre debe llamar a la policía al 269964-3888.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

23 de Agosto de 2019

17

Comunidad destrozada por el asesinato de adolescente Por Erika Mendivil El Informador MUSKEGON, MI (ELINF).

– Residentes en la ciudad de Muskegon están de luto después de que un joven de 16 años recibiera un disparo en la cabeza y perdiera la vida, mientras huía de una fiesta a solo una cuadra de su casa el sábado por la noche.

La policía informó que el tiroteo ocurrió entre las 10:30 p.m. y las 11 p.m. el 17 de agosto detrás de la tienda Dollar General en 381 E. Laketon Avenue, cerca de Wood Street. Algunas personas comentaron que el joven murió como un ‘héroe’ porque había ido a buscar a sus dos hermanas en la fiesta y murió protegiéndolas.

El domingo 18 de agosto, familiares y amigos realizaron una vigilia con velas en el lugar donde le dispararon a Zamarian.

De acuerdo a los presentes indicaron que Cooper era un niño increíble, con un futuro brillante por delante, pero la violencia sin sentido le quitó la vida.

El joven Zamarian era un luchador talentoso, practicaba karate y tocaba el saxofón en la banda de música

Zamarian Cooper y su hermana, China Cooper.

(Foto cortesía: Facebook)

en Muskegon High School.

La policía continúa con la investigando y busca la ayuda de la comunidad para iden-

tificar a los sospechosos. Si tiene alguna información, puede llamar al Observador Silencioso 231-722-7463.

18

23 de Agosto de 2019

LOCAL

Lago de Ionia contaminado con algas peligrosas

Por Héctor Loya El Informador IONIA, MI (ELINF).– Se ha emitido un aviso de salud pública para las personas que viven cerca del lago Morrison del condado de Ionia a causa de una proliferación de algas peligrosas.

El aviso fue emitido por el Departamento de Salud del Condado de Ionia en el cual se aconseja a las personas que eviten el contacto directo del cuerpo con agua espumosa en el lago.

El aviso de tipo precautorio se emitió el martes 20 de agosto a causa de que las últimas muestras de agua analizadas detectaron una toxina que puede producir una proliferación de algas nocivas.

www.elinformadorusa.com

Proliferación de algas peligrosas han contaminado el lago Morrison en el condado de Ionia. (Foto Ilustrativa)

Se espera que el Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía de Michigan tome más muestras para determinar los riesgos y plantear las soluciones. Según las autoridades el agua con las algas parece pintura derramada o tiene un brillo verde. Erupciones cutáneas,

urticaria, dolor de garganta y otros problemas pueden ser síntomas de las personas o animales que tomen esta agua. Si alguna persona ingirió agua contaminada o tiene la sospecha de que su mascota lo hizo deben buscar tratamiento médico y veterinario inmediatamente.

Acusan a conductor alcohólico por la muerte de cuatro personas Por Edgar Castro El Informador S T. JOSEPH, MI (ELINF).Un hombre originario de Buchanan, fue acusado de cuatro cargos de asesinato en segundo grado por un accidente que el que murieron cuatro personas.

Dub Alan Collins, de 54 años de edad, también enfrenta cuatro cargos de manejar en estado de ebriedad causando la muerte y varios otros cargos después del accidente sucedido el 2 de agosto en el municipio de Buchanan del condado de Berrien.

De acuerdo al fiscal del condado de Berrien, Collins conducía hacia el oeste por Miller Road a gran velocidad cuando se pasó la señal de alto en Main Street. Collins conducía un Ford Fusion 2007 y chocó con un Honda Accord 2000 que circulaba hacia el sur por Main Street.

Las victimas que murieron en el fatal accidente que viajaban a bordo del Honda fueron: Robert Klint, de 66 años, Melissa Klint, de 60

Dub Alan Collins fue acusado por cuatro cargos de asesinato por conducción alcohólica (Foto cortesía FOX17).

años, Landyn Klint, de 22 años, todos de Sawyer, y Kent Williamson, de 52 años, originario de Ruckersville, Virginia.

Collins y su esposa Heather, de 38 años, resultaron heridos y fueron trasladados a un hospital en South Bend, Indiana.

Los investigadores indicaron que la evidencia en

la escena indicó que Collins conducía bajo los efectos del alcohol. Los resultados de las muestras de sangre aún no han sido liberados.

Además se reveló que posiblemente la licencia de conducir de Collins estaba suspendida en el momento del accidente.

La fecha del juicio no se ha establecido.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

23 de Agosto de 2019

Nacional

Trump y la compra de Groenlandia: una idea anacrónica pero quizá no “absurda” US President Donald J. Trump speaks to the audience at the American Veterans of Foreign Wars National Convention at the Galt House in Louisville, KY, USA, 21 August 2019.

EFE/EPA/Mark Lyons

Lo + reciente

Raquel Salas Guzman Abogada

8 Cosas que debes hacer si tienes un accidente de auto o camión

U

Washington, (EFEUSA).- A pesar de la controversia y de la consecuente crisis diplomática que ha suscitado la idea del presidente, Donald Trump, de comprar Groenlandia, la realidad es que a lo largo de la historia este tipo de transacciones sirvieron para configurar el actual mapa del país.

Sin embargo, como apuntó este miércoles la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, “afortunadamente, los tiempos en que podías comprar y vender territorios y poblaciones ya se acabaron”, por lo que no resulta extraño que el presidente de ese territorio autónomo danés, Kim Kielsen, calificara la propuesta de “absurda”.

Ante la reacción de Kielsen y Frederiksen, quien expresó su apoyo al presidente groenlandés, Trump optó por cancelar su inminente viaje a Dinamarca debido, según indicó el propio mandatario, más al tono que a la negativa de sentarse a negociar.

Desde el punto de vista de la Casa Blanca, esta operación habría resultado especialmente apetecible por cuestiones económicas y estratégicas, es decir, los mismos motivos que en el pasado llevaron a Washington a gastar millones de dólares en la compra de otros territorios, como los siguientes: - LUISIANA: PRIMER CASO Y CIMIENTO DE UNA NACIÓN. En 1803, Francia y el país acordaron la venta de Luisiana por 15 millones de dólares de la época, que -según datos de la organización Global Policy Forum- equivaldrían a unos 193 millones de dólares de 2005.

Esta compraventa, no obstante, se produjo en un momento propicio puesto que

Napoleón Bonaparte vio en la propuesta del entonces presidente, Thomas Jefferson, una vía que le permitiría reducir su presencia en América al tiempo que servía para financiar sus contiendas en Europa.

Los cerca de 1,3 millones de kilómetros cuadrados adquiridos entonces por el Gobierno representan hoy día el 23,3 % de la superficie del país.

- FLORIDA: ESPAÑA TAMBIÉN VENDE SUS COLONIAS. El éxito de la operación de Luisiana, a la que siguió otra transacción similar en el valle del Río Rojo, impulsó al Capitolio a repetir la jugada con parte de Florida, en manos del reino de España desde 1513 cuando Juan Ponce de León reclamó la península durante la primera expedición oficial europea a Norteamérica.

A pesar del valor histórico, Madrid no tuvo reparos en desprenderse de esta región del sur por apenas 5 millones de dólares, que, además, nunca llegaron a las arcas de la corona, puesto que Washington utilizó estos fondos para saldar las cuentas que algunos ciudadanos mantenían con España.

- CALIFORNIA: MÁS QUE UNA VENTA, UNA CONCESIÓN. A raíz de la victoria nacional en la guerra con México en 1848, el vecino del sur acabó cediendo a modo de compensación una vasta superficie que prácticamente equivalía a la mitad de su territorio.

Actualmente, estas tierras albergan los estados de California, Nevada y Utah, así como partes de Arizona, Colorado, Nuevo México y Wyoming.

- ALASKA: EL GRAN ERROR ESTRATÉGICO DE RUSIA. El 9 de abril de 1867, Washington y Moscú firmaban la venta de Alaska por 7,2 millones de dólares, lo que equivaldría a unos 90 millones de dólares de 2005.

A pesar del precio de la venta, esta transacción se ha acabado convirtiendo en uno de los mayores errores de cálculo de la historia de Rusia, un país que desde hace décadas ve cómo su principal adversario explota los recursos energéticos de un territorio que fue suyo.

Además, la localización de esta región convierte a Alaska en un punto estratégico clave para controlar el tránsito marítimo en el mar de Bering, una de las principales vías de acceso al océano Ártico.

- ISLAS VÍRGENES: DINAMARCA VENDE, PERO NO TODO. El deseo de Washington de hacerse con Groenlandia se remonta a mediados del S. XIX, pero Dinamarca siempre se ha mostrado contraria a cerrar semejante transacción.

Sin embargo, en 1917, Copenhague sí vio con buenos ojos la posibilidad de vender al Gobierno estadounidense las Indias Occidentales Danesas, que acabarían siendo rebautizadas como Islas Vírgenes.

Casi tres décadas más tarde, en 1946, los daneses rechazaron sentarse a negociar con el entonces presidente Harry Truman la posible venta de Groenlandia por 100 millones de dólares; una negativa que, según parece, ha dejado en Washington el regusto de una obra inacabada que merece la pena ser revisitada cada cierto tiempo.

19

n accidente de auto puede pasar en un abrir y cerrar de ojos.

En Estados Unidos, se estima que cada día hay más de 17,000 accidentes. Aproximadamente 6,000 personas sufren heridas permanentes y más de 90 personas mueren diariamente como resultado de un accidente automovilístico.

Estar involucrado en un accidente es una experiencia muy traumática, en especial para el que sufre daños corporales y emocionales. El resultado le puede afectar su vida y la de su familia de manera temporal o permanente. Si usted o un familiar se ve envuelto en un accidente, aquí le proveemos 8 consejos que debe de hacer para proteger sus derechos: 1. Mantenga la seguridad. Muchos accidentes suceden en medio de la calle o carretera. Si puede mover su auto a un área segura que no impida el tráfico, hágalo. Pero asegúrese de no irse del área del accidente. Si usted está herido o desorientado y no puede mover su auto, espere por ayuda.

2. Pida ayuda. Si usted está herido notifíquelo al 911 para que le envíen la ambulancia y la policía de ser necesario.

3. Obtenga evidencia. Si es posible, consiga toda la información necesaria relacionada al accidente: fotos, información del vehículo, datos de los conductores, el número del reporte de la policía e información del seguro.

4. No admita responsabilidad. No admita responsabilidad o culpabilidad a nadie, mucho menos a la policía o a la aseguradora.

5. Reporte el accidente a su aseguradora. Guarde la información del nombre de la persona y el día que habló con ellos.

6. Haga una cita con su doctor. Dependiendo de las heridas que tenga durante el accidente, puede que lo transporten inmediatamente al hospital. En caso de que no sea así, haga una cita con su médico.

Muchas de las heridas que uno sufre en un accidente no se sienten en ese mismo momento, sino al día siguiente.

►Continúa en la página 39

20

23 de Agosto de 2019

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Estudio advierte medida de “carga pública” aumentará la pobreza en California

Fotografía de un indigente caminando por una calle céntrica de Los Ángeles, California (Estados Unidos). EFE/Aitana Vargas/Archivo

Los Ángeles, (EFEUSA).- La regla que declara “carga pública” a algunos inmigrantes legales que reciben subsidios públicos de vivienda y alimentación llevará a 165.000 personas a pasar a las filas de los pobres de California, según un reporte divulgado este jueves.

El análisis del Centro de Política y Presupuesto de California calcula que a causa de la nueva medida otros 115.000 californianos enfrentarán la “pobreza extrema” al no tener estos subsidios.

Bajo esta nueva regla, que entrará en vigor el próximo 15 de octubre, un inmigrante legal que vive en Estados Unidos será definido como “carga pública” si recibe “uno o más beneficios públicos designados” durante más de 12 meses en un período de 36 meses.

El informe elaborado por Sara Kimberlin y Adriana Ramos-Yamamoto, prevé además que otros 145.000 californianos ingresarán al nivel de pobreza dado que renunciarán voluntariamente al subsidio WIC (siglas de Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children), aun cuando esta ayuda no está incluida en la nueva normativa.

“Dado el miedo y la confusión sobre los detalles de los cambios propuestos a la carga pública, se puede esperar el retiro no sólo de los subsidios públicos incluidos

“Dado el miedo y la confusión sobre los detalles de los cambios propuestos a la carga pública, se puede esperar el retiro no sólo de los subsidios públicos incluidos en la nueva regla sino también de otros que no lo están, como WIC”, o el subsidio de seguro médico para menores de 19 años, señaló el reporte en la nueva regla sino también de otros que no lo están, como WIC”, o el subsidio de seguro médico para menores de 19 años, señaló el reporte.

El análisis calcula que el temor por la norma po-

dría impactar a 2,2 millones de californianos “inscritos en CalFresh o en Medi-Cal, la mayoría de los cuales no están sujetos a prueba de la nueva carga pública”.

Igualmente, California perdería 1.670 millones en fondos federales con su consecuente efecto en la economía estatal, mientras los 406 hospitales del estado dejarían de recibir 5.200 millones de dólares en pagos de Medicaid y CHIP, el seguro médico infantil.

El informe señala que “más de uno de cada cuatro californianos es un inmigrante y para 2016 más de 3,2 millones de niños en California vivían en familias que incluían inmigrantes que no eran ciudadanos”.

Los analistas del Centro presentaron las cifras bajo la presunción de que el 35 % de las familias que incluyen no ciudadanos y que están recibiendo subsidio alimentación (CalFresh) o de vivienda, renuncien a recibir las ayudas.

Si sólo el 15% se retira de estos beneficios, el número de californianos que viven en la pobreza aumentaría en cerca de 76.000 personas y en 51.000 para quienes viven en pobreza extrema.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

NACIONAL

23 de Agosto de 2019

21

Neoyorquinos piden frente a la Torre Trump crear la avenida Barack Obama Nueva York, (EFEUSA).Un grupo de neoyorquinos se concentró este miércoles frente a la Torre Trump en favor de renombrar el tramo de la Quinta Avenida donde se ubica ese edificio, residencia en Nueva York del presidente Donald Trump, para bautizarlo como “Avenida Presidente Barack Obama”.

Portando carteles con mensajes como “Bienvenidos a la Avenida Obama”, “El Presidente Trol es un acosador racista” y “Listos para la Avenida Obama”, una treintena de personas se manifestaron en silencio frente al 725 de la Quinta Avenida, bajo la atenta mirada de la Policía que custodia el edificio.

Ante el imponente rascacielos de cristal, la promotora de la iniciativa, Elizabeth Rowin, de la organización MoveOn, señaló a Efe que la propuesta ya ha logrado el respaldo de 435.000 personas a través del país, que han firmado la petición en internet.

Fotografía de archivo de la Torre Trump en Nueva York (EEUU). EFE/ Jason Szenes/Archivo

Rowin explicó que en diciembre del año pasado vio en Twitter que alguien de West Virginia lanzó la idea como una broma.

“Fue divertido”, reaccionó Rowin, que admitió que al principio ella también hizo su propuesta como una broma.

Pero, después se hizo viral al punto que artistas famosos, entre ellos la actriz

Patricia Arquette, apoyaron la idea en las redes sociales.

Rowin, natural de California y que ahora reside en Nueva York, indicó que envió su idea al Concejo municipal y que su presidente, Corey Johnson, le indicó que “lo mirarían”.

Según ella, el próximo 12 de septiembre intentará presentar su propuesta ante

el Consejo de la Alcaldía para buscar el apoyo de un concejal que la apadrine.

Si la propuesta fuera aprobada, todas las direcciones en ese bloque de la Quinta Avenida deberían cambiarse, por lo que la Torre Trump dejaría de estar en el número 725 de la Quinta Avenida, para pasar a estar localizada en el 725 de la

Avenida Presidente Barack H. Obama.

Erica McClain, del Upper West Side de Nueva York, que también acudió a la manifestación, señaló a Efe que “sería divertido” que la Torre Trump estuviera ubicada en la avenida Barack Obama.

McClain, que dijo ser hija de una emigrante de Alemania, señaló que Trump

es un presidente “que controla a todos, es antimujer, es antinmigrante... es una forma divertida de decir que no nos gusta, que no eres nosotros, no eres lo que queremos, no representas nuestra ciudad” El único escollo con el que se podría encontrar la iniciativa de Rowin es que la ley de la ciudad de Nueva York determina que para ponerle a una calle el nombre de una persona, esta debe llevar muerta al menos dos años.

“Es importante señalar que aunque ese es el proceso normal, se han hecho excepciones”, afirmó a Efe el concejal Ydanis Rodríguez, que apoya el concepto de rendir tributo a individuos que hayan realizado aportes para que esta nación siga siendo “un lugar de oportunidades para todos”.

Por su parte, Rowin concluyó que “no hay ninguna razón para que el Consejo de la ciudad no haga una excepción” y apruebe la propuesta.

22

23 de Agosto de 2019

www.elinformadorusa.com

Inmigración

616-272-1092

West Michigan

Trump busca frenar migración de familias al quitar plazo a detención de niños

Washington, (EFEUSA).- El Gobierno del presidente, Donald Trump, anunció hoy el fin de un acuerdo que ha protegido a los inmigrantes menores de edad, que impide que permanezcan detenidos más de 20 días, en un intento por frenar la migración de familias indocumentadas, que se ha disparado en los últimos meses.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) dio a conocer en un comunicado “una regla final” destinada a acabar con las disposiciones del llamado Acuerdo Flores, vigente desde 1997, que será publicada en el Registro Federal este viernes y entrará en vigor en 60 días desde entonces.

El Acuerdo Flores establece protección a menores indocumentados en cuestiones como vivienda, atención médica, educación, nutrición e higiene, y los fallos judiciales que han ido dando forma a esta norma prohíben al Gobierno mantener detenidas a las familias con niños durante más de 20 días.

El secretario del DHS en funciones, Kevin McAleenan, explicó en su cuenta de Twitter que “la acción de hoy aborda una debilidad impuesta por los tribunales a la ley de inmigración, que impidió que el DHS detuviera a familias unidas durante más de 20 días y codifica compromisos críticos sobre las condiciones para los menores bajo cuidado federal”.

A juicio de McAleenan, la medida adoptada este miércoles “elimina el incentivo que alienta a los traficantes a explotar niños”.

Pese a que ya había adoptado pasos para frenar el flujo migratorio, la Administración de Trump ha puesto el dedo aún más para reducirlo, después de que en mayo se batiera la cifra récord de 132.870 detenciones de inmigrantes indocumentados en la frontera con México, de las que 84.491 correspondieron a unidades familiares (que las autoridades

definen como individuos acompañados de un menor, un progenitor o un tutor legal).

La Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) indicó que investigan “el tráfico de niños y los documentos fraudulentos usados”, que, aseguran, aprovechan los “vacíos legales en la migración de las familias”.

Esa agencia federal argumenta que ha detectado casos de menores utilizados por adultos con los que no tenían ninguna relación para la entrada ilegal al país, dado que las autoridades deben liberar a los pequeños en el tiempo establecido en el Acuerdo Flores, lo que obliga al inicio del proceso de regularización de las familias.

“Cualquier esfuerzo por reformar o enmendar esta regla debería funcionar para mejorar la atención y las condiciones, no debilitar estas protecciones críticas y permitir el encarcelamiento indefinido de niños inmigrantes” Dicho acuerdo “originalmente debía permanecer vigente durante no más de cinco años”, pero se ha ido prorrogando sin que las Administraciones anteriores a la actual adoptaran una regla definitiva, explicó este miércoles el DHS. Ese organismo complementó que, tras la medida hoy anunciada, el Acuerdo Flores “terminará por sus propios términos, y la Administración de Trump continuará trabajando por un mejor sistema de inmigración”.

Este paso ha sido criticado por nume-

rosas organizaciones proinmigración y los demócratas.

“Cualquier esfuerzo por reformar o enmendar esta regla debería funcionar para mejorar la atención y las condiciones, no debilitar estas protecciones críticas y permitir el encarcelamiento indefinido de niños inmigrantes”, señaló en un comunicado Todd Schulte, presidente de FWD.us, un grupo de defensa de inmigrantes cofundado por Mark Zuckerberg, Bill Gates y otros líderes tecnológicos, Mientras, el presidente del Comité Nacional Demócrata (DNC), Tom Perez, calificó la medida de “inmoral” y señaló que muestra “la crueldad infinita de esta Administración”.

“Las personas que buscan asilo y los inmigrantes se merecen ser tratados con la dignidad y decencia humana más básica”, dijo Perez, para quien “no existe justificación moral para la detención indefinida de niños”.

Por su parte, la presidenta de la coalición Families Belong Together, Jess Morales Rocketto, auguró en un comunicado que “esta norma separará a más familias y traumatizará a innumerables personas en el proceso”.

“No hay manera de que podamos confiar en la misma administración que dejó que seis menores murieran bajo su supervisión, y argumentó que los niños no necesitan de necesidades básicas como jabón y cepillos de dientes”.

El Acuerdo Flores surgió tras una demanda presentada por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y otras organizaciones en 1985 en de nombre de Jenny Lisette Flores, una adolescente de 15 años que huyó de El Salvador para reencontrarse con su tía en el país. Tras varios años de litigio se llegó a un acuerdo en 1997 con el Gobierno de Bill Clinton (1993-2001).

Lo + reciente

Lee L. Marvin Abogado de Inmigración

Visa U: ¿Puedo ser deportado si tengo una aplicación pendiente?

E

n el pasado he explicado el programa de visa U y como está diseñado para ayudar a las víctimas de actividades criminales que han sufrido graves abusos físicos o mentales y como ellos podrán obtener protecciones legales para permanecer en los EE.UU. y en un futuro calificar para una residencia legal.

Recientemente el Departamento de Seguridad Nacional (por sus siglas en ingles U.S. Immigration and Customs Enforcement, ICE) publicó algunos cambios en el proceso de visa U que tendrán un impacto importante para las personas que enfrentan una deportación.

En el pasado, antes que se cumpliera una orden de deportación contra una persona con una petición pendiente de visa U, ICE estaba obligado a solicitar una determinación de USCIS sobre si un solicitante probablemente era capaz de probar que son elegible para la visa.

Bajo la nueva guía, los oficiales de ICE ya no están obligados a buscar esa determinación. Más bien, simplemente deben considerar la “totalidad de las circunstancias” al decidir la solicitud para permanecer en el país. El gobierno no ha divulgado ninguna información sobre lo que realmente significa la “totalidad de las circunstancias”, pero la nueva guía da a los oficiales de ICE más discreción y proporciona menos garantías procesales para los peticionarios de visas U con casos pendientes.

Este nuevo cambio adicional en el procedimiento de inmigración muestra el cambio continuo en la actitud del gobierno en lo que se refiere a los inmigrantes. Este nuevo cambio también elimina cualquier incentivo que un peticionario de visa U tendría para realmente ayudar a la aplicación de la ley local con la detención y enjuiciamiento de los malhechores. ¿Por qué es esto? Porque un oficial de ICE ahora puede evitar individualmente todo el proceso legal decidiendo efectivamente que la petición de visa U no es digna de aprobación al...

►Continúa en la página 39

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

INMIGRACIÓN

23 de Agosto de 2019

23

Anticipan una batalla legal por la protección a los menores indocumentados Washington, (EFEUSA).- La decisión del Gobierno de acabar con un acuerdo que establece los estándares para la detención de inmigrantes menores de edad, entre ellos prohibir que su reclusión supere los 20 días, puede enfrentar una larga batalla legal e incluso el veto de un juez antes de su entrada en vigor.

Así lo anticiparon expertos consultados por Efe, mientras la “norma definitiva” destinada a acabar con las disposiciones del llamado Acuerdo Flores, de 1997, sigue enfrentando un aluvión de críticas por parte de distintos sectores.

“Si un juez o una jueza para la acción (del Gobierno) de una forma inmediata, la batalla sigue por años”, explicó a Efe Clara Long, investigadora senior de Human Rights Watch (HRW).

Long aseguró que tras la publicación, este viernes, de la regulación en el Registro Federal, fecha a partir de la cual tendrá 60 días para su entrada en vigor, puede darse un pronunciamiento de la jueza federal Dolly M. Gee, quien tiene bajo su tutela este acuerdo.

Además, Gee, quien se convirtió en 2010 en la primera jueza chino-estadounidense, recibirá en su despacho las diferentes acciones que emprendan los abogados contra de la nueva reglamentación.

“Una vez publicado (en el Registro Federal), los abogados que tienen el caso de Flores tienen siete días para hacer cambios en las demandas que habían puesto en noviembre del año pasado”, cuando se anticipó la iniciativa del Gobierno, explicó la experta.

Para Long, la jueza “va a tener la obligación de pronunciarse si el reglamento (anunciado por el Gobierno) realmente responde a las obligaciones del Acuerdo”.

El Acuerdo Flores establece la protección a menores indocumentados en cuestiones como vivienda, atención médica, educación, nutrición e higiene, y los fallos judiciales que han ido dando forma a esta norma prohíben al Gobierno mantener detenidos a los niños y

El Acuerdo Flores establece la protección a menores indocumentados en cuestiones como vivienda, atención médica, educación, nutrición e higiene, y los fallos judiciales que han ido dando forma a esta norma prohíben al Gobierno mantener detenidos a los niños y sus familias durante más de 20 días. EFE/Larry W. Smith/Archivo

sus familias durante más de 20 días. Pero ante un fallo desfavorable por parte de la jueza, el Gobierno tiene la posibilidad de presentar un amparo ante la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito, lo que -según Long- “toma tiempo”. En caso de agotarse esa instancia, añadió la jurista, las partes pueden recurrir a la Corte Suprema.

También Peter A. Schey, uno de los juristas que en 1997 alcanzó ese acuerdo con el Gobierno, aseguró que no cree que se llegue a implementar la nueva norma porque, según sus términos, sólo se le puede poner fin con regulaciones que coincidan con sus términos.

Desde la oposición han sido varias las voces que han cuestionado la decisión del Gobierno, entre ellas del senador Bob Menéndez, quien señaló en su cuenta de Twitter que “la detención familiar indefinida NO es la respuesta a la separación familiar”.

“He visto de primera mano cómo niños y los padres están detenidos en condiciones abominables, encerrados en jaulas, sin poder contactarse con los miembros de sus familias”, añadió Menéndez, para quien esto es “cruel” y “antiestadounidense”.

El Caucus Hispano del Congreso, un grupo de legisladores demócratas de origen latino, consideró que esta decisión “causará un daño irreparable a los niños” y “contradice profundamente”

los valores estadounidenses, según un mensaje difundido en Twitter.

La nueva regulación llega semanas después de que el Gobierno enfrentara numerosas críticas a raíz de las denuncias de abogados sobre las condiciones de detención de pequeños inmigrantes.

Los abogados advirtieron de que los menores vivían en condiciones insalubres: sin pañales para bebés, jabón, ropa limpia, cepillos de dientes ni comida adecuada.

La denuncia generó polémica, ya que este tipo de visitas no son habituales y sensibilizó a la opinión pública sobre la situación de los inmigrantes detenidos, muchos de ellos procedentes de Centroamérica.

El presidente Trump, que considera la situación en la frontera una “crisis humanitaria”, ha intentado frenar la llegada de inmigrantes mediante regulaciones que exigen, entre otros, que quienes busquen acogerse al beneficio de asilo presenten su solicitud en un país que hayan atravesado en su recorrido hacia EE.UU., bien sea Guatemala o México.

Con los Gobiernos de estos países, Trump firmó acuerdos migratorios que en el caso de México incluye un programa que obliga a los solicitantes de asilo a esperar en ese país hasta que se resuelvan sus casos, mientras que Guatemala recibirá las peticiones de inmigrantes salvadoreños y hondureños.

24

23 de Agosto de 2019

INMIGRACIÓN

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Cejil: la detención indefinida de la niñez migrante profundizará la violación de DDHH

Panamá, (EFE).- El Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil) alertó que la medida anunciada por EE.UU. de autorizar la detención de familias y niños indocumentados durante más tiempo de lo que permiten las normas actuales, incluso indefinidamente, “profundizará las violaciones de derechos humanos con necesidad de protección internacional”.

“El derecho internacional es claro: la niñez migrante no puede ser detenida bajo ningún motivo”, agregó en una declaración a Efe Marcela Martino, subdirectora del Cejil, una organización no gubernamental consultora ante la Organización de Estados Americanos (OEA) fundada en 1991.

El Gobierno de Estados Unidos anunció este miércoles un plan destinado a permitir la detención de las familias y niños indocumentados durante más tiempo de lo que permiten las normas actuales, incluso indefinidamente, con

El Gobierno de Estados Unidos anunció este miércoles un plan destinado a permitir la detención de las familias y niños indocumentados durante más tiempo de lo que permiten las normas actuales, incluso indefinidamente, con el fin de frenar la avalancha de inmigrantes sin papeles que llegan de Centroamérica. EFE/Larry W. Smith/Archivo

el fin de frenar la avalancha de inmigrantes sin papeles que llegan de Centroamérica.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) explicó en un comunicado que la decisión, que será publicada en el Registro Federal el próximo viernes y entrará

en vigor en 60 días desde entonces, está destinada a poner fin al llamado Acuerdo Flores, que desde 1997 establece medidas de protección para los niños migrantes no acompañados, desde prestaciones sociales a períodos de detención máximos.

El secretario del DHS en funciones, Kevin McAleenan, explicó en Twitter que “la acción de hoy aborda una debilidad impuesta por los tribunales a la ley de inmigración, que impidió que el DHS detuviera a familias unidas durante más de 20 días y co-

difica compromisos críticos sobre las condiciones para los menores bajo cuidado federal”.

“De entrar en vigor la medida anunciada por la Administración Trump, que se suma a sus esfuerzos por detener la migración por la frontera sur a toda costa, se profundizarán las violaciones de derechos humanos en contra de personas migrantes y aquellas personas en necesidad de protección internacional”, alertó Martino.

La subdirectora del Cejil recordó que quienes serán sujetos de esas medida “son niños y niñas provenientes de situaciones de alto riesgo y violencia”,.

“Es imperativo velar por el interés superior de la niñez y salvaguardar su integridad física y mental, al igual que la plena vigencia de sus derechos humanos”, añadió la directiva del Cejil, un ente que también es consultor ante la ONU y la

Comisión Africana de Derechos Humanos.

La medida anunciada este miércoles por la Administración del presidente de EE.UU., Donald Trump, refuerza sus intento por frenar la migración de familias indocumentadas, que se ha disparado en los últimos meses.

Llega después de que en mayo se batiera la cifra récord de 132.870 detenciones de inmigrantes indocumentados en la frontera con México, de las que 84.491 correspondieron a unidades familiares (que las autoridades definen como individuos acompañados de un menor, un progenitor o un tutor legal).

La Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) indicó que investigan “el tráfico de niños y los documentos fraudulentos usados”, que, aseguran, aprovechan los “vacíos legales en la migración de las familias”.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

EMPLEO

23 de Agosto de 2019

25

26

23 de Agosto de 2019

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Negocios y economía Impuestos

La curva de la deuda de EEUU se invierte y aviva el miedo a la recesión

Por Valeria Scheid Zamora

Por Maria C. Saucedo

¿Mi información privada es protegida con IRS del ICE?

¿Qué tipo de costos se incluyen en los costos de cierre para la compra de una casa? ¿Por qué se paga el seguro de casa el día del cierre si eso está incluido en el pago mensual?

N

o temas por ahora, pues existen fuertes protecciones de privacidad que prohíben que el IRS divulgue o dé a conocer la información sobre tu declaración anual, tu ITIN y el SSN con el que trabajas para alguna compañía. Pero antes que nada aclaremos el significado del IRS e ICE IRS (Internal Revenue Services) = Servicio de Rentas Internas, y su finalidad es de proveer a los contribuyentes de los Estados Unidos ayuda para entender y cumplir con sus responsabilidades tributarias según la ley de impuestos, es decir que todos cumplan con sus obligaciones para pagar sus impuestos.

ICE (Immigration and Customs Enforcement) = Departamento de Inmigración.

Sin embargo, dados los hechos sin precedentes que se han producido en la administración del gobierno actual, hay que considerar tanto los beneficios como los riesgos que conlleva declarar impuestos para los inmigrantes indocumentados. No hay garantía de que un inmigrante indocumentado nunca vaya a enfrentarse a las consecuencias migratorias resultantes de declarar impuestos.

Si las leyes cambian en el futuro, podría haber riesgos potenciales. Te recomiendo mucho hagas tus declaraciones para cualquier requerimiento pueda hacer el gobierno, a ellos les interesa ver si has sido buena persona y con valor y responsabilidad moral. En resumen, el IRS, no le importa si un contribuyente tiene o no un estatus migratorio legal. Si bien el ICE tiene el poder de hacer deportaciones de inmigrantes indocumentados, el IRS no comparte información con el ICE según la ley actual. ¡No temas!

Valeria Scheid Zamora Contadora de impuestos y notaria publica del Crece Latino. LLC. Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 8748.

Casas

E Varios trabajadores operan en la Bolsa de Nueva York (EE.UU.). EFE/Justin Lane/Archivo

Nueva York, (EFEUSA).- La curva de la ren- adicionales en los tipos de interés del dólar, tabilidad de los bonos del Tesoro se invirtió tras reducirlos en un cuarto de punto el mes este jueves por tercera vez en una semana, pasado. haciendo las obligaciones a dos años más “Con esta tasa de desempleo tan baja, los rentables que las de a 10, lo que tradicio- salarios en crecimiento y la inflación cercana nalmente se ha considerado un síntoma de al objetivo de la Fed, creo que estamos en un recesión a uno o dos años. buen lugar en relación a las metas que se nos A diez minutos de las once de la maña- pide conseguir”, dijo la presidenta de la Fed na, hora local, la rentabilidad de la deuda de Kansas, Esther George, en una entrevista estadounidense a dos años era del 1,596 a la cadena especializada CNBC. %, en tanto que el rendimiento de la deuEl miedo entre los inversores a que la Fed da a diez años era no actúe con la suunas milésimas ficiente celeridad porcentuales in“Con esta tasa de desempleo tan para hacer frente ferior, del 1,594 baja, los salarios en crecimiento a una posible rece%, pero suficienbastó para iny la inflación cercana al objetivo sión te para conseguir vertir de nuevo la de la Fed, creo que estamos que el Dow Jones curva de la deuda. en un buen lugar en relación de Industriales, Según el anael principal indilista de Investing. a las metas que se nos pide cador de la Bolsa conseguir”, dijo la presidenta de com, Ismael de la neoyorquina, se “desde que la Fed de Kansas, Esther George Cruz, fuera al rojo. el indicador aviEl hecho de sa de la llegada que la deuda a dos de una recesión años resulte más rentable que a diez significa hasta que ésta se confirma oficialmente y que los inversores ven un mayor riesgo en se materializa, transcurren uno o dos años”. la economía en el corto plazo que a largo y Además, explica de la Cruz, “el aviso tradicionalmente se ha visto como un síntoma del indicador no impide que la Bolaa siga de recesión. subiendo los 11 meses siguientes como La “curva invertida” de este jueves tuvo media”, aunque advierte que las medidas su origen en unas declaraciones de los presi- extraordinarias en política monetaria de los dentes de los bancos de Kansas y Philadelfia Bancos Centrales, como la compra masiva (dos de los más importantes del sistema de la de bonos, ha distorsionado el precio de los Reserva Federal (Fed)), contrarias a recortes mismos.

s responsabilidad del comprador pagar los costos de cierre que se requieren para la compra de una casa. Cuando se refiere a los costos de cierre, esto incluye, el costo que la institución financiera cobra por originar y procesar el préstamo, el costo de Underwriting (los que toman la decisión sobre su préstamo), la evaluación de la casa, el costo de la compañía de título, el seguro de título, los impuestos de la propiedad que le corresponde a usted, el monto del escrow que tiene que entrar a su cuenta, su seguro de casa y en algunas ocasiones, puntos para bajar el interés.

En los siguientes artículos tocaremos detalladamente sobre cada uno de estos costos. Los costos de cierre ascienden a un estimado de tres (3) a cinco (5) por ciento del precio de la casa.

Con respecto al seguro de casa, es cierto que en la mayoría de los casos su pago mensual de su casa incluye una cantidad mensual para cubrir su seguro de casa. El detalle es, el seguro de casa solo se paga anualmente cuando se incluye en una hipoteca. Por eso, por el primer año, usted debe de pagar por adelantado el costo del seguro de casa. Esto se puede hacer el día del cierre e incluirlo entre sus cobros de costos de cierre. Debido a que esto se paga el día del cierre, el dinero que usted estará enviando mensualmente junto con su pago mensual, será apartado en una cuenta de Escrow para poder pagar el pago el próximo año.

La compañía de seguro le enviara a usted y a su instituto financiero donde paga su casa, una factura para su seguro de casa.

Usted no debe pagar esa factura si se incluye su pago de seguro junto con su pago de casa. Su banco de su hipoteca enviará el pago para su seguro.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

23 de Agosto de 2019

Negocio de la semana

Brother’s Staffing LLC “Caminaremos Juntos”

Izq. a der. Michael Martínez, Griselda Casanova y Francisco Martínez en la mesa de información de Brother’s Staffing LLC, el pasado sábado 17 de agosto en el evento ‘Apoyando la Educación’ (Foto cortesía: Brother’s Staffing)

PUBLICIDAD ¿Buscas trabajo? ¿Tal vez has estado pensando en cambiar nuestros empleados”, recalcó Martínez. “Queremos que las de empleo a uno mejor? En Brother’s Staffing una nueva personas confíen en nosotros y que nos recomienden a sus agencia de subcontratación está a punto de abrir sus puertas. familiares y amigos para también poderlos ayudar”, agregó.

Los propietarios son hispanos y desean ayudar a todas Martínez comentó que él es miembro de una familia las personas en la comunidad que deseen conseguir un inmigrante y conoce lo difícil que es para todos encontrar nuevo empleo. “Junto con mis hermanos estamos creando un empleo. En muchas ocasiones, reconoce que sus padres una nueva agencia llamada Brother’s Staffing LLC, nos de- no podían conseguir un trabajo en el país. “Por esa razón en dicados a ayudar a nuestra gente a buscar empleo, y claro a Brother’s Staffing LLC les aseguramos que les ayudaremos todas las personas que necesiten un trabajo, nosotros nunca a conseguir un empleo”, enfatizó con una sonrisa. le negaremos un empleo a nadie”, indicó Michael Martinez Por si fuera poco, Brother’s Staffing fue un orgulloso a El Informador. patrocinador en el evento ‘Apoyando la Educación’ donde El hispano también señaló que el lema principal de la regaló útiles escolares e información para los padres de agencia es “Caminaremos juntos”, lo cual quiere decir que familia y personas interesadas. estarán en cada momento con los candidatos para brindarles El próximo 3 de septiembre la agencia abrirá sus puertas toda la ayuda necesaria, y lograr así conseguir el trabajo ideal al público en el 545 28th Street SW Suite C 49509 en la para todos ellos. ciudad de Wyoming, Michigan. Si desea más información “Una de las cosas que nos hace diferente a las demás puede comunicarse al equipo de Brother’s Staffing LLC al agencias, es que Brother’s Staffing si les dará beneficios a teléfono 616-414-2379.

27

28

23 de Agosto de 2019

Salud

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Programa logra resultados en salud de enfermos de Alzheimer y sus cuidadores

Los Ángeles, (EFEUSA).Un tratamiento integral de la demencia y el Alzheimer atendido por enfermeras practicantes que trabajan dentro del sistema de salud, ha tenido promisorios resultados en la salud mental y emocional tanto de los pacientes como del personal, según un reporte dado a conocer.

La investigación de la Universidad de California Los Ángeles (UCLA) encontró que en el 58 % de los 543 pacientes incluidos en el Programa de Cuidado de Demencia y Alzheimer de UCLA entre julio 2012 y diciembre 2014 hubo una mejora de sus funciones cognitivas y del manejo de los síntomas de depresión.

De igual forma, de 447 personas de servicios de cui-

dado de estos pacientes, el 63 % mostró mejora en su estado emocional y en la carga negativa generada por su trabajo en áreas como finanzas, socialización o estrés, según el análisis que hizo seguimiento durante un año a cada caso.

Aunque el programa no disminuyó el ritmo de progresión de la demencia, sí redujo los problemas de comportamiento y depresión de los pacientes, al igual que la carga emocional en quienes proporcionan el cuidado, explicó hoy David Reuben, autor líder de la investigación.

“Este estudio muestra que ofrecer cuidado de alta calidad a las personas con demencia, y proporcionar apoyo y educación a las personas que prestan el servicio, puede marcar una diferencia en los

resultados de la salud para todos los participantes”, dijo Reuben, jefe de la División Geriátrica de la Escuela de Medicina David Geffen de UCLA. El análisis publicado en el Journal of the American Geriatrics Society destaca que la mayoría de las personas que cuidan a los pacientes con demencia o Alzheimer “típicamente son miembros de la familia que atienden las necesidades de estos enfermos con una condición progresiva que no tiene cura”.

Para Reuben, este programa muestra que “hay otras maneras efectivas para ayudar a los 6 millones de estadounidenses afectados por el Alzheimer y otras demencias”.

Una enferma de alzheimer descansa en una sala de estar. EFE/Domenech Castelló/Archivo

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

SALUD

23 de Agosto de 2019

29

DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN DISPONIBLE EN

Hallan 149 casos de enfermedades pulmonares graves asociadas a e-cigarrillos Washington, (EFEUSA).- Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) han detectado más de 149 casos posibles de enfermedades pulmonares graves asociadas a los cigarrillos electrónicos, informaron hoy medios locales.

Esos casos fueron hallados entre el 28 de junio y el 20 de agosto en quince estados, como California, Illinois, Nueva Jersey, Pensilvania, Nueva York, Utah, Wisconsin, Michigan y Connecticut.

Pese a que se trata de enfermedades pulmonares graves los CDC no han recibido información de ningún fallecimiento.

Las autoridades todavía no han identificado la causa concreta, pero todos los pacientes habían usado antes cigarrillos electrónicos.

Las pruebas disponibles no apuntan a una infección como motivo principal de la enfermedad pulmonar.

Muchos enfermos presentaron gradualmente síntomas, como dificultades respiratorias, apnea y dolor de pecho antes de ser hospitalizados.

Algunos casos ofrecieron problemas gastrointestinales como vómitos y diarrea.

Los CDC indicaron que en varias ocasiones los pacientes reconocieron haber consumido recientemente

productos con tetrahidrocannabinol -principal componente psicoactivo de la marihuana- , pero hasta ahora no se ha vinculado ninguno en concreto con la enfermedad pulmonar.

Aun así, los CDC están proporcionando asesoramiento a funcionarios estatales de Sanidad sobre esos males pulmonares “posiblemente relacionados con el uso de productos de cigarrillos electrónicos”, sobre todo, en adolescentes y adultos.

El presidente de la Asociación Estadounidense de Vapeo, Gregory Conley, una organización favorable a los cigarrillos electrónicos, dijo al diario USA Today que es

posible que el tetrahidrocannabinol haya jugado un papel clave en esas enfermedades.

“Varios departamentos de Sanidad están ahora vinculando el THC (siglas de tetrahidrocannabinol) o drogas sintéticas a esas enfermedades y seguimos confiados en que este sea el caso en todo el país”, subrayó Conley.

Agregó que “los productos de vapeo con nicotina siguen siendo una alternativa más segura que fumar” tabaco normal.

El fabricante de cigarrillos electrónicos Jul apuntó en un comunicado que está al tanto de estas informaciones y que sigue de cerca las investigaciones abiertas.

Un hombre fuma un cigarrillo electrónico en Nueva York (EE.UU.).

EFE/Justine Lane/Archivo

30

23 de Agosto de 2019

Autos

H

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Comprar un auto… ¿Nuevo o de uso?

Por Roger Rivero ay argumentos a favor y en contra de las dos opciones. Tratare de explicar algunas de ellas aquí, a sabiendas de que como en cualquier decisión de compra, muchas veces determina más el corazón que la razón.

Lo primero es establecer cuanto debes gastar en tu compra. Los expertos en finanzas proponen la formula del 30 al 35%, que restringe a esa cantidad lo que puedes gastar en un auto, dependiendo de tu salario anual. Así las cosas, si ganas $30,000 dólares anuales, te correspondería un auto de entre $9,000 a $10,500 dólares.

En mi opinión, el mayor beneficio de hacerse con un auto cero millas, es contar con prestaciones de seguridad. A usted le fascinará el olor a nuevo -que hasta nocivo puede ser- pero aler-

tas y ayudas a la conducción muchas veces no aparecen en autos más antiguos, y créanme, podrían librarlo de algún que otro dolor de cabeza. El frenado automático de emergencia está en primera línea.

La mayoría de los autos nuevos tienen opciones para conectar teléfonos inteligentes. También vienen libres de preocupación, con garantías que en algunos casos cubren hasta 100,000 millas e incluso asistencia en la carretera en caso de eventualidades.

Algunos descuentos o promociones como 0% en financiamiento no se encuentran en autos usados. Los gastos por mantenimientos o reparaciones serán mínimos.

Por otra parte, un auto nuevo siempre será más caro.

Según Kelley Blue Book el costo promedio de un auto nuevo es de $37,000, siendo unos $10,000 dólares menos para uno de uso. Además, al

comprar un automóvil nuevo se le aplica un impuesto sobre el precio total que paga.

Asegurar su refulgente auto muevo también le costara más. Recuerde que todavía no es suyo, es del Banco, por lo que un seguro de cobertura total será obligatorio. Además un auto pierde entre 20 a 30 por ciento de su valor con solo abandonar el concesionario, y luego de 3 años, valdrá solo la mitad

de lo que usted pagó por él.

Cuando compras un auto usado ya alguien pagó por esa depreciación, por lo que el precio será en consecuencia menor, así como la cantidad que pagará por los impuestos y los costos del financiamiento.

Debido a que los vehículos usados son mucho menos costosos que los automóviles nuevos, posiblemente pueda comprar un automóvil más vistoso de lo que de otro

modo podría pagar. Quizás pueda lucir un Mercedes-Benz con 4 años de uso en lugar de un Buick nuevo, o un amplio Honda Accord en lugar de un compacto Honda Civic.

No conocer la historia de un vehículo usado es uno de los aspectos más aterradores a la hora de comprar. Hoy, sin embargo, es fácil aprender sobre el pasado de un automóvil al obtener un informe de sus antecedentes en compañías como Carfax.com o Autocheck.com. También es fácil saber si nuestra compra está en los rangos de precios aceptables. Una visita rápida a Kelley Blue Book (KBB. com) nos develará el precio justo que usted debería pagar.

En la compra de un auto usado difícilmente obtendrá garantía, mientras que el financiamiento seguramente será a un interés mayor.

Al final y como dije al

principio, la decisión pasa más por el corazón que por el raciocinio. Si eres amante de los autos o te gusta ostentar, seguramente terminaras pagando mucho más del 30% de tu salario anual como recomiendan los “especialistas”. Aunque pueda parecer irresponsable, aquí cabe lo que dicen los cubanos: “a un gustazo un trancazo”.

Si, por otra parte, si su auto solo cumple una función utilitaria, quizás pagar lo que menos pueda por uno sería una buena decisión.

Hay ventajas y desventajas de comprar autos nuevos y usados, y lo que usted decida puede depender de sus preferencias personales y su situación financiera. Solo asegúrese de comparar sus opciones, negociar el precio de venta e informarse antes de comprar.

Más sobre autos en: AutomotrizTV

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

23 de Agosto de 2019

31

32

23 de Agosto de 2019

Farándula

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Fallece a los 66 años el músico mexicano Celso Piña, el Rebelde del Acordeón Fotografía de archivo fechada el 8 de agosto de 2018 que muestra al músico mexicano Celso Piña mientras reacciona durante una conferencia, en Querétaro (México). EFE/ Enrique Contla/Archivo

México, (EFE).- El cantante y compositor mexicano Celso Piña murió este miércoles a los 66 años de edad a causa de un infarto por el cual fue ingresado de emergencia en un hospital de la ciudad mexicana de Monterrey.

“Con un profundo dolor comunicamos la inesperada partida de un miembro de la familia, nuestro amigo el maestro Celso Piña, quien falleció hoy en Monterrey a las 12.38 (17.38 GMT) a causa de un infarto”, señaló su discográfica, La Tuna Group, en un breve comunicado.

La Tuna Group destacó que Piña deja “un intenso vacío” pero un “gran legado para siempre”.

El artista había sido llevado al hospital de San Vicente en las últimas horas tras de haber sufrido un infarto.

Piña, nacido el 6 de abril de 1953 en Monterrey, capital del estado mexicano de Nuevo León, es reconocido por haber mezclado el soni-

do tropical de la cumbia y el vallenato con el género regional norteño de México.

Compositor, arreglista, acordeonista, Celso Piña es uno de los pioneros en este tipo de mezclas, con canciones como “Si mañana” (1983), “Tú y las nubes” (1989), “Mundo Colombia” (2002), “Cumbia de la paz” (2006) o “Cumbia sobre el río” (2009).

Su carrera musical despegó a partir de la década de 1980 cuando su padre le regaló un acordeón y comenzó a tocar cumbia, con la cual logró popularidad en el barrio donde creció en Monterrey, en fiestas familiares y bailes públicos.

Reconocido autodidacta del acordeón, formó la banda musical “Celso Piña y su ronda Bogotá”.

El cantante tenía programado presentarse el próximo 5 de septiembre en el municipio de Cadereyta, estado de Nuevo León, de acuerdo

con información de su sitio oficial de Twitter.

En el 2002 fue nominado a dos premios Grammy en las categorías de al mejor álbum tropical contemporáneo y al mejor artista alternativo.

En su álbum “Barrio bravo”, Celso Piña incluyó colaboraciones con varios músicos latinos de diversos géneros, lo que dio pie al éxito “Cumbia sobre el río”.

Entre los que participaron en este disco estaban Lila Downs, Julieta Venegas y los grupos Control Machete, El Gran Silencio o Café Tacvba, entre otros.

En los años recientes, el cantante mexicano llevó su espectáculo a países europeos como Bélgica, Dinamarca, Francia, Holanda, República Checa, Alemania, Suecia, Polonia, Italia, y en América presentó su música en Argentina, Canadá, Chile, Colombia, Estados Unidos, Nicaragua, Perú, entre otros.

“Sonidero nacional

Tarareando el compás Salido del barrio vallenato freestyle Sonidero nacional Tarareando el compás Salido del barrio meca-mexican”Celso Piña (1953-2019)

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN DISPONIBLE EN

NUESTRA APLIACIÓN

23 de Agosto de 2019

33

34

23 de Agosto de 2019

www.elinformadorusa.com

Clasificados

616-272-1092

West Michigan

Óptica W está buscando representante de ventas bilingüe con actitud positiva y excelente servicio al cliente. Experiencia no necesaria. Contactar a María 844-439-3392 Ext 0

Oportunidad de empleo Tienda La Bendición está contratando carnicero o carnicera o ayudante de carnicero. Interesados presentarse y aplicar en persona al 1260 S Division Ave Grand Rapids, MI. 49507

GREAT GIANT SUPERMARKET Solicita: Cajer@s y Carniceros, Interesados presentarse directamente a la direccion: 1226 Madison Ave. SW Grand Rapids, MI. 49507

El Programa de Tutorías para Adultos en el Literacy Center of West Michigan busca a un Coordinador de Alfabetización altamente competente para manejar un grupo de estudiantes de inglés, para coordinar con nuestros colaboradores en escuelas y para liderar actividades y eventos relacionados.

Para más información, visite: literacycenterwm.org/about-us/careers/33-about-us/ careers/open-positions/209-family-literacy-coordinator

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

FARÁNDULA

23 de Agosto de 2019

Taylor Swift anuncia que volverá a grabar sus cinco primeros álbumes en 2020 Nueva York, (EFEUSA).La cantante Taylor Swift anunció este jueves en Nueva York que va a regrabar sus cinco primeros álbumes a partir de noviembre de 2020, justo un día antes de la salida de su nuevo trabajo “Lover”.

Swift fue entrevistada en el programa “Good Morning America”, de la cadena ABC, y confirmó los rumores sobre una posible regrabación de sus discos: “Sí, es verdad, y es algo que me emociona mucho hacer. Mi contrato dice que, a partir de noviembre de 2020, el próximo año, puedo regrabar los álbumes del 1 al 5”.

La afirmación supuso un griterío entre todos los fans asistentes a un show de la artista en el neoyorquino Central Park, donde ofreció un breve concierto de canciones nuevas como “ME!” o “You Need to Calm Down”, así como otros éxitos anteriores como “Shake It Off”.

Esta decisión de la cantante viene tras la compra de su antiguo sello discográfico Big Machine por parte del empresario estadounidense Scooter Braun, representante de Justin Bieber y Ariana Grande, y al que Taylor Swift ha definido como acosador.

Swift, de 29 años, reaccionó a la noticia conocida el pasado julio acusando al dueño de Big Machine, Scott Borchetta, de no entender la “lealtad” más allá de un contrato, y a Scooter Braun de someterla a un “acoso (‘bullying’) incesante y manipulador” durante muchos años.

“Scooter me ha despojado de mi trabajo vital, que no he tenido la oportunidad de comprar. Esencialmente, mi legado musical está a punto de ir a las manos de alguien que ha intentado desmantelarlo”, dijo entonces Swift, para quien Borchetta y Braun buscan “controlar a una mujer que no quiere ser

asociada con ellos”, y con “perpetuidad”.

Ahora, Swift busca regrabar “Taylor Swift” (2006), “Fearless” (2008), “Speak Now” (2010), “Red” (2012) y “1989” para poseer sus derechos: “Creo que los artistas merecen que su trabajo les pertenezca”, aseguró.

La intérprete explicó sobre su nuevo trabajo, “Lover”, que “una de las cosas más importantes de este álbum es que será el primero que me pertenezca en mi vida”.

El disco sale a la venta mañana viernes, pero en la preventa ya se han adquirido cerca de un millón de copias.

“Es una locura”, dijo Swift ante las cámaras del programa matutino, agradeciendo a sus fans el “maravilloso apoyo”.

También les dijo que este proyecto para recuperar sus derechos de autora va a tomarle mucho tiempo: “Es el próximo año, voy a estar muy ocupada”.

35

La cantante estadounidense Taylor Swift llega a la gala anual Time 100 en el Frederick P. Rose Hall del Lincoln Center, en Nueva York, Nueva York (EE. UU.). EFE/ Justin Lane/Archivo

36

23 de Agosto de 2019

www.elinformadorusa.com

Internacional

616-272-1092

West Michigan

México, (EFE).- La situación en la frontera sur de México se complicó en las últimas horas para los migrantes con redadas de las fuerzas de seguridad y por las persistentes malas condiciones en los albergues, denunciaron este miércoles dos ONG. En un comunicado, Pueblo Sin Fronteras alertó que el martes hubo “fuertes redadas” contra migrantes en el municipio de Tapachula, en el suroriental estado de Chiapas, “por parte de agentes de la Marina con insignias de la Guardia Nacional acompañados por agentes del Instituto Nacional de Migración (INM)”.

“Numerosos miembros de la Guardia Nacional, uniformados con vestimenta militar, portando armas largas

En tanto, el Centro de Dignificación Humana en Tapachula, solicitó de manera “urgente” medidas precautorias y cautelares a favor de todos los migrantes de África, Asia y Haití que se encuentran al interior de la Estación Migratoria Siglo XXI. “Este proceso se pide a favor de más de 350 familiares, amigos y migrantes que se encuentran privados de su libertad en este inmueble federal”, indicó el organismo en un boletín.

Según el director de este organismo, Luis García Villagrán, las autoridades están obligando a los extracontinentales a pedir refugio en México “cuando no quieren”.

La migración aumentó en México desde octubre de

Denuncian redadas a migrantes y maltrato en albergue en el sureste de México recorren junto con agentes de migración el centro de la ciudad, los parques y las calles, llevando a cabo una verdadera cacería de migrantes”, señaló la organización.

Para Pueblo Sin Fronteras -una de las ONG más activas de ayuda a los migrantesTapachula se ha convertido en una “ciudad cárcel” y la Guardia Nacional, el nuevo cuerpo de seguridad creado por el Gobierno de Andrés Manuel López Obrador, se encarga de reprimirlos.

Después de estas redadas en Tapachula, decenas de migrantes, la mayoría africanos, se congregaron este martes en la noche afuera de las instalaciones de la Estación Migratoria Siglo XXI del municipio.

Al grito de “Libertad, libertad” y de “Migración with

Migrantes haitianos protestan este martes 20 de agosto de 2019 a las afueras del albergue Siglo XXI , en el municipio de Tapachula, en el estado de Chiapas (México). EFE/Juan Manuel Blanco

the Mafia” -en referencia a los agentes migratorios- las personas protestaron pacíficamente y criticaron la supuesta corrupción del INM. “Decenas de agentes de la Guardia Nacional, Policía Federal, Policía Militar, Instituto Nacional de Migración y Protección Civil llegaron

dispuestos a reprimir a los migrantes que se manifestaban pacíficamente. Muchos de los agentes traían equipo antimotines”, aseguró Pueblo Sin Fronteras.

Finalmente, las autoridades mexicanas lograron desalojar los alrededor de la estación migratoria.

2018, cuando caravanas con miles de migrantes centroamericanos comenzaron a ingresar al país para llegar a Estados Unidos.

El 7 de junio, Estados Unidos y México llegaron a un acuerdo migratorio que evitó que el primer país impusiera aranceles a todos los productos provenientes del segundo.

Como parte de este acuerdo, México envió a las fronteras norte y sur a la Guardia Nacional -un nuevo cuerpo de seguridad impulsado por el Ejecutivo- y se contrató a más personal migratorio.

Este 8 de agosto, el Gobierno de Estados Unidos informó que las detenciones de indocumentados en la frontera con México cayeron cerca del 45 % tras dicho acuerdo.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

23 de Agosto de 2019

Deportes HOY HABLAREMOS

De que se puede se puede y El Chucky claro que puede SALUDOS INFORMADOS amigos… Llegar al futbol italiano no es cualquier cosa; el problema es que no hemos visto a un futbolista mexicano que logre mantenerse en el siempre difícil y complicado Calcio. Es otro tipo de futbol, de mucha marca y fuerza, con sistemas de juego que brindan pocos espacios, y eso será un gran desafío para el “Chucky” Lozano, quien tendrá el reto de responderle a todos esos aficionados del Napoli que ya lo ven como el próximo ídolo.

No será fácil. Sin embargo, el joven futbolista mexicano tiene gran talento y no se achica ante nada. Lo vimos hacerle un gol a los alemanes en el Mundial y aunque en Italia se encontrará contra las mejores defensas del mundo, nos ha demostrado que es desequilibrante, por algo un conocedor como Carlo Ancelotti le dio luz verde a su fichaje.

En las grandes épocas de Hugo Sánchez, se habló de un posible traspaso a Italia, cuando los equipos del Calcio eran un dolor de cabeza para los grandes como el Real Madrid.

La operación no se concretó, pero otros paisanos sí llegaron, aunque no triunfaron. Hemos visto futbolistas mexicanos campeones en España, Francia, Holanda y Alemania, no así en Italia, historia que podría cambiar con Hirving Lozano, quien llega al equipo en el que Maradona fue un gran ídolo.

El “Chucky” puede. Si bien el Napoli sólo tiene dos títulos de Liga que se consiguieron en la época de Maradona, en las últimas temporadas ha estado cerca y habrá una gran competencia con la Juventus de Cristiano Ronaldo, otro gran atractivo que no se veía tanto en el futbol holandés, el tener como rivales y compañeros a los mejores futbolistas del mundo.

Desde luego que también tendrá una competencia muy fuerte en el equipo, pero eso será un beneficio porque el “Chucky” seguirá creciendo y cuando regrese a la Selección Mexicana seguramente veremos ese cambio y el primero que saltará de gusto será el “Tata” Martino. Algunos mexicanos, como Rafa Márquez, Layún, Salcedo y Moreno, probaron suerte en Italia sin el éxito esperado; ojalá que la historia de Lozano resulte totalmente diferente. Nos leemos la próxima y recuerden: “La medida de lo que somos es lo que hacemos con lo que tenemos”.

37

Termina torneo regular de la Liga Hispana y comienza la liguilla rumbo al título de campeón Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI. - Termina el torneo regular de la Liga Hispana, y con ello entran los 8 mejores equipos del torneo, siendo Guatemala el líder general con 34 puntos y que se coló en la primera posición en la última fecha del torneo, dejando al Atlético San Pancho en la segunda posición con 32 puntos. El equipo revelación, Colombia - Mex después de liderear por algunas semanas la tabla general, entró como tercer lugar con 29 unidades.

El Valle que también se las vio difíciles en el torneo logró repuntar al final del mismo y entró como cuarto lugar con 26 unidades, dejando al campeón actual Miedema en 5o lugar con los mismos puntos, pero con mejor diferencia de goles.

El Atlético Rapids, equipo que batalló durante el torneo por falta de jugadores se quedó con la sexta posición con 22 puntos acumulados, Morelos con la misma cantidad de puntos 22 pero menor diferencia de goles entró como 7o.

Aztecas, aunque perdió sus últimos encuentros le alcanzó para colarse a la fiesta grande.

Aldoni Mendez, jugador de Guatemala cobrando magistralmente una falta fuera del área y que terminaría en el fondo de la portería de Aztecas, equipos que se volverán a enfrentar en los octavos de final. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)

Así se jugarán los octavos de final: Guatemala vs Aztecas, Atlético San Pancho vs Morelos, Colombia-Mex vs Atlético Rapids, El Valle vs Miedema Los horarios y las canchas están por definirse, pero les podemos

Whitecaps a cuatro juegos de cerrar en casa una mala temporada

A solo cuatro juegos para que concluya la temporada 2019 de los Whitecaps del Oeste de Michigan, una no muy buena temporada que será para el olvido de los fanáticos de los Whitecaps.

(Foto: Miguel Ángel/El Informador)

adelantar que los juegos se jugaran a morir en la raya, ningun equipo quería quedar fuera, a estas alturas los 8 equipos tiene la posibilidad de levantar la copa, solo les deseamos suerte y que ganen los mejores.

Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI. - La temporada 2019 de beisbol de los Whitecaps de las ligas menores del Oeste de Michigan, llegará a su fin esta semana entrante con los últimos cuatro partidos en casa, el Fifty Third stadium, comenzando la última serie de la temporada en contra de Fort Wayne, el sábado 24 de agosto a las 7:05 de la noche, al finalizar el encuentro habrá fuegos artificiales presentados por Family Fare.

El domingo 25 comenzando a las 2 de la tarde, ¡los primeros 1,000 niños comen gratis! ¡obtenga también autógrafos y los niños jugarán en el campo antes del juego y después del juego presentado por Milk Means. Todo esto presentado por el Hospital de Niños Helen DeVos. El lunes 26 a las 7:05 será el tercer juego de esta serie, puede obtener boletos a mitad de precio solo mostrando cualquier panfleto comunitario.

Martes 27 de agosto a las 7:05 será el último juego de la temporada en casa, al final del encuentro habrá fuegos artificiales presentados por Family Fare. Los Hot dogs costarán solo diez centavos de Dólar. También se estará llevando a cabo una rifa, presentada por la Community Foundation.

En estos cuatro encuentros también habrá promoción para estudiantes universitarios, si presentan su actual identificación de la escuela podrán obtener un boleto para un asiento reservado o en el césped por solo $5 dólares.

Así terminará la temporada de los Whitecaps en casa este 2019.

38

23 de Agosto de 2019

DEPORTES

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Academia Lobos se reestructura

Por Miguel Ángel El Informador Wyoming, MI.- Han pasado más de 6 años en que apareció la Academia Lobos en Grand Rapids y hasta la fecha no se han dado los resultados que se esperaban cuando comenzó la aventura, por eso es que están tomando cartas en el asunto y tratando de hacer mejor las cosas han comenzado con una reestructuración en todas las áreas.

Con la incorporación de cuatro entrenadores más, Teo Castillo, Vicente Castillo, Carlos Castillo y Adán Medina como entrenador de porteros, con el liderazgo de José Luis Leos como presidente de la Academia. Con algunas incorporaciones más en el área administrativa se podrá hacer un mejor trabajo.

Algo de lo que queremos hacer en esta reestructuración es poder mejorar todo aquello en lo cual fallamos en el pasado y trabajar fuerte con los niños que ya están y los que se integren a la Academia. Queremos hacernos fuertes y poder dar lo que estamos ofreciendo, que sería

Algo de lo que queremos hacer en esta reestructuración es poder mejorar todo aquello en lo cual fallamos en el pasado y trabajar fuerte con los niños que ya están y los que se integren a la Academia.

Queremos hacernos fuertes y poder dar lo que estamos ofreciendo, que sería una mejor organización tanto internamente, como externa

una mejor organización tanto internamente, como externa, una mejor logística en los torneos adentro y fuera de la Academia. También tendremos un ligero cambio

La Academia de Lobos Omega indicia a partir de ahora una reestructuración, comenzando con tener más entrenadores en la misma. De izquierda a derecha: José Luis Leos, Carlos Castillo, Adán Medina Teo Castillo y Vicente Castillo serán los encargados de darle otra imagen a la Academia Lobos Omega. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)

de ahora en adelante nos llamaremos Lobos Omega, queriendo fusionar Omega y Lobos y ser un solo conjunto en lugar de dos. Tendremos más atención en los niños para así poder llevarlos a que despunten en el fútbol, inculcándoles que lo primero es el estudio y después el

deporte”. Fueron las palabras de José Luis Leos presidente de la Academia.

Por su parte Teo Castillo nos comentó, “Lo que queremos es dejar todo lo que ha pasado bueno o malo y comenzar con una mejor organización tanto en la Academia como en los torneos que

estaremos organizando, vamos a trabajar mano a mano con los entrenadores que ya tenemos hasta ahora y tratar de tener una buena comunicación con todos, y con los padres principalmente que son el motor de todo esto sin el apoyo de ellos no podríamos llevar esto a cabo”.

Esperamos que la Academia Lobos Omega trabaje para bienestar de todos, de los niños principalmente, de los padres de familia, de los demás clubes locales y de ellos mismos es hora de sacarse la espinita de años anteriores y comenzar de nuevo haciendo mejor las cosas.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

►Viene de la página 19 Heridas en su espalda, pecho, piernas, manos, cabeza y cuello, pueden ser muy graves.

7. Guarde sus recibos. Es bien importante que conserve todos los recibos que le lleguen ya sea de la grúa, de la ambulancia, del hospital y demás.

8. Consulte con su abogado. Siempre es importante tener un abogado a su lado que pueda velar por sus derechos lo más pronto posible.

En Avanti Law Group nosotros ayudamos a personas que han sufrido daños en accidentes de vehículo. Si usted o alguien que usted conoce está envuelto en un accidente automovilístico o de trabajo, llámenos a nuestras oficinas al 616-257-6807 para hacer una cita con la abogada Raquel Salas Guzman. Tenemos citas gratis todos los días.

►Viene de la página 22 ...deportar a la persona antes de que se tome realmente una decisión. ICE afirma que esta nueva regla no entra en conflicto con el derecho al debido proceso, ya que insisten en que todavía se puede otorgar una aprobación para la solicitud de visa U. Aunque esto puede ser técnicamente cierto, si el individuo es deportado antes de que se conceda una aprobación, hay pocas posibilidades de que pueda volver a entrar en los Estados Unidos dependiendo de su historial de inmigración o cómo fue su última entrada en los Estados Unidos.

Esta nueva regla destruye cualquier valor real de esta visa en particular y para cualquier víctima que se presente para ayudar a las autoridades del orden.

A pesar de los cambios en la forma en que ICE maneja las solicitudes de permanencia de visa U en la corte de inmigración, la visa U todavía puede representar la única opción que un inmigrante tiene para permanecer en los Estados Unidos y continuará ayudando a muchos inmigrantes en el futuro.

Si usted quiere saber si califica para una visa U o tiene alguna pregunta con respecto a esta nueva política o cualquier otro asunto de inmigración, por favor póngase en contacto con la Oficina del Abogado Lee L. Marvin al 616-450-2981 para programar su consulta.

DEPORTES EVENTOS

Disney halla en una perrera a su “vagabundo” de la nueva “Lady and the Tramp” Monte, una mezcla de terrier de dos años de edad descubierto por varios cineastaS. EFE

Phoenix (AZ), (EFEUSA).- Se llama Monte y era un perro callejero cualquiera hasta que hace un año fue rescatado por unos especialistas en Hollywood que le entrenaron para ser ahora el protagonista de la versión actualizada

23 de Agosto de 2019

39

del clásico de “La dama y el vagabundo” (“Lady and the Tramp”).

Con unos ojos tiernos y cara avispada, Monte encarnará a la pareja canina más popular de la historia del cine animado junto a Lady, con la que tendrá que compartir sus espaguetis en la icónica escena de la película de 1955 y que podrá verse a partir del 12 de noviembre próximo.

“Es una mezcla de terrier de algún tipo, es un perro callejero, que por cierto eso viene a ser un cumplido, pues eso es lo que hace que esto sea más genial”, puntualiza.

Disney por versionar sus clásicos animados realizando “remakes” de acción real como “Aladdín” (2019), “Dumbo” (2019), “La Bella y la Bestia” (2017) o “La Cenicienta” (2015), entre otros.

Allen destaca que es el primer perro estrella de cine que recuerda que fuera encontrado en HALO en sus 25 años a la cabeza del refugio.

40

23 de Agosto de 2019

EVENTOS

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan