EDICIÓN DEL 27 DE MAYO DEL 2022 by el informadorusa

Viernes | 27 de mayo de 2022 West Michigan, Edición 539, Ejemplar Gratuito

El periódico que informa de verdad

BRUTAL MASACRE EN ESCUELA DE TEXAS

CONSTERNA AL MUNDO ENTERO "El poblado de Uvalde Texas vivió este martes 24 de mayo la peor masacre en una escuela estadounidense. Un total de 19 niños y dos maestras fueron asesinados en el tiroteo del martes los cuales recibían educación en un centro comunitario en la ciudad anteriormente mencionada". ►P.4

Collage de algunos de los niños que fueron brutalmente asesinados en el colegio de Uvalde Texas luego de que un tirador entrara en un aula y disparara contra niños y maestros. (Foto: Redes Sociales)

Eva Mireles, de 44 años, e Irma García, quienes murieron tratando de proteger a los niños en la clase. (Foto: Redes Sociales)

EDITORIAL Y OPINIÓN ¿Cuántas masacres más se necesitan para que el gobierno haga un cambio?

Editorial por Luis Molina

ste martes, EEUU volvió a vivir una pesadilla conocida. Un tirador asesinó a tiros a 19 niños y dos adultos en la escuela primaria Robb de Uvalde, Texas, sumando una masacre más a la lista de un país que las conoce de sobra. La nueva matanza en Texas supone el segundo tiroteo masivo más mortífero en un colegio jamás registrado en la historia de Estados Unidos desde que se contabilizan estas masacres. Lamentablemente los tiroteos masivos se han vuelto tan comunes en Estados Unidos que hemos desarrollado una patología sobre cómo reaccionar. Las familias agraviadas son las destinatarias de pensamientos y oraciones, se elogia a las fuerzas del orden por evitar que la tragedia se convierta en algo aún más horrible y los políticos acuden a la ciudad para expresar su simpatía e indignación, y prometen que la más reciente comunidad se recuperará y se mantendrá firme, pero no ocurre nada para que se evite otro tiroteo. La realidad del asunto es que el gobierno no hará nada al respecto porque la venta de las armas es más importante que las vidas que se pierden cada día. Es más importante para ello aprobar leyes que

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

les permitan seguir vendiendo armas sin importar el bienestar de las personas. Por otra parte, siempre lo hemos dicho, la responsabilidad de los padres y familiares es estar muy pendientes de los hijos de cualquier comportamiento extraño y brindarles ayuda tan pronto la necesiten. Ayuda con psicólogas que les permita erradicar el coraje, el odio, la frustración, etc. También la crianza de los hijos desde pequeños es importante, no permitir que se entretengan con películas o videojuegos violentos que solo incitan al odio y venganza. Está comprobado que los niños que se entretienen con cosas violentas muchos de hechos terminan cometiendo las mismas cosas que miran en una pantalla. Surge una pregunta: Si de verdad esta vez se pudiera cambiar algo en Estados Unidos, ¿qué sería? ¿Acabar con la venta de armas, leyes de bandera roja, crear una base de datos federal de todas las ventas de armas, prohibición de los cargadores de alta capacidad, prohibición de la venta de armas de tipo asalto? No suena nada mal, más ahora que esto se está saliendo de control.

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Hector Loya REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Maria Saucedo Melisa Utz The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2022

Los padres ya no disciplinan a sus hijos, por eso están cómo están Opinión por Héctor Loya

ué tal amigos de El Informador no todos saben que además de ser reportero soy maestro de niños pequeños y a diario veo cómo las nuevas generaciones mandan sobre sus padres en vez de que los padres sean la autoridad del hogar. Niños pequeños desde los 6 años ya manipulan fácilmente a los padres y hacen lo que quieren con ellos y de los jóvenes no se diga ya no hacen caso, se juntan con personas mayores que ellos, ven contenido inapropiado en los dispositivos móviles y juegan videojuegos violentos. Y de la educación no se diga los valores ya se han perdido, la disciplina es un concepto obsoleto el cual solo ha quedado en el recuerdo y es entendible muchos padres no quieren cometer el mismo error de sus padres al educar con violencia a las nuevas generaciones, pero ahí radica el error porque un hogar sin normas y sin reglas no opera y sin una figura de autoridad no se obedecen reglas y si no se respeta la casa menos se va a respetar a los maestros, la sociedad y las autoridades y créanme un par de nalgadas no le hará daño a nadie al contrario. Ciertamente vemos que todo esto está repercutiendo en muchos de los problemas sociales y no solo es el caso de los tiroteos, las calles están llenas de jóvenes fumando, consumiendo alcohol, drogas y armados. Y este es un problema globalizado, no es exclusivo de EEUU o México y es por los estilos de crianza modernos. Hace falta reforzar los valores en casa, que el padre esté atento de lo que ve en celulares, computadoras y tabletas, también saber que videojuegos tienen y todo lo que sea violento evitarlo, pero sobre todo hacer cumplir reglas en casa, darle obligaciones y tareas y además no permitir berrinches y que el niño o niña no esté por encima de los padres, que entiendas que para toda causa hay una consecuencia, todo esto con el fin de que cuando crezcan se hagan personas de bien.

¡CONECTA CON NOSOTROS!

@elinformadorusa

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

NOTICIAS & MÁS

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com

Brutal masacre en escuela de Texas consterna al mundo entero Por Héctor Loya/UVALDE, TEXAS

l poblado de Uvalde Texas vivió este martes 24 de mayo la peor masacre en una escuela estadounidense. Un total de 19 niños y dos maestras fueron asesinados en el tiroteo del martes los cuales recibían educación en un centro comunitario en la ciudad anteriormente mencionada. La Policía local reveló que todos los fallecidos en el tiroteo se encontraban en la misma aula de cuarto grado -para estudiantes de 9 y 10 años- en la que se atrincheró el atacante, armado con un rifle automático AR-15 que compró legalmente. Se trata de Salvador Ramos, un joven retraído que le disparó a su abuela antes de perpetrar el tiroteo. Luego de dispararle a su abuela se subió al automóvil de ella y lo estrelló en los alrededores de la escuela.

Autoridades de Texas mientras investigaban el tiroteo en la escuela. (Foto: EFE) Después de esto ingresó en el recinto escolar y disparó contra alumnos y maestros. El atacante, quien murió tras el tiroteo, abatido por un agente de la Patrulla Fronteriza, escribió tres mensajes privados en la red social Facebook. El primero decía que iba a disparar contra su abuela, el segundo indicaba que ya lo

había hecho y, en el tercero, publicado un cuarto de hora antes de la masacre en el colegio, Ramos aseguró: "Voy a disparar en una escuela primaria". Por ahora no se ha confirmado que el agresor tuviera un historial de problemas mentales y no tenía antecedentes penales, aunque Abbott subrayó que había sufrido acoso escolar

Salvador Ramos, autor intelectual del tiroteo en la escuela de Texas. (Foto: Redes Sociales) y llegó a abandonar el instituto. El presidente estadounidense, Joe Biden, ha exigido que el Congreso vuelva a prohibir los rifles de asalto y los cargadores de munición de gran capacidad, como hizo entre 1994 y 2004, pero los conservadores siguen oponiéndose a cualquier medida que limite en lo más mínimo el derecho

a portar armas. En el pleno del Senado estadounidense en Washington, el jefe de la minoría republicana, Mitch McConnell, dejó claro que esa postura no ha cambiado, al lamentar la pérdida de vidas en la escuela sin vincularlo a las armas de fuego. Muchos en Uvalde confían en que esta vez dure algo

más la atención al problema, a pesar de que este año ha habido más tiroteos masivos en Estados Unidos que días transcurridos en el calendario, con 212 masacres. La identidad de más de la mitad de los fallecidos en el tiroteo salió también a la luz el miércoles: la mayoría eran hispanos, en una ciudad de unos 16.000 habitantes, donde el 82 % de la población es latina. Entre ellos estaban las maestras Eva Mireles, de 44 años, e Irma García, que murieron tratando de proteger a los niños en la clase. No consiguieron salvar a varios alumnos de 10 años: Xavier López, Amerie Jo Garza, José Flores, Rogelio Torres, Makenna Lee Elrod, Tess Marie Mata, Ellie García, Jayce Carmelo Luevanos, Alithia Ramírez y las primas Jackie Cazares y Annabelle Rodríguez, entre otros.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Jóvenes enfrentan cargos graves por tiroteo en secundaria de Kentwood

Izquierda: Shaakir Abdulwahab, de 18 años. Derecha: Jacqui Hill, de 18 años. Ambos jóvenes enfrentan cargos con penas de hasta 5 años de prisión cada uno (Foto Oficina del Sheriff del Condado de Kent). Por Edgar Castro/KENTWOOD, MI

haakir Abdulwahab, de 18 años, y Jacqui Hill, de 18, fueron arrestados el viernes en Livonia por detectives de la Oficina del Sheriff del condado de Kent. Además, fueron detenidas otras tres personas. De acuerdo a las autoridades, una de esas otras personas pudo haber estado involucrada en el tiroteo en una ceremonia de graduación en la escuela secundaria East Kentwood. La oficina del alguacil explicó que se encontraron "múltiples armas de fuego" dentro de su vehículo. Se publicaron imágenes de vigilancia adicionales de personas que se cree que estuvieron involucradas en el tiroteo y la policía señaló que en este momento, hay un total de ocho sospechosos involucrados en el incidente. Tanto Abdulwahab como Hill

fueron procesados el lunes en el Tribunal de Distrito de Kentwood por dos cargos de delitos graves relacionados con el tiroteo del jueves que dejó a dos personas heridas. Abdulwahab fue el primero, siendo procesado a través de un video. Se enfrenta a un cargo de delito grave por portar un arma oculta (una pistola), así como a un cargo de delito grave por portar un arma oculta en una zona escolar libre de armas. La jueza Sara J. Smolenski fijó la fianza de Abdulwahab en $100,000 en efectivo/garantía y le prohibió regresar a cualquier propiedad de las Escuelas Públicas de Kentwood si paga la fianza. En el caso de Hill no tiene antecedentes penales pero también enfrenta los mismos cargos y su fianza también se fijó en $100,000 en efectivo/garantía. Se espera que ambos adolescentes regre-

sen a la corte por los cargos el 6 de junio. Cabe destacar que cada uno de los cargos por delitos graves que enfrentan tienen posibles penas de 5 años de prisión y multas de $2,500. El jueves por la noche, unos 30 minutos después de que concluyó la ceremonia de graduación de la escuela secundaria East Kentwood sonaron disparos en el estacionamiento. Las autoridades informaron que dos personas recibieron disparos durante el intercambio, y aparentemente ambos eran transeúntes inocentes. Una mujer de 40 años de Grand Rapids recibió un disparo en el abdomen y la muñeca, mientras que un niño de 16 años de Texas recibió un disparo en la muñeca. La policía informó que se espera que ambos se recuperen satisfactoriamente de sus heridas.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Whitmer propone el plan de tutoría “MI Kids Back on Track” Por Héctor Loya/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer presentó MI Kids Back on Track, un plan para expandir las tutorías y otros apoyos de aprendizaje en todo el estado. La propuesta invertiría $280 millones de los $3 mil millones de Michigan en ingresos adicionales para abordar el aprendizaje inconcluso después de unos años difíciles con tutorías u otras formas de instrucción personalizada antes, después o durante la escuela. El plan invertiría los ingresos adicionales de Michigan para ayudar a los estudiantes a ponerse al día y encaminarse hacia el éxito a largo plazo después de unos años difíciles. Las escuelas de Michigan ya han recibido recursos federales del Plan de Rescate Estadounidense específicamente para abordar el aprendizaje inconcluso. MI Kids Back on Track aprovecharía esta financiación con recursos estatales para reforzar los programas de tutoría. El plan ayudará a las escuelas a procesar las verificaciones de antecedentes de posibles tutores y pagarles. Durante tres años seguidos, la gobernadora Whitmer ha trabajado al otro lado del pasillo para realizar las mayo-

Gobernadora Whitmer mientras presenta el MI Kids Back on Track. (Foto: Oficina de la Gobernadora Whitmer). res inversiones en educación en la historia de Michigan, sin aumentar los impuestos. Desde que asumió el cargo, triplicó la cantidad de entrenadores de alfabetización y el año pasado firmó un presupuesto educativo que cerró la brecha de financiamiento entre las escuelas, impulsó la inversión por estudiante a un máximo histórico y ayudó a los distritos a contratar a cientos de psiquiatras en el campus. profesionales de la salud. La propuesta de presupuesto de educación de la Gobernadora para este año incluye la mayor inversión por estudiante jamás realizada, $1 mil millones para la

construcción y renovación de escuelas, fondos para contratar y retener a 15,000 maestros y más recursos para apoyo de salud mental en el campus. Gracias a personas trabajadoras, pequeñas empresas innovadoras y una gestión fiscal eficaz, Michigan tiene $3 mil millones en ingresos adicionales. La gobernadora Whitmer propuso MI Tax Rebate Right Now, un plan para devolver una parte de los ingresos adicionales a los habitantes de Michigan mediante el envío de $500 a las familias trabajadoras que se enfrentan al aumento de los precios de los alimentos, la gasolina y otros gastos cotidianos.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Ciudad de GR planea $28 millones en mejoras de calles y aceras Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

medida que Grand Rapids comienza su novena temporada de construcción de carreteras aceleradas, la comunidad puede esperar nuevamente ver mejoras en las calles y aceras de toda la ciudad este verano. Durante una reunión reciente de la Comisión de la Ciudad, la Comisión de Supervisión de Vital Streets presentó una actualización sobre el programa Vital Streets y qué proyectos de calles y aceras están planificados para el año fiscal 2023 (FY2023). Desde 2014, el millaje de Vital Streets ha permitido a la Ciudad completar el mantenimiento preventivo y la reconstrucción de 543 millas de calles. Este año, la Ciudad planea trabajar en 29 millas

◄ La ciudad de GR invertirá una gran suma de dinero en la temporada de construcción de carreteras (Foto: City Of Grand Rapids). adicionales. Grand Rapids también planea dedicar un total de $1.8 millones para varios proyectos de construcción y reparación de aceras en los tres distritos de la ciudad. El año pasado, la Comisión de Supervisión de Calles Vitales se comprometió con la

comunidad virtualmente al mismo tiempo que garantizaba la salud y la seguridad. Además de organizar ocho reuniones comunitarias virtuales, la comisión mantuvo la comunicación con los residentes comunicándose directamente con los remitentes,

respondiendo a más de 326 solicitudes de mensajes de servicio del 311, ofreciendo encuestas a través de Public Input y brindando traducción al español para todos los remitentes. Los ciudadanos opinaron sobre sus prioridades para los proyectos y el gasto de los

dólares millage dedicados de Vital Streets. Los proyectos de Vital Streets no solo mejoran las calles y aceras para los conductores, sino que también se concentran en mejorar estos espacios para peatones y ciclistas. El año pasado, la Ciudad agregó 3.4 millas de nuevas instalaciones para bicicletas con casi siete millas de nuevos senderos para bicicletas agregados en los Vecindarios de Enfoque. La Ciudad también ha enfatizado el aumento de la infraestructura verde al agregar más de 561 árboles en las calles, 3,400 pies cuadrados de adoquines porosos y 20 rejillas para árboles porosos. Este año, la ciudad planea agregar dos millas más de instalaciones para bicicletas además de rea-

lizar cambios en las instalaciones para bicicletas existentes para mejorar la señalización y el acceso de los ciclistas. Los proyectos de Vital Streets están respaldados por un plan aprobado por los votantes en 2014 que extendió un impuesto local sobre la renta por 15 años. La inversión de Vital Street, junto con un compromiso de financiación de carreteras por parte del Estado de Michigan, asegura que el 70 por ciento de las calles de la ciudad de Grand Rapids alcancen condiciones aceptables a buenas para 2030. Desde 2014, Grand Rapids ha pasado de tener un 37 por ciento de calles en buenas o aceptables condiciones al 62 por ciento gracias al programa Vital Streets.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Publican consejos para prevenir accidentes durante la Semana de Natación Saludable y Segura

Las autoridades informaron que el ahogamiento es la segunda causa principal de muerte por lesiones no intencionales en niños de 1 a 4 años (Foto vía Pexels). Por Edgar Castro/LANSING, MI

l Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) solicita a todos los residentes a maximizar los beneficios para la salud de nadar mientras practican hábitos seguros y saludables. Cada uno de nosotros tiene un papel en la prevención de enfermedades y lesiones cuando nadamos, jugamos y nos relajamos en el agua, durante el verano y durante todo el año. Como parte de estos esfuerzos, MDHHS reconoce del 23 al 29 de mayo como la Semana de Natación Saludable y Segura. “Todos desempeñan un papel en la prevención de enfermedades, lesiones y

muertes relacionadas con la piscina”, comentó la Dra. Natasha Bagdasarian, directora ejecutiva médica de MDHHS. “Use una higiene adecuada cuando mantenga y use las piscinas, asegúrese de que usted y sus seres queridos tengan habilidades básicas de natación y seguridad en el agua cuando participen en deportes acuáticos, y evite el acceso a las piscinas del patio trasero cuando no esté supervisado”, agregó. Entre 2012 y 2021, se reportaron 19 brotes de contagios en Michigan relacionados con nadar en lugares con agua tratada y sin tratar, como piscinas, jacuzzis y lagos de agua dulce. Se informaron más de 713 enfermedades estimadas

en aguas recreativas, incluidas enfermedades como E. coli y Legionella (confirmadas o sospechadas). También es importante prevenir lesiones relacionadas con la piscina, como ahogamiento o aquellas causadas por el mal manejo de los productos químicos de la piscina. El ahogamiento es la segunda causa principal de muerte por lesiones no intencionales en niños de 1 a 4 años. En los Grandes Lagos, se han producido más de 1000 ahogamientos entre 2010 y 2021. Para obtener más información y consejos de seguridad sobre cómo prevenir enfermedades y lesiones al nadar, visite Cdc.gov/HealthyWater/ Swimming.

Anuncian apertura de piscinas y chapoteaderos Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

a ciudad de Grand Rapids anunció que las piscinas y los chapoteaderos abrirán el próximo viernes 10 de junio. Las piscinas estarán abiertas todos los días hasta el 20 de agosto. En el caso de los chapoteaderos estarán abiertos todos los días hasta el 11 de septiembre.

“Nuestras piscinas y áreas de chapoteo ofrecen oportunidades muy necesarias para mantenerse activo y refrescarse durante los meses de verano”, resaltó David Marquardt, Director de Parques y Recreación de la Ciudad. La entrada para las piscinas de la ciudad es de $1 para residentes de Grand Rapids menores de 17 años, $3 para

residentes de Grand Rapids mayores de 17 años, $3 para no residentes menores de 17 años, $5 para no residentes mayores de 17 años. Las tarjetas perforadas de 10 hoyos están disponibles por $8 para residentes y $18 para no residentes. Las tarjetas perforadas de 20 hoyos están disponibles por $15 para residentes y $25 para no residentes. Los pases

de temporada para familias de hasta seis personas cuestan $80 para residentes y $90 para no residentes. Cabe destacar que las almohadillas de salpicaduras de la ciudad son de uso gratuito para todos los visitantes. Los horarios de natación son los siguientes en la piscina de Briggs Park (350 Knapp St. NE), Martin Luther King Park (900 Fuller St. SE) y Richmond Park (1101 Richmond St. NW): • Lunes de 1 pm a 5 pm. • Martes de 1 pm a 6 pm. • Miércoles a sábado de 1 pm a 8 p.m. • Domingos de 1 pm a 5 pm.

Lap swim está disponible para residentes mayores de 16 años por $2 y no residentes mayores de 16 años por $4. La vuelta de natación estará disponible en los siguientes lugares y horarios: • Piscina de Briggs Park los martes, jueves y sábados de 10:15 a. m. a 12:45 p. m. • Piscina de Richmond Park los lunes, miércoles y sábados de 10:15 a. m. a 12:45 p. m. Además, se estarán realizando otras actividades en diferentes locaciones. Todos los horarios de la piscina dependen del clima. Las cance-

Como novedad esta temporada, las tres piscinas estarán disponibles para alquiler prvivado para hasta 100 personas (Foto cortesía Ciudad de Grand Rapids) laciones debido al clima y al mantenimiento se anunciarán en la página de Facebook de Parques y Recreación y en la línea directa de cancelación del departamento al 616-456-3699.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Policía, bomberos y demás autoridades se unen al nuevo sistema de radio digital del condado de Kent Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

a Autoridad de Despacho del Condado de Kent, la Oficina del Sheriff del Condado de Kent y la Asociación de Jefes de Bomberos del Condado de Kent anunciaron que los usuarios finales del nuevo sistema de radio digital para todo el condado para la policía, los bomberos y el personal de respuesta a emergencias han hecho la transición al sistema. Los usuarios finales están compuestos por 28 departamentos de bomberos en todo el condado de Kent que utilizan buscapersonas de incendios para alertar a los servicios de emergencia. Muchos de los departamentos de bomberos del condado atienden áreas rurales, donde los buscapersonas brindan comunicaciones más claras y confiables. La Autoridad de Despacho del Condado de Kent, o KCDA, que dirigió el proyecto del sistema de radio, compró

Las autoridades cambiarán su sistema de radio por uno moderno que tendrá frecuencia en todo el condado. (Foto: Imagen Ilustrativa) los buscapersonas contra incendios en 2018 a través de un recargo aprobado por los votantes. Los buscapersonas se usaron en el sistema anterior antes de que la Oficina del Sheriff del Condado de Kent los reprograma recientemente para el nuevo sistema. El nuevo sistema de radio permite que los socorristas se comuniquen mejor entre las agencias, lo que finalmente salva vidas, propiedades y tiempo.

“Si bien el sistema de radio ha estado operativo durante más de un año y ya hemos hecho la transición de casi 5000 radios, la transición de los buscapersonas contra incendios fue el paso final para garantizar que todas nuestras agencias de seguridad pública en el condado de Kent tengan comunicaciones claras y confiables”, dijo Mark. Herald, presidente de la Autoridad de Despacho del Condado de Kent.

El sistema de radio de $25,7 millones, financiado por el recargo aprobado por los votantes de 2016, se puso en marcha en diciembre de 2020, y los departamentos de policía y bomberos de Grand Rapids y la oficina del alguacil del condado de Kent hicieron la transición al sistema a principios de 2021. El sistema de radio de 800 megahercios, o MHz, reemplaza un sistema analógico obsoleto y se une al sistema de radio estatal operado por el Sistema de comunicación de seguridad pública de Michigan que permite la coordinación entre las agencias locales, estatales y federales. El sistema del condado de Kent se compone de 12 sitios de transmisión y dos centros de despacho del 911: el condado de Kent y Grand Rapids. Fue el resultado de casi cuatro años de planificación, adquisición de sitios, construcción, instalación de equipos y pruebas.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Sin palabras en Uvalde Uvalde, EFE

adie quiere hablar de control de armas, de soluciones a los tiroteos, de los debates estériles que se activan periódicamente en Washington. A los familiares de las víctimas en Uvalde, las palabras se les atragantan en la garganta: no hay recetas que valgan. "Mi nieta no se merecía esto", dice Esmeralda Bravo, acorralada por un tropel de periodistas a los que pide, primero con los ojos y después con una voz tímida y temblorosa, que se alejen, que no puede hablar más. En sus manos está la foto de Neveah, una de los 19 niños de entre nueve y once años brutalmente asesinados el martes en Uvalde por un atacante que los acribilló con un rifle de asalto, el mismo que acabó con las vidas de dos maestras en un aula de la escuela primaria Robb.

Son también niñas las que ahora le ponen las manos en los hombros a Esmeralda, le susurran que deje de hablar si quiere, tratan de llenar el vacío. A su alrededor, cientos de personas tratan de arroparse unas a otras, se abrazan, sollozan en silencio o en alto. Todos ellos han acudido a la vigilia en honor de las víctimas en un estadio de suelo arenoso en esta pequeña ciudad de apenas 16.000 habitantes, donde el 82 % son hispanos y casi todos conocen a sus vecinos, a los padres que cada día recogían a los niños a la vez que ellos en la escuela primaria Robb. ORACIONES PARA ARROPAR En un país donde hay más de un tiroteo masivo al día, la frase "pensamientos y oraciones" suele ser el comodín de los líderes conservadores que se niegan a impedir que los rifles

de asalto caigan en manos de personas como el atacante de Uvalde, y que se refugian en la religión para no actuar sobre las armas. Sin embargo, esas oraciones -pronunciadas por distintos párrocos de la ciudad- han servido para reunir en una vigilia a tantas personas que el martes lloraron en silencio en sus casas, y que ahora pueden ofrecer consuelo a quienes quizá no estén preparados para recibirlo. El mantra de los rezos suena de fondo mientras algunos se acercan a sus conocidos, les ponen una mano en el hombro y se miran sin saber qué decir. "Era muy alegre, siempre riéndose", es todo lo que alcanza a comentar Angie García cuando Efe le pregunta sobre su sobrina Eliana "Ellie" García, de 9 años. En entrevistas con otros medios horas antes, los abuelos de "Ellie" la habían descrito como una fan del baloncesto, de bailar cumbia y de la película "Encanto" que soñaba con ser maestra y vestirse de púrpura en su fiesta de quinceañera.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Pero mientras abraza a un niño en la vigilia, Angie no consigue decir mucho más, y suelta apenas un leve "no sé" ante la pregunta de qué espera de los líderes de su ciudad y su estado, qué quiere que hagan, cuál es el siguiente paso. "Hay que ser fuertes, es lo que mi hija habría querido para todo el mundo", esboza Ryan Ramírez, que ha traído a la vigilia varios de los dibujos de Alithia Ramírez, fallecida en el tiroteo a los 10 años. UN INDICIO DE IRA Vestidos con camisetas guinda (granate), el color que representa a la escuela Robb, familiares y amigos de Ramírez se turnan para enseñar a los periodistas las ilustraciones mientras el padre consigue apenas articular un adjetivo para describir a su hija: "Era una buena artista". En el proceso de duelo de Ryan Ramírez, la ira ha empezado a hacer su aparición: aún no entiende, confiesa, cómo "todo ocurrió hacia el mediodía y la mayoría de los padres se enteraron hacia las 11 de la noche" del martes.

EFE/EPA/TANNEN MAURY Horas antes, en la puerta del instituto del que se graduó hace 37 años, Angela Villescaz recordaba entre lágrimas a Jackie Cazares, una pariente lejana suya que acababa de hacer la primera comunión cuando fue asesinada junto a su prima Annabell Rodríguez. Desde esa relativa distancia, a Villescaz sí le alcanzan

las palabras para hablar, pero no quiere quedarse en eso: planea impulsar una nueva organización de madres hispanas que luchen contra la violencia armada. "No van a hacer nada para cambiar esto a no ser que nosotras les presionemos (...). Y nadie lucha como una latina", asegura Villescaz a Efe.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Oficinas de la ciudad cerradas en conmemoración del Día de los Caídos

En conmemoración al Día de los Caídos la ciudad de GR anunció que sus oficinas no abrirán. (Foto: Imagen Ilustrativa) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

a mayoría de las oficinas de la ciudad de Grand Rapids, incluida la Biblioteca Pública de Grand Rapids, estarán cerradas el lunes 30 de mayo en conmemoración del feriado del Día de los Caídos. Las oficinas de la ciudad y la Biblioteca reanudarán sus operaciones normales el martes 31 de mayo. Debido al feriado, los servicios de basura,

desechos de jardín y reciclaje de la ciudad se retrasarán un día durante la semana. Eso significa que la recolección del lunes se realizará el martes, la recolección normal del martes se realizará el miércoles y así sucesivamente. El sitio gratuito de abono y desechos de jardín de la Ciudad, 2001 Butterworth St. SW, también estará cerrado el Día de los Caídos.

El sitio, operado por We Care Denali, está abierto de 7:30 a. m. a 4:30 p. m. De lunes a sábado durante todo el año. Está abierto solo para los residentes de Grand Rapids, por lo que los residentes deben traer una identificación como prueba de residencia. Los desechos de jardín deben estar sueltos o en una bolsa de papel. No se permiten bolsas de plástico.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

Inmigrantes demandan al Gobierno para que agilice solicitudes de ciudadanía Los Ángeles, EFE

n grupo de inmigrantes afectados por las demoras del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) para tramitar sus solicitudes de naturalización presentó este miércoles una demanda contra el Gobierno de Estados Unidos que busca agilizar los procesos. Los demandantes son 13 residentes permanentes que iniciaron sus procesos de naturalización en 2020. Las solicitudes están estancadas porque los archivos de inmigración de los demandantes permanecen almacenados en un centro de la Administración Nacional de Archivos y Registros (NARA).

Unos activistas hablan durante una manifestación de inmigrantes, imagen de archivo. EFE/Ruth E. Hernández

La demanda alega que USCIS optó por colocar los archivos de los que es responsable en un centro federal de registro operado por NARA "y luego se deslindó de su responsabilidad cuando la pandemia de covid-19 restringió el acceso". Asegura que incluso después de que los centros federales de registro volvieron a operar a plena capacidad en marzo de 2022, "USCIS y NARA no han actuado para priorizar la recuperación de los archivos de inmigración". La querella busca que NARA y USCIS den prioridad a la recuperación de los archivos de los inmigrantes. Asimismo, pide a USCIS programar las entrevistas "sin más demora" y adjudi-

car las solicitudes de naturalización a tiempo para que los inmigrantes tengan la oportunidad de convertirse en ciudadanos estadounidenses y participar en el proceso electoral de noviembre. La demanda fue presentada en el Tribunal de Distrito de Massachusetts por el Consejo Estadounidense de Inmigración (AIC) y el bufete de abogados Gibbs Houston Pauw. Leslie K. Dellon, abogada de AIC, dijo en un comunicado que los inmigrantes "no deben quedar excluidos del sistema porque el Gobierno no ha podido reanudar efectivamente la plena capacidad de sus operaciones y acceder a los registros esenciales”.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Los números por la violencia con armas de fuego en Estados Unidos Washington, EFE

os 19 niños y dos profesoras asesinados el martes por un joven de 18 años en un colegio de Texas son las últimas víctimas por arma de fuego en Estados Unidos, donde 17.202 personas han fallecido por disparos desde el inicio de 2022. Según datos de Gun Violence Archive, que documenta la violencia con armas de fuego, de esas 17.202 personas, 7.632 perdieron la vida en asesinatos, por disparos no intencionados o autodefensa, mientras que 9.570 se suicidaron con esta clase de armamento. Desde comienzos de este año, se han producido 213 tiroteos "masivos" y 10 "asesinatos en masa". Gun Vio-

EFE/EPA/AARON M. SPRECHER lence Archive define como tiroteos masivos aquellos con cuatro o más personas heridas o muertas por disparos sin contar al autor de los mismos. La organización

considera como asesinatos en masa los que tienen cuatro o más muertos y matiza que, a efectos estadísticos, estos los ve como un "subgrupo" de los tiroteos masivos.

Gun Violence Archive, que no muestra las estadísticas finales de 2021, señala que 2020 registró un total de 19.411 muertes por arma de fuego, sin contar los suicidios, ya que todavía no dispone de los números completos; en comparación con 2014, cuando hubo 12.418 fallecimientos y 21.386 suicidios. Esos datos muestran, además, un repunte de los decesos por armas de fuego en 2020, cuando comenzó la pandemia, en comparación con 2019, cuando hubo 15.448 si no se tienen en cuenta los suicidios. Un informe del centro de estudios Pew, publicado en febrero pasado, con cifras referidas a 2020 -el último año del que hay registros- de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) indica que ese año un total de 45.222 personas perdieron la vida en EE.UU. por heridas con armas de fuego. Pew precisa que este número engloba asesinatos y suicidios con esa clase de armamento, además de muertes no intencionadas, aquellas ocasionadas por la acción de agentes del orden y otras cu-

yas circunstancias no se han podido esclarecer. El laboratorio de ideas llamó la atención sobre el hecho de que, aunque pasan más desapercibidos, los suicidios supusieron la mayor parte de los decesos con armas de fuego en 2020, el 54 %, frente a los asesinatos, que fueron el 43 %, y otros tipos de muertes. Respecto a su evolución, en 2020 se batió un récord de fallecimientos y supuso un incremento del 14 % frente a 2019, del 25 % en comparación con 2015 y del 43 % respecto a 2010. Pew destacó que los asesinatos con armas de fuego han registrado un fuerte aumento en los últimos años, con 19.384 en 2020, la mayor cifra desde 1968 y por encima del pico registrado en 1993, con 18.253. El incremento de las víctimas mortales por este tipo de violencia en números absolutos también ha venido acompañado por el incremento de los datos per cápita: en 2020 hubo 13,6 muertes por cada 100.000 personas, la mayor tasa desde mediados de los años 90 del siglo pasado y por debajo de las 16,3 por cada

100.000 personas de 1974. En cuanto a su distribución geográfica, los estados del país que tuvieron un mayor índice de muertos en 2020 por armas de fuego fueron Misisipi (28,6 por cada 100.000 personas), Luisiana (26,3), Wyoming (25,9), Misuri (23,9) y Alabama (23,6). Si se compara a EE.UU. con otros países la tasa de fallecidos por violencia con armas de fuego es superior, pero está lejos de algunas naciones latinoamericanas, de acuerdo a un estudio publicado en 2018 por el Instituto de Métricas Sanitarias y Evaluación de la Universidad de Washington (IHME, en inglés). Ese análisis destaca que el índice de muertos por armas de fuego en 2016 en EE.UU. fue de 10,6 por cada 100.000 personas, mayor que las tasas de países como Canadá (2,1), Australia (1,0), España (0,6), Alemania (0,9) o Francia (2,7); pero inferior a las de El Salvador (39,2), Venezuela (38,7), Guatemala (32,3) o Colombia (25,9). EE.UU. ocupó el puesto vigésimo en el listado de 195 países elaborado por IHME.

¿QUIERES RECIBIR LAS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA? MANDANOS UN MENSAJE AL 616 264 2708 Y TE AGREGAMOS AUTOMÁTICAMENTE

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Whitmer anuncia asistencia adicional para reducir el costo de los comestibles Por Edgar Castro/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer anunció que todas las familias de Michigan que son elegibles para los beneficios de asistencia alimentaria continuarán recibiendo al menos un pago mensual adicional de $95 en lo que resta de mayo para ayudar a reducir el costo de los alimentos y garantizar que puedan mantener más de sus necesidades. La asistencia adicional ayudará a aproximadamente 1,36 millones en más de 700.000 hogares. “Los habitantes de Michigan seguirán logrando poner alimentos nutritivos en la mesa gracias a nuestra asociación continua con el gobierno federal”, señaló la gobernadora Whitmer. “Además de ayudar a las familias a reducir los gastos de bolsillo en alimentos, esta colaboración nos ha ayudado a seguir haciendo

La Gobernadora indicó que trabajará arduamente para reducir los costos para los habitantes de Michigan y hacer cosas que marquen una diferencia real en sus vidas (Foto Archivo). crecer nuestra economía al devolver dólares federales a Michigan”, agregó. La aprobación federal es necesaria todos los meses. Los clientes elegibles que reciben asistencia alimentaria verán beneficios adicionales en su Tarjeta Bridge del 14 al 23 de mayo. Estos beneficios se cargarán en las Tarjetas Bridge como un pago separado de

la asistencia brindada a principios de mes. En el caso de los hogares elegibles para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) recibirán un aumento de al menos $95 mensuales, incluso si ya están recibiendo el pago máximo o están cerca de esa cantidad. Los hogares que recibieron más de $95 para alcanzar el pago máximo para el

tamaño de su grupo seguirán recibiendo esa cantidad mayor. A continuación, se encuentran los beneficios máximos permitidos para los clientes de SNAP según el tamaño de su hogar respectivo: • Una Persona: $250 • Dos Personas: $459 • Tres Personas: $658 • Cuatro personas: $835 • Cinco personas: $992 • Seis personas: $1,190 • Siete Personas: $1,316 • Ocho Personas: $1,504 Las familias elegibles no necesitan volver a presentar una solicitud para recibir los beneficios adicionales. Las personas que reciben asistencia alimentaria pueden consultar el saldo de sus beneficios en su tarjeta Michigan Bridge en línea en www.michigan.gov/ MIBridges o llamando a un representante de servicio al consumidor al número gratuito 888-678-8914.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Fabricantes de armas pierden inmunidad en Nueva York y podrán ser demandadas Nueva York, EFE

ás de una decena de empresas fabricantes de armas perdieron este miércoles un privilegio que les daba inmunidad legal en Nueva York contra víctimas de tiroteos y podrán ser demandadas en casos relacionados con la violencia armada, según decidió una jueza federal. La ley permite al estado de Nueva York, sus administraciones locales y ciudadanos denunciar a vendedores, fabricantes, distribuidores y promotores de armas por causar un "perjuicio público", un concepto técnico que se interpreta como crear condiciones de "peligro para la seguridad y la salud públicas".

Fabricantes como Glock, Beretta y Smith & Wesson, así como el grupo de presión National Shooting Sports Foundation, habían pedido que se paralizara y declarara inconstitucional esa ley estatal que entró en vigor en 2021, cuyo objetivo es que puedan ser "responsables civilmente" por daños a la sociedad. La decisión de la jueza Mae D'Agostino, de un tribunal de Albany -la capital de Nueva York- se produce un día después del tiroteo en una escuela elemental en Uvalde (Texas), donde un joven de 18 años mató a 19 niños y dos profesores, y que pasa a ser uno de los más mortíferos del país. Los fabricantes y su patronal llevaban meses intentando paralizar esa legislación de

ARCHIVO/EFE/ANDREW GOMBERT control de armas -aprobada por el exgobernador demócrata Andrew Cuomo- con una moción que fue desestimada hoy por la jueza, quien dio la razón a las autoridades y

ordenó cerrar el caso, según el documento revisado por Efe. La fiscal neoyorquina, Letitia James, reaccionó a través de Twitter a la decisión, considerándola "una gran victoria"

que reafirma el derecho de su oficina a "hacer que los fabricantes rindan cuentas por la devastación causada por las armas", así como un rayo de "esperanza" tras el tiroteo de Uvalde. La ley que finalmente se mantiene obliga también a los fabricantes de armas a "establecer y utilizar controles y procesos razonables para evitar que sus productos cualificados sean apropiados, utilizados, promocionados o vendidos ilegalmente". Los fabricantes de armas gozan de una amplia inmunidad en EE.UU. ante posibles demandas de víctimas de tiroteos gracias a una ley federal de 2005, pero tiene algunas excepciones relativas al márketing, lo que llevó a un acuerdo

inédito entre una empresa y un grupo de demandantes este pasado febrero. Se trata del acuerdo entre los familiares de las víctimas de la matanza de la escuela de Sandy Hook, de Newtown (Connecticut, EE.UU.), ocurrida en 2012, que lograron una compensación de Remington, la fabricante del arma utilizada por el tirador, centrándose en la publicidad del arma. Durante el proceso, los abogados de las familias argumentaron que la publicidad del rifle semiautomático utilizado, el Bushmaster AR-15, violó la legislación estatal, ya que se dirigía a consumidores civiles cuando por sus características, esa arma sería adecuada solo para su uso por parte de personal militar y policial.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Político demócrata interrumpe indignado rueda de prensa en Texas tras tiroteo Uvalde, EFE

l excongresista demócrata Beto O'Rourke interrumpió este miércoles indignado la rueda de prensa del gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott, sobre el tiroteo de la víspera en un colegio de ese estado, donde 19 niños y dos profesoras fallecieron. Abbott acababa de ofrecer detalles en su comparecencia sobre el presunto autor del tiroteo y daba el relevo en la conferencia de prensa a su segundo en la gobernación, Dan Patrick, cuando O'Rourke se acercó vociferando al estrado desde el que hablaban. "Esto es completamente predecible", gritó O'Rourke que actualmente es candidato a la gobernación de Texas y

que en el pasado se postuló a la nominación demócrata a la Presidencia de EE.UU. Patrick le respondió que eso no era cierto antes de que el político progresista fuera escoltado fuera la sala por varios agentes. Acto seguido, Abbott afirmó que los estadounidenses tienen la responsabilidad de centrarse no solo en sí mismos y sus agendas personales, sino en cerrar las cicatrices y ofrecer esperanza a los que han sufrido por la perdida de vidas en el tiroteo. Una vez fuera, Beto O'Rourke lamentó ante los medios de comunicación que "nunca sea el momento adecuado" para actuar sobre el control de armas pero insistió en que precisamente ahora,

tras esta masacre, es "el único momento para llamar a la acción" y tratar de prevenir que algo así vuelva a suceder. El candidato se mostró convencido de que hay una "mayoría" en Texas que opina lo mismo que él independientemente del partido que vote y que quiere hacer "lo correcto". "Y es nuestro momento para hacer lo correcto", recalcó. La rueda de prensa del gobernador se desarrolló en Uvalde (Texas), la localidad donde se localiza la escuela Robb Elementary, donde tuvo lugar la tragedia. Abbott apareció flanqueado por responsables de seguridad y políticos, como los senadores por Texas en la Cámara Alta del país, los conservadores Ted Cruz y John Cornyn.

El excongresista demócrata Beto O'Rourke interrumpió este miércoles indignado la rueda de prensa del gobernador de Texas. EFE/Lucia Leal El martes, horas después del tiroteo, O'Rourke instó en Twitter a Abbott a que can-

celara su aparición en una reunión esta semana de los líderes de la NRA en Houston,

donde también se espera que intervengan otros dirigentes republicanos como el expresidente Donald Trump y Cruz. Desde el tiroteo de ayer son numerosas las voces de los demócratas que se han alzado indignadas por el bloqueo de los republicanos a establecer un mayor control de armas de fuego en el país. En junio del año pasado, Abbott firmó siete leyes que convirtieron a Texas en "un santuario" para ese tipo de armamento. Esas normas entraron en vigor el pasado 1 de septiembre y permiten, entre otros, a los residentes de Texas portar armas de fuego en público sin necesidad de contar con un permiso, siempre y cuando sean mayores de 21 años.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Realizarán mejoras en señalamientos de calles de Kalamazoo ◄ El objetivo de los proyectos es hacer más seguras para peatones 75 intersecciones de la ciudad (Foto Ilustrativa Pexels). Por Edgar Castro/KALAMAZOO, MI

uncionarios anunciaron que están planeando realizar una serie de mejoras tiene con el objetivo hacer más seguras las 75 intersecciones de Kalamazoo. La ciudad de Kalamazoo señaló que una subvención del Departamento de Transporte de Michigan (MDOT) les permitirá incorporar altavoces para peatones y mejores marcas en 40 intersecciones.

Además, el proyecto agregará placas traseras y amarres de alambre a 44 intersecciones. En conjunto, se estima que los proyectos costarán $ 416,526 dólares. “Cada proyecto es una oportunidad para demostrar el compromiso completo de contar con calles de primer nivel en Kalamazoo y realizar cambios que mejoren la seguridad, la accesibilidad y la equidad en nuestra red de transporte local”, puntualizó

Anthony Ladd, Gerente de la División de Obras Públicas. Los funcionarios de la ciudad comentaron que las placas traseras ayudan a que las luces de señales sean más fáciles de ver al usar bordes reflectantes y un fondo contrastado. Diversos estudios indican que las placas traseras reducen las tasas de accidentes en un 15 %. Los proyectos de mejora se realizarán a partir de este mes hasta el verano.

OFERTAS

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

Dos Localidades Para Servirte Mejor

La Mejor Carne en la Ciudad… 100% Garantizado

Se Habla Español Fresco - Barato

Todos Los Dias

Big Top Ahora le Ofrece una Linea Completa de Cortes de Carne, Verdura y Productos Hispanos!

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Mayorkas: Fronteras de EEUU "no están abiertas” y continuarán las expulsiones Washington, EFE

as fronteras de Estados Unidos "no están abiertas" y el país seguirá expulsando migrantes “cuando sea apropiado” bajo el Título 42, dijo hoy martes el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. "Estados Unidos continúa aplicando sus leyes de inmigración y las restricciones en nuestra frontera sur no han cambiado", afirmó el funcionario en un mensaje y vídeo de dos minutos en su cuenta de Twitter. "Individuos y familias siguen sujetos a las restricciones fronterizas, incluida la expulsión", añadió. El Gobierno del presidente Joe Biden había marcado para el 23 de mayo la rescisión de la norma sanitaria conocida como Título 42, activada desde marzo de 2020 por su predecesor, Donald Trump.

Alejandro Mayorkas. EFE/EPA/MICHAEL REYNOLDS Pero un juez federal en Luisiana dejó el viernes pasado en suspenso la decisión de abandonar la aplicación de la norma, en respuesta a una demanda de varios estados. Esta política, que autoriza la expulsión expedita de migrantes a quienes se considere una amenaza para la salud pública, ha llevado al rechazo en la frontera de más de 1,8 millones de migrantes con el argumento del riesgo que

representan por la pandemia de covid-19. "Los individuos y familias no deberían poner en riesgo sus vidas al emprender una travesía peligrosa sólo para ser devueltos. Los individuos y grupos familiares que sean interceptados seguirán siendo expulsados, cuando sea apropiado, bajo el Título 42", dijo Mayorkas. Y aquellos que no puedan establecer una base legal para

permanecer en el país, también serán expulsados, agregó. Mayorkas apuntó que la Patrulla Fronteriza ya encara "un número de migrantes a niveles históricos debido a los grandes movimientos de gente que huye de la violencia, la corrupción, la pobreza, el cambio climático y otras tribulaciones". "Las cifras podrían aumentar aun más debido a la confusión acerca de recientes órdenes en tribunales, y los contrabandistas siguen divulgando información equívoca para su propio lucro. Estamos preparados", declaró el funcionario. Añadió que el Departamento de Seguridad Nacional “está ejecutando su amplio plan, que abarca a todo el Gobierno, para manejar los actuales y potenciales incrementos en nuestra frontera de forma segura, ordenada y

humana, congruente con la aplicación de nuestras leyes”. Aseguró que las autoridades también están disuadiendo la migración irregular al sur de la frontera “en sociedad con el Departamento de Estado, otras agencias federales y naciones en todo el Hemisferio Occidental”. La semana pasada la Oficina de Aduanas y Protección

Fronteriza (CBP) informó que sus agentes efectuaron en abril 234.088 detenciones de migrantes indocumentados, un incremento de 5,4 % respecto al mes anterior. En los seis primeros meses del período fiscal 2022, la CBP ha efectuado 1,3 millones de detenciones, en comparación con los 1,7 millones de todo el período fiscal 2021.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Aparatoso accidente deja dos personas lesionadas de gravedad Por Edgar Castro/GAINES, MI

n aparatoso accidente que se registró el pasado lunes por la tarde en la M-6 en Caledonia dejó un saldo de dos personas gravemente heridas y la circulación se vio detenida mientras se realizaban labores de rescate y limpieza de la vialidad. Elementos de la policía estatal de Michigan informaron que un auto que circulaba en dirección este golpeó un vehículo que se encontraba detenido por una falla mecánica, provocando que el primero volcara. Los agentes que atendieron el caso explicaron que el conductor del primer auto fue trasladado a un hospital cercano con heridas graves.

Un auto se impactó contra otro que se encontraba detenido por una falla mecánica (Foto cortesía Departamento de Bomberos de Dutton). Mientras que una persona que se encontraba dentro del automóvil que estaba averiado fue trasladado en avión a un hospital después del accidente. La carretera se cerró en Kalamazoo Avenue, según el Departamento de

Bomberos de Dutton, y se aconsejó a los automovilistas que tomaran una ruta diferente mientras la policía investigaba y despejaba la escena. Después de dos horas, la M-6 volvió a estar abierta al tráfico.

Pelea termina en tiroteo mortal ◄ GRPD mientras investiga un tiroteo mortal en el centro de la ciudad. (Foto: Luis Molina/ El Informador) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

n hombre murió después de que una pelea se convirtiera en un tiroteo en el centro de Grand Rapids. Los hechos ocurrieron la tarde del martes 24 de mayo cerca de la intersección de Cherry St. SE y Division Avenue.

El jefe de policía de Grand Rapids, Eric Winstrom, dio a conocer que el incidente comenzó como una pelea entre dos personas en un callejón. La pelea se extendió a Division Ave. y Commerce St. Fue entonces cuando el sospechoso le disparó a un hombre de unos 20 años y se dio a la fuga.

La víctima de este acontecimiento mortal fue identificada como Naquie Malik Mitz, de 24 años, quien según la autopsia su muerte fue un homicidio. Varios caminos en el área fueron bloqueados mientras la policía investigaba el caso. La policía sigue buscando al sospechoso.

Sujeto acusado por ataque de perro contra niño se declara inocente Por Edgar Castro/WINFIELD, MI

ecientemente se dio a conocer que un hombre acusado en relación con el ataque de un perro que hirió gravemente a un niño de 5 años a principios de este mes se declaró inocente. El ataque ocurrió el pasado 12 de mayo en el condado de Montcalm cuando, según informó la policía estatal de Michigan dice que dos perros entraron al patio del niño y lo atacaron.

◄ El niño de 5 años quedó gravemente herido luego de ser atacado por el perro (Foto cortesía FOX17). Brian Ruthruff fue procesado el martes por dos cargos de lesiones graves causadas por animales peligrosos, según los registros judiciales. Una

conferencia de causa probable está programada para el miércoles 1 de junio, seguida de una audiencia preliminar el miércoles 8 de junio.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

Arrestado un estudiante con dos rifles a las afueras de un instituto en Texas Washington, EFE

n joven estudiante fue arrestado este miércoles a las afueras de Dallas (Texas, EE.UU.) por acudir a su instituto con dos rifles en su vehículo, informó el Departamento de Policía Richardson. El arresto ocurrió un día después de que un joven matara a tiros a 19 niños y dos profesoras en una escuela de primaria de la localidad de Uvalde, también en el estado de Texas, uno de los tiroteos más letales en un centro educativo en Estados Unidos. La policía de Richardson recibió a las 10.55 hora local (15.55 GMT) una llamada alertando de que un joven estaba caminando con un rifle hacia el instituto Berkner, por lo

que varios agentes acudieron al lugar. El joven fue localizado dentro del instituto pero estaba desarmado, según explicó la policía local en un comunicado. Sin embargo, en su vehículo, estacionado cerca del instituto, fueron hallados un rifle AK-47 y un AR-15, por lo que el estudiante fue arrestado por el delito estatal de llevar armas en una zona escolar. El martes por la tarde, un joven de 18 años armado con un rifle automático asesinó ◄ Un joven estudiante fue arrestado este miércoles a las afueras de Dallas (Texas, EE.UU.) por acudir a su instituto con dos rifles en su vehículo. EFE/EPA/AARON M. SPRECHER

a 19 niños y dos maestras en una escuela de primaria de la localidad texana de Uvalde, antes de ser abatido por disparos de la Policía. Es el segundo asesinato masivo en el país en menos de dos semanas; el pasado 14 de mayo, un supremacista blanco asesinó a diez personas, la mayoría afroamericanos, en un supermercado de la localidad de Búfalo, en Nueva York. Numerosos políticos del Partido Demócrata y líderes civiles han pedido que haya mayores controles a la compra de armas en el país, mientras que las autoridades republicanas de Texas han puesto el foco sobre los problemas de salud mental que, en su opinión, se encuentran en la raíz del suceso.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Terrible accidente terminó con un herido, dos automóviles destruidos y una mujer arrestada

▲ Momento exacto en el cual el GRPD arresta a la conductora que provocó el accidente. (Foto: Luis Molina/ El Informador) ◄ Accidente entre dos camionetas que dejó una persona herida y a una mujer arrestada en la ciudad de Grand Rapids. (Foto: Luis Molina/ El Informador) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

n terrible accidente dejó al menos un conductor con heridas luego de impactarse con otra camioneta que aparentemente se llevó la luz en rojo. Los hechos ocurrieron el sábado 21 de mayo en la Delaware Ave y Shelton Ave cuando dos camionetas se impactaron en la intersección. Según testigos en el área el conductor de una camio-

neta Tahoe blanca no hizo el alto y se impactó contra una camioneta Sierra roja. Los testigos también informaron de manera extraoficial que la conductora de la camioneta blanca y que fue la que causó el accidente se dio a la fuga, además que circulaba en sentido contrario. Momento después la conductora, una mujer afroamericana de aproximadamente 30 años fue arrestada por provo-

car el accidente. En el lugar de los hechos se podía percibir como el impacto dejó a las dos camionetas completamente destruidas y también un poste fue derribado en el incidente. Hasta el momento la policía no ha revelado información oficial de lo que provocó el accidente, toda la información recabada en este artículo es de manera extraoficial y otorgada por los testigos del área.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

El gobernador de Oklahoma firma una nueva ley que prohíbe el aborto Washington, EFE

l gobernador de Oklahoma, Kevin Stitt, firmó este miércoles una nueva ley que prohíbe el aborto en el estado desde el momento de la fertilización, considerada la legislación más restrictiva de Estados Unidos. La ley, que permite emprender procesos penales contra cualquier persona que ayude a una mujer a abortar, entró en vigor tras la firma del mandatario estatal. "La vida comienza desde la concepción y tenemos la responsabilidad como seres humanos de hacer todo lo posible para proteger la vida de ese bebé y la de la madre", dijo en un comunicado el gobernador. La ONG Unión de Libertades Civiles (ACLU) respondió en un comunicado que "nadie debería ser forzada a continuar con un embarazo en contra de su voluntad" y advirtió de que prohibir el aborto pone en peligro a las mujeres,

El gobernador de Oklahoma, Kevin Stitt. ARCHIVO/EFE/EPA/CHRIS KLEPONIS que tienen que interrumpir su embarazo fuera del sistema de salud. La ley, aprobada por ambas cámaras del estado, prohíbe cualquier aborto a partir de la fertilización, excepto cuando la vida de la madre se encuentra en peligro, o cuando el embarazo es resultado de una violación o de incesto. Además, siguiendo la línea

de la polémica ley contra el aborto aprobada el año pasado en Texas, la nueva norma permite a los ciudadanos denunciar a cualquier compañía o persona que asista a una mujer en la interrupción de su embarazo. El gobernador Stitt, quien busca su reelección en los comicios de medio mandato del próximo noviembre, ha pro-

metido firmar cualquier ley aprobada por el parlamento de Oklahoma en contra del aborto. Oklahoma ya tiene en vigor una ley que, como la de Texas, prohíbe los abortos a partir de las primeras seis semanas de embarazo. Además, otra norma firmada por el gobernador en abril y que debería entrar en vigor este verano, prohíbe cualquier interrupción del embarazo salvo para salvar la vida de la madre. La prohibición del aborto en Oklahoma se aprobó ante la expectativa de que el Tribunal Supremo, de mayoría conservadora, tumbe en junio la sentencia "Roe versus Wade", que desde 1973 protege el derecho constitucional al aborto en todo el país. Organizaciones de la sociedad civil calculan que al menos 26 de los 50 estados del país, gobernados por conservadores, prohibirán el aborto una vez el Supremo emita su fallo.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

SALUD

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com

Detectado en Florida un posible caso de viruela del mono Miami, EFE

as autoridades sanitarias de Florida detectaron un presunto caso de viruela del mono en el condado Broward, en el sur de este estado, anunciaron este domingo. Se trata de un hombre que ha sido aislado y su caso es investigado de forma conjunta con los gubernamentales Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), según el Departamento de Salud de Florida. El hombre realizó recientemente un viaje internacional, donde presuntamente adquirió el virus, y por el momento no se ha identifi-

cado ningún otro caso de este virus en el estado. Las autoridades están procediendo a informar a todas las personas que hayan podido estar expuestas, aunque recordaron que el riesgo de contagio de esta enfermedad es "relativamente bajo". Este hallazgo produce después de que el miércoles autoridades estadounidenses detectaran el primer caso de viruela del mono en el país y de que el viernes emitieran una alerta sanitaria. El virus fue descubierto en un hombre adulto residente en el estado de Massachusetts (noreste del país) y que recientemente viajó a Canadá. Los síntomas de la viruela del

mono son similares a la de la ya erradicada viruela, aunque algo más leves - fiebre, dolor de cabeza, muscular, de espalda, escalofríos y agotamiento- y con frecuencia hay inflamación de los ganglios y una erupción cutanea, que comienza en la cara y se extiende a otras partes del cuerpo, principalmente manos y pies. Los estados de Texas y Maryland reportaron cada uno un caso en 2021 con pacientes que recientemente habían viajado a Nigeria. Desde el pasado mes de mayo, se ha descubierto casos de viruela del mono en varios países donde antes no se había detectado este virus.

► Imagén que muesta la mano de una persona con ampulas en su dedo, causadas por la infección del virus viruela del mono. EFE/Archivo

¿QUÉ ES LA VIRUELA DEL MONO? La viruela del mono es una enfermedad emergente de carácter zoonótico, es decir, que puede pasar de animales a humanos. Es causada por un virus que lleva el mismo nombre y que pertenece al género Orthopoxvirus, el mismo que la viruela, la vaccinia (el virus usado como vacuna contra la viruela) o la viruela de las vacas. Se conoce como viruela del mono porque se descubrió en el año 1958 en colonias de monos usados con fines de investigación. Se desconoce cuál es el reservorio animal del virus, aunque sí se sabe que en África roedores y primates pueden albergarlo y transmitirlo. Desde que en 1970 se identificase el primero caso en humanos en la República Democrática del Congo, se han ido registrando casos esporádicamente en diversos países centroafricanos y el oeste de África y algún caso ocasional de carácter importado en países como Estados Unidos, Israel o el Reino Unido.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com SALUD

Aumenta el vapeo de cannabis en adolescentes, asociado a daños en el pulmón Washington, EFE

a inhalación de cannabis con cigarrillos electrónicos, o vapeo, está aumentando de manera significativa entre adolescentes y va camino de convertirse en la principal forma de consumo de esta droga en EE. UU., a pesar de que cada vez más estudios apuntan al riesgo de daño a los pulmones. Según una investigación publicada este jueves en la revista Addiction (Adicción), el número de estudiantes de secundaria que vapean cannabis ha crecido tanto entre los que lo hacen de forma frecuente -de un 2,1 % a un 5,4 % entre 2017 y 2019- como ocasional -de un 1,2 % a un 3,5 %-. El aumento es especialmente marcado entre los jóvenes de origen hispano. Los estudiantes de cuarto curso de secundaria son los que más crecimiento protagonizan -de un 5 % en 2017 a un 12 % en 2019, último año del que se tienen datos. Además, aquellos jóvenes que usan cigarrillos electrónicos o fuman nicotina tienen 40 veces más probabilidades de fumar o vapear cannabis que los que no, detalla la investigación, llevada a cabo por la Escuela de Salud Pública Mailman de la Universidad de Columbia.

Aunque todavía hay pocas investigaciones sobre el efecto del vapeo en la salud, varios hallazgos apuntan a un riesgo de daño a los pulmones, particularmente cuando se inhala cannabis. MUERTES POR VAPEO En Estados Unidos se habían registrado, hasta febrero de 2020, al menos 68 muertes asociadas al uso de cigarrillos electrónicos, según datos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés). La mayoría de estas muertes se produjeron después de consumir THC, el principal compuesto psicoactivo del cannabis, que causa la sensación de estar colocado, en forma de líquido para vapear. De acuerdo a los CDC, el acetato de vitamina E, presente en el cannabis para vapeo, está "fuertemente relacionado" con los casos de EVALI, que es como se llama el daño a los pulmones asociado al uso de cigarrillos electrónicos. El organismo gubernamental explica que el 82 % de los pacientes que han sido hospitalizados por EVALI -más de 2.500 en todo Estados Unidos- habían fumado productos con THC. Se suele pensar que el vapeo es una forma más segura

de consumir marihuana, ya que no implica quemar la planta, como se hace al fumar un cigarrillo tradicional, sino que se calienta el cannabis en forma líquida y se inhala su vapor. Sin embargo, una investigación de la Universidad de Míchigan de 2021 demostró que los jóvenes que vapean cannabis tienen más probabilidades de sufrir daño en los pulmones que los que fuman cigarrillos, marihuana o incluso los que vapean productos con nicotina. EFECTOS MÁS POTENTES "Dadas las preocupaciones sobre el vapeo de cannabis en cuanto a seguridad y el riesgo de que cause un trastorno de uso frecuente, estos resultados muestran la necesidad de mayor regulación", dijo una de las autoras del estudio publicado este jueves, la profesora Katherine Keyes, de la Universidad de Columbia. Otro potencial peligro del consumo de esta droga a través de cigarrillos electrónicos para los adolescentes es que el efecto parece ser mucho más potente. Muchos profesionales médicos han advertido del efecto que estos síntomas puede tener sobre un cerebro que todavía se está formando, como es el de los adolescentes.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

La Casa Blanca reconoce "riesgo" de recesión en EEUU ante elevada inflación

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

Preguntas de nuestros lectores

Washington, EFE

l gobierno de Estados Unidos reconoció que hay "riesgo" de recesión en medio de la elevada inflación que vive el país y subrayó que la economía está en un periodo de "transición" tras el impacto de la pandemia. Así lo indicó el director del Consejo Nacional Económico de la Casa Blanca, Brian Deese, en una entrevista en la cadena de televisión CNN. "Nuestra economía está en transición de lo que ha sido la recuperación más fuerte en la historia moderna de EEUU a lo que puede ser un periodo de crecimiento más estable y resistente que funcione mejor para las familias", señaló. Acerca de la posibilidad de una recesión, Deese reconoció que "siempre hay riesgos" dados los desafíos globales y las medidas monetarias adoptadas para encarar la elevada tasa de inflación en EE.UU., la mayor desde comienzos de la década de 1980. La Reserva Federal (Fed), el banco central estadouni-

Maria, estos contratos de compra son muy complicados y no están en español. Tengo miedo de firmar algo que no debo. ¿Cómo me puede ayudar usted? Parte 20 y 21

Dl director del Consejo Nacional Económico de la Casa Blanca, Brian Deese. EFE/EPA/Al Drago / POOL dense, mantuvo durante dos años los tipos de interés en la horquilla entre el 0 % y el 0,25 % para estimular la economía; pero ya ha aprobado en lo que va de 2022 dos subidas consecutivas para contener el auge de precios. Así, el tipo de interés oficial de la mayor economía del mundo se sitúa ahora en una horquilla de entre el 0,75 %

y el 1 %, y se prevén subidas adicionales en el precio del dinero en EEUU. En este sentido, Deese insistió en que es necesario dar a la Fed "independencia" para hacer su trabajo, al remarcar que "tiene las herramientas para combatir la inflación". Según datos del Departamento de Comercio, la infla-

ción en Estados Unidos sigue en niveles históricos no vistos desde hace cuarenta años, aunque se moderó ligeramente en abril al colocarse en el 8,3%, dos décimas menos que en marzo. Mientras tanto, el desempleo se ubicó en abril en EE.UU. en el 3,6 % de la fuerza laboral, el más bajo en dos años.

La Fed anticipa otras dos subidas de medio punto en los próximos meses Washington, EFE

a Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos anticipa otras dos subidas de medio punto de los tipos de interés como la decretada en mayo en los próximos meses, según se desprende de las actas de su última reunión,

publicadas este miércoles. "La mayoría de los participantes (en la reunión) consideraron apropiadas subidas de medio punto porcentual en los próximos dos encuentros", indican las actas. El texto revelado este miércoles también apunta al

creciente nerviosismo en el banco central estadounidense por avanzar más rápido con medidas que permitan combatir la elevada inflación. "Los participantes consideran que es importante moverse de forma rápida hacia una

política monetaria neutral. También indicaron que una política restrictiva es algo que puede ser apropiado", indicaron las actas. El pasado 4 de mayo, la Fed anunció una subida de los tipos de medio punto, la mayor en más de dos décadas.

esafortunadamente no se encuentra el contrato en forma Español porque el contrato se debe de entregar a los dueños y a las compañías de Bienes Raíces en Ingles. Cuando contrata a Maria para comprar casa, Maria le da una explicación extensa sobre el contrato para que esté bien informado de lo que va a firmar. En estos próximos artículos vamos a repasar cada sección del contrato para explicarles bien lo que está firmando. Si tiene alguna pregunta o quiere estar seguro que se le explique todo con detalle sobre del contrato que va a firmar, llame a Maria para que le ayude a comprar su casa. Maria es honesta y quiere lo mejor para usted y no desea que tenga “sorpresas” el día del cierre. La Sección número 20. Prorrateos: este párrafo se refiere a renta, cobros de la asociación, si hay alguna, seguros, interés en contratos existentes, serán ajustados de acuerdo de compra. Por ejemplo, si compra una casa donde tiene inquilinos que están pagando renta y cierre el 15 del mes, él le debe a usted 15 días de renta de estos inquilinos porque ellos pagaron la renta el primero del mes. La Sección numero 21. El Cierre: En este párrafo habla los detalles sobre el cierre de la propiedad. Se documenta una fecha en la cual quiere hacer el cierre. Esta fecha no significa que el cierre será el día citado. Esta fecha seleccionada es la meta. La meta de cerrar para el día citado. En realidad, el instituto financiero es el que determina la fecha de cierre. Cuando el instituto financiero termine de procesar los documentos; es cuando se puede hacer la cita para el cierre. Si se pasa la fecha citada en esta sección, significa que el contrato no es válido por eso es muy importante cerrar antes de esta fecha o pedir una extensión para que el contrato siga vigente Si no desea esperar para recibir el resto de la información por medio de esta publicación semanal, puede llamar a Maria o enviarle un texto y ella le puede dar una explicación durante su aplicación de compra. Llámela ahora para una consulta y calificación gratis al 616-808-7586. Si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis. Visite nuestra página de Facebook para ver nuestras horas de citas por Zoom. Tendremos algunas horas donde usted puede entrar para hablar con Maria sin cita. Facebook.com/independencerealty.maria Maria C Saucedo Maria@mariasaucedo.net www.mariasaucedo.net

NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL

Viernes | 27 de mayo de 2022 Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com www.elinformadorusa.com El periódico que informa de verdad

CLEAR FOCUS UNA AYUDA PARA TU SALUD MENTAL NEGOCIO

ris Torres es una profesional de la salud ya que es una consejera de la salud mental y ha abierto su propio consultorio para ofrecer todos los servicios de la salud mental completamente en español. Torres cuenta con los estudios y la experiencia necesaria para ayudar a toda persona que lo necesite, pero estará enfocada en poder ayudar en particular a las mujeres que sufren con problemas mentales y depresión en la vida. Clear Focus ofrecen todo tipo de terapia, trabajan con personas que sufren de ansiedad, depresión, transiciones en la vida, personas con problemas laborales, familiares y todo tipo de consejería. Iris sabe que una de las cosas más importantes es ayudar a la comunidad y los alienta a que atiendan sus necesidades de salud mental, ella cuenta con diferentes opciones para que nadie batalle a la hora de pagar ya que sabe que no todos cuentan con un servicio médico. Desafortunadamente la comunidad tiene el estigma de no querer recibir ayuda psicológica porque no se sienten seguros y se niegan a recibir la ayuda por temor, renuencia y creencias de falsos prejuicios del que dirán. Para ella la meta es ayudar a las mujeres a que logren sentirse mejor y romper esas barreras, por eso ofrece servicios de consejería, terapia individual personal o virtual, y próximamente ofrecerá terapia de grupo. Aprovecha sus consultas gratuitas telefónicas de 15 minutos para que aclaren todas las dudas que tienen referente a los problemas que los aquejan. Para mayor información llama a Iris Torres al 617-349-4009. Sus oficinas se encuentran en el 545 28th St SW en Wyoming, MI.

Iris Torres quien está lista para ayudarte a proteger tu salud mental. (Foto: Cortesía Iris Torres)

FARÁNDULA

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com

Un nuevo documental mostrará la "mirada íntima" de Los Tigres del Norte Miami, EFE

n documental que muestra la "mirada íntima y nunca antes vista" de la banda de música regional mexicana Los Tigres del Norte se estrenará en Prime Video el próximo 17 de junio, anunció este martes la plataforma audiovisual de Amazon. "Los Tigres del Norte: Historias que contar" promete a los seguidores de esta banda con más de cinco décadas de música a sus espaldas y siempre con un pie a cada lado de la frontera EEUU-México una visión totalmente desconocida de la banda formada en Rosa Morada, en el estado mexicano de Sinaloa en 1968. El filme muestra el surgimiento de la banda desde sus humildes comienzos, su viaje como inmigrantes en California y su ascenso hasta convertirse en uno de los grupos de

Fotografía cedida por Universal Music Latin Entertainment (UMLE) donde aparecen los integrantes de la banda de música regional mexicana Los Tigres del Norte que serán los protagonistas de un documental que muestra su "mirada íntima y nunca antes vista" y que se estrenará en Prime Video el próximo 17 de junio, anunció este martes la plataforma audiovisual de Amazon. EFE/ Umle

música regional mexicana más relevantes. "La película es una historia de éxito, trabajo duro, resiliencia y del valor de la familia", afirma la plataforma en un comunicado. Dirigida por Carlos Pérez Osorio ("Las crónicas del taco" y "Las Tres Muertes de Marisela Escobedo") llegará a más de 240 países y territorios a través de Amazon Prime. Alonso Aguilar, responsable de Amazon Originals México, en Prime Video, destacó que el documental cuenta una historia que "viene de una parte fundamental del ADN de México", pues Los Tigres del Norte es una de las bandas más reconocidas del país. El productor del documental, José Nacif, indicó que confía en que la historia de la banda "inspire a tanta gente" como le ha inspirado a él. El documental recupera el título del disco "Historias

que contar" (2006), donde volvieron a apostar por corridos como "Señor locutor", pero también otros géneros como balada y cumbia. Este no es el único documental sobre esta banda. El cineasta mexicano Olallo Rubio rodó el filme "Jefes de jefes", aunque el proyecto no llegó a estrenarse por diferencias entre el director y Los Tigres del Norte, según reportaron medios especializados. En este documental los hermanos Hernández y su primo Óscar Lara contaban la historia de la agrupación y abordaban los temas polémicos que tratan en algunos de sus corridos más conocidos. La cinta contaba además con entrevistas a amigos y seguidores como el músico estadounidense Ry Cooder, la actriz mexicana Kate del Castillo o el escritor español Arturo Pérez-Reverte.

www.elinformadorusa.com SALUD

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

La buena salud exige cuidar el cuerpo y la mente. Estamos aquí para todo.

Conﬁdence comes with every card.®

En Blue Cross Blue Shield of Michigan, estamos a su disposición y le ofrecemos acceso a atención de la salud física y mental, donde y cuando la necesite. Incluidas visitas en línea desde la privacidad de su propio hogar. Porque sabemos que la buena salud es una salud integral.

Obtenga más información en HereForItAll.com Blue Cross Blue Shield of Michigan and Blue Care Network are nonprofit corporations and independent licensees of the Blue Cross and Blue Shield Association.

BCB144850_DivPrint_GH_NewWholeHealth_El_Informador_5_27_22_Ins_F1.indd 1

5/17/22 10:47 AM

AUTOS

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com

2022 GENESIS G80 SPORT SI ESCUCHAS CONSEJOS, ¿LLEGAS A VIEJO?

Por Roger Rivero

n miembro del equipo de comunicaciones de un fabricante de autos norte americano me comentó hace unos años que el talentoso y ya desaparecido CEO de FCA, Sergio Marchionne, leía cada una de las reseñas que los periodistas publicaban sobre los autos de la compañía. Por inverosímil que parezca, aparenta que algunos fabricantes si prestan atención a la opinión de la prensa, y puede que el Genesis G80 sea un buen ejemplo. Conocimos la nueva generación de este sedán mediano de lujo solo el pasado año, y a pesar de lo impresionante de su concepción y ejecución casi infalible, muchos reclamaron por un poco más de potencia en próximas ediciones. Genesis ha escuchado, y nos presenta este año el 2022 G80 Sport, con un motor más potente y tracción total estándar, para garantizar una conducción más dinámica y segura. DESDE AFUERA Y POR DENTRO Los faros LED cuádruples y la enorme parrilla oscura son difíciles de pasar por alto. Estos elementos, junto con la línea curva del techo y la iluminación distintiva que se extiende hasta los guardabarros delanteros, se suman a un sedán atractivo que no pasará inadvertido.

Acomodarse en el interior es también comprobar que la atención al detalle y la elección de materiales de primera calidad ha sido prioridad. Genesis ha hecho un hermoso trabajo con la cabina del G80, de estilo minimalista y líneas limpias. Las molduras de aluminio o fibra de carbono reemplazan la madera en toda la cabina, mientras que un nuevo diseño de volante tiene tres radios en lugar de dos. EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD La lista de prestaciones de seguridad es generosa, dejando solo de forma opcional el estacionamiento remoto, el sistema de cámaras en 360 grados, frenado automático de emergencia en reversa y el HUD o pantalla de proyección frontal. El resto de las prestaciones de seguridad viene todas incluidas. El G80 Sport enseña su sistema de información y entretenimiento en una pantalla central táctil de 14,5 pulgadas y adiciona otra de 12,3 pulgadas para el grupo de instrumentos de información al conductor. El sistema es controlado por un dial de gran tamaño en la consola central, muy similar al de cambiar las marchas. Aun cuando es una solución elegante, si requiere de un periodo de adaptación que algunos compradores podrán considerar largo. EN LA CARRETERA Más potencia era el reclamo, y Genesis escucha, dotando al G80 Sport con un motor de doble turbo en V6 que produce 375 caballos y 391 libras pies de torque. Son números envidiables, que quizás se vean algo ensombrecidos por la propia arquitectura y concepción del sedán.

Si bien es ágil y puede que sorprenda cuando mire el velocímetro, adolece de la garra que podríamos encontrar en un Mercedes Benz E Class. Hay opciones de conducción Sport y Sport+, pero incluso en estos modos de conducción, el G80 Sport no abandona por completo la sensación de un gran sedán. Hubiésemos también querido escuchar con mayor tesitura el sonido del motor, pero Genesis prefiere mantener las cosas en tono bajo, inyectando ruido artificial a través de los parlantes, que, por suerte, puede ser desconectado. Prefiero el sonido como el café; puro, sin adiciones (lo siento por los amantes del Frappuccino). PARA ESCOGER El Genesis G80 2022 viene en tres modelos: 2.5 T RWD o tracción trasera, 2.5 T AWD (tracción total) y 3.5 T AWD que sería el G80 Sport. Podría obtener un G80 en su modelo base por $48,000, un precio muy competitivo para este tipo de auto. Si se decide por el G80 Sport como el de nuestra prueba, necesitará $63,700. CONCLUYENDO Genesis ha escuchado y nos presenta un G80 Sport con más potencia y maneras deportivas. Aún hay espacio para mejoras, pero sería injusto no calificar este sedán como impresiónate en su conjunto. La marca de lujo de Hyundai sigue demostrando que no escatima en medios ni recursos para penetrar un mercado que pocos se han atrevido a desafiar. Su correlación valor-precio es impresionante, y quienes sepan distinguirlo, conducirán un auto que difícilmente les decepcione.

SERVICIOS

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $15 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508 CONTACTO LENO: 616.291.2760

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com

LA EMPRESA DE MICHIGAN PRO-PAINTING ESTÁ CONTRATANDO PINTORES CON O SIN EXPERENCIA. SE PAGA MUY BUEN SUELDO. INTERESADOS LLAMAR AL 616-328-3442

CASA DE VENTA Compre o venda su casa con Hector y Rosy Diaz Independence Realty Prestamos con ITIN disponibles Con más 20 años de experiencia

616-890-8983

ESTAMOS CONTRATANDO 2 MECÁNICOS SE REQUIERE QUE TENGA SU PROPIA HERRAMIENTA. DEPENDIDO LA EXPERIENCIA QUE TENGA SERÁ SU PAGO. OFRECEMOS BUENOS BENÉFICOS Y PAGO. NO SE REQUIERE QUE ESTE CERTIFICADO. QUE HABLEN INGLÉS Y ESPAÑOL INTERESADOS ACUDIR AL 830 28TH ST SE GRAND RAPIDS, MI. PREGUNTE POR ALEX

OPORTUNIDAD DE EMPLEO TIENDA LA BENDICIÓN OCUPA UNA AYUDANTE DE COCINA. INTERESADAS APLICAR EN PERSONA. 1260 DIVISIÓN AVE SW GRAND RAPIDS MI 4507 PREGUNTAR POR: LA MAESTRA

INTERNACIONAL

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com

Acusan a Gobiernos latinoamericanos de favorecer a mineras durante pandemia Toronto, EFE

as políticas de algunos Gobiernos de Latinoamérica han favorecido el sector de la minería en detrimento de las comunidades en que se localizan los proyectos mineros, según un estudio dado a conocer este martes. El informe "Sin tregua", elaborado por la Coalición contra la Pandemia Minera, integrada por organizaciones de defensa de los derechos humanos y activistas opuestos a la minería a gran escala, analiza la situación en nueve países desde el comienzo de la covid-19: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Honduras, México, Panamá y Perú. En la mayoría de esos países, la minería fue declarada al inicio de la pandemia una actividad esencial y, por tanto, el sector quedó blindado frente a las limitaciones impuestas para contener la covid-19.

◄ Vista del Salar de Atacama, uno de los principales yacimientos para la explotación del litio en Chile, imagen de archivo. EFE/ Ariel Marinkovic De hecho, el informe concluye que las empresas mineras se han fortalecido durante la pandemia gracias a un trato de favor por parte de los Gobiernos "con la desregulación de actividades y ajustes administrativos, lo que ha facilitado el avance de los proyectos mineros"El documento cita el caso de la

mina Cobre Panamá, propiedad de la firma canadiense First Quantum Minerals, que en un principio estuvo exenta de las restricciones adoptadas en marzo de 2020, aunque semanas después las autoridades le pidieron que suspendiera su actividad por la aparición de casos de covid entre sus trabajadores.

La empresa afirma que acató la orden entre abril y julio de ese año, pero el estudio recoge las denuncias de sus empleados de que las operaciones continuaron, pese a la muerte de cinco trabajadores a consecuencia del coronavirus. En México, las actividades de minería se reanudaron

después de que el entonces secretario de Estado de EE.UU., Michael Pompeo, "presionará al Gobierno mexicano" para exigir su reactivación, menciona el texto. Según la Coalición contra la Pandemia Minera, en los países analizados se han lanzado políticas para promocionar el sector, como "una solución para la reactivación y recuperación económica". Además se ha empleado la transición energética (el reemplazo de combustibles fósiles con energía eléctrica) como justificación para intensificar la extracción de minerales como el cobre o el litio, este último utilizado para la producción de baterías de vehículos eléctricos. En paralelo, la pandemia ha supuesto una serie de nuevas presiones sobre las comunidades, muchas de ellas indígenas, en las que se

asientan proyectos mineros, al tiempo que ha permitido que las empresas del sector y los Gobiernos continúen violando sus derechos. "Las mineras no han dado tregua, han seguido operando, mientras que las comunidades han tenido que enfrentar nuevos riesgos y amenazas para sostener su trabajo verdaderamente esencial, que va dirigido al cuidado de sus territorios, la tierra, el agua y los procesos de organización local", continúa el informe. Al mismo tiempo, señala el documento, el asesinato de líderes comunitarios que defienden los territorios de su destrucción ha sido "un continuo" durante la pandemia. De acuerdo al reporte anual de 2021 de la organización Global Witness, de los 227 asesinatos de defensores de la tierra ocurridos en 2020, 165 se produjeron en Latinoamérica.

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com INTERNACIONAL

DEPORTES

Viernes | 27 de mayo de 2022 www.elinformadorusa.com

Pederson castiga otra vez a Metros; Candelario, Ortiz y Ramírez sacan pecho Redacción Deportes, EFE

ntre batazos oportunos del dominicano Jeimer Candelario y los dos jonrones por cabeza de Evan Longoria y el venezolano Harold Castro se movió la acción este miércoles en las Grandes Ligas, que vieron además cómo el poder descomunal de Joc Pederson castigaba de nuevo a los Metros de Nueva York. GIGANTES 9-3 METROS Joc Pederson pegó su cuarto palo de vuelta completa en los dos últimos juegos y Evan Longoria mandó la pelota dos veces fuera del terreno, con cuatro remolcadas, para que los Gigantes de San Francisco hicieran respetar su casa ante los Metros de Nueva York. Mike Yastrzemski también se fue profundo por los Gigantes mientras que el venezolano Thairo Estrada sumó una anotada por los ganadores. En los Metros, el puertorriqueño Francisco Lindor depositó la pelota en las graderías del jardín izquierdo. MELLIZOS 2-4 TIGRES El antesalista dominicano Jeimer Candelario disparó un cuadrangular en la décima entrada

para que los Tigres de Detroit frenaran una racha de seis victorias consecutivas de los Mellizos, a quienes derrotaron en su visita a Minesota. El venezolano Harold Castro pegó dos vuelacercas para los Tigres mientras que Trevor Larnach produjo las dos carreras de los Mellizos con un palo de vuelta completa. RAYS 5-4 MARLINS El colombiano Harold Ramírez sacó la pelota del terreno por segundo día consecutivo y produjo dos carreras para liderar un ataque de cinco anotaciones de los Rays de Tampa Bay en la primera entrada frente a los Marlins de Miami. El cubano Randy Arozarena pegó un doble empujador de dos vueltas y el dominicano Wander Franco logró un batazo de dos bases, anotó y llevó un compañero a la registradora por los Rays. Los Marlins contaron con un cuadrangular del cubano Jorge Soler. ASTROS 2-1 GUARDIANES El dominicano Cristian Javier (3-2) ponchó a nueve en 5.2 entradas para salir por la puerta grande en su desafío ante Cal Quantrill (1-3)

Joey Votto disparó jonrón y triple para registrar tres impulsadas por los Rojos. Ian Happ remolcó dos y el dominicano Christopher Morel anotó una para los Cachorros.

EFE/EPA/CJ GUNTHER/Archivo en la victoria de los Astros de Houston frente a los Guardianes de Cleveland. El dominicano José Siri anotó una de las dos carreras de los de Houston. Quantrill (1-3) tiró durante seis actos permitiendo dos anotaciones que le hicieron merecedor de la derrota. ROJOS 4-3 CACHORROS El dominicano Luis Castillo (1-2) recorrió cinco entradas, en las que los Cachorros de Chicago le anotaron en dos oportunidades y ponchó a seis rivales, para alcanzar su primera victoria de la temporada con los Rojos de Cincinnati.

YANQUIS 2-0 ORIOLES El dominicano Miguel Andújar remolcó una carrera y el venezolano Gleyber Torres logró una anotación para que los Yanquis de Nueva York impusieran su ley a los Orioles de Baltimore. JP Sears (1-0), a quien los Yanquis habían llamado este lunes a su equipo grande, no permitió que le pisaran la goma en los cinco actos que estuvo en el montículo. BRAVOS 8-4 FILIS Dansby Swanson le pegó en la costura a la pelota y llevó dos vueltas al marcador y el venezolano William Contreras también se fue para la calle y llegó dos veces a la registradora para cargar con el peso ofensivo de los Bravos, que defendieron su honor con éxito en Atlanta ante la amenaza de los Filis. En los locales, Austin Riley también conectó un palo para recorrido completo y el venezolano Orlando Arcia tuvo anotada y remolcada.►►

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

BÉISBOL- MLB ►► Por parte de los Filis, el venezolano Odubel Herrera fletó un cohete que picó más allá del terreno de juego y empujó dos vueltas. MEDIAS BLANCAS 3-1 MEDIAS ROJAS Jake Burger produjo tres carreras con un cuadrangular que fueron suficientes para que los Medias Blancas de Chicago pusieran un alto al recorrido de seis triunfos seguidos de los Medias Rojas de Boston. Solo un día después de que el equipo de Boston anotara 16 carreras, Lucas Giolito (3-1) limitó a los Medias Rojas a una carrera en seis entradas de siete poches. ANGELINOS 2-7 RANGERS Kole Calhoun y Mitch Garver mandaron la pelota más allá de los límites del terreno y

sumaron cuatro carreras para que los Rangers de Texas dejaron sin opciones a los Angelinos de Los Ángeles. Anthony Rendon remolcó una y Shohei Ohtani anotó una para los Angelinos, que con esta derrota no pudieron sumar su cuarta victoria consecutiva. PIRATAS 10-5 ROCKIES Josh VanMeter y Jack Suwinski pegaron un cuadrangular y remolcaron tres carreras cada uno para que los Piratas de Pittsburgh superaran a los Rockies de Colorado. El dominicano Rodolfo Castro anotó una vuelta por los Piratas en tanto que C.J. Cron mandó la pelota fuera del parque para los Rockies. NACIONALES 1-0 DODGERS Erick Fedde (3-3) lanzó de manera impeca-

ble hasta la sexta entrada registrando seis ponches, doblegó en un duelo de picheo al zurdo mexicano Julio Urías, y los Nacionales de Washington blanquearon a los Dodgers de Los Ángeles. El venezolano César Hernández empujó al dominicano Víctor Robles con la única carrera del encuentro. A pesar de que cargó con la derrota, Urías (3-4) fue el punto más destacado en el juego de los Dodgers al lanzar seis episodios de una anotación y tres ponches. PADRES 1-2 CERVECEROS Rowdy Tellez y Tyrone Taylor llevaron las carreras al plato para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran por segundo juego consecutivo a los Padres de San Diego. El derecho dominicano Luis Perdomo (1-0) lanzó

1.1 episodios y se embolsó el triunfo para los Cerveceros. El as japonés Yu Darvish (4-2) tuvo una labor de calidad al completar 6.2 capítulos de dos vueltas y siete ponches, pero su ofensiva no respondió y perdió el partido. MARINEROS 2-4 ATLÉTICOS El venezolano Elvis Andrus disparó un cuadrangular y empujó dos carreras para ser la figura clave en el éxito de los Atléticos de Oakland en su encuentro contra los Marineros de Seattle. Seth Brown tuvo un jonrón y anotó dos veces para los Atléticos y el dominicano Luis Barrera produjo una por los vencedores. El venezolano Luis Torrens sumó una remolcada por los Marineros.

AUTOMOVILISMO FÓRMULA UNO

Chicharito confirma "acercamientos" para su regreso a la selección mexicana Los Ángeles, EFE

ras la victoria este miércoles del LA Galaxy frente al LAFC en una nueva edición del derbi angelino, Javier 'Chicharito' Hernández confirmó ante los medios que se han acercado posturas para su hipotético regreso a la selección mexicana. "Sí, hubo acercamientos. Claro que sí", dijo el delantero sin dar más detalles. En los últimos días habían circulado rumores sobre posibles conversaciones y reuniones entre Chicharito y la selección que dirige el técnico argentino Gerardo 'Tata' Martino con la vista puesta en el Mundial de Qatar 2022. El ariete del Galaxy no ha sido convocado con México desde 2019 y su vuelta o no al Tri ha sido una conversación constante en los últimos meses. "El resultado (del partido) es solo una consecuencia de cómo jugamos como equipo, de cómo lo dimos todo para el beneficio del equipo y no de las individualidades", añadió.

LEGAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 27 de mayo de 2022 · West Michigan