EDICION DEL 28 DE DICEIMBRE DEL 2018

www.elinformadorusa.com

instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan

Edición 361

28 de Diciembre de 2018

(616) 272-1092

40 Páginas

Policía estará muy activa este fin de semana próximo Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).El solo hecho de conducir con aliento alcohólico nos pone ante la posibilidad de ser deportados, de modo que estamos arriesgando mucho y más si no se tiene una licencia de conducir del estado de Michigan.

Este fin de semana que viene sin duda muchos quieren salir a divertirse.

(Continuúa en la página 4)

Patrulla de policía en el oeste de Michigan. (Foto: Luis Molina / El Informador)

DEPORTES

Emotivo encuentro y ABK es el campeón

► Vea la página 37

Salió a divertirse y perdió la vida

Roky Ines Vásquez-Vásquez, de 24 años junto a su hija de un año. (Foto cortesía de nuestro Ojo Ciudadano)

Por Luis Molina El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Autoridades policiacas han revelado el nombre de la persona que murió atropellada la madrugada del 21 de diciembre en la autopista 131 en la ciudad de Wayland. El hombre respondía en vida al nombre de Roky Ines Vásquez-Vásquez, de 24 años, quien era residente del área de Grand Rapids.

De acuerdo a la información que obtuvimos al indagar en el hecho, todo indica que el joven salió de su casa

la tarde del 20 de diciembre.

Sin embargo, nunca se imaginó que no volvería a ver a sus seres queridos incluida su pequeña hija de tan solo un año de edad.

Hay diferentes versiones de los hechos, mientras que algunos afirman que Vásquez venía del casino.

(Continúa en la página 15)

2

28 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

Editorial y opinión Facebook-square

youtube-square

Twitter-square

instagram

Facebook @elinformadorusa

YouTube EL INFORMADOR USA

Twitter @elinformadorusa

Instagram @elinformadorusa

Gasolina vendida a su precio más bajo desde 2016

El martes, el analista de petróleo de Gas Buddy, Patrick DeHaan, tuiteó una foto de los bajos precios en una estación de Shell en South Haven dónde el galón llegó a costar $ 1.51 (Foto Ilustrativa PH).

Deportación a unas ‘copas’ de distancia

E

n estas fechas de fiestas tradicionales es común que las personas convivan en familia y organicen actividades aprovechando los días de asueto. Sin embargo, pasar un tiempo divertido siempre es relacionado con ingerir bebidas alcohólicas y es ahí donde se pueden presentar problemas de seria consideración si se abusa en el consumo de alcohol o bebidas adulteradas.

En vista de lo anterior las autoridades, que siempre se preocupan por el bienestar de la comunidad, instalan puntos de revisión a los automovilistas para prevenir accidentes. De ahí que si usted piensa ingerir bebidas alcohólicas durante una fiesta o reunión familiar por su seguridad y la de los demás evite conducir.

Esta situación debe de ser de especial interés para quienes no cuentan con una licencia de Michigan. En el pasado hemos visto muchos accidentes donde los responsables son conductores que manejan bajo la influencia del alcohol e incluso algunos son personas que están en el país gracias al programa DACA. Pierden todo por cometer la imprudencia de manejar en estado de embriaguez e inmediatamente son deportados a su lugar de origen. Cabe resaltar que muchos son adultos jóvenes que desde muy pequeños ingresaron a Estados Unidos por lo que desconocen totalmente las condiciones de vida en un país diferente.

Es por ello que todos debemos de meditar en las consecuencias de nuestras acciones y en el alto impacto que puede tener en nuestras vidas el cometer una imprudencia como lo es el conducir bajo la influencia del alcohol. No vale la pena perderlo todo por una acción irresponsable.

Meditemos en lo anterior y evitemos involucrarnos en una situación que opaque una época en que la mayoría de las familias aprovechan para estar unidas y convivir. No maneje a altas horas de la noche si no es necesario, no se exponga a los problemas por que recuerde que no todos siguen los consejos y lamentablemente las personas que menos andan mal regularmente son las que tienen consecuencias negativas por las acciones irresponsables de otros.

Por Edgar Castro/El Informador WEST MICHIGAN (ELINF).- El precio promedio de la gasolina ha caído a su nivel más bajo desde noviembre de 2016 en partes del Oeste de Michigan.

El martes, el analista de petróleo de Gas Buddy, Patrick DeHaan, tuiteó una foto del precio de la gasolina en una estación de Shell en South Haven dónde el galón llegó a costar $ 1.51.

El precio promedio en la bomba es aproximadamente 50 centavos más bajo que en este momento hace un año, y mucho menos que el pico promedio de $ 3.19 por galón en mayo de 2018.

La caída de los precios se produjo un día después de que DeHaan anunció que el costo de la gasolina “tienen más espacio para caer”, ya que el coste del petróleo crudo bajó a 43 dólares por barril.

Michigan y algunos otros mercados en los Estados Unidos están viendo una demanda tan baja que las refinerías han estado descontando la gasolina para impulsar el volumen del producto. DeHaan aconseja a los automovilistas que estén atentos a la economía y estén atentos a cualquier noticia que venga de la Cumbre del G-20, como un posible acuerdo comercial entre Estados Unidos y China.

Por el momento disfrute el menor costo de la gasolina, mientras dura.

West Michigan

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivil CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina Pablo Ruiz ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut

The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador's permission in writing.

At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser.

BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 LUIS@ELINFORMADORUSA.COM

All rights reserved 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

28 de Diciembre de 2018

3

4

28 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

Local

Policía estará muy activa este fin de semana próximo

Patrulla de policía en el oeste de Michigan. (Foto: Luis Molina / El Informador)

(Viene de portada) Sin embargo, no será el mejor fin de semana para hacerlo ya que las autoridades estarán muy activas y listas para arrestar y detener a la mayor cantidad de personas que ingieran bebidas alcohólicas y conduzcan durante este último fin de semana del año 2018. Se recomienda quedarse en casa y no andar manejando después de las 10 p.m. de la noche en particular el viernes

28 y sábado 29 de diciembre puesto que las autoridades estarán realizando paradas de revisión a los vehículos que sean sospechosos.

Por lo tanto, para todas las personas que les gusta “salir de noche” será mejor que este fin de semana que se aproxima se queden en su casa a fin de evitar ser detenido por la policía y más si no cuenta con una licencia de conducir de Michigan.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

28 de Diciembre de 2018

5

6

28 de Diciembre de 2018

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Mujer muere por incendio provocado por cigarro

Mary K. Menn, de 68 años, dejó caer un cigarrillo en su bata de baño, causando que se incendiara y sufriendo graves lesiones que le ocasionaron la muerte (Foto Ilustrativa Unsplash).

Por Edgar Castro/El Informador OTTAWA, MI (ELINF).- Autoridades informaron la muerte de una mujer del condado de Ottawa por quemaduras graves tras incendiarse su ropa mientras celebraba navidad.

El incidente ocurrió cerca de las 4:00 pm en el bloque 22000 de la avenida 24. La Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa detalló que Mary K. Menn, de 68 años, murió en el hospital a las 11:15 pm en Navidad.

El departamento de Policía indicó que Menn dejó caer un cigarrillo en su bata de

baño, causando que se incendiara. La mujer tenía problemas de movilidad, así que inmediatamente gritó por ayuda siendo su cónyuge quien apagó el fuego de su ropa.

Su esposo de 67 años inmediatamente llamó al 911 y Mary fue trasladada al hospital en ambulancia con quemaduras de gravedad muriendo horas más tarde a causa de las lesiones.

El caso sigue bajo investigación de las autoridades para determinar el origen del fuego.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

28 de Diciembre de 2018

7

Sujetos extremadamente peligrosos Por Luis Molina El Informador KENTWOOD, MI (ELINF).El 25 de diciembre, aproximadamente a las 7:40 p.m., dos sospechosos ingresaron al Shell Gas Station ubicado en el 3960 28th SE y asaltaron al empleado a punta de pistola. El arma utilizada en el incidente se describe como un arma larga. Ambos sospechosos llevaban máscaras en la cara y huyeron a pie.

Recientemente, el Departamento de Policía de Kentwood ha obtenido imágenes de los sospechosos, proporcionadas por el video de vigilancia dentro de la tienda.

El sospechoso que sos-

tiene la pistola llevaba una sudadera con capucha de la marca Big Baller (BBB)​​ negra. El otro sospechoso llevaba un abrigo negro con una sudadera con capucha negra.

Los sospechosos se describen de la siguiente manera: Sospechoso 1) B / M aproximadamente 6’0, vestido con ropa negra Sospechoso 2) B / M aproximadamente 5’7, vestido con ropa negra Cualquier persona que tenga información sobre este robo puede llamar a la policía de Kentwood al (616) 6988580 o Silent Observer al (866) 774-2345.

Dos hombres asaltaron en Shell Gas Station ubicado en el 3960 28th SE, el 25 de diciembre. Ambos sujetos vestían ropa oscura.

(Fotos cortesía: KPD).

8

28 de Diciembre de 2018

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

28 de Diciembre de 2018

9

Regalan bicicletas para navidad

Por Luis Molina El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El sábado 22 de diciembre una organización regaló bicicletas en las instalaciones de la escuela Southwest Community Campus ubicada en el 801 Oakland Ave SW, Grand Rapids.

Por 14 años, Elves & More West Michigan ha regalado miles de bicicletas. En su último evento obsequiaron la oportunidad a 500 niños de diversas edades a conseguir una bicicleta para navidad.

Cientos de personas del área de Roosevelt Park asistieron al evento, los requisitos para adquirir una bicicleta gratuita era que los niños debían asistir a las escuelas Southwest Community Campus, César E. Chávez o vivir cerca del área.

“Los niños deben vivir dentro del límite y estar en los

grados K-8 en la escuela Southwest Community Campus o en la escuela Cesar Chávez.

El niño debe estar presente y acompañado por un padre o tutor. Se puede requerir comprobante de residencia o asistencia a la escuela. Número limitado de bicicletas disponibles”, mencionaba una publicación de Elves & More West Michigan en su página de Facebook.

En el estacionamiento se podía observar bicicletas de diferentes tamaños, colores y estilos con un letrero que decía “Merry Christmas – Feliz Navidad from Elves & More”. Antes de entregarse una bicicleta se le brindaba los servicios necesarios para su uso inmediato; se calibraba el aire de cada llanta y eran ajustadas a la medida del niño. Además, los pequeñines recibieron un casco totalmente gratis.

“Estamos muy contentas mi hija y yo por la donación que nos están dando. Ahora para el verano mi niña podrá andar en su bicicleta; más padres deberían aprovechar esta oportunidad para que sus niños también disfruten de una bicicleta. Y muchísimas gracias por la donación, que Dios se los pague”, comentó una madre hispana ante las cámaras de El Informador.

Elves & More es una organización sin fines de lucro dedicada a brindar esperanza a los niños. Las bicicletas se sufragan gracias la ayuda financiera de muchas personas y empresas. En los últimos catorce años, Elves & More - West Michigan ha proporcionado más de 14,600 bicicletas y cascos nuevos, 4,000 bolsas de juguetes y artículos necesarios para todos los niños en diez vecindarios de Grand Rapids.

Una niña muy feliz con su nueva bicicleta proporcionada por la organización sin fines de lucro Elves & More West Michigan, en la escuela Southwest Community Campus.

Cientos de niños recibieron una bicicleta y casco totalmente nuevos y gratis, proporcionados por Elves & More West Michigan, en la escuela Southwest Community Campus, el sábado 22 de diciembre.

(Fotos: Luis Molina/ El Informador)

10

28 de Diciembre de 2018

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Talleres ILEGALES blanco de Secretaria del Estado Por Leslie Andrade El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- La secretaria del Estado, Ruth Johnson, anunció el jueves que su oficina ha emitido órdenes de cierre y clausura a un taller de reparación de automóviles no registrado en el condado de Kent.

“Las instalaciones de reparación de automóviles deben cumplir con la ley”, señaló Johnson. “Si no lo hacen, tomaremos medidas para que cumplan con los requisitos legales para proteger a los consumidores”.

De acuerdo a las autoridades Nachos Auto Repair, ubicado en el 1175 Burton Street SE en Grand Rapids y propiedad de Ignacio Cabrera-Tapia, realizó reparaciones automotrices sin registro de instalaciones o certificación

mecánica. Un agente de regulación de la Secretaría del Estado que visitó las instalaciones en octubre y regresó en diciembre descubrió que se estaban realizando nuevas reparaciones a pesar de la falta de una licencia. Además, realizaban trabajos de reparación de transmisiones sin una certificación. La orden de cierre y clausura fue emitida el 20 de diciembre.

La orden de la secretaría prohíbe a cada instalación realizar reparaciones automotrices adicionales hasta que cumplan con las leyes de Michigan. La ley estatal establece que cualquier persona que a sabiendas preste servicios de reparación automotriz sin registro o certificado es culpable de un delito menor, que puede ser castigado con hasta 90 días de

cárcel o una multa de hasta $ 1,000, o ambos.

Johnson alienta a los consumidores a que siempre verifiquen que el taller de reparaciones que están utilizando esté registrado en el estado y con licencia para realizar el tipo de trabajo automotriz que necesiten. Como parte de su enfoque en fortalecer los esfuerzos de protección al consumidor de su oficina, Johnson creó la Oficina de Servicios de Investigación, que averigua e inspecciona los negocios relacionados con la industria automotriz.

Se recomienda a todos los clientes que tengan quejas contra la reparación de automóviles del taller Nachos Auto Repair, se comuniquen con la línea de quejas de la Secretaría del Estado de la industria automotriz al 517.335.1410.

Nachos Auto Repair realizó reparaciones automotrices sin registro de instalaciones o certificación mecánica por lo que fue clausurado por la Secretaría del Estado (Foto Ilustrativa)

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LOCAL

28 de Diciembre de 2018

11

Detienen sospechoso de robo a mano armada en Battle Creek

El sospechoso tomó mercancía de los estantes de la tienda y al ‘pagar’ cuando abrieron la caja registradora sacó un arma llevándose todo el dinero (Foto Ilustrativa PH).

Por Edgar Castro El Informador BATTLE CREEK, MI (ELINF).- Autoridades de Battle Creek han arrestado a un hombre por cometer robo a mano armada el jueves por la mañana.

La policía señaló que fueron alertados de un robo dónde el asaltante portaba un arma de fuego en el bloque

500 de Capital SW cerca de las 8:00 am. De acuerdo a versiones de un testigo en la escena, le indicó a la policía que un hombre entró en la tienda, seleccionó un artículo de los estantes y luego se acercó al cajero. Una vez que la caja registradora estaba abierta, el hombre sacó una pistola, extendió la mano sobre el mostrador y tomó el dinero.

Sin embargo, aproximadamente a las 8:15 am, los agentes del área identificaron al sospechoso y, tras una breve persecución a pie, lo detuvieron. Actualmente se encuentra en la cárcel por un cargo de robo a mano armada. Su identidad aún no ha sido revelada por la policía.

12

28 de Diciembre de 2018

LOCAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Rodríguez Supermarket premia a sus clientes

A la Izquierda Rubí Lozano empleada de Rodríguez Supermarket junto a una madre y su hijo ganadores en de la rifa. (Foto: Leslie Andrade/ El Informador) Parte del equipo de empleadas de Rodríguez Supermarket mientras posan para las cámaras de El Informador frente a la mesa donde están los regalos que rifaron la tarde del 23 de diciembre. (Foto: Leslie Andrade/ El Informador)

Por Leslie Andrade El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- La tarde del 23 de diciembre fue motivo de gran gozo y alegría para muchas familias ya que muchos clientes fueron afortunados al ser ganadores de grandes regalos por parte de Rodríguez Supermarket en ambas sucursales ubicadas en el 1428 Grandville Ave y en el 2211 S Division, ambas en

la ciudad de Grand Rapids, Michigan.

No es la primera vez que se lleva a cabo la gran rifa navideña, ya son varios años consecutivos que Rodríguez Supermarket regala utensilios para cocina, televisiones, jueguetes para niños, niñas, entre muchos otros premios más.

Este 2018 fueron muchas las familias que tuvieron un regalo para sus hijos gracias al evento de Rodríguez

Supermarket. “No hay otra tienda que realice este tipo de regalos de esta magnitud y aunque yo no participé si soy una clienta activa y gracias a Dios yo no tengo necesidad; pero muchas otras familias sí”, le dijo Petra Delgado a El Informador. Cuando le preguntamos por que prefería realizar sus compras en esta tienda respondió sin demora: “Por sus buenos precios y porque es una tienda que

cuando entras huele a limpio”. Cabe destacar que la gerencia de Rodríguez Supermarket no solo lleva a cabo este tipo de rifas y premios en estas fechas decembrinas, sino que durante todo el año los clientes tienen la oportunidad de acudir a cualquiera de sus dos sucursales y al realizar sus compras pueden recibir un boleto para participar en las diferentes rifas que se llevan a cabo todo el año.

Al centro Rubí Lozano en compañía de dos ganadores durante el evento el 23 de diciembre en la tienda ubicada en el 1428 Grandville Ave SW Granda Rapids, MI. (Foto: Leslie Andrade/ El Informador)

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

28 de Diciembre de 2018

13

14

28 de Diciembre de 2018

EMPLEO

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Salió a divertirse y perdió la vida

(Viene de portada) Se accidentó al transitar por la autopista otros señalan que Roky apenas se dirigía al centro de entretenimiento. Según nuestra fuente, Vázquez llamó a su pareja sentimental informándole que se había accidentado pero que abandonó el vehículo por temor de ser arrestado y deportado del país, ya que estaba amparado bajo el programa DACA. Un conductor reportó el accidente e inicio una investigación por parte del departamento de policía cerca de las 2:18 a.m. En el lugar los agentes encontraron el vehículo abandonado y trataron de localizar al dueño con resultados negativos. Según la policía, testigos explicaron que el vehículo era conducido erráticamente antes de que se estrellara.

Más tarde, aproximadamente a las 5:30 a.m., otro conductor reportó haber chocado con un venado. No fue hasta las 9 a.m., que en el 911

comunicaron el hallazgo de un cuerpo al costado de la carretera. Al llegar los equipos de emergencia, determinaron que era el cuerpo de Roky Inés Vásquez-Vásquez quien en su intento de no ser arrestado murió arrollado por un vehículo en la autopista.

El joven vestía ropa oscura por lo que fue difícil verlo en la oscuridad de la noche.

Mary López, esposa de Roky Vásquez y originaria de Guatemala, indicó que luchará por sacar adelante a su pequeña hija de tan solo un año que ambos engendraron.

El 22 de diciembre se abrió una cuenta GoFoundMe para recaudar fondos y sufragar los gastos funerarios de Vásquez. “Roky era un querido compañero de trabajo, empleado, amigo y padre que nos fue arrebatado demasiado pronto. Estamos tratando de recaudar dinero para ayudar a mantener a su familia en este momento difícil. Por favor dona lo que

quieras y puedas”, escribió Linda Kool en la descripción de la cuenta GoFoundMe. Diversos usuarios brindaron sus donativos y comentaron respecto a la muerte de Vásquez. “Rocky era mi buen amigo, era mi pequeño amigo. Extrañaré llevarlo a cazar y pescar. Siempre me hizo reír, incluso cuando estaba teniendo un mal día.

Realmente, era un gran tipo con un gran corazón. Ahora que no está con nosotros en persona, él sabe que está dentro de cada uno de nosotros, por siempre Dios cuidando de él y su familia, Dios los bendiga, ¡Rocky el grande!”, escribió Chas Summey en GoFoundMe. Al momento no se ha revelado el nombre del conductor que atropelló al hispano.

Las autoridades no han aclarado si el hispano conducía bajo los efectos del alcohol.

Los hechos aún están bajo investigación del departamento de Policía.

LOCAL

28 de Diciembre de 2018

15

Mary López, esposa de Roky Vásquez y originaria de Guatemala. (Foto cortesía: Facebook) Roky Ines Vásquez-Vásquez, de 24 años junto a su hija de un año. (Foto cortesía de nuestro Ojo Ciudadano)

16

28 de Diciembre de 2018

LOCAL

Hombre herido de bala en Northside

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Sospechoso de robo en salón en GR

En hombre de 48 años, fue herido de bala en el abdomen cerca de la intersección de Prouty Street y N. Burdick Street (Foto Ilustrativa PX).

Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- El departamento de policía de Kalamazoo está investigando un tiroteo dónde un hombre recibió un disparo en el vecindario de Northside el lunes por la mañana.

Según las autoridades

cerca de las 2:20 am, recibieron un informe de disparos cerca de la intersección de Prouty Street y N. Burdick Street.

Al llegar los oficiales a la escena, encontraron a un hombre de 48 años, tendido en la acera con una herida de bala en el abdomen. Inmediatamente fue trasladado

al hospital para recibir atención médica. Las lesiones, de acuerdo a informes de la policía, no pusieron en riesgo la vida de la víctima.

Cualquier persona con información debe llamar al Departamento de Seguridad Pública de Kalamazoo al 269.337.8120 o al Silent Observer al 269.343.2100.

Autoridades de Grand Rapids están buscando a un hombre que irrumpió en un salón de Grand Rapids la semana pasada (Foto cortesía Facebook GRPD).

Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Autoridades de Grand Rapids están buscando a un hombre que irrumpió en un salón de Grand Rapids la semana pasada.

La policía publicó fotos de vigilancia del sospechoso en su cuenta de Facebook.

El incidente tuvo lugar en la madrugada del 17 de diciembre de este año, en el conocido Tonic Salon en Lake Drive SE.

De acuerdo a los oficiales no se hizo ningún daño de consideración dentro del local.

Cualquier persona con información se le pide llamar al Silent Observer al 616774-2345

West Michigan

616-272-1092

Capturan a par de personas con ID’s y cheques robados

A los sospechosos les encontraron 19 tarjetas de identificación del estado de Michigan y otros cinco estados y cheques robados (Foto Ilustrativa PX).

Por Edgar Castro El Informador SPRINGFIELD, MI (ELINF).- Detectives del condado de Calhoun están trabajando con otras agencias para localizar a más de una docena de víctimas de robo de identidad presuntamente por un hombre del condado de Barry y una mujer del condado de Allegan.

Oficiales de policía detuvieron un vehículo el pasado miércoles cerca de las 6:30

am, por una infracción de tránsito en Springfield.

En el interior del auto encontraron 19 tarjetas de identificación del estado de Michigan y otros cinco estados que no pertenecían a los ocupantes del vehículo. También descubrieron cheques robados de ocho personas que viven en cinco condados del oeste de Michigan.

De acuerdo a las autoridades fue arrestado un hombre de 42 años de edad, que se encontraba en libertad condicional por diversos delitos como: recibir u ocultar propiedad robada, robo, posesión de cocaína y posesión de un arma de fuego. Igualmente una mujer de 33 años fue puesta bajo custodia.

Hasta el momento los nombres de los detenidos no han sido revelados puesto que están a la espera de una acusación formal.

www.elinformadorusa.com

LOCAL

28 de Diciembre de 2018

17

Identifican ‘Homeless’ Advertencia de encontrado muerto consumir agua a lo en negocio largo de dos calles de Kalamazoo

Ronald David James, de 51 años, fue encontrado muerto en el muelle de carga de los Pep Boys en Westnedge Avenue el miércoles por la mañana (Foto Cortesía FOX17).

Por Edgar Castro El Informador PORTAGE, MI (ELINF).- El departamento de Policía de Portage identificó al hombre que fue encontrado sin vida en la parte posterior de un negocio del área el pasado miércoles.

De acuerdo a las autoridades Ronald David James, de 51 años, fue encontrado muerto en el muelle de carga

de los Pep Boys en Westnedge Avenue el miércoles por la mañana. En primera instancia no se sospecha de ningún juego sucio.

La policía ha indicado que una causa oficial de muerte no se determinará hasta después de realizarse una autopsia.

James era una persona en situación de calle.

Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- La ciudad de Kalamazoo levantó un aviso preventivo de hervir el agua en el área de un par de calles debido a una interrupción del suministro de agua.

El Departamento de Servicios Públicos de la ciudad señaló que la advertencia se levantó a las 6 pm del miércoles, en conjunto con el Departamento de Salud y Servicios Comunitarios del Condado de Kalamazoo.

“Los ciudadanos de la zona afectada ahora pueden usar el agua de la ciudad para el consumo, así como para todos los demás fines.

El muestreo bacteriológico dentro del área afectada verificó que el agua es segura para beber”.

Las calles involucradas fueron Sage y West Main.

Sage se vio afectada desde

La advertencia de hervir el agua para poder consumirla se levantó a las 6 pm del miércoles tras comprobarse mediante estudios que no había presencia de bacterias (Foto Ilustrativa PB).

West Main Street en el norte hasta aproximadamente la mitad del camino hacia Valley Ridge Drive en el sur, incluyendo ambos lados de la calle.

En el caso de West Main abarcó desde Sage Street en el oeste hasta unos 300 pies al este y el lado sur de la calle.

18

28 de Diciembre de 2018

Nacional

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Nueva York prohíbe la venta de tabaco en las farmacias a partir de 1 de enero

Nueva York, (EFEUSA).Nueva York, una ciudad en la que cada año mueren 12.000 personas por fumar, prohibirá a partir del próximo 1 de enero la venta de cigarrillos y otros productos de tabaco en las farmacias, incluidas las ubicadas en supermercados y grandes superficies.

El Departamento de Salud de la Gran Manzana anunció esta medida en un comunicado, cuyo objetivo es reducir el consumo de tabaco entre la población.

Las ventas de cigarrillos electrónicos ya se prohibieron en las farmacias en agosto pasado, cuando entró en vigencia la nueva licencia para minoristas de

cigarrillos electrónicos en Nueva York.

Ambas medidas forman parte de un paquete legislativo promulgado por el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, en agosto de 2017.

El consistorio neoyorquino recuerda que el consumo de tabaco sigue siendo una de las principales causas de muerte evitable, causando unas 12.000 muertes cada año en la ciudad.

A pesar de la disminución en la tasa de fumadores, todavía hay más de 860.000 adultos y 13.000 jóvenes que fuman en la ciudad de Nueva York.

Una de las cadenas más importantes de farmacias en Estados Unidos, CVS Pharmacy, y varias farmacias

independientes ya dejaron de vender voluntariamente productos de tabaco hace tres cuatro años, pero cerca de 500 farmacias siguen vendiendo productos de tabaco en Nueva York, según datos del municipio.

“El consumo de tabaco sigue siendo una de las principales causas de muerte prevenible en la ciudad de Nueva York, y reducir su disponibilidad es clave para proteger la salud de los neoyorquinos”, dijo la teniente de alcalde de Salud y Servicios Sociales, la doctora Herminia Palacio.

Según Palacio, “la gente confía en que las farmacias les ayuden a mantenerse bien, deberían ayudar a los fumadores a dejar de fumar,

no al contrario. Estoy emocionada de ver el impacto que este reglamento tendrá en la salud de los neoyorquinos”.

El alcalde Bill de Blasio firmó un paquete de leyes en agoto de 2017 para reducir el consumo de tabaco, que incluye el aumento de los precios mínimos para todos los productos de tabaco; limitar el número de minoristas; crear una licencia de venta minorista de cigarrillos electrónicos no abierta a farmacias, prohibiendo en estos establecimientos los e-cig; limitar el número de minoristas de cigarrillos electrónicos; y promocionar espacios libres de humo en entornos residenciales como las viviendas protegidas.

Nueva York, una ciudad en la que cada año mueren 12.000 personas por fumar, prohibirá a partir del próximo 1 de enero la venta de cigarrillos y otros productos de tabaco en las farmacias, incluidas las ubicadas en supermercados y grandes superficies. EFE/Archivo

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

NACIONAL

28 de Diciembre de 2018

Alejarse de Trump, la forma de salvar al partido republicano en California Los Ángeles, (EFEUSA).El Partido Republicano en California debe alejarse de las políticas del Gobierno Trump si quiere sobrevivir en un estado que le dio la espalda en las elecciones de noviembre, según advierten republicanos que se preparan para las elecciones internas del partido en 2019.

La ola de votantes demócratas dejó gravemente herido al partido rojo en California, que perdió el poder de oposición en el Senado y la Asamblea estatales y se quedó con la menor representación en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde la década de los años 40.

De los 53 distritos que tiene el estado en la cámara baja, solo siete van a estar representados por republicanos a partir de 2019.

Las mayorías de dos tercios en las cámaras estatales (29 liberales contra 11 conservadores en el Senado, y 60 contra 20 en la Asamblea) permitirán a los demócratas aprobar o derogar leyes y anular vetos sin tener que pactar con los republicanos.

“El panorama es desolador pero el problema es que hay algunos radicales que quieren terminar de echarle tierra al partido y enterrarlo usándolo como plataforma para apoyar a la administración Trump”, dijo a Efe el estratega republicano Luis Alvarado.

Alvarado se refiere a algunos de los actuales candidatos que buscan reemplazar al presidente del Partido Republicano en California, Jim Brulte, quien está en el cargo desde 2013 y se retirará en febrero, cuando se elija su reemplazo.

En una reciente entrevista con POLITICO, Burtle aseguró que California es como el canario en la mina de carbón para el Partido Republicano en las próximas elecciones, y que los conservadores deben descartar que las irregularidades electorales y el fraude fueron las causas de su apabullante derrota en este estado.

Por su parte, Alvarado asegura que la única forma

Luis Alvarado (derecha), consejero republicano en el sur de California. EFE/Archivo

de salvar al partido en California será alejarse de las políticas del presidente Donald Trump y no convertirse en el “megáfono” de la actual administración en la costa oeste del país.

Pero a pesar de estas advertencias, algunos candidatos a la dirección del partido en el Estado Dorado como Steve Frank y el ex asambleísta Travis Allen, favorito del ala ultra conservadora, pretenden ganar terreno apoyando al presidente y sus políticas.

Allen, quién apoyó las candidaturas de varios hispanos al Congreso Federal como la de Jazmina Saavedra, vocera de Latinos for Trump, dijo a Efe que “los republicanos de California deben defender los valores tradicionales y no ceder a las propuestas liberales”.

La única opción de salvación que Alvarado ve es la propuesta de David Hadley, un conservador moderado que propone concentrarse en escuchar las necesidades de los votantes en el estado.

“California no aceptará más políticas fallidas de inmigración, de impuestos, salud e incluso del cierre del gobierno por solo capricho”, advirtió Alvarado.

El rechazo a las políticas de Trump incluso ha empujado a varias caras visibles del Partido Republicano en el estado a abandonarlo.

Este mes la presidenta del Tribunal Supremo de California, Tani Cantil-Sakauye, se registró como una votante independiente, dejando a los conservadores sin el apoyo de la líder de la rama judicial del “Estado dorado”.

Según la organización CALMatters, Cantil-Sakauye atribuyó la decisión final

de retirarse del partido a la confirmación de Brett Kavanaugh como juez de la Corte Suprema de Estados Unidos y a los ataques que el Trump ha dirigido a jueces federales.

Otras figuras republicanas en el estado, como la ex vicepresidenta del partido Kristin Olsen, han dicho que la fuerza política que llevó a la Presidencia a Richard Nixon y Ronald Reagan ahora está muerta.

Olsen escribió en una columna de opinión que la falta de oportunidades para los menos favorecidos y los golpes a la inmigración, entre otros factores, llevaron a la victoria demócrata, que describió gráficamente como un “tsunami azul”.

La estratega incluso lanzó la idea de que pudo llegar la hora de conformar un tercer partido. La idea no se aleja del sentimiento de muchos otros votantes.

Según el Instituto de Políticas Públicas de California, los electores registrados como independientes en las pasadas elecciones conforman el segundo grupo de votantes en el estado.

En las primarias de junio eran un 25 % del total de registrados y en septiembre llegaron a un 27 %, mientras los republicanos quedaron con un 24,5 % y los demócratas con un 44 %.

Alvarado insiste en que salvar el partido le conviene a California, que el estado necesita un equilibrio y que la súper mayoría demócrata está abriendo las puertas a la corrupción.

“Por el bienestar del estado los republicanos deberíamos salvar nuestro partido y gobernar por el bien de todos nuestros residentes” concluyó.

Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com

19

20

28 de Diciembre de 2018

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Trump insiste en que Administración seguirá cerrada, sin visos de acuerdo Washington, (EFEUSA).- El presidente Donald Trump insistió desde Irak, donde se encuentra de visita, en que la Administración gubernamental de su país seguirá cerrada parcialmente “lo que sea necesario”, sin que haya visos de un acuerdo en el Congreso.

“Lo que sea necesario.

Necesitamos un muro. Necesitamos seguridad en nuestro país. Incluso desde este punto de vista. Tenemos terroristas que vienen a través de la frontera sur”, dijo Trump preguntado por los periodistas en la base aérea Al Asad, al oeste de Bagdad, sobre la duración del cierre del Gobierno.

Mientras el mandatario visitaba Irak, en EE.UU. no hubo hoy indicios de que los republicanos y los demócra-

tas estén cerca de un acuerdo que ponga fin a la clausura, que afecta al 25 % de la Administración.

Un ayudante de la líder de la minoría demócrata en la Cámara Baja, Nancy Pelosi, indicó hoy que no hay “novedades” en las negociaciones con los republicanos para acabar con la clausura del Gobierno, según el diario The Washington Post.

Aun así, el Senado, que en este caso lleva el liderazgo para el presupuesto, tiene previsto reunirse el jueves a las 16.00 hora local (21.00 GMT) para tratar de reabrir la Administración.

Hace tres días, el director de Presupuesto de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, consideró “muy posible” que el cierre se prolongue

hasta enero de 2019 cuando la oposición demócrata retome el control de la Cámara de Representantes tras haber ganado las elecciones legislativas de noviembre.

Trump quiere que el Congreso destine 5.000 millones de dólares para la construcción del muro, pero los demócratas se niegan a ceder y, por el momento, solo están dispuestos a destinar 1.300 millones a seguridad fronteriza, aunque con restricciones que impiden la construcción de la barrera.

La clausura es parcial porque tres cuartas partes de la Administración -incluido el Pentágono- tienen fondos hasta septiembre de 2019.

El cierre afecta a 800.000 de los 2,1 millones de trabajadores federales, que no co-

brarán mientras permanezca cerrado el Gobierno y están a expensas de la aprobación de un presupuesto.

El congresista republicano Mark Meadows, presidente del Freedom Caucus, un grupo de legisladores ultraconservadores en la Cámara de Representantes, afirmó hoy que la decisión de Trump de lograr 5.000 millones de dólares para la construcción del muro en la frontera es “muy firme”.

A su juicio, los demócratas están “malinterpretando” a Trump si pensaban que cedería en lo que respecta a la financiación de ese muro.

“Puedo decirle que si ellos (los demócratas) creen que este presidente va a ceder este asunto en concreto, lo están malinterpretando,

(están) malinterpretando al pueblo estadounidense”, dijo Meadows, uno de los aliados más cercanos al mandatario, a la cadena de televisión CNN. De no alcanzarse un arreglo mañana en el Senado, el cierre de la Administración podría prolongarse hasta enero, cuando los demócratas asumirán el control de la Cámara Baja y podrían aprobar financiación para la Administración sin destinar fondos para el muro de Trump.

Sin embargo, de acuerdo con The Washington Post, no está claro si esa legislación lograría después el visto bueno del Senado, donde los republicanos tienen la mayoría.

Además, el líder de los conservadores en la Cáma-

ra Alta, Mitch McConnell, ha advertido que cualquier acuerdo tendría que ser firmado por el presidente.

Entretanto, Wall Street lanzó un mensaje de optimismo al cerrar con fuertes ganancias tras la peor Nochebuena de su historia desde la Gran Depresión, en medio de la inquietud suscitada por el cierre de la Administración gubernamental.

Pese a que los interrogantes de inestabilidad económica y política permanecen en el horizonte, el Dow Jones de Industriales ascendió un 4,98 % y avanzó 1.086,25 puntos, hasta 22.878,45 enteros, mientras que el selectivo S&P 500 subió un 4,96 % o 116,60 puntos, hasta los 2.467,70.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

28 de Diciembre de 2018

21

22

28 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

Inmigración Lo + reciente

Dos nuevos sitios web “guían” a migrantes y asesoran a quienes les ayudan Tucson (AZ), (EFEUSA).- Dos nuevos sitios en internet han sido creados en Arizona para ayudar a los miles de inmigrantes centroamericanos que atraviesan el territorio mexicano tratando de llegar a los Estados Unidos: uno para servirles como un “manual” de viaje y otro para asesorar a quienes están dispuestos a socorrerlos.

El sitio guiamigrante.com proporciona información que les puede servir cuando se encuentran de transito por México y les ilustra sobre los derechos que tienen si son detenidos por la Policía Federal Mexicana o el Instituto Nacional de Inmigración.

El sitio fue creado en conjunto por el reverendo Robin Hoover, fundador del grupo Fronteras Compasivas en Arizona, y la reportera Laura Garciandia, con base en Ciudad de México.

Guiamigrante.com advierte también a los migrantes sobre el peligro que es viajar sobre “La Bestia”, nombre común que se le da al tren de carga que atraviesa el territorio mexicano de norte a sur.

Las recomendaciones son no confiar en los maquinistas, ya que muchas veces pueden trabajar en conjunto con secuestradores, no tomar agua estancada ni comer alimentos descompuestos y, sobre todo, no quedarse nunca dormidos sobre el tren.

También se les advierte sobre los puntos “rojos” donde opera el crimen organizado, las ciudades donde se concentra esta actividad y las posibilidades de ser secuestrados.

Una vez que llegan a la frontera se les recomienda no cruzar el desierto de Arizona, especialmente durante el verano por las altas temperaturas, pero si lo hacen deben de estar preparados con teléfonos celulares para poder llamar al 911 o lámparas portátiles para poder hacer señales de emergencia.

El segundo sitio, robinhoover.com, busca informar a individuos, congregaciones y grupos sobre las diferentes formas en que pueden ayudar a los migrantes.

El objetivo es establecer una red informativa entre estas diversas organizaciones que operan a lo largo de las rutas que utilizan los migrantes.

En este sitio se encuentra un mapa de México donde se muestran los “territorios” de los carteles mexicanos como son Los Zetas, El Golfo y Jalisco Nueva Generación, entre otros.

Ambas páginas web son parte de proyectos establecidos por Migrant Status, Inc, con base en Arizona.

616-272-1092

West Michigan

Buscan reactivar permiso de viaje a “soñadores” a través de congresistas

Los Ángeles, (EFEUSA).- Un grupo de jóvenes activistas de California visitará en enero a congresistas federales en busca de apoyo para reactivar el “advance parole”, el permiso para que los denominados “soñadores” puedan viajar al exterior del país y regresar, dijo a Efe uno de los promotores.

Miembros del Centro de Estudios California-México (CMSC), de Los Ángeles, adelantan así una campaña para reactivar el permiso, suspendido por el Gobierno federal junto con el programa DACA en septiembre de 2017.

Los activistas argumentan, entre otras razones, que DACA (programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia) continúa vigente por decisiones judiciales.

“El permiso ‘advance parole’ ha permitido que 160 jóvenes puedan viajar a México, realizar una investigación académica, visitar familiares a los que llevan años sin ver y reencontrarse con sus raíces”, explicó hoy en entrevista con Efe Armando Vázquez Ramos, profesor universitario y presidente y director ejecutivo de CMSC. Vázquez Ramos destacó el caso de Mayra Garibo, una estudiante “senior” de la Universidad Estatal de California Domínguez Hills, que no pudo asistir al funeral de su padre en México a principios de este año.

Garibo solicitó el permiso especial por razones humanitarias, pero le fue denegado dos veces y por ello no pudo dar el último adiós a su padre, a quien vio por última vez hace 17 años.

“Por eso estamos solicitando que estos jóvenes que ya recibieron la autorización

Una estudiante de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) sostiene un cartel en el que se lee “Soy una soñadora, tu no puedes deportar los ideales”, durante una protesta en contra del presidente Donald Trump. EFE/Archivo

puedan hacer el viaje académico, lo mismo que otros que cumplan los requisitos”, dijo Vázquez Ramos.

Señaló cómo, además del caso de Garibo, “hay otro joven que perdió a su abuelita hace tres meses y otro que perdió a su abuelo hace dos semanas.Es una situación trágicamente ignorada”, agregó al explicar que el permiso beneficia a muchos jóvenes que han recibido DACA. Adicionalmente, los usuarios del permiso que salen del país reingresan a los EE.UU. con autorización del Gobierno, lo que les abre el camino para la búsqueda de la residencia legal permanente. Dentro de las metas del viaje de la delegación de CMSC

a Washington D.C., programado para entre el 14 y el 16 de enero de 2019, figuran ampliar el número de congresistas que apoya la solicitud y obtener una carta similar de miembros del Senado.

Los congresistas de California Alan Lowenthal y Nanette Barragán comandan una coalición de 14 representantes de la Cámara, que presentó el pasado día 11 una carta a la secretaria de seguridad nacional, Kirstjen Nielsen, solicitando la reactivación del permiso.

La autorización “advance parole” permite que los beneficiarios de DACA -conocidos como “soñadores”- puedan salir del país con fines académicos, laborales o humanitarios.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

INMIGRACIÓN

28 de Diciembre de 2018

23

Organizaciones alertan de riesgos en devoluciones de migrantes a México

Un grupo de migrantes hace fila, en un albergue en Tijuana (México). EFE/Archivo

Washington, (EFEUSA).Organizaciones defensoras de derechos humanos alertaron de la incertidumbre y los riesgos que implica el plan anunciado ayer por el Gobierno de devolver a México a los inmigrantes que entran irregularmente, incluidos solicitantes de asilo, mientras se resuelven sus procedimientos migratorios.

La directora de Protección para Refugiados de la ONG Human Rights First, Eleanor Acer, aseguró en una rueda de prensa telefónica que uno de los aspectos que más complicaciones afrontará la medida será la representación legal de quienes sean devueltos a México durante los procesos de los casos migratorios.

“Creemos que es ciertamente imposible que el proceso se desarrolle de forma acorde a la ley estadounidense. Uno de los puntos más importantes es que eliminará la capacidad de muchos solicitantes de asilo de ser representados por abogados de inmigración estadounidenses de forma que tenga sentido”, comentó Acer.

“Requiere muchos encuentros con tu abogado -argumentó- preparar tu caso de asilo, trabajar juntos para apoyar tu solicitud... Estos solicitantes van a estar varados en México”.

Acer calificó el plan como un “ataque descaradamente ilegal” que viola las

leyes y garantias individuales estadounidenses.

La presidenta de Kids in Need of Defense (KIND), Wendy Young, consideró que la nueva medida “pone en riesgo de daños a gente que ya es vulnerable”, y que sienta “un precedente enormemente peligroso a nivel internacional”, ya que obliga a los demandantes de asilo a quedarse en un tercer país “inseguro” como México, lo que viola, a su juicio, la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados.

Por su parte, la vicepresidenta de Política Regional de KIND, Lisa Frydman, recalcó que les preocupa la incertidumbre sobre cómo este plan puede afectar a los menores que llegan al país sin un acompañante adulto, aunque apuntó que muchos de estos niños y adolescentes ya estaban viendo cómo les impedían entrar en EE.UU. “Todos sus problemas se verían exacerbados”, incidió.

Una línea similar sostuvo Alan Shapiro, miembro del Grupo de Pediatras de Interés Especial en la Salud del Inmigrante de la Academia de Pediatras de EE.UU. “A menudo tenemos que dedicar meses y meses tratando con el desorden de estrés postraumático de los menores por los datos de sus dramas, que son críticos para que salgan en sus audiencias migratorias”, comentó Shapiro.

Ayer, el Gobierno del presidente, Donald Trump, anunció la medida, que se ha aplicado de forma “unilateral”: “Una vez implementada, los individuos que lleguen o entren a EE.UU. desde México ilegalmente o sin la documentación apropiada podrán ser devueltos a México durante la duración de sus procedimientos de inmigración”, anunció el jueves la secretaria de Seguridad Nacional (DHS en inglés) , Kirstjen Nielsen, durante una comparecencia ante el Comité Judicial de la Cámara Baja.

El anuncio llega después de que el pasado 9 de noviembre el Ejecutivo de Trump ordenara restricciones a las peticiones de asilo en la frontera con México para quienes entraran de forma irregular, pero un juez federal bloqueó la medida, lo que ayer fue ratificado.

El Gobierno ha sostenido reiteradamente que muchos de los inmigrantes que llegan al país ilegalmente solicitan asilo de forma fraudulenta para poder ser liberados mientras aguardan una resolución de las autoridades.

Aún faltan por conocer los detalles de cómo se aplica este plan, algo que los dos Ejecutivos abordarán en los próximos días, aunque las organizaciones auguran complicaciones en los procedimientos migratorios para los solicitantes de asilo.

24

28 de Diciembre de 2018

INMIGRACIÓN

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Gobierno achaca muerte de niño inmigrante al aumento de arrestos en frontera Washington, (EFEUSA).- El Gobierno atribuyó la muerte de un niño indocumentado que estaba bajo custodia de la Patrulla Fronteriza al incremento de las detenciones en la frontera y al hecho de que cada vez más inmigrantes llegan enfermos.

“En los últimos meses, hemos visto un aumento excepcional de cruces ilegales de familias y niños no acompañados en la frontera”, aseguró hoy la secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen.

Según la funcionaria, en los últimos dos meses la Patrulla Fronteriza (CBP) ha detenido 139.817 inmigrantes indocumentados en la frontera con México, un 86 % más que los 74.946 arrestados en el mismo período del año pasado.

La secretaria de Seguridad Interna de los Estados Unidos, Kirstjen Nielsen, responde a preguntas en una rueda de prensa. EFE/Archivo

Nielsen responsabilizó a los traficantes, contrabandistas y a los propios padres de los niños de “poner en riesgo (su vida) al embarcarse en el peligroso y difícil viaje hacia

el norte” y dijo que es patente que los indocumentados, “especialmente los niños, cada vez presentan más problemas médicos y albergan enfermedades” causadas por la

dureza de dicho periplo. El día de Nochebuena, un niño guatemalteco de ocho años murió en un hospital de Nuevo México por causas que aún se desconocen, tras haber estado bajo la custodia de la policía fronteriza durante más de una semana.

Este es el menor niño que muere este mes bajo custodia de las autoridades, ya que el 8 de diciembre la guatemalteca Jakelin Caal Maquín, de 7 años, falleció en un hospital de El Paso (Texas) tras haber cruzado ilegalmente la frontera desde México junto a su padre.

Nielsen recordó que en el año fiscal 2018, que terminó en octubre, seis indocumentados murieron cuando estaban bajo custodia de la CBP, sin que ninguno de ellos fuera

un niño, y que ha tenido que pasar más de una década para que se produjera la muerte de un menor en estas circunstancias.

También recordó que las leyes impiden que los inmigrantes puedan estar detenidos durante más de 72 horas en las instalaciones de la CBP, cuya finalidad es servir de estancia temporal.

“Las estaciones de la Patrulla Fronteriza nunca tuvieron la finalidad de servir de instalaciones para la retención de ninguna persona por un largo período de tiempo”, aseguró.

La responsable de Seguridad Nacional indicó que el sistema migratorio “ha sido llevado a un punto de quiebra por aquellos que buscan fronteras abiertas”,

y responsabilizó a “jueces activistas” y a la “inacción del Congreso” “Por instrucciones mías, a todos los niños bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza (...) se les realizará una evaluación médica más exhaustiva a la mayor brevedad posible”, añadió Nielsen, que también ha pedido ayuda al Departamento de Defensa para que proporcione más profesionales sanitarios.

Nielsen, que anunció que próximamente viajará a la frontera para evaluar la situación, también ha hablado con las autoridades mexicanas “para pedirles que comiencen a investigar las causas de estas enfermedades” en su territorio y para que brinden asistencia médica en sus refugios.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Internacional

28 de Diciembre de 2018

25

Piden convocar una reunión en la OEA el 10 de enero para desconocer a Maduro

Washington, (EFEUSA).EE.UU. y otros miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) pidieron la convocatoria de una reunión del Consejo Permanente para el 10 de enero con el fin de debatir sobre la legitimidad del actual presidente venezolano, Nicolás Maduro, que volverá a tomar posesión de su cargo ese día.

Según informaron a Efe fuentes diplomáticas, la solicitud para la convocatoria ya ha sido cursada formalmente y solo queda que responda a esa petición El Salvador, país que asumirá la Presidencia del Consejo Permanente el 1 de enero y en el que gobierna una fuerza política de izquierdas.

En una entrevista con Efe este mes, el embajador

estadounidense ante la OEA, Carlos Trujillo, ya adelantó que pediría la convocatoria de una reunión del Consejo Permanente para el 10 de enero, con el fin de debatir desde una “perspectiva regional” sobre los desafíos humanitarios en Venezuela y el escenario que se abre con la renovación del mandato de Maduro.

“No vamos a tener todos la misma respuesta, pero es importante tener una conversación sobre el no reconocimiento de las elecciones. ¿Qué significa desde una perspectiva diplomática?

Todos los países tendrán una respuesta diferente”, consideró entonces Trujillo.

Maduro, que está en el poder desde 2013, fue reelegido presidente el pasado 20

de mayo en unas elecciones no reconocidas por la mayor parte de la comunidad internacional y, por tanto, ahora se abre un escenario incierto en el que los países deben decidir si mantienen o cortan relaciones diplomáticas con su Gobierno.

El Grupo de Lima, integrado por una docena de naciones que consideran rota la democracia en Venezuela y que EE.UU apoya desde fuera, se reunió en Bogotá el pasado 31 de octubre para analizar posibles opciones a partir del 10 de enero, pero no anunció ninguna decisión sobre la renovación del mandato de Maduro.

El Gobierno del presidente Donald Trump aún no ha especificado si romperá relaciones con el Ejecutivo

venezolano después del 10 de enero.

Sin embargo, los senadores Marco Rubio y Bob Menéndez han pedido a Trump que declare “ilegítimo” a Maduro y que reconozca como “única institución legítima” a la Asamblea Nacional (AN), controlada por la oposición desde 2016 y que el chavismo ha tratado de sustituir con la oficialista Asamblea Nacional Constituyente (ANC).

Frente a ello, Maduro ha avisado de que no aceptará ningún “chantaje” diplomático, ante la posibilidad de que algunas naciones decidan retirar a sus embajadores.

El 10 de enero, Maduro volverá a asumir el cargo por un periodo de seis años, es decir, hasta 2025.

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, habla durante una rueda de prensa, en la Sala de Prensa Simón Bolívar, del palacio de Miraflores en Caracas (Venezuela). EFE/Archivo

26

28 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Negocios y economía Opinión

Quiero comprar casa, ¿Cuáles son los pasos que debo de tomar en cuenta?

P

Una pregunta de auto derrota que llevó a las grandes personas a su éxito

Maria C. Saucedo

rimeramente, lo que debe hacer es llamar a Maria para comenzar una aprobación. Maria le puede ayudar a determinar cual banco debe usar para comprar su casa. Todos los bancos tienen diferentes requisitos y tienen diferentes programas para poder comprar casa. Algunos tienen programas de $0 enganche y otros no lo tienen.

Cuando Maria determine con usted, cual banco le beneficiara, ella le ayudara a recibir la aprobación. Así usted no estará solo/a durante el proceso. Las instituciones financieras piden muchos documentos para poder analizar su caso. No se preocupe, esto es normal.

Llame a Maria ahora para que ella le ayude.

AHORA TENGO UN PROGRAMA $ 0 ZERO DOWN. LLAME PARA MAS INFORMACIÓN Si desea información sobre la disponibilidad de ese tipo de viviendas, puede llamar a María y ella le dará información de cuales hay y cuando. María les puede ayudar con orientación sobre una aplicación gratis. Llame ahora para una consulta y aplicación gratis.616-204-8220.

Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis.

Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Programa que tenemos para usted: • MSHDA = Se le da hasta $7,500 para sus costos y enganche.

• FHA = 3% enganche o 0.05% enganche para personas con buen crédito.

• Convencional = 5% enganche o 1 % enganche para personas con buen crédito.

Usted debe de tener lo siguiente para calificar: • 2 años de registro de trabajo.

• Ser ciudadano, residente o tener permiso de trabajo.

• Debe de tener una cuenta de banco a su nombre.

• Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, etc.)

Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, con buen registro de pago por 12 meses) NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA

H

Maria G. Erazo

as escuchado las siguientes expresiones: “El éxito se modela, El éxito deja huella, si quieres hacer algo busca a alguien que ya lo hizo y modela su trabajo”. Estas son solo algunas de las famosas frases célebres que escuchamos relacionadas con la importancia de modelar el éxito.

Esto es de suma importancia cuando pensamos en iniciar un proyecto empresarial. Podemos encontrar inspiración en personas que ya han logrado el éxito en los proyectos empresariales, e ideas que tenemos en mente. Si estás pensando en iniciar un proyecto, o ya tienes un proyecto que quieres llevar al próximo nivel te invito a que busques por los menos de 3 a 5 modelos a seguir que te puedan brindar inspiración, asesoría, ideas, mentoría o si es posible, una guía para que tú puedas obtener los resultados que ellos han logrado.

Hacer esto es más fácil de lo que te imaginas, es solo cuestión que te lo propongas, que seas intencional y que contactes directamente a las personas o grupos de los que quieres aprender, puedes ofrecer tus servicios a cambio de asesoría, o si ofrecen un programa pagado te reto a que pagues el precio ya que hacerlo te podría ahorrar dinero, tiempo y esfuerzo.

La asesoría la puedes obtener en persona, o de forma digital a través de videoconferencias, o formando parte de grupos en redes sociales. No tengas temor a ser rechazado, lo peor que puede ocurrir es que las personas a quienes quieres imitar no tengan el tiempo disponible para dedicarte tiempo uno a uno, pero te podrían guiar dándote ideas de donde ya puedes aprender lo que ellos hacen.

El éxito tiene dos caminos, el corto y el largo, cada uno viene con una inversión y tú decide si el precio será años de cometer errores, o pagar un precio financiero y ahorrarte tiempo. Y lo más seguro es que las personas que lograron el éxito que tú quieres modelar aprendieron mucho de lo que ahora saben a través de otras personas, así que no te intimides por el éxito de los demás, la mayoría de las personas exitosas estarían contentas de compartir sus secretos de éxito.

Visita la siguiente página para que obtengas acceso a más herramientas y un video Gratis en el cual te comparto ideas de cómo lograr el éxito personal y empresarial.

MÀS ALLÁ DE LOS IMPUESTOS

ESTÉN ALERTA AL ROBO DE IDENTIDAD Y ESTAFAS DE W-2

Por Valeria Scheid Zamora / El Informador El robo de identidad de las pequeñas empresas es un gran negocio para los ladrones de identidad.

Al igual que a los individuos, a las empresas se les puede robar sus identidades e información confidencial para abrir cuentas de tarjeta de crédito o para presentar declaraciones fraudulentas para reembolsos falsos.

Los empleadores también tienen datos tributarios confidenciales de los empleados, como los datos del Formulario W-2, que también son muy valorados por los ladrones de identidad.

“El robo de identidad puede ser devastador para las pequeñas empresas, y el IRS continúa viendo casos en que los delincuentes se dirigen a estos grupos para obtener información confidencial de los empleados que se puede usar para presentar declaraciones de impuestos falsas”, dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. Los ladrones de identidad han usado los Números de Identificación de Empleadores (EINs) robados para crear Formularios W-2 falsos que presentan con declaraciones de impuestos individuales fraudulentas.

Los estafadores también usan EINs para abrir nuevas líneas de crédito u obtener tarjetas de crédito. Ahora usan nombres de compañías y EINs para presentar declaraciones fraudulentas.

Deben estar alertas al posible robo de identidad y ponerse en contacto con el IRS si tienen cualquiera de estos problemas: La prórroga de tiempo para presentar su declaración se rechaza porque una prórroga con el número de identificación patronal o número de seguro social ya fue presentada.

Se rechaza una declaración electrónica debido a que un EIN/SSN duplicado ya fue presentado con el IRS. Un recibo inesperado de una transcripción de impuestos o un aviso del IRS que no corresponde a nada presentado por el contribuyente.

No recibe la correspondencia esperada y rutinaria del IRS porque el ladrón cambió la dirección. ¡Mucho cuidado estimado lectores!

Valeria Scheid Zamora preparadora de impuestos y notaria del Instituto Crece Latino Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 8748 Facebook – Instituto Crece Latino

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

28 de Diciembre de 2018

Negocio de la semana

27

Mi Tiendita

“Donde encontrarás todo lo que los demás no tienen”

PUBLICIDAD ¿Quisieras viajar a México pero sin tener que salir de Michigan?

Claro que es posible. La sucursal “Mi Tiendita” ubicada dentro del 34ST Mall en el 3375 S División Ave Wyoming, Michigan; es el lugar ideal para encontrar todo clase de mercancía mexicana de excelente calidad y precios bajos ¡Compruébalo tú mismo!

En mi tiendita encontrarás chapulines, dulces, artesanías, juguetes, semillas, hierbas, huaraches, ollas de barro, regalos y un sinfín de productos mexicanos, todo para sentirse en casa. Mercancía de calidad directamente importada desde México y Texas, por esa razón siempre encontrará productos frescos a precios bajos.

“Tenemos de todo aquí en Mi Tiendita”, dijo Jorge empleado de la sucursal a El Informador. “La idea era tener una tienda mexicana en la ciudad. Básicamente todos corren a Chicago, por eso se abrió Mi Tiendita para que las personas que quieran mercancía mexicana no tengan que viajar a otro lugar, si no que aquí mismo puedan encontrar todo”.

Sin duda, en Mi Tiendita usted viajará a un mercadito mexicano sin la necesidad de salir del estado de Michigan. ¿Se le antoja preparar un mole tradicional? ¿Quisiera comprar hoja de michote y preparar unos riquísimos tamales? ¿Cómo le caería botanear queso de cincho? ¿Le gustaría probar los famosos “chapulines”? ¿Ha estado buscando penca de maguey? Podrá encontrar eso y más en Mi tiendita, si no ha visitado el negocio se sorprenderá de todos los productos que tienen disponible a precios increíbles y de alta calidad.

Todo México en un solo lugar, en Mi Tiendita encontrarás todo lo que los demás no tienen.

Gran variedad de especias o ingredientes para tus comidas tradicionales, solo los encontrarás en Mi Tiendita ubicada en el 34ST Mall en el 3375 S División Ave Wyoming, Michigan. (Foto: Luis Molina / El Informador) Cazuelas de barro y semillas importadas de México. En la compra de una cazuela de regalo llévate la cal para curarla, totalmente gratis. (Foto: Luis Molina / El Informador)

28

28 de Diciembre de 2018

Salud

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Veterinarios, un gremio con mayor riesgo de suicidio, según reporte

Atlanta (GA), (EFEUSA).El gremio de los veterinarios estadounidenses tienen un mayor riesgo de suicidio, una tendencia que se ha extendido por más de tres décadas, de acuerdo con un reporte divulgado hoy por el Journal de la Asociación Americana de Medicina Veterinaria (JAVMA).

El estudio, realizado por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), analizó datos de entre los años 1979 y 2015 y encontró que, en comparación con la población en general, las veterinarias eran 3,5 veces más propensas a suicidarse, mientras sus colegas del sexo masculino 2,1 veces.

De acuerdo con la investigación, el 75 % de los veterinarios que se suicidaron

durante el período investigado ejercía su profesión en clínicas pequeñas.

“El estudio nos ayuda a ver mejor este complejo asunto en esta profesión. Con la información a mano, podemos trabajar juntos para reducir el número de suicidios entre veterinarios”, declaró el director de los CDC, Robert R. Redfield.

Un estudio previo del Instituto de Salud y Seguridad Ocupacional (NIOSH), determinó que las mujeres veterinarias tenían una prevalencia más alta de factores de riesgo de suicidio y pensamientos o intentos suicidas.

Para el estudio más reciente, los investigadores de NIOSH analizaron los registros de 11,620 veterinarios que murieron durante los

Danver, uno de los 30 perros procedentes de China es revisado por personal especializado, el miércoles 25 de mayo, en un centro de la Liga Animal Americana en Long Island donde serán ofrecidos en adopción. EFE/Archivo

años 1979-2015, de acuerdo con el comunicado de los CDC. Los datos provienen de la Asociación Americana de Medicina Veterinaria

(AVMA) y el Centro Nacional de Estadísticas de Salud de los CDC. Encontraron que, al igual que en la población general, el método más común para

suicidarse entre los veterinarios fue con armas de fuego, seguido de envenenamiento con medicamentos.

Si bien no se suministran detalles sobre las causas de la mayor proporción de suicidios entre estos profesionales, los investigadores apuntan a que ciertos factores como las largas horas de trabajo, la presión por la carga excesiva de trabajo, las deudas relacionadas a préstamos educativos y un “pobre” balance entre lo personal y lo laboral podrían estar incidiendo en ello.

“La colaboración entre los múltiples representantes de la profesión, como asociaciones profesionales, escuelas veterinarias y expertos en la prevención de suicidio, puede contribuir a

crear una estrategia integral y efectiva de prevención de suicidio en la profesión”, declaró el director de NIOSH, John Howard.

Efe recabó una reacción de la Asociación Americana de Medicina Veterinaria (AVMA), pero no obtuvo una respuesta.

La organización emitió ayer un comunicado para anunciar que se llevarán a cabo nuevos esfuerzos de apoyo al gremio en temas de investigación, educación, defensa de derechos y bienestar animal.

Actualmente, el 60 % de los veterinarios en Estados Unidos son mujeres. De los 110.531 registrados a nivel nacional en 2017, 66.731 eran mujeres y 43.662 eran hombres.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

SALUD

28 de Diciembre de 2018

29

30

28 de Diciembre de 2018

SALUD

Someten a pruebas médicas a menores inmigrantes tras muerte de 2 niños

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

Familias de migrantes caminan reaccionan tras ser procesadas en la Estación Central de Autobuses de McAllen, Texas. EFE/Archivo

Washington, (EFEUSA).- Las autoridades han comenzado a someter a exámenes médicos a todos los menores inmigrantes bajo su custodia después de que este martes falleciera un segundo niño guatemalteco tras haber sido detenido por cruzar irregularmente la frontera con México.

En las pruebas médicas tendrán prioridad los niños menores de 10 años, informó hoy en un comunicado la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés).

En una llamada con la prensa, funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional, encargado de la política migratoria y que supervisa la CBP, afirmaron que el “95 por ciento” de los menores inmigrantes en su custodia ya han pasado esos exámenes médicos, que se realizan después de una pri-

mera prueba en el momento del arresto.

Los funcionarios no precisaron en qué consisten esos exámenes y tampoco detallaron cuántos menores se encuentran bajo su custodia.

Solo en el año fiscal 2018 (de octubre de 2017 a septiembre de 2018) llegaron al país casi 400.00 inmigrantes, de los que 50.000 eran menores que viajaban solos sin sus padres.

Por otro lado, la policía fronteriza anunció hoy que está evaluando el cuidado que presta a los menores de 10 años cuando son detenidos y en las primeras 24 horas de su custodia.

En el día de Nochebuena, un niño guatemalteco de ocho años, identificado como Felipe Gómez Alonzo, murió en un hospital del estado de Nuevo México por causas que

aún se desconocen y después de haber estado bajo supervisión de la policía fronteriza durante más de una semana.

Las normas del Gobierno fijan que los inmigrantes no deben ser detenidos durante más de 72 horas en las instalaciones de la CBP, que suelen estar destinadas para una estancia temporal y no cuentan con recursos para garantizar el bienestar de los máDurante dos días estuvieron en un centro de procesamiento de la CBP; luego pasaron a las instalaciones de esa agencia en El Paso y el 23 de diciembre llegaron a Alamogordo, en Nuevo México.

Fue en Alamogordo donde, al día siguiente, un agente fronterizo observó que el niño estaba tosiendo y tenía los “ojos brillantes”, por lo que fue trasladado al

hospital Gerald Champion Regional.

Una vez allí, los doctores determinaron que el pequeño sufría un resfriado común; pero, luego, comprobaron que tenía una fiebre de 39,5 grados y decidieron dejarlo otros 90 minutos en observación para, después, darlo de alta con una receta médica para que tomara ibuprofeno y amoxicilina.

Sin embargo, la salud del menor empeoró: comenzó a sentir náuseas y vómitos, de forma que los agentes migratorios lo llevaron de vuelta al hospital.

Su muerte fue certificada a las 23.48 hora MST del día 24, en Nochebuena, según detalló la CBP, que en principio dijo que el menor había fallecido en Navidad.

Este es el segundo niño que muere en el mes de diciembre bajo custodia de las autoridades. El 8 de diciembre, la guatemalteca Jakelin Caal Maquín, de 7 años, perdió la vida en un hospital de El Paso después de haber cruzado ilegalmente la frontera desde México junto a su padre.

El comisionado de la CBP, Kevin McAleenan, afirmó hoy que sus agentes están haciendo “docenas” de viajes al hospital cada día con niños que muestran síntomas de alguna enfermedad.

Al respecto, funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional aseguraron que ha habido un incremento en el número de migrantes que llegan con alguna dolencia y,

ahora, están investigando si esas personas han contraído alguna enfermedad en los albergues donde se hospedan en México.

La titular de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, está en contacto con miembros del Gobierno mexicano y tiene previsto viajar esta semana a la frontera, detallaron los funcionarios.

El Departamento de Seguridad Nacional inició una investigación interna tras la muerte de la primera menor, pero legisladores del Caucus Hispano del Congreso y organizaciones defensoras de los derechos humanos reclaman una investigación independiente sobre las políticas migratorias del presidente, Donald Trump.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

OFERTAS

28 de Diciembre de 2018

31

32

28 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

Autos

Ford Expedition

Reina de la excursión en carretera

Por Roger Rivero La nueva y elegante Ford Expedition, sigue la tendencia marcada por la camioneta de súper éxito de Ford, la F-150.

El uso extensivo de aluminio en la carrocería ahorra alrededor de 300 libras sobre el acero. Sin embargo, gran parte de esa pérdida de peso se ha repuesto al SUV en forma de silenciadores de ruido y vibración, como adhesivos

estructurales, espumas y almohadillas. La Expedition 2018 tiene 10 veces más sellador que la versión anterior, resultando en un vehículo mucho más tranquilo en el camino.

Hay dos tamaños de Expedition para elegir, gracias a la incorporación de la Expedition Max. Ambos son más largos que los modelos salientes, lo que contribuye a

104.6 pies cúbicos de espacio de carga detrás de la primera fila de la Expedition, y a un enorme 121.4 pies cúbicos detrás de los asientos delanteros de la Expedición Max. Bajo el capó de la ExpeSLa Ford Expedition 2019, está disponible en tres niveles de equipamiento: XLT, Limited y Platinum. El XLT ofrece una combinación equilibrada de comodidad y utilidad, y

muchas opciones disponibles, mientras que el Limited presenta más elementos premium. La Platinum de primer nivel se carga en el lujo, y viene con casi todas las características estándar. La Expedition Max, que antes mencionamos, está disponible como XLT y Limited.

El equipamiento estándar incluye asientos para ocho pasajeros, rines de aleación de 18 pulgadas, estribos, rieles de portaequipaje en el techo, sensores de estacionamiento trasero, espejos laterales con calefacción y asiento del conductor con ajuste eléctrico. En materia de tecnología la XLT tiene una pantalla táctil de 8 pulgadas, con interfaz Sync3 de Ford, integración de teléfonos inteligentes Apple CarPlay y Android Auto, cuatro puertos USB y radio satelital.

Hay dos paquetes adicionales para mejoras llamados 201A y 202A La versión Limited como la que probamos, incluye las características del paquete

616-272-1092

West Michigan

202A, como entrada sin llave, arranque remoto del motor, espejos plegables eléctricos, asientos delanteros con calefacción y ventilación, configuraciones de memoria de posición del conductor, un volante térmico con ajuste eléctrico, pedales ajustables eléctricamente, una toma de 110 voltios en la cabina y monitoreo de puntos ciegos y alerta de tráfico trasero.

Agrega rines de 20 pulgadas, sensores de estacionamiento delanteros, estribos retráctiles, asientos de la segunda fila con calefacción y un excelente sistema de sonido B&O Play premium de 12 bocinas.

La versión Limited también ofrece dos paquetes opcionales 301A y 302A, donde vienen el techo panorámico, la navegación, y varias funciones de asistencia al conductor, así como amortiguadores de suspensión adaptativos, faros LED y luces antiniebla, una cámara de estacionamiento con vista de 360 grados y un sistema de estacionamiento automático.

Toda esta comodidad y prestaciones tienen un precio, claro está. La Ford Expedition XLT de base, tiene un precio de $52,130 dólares.

Expedition Limited, comienza en los $63,015, mientras que la Platinum llega a los $73,365.

La 2019 Ford Expedition, es un excelente SUV de gran tamaño. Tiene un motor fuerte, asientos espaciosos, una conducción cómoda y más espacio de carga que la mayoría de los competidores, especialmente en la Expedition Max. Es un indiscutible en su clase, tanto en rendimiento como en calidad interior, y definitivamente vale la pena considerarla si está en el mercado por un SUV de tres filas que sea amplio.

Sin embargo, es uno de los más caros de su clase, por lo que los compradores con un presupuesto más limitado podrían echar una mirada a algunos competidores como la Toyota Sequoia, Chevy Tahoe o la Nissan Armada.

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Farándula

28 de Diciembre de 2018

33

Las lágrimas y risas de Kate del Castillo en su regreso a México

México, (EFE).- La actriz mexicana Kate del Castillo ha desplegado todos sus encantos entre lágrimas y risas al regresar a México tras cumplir tres años de ausencia forzada.

Una entrevista con el narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán en octubre de 2015, la puso en el ojo del huracán desde enero de 2016 al ser acusada por el gobierno mexicano por sus supuestos vínculos con el capo.

Recién bajada del avión, le entregaron el micrófono y la actriz se soltó a llorar “estoy nerviosa y muy emocionada por estar aquí, se me salen las lágrimas de la emoción”, dijo del Castillo, en una rueda de prensa en el Piso 51 de la Torre Mayor, uno de los edificios más altos de Ciu-

dad de México, ubicado en la céntrica avenida Reforma.

Pero más tardó en limpiar su lágrimas que en sacar su sonrisa a relucir ante las ocurrentes preguntas de los reporteros después de leer un comunicado en el que resumió su versión de los ocurrido durante los últimos tres años.

Kate, enfatizó en que se sintió “perseguida” por las autoridades de la pasada administración del presidente Enrique Peña Nieto, quienes, según ella, montaron “un juicio mediático y la criminalizaron”.

“Si tuvieras frente a ti a Peña Nieto ¿qué le dirías?”, le cuestionaron y respondió: “Nada. Yo no le deseo mal a nadie”, dijo.

Del Castillo dijo que fue traicionada por Penn, quien al parecer fue quien proporcionó

La actriz mexicana Kate del Castillo llora de emoción durante una rueda de prensa ofrecida en Ciudad de México (México). EFE

información a las autoridades de Estados Unidos para dar con el paradero de Guzmán y su posterior detención.

Destacó “no estar interesada” en llevar a cabo una película, serie o documental sobre Guzmán, mientras explicó que

regresó a México para pasar la Navidad con su familia y para “recargar energías”.

Insistió en que “no se arrepiente de nada” y agradeció al nuevo presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, por algunas palabras que le dedicó.

La actriz contó que demandó al Estado mexicano por una cifra de 60 millones de dólares por el daño moral y a su imagen causado por diversas acusaciones y señalamientos sobre su presunta relación con el famoso capo.

Recordó que no ha sido llamada a testificar en el juicio del Chapo Guzmán que se desarrolla actualmente en Nueva York desde hace varias semanas.

“Toqué fondo desde el día uno en que este tema se

hizo público y la pasé muy mal, me sentí amenazada y con mucho miedo, pero ahora estoy muy feliz de estar en México”, apuntó.

La conferencia finalizó con broche de oro, con la aparición de un marichi que entonó la canción “México, lindo y querido”, y cuya letra dice: “México lindo y querido, si muero lejos de ti, que digan que estoy dormido y que me traigan aquí”.

Las lágrimas volvieron brotar de los ojos de Kate, pero ahora fueron de felicidad, esa que da la música de mariachi a los mexicanos cuando se regresa a casa tras un largo periodo de tiempo como le sucedió a Kate, quien cantó y hasta brindó con su marca de tequila por su feliz regreso a México.

34

28 de Diciembre de 2018

www.elinformadorusa.com

Clasificados

616-272-1092

West Michigan

GREAT GIANT SUPERMARKET Solicita: Cajer@s y Carniceros Interesados presentarse diractamente a la direccion: 1226 Madison Ave. SW Grand Rapids, MI. 49507

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, minimo $15 por hora.

Trabajadores sin experiencia $12 por hora.

Aumentos rapidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walsh Construction 1035 Butterworth SW, Grand Rapids, MI, 49508, Tel. 616-458-7781

Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

LEGAL

28 de Diciembre de 2018

35

36

28 de Diciembre de 2018

Diversiรณn Sudoku

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Deportes HOY HABLAREMOS

GRAN PROPÓSITO Por Miguel Ángel/El Informador Saludos informados amigos de El Informador. Estamos a unos días de comenzar el año 2019, a punto de terminar el maratón Guadalupe-Reyes, el único maratón al que todos nos inscribimos y medio terminamos, y llega la cruda realidad de las cosas.

Y es que al iniciar cada año, como dicen por ahí: “lo comido y los excesos, como el amor y el dinero... no se pueden ocultar”, por eso siempre nos cae de peso todo lo que hacemos (o de plano no hacemos) durante las vacaciones y las fiestas decembrinas, y ahí es donde surge, como un calmante a nuestros remordimientos, la brillante idea del propósito de: “ahora sí, a hacer deporte”...

Pero el problema no es “hacer el propósito”, sino cumplirlo, y mucho más cuando el beneficio es para nuestro cuerpo (y el de los y las demás, que también lo gozan...). En ese sentido, la Organización Mundial de la Salud (OMS) presentó una estrategia mundial para que los ciudadanos dediquen tiempo a ejercitar su cuerpo, bajo dos rubros: para los adultos de entre 18 y 64 años, aconseja que deben acumular semanalmente un mínimo de 150 minutos de actividad física aeróbica moderada o bien, 75 minutos de actividad física aeróbica vigorosa –de mayor intensidad-, o la combinación de ambas.

La OMS también dio recomendaciones para los niños y jóvenes de entre 5 y 17 años de edad y aconseja que practiquen un mínimo de 60 minutos diarios de actividad física moderada o vigorosa, sugiriendo que en su mayor parte sea aeróbica.

Agrega que niños y jóvenes deberían incorporar deportes o actividades intensas al menos tres veces por semana con el fin de fortalecer músculos y huesos.

El organismo internacional, hace dichas recomendaciones de acuerdo a estudios que determinan que la inactividad física es el cuarto factor de riesgo de mortalidad más importante en todo el mundo. Así que por favor, si uno de tus propósitos para este año es hacer ejercicio, ahora sí hay que cumplirlo y no por las recomendaciones de la OMS, sino por el bien de tu salud y de tu familia.

Por eso, este 2019, desde su inicio a su fin... hagamos deporte.

Nos leemos el próximo viernes y recuerden: “Coman frutas y verduras” (Cuauhtémoc Blanco).

28 de Diciembre de 2018

37

Emotivo encuentro y ABK es el campeón

Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI (ELINF).- Se jugó la gran final entre las escuadras de ABK Premier y FamiLEE, resultando vencedor la escuadra de ABK, viniendo de atrás en el marcador, en la categoría U-15.

En un emotivo encuentro y lleno de emociones, las escuadras de ABK Premier y FamiLEE se midieron este pasado fin de semana para decretar al campeón de la categoría U-15, en las instalaciones del MSA. El partido comenzó dominado en su mayoría por los de FamiLee, con varias acciones en las que pudieron abrir el marcador, pero la definición no fue la mejor y terminaron en un ‘aaahh’ por parte de sus seguidores en las tribunas. Pero no solo hay que llegar a la portería contraria sino hay que meter el balón en las redes y en una descolgada por parte de ABK, se vino el 1-0 con un zurdazo abajo y raso por parte de Joshia Martínez número 10.

Los verdes de FamiLEE siguieron atacando y al fin la recompensa llegó, cuando el número 11 con un disparo cruzado consiguió el gol de la igualada. Abk se afianzó en el terreno de juego y contraataco a los de verde, hasta que en un error defensivo y con un claro autogol se fueron al descanso con un marcador a favor de 2-1. A los pocos minutos de iniciada la segunda mitad, FamiLEE, en una extraordinaria combinación dejó solo a su número 6 en los dorsales para vencer al guardameta de ABK y empató los cartones a 2.

Faltando solo 6 minutos para terminar el encuentro lo mejor estaría por llegar, y FamiLEE siguió atacando hasta que su #4 en un tiro que pasó por debajo de muchas piernas se fue a incrustar en la portería de ABK, y así por primera vez en el encuentro se iba arriba en el marcador y a unos minutos de coronarse campeón. Solo que enfrente tenían a un experimentado equipo de ABK que ha jugado más de una final, y el empate llegó en un error del portero de FamiLEE que no logró sujetar el esférico que se le fue entre las manos para decretar el marcador 3-3.

Los asistentes se pusieron de pie en los últimos minutos y coreaban cada jugada de sus equipos, pero en un error de concentración el portero de FamiLEE derribó a Cesar Martínez dentro del área y se marcaba tiro penal. A menos de un minuto de juego venia el jugador #4 de ABK a cobrar la pena máxima que les daría el campeonato a los de ABK Premier.

FamiLEE hizo un excelente papel llegando hasta esta instancia con algunos jugadores lesionados y algunas ausencias importantes, ABK por su parte jugó como lo que es: el equipo campeón de esta primera sesión en la liga de invierno de MSA.

Emocionante de principio a fin resultó el partido por el campeonato de la primera sesión de la liga MSA, entre las escuadras de ABK vs FamiLEE. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)

38

28 de Diciembre de 2018

DEPORTES

www.elinformadorusa.com

A una semana del fin de la temporada regular, semana 16 NFL Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- A una fecha para que concluya la temporada regular en la NFL, durante la semana 16, varios equipos pudieron confirmar su presencia en los próximos playoffs mientras que otros sólo alargaron sus esperanzas para definir su destino en el último juego del año. Desde combinaciones interesantes de resultados, anotaciones dramáticas, juegos espectaculares hasta resultados sorpresivos por parte de algunos equipos fue algo de lo que nos dejó esta penúltima fecha de la NFL. La sorpresa El juego estelar de esta semana no defraudó. Seattle sabía lo que se jugaba y salió a conseguirlo. En una edición más de uno de los clásicos más importantes de los 80’s, los Seahawks dieron cátedra de cómo mover el balón por vía terrestre a los Chiefs de Mahomes quien, por más que intentó, no pudo hacer nada ante una férrea defensiva de Seattle que cada vez se ve mejor e incluso, para muchos, este estilo de juego los posiciona como el equipo que mejor está cerrando en la Conferencia Nacional.

La decepción Registrar cuatro derrotas en tus últimos cinco juegos es un claro ejemplo de cómo no debes de cerrar el año si aspiras a jugar en enero.

Los Steelers de Mike Tomlin sabían que, de perder en el Superdome de Louisiana ante los Saints, se estarían prácticamente despidiendo de la campaña y así fue.

Ben Roethliesberger peleó hasta el final e incluso comando la ofensiva definitoria del juego con la cual podía ganar o enviar el enfrentamiento a tiempo extra pero, para mala fortuna de sus aficionados, un fumble en los últimos segundos hizo que el sueño de conseguir otro anillo de Super Bowl se esfumara pues la derrota por 31-28 ante New Orleans, combinada con la victoria de Baltimore sobre los Chargers, ocasionó que perdieran la primera posición de la división y sus posibilidades de calificar se redujeran drásticamente.

El corredor de los Halcones Marinos de Seattle J. McKissic (arriba a la izquierda), salta por encima del esquinero de los Jefes de Kansas City Charvarius Ward (35) durante el mejor partido de la semana 16 de la NFL, el domingo 23 de diciembre de 2018, en Seattle. (Foto: Cortesía EFE)

Lo Sobresaliente Si de milagros se trata, el caso de los actuales campeones de la liga es un verdadero ejemplo. Hasta hace unas cuantas semanas estaban prácticamente eliminados pero, una serie de triunfos sobre rivales directos y una que otra combinación han hecho que para la semana 17 se jueguen el último boleto de su conferencia a playoffs.

En esta ocasión las Águilas derrotaron dramáticamente 32-30 a los Texans de Houston, equipo que perdió el segundo lugar de la Conferencia Americana y cedió ese lugar a los Patriots quienes, por medio de sus redes sociales, aprovecharon el momento y le enviaron un caluroso agradecimiento a Nick Foles por lo conseguido en su encuentro.

Otros Resultados Titans 25-16 Redskins, Chargers 10-22 Ravens, Cowboys 27-20 Buccaneers, Lions 9-27 Vikings, Panthers 10-24 Falcons, Colts 28-27 Giants, Browns 26-18 Bengals, Patriots 2412 Bills, Jets 38-44 Packers, Dolphins 7-17 Jaguars, 49ers 9-14 Bears, Cardinals 9-31 Rams y Raiders 27–14 Broncos.

616-272-1092

West Michigan

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Missy Franklin, 5 veces medallista de oro olímpica, se retira a los 23 años Redacción Deportes (EE.UU.), (EFE).- La estadounidense Missy Franklin, cinco veces medallista de oro olímpica y dos veces nadadora del año FINA World, anunció hoy a través de un articulo publicado en ESPN su retiro de la competición a la edad de 23 años.

Franklin, cuyas cuatro preseas doradas y personalidad sobresaliente la convirtieron en la estrella de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, mencionó el dolor crónico en el hombro derecho que ha combatido desde abril de 2016 como la razón de abandonar la competición activa.

A través del artículo en el sitio de internet de ESPN, Franklin explica por qué ahora es el momento de retirarse de la natación competitiva, en una exclusiva que compartió con el escritor de este medio de comunicación, Wayne Drehs.

“Me tomó mucho tiempo decir las palabras: ‘Me retiro’”, escribió Franklin. “Mucho, mucho tiempo. Pero ahora estoy lista. Estoy lista para no sentir dolor todos los días. Estoy lista para convertirme en esposa, un día en madre. Estoy lista para continuar creciendo cada vez más para ser la mejor persona y el mejor ejemplo que puedo ser. Estoy lista para el resto de mi vida”.

En Londres, Franklin, de 17 años, se convirtió en la primera mujer estadounidense en ganar cuatro medallas de oro en una sola Olimpiada en cualquier deporte.

Franklin siguió esa actuación brillante al ganar seis medallas de oro en el Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos 2013 en Barcelona.

Se habló de Franklin dominando el deporte de la manera en que Michael Phelps lo hacía en la natación masculina; nadie podría haber predicho que serían las últimas medallas de oro individuales de la carrera de Franklin.

Después de Barcelona, Franklin rechazó la oportunidad de sacar provecho de su éxito al convertirse en profesional y, en cambio, optó por asistir a la Universidad de California-Berkeley y competir por los Golden Bears.

Allí formó parte del equipo que ganó el campeonato de la NCAA 2015. Pero ella también se enfrentó al primer obstáculo importante de su carrera, luchando contra una dolorosa lesión en la espalda, que al final ha sido el motivo de su retirada.

También acudió a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, donde ya solo pudo conseguir una medalla de oro, la quinta de su carrera, en la competición de relevos 4x200

metros libres, y después falló en calificar para dos finales individuales.

Ahora Franklin se retira con el actual récord mundial de los 200 metros espalda (2: 04.06) y ganadora de 27 medallas en la competencia internacional.

“Esto no es de ninguna manera el final”, escribió Franklin. “Más bien, elijo ver esto como un nuevo comienzo. La natación ha sido, y siempre será, una gran parte de mi vida y planeo permanecer involucrada en lo que creo que es el mejor deporte del mundo, solo que en una forma diferente”.

DEPORTES

28 de Diciembre de 2018

39

Franklin, cuyas cuatro preseas doradas y personalidad sobresaliente la convirtieron en la estrella de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, mencionó el dolor crónico en el hombro derecho que ha combatido desde abril de 2016 como la razón de abandonar la competición activa. EFE/Archivo

40

28 de Diciembre de 2018

LEGAL

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan