www.elinformadorusa.com
instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan INMIGRACIÓN
Redadas masivas de Gobierno contra inmigrantes dejan 35 arrestos ► Pág. 22 DEPORTES
Edición 391
26 de Julio de 2019
► Pág. 37 INTERNACIONAL
► Pág. 36 NACIONAL
El Gobierno retomará la pena de muerte tras dos décadas suspendida ► Pág. 19 LOCAL
Niño se ahoga en una piscina ► Pág. 7
40 Páginas
Toma de protesta del nuevo Jefe de Policía GR
Whitecaps y Lugnuts jugando entre apagones
La policía de Puerto Rico lanza gases lacrimógenos contra grupo de manifestantes
(616) 272-1092
Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).El día lunes 22 de julio se llevó a cabo la toma de protesta del nuevo Jefe de Policía de Grand Rapids en las instalaciones del ayuntamiento ubicado en el 300 Monroe Ave NW. Decenas de personas estuvieron presentes en una emotiva ceremonia donde celebraron junto a Eric Payne el primer Jefe de Policía afroamericano en la ciudad. Además Payne dejó claro que su objetivo principal es hacer de Grand Rapids un lugar más seguro para las familias, esto refiriéndose a los hechos violentos que recientemente han aumentado en los últimos días. (Continúa en la página 10)
“Me siento honrado de ser el nuevo y primer Jefe de Policía en Grand Rapids afroamericano” – Eric Payne
Eric Payne en su primer discurso como Jefe de la Policía en Grand Rapids. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Muere niña inmigrante que intentó suicidarse al ser separada de su padre
Heydi Gámez García. (Foto cortesía: Facebook)
Por Héctor Loya/ El Informador (El Informador / USA).- Una jovencita inmigrante de origen hondureño de tan solo 13 años murió luego de que intentó suicidarse porque le negaron el asilo a su padre en Estados Unidos, el padre tomó la decisión de donar sus órganos. Se trata de Heydi Gámez García quien se había deprimido porque su padre, Manuel Gómez, estaba detenido desde principios del mes de junio cuando lo atraparon cruzando ilegalmente la frontera de Estados Unidos con México. (Vea la página 15)
2
www.elinformadorusa.com
26 de Julio de 2019
616-272-1092
Editorial y opinión Facebook-square
youtube-square
Twitter-square
Facebook @elinformadorusa
YouTube EL INFORMADOR USA
Twitter @elinformadorusa
Instagram @elinformadorusa
Nueva estrategia de seguridad
G
Editorial por Hector Loya
¿Qué vale más la vida o estar en EE.UU?
E
s tan triste escuchar noticias de personas que mueren intentando cruzar la frontera. Se quedan en el camino cuando los polleros los abandonan en el desierto, cuando mueren ahogados en el río o se quitan la vida por estar sufriendo sin el amor de su familia. Este último es el caso que estremeció y dio la vuelta al mundo. Recientemente nos enteramos que una niña de tan sólo 13 años había intentado suicidarse porque le habían negado el asilo a su padre al cual ya tenía 4 años sin poder ver gracias a una frontera que los tenía separados. La jovencita tenía contacto con su padre por vía telefónica, pero eso no hacía que el vacío que sentía en su vida y la depresión que la abatía cambiaran, al contrario, cada vez crecía más. En el mes de junio el padre fue atrapado por ICE y al no tener esperanzas de recibir el asilo y de tener que enfrentar la deportación una vez más su hija no soportó la situación y decidió quitarse la vida. Con casos tan lamentables como este es donde se plantea una vez más las preguntas: ¿vale la pena?, ¿es más importante estar en Estados Unidos que con tu familia?, ¿vale más un país que la propia vida? Muchas personas alrededor del mundo lloramos y lamentamos su muerte porque tristemente una vida que tenía todo por delante se extinguió gracias a políticas migratorias restrictivas. Cuantas muertes más tiene que haber, cuántas pérdidas humanas se tienen que registrar para entender y comprender que muchas veces no vale la pena correr el riesgo, sobre todo esta la vida y por más mala y fea que parezca la situación en un país devastado por la pobreza es mejor que tener un recuerdo en el panteón. Lo mismo pasa con los gobiernos, este tipo de muertes jamás les va a doler de la misma manera a los gobernantes que a la propia familia. El dolor que experimenta un padre o una madre sólo lo sabrán y sentirán ellos, no un sistema político que en su pensamiento cerrado solo está el expulsar de su país a los inmigrantes indocumentados.
Casa editorial El Informador rand Rapids tiene nuevo jefe de policía y con el nombramiento del cargo el oficial Eric Payne adquiere una nueva y gran responsabilidad, misma que viene en el momento más difícil de la ciudad. Como ya es de conocimiento de todos, Grand Rapids se encuentra enfrentando una mala racha y viviendo una ola de violencia donde los asesinatos y las balaceras están a la orden del día. Tan solo cada fin de semana se registran múltiples tiroteos y con ellos muertes, las cuales en su mayoría son de personas afroamericanas y en ocasiones latinos. Ante esta grave y apremiante situación el oficial Payne tendrá que poner más del cien por ciento de si en la lucha para que a lo personal y a nombre de todo su corporativo policiaco puedan encaminar acciones efectivas para detener tanta violencia, tanta muerte y tanto crimen que muchas veces queda impune. Sin duda alguna, Eric Payne no tiene una tarea nada fácil y el combatir este cáncer que tiene a la ciudad sumida en el temor significará una labor titánica, pero no imposible. Con este nombramiento el departamento de policía y todo Grand Rapids está apostando todas sus cartas al oficial Payne, o como se dice echando toda la carne al asador en algo que realmente requiere de acción inmediata: la seguridad de la ciudad entera. Las palabras del nuevo jefe de policía fueron muy claras y contundentes; “Estamos buscando disminuir el índice de violencia y crímenes en la ciudad, debemos tener objetivos y metas reales por nuestra comunidad y enfocarnos en lo que si podemos mejorar”. Palabras con un gran peso, pero sobre todo que se deben cumplir. La primer tarea por parte del nuevo jefe de policía y del Departamento completo será recuperar la confianza de los ciudadanos y que las palabras no queden solo en palabras sino que trasciendan el umbral de los hechos para que de una vez por todas la violencia que azota a la ciudad y aterroriza a sus pobladores llegue a su fin.
West Michigan
2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina
EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut
The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092
LUIS@ELINFORMADORUSA.COM
All rights reserved 2019
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
26 de Julio de 2019
3
4
www.elinformadorusa.com
26 de Julio de 2019
Local
Consejos para economizar energía en verano
Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).Debido al aumento de las temperaturas en la presente temporada de verano, la Comisión de Servicios Públicos de Michigan está sugiriendo formas de mantenerse fresco y mantener las facturas de los servicios públicos bajo control. La agencia recomienda usar ventiladores para complementar el aire acondicionado. Los ventiladores de techo le permiten elevar el ajuste del termostato unos 4 grados sin afectar la comodidad. Y puede ahorrar energía apagando los ventila-
Ante el aumento de las temperaturas cálidas lo mejor es seguir consejos prácticos que eviten facturas cargadas por el consumo de energía (Foto Ilustrativa PX).
dores al salir de la habitación. Además se sugiere instalar y configurar termostatos programables lo que puede
contribuir a ahorrar hasta un 10 por ciento anual en las facturas de refrigeración y calefacción. Otra idea es asar al aire libre en lugar de encender la estufa o el horno. Y un correcto sellado de los conductos de ventilación mitigará las pérdidas de aire, que representan aproximadamente el 30 por ciento del consumo de energía de un sistema de enfriamiento. Ante las temperaturas cálidas lo mejor es seguir estos prácticos consejos que redundaran en que el bolsillo no resulte afectado por altas facturas de los servicios eléctricos.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
Encuentran el cuerpo de un hombre en el Grand River
Departamento de Bomberos de Grand Rapids en búsqueda del cuerpo de un hombre que murió ahogado en el Grand River. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI.Encuentran el cuerpo de un hombre que murió ahogado en el Grand River cerca del centro de la ciudad. Los hechos ocurrieron el lunes 22 de julio por la tarde cuando el hombre intentó cruzar el río en Fish Ladder Park, al sur de Sixth Street. El Departamento de Bomberos de Grand Rapids dio a conocer que algunas personas vieron al hombre cuando entraba al agua, se sumergió una vez, luego se volvió a ver en la superficie
y luego de sumergirse por última vez desapareció. Según personal de emergencia recibieron una llamada aproximadamente a las 5:15 p.m., después de eso se extendió una búsqueda en bote alrededor del área y poco después de las 7 p.m. el cuerpo sin vida del hombre había sido localizado, entre sus pertenencias fue encontrada una mochila a la orilla del río. Según las autoridades el hombre no tenía hogar y vivía por el área de Fish Ladder Park. Su nombre aun no ha sido revelado por las autoridades.
www.elinformadorusa.com
LOCAL
26 de Julio de 2019
5
Se espera que los niveles de los grandes lagos desciendan Por Héctor Loya El Informador DETROIT, MI (ELINF).– Asombrosamente y luego de meses de continua crecida se espera que las aguas del lago Michigan desciendan por primera vez en lo que va de meses, recordemos que el nivel del agua del lago permaneció incrementando desde el inicio de la primavera con el deshielo de la gran cantidad de nieve acumulada durante el invierno, a su vez se agregó la filtración y el escurrimiento de agua a causa de las lluvias de primavera y verano. Según el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. se espera que el Lago Michigan y el Lago Hurón desciendan sus niveles al menos una pulgada para el mes de agosto. Hasta el momento los grandes lagos han incrementado sus niveles en cifras que no se veían en años e incluso podrían romperse
Lago Mihichigan cerca de Ludington. (Foto cortesía: Flickr)
y establecer nuevos récords. Para el mes de octubre se pronostica la caída de al menos 5 pulgada en el lago Erie y 9 pulgadas en el lago Ontario, el Lago Superior no
descenderá y permanecerá en su nivel actual. Según el pronóstico se espera que aunque exista un descenso los niveles altos se mantengan por lo menos
otros seis meses, por lo tanto el impacto del agua alta no desaparecerá rápidamente. Se sigue recomendando tener precaución con las zonas vulnerables de inundación.
6
26 de Julio de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Se incendia una casa del Condado de Ottawa
▲ Cuando el fuego pudo ser controlado el hogar se apreciaba completamente consumido por las llamas. (Foto cortesía: Fox 17) ◄ Una casa del bloque 600 de White Oak Court en Georgetown Township se incendió el martes 23 de julio poco antes de las 9:00 am. (Foto cortesía: Fox 17)
Por Héctor Loya El Informador GEORGETOWN TOWNSHIP, MI (ELINF).- Las autoridades se encuentran investigando la causa del incendio de una casa en el Condado de Ottawa. El incendio ocurrió el martes 23 de julio antes de las 9:00 a.m. en una casa del blo-
que 600 de White Oak Court en Georgetown Township. Una cortina de humo que se podía observar desde lejos llevó a varias personas a que reportaran el incendio. En el hogar se encontraban 3 menores de edad quienes salieron del hogar cuando iniciaron las llamas. Según la versión de los
oficiales el hijo mayor, de 13 años, se encontraba jugando videojuegos cuando se percató del humo, en ese instante despertó a sus hermanos, de 11 y 9 años, y todos pudieron salir de la casa ilesos. Los padres dieron a conocer que se encontraban trabajando cuando sucedió el incendio.
En el lugar el cuerpo de bomberos permaneció aproximadamente hasta las 11:20 a.m. hasta que el fuego fue controlado en su totalidad. Una vez controlado el incendio la casa se podía observar consumida por las llamas. Hasta el momento continúa bajo investigación el motivo por el cual iniciaron las llamas.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
26 de Julio de 2019
7
Buscan a sospechoso de Niño se ahoga asesinar a golpes a un joven en una piscina durante fiesta
Por Erika Mendivil El Informador DETROIT, MI (ELINF).El departamento de policía de Detroit emitió un comunicado de búsqueda de un sospechoso que está acusado de golpear hasta la muerte a un hombre después de un accidente automovilístico.
Tyler fue brutalmente golpeado hasta la muerte en el lado oeste de Detroit por un hombre después de un accidente automovilístico El sospechoso es Lawrence Davis, de 24 años, quien es acusado de golpear y patear repetidamente a Tyler Wingate, de 24 años, después de sufrir un accidente en Detroit.
Ayden Smith, de 7 años, falleció luego de caer en una piscina de una casa donde se celebraba un cumpleaños. (Foto vía GoFoundme).
Izquierda: Lawrence Davis, de 24 años, acusado de asesinar a Tyler Wingate (derecha) golpeándolo hasta la muerte (Foto de Davis por Departamento de Policía. Foto de Wingate cortesía Facebook).
Un video de vigilancia muestra a Davis caminando hacia Wingate y dándole puñetazos. Después de que Wingate cae al suelo, Davis lo patea y golpea varias veces hasta que queda inconsciente. Luego de la golpiza Davis se marchó a pie en compañía de tres personas. Familiares del joven asesinado abrieron una página de recaudación de fondos y hasta la noche del mar-
tes llevaban recaudado $ 38,2015 dólares. En la nota de la cuenta de recaudación la familia expresaba que Tyler fue brutalmente golpeado hasta la muerte en el lado oeste de Detroit por un hombre después de un accidente automovilístico. Además de que Tyler era conocido por su sonrisa contagiosa, buen espíritu constante y carácter amoroso. Señalaron que
la pérdida de Tyler nunca será fácil, sin embargo la ayuda para los costos del funeral permitirá que la familia Wingate piense en una cosa menos durante el proceso de duelo. Cualquier persona que tenga información sobre el paradero de Davis debe llamar a la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Detroit al 313596-2260.
Por Edgar Castro El Informador NILES, MI (ELINF).- Un padre de familia del suroeste de Michigan señaló que su hijo de 7 años se ahogó cuando cayó accidentalmente en una piscina de una casa donde se celebraba una fiesta de cumpleaños. De acuerdo a la oficina del alguacil del condado de Cass, el menor estaba en una casa en el municipio de Milton el sábado. A pesar de que se le brindaron los primeros auxilios, incluido RCP, y fue trasladado en
ambulancia a un hospital en South Bend, minutos más tarde falleció. El lunes por la noche se realizó una vigilia en un campo de béisbol en Niles para Ayden Smith, que jugó allí como parte de una liga juvenil. Adam Smith, padre del menor, señaló que su hijo era sólo ‘un angelito’. La Policía Estatal de Michigan informó que las investigaciones de la muerte están en curso y al cierre de esta edición no se habían revelado más detalles al respecto.
8
26 de Julio de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
Mata a tiros a caimán prófugo de centro de rescate
26 de Julio de 2019
9
Por Edgar Castro El Informador DAYTON, MI (ELINF).- Un hombre mató a tiros a un caimán que había escapado de un centro de rescate de animales exóticos, después de decir que el reptil se abalanzó sobre él en su propiedad rural de Michigan. Derrick Fells detalló que estaba recogiendo peces pequeños el sábado en el municipio de Dayton cuando escuchó un sonido de “silbido” y el cocodrilo intentó atacar. De acuerdo a la versión del implicado, aparentemente el reptil se asustó y fue cuando
lo atacó. Fells comentó que le disparó con una pistola e inmediatamente dio aviso al 911. La oficina del sheriff comentó que el reptil tenía de 5 a 6 pies (1.5 a 1.8 metros) de largo. Los investigadores determinaron que el caimán se escapó de un recinto cercado en una propiedad cercana donde opera un establecimiento de rescate de animales exóticos. Otros dos caimanes están allí, junto con serpientes, tortugas, tortugas y emúes. Lamentablente el deceso del caiman fue inminente.
De acuerdo a la versión del hombre que mató a tiros al caimán, el animal se sobresaltó y lo atacó sorpresivamente (Foto Ilustrativa PH).
Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).– Luego de que el lado Oeste del estado de Michigan fuera abatido por una tormenta durante el fin de semana pasado a los residentes no les quedó más que limpiar y recoger los escombros que la tormenta a su paso dejó. Hojas, ramas, incluso árboles enteros fueron derribados por las fuertes rachas de viento acompañadas de lluvia, rayos y granizo, varias personas sufrieron daños en sus propiedades a causa de
que los árboles fueron derribados y cayeron sobre sus patios y techos. La tormenta que azotó el área durante el fin de semana vino acompañada de rachas de viento de hasta incluso 80 millas por hora así lo informó el Servicio Meteorológico Nacional. A su vez algunos cables eléctricos fueron derribados por el impacto de los arboles lo que ocasionó que algunos sectores de la población permanecieran sin suministro eléctrico por tiempo indefinido hasta que la empresa
responsable del abasto de luz reparara los daños. Durante el fin de semana alrededor de 155,000 personas permanecieron sin servicio eléctrico después les paso de la tormenta y de que cientos de líneas eléctricas fueran derribados en muchas áreas. Hasta el momento la empresa Consumers Energy ha redoblado esfuerzos para reparar los daños y restaurar el servicio eléctrico en los sectores afectados, según lo informó Guy Packard, vicepresidente de operaciones eléctricas.
La tormenta que azotó el lado Oeste de Michigan el fin de semana dejó a su paso escombros, árboles caídos y falta de suministro eléctrico. (Foto: Luis Molina/ El Informador)
Por Erika Mendivil El Informador BALDWIN, MI (ELINF).Tras el paso de las intensas lluvias del pasado fin de semana mucha gente realizó trabajos de reparación en sus hogares especialmente los habitantes del condado de Lake, donde se declaró un estado local de emergencia luego de que registraran graves inundaciones en el área. El lunes Patrick Maddox, Director de Manejo de Emergencias del Condado de Lake, indicó que la lluvia fue constante y fuerte; destacó que el nivel del agua alcanzó de 8 a 10 pulgadas en la mayor par-
El director resaltó la gran labor de los cuerpos de emergencia que trabajaron sin descanso brindando la ayuda a quien lo necesitara. Varios vecinos afectados en los lugares donde se registró una mayor precipitación pluvial indicaron que no podían abrir las puertas de sus domicilios porque el agua entraría inundando todo. En algunos jardines el agua alcanzó el pie de altura. Hasta el momento no se ha dado una cifra exacta de los daños ni cuánto dinero se necesitará para reparar todo. El estado local de emergencia permanecerá en vigor durante siete días.
Tormentas causaron estragos en el Oeste de Michigan
Fuertes lluvias dejan múltiples daños en el condado de Lake
En el condado de Lake se declaró un estado de emergencia local luego de las fuertes inundaciones. (Foto cortesía FOX17).
te del condado y en algunos lugares alcanzó más de 12 pulgadas. El área más afectada por las lluvias torrenciales fue en las cercanías del río Baldwin, que se desbordó causando fuertes inundaciones en las áreas aledañas. “Muchas ca-
rreteras fueron cubiertas por el agua y al menos una docena de casas se inundaron. El departamento de bomberos trabajó arduamente para resguardar la integridad de la comunidad e incluso una persona fue desplazada a un refugio”, agregó Maddox.
10
26 de Julio de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Toma de protesta del nuevo Jefe de Policía GR
(Viene de portada) “Me siento honrado de ser el nuevo y primer Jefe de Policía en Grand Rapids afroamericano, pero también es una gran responsabilidad. Sin embargo, es necesario trabajar con la comunidad yo confió que podemos hacerlo porque juntos es posible lograrlo”, indicó Payne. “Estamos buscando disminuir el índice de violencia y crímenes en la ciudad. Debemos tener objetivos y metas reales por nuestra comunidad, y enfocarnos en lo que si podemos mejorar”, agregó. El nuevo Jefe de Policía también señaló que buscará recuperar la confianza de los ciudadanos respecto al Departamento de Policía, estableciendo relaciones amistosas que refuercen los lazos entre oficiales y ciudadanos. Payne también anunció que habrá cambios en el departamento y la transparencia será una prioridad. “Lo primero que pienso hacer al ser Jefe de Policía es que todos estemos trabajando en mejores condiciones, comprometiéndonos con la comunidad, darles opciones
y que sientan mayor seguridad con más patrullas en los vecindarios y resguardar más lugares”, señaló el nuevo Jefe de Policía. “Contáctenme si tienen algún problema, vamos a trabajar juntos. Vamos a tratar de mejorar al departamento de policía, hemos tenido reuniones para lograr aumentar la confianza de la gente y ser más receptivos con las personas”, añadió. Payne recalcó que en el pasado GRPD ha tenido altibajos pero los oficiales trabajan arduamente por el
“Estamos buscando disminuir el índice de violencia y crímenes en la ciudad. Debemos tener objetivos y metas reales por nuestra comunidad, y enfocarnos en lo que si podemos mejorar”
beneficio de los ciudadanos. “Las personas que han cometido crímenes, han sido castigadas. En el caso de los oficiales se les reconocerá cuando trabajen y hagan lo correcto, y castigarlos cuando cometan errores. Hay muchas cosas buenas y trabajaremos por ello”, finalizó Eric Payne. La ceremonia de protesta concluyó conmemorando los más de 30 años de servicio de Eric Payne donde su familia estuvo presente, junto a sus amigos, conocidos, ciudadanos y agentes de policía.
◄ Decenas de personas se congregaron durante la ceremonia del nuevo Jefe de Policía de Grand Rapids en el auditorio del ayuntamiento. (Foto: Luis Molina / El Informador) ▲ Momento donde Eric Payne firma los documentos correspondientes en la toma de protesta para Nuevo Jefe de Policía de Grand Rapids. (Foto cortesía: GRPD)
Mark Washington, Administrador de la ciudad entrega el certificado que acredita a Eric Payne como nuevo Jefe de Policía de Grand Rapids. (Foto cortesía: GRPD)
Se presentarán cielos mayormente soleados el día viernes junto con temperaturas en la mitad de los 80. Los mínimos de la noche caerán en la mitad de los 60 al amanecer del sábado. El sábado estará parcialmente nublado y cálido. La humedad seguirá siendo bastante soportable. El domingo luce más húmedo y bastante cálido con 80 superiores. Espere cielos parcialmente nublados y es posible que haya una ligera lluvia durante la tarde y la noche, pero la mayoría de las áreas probablemente permanezcan sin lluvia. El lunes estará húmedo pero no tan cálido. En parte, la mayoría de los cielos nublados y algunas lluvias y tormentas eléctricas dispersas mantendrán las temperaturas bajas.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
26 de Julio de 2019
11
Hispano es sentenciado luego de apuñalar a una mujer
Por Héctor Loya El Informador G R A N D H AV E N , M I (ELINF).- Un hombre tendrá que cumplir una sentencia de 18 años en prisión luego de ser declarado culpable de atacar y apuñalar a una mujer fuera de un negocio de Holland Township. Se trata de a Jesús Salas Rincón quien fue sentenciado por un juez de la Corte de Circuito del Condado de Ottawa a cumplir 18 años tras las rejas en una prisión estatal. El hombre fue sentenciado el lunes 22 de julio bajo el cargo de agresión contra una mujer con la intención de asesinarla, dos cargos de agresión criminal y un cargo por huir y eludir a la autoridad. Los hechos ocurrieron en julio del 2018 a las afueras de CHI, ubicado en la cuadra 200 de North Franklin Street, cerca de West McKinley Ave-
nue cuando Rincón apuñaló a una mujer de 45 años. La victima que era una empleada del edificio tuvo que ser trasladada a un hospital con lesiones graves de las cuales logró recuperarse satisfactoriamente. según las autoridades del Condado de Ottawa Rincón se había estado escondiendo en el asiento trasero del auto de su esposa y que luego de una discusión la apuñalo. Algunos empleados del negocio presenciaron el ataque e intentaron detener al hombre, fue entonces cuando Rincón comenzó a cortarse y causarse daño con unos cuchillos. Luego del incidente el sujeto se dio a la fuga y condujo a los oficiales a una persecución la cual llegó a su fin cuando fue impactado por un crucero de la policía, otro automóvil y un poste, el
Jesús Salas Rincón fue sentenciado por un juez a cumplir 18 años en prisión luego de apuñalar a una mujer a las afueras de un negocio. (Foto cortesía: Ottawa County Sheriff’s Office)
sospechoso solo resultó con heridas leves. Rincón se declaró culpable en el mes pasado de cinco cargos imputados, pero también se declaró mentalmente enfermo, sin embargo, el juez dictaminó que a causa de sus delitos debería pasar en prisión 18 años.
12
26 de Julio de 2019
LOCAL
Hombre arrestado por dispararle a su pareja
Por Héctor Loya El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- Un hombre fue arrestado y enfrentará cargos luego de herir a una mujer en un tiroteo. Los hechos ocurrieron el día martes 23 de julio a las 11:30 aproximadamente en una casa en la cuadra 400 de W Frank Street. Una mujer llegó al hospital con una herida de bala afirmando que le habían disparado mientras caminaba por la avenida N Westnedge Avenue, pero luego de una investigación los oficiales de-
terminaron que no era cierto y obtuvieron información del sitio correcto del atentado, al llegar a la casa encontraron evidencias del tiroteo, el arma utilizada y varios testigos que describieron el acontecimiento. Gracias a la investigación se determinó que el tiroteo fue a causa de violencia doméstica y que la pareja de la víctima le había disparado. El hombre que se presentó al hospital con ella fue arrestado. El sospechoso es un residente de Kalamazoo de 53 años, quien fue puesto
www.elinformadorusa.com
en custodia en la cárcel del Condado de Kalamazoo por numerosos cargos, entre ellos el tiroteo con la intención de causar grandes daños corporales, ser un delincuente en posesión de un arma de fuego, la posesión de un arma de fuego robada y posesión con intención de distribuir metanfetamina. Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe comunicarse con el Departamento de Seguridad Pública de Kalamazoo al 269-488-8911 o Silent Observer al 269343-2100.
Sujeto roba tienda de fiestas
Por Héctor Loya El Informador HOLLAND TOWNSHIP, MI. - La Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa se encuentra buscando a un sospechoso acusado de robar una tienda de fiestas. Los hechos ocurrieron el miércoles 24 de julio poco antes de la 1:30 a.m. en Repetes Party Store, ubicada en el 12719 Riley Street en el municipio de Holland. Según la versión de los oficiales un hombre se dirigió al empleado que estaba en la caja registradora y le exigió dinero. El encargado le dio al sospechoso dinero en efectivo y luego de tomarlo se dio a la fuga con rumbo desconocido al momento. El empleado dio a conocer que no vio que el sujeto trajera un arma.
Repetes Party Store fue hurtada el pasado miércoles 24 de julio, la tienda se encuentra ubicada en el 12719 Riley Street en el municipio de Holland. (Foto cortesía: Facebook)
Los oficiales del Departamento de Policía utilizaron un oficial canino K9 para rastrear al sospechoso, además establecieron un perímetro de búsqueda exhaustiva en el área, pero el sospechoso no fue localizado. La misma tienda ya había sido robada a
principios de este año. La investigación y descripción del sospechoso continúa en la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa. Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con la Oficina del Sheriff al (616)738-4000 o Silent Observer.
Hospitalizan a menor tras ser arrollada por un auto Por Erika Mendivil El Informador KENTWOOD, MI (ELINF).Una niña de 13 años fue trasladada al hospital el lunes por la tarde después de ser atropellada por un vehículo en Kentwood. El incidente sucedió apro-
ximadamente a las 4:00 pm cerca de la intersección de S. Division Avenue y 44th Street. De acuerdo a las autoridades la niña estaba cruzando la Division Avenue cuando fue golpeada por un automóvil, inmediatamente fue llevada
al Hospital de Niños Helen DeVos con heridas que no eran potencialmente mortales. Cualquier persona que tenga más información sobre el accidente debe llamar al Departamento de Policía de Kentwood al 616-698-6580.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
26 de Julio de 2019
13
Gran proyecto recibe Funcionarios de GR al presupuesto de $ 30 millones rescate de los parques
Por Erika Mendivil El Informador LANSING, MI (ELINF).La junta directiva del Fondo Estratégico de Michigan (Michigan Strategic Fund board, por sus siglas en inglés) aprobó el martes 23 de julio $ 30 millones en incentivos para el proyecto de reurbanización The Mill en Vicksburg, un sitio industrial, que era una antigua fábrica de papel. El proyecto en el condado de Kalamazoo incluirá un espacio comercial, residencial y hotelero. Los planes también incluirán microcervecerías y sala para eventos. El proyecto requerirá de aproximadamente $ 80 millones. Un miembro de la junta indicó que el empresario Chris Moore estará invirtiendo alrededor de $ 50 millones. Se estima que el proyecto genere el doble en ingresos respecto a su inversión inicial y creará 221 nuevos empleos de tiempo completo. Sin embargo, en la junta no se aclaró la fecha de la apertura de las nuevas instalaciones.
▲ El proyecto de reurbanización The Mill en Vicksburg, un sitio industrial que era una antigua fábrica de papel, ubicado en el 300 W Hw St, Vicksburg, Michigan; recibió $30 millones de dólares. (Foto cortesía: vicksburgmill.com) ◄ Chris Moore, director ejecutivo de Concord Technologies, con sede en Seattle e inversor de la reurbanización de The Mill en Vicksburg. Moore estará invirtiendo alrededor de $ 50 millones. (Foto cortesía: vicksburgmill.com)
Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Funcionarios de la ciudad de Grand Rapids están organizando eventos gratuitos en parques este verano para fomentar la seguridad de la comunidad. Estas acciones vienen después de un tiroteo en Joe Taylor Park a finales de junio. Autoridades de Grand Rapids han lanzado una serie de programas para ayudar a fomentar la seguridad de la comunidad en los parques de la ciudad. Evette Pittman, Directora de Eventos Especiales, refriéndose específicamente al Joe Taylor Park señaló que el espacio “pertenece al vecindario, a la comunidad”. El miércoles, se realizó una actividad de cuentos infantiles en el parque. Todos los niños que acudieron se fueron con un libro gratis. Pero eso es solo el comienzo. “Son muy importantes, porque se trata de la comu-
nidad. Hacer que todos vuelvan y activen sus parques. Así que tenemos actividades aquí para que la gente las disfrute “, externó Pittman. También se realizaron actividades deportivas, como la práctica de baloncesto, y los niños disfrutaron de sana convivencia mientras se activaban físicamente. El objetivo principal de este tipo de programas es ayudar a los jóvenes a darles una salida positiva al exceso de energía con los deportes y ayudarlos a evitar malas prácticas. Para los encargados de las actividades en los parques es sumamente importante brindar a los niños alternativas positivas en medio de una situación complicada como la que pasa la ciudad de Grand Rapids con los múltiples tiroteos presentados en semanas recientes. Los eventos se desarrollarán durante el resto del verano para promover la seguridad de la localidad.
Aprueban construcción de Innovation Park en GR Por Erika Mendivil El Informador Grand Rapids, MI (ELINF).Autoridades de la Ciudad de Grand Rapids y Reurbanización de Brownfield han aprobado un acuerdo de desarrollo y reembolso con Health Innovation Partners LLC para la siguiente fase de desarrollo en el Parque de Innovación Grand Rapids, ubicado en la esquina noreste de la calle Michigan y Monroe Avenue al pie de Medical Mile. La Universidad Estatal de Michigan (MSU, por sus siglas en inglés) completó el primer edificio - el Centro de Investigación de Grand Rapids - a finales de 2017. Desde entonces la Universidad ha entrado en una asociación pública privada con Health Innovation Partners LLC para facilitar el desarrollo continuo en la propiedad de aproximadamente 4.2 acres.
Health Innovation Partners planea construir un edificio de desarrollo médico de 200,000 pies cuadrados para ser ocupado parcialmente por la MSU, y la mayor parte del espacio arrendado a socios del sector privado.
El proyecto se estima que reciba una inversión privada de $ 83 millones de dólares, y creará entre 250 y 300 nuevos puestos de trabajo Esta fase del proyecto iniciará en octubre e incluirá una rampa de estacionamiento de 600 vehículos, algunos de los cuales estarán
a la disposición del público. El proyecto se estima que reciba una inversión privada de $ 83 millones de dólares, y creará entre 250 y 300 nuevos puestos de trabajo. “Se trata de una propuesta muy interesante que amplía la capacidad y las funciones relacionadas con la investigación y la innovación en el Parque de Innovación Grand Rapids”, señaló Kara Wood, directora general de la Ciudad de los servicios de desarrollo económico. “El éxito del Centro de Investigación de Grand Rapids ha tenido un tremendo Impacto en nuestra Ciudad, y estamos agradecidos con la MSU y el trabajo e investigación de los socios de Health Innovation para llegar a los objetivos de esta importante propiedad” El acuerdo de desarrollo e inversión contemplan la
El proyecto iniciará en el próximo mes de octubre; se anunció una inversión privada de 83 millones de dólares y la creación de aproximadamente 300 empleos (Foto por CGR).
aplicación de actividades de un total de aproximadamente $ 29 millones de dólares y es el último paso
en el proceso de aprobación brownfield. El reembolso Brownfield cubrirá el costo de las mejoras de la ram-
pa de estacionamiento, la preparación del sitio y la infraestructura de la propiedad.
14
26 de Julio de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
26 de Julio de 2019
Muere niña inmigrante que intentó suicidarse al ser separada de su padre A la joven y a su tía Zoila Gómez les habían concedido el asilo en EE.UU. pero el padre fue rechazado en varias ocasiones. Según la declaración de algunos medios el padre fue atrapado en su tercer intento en los cuatro años que tenía pretendiendo llegar a Estados Unidos para así poder reunirse con su hija quien vivía con sus tías en Nueva York. Heydi era hija única y luego de que los días se convirtieran en semanas sin que su padre fuera liberado, la adolescente se deprimió cada vez más por la ausencia de su padre. Según la tía de la menor, Heydi se encerró en una habitación porque quería estar sola, una hora y media después su tía le llevaba un bocadillo para hacerla sentir mejor y al abrir la puerta, la cama donde se encontraba descansando estaba vacía, cuando la buscó por la habitación puedo ver a su sobrina en el clóset colgada con el cable de un cargador de teléfono.
Manuel Gámez llorando junto al cuerpo de su hija Heydi Gámez García en Rose’s Funeral Home Inc. en la ciudad de New York. (Foto cortesía: Facebook)
Su tía realizó una llamada de emergencia al 911 la madrugada del 3 de julio, los paramédicos y la policía acudieron al domicilio y la trasladaron al centro médico infantil de Cohen en New Hyde Park, luego de una semana de estar hospitalizada los médicos declararon que tenía muerte cerebral.
El 13 de julio, el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) otorgó al padre de la niña un permiso de 14 días para que pudiera estar con su hija. Las autoridades lo pusieron en un avión con un boleto de ida y vuelta desde Texas, donde volverá a estar detenido. Ella y su padre se reencontraron en el hospital
luego de 4 años de no verse, pero su reencuentro no fue como lo esperaban, su padre al verla conectada a un tubo de respiración llorando le tomó la mano a su única hija y le pidió perdón por haberle fallado. Según Manuel Gómez, la madre de Heydi abandonó a la familia cuando apenas tenía dos meses de nacida. Este jueves 18 de julio el soporte vital le fue desconectado y murió, el padre autorizó la donación de órganos de su hija, según el padre tomó esa decisión luego de ver a los niños del hospital que lo necesitaban. Para él la pérdida de su hija será algo que difícilmente podrá superar. En medio del dolor y el llanto la familia despidió a Heydi y sus restos fueron sepultados el pasado martes en Bayside, Nueva York. Manuel Gámez después de que se le venzan los 14 días que le otorgaron como permiso para estar con su hija tendrá que regresar a Texas y enfrentar la deportación.
15
▲ Decenas de personas se reunieron en el entierro de Heydi Gámez para darle el último adiós, el pasado martes en Bayside, Nueva York. (Foto cortesía: Facebook) ◄ Heydi Gámez García de tan solo 13 años decidió quitarse la vida después de enterarse que le negaron el asilo a su padre en Estados Unidos. (Foto cortesía: Facebook)
16
26 de Julio de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Joven atraído por tiroteos se encuentra bajo custodia
Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Un hombre originario de Grand Rapids enfrenta hasta cinco años de prisión luego de declararse culpable de mentir a agentes federales sobre el alquiler de un rifle de asalto estilo AR15 y entrenar con el arma de fuego. El Tribunal de Sucesiones del Condado de Kent anteriormente le ordenó Aaron Fein, de 24 años, no tener armas de fuego. Sin embargo en el mes de abril, los agentes se enteraron de que Fein había alquilado un arma y entrenado en un campo de tiro en el lado este del estado. Cuando fue abordado por los oficiales, lo negó, pero unos videos encontrados durante la investigación mostraron el rifle de tiro de Fein. También se descubrió que había comprado herramientas de
Un tribunal le había prohibido a Aaron Fein tener armas de fuego luego de que confesara sentirse atraído por los tiroteos en masa (Foto Ilustrativa por Shane T. McCoy/US Marshals)
metalurgia y se localizaron piezas sin ensamblar para rifles AR-15 y componentes eléctricos para dispositivos explosivos en su casa. Fein es graduado en una rama de ingeniería. Fein se puso bajo el ojo de autoridades federales por primera vez en agosto de 2018 cuando intentó ingresar a Canadá sin la documentación adecuada. Cuando
regresó a los Estados Unidos, los oficiales encontraron documentos y materiales para la fabricación de bombas y el yihadismo. Fein luego indicó a los agentes que estaba interesado en tiroteos en masa. Posteriormente las autoridades correspondientes lo alentaron a buscar asesoramiento. Fein estará bajo custodia hasta su sentencia en Kalamazoo.
Prisión para conductor ebrio culpable de fatal accidente
Escena del accidente de octubre del año pasado donde Brook Feister perdió la vida al impactarse Benjamin Gladding con su vehículo (Foto cortesía FOX17).
Por Edgar Castro El Informador G R A N D H AV E N , M I (ELINF).- Las autoridades dieron a conocer que un hombre de Greenville señalado de conducir bajo los efectos del
alcohol, provocar un accidente y matar a una mujer, irá a la cárcel. El lunes pasado un juez de la Corte de Circuito del Condado de Ottawa sentenció a Benjamin Gladding a pasar entre 30 a 100 meses
en prisión por ocasionar un accidente en octubre de 2018 en el que murió Brook Feister, de 26 años. Las autoridades señalan que Gladding estaba intoxicado cuando cruzó la línea central y golpeó el auto en dirección este de Feister. Feister murió antes de que llegaran los cuerpos de emergencia a brindar los primeros auxilios. Gladding tuvo que ser liberado por bomberos de su vehículo debido a lo fuerte del incidente; posteriormente fue trasladado en condición crítica a un hospital del área. Los estudios realizados a Gladding arrojaron que manejaba bajo los efectos del alcohol.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
26 de Julio de 2019
17
Declaran culpable a hombre de asesinar a su esposa Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Un hombre fue declarado culpable de asesinato en primer grado por el apuñalamiento de su esposa en un apartamento de Kentwood. Nicklas Sheridan, de 34 años, fue declarado culpable después de menos de una hora de deliberaciones y ahora enfrenta una sentencia de cadena perpetua sin derecho a libertad condicional. Su sentencia está programada para el 27 de agosto.
Sheridan fue acusado de matar a su esposa Breann Sheridan, de 21 años, en diciembre de 2017 en Woodland Creek Apartments en Kentwood. Las autoridades respondieron a un reporte hecho al 911, cuando llegaron a la escena del crimen encontraron a la víctima con múltiples heridas y puñaladas en el cuello. A pesar de que llegaron los servicios de emergencia, poco pudieron hacer por la victima quien falleció por la gravedad de las lesiones.
Nicklas Sheridan, de 34 años, fue declarado culpable de asesinar a puñaladas a su esposa de 21 años en unos apartamentos en Kentwood (Foto cortesía FOX17).
Godfrey-Lee iniciará actividades normalmente pese a derrumbes Por Erika Mendivil El Informador WYOMING, MI (ELINF).Wyoming Godfrey-Lee ha indicado que comenzará el año escolar en el horario programado a pesar de un colapso parcial del techo en las escuelas intermedias y secundarias. Según el superintendente Kevin Polston, el distrito pudo trasladar los salones de clase afectados a otras partes del edificio, lo que permitirá que las clases comiencen el 19 de agosto de acuerdo a lo programado. “Tenemos la suerte de tener un espacio en el edificio que podría haber sido un aula de tamaño doble
con una partición. Hicimos todo lo posible por mantener la continuidad del edificio intacta sin tener que tener estudiantes durante todo el invierno caminando afuera para las clases”. El distrito escolar se reunió con los padres de familia la semana pasada para escuchar más sobre el plan para avanzar. A los padres se les aseguró que las áreas inestables y dañadas del edificio se habían estabilizado y que era seguro para sus hijos ir a la escuela. “Es una preocupación seria, y queremos reconocerlo”, externó Polston. “Tuvimos un examen exhaustivo de las partes restantes del edificio
Funcionarios de Wyoming Godfrey-Lee indicaron que reanudaran sus actividades normalmente pese a los derrumbes de techo presentados en un edificio (Foto cortesía FOX17).
que son construcciones similares a las del área afectada, y están construidas con diferentes materiales, tipo de construcción y diferentes diseños”, concluyó.
Accidente automovilístico en Avenida Clyde Park Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Un coche Chevrolet de cuatro puertas impactó contra la cabina de un tráiler el pasado martes 23 de julio aproximadamente a las 3:45 p.m. en las calles Clyde Park y Lynch en Grand Rapids, Michigan. (Continúa en la página 34)
El Chevrolet recibió el fuerte impacto en el lado del conductor. (Foto: Luis Molina / El Informador)
18
26 de Julio de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Funcionarios analizan eliminar represa en Allegan Por Erika Mendivil El Informador ALLEGAN, MI (ELINF).Funcionarios de la ciudad de Allegan están explorando opciones para remover su represa, ubicada a la salida de Water Street, cerca del centro de Allegan. La ciudad está considerando destruir el dique debido a los costos de las reparaciones y otras subvenciones disponibles. De acuerdo a los funcionarios, hay una serie de beneficios: mejorar el hábitat acuático natural, no hay costos de mantenimiento y operación, un río que fluye libremente y más oportunidades recreativas como el kayak. Los cambios también incluirían algunas desventajas, como un río más estrecho. Los sedimentos contaminados que se encuentran actualmente en el agua pretenden eliminarlos. Actualmente, la presa funciona como una barrera para evitar que los contaminantes fluyan río abajo. Los cruces de puentes y
De acuerdo a los promotores del proyecto, la eliminación de la represa representa un ahorro de 5 millones de dólares (Foto cortesía FOX17).
otras infraestructuras también pueden verse afectados. El tema ha sido discutido por los habitantes de la comunidad, a medida que las personas aprenden sobre los cambios que podrían estar llegando. Los expertos estiman que el proyecto de remover la represa costaría aproximadamente $ 8 millones de dólares para un período de 100 años.
En comparación, le costaría a la ciudad un estimado de $ 13 millones para reparar la represa durante el mismo período. La eliminación de la represa también estaría cubierta por una variedad de subvenciones estatales y federales, a diferencia de las otras opciones de reparación del dique o una eliminación parcial de la estructura.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Nacional
26 de Julio de 2019
19
El Gobierno retomará la pena de muerte tras dos décadas suspendida
Washington, (EFEUSA).- El Gobierno anunció su intención de retomar la pena de muerte a nivel federal tras dos décadas sin usarla con el objetivo de “traer justicia a las víctimas de los crímenes más horribles”, según dijo en una nota de prensa el fiscal general, William Barr. “El Departamento de Justicia respalda el estado de derecho y le debe debemos a las víctimas y sus familias llevar adelante la sentencia impuesta por nuestro sistema de justicia”, señaló Barr. El fiscal ha transmitido su decisión al buró de prisiones
y ha pedido a su director en funciones, Hugh Hurwitz, que programe las ejecuciones de cinco presos que fueron condenados a muerte por asesinato, y también por delitos de tortura y violación contra niños y ancianos, detalló la nota. Las ejecuciones, que no se practican a nivel federal desde 2003, se llevarán a cabo en diciembre de este año y enero de 2020, según el anuncio. Barr remarcó que “bajo Gobiernos de ambos partidos, el Departamento de Justicia ha buscado la pena de muerte
para los peores criminales, incluidos estos cinco asesinos, cada uno de los cuales fue condenado por un jurado tras un proceso completo y justo”. El Tribunal Supremo restituyó la pena de muerte en 1976 y eso ha permitido a los estados más conservadores del sur, como Alabama y Misisipi, implementar este castigo. El Congreso aprobó en 1988 una ley que permitía ejecutar a muerte a algunas de las personas condenadas por delitos de drogas y otros graves crimenes..
United States Attorney General William Barr addresses the International Conference on Cyber Security at Fordham University in New York, New York, USA, 23 July 2019. EFE/EPA/Justin Lane
Nueva York busca soluciones al aumento de las personas sin techo en el metro Nueva York, (EFEUSA).- La Autoridad Metropolitana de Autobuses (MTA) de Nueva York anunció este miércoles que formará en los próximos días un equipo para afrontar el aumento de las personas sin techo que buscan refugio en las estaciones del metro de la ciudad. Según un comunicado de la MTA, 2.200 personas sin hogar viven en el metro de Nueva York, un 23 por ciento más que en 2018. Entre las alternativas que contempla este organismo está la creación de una oficina para atender esta situación. La MTA apuntó que el equipo tendrá un plazo de 30 días para elaborar un plan de trabajo.El equipo se coordinará con la Policía de la MTA, que es la que actualmente se está haciendo cargo de la situación, así como con trabajadores sociales para poder identificar a las personas que realmente necesitan ayuda y distinguirlos de aquellos que se hacen pasar por vagabundos.
Varias personas salen del metro en square Union en la 14 calle, el viernes 7 de octubre de 2005, en Nueva York. EFE/Andrew Gombert/Archivo
El anuncio surge después de que el gobernador del estado, Andrew Cuomo, enviara una carta a la junta directiva de la MTA a principios de julio urgiendo que se abordara el asunto como parte del plan de reorganización de la agencia. De acuerdo con la MTA, los sin techo están usando cada vez más el metro, no
como medio de transporte, sino como un refugio, y en algunos casos, para llevar a cabo actividades ilegales, lo que causa frecuentes interrupciones en el servicio y retrasos, y que, en ocasiones, puede poner en riesgo a los pasajeros. “Las personas sin techo son un creciente problema en el metro con un creciente
impacto”, dijo la directora gerente de la MTA, Veronique Hakim, que explicó que el objetivo es garantizar la seguridad de los clientes y de los trabajadores y que el tránsito de los trenes no se vea afectado. Consideran además que permitirles permanecer dentro del sistema en vez de apoyarlos con ayudas para viviendas u otros recursos, plantea un riesgo para su salud y seguridad. En este sentido, el Comisario estatal para Ayuda Temporal, Michael Hein, apuntó que estos vagabundos “no están recibiendo la ayuda que necesitan y se merecen. El sistema de transporte masivo no es un refugio apropiado para nadie y la estrategia actual no puede continuar”. El equipo deberá establecer nuevos parámetros para cuantificar a esta población y actualizar las reglas y regulaciones del metro para proveer mayor claridad a los usuarios y mejorar el cumplimiento de las normas.
Falta de recursos mantiene segregación escolar en EE.UU, según estudio
Niños y niñas hispanos comen en el colegio especial para hijos de trabajadores temporales de la zona del “Panhandle” de Florida (EEUU). EFE/John Sevigny/Archivo
Chicago (IL), (EFEUSA).La segregación escolar se mantiene de hecho en Estados Unidos más de 60 años después de que el Tribunal Supremo declarara inconstitucional la separación racial en las escuelas públicas, señala un estudio publicado este jueves. La integración de niños blancos y afroamericanos, ordenada en el famoso fallo Brown versus Junta de Educación, no se ha logrado completar debido a la “desigualdad endémica” existente en las escuelas públicas del país, según la
organización sin fines de lucro EdBuild. Tras analizar los distritos escolares más divididos del país, sus expertos concluyeron que, de hecho, existe “una muralla económica” en casi mil distritos. Esta división separa a los niños por raza, color y recursos económicos, y hace que esas escuelas reciban hasta un 10 % menos de recursos por estudiante que las ubicadas en vecindarios pudientes de la misma ciudad. (Continúa en la pagina 38)
20
26 de Julio de 2019
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Las nuevas tecnologías preocupan más a empleados latinos y afroamericanos
Chicago (IL), (EFEUSA).Los avances tecnológicos amenazan el futuro de muchos puestos de trabajo en los Estados Unidos, y los latinos figuran, junto con los afroamericanos, entre los que más se preocupan en prepararse para el cambio, según una encuesta realizada a 2.000 trabajadores y publicada este miércoles. “Está claro que nuestra economía y mundo cambiantes tendrán un efecto desproporcionado en los trabajadores de color”, declaró Spencer Overton, presidente del Centro Conjunto de Estudios Políticos y Económicos, que analizó los datos. En estos momentos, señaló, el 27 % de los trabajadores afroamericanos y latinos están concentrados en profesiones que corren alto riesgo por la automatización, tales como servicios alimenticios, venta al por menor, seguridad o choferes, entre ellos taxistas y camioneros. Por tal razón, sus pers-
En estos momentos, señaló, el 27 % de los trabajadores afroamericanos y latinos están concentrados en profesiones que corren alto riesgo por la automatización, tales como servicios alimenticios, venta al por menor, seguridad o choferes, entre ellos taxistas y camioneros. EFE/Justin Lane/Archivo
pectivas futuras son críticas, y deberán prepararse para integrar una fuerza laboral completamente diferente, agregó en la presentación del estudio.
Según el análisis de la encuesta sobre diferencias de la identidad racial en el futuro del trabajo, las personas de color tienen gran interés en educación y capacitación
para evitar ser desplazadas de sus trabajos. Asiáticos, afroamericanos y latinos manifiestan mayor interés que los trabajadores blancos en terminar
los estudios secundarios, obtener diplomas universitarios presenciales o en línea, asistir a colegios comunitarios que ofrecen carreras cortas, o a escuelas vocacionales. El apoyo a estas opciones es del 85 % entre los afroamericanos, 78 % entre los asiáticos, 75 % latinos y 70 % blancos. En particular, apoyan que el Gobierno prepare a los trabajadores para el cambio, con universidades comunitarias gratuitas, y que las empresas hagan más en cuanto a formación, porque el mayor obstáculo mencionado para adquirir conocimientos es el económico. Sobre la forma de preparar a los niños para la economía del futuro, los trabajadores afroamericanos, latinos y asiáticos priorizan la enseñanza de computación en las escuelas, y que se preste menos atención a la enseñanza de oficios. El apoyo a la enseñanza obligatoria de ciencias infor-
máticas fue del 25 % entre los afroamericanos, del 24 entre los asiáticos, el 23 % entre los latinos y el 16% en los blancos no hispanos. En cambio, los afroamericanos y blancos otorgan más prioridad a la enseñanza de matemáticas y ciencias que los asiáticos y latinos. Estas diferencias de opinión, según Overton, pueden representar “un temor que tienen muchos trabajadores afroamericanos de ser apartados de los temas académicos y encasillados en tareas donde usan las manos”. Overton destacó que las comunidades de color tienen un especial interés en la conversación sobre el futuro del trabajo, porque en las próximas dos o tres décadas serán la mitad de la población de los Estados Unidos. “Y en el mismo período, las dos terceras partes de todos los puestos de trabajo requerirán alguna educación más allá del diploma de la escuela secundaria”, agregó.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
EMPLEO
26 de Julio de 2019
21
22
26 de Julio de 2019
www.elinformadorusa.com
Inmigración
616-272-1092
Redadas masivas de Gobierno contra inmigrantes dejan 35 arrestos
Washington, (EFEUSA).- Las redadas masivas contra inmigrantes ilegales anunciadas por el Gobierno dejan ya 35 arrestos, entre ellos 17 integrantes de familias, anunció el director interino de Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés), Matthew Albence. El funcionario explicó a reporteros durante una conferencia telefónica que otros 18 individuos fueron descubiertos de forma “colateral” durante esas operaciones y tomados en custodia. El presidente Donald Trump confirmó el pasado 12 de julio las redadas masivas para deportar a “miles” de indocumentados, que comenzaron dos días después.
El Gobierno de Trump ha endurecido su política migratoria, en un intento por atajar la llegada de miles de inmigrantes por la frontera con México, en su mayoría procedentes de Centroamérica, en los que calificado como una “crisis humanitaria” Según informes de prensa que trascendieron entonces, ICE buscaría primero a más de 2.000 inmigrantes que ya han recibido órdenes de deportación y que, en algunos casos, no se presentaron a las audiencias en los tribunales de inmigración. En ese entonces las versiones indicaron que las operaciones tendrían lugar en ciudades como Nueva York, Miami (Florida), Houston, Los Ángeles y San Francisco (California), Chicago (Illinois), Atlanta (Georgia), Baltimore (Maryland) y Denver (Colorado). Albence, no obstante, no se refirió a los lugares donde se han desarrollado los operativos. El propio Trump sentenció el 15 de julio,
Catorce personas, cuatro madres y 10 niños deportados de Estados Unidos hacia Guatemala, caminan por la pista del aeropuerto internacional La Aurora de Guatemala, el miércoles 6 de enero de 2016. Las catorce personas fueron deportadas por una orden de juez estadounidense después de redadas efectuadas en Georgia, Estados Unidos. EFE/Esteban Biba/Archivo
un día después del comienzo de esas acciones, que las redadas han sido “muy exitosas” y puntualizó que “la gente entró en nuestro país de manera ilegal, a muchos de ellos se los llevaron el domingo”. Consultado por los reporteros sobre la cifra, Albence defendió que “esto es solo el comienzo de la operación” y aseguró que son pacientes y continuarán “persiguiendo estos casos”. “Esto es solo una pequeña imagen de este periodo de tiempo”, afirmó. Albence, quien reemplazó en el cargo a Mark Morgan, que retornó a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés) después de que John Sanders dimitió el pasado 25 de junio a esa agencia, indicó igualmente que entre el 13 de mayo y el 11 de julio pasado han logrado 899 arrestos de inmigrantes ilegales.
De estas detenciones, logradas como parte de las operaciones regulares de ICE, 605 habían sido condenados y 93 tenían cargos criminales pendientes. Al respecto, la Casa Blanca destacó en su cuenta de Twitter que esos 605 detenidos eran inmigrantes ilegales condenados por robo, posesión de armas, asalto, violencia doméstica, tráfico de drogas y por conducir ebrios, entre otros delitos. De igual forma, Albence confirmó que la agencia a su cargo ha notificado sobre 3.282 inspecciones en sitios trabajo en los 50 estados del país y Puerto Rico. El Gobierno de Trump ha endurecido su política migratoria, en un intento por atajar la llegada de miles de inmigrantes por la frontera con México, en su mayoría procedentes de Centroamérica, en los que calificado como una “crisis humanitaria”.
West Michigan
Lo + reciente
¿Por qué el Gobierno Trump tiene en la mira el proceso de asilo? Washington, (EFEUSA).- El Gobierno del presidente Donald Trump tiene en la mira el proceso de asilo, al advertir que tiene “vacíos jurídicos” de los que culpa a la oposición demócrata y que considera ha sido aprovechado por los inmigrantes para ingresar y trabajar en el país. Trump, que hizo del discurso antiinmigrante una de sus banderas para llegar a la Casa Blanca, ha intentado introducir cambios en este proceso, que puede dar a miles de inmigrantes la posibilidad de residir legalmente en el país.¿Cómo se solicita asilo en EE.UU.? Según el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, en inglés), encargado de este trámite, el asilo se puede solicitar siguiendo un “Proceso Afirmativo” o un “Proceso defensivo”, que en ocasiones pueden terminar en manos de juez de inmigración que tendrá la última palabra. -Proceso Afirmativo A este mecanismo pueden acogerse una persona que se encuentre en EE.UU. o que llegue a un puerto de entrada, independientemente de la forma en la que entró o su estatus migratorio, dentro del periodo de un año a partir de su ingreso al país. Este beneficio, al que aplican personas que buscan protección tras haber sido víctimas de persecución o temor a enfrentarla por su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social y opinión política, puede cobijar a cónyuge e hijos (menores de 21 años de edad y solteros) del solicitante. -Proceso de Defensa de Asilo Tine lugar cuando un solicitante lo usa como defensa en contra de su remoción de EE.UU. El proceso aplica para quienes hayan pedido asilo mediante el Proceso Afirmativo, pero hayan sido remitidos por USCIS ante un juez de inmigración que los consideró inelegibles. De igual forma aplica para quienes fueron arrestados por el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés) intentando entrar sin la documentación adecuada, puestos en un proceso expedito de remoción y que el Oficial de Asilo encontró que tenían “temor creíble” de ser perseguidos o torturados. La medida, anunciada por el Departamento de Justicia y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y que entró en vigor un día después, fue bloqueada temporalmente este miércoles por un juez federal en California, en un fallo que reemplazó una decisión anunciada ayer mismo por un juez del Distrito de Columbia que había decidido mantener los cambios.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
INMIGRACIÓN
26 de Julio de 2019
Un mexicano, séptima persona que muere bajo custodia de ICE este año Miami, (EFEUSA).- Un mexicano, que estaba bajo custodia de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos en el Centro de Detención Stewart en Lumpkin, en Georgia, murió este miércoles en un hospital del área, informó este jueves la agencia federal. Pedro Arriago-Santoya, de 44 años, se convirtió así en la séptima persona que fallece bajo la custodia de ICE en el año fiscal 2019, que comenzó en octubre de 2018. El mexicano falleció en el Centro Médico Piedmont Midtown de Columbus, en Georgia, debido, según informes preliminares, a un paro cardiorrespiratorio como consecuencia de un fallo multiorgánico, endocarditis, miocardiopatía dilatada y fallo respiratorio, indicó ICE en un comunicado. Arriago-Santoya estaba bajo custodia de ICE desde el 24 de abril después de que
Fotografía de archivo de agentes de policía en la entrada de la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en Phoenix, Arizona (EE.UU.). EFE/Beatriz Limón/Archivo
fuera detenido el 30 de marzo por parte de las autoridades del condado de Appling por embriaguez pública y violaciones de libertad condicional por un caso de conducta desordenada ocurrido en mayo de 2015. El inmigrante recibió orden de deportación el pasado
6 de junio y estaba a la espera de ser expulsado del país. Arriago-Santoya, que usaba varios sobrenombres, informó un día do al personal del centro de detenciones de Stewart de que sufría dolor abdominal y fue trasladado en ambulancia a un hospital cercano.
Al día siguiente, fue trasladado de ese hospital regional al Piedmont Midtown para una consulta quirúrgica debido a una posible dolencia en la vesícula biliar. Fue en este centro médico donde el inmigrante sufrió un paro cardíaco, por lo que le trasladaron a una unidad
de cuidados intensivos, con ventilación asistida y en estado comatoso. Este miércoles volvió a sufrir un paro cardíaco, pero en esta ocasión el personal médico no pudo evitar su muerte. ICE indicó que ya informaron a las autoridades
23
consulares mexicanas, que no han podido localizar todavía a ningún pariente cercano. Arriago-Santoya es el séptimo inmigrante que muere bajo custodia de ICE en este año fiscal 2019, incluidos el cubano Wilfredo Padrón, de 58 años, y el mexicano Abel Reyes, de 54. Además, hay que sumar los inmigrantes indocumentados muertos en el último año cuando estaban en custodia de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., entre ellos los niños guatemaltecos Jakelin Caal Maquín, de 7 años, y Felipe Gómez Alonzo, de 8. En los últimos meses se ha desatado una agria polémica en EE.UU. sobre las condiciones que ofrecen las autoridades migratorias a los indocumentados en los albergues y centros de detención, lo que ha llevado a numerosos congresistas y el propio vicepresidente, Mike Pence, a visitar alguna de estas instalaciones para ver su estado.
24
26 de Julio de 2019
INMIGRACIÓN
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Expertos alertan ante el Congreso que niños llegan vulnerables a la frontera
Washington, (EFEUSA).Varios expertos alertaron hoy ante el Congreso que los niños inmigrantes llegan “vulnerables” a la frontera, al criticar la política migratoria del Gobierno de Donald Trump, en especial su trato a los menores de edad. “Estos niños llegan a nuestras fronteras ya vulnerables por la violencia en sus escuelas, en sus calles, en sus hogares”, dijo la psiquiatra infantil y de familia Amy Cohen al intervenir en una audiencia ante senadores demócratas. “No son adultos que los utilizan para explotar lagunas en nuestras leyes de inmigración”, afirmó la experta, una de las invitadas a la comparecencia bautizada “Estados Unidos habla: Detenga el trato cruel de Trump a los niños en la frontera”. La cita fue convocada por un grupo de senadores demócratas, partido que es minoría en la Cámara Alta, y contó con la presencia de
expertas que narraron sus experiencias en distintos centros de detención, en los que el común denominador era el sufrimiento y las condiciones insalubres de los pequeños, aseguraron. “Conocimos a niños que estaban demasiado traumatizados para interactuar con nosotros”, relató por su parte Hope M. Frye, directora ejecutiva de la organización no gubernamental Project Lifeline, orientada a ayudar a pequeños inmigrantes. Frye confesó que incluso después de realizar una visita a una instalación de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés), dos días después enfermó. “Tenía fiebre (39,1), vómitos, diarrea y el peor dolor de cabeza de mi vida”, afirmó la experta, quien aseguró que desarrolló “la misma tos que muchos de los niños tenían”. Al referirse a la actuación oficial, Frye indicó que la Administración hace creer que el número de niños que
llegan al país es la causa del retraso en el traslado de los chicos desde las instalaciones de la CBP a otras agencias encargadas de su atención. “Pero el verdadero culpable son las políticas de esta Administración”, advirtió al atribuir la baja en el traslado de menores a los centros de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) a los “requisitos restrictivos e innecesarios” impuestos para la investigación de las familias que quieren acogerlos. Y para hacer frente a la sobrepoblación en los centros de detención, la directora del programa de derechos de los migrantes y justicia de la Comisión de Mujeres Refugiadas, Michelle Brané, planteó que el Gobierno debería “evaluar” la liberación de los solicitantes de asilo y sus familiares en la frontera. “No hay absolutamente ninguna razón para detenerlos durante semanas y meses en instalaciones abarrotadas que ponen en peligro la salud
Unos niños inmigrantes de distintas nacionalidades juegan durante un almuerzo en un refugio ubicado en Denver, Colorado. EFE/Francisco Miraval/Archivo
y la seguridad de los migrantes y empleados del Gobierno”, afirmó Brané, para quien la Administración “podría y debería” seguir las pautas internacionales para los casos de asilo, como la libertad condicional, la fianza y las alternativas a la detención. Mientras que Imelda Maynard, abogada de Caridades Católicas en el sur de Nuevo México, lamentó que muchos
de los migrantes que llegan en busca de asilo “serán separados de sus hijos y familiares” y “si tienen ‘suerte’, su hijo puede ser alojado en un refugio en el mismo estado donde está detenido”, lo que admitió no ocurre a menudo. “Esto puede ser traumático para la salud emocional y física de los niños”, sentenció esta jurista, para quien “es difícil imaginar lo que se
debe sentir al buscar refugio en esta tierra de libertad solo para ser separados de la familia y tratados como delincuentes”. Maynard alertó que ahora “puede ser peor”, ya que a los solicitantes de asilo los envían a México, donde las condiciones sociales “pueden ser peores que esas de las que están huyendo”.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
EVENTOS
26 de Julio de 2019
25
26
26 de Julio de 2019
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Negocios y economía Impuestos
Google presiona a Trump para que decida sobre la presencia de Huawei en EEUU
Por Valeria Scheid Zamora
Por Maria C. Saucedo
¡Consejos, consejos y mas consejos!
¿Qué tipo de costos se incluyen en los costos de cierre para la compra de una casa? ¿Qué es Costo de “underwriting”?
I
RS ahora factura a aquellos que presentaron declaraciones de 2018 pero no pagaron; muchas opciones de pago disponibles El IRS advirtió hoy a aquellos que reciben facturas de impuestos porque presentaron a tiempo pero no pagaron por completo, hay muchas opciones fáciles para pagar lo que adeudan. Durante Semana Nacional de la Pequeña Empresa, IRS exhorta a negocios a hacer pagos de impuestos estimados para que no adeuden Como parte de la Semana de la Pequeña Empresa, el IRS les recordó hoy a los dueños de pequeñas empresas y personas que trabajan por cuenta propia que pueden evitar la sorpresa de una deuda tributaria de impuestos y posiblemente una multa al hacer pagos de impuestos estimados durante el año. Consejos para contribuyentes que ganan dinero con un pasatiempo, muchas personas gozan de pasatiempos que también son una fuente de ingreso. Desde la pintura y la cerámica hasta hacer jabones, estas actividades pueden ser fuentes de diversión y finanzas. Los contribuyentes que ganan dinero de un pasatiempo deben reportar esos ingresos en su declaración de impuestos. Si alguien tiene un negocio, opera el negocio para obtener ganancias. Por el contrario, las personas participan en un pasatiempo por deporte o recreación, no para recibir una ganancia. Los contribuyentes deben considerar al determinar si la actividad es un negocio o un pasatiempo. Asegúrese de incluir la determinación en todos los datos y circunstancias de su actividad. Si un contribuyente recibe dineo por una actividad que no es para generar ingresos, los gastos que pagan por la actividad son deducciones misceláneas detalladas y ya no pueden deducirse. Los contribuyentes aún deben reportar el ingreso que recibieron en el Anexo 1, Formulario 1040, Línea 21. ¡OJO! Valeria Scheid Zamora Contadora, preparadora de impuestos y notaria del Crece Latino. LLC. Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 8748.
Casas
Detalle del logo de Huawei Technologies. EFE/ Jerome Favre/Archivo
Washington, (EFEUSA).- Los directivos de la compañía china pudiera aprovechar esos siete gigantes tecnológicos, entre ellos Goo- sistemas para el espionaje. Esa prohibición ha gle e Intel, pidieron este lunes al presidente impedido a gigantes tecnológicos de EE.UU., estadounidense, Donald Trump, que tome una como Google, hacer negocios con Huawei. decisión pronto sobre la actividad comercial De hecho, Google tuvo que dejar de presde la compañía china Huawei en EE.UU., tar asistencia a Huawei en temas de software; informó la Casa Blanca en un comunicado. de manera que, si el veto de Trump continúa, El mandatario los nuevos dispose reunió el lunes sitivos de Huawei por la tarde en la Washington frenó la imposición no podrán acceder Casa Blanca con a Google y tampode nuevos aranceles a China y los directivos de co usar las aplicaaccedió a permitir que Huawei siete gigantes tecciones desarrollanológicos (Goo- vendiera pequeños componentes, das por la empresa como chips, a empresas gle, Intel, Cisco, estadounidense, Qualcomm, Miestadounidenses, sin embargo, como Google Play cron, Broa dcom hasta ahora, esa promesa no se Store. y Western Digital) En la reciente ha materializado y existe una con el objetivo de cumbre del G20, gran confusión entre quienes abordar el veto en junio, Trump usan dispositivos Huawei que Washington y su homólogo impuso en mayo chino, Xi Jinping, a Huawei para resacordaron una tringir su actividad comercial en EE.UU. En nueva tregua en su guerra comercial, por la esa reunión, según la Casa Blanca, los líderes que Washington frenó la imposición de nuevos de las compañías tecnológicas pidieron a aranceles a China y accedió a permitir que Trump que el Departamento de Comercio Huawei vendiera pequeños componentes, y del Tesoro de EE.UU., que han incluido a como chips, a empresas estadounidenses. Huawei en una lista negra, decida “de manera Sin embargo, hasta ahora, esa promesa oportuna” sobre las restricciones que pesan no se ha materializado y existe una gran sobre la compañía china. confusión entre quienes usan dispositivos En respuesta, Trump estuvo “de acuerdo” Huawei. con las peticiones de los empresarios, de Este mes, el secretario de Comercio de acuerdo al comunicado de la Casa Blanca. EE.UU., Wilbur Ross, dijo en una rueda de La reunión se produjo en un momento en prensa que solo permitirá la actividad coel que las empresas tecnológicas están pre- mercial de Huawei cuando no suponga una sionando a la Administración estadounidense “amenaza” para la seguridad del país. para que Trump cumpla con la promesa que En la práctica, eso significa que Washinformuló en la cumbre del G20 y permita a gton podría permitir a Huawei solo comerHuawei la venta de chips y otros pequeños cializar tecnologías básicas, como semiconcomponentes a empresas estadounidenses. ductores antiguos, un material muy presente En mayo, EE.UU. prohibió a Huawei en el mercado y que se aleja del exclusivo vender sus equipos de telecomunicaciones desarrollo tecnológico al que quieren acceder a firmas estadounidenses por sospechar que gigantes como Google.
E
s responsabilidad del comprador pagar los costos de cierre que se requieren para la compra de una casa. Cuando se refiere a los costos de cierre, esto incluye, el costo que la institución financiera cobra por originar y procesar el préstamo, el costo de Underwriting (los que toman la decisión sobre su préstamo), la evaluación de la casa, el costo de la compañía de título, es seguro de título, las taxas de la propiedad que le corresponde a usted, el monto del escrow que tiene que entrar a su cuenta, su seguro de casa y en algunas ocasiones, puntos para bajar el interés. En los siguientes artículos tocaremos detalladamente sobre cada uno de estos costos. Los costos de cierre ascienden a un estimado de tres (3) a Cinco (5) por ciento del precio de la casa. Hoy tocaremos el tema del costo de “Underwriting”. Lo menciono en Ingles porque es importante que usted tenga en mente los términos en Ingles para cuando su prestamista lo mencione, usted entienda sobre de lo que está hablando su prestamista. El proceso de “Underwriting” es el proceso de tomar la decisión sobre su préstamo. Si van a dar aprobación al su préstamo o no. Un “Underwriter” es el evaluador de solicitud de préstamo hipotecario. Este evaluador se asegura de que se cumplan con todos los requisitos del préstamo. Su prestamista crea un archivo de préstamo con toda la información requerida y lo pasa a un evaluador de aplicación de préstamo hipotecario. En ocasiones, un evaluador de aplicación de préstamo hipotecario necesita información adicional para tomar una decisión. Si eso sucede, el evaluador regresa el archivo al prestamista y el prestamista le llamara a usted para pedir la información adicional. A estos evaluadores también se les paga por su tiempo. Por eso se incluye un costo de Underwriting en sus estimados de préstamo.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
26 de Julio de 2019
Negocio de la semana
LATINAS EMPRENDEDORAS “Apoyando a niños con espíritu emprendedor”
Izquierda a derecha; Yeni Romero, Gloria Martínez, Alma Méndez, Karina Álvarez y Mireya Correa, miembros de Latinas Emprendedoras. (Foto cortesía: Latinas Emprendedoras)
L
PUBLICIDAD atinas Emprendedoras es una organización que funGloria Martínez comentó que los ganadores serán ciona como plataforma para crear un impacto en la escogidos por el público. “Vamos a dar tres tickets por vida de las empresarias hispanas en la comunidad y cada categoría y vamos a poner una cajita en una de las ser un recurso para el desarrollo del talento. mesas, y allí las personas podrán votar. Al final, vamos Frente a las cámaras de El Informador Gloria Martínez, a sacar todos los tickets y quien tenga más votos gana”, Alma Méndez y Yeli Romero anunciaron la próxima com- indicó la hispana. petencia “Niños Emprenderores” que por segundo año se Romero señaló que participar como ‘niño emprendedor’ es llevará a cabo. El evento se realizará el 18 de agosto de 12 completamente gratis, los concursantes solo necesitan contar p.m. a 4 p.m. en Start Garden ubicado en el 40 Pearl St NW con la edad necesaria para inscribirse al evento. #200, Grand Rapids, MI 49503. Alma Méndez indicó que si desea más información pueden “Los niños de 8 a 17 años pueden participar en tres cate- ingresar a la página oficial de Facebook Latinas Emprengorías: artes, manualidades y tecnología”, indicó Yeli Romero. dedoras GR y mandar todas sus dudas por inbox, llamar o “Es muy fácil participar, simplemente tienen que darse cita dejar un mensaje de texto a los teléfonos (616) 322 – 4152 en las tiendas donde hemos repartido aplicaciones, las puede / (616) 752 – 9447. encontrar en el ‘Desayuno Loco’, en las tres sucursales de De acuerdo con las líderes de Latinas Emprendedoras, han ‘Supermercado México’, ‘Cook Library Center’, ‘Mireya conseguido excelentes resultados en la competencia anterior. Beauty & Grooming’, ‘Roosevelt Park Neighborhood As- “Buscamos que los niños se desenvuelvan empresarialmente sociation’ y ‘El Toro Bravo Restaurant’”, añadió. y conozcan de mercadotecnia. El año pasado algunos niños Romero también explicó que la aplicación debe ser entregada vendieron sus productos, este año también pueden hacerlo, en el mismo negocio antes del 26 de julio con la información muchos padres y niños se fueron muy contentos”, argumentó completa, y Latinas Emprendedoras se comunicarán con las Martínez. familias para brindarles los siguientes pasos a realizar. “Vamos Méndez explicó que hoy en día hay muchos niños talena orientar a los padres de familia antes del evento para expli- tosos pero algunos padres desconocen cómo ayudarlos. “En carles las reglas de la competencia”, agregó Romero durante la Latinas Emprendedoras podemos apoyar a las familias y entrevista. Los premios serán $500 dólares para el primer lugar, ponerlos en contacto con esas personas que pueden guiar a sus $300 dólares el segundo lugar y $100 dólares para el tercer lugar. hijos para salir adelante con sus proyectos”, finalizó Méndez.
27
28
26 de Julio de 2019
Salud
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Estudio revela aumento de cáncer de colon en personas menores de 50 años
Los Ángeles, (EFEUSA).Los casos de cáncer colorectal (CRC) de personas menores de 50 años aumentaron entre los años 2004 y 2015, en especial entre en el caso de latinos y afroamericanos, según un estudio difundido este lunes. El reporte elaborado por la Universidad de Texas, y publicado en la revista científica de la Sociedad Americana Contra El Cáncer (ACS), muestra un “preocupante aumento” en este tipo de cáncer en personas jóvenes y especialmente entre los hispanos. Así, mientras el incremento global de este tipo de cáncer en personas menores de 50 años entre los años 2004 y 2015 fue de 2,2 %, el aumento entre los hispanos fue de un 5 %, con mayor
detección de casos entre las mujeres.
El reporte elaborado por la Universidad de Texas, y publicado en la revista científica de la Sociedad Americana Contra El Cáncer (ACS), muestra un “preocupante aumento” en este tipo de cáncer en personas jóvenes y especialmente entre los hispanos
El director del estudio, Boone Goodgame, de la Universidad de Texas en Austin indicó que “varios estudios han mostrado que los índices de cáncer colorectal en adultos jóvenes han ido aumentando lentamente en EE.UU. desde 1970, pero los médicos practicantes hemos estado viendo más y más gente joven con este tipo de cáncer ahora que hace 10 años”, advirtió el experto. Con información de la Base de Datos Nacional del Cáncer, que incluye más del 70 % de los nuevos casos presentados en el país, el estudio encontró que 130.165 pacientes menores de 50 años fueron diagnosticados con CRC. Adicionalmente, la investigación encontró que el 51,6 % de los jóvenes adultos
“fueron diagnosticados con etapas más avanzadas del cáncer (III y IV) versus el 40 % en aquellas personas mayores de 50 años”. El CRC es el tercer tipo de cáncer más común en ser diagnosticado y la segunda causa de muertes de cáncer en Estados Unidos, sumando hombres y mujeres. En 2018, la ACS actualizó sus guías para incluir una “recomendación cualificada” para comenzar los exámenes de CRC a la edad de 45 años. Sin embargo, otras organizaciones, incluidas la Fuerza Especial de Servicios Preventivos y la principal Asociación de Gastroenterología del país, no han cambiado su recomendación de hacer estas pruebas después de los 50 años.
Los casos de cáncer colorectal (CRC) de personas menores de 50 años aumentaron entre los años 2004 y 2015, en especial entre en el caso de latinos y afroamericanos, según un estudio difundido este lunes. EFE/ Roberto Ruiz/Archivo
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
SALUD
26 de Julio de 2019
Seis lugares en el mundo están cerca de erradicar el VIH
México, (EFE).- Seis lugares en el mundo han logrado grandes avances para erradicar el VIH y podrían ser un modelo en la lucha contra esta enfermedad que afecta a casi 40 millones de personas en el mundo, revelaron este lunes especialistas. Tailandia, Malaui, Rakai (Uganda), Sídney (Australia), Londres (Inglaterra) y San Francisco (Estados Unidos) son los primeros sitios a nivel global que han alcanzado el objetivo 90-90-90 planteado por Onusida para 2020, según un reporte presentado durante la 10 Conferencia Mundial Científica sobre VIH (IAS 2019) en Ciudad de México, en la que participan expertos de 160 países. De acuerdo con el reporte “Trasladando el progreso en éxito para acabar con la epidemia del sida”, estas ciudades han logrado, o rebasado en algunos casos este programa que contempla un 90 % de diagnósticos, un 90 % de personas con VIH en tratamiento y un 90 % con carga viral indetectable. “Este reporte muestra que terminar con el VIH no debe estar limitado a aspectos geográficos o demográficos”, señaló Greg Millett, vicepresidente y director de políticas públicas de la Fundación Americana para la Investigación contra el Sida (amfAR). Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y enfermedades Infecciosas de Estados Unidos, aseveró que “ahora tenemos las herramientas y lo importante es ponerlas al alcance de todos”. El reporte exalta las acciones más importantes que han tomado estas ciudades en la búsqueda para erradicar esta enfermedad, las cuales se basan, principalmente en cuatro ejes. Uno de ellos son las campañas de promoción y acceso de la prueba del VIH, especialmente entre los grupos más afectados. Además de asegurar el acceso gratuito al tratamiento tras el diagnóstico, la ampliación de prevención basada en evidencia como circuncisión
29
El director de National Institute of Allergy and Infectious Diseases,Anthony Fauci, habla durante la 10 Conferencia Mundial Científica sobre VIH (IAS 2019) este lunes, en Ciudad de México (México). EFE/ Mario Guzmán
masculina, profilaxis previa a la exposición (Prep) y reducción de daños. Aunado a ello, sus políticas públicas de salud están basadas en los derechos humanos y apoyo social junto con programas para combatir el estigma y la discriminación. Entre los lugares que han logrado estos objetivos está Malaui, un país con pocos recursos que ha logrado que un 91 % de las personas conozcan su estado y estén en tratamiento, gracias a la innovación y la adopción temprana de medidas de prevención. “Para eliminar el VIH a nivel mundial, necesitamos no solo grandes herramientas de prevención, sino inversión estratégica y políticas públicas”, dijo Adeeba Kamarulzaman, presidente electa de la Sociedad Internacional del Sida (IAS). De acuerdo con los especialistas, este reporte será clave en la lucha contra la enfermedad, sobre todo para que sea tomado como un modelo para otras ciudades y países en cómo tener éxito en la lucha contra este padecimiento. En el marco de esta conferencia, la Organización Mundial de la Salud (OMS) presentó un informe sobre la eficacia y seguridad del Dolutegravir, un medicamento antirretroviral que es más efectivo, fácil de tomar y con pocos efectos secundarios para los pacientes, incluidas las mujeres embarazadas y mujeres en edad reproductiva.
Hasta hace un año, el uso de este fármaco durante el embarazo solía generar dudas, ya que se pensaba que generaba defectos en el tubo neural de los fetos, además de defectos congénitos graves del cerebro y la columna vertebral. Sin embargo, ahora se sabe que este medicamento combinado con otros antirretrovirales es seguro y por ello la OMS urgió la implementación de esta terapia en todos los países. Meg Doherty, coordinadora de tratamiento y cuidado del departamento de VIH/ Hepatitis y enfermedades sexualmente transmisibles en la OMS, señaló que ahora el gran reto será hacer accesible este tratamiento a toda la población. En ese sentido, Deborah L. Birx, representante de Estados Unidos de la Diplomacia Global en Salud, señaló que en regiones como África, por ejemplo, unas 9 millones de personas requieren tratamiento, pero la gran mayoría no tienen acceso al mismo. “Tenemos que hacer un mejor trabajo en los grupos vulnerables. Los tomadores de decisiones tienen que garantizar el acceso al tratamiento”, indicó. Por su parte, Jacque Wambui, miembro del Consejo Consultivo de la Comunidad Africana (Afrocab), dijo que si bien los avances en tratamientos es un gran hito para la población en general y, en especial para las mujeres, “hay que garantizarles siempre el acceso al tratamiento”.
30
www.elinformadorusa.com
26 de Julio de 2019
Autos
Nissan Kicks Por Roger Rivero
E
l Kicks es un poco menos vanguardista y se ve más en línea con el resto de la familia de crossover de Nissan, los primos hermanos Rogue y Murano. El buen aspecto del Kicks es innegable y si usted gasta unos $200 dólares adicionales en un trabajo de pintura opcional, le brindará aún más vida. En sus dos acabados de nivel superior, los Kicks se ofrecen en una serie de diseños de pintura en dos tonos, incluido uno que acentúa el cuerpo gris con un techo de color naranja como el de nuestra prueba. Cuando te instalas detrás del volante, el Kicks se siente más grande de lo que realmente es. Tendrás mucho espacio para la cabeza en los asientos delanteros, lo que realmente aumenta la sensación de espacio. Los asientos traseros están bien, pero quizás no tanto para viajes multi millas. Los delanteros son de “gravedad cero” y si, me arriesgaría con ellos a gastar un par de tanques de combustible en la
carretera sin detenerme. Sin embargo, no hay reposadero del brazo para el pasajero. He probado autos más pequeños que traen esta comodidad casi elemental. De destacar es su espacio para carga. A pesar de su pequeño tamaño, el Kicks nos impresiona con su generoso espacio de carga de 25.3 pies cúbicos de capacidad que iguala o supera a algunos de sus rivales. Sin embargo, hacen un buen uso del plástico negro barato, combinándolo en algunas partes con cuero o adornos plásticos que amortizan el impacto visual. Tanto así que en sentido general su estilo interior puede considerarse divertido y atractivo. El borde del tablero central, los reposa brazos de la puerta cubiertos de tela y el material cosido en la consola central, agregan cierto sentido de clase. Algunas inserciones de acabado negro brillante aquí y allá hacen que el Kicks se sienta por encima de muchos en su clase.Es un 4 cilindros de 1.6 litros y 125 caballos,
616-272-1092
West Michigan
que cuando necesitas subir una elevación con pasajeros o quieres adelantar a otro auto en la autopista, te va a dejar con algo de angustia. A cambio, este Nissan le devuelve una economía de combustible encomiable de 31 millas en la ciudad y 36 en la autopista para un promedio de 33 millas por galón. Son números que harán inclinar la balanza a la hora de tomar una decisión de compra. La transmisión CVT o continua hace un trabajo decoroso imitando los cambios de una transmisión regular y para sorpresa de muchos el poder es solo enviado a las ruedas delanteras. Nissan ofrece una pantalla táctil de 7.0 pulgadas con su sistema de información y entretenimiento Nissan Connect, Siri Eyes-Free, soporte para teléfono Bluetooth y una cámara de visión trasera básica en todos los modelos. Puede que Nissan Connect no esté entre las interfaces de información y entretenimiento más hermosas del mercado hoy en
día, pero es intuitivo y fácil de aprender. Las características estándar de asistencia al conductor en el Nissan Kicks incluyen advertencia de colisión frontal y frenado automático de emergencia. El monitoreo de puntos ciegos, alerta de tráfico cruzado trasero, sensores de estacionamiento traseros y una cámara en 360 grados son ofrecidos de forma opcional o en los acabados más altos. Igualmente, Android Auto y Apple CarPlay aparecen en los niveles SV o SR. El precio de entrada del modelo S es de $18,540. Los SV y SR traen precios de $20,250 y $20,870 respectivamente. El paquete SR Premium cuesta $1,000 adicionales y viene con un estéreo Boose de ocho bocinas, asientos delanteros con calefacción y tapicería de cuero sintético. En nuestra opinión el acabado SV es la mejor opción de todas, por la cantidad de prestaciones y la correlación precio-valor que se encuentra.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
EMPLEO
26 de Julio de 2019
31
32
26 de Julio de 2019
Farándula
www.elinformadorusa.com
Eugenio Derbez recibirá Premio de la Herencia Hispana El actor Eugenio Derbez posa para una fotografía durante la rueda de prensa de la película “Hombre al Agua”, el lunes 7 de mayo de 2018, en Ciudad de México (México). EFE/Mario Guzmán/Archivo
Washington, (EFEUSA).- El actor, productor y escritor mexicano Eugenio Derbez será galardonado con el Premio de la Herencia Hispana durante la 32 ceremonia anual de estos galardones en octubre en Washington, informó hoy la Hispanic Heritage Foundation (HHF). Según la organización, Derbez recibirá su premio junto con el boxeador mexicano Saúl “Canelo” Álvarez en la ceremonia que tendrá lugar el 1 de octubre en el Centro John F. Kennedy de las Artes. “Derbez es reconocido como una de las fuerzas creativas más influyentes en América Latina y uno de los actores más queridos y valorados en la comunidad hispana de Estados Unidos”, señaló el comunicado de la fundación. El presidente de la HHF, José Antonio Tijerino, dijo que la Fundación está “orgullosa de reconocer la carrera tremenda y el impacto cultural de Eugenio Derbez
616-272-1092
West Michigan
quien, asimismo, ha servido para abrir las puertas para otros latinos y latinas en la industria del espectáculo”. “El trabajo y la influencia de Eugenio son un ejemplo del impacto de los latinos en Estados Unidos y en todo el mundo”, añadió. La revista Variety ha identificado a Derbez como “el latino más influyente en el mundo” y se le ha señalado como la figura de más influencia en las redes sociales de América Latina durante los dos años pasados con más de 37 millones de “seguidores”. Los Premios del Legado Hispano fueron creados en 1987 en la Casa Blanca para conmemorar el establecimiento del Mes de la Herencia Hispana y se les considera entre los galardones de más alto valor otorgado por latinos a latinos, con el apoyo de 40 instituciones hispanas de alcance nacional. El 9 de agosto se estrenará la película “Dora and
the Lost City of Gold”, en la cual Derbez hace el papel de “Alejandro Gutiérrez”, y será la voz de “Glenn” en la película “The Angry Birds 2”, que se estrenará el 14 de agosto. Recientemente, Derbez compartió los papeles principales con Anna Faris en “Overboard”, una película que ha recaudado casi 100 millones de dólares en taquilla mundial. Otros galardonados con los Premios de la Herencia Hispana en anteriores ediciones han incluido a Oscar de la Hoya, la jueza Sonia Sotomayor del Tribunal Supremo, Rita Moreno, Plácido Domingo, Celia Cruz, Tito Puente, Gloria Estefan, Oscar Hijuelos, Martin Sheen, Ricky Martin, Rubén Blades, la Fania All-Stars, Junot Diaz y José Feliciano. La fundación indicó que en lo que resta del verano se irán anunciando los nombres de las otras personalidades distinguidas con este premio en 2019.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
EMPLEO
26 de Julio de 2019
33
34
26 de Julio de 2019
www.elinformadorusa.com
Clasificados
616-272-1092
West Michigan
Óptica W está buscando representante de ventas bilingüe con actitud positiva y excelente servicio al cliente. Experiencia no necesaria. Contactar a María 844-439-3392 Ext 0
SE BUSCA PANADERO
La cadena de tiendas de National está en busca de un panadero con experiencia, se le ofrecerá muy buen sueldo. Interesados acudir en persona al 1610 Clyde Park Ave SW Grand Rapids, MI. 49509 o al 1628 S Division Ave Grand Rapids, MI. 49507
GREAT GIANT SUPERMARKET Solicita: Cajer@s y Carniceros, Interesados presentarse directamente a la direccion: 1226 Madison Ave. SW Grand Rapids, MI. 49507
Accidente automovilístico en Avenida Clyde Park (Viene de la página 17) Nuestro Ojo Ciudadano nos informó del suceso vía inbox y al llegar al lugar del accidente era posible observar como la parte donde viajaba el conductor estaba totalmente destrozada. Según la versión de algunos testigos, el automóvil venía por la calle Lynch y trató de dar vuelta. Posteriormente el Chevrolet impactó contra el tráiler que transitaba correctamente sobre la Avenida Clyde Park. El hombre que conducía el Chevrolet recibió bastantes golpes en sus piernas y cara, y fue transportado a un hospital cercano para recibir atención médica. Afortunadamente las
Autoridades de la ciudad de Grand Rapids limpiando parte de la Avenida. (Foto: Luis Molina / El Informador)
perdidas solo fueron materiales y no se reportó ningún fallecido en el incidente. La Avenida Clyde Park estuvo cerrada por más de una hora.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
FARÁNDULA
26 de Julio de 2019
35
Marvel arrasa Comic-Con con “The Eternals”, “Black Widow”, “Thor” y “Blade” San Diego (EE.UU.), 20 jul (EFE).- Marvel Studios arrasó hoy en la Comic-Con de San Diego (EE.UU.) al detallar sus ambiciosos planes para el futuro, que incluyen cintas como “The Eternals”, “Black Widow”, “Thor: Love and Thunder” con Natalie Portman como diosa del trueno, y una película sobre Blade con Mahershala Ali de estrella. La presentación de Marvel Studios era la más esperada en la 50 edición de la Comic-Con y la compañía la comenzó a lo grande al anunciar que “Vengadores: Endgame” (2019) ha superado oficialmente a “Avatar” (2009) como la película más taquillera de la historia sin tener en cuenta la inflación. “Vengadores: Endgame” culminó 23 películas de extraordinaria narración entrelazada con las que Marvel ha triunfado en todo el mundo en la última década, pero esta
En la imagen, el director estadounidense Joe Russo, el actor estadounidense Paul Rudd, la actriz estadounidense Scarlett Johansson, el actor australiano Chris Hemsworth, el productor Trinh Tran y el director Anthony Russo. EFE/Facundo Arrizabalaga/Archivo
cinta dijo adiós a emblemáticos personajes como Iron Man (Robert Downey Jr.) o Capitán América (Chris Evans) por lo que la Comic-Con figuraba como el lugar elegido para que se conocieran los proyectos en el horizonte del estudio.
“La saga Infinity” está completa”, proclamó hoy el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, quien fue el encargado de explicar “la fase cuatro” del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU, por sus siglas en inglés), que incluirá tanto
largometrajes como series de televisión para el nuevo servicio digital Disney+. El primer plato del menú de Marvel fue “The Eternals”, cinta que dirigirá la cineasta Chloé Zhao (“The Rider”, 2017) y en cuyo notable elenco coral figuran Angelina Jolie, Salma Hayek, Richard Madden o Kumail Nanjiani. “Estoy muy emocionada de estar aquí”, dijo Jolie en su debut para Marvel. “Voy a trabajar diez veces más duro (que en películas de acción anteriores) porque sé lo que significa ser parte de Marvel y ser un Eternal”, añadió sobre esta película que se estrenará en noviembre de 2020. La mexicana Salma Hayek, por su parte, destacó “la diversa familia” que aparecerá en ese filme. Antes que “The Eternals” verá la luz “Black Widow”, que se lanzará en mayo del próximo año con Scarlett
Johansson encabezando un equipo muy femenino en el que sobresalen la directora Cate Shortland y las actrices Florence Pugh y Rachel Weisz. El público que abarrotó el Hall H, el salón más grande de la Comic-Con, vio hoy un pequeño adelanto con una secuencia en la que se peleaban los personajes de Johansson y Pugh. Tras interpretar a la intrépida Black Widow en numerosas ocasiones, Johansson dijo que aquí se verá a una Natasha Romanoff como “una mujer completamente realizada” en su primera cinta como absoluta protagonista. Otra de las noticias de la noche también tuvo nombre de mujer, el de Natalie Portman, ya que después de haber aparecido como Jane Foster en las dos primeras películas de la saga de Thor ahora regresará en la cuarta
entrega, “Thor: Love and Thunder”, convertida en la diosa del trueno. Así, Portman recibió hoy el martillo que la acredita como una versión femenina de Thor. La actriz estará acompañada en “Thor: Love and Thunder”, que se estrenará en noviembre de 2021, por Chris Hemsworth, que había encarnado a Thor hasta ahora, y Tessa Thompson, un trío que se pondrá a las órdenes de Taika Waititi, quien fue el director de “Thor: Ragnarok” (2017). Kevin Feige también dio algunos apuntes sobre “Shang Chi and The Legend of the Ten Rings” (febrero de 2021), con Simu Liu, Awkwafina y Tony Leung en su reparto; y “Doctor Strange in the Multiverse of Madness” (mayo de 2021), de nuevo con Benedict Cumberbatch como el todopoderoso hechicero. (Vea la página 39)
36
26 de Julio de 2019
www.elinformadorusa.com
Internacional
616-272-1092
West Michigan
La policía de Puerto Rico lanza gases lacrimógenos contra grupo de manifestantes San Juan, (EFEUSA).- La policía de Puerto Rico lanzó este lunes gases lacrimógenos contra un grupo de manifestantes que protestaba frente a La Fortaleza, sede del ejecutivo, para pedir la dimisión del gobernador de la isla, Ricardo Rosselló, por su participación en un chat privado junto a miembros de su círculo más cercano. Parte de las decenas de miles de personas, encabezados por artistas y deportistas puertorriqueños, que exigieron este lunes -en el expreso Las Américas, una de las principales vías del área de San Juan,- la renuncia del mandatario, acudieron tras la denominada por algunos “La Marcha del Pueblo”, al Viejo San Juan para proseguir la protesta allí.
Las protestas exigen su dimisión por participar en un polémico chat privado junto a varios de sus asesores, en el que se burlan e insultan a políticos de todos los partidos, artistas, periodistas y miembros de la comunidad LGBT. Después de varias advertencias las fuerzas de seguridad avisaron que usarían los gases en caso de que prosiguiera el lanzamiento de objetos en su contra, algunos de ellos contundentes. Con el uso de los gases los manifestantes se han dispersado por las calles aledañas a la sede gubernamental. Algunos de los manifestantes llevaban mascaras para protegerse. Entre los que se acercaron a La Fortaleza a primera
hora de la tarde estaba el artista puertorriqueño Daddy
Las protestas exigen su dimisión por participar en un polémico chat privado junto a varios de sus asesores, en el que se burlan e insultan a políticos de todos los partidos, artistas, periodistas y miembros de la comunidad LGBT Yankee, quien se dio un baño de multitudes entre saludos
y fotos con todos los que se acercaron a saludarle. En la manifestación celebrada a primera hora de la jornada en una de las principales vías de San Juan, artistas como Ricky Martin, Bad Bunny, Residente, Kany Garcia, Pedro Capó y Olga Tañón, entre muchos otros, demostraron nuevamente con su presencia que se han convertido en virtuales líderes de la población puertorriqueña en las protestas de rechazo al mandatario. Muchos centros comerciales de San Juan no han abierto pero debido al paso de la manifestación por delante de los mismos mientras que algunos comercios han cerrado por un paro nacional. Uno de los principales diarios de la isla, El Nuevo
Unas personas llegan caminando desde el expreso las Américas hasta el Viejo San Juan y la Fortaleza, sede del ejecutivo, para participar en las protestas que piden la renuncia del gobernador, este lunes en San Juan (Puerto Rico). EFE/Thais Llorca
Día, amaneció este lunes con el editorial en portada dedicado a Rosselló. “Gobernador, es hora de escuchar a la gen-
te: tiene que renunciar”, tituló el periódico y aseguró que el pueblo de Puerto Rico “se ha expresado con elocuencia”.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Deportes HOY HABLAREMOS
El fútbol femenino avanza SALUDOS Informados amigos… Terminó hace un par de semanas el mundial de fútbol femenil, celebrado en Francia, y podemos ver que el fútbol femenino sale por fin a la luz desde las sombras en las que ha sobrevivido y crecido. El campeonato Mundial que se celebró en Francia demuestra que no es una modalidad inferior, que las jugadoras compiten a un nivel muy elevado y que la afición va en aumento. La cobertura mediática, impensable en otros tiempos, es un acicate y un paso más hacia la igualdad en un terreno de juego, el del fútbol, en el que los torneos masculinos, con enormes presupuestos, fichajes galácticos y espléndidas operaciones de mercadotecnia, han eclipsado a los femeninos. Gracias al respaldo de empresas patrocinadoras, las ligas femeniles están gozando de un presupuesto que le permite proyectar un modelo de negocio que, si bien está todavía a larga distancia de la disciplina masculina, le permite ampliar sus horizontes e incrementar su atractivo como espectáculo deportivo. Es hora de que los grandes clubes no vean a sus respectivas secciones femeninas como algo exótico. El hecho de que entidades relevantes como el Real Madrid carezcan de un equipo de mujeres revela que aún queda camino por recorrer, pese al reconocimiento social y el enorme tirón que las jugadoras están empezado a tener entre los aficionados. Se pudo comprobar hace pocos meses en Wanda Metropolitano con el choque entre el Atlético de Madrid y el Barcelona, que abarrotó las gradas con más de 60.000 espectadores. En la liga mexicana en la final pasada entre los equipos de Tigres y Monterrey fueron más de 30,000 asistentes a los encuentros por partido. Aun así México, no obstante, está todavía lejos de países como Francia o Estados Unidos, donde el fútbol femenino disfruta de una sólida implantación social y económica. Hace falta un cambio de cultura tanto en las instituciones futbolísticas como en el ámbito educativo para visibilizar la presencia de las mujeres en un deporte donde los hombres han tenido históricamente un papel hegemónico. El Mundial de Francia fue una buena tarjeta de presentación. Nos leemos la próxima y recuerden: “Unas veces se gana, otras veces se aprende”.
26 de Julio de 2019
37
Whitecaps y Lugnuts jugando entre apagones
Los Whitecaps del Oeste de Michigan sacan una victoria apretada por marcador de 4-3 en contra de los Lugnuts de Lansing, en medio de 2 apagones de energía eléctrica. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)
Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI. - En un juego con dos retrasos por el suministro de energía, los Whitecaps del Oeste de Michigan se agruparon para vencer a los Lugnuts de Lansing 4 carreras a 3 frente a 7.401 fanáticos el miércoles 24 de julio por la noche en el Fifth Third Ballpark. El oeste de Michigan, que no había ganado un juego de una carrera desde el 21 de mayo, explotó en una octava entrada de tres carreras que duró 82 minutos, incluyendo 43 minutos en el tiempo de interrupción del corte de energía. Se creía que los apagones estaban relacionados con un rayo que golpeó una de las torres de iluminación del estadio el fin de semana pasado. Los Lugnuts golpearon primero en la segunda entrada con un elevado de sacrificio de Hagen Danner para avanzar 1-0. Los Whitecaps respondieron corriendo el sacrificio de Cooper Johnson para igualar el marcador en 1-1. Con un out en el octavo, un par de
torres de luz se oscurecieron en el estadio de juego, lo que provocó una demora en el juego. Casi 20 minutos después, las luces volvieron y el juego se reanudó. Momentos después, Lansing agregó un par de carreras para recuperar un 3-1, resaltado por un doble anotador de carreras de Rafael Lantigua para dar a los Lugnuts la ventaja. Los Whitecaps empataron el juego en la mitad inferior con un doble remolcador de Parker Meadows antes de que la interferencia del catcher diera a los ‘Caps’ la carrera y una ventaja de 4-3. Con dos outs en la entrada, el jardinero Daniel Reyes tuvo un corto al bate debido a otro breve corte de energía. Con ambos equipos acordando terminar el concurso a pesar de que una de las torres se apagó, Zack Hess terminó el noveno para entregar a West Michigan su cuarta victoria en siete juegos. Wilkel Hernández (7-5) lanzó seis entradas, permitiendo una carrera en ocho hits y cuatro ponches. Juan De Paula lanzó 5.2
entradas y aceptó una carrera en cuatro hits y dos ponches en su inicio para Lansing. Sandel De La Cruz (2-3) lanzó dos tiros en relevo permitiendo dos carreras y tres hits, mientras que ponchó a cinco en su segunda victoria de 2019. Sean Rackoski (2-2) permitió tres carreras de relevo y se llevó la derrota a Lansing. Hess cerró la puerta en la novena posición, colocando a los Lugnuts para obtener su tercer salvamento como Whitecap. West Michigan mejora a (34-66) en el año y (12-18) en la segunda mitad, mientras que Lansing cae a (47-52) en la campaña y un par (15-15) en la segunda mitad del juego. Andre Lipcius, la selección de la tercera ronda de los Tigres de Tennessee este año, ha bateado de manera segura en 13 de sus últimos 14 juegos. Desde que los Whitecaps fueron barridos en una serie de cuatro juegos para comenzar la segunda mitad en el Condado de Lake, los Whitecaps han ganado 13-14 en sus 27 juegos anteriores.
38
26 de Julio de 2019
DEPORTES
www.elinformadorusa.com
Estudiantes se aplican y vencen a los Aztecas
Por Miguel Ángel El Informador Wyoming, MI. - Después de 11 jornadas en la liga Hispana, y en un encuentro de media tabla, los Estudiantes aprueban su examen y vencen a los Aztecas por marcador de 4-2. En un partido con un primer tiempo muy parejo en todos los sentidos, el equipo de Aztecas se fue arriba en el marcador, y controló los inicios de encuentro, pero los Estudiantes se fueron afianzando poco a poco en el terreno de juego y lograron empatar el encuentro, así terminó la primera mitad con el marcador 1 gol por bando. Para la segunda mitad y con los Estudiantes haciéndose de la pelota y con un buen juego por las bandas cansaron al equipo de Aztecas quienes no soportaron la presión y sucumbieron ante Estudiantes, quienes ingresaron para la segunda mitad a Terrence, con su número
Terrence, jugador desequilibrante del equipo de los Estudiantes, quien entro en la segunda mitad del encuentro y fue la pieza clave para que Estudiantes se llevará la victoria, con un gol y dos asistencias. (Foto: Miguel Ángel/ El Informador)
16 en los dorsales, quien fue la pieza clave para ganar el encuentro. Anotando un gol y dando asistencia para que “Pogba” hiciera un doblete en este juego. Ya casi para terminar el encuentro el árbitro marcó un penal a favor de los Aztecas, y con excelente cobro Juan el “Cebollas” Vázquez, logró descontar el
marcador, que finalizó 4-2 en favor de Estudiantes. Así las cosas, los Estudiantes suben a la posición número 8 de la tabla general, mientras que los Aztecas, se rezagan en la posición 11, quedando fuera de la liguilla en esta instancia del torneo. Torneo que liderea el Atlético San Pancho con 23 Unidades,
le siguen Colombia-Mex y Miedema con 20 unidades cada uno. Guatemala con 19 puntos se mantiene en 4a posición, Deportivo Cuilco, El Valle, Atlético Rapids y Estudiantes con 17 unidades por equipo, hasta esta fecha son los equipos que se quedarían en zona de calificación a la liguilla.
616-272-1092
West Michigan
Falta de recursos mantiene segregación escolar en EE.UU, según estudio (Viene de la página 19) EdBuild, que investiga las desigualdades presupuestarias en la educación pública, señala que este es un problema que afecta a uno de cada cinco estudiantes, o aproximadamente 9 millones en todo el país. Según el estudio, antes los padres afroamericanos eran restringidos a ciertas áreas por políticas de vivienda racistas, pero ahora sus hijos sufren similar circunstancia por la distribución de los distritos escolares. Las fronteras de un distrito escolar dictan quiénes asisten a sus escuelas, pero esto no es todo, porque los fondos escolares dependen de los impuestos locales, y al decidir sobre la asistencia se determina qué niños acceden a los recursos, señala. “Es la segregación en el año 2019, y los niños lo ven
y entienden todos los días”, declaró en la presentación del trabajo la fundadora y directora ejecutiva de EdBuild, Rebecca Sibilia. “Entienden que la balanza está inclinada en su contra, y que sus escuelas todavía están segregadas y mal financiadas”, agregó. El estudio responsabiliza de esta situación a otro fallo menos conocido del Tribunal Supremo, dictado hace hoy 45 años. En el caso Milliken vs. Bradley los jueces dictaminaron que las fronteras de los distritos escolares eran sagradas, y estaban fuera del alcance de cualquier cambio intentado a través de las cortes federales. “Cuando se traza un límite, con el propósito que sea, eso se convierte en un muro que separa a los estudiantes por raza, clase y oportunidades”, concluye.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Todo listo para los juegos Panamericanos en Lima Perú Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- Estamos a punto de arrancar con Los Juegos Panamericanos del 2019, que son oficialmente los XVIII Juegos Panamericanos, será un evento multi-deportivo internacional que se celebrará entre el 26 de julio y el 11 de agosto de 2019 en Lima, Perú. Participarán deportistas de los 41 países de América en 39 deportes. Inmediatamente después de realizarse estos juegos, se llevarán a cabo los Juegos Parapanamericanos, ambos eventos servirán de clasificación para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Los Juegos Panamericanos de Lima 2019, se inaugurarán el 26 de julio de 2019 en una ceremonia que se desarrollará en el Estadio Nacional. El certamen continental congregará a 6,680 deportistas de 41 países y delegaciones de toda América. Serán en total 17 días de competencias y ceremonias, entre el 26 de julio y el 11 de agosto, que se desarrollarán en 14 distritos de Lima y Callao en distintas sedes como la
Marvel arrasa Comic-Con con “The Eternals”, “Black Widow”, “Thor” y “Blade” (Viene de la página 35) No obstante, cuando ya parecía que a Feige no le quedaban ases bajo la manga, el gran arquitecto de Marvel invitó al escenario a Mahershala Ali, que será el protagonista de una nueva película sobre el cazador de vampiros Blade. Feige también confirmó, sin especificar nada, que están trabajando en las secuelas de “Black Panther” y “Captain Marvel”, y en la tercera entrega de “Guardianes de la galaxia”. Y dejó con la miel en los labios a muchos al mencionar levemente que planean proyectos sobre “Cuatro fantasticos” y “los mutantes”, una referencia implícita a “X-Men”. Marvel puede incluir ya a “Cuatro fantásticos” y “X-Men” en sus historias después de que Disney comprara la parcela de entretenimiento de Fox, que tenía los derechos sobre las adaptaciones de esos dos cómics. Asimismo, el evento estuvo repleto de novedades sobre las series de televisión de Marvel para Disney+. “Loki”, con Tom Hiddleston como protagonista; “Hawkeye”, de la mano de Jeremy Renner; “The Falcon and the Winter Soldier”, encabezada por Anthony Mackie y Sebastian Stan; “WandaVision”, liderada por Elizabeth Olsen y Paul Bettany; y la serie de animación “What if...?” son las bazas de Marvel para expandir su descomunal éxito en la pequeña pantalla.
VIDENA, Complejo Deportivo Villa María del Triunfo, Villa Deportiva Regional del Callao, Polideportivo Villa El Salvador, Punta Rocas, entre otras. En los Juegos Panamericanos se celebrarán un total de 39 deportes, que incluyen un número de 62 disciplinas, en las que se competirán por las medallas de oro, plata y bronce. Un total de 23 disciplinas son clasificatorias para los Juegos Olímpicos
DEPORTES
26 de Julio de 2019
39
Este 26 de Julio arrancarán los XVIII Juegos Panamericanos, en el que las delegaciones de cada país invitado buscará colgarse las preseas que los amerite como los mejores de su disciplina. (Foto: Cortesía EFE)
de Tokio 2020. En tanto, los Juegos Parapanamericanos, albergarán a 1,890 para atletas de 33 países, que participarán en 17 deportes y 18 disciplinas. Las compe-
tencias se realizarán entre el 23 de agosto y el 1 de setiembre de 2019. 14 deportes entregarán cupos a los Juegos Paralímpicos Tokio 2020.
40
26 de Julio de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan