www.elinformadorusa.com
instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan INMIGRACIÓN
Indocumentados EEUU tendrán acceso a ayuda económica para universidad pública ► Pág. 23
Edición 365
25 de Enero de 2019
(616) 272-1092
40 Páginas
Venezolanos se reúnen en Rosa Parks Circle
DEPORTES
Súper-tazón 53 Patriotas contra Carneros
► Pág. 37 NACIONAL
Amenaza nuclear, climática y desinformación: El mundo a 2 minutos del abismo ► Pág. 20
Por Luis Molina/El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- La tarde del miércoles 23 de enero un grupo de personas de origen venezolano se dio cita en el Rosa Parks Circle ubicado en el centro de Grand Rapids. El grupo compuesto por hombres y mujeres realizaron un acto de manifestación en pro de la libertad de Venezuela, que en estos momentos atraviesa una situación complicada y crítica en el ámbito político ya que se pretende derrocar a Nicolás Maduro del poder. “Es una gran emoción compartir con todos nuestra alegría porque pueden cambiar las cosas para bien del país. Venezuela ha sufrido durante 20 años una tiranía de narcotráfico y de dictadores que han dañado al pueblo. Hoy más que nunca se necesita un cambio” señaló un manifestante. (Continúa en la página 6)
Sheriff del Condado de Kent no cooperará más con ICE
LOCAL
Asalto a mano armada en Lupe’s auto shop, en Gran Rapids
► Pág. 7
Michelle Young, Sheriff en el Condado de Kent en conferencia de prensa. (Foto: Casa Editorial El Informador)
Por Luis Molina El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El Departamento del Sheriff del Condado de Kent ha decidido cambiar el protocolo de cooperación que tiene en conjunto con la Oficina
de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos, como consecuencia de la indignación provocada por la detención de un infante de marina ciudadano estadounidense que sirvió en Afganistán. (Continúa en la página 10)
2
25 de Enero de 2019
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
Editorial y opinión Facebook-square
youtube-square
Twitter-square
Facebook @elinformadorusa
YouTube EL INFORMADOR USA
Twitter @elinformadorusa
Instagram @elinformadorusa
Editorial por Hector Loya
Latinos en EE.UU ¿la discriminación aumentó o ahora es más visible? En realidad, no estamos seguros de que la discriminación haya aumentado o empeorado lo que si es cierto es que las actitudes y acciones hostiles contra los latinos se han vuelto más visibles y corrientes según la propia voz de los afectados. La migración hacia Estados Unidos es un hecho que se ha incrementado en las últimas décadas debido al bajo crecimiento económico y carencia de oportunidades de empleo digno en Latinoamérica. Actualmente la migración, si bien se ha reducido debido a las políticas restrictivas antiinmigración en Estados Unidos, todavía miles de centroamericanos siguen buscando mejores oportunidades de vida en el país anglosajón. Este es un hecho que a muchos les molesta ya que el racismo y la discriminación es la cruz que le toca llevar a Estados Unidos. Es una enfermedad que se cultivó por demasiado tiempo a través de la esclavitud y la segregación racial. Es pasado, presente y futuro de una nación a la que le resulta difícil entender y apoyar las causas de otro país. En acciones sin precedentes y atentando a la dignidad humana en las últimas semanas se han difundido videos en los que se ve a distintas personas en establecimientos comerciales hostigando a clientes y empleados de origen hispano, se trata de casos de racismo contra la comunidad latina. Si estos fueran episodios aislados, no habría que preocuparse demasiado, sin embargo, cuando se tiene en cuenta que el 78% de los latinos que viven en Estados Unidos dicen que su comunidad es discriminada, esos casos cobran otra relevancia. Relevancia a la cual no se le a dado la importancia adecuada por el simple hecho de vivir en una tierra a la que no perteneces. Es importante poner atención en todos los casos y no solo los que conciernen a los latinos sino a los cientos de victimas de esta situación que cada vez es mas evidente en Estados Unidos.
El negocio de las drogas corrompe a la sociedad
Casa editorial El Informador Las consecuencias para la salud, provocadas por el consumo de drogas ilícitas siguen siendo motivo de preocupación para Estados Unidos y a nivel mundial; hoy observamos que en todas las naciones enfrentamos el crecimiento del consumo entre nuestras poblaciones, particularmente entre los grupos más vulnerables y los jóvenes. El consumo de drogas es un asunto que cada año quita la vida a miles de personas, cifras aterradoras que invitan a la reflexión, a pensar y meditar sobre los programas de prevención, tratamiento y rehabilitación que tanto necesitan ser difundidos. Mucho se habla sobre el tema de legalizar las drogas y en algunos estados de nuestro país el uso de la marihuana medicinal o recreativa ya es una realidad, pero desde mi punto de vista el legalizar estas sustancias solo significa cobijar el delito, es rendirse y admitir que el tráfico de éstas nos ha rebasado. Resulta inadmisible cómo las drogas roban infancias, destruyen familias y anulan historias aún por escribir. Es un negocio que genera millones de dólares a costa de la debilidad de los seres humanos. Pero de nada sirve anclarse en el dato y mirar hacia otra parte sin hacer nada, es necesario pasar de la teoría a la práctica o como solemos decir del dicho al hecho, tenemos que actuar, y cuanto antes. Señores políticos: aprueben normas que endurezcan este tipo de hechos, cambien la ley, sean firmes y actúen contra la gente que gana dinero con la desgracia del prójimo. Porque es ahí, en ese negocio donde está el germen, da igual si es coca, éxtasis, marihuana o crack; es nuestro deber intentar erradicar esta lacra que un día puede llamar a nuestra puerta. Seamos conscientes, eduquemos en valores y tengamos compromiso por combatir este mal que tanto daño hace a nuestra sociedad.
West Michigan
2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina Pablo Ruiz ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut
The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092
LUIS@ELINFORMADORUSA.COM
All rights reserved 2019
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
25 de Enero de 2019
3
4
25 de Enero de 2019
Local
www.elinformadorusa.com
Posible latino asalta banco de Wyoming
Por Luis Molina El Informador Wyoming, MI.-Aproximadamente a las 4:55 pm. del martes 22 de enero, oficiales del Departamento de Policía de Wyoming acudieron al robo de un banco tras una llamada al 911, se trata del Fifth Third Bank ubicado en el bloque 1031 Chicago Drive SW. Según el informe de la policía el sospechoso entró en el banco exigiendo dinero y amenazando con que tenía un arma. El sospechoso obtuvo una cantidad de dinero en efectivo aún no revelada, se cree que huyó del lugar a bordo de una SUV de color gris. No se reportaron heridos durante este incidente. El sospechoso se describe como un hombre de origen hispano o
El sospechoso se describe como un hombre de origen hispano o puertorriqueño entre 40 años, una estatura aproximada de 5’11 “, complexión delgada, y con bigote. (Foto: cortesía WPD)
puertorriqueño entre 40 años y una estatura aproximada de 5’11 “, complexión delgada y con bigote. El sospechoso vestía con una sudadera con capucha negra, gorro gris de invierno, pantalón azul con negro y tenis.
El delincuente se encuentra prófugo de la justicia. Cualquier persona que tenga información sobre su caso debe comunicarse con el Departamento de Seguridad Pública de Wyoming al 616.530.7300.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
25 de Enero de 2019
5
6
25 de Enero de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Venezolanos se reúnen en Rosa Parks Circle (Viene de portada) Las personas congregadas declararon su total apoyo a Juan Guaidó, líder del Parlamento de Venezuela y autoproclamado presidente interino del país, en su lucha por quitar el régimen de Nicolás Maduro que tiene sumido en una grave crisis al país sudamericano. “Somos un buen número de venezolanos aquí en Grand Rapids aunque no todos pudieron venir. Hoy 23 de enero el pueblo entero se manifestó en contra de una narco-dictadura. Hoy tenemos una esperanza de ver a nuestro país libre, de ver a nuestras familias sin sufrimiento. Agradecemos enormemente a los países que han apoyado a Juan Guaidó como presidente interino de Venezuela” externó una manifestante. Cabe destacar que la hiperinflación en Venezuela es
una de las mayores a nivel mundial. La gente no tiene dinero para poder comprar alimentos y los hospitales lucen sin medicinas. Los cortes de energía eléctrica son constantes e incluso una gran cantidad de personas tienen que buscar en la basura un bocado para llevarlo a su boca. Por su parte Nicolás Maduro en reiteradas ocasionas ha señalado que el país se encuentra bien y que han presentado un crecimiento económico desde que el asumió el poder. Pero la realidad de los hechos es muy distinta. “Hay una crisis humanitaria en Venezuela. El pueblo se alza por las nefastas consecuencias de una dictadura que ha destrozado nuestro país a pesar de contar con grandes reservas de petróleo y una gente maravillosa. Queremos a Maduro fuera, queremos el
fin de la dictadura. Apoyamos a Guaidó como presidente de Venezuela. ¡Justicia y libertad!” señaló una integrante del grupo. Durante la cobertura especial realizada por su servidor, hicimos una transmisión en vivo desde el lugar de los hechos a través de nuestra página de Facebook. Muchas personas se conectaron para conocer de primera mano lo que estaba ocurriendo en Rosa Parks Circle y algunas comentaban su apoyo a Maduro como líder venezolano. “En Venezuela no hay medicamentos las personas se mueren en los hospitales. El comunismo es lo peor que le puede ocurrir a cualquier país, el comunismo transformó un país rico en uno miserable dónde sus habitantes se están muriendo de hambre y el dinero no vale”, expresó el grupo de venezolanos.
Agradecieron enormemente el apoyo de Donald Trump al presidente interino Juan Guaidó y rechazaron que la actual administración de Estados Unidos esté interesada en robar los recursos naturales del país sudamericano. Además recordaron a las personas que han perdido la vida a manos de las fuerzas armadas del país por rebelarse contra Nicolás Maduro. “Deseamos un socialismo que funcione como Suiza no como Cuba. Deseamos un socialismo que realmente ayude a la gente y permita al país crecer. No una dictadura disfrazada de socialismo”, destacó una de las integrantes del grupo de venezolanos. Finalmente externaron sus buenos deseos al pueblo mexicano y esperan que no lleguen a convertirse en una dictadura como la que rige a los venezolanos y cubanos.
Miembro del grupo de manifestantes portando un cartel con un mensaje para la comunidad venezolana. (Foto: Luis Molina / El Informador)
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Asalto a mano armada en Lupe’s auto shop, en GR Por Luis Molina El Informador GRAND RAPIDS, MI.- Un asalto a mano armada se suscitó la noche del viernes 18 de enero en un taller llamado “Lupe’s auto shop” ubicado en el bloque 1850 de la calle 28th SE en la ciudad de Grand Rapids, MI. Guadalupe Leal el dueño del taller mediante una entrevista con el periódico EL INFORMADOR dio a conocer como se desarrollaron los hechos y como es que esta vivo de milagro. Los hechos ocurrieron a las 8:05 pm. según la evidencia captada por las cámaras de seguridad. En ellas se puede observar como un hombre de descendencia afroamericana entraba al taller con una chamarra de gorra la cual le cubría su cabeza y lentes oscuros para ocultar su rostro. El propietario del taller relata que él y un mecánico aún se encontraban en el lugar y que estaban por
LOCAL
25 de Enero de 2019
7
Imagen captada por las cámaras de seguridad. Se trata de un hombre de descendencia afroamericana con una chamarra de gorra la cual le cubre la cabeza y lentes oscuros para ocultar su identidad. (Foto: Por Luis Molina/EL INFORMADOR)
Un asalto a mano armada se suscitó la noche del viernes 18 de enero en un taller llamado “Lupe’s auto shop” ubicado en el bloque 1850 de la calle 28th SE en la ciudad de Grand Rapids, MI. (Foto: Por Luis Molina/EL INFORMADOR)
retirarse solo estaban esperando a que su camioneta se calentara. El hombre entró con pistola en mano y los amenazó apuntándoles directo al rostro pidiéndoles el dinero, en ese entonces él le dio su cartera y después de dársela el hombre intento dispararle en más de 4
ocasiones, pero el arma para su fortuna no funciono pese a los intentos desesperados del hombre por quitarle la vida a Guadalupe Leal. Al ver que el arma no pudo ser detonada el hombre salió corriendo del taller con la cartera en mano, en ese instante Lupe salió tras
él y con su camioneta le dio un rozón al ladrón quien tras ser aventado por la camioneta se levantó de inmediato y se subió a un carro que lo esperaba. Lupe trató de dar alcance al automóvil en el que huían por la calle 28 rumbo al SW y aunque el señor Leal los
siguió por algún tiempo considero que era mejor dejar de seguirlos y regresó al taller. Tras el incidente el propietario del local reporto el hecho a la policía la cual acudió para realizar el reporte y las averiguaciones correspondientes. El detective del departamento de policía pudo recopilar las evidencias de las cámaras y de un cartucho que estaba tirado en el suelo de los que para fortuna de Lupe no pudo ser detonado. Las cámaras captaron al hombre y fue identificado por la vestimenta y una chamarra que traía.
El departamento de policía realizó una llamada al propietario del taller la mañana del lunes 21 de enero con la noticia de que el sospechoso había sido encontrado muerto en la ciudad de Muskegon, MI. Se sospecha que el hombre trató de realizar más robos a mano armada y que en el intento se encontró con alguien que le quito la vida. Es sorprendente la cantidad de robos que han sucedido en esta área con delincuentes cada vez más jóvenes de hasta 15 años que ya se encuentran armados por las calles.
8
25 de Enero de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Esclarecido el caso del asesinato de James King
LOCAL
Israel Valdez, Kayleb Sims, Ahmed Hasan, Alanah Clafli, Sebastián Quiñones son los 5 jóvenes procesados en el condado de Kent por el asesinato de James King. (Foto: GRPD y KCPD)
Por Hector Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI. – Un total de 5 jóvenes enfrentaron cargos ante la corte tras el asesinato de James King de 17 años, baleado el pasado domingo 13 de enero en el estacionamiento del Towne & Country Shopping Center en el área de 44th Street y Kalamazoo Avenu. El caso fue atendido por oficiales del departamento de Kent y de Grand Rapids. De sus investigaciones se deriva que James King y su primo le intentaban vender marihuana al grupo de jóvenes. Ahmed Hasan de 18 años fue el primero en ser arrestado en relación con el asesinato. Fue formalmente acusado y procesado el miércoles 16 de enero. Alanah Faith Claflin de 18 años fue el segundo en ser detenido, la policía dijo que intentó destruir las pruebas después del tiroteo, pero fue arrestado. Fue procesado el viernes 18 de enero. Israel Valdez de 17
años fue el tercero, es el hombre armado acusado del asesinato abierto de James King, fue procesado el sábado 19 de enero. Kayleb Douglas Sims de 17 años es el cuarto involucrado, se entregó a las instalaciones correccionales del condado de Kent el lunes 21 de enero por la tarde. Y fue procesado el martes 22 de enero. Sebastián Quiñones de 17 años es el quinto detenido, fue arrestado el miércoles 23 de enero alrededor de las 7:15 p.m. durante una parada de tráfico en la intersección de la avenida Godfrey. SW y Market Avenue. SW en Grand Rapids. Fue procesado el jueves 24 de enero. Los documentos judiciales presentados el viernes narran que Valdez intentó robarle la marihuana a King y que para poder realizar el acto se organizó con el resto de los detenidos. Hasan confesó a la policía que llevó al grupo de jóvenes al centro comercial
en su auto, un Dodge Magnum y que sabían que Valdez tenía una pistola en el auto. Antes de que el grupo llegara al lugar de la reunión, Hasan dijo que salió del auto y Sims se hizo cargo de conducir. El primo de King quien se encontraba en la escena dijo que Hasan salió del auto para dejar espacio para King en el asiento trasero mientras realizaban la negociación. Valdez y King comenzaron a pelear a lo cual Valdez sacó su arma y le disparo en la cara, matándolo. La madre de Valdez, Jennifer Valdez, también fue arrestada en relación con el caso. La acusaron de haberle mentido a un oficial en una investigación por un crimen violento, por decirle a los detectives que no conocía a ninguno de los sospechosos y que no había tenido contacto con ninguno de ellos. Con esto la corte del departamento de Kent esclarece el caso que cobró la primera víctima del año en ser asesinado.
Jennifer Valdez, madre de Valdez, también fue arrestada en relación con el caso. (Foto: GRPD y KCPD)
25 de Enero de 2019
9
10
25 de Enero de 2019
(Viene de portada) La detención del hispano Jilmar Ramos-Gómez ha sido duramente criticada por supuesta discriminación racial y evidencia del abuso de poder de ICE. El suceso ha servido como mártir para que el departamento del Sheriff del Condado de Kent ejerza un cambio a favor en el protocolo sobre la detención de los migrantes. La reciente reforma señala que la cárcel del condado de Kent ya no podrá tener a las personas bajo custodia sólo por solicitud de la agencia de ICE. Ahora, las solicitudes de detención de inmigración tendrán que ser firmadas por un juez federal o un magistrado. Roberto Álvarez, abogado defensor de inmigración en Avanti Law Group, menciona que este tipo de casos suelen suceder por errores del protocolo de seguridad entre los departamentos de seguridad. “Cuando una persona era encarcelada, inmigración y aduana enviaba un aviso al departamento del condado de Kent pidiendo de favor que detuvieran al migrante mientras ellos investigaban su estatus migratorio y poder tomar custodia de la persona”, mencionó el
LOCAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Sheriff del Condado de Kent no cooperará más con ICE
El sargento Tom Raymond, del Departamento de Sheriff del Condado de Kent. (Foto: Casa Editorial El Informador)
abogado. “Ese aviso, no era una orden de un juez o de inmigración – solamente era un favor –. Lo que hacía el Sheriff del condado de Kent, era detener a la persona por 48 horas, aunque no tuvieran otro pase para detenerlos. Si no venía inmigración en
ese tiempo lo dejaban libre”, agregó. El Departamento del Sheriff del Condado de Kent justificó el hecho, haciendo responsable al Departamento de Policía de Grand Rapids, quien había entregado el caso a ICE. Por su parte,
GRPD ha hecho pública su declaración asegurando que la prioridad del departamento es la seguridad de la comunidad sin importar su raza o estatus migratorio. “El Sr. Jilmar Ramos-Gómez, provocó un incendio y obtuvo acceso
al helipuerto en el hospital Spectrum Butterworth que resultó en que fuera arrestado. Es normal que las agencias de la policía local se comuniquen con las autoridades federales en cualquier momento en que exista un posible acto de terrorismo”, indica el comunicado. “La prioridad número 1 de nuestro departamento de policía es mantener a nuestra comunidad segura. No hacemos cumplir las leyes de inmigración. Ponerse en contacto con ICE no es una parte rutinaria de nuestro proceso de investigación. Hacemos esto solo cuando existe un riesgo potencial para la seguridad del público, específicamente cuando hay un posible acto de terrorismo”. Sin embargo, al existir el contrato de ICE con la cárcel del Condado de Kent, no significa necesariamente que no se pueda detener a un migrante sin la necesidad de existir una carta administrati-
va firmada por un juez federal o magistrado. “Típicamente hay un oficial de inmigración ya presente en la cárcel”, explicó el abogado Álvarez. “Si una persona cae a manos del Condado de Kent por alguna infracción – las más comunes son por multas de tránsito– es verdad que el condado los puede dejar libres, pero si allí está el agente de inmigración las cosas cambian. Él puede tomar custodia del inmigrante y entregarlo a la cárcel, como lo indica el contrato; mientras se procesan los documentos para presentarlo a una corte de inmigración”, agregó. Pese a la nueva ley, en pro de los derechos de los inmigrantes el abogado Álvarez recomienda que una persona migrante al caer en manos del Condado de Kent, inmediatamente deben saldar la fianza. “Antes se le avisaba a la persona detenida que lo mejor era estudiar su caso y decidir si vale la pena o no pagar la fianza”, indicó el abogado. “Ahora, si caen a manos del Condado de Kent, al cabo de este cambio nuestro consejo es rápidamente pagar la fianza para salir inmediatamente y luego consultar con un abogado”, concluyó.
Un aire más frío regresa este fin de semana por las tardes, se pronostica un ligero efecto por la nieve, que continuará el fin de semana. Y se espera una tormenta más grande el lunes.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
25 de Enero de 2019
Foro en línea GR
11
Izq. alcaldesa Rosalynn Bliss y der. Mark Washington, administrador de la ciudad de Grand Rapids en conferencia de prensa. (Foto cortesía: CGR)
Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Mark Washington, administrador de la ciudad de Grand Rapids y la alcaldesa Rosalynn Bliss están invitando a toda la comunidad a unirse a Digital Town Hall (Ayuntamiento Digital), un foro en línea con la finalidad de interactuar en vivo con la comunidad, programado de 6:00 p.m. a 7 p.m. el miércoles 30 de enero. El evento proporcionará a los residentes y otras partes interesadas de la localidad una descripción general de
los primeros 120 días de Washington como administrador de la ciudad y una actualización de la planificación estratégica en Grand Rapids. El ayuntamiento ofrecerá el foro en línea para que los espectadores envíen preguntas y sean respondidas en tiempo real. El evento se puede ver en Facebook (@CityofGrandRapids) y YouTube (The City of Grand Rapids). En asociación con la Comisión de la Ciudad, Washington está trabajando con el personal gubernamental para desarrollar una estrategia que ayude a informar las
prioridades para el próximo presupuesto del Año Fiscal 2020. “La estrategia nos ayudará a comprender quiénes somos, a dónde queremos ir, cómo podemos alcanzar nuestras metas y medir nuestro éxito con el tiempo”, dijo Washington. “Espero proporcionar a la comunidad una actualización sobre este trabajo y otros esfuerzos importantes que estamos realizando. Esto es parte de mi compromiso con la transparencia y la participación de la comunidad en nuestro trabajo”, concluyó.
12
25 de Enero de 2019
LOCAL
Fue discriminación y golpeado en una tienda por otro latino
www.elinformadorusa.com
Por Luis Molina El Informador WYOMING, MI.- La discriminación en Estados Unidos suele presentarse muy a menudo, sobre todo en contra de los habitantes de origen latino y en esta ocasión no fe la excepción siendo víctima de ésta un hombre originario de Guatemala. Se trata de Fredy de León, quien en una entrevista con el periódico EL INFORMADOR narró cómo vivió la humillante situación. Los hechos ocurrieron el domingo 20 de enero en el centro comercial de Meijer ubicada en la calle 54 y Clyde Park en la ciudad Wyoming, MI. Fredy cementó que fue a la tienda a las 11:45 am. aproximadamente y que mientras buscaba un pastel una persona de origen estadounidense comenzó a insultarlo sin motivo y provocación alguna, las palabras del hombre norteamericano fueron “mierda latino qué me ves”. Para evitar problemas Fredy tomó el pastel y trato de alejarse lo más rápido posible. Cuando caminaba el
616-272-1092
West Michigan
hombre lo alcanzó y por la espalda de manera cobarde lo golpeó directo en el rostro. Ante esta situación el hombre golpeado solicitó a una de las empleadas de la tienda que llamara a la policía a lo cual ella se negó. Al ver la negativa de estas personas para brindarle ayuda, no le quedó más que realizar por si mismo la llamada de emergencia. Cuando los oficiales llegaron a lugar de los hechos el sujeto ya se había ido junto con una mujer que lo acompañaba, él afirma que huyeron en un carro blanco del cual desconoce la marca. Fredy comentó en su declaración que se sintió impotente y humillado al no poder hacer nada y al no recibir ayuda de los encargados de la tienda. Como dato adicional la victima comentó que después de ser golpeado sacó de la bolsa su celular y se encargó de tomar un pequeño video de su agresor, en el cual se puede observar al hombre norteamericano, que es un hombre que supera en tamaño y fuerza a Fredy de
León. Tras el golpe Fredy se sintió frustrado de no poder hacer nada en contra de tan aprovechado sujeto. Tras dar a conocer la noticia los comentarios no se hicieron esperar en la página de Facebook del INFORMADOR, y los seguidores compartieron a un posible sospechoso de tal delito bajo el supuesto nombre de Juan Aguilar el cual fue ubicado gracias al ojo ciudadano en la red social mencionada. El sospechoso aún no ha sido identificado de manera oficial por los investigadores del departamento de Wyoming que hasta el momento cuentan con la declaración de la víctima y continúan investigando el incidente en espera de que las cámaras de seguridad brinden más pistas sobre el sospechoso de esta agresión. Casos como estos son considerados delitos que atentan contra la integridad, la dignidad y los derechos de las personas, todos deben ser vistos sin distinción alguna sin importar su origen, color de piel, orientación y demás.
Presunto agresor de Fredy de León identificado bajo el nombre de Juan Aguilar a quién nuestro ojo ciudadano localizó en Facebook. (Foto: cortesía Facebook)
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LEGAL
25 de Enero de 2019
13
14
25 de Enero de 2019
EMPLEO
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
Apuñalado en Holland
www.elinformadorusa.com
700 de Butternut Drive en el municipio de Holland. La víctima fue trasladada a un hospital del área para ser tratada por una herida en el abdomen, y se reportó en condición grave pero estable. Las autoridades ya están llevando las investigaciones correspondientes para dar con los responsables. Cualquier persona que tenga información sobre el incidente debe comunicarse con Silent Observer al 877-88-SILENT, Ottawa County Dispatch al 800-2490911 o a la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa al 616-738-4000.
25 de Enero de 2019
15
Menor acusada Oficina de de asesinar a impuestos en GR su bebe extiende horarios Mistie Moyer, de 17 años de edad, enfrenta cargos de asesinato abierto, delito grave y tres cargos de abuso infantil (Foto de Mistie Moyer)
La víctima fue apuñalada en abdomen y fue trasladada en condición crítica al hospital (Foto Ilustrativa)
Por Edgar Castro El Informador HOLLAND, MI (ELINF).El miércoles por la noche un residente de Holland fue hospitalizado tras sufrir un grave ataque con arma blanca. Al llegar a la escena, las autoridades encontraron a la víctima en el asiento trasero de un vehículo en la entrada de la vivienda. Según informes el incidente ocurrió en el interior del domicilio pero no han detallado las circunstancias en que ocurrió el apuñalamiento. Los hechos ocurrieron cerca de las 6:38 p.m. en una residencia en la cuadra
LOCAL
Por Edgar Castro El Informador WINFIELD, MI (ELINF).Una joven de 17 años del área de Morley se enfrenta a cargos de asesinato en la muerte de su hijo de 3 meses el año pasado. Mistie Moyer fue procesada el 11 de enero por cargos de asesinato y abuso infantil de asesinato abierto, delito grave y tres cargos de abuso infantil en primer grado por la muerte de su hijo
Fred LeRoy Wallace III. Las autoridades detallaron que Fred nació el 12 de agosto de 2018 y murió el 19 de noviembre. El médico forense dictaminó que la muerte era un homicidio y encontró lesiones más antiguas, entre ellas un brazo roto y costillas. Winfield se encuentra a poco más de 30 millas (48 kilómetros) al noreste de Grand Rapids.
Ahora más accesible presentar su declaración de impuestos. (Foto Ilustrativa)
Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF). – Si usted necesita ayuda para presentar su declaración de impuestos, la oficina del impuesto sobre la renta de Grand Rapids está para ayudarlo y para ello mantendrá abiertas sus oficinas de 10 a.m. a 2 p.m. los siguientes sábados:
9 de febrero, 23 de febrero, 9 de marzo, 23 de marzo, 13 de abril, 20 de abril, 27 de abril Aquellas personas que necesiten asistencia pueden visitar la oficina de impuestos sobre la renta, de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm. Se le solicitará una identificación con foto, la primera y segunda página de su declaración y cualquier de los formularios W-2 ó 1099. Los residentes pueden evitar hacer fila haciendo una cita por correo electrónico a grincometax@grcity.us o llamando al 616.456.3415 y seleccionando la opción 0. La oficina del Impuesto a la Renta está ubicada en el tercer piso del Ayuntamiento, 300 Monroe Ave. NW. Rampa de las avenidas Monroe y Ottawa. La fecha límite para presentar la declaración de impuestos de la Ciudad de Grand Rapids 2018 es el martes 30 de abril.
16
25 de Enero de 2019
LOCAL
Asesinato y suicidio en Muskegon
Por Edgar Castro El Informador MUSKEGON, MI (ELINF).Autoridades del Condado de Muskegon revelaron más información sobre la muerte de dos hombres en la última semana. Oficiales respondieron el pasado 19 de enero al reporte de un vehículo incendiado que se encontraba en una carretera rural de dos vías, a la salida de E. Lakewood Road y Russell Road en el municipio de Dalton. En la escena encontraron el cuerpo de un hombre en el maletero del vehículo. Las investigaciones realizadas señalaron que una mujer en Montague informó que su novio, Antonio Wiggers de 33 años, había estado desaparecido desde el 18 de enero. Los detectives revisaron la casa en Montague y determinaron que en la casa de Wiggers se suscitó un tiroteo. El domingo 20 de enero, se recibió un reporte de
www.elinformadorusa.com
El cuerpo de Wiggers fue localizado en hotel Rodeway Inn, con una herida de bala auto infligida (Foto cortesía Fox17).
Raymond Coleman Jr fue localizado en el maletero de un auto a la salida de E. Lakewood Road. (Foto cortesía Fox17).
Rodeway Inn en 3080 Colby Street, en el municipio de Whitehall, donde encontraron a un hombre muerto por una herida de bala aparentemente auto infligida. El masculino fue identificado como Antonio Wiggers. La autopsia realizada al cuerpo encontrado en el maletero del auto, determinó que el finado era Raymond Coleman Jr., de 27 años, de Muskegon. Posteriormente versiones de testigos indicaron que vieron a Wiggers dispararle a Coleman el 18 de enero, pero no lo repor-
taron a la policía.Los detectives determinaron que Wiggers disparó a Coleman en Montague y se llevó el cuerpo en el baúl del auto. Luego condujo el auto a Lakewood Road y le prendió fuego. Después Wiggers fue al hotel y se suicidó. Cualquier persona que tenga más información, haya tenido visto o tenido contacto con Wiggers el 18 o 19 de enero debe llamar a la Oficina del Sheriff del Condado de Muskegon al 231-724-6658 o Silent Observer al 231-7227463.
616-272-1092
West Michigan
Tormenta invernal azotará a Michigan
Para la semana entrante de acuerdo al servicio meteorológico se esperan temperaturas de hasta -7° F por lo que se recomienda tomar las debidas precauciones (Foto Ilustrativa PX).
Por Héctor Loya El Informador OESTE DE MICHIGAN (ELINF).- Saquen sus abrigos, pónganse los guantes y prepárense para recibir al frío. Hasta el momento se podría decir que hemos tenido un invierno bastante frio en todo Michigan, pero
espera a que veas el pronóstico de la próxima semana. Este fin de semana será muy frío ya que recibiremos tormenta de nieve que bajará las temperaturas posiblemente hasta los -7° F. Una tormenta invernal se desplaza con dirección a Grand Rapids, MI. La
cual podría traer consigo la posibilidad de una caída de nieve de hasta 3 a 6 pulgadas ¡así que estar atentos! Dependiendo del viento, la sensación de frío durante estos días podría alcanzar los -5° a -7° F, lo que probablemente obligaría a las escuelas a cerrar.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
25 de Enero de 2019
Pareja muere trágicamente intoxicada
17
Menor único sobreviviente
Casa en el bloque 2000 de SW Capital Avenue, donde una pareja murió a causa de intoxicación por monóxido de carbono. (Foto cortesía: Fox17)
Por Edgar Castro El Informador BATTLE CREEK, MI (ELINF).- El pasado miércoles dos personas perdieron la vida por envenenamiento con monóxido de carbono en Battle Creek. De acuerdo con las autoridades, recibieron una llamada de una casa en el bloque 2000 de SW Capital Avenue alrededor de las 8:00 a.m. del miércoles 23 de enero, reportando a dos personas sin signos vitales. Al llegar los cuerpos emergencia a la escena, una mujer de 19 años de Coldwater y un hombre de
19 años de Bronson, fueron declarados muertos en el lugar. Un menor de cinco meses, hijo de la pareja, quien fue encontrado tendido junto a ellos en el colchón de aire, estaba vivo y fue atendido en un hospital local. Dentro de la casa, las cuadrillas también ubicaron un generador y un calentador de queroseno. Al inspeccionar el domicilio los bomberos detectaron altos niveles de monóxido de carbono: 700 partes por millón en el primer piso y 900 en el piso superior. “Desafortunadamente, este es un recordatorio trá-
gico de una razón para no ejecutar un generador sin la ventilación adecuada”, señaló Det. Sargento Todd Elliott durante una conferencia de prensa en la sede de BCPD. El Sargento detalló que una persona pierde la vida con 400 partes por millón. Sin embargo los niveles dentro de la casa fueron aproximadamente el doble de los niveles fatales de monóxido de carbono. Si desea una alarma de humo o un detector de monóxido de carbono para su hogar, llame al (269) 9663519.
18
25 de Enero de 2019
Nacional Chicago, (EFEUSA).- El nuevo gobernador de Illinois, J.B. Pritzker, firmó una orden ejecutiva para expandir los servicios de centros de bienvenida a inmigrantes y ratificó la protección del estado a los refugiados, así como su promesa de plantar cara al presidente, Donald Trump. “Con un presidente que hace todo lo posible para atacar a los inmigrantes y refugiados, quiero dejar claro desde el comienzo de mi administración que vamos a plantarnos para defender a nuestros niños y familias inmigrantes”, declaró el gobernador demócrata en un comunicado. El multimillonario, que asumió el cargo a comienzos de este mes, firmó la orden ejecutiva para expandir los servicios de los llamados centros de bienvenida existentes en todo el estado. Pritzker señaló en un acto realizado en la ciudad de Aurora que quiere proteger a los inmigrantes para “permitir el progreso de nuestras comunidades diversas”.
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Orden ejecutiva en Illinois expande centros de acogida para inmigrantes En el documento se establece que esas personas son muy importantes para “el tejido social” de Illinois, por su contribución a la cultura y economía. Se destaca que en Illinois viven 1,8 millón de inmigrantes, y que uno de cada seis trabajadores del estado nació en el extranjero. “Hay 120.000 empresarios inmigrantes, que son empleadores y facturan anualmente 2.500 millones de dólares, y además pagan miles de millones en impuestos federales, estatales y locales”, agrega el texto. Pritzker considera “repugnante” la política de Trump de separar niños de sus familias y de “demonizar” a los inmigrantes.
El gobernador ordena a las agencias estatales que interactúan con inmigrantes, refugiados y buscadores de asilo que se aseguren de que éstos conozcan sus derechos y las oportunidades económicas que ofrece el estado. JB, como se le conoce al demócrata, un multimillonario heredero de la cadena de hoteles Hyatt, declaró a Efe en una entrevista antes de la elección en noviembre que Trump “explota todos los días las divisiones y trafica con el odio”. En particular, dijo que cumplirá al pie de la letra la Ley Trust que convirtió al estado en “santuario”, al no colaborar con las autoridades federales en temas migratorios.
El nuevo gobernador de Illinois, J.B. Pritzker, firmó una orden ejecutiva para expandir los servicios de centros de bienvenida a inmigrantes y ratificó la protección del estado a los refugiados, así como su promesa de plantar cara al presidente, Donald Trump. EFE/Archivo
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
NACIONAL
19
Secretario de Comercio de EEUU anima a empleados federales a pedir préstamos
Nueva York, (EFEUSA).El secretario de Comercio, Wilbur Ross, animó a los empleados federales que no han cobrado la nómina por el cierre parcial de la Administración a pedir préstamos para cubrir sus gastos y dijo no entender por qué algunos de ellos están recurriendo a bancos de alimentos. “Sé que están yendo y realmente no lo entiendo porque (...) las obligaciones que contraerían, como endeudarse con un banco o una institución financiera, están de hecho garantizadas federalmente”, declaró Ross esta mañana en el programa “Squawk Box” de CNBC. El titular de Comercio, que ha sido duramente criticado por los legisladores demócratas por esos comentarios, aseguró que “no hay una razón real por la que no fueran a ser capaces de pedir un préstamo” y cubrir los 30 días debidos porque hay ins-
Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com
25 de Enero de 2019
tituciones financieras que les ofrecen opciones. Ross insistió en que serían “préstamos garantizados por el Gobierno”, por lo que “no hay una buena excusa” para hablar de “crisis de liquidez”, aunque reconoció que en caso de endeudarse, los empleados públicos tendrían que pagar “un poco de interés”. La mayor institución crediticia del mundo, Navy Federal Credit Union, tiene un programa de préstamos sin interés que puede cubrir una nómina entera hasta 6.000 dólares por periodo sin necesidad de presentar garantías, pero solo es para clientes que ya tenían una cuenta domiciliada, recoge CNBC. No es la única institución financiera que ofrece adelantar el dinero federal a los afectados bajo ciertas condiciones, aunque otras empresas son más restrictivas. El cierre parcial administrativo se alarga ya 34
El secretario de Comercio de Estados Unidos, Wilbur Ross. EFE/Archivo
días, el más largo de la historia, lo que ha obligado a suspender las actividades en varias agencias federales y ha afectado a unos 800.000 empleados, muchos de los cuales están trabajando sin sueldo. A este respecto, Ross minimizó el impacto del cierre en la economía estadounidense y dijo que aunque los trabajadores no recuperaran su dinero debido, eso afectaría a un “tres por ciento del PIB, que no es un número enorme para nada”.
20
25 de Enero de 2019
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
Amenaza nuclear, climática y desinformación: El mundo a 2 minutos del abismo
Washington, (EFEUSA).Durante 2018 la lucha contra el cambio climático se frenó, las amenazas nucleares se multiplicaron y las noticias falsas consolidaron una nueva arma: la desinformación. Así, “El Reloj del Apocalipsis” se paró a dos minutos del abismo, como en los peores momentos de la Guerra Fría. Este “Reloj del Juicio Final” (Doomsday Clock) es un símbolo dirigido por un grupo de científicos sobre los riesgos que afronta el mundo y que pretende indicar lo cerca que está el fin de la humanidad. Para 2019, los expertos del Boletín de los Científicos Atómicos del país mantuvieron hoy esta crítica señal a dos minutos de la media noche, es decir, del desastre, y describieron la actual “era sombría” con el eslogan de “la nueva anormalidad”. A este alarmante nivel ya lo situaron el año pasado y doce meses después han
Durante 2018 la lucha contra el cambio climático se frenó, las amenazas nucleares se multiplicaron y las noticias falsas consolidaron una nueva arma: la desinformación. Así, “El Reloj del Apocalipsis” se paró hoy a dos minutos del abismo, como en los peores momentos de la Guerra Fría. EFE/Archivo
decidido consolidarlo para enviar al planeta un mensaje claro: “las cosas no mejoran”. Solamente una vez desde el fin de la II Guerra Mundial (1939-1945) el Reloj ha llegado a este horizonte; fue en 1953 durante una de las etapas más tensas de la Guerra Fría cuando tanto
los soviéticos como los estadounidenses realizaron sus primeras pruebas con armas termonucleares. Hoy, 66 años después, la humanidad vuelve a encarar su propio desastre a una distancia de tan solo 120 segundos. Lo hace por su “falta de progresos en contener el
riesgo nuclear”, ahora más complejo y múltiple, y “su retroceso en la batalla por detener el cambio climático”, alertaron los expertos. “Estas dos amenazas principales -la nuclear y la climática- se volvieron más graves el año pasado por la creciente guerra de desinformación que socava la democracia en todo el mundo”, advirtió a Efe la presidenta del Boletín de los Científicos Atómicos, Rachel Bronson. Así, la proliferación de noticias falsas en internet, junto al armamento nuclear repartido por el mundo y un cambio climático que da señales cada vez más inquietantes han generado un cóctel que “pone el futuro de la civilización en un peligro extraordinario”. Pero no está todo perdido, la situación puede mejorar si los líderes buscan el cambio y los ciudadanos lo exigen. “No hay razón para que el Reloj no se aleje de la catástrofe -matizó Bronson-. Lo hizo en el pasado porque los líderes actuaron bajo la presión de ciudadanos informados y comprometidos de todo el mundo”. Aunque ahora la información se ha convertido en uno de los nuevos pilares que
616-272-1092
West Michigan
sustentan el riesgo porque, en lugar de ayudar a esclarecer el mundo, las nuevas tecnologías y la rapidez con la que los datos viajan han sembrado el “desconcierto” entre la población. El experto en Política Cibernética y Seguridad de la Universidad de Stanford, Herb Lin, reconoció en el acto que “es cierto que la propaganda es tan antigua como los tiempos bíblicos, pero hoy en día el volumen y la velocidad de la información han crecido en varios órdenes de magnitud, disponible en inmensas cantidades y dispositivos”. Precisamente, siguió Lin, “si el acceso y la producción de información se han vuelto universales y baratos, también los mensajes dañinos se han multiplicado” dando lugar a una “guerra cibernética” que se juega en internet y erosiona la habilidad para afrontar el mundo de “manera constructiva”. Ya hay consecuencias de esta falta de calma y razón, admitieron los expertos, pues “por primera vez en años varios países de la Unión Europea y EE.UU. han incrementado sus emisiones de gases contaminantes, después de un periodo reduciéndolas”.
Para la química atmosférica Susan Solomon, este abandono en la lucha por frenar el cambio climático ha hecho de 2018 “un año alarmante”, en el que los glaciares se derritieron a una velocidad mayor, la temperatura media del planeta alcanzó niveles récord y la sequía avivó como nunca fuegos como los de California y el sur del Mediterráneo. “Nos quedamos sin tiempo y llega una década crítica para afrontarlo”, avisó Solomon. Y para echar más leña al fuego, aunque lo de “amenaza nuclear” pueda recordar tiempos del pasado ya superados, los expertos aseguraron que la seguridad internacional está al mismo nivel de alarma que en “los peores momentos de la Guerra Fría”, cuando parecía que el mundo explotaría en cualquier momento. Es lo que llamaron “la nueva anormalidad”, un panorama “en constante cambio, donde se cocinan conflictos a fuego lento” y se multiplican las posibilidades de que estallen contienda militares importantes en las que prendida la mecha, pueda arder todo.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
25 de Enero de 2019
21
22
25 de Enero de 2019
www.elinformadorusa.com
Inmigración Lo + reciente
Trump acusa a Honduras, Guatemala y El Salvador de “animar” las caravanas Washington, (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, acusó a los Gobiernos de Honduras, Guatemala y El Salvador de “animar” la creación de caravanas migrantes porque, a su parecer, esos países de Centroamérica quieren “deshacerse” de algunos de sus ciudadanos. En declaraciones a la prensa en la Casa Blanca, Trump criticó a los Ejecutivos de esos tres países y reiteró que está evaluando la posibilidad de recortar la ayuda económica que les concede como represalia por la llegada de caravanas de inmigrantes a territorio estadounidense. “Honduras no está haciendo nada por nosotros, Guatemala no está haciendo nada por nosotros, El Salvador no está haciendo nada por nosotros. Y les pagamos cientos de millones de dólares al año. Pero, vamos a hacer algo muy pronto, de hecho estamos evaluándolo ahora mismo, no queremos hacerlo”, dijo Trump. “Porque -añadió- cuando las caravanas se forman en el centro de un país, el país puede fácilmente impedir que esas caravanas se formen, muy fácilmente. De hecho, pienso que ellos animan las caravanas porque quieren librarse de gente de su país, de ciertas personas”. El mandatario, a continuación, opinó que hay “muchos miembros de bandas” en esos países y aseguró que, en la última caravana, 618 personas tenían antecedentes criminales. Las declaraciones de Trump contrastan con el mensaje conciliador que difundió ayer mismo la Casa Blanca al informar sobre una llamada telefónica entre el vicepresidente, Mike Pence, y el gobernante hondureño, Juan Orlando Hernández. En esa llamada, según el comunicado de la Casa Blanca, Pence elogió a Hernández por la “respuesta proactiva y enérgica” que había dado a las caravanas, incluida la más reciente. Trump ha recortado sustancialmente la ayuda a Centroamérica desde que llegó al poder en enero de 2017, y los fondos que solicitó para este año fiscal suponen una reducción del 29 % respecto al periodo anterior, que terminó en septiembre, de acuerdo con un informe del servicio de investigación del Congreso. El mandatario tiene el poder de proponer menos fondos para Centroamérica en su siguiente propuesta de presupuesto, pero la decisión en última instancia es del Congreso. Además, en ningún caso Trump puede detener el desembolso de la ayuda autorizada por el Congreso para la región, según el centro independiente Oficina de Washington para Latinoamérica (WOLA).
616-272-1092
West Michigan
Activistas celebran la decisión del Supremo de no actuar sobre DACA
Tucson (AZ), (EFEUSA).- Grupos de derechos de los inmigrantes calificaron de “victoria” la decisión del Tribunal Supremo de mantenerse al margen de varias batallas judiciales sobre la cancelación de la Acción Diferida (DACA) y pidieron al Congreso que apruebe una solución “permanente” para los “soñadores”. “Es una buena noticia, una pequeña victoria, pero sabemos que legalmente cualquier cosa pueda pasar. En el futuro la Corte Suprema podría cambiar su decisión, pero por el momento parece ser que han decidido dar tiempo para que el Congreso y la Casa Blanca resuelvan el tema de DACA”, dijo a Efe César Vargas, cofundador del Dream Action Coalition. Mientras tanto centenares de los 690.000 jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo unos niños amparados por este programa creado por el expresidente Barack Obama en 2012 podrán renovar sus permisos de residencia y trabajo hasta al menos finales de este año, destacó Vargas. El Gobierno del presidente Donald Trump solicitó en noviembre al Supremo que evaluara tres casos en los que se detuvo su orden de cancelar DACA, pero el tribunal rechazó este martes hacerlo, por lo que la decisión dependerá todavía de varias cortes inferiores. Por ello, Vargas no descarta que Trump continúe su presión sobre el Supremo para que tome el caso de DACA, especialmente si no logra un acuerdo con los demócratas para reabrir la Administración.
Este fin de semana, Trump propuso dar tres años más de protección para los jóvenes con DACA y personas con Estatus de Protección Temporal (TPS), que beneficia a más de 430.000 inmigrantes, de los cuales unos 350.000 son centroamericanos, a cambio de fondos para construir un muro en la frontera con México. Pero esa propuesta fue rechazada por el liderazgo demócrata y organizaciones que trabajan en favor de los “soñadores”. “La decisión de hoy nos da un poco de aire para poder respirar y esperar a ver qué sigue en los próximos meses, pero sabemos que bajo esta Administración todo puede pasar. Creo que debemos empezar con la aprobación del ‘Acta Sueño’, una legislación que otorgue un camino a la ciudadanía a todos los soñadores”, enfatizó Vargas. Todd Schulte, presidente de FWD.us, organización proinmigrante cofundada por el presidente ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, calificó de “sabia” la decisión del Tribunal Supremo de no escuchar argumentos sobre DACA por el momento. “No hay razón para que el Tribunal considere estos casos en este momento, en un plazo acelerado, y antes de que muchos tribunales inferiores hayan tenido la oportunidad de considerar los casos”, consideró Schulte, que calificó el programa DACA de “éxito increíble”. Indicó que no dudan de que la presente Administración podría tomar medidas extraordinarias para finalizar este programa,
por lo que instó al Congreso a aprobar una protección permanente para los “soñadores”. Karina Ruiz, presidenta de la Coalición del Dream Act en Arizona, dijo que el Tribunal Supremo entiende que este es un “tema complejo” y que, con esta decisión, quiere “esperar a ver qué decisión” puede tomar el nuevo Congreso, donde los demócratas controlan la Cámara de Representantes y los republicanos el Senado. En su opinión, la más reciente propuesta de Trump de otorgar solamente tres años más a DACA es un “insulto” para la comunidad inmigrante y que “no quiere solucionar el problema” y sólo piensa en cumplir con su promesa de campaña de construir el muro fronterizo. “No estamos de acuerdo que el Presidente se gaste 5.700 millones de dólares en un muro con México. Sabemos que eso no resolverá el problema migratorio y ese dinero puede tener un mejor uso, en educación, en salud. Esperamos que los demócratas continúen firmes para que no utilicen a los ‘soñadores’ para fines políticos”, dijo. Indicó que, por lo pronto, continúan trabajando para que los jóvenes con DACA renueven sus permisos tan pronto puedan hacerlo y aclaró que el cierre parcial del Gobierno no afecta el proceso, ya que la tarifa que pagan, de 495 dólares, cubre los gastos de operación del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS).
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
INMIGRACIÓN
25 de Enero de 2019
23
Indocumentados EEUU tendrán acceso a ayuda económica para universidad pública
Alumnas del Barnard Collegede donde el presidente norteamericano Barack Obama asiste a la ceremonia de graduación, en Nueva York, Estados Unidos, el lunes 14 de mayo de 2012. EFE/Archivo
Nueva York, (EFEUSA).- Estudiantes indocumentados en Nueva York celebran, con lágrimas y aplausos, que tras casi una década de espera, la legislatura del Estado aprobó el proyecto de ley que les permitirá acceder a fondos públicos para pagar sus estudios en la universidad pública de la ciudad o del estado. La Asamblea, dominada tradicionalmente por demócratas, aprobó por novena ocasión consecutiva la medida, que había enfrentado el rechazo del Senado, controlado por republicanos hasta las elecciones del pasado noviembre. Hoy, por primera vez, un Senado demócrata no dudó en dar luz verde al proyecto, que lleva el nombre del exsenador José Peralta, de origen dominicano, su autor y principal impulsor durante años, quien murió a finales del 2018. “Hoy lo dejamos claro que defenderemos a todos los neoyorquinos. Hicimos que las universidades sean más económicas para todos los estudiantes que necesitan ayuda”, dijo la presidenta del Senado, Andrea Stewart-Cousins. El proyecto facilitará asistencia financiera basada en el rendimiento académico o a través de los fondos del Programa de Asistencia de Matrícula del Estado de Nueva York (TAP) y permitirá que padres indocumentados puedan abrir una cuenta de bancos para la educación de sus hijos.
El presidente de la Asamblea, Carl Heastie, indicó por su parte que la mayoría demócrata en ese cuerpo cree “en derribar barreras, no en crearlas”. “Sabemos que la educación superior es la clave para poner fin al ciclo de la pobreza y permitir que las familias prosperen”, afirmó Heastie. En Nueva York los indocumentados pagan sus estudios en universidades públicas como si fueran residentes legales pero no tenían acceso a solicitar ayuda económica como ocurrió con el mexicano Yohan García, quien emigró a Nueva York a los 16 años y hoy recordó las muchas dificultades que afrontó para obtener un título universitario. “Tuve que trabajar duro y sólo podía pagar por dos clases por semestre. No podía más”, dijo García, que estuvo entre el grupo de jóvenes “soñadores” que presenciaron la votación de en el Senado y la Asamblea estatal, que contó además con la madre y esposa de Peralta, así como sus dos hijos. García, que nació en Puebla, aseguró que fue “doloroso la desventaja” al escuchar a otros estudiantes hablar de las ayudas económicas para continuar estudios universitarios mientras él estaba “del otro lado”. Debido a sus propios esfuerzos, el mexicano pudo completar una maestría en el 2018.
“Nuestros soñadores no pueden esperar” y “Mi nombre es Jorge, soy de México. El Dream Act de Nueva York me ayudará a ser un mecánico”, leían algunos de los carteles que portaban los jóvenes que asistieron a la votación. Se estima que en Nueva York 4.500 estudiantes indocumentados se graduan de secundaria cada año y que unos 38.000 están registrados actualmente en escuelas a través de la ciudad. “Como parte clave de nuestra agenda de justicia, esperamos finalmente convertir el proyecto en ley para todos los neoyorquinos, para el senador Peralta y los soñadores”, dijo el gobernador demócrata, Andrew Cuomo tras la histórica votación. Cuando lo firme, Nueva York se unirá a estados como Texas, California y el vecino Nueva Jersey, que han aprobado leyes similares. Mientras que el alcalde Bill de Blasio afirmó que ningún estudiante debería tener que abstenerse de educación universitaria porque no pueda obtener ayuda económica. “Durante demasiado tiempo, estudiantes indocumentados que son neoyorquinos han enfrentado barreras injustas para lograr sus sueños. Con la aprobación de este proyecto, estoy feliz de decir que finalmente rompimos ese pared”, indicó. Los activistas continuarán ahora luchando para que se apruebe el carné de conducir para indocumentados.
24
25 de Enero de 2019
INMIGRACIÓN
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Senador denuncia que el Gobierno usó a niños migrantes como “disuasorio” Portland (OR), (EFEUSA).El senador demócrata Jeff Merkley denunció que para abordar la llegada de inmigrantes el Gobierno de Trump adoptó como estrategia “lastimar a los niños (migrantes) como herramienta disuasoria”. “Eso es una estrategia política. Este memorándum habla de eso, lo expone tal como fue implementado por la administración”, declaró hoy en una entrevista concedida a la cadena MSNBC, en la que aludió a un memorándum interno federal en el que figura la separación de familias migrantes como parte de las formas para abordar la inmigración ilegal. Merkley, senador por Oregón, ha pedido al director del FBI, Christopher Wray, que inicie una investigación por posible perjurio contra la secretaria de Seguridad
Nacional, Kirstjen Nielsen, a la luz del documento. El senador señaló que el pasado diciembre Nielsen mintió en un testimonio jurado que dio al Congreso y en la que la funcionaria dijo: “Nunca hemos tenido una política para la separación familiar”. La oficina del legislador, no obstante, difundió la noche del jueves un memorándum interno del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Justicia (DOJ) que describe políticas para afrontar la llegada de inmigrantes en la frontera y en el que figura la “separación de unidades familiares”. Una portavoz del Departamento de Seguridad Nacional señaló que Nielsen siempre ha rechazado que se separen familias migrantes bajo custodia de la Administración federal.
“DHS Nunca ha tenido una política general de separar a las familias bajo custodia”, señaló Katie Waldman, del DHS, al diario Washington Post. La polémica llega en la semana en que un informe publicado por la oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Sociales refleja que las autoridades en la frontera con México separaron a más menores de sus familias de los reconocidos oficialmente. La investigación calcula que fueron “miles”, sin dar una cifra exacta, los niños separados de sus familias que quedaron bajo custodia de la Administración desde 2017, aun año antes de la implementación de la política de “tolerancia cero” contra la inmigración ilegal y que propició la separación de familias.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Internacional
25 de Enero de 2019
25
Exilio pide a los que reconocen a Guaidó expulsar a embajadores de Maduro
Miami, (EFEUSA).- La Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex) agradeció a los Gobiernos que han reconocido a Juan Guaidó como presidente de Venezuela y confió en que lo siguiente sea desconocer y expulsar de sus países a los diplomáticos del “régimen de Nicolás Maduro”. “Esperamos que este reconocimiento y respaldo al pueblo de Venezuela conlleve en las próximas horas al desconocimiento y expulsión de los embajadores y representaciones consulares del régimen de Nicolás Maduro en sus países, quienes están usurpando funciones por representar a unos ilegítimos que intentan secuestrar el poder”, señaló Veppex en un comunicado difundido
en Miami. Además exhortó a esos países a “apoyar una asistencia militar humanitaria”, si los militares venezolanos no cumplen con su rol de policía de la Constitución y siguen actuando “como mercenarios” para mantener a Nicolás Maduro en el poder. “Ya van más de 17 venezolanos asesinados y es necesario poder brindar seguridad y apoyo a un pueblo que lucha por su libertad en las calles”, agregaron el presidente y el vicepresidente de Veppex, José Colina y Henry Clement, respectivamente, en el comunicado. Veppex expresó “especialmente” su “eterno agradecimiento” al Gobierno de Estados Unidos, uno de los que este miércoles reconoció al titular de la Asamblea
Nacional de Venezuela como presidente de ese país hasta que se realicen elecciones libres y democráticas. Después de que el presidente Donald Trump diera su reconocimiento a Guaidó, Maduro, que a ojos de EE.UU. ya no es presidente, rompió relaciones con Washington y dio un plazo de 72 horas a los diplomáticos y personal de la embajada estadounidense en Caracas para abandonar el país. Como titular del Poder Legislativo emanado de las elecciones de diciembre de 2015, en las que la oposición obtuvo la mayoría, Guaidó asumió este miércoles las competencias del Ejecutivo como presidente encargado, en base a los artículos 233, 333 y 350 de la Constitución.
Además, pidió a los cientos de miles de venezolanos que lo acompañaron en esta proclama que juraran asimismo respaldarlo en la lucha para cese la “usurpación” de Nicolás Maduro en la Presidencia y asumir esta responsabilidad bajo los artículos 333 y 350, específicamente. Guaidó ha recibido un contundente respaldo de la mayoría de los Gobiernos de América, de la Organización de Estados Americanos y de la Unión Europea. El pasado 10 de enero, Maduro tomó posesión de su segundo mandato después de unas elecciones celebradas en mayo de 2018 que no fueron reconocidas por la oposición, que no participó en los comicios, ni por la mayor parte de la comunidad internacional.
El presidente del Parlamento venezolano, Juan Guaidó (c), saluda a manifestantes tras anunciar que asume las competencias del Ejecutivo, en Caracas (Venezuela). EFE
26
25 de Enero de 2019
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Negocios y economía Opinión
LOS PRECIOS HAN SUBIDO MUCHÍSIMO. YO MEJOR ME VOY A BUSCAR UNA CASA FORCLOSURE. ¿SI ES CIERTO QUE SON MÁS BARATAS?
“COMO CREAR ESTÁNDARES DE UNA MARCA”
MÀS ALLÁ DE LOS IMPUESTOS
¿SABÍAS QUE ES MUY IMPORTANTE CONTRATAR A UN CONTADOR CON FORMACIÓN EN LICENCIATURA PARA LA CONTABILIDAD DE TU NEGOCIO?
Maria G. Erazo Maria C. Saucedo Recuerdo los días cuando habían muchas casas Forclosure y muy baratas. Muchos aprovecharon esos tiempos. Desafortunadamente ahora, es más difícil encontrar esas casas. En este mercado, es rara la vez que se mire una casa en Forclosure (aunque voy a ser franca, si han salido recientemente). No es buena decisión de parte del propietario perder la casa en Forclosure debido a que las casas ahora se pueden vender por más del precio del que se compró. Debido a esto, no salen muchas casas en el mercado que sean Forclosure en esta ciudad o cerca de Grand Rapids. Si se encuentran casas en Forclosure en Detroit y alrededor de Detroit. Pero si quiere saber cuando cuestan, le pueden llamar a Maria y ella le dará más información. Si desea información sobre la disponibilidad de ese tipo de viviendas, puede llamar a María y ella le dará información de cuales hay y cuando. María les puede ayudar con orientación sobre una aplicación gratis. Llame ahora para una consulta y aplicación gratis.616-204-8220. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Programa que tenemos para usted: • MSHDA = Se le da hasta $7,500 para sus costos y enganche. • FHA = 3% enganche o 0.05% enganche para personas con buen crédito. • Convencional = 5% enganche o 1 % enganche para personas con buen crédito. Usted debe de tener lo siguiente para calificar: • 2 años de registro de trabajo. • Ser ciudadano, residente o tener permiso de trabajo. • Debe de tener una cuenta de banco a su nombre. • Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, etc.) Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, con buen registro de pago por 12 meses) NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA
La marca de una empresa o un experto tiene mucho valor, es necesario protegerla y es el símbolo que representa la imagen de la compañía. La marca no es solo el nombre, la marca incluye el logotipo y fotografías relacionadas con un negocio. Los logotipos de las marcas son una de las áreas más protegidas por las empresas. Recuerdo que cuando era agente de una empresa de seguros hace un par de años, la empresa invirtió millones de dólares en la creación de un nuevo logotipo para la compañía. El logotipo nunca había sido actualizado desde que la empresa fue creada y sabían que era tiempo de darle una imagen más fresca y moderna al logotipo. Esto no fue un proceso fácil de hacer. La empresa entrevistó a los agentes, y a clientes para pedirles opinión sobre el nuevo logotipo. Y después de varios meses de trabajo, entrevistas y ejemplares se logró el logotipo final. Las grandes empresas entienden el valor de su logotipo ya que las personas al ver el logotipo recordarán a la empresa, la experiencia que recibirán, los servicios que ellos proveen, etc. Los logotipos también son registrados con agencias del gobierno para que otros negocios no los copien, o no hagan otros logotipos muy similares ya que esto puede confundir a los consumidores. Una vez que ya cuentas con un logotipo para tu empresa o marca, es necesario tener estándares definidos de los colores, tamaños y lugares estratégicos en lo que colocaras estos logotipos. Si tienes un logotipo muy elaborado y llamativo pero nadie lo ve cuando entran a tu negocio no te servirá de mucho. Algunos lugares estratégicos en los que puedes colocar tu logotipo para que las personas lo recuerden son: 1. Detrás de tu escritorio, de las cajas registradoras o mostrador. 2. En tus tarjetas de presentación. 3. En fotografías de marketing que compartes en redes sociales. 4. En las bolsas, envolturas y todo material relacionado al producto o negocio. Si aún no tienes un logotipo que identifique a tu empresa o proyecto por pequeño que sea, te recomiendo que trabajes en ello lo más pronto posible. ¡Te deseo mucho éxito!
Por Valeria Scheid Zamora / El Informador Muchos emprendedores obviamente quieren economizar gastos y NO contratan un servicio profesional como a un contador que estudio por 5 años una licenciatura y estudio varias materias como Contabilidad I, II, III, IV, Finanzas I, II, III, IV, Auditoria I, II, III, IV, etc. para utilizar esta ciencia o técnica en la información financiera y analizar la gestión del negocio para las buenas toma de decisiones y cálculo de impuestos, y sobre todo, estrategias fiscales para cumplir con los impuestos de una manera más justa. La mayoría de veces un profesional contable puede orientarte cada vez que vas a invertir en un equipo, en otro negocio, como reducir costos y gastos y muy importante llevar mensualmente las depreciaciones y amortizaciones de las inversiones por medio de herramientas administrativas son aplicadas para poder acreditar en su momento estos gastos contra el pago de impuestos. Independientemente del giro de tu negocio, llegará el momento en que debas cumplir la obligación de llevar contabilidad completa. Por eso es muy importante contratar el servicio profesional y junto con un buen sistema de contabilidad crear historia de tus cuentas desde el primer día, pues si lo contratas el servicio tarde, lo más probable es que tenga que dedicarse el profesional a ordenar, depurar y analizar toda la información contable que tú hayas registrado o alguien sin experiencia te lo haya registrado sin algún sistema contable y pues esto sería un proceso bastante complicado y costoso , y todo esto es problema para corregir y aclarar al auditor y te causa líos de impuestos. Contratar a un contador desde el primer día de tu empresa no es una opción, es una necesidad. Valeria Scheid Zamora preparadora de impuestos y notaria del Instituto Crece Latino Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 8748 Facebook – Instituto Crece Latino
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
25 de Enero de 2019
Negocio de la semana
27
Excelentes financiamientos en
Best Buy Used Cars
PUBLICIDAD ¿Estás pensando en comprar un carro? En Best Buy Used Cars te ofrecen excelentes financiamientos y los mejores vehículos para la nieve. Marco García, agente de ventas en el concesionario de automóviles, recomienda adquirir un vehículo en esta temporada de impuestos. “Ahora con la temporada de los impuestos, estamos trabajando con la gente para que se animen a comprar un automóvil”, indicó García. “Vamos a quitar hasta mil dólares en el precio de los vehículos. Los intereses van a ser tan bajos como 3%; especialmente en carros del año 2012 a la fecha. ¿Quién no quiere tener un carro más reciente y obtener los mejores precios e interés? Lo más importante es que los pagos van a ser más bajos”, agregó. Best Buy Used Cars cuenta con una amplia variedad de vehículos en inventario, excelentes para el clima de Michigan. En una transmisión en la página oficial de El Informador, Marco García presentó un automóvil que tiene alta demanda en ventas localmente. “En Best Buy Used Car tenemos el automóvil que ha estado buscando. Acabamos de firmar con tres bancos más que están dando los intereses más bajos. Especialmente ahora que se acerca la temporada de los impuestos”, expresó el agente de ventas. “Tenemos disponible el Jeep Patriot ¿Quién no quiere comprar un 4x4 en esta temporada de la nieve? Un carro como este se lo pueden llevar hasta por 55 dólares a la semana. Son carros buenísimos, espaciosos por dentro, muy seguros. Para quienes quieren pagar poco en pólizas de seguro este vehículo es una excelente opción. Económico en el gasto de combustible e ideal para todo tipo de terreno”, señaló. El concesionario de automóviles Best Buy Used Cars está ubicado en el 4640 S División Ave Kentwood, MI. Si desea más información puede comunicarse al teléfono 616-249-2800 y podrá comunicarse con Marco García directamente. Donde te aprueban con tu ITIN, matrícula o pasaporte. “No lo piense más, yo lo puedo asistir con mucho gusto y responder todas sus dudas en cuanto a financiamiento, identificaciones, requerimientos para obtener un automóvil”, expresó García. “Muchas personas no se animan por temor algún rechazo o ni siquiera piden información. Pero en Best Buy Used Car todo mundo se va muy contento con un nuevo carro”, concluyó.
Marco García, gerente de ventas en Best Buy Used Cars, donde encontrará los mejores financiamientos para comprar su nuevo vehículo. (Foto Casa Editorial El Informador)
28
25 de Enero de 2019
Salud
www.elinformadorusa.com
Investigadores identifican el papel de una bacteria en el alzhéimer
Washington, (EFEUSA).- Un equipo de investigadores ha demostrado el papel de la bacteria común Porphyromonas gingivalis (Pg), en el desarrollo del alzhéimer y el potencial de los inhibidores de moléculas pequeñas para bloquear este patógeno, según un análisis publicado hoy en la revista Science Advances. “Agentes infecciosos han estado implicados en el desarrollo y la progresión de la enfermedad de Alzhéimer anteriormente, pero las pruebas de su causalidad no han sido convincentes”, dijo el autor principal de la investigación, Stephen Dominy, cofundador de la farmacéutica Cortexyme, que ha promovido este estudio. Dominy subrayó que por primera vez hay pruebas “sólidas” que vinculan “el patógeno gramnegativo, intracelular, Pg, y la patogénesis del alzhéimer, mientras que también se demuestra el
616-272-1092
West Michigan
potencial de una clase de terapias de moléculas pequeñas para cambiar la trayectoria de la enfermedad”. Para desarrollar esta investigación, los científicos identificaron la bacteria Pg, el patógeno clave en enfermedades crónicas periodontales (aquellas que pueden causar gingivitis y que pueden degenerar en pérdida de hueso o de inserción colágena) en los cerebros de pacientes con alzhéimer. En modelos con ratones, las infecciones orales de Pg llevaron a la colonización del cerebro y a una producción aumentada de la proteína Beta-amiloide, un componente de las placas amiloideas asociadas de manera común con el alzhéimer. Aparte de Pg, los científicos también detectaron las proteasas (enzimas que rompen los enlaces peptídicos de las proteínas) tóxicas del organismo en las neuronas de los enfermos de alzhéimer.
Para bloquear la neurotoxicidad de Pg, los investigadores diseñaron una serie de terapias con moléculas pequeñas que tenían como blanco esas proteasas. En experimentos preclínicos detallados en el análisis, los expertos enseñaron que la inhibición por COR388, el compuesto más prometedor y el sujeto del programa de desarrollo clínico de Cortexyme, redujo la carga bacterial de una infección de Pg en el cerebro, bloqueó la producción de beta-amiloide, disminuyó la inflación neuronal y protegió las neuronas del hipocampo. La Porphyromonas gingivalis es una bacteria periodontopatógena altamente prevalente en la periodontitis, una enfermedad que junto a la gingivitis o pérdida de piezas dentales crean una disbiosis oral, la cual ha sido asociada en estudios epidemiológicos con el desarrollo de Alzheimer.
Fotografía de un cerebro durante un análisis de laboratorio. EFE/Archivo
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
SALUD
25 de Enero de 2019
29
Fármaco promete combatir células cancerosas regulando el reloj circadiano
El profesor Antoni Ribas, uno de los principales especialistas del equipo de expertos de la Escuela de Medicina David Geffen, de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) y líder de investigaciones para desarrollar la medicina contra el melanoma en el Centro Jonsson para el Tratamiento Integral contra el Cáncer de UCLA posa durante una entrevista con Efe. EFE/Archivo
Los Ángeles, (EFEUSA).- Un grupo de científicos de una universidad estadounidense y de otra de Japón encontró un fármaco que promete ayudar en los tratamientos contra el cáncer al interrumpir el metabolismo de las células cancerosas reguladas por el reloj circadiano, reveló un estudio publicado. Los investigadores del Centro Michelson, de la Universidad del Sur de California, y de la Universidad de Nagoya, en Japón, aseguran que el nuevo medicamento ha demostrado ser efectivo en detener el crecimiento de las células malignas. El estudio parte de que la interrupción del sueño y otros elementos que afectan el ritmo circadiano (reloj interno biológico que se mueve
a diario y se sincroniza con el tiempo solar) conllevan problemas de salud. Con este conocimiento, los científicos intentan alterar el reloj interno de las células, lo que podría llevar a su deterioro. Steve Kay, director de Biociencias Convergentes en el Centro Michelson, explicó que en algunos tipos de cáncer la enfermedad se apodera del mecanismo del reloj circadiano y lo utiliza con el propósito de ayudarse a crecer, y que la idea es “interferir con esos procesos y detener el crecimiento del cáncer”. El informe, publicado hoy en la revista Science Advances, encontró que una molécula llamada GO289 interfiere una enzima que
controla el ritmo circadiano de la célula y puede ralentizar los ciclos de la célula cancerosa. Para el estudio fueron usadas células cancerígenas de riñón humano y de ratones que sufren de leucemia mieloide aguda. El fármaco aplicado habría afectado específicamente el metabolismo de las células cancerosas y otras funciones relacionadas con la circulación, que normalmente permitirían que el cáncer crezca y se propague. Esta medicina tendrá poco impacto en las células sanas, aclararon los científicos. “Esto podría convertirse en una nueva arma efectiva que mata el cáncer”, avanzó Kay, en un comunicado.
30
25 de Enero de 2019
www.elinformadorusa.com
Autos
Rogue
La carta de triunfo de Nissan Por Roger Rivero El Rogue sigue disfrutando de su estatus como el modelo más vendido de Nissan. También es uno de los pocos crossovers disponibles con tecnología híbrida. Es un automóvil seguro, agradable a la vista sin que se distinga especialmente del resto, pero con una parrilla en forma de V y luces traseras de boomerang que le ayudarán a encontrarlo en los estacionamientos. Donde los $ 24,800 dólares de precio base inicial del Rogue sobresalen, es en comodidad interior y la eficiencia, que, dependiendo del terminado y de su pie derecho, puede llegar en unas 27 millas por galón de combustible en manejo combinado. Sin variar su precio base, Nissan lanza una buena estocada a la competencia
adicionando para el 2019, frenado de emergencia automático estándar, advertencia y mitigación de cambio de carril, alerta para evitar que el conductor abandone objetos o niños en el asiento trasero y luces altas automáticas. El
frenado automático trasero y radar se agregan a los acabados SV y SL, mientras que ProPilot Assist es estándar en los SL y opcional en los SV. Hay una sola opción de motor para este Nissan, si descontamos la versión hibri-
da, lo que lo coloca algo en desventaja con competidores, que ofrecen opciones más variadas y potentes. Es un 4 cilindros 2.5 litros en línea con una potencia nominal de 170 caballos de fuerza y 175 lb / ft de torque. Emparejado exclusivamente con una transmisión continuamente variable o CVT, no es precisamente un auto emocionante para conducir. El más básico de la familia Rogue 2019 es el S, que ya viene con gran cantidad de tecnología de seguridad avanzada. La mayoría de los compradores estarán satisfechos con esta configuración. Por unos $ 24,800, viene con tapicería de tela y un sistema de información y entretenimiento con una pantalla táctil de 7 pulgadas, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, radio satelital y dos puertos USB. También obtendrá una buena dosis de funciones de seguridad avanzadas, que incluyen una cámara de visión trasera, asistencia de permanencia en el carril, luces al-
616-272-1092
West Michigan
tas automáticas, advertencia de colisión frontal, frenado automático de emergencia, detección de peatones, advertencia de cambio de carril, monitoreo de puntos ciegos y alerta de tráfico cruzado trasero. Un paquete de Edición Especial es nuevo en el 2019 y está disponible para el modelo S. Agrega características como un volante y palanca de cambios forrados en cuero, retrovisores exteriores y asientos delanteros con calefacción. El Rogue SV le sigue, y comienza en alrededor de $ 26,220, con asiento del conductor con ajuste eléctrico de ocho posiciones, asientos delanteros con calefacción, volante forrado en cuero, compuerta levadiza eléctrica con manos libres, doble control de clima automático, sensores de estacionamiento traseros, frenos automáticos traseros y espejos exteriores con calefacción. Puede agregar dos paquetes a este terminado. El Nissan Rogue SL de primera línea, comienza
en los$ 31,390, y viene con casi todo lo arriba mencionado, y si aun quiere más, está disponible el paquete “SL Platinum Reserve”, para que disfrute de un interior con tapicería de cuero acolchado de primera calidad. El 2019 Rogue, es un SUV crossover cómodo con toneladas de espacio de carga y suficientes características estándar para complacer a la mayoría de los compradores. Agregue su excelente eficiencia de combustible y una cabina refinada, y lo convierte en una buena opción para un vehículo del día a día. Dicho esto, la falta de brillo del motor y la transmisión ruidosa, quizás no sean ideales para los conductores más exigentes, que necesiten pasar mucho tiempo en la carretera. Nissan ha vendido montones de este auto, y no parece que el apetito por ellos disminuirá en el futuro próximo…por algo será. Más sobre autos en: Automotriz.TV
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
AUTOS
25 de Enero de 2019
31
Waymo instala en Michigan la primera planta de vehículos autónomos avanzados Washington, (EFEUSA).Waymo, la unidad de Google dedicada al desarrollo de vehículos autónomos, anunció hoy que instalará en el estado de Michigan, el centro tradicional del sector del automóvil, la primera planta del mundo dedicada a la producción masiva de vehículos autónomos de nivel L4. Waymo indicó en su blog que la compañía ha decidido instalar la factoría en el sureste de Michigan y que en los próximos años contratará con hasta 400 personas entre “ingenieros, expertos en operaciones y coordinadores de flota”. La automatización de vehículos está dividida en cinco niveles. El más elevado, L5, es el de automóviles que no necesitan ningún tipo de intervención humana para circular. L4 es el nivel en el que el vehículo puede funcionar sin la intervención humana pero no en todas las condiciones de circulación. Waymo dijo que producirá hardware y software para su instalación en los vehí-
Fotografía sin fecha cedida por Waymo donde aparece su Jaguar I-Pace eléctrico SUV 3 totalmente autónomo durante una prueba en las calles de San Francisco, California (EE.UU.). EFE/Waymo/ SOLO USO EDITORIAL/NO VENTAS
culos de fabricantes como Fiat Chrysler (FCA) y Jaguar Land Rover. La unidad de Google también dijo que se ha asociado con el fabricante canadiense de equipamiento del automóvil Magna “para ayudar a integrar el sistema autónomo de Waymo” en su flota de vehículos. Magna ya tiene un programa de desarrollo de vehículos autónomos con la compañía de transporte compartido Lyft para el desarrollo de la tecnología L4.
Por su parte, Waymo mantiene desde hace tres años un acuerdo con FCA para el desarrollo de vehículos autónomos por el que el fabricante de automóviles suministra 600 unidades del monovolumen Chrysler Pacifica a los que se les instala el sistema autónomo de la unidad de Google. Los Pacífica con el sistema de Waymo están siendo utilizados para realizar pruebas en condiciones reales en Phoenix.
32
25 de Enero de 2019
EVENTOS
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Farándula
25 de Enero de 2019
33
Niegan el visado a un actor de “Roma” para viajar a EEUU y acudir a los Óscar
México, (EFE).- Estados Unidos ha denegado el visado de viaje al actor mexicano Jorge Antonio Guerrero, que encarna al personaje de Fermín en la película “Roma” y que debe asistir el 24 de febrero a la gala de los Premios Óscar, confirmó este jueves el intérprete a Efe. Guerrero explicó que todavía desconoce si podrá acudir a la entrega de premios, en la que “Roma” está nominada a 10 estatuillas: “Ya veremos”. Tal y como avanzó la revista de moda Quién, las autoridades migratorias estadounidenses denegaron el visado a Guerrero a pesar de tener una invitación de Netflix, productora de “Roma’”,
para las galas de los Globos de Oro y los Óscar. Según reveló el actor, en la embajada estadounidense en México no quisieron leer la carta y, tras la entrevista personal reglamentaria, le denegaron el permiso de viaje. Esta no es la primera vez que Guerrero tiene problemas para viajar a EE.UU., dado que a principios de 2018 tampoco le tramitaron el visado de turista. Jorge Antonio Guerrero, nacido en México en 1993, adquirió una gran popularidad el año pasado al participar en la serie televisiva sobre el cantante mexicano Luis Miguel y en la película “Roma” de Alfonso Cuarón. En el filme interpreta un personaje secundario llama-
do Fermín y que mantiene una relación amorosa con el personaje principal, Cleo, una trabajadora del hogar alrededor de la cual gira la trama. “Roma”, una película autobiográfica de Cuarón sobre el México de la década de 1970, ha hecho historia al convertirse en la primera obra en español que consigue la nominación como mejor película en los Óscar. La cinta está nominada a 10 estatuillas: mejor película, mejor director, mejor actriz, mejor actriz de reparto, mejor película de habla no inglesa, mejor fotografía, mejor guión, mejor diseño de producción, mejor edición de sonido y mejor mezcla de sonido.
Fotograma cedido por la producción de la película “Roma” de Alfonso Cuarón donde aparecen (de i a d) Yalitza Aparicio como Cleo, Marco Graf como Pepe, Fernando Grediaga como el señor Antonio y Marina De Tavira (d) como la señora Sofía, durante una escena de la misma. EFE/Carlos Somonte/ Roma/SOLO USO EDITORIAL/NO VENTAS
34
25 de Enero de 2019
www.elinformadorusa.com
Clasificados
616-272-1092
West Michigan
GREAT GIANT SUPERMARKET Solicita: Cajer@s y Carniceros Interesados presentarse diractamente a la direccion: 1226 Madison Ave. SW Grand Rapids, MI. 49507
OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, minimo $15 por hora. Trabajadores sin experiencia $12 por hora. Aumentos rapidos y beneficios. PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walsh Construction 1035 Butterworth SW, Grand Rapids, MI, 49508, Tel. 616-458-7781
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LEGAL
25 de Enero de 2019
35
36
25 de Enero de 2019
Diversión Sudoku
www.elinformadorusa.com
El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas.,.No se debe repetir ningún número en una misma fila, columna o subcuadrícula.
616-272-1092
West Michigan
70 Intelectuales piden a EE.UU. no interferir en asuntos de Venezuela Washington, (EFEUSA).Un grupo de 70 intelectuales, historiadores y expertos en política latinoamericana pidieron hoy al Gobierno no interferir en la política interna venezolana y apoyar un diálogo entre el Gobierno y la oposición. “Al reconocer al presidente de la Asamblea Nacional, Juan Guaidó, como el nuevo presidente de Venezuela, algo ilegal bajo la Carta de la OEA, el Gobierno de (Donald) Trump ha acelerado la crisis política de Venezuela con la esperanza de dividir a los militares venezolanos y polarizar aún más a la población, obligándolos a elegir bandos”, dijo el grupo de intelectuales en una carta abierta. Los firmantes, entre los que se cuentan el filósofo y activista Noam Chomsky o el relator independiente de
la ONU Alfred de Zayas, aseguraron que el reconocimiento de Guaidó como gobernante legítimo de Venezuela en detrimento del presidente Nicolás Maduro por parte de EE.UU. y sus aliados empeorará la situación en ese país y generará “un sufrimiento humano innecesario, violencia e inestabilidad”. “Si la Administración de Trump y sus aliados continúan su curso imprudente en Venezuela, el resultado más probable será el derramamiento de sangre, el caos y la inestabilidad”, advirtieron los intelectuales, incluidos varios profesores de Historia en el país. “El objetivo obvio, y en ocasiones declarado, es expulsar a Maduro mediante un golpe de estado”, agregaron los intelectuales, que dijeron que Washington debería haber aprendido algo
de sus empresas de cambio de régimen en Irak, Siria, Libia o de su patrocinio histórico de cambio de regímenes en América Latina. En una reunión celebrada hoy en la Organización de Estados Americanos (OEA), un total de dieciséis países del continente, entre ellos Colombia, Ecuador, Brasil o Argentina, expresaron su “pleno respaldo” a Guaidó y pidieron que se garantice su “seguridad” y la de los miembros de la Asamblea Nacional, de mayoría opositora. “Finalmente, los firmantes afirmaron que la única solución que hay “es un acuerdo negociado, como sucedió en el pasado en países latinoamericanos cuando las sociedades polarizadas políticamente no pudieron resolver sus diferencias a través de las elecciones”.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Deportes HOY HABLAREMOS
EL ÁRBITRO, LA NUEVA FIGURA DEL FÚTBOL Por Miguel Ángel/El Informador Bendiciones para todos ustedes mis amigos informados de El Informador. Allá por la década de los ochentas, tuve la dicha de acompañar a mi papá a un encuentro en un Estadio en la capital de México, en la bella ciudad. Bien presente lo tengo yo; en virtud de que nos ocurrió una vivencia que marcó mi vida futbolísticamente hablando. Resulta que, mientras esperábamos que llegaran todos los jugadores, se apersonó, nada más y nada menos que el entrenador del equipo contrario y amablemente nos solicitó permiso para charlar un poco acerca del encuentro, a lo cual gustosos accedimos. El entrenador que nunca pronuncio su nombre, (razón por lo cual no lo nombro por su nombre) pero que tenía una exquisitez al hablar y quien nos compartió sus conceptos arbitrales diciendo: “A mí, en mi época de futbolista y en todos los años que tengo como entrenador, jamás un árbitro me ha robado un partido”. “Qué la pelota entró o no entró… métela hasta la red a ver si hay un silbante que la saque de ahí”. “Que nos anotaron un gol en fuera de lugar… vamos a convertir dos para ganar el partido”. “Que nos anularon un tanto legítimo… metamos otro”. Esto viene a cuenta, porque estamos muy lejos de aprender a tomar las decisiones del juez como parte del juego. Lo que es peor aún, ahora hemos convertido a los árbitros en las verdaderas estrellas del futbol. Para acabarla de amolar, ahora “cualquiera”, con la mayor ligereza se atreve a hablar de “robos”, “intereses” y “consignas”, sin más pruebas que su maledicente y calenturienta cabecita. Pero, cuando esto toma matices dramáticos, es cuando “gente de futbol”, que sin nuestro querido deporte serían nadie, son quienes escupen al cielo vilipendiándole, al tiempo que patean irresponsablemente el pesebre. En un juego protagonizado por el error, a los únicos que se les exige ser infalibles, es a los hombres de negro. Cuando le meten un gol por las orejas a un portero… “le taparon” o “le botó mal”. Si un atacante falla un tanto… “le cayó en la de palo”. Pero si es un colegiado el que se equivoca, en el mejor de los casos es un incompetente y en el peor, un ratero. Nos leemos la próxima y recuerden: “No juzguéis, para que no seáis juzgados”.
25 de Enero de 2019
37
Súper-tazón 53 Patriotas contra Carneros
Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI.- EL 3 de Febrero en el Estadio Mercedes Benz de la ciudad de Atlanta Georgia se llevará a cabo el supertazón número 53. Juventud vs Experiencia En el 2001 Patriotas y Rams se toparon en el Súper Bowl XXXVI en Nueva Orleans. En ese entonces los experimentados y favoritos Rams de San Luis estaban a un paso de obtener el bicampeonato. Las apuestas favorecían ampliamente a Kurt Warner y el histórico ataque bautizado como “El mejor espectáculo sobre el pasto”, sin embargo unos jóvenes Patriots liderados por el recientemente nombrado titular Tom Brady sorprendieron al mundo con un gol de campo de último segundo de Adam Vinatieri, iniciando lo que muchos consideran la dinastía más exitosa en la historia del deporte profesional. En ese entonces Tom Brady de 24 años de edad tenía 14 partidos cómo titular sumando 2,843 yardas por aire y tan sólo 18 pases de touchdown. Hoy los papeles se invirtieron ya que a partir de ese inolvidable triunfo el mariscal de campo de los Patriotas ha ganado 207 juegos pasando para más de 70,000 yardas, 500 touchdowns y rompiendo todo tipo de récords para convertirse en el mejor QB de la historia (me duele decirlo pero es cierto, aunque me odien los seguidores de Joe Montana y Otto Graham). Ahora en Atlanta tendrá enfrente a un mariscal de campo, Jared Goff, que sólo tenía 7 años cuándo obtuvo ese inolvidable triunfo en el Súper Domingo a principios del nuevo milenio. Curiosamente también el próximo 3 de febrero cuándo el mariscal de campo de los Rams salte al emparrillado, tendrá los mismos 24 años que Brady cuándo levantó el Trofeo Vince Lombardi por primera vez. La diferencia entre ambos será de 33 años y 283 días dejando atrás el récord que ostentaban Weeb Ewbank y Don Shula de 22 años y 243 días en el Super Bowl III. Así que la mayor experiencia claramente no es algo que marque diferencia en el Súper Bowl. El próximo 3 de febrero para Nueva Inglaterra será demostrar su dominio de la liga, mientras que los Rams buscarán replicar un histórico triunfo cómo los Patriotas lo hicieron hace 18 años cuándo inició su dinastía.
Experiencia (Tom Brady) contra Juventud (Jared Goff), esta será la pelea por el juego de campeonato de la NFL entre los Rams de Los Ángeles contra los Patriotas de Nueva Inglaterra, en el estadio Mercedes Benz de la ciudad de Atlanta Georgia, el 3 de febrero. (Foto: Cortesía EFE)
38
25 de Enero de 2019
DEPORTES
SWCC Scorpions, !CAMPEONES INVICTOS! Los Scorpions de SWCC de 6° grado terminaron la temporada regular invictos y se coronaron campeones en el torneo de basquetbol del grado 6.
Scorpions de SOUTH WEST COMMUNITY CAMPUS, quienes durante el torneo regular quedaron invictos y Campeones en el torneo final. (Foto: Miguel Ángel Hernández / El Informador)
Wyoming, MI.- El torneo para niños de sexto grado que se llevó a cabo en la escuela Central High School, es para darle oportunidad a estos niños de poder jugar un torneo después de que termina su temporada regular, algo así como unas semifinales. El torneo corto con 8
equipos entre los cuales se encontraban: • Alger • Burton • Ford • Harrison • U Prep • C.A. Frost • SWCC • Westwood
www.elinformadorusa.com
Siendo un torneo muy competitivo ya que se encontraban los 8 mejores equipos en esta categoría. El torneo se jugaría a 2 tiempos de 15 minutos cada uno, no habría tiempos fuera, ni ninguna forma de poder para el reloj de juego y con las reglas ya establecidas para los equipos de sexto grado. El equipo que perdiera desafortunadamente se tendría que ir a casa. Al arranque del torneo los equipos de Burton y C.A. Frost, fueron los primeros en irse a casa, seguidos por Ford y Westwood, equipos que no les alcanzó se tuvieron que ir a casita. En las semifinales quedaron los equipos de U Prep enfrentando a Alger el gran favorito de la competencia. Y en el otro encuentro se enfrentaría SWCC contra Harrison. Un par de juegos bien reñidos y de buen desempeño por los equipos. Alger en un apretado marcado daría cuenta de los de U prep y así pasar a la gran final. Mientras por otro lado SWCC dio cuenta de los de Harrison con un marcador un poco más holgado. La gran final de este torneo quedaría entonces Alger contra SWCC. (Continúa en la página 39)
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
DEPORTES
25 de Enero de 2019
39
¿Es verdad que somos lo que comemos? Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI (ELINF).- Ante la situación actual de la vida, que nos ha llevado a correr en vez de caminar, y con el tiempo limitado que tenemos, ¿cuantos de nosotros hemos dejado de lado el tema de nuestra alimentación? Aquí unos consejos por parte de María Erazo y como vivir una vida saludable en buena forma. ¿Es verdad que somos lo que comemos? Hace años, solía sufrir de alergias graves y mi cuerpo se apagaba completamente durante una semana varias veces al año. Tenía problemas digestivos y siempre estaba cansada. Al consultar con un nutricionista y hacerme algunas pruebas, descubrí que era alérgica a varios alimentos, incluida
María Erazo, ama de casa, estratega financiera, entrenadora empresarial, conferencista y escritora, nos dice cómo se puede obtener una buena salud comiendo bien y haciendo ejercicio. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)
(SWCC) JUEGO DE LOCURA (Viene de la página 38) Eso es lo que fue la gran final, siendo SWCC quienes tomarán las riendas del juego y teniendo en Jamell #11 por mucho al mejor jugador del torneo, Jamell el orquestador de los de SWCC que lo mismo encestaba que defendía, con mucho ímpetu y determinación. Para ninguno de los equipos que lo enfrentaron fue fácil poder para a este aguerrido jugador. Alger comenzó a emparejar las acciones y esto se volvió un juego de volteretas. En un final cardiaco y con un doble tiempo extra los de SWCC se llevaron el título de campeones por marcador de 25-26 en su favor. Un espectacular juego que mantuvo levantado de sus asientos a los asistentes, quienes no dejan de alentar a sus equipos. Cabe resaltar el magnífico trabajo de el Coach Javier Ruiz, quien hace cuatro años tomó las riendas de este equipo y que ahora le está rindiendo frutos, “Es grato trabajar con estos niños, los mantenemos ocupados con el deporte y así no están pensando en otras cosas que pudieran estorbar en sus futuros caminos por la vida, y además los enfocamos en un deporte que les gusta y se sienten comprometidos a hacer bien las cosas, tengo unos grandes jugadores, y hoy lo demostramos, ya que quedamos invictos en el torneo regular y hoy lo coronamos con este campeonato,” fueron las palabras de un eufórico entrenador, Javier Ruiz.
la carne. Hice cambios drásticos en mis hábitos alimenticios y nunca me he vuelto a enfermar. Desde entonces, he estado aprendiendo mucho acerca de la nutrición adecuada y el estilo de vida sano, y me he comprometido a comer sólo los mejores alimentos y suplementos, incluyendo proteína en polvo. Mucha gente acude a mí para pedirme consejos para hacer ejercicio y bajar de peso o qué comer, pero siempre les digo que no se trata de practicar algunos cuantos ejercicios o comer más o menos sano, sino de crear una rutina diaria que podamos mantener. Incluso cuando viajamos, durante los días festivos, etc. Y no tenemos por qué pasa hambre, únicamente necesitamos encontrar una guía
de nutrición adecuada que funcione para nosotros y conservarla. Es trágico ver que las personas comen de manera poco saludable y compran productos baratos porque quieren ahorrar dinero, pero al final, terminarán gastando el dinero en visitas médicas, medicamentos que no nos curarán, perderán empleos por enfermedades o no serán productivos; y lo más triste de todo es que las personas no vivirán en su máximo potencial si no gozan de buena salud. MI LECCIÓN CLAVE ES: SOMOS LO QUE COMEMOS ¡Cambia tus hábitos alimenticios, consume suplementos y proteínas limpios; haz ejercicio regularmente y vivirás una vida saludable y en forma!
40
25 de Enero de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan