www.elinformadorusa.com
instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan INMIGRACIÓN
Senadores proponen una ley para proteger a los “soñadores” de la deportación ► Pág. 22 DEPORTES
Godwin comienza torneo femenil con victoria ► Pág. 37 INTERNACIONAL
López Obrador espera que pleno empleo frene migración centroamericana ► Pág. 25 NACIONAL
Pence dice que no cejarán hasta que Venezuela recupere la libertad
Edición 374
29 de Marzo de 2019
(616) 272-1092
Latinos hacen fila para apoyar a Donald Trump Por Edgar Castro / El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).Este jueves 28 de marzo se dieron cita en la arena Van Andel Arena miles de personas a causa de uno de los eventos más relevantes de la semana y del mes de marzo, se trata de la visita del presidente de Estados Unidos Donald Trump por motivo de su campaña de reelección para el 2020. Desde muy temprano la multitud comenzó a llegar al lugar, algunos de grupos opositores y otros a favor, muchos de ellos viajaron de otros estados del país para hacer acto de presencia en una campaña electoral temprana con casi un año de anticipación. Cabe destacar que una gran cantidad de simpatizantes, entre ellos un gran número de hispanos portaban en sus cabezas gorras a favor del mandatario, vestimentas de barras con estrellas y sombreros con el lema “Make America Great Again” (Continúa en la página 16)
Dos latinos saludando a las cámaras de El Informador; mostrando así su apoyo al presidente Donald Trump. (Foto: Facebook Live / El Informador)
El Globo bebé de Donald Trump es un inflable caricaturizando al mandatario por sus protestas y políticas. La primera vez fue utilizado el 13 de julio de 2018 durante una visita oficial al Reino Unido, actualmente se usa en las distintas visitas públicas en Estados Unidos. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Seguidores y simpatizantes del mandatario Donald Trump. (Foto: Luis Molina / El Informador)
► Pág. 20 LOCAL
Encuentran cuerpo en el Grand River
► Pág. 11
40 Páginas
Gala de premios de la Cámara Hispana 2019 Miembros de la Cámara de Comercio Americana en el J.W. Marriott en el centro de Grand Rapids, el martes 26 de marzo. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).La Cámara de Comercio Hispana del Oeste de Michigan premió el arduo trabajo de los líderes y miembros de la comunidad hispana, el martes 26 de marzo por la noche durante su gala anual de premios en el J.W. Marriott en el centro de Grand Rapids. Un ambiente de elegancia y buen compañerismo se podía observar en el lugar, donde decenas de latinos propietarios de negocios y acompañantes disfrutaron de una cálida velada. La cámara entregó seis premiaciones, donde en cada categoría había entre cuatro o nueve nominados. (Continúa en la página 17).
2
www.elinformadorusa.com
29 de Marzo de 2019
616-272-1092
Editorial y opinión Facebook-square
youtube-square
Twitter-square
Facebook @elinformadorusa
YouTube EL INFORMADOR USA
Twitter @elinformadorusa
Instagram @elinformadorusa
Editorial por Hector Loya
Conducción bajo la influencia del alcohol, nuevas leyes y propuestas
R
ecientemente se dio a conocer la noticia de que en el estado de Michigan se está promoviendo una legislación para reducir los estándares legales DUI sobre el consumo de alcohol de un 0.08 a un 0.05 situación que encendió obviamente los focos rojos, ya que con un índice tan bajo como este solo bastara con una cerveza para ser considerado como estado de ebriedad. Al hablar de este tema se genera una fuerte controversia y a la vez una polémica con dos posibles vertientes. Por un lado se toman en cuenta las intenciones bien encaminadas y orientadas a la sensibilización de que los accidentes provocados por conductores ebrios siguen siendo la principal causa de muerte en las carreteras, pero por otro lado existe la polémica de que muchas de las ciudades del estado son las principales productoras de alcohol de la región, situación que tiende a convertirse en algo irónico y más por el hecho de tratarse de una de las principales fuentes económicas de las ciudades y condados del estado. Hablemos por ejemplo de Grand Rapids la cual es denominada como “la ciudad de la cerveza” bautizada así gracias a la gran cantidad de cerveza artesanal y local que se vende en sus establecimientos. La idea de rebajar a un índice tan bajo el consumo del alcohol se convierte en una idea muy satírica ya que por una parte se estaría beneficiando a la disminución de accidentes viales, pero en contraparte se estaría perjudicando a muchos de los comercios locales que se dedican a eso y afectar directamente su economía. Cualquiera de ambos casos constituye una situación sumamente delicada porque como periódico estamos a favor de que existan menos accidentes viales, pero también estamos a favor de la economía local. Aquí la respuesta a esta interrogante seria de dos formas, la primera es que los legisladores aprobaran leyes como está, pero dándole un enfoque menos estricto y a la vez funcional y la segunda que las personas que consumen alcohol se hagan responsables de sus actos y que consideren que el manejar en estado de ebriedad solo implica el hecho de poner en riesgo su vida y la de los demás. Hace mucha falta fomentar en la ciudadanía los valores y el buen habito de la conducción y que cada uno de nosotros aportemos un granito de arena teniendo en cuenta que siempre debe ser más fuerte nuestra prudencia que nuestras ganas de beber, si cada quien asume su papel con responsabilidad se habrán de crear las oportunidades para divertirse bebiendo pero sin la necesidad de poner en riesgo la propia vida y la de los demás, todo esto con la finalidad de tener avenidas tranquilas, seguras y libres de accidentes a causa del alcoholismo.
El Informador apoyando a la educación
E
Casa editorial El Informador
l tema de esta semana se centrará sobre un aspecto muy importante para el desarrollo de los hombres y mujeres del futuro, se trata de LA EDUCACIÓN. La educación es uno de los factores que más influye en el avance y progreso de las personas y las sociedades. Una buena educación es aquella que además de proveer conocimientos, enriquece la cultura, el espíritu, los valores y todo aquello que nos caracteriza como seres humanos. Para que una buena educación sea posible es necesario dotar a los niños de las herramientas necesarias para que pueda lograrlo. Desafortunadamente gran cantidad de niños no logran realizarlo ya sea por falta de oportunidades o situaciones económicas adversas. Pensando en esto el periódico El Informador por octavo año consecutivo ha organizado el evento “Apoyando la Educación” en el cual se regalarán miles de mochilas y útiles escolares, con la finalidad que los niños de Michigan gocen de una mejor educación. Como todos los años este gran evento tiene el propósito de apoyar a quien menos tienen y más lo necesitan, así mismo la realización con éxito de este proyecto a beneficio de la comunidad local es posible gracias al apoyo de nuestros patrocinadores quienes lo hacen sin el afán de obtener recompensa alguna más que ver dibujado en el rostro de los pequeños una cálida sonrisa. Como periódico siempre tratamos de sobresalir más allá de nuestra labor informativa, tratando de crear un vínculo cercano con nuestros lectores, con la comunidad hispana y local que conforman el estado de Michigan, esta no es más que una labor comunitaria en uno de los eventos más destacados e importantes del oeste de Michigan que realiza un medio de comunicación hispano. En la misma medida hacemos una cordial invitación a los diferentes negocios locales para que se sumen a esta noble causa y brinden su apoyo como patrocinadores no solo de útiles escolares sino como creadores de sueños y escultores de un futuro mejor para la infancia de muchos niños que lo requieren, unidos hacemos más y hacemos la diferencia. Por último, somos un medio de comunicación que conocemos y sabemos lo mucho que se necesita esta clase de apoyo para nuestra comunidad, aquí estaremos cada que se necesite ayudando y promoviendo la educación.
West Michigan
2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina Pablo Ruiz ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut
The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092
LUIS@ELINFORMADORUSA.COM
All rights reserved 2019
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
29 de Marzo de 2019
3
4
www.elinformadorusa.com
29 de Marzo de 2019
Local
Se ofrece recompensa por presunto asesino
Por Héctor Loya/ El Informador GRAND RAPIDS, MI. (ELINF).- Se está ofreciendo una recompensa de $1,500 a quien brinde información que dé con el paradero del presunto asesino de dos mujeres en Grand Rapids. Se trata de Derrell Brown quien es buscado por la policía de Grand Rapids para ser
interrogado tras del asesinato de Cherletta Baber Bey y Keyona Griffin quienes fueron acribilladas el 13 de marzo en Sheldon SE en Grand Rapids. Brown es buscado bajo los cargos de recibir y ocultar un arma de fuego robada; además de su presunta participación en el asesinato de Cherletta y Keyona. Se ha emitido una extradición nacional para Brown.
Cualquier persona que cuente con información verídica sobre el paradero de Brown será recompensado por el Silent Observer solo debe llamar al 616-774-2345, también en el portal SilentObserver.org o usando la aplicación Silent Observer. La denuncia es anónima y se guardará la identidad de quien brinde la información.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
I-196 cerrará carriles el 1° de abril Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI.- A partir del 1 de abril, la I-196 permanecerá cerrada en sus carriles de dirección oeste desde Ottawa Avenue hasta Lane Avenue en el centro de Grand Rapids a causa de la ampliación y reconstrucción del puente que se encuentra en el cruce del Grand River. Este proyecto tiene la finalidad de reemplazar el muro de barrera, la cubierta, la pintura y reforzar la subestructura la cual agregará carriles más anchos para conectar mejor la I-196 en dirección oeste al intercambio US-131. Esta obra será encabezada por el Departamento de Transporte de Michigan con un proyecto de construcción y una inversión de $ 24.1 millones. El tráfico se enrutará en la I-96 en dirección oeste hacia la US-131 en dirección sur para regresar a la I-196 en dirección oeste. El tráfico local podrá usar la I-196 en dirección oeste. Además de la I-196 también se cerrarán varias rampas. Las rampas de la US-
Foto a un costado del puente que se encuentra en el cruce del Grand River. (Foto cortesía: WM)
131 en dirección sur hacia la I-196 en dirección este y la US-131 en dirección norte hasta la I-196 en dirección oeste estarán cerradas debido a su proximidad a la construcción. Las rampas a Fuller Avenue, College Avenue y Ottawa Avenue estarán abiertas. A continuación, se presentan algunos consejos, rutas y desvíos alternativos que podrán ser de su ayuda durante esos días de cierre:
I-196 en dirección oeste cerrada en Grand River: en I-96 en dirección oeste, no tome la salida hacia el centro de Grand Rapids en I-196. Continúe hacia el oeste por la I-96 hasta la US-131, luego hacia el sur por la US-131 hasta la I-196 oeste. Rampa cerrada desde la US-131 hacia el sur hasta la I-196 en dirección este: vaya hacia el oeste por la I-196, salga en Lane Avenue, tome la rampa hacia la I-196 en
dirección este.Rampa cerrada desde la US-131 hacia el norte hacia el oeste hacia la I-196: continúe hacia el norte por la US-131, salga en Leonard Street, tome la rampa hacia el sur hacia la US-131, luego tome la salida hacia la I-196 oeste. Las obras de remodelación y reconstrucción de la I-196 habrán de realizarse en un periodo del 1 de abril al 31 de agosto del presente año.
29 de Marzo de 2019
Alerta por brote de sarampión en Michigan Por Héctor Loya El Informador OAKLAND, MI (ELINF) – Hasta el momento se han confirmado 18 casos de sarampión en el área de Detroit. Los casos han sido confirmados e informados por las autoridades de saud de Michigan quienes recientemente declararon que se han sumado 10 casos más a la lista de 8 casos que ya se tenía desde el 13 de marzo en el condado de Oakland, los cuales suman hasta el momento un total de 18 casos registrados. El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa de la cual se tienen la sospecha que pudo haber venido de una persona que visitaba Israel y se había quedado en Nueva York, ciudad donde originalmente se inició la propagación. Algunos lugares de Michigan pudieron haber
5
Una niña contagiada de sarampión, actualmente existe un brote de esta enfermedad en el estado de Michigan. (Foto cortesía: Flickr)
estado expuestos a este virus entre los cuales destaca la ciudad de Detroit y suburbios como Berkley, Oak Park, Royal Oak, Farmington Hills y Southfield Funcionarios de salud del estado de Michigan recomiendan vacunarse contra esta enfermedad, así como evitar el contacto con personas contagiadas y personas desconocidas, otra recomendación seria evitar los baños públicos y espacios con aglomeración de personas.
6
29 de Marzo de 2019
LOCAL
Grave accidente automovilístico deja varios heridos
www.elinformadorusa.com
“Todos los conductores implicados eran hispanos”
Un automóvil Chysler azul fue golpeado por una Ford Explorer que circulaba por la calle Clyde Park rumbo a la calle 28th St. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El martes 26 de marzo del presente año tres conductores latinos y sus acompañantes se vieron envueltos en un grave accidente vial que dejó a varios heridos y algunos fueron trasladados a un hospital cercano. Se trata de una Ford Explorer que circulaba por la calle Clyde Park rumbo a la calle 28th St, la cual impactó contra un carro de color azul Chrysler que se encontraba parado para dar vuelta a la izquierda hacía la calle Kirtland. La misma Ford Explorer momentos después golpeó a una SUV Chevrolet Blanca. La mujer que manejaba el vehículo Chrysler y su hijo fueron transportados de emergencia al hospital. La conductora de la SUV quedó atrapada al momento del accidente, por lo que los paramédicos tuvieron que cortar las puertas para poder liberarla. Al momento se desconoce si el chofer de la Ford Explorer venía distraído o se encontraba usando su celular al momento del accidente.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Marzo de 2019
7
Aprueban permisos para recolectar leña
Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).Una buena noticia fue dada a conocer para los residentes de Michigan que generan calor en sus hogares con madera. Ahora pueden obtener permisos para cortar árboles muertos y caídos en áreas forestales designadas a partir del 1 de abril. De acuerdo al Departamento de Recursos Naturales con el permiso se autoriza
cortar hasta cinco cordones de leña estándar para uso personal. Las autoridades indicaron que la leña recolectada es solo para uso personal y no se puede revender ni comercializar. Además para poder recoger la madera, debe estar muerta y caer a 200 pies de una carretera. Los permisos tienen un costo de $ 20 dólares y tienen una validez de 90 días tras ser emitidas.
Para poder recolectar leña en áreas forestales federales es necesario que la madera se encuentre muerta totalmente y caer a 200 pies de una carretera (Foto Ilustrativa PH).
Ambulancia choca contra poste de luz y provoca desabasto eléctrico Por Héctor Loya El Informador K E N T C O U N T Y, M I (ELINF).- Una ambulancia y tres vehículos más estuvieron involucrados en un choque el cual derribó un poste de luz y provocó la pérdida de energía eléctrica en el área del accidente. El choque ocurrió el martes 26 de marzo aproximadamente a las 10 a.m. en Alpine Avenue cerca de 3 Mile Road NW en Cumstock Park, MI. al sur de la I-96.
Según información aportada por el departamento de policía y por testigos que se encontraban en el área la ambulancia se impactó contra un poste de servicios públicos y derribo las líneas eléctricas dejando sin electricidad a hogares y negocios por un tiempo prolongado. Esto provocó el cierre de algunos negocios y locales cercanos al área. Al lugar acudieron elementos de policía y de bomberos para apoyar, pero afor-
tunadamente no se reportaron heridos. El equipo de servicios públicos también acudió al lugar para reparar el poste y los cables eléctricos. La empresa encargada de suministrar la electricidad es Consumers Energy. Como medida los oficiales de policía cerraron un carril en ambas direcciones en Alpine Avenue en lo que se realizaban las reparaciones y la grúa retiraba a los automóviles implicados en el choque.
Hombre de 91 años muere tras caer a una zanja
Foto ilustrativa by Niklas Hamann on Unsplash
Por Héctor Loya El Informador SWAN CREEK TOWNSHIP, MI.- La policía ha confirmado la muerte de un hombre
de 91 años el cual se cree que murió después de caer en una zanja y ahogarse cuando revisada sus trampas de caza. Se trata de Robert Mendicki,
quien vivió en St. Charles y sirvió en la Marina al final de la Segunda Guerra Mundial. Según el subcomisario del condado de Saginaw el hombre sufrió una caída de 6 pies desde la parte superior de la zanja hasta el fondo que estaba cubierto de agua y en la cual se ahogo. Detectives acudieron el domingo 24 de marzo después de una llamada por parte del propietario de un invernadero en el municipio de Swan Creek, el cual reportó que el camión de Mendicki se encontraba estacionado allí, pero él no estaba cerca.
8
29 de Marzo de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Marzo de 2019
9
Encuentran restos humanos en Kent County Por Edgar Castro El Informador ALPINE TOWNSHIP, MI (ELINF).- Autoridades informaron del descubrimiento de presuntos restos humanos en una zona rural del condado de Kent. Los restos fueron encontrados el domingo cerca de Kenowa Avenue y Six Mile Road en Alpine Township. Inicialmente todo indica que los huesos encontrados son humanos, pero están a la espera del informe de antropología.
Las autoridades todavía no pueden determinar si los restos son de un hombre o una mujer, qué edad tenía la persona, qué causó la muerte o cuánto tiempo han permanecido en el bosque. Los restos óseos fueron encontrados por un vecino en el área mientras caminaba en su propiedad en busca de astas de ciervo. Al analizar detenidamente los huesos se percató de que no pertenecían a restos de algún animal por lo que alertó a las autoridades e investigadores.
Michigan podría reducir el estándar de DUI Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Una nueva ley ha sido propuesta por un legislador de Michigan, en la cual se pretende reducir el estándar de DUI de .08 a .05. Esta ordenanza está siendo propuesta por el representante Abdullah Hammoud, D-15th District y su intención al promover esta ley es la de crear conciencia en los conductores para que no manejen bajo la influencia del alcohol. Si dicha propuesta es aprobada, Michigan se convertiría en el segundo estado en el país en tener un
límite tan bajo. Utah es el único estado con ese límite y entró en vigencia apenas hace unos meses. Según esta legislación el reducir estos estándares podría salvar vidas ya que una persona que bebe y maneja no solo está poniendo en riesgo su vida, sino también la de los demás. Esta propuesta se fundamenta en el hecho de que los casos de accidentes y muertes a causa de esta situación son abrumadores y entre más bajo sea el estándar de DUI más bajo será el riesgo de sufrir o provocar un accidente. Hammoud realizó dos propuestas. La primera es ba-
Se pretende reducir el estándar de DUI de .08 a .05. Si toma no maneje. (Foto Ilustrativa)
jar el límite legal y el segundo es agregar un dispositivo de interbloqueo al vehículo de aquellas personas que hayan cumplido su primera conde-
na por conducir en estado de ebriedad. Actualmente, el estado solo agrega este dispositivo a las personas condenadas por conducir en un estado de
ebriedad de los .17 o superior. El estado de ebriedad de una persona depende de factores como el peso, la altura y la cantidad de comida que
han ingerido así que el saber cuánta bebida será necesaria para no rebasar el estándar de .05 no será una cuestión fácil de conocer o calcular. Hammoud finalizó diciendo: “Se trata de hacer que nuestras carreteras sean seguras, ya no podemos perder más vidas a causa de conducir en estado de ebriedad, debemos cambiar el comportamiento para que impulsemos conductas de quien beba no maneje”. La legislación se acaba de presentar la semana pasada y el siguiente paso es ir ante el comité judicial para el testimonio y su aprobación.
10
29 de Marzo de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Eliminan licencia para pintores de casas
616-272-1092
West Michigan
Los pintores de casas ya no necesitarán la licencia que tenía un costo de $ 195 dólares. Además era necesario pagar por renovarla cada 3 años (Foto Ilustrativa PX).
Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).- La licencia necesaria para los pintores de casas fue eliminada bajo una nueva ley del estado de Michigan. La ley comenzó a aplicarse desde el jueves. El nuevo estatuto elimina la pintura
y la decoración de una lista de comercios cubiertos por una licencia estatal para el mantenimiento y cambios residenciales. Para lograr obtener una licencia y ofrecer los servicios de pintura a domicilios y negocios se debía de completar un curso de 60 y
aprobar un examen. Además era necesario pagar una tarifa inicial de $ 195 dólares y una tarifa de renovación de $ 150 dólares cada tres años. El gobernador Rick Snyder firmó la ley de anulación el pasado 27 de diciembre de 2018, unos días antes de dejar el cargo.
Viernes: Mayormente nublado con lluvias probablemente en las comunidades del sur. Algo de nieve podría mezclarse durante la noche. Ventoso con máximos en los 40s medios / superiores. Sábado: Posible mezcla de lluvia / nieve con condiciones de brisa. Máximos alrededor de los 40 grados. Domingo: Parcialmente nublado con aire más fresco, ya que los máximos solo podrán percibir en los 30 grados superiores. Lunes: Parcialmente nublado con temperaturas más cálidas de mediados a los 40 superiores.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Marzo de 2019
11
Encuentran cuerpo en el Grand River Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF) – El domingo 24 de marzo por la mañana, un equipo del Departamento de Bomberos recuperó el cuerpo de un hombre en Plaster Creek en la ciudad de Grand Rapids, cerca de donde un automóvil cayó en el agua el fin de semana anterior. Según informó el departamento de policía en Grand Rapids, se trata del cuerpo de Austin Huisingh, de 25 años residente de Hudsonville. El accidente ocurrió la noche del 16 de marzo cerca de donde Plaster Creek desemboca en el Grand River. El vehículo viajaba a alta velocidad la noche del sábado a las 9:15 p.m., cruzó la línea central, saltó el bordillo, atravesó la barandilla y luego se hundió en el agua; donde se cree que Huisingh no sobrevivió al impacto, informó la policía. Las autoridades lograron sacar el automóvil del arroyo el día siguiente del choque, pero las condiciones peligro-
Austin Huisingh, de 25 años residente de Hudsonville, su cuerpo fue encontrado en el Grand River. (Foto cortesía: Obiturio AH)
sas les impidieron ir a buscar el cadáver hasta el domingo siguiente, el cual fue encontrado debajo del puente de Market Avenue. Huisingh era miembro de Mary Free Bed y se unió en abril de 2018 como enfermero técnico en su equi-
po de rehabilitación médica intensiva. En el lugar del incidente fue posible observar como decenas de personas asistieron y dejaban flores, velas y recuerdos para el finado. Así mismo, una camiseta Mary Free Bed se encontraba atada
y cubierta con mensajes para Austin en la barandilla del puente. Todos sus amigos, pacientes y familiares lo recordarán como una persona llena de energía, compasiva, de buenos sentimientos, muy profesional y servicial en su trabajo, declaran los comentarios en Facebook. “Austin fue como un gran hombre de fe y Dios. Vivió la vida al máximo, e inspiró a otros a hacer lo mismo a través de las aventuras de Silver Lake y dedicando su tiempo a cuidar a otros a través de viajes misionales en Guatemala, así como miembro de la Juventud para Cristo del Oeste de Michigan”, menciona el obituario de Huisingh. “También fue un técnico de enfermería en el Hospital Mary Free Bed Rehabilitation en Grand Rapids, donde ejemplificó su abundante amabilidad y compasión hacia los compañeros de trabajo y los pacientes”, agrega. En las redes sociales algunos usuarios publicaron fotografías junto a Austin
El puente Plaster Creek donde ocurrió el accidente; decenas de personas dejaron recuerdos para Austin. (Foto: Luis Molina / El Informador)
expresando su último adiós y recordándolo como una excelente persona, altruista y creativa. “Tienes el corazón más grande de todos los que he conocido”, menciona Bethany Vargason amiga del fallecido y usuaria en Facebook. “Valoro nuestra amistad y todos los recuerdos que tenemos. Guatemala nunca volverá a ser lo mismo sin ti. Hay tantas cosas que decir sobre una persona tan increíble. Te amo amigo. Eres un verdadero tesoro y el hombre más increíble”, concluyó.
Huisingh fue voluntario en viajes misioneros en Guatemala, así como miembro de la Juventud para Cristo del Oeste de Michigan. (Foto cortesía: Facebook)
12
29 de Marzo de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
GRPD en medio del escándalo por supuesta brutalidad policiaca Por Héctor Loya/ El Informador GRAND RAPIDS, MI.- Este lunes 25 de marzo en los diferentes medios de comunicación y redes sociales circuló un video en el cual la policía de Grand Rapids arrestaba y sometía a un grupo de hombres con el uso la fuerza. Ante esta situación y al poder tratarse de un caso más de brutalidad policiaca el Departamento de Policía de Grand Rapids emitió un comunicado en el cual justifica las acciones de estos policías. Según el reporte emitido por el departamento de policía este lunes 25 de marzo aproximadamente a las 8:45 p.m. los oficiales del Departamento de Policía de Grand Rapids respondieron a un reporte de cinco a seis personas peleando y rompiendo ventanas en una residencia en la cuadra 100 de LaBelle Street SE. Cuando los agentes llegaron al área, la persona que realizó la denuncia informó que los sospechosos habían huido de la escena en una Ford Explorer de color negro. Los Oficiales iniciaron una parada de tráfico para investigar más a fondo el hecho y al localizar el vehículo de los sospechosos los agentes trataron de interrogar a los cinco sujetos y explicarles el motivo de la parada. Durante la investigación, se determinó que uno de los hombres tenía una orden de
arresto vigente. Los oficiales hicieron saber de esta orden al sujeto e intentaron proceder a su arresto. Ante esta situación el hombre se volvió poco cooperativo y se negó a ser arrestado, en ese instante se produjo una riña en la cual los demás ocupantes del vehículo interfirieron con el arresto. Esto creó una situación insegura para los oficiales, lo cual llevó a pedir refuerzos. Finalmente, dos de los ocupantes del vehículo fueron arrestados por órdenes pendientes y cuatro fueron acusado de obstruir a un oficial de policía. Este se trata de un caso más relacionado con el uso de la fuerza durante un arresto y está siendo revisado por El Dependencia de Asuntos Internos del GRPD él cual tiene en su poder las evidencias captadas por la cámara del tablero del crucero de policía. Una vez que sea revisado y aclarado el caso el mismo departamento de policía hará público el video con la explicación del por qué los oficiales procedieron de esta manera. El jefe de policía interino, David Kiddle, quedó pendiente de informar los detalles sobre este incidente y responder a las preguntas en una conferencia el jueves por la tarde. Información disponible hasta el cierre del periódico.
Momento en el que el policía somete a un civil. (Foto cortesía: Video Facebook)
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LEGAL
29 de Marzo de 2019
13
14
29 de Marzo de 2019
EMPLEO
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Marzo de 2019
Acusan a dos hombres por agresión y robo
15
La víctima recibió un puñetazo que lo dejó inconsciente por uno de los cuatro hombres en el asalto. (Foto cortesía: GRPD Facebook)
Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Dos hombres han sido acusados en relación con un asalto capturado en un video el 17 de marzo en la ciudad de Grand Rapids. El video de vigilancia mostró a cuatro personas acercarse a la víctima en la avenida Ionia. SW en Cherry St. SW en el vecindario Heartside de Grand Rapids, la noche del Día de San Patricio. Una de las persona golpeó a la víctima, dejándolo inconsciente, y otro robó su teléfono celular. Ambos sospechosos, cuyos nombres no fueron revelados oficialmente, se entregaron el jueves 27 de marzo y se encuentran actualmente en la cárcel del condado de Kent, según informó la policía de Grand Rapids. El sospechoso, que fue visto golpeando a la víctima y tirándolo al suelo, enfrenta un cargo de asalto agravado. El otro hombre, quien fue visto mientras agarraba el celular de la víctima, enfrenta dos cargos: delito menor por robo y mentirle a un oficial. Se presume que los hombres son inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
Por Edgar Castro El Informador ALLEGAN, MI (ELINF).- A tempranas horas de la madrugada del jueves se reportó el deceso de una persona después de un incendio en una casa móvil en el condado de Allegan. Según el Alguacil del Condado de Allegan, el fuego se produjo poco después de la medianoche en 117th Avenue, cerca de 43rd Street en Valley Township. De acuerdo a las investigaciones reveladas varios miembros de la familia estaban dentro de la casa cuando comenzó un incendio en el área de la cocina. Inmediatamente todos intentaron ponerse a resguardo de las llamas e intentaron sacar a un hombre joven que se encontraba atrapado en el fuego. Al momento de sacarlo presentaba múltiples quemaduras graves por lo que fue trasladado inmediatamente al hospital donde más
tes de la familia recibieron atención médica por inhalación de humo. El origen y causas del incendio están bajo investigación.
Momentos antes de que un hombre fuera asaltado por cuatro sujetos, el día 17 de marzo. (Foto cortesía: GRPD Facebook)
Saldo de una persona muerta tras incendio
Las primeras versiones indican que el fuego comenzó en el área de la cocina; un joven quedó atrapado entre las llamas y más tarde en el hospital perdió la vida (Foto cortesía FOX17)
tarde murió a causa de las heridas. El finado fue identificado como William Hedges, de 23 años. Vivía en el hogar con sus padres. Algunos integran-
16
LOCAL
29 de Marzo de 2019
www.elinformadorusa.com
Latinos hacen fila para apoyar a Donald Trump
(Viene de portada) Decenas de comerciantes ambulantes hicieron acto de presencia ofreciendo sus productos como camisas de apoyo a la reelección del mandatario y gorras de color rojo que ya forman parte del uniforme de los seguidores del gobernante estadounidense. En el lugar los simpatizantes se dieron a la tarea de manifestarse a favor del mandatario y en medio de una gran fiesta, con carteles y letreros expresaron claramente ideas de rechazo contra la comunidad hispana, en sus letreros cargaban frases como: “Construyan el muro fronterizo”, “saquen a los latinos del país”, entre otros peores. Para los hispanos que asistieron al evento se podía respirar un ambiente tenso por parte de los norteamericanos, los cuales no hacían más que verlos con un gesto de desagrado. Como parte de los grupos manifestantes en
Vista panorámica a las afueras del Van Andel Arena en la ciudad de Grand Rapids. (Foto: Luis Molina / El Informador)
contra del presidente, causó gran impresión un inflable de un personaje que se había visto por primera vez en el Reino Unido en una visita oficial, el pasado 13 de julio de 2018. Se trata nada más y nada menos que del Baby Trump (el Globo bebé de Donald Trump) y
fue instalado en el área del estacionamiento del Van Andel Arena. El propósito de la figura caricaturesca es ser una declaración de protesta pública, con la cual los manifestantes demuestran su descontento en contra de Trump y su rechazo a su reelección del poder.
Al visitar el territorio de Michigan se sugiere la idea de que Trump optó por iniciar aquí ya que es un terreno muy difícil y desea ganar números a su favor en un estado donde las encuestas reflejan que está por debajo del 50% de aprobación y de simpatizantes.
616-272-1092
West Michigan
Maestra es acusada de golpear a un alumno en clase Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI.Una maestra que trabajaba para el Centro de Carreras Técnicas en el condado de Kent esta siendo acusada por supuestamente golpear a un alumno en su clase. Se trata de una mujer de 48 años de edad la cual responde al nombre de Donna Lynne Jones la cual se entregó a las autoridades este martes 26 de marzo luego de ser acusada de abuso infantil por supuestamente golpear a un alumno en el mes de enero. Ron Caniff, Superintendente del Distrito Escolar Intermedio de Kent, dio a conocer que Jones trabajó para KCTC en un periodo de mas de 10 años en la que impartió la materia de enfermería. Según las declaraciones aportadas por el Superintendente los hechos ocurrieron cuando Jones impartía una clase en la que le enseñaba a sus estudiantes la maniobra de
Donna Lynne Jones, maestra de KCTC, quien fue acusada de abuso infantil por supuestamente golpear a un alumno en una clase. (Foto: Cortesía Fox17)
Heimlich. En ese instante la maestra solicitó a uno de sus estudiantes que pasara para una demostración y fue en ese entonces cuando Jones golpeó el abdomen del estudiante. Al enterarse de dicha situación la maestra fue puesta en licencia administrativa. Jones renuncio luego de que el distrito tomara el caso y llevara una investigación, cuando la maestra renuncio el distrito concluyó y abandonó dicha investigación. (Continúa en la página 38)
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Marzo de 2019
17
Gala de premios de la Cámara Hispana 2019
(Viene de portada) Entre ellos el ganador de “El negocio hispano más prometedor” fue Tamales Mary. “El Premio Campeón para Organizaciones sin fines de lucro” se lo llevó Grand Rapids Opportunities for Women. El ganador del premio “Empresario del Año Hispano” es Milinda Ysasi, The Source. El galardonado con el premio “Joven profesional del año” es para Adriana Almanza, Grand Valley State University. En las siguientes categorías podemos encontrar a Alison Freas, Herman Miller quien se llevó el galardón de “Premio de construcción de puentes”. Finalmente, en la nominación de “Negocio Hispano del Año” encontramos a Jim Roberts Enterprises LLC. El público en general mostró su gran satisfacción y felicidad hacia los triunfadores en los diferentes nombramientos. La iniciativa de la Gala de premios de la Cámara Hispana, nace para celebrar el éxito y el progreso de los empresarios latinos en la comunidad del oeste de Michigan. La gran variedad de representantes de distintos negocios, entre ellos pequeñas empresas hasta grandes corporaciones en un evento lujoso y lleno de elegancia, motiva a los invitados a seguir trabajando para la sociedad. Así mismo, el Director Guillermo Cisneros manifestó su agradecimiento a los empresarios y aludió algunos nuevos proyectos que la Cámara Hispana planea implementar; además mencionó los resultados de los talleres que imparte la organización y cómo han beneficiado a los diferentes negocios.
Blanca y Jesús Mayorga, dueños de “Envíos Mayorga” estuvieron presentes en el evento. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Joel Romero y su esposa durante el evento de la Gala de Comercio Hispana. Ambos son propietarios de Joyería Romero. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Javier Olvera y Kerry Olvera de Supermercado México posan ante la cámara de El Informador. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Centro a la derecha las hermanas Marielena Cano y Rocy Cano propietarias del “Toro Bravo”, junto a algunas invitadas en el evento de la Cámara Hispana 2019. (Foto: Luis Molina / El Informador)
18
29 de Marzo de 2019
LOCAL
Anuncian aumento a arancel de seguros de autos
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
El aumento representa el doble de costo que hace una década; la gobernadora ordenó una auditoría para transparentar la justificación de la alza del arancel (Foto Ilustrativa FR).
Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).Recientemente se dio a conocer que la tarifa obligatoria del estado de Michigan para cubrir beneficios médicos ilimitados para conductores con lesiones catastróficas se elevará a un récord de $ 220 dólares por vehículo. Cabe destacar que el estado de Michigan es el único del país que requiere cobertura ilimitada de por vida para los costos médicos que resultan de los choques automovilísticos. Además las legislaciones actuales permiten que los proveedores de salud facturen a las aseguradoras de automóviles mucho más dinero por la atención que a
las aseguradoras de salud. En la práctica estos factores contribuyen a que las tarifas de seguro de auto dentro del estado sean las más caras del país. Por su parte la industria de seguros indicó que este nuevo aumento destaca la necesidad urgente de cambiar el sistema muy deteriorado del estado. Legisladores del Partido Republicano han señalado que es una prioridad reducir el costo de los aranceles, sin embargo en el pasado ya se ha mencionado como prioridad y se han visto estancadas las propuestas para una mejor regulación de los costos. El miércoles Gretchen Whitmer, gobernadora de
Michigan, ordenó al Departamento de Seguros y Servicios Financieros realizar una auditoria donde se justifique el costo de los seguros automotrices. “Dentro del estado todos los conductores sienten la necesidad de pagar las tasas de seguro de automóviles más altas del país y es hora de hacer algo al respecto. Los ciudadanos merecen saber por qué se ven obligados a desembolsar cientos de dólares en tarifas adicionales para el seguro de automóvil, por lo que solicito una auditoría para proporcionar a los conductores la transparencia que merecen”, resaltó Whitmer en un comunicado de prensa.
Hombre admite culpabilidad en muerte de bebe de 7 meses Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- Un hombre de Kalamazoo fue condenado a décadas de cárcel luego de que confesara haber sacudido violentamente a un bebe que murió mientras estaba bajo su cuidado. Sonny Larsen fue condenado por un magistrado a una condena de 25 a 50 años de prisión por la muerte en noviembre del 2018 del hijo de 7 meses de su novia. Las primeras versiones indican
que Sonny estaba cuidando del infante en un domicilio de Kalamazoo cuando se molestó porque él bebe estaba llorando. En su declaración a la policía Larsen admitió que sacudió violentamente al niño y él bebe dejó de respirar. Más tarde fue declarado muerto en un hospital del área. En un acuerdo con la fiscalía Larsen se declaró culpable de asesinato en segundo grado a cambio de que le retiraran cargos de asesinato abierto y abuso infantil en primer grado.
Sonny Larsen admitió haber sacudido violentamente a un bebe de 7 meses causándole la muerte por un paro respiratorio (Foto cortesía FOX17).
Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
29 de Marzo de 2019
Nacional
19
La ONU exige más medidas para frenar la financiación de grupos terroristas
Naciones Unidas, (EFEUSA).- El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó una resolución que exige a los Gobiernos de todo el mundo más medidas para cortar las vías de financiación de grupos terroristas. Por unanimidad, los quince miembros del Consejo adoptaron un texto impulsado por Francia, que refuerza las normas internacionales ya existentes en este ámbito. La resolución establece que todos los países tienen que disponer de leyes nacionales que castiguen con severidad a quienes financien a organizaciones terroristas o recolecten fondos para ellas. Además, llama los Gobiernos a mejorar su supervisión de los flujos financieros, a investigar y perseguir de
Fotografía cedida por la ONU donde aparece el presidente de turno del Consejo de Seguridad, el ministro francés de Exteriores, JeanYves Le Drian, mientras habla durante una reunión sobre amenazas a la paz y seguridad internacionales causadas por actos terroristas celebrada, en la sede del organismo en Nueva York (EE.UU.). EFE/ONU/SOLO USO EDITORIAL
manera más eficaz los pagos a grupos terroristas y a seguir recomendaciones internacionales para frenar las transferencias. La ONU refuerza con esta resolución otras decisiones anteriores en este ámbito, que se han ido aprobando durante los últimos años, sobre todo
en respuesta a las acciones de grupos como Al Qaeda o el Estado Islámico (EI). El ministro francés de Exteriores, Jean-Yves Le Drian, insistió este jueves en la necesidad de esa modernización, dado que los terroristas han demostrado ser capaces de adaptarse.
“Hoy, expulsados de sus territorios, han aprendido a usar los nuevos espacios financieros virtuales, donde explotan las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías”, destacó Le Drian, en referencia a organizaciones como el EI. El ministro francés, que
presidió la sesión del Consejo de Seguridad, aseguró que la resolución supone “un acto político contundente”, pero es únicamente un principio y la clave estará en su implementación. Para el jefe de la oficina antiterrorista de la ONU, Vladímir Voronkov, la decisión llega en “un momento clave”, después de que varios ataques recientes hayan demostrado que hay “flujos financieros que siguen llegando a los grupos terroristas tanto de fuentes ilegales como legales”. “Un esfuerzo concertado para redoblar la atención del mundo en detener la financiación del terrorismo es por tanto vital”, insistió Voronkov. La negociación de la resolución se prolongó casi
hasta el último momento, después de que una primera propuesta disparase la preocupación entre organizaciones humanitarias, que consideraban que el lenguaje incluido podía restringir sus actividades en zonas de conflicto. Grupos como el Comité Internacional de la Cruz Roja, que en ocasiones tienen que llevar ayuda a población que vive en zonas bajo control de grupos terroristas, temían que un llamamiento generalizado a criminalizar cualquier cooperación con esas organizaciones les impidiese hacer su trabajo. Finalmente, en el texto se incluyeron referencias a las normas humanitarias internacionales para despejar esas preocupaciones.
20
29 de Marzo de 2019
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Pence dice que no cejarán hasta que Venezuela recupere la libertad
Miami, (EFEUSA).- El vicepresidente Mike Pence aseguró este jueves en Florida que EE.UU. mantendrá su cerco a la “dictadura” del gobernante Nicolás Maduro y no cejará hasta que la “libertad y la democracia sean restauradas en Venezuela”. En una conferencia no abierta al público en la católica Universidad Ave María, en la pequeña población homónima del suroeste de Florida, Pence cargó contra el “brutal régimen” de Maduro y su “Gobierno socialista”, responsable, dijo, de que 9 de cada 10 venezolanos vivan sumidos en la pobreza. Denunció que más de tres millones de venezolanos han dejado ya el país “huyendo de la brutalidad del régimen” y tuvo, a continuación, palabras de elogio para Fabiana Rosales, esposa del líder opositor venezolano Juan Guaidó, quien en enero pasado se proclamó presidente
encargado de Venezuela y ha sido reconocido como tal por más de medio centenar de naciones. El presidente Donald Trump se reunió este miércoles por sorpresa en Washington con Rosales, donde ella denunció que temía “por la vida” de su marido y que en Venezuela la población se muere de hambre y falta de atención médica en los hospitales. “Fabiana, con solo 26 años de edad, ha mostrado su coraje y valor” y Trump le ha dicho que Estados Unidos “continuará estando a su lado hasta que la libertad y la democracia sean restauradas” en esa nación bajo el Gobierno de Guaidó. En ese contexto, el vicepresidente expresó el compromiso de su Gobierno en los “esfuerzos” para asfixiar a la “dictadura de Maduro económica y políticamente” en el ámbito internacional.
En el marco de su gira por varios países de América, Rosales ya visitó Nueva York esta semana y se reunió este miércoles con Pence y Trump en Washington. Tiene previsto además una reunión este jueves con la primera dama, Melania Trump, en el club privado de Trump en Florida, conocido como Mar-a-Lago. El sábado la esperan en Miami para una jornada de recolección de ayuda a favor del pueblo venezolano en la que sus promotores confían en reunir “centenares de toneladas” de alimentos no perecederos, medicamentos, vitaminas, insumos ortopédicos y hospitalarios y pastillas potabilizadoras de agua y desparasitadoras. En su denuncia sobre los ataques a libertad en el hemisferio, Pence hizo una referencia directa a la violenta represión que ejerce el presidente nicaragüense, Daniel
Ortega, sobre la oposición y los manifestantes, con sacerdotes acosados, arrestados por proteger en sus iglesias a manifestantes contrarios al régimen. Y exclamó Pence: “¡Libertad para la gente de Nicaragua!”. Nicaragua sufre una grave crisis que ha dejado al menos 325 muertos desde abril de 2018, de acuerdo con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), aunque algunos grupos locales humanitarios elevan a 561 las víctimas mortales. Pence comenzó su conferencia haciendo una declaración de principios: “Soy cristiano, conservador y republicano, por este orden”, dijo, para luego elogiar que el elemento fundacional de la Ave Maria University sea la “fidelidad a Cristo”. “Estoy orgulloso de los valores y la fe que comparti-
mos” y de que los “hombres y mujeres de la Universidad Ave María rechacen pedir disculpas por la santidad de la vida humana” en la que creen, dijo en referencia a su apoyo al movimiento antiabortista. Consideró a Trump como el “presidente más pro-vida” de la historia y acertada la decisión del mandatario de cerrar todos los fondos a Planned Parenthood, la mayor red de clínicas de salud sexual del país y la que más abortos practica. También se expresó contra el “Obamacare”, un plan de salud que, opinó, “no ha hechos más que encarecer el precio de los seguros ‘premium’ y debe ser reemplazado” por otro “más asequible y libre”. Trump aseguró este miércoles que si el Tribunal Supremo anula finalmente esta ley sanitaria conocida como “Obamacare” su Administra-
ción tendrá “un plan que es mucho mejor”. Según el presidente, la reforma sanitaria impulsada por el expresidente Barack Obama (2009-2017) es “cara” y hace que mucha gente se quede en “quiebra” al pagarla. Finalmente, Pence condenó el atentado a dos mezquitas de Christchurch (Nueva Zelanda), en el que un hombre mató a tiros a 50 personas el pasado día 15, y alertó también sobre el antisemitismo que “ahonda en el mundo”. “Nadie debe vivir con el temor de orar en una iglesia, una sinagoga o una mezquita”, dijo. No dejó fuera de su condena la “persecución” que sufren los cristianos y otras minorías religiosas como la musulmana en China, donde es “continua la destrucción de símbolos cristianos” y la vigilancia policial.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
29 de Marzo de 2019
21
Primer debate entre aspirantes a nominación demócrata será en junio en Miami
El presidente del Comité Nacional Demócrata, Tom Perez. EFE/Archivo
Miami, (EFEUSA).- Miami acogerá el primer debate público entre los numerosos aspirantes a la nominación presidencial por el Partido Demócrata, que tendrá lugar en dos sesiones, el 26 y 27 de junio próximos, informó este jueves esa fuerza política. “Miami es una ciudad vibrante y dinámica que refleja los valores y la diversidad del Partido Demócrata. No puedo imaginar un lugar mejor para nuestro primer debate”, dijo Tom Pérez, presidente del partido, quien prometió que las primarias para las elecciones de 2020 serán las “mas transparentes, incluyentes y justas” de la historia. Los debates serán transmitidos en directo por las cadenas NBC, MSNBC y Telemundo, en este último
caso con traducción simultánea al español, y también se podrán ver en “streaming” por diversas plataformas a través de internet. Los detalles de estos debates, en los que el orden de intervención de cada uno de los participantes se decidirá por sorteo, se anunciarán en los próximos meses. Terrie Rizzo, la presidenta del partido en Florida, subrayó que Miami es “el lugar perfecto” para presentar a los aspirantes demócratas a la nominación, a los que este jueves se sumó Wayne Messam, alcalde de la ciudad floridana de Miramar. Messam se une así a una nutrida lista de aspirantes a la nominación demócrata que incluye a los senadores Bernie Sanders, Kamala Ha-
rris, Elizabeth Warren, Amy Klobuchar y Cory Booker, así como al exalcalde de San Antonio (Texas) Julián Castro. Se esperan aún más candidaturas, entre ellas la del antiguo vicepresidente Joe Biden, que en un descuido dejó entrever recientemente su posible anuncio, del que se lleva tiempo especulando. La pasada semana, el partido lanzó una campaña de registro de votantes para las elecciones de 2020, y para la que destinarán 2 millones de dólares. El Partido Demócrata de Florida busca lograr que se registren 200.000 personas como votantes de esta agrupación antes de las primarias para las presidenciales de 2020.
Seattle, la peor ciudad de EE.UU. para dejar de ser soltero Portland (OR), (EFEUSA).El comienzo de la primavera conlleva la llegada del buen tiempo, momento de relaciones sociales y, en algunos casos, nuevos amores, pero si vives en Seattle y buscas amor, más que buen tiempo lo que vas a necesitar es buena suerte. Brian Howie, considerado el mayor experto del país sobre el tema, explica a Efe que Seattle es una “desafortunada combinación de hombres antisociales engreídos y mujeres independientes con mucho carácter”. Y todo ello envuelto en un “clima depresivo”, con
un verano corto y un periodo de meses y meses con cielos cubiertos de nubes y lluvias persistentes, lo que se traduce en lo que él considera como “la peor combinación imaginable para el amor”. La ciudad más grande del norte de la costa del Pacífico cuenta con una población de casi 690.000 habitantes en su área metropolitana, y presume de un notable crecimiento demográfico y económico al ser sede de compañías tecnológicas que lideran el mundo como Amazon o Microsoft. Sin embargo, por segundo año consecutivo Seattle
lidera la clasificación de las peores ciudades de EE.UU para solteros. “De todos los lugares donde la desconexión entre humanos se amplió este año, Seattle tiene el mayor crecimiento; dejando un charco sombrío de mujeres irritadas, hombres socialmente torpes y agua de lluvia”, dice Howie. La conclusión llega de la mano del podcast “El gran debate del amor” (The great love debate) que en su búsqueda por averiguar “por qué todos están sin pareja” y tras 5 años recorriendo el país estudiando con sus eventos en
directo más de 92,000 solteros y miles de oyentes, afirma que Seattle es la peor opción si tu intención es encontrar el amor verdadero. Howie, creador del podcast, se reúne cada semana en su estudio con celebridades y las voces más dinámicas del mundo para debatir sobre el amor, las citas, el sexo y las relaciones sociales. En estos encuentros, los residentes de Seattle recibieron muy bajas calificaciones en todos los ámbitos por falta de “comunicación, confianza y optimismo”, dijo Howie. (Continúa en la página 36)
Fotografía sin fecha cedida por el show “The great love debate” (El gran debate del amor). EFE/The great love debate/SOLO USO EDITORIAL/NO VENTAS
22
29 de Marzo de 2019
www.elinformadorusa.com
Inmigración Lo + reciente
Trump amenaza de nuevo con cerrar la frontera con México Washington, (EFEUSA).- El presidente Donald Trump volvió a amenazar con cerrar la frontera sur al criticar la inacción de México, Honduras, Guatemala y El Salvador para frenar el flujo de inmigrantes con destino al país. “México no está haciendo NADA para ayudar a detener el flujo de inmigrantes ilegales a nuestro País. Solo hablan y no toman medidas”, escribió Trump en su cuenta de Twitter. “Igualmente,Honduras, Guatemala y El Salvador han tomado nuestro dinero durante años, y no hacen NADA. A los demócratas no les importa, unas leyes NEFASTAS. Puede que cierre la Frontera Sur!”, agregó. El mandatario estadounidense ha criticado en numerosas ocasiones a su vecino del sur por lo que, a su juicio, es una falta de acción ante las caravanas de migrantes que transitan su territorio rumbo a EEUU y procedentes de los países del Triángulo Norte de Centroamérica. Este miércoles, el jefe de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, Kevin McAleenan, advirtió de un “punto de quiebre” en la frontera sur del país ante la falta de recursos para gestionar la llegada creciente de migrantes. Desde El Paso (Texas), uno de los puntos fronterizos calientes, McAleenan reconoció que sus agentes están desbordados y que están dejando libres “a regañadientes” a los inmigrantes detenidos tras realizarles verificaciones superficiales de antecedentes. Trump ha declarado una emergencia nacional para financiar la construcción de su polémico muro con México ante la negativa del Congreso estadounidense de aportar fondos para ello. Además, el mandatario se vio obligado a emitir el pasado 15 de marzo el primer veto de su Presidencia para atajar la resolución aprobada por el Congreso, incluido el Senado que cuenta con mayoría republicana, contra su emergencia nacional. Trump busca alcanzar un total de 8.000 millones de dólares para su anhelado proyecto fronterizo desviando unos 6.600 millones previamente aprobados para el Pentágono y el Departamento del Tesoro. Tras semanas de negociaciones entre la cartera de Defensa y el Departamento de Seguridad Nacional, responsable de la seguridad fronteriza, el Pentágono anunció este lunes, bien entrada la noche, su decisión de desviar 1.000 millones de dólares para erigir 57 millas de nuevo muro fronterizo, construir y mejorar carreteras e instalar luces.
616-272-1092
West Michigan
Senadores proponen una ley para proteger a los “soñadores” de la deportación
Washington, (EFEUSA).- El senador republicano Lindsey Graham y el demócrata Richard Durbin presentaron un proyecto de ley para otorgar una vía legal a la ciudadanía a una parte de los jóvenes indocumentados amparados por el programa de Acción Diferida (DACA), popularmente conocidos como “soñadores”. “Estos jóvenes han vivido en Estados Unidos desde que eran niños y construyeron sus vidas aquí. Hay apoyo en todo el país para permitir que los ‘soñadores’ se queden, trabajen y alcancen todo su potencial”, señaló Graham en un comunicado. “No debemos desperdiciar el talento de estos jóvenes”, agregó. La propuesta legislativa, conocida como “Dream Act 2019”, permitiría a parte de estos jóvenes quedarse en Estados Unidos legalmente si cumplen varios requisitos: haber llegado siendo niños, haberse graduado en escuela secundaria, y haber ido a la universidad, al servicio militar o haber trabajado 3 años. Según los cálculos de la Universidad de California del Sur (USC, en sus siglas en inglés), estos requerimientos los cumplen más de 2,5 millones de jóvenes indocumentados en el país. El estatus legal de los “soñadores” ha estado sobre la mesa del debate nacional desde
El senador republicano de Carolina del Sur Lindsey Graham participa en la 46ª Conferencia Anual de Acción Política Conservadora (CPAC) en el Gaylord National Resort & Convention Center en National Harbor, Maryland, EE.UU., el 28 de febrero de 2019. EFE/Archivo
que el presidente, Donald Trump, ordenase terminar con el programa DACA, promulgado por su antecesor en el cargo, Barack Obama (2009-2017). Meses más tarde, la suspensión de Trump fue bloqueada por dos cortes federales, dejando la situación de los “soñadores” en el limbo. El DACA protege a sus beneficiarios de la deportación y en ciertos casos les otorga
un permiso de trabajo temporal y les permite acceder a una licencia de conducir, unos beneficios que deben renovar cada dos años. Trump se ha mostrado a favor de otorgar protección a estos jóvenes indocumentados siempre que el Congreso respalde más fondos para la construcción del muro en la frontera con México, punto que los demócratas han rechazado ampliamente. La bancada demócrata en la Cámara Baja presentó este mes su versión de protección migratoria a los “soñadores”, expandiendo la oportunidad de acceso a la ciudadanía a los titulares del Estatus de Protección Temporal (TPS) y el de Partida Forzada Diferida (DED). Su aprobación en la Cámara de Representantes, de mayoría demócrata, está garantizada. La situación en el Senado, controlado por los republicanos, se antoja más complicada. Sin embargo, el líder de los demócratas en la Cámara Alta, Chuck Schumer, aseguró hace dos semanas que varios senadores republicanos podrían sumarse para aprobar esa ley. “Muchos de estos senadores (republicanos) tienen una gran cantidad de población (con DACA y TPS) en sus estados. Necesitamos 13, ya tenemos a todos los demócratas”, señaló Schumer en un encuentro en el Senado a mediados de marzo con los principales medios hispanos del país.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
INMIGRACIÓN
29 de Marzo de 2019
23
Grupo hispano líder critica el “clima hostil” de Trump con los latinos
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump (c), junto al líder de la mayoría en el Senado, el republicano Mitch McConnell (i), y el senador por Misuri, Roy Blunt (d), durante una reunión celebrada este martes en el Capitolio, en Washington (Estados Unidos). EFE
Washington, (EFEUSA).- Janet Murguía, presidenta de la organización UnidosUS, uno de los grupos latinos de mayor influencia, criticó el “clima hostil” que el presidente Donald Trump ha generado en el país en contra de los latinos a través de varias de sus políticas. “Continuamos enfrentando unos desafíos que tenemos desde un clima hostil y horrible de esta Administración. (...) Hay muchos puntos en nuestra agenda, desde educación hasta inmigración, que debemos superar”, dijo Murguía en la “Cumbre de agentes de cambio 2019”, que se celebra estos días en Washington. “En la oscuridad, siempre hay algún rayo de luz”, agregó la activista frente a los más de 400 asistentes a las jornadas organizadas por el anteriormente conocido como Consejo Nacional de la Raza (NCLR, en sus siglas en inglés). UnidosUS presentó así el documento “Comunidades más fuertes, Estados Unidos más fuertes”, que recopila las principales prioridades legislativas de la organización hispana y carga contra Trump por sus palabras “divisivas”. De acuerdo al informe, los trabajadores y las familias de las comunidades de todo el país “han soportado el impacto de las palabras divisivas, las políticas injustas y las acciones ejecutivas vengativas del presidente” durante sus dos primeros años de mandato. “Los 58,8 millones de latinos de la nación, de los
cuáles ocho de cada 10 son ciudadanos, han sido un objetivo político de Trump, que se basa en impulsar la división estadounidense”, argumentó UnidosUS. El grupo hispano consideró que el Gobierno de Trump “ha utilizado la inmigración como un punto para despertar la ansiedad sobre el cambio demográfico, y en particular para atacar el lugar de los latinos en nuestra sociedad”. Como resultado, la mitad de los latinos asegura que su situación en el país ha empeorado durante el último año, en comparación con el 32 % en las semanas posteriores a la victoria presidencial de 2016 de Trump. En el plano migratorio, el grupo apoya políticas de reforma migratoria en el Congreso que dibujen “una hoja de ruta hacia la legalización y la obtención de la ciudadanía para 11 millones de inmigrantes indocumentados”. Precisamente, un grupo de demócratas en la Cámara Baja presentó un proyecto de ley, conocido como H.R.6, que otorgaría una vía de acceso legal a la ciudadanía a indocumentados protegidos por los amparos de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), el Estatus de Protección Temporal (TPS), como Canales, o el de Partida Forzada Diferida. La mayoría demócrata en la Cámara de Representantes garantiza su éxito en esa cámara, pero está por ver si el Senado, controlado por los republicanos, también aprueba esa propuesta legislativa.
“Como comunidad, queremos una atención médica de calidad y asequible, que nuestras escuelas proporcionen una experiencia educativa equitativa y ver una reforma migratoria integral en el Congreso”, defendió el vicepresidente de UnidosUS, Eric Rodriguez, en la presentación del informe. Asimismo, el análisis defiende que la pobreza entre los latinos sigue siendo “significativamente mayor” que en otros grupos raciales y étnicos, por lo que lo destaca como el principal tema a solucionar desde el poder legislativo. De hecho, más de un hispano de cada seis en el país viven en el umbral de la pobreza, comparado con el uno de cada diez blancos que se encuentra en la misma situación. Por otro lado, UnidosUS criticó que la comunidad hispana “sigue siendo la que menos población tiene con un seguro médico”, a pesar de las ganancias desde la aprobación de la ley ACA (Ley de Cuidado de Salud Asequible, “Obamacare”). “Los latinos siguen siendo la población con menos seguros médicos en Estados Unidos, con alrededor del 16,1 % de todos los hispanos que carecen de cobertura de salud”, destacó el informe. “Obamacare” ha sido uno de los principales focos de Trump desde su llegada al poder y un juez federal de Texas declaró la ley “inconstitucional” en diciembre del año pasado.
24
29 de Marzo de 2019
INMIGRACIÓN
www.elinformadorusa.com
Crean una guía para ayudar a los inmigrantes en caso de desastre Houston (TX), (EFEUSA).Una coalición de organizaciones cívicas y comunitarias lanzaron en Houston una guía para mejorar la asistencia y respuesta a los inmigrantes que quedan en condición de vulnerabilidad en casos de desastres y emergencias, como quedó patente tras el paso del huracán Harvey en 2017 en Texas. El reporte Plan de Acción Humanitaria, difundido por el grupo Houston Immigration Legal Services Collaborative (HILSC), agrupa más de 30 sugerencias para que sean tomadas en cuenta por los diferentes sectores del gobierno, desde el municipal hasta el federal. Para Marianela Acuña Arreaza, directora ejecutiva del Centro de trabajadores Fe y Justicia, una de las organizaciones participantes en
Un grupo de inmigrantes, trabajadores del campo. EFE/Archivo
el proyecto, las recomendaciones en el plan de acción servirán para que las autoridades responsables brinden prioridad a las necesidades básicas de la población inmigrante. “La experiencia nos ha enseñado que, durante un desastre natural, como ocurrió durante el efecto que dejó el paso del huracán Harvey, el impacto para ellos (los inmi-
grantes) se duplica”, explicó Acuña a Efe. Ese efecto doble al que se refiere Acuña responde al percance que dice han experimentado muchos inmigrantes que, después de haber sufrido pérdidas materiales por las inundaciones, tienen que enfrentar la falta de recursos disponibles para ese sector de la población. “Además, son blanco
fácil de fraudes por falta de pagos salariales durante la reconstrucción del desastre o emergencia o se lastiman en el trabajo y dejan de percibir sueldo y servicio médico”, enfatizó Acuña. Precisamente, el Plan de Acción Humanitaria propone a los gobiernos municipal y estatal que busque mejores métodos para proteger la salud e integridad de los obreros encargados de la reconstrucción de los lugares afectados por un desastre, algunos de ellos inmigrantes. Otro punto significativo del informe es la propuesta del cese inmediato de operativos migratorios por parte del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés) a 200 millas a la redonda del epicentro de la zona de desastre. “Cuando el gobierno declara Estado de Emergencia, suspende las operaciones regulares para adquirir control de la crisis. Los operativos migratorios deben interrumpirse también durante el proceso de reconstrucción”, sugiere el documento. Incluye que las autoridades migratorias no estén presentes en los centros de refugio para damnificados así como tampoco en los centros
616-272-1092
West Michigan
de acopio de alimentos y vestimenta, porque “la presencia de uniformados genera una densa atmósfera de temor” en la población indocumentada. También propone a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) que facilite el proceso de solicitud de la comunidad inmigrante para acceder a los fondos disponibles. Luego del paso de Harvey por las costas de Texas, donde dejó un saldo de un centenar de muertes directas e indirectas, la frustración se apoderó de la comunidad por la complejidad del proceso para pedir ayuda, así como el alto número de solicitudes denegadas, dice el plan de acción. El informe, que según HILSC tomó más de un año, agrega que eso sucedió con muchos indocumentados con niños ciudadanos estadounidenses, a quienes en un principio se les dijo que “no eran aptos”, pero luego, con la ayuda de abogados, apelaron la decisión y accedieron a esos fondos. Por su parte, Tomás Aguilar, coordinador con la organización Living Hope Wheelchair Association, que asiste a personas con disca-
pacidades motoras, espera que esta herramienta la implementen las instituciones gubernamentales que se encargan de la administración de fondos públicos. “La gran mayoría de las personas a las que ayudamos no cuentan con beneficios médicos ni acceso a ayuda social y mucho menos a un salario mensual estable”, dijo Aguilar, cuya organización colaboró con las sugerencias de varios puntos en el informe para salvaguardar la integridad de las personas con discapacidades. El Plan de Acción Humanitaria sugiere a las organizaciones caritativas que, en la medida de lo posible, se abstengan a compartir la información de las personas que ayudan para mantener así confidencialidad y no ahuyentar a una población que teme compartirla por temor que genera su estatus migratorio. Según HILSC, la región que comprende la zona de Houston y alrededores cuenta con una población extranjera de 1,6 millones, lo que equivale al 23 % de su población total. De ese total, el 33 % (506.000) son indocumentados.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Internacional
29 de Marzo de 2019
25
López Obrador espera que pleno empleo frene migración centroamericana a EEUU
México, (EFE).- El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, se mostró este jueves confiado en que logrará el “empleo pleno” en el país, y ello permitirá frenar la migración de centroamericanos hacia Estados Unidos, pues preferirán quedarse en México. “Estoy optimista en que va a haber cien por ciento de ocupación, empleo pleno. Y vamos a poder ayudar de esta manera. Podemos ayudar con empleo para atemperar, reducir, el flujo migratorio de Centroamérica hacia Estados Unidos”, apuntó el líder izquierdista en su rueda de prensa matutina. De esta manera, López Obrador respondió a los últimos exabruptos del jefe de la Casa Blanca, Donald Trump,
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador. EFE
quien este jueves volvió a amenazar con cerrar la frontera sur y dijo en Twitter que “México no está haciendo NADA para ayudar a detener el flujo de inmigrantes legales”.
En días recientes, funcionarios mexicanos alertaron de la conformación de una “caravana madre” que partira de Honduras, conformada por más de 20.000 personas.
Cuestionado sobre ello, López Obrador indicó que se ofrecerán visados por razones humanitarias y de trabajo en México, que esperan que voluntariamente sean aceptadas por los mi-
grantes centroamericanos. “Todo voluntario, nada por la fuerza. Y que vean que puedan tener opciones en nuestros países de trabajo”, dijo el también líder de Movimiento Regeneración Nacional (Morena), quien instó a investigar cómo se organizan estas caravanas. En una larga respuesta, reflexionó una vez más sobre las formas que tiene México de atender al fenómeno migratorio y apostó por el desarrollo y el bienestar para frenar los movimientos. Afirmó que está en “comunicación permanente” con el Gobierno de Estados Unidos, y reiteró que la relación es “respetuosa” pese a tener algunos puntos de vista divergentes.
“Él (Trump) tiene una visión que respeto yo y que considero legítima, pero nosotros tenemos como estrategia fundamental para atender al fenómeno migratorio la creación de oportunidades de empleo”, remarcó. Aunque dijo que ya no hay apenas migración mexicana a Estados Unidos, señaló estar dispuesto a ayudar y no dejar la problemática en manos de sus vecinos, tanto del norte como del sur. Como ejemplo de comunicación, recordó que la secretaria de Interior de Estados Unidos, Kirstjen Nielsen, se reunió este martes con su homóloga mexicana, Olga Sánchez Cordero, en Miami, para colaborar y buscar formas para atender el fenómeno migratorio.
26
29 de Marzo de 2019
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Negocios y economía Opinión
¿ES ADECUADO QUE YO BUSQUE CASAS EN OTRAS PÁGINAS COMO ZILLOW Y TRULIA Y OTRAS PÁGINAS? ¿CUÁL ES LA PÁGINA REAL PARA BUSCAR CASAS DE VENTA?
M
uchas personas creen que páginas de internet como Zillow y Trulia son buenos lugares donde buscar casas. Pero ese concepto es INCORRECTO. Estas páginas fueron comenzadas por personas o compañías de propaganda. Son compañías que generan ganancias al vender anuncios en sus páginas. La información en Zillow y Trulia, en muchos casos, no está al día. Además, estas páginas mencionadas reportan mucha información que no es pertinente a su búsqueda. Por ejemplo, bajo el encabezamiento de Forclosure, reportan casas que están al principio del proceso de Forclosure. Esto significa que pueda tardar 1 año antes de que termine el proceso de Forclosure y ponerla de venta. Si usted está buscando casa ahora, no le beneficia saber sobre un casa
“EL CONTENIDO ES REY”
¿H Por Maria Erazo
as escuchado la expresión “El contenido es rey”?. Esto se refiere a que en el marketing el contenido que se comparte en las redes sociales e internet es la herramienta más importante para un negocio. ¿Por qué? Porque esta es la forma en que mantienen a tu audiencia involucrada con tu marca. El contenido no es solo anuncios de los productos o servicios de tu negocio o marca, el contenido es todo lo que
que posiblemente este de venta en un año. También, ponen casas que estuvieron en Forclosure el año pasado. Esto tampoco le beneficia a usted ahora debido a que la casa técnicamente ya no está de venta. Además, los valores de las casas que se presentan allí no están al día debido a que toman la información de años pasados. Cuando se da el valor de una casa, solo se debe mirar la información sobre casas vendidas en menos de 12 meses. Las casas que se vendieron hace 2 años no entran en la decisión del valor. No se deben considerar casas que se han vendida hace mas de 12 meses. Solo los Agentes de Bienes Raíces le pueden dar la información correcta y al día. Los Agentes de Bienes Raíces tenemos nuestras páginas de internet individuales pero nuestra página central para anunciar las casas que
están de venta es WWW.GRAR. COM. Esta página es la página que usted debe de estar consultando constantemente para buscar casas. Las otras páginas como Trulia u otras más son informativas solamente. La página actualizada con información correcta y actual es WWW.GRAR.COM. María les puede ayudar con orientación sobre el asunto. Llámela ahora para una consulta gratis. 616-204-8220 y para una calificación gratis. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis.
Por Maria C. Saucedo
puedes compartir con tu audiencia para educarlos en temas conectados con tu empresa o marca. Esta es un área que necesita un enfoque claro, y que lo maneje alguien que tenga experiencia creando contenido relevante. Lo más importante es que una vez que comiences a compartir contenido seas consistente, tengas un calendario de lo que estarás compartiendo, y que dediques el tiempo adecuado para crearlo. A continuación te doy una lista de ideas sobre el tipo de contenido que puedes crear: Historias de éxito de tus clientes (Ahorros que has obtenido, transformación que ha obtenido con tus productos, fotografías, etc..) Ejemplos de ahorros que pueden obtener en tu negocio Ideas de cómo prevenir problemas o retos que se pueden presentar
al visitar tu negocio tales como evitar esperar haciendo una reservación, etc. Anuncios sobre eventos locales en los que tu negocio participa o patrocinará. Comparte información relacionada a la empresa con la que trabajas para crear credibilidad con tu audiencia. Comparte sobre los planes del futuro de tu empresa, planes de expansión, nuevos productos que agregaras a tu marca, etc. Escoge el contenido que compartirás cada día de la semana para mantener la consistencia y tu audiencia sepa qué esperar de ti. En el marketing existe una ley de compartir contenido de una forma apropiada. La recomendación es que compartas 2 artículos de contenido que eduque o entretenga, y el tercero
sea de promoción de tu negocio. Esto es para que tu audiencia no sienta que lo único que quieres es vender, necesitas conectar con tu audiencia en formas creativas y que ellos se sientan orgullosos de compartir con sus amigos. Esta es una forma muy estratégica de alcanzar a otras audiencias más rápido. Recuerda que tu público está cansado de que les vendan, y si tú les educas y entretienes con tu contenido incrementará el seguimiento y lealtad con ellos. Aprovecha las herramientas de redes sociales al máximo creando contenido estratégico y notarás como poco a poco tu audiencia crecerá, compartirá tu contenido y regresará una y otra vez a comprar en tu negocio. María Erazo, Entrenadora De Marca Empresarial
embargo, algunas empresas participan en los programas que dan acceso a la información de W-2 de un empleado en línea. Para los programas de W-2 en línea, es necesario crear una cuenta para ver tu formulario W-2, lo cual requiere que introduzcas información personal, como tu número de Seguro Social. Ponte en contacto con el IRS Si no puedes obtener un formulario W-2 de tu empleador, comunícate con el IRS al 1-800-829-1040 y presenta una queja. El IRS notificará a tu empleador por correo que te debe enviar tu formulario W-2. El IRS también evaluará las sanciones contra tu empleador si no te facilita tu W-2. Llena el Formulario 4852, en el
caso de que aún no hayas recibido el formulario W-2 al momento que debas presentar tu declaración de impuestos. Esta forma requiere que calcules tus salarios y tus impuestos retenidos del año pasado. Busca en tu último comprobante de pago del año para encontrar esta información. Recuerda que debes tener un formulario W-2 para cada puesto de trabajo en que hayas estado en el último año.
Más alla de los Impuestos
¿CÓMO PUEDO OBTENER UNA COPIA DE MI W-2? Por Valeria Scheid Zamora
C
omo sabemos la W-2 es un documento esencial en la preparación de los impuestos cada año. Anualmente los empleadores deben llenar un formulario W-2, totalizando los salarios, etc. Tu empleador debe entregar tu formulario W-2 el 31 de enero del año siguiente. Si tu dirección es diferente a la del año pasado, ponte en contacto con tu departamento de nómina o Recursos Humanos para asegurarte de que tu información esté actualizada. Si no has recibido tu formulario W-2 al 1 de febrero, ponte en contacto con tu empleador para ver si se ha enviado. W-2 en línea El IRS no tiene registros en línea de todos los formularios W-2. Sin
Valeria Scheid Zamora. - Contadora, Preparadora de Impuestos y Notaria Facebook – Instituto Crece Latino Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 874 18 36th St. SW Suite D Wyoming, MI 49548 (Casi esquina con Division St. frente a la secundaria Godwin Heights )
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
29 de Marzo de 2019
Negocio de la semana
27
Néstor Vázquez
“Te ayuda a obtener tu casa sólo con tu número de ITIN” Néstor Vázquez de Re/Max ubicado en el 5651 Byron Center Ave SW, Wyoming. (Foto: Luis Molina/El informador)
PUBLICIDAD ¿Eres latino y estás batallando para conseguir una vivienda propia? Tenemos una muy buena noticia para ti. Néstor Vázquez de Re/Max, ¡te ayuda a conseguir una casa con tu ITIN! Cabe señalar que las rentas dentro del estado de Michigan van aumentando día con día por lo que la mejor forma de aprovechar el dinero es invertir en una residencia propia. En la mayoría de los bancos te piden una larga lista de requisitos para aprobarte un crédito para vivienda, además es necesario comprobar la residencia legal dentro del país y no es posible acceder a un buen préstamo presentando tu número de ITIN. Néstor Vázquez de Re/Max te hace una evaluación en base a tu historial crediticio; además de que te canaliza con un banco que si toma en cuenta tu número de ITIN para otorgarte un crédito para una vivienda. Un punto sobresaliente es que te hacen el plan de pagos acorde al número de años en el que quieras liquidar el monto de tu crédito. Lo mejor de todo es que te garantizan una tasa de interés fija por lo que no debes de preocuparte porque aumente tu deuda con el paso de los años. Durante una transmisión en vivo directo desde las oficinas de RE/MAX en Grand Rapids Vázquez extendió una invitación a toda la comunidad latina a asistir el próximo martes 09 de abril de 4 a 7 de la tarde, en el 5651 Byron Center Ave SW, Wyoming. En esa reunión se resolverán todas las dudas relacionadas sobre cómo puedes ser acreedor a un préstamo presentando tu número de ITIN. También habrá un banco para préstamos regulares también en el evento. Para otorgarte el préstamo primero se te pide compruebes una antigüedad laboral de dos años, no importa que sea en instituciones distintas, siempre y cuando no presente un paro laboral extenso. En caso de ser aprobado el crédito se te pedirá un pago inicial variable desde un 15-25% del valor de la casa que desees adquirir. El resto del dinero se taza al plazo de tu mayor comodidad. Lo mejor de todo es que no hay penalidad por pagar en menos tiempo su préstamo. En el caso de que desees vender una casa se te hace la evaluación del costo de tu vivienda y se fija el precio. No olvides que si adquiriste una propiedad hace más de diez años puede ser actualmente tenga un valor que sobrepase los 100 mil dólares. No lo pienses más y no dejes pasar esta buena oportunidad de salir de dudas y puedas adquirir una casa o vender tu propiedad al mejor precio y sin tantas trabas. La ventaja de RE/ MAX es que da una confianza absoluta ya que se caracteriza por ayudar a personas de distintos países de Europa e incluso de Canadá que también trabajan con número de ITIN. Comunícate con Néstor al 616-432-4380 y aparta tu lugar para la reunión o ingresa al enlace https://www.eventbrite. com/o/nestor-vazquez-19878586828.
Of Grand Rapids
28
29 de Marzo de 2019
Salud
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Condado neoyorquino veta a niños sin vacunar de sarampión del espacio público
Nueva York, (EFEUSA).- El condado de Rockland, a las afueras de la ciudad de Nueva York, prohibirá a partir de mañana que los menores de 18 años que no estén vacunados de sarampión puedan estar en espacios públicos, en respuesta a un fuerte brote de esta enfermedad en la zona. La decisión, anunciada este martes por las autoridades locales, es parte de la declaración del estado de emergencia que han decretado después de que se hayan confirmado alrededor de 150 casos de sarampión en este condado de algo más de 300.000 habitantes. La gran mayoría de los contagiados son menores y el brote ha afectado espe-
El condado de Rockland, a las afueras de la ciudad de Nueva York, prohibirá a partir de mañana que los menores de 18 años que no estén vacunados de sarampión puedan estar en espacios públicos, en respuesta a un fuerte brote de esta enfermedad en la zona. EFE/Archivo
cialmente a comunidades de judíos ultraortodoxos, en las que las tasas de vacunación suelen ser inferiores.
La declaración de emergencia se extenderá por ahora por un periodo de 30 días. “Esta es una crisis de salud
pública y es momento de dar la señal de alarma”, señaló en una conferencia de prensa el jefe del Ejecutivo
del condado, Ed Day. Según Day, es la primera vez que esta medida se lleva a cabo en Estados Unidos y las autoridades esperan que sirva para que los padres de niños no vacunados entiendan la necesidad de hacerlo. El responsable del condado dijo que las autoridades no van a estar persiguiendo a personas por las calles, sino que esperan que los ciudadanos cumplan con la orden. De incumplirla, se exponen a una falta leve, con pequeñas penas de cárcel y multas, aunque insistió en que no se buscan castigos, sino que haya una reacción para detener el brote. Preguntado por los periodistas, Day aseguró que los líderes de las comunidades
ultraortodoxas están cooperando y dijo que los rabinos han hecho llamamientos públicos para insistir en que no hay excepciones religiosas a las vacunaciones. Estados Unidos declaró en el año 2000 que el sarampión había sido eliminado en el país, pero desde entonces ha habido diferentes brotes. En lo que va de año, se han confirmado en EE.UU. 314 casos en 15 estados, según datos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades. En 2018 hubo en total 17 brotes, los más importantes en Nueva York y Nueva Jersey, principalmente entre miembros de comunidades judías ultraortodoxas que no habían sido vacunados.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
SALUD
29 de Marzo de 2019
29
Estudio encuentra vínculo entre la diabetes y el Alzheimer Los Ángeles, (EFEUSA).- La diabetes no tratada de manera adecuada puede ser un factor que favorece altamente la aparición de la enfermedad de Alzheimer y de demencia, según un informe difundido este lunes. La investigación de la Universidad del Sur de California (USC) comparó personas con diabetes, prediabetes y nivel normal de azúcar en la sangre, y halló que si no se tratan a tiempo las condiciones diabéticas aumentan los indicadores de demencia senil. “Nuestros resultados enfatizan la importancia de combatir la diabetes y otras enfermedades metabólicas en adultos lo más temprano posible”, señaló el psicólogo del centro universitario Daniel Nation, autor del estudio. Nation destacó que entre las personas con diabetes, el seguir o no un tratamiento específico para esa condición tiene una repercusión directa en la aparición posterior de demencia o de síntomas de Alzheimer. Nation, junto a Elissa McIntosh, ambos del Centro Dornsife de USC, estudiaron datos de 1.289 personas mayores de 55 años obtenidos a través de la Iniciativa de
Una enfermera anota los signos vitales de una paciente en el Hospital Martin Luther King Jr. en la ciudad de Los Angeles. EFE/Archivo
Neuroimagen de la Enfermedad de Alzheimer. La información incluyó datos sobre diabetes y enfermedades vasculares, tomografías cerebrales y un rango de indicadores generales de salud, incluyendo desempeño en pruebas de memoria. De un grupo escogido de 901 pacientes, 54 presentaban diabetes tipo 2 y no habían sido tratados, mientras 67 estaban recibiendo tratamiento. Asimismo, 530 pacientes tenían un nivel normal de azúcar en la sangre y 250 estaban en etapa de prediabetes. El estudio comparó las imágenes cerebrales y el líquido cefalorraquídeo de estos pacientes para analizar la denominada “patolo-
gía tau” y la progresión de protuberancias en el tejido cerebral, dos rasgos claros de la enfermedad de Alzheimer. Estos síntomas de demencia aparecieron mayormente en aquellos pacientes que teniendo diabetes no habían sido tratados por su enfermedad. “Es claro que las medicinas para el tratamiento de la diabetes marcan una diferencia en la progresión del Alzheimer, reduciendo su aparición”, señaló Nation. No obstante, el estudio no pudo establecer “exactamente cómo estos medicamentos disminuyen o previenen la aparición de la enfermedad de Alzheimer”, algo que los autores consideraron importante continuar investigando.
Primer día de venta legal de marihuana medicinal fumable en Orlando Miami, (EFEUSA).- El primer dispensario de marihuana medicinal fumable en operar con un permiso legal en Orlando, en el centro de Florida, abrió este lunes sus puertas para pacientes con receta médica para su consumo, informaron medios locales. El dispensario inició la venta de esta droga después de que el Departamento de Salud de Florida (FDH) diera el visto bueno a dos compañías, Trulieve y Curaleaf, para la distribución y venta de marihuana fumable, informó el diario Orlando Sentinel. El gobernador de Florida, Ron DeSantis, promulgó la semana pasada la ley que
deroga la prohibición que regía para fumar marihuana medicinal en el estado, más de dos años después de que el uso terapéutico de la planta fuera aprobado en una consulta popular. Los pacientes, no obstante, deben presentar en el dispensario una receta médica que avale la necesidad de consumirlos con fines medicinales. Los dispensarios calificaron el paso de la marihuana fumable como un “momento histórico”. Hasta el momento, unos 254.000 residentes de la Florida se han registrado en el estado para recibir tratamiento por medio de la marihuana
medicinal, según el FDH, y cerca de 197.000 han recibido aprobación para adquirir marihuana medicinal con receta. La prohibición mereció una demanda judicial y un juez dio la razón a los demandantes, por lo que el Gobierno estatal presentó un apelación en un tribunal de distrito en Tallahassee, el mismo día en que DeSantis tomaba posesión del cargo. Actualmente, unos 33 estados y el Distrito de Columbia han aprobado leyes que legalizan la marihuana de alguna forma, entre ellos una decena para fines recreativos.
30
www.elinformadorusa.com
29 de Marzo de 2019
Autos
Volvo S60
Amaga a los alemanes, pero no les llega Por Roger Rivero
C
on el lanzamiento en el 2015 del utilitario del XC90, las cabezas comenzaron a girar en dirección a Volvo, que bien lo necesitaba. Gracias a su diseño limpio, su interior nítido y su tecnología mejorada, el automóvil estableció un estándar que todos los Volvos reforzarían en los próximos años, el último de los cuales es el sedán S60. Las actualizaciones de estilo exterior sin duda hacen una diferencia, pero la cabina interior es donde sobresale el Volvo S60. El adorno de tablero de metal de una sola pieza, de puerta a puerta, es como una viga expuesta, que le da estructura física y decorativa a las características de la cabina. El diseño simple y amplio del tablero de instrumentos, las esbeltas rejillas de ventilación y el elegante sistema de información y entretenimiento Sensus parecen copias al carbón del sedán más grande. En el centro se encuentra la pantalla táctil Sensus
Connect de nueve pulgadas, la más similar a una tableta si descontamos a un Tesla claro. Es genial de ver y funciona rápidamente, pero es casi demasiado análogo a un iPad, ya que algunas cosas no se sienten optimizadas para entradas rápidas en el auto y pueden atraer la atención si no tienes cuidado. Los asientos delanteros de mayor altura están sin dudas entre los mejores de la industria, brindan un amplio refuerzo y una amortiguación gruesa y lujosa. El espacio en la parte delantera también es amplio, aunque, sorprendentemente, el asiento trasero es realmente cómodo para los adultos con espacio más que suficiente para estar cómodo en un largo viaje, algo que no se puede decir de muchos autos en este segmento. El S60 es hermoso por dentro y por fuera, pero ¿cómo se maneja? Bueno, en el caso de T6 R-Design que probamos no quedamos insatisfechos. Hay tres designaciones de tren motriz para
616-272-1092
West Michigan
el 2019 S60: T5, T6 y T8. El T5 usa un motor de cuatro cilindros turbo alimentado de 2.0 litros que genera 250 caballos de fuerza. Nuestro R-Design, un modelo T6 con tracción en todas las ruedas y un motor sobrealimentado de cuatro cilindros de 2.0 litros y bueno para 316 caballos de fuerza y 295 libras-pie de torque. Volvo ofrece el S60 en tres niveles de equipamiento: Momentum, Inscription y R-Design. Técnicamente, hay un cuarto nivel de equipamiento, que es un complemento híbrido denominado T8 Polestar. El acabado Momentum es una buena opción para la mayoría de los compradores. Cuenta con una gran cantidad de equipos estándar y está disponible con numerosos paquetes que aumentan el cociente de lujo del S60. El precio inicial es de $35,800. Con un precio base de $42,545, el diseño R-Design es el sedán deportivo en esta alineación mientras
que el S60 Inscription sube a los $42,900. Hay distintos paquetes de mejoras que se van sumando al precio inicial. Por solo citar uno, el paquete Luxury a un costo de $2,200 adiciona masaje en los asientos delanteros entre otras “comodidades”. El 2019 S60 es un testimonio de lo lejos que Volvo ha llegado en los últimos años. Luego de que viéramos el XC90, el resto de la alineación de Volvo se sintió instantáneamente antigua. El nuevo S60 cierra el ciclo, y ahora tiene todo lo bueno que ha convertido a Volvo en un fabricante renovado. Es sólido, elegante y fácil de gustar como cualquier otro Volvo, y se posiciona mejor dentro de la clase altamente competitiva de sedanes de lujo compactos que incluye autos tan reconocidos como el Audi A4, BMW 3 o Mercedes Clase C a los cuales este Volvo “amaga” pero francamente no llega. Más sobre autos en: Automotriz.TV
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
AUTOS
29 de Marzo de 2019
31
Ford aumentará un 20 % la producción del Ford Expedition y Lincoln Navigator Washington, (EFEUSA).Ford anunció que aumentará un 20 % la producción nacional de sus todocaminos SUV más grandes, el Ford Expedition y el Lincoln Navigator, lo que creará 550 empleos en la planta de montaje de camioneta de la localidad de Louisville. Las ventas a particulares del Ford Expedition, un todocaminos SUV con capacidad para 8 personas, aumentaron un 35 % el año pasado mientras que las del Navigator, la versión de la gama alta del vehículo, crecieron un 70 % en el mismo periodo. El precio medio de venta de los dos vehículos también ha aumentado. En el caso del Expedition, el incremento ha sido de 11.700 dólares lo que sitúa el precio medio de venta del modelo en 62.700 dólares. Ford explicó que aumentará la velocidad de la línea de producción de la planta de montaje Kentucky, que emplea a un total de 8.100 personas, añadiendo más estaciones de trabajo y dividiendo las tareas para completar los cometidos en menos tiempo. En 2018, Ford produjo casi 79.000 Expedition y 24.500 Navigator en la planta de Kentucky. La planta es una de las más rentables del Grupo Ford y está en funcionamiento de forma interrumpida durante seis días a la semana.
Fotografía que muestra el logo de Ford en la planta de la compañía en Broadmeadows, Melbourne (Australia). EFE/Archivo
Ford también ha iniciado una nueva campaña publicitaria en televisión centrada en Expedition y que destaca las tecnologías de ayuda a la conducción que incorpora el modelo así como el tamaño interior. El vicepresidente de Ford para Fabricación en Norteamérica, John Savona, afirmó en un comunicado que tras ver un continuado aumento en la demanda de Expedition y Navigator, la empresa está “incrementando la producción por segunda vez para responder a esa demanda”. Además de añadir 550 nuevos empleos en la planta, Ford también transferirá una cantidad similar de trabajadores de la de Louisville, situada en las cercanías a la planta
de Kentucky, a las tareas de montaje del Ford Expedition y el Lincoln Navigator con el objetivo de incrementar la producción el 20 %. Los cambios de producción en la planta de Kentucky se materializarán tras el parón veraniego programado para julio. El aumento de la producción de los más grandes todocaminos SUV del Grupo Ford y la creación de empleos para su montaje contrasta con las recientes decisiones de recortar empleos y producción relacionados con la fabricación de berlinas. La semana pasada, el Grupo Ford anunció que eliminará unos 5.000 empleos en Alemania y una cantidad sin determinar en el Reino Unido.
32
29 de Marzo de 2019
EVENTOS
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Farándula
29 de Marzo de 2019
33
“Okurrr”
Cardi B solicita registrar como marca su peculiar muletilla Nueva York, (EFEUSA).La rapera Cardi B solicitó registrar como marca en Estados Unidos su muletilla “Okurrr”, una peculiar manera de decir “OK”, que se ha popularizado desde que protagonizó el último anuncio televisivo de Pepsi, informaron este jueves medios locales. La primera mujer ganadora de un premio Grammy al mejor álbum de rap, hito que logró en febrero, presentó los documentos en la Oficina de Patentes y Marcas este mes para comercializar esa expresión en “artículos de papelería” desde vasos
de papel hasta pósteres, de acuerdo con el portal The Blast. La artista estadounidense de origen dominicano, cuyo nombre real es Belcalis Almanzar y tiene 26 años, dijo hace tiempo en una entrevista con el presentador y humorista Jimmy Fallon que “Okurrr” era como el sonido que emite “una paloma cuando tiene frío en Nueva York”, aunque ella profiere la expresión de manera más carismática. Otro portal especializado en farándula, E!, indica que Cardi B también solicitó a finales de febrero registrar
como marca “Okurr”, con una letra menos, para utilizar ese eslogan en una línea de ropa con camisetas, pantalones, vestidos, zapatillas o ropa interior, entre otras prendas. La rapera, que antes de dedicarse a la música era conocida por sus vídeos virales en internet y por su participación en el programa de telerrealidad “Love & Hip Hop: New York”, se ha distinguido por su soltura, con gestos y expresiones muy personales que le han granjeado millones de seguidores en las redes sociales.
Precisamente su eslogan “Okurrr” es el atractivo del anuncio viral de Pepsi, en el que la cantante acaba haciendo que un restaurante entero imite esa muletilla, con mayor o menor gracia, incluida la paloma que está fuera observando desde la ventana. La latina Cardi B brilló en la pasada gala de los premios Grammy, en la que cantó su tema “Money” (Dinero), que es uno de sus temas de conversación más recurrentes, antes de llevarse el galardón al álbum de rap por “Invasion of Privacy”, su primer trabajo de estudio.
34
29 de Marzo de 2019
www.elinformadorusa.com
Clasificados
616-272-1092
West Michigan
GREAT GIANT SUPERMARKET Solicita: Cajer@s y Carniceros Interesados presentarse diractamente a la direccion: 1226 Madison Ave. SW Grand Rapids, MI. 49507
Óptica W está buscando representante de ventas bilingüe con actitud positiva y excelente servicio al cliente. Experiencia no necesaria. Contactar a María 844-439-3392 Ext 0
SE BUSCA PANADERO
La cadena de tiendas de National está en busca de un panadero con experiencia, se le ofrecerá muy buen sueldo. Interesados acudir en persona al 1610 Clyde Park Ave SW Grand Rapids, MI. 49509 o al 1628 S Division Ave Grand Rapids, MI. 49507
Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LEGAL
29 de Marzo de 2019
35
36
29 de Marzo de 2019
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
Seattle, la peor ciudad de EE.UU. para dejar de ser soltero
(Viene de la página 21) Observar el ir y venir en una calle de Seattle supone observar un río de gente que camina bajo la lluvia a paso ligero, cabizbajos, sumergidos en la música de sus auriculares inalámbricos y con su café de Starbucks en la mano (compañía originaria de la ciudad). Uno tras otro, la misma sensación. Una imagen que dista mucho del ambiente donde proliferan las relaciones sociales, más si tenemos en cuenta que los grandes gigantes tecnológicos son auténticas ciudades en las que sus empleados pueden comer, cortarse el pelo, llevar a su mascota, darse un masaje, o tomarse un descanso en sus espacios lúdicos. Todo ello a cargo de su empresa, pero
que limita considerablemente las relaciones humanas una vez que acaba la jornada laboral. Con todo, Marti Johnson, ejecutiva de Amazon, dice a Efe no estar de acuerdo con esa visión de la ciudad, que, en su opinión, tiene una “vibra” que le encanta y que Seattle “muy agradable” de vivir. “Desde que llegué a mi puesto hace dos meses desde Portland, en Oregón, dos personas de mi equipo se han comprometido, por lo que no debe ser tan difícil”, explica Johnson. “Aunque parezca imposible por el clima, es fácil estar feliz en esta ciudad”, dice. “El gran debate del amor” visitó Seattle en agosto de 2018 durante su gira por ciudades estadounidenses y
desde 2014 el programa ha realizado 347 paradas en 87 ciudades diferentes en todo el mundo para organizar un foro sobre el amor. Además de Seattle, entre las 10 ciudades consideradas por el reciente estudio desfavorables para enamorarse uno se encuentra a San José, Phoenix, Portland, Denver, Filadelfia, Dallas, Las Vegas, Nueva York y Los Ángeles. Y es que en las ciudades más caras el foco está en el trabajo y sus residentes probablemente se preocupan más de su carrera laboral que en festejar el amor, ya que la presión del día después te exige más estar fresco y lúcido que bajo los efectos de un enamoramiento, que el estudio parece indicar puede ser pasajero.
Cuerpo de una mujer desaparecida es encontrado en el lago Michigan Por Erika Mendivil El Informador (El Informador / USA). - Un cuerpo encontrado en el lago Michigan, el día sábado 23 de marzo en Kenosha ha sido identificado como Amanda Hanover, de 39 años, de Kalamazoo, Michigan. Según informes policiales, el vehículo de Hanover se encontró cerca de 101 56th Street (Fisherman´s Circle) en Kenosha. Las autoridades indicaron que la mujer de Kalamazoo había desaparecido desde el lunes 18 de marzo.
Las autoridades informaron que Amanda Hanover, no tiene ningún vínculo con el área de Kenosha, y su celular había sido abandonado en el automóvil. Actualmente, los detectives de Kenosha están pidiendo ayuda a la comunidad para obtener más pistas sobre la muerte de Hanover. Si alguien tiene información, comuníquese al número 262605-5203. Puede permanecer en el anonimato si desea o utiliza la línea directa de Crime Stopper 262-6567333.
Amanda Hanover, de 39 años, de Kalamazoo, Michigan. (Foto cortesía: KPD)
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Deportes
29 de Marzo de 2019
37
HOY HABLAREMOS
MUJERES, MUJERES, MUJERES Por Miguel Ángel/El Informador SALUDOS INFORMADOS amigos… hace ya algunos días se celebró el “Día Internacional de la Mujer”, conmemoración que busca la igualdad y equidad de derechos y oportunidades respecto al varón en la sociedad y en su desarrollo como persona. Un día para celebrar, para reflexionar y para continuar avanzando en muchos temas todavía pendientes. Las mujeres son clave en nuestra vida y en la propia historia de la humanidad. Y son precisamente las mujeres, quienes nuevamente en el deporte escriben más historias de éxito. Los logros de las mujeres deportistas en México son muchos en los últimos años, más que las de los hombres, no sólo llegó la igualdad de género, sino que fuimos superados en la competencia y en los triunfos obtenidos por las mujeres; y es que en Juegos Olímpicos después de que en México ‘68, solo dos mexicanas ganaran una medalla olímpica, María del Pilar Roldán (plata / esgrima) y María Teresa Ramírez (bronce / natación estilo libre 800 metros), tuvieron que pasar muchos años para que Soraya Jiménez (halterofilia), en Sídney 2000 se convirtiera en una mujer de oro e iniciara un camino de grandes triunfos para el “sexo nada débil”. De ahí en adelante conocimos puros éxitos deportivos con Ana Gabriela Guevara (atletismo), que en Atenas 2004 voló en la pista para ganar la medalla de plata en los 400 metros planos; a Belem Guerrero (ciclismo), que consiguió la medalla de plata e Iridia Salazar (taekwondo) que obtuvo el bronce olímpico. En Beijing 2008, llegó el oro de María del Rosario Espinoza (taekwondo) y Paola Espinosa junto con Tatiana Ortiz ganaron el bronce en clavados sincronizados. En Londres 2012, nuevamente Paola Espinoza ahora con Alejandra Orozco obtuvieron la medalla de plata en los clavados sincronizados, Aída Román y Mariana Avitia (tiro con arco) ganaron las medallas de plata y bronce, respectivamente. Laura Sánchez ganó el bronce en los clavados y nuevamente María del Rosario Espinoza subió al podio de tercer lugar. Pero a la par e igualmente triunfadoras, en otros ámbitos del deporte han estado presentes Lorena Ochoa (golf), Paola Longoria (raquetbol), Ana María Torres y Jackie Nava (boxeo), Karla Wheelock (alpinismo) y muchas atletas más. ►Continúa en la página 39
Godwin comienza torneo femenil con victoria Jugadoras de Godwin (azul) y Zion (blanco) en busca del balón, en el primer encuentro de esta temporada femenil colegial. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)
Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- Todavía es tiempo que el frío sigue con nosotros, pero ya aminorando su paso cada vez más y los deportes al aire libre ya están a la vuelta de la esquina. En el fútbol Soccer en el torneo de las escuelas en la categoría femenil dio comienzo con los equipos de preparatoria, las secundarías comienzan el torneo hasta el mes de abril. En el primer encuentro entre las escuelas de Godwin en contra de Zion, en el estadio de Godwin Heights, se llevó acabo en un día soleado pero frío. El encuentro a pesar de ser el primero de la serie resulto atractivo
y agradable con dos equipos con hambre de triunfo. Con un equipo de Godwin insistente en el ataque, con el que no supieron definir en la última jugada con Mary Meza como el motor de este equipo, se echaron el equipo al hombro haciendo jugar a sus compañeras tanto a las de media cancha como a las delanteras. El equipo de Zion más a su manera a cuidar el resultado y tratar de anotar en un contragolpe, situación que no le rindió muchos frutos ya que la defensa de Godwin tapó bien los contraataques de la de Zion. Una primera mitad con un cero a cero entretenido se iban al descanso y terminaba la primera mitad.
Para la segunda parte el partido siguió con la misma tónica y un gol iba a hacer la diferencia, no se veía como se podrían hacer daño. Pero en una jugada Mary Meza dio un excelente pase filtrado a su compañera #7 quien dribla a dos jugadoras de Zion y sacó un disparo colocado al lado derecho de la portera de Zion que no pudo atajar y la pelota se fue al fondo de las redes, para decretar el 1-0 definitivo en el marcador. Con este resultado la escuela de Godwin toma confianza para enfrentar los próximos encuentros que cada vez resultaran más difíciles y complicados.
38
29 de Marzo de 2019
Por Miguel Ángel El Informador COMSTOCK PARK, MI. -Los fanáticos del beisbol ahora saben por qué el Rocky Balburrito salió como el campeón de este año en el Fan Food Vote presentado por Visit Central Florida. Esta creación espectacular es un cheesesteak, que hemos convertido en un burrito con dosis liberales de queso, cebollas y pimientos verdes, que luego son fritos creando la combinación perfecta. La competencia de este año fue apretada entre los 10 mejores contendientes con el Balburrito obteniendo la victoria sobre el Oinkuritto y el enorme Donge Sundae de Marge’s. Rocky Balburrito es la creación de Marc Viquez quien dijo: “Este es realmente un momento muy humilde, gracias a todos los que votaron y al West Michigan Whitecaps por organizar este concurso anual. Al igual que Rocky Balboa noquea a Apollo Creed e Ivan Drago, el Rocky Balburrito continúa con la tradición de excelencia de la Ciudad del Amor Fraternal. Simplemente no les digas que freímos su icónico sándwich
DEPORTES
de cheesesteak, quizás nunca me permitan volver a la ciudad”. No estoy seguro de que se conceda la esperanza de Marc porque pensamos que después de probar esto, querrá decirles a todos que saben lo delicioso que es. Los Whitecaps solicitaron ideas para nuevos alimentos en enero, redujeron la lista a 10 finalistas y abrieron la votación a los fanáticos en febrero. El Rocky Balburrito no es el único artículo nuevo en la línea de alimentos de Whitecaps esta temporada. Hemos compilado una lista de campeones de diferentes divisiones para 2019: Pudín de pan frito: ¡El pudín de pan se originó hace más de 1,000 años y ahora lo vamos a freír! Los bocados de pan dulce se servirán con un rico mousse de vainilla. Nachos de chicharrón de cerdo: para aquellos que observan la ingesta de carbohidratos, estamos aquí para ayudar. Chicharrones de cerdo caseros cargados con su elección de queso derretido, tocino, cerdo desmenuzado y más. Takis: bocadillos picantes, en forma de rollo, creados a partir del tradicional taquito mexicano. El queso
www.elinformadorusa.com
es un excelente aderezo para este sabroso manjar. Costillas De Repuesto: 10 oz. De costillas de cerdo ahumadas, sin deshuesar (las mejores) empapadas en salsa bbq. Asegúrate de tomar algunas servilletas. Grub Tub: Facilita la comida del estadio al permitirte llevar palomitas de maíz, papas fritas y nachos utilizando este recipiente. La Grub Tub se engancha en tu taza de recuerdo como una tapa que sostiene tu comida. Podrás comer y beber con una sola mano para que puedas animar con la otra mano. Top N ‘Go Fritos: una gran bolsa de Fritos cargados con su elección de queso derretido, tocino, jalapeños y más. Para ver estos y todos los demás artículos en concesión que se ofrecen este año, visite www.capsgrubgetter.com. El primer partido en casa de Whitecaps es el sábado 6 de abril contra los South Bend Cubs a las 4:00 p.m. y las entradas ya están a la venta. Para obtener información completa sobre los horarios y boletos de 2019, incluidos los precios de temporada y boletos de grupo, visite www. whitecapsbaseball.com.
616-272-1092
West Michigan
Maestra es acusada de golpear a un alumno en clase (Viene de la página 16) Un agente del alguacil del condado de Kent decidió continuar con las averiguaciones y una vez que se reunieron las evidencias necesarias el caso fue entregado al fiscal y el cargo fue autorizado. Al respecto el estudiante que sufrió el atentado jamás presentó una queja a la administración de la escuela y menos realizó una denuncia, pero un testigo del incidente los llevó a investigar el caso más a fondo. Después de entregarse Jones fue liberada de los cargos y puesta en libertad luego de recibir una fianza de reconocimiento personal. Por ultimo el Superintendente aclaró que durante los más de 10 años que Jones laboró para la institución jamás presentó un problema de este tipo y que esta seguro de que su escuela trabaja con un personal capacitado para todas las materias y que su institución tiene el propósito de capacitar y preparar a los alumnos para enfrentarse a los retos de la vida.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Felipe Ramos Rizo en clínica con árbitros locales Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- Para poder avanzar siempre hay que comenzar dando un paso, y es motivante que árbitros de esta ciudad se están preocupando en tomar en serio esta profesión que desempeñan en las ligas locales de Gran Rapids. En una clínica para árbitros organizada por la Academia de árbitros del Oeste de Michigan AAOM estuvo presente el fin de semana pasado el ex-árbitro internacional y mundialista, Felipe Ramos Rizo quien fue el encargado de dar la clínica tanto teórica como práctica, en el pizarrón y en el campo de juego. Con tantas experiencias vividas quien mejor que un árbitro de esta categoría para poder impartir esta clínica donde los árbitros que estuvieron presentes se fueron con una perspectiva diferente de lo que debe de ser el arbitraje y como poder manejar un partido de fútbol. “Tengo más de 25 años arbitrando en Grand Rapids, fui uno de los primeros árbitros hispanos aquí en la ciudad, me alegra y me motiva mucho que ahora estos árbitros locales están ocupados y preocupados por ofrecer un mejor trabajo arbitral en las canchas que tanto lo necesitamos ya que un árbitro con una mala decisión puede echar a perder el juego. Ahora quiero ser parte de este proyecto y poder motivar a más jóvenes que quieren ser árbitros, ser un ejemplo para que se preparen no solo por el dinero que deja sino por las ganas de hacerlo”. Esto nos comentó Edwin Mayorga árbitro veterano de la ciudad de Grand Rapids. Los organizadores Jaime Ramírez y Noe Bernardino hicieron un gran trabajo en la organización de este evento, no es nada fácil llevar a cabo algo así, pero con ganas de trabajar se puede lograr. “Fue algo bonito que los árbitros respondieran al llamado y aunque no fueron muchos asistieron los que en verdad tienen ganas de superarse para ofrecer un mejor trabajo en los campos de juego, el profe Felipe es una excelente persona y aprendimos mucho de sus experiencias como árbitro profesional. Esperamos que para la próxima nos puedan acompañar más árbitros locales, porque vamos a seguir para adelante con este proyecto y seguir preparando gente ►Viene de la página 37 Por eso es un gusto que nos enchina la piel y que ya es una buena costumbre, que las mujeres den la cara por su deporte en cualquier tipo de competencia, de ahí que sean ellas las que han brindado más triunfos al deporte mexicano en lo que va del siglo XXI. Que sigan los éxitos de las mujeres en el deporte y en todos los ámbitos de la vida. Nos leemos la próxima y recuerden: “Las mujeres fuertes siempre siguen adelante incluso con lágrimas y siempre con la cabeza en alto”. “Si te cansas, aprende a descansar no a renunciar”.
joven que les guste la mala vida y quiera ser árbitro”. Nos comentó Jaime Ramírez. “Me da gusto haber podido estar en esta clínica y quiero agradecer a Lucy Montaño por ponerme en contacto con este proyecto y bueno solo decirles a los árbitros que se sigan preparando y que amen lo que hacen, que lo disfruten y esa será la diferencia en ser un árbitro y ser un buen árbitro”. Terminó diciendo Felipe Ramos Rizo.
DEPORTES
29 de Marzo de 2019
39
En la conferencia de prensa, donde se respondieron preguntas de los periodistas locales, de izquierda a derecha: Jaime Ramírez, Lucy Montaño y el profe Felipe Ramos Rizo. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)
40
29 de Marzo de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan