EDICION DEL 30 DE MARZO

West Michigan

Edición # 322

30 de Marzo de 2018 (616) 272-1092 Vea la Página 2

www.elinformadorusa.com

40 páginas

Amenaza de tiroteo a escuela causa gran pánico

Una oficial del departamento de policía de Walker responde a las preguntas de un padre de familia quien llega a la escuela a recoger a sus hijos. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

Por Luis Molina El Informador luis@elinformadorusa.com WALKER, MI.- El temor se apodero de estudiantes, maestros, padres y las autoridades después de que la escuela West Michigan Academy ubicada en la calle Leonard en la ciudad de Walker, recibiera un correo electrónico de amenaza,

donde supuestamente una persona estaba en camino para causar daño.

El Informador recibió varias llamadas de padres de familia con hijos en dicha escuela, informándonos que iban de camino a la institución por sus niños.

Los padres recibieron una llamada por parte de las autori-

dades escolares, informándoles de una alerta roja y que tenían que ir a la escuela por sus hijos inmediatamente.

“Esto para mi es una pesadilla, ya no quiero que mi hija venga más a la escuela pues no sé si la volveré a verla con vida.

Mi esposo y yo estamos considerando que nuestra hija haga (Continúa en la página 8)

Se vivieron momentos tensos en audiencia de Cameron Cross Unos padres hispanos llegan a la corte acompañados por el fiscal del Condado de Kent, Chris Becker, para apoyar a las alegadas víctimas de la conducta sexual criminal, por un compañero de clase en la escuela secundaria Catholic Central, el martes 27 de marzo.

(Foto: Joel Morales/ El Informador)

Por Joel Morales El Informador GRAND RAPIDS, MI joel@elinformadorusa.com Hubo varias ocasiones tensas durante la audiencia de causa probable del joven estudiante de la escuela secundaria Catholic Central en Grand Rapids el martes 27 de marzo, en la Corte del Distrito 61. Cameron Cross quien ha sido acusado de tocar de manera inapropiada a varias alumnas del instituto. El Informador fue la única prensa en español presente para atestiguar los acontecimientos.

Más de 100 personas llenaron el salón de corte de la juez

Jennifer Faber, unos 40 alumnos de la escuela asistieron para apoyar al joven acusado, quien enfrenta cargos de Conducta Sexual Criminal con varias jóvenes, una de solo 15 años.

La juez comento que el exceso de personas dentro de la sala representaba un peligro en caso de un incendio. Por lo que pidió a los guardias retirar de la (Continúa en la página 10)

2

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Local

Demandan reforma de armas en marcha histórica Por Joel Morales El Informador GRAND RAPIDS, MI joel@elinformadorusa.com Miles de estudiantes marcharon por las calles de Estados Unidos el sábado 24 de marzo, demandando una reforma sobre el control de armas de fuego. La causa principal, es que los participantes argumentan que estos artefactos están siendo comprados y usados por personas irresponsables para asesinar a sus compañeros de clase.

Las protestas bajo el lema “Marcha para Nuestras Vidas”, se llevaron a cabo en ciudades por todo el país y se extendieron hasta el extranjero, en lugares lejanos como: Londres, París, Francia, Tokyo, Japón, Stockholm, Suecia, Sydney, Australia, Geneva, Suiza, Berlín y Alemania.

En Washington, D.C. unas 200,000 mil personas se presentaron en apoyo de la marcha, demandando que los políticos deben tomar medidas para acabar con los masacres de los alumnos. Durante un evento encabezado por Emma González, una sobreviviente de la matanza en la escuela secunda-

De izq. a der., Caitlyn Flynn, Mia Lollo y Olivia Durkee, de, Detroit y Caledonia respectivamente, quienes le dijeron a El Informador que las rifles de asalto son armas de guerra y que no deberían estar disponibles al público en general.

(Foto: Joel Morales/ El Informador)

ria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida. Donde un ex estudiante asesinó a 14 alumnos y 3 profesores el 14 de febrero.

En Grand Rapids, la protesta se realizó en Rosa Parks Circle en el centro de la ciudad.

Aproximadamente 5,000 mil personas, niños, adultos, personas mayores de edad, blancos, hispanos, morenos y asiáticos.

La marcha local fue dirigida por estudiantes de escuelas del Oeste de Michigan, marcharon por las calles pidiendo un cam-

bio en las leyes actuales.

“Me sentía segura en mis clases hasta hace poco, porque solo hay un policía en la escuela”, le dijo Jaznay Lora, de 16 años de edad, estudiante del grado 10 en la escuela secundaria de Wyoming de descendencia puertorriqueña y dominicana a El Informador. “Necesitamos estar más preparados. Hemos tenido conversaciones sobre los peligros, pero no hemos realizado ninguno simulacro para estos casos. (Coninúa en página 4)

Ofertas

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

3

4

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Local

Demandan reforma de armas en marcha histórica (Viene de la página 2) Quise participar en la marcha para pelear por el control de las armas. ¿Si no luchamos nosotros, quien lo va hacer?”, preguntó la joven. Por su parte, Lydia DyKema, de 17 años, estudiante de la academia de aviación West Michigan, una de varios oradores estudiantiles durante la protesta, le dijo a la muchedumbre que el propósito de la marcha era para acabar con la violencia en las escuelas, el estado y el país.

“Qué vista tan maravillosa”, les dijo DyKema. “Viendo a americanos de todas razas y culturas marchando por la misma causa, en esta marcha para nuestras vidas. Necesitamos unirnos y apoyarnos los unos a los otros más que nunca y terminar con esta violencia”, agregó. “¡Al Congreso, su tiempo se ha terminado, ya no nos mantendremos en silencio!” “¡Necesitamos justicia, acción, escuelas y comunida-

des seguras, ahora mismo!”, gritaba la joven, lo que la gente repetía con mucho entusiasmo.

Se apreciaron a jóvenes cargando pancartas con leyendas como "#NuncaMas"," ¿Seré yo la próxima víctima?", "Libros No Balas", entre otros.

Las marchas de protesta son catalogadas como las más grandes hechas por estudiantes desde las protestas por la guerra de Vietnam en los 60's.

Caitlyn Flynn, Mia Lollo de Detroit y Olivia Durkee de Caledonia, dijeron que llegaron a la marcha para hablar por los alumnos que ya no pueden hablar por sí mismos.

“No queremos ir a la escuela y pensar cuando nos va a pasar a nosotros”, dijeron las jóvenes. “Lo que sucedió en Florida, es algo espantoso y podría pasar en cualquier día, lugar y a cualquiera”, agregaron.

Los jóvenes argumentan que el pueblo americano necesita salir a votar para quitar a los políticos en el poder por-

que no han hecho nada respecto a las armas. Donde cualquiera puede comprar un rifle de asalto sin una investigación a fondo o examen de su salud mental. Además las armas de alta potencia son armas de guerra y no deberían estar disponibles al público en general.

Como siempre ocurre, varias personas llegaron a Rosa Parks Circle con sus propias agendas, entre estos, activistas en contra del aborto.

“No sé cómo estos hombres blancos pueden estar aquí, protestando en contra del aborto pero no dicen nada de los niños que están siendo asesinados en las escuelas”, dijo Leticia (Herrera) Himmelspach de Rockford. “Quise estar aquí hoy con los estudiantes porque tengo hijos y me importa que se sientan seguros al ir a su escuela. No hay razón de que mi hija de 6 años, tenga que practicar en simulacros, por si una persona entra a su escuela con un arma”, agregó.

Estudiantes de escuelas locales, encabezan la “Marcha para Nuestras Vidas”, el sábado 24 de marzo mientras caminaban por la calle Fulton W en Grand Rapids. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Local

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

5

6

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Local

El Toro Bravo: “Ahora más amplio para una mejor atención” “Queremos ser nosotras mismas, proyectar a la comunidad de dónde venimos y ofrecer comida 100% casera”, dijo la hispana. “Mucha gente se identifica con nosotros, y eso es un orgullo, darle a la comunidad la oportunidad de comer como en el rancho”, agregó.

Las propietarias dijeron que sus recuerdos del rancho donde crecieron en Durango, México, son de memorias buenas e inolvidables.

“Nuestra niñez fue humilde, pero muy feliz, una niñez muy sana que no cambiaríamos para nada”, dijeron las herma-

nas Cano. “Los recuerdos de nuestro padre (Teodoro Cano) con su ganado, haciendo su casa y cosechado nuestra propia comida, es algo bonito que valoramos mucho”, agregaron.

Las propietarias dijeron que el restaurante, aunque cambio de lugar, sigue siendo el mismo pero más grande y cómodo para todos. Con las riquísimas recetas de siempre y se añadirán nuevas al menú del restaurante.

“Si todavía no ha comido en El Toro Bravo, lo invitamos a que venga a probar nuestra comida, y para los que ya han

venido, vengan a comer algo nuevo”, comentaron. “Somos rancheras y no perdemos las ganas de salir adelante, no fácilmente vamos a tirar la toalla porque es lo que nos han enseñado nuestros padres, nunca darnos por vencidas”, concluyeron.

Para más información sobre El Toro Bravo, su menú o para hacer un pedido. Favor de llamar al (616) 805-3309.

Nota: Para ver fotos adicionales de este reportaje, visite nuestra página de Internet en el sitio: www.elinformadorusa.com.

De izq. a der., Marielena Cano, Rocy Cano y Karina Guerrero, muestras unos caldos caseros que forman parte de un amplio menú de comida mexicana en el restaurante ubicado en el 4300 de la avenida Clyde Park en Wyoming. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Por Joel Morales El Informador El restaurante mexicano “El Toro Bravo”, celebró una gran apertura en el nuevo local ubicado sobre el 4300 de la avenida Clyde Park SW en la ciudad de Wyoming, el jueves 22 de marzo. Desde muy temprano llegó el público para conocer el lugar y comer de la auténtica comida mexicana.

“Nos mudamos para darle una mejor atención a la gente”, dijo Rocy Cano, quien junto con su hermana Marielena Cano, administran el nego-

cio. “Quisimos darle a nuestros clientes, un lugar más grande, más cómodo y confortable”, agregó.

Cano comentó que la capacidad del local anterior era para 32 personas, pero ahora van a poder atender a 80 clientes.

Entre su decoración, se encuentra la pintura de un toro, otra del Rancho El Toro, que Cano dijo fue donde crecieron, pequeñas vacas colocadas sobre las puertas de entradas, como unas banderas coloridas por todo el comedor.

“Todo esto representa el rancho en Durango, México, donde crecimos de niñas y por eso es muy especial, porque de allí viene nuestro nombre”, la comerciante mexicana expresó sentirse orgullosa de ser ranchera. “Estamos en un nuevo lugar, pero El Toro Bravo es el mismo, solo que ahora es más grande”, agregó.

Por su parte, Marielena, compartió que se siente muy agradecida con la gente que ha aceptado su negocio, dijo que lo que buscan es hacer que el cliente se sienta en su casa.

El personal de El Toro Bravo, frente a un cuadro de pintura del rancho en Durango, México, donde las propietarias crecieron. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Local

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

7

Incendio destruye casa, deja a familia sin hogar

El diputado jefe de bomberos de Wyoming, Brian Bennett, observa mientras integrantes del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Wyoming, trabajan para apagar las llamas que destruyó una casa en la ciudad el lunes 26 de marzo. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Por Joel Morales El Informador WYOMING, MI joel@elinformadorusa.com Una familia de Wyoming se encuentra sin vivienda, esto después de un incendio destruyera la casa el lunes 26 de marzo durante la madrugada.

El Informador estuvo físicamente presente en la escena, observando como los integran-

tes del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Wyoming combatían contra las llamas que consumieron completamente el hogar, en la cuadra 4600 de la avenida Burlingame, al sur de la Calle 44 SW. De acuerdo con las autoridades, la familia despertó al escuchar los ruidos de los detectores de humo y lograron salir de la casa. No hubo heridos, pero

una niña de 4 años de edad recibió atención médica de los paramédicos en la escena por posible inhalación de humo, pero no tuvo que ser hospitalizada.

Según el jefe diputado de bomberos de Wyoming, Brian Bennett, el incendio empezó en el porche de la casa, luego se esparció al interior de la vivienda, antes de subir al ático de la misma.

La destrucción al porche de la casa, donde oficiales dijeron empezó el incendio que destruyó la vivienda, el lunes 26 de marzo por la madrugada en la cuadra 4600 de la avenida Burlingame SW en Wyoming. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

Una línea de gas afuera de la vivienda también se encendió. Los bomberos continuaron trabajando para extinguir las llamas, mientras un equipo de utilidad logró apagar el gas.

La policía cerró la avenida Burlingame SW, desde la Calle 44 SW hasta la 50. Mientras los bomberos luchaban contra el incendio, aproximadamente a las 9:15 de la mañana, los agentes policiacos abrieron de nuevo la avenida para que circulara el

tránsito.

Al cierre de esta edición, aún no se había determinado la causa del incendio, pero el Departamento de Bomberos sospecha que fue accidental.

Por lo visto después del incendio, la familia salió con algunas de sus pertenencias como: Ropa, zapatos, bolsas, juguetes, chamarras, una caja con cheques y otras posesiones cubiertas parcialmente de cenizas. Así mismo, los residentes

lograron salvar unas mascotas que estaban en la residencia antes de que fuera consumida por las llamas.

Tres días antes, aproximadamente a las 12:30 del mediodía en la fábrica General Motors sobre la misma avenida Burlingame SW, cerca de la calle Burton, bomberos de la ciudad respondieron a un incendio pequeño dentro de la compañía.

8

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Local

Amenaza de tiroteo a escuela causa gran pánico

Una patrulla del departamento de Policía de Walker prohíbe el paso de vehículos a la puerta de entrada de la escuela West Michigan Academy la tarde del 28 de marzo. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

Una madre recoge a sus hijas de la escuela después de que se le informa de la amenaza a la escuela. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

(Viene de la Página 1) la escuela en casa” dijo una madre al editor de El Informador a las afueras de la escuela, quien prefirió no compartir su nombre por temor.

Después de que la escuela notificara la amenaza, las filas de padres no se hicieron esperar. Todos temían por la vida de sus hijos. West Michigan Academy cerró sus puertas a fin de proteger la vida de los estudiantes y

maestros. No dejaron salir a ningún alumno, sino hasta que de uno por uno salieron en compañía de sus padre o un adulto designado al cuidado de los mismos. Mientras tanto las autoridades de Walker aumentaron la seguridad en la escuela inmediatamente después del reporte de amenaza.

Según la versión de una madre con quien El Informador habló en el estacionamiento de la escuela, la mujer

nos contó que la amenaza decía que la escuela iba a ser baleada.

Al cierre de esta edición, las autoridades arrestaron a un joven de 15 años ex alumno de la escuela West Michigan Academy, quien según se cree es el responsable de amenazar a la academia mediante un correo electrónico. Si es encontrado culpable de esta amenaza terrorista podría pasar hasta 20 años en prisión.

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan 30 de Marzo de 2018

9

10

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

Local

www.elinformadorusa.com

Se vivieron momentos tensos en audiencia de Cameron Cross

Parte de los más de 40 alumnos de la escuela Catholic Central en Grand Rapids y más de 100 personas que llenaron el salón de corte de la juez Jennifer L. Faber el martes 27 de marzo, para apoyar a un joven de la misma acusado de Conducta Sexual Criminal con varias alumnas de la misma. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

(Viene de la página 1) corte a toda persona menor de 18 años.

Posteriormente, varias mujeres que apoyaban al acusado comenzaron a increpar a una hispana que se encontraba brindando apoyo a las víctimas de abuso sexual.

“Ni una palabra más”, les dijo un guardia de la corte a las mujeres, quienes continuaron discutiendo. “En la próxima se me salen de la corte”, fueron advertidas.

Los alumnos, que conversaban entre sí y observaban lo que ocurría con incredulidad, se

quedaron sentados en las bancas no sabiendo que hacer hasta que la juez de nuevo les ordenó a los guardias que sacaran a todos los menores.

Fue el 16 de marzo que dos alumnas hispanas presentaron alegaciones a oficiales de la escuela Catholic Central, ubica-

da en el 319 Sheldon Boulevard SE en contra de Cross, de tocar sus cuerpos de manera inapropiada y sin su consentimiento en febrero y marzo de este año.

El sábado 17 de marzo durante una entrevista con la madre de una de las chicas. Nos comentó que su hija le confesó que el acusado la forzó a entrar al baño de hombres de la escuela. Una vez dentro, le metió la mano por debajo de su falda y su ropa interior, manoseándola pero no penetrándola.

Ese mismo día al terminar las clases, la policía llegó a la escuela y arrestó al joven en el estacionamiento del instituto. Cross enfrenta un cargo de asalto con intento de cometer penetración sexual, un cargo de Conducta Criminal Sexual en el 3ero Grado y dos cargos de Conducta Criminal Sexual en el 4to Grado.

El joven ha sido suspendido de la escuela y al cual la juez le impuso un toque de queda de 7 p.m. a 7 a.m. Si Cameron Cross es hallado culpable de los cargos que se le acusa enfrentaría más de 25 años en prisión.

Cameron Cross, de 17 años de edad, quien enfrenta varios cargos de Conducta Sexual Criminal, acusado de tocar de manera inapropiada a varias alumnas de la escuela secundaria Catholic Central en Grand Rapids. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

La juez Jennifer Faber, al momento que ordenó que todos los jóvenes menores de 18 años de edad, que salieran del salón de corte y regresaran a sus clases en la escuela.

Este fin de semana nos esperan temperaturas más frías que la semana pasada.

Es probable que la lluvia y la nieve puedan mezclarse este sábado, pero no se espera que se acumule la nieve. La semana entrante también las temperaturas están más por debajo de lo normal así que abrigase bien al salir de casa.

Editorial y Opinion

www.elinformadorusa.com 616-272-1092 West Michigan 30 de Marzo de 2018

¿Cómo se identifica a un líder?

Editorial Por Luis Molina Hoy día existe una enfermedad que se llama “liderazgo”. Pero seamos honestos ser un líder es una cualidad o don que no todos tenemos y si queremos ser un líder, sin lugar a duda hay mucho en que trabajar ¿Por qué? Bueno porque la capacidad de liderazgo es una de las cualidades más demandas hoy por el mercado laboral, por lo que si quieres conseguir éxito en este rumbo, tienes que desarrollar tus habilidades como líder.

El liderazgo es uno de los dones más apetecidos por los empleadores, puesto a que los líderes son quienes ponen en marcha las estrategias empresariales y hacen cumplir la misión de la compañía. Por esto, si estás buscando un empleo desarrolla tu perfil como guía de equipos y si estás buscando personal, aprende a detectar a quienes son buenos en ese rol.

Y para ser un buen líder existen 4 cualidades.

Primera: AUTENTICIDAD. Un líder se caracteriza por ser auténtico y enfoca todas sus acciones con el fin de liderar. No pierde su norte, tiene claro cuáles son sus objetivos, sabe separar los asuntos profesionales de los personales y siempre busca el beneficio colectivo.

Segunda: COMUNICACIÓN EFECTIVA Esta es una de las características claves que debe desarrollar quien lidera un equipo

para mantener informado a todos sus colaboradores sobre las decisiones que se tomen y para definir en conjunto estrategias para adoptar frente a imprevistos o problemas.

Tercera: COMPARTE SUS RECURSOS Los líderes comparten experiencias, modelos de efectividad y ciertas tácticas que fueron útiles en cierto momento con los trabajadores. No se guardan todos sus conocimientos con un sentido de pertenencia. Más bien, dan a conocer lo que saben para lograr el desarrollo de los empleados.

En otras palabras, adoptan una mentalidad y no un proceso, comparten más y compiten sanamente.

Cuarta: DA EL EJEMPLO Un líder es quien sirve de modelo para las demás personas, por lo que su comportamiento debe de ir acorde con lo que dice, piensa y pide que se cumpla.

Muchas personas coinciden en que el líder nace y no se hace, mientras que otras consideran que el liderazgo es una mezcla de características innatas y aprendidas. El elemento en común: Una predisposición de la persona a asumir este rol en algún momento de la vida.

Entre todos los estilos de liderazgo que existentes, hay características en común que se repiten en todos los casos, y ayudan a definir una llamada personalidad de liderazgo.

La persona que nace con esta cualidad de líder no puede evitar serlo incluso en las situaciones en las que todo sale mal. En especial cuando el equipo no obtiene las metas deseadas y todo parece desmoronarse, un verdadero líder busca la manera de motivar y alcanzar los objetivos. No retrocede, esa opción simplemente no existe. El pasado del líder habla por sí solo.

Así que no se trata de ser siempre un líder. Sino de haber asumir esa posición en los escenarios más difíciles y salir adelante logrando metas continuamente.

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivil CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Joel Morales Eric Padilla Leslie Andrade SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Elzy González Kelly Molina ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention.

It is illegal to reproduce text, advertisements, photos, or articles by any printed, electronic, radio, or digital media without El Informador's permission in writing.

At El Informador we strive to respect and maintain the freedom of expression and the right of every thought and opinion in every article of our contributors and advertisers, but that does not mean that we are in all accordance with their concepts and opinions in said articles and information of each advertiser.

BUSINESS OFFICE:

616-272-1092 LUIS@ELINFORMADORUSA.COM All rights reserved 2018

11

Un libro inspirado en Trump ayuda a mujeres a defenderse de ataques sexuales Midlothian, (EFEUSA).Una instructora de artes marciales ha publicado un libro contra las agresiones sexuales que pone al servicio de las mujeres una serie de técnicas de defensa personal inspiradas en el presidente Donald Trump.

Alexandra Allred quiere que "Trumping the Rape Culture and Sexual Assault" (literalmente Triunfando al asalto sexual y la cultura de la violación y a la vez un juego de palabras con el apellido Trump) sea una herramienta más de apoyo en pleno apogeo de los movimientos que impulsan a la mujer a denunciar las agresiones sexuales.

"Cuando empezaron a salir a la luz los testimonios de agresiones a mujeres, especialmente de nuestro presidente, que creo es un agresor, decidí tomar estos presuntos escenarios de la vida real entre Donald Trump y sus víctimas y colocarlo en este formato", declaró Allred en una entrevista con Efe. Residente de Midlothian, una pequeña ciudad ubicada 35 millas al suroeste de Dallas, Allred nació en Alemania de padres estadounidenses y creció en la antigua Unión Soviética debido al trabajo diplomático de su padre.

A los 18 años fue víctima de una agresión sexual y en los últimos 30 años se ha dedicado a dar clases gratuitas de defensa personal a mujeres de todos los estratos sociales y económicos.

Por su último libro ha sido blanco de muchas críticas por parte de simpatizantes del presidente Trump, quien durante la campaña electoral fue acusado de abusos por varias mujeres y en la actualidad hay una estrella de cine "porno" y una exmodelo de Playboy que andan en litigios para librarse de contratos que les impiden contar las supuestas relaciones que tuvieron con él.

Allred aclara, sin embargo, que su libro no tiene la más mínima intención de herir los sentimiento de alguien a quien considera un agresor, ni de ser políticamente correcto ni ser político.

"Tiene que ver con mujeres que son víctimas en el lugar de trabajo, en la casa, y que tienen miedo a hablar. Estoy enseñándoles a las mujeres cómo reportar abusos y defenderse. No hay nada de malo en eso", acotó.

En una conversación que tuvo con un periodista en 2005, cuya grabación fue publicada en plena campaña electoral en 2016, Trump se jactó de hacer con las mujeres lo que quería por ser famoso.

"Me atraen las mujeres bonitas automáticamente.

Las comienzo a besar, es como un imán, no puedo ni esperar (...). Y cuando eres una celebridad te dejan hacer lo que quieras, puedes hacer lo que quieras (...). Agarrarlas por el coño. Puedes hacer de todo", dijo Trump en esa conversación privada con el presentador televisivo Billy Bush, por la que se disculpó durante la campaña.

"Trumping the Rape Culture and Sexual Assault" presenta varios capítulos introductorios para ayudar a identificar a los agresores sexuales, que, según Allred, "son lobos" que pueden presentarse de varias formas pero "vestidos de cordero".

"Los hay inmaduros, acosadores, frustrados con la vida, así como aquellos que son casados o se hacen pasar en la comunidad como elementos confiables cuando no lo son", observó Allred, de 52 años, casada y madre de tres hijos.

Su libro explica las diferentes situaciones de peligro que se presentan a una mujer incluso en la vía pública, desde una "conversación con tono sexual cuando esperas el autobús" o en el centro laboral hasta hechos más graves.

"Cada 98 segundos ocurre una agresión sexual en Estados Unidos. Sin embargo, solo seis de cada 1.000 agresores sexuales termina en prisión. ¿Por qué tan poco?, ¿Por qué nosotros las mujeres no tomamos más clases de defensa personal", se pregunta Allred en uno de los capítulos de su libro.

Según dice, las razones por las que las mujeres no deciden matricularse en cursos de autodefensa tienen que ver con pretextos como la edad, estar fuera de forma física o miedo a sufrir alguna lesión.

"Pero seamos claros. Saber defenderse de un ataque físico o sexual evitará un sufrimiento prolongado", aclaro Allred.

Una de las metas de la autora de "Trumping the Rape Culture and Sexual Assault" es que se traduzca al español y tenga más alcance con las más mujeres pertenecientes a grupos minoritarios que temen ir a las autoridades porque no hablan el idioma o tienen una situación migratoria irregular.

Además, quiere ampliar el número de clases de defensa personal en otras ciudades para llevar un mensaje de apoyo a la mujer que desconoce cómo actuar o cómo defenderse de sus victimarios.

12

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Local

Víctima de abuso sexual recomienda dialogo continuo con niños Por Joel Morales El Informador GRAND RAPIDS, MI joel@elinformadorusa.co m Kevin Mulcahy, abogado, ex fiscal y el autor del libro “Randy and Me” (Randy y yo en español), quien fue abusado sexualmente cuando era niño por su entrenador de fútbol.

Mulcahy fue conferencista de la cumbre de líderes en el Downtown Market el pasado viernes 23 de marzo. El autor argumenta que es importante tener más conversaciones con los niños sobre el abuso sexual.

El abogado habló sobre el abuso que vivió, compartiendo su sufrimiento y la dura realidad de los peligros que existen por personas adultas que buscan a los menores para satisfacerse a ellos mismos. Compartiendo que ha aprendido muchas lecciones de lo que le sucedió y espera que su experiencia personal sirva para que otros niños no pasen por lo mismo.

Kevin Mulcahy comentó que es muy importante construir una cultura que valore y promueve la seguridad de los niños, en la casa o escuela.

“Nuestras reglas solo funcionan, si las hacemos cumplir”, dijo Mulcahy. Los individuos que buscan abusar de los niños, muchas veces son perso-

nas en que les tenemos la mayor confianza. “Estas personas buscan debilidades en los sistemas de seguridad. Por ejemplo, llevan a un niño al baño cuando saben que es en contra de las reglas, para ver si alguien les llama la atención. Luego, cuando nadie les dice nada, entran con ellos, porque sabe que el sistema está roto”, agregó.

Dijo que el depravador utiliza un método de preparación llamado “Grooming”. Esto sucede cuando los abusadores desean el cariño y confianza de los pequeños.

“La persona que busca abusar de un niño, siempre quiere estar donde están los niños”, dijo el abogado. “Pueden acercarse a su iglesia, escuela o en las actividades donde sabe que van a ver niños. Hay que reconocer esto”, agregó.

Mulcahy compartió una experiencia. Un día que conducía su bicicleta cerca de una escuela, vio el carro del hombre que lo había estado abusando sexualmente y dijo que hubiera seguido su camino pero que decidió pararse al lado. Fue cuando al mirar por la ventana del vehículo, vio a otro niño sentado sobre las piernas del entrenador de fútbol.

“No sé por qué no corrí a mi casa y decirle a mi padre, no dije nada, me quedé callado”,

Un letrero anunciando la cumbre para acabar con el abuso sexual infantil, recibe a los asistentes en el Downtown Market, el viernes 23 de marzo en Grand Rapids. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

dijo el abogado. “La sensación que sentí ese día era muy fuerte, me sentí devastado porque había sido reemplazado por otro”.

El conferencista dijo que por años después se odió a sí mismo, y que muchas veces pensó hasta quitarse la vida. Empezó a tomar y usar drogas, y también le dijo a la audiencia que nunca pensó que llegaría a los 40 años de edad.

“Tenemos que tener conversaciones incómodas con nuestros hijos”, les dijo Mulcahy. “Tenemos que buscar la

mejor manera de crear un ambiente donde los menores se sientan con la confianza de divulgar lo que les ha sucedido. Tenemos que tener conversaciones más frecuentes sobre el abuso sexual con los niños, y dejarles saber que ellos son los dueños de sus propios cuerpos”, agregó.

Mulcahy también habló sobre los peligros del Internet y como los depravadores, una vez que logran conseguir la confianza de los niños, los animan a romper las reglas que sus pa-

dres les han puesto.

“Hay que dejarles saber a los niños, que deben de confesar lo que les ha sucedido a un adulto de confianza y saber que nada les va a pasar, que no se van a meter en un problema por algo que otra persona les hizo”, resaltó.

Hablamos con el fiscal del Condado de Kent, Chris Becker, quien fue uno de los organizadores de la cumbre. Becker comentó que la meta es tomar un sumario de todo aprendido el pasado viernes para luego

crear un programa a nivel del condado.

“La meta es parar todo el abuso sexual infantil”, dijo Becker.

Para más información sobre el abuso sexual de los niños, conocer más acerca de los derechos de los niños, o para reportar señales de abuso en un menor, puede llamar al Centro de Abogacía de Niños del Condado de Kent, al 1-855-4443911 o al (616) 336-5160.

Local

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

13

14

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

GRPD revela nueva política para lidiar con juventud

Honestie Hodges, de 11 años de edad, centro, quien fue esposada y detenida por la policía durante una búsqueda de una mujer anglosajona de 40 años, acusda de asalto con intento de homicidio el 6 de diciembre del 2017, quien fue la inspiración para la nueva política.

(Foto: Joel Morales/ El Informador)

Por Joel Morales El Informador GRAND RAPIDS, MI joel@elinformadorusa.com A un año de que agentes de la ley detuvieron a cinco jóvenes afroamericanos con armas y a tres meses y medio de la detención de una niña de 11 años mientras buscaban a una mujer de 40 años por intento de homicidio, la policía de Grand Rapids reveló su nueva política para tratar con menores de edad.

El martes 27 de marzo, el diputado en jefe de policía Eric Payne y Raynard Ross de un

grupo de trabajo formado para revisar las prácticas de la policía, indicaron a los comisionados de la Ciudad de Grand Rapids que las recomendaciones entregadas fueron examinadas y aprobadas unánimemente por el grupo.

Con las nuevas políticas se espera que los agentes usen buen criterio y actúen con interés sincero hacia los jóvenes cuando interactúen con ellos durante una situación policíaca.

Los incidentes mencionados al principio ocasionaron polémica en la comunidad especialmente entre la población

afroamericana. Lo anterior debido a que los jóvenes detenidos a punta de pistola y la niña esposada todos eran de origen afroamericano.

Fue el 24 de marzo del 2017, que ocho agentes de la ley del Departamento de Policía de Grand Rapids, respondieron a un reporte de un pleito entre unos jóvenes en el centro Kroc en la avenida S. Division.

En el video grabado por las cámaras policíacas durante el incidente, se pueden escuchar a los jóvenes que hablan. “¿Pueden bajar las armas?” se escucha que uno pregunta. “Yo no quiero morir hermano”, dice otro. Y un joven que llora mientras les dice a los agentes de la ley, “No me disparen”.

Luego el pasado 6 de diciembre, mientras la policía buscaba a una mujer blanca de 40 años de edad, quien había sido reportada por asalto de otra con intento de cometer homicidio, se encontraron a Honestie Hodges a la niña de 11 años de edad quien salía de su casa con su madre y una tía.

Los oficiales las ordenaron a detenerse, esposaron a la niña y la pusieron en una patrulla, (Continua en la página 34)

Local

Local

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

15

Hombre acusado de mover cadáver apareció en corte

Hillary Schihl, (Foto Cortesía de Facebook.)

Por Joel Morales El Informador GRAND RAPIDS, MI joel@elinformadorusa.com El hombre acusado de haber movido el cuerpo de una mujer muerta de su propiedad, el 11 de marzo para evitar ser involucrado en la investigación. Apareció en la Corte del Distrito 61 en Grand Rapids el

jueves 29 de marzo y El Informador fue el único medio de comunicación presente en la corte.

James Mitz, de 47 años de edad, quien enfrenta un cargo por mantener una casa de droga y otro por fallar al no reportar un cadáver. Fue presentado frente al juez Michael Distel donde el magistrado le leyó los cargos de los cuales se le acusa.

La policía sospecha que Hillary Schihl de Grand Rapids, murió adentro de la casa del acusado y que el hombre luego movió el cadáver de la mujer a un callejón al lado de la vivienda ubicada en la cuadra 500 de la calle Logan, al este de la avenida College SE. El hombre fue arrestado cinco días después de que la mujer sin vida fuera encontrada en el callejón. Mitz entró a la corte en pijamas verdes de la Cárcel del Condado de Kent, donde ha estado encarcelado durante las pasadas dos semanas.

Muchas personas tienen una imagen de cómo se mira

una casa donde se venden drogas, la realidad en la actualidad es que algunas de estas viviendas se ven como cualquier otra casa del vecindario.

Los vendedores de droga podrían ser vecinos, las personas que vemos en las tiendas, la iglesia y que conducen vehículos por las mismas carreteras que todos nosotros.

El acusado renunció a sus derechos de ser escuchado sobre los cargos, lo que ocasionó que el juez mandara este caso a la Corte del Circuito 17 en Grand Rapids.

Una mujer y un joven, quienes llegaron a la corte para apoyar a Mitz, se salieron antes de que apareciera el juez y no regresaron al salón de corte de Distel, para escuchar lo que ocurrió durante el procedimiento judicial.

Hasta el momento, la causa y manera en que murió la mujer no se ha podido determinar. Los oficiales dijeron que se revelarán una vez que los exámenes de toxicología se conduzcan.

James Mitz, quien es acusado de mantener una casa de drogas, al igual quien enfrenta un cargo por fallar de reportar un cadáver, durante su apariencia en la Corte del Distrito 61 en Grand Rapids, el jueves 29 de marzo. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

16

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Local

Sargento David Gillem: Nombrado Oficial del Año del American Legion Michigan

GRAND RAPIDS, MI. (ELIN).- El Departamento de Policía de Grand Rapids se enorgullece en anunciar que el Sargento David Gillem es el Oficial de Leyes del Año del American Legion Michigan.

El anuncio fue hecho a principios de este año por el Presidente del Estado. Nuestro Sargento David Gillem

representará al Estado de Michigan por sus sobresalientes contribuciones a la comunidad de Grand Rapids y la profesión en la aplicación de la ley. Se tomaron muchas consideraciones antes del anuncio del premio.

Por ejemplo: El historial en su carrera profesional, elogios por parte de la agencia y del público en general,

participación en el servicio a la comunidad y desarrollo profesional.

El Sargento Gillem fue contratado por GRPD en 2000 y ha servido como oficial de patrulla en el Área de Servicio del Este, un Especialista en Vigilancia Comunitaria, Oficial de Apoyo de Investigación y Soporte Técnico y luego de su Promoción al Sargento en el 2015.

Guillem supervisó a los Especialistas en Vigilancia de la Comunidad antes de su asignación actual como supervisor en la Unidad Vice.

El sargento Gillem siempre ha sido conocido por su ética de trabajo. En su carta de nominación a la Junta de Premios, el Capitán Curt Vanderkooi describió al sargento Gillem: "Es un

oficial de policía excepcional y profesional, muy motivado y productivo. Un catalizador del éxito para cada equipo al que alguna vez haya sido asignado". Las sinceras palabras del Capitán Vanderkooi fueron validadas por el historial del Sargento Gillem en la Nomina-

ción al Oficial del Año. De los casi 300 funcionarios en GRPD, el sargento Gillem ha sido nominado tres veces a lo largo de su carrera de 18 años (2001, 2008 y 2011).

El sargento Gillem se siente honrado al ser elegido como receptor de este prestigioso premio, y el Departa-

mento de Policía de Grand Rapids se enorgullece de sus logros. Su nominación en Michigan se ingresará como una presentación para el Nacional Departamento Oficial de Leyes del Año que se otorgará en la Convención Nacional de la Legión Americana en junio de 2018.

Nacional

www.elinformadorusa.com

Facebook cambia opciones de privacidad tras escándalo de Cambridge Analytica

Vista de el logotipo de Facebook. EFE/Archivo

Washington, (EFEUSA).- La red social Facebook, que en los últimos días ha sido objeto de numerosas críticas por la supuesta filtración masiva de datos personales de sus usuarios, anunció hoy que cambiará la configuración de su página inicial con el fin de facilitar el acceso a las opciones de privacidad y seguridad.

Las nuevas medidas introducidas por la compañía, y que serán implantadas de manera global a lo largo de las próximas semanas, permitirán a sus usuarios el gestionar todas sus preferencias de privacidad desde un único acceso o, incluso, revisar y descargar toda la información que la red social ha recopilado sobre ellos "Todas estas actualizaciones habían estado en desarrollo desde hace algún tiempo, pero los sucesos de los últimos días han puesto de manifiesto su importancia", señaló la empresa

en un comunicado divulgado este miércoles bajo el título 'Es hora de hacer que nuestras herramientas de privacidad sean fáciles de encontrar'.

La compañía aseguró en la nota que todas estas actualizaciones responden a la necesidad de ofrecer una mayor "transparencia", y rechazó que su objetivo sea el "ganar nuevos derechos sobre la recopilación de datos o su uso".

Los sucesos a los que se refiere la nota son las diversas informaciones publicadas a lo largo de las dos últimas semanas, en las que se acusa a la empresa fundada por Mark Zuckerberg de haber facilitado información de sus usuarios a la empresa de análisis de datos Cambridge Analytica.

Esa compañía británica ya ha reconocido que accedió a los datos de cerca de 50 millones de usuarios de la red social, con el propósito de desarrollar un

programa informático destinado a predecir las decisiones de los votantes para así poder influir en procesos electorales.

El escándalo ha llevado a diversas instituciones, como el Parlamento británico o el Congreso de Estados Unidos, a pedir a Zuckerberg que comparezca para dar explicaciones sobre lo ocurrido, aunque por el momento el empresario, de 33 años, no ha aceptado estas invitaciones.

Las actualizaciones divulgadas hoy por la compañía se suman a otra batería de medidas ya anunciadas por el propio Zuckerberg hace una semana, cuando aseguró que Facebook investigará todas las aplicaciones que accedieron a grandes cantidades de información antes de 2014 y que ampliará sus restricciones a desarrolladores para evitar abusos.

En estos momentos, la popular red social se enfrenta en Estados Unidos al menos a cuatro demandas colectivas de usuarios y accionistas por esta polémica filtración de datos, así como a una investigación de la Comisión Federal de Comercio que podría acarrearle multas millonarias.

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

17

18

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Nacional

Trump afirma que Estados Unidos abandonará Siria "muy pronto"

Ciudadanos desplazados de Guta Oriental se refugian en el campo Herielleh hoy, jueves 29 de marzo de 2018. De acuerdo con medios oficialistas sirias, más de 135.000 personas han huido desde el comienzo de la ofensiva militar en Guta Oriental, el pasado 18 de febrero. EFE

Washington, (EFEUSA).El presidente Donald Trump aseguró hoy que las Fuerzas Armadas estadounidenses, que lideran en Siria la coalición internacional que combate al terrorismo yihadista en la región, abandonarán el país "muy pronto" y apuntó que ha llegado el momento de que "otros" se encarguen del asunto.

"Estamos machacando al

Estado Islámico (EI). Estaremos saliendo de Siria muy pronto", afirmó Trump este jueves durante un discurso en la localidad de Richfield, a las afueras de Cleveland (Ohio).

Estas declaraciones resultan sorprendentes por producirse en un momento en que el Pentágono ha reconocido que la lucha contra los terroristas en Siria se ha visto ralentizada debi-

do al abandono de numerosos de combatientes kurdos que formaban parte de la coalición, que en las últimas semanas se habían desplazado al norte del país.

Este abandono, debido a que estos combatientes optaron por hacer frente a la ofensiva turca primero en Afrín y en estos momentos en Manbech, zonas que cuentan con una importante presencia de kurdosirios, ha afectado a la lucha contra los islamistas que actualmente se encuentran concentrados en el valle del río Éufrates.

Esta situación ha llevado al Departamento de Defensa a reiterar, en diversas ocasiones, la importancia de que todas las partes implicadas se centren en su objetivo común: la derrota del Estado Islámico (EI).

Trump ahondó en este punto al declarar que Estados Unidos está en Siria por un único motivo.

"Estamos allí por una razón: encontrar al EI, acabar con el EI e irnos a casa", aseguró.

Asimismo, el mandatario

volvió a defender la importancia de que sean "otros" los que se hagan cargo del problema a partir de "ahora".

Desde que asumió la Presidencia, Trump ha abogado por ceder el protagonismo en primera línea de combate a las tropas locales, para así reducir la presencia militar estadouniden-

se en el extranjero.

"Lo que haremos será cambiar de lo que yo llamaría un enfoque de ofensiva sobre el terreno a uno de estabilización. Veréis más diplomáticos estadounidenses sobre el terreno", anunció.

El Ejército estadounidense lidera en la región una

coalición internacional formada por más de 60 países que combaten el terrorismo islamista, principal objetivo de la operación 'Inherent Resolve' ('Apoyo Decidido'), que cuenta con la aprobación de una resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Nacional

www.elinformadorusa.com

Acusan de tráfico de drogas a seis presuntos vinculados a cartel mexicano Nueva York, (EFEUSA).- Seis personas con presuntos vínculos con un cartel mexicano fueron acusadas de conspirar para distribuir heroína, informó la fiscalía federal para el distrito este de Nueva York.

De acuerdo con la fiscalía, los acusados, uno de los cuales permanece fugitivo, eran parte de una red con sede en los distritos neoyorquinos de Brooklyn y Queens, y que presuntamente traficó cientos de kilogramos de la droga.

Otros integrantes de la organización, que involucra a miembros de dos familias, habían sido arrestados el año pasado.

Los acusados fueron identificados como Enrique LaPorte y Zaida López, de 41 años, Philippe Medina (32), Carlos Mateo (42), y Clarisa Vásquez (30), quienes, según la fiscalía, eran parte de una organización que trasladaba cientos de miles de dólares de ganancias ilícitas a través del país, desde Los Ángeles a Nueva York, enriqueciéndose en el proceso.

La acusación detalló que entre diciembre del 2011 y febrero del 2015 las autoridades confiscaron a esa organización 800.000 dólares en narcóticos.

En específico señala que en

Seis personas con presuntos vínculos con un cartel mexicano fueron acusadas de conspirar para distribuir heroína, informó la fiscalía federal para el distrito este de Nueva York. EFE/ Fiscalía de Nueva York/SÓLO USO EDITORIAL/NO VENTAS

2011 policías de carretera de Ohio confiscaron más de 311.000 dólares que estaban ocultos en un vehículo que conducía Medina.

En el 2014 se incautaron en Pensilvania de más de 300.000 dólares que estaban también ocultos en un coche registrado a nombre de Clarisa Vásquez, en el que viajaban Zaida López y Enrique LaPorte, indica además el comunicado de la fiscalía.

Señala también que el dinero obtenido producto de la

venta de la droga financió una vida de lujos para las familias Vásquez y López, sus asociados y conspiradores.

Como parte de este operativo, las autoridades confiscaron alrededor de un millón de dólares en vehículos que incluyeron Rolls Royce, Lamborghini, Audi, Mercedes Benz y Range Rover deportivo, así como un millón de dólares en efectivo y decenas de miles de dólares en zapatos y bolsos de diseñadores.

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

19

20

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092 www.elinformadorusa.com

Nacional

La ONU cree que se está llegando a una situación parecida a la Guerra Fría Naciones Unidas, (EFEUSA).- El secretario general de la ONU, António Guterres, afirmó hoy estar "muy preocupado" por el reciente anuncio sobre la expulsión de diplomáticos rusos de Estados Unidos y afirmó que se está creando una situación similar a la de la Guerra Fría.

Estados Unidos anunció este lunes la expulsión de 60 diplomáticos rusos en respuesta por el intento de asesinato en Londres del exespía Sergei Skripal, y de ellos doce cumplían funciones en la misión rusa de Naciones Unidas.

En breves declaraciones a los periodistas en las que se refirió a varios temas, Guterres afirmó al respecto que estaba "realmente muy preocupado" por el anuncio

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres. EFE/Archivo

de la expulsión de estos doce diplomáticos rusos acreditados ante la ONU. También señaló que "en gran medida" se está vivien-

do una situación similar a la de la Guerra Fría, aunque con algunas diferencias respecto a esa etapa.

Una de ellas, añadió, es

que en aquella etapa había dos grandes potencias, en alusión a Estados Unidos y la Unión Soviética, que controlaban dos áreas en todo el

mundo.

Ahora, en cambio, "hay muchos otros actores que son relativamente independientes, con un papel importante en muchos de los conflictos que estamos viviendo", agregó Guterres.

El titular de la ONU también señaló que durante la Guerra Fría había "mecanismos de comunicación y control" para evitar una escalada de tensiones y para asegurarse de que "las cosas no salían fuera del control cuando las tensiones crecían".

"Estos mecanismos han sido desmantelados, porque la gente pensó que la Guerra Fría había terminado y no había razón para este tipo de precauciones", agregó Guterres.

Al respecto, el titular de

la ONU dijo que deberían recuperarse este tipo de precauciones para que haya una "efectiva comunicación" entre las principales potencias mundiales y con el fin de prevenir una escalada en las tensiones.

Guterres, que asumió la Secretaría General de la ONU en enero de 2017, ha alertado previamente sobre los riesgos de que se pueda estar incubando una situación parecida a la Guerra Fría, entre otras razones por las amenazas del programa nuclear norcoreano.

En su más reciente mensaje de fin de año, el ex primer ministro portugués se hizo eco de la "ansiedad" que existe en torno a las armas nucleares que, señaló, "está en el nivel más alto desde la Guerra Fría".

Legal

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de marzo de 2018

21

22

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Arrestan a 28 indocumentados en allanamiento a dos empresas en Florida

Agentes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) arrestaron hoy al menos a 28 inmigrantes indocumentados durante un allanamiento realizada en dos negocios en Fort Pierce, al norte de Miami, informaron medios locales. EFE/USO EDITORIAL SOLAMENTE/NO VENTAS

Miami, (EFEUSA).Agentes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) arrestaron hoy al menos a 28 inmigrantes indocumentados durante un allanamiento realizada en dos negocios en Fort Pierce, al norte de Miami, informaron medios locales.

Funcionarios federales señalaron que se trata de "arrestos administrativos", que indagarán más información sobre los de-

tenidos y que no necesariamente todos serán deportados.

El arresto se produjo en las empresas TentLogix y Disaster Mangement Group, especializadas en carpas para eventos y la instalación de campamentos militares o de ayuda humanitaria.

Empleados de la empresa manifestaron a medios locales que los agentes federales llegaron por sorpresa y comenzaron

a pedir documentación a los trabajadores.

Imágenes de televisión muestran a los agentes migratorios revisando papeles de trabajadores y llevándolos a un autobús.

Las autoridades migratorias, que llegaron con una orden de registro al lugar, no detallaron sobre el operativo al señalar que se trata de una investigación en curso.

Inmigración

Autoridades migratorias arrestan a 89 indocumentados en Texas y Oklahoma Austin (TX), (EFEUSA).La Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) detuvo en un operativo de tres días a 89 personas indocumentadas acusadas de cargos penales previos y de infringir las leyes de inmigración, según explicaron hoy las autoridades en un comunicado.

Estas detenciones implicaron a personas de diez nacionalidades y tuvieron lugar en varias ciudades del norte de Texas y del estado de Oklahoma, de los cuales todos eran hombres menos una mujer, con edades comprendidas entre los 19 y los 60 años.

La relación de países de origen completa es: México (59), Guatemala (12), Honduras (8), Colombia (3), Nigeria (2), El Salvador (1), Laos (1), Nicaragua (1), Pakistán (1) y Vietnam (1). Según explica el comunicado, "la mayoría" de los individuos detenidos en esta

operación tenían antecedentes penales con condenas en una amplia lista de delitos, entre los que se incluyen el asalto con armas, el tráfico de personas y drogas, abuso infantil, extorsión, robo o amenaza terrorista.

En concreto, 23 de los detenidos harán frente a un "delito grave" de entrada ilegal al país después de haber sido deportados previamente, hecho punible con hasta 20 años en una prisión federal de los Estados Unidos, si son declarados culpables.

"Esta operación en el norte de Texas y Oklahoma permite eliminar a 67 delincuentes de nuestras calles y comunidades", detalló la directora de la oficina migratoria de Dallas, Simona L. Flores.

El ICE se encuentra en estos momentos evaluando caso por caso a cada persona detenida, antes de que un juez federal determine el castigo pertinente.

La Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) detuvo en un operativo de tres días a 89 personas indocumentadas acusadas de cargos penales previos y de infringir las leyes de inmigración, según explicaron hoy las autoridades en un comunicado. EFE/SÓLO USO EDITORIAL/NO VENTAS

Inmigración

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

23

Trump prepara penalización a migrantes que se acojan a prestaciones sociales El presidente estadounidense, Donald J. Trump.

EFE / Archivo

Washington, (EFEUSA).- El Gobierno prepara una propuesta que penalizaría a los inmigrantes que se acojan a diferentes prestaciones sociales a la hora de acceder a un estatus legal en el país, según informó hoy "The Washington Post".

Bajo la nueva propuesta, los inmigrantes que opten por aceptar beneficios públicos como las deducciones de impuestos podrían ser rechazados cuando soliciten la residencia legal, según un borrador al que tuvo acceso este medio.

Estas consecuencias afectarían a quienes reciban diferentes servicios que no impliquen el acceso a un beneficio en efectivo, algo que cambia radicalmente el criterio actual, por el que se les con-

sidera a los inmigrantes como "una carga pública" cuando las prestaciones a las que se acogen son en efectivo.

De este modo, los extranjeros que se acojan a algún subsidio de seguro médico o de deducción impositiva en EEUU verán al solicitar un estatus legal como estas acciones serán tenidas en cuenta por los trabajadores de la Administración para determinar si usan beneficios sociales o si es probable que lo hagan.

Según el Post, las modificaciones se aplicarían a quienes busquen visados migratorios, residencia legal o permanente y a extranjeros con visas temporales de trabajo, lo que podría afectar a los bene-

ficiarios del programa Acción Diferida (DACA) en su intento de buscar una residencia legal completa.

DACA es el programa que protege de la deportación a los jóvenes indocumentados que llegaron al país como niños, que fue aprobado por el gobierno de Barack Obama en 2012 y cancelado el pasado septiembre por el presidente, Donald Trump, cuando amparaba a 690.000 personas.

De aprobarse esta medida del Departamento de Seguridad Nacional, los inmigrantes podrían ser penalizados al acogerse a estas prestaciones o bien renunciar a ellas ante al temor al castigo de la Administración que ponga en peligro su residencia.

Otro de los aspectos que recoge la propuesta es ampliar los casos en los que los extranjeros deban depositar una fianza si tienen probabilidades de aceptar una prestación pública.

Esta cuantía sería de 10.000 dólares, aunque podría elevarse si el solicitante tiene un mayor riesgo de necesidad, según recoge el documento.

La portavoz del departamento Katia Waldman aseguró al Post en un comunicado que la propuesta es parte del trabajo del Gobierno de Trump por aumentar la firmeza sobre la inmigración.

"La Administración está comprometida con hacer cumplir las leyes migratorias existentes, que tienen el objetivo claro de proteger al contribuyente asegurando que los extranjeros que buscan entrar o quedarse en el país son autosuficientes", subrayó Waldman.

En esta línea, comentó que "cualquier cambio

propuesto asegurará que el Gobierno se responsabilice de ser un buen administrador del dinero público seriamente y adjudique las solicitudes migratorias según la ley".

24

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Inmigración

Otra guatemalteca se refugia en un iglesia santuario en Semana Santa Nueva York, (EFEUSA).Líderes religiosos de Nueva York se solidarizaron hoy con inmigrantes que se enfrentan a la deportación en una ceremonia de Semana Santa en que lavaron pies de indocumentadas, entre ellas una guatemalteca que se refugió en una iglesia para no ser deportada.

La Cuarta Iglesia Universalista, en Manhattan, fue declarada hoy un santuario, sumándose así a otras a través del país que se han convertido en refugio de indocumentados que se enfrentan deportación, como Aura Hernández, la segunda protegida por un recinto religioso en esta ciudad..

Hernández, guatemalteca de 37 años y madre de Daniel y Camila, de 10 años y 15 meses, respectivamente, no pudo evitar las lágrimas hoy cuando habló de la orden de deportación que la separaría de sus hijos y la enviaría a su país, donde, aseguró, enfrentaría la violencia de las pandillas y podría encontrar la muerte, tema del que no quiso abundar.

La inmigrante recordó en el acto, en el que participaron religiosos de diversas denominaciones, -entre ellos el sacerdote y activista mexicano Alejandro Solalinde-, que debió

presentarse para ser deportada el pasado 1 de marzo.

En lugar de ello, optó por pedir ayuda a la Coalición Nuevo Movimiento Santuario, del que admite no conocía mucho pero no quería dejar a sus hijos.

Hernández fue recibida entre aplausos y la frase de "No estás sola" por parte de inmigrantes y miembros de la iglesia que asistieron al acto, que también contó con la indocumentada mexicana y activista Jeanette Vizguerra, elegida entre las personas más influyentes de la revista Time en 2017.

"Llegué desesperada, buscando ayuda porque estaba en una situación muy difícil para mi y mis hijos", dijo Hernández, la segunda guatemalteca en una iglesia en Nueva York luego de que Amanda Morales hiciera lo mismo hace ocho meses.

Hernández recordó que no es la única latina que enfrenta deportación. "No importa el país que sea, estamos juntos en esto y no me voy a quedar callada más, nadie debe hacerlo.

Defiendan sus derechos pero sobre todo, los de tus hijos", afirmó la inmigrante cuya voz se entrecortaba por las lágrimas.

"Por favor, no más separación de familias, estamos en

Cuaresma, un tiempo de unirnos más. Habrán muchos que se burlarán de mi, que se preguntarán qué hago aquí", indicó para acto seguido voltearse a mirar a sus hijos y señalar: "Por él, por ella, que es mujer y la estoy protegiendo, por eso estoy aquí".

Hernández fue acogida primero durante dos semanas en otra iglesia santuario, también en Manhattan, donde su compatriota Amanda Morales se refugió con sus hijos.

Hay más de 100 indocumentados en santuarios a través del país luego de que la Administración de Donald Trump endureciera las redadas y acciones contra inmigrantes.

El pasado domingo Hernández fue recibida en la Cuarta Iglesia Universalista, sin denominación religiosa, que es ahora su hogar y el de su hija de forma indefinida. Su niño vive con su padre, también indocumentado, y pasará con ella los fines de semana.

Hernández llegó a Nueva York en 2005 pero a su entrada a EE.UU. con su sobrino fueron detenidos por agentes de la frontera. Estuvieron tres días en un centro de detención donde alega fue abusada sexualmente por un agente, según relató a

The New York Times.

Tras salir del centro se estableció en Nueva York y nunca leyó los documentos que le entregaron porque estaban en inglés, así que no supo que tenía que acudir a una cita en una corte de Texas.

Fue detenida en Nueva York en el 2013 por una infracción de tránsito y al no tener documentos, la policía la reportó con Inmigración y así conoció que tenía una orden de deportación.

A partir de ese momento cumplió con las citas de Inmigración hasta que en 2017 le informaron que sería deportada.

Uno por uno, sacerdotes de diversas creencias y rabinos lavaron los pies a Hernández y las mexicanas Vizguerra y Mirna Lazcano desde el altar de la iglesia.

"La finalidad del poder (de la iglesia) es el servicio, el bienestar de la comunidad. Agacharse ante los más vulnerables (hoy para lavar los pies) es nuestra misión y también la de denunciar cuando el poder se usa para negar y menoscabar a los más desprotegidos", afirmó el religioso y activista Juan Carlos Ruiz, líder de la Coalición Nuevo Santuario.

La inmigrante guatemalteca indocumentada Audra Hernández, junto a sus hijos Daniel, de 10 años, y su hija Camila, de 15 meses, habló hoy, jueves 29 de marzo de 2018, de la orden de deportación que la separaría de sus hijos y la enviaría a su país durante una ceremonia de acogida en la Cuarta Iglesia Universalista, en Manhattan, Nueva York. EFE

El ministro de la Cuarta Iglesia Universalista de Manhattan, Nueva York, reverendo Shuyler Voguel, lava los pies a Audra Hernández, la inmigrante guatemalteca indocumentada que, junto a sus hijos Daniel, de 10 años, y su hija Camila, de 15 meses, habló hoy, jueves 29 de marzo de 2018, de la orden de deportación que la separaría de sus hijos y la enviaría a su país durante una ceremonia de acogida. EFE

Internacional

www.elinformadorusa.com

México y EEUU conversan sobre importancia de un diálogo respetuoso

Fotografía cedida por la casa presidencial, del presidente de México Enrique Peña Nieto (d), quien conversa con la Secretaria de Seguridad Interna de Estados Unidos, Kirstjen Nielsen (i), en la residencia oficial de Los Pinos, en Ciudad de México (México). EFE/Presidencia de México/ SOLO USO EDITORIAL

México, (EFE).- El presidente de México, Enrique Peña Nieto, recibió a la secretaria de Seguridad Interna de Estados Unidos, Kirstjen Nielsen, con quien conversó de la importancia de continuar el diálogo respetuoso entre los dos países, informó la oficina presidencial.

En la reunión celebrada en la residencia presidencial de Los Pinos, Peña Nieto y Nielsen "conversaron sobre la importancia de continuar el diálogo respetuoso, franco y constante entre ambos países", reve-

ló la Presidencia en un comunicado.

Asimismo, el presidente mexicano y la funcionaria estadounidense han conversado del "potencial de la frontera común como una área de oportunidad, intercambio y encuentro".

Peña Nieto reiteró a Nielsen durante el encuentro que la prioridad del Gobierno de México es velar porque se respeten los derechos de los mexicanos en Estados Unidos.

Ambos coincidieron en la necesidad de enfrentar los retos

comunes en asuntos de seguridad "de manera coordinada y con pleno respeto a la soberanía" de los dos países.

Nielsen se reunió el lunes 26 de marzo con los secretarios mexicanos de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, y de Gobernación, Alfonso Navarrete.

Durante la visita de la secretaria de Seguridad Interna se suscribieron tres acuerdos en materia de cooperación aduanera y fronteriza.

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

25

Trump quiere verse lo antes posible con Kim, pero no confirma si será en mayo Washington(EFEUSA).La Casa Blanca aseguró que el presidente Donald Trump quiere reunirse lo antes posible con el líder norcoreano, Kim Jongun, pero no quiso confirmar que el encuentro vaya a producirse antes de finales de mayo, como adelantó este mes el Gobierno surcoreano.

"Obviamente, esta reunión tiene una importancia global.

Queremos asegurarnos de que se produce lo antes que podamos, pero también queremos asegurarnos de que se hace de la forma adecuada, y estamos trabajando hacia ese objetivo", dijo la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, en su conferencia de prensa diaria.

Durante su visita a China, Kim le entregó al presidente chino, Xi Jinping, un "mensaje personal" para Trump, según reveló anoche Sanders, aunque la Casa Blanca no ha querido dar detalles sobre el contenido de esa comunicación.

Estados Unidos considera positiva la visita a China de

Kim, que supuso la primera salida al extranjero del líder norcoreano desde que asumió el cargo en 2011.

"Somos cautelosamente optimistas, pero creemos que las cosas se mueven en la dirección adecuada y que la reunión de ayer (entre Kim y Xi) fue una buena indicación de que la campaña de máxima presión ha estado funcionando", subrayó Sanders.

"Seguiremos avanzando en este proceso con la esperanza de que haya una reunión más adelante", agregó.

La Casa Blanca nunca ha llegado a confirmar que la reunión entre Trump y Kim esté fijada para antes de finales de mayo, como aseguró a comienzos de este mes un alto funcionario surcoreano, Chung Euiyong, en su visita a Washington.

Lo que sí ha dejado claro la portavoz de Trump es que el presidente "aceptó la oferta" de reunirse con Kim, y se espera que esa reunión se produzca en algún momento.

Fotografía que muestra al líder norcoreano, Kim Jong-un, EFE/ Kcna SOLO USO EDITORIAL

Trump aseguró hoy que Xi le había informado de que la reunión con Kim fue "muy bien", y subrayó en Twitter que, mientras se concreta su propio encuentro con el líder norcoreano, "las sanciones y presión máxima deben mantenerse a toda costa".

"Ahora hay una buena oportunidad de que Kim Jongun hará lo correcto para su pueblo y para la humanidad. ¡Espero nuestra reunión!", añadió Trump.

26 30 de Marzo de 2018

West Michigan

Mi agente me dice que tengo que ofrecer más del precio por la casa, ¿Es cierto?

616-272-1092 www.elinformadorusa.com

Negocio y Economia

Aumento del coste de vivienda en San Diego lleva a muchos a mudarse a México

El desequilibrio entre el costo de la vivienda y los ingresos en la zona de San Diego, en el sur de California, ha hecho que algunas familias hispanas se muden a México, aunque esto signifique cruzar la frontera todos los días. EFE/Archivo En este mercado van a encontrar que para una casa siempre habrá más de una oferta. Debido a las limitaciones del mercado hay muchos compradores. Pero no se desanime. Usted ponga su precio por una casa y no se detenga de poner una oferta formal.

Solo recuerde que es muy probable que la oferta suya no sea la única. Por ello, determine que tanto quiere la casa. Si usted siente que esa es la casa para usted, ponga la mejor oferta que pueda para minimizar el riesgo de perder la oferta.

Yo le puedo ayudar a determinar cómo van las ventas. Recuerde que entre más pide del dueño, menos lo aceptan. Podemos usar programas para cubrir sus costos de cierre y no tener que pedírselos al dueño. Llame ahora para hablar sobre esos programas.

Llame a María 616-204-8220 ahora para una calificación rápida y gratuita. Si las circunstancias lo permiten, puede darle una calificación por teléfono en ese momento.

Si tiene alguna pregunta, favor de mandármela a maria@mariasaucedo.net. Quizás escoja su pregunta para contestarla en esta columna.

Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, también puede llamarme. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información sin ningún costo.

Programa que tenemos para usted.

FHA = 3% enganche o 0.05% enganche para personas con buen crédito Convencional = 5% enganche o 1 % enganche para personas con buen crédito MSHDA = 1% de enganche. Y hasta $7,500 para sus costos y enganche Usted debe de tener lo siguiente para calificar….

1.2 años de registro de trabajo.

2.Ser ciudadano, residente o tener permiso de trabajo 3.Debe de tener una cuenta de banco a su nombre Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (renta, Luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, etc…

NO CUESTA NADA VER SI CALIFICA Maria C Saucedo Independence Realty Wyoming MI 49509 www.mariasaucedo.net

San Diego, (EFEUSA).- El desequilibrio entre el costo de la vivienda y los ingresos en la zona de San Diego, en el sur de California, ha hecho que algunas familias hispanas se muden a México, aunque esto signifique cruzar la frontera todos los días.

No son pocas las organizaciones comunitarias que han percibido en los últimos años un aumento de aquellos que deciden fijar su residencia "al otro lado" para ahorrarse en ocasiones hasta más de la mitad en el costo de alquiler.

Un reciente reporte del Departamento de Vivienda y

Desarrollo Urbano (HUD) describe el mercado de alquiler de vivienda en el condado de San Diego de "estrecho", con una tasa de vacantes del 3.6 %, lo que representa una disminución en comparación de 2010 cuando el índice era de 5.6 %.

Ello refleja el aumento de los precios ante la alta demanda de alquiler en este condado, un aumento que, no obstante, ha llevado a familias de menos ingresos a irse hacia el sur.

Liliana Robles, madre de tres hijos de entre seis y 18 años y que vivió más de treinta años en la ciudad de Chula Vista, en el sur del condado, a decidirse

por la mudanza tras llegar al punto de apenas cubrir con los gastos básicos.

"Las rentas se volvieron insoportables", relató a Efe la mujer, que tiene un trabajo de medio tiempo en la ciudad californiana.

Cada año que renovaba su alquiler los dueños subían la renta unos 150 dólares y cuando la cantidad llegó a los 1.400 dólares mensuales optó por mudarse a Tijuana (México), a unas diez millas al sur, en donde encontró una vivienda por 700 dólares, aunque esto signifique cruzar la frontera todos los días.

"Es una tristeza el tener que decidir entre poner comida en la mesa para mis hijos o ponerles techo sobre su cabeza", señaló Robles, quien evalúa inscribir a sus hijos en una escuela privada en México para evitar que se levanten "a las 4 de la mañana todos los días" y hacer fila en el cruce internacional para ir a estudiar a California.

Según un estudio del Centro de Iniciativas Políticas (CPI), Chula Vista es una de las ciudades con menor costo de rentas en comparación con el resto del condado de San Diego (Continúa en la página 39)

4 Secretos para lograr una marca exitosa

Por María G Erazo Hay una gran cantidad de empresas que crecieron sin una marca definida. Algunos afirman que es solo dedicación y pasión, sí, es verdad. La desventaja es que sin una marca definida, su negocio requerirá un esfuerzo masivo y mucho tiempo de preparación, nutriendo y desarrollando su comercialización y ventas. Vale la pena el esfuerzo y la experiencia pero, en cierta medida, es MEJOR Y MÁS INTELIGENTE llevar nuestra imagen como garantía de confianza a nuestros grupos de interés y clientes. ¿Qué es “Branding” “Marca”?

En palabras simples, la marca es una forma de hacer negocios o un punto convincente de diferenciación.

Cada modelo de negocio, propietarios y operaciones tienen su propia ventaja única sobre los competidores dentro de la arena de su industria. Es importante identificar una ventaja competitiva definida no solo para competir sino para ser más astuto que la competencia. ¿Qué es un ejemplo de “Branding” “Marca” ganadora y con identidad?

1-Lema: Las empresas más exitosas son recordadas de acuerdo con su eslogan. Un buen ejemplo es: "Just do it" “solo hazlo” por Nike. Para la mayoría de los expertos en marketing, es un componente crítico en los negocios, ya que es un "Pitch" con influencia subliminal en un público objetivo.

2-Logotipo: Sin decir una palabra, los clientes no pensarían dos veces en comprar un artículo con un logotipo excepcional porque es de confianza por su calidad o sus beneficios.

3- Valor intangible: Hay un dicho que dice: "Un paseo temprano en la mañana es una bendición para todo el día". Transmite que cuando ponemos valor a nuestro trabajo, creando una milla extra, estamos haciendo una experiencia gratificante conocida como "toque humano" que cede a "confiar". Esta confianza se convierte en una "Garantía fuerte" que entregaremos más allá de las expectativas: Resuena exponencialmente a través del boca a boca.

4- Recompensas y resultados: Esta marca crea una identidad de profesionalismo y agrega alta credibilidad a un negocio, transmitiendo que los resultados se garantizan entregados con calidad, en muy poco tiempo.

Por encima de la marca es una mentalidad ganadora con un propósito definido; nutrido por la experiencia y resuena a través de las empresas y las fronteras interpersonales.

La marca es tu tono- una fuerte garantía de calidad y entrega. -María Erazo Visita nuestra página para que leas más artículos: www.mariaerazo.com/blog

Negocio de la semana

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

27

Negocio de la Semana

Ona Healthy Smile: “Transformando vidas una sonrisa a la vez” Publicidad: Para la dentista Suzzette Lirio-Ona, propietaria de la oficina dental Ona Healthy Smile en la ciudad de Kentwood. Este domingo estará cumpliendo 17 años en la profesión dental, no mira su carrera como simplemente un trabajo, sino un logro al cambiar vidas a través de las sonrisas.

Fue después de lo que la doctora considera un “milagro”, lo que la motivó a estudiar la carrera de odontología en la prestigiosa universidad de Harvard.

“Llevé a mi madre que tenía muchos problemas en su dentadura, por ese motivo se cubría la boca y no sonreía. A ir con un dentista le mejoraron su sonrisa y eso le cambió la vida”, dijo Lirio-Ona el miércoles 28 de marzo. “Después de esa experiencia, decidí dedicarme a mejorar las sonrisas a todas las personas que podía”, agregó.

Lirio-Ona, originaria de las Filipinas, comenta que provee diversos tratamientos dentales a sus clientes, busca arreglarle sus problemas bucales y a la vez dándoles una sonrisa de la que puedan sentirse orgullosos.

Lirio-Ona estudió odontología de hospital y ha trabajado con cinco especialistas de más experiencia en el área odontológica. Esto le ha permitido po-

der transformar las vidas de muchos de sus clientes.

“Hay muchas personas, que después de arreglar su problema y regresarles su sonrisa, han dejado de fumar, tomar soda y hasta bajado de peso”, dijo la dentista. “He visto a muchos jóvenes que llegan a la oficina con una actitud, pero después de mejorar su sonrisa, cambian y salen de aquí personas más confiadas”, agregó.

Lirio-Ona argumenta que es muy importante ir al dentista y cuidar los dientes, porque la enfermedad periodontal ha sido ligada a enfermedades como la diabetes, problemas del corazón y embarazos prematuros.

“Lo bueno de esta práctica es que si no le podemos ayudar aquí, lo podemos tratar en el hospital porque recibí el entrenamiento en esa área también”, dijo la dentista. “No escondan su dentadura, vengan a Ona Healthy Smile y nosotros le vamos a regresar su sonrisa, no se necesita tener mucho dinero para hacerlo”, agregó.

Durante una entrevista con Elizabeth Rico, una certificada higienista dental, quien habla español y a la vez ayuda con la interpretación de los pacientes, dice que ha visto a muchas personas de la comunidad hispana, que llevan años que no han ido con un dentista.

“Muchas veces es porque no tienen a nadie que les sirva de intérprete, para explicarle al dentista su situación, pero aquí en Ona Healthy Smile, nosotros vamos a poder atenderles y en su idioma”, dijo Rico. “Es importante no dejar pasar más de un año sin ver al dentista porque los dientes son parte del sistema de salud de la persona y hay que cuidarlos” agregó.

La certificada higienista dental hispana, a la vez comentó que mucha gente no conoce la manera apropiada de cepillarse los dientes, o no usan el hilo dental que es muy importante.

La oficina dental cuenta con varios planes de pago, para hacer de su experiencia dental agradable y no una preocupante situación.

Aparte de los tratamientos para los dientes (limpieza, extracciones, rellenos, etc.), la oficina también ofrece odontología cosmética, blanqueamientos dentales, coronas, entre otros.

Para más información sobre los servicios de Ona Healthy Smile, preguntas sobre los tratamientos o agendar una cita, puede llamar al (616) 2812038 o visitar sus oficinas ubicadas en el 2021, Suite A de la Calle 44 en la ciudad de Kentwood, al este de la avenida Kalamazoo SE.

La dentista Suzzette Lirio-Ona, de la oficina dental Ona Healthy Smile, en uno de los salones de tratamiento de las oficias, ubicadas en el 2021, Suite A de la Calle 44 en la ciudad de Kentwood, al este de la avenida Kalamazoo SE. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

28

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Un estudio abre la puerta al diagnóstico precoz del ébola antes de la fiebre Washington, (EFEUSA).Un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Boston ha detectado los primeros indicios de que es posible elaborar un diagnóstico temprano del ébola, incluso antes de los primeros síntomas, informó hoy el medio especializado "Science Translational Medicine".

El trabajo, basado en pruebas sobre monos infectados, concluyó que los animales presentaban reacciones a la enfermedad cuatro días antes de que apareciera el primer síntoma, las fiebres, lo que abre la puerta a hacer dictámenes precoces con el consecuente tratamiento temprano.

La investigación fue realizada sobre doce monos expuestos al virus, entre los que se percibió un patrón común en las respuestas inmunológicas dadas por los que cayeron infectados.

Esta réplica sucedió en to-

Un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Boston ha detectado los primeros indicios de que es posible elaborar un diagnóstico temprano del ébola, incluso antes de los primeros síntomas, informó hoy el medio especializado Science Translational Medicine" " .

EFE/Archivo

dos los casos cuatro días antes de que se dieran las fiebres, se-

gún recogió la publicación sobre el estudio, en el que también

participó el Instituto de Investigación Médica de la Armada.

Actualmente no existe ninguna forma de diagnosticar el ébola hasta que se dan los síntomas de fiebre, dolor de cabeza agudo y dolor muscular, lo que tiene lugar en algún momento entre los dos y los 21 días después de que la persona se haya visto expuesta.

Emily Speranza, una de las coautoras del trabajo, analizó la respuesta de los genes en estos animales y observó que en todos los afectados se producía una liberación de proteínas que activaba determinados genes.

Esto sucedió en todos los casos cuatro días antes de que los monos mostraran los primeros síntomas, sin importar cuánto tardaran estos en caer enfermos desde que fueran expuestos al virus.

Una vez conocido este comportamiento, la experta comparó estos resultados con los humanos, empleando las muestras de sangre tomadas de

las víctimas de ébola de Guinea entre 2014 y 2016.

"Encontramos no solo que los mismos genes se activaban, sino que lo hacían de forma similar", explicó Speranza, quien avanzó que ahora pueden buscar "el siguiente paso y empezar a construir la información en un 'marcador biológico' para la infección".

Por su parte, John Connor, otro de los investigadores, subrayó que aún es necesario indagar más en la respuesta de los humanos y que estos comportamientos de los animales ya se habían estudiado con otras enfermedades infecciosas.

"Hemos mirado a las cosas más obvias, que es esta respuesta inmunitaria muy ruidosa; son las trompetas, y puede haber algunas pequeñas flautas sonando y que no podemos escuchar.

Puede haber otras señales específicas que nos digan 'oh, es ébola'", aseguró Connor.

Salud

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

29

Científicos dan primer paso para mejorar detección temprana de cáncer colon

Un grupo de investigadores estadounidenses dio el primer paso para mejorar la detección en sus etapas iniciales de desarrollo del cáncer de colon, el tipo de cáncer más mortífero en EEUU, según un estudio publicado hoy por la revista especializada Plos One. EFE/Archivo Washington, (EFEUSA).Un grupo de investigadores estadounidenses dio el primer paso para mejorar la detección en sus etapas iniciales de desarrollo del cáncer de colon, el tipo de cáncer más mortífero en EEUU, según un estudio publicado hoy por la revista especializada Plos One. Hasta ahora se pensaba que los cánceres de colon que se desarrollaban en pacientes que tenían colonoscopias "limpias", es decir, sin encontrar ningún problema mayor durante este tipo de inspección médica, se producían a través de algún mecanismo desconocido que

no involucraba pólipos.

Sin embargo, los científicos de la Fundación de Investigación Médica de Oklahoma determinaron que los pólipos ocultos podrían ser responsables de hasta un 40 % de los cánceres de colon que se desarrollan después de una colonoscopia "limpia". El cáncer de colon es la principal causa de muerte por cáncer en hombres y mujeres, y mata a aproximadamente 65.000 estadounidenses cada año, según datos oficiales.

Aún así, la esperanza de vida mejora considerablemente si el cáncer se detecta temprano:

las personas cuyo cáncer de colon se descubre en la etapa más temprana tienen una tasa de supervivencia a 5 años del 90 por ciento, mientras que aquellas cuyo cáncer se encuentra en la última etapa tienen una tasa del 8 por ciento.

El método más común de detección es mediante una colonoscopia, pero ciertos pólipos que causan cáncer pueden pasarse por alto "fácilmente", según los investigadores, durante estos exámenes.

"Algunos pólipos están incrustados en la superficie del colon, y también son planos y cubiertos. Esto hace que sean increíblemente difíciles de detectar para los médicos", señaló el autor principal del estudio, David Jones, también catedrático en la Universidad Jeanine Rainbolt de Norman (Oklahoma).

Jones y su equipo analizaron la composición genética de estos pólipos ocultos y llegaron a la conclusión de que únicamente necesitan la mutación de un gen para formarse.

"La mayoría de los cánceres y la mayoría de los pólipos necesitan más de una mutación para formarse. Sin embargo, en estos pólipos, solo un gen, llamado BRAF, se mutó", explicó el investigador.

Gracias a estos marcadores

reveladores que identifican los pólipos, sería posible crear una prueba de diagnóstico para analizar muestras fecales con el objetivo de buscar estos cambios antes de realizar una colonoscopia.

Los científicos apuntaron que entender los efectos posteriores de la mutación del gen BRAF podría permitir la inter-

vención de algún tipo de fármaco para evitar que el ADN se altere, un hallazgo que hicieron en una investigación adicional.

En última instancia, esto podría evitar que se desarrolle el cáncer de colon en el paciente.

La siguiente fase, según los autores de este informe, es observar cómo los cambios en el gen BRAF provocan que

esta cascada de cambios en el ADN conduzca al cáncer.

"Este fue un gran paso en la dirección correcta que podría tener relevancia clínica para los pacientes de una manera significativa", concluyó Jones, que lideró una investigación financiada parcialmente por el Instituto Nacional del Cáncer de EEUU.

30

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Infartos y embolias se dan menos entre inmigrantes, según informe Los Ángeles, (EFEUSA).El infarto, otras enfermedades coronarias y las embolias tienen menor incidencia en los extranjeros radicados en este país que en los nacidos en los Estados Unidos, revela un estudio publicado hoy.

La investigación realizada por la Asociación Estadounidense del Corazón (AHA) y publicada hoy en la revista científica de esta organización encontró que un 5,5 % de los inmigrantes adultos que viven en los Estados Unidos sufren enfermedades coronarias.

El porcentaje de estadouni-

denses residentes en el país que presentan estas afecciones es del 8,2 %.

En un comentario al informe, Eduardo Sánchez, jefe médico para Prevención de la Asociación Estadounidense del Corazón (AHA), resaltó que el porcentaje de la población que ha sufrido un infarto es de 2,7 % para las los hombres y las mujeres estadounidenses y de 2,1 % para los hombres y mujeres nacidos en el exterior.

Según señaló Jing Fang, epidemióloga de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y au-

tora líder del reporte, "el número de años que las personas han vivido en los Estados Unidos no se relaciona con el riesgo de enfermedades coronarias del corazón o embolias".

En su estudio, los investigadores de CDC atribuyeron la incidencia menor de estos problemas en los inmigrantes, a lo que denominaron "efecto de una inmigración saludable".

Así, los analistas consideran que aquellos que deciden migrar a otros países "generalmente son más saludables que los demás ya sea debido a auto selección o por barre-

ras legales o físicas".

Utilizando datos de la Encuesta de la Entrevista Nacional de Salud de 2006 a 2014, el estudio analizó información de cerca de 259.000 personas, de las cuales un 16,4 % eran extranjeras.

La mitad de los inmigrantes (50,1 %) provenía de México Centroamérica o el Caribe, 17,3 % venía de Asia, 16,2 % de Europa y 6,5 % de Suramérica.

No obstante, el análisis resaltó que entre los inmigrantes también existen diferencias según su origen. Así, las personas provenientes de Suramérica tienen un 1,1 % de prevalencia de embolia comparado con el 2,3 % de los nacidos en México.

Para Fang, las conclusiones del estudio permiten enfocar de mejor manera los programas de prevención y educación para cada uno de estos grupos.

Cerca de 610.000 personas mueren cada año en los Estados Unidos por problemas cardíacos, lo que equivale a un 23,5 % del total de las muertes en el país, según datos de CDC.

Salud

El infarto, otras enfermedades coronarias y las embolias tienen menor incidencia en los extranjeros radicados en este país que en los nacidos en los Estados Unidos, revela un estudio publicado hoy. EFE/Archivo

Autos

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

30 de Marzo de 2018

ayudar a conducir directamente las ruedas, elevando la potencia total del automóvil a 212 caballos. Esta versión del Clarity tiene una clasificación combinada de 110 millas por galón en electrones y 42 mpg en la gasolina.

cubren la parte superior de las ruedas traseras, y esto quizás pueda ser motivo de rechazo para algunos Debido a que el Clarity EV es un Honda, va a encontrar una cabina de alta calidad y bien terminada que está casi perfectamente equipa-

asiento trasero sea muy fácil.

El modelo base llamado simplemente Clarity cuesta $ 34,290.

Vienen muy bien equipados con Honda Sensing que provee asistencia para mantener el carril, control de crucero adaptable, frenado de mitigación de colisión y advertencia de colisión frontal. Una pantalla LCD de 8 pulgadas y conectividad con Apple CarPlay y Android Auto, Bluetooth, cámara trasera,

A primera vista, sería muy fácil confundir el Clarity con un nuevo Accord pero hay algunas diferencias claras cuando miras con más detenimiento. Hay faldones que

da. Es increíblemente espacioso para un sedán de su tamaño, y la cabina alargada y la línea del techo alargada hacen que sentarse tres adultos de tamaño completo en el

asientos delanteros con calefacción y faros LED también son ofrecidos de forma estándar.

El Clarity Touring a $ 36,690, agrega la navegación de Garmin,

Honda revive al Clarity Por: Roger Rivero Clarity posiblemente es un nombre que muchos puedan asociar con un modelo de auto, aunque ya fue usado por uno. Fue en el 2008 que el Honda FCX Clarity vio la luz, un modelo propulsado por celdas eléctricas de hidrogeno que prácticamente solo los Californianos conocieron.

Reservado originalmente para este tipo de autos, el nombre ahora se populariza, pues Honda ha decidido expandir la nomenclatura Clarity a otros vehículos que usen sistemas alternativos de propulsión, como Honda Clarity EV y el hibrido enchufable a la corriente que probamos esta semana.

El modelo híbrido enchufable ya se vende en buena parte del país.

Su locomoción principal proviene de un motor eléctrico de 181 caballos que extrae el jugo de un paquete de baterías de iones de litio de 17.0 kWh. Luego de recorrer casi 48 millas solo a electricidad, el motor de cuatro cilindros en línea y 103 caballos comienza a funcionar.

El motor de gasolina hace girar un generador para proporcionar corriente adicional al motor y recargar la batería, pero también puede

West Michigan

31

los asientos , el volante de cuero y el borde del tablero de instrumentos tapizados en ultra-gamuza.

Con 15.5 pies cúbicos, el área de carga del plug-in Clarity es de tamaño mediano, casi tan grande como el Honda Accord 2018.

El paseo del Clarity es firme pero no severo. Con la batería híbrida debajo del piso de la cabina, el chasis del Clarity se beneficia de un centro de gravedad bajo, lo que ayuda a reducir el balanceo del cuerpo. El frenado. Por otro lado, es sorprendentemente orgánico. La sensación del pedal es nítida y bastante lineal algo que no abunda en modelos híbridos. La transición entre los motores de gas y eléctrico también se encuentra entre las mejores que hemos probado.

Los interesados en adquirir un auto que ayude al presupuesto mensual de la familia con escasas visitas a la gasolinera -47 millas solo en modo eléctrico- y no deseen lidiar con las desagradables experiencias de la ansiedad cuando la carga de la batería esta por agotarse, tienen en el nuevo Honda Clarity una excelente opción. Solo que la bondad de “Uncle Sam” no será eterna, y el crédito tributario federal de $7,500 disponible en la actualidad, quizás no llegue al 2019. Como todas las cosas con el gobierno…esto no se ve muy “Clarity”.

32

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Kia redobla su apuesta por el segmento de lujo con la nueva versión del K900 Nueva York, (EFEUSA).- El fabricante surcoreano Kia presentó hoy en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York (NYIAS) la segunda generación del K900, su buque insignia con el que el fabricante está atrayendo a compradores de marcas de lujo alemanas y japonesas.

Cuatro años después de sorprender en el mercado norteamericano con la presentación de su primera vehículo de lujo, Kia lanzó hoy la segunda generación del K900 sin prejuicios y con el objetivo de seguir arañando clientes a marcas como BMW, Audi o Acura.

Peter Schreyer, presidente y director de diseño Kia Motors, señaló durante el debut del nuevo K900 que es "el más refinado, el más avanzado y el que mejor se conduce en la historia de Kia".

"Para la segunda generación estamos haciendo incluso una declaración de principios mayor sobre que es Kia y hacia donde va su futuro", dijo.

Y Candelaria Powell, encargada de mercadotecnia multicultural de Kia, declaró al K900 "la estrella" de la marca

surcoreana.

"Desde que Kia lanzó el K900 en 2014, ha servido para elevar la marca y también comunicarse con unos consumidores que a lo mejor no considerarían Kia como una marca para ellos", explicó Powell, quien dijo que ese modelo "ha atraído compradores nuevos".

Powell, como el vicepresidente de comunicaciones de Kia, Saad Chehab, señalaron que el objetivo del nuevo K900 es atraer conductores de marcas como BMW, Audi, MercedesBenz, Lexus o Acura.

"Intentamos agregar todo lo que un comprador de esas marcas le gustaría tener en su auto.

Nadie más puede ofrecer un automóvil con todas estas características a nuestros precios. Ahí es donde está la diferencia de Kia con sus competidores", añadió Powell.

Kia dijo que la segunda generación del K900 es tan distinta de su predecesora que realmente lo único que queda de la primera es el nombre.

El vehículo ha sido creado por el estudio de diseño de Kia en Corea del Sur en colaboración con el estudio que la marca

tiene en California (EEUU).

El vehículo es ligeramente más largo y ancho que su predecesor y Schreyer explicó que las ruedas han sido "empujadas hacia las esquinas", aumentando la distancia entre ejes, lo que permite, entre otras cosas, conseguir una imagen más clásica.

El interior ha sido diseñado para que el espacio sea a la vez "sencillo y contemporáneo pero sobre todo cómodo. Hay un minimalismo en la imagen y el tacto", como explicó Schreyer.

Para Powell, el interior envolvente es una de sus características favoritas de la nueva generación del K900.

Otra característica del interior es el sistema de iluminación que Kia diseñó en conjunción con el Instituto de Color Pantone para crear un conjunto de siete colores, cada uno con su propio mensaje e inspirados en océanos, bosques, cielos, auroras boreales y otros temas de la naturaleza.

Según Schreyer y Powell, el sistema permite a los ocupantes "sumergirse" en la cabina.

También en el interior, la consola cuenta con un reloj analógico creado por Maurice La-

croix y una pantalla táctil de 12,3 pulgadas que muestra mapas, información y los controles para el sonido, temperatura, etc gracias al sistema infomático UVO Luxe de Kia. Bajo el capó, la segunda generación del K900 está dotado con el mismo motor biturbo de 3,3 litros en V6 que equipa el Kia Stinger.

El motor produce 365 ca-

Autos ballos de potencia acoplado a una transmisión automática de ocho velocidades con cambio de levas en el volante.

Además, el modelo está equipado con tracción a las cuatro ruedas con control dinámico de par motor vectorial, lo que permite distribuir parte de la potencia del motor de forma individual a cada una las cuatro ruedas del vehículo.

Según señaló Kia, hasta el 50 % de la potencia del motor puede ser distribuida al eje delantero, mientras que en el modo Sport el eje trasero recibe el 80 %.

"La nueva generación del K900 tiene mucho más de lo que tenía la primera generación", dijo Powell.

Farándula Los Ángeles, (EFEUSA).- El actor chileno Pedro Pascal, muy conocido por su papel como Javier Peña en la serie "Narcos", formará parte del reparto de "Wonder Woman 2", informó hoy el medio especializado Variety.

Pascal compartirá escenas con la protagonista, Gal Gadot, y con Kristen Wiig, recientemente confirmada por el estudio Warner Bros. para interpretar a la villana Cheetah en este largometraje.

Con el regreso garantizado de Patty Jenkins como directora, la secuela de "Wonder Woman" se desarrollará en los años 80 con la Guerra Fría cerca de terminar.

"Wonder Woman", que se estrenó el año pasado, recaudó en todo el mundo 821,8 millones de dólares y se convirtió en todo un hito dentro del cine de superhéroes al contar con una mujer como protagonista y con otra como realizadora.

Las películas sobre Wonder

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

33

El chileno Pedro Pascal se incorpora a "Wonder Woman 2" Woman forman parte del universo cinematográfico que Warner Bros. está desarrollando sobre las historias de DC Comics.

Hasta ahora se han estrenado dentro de este macroproyecto cinematográfico las películas "Man of Steel" (2013), "Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)", "Suicide Squad" (2016), "Wonder Woman" (2017) y "Justice League" (2017), mientras que para finales de este año está previsto el lanzamiento de "Aquaman" con Jason Momoa como protagonista.

Además de la serie "Narcos", Pascal alcanzó la fama por su intervención en "Game of Thrones" y estrenó el

año pasado la cinta de acción y comedia "Kingsman: The Golden Circle".

Entre sus proyectos futuros destacan "The Equalizer 2", junto a Denzel Washington; "If Beale Street Could Talky", la nueva cinta del cineasta de "Moonlight" (2016) Barry Jenkins; y un thriller sobre el narcotráfico que bajo el título provisional "Triple Frontier" incluye también en su elenco a Ben Affleck y Óscar Isaac.

"Wonder Woman 2" no será la primera vez en la que Pascal y Jenkins trabajen juntos, ya que unieron fuerzas en la película para televisión "Exposed" (2015).

El actor chileno Pedro Pascal, muy conocido por su papel como Javier Peña en la serie "Narcos", formará parte del reparto de "Wonder Woman 2", informó hoy el medio especializado Variety.

EFE/ARCHIVO

34

30 de marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Clasificados

Servicios Autos Empleos GRPD revela nueva política para lidiar con juventud (Viene de la página 14) mientras las cámaras de video de los oficiales grababan el incidente en el que la niña gritaba, lloraba y clamaba por su madre.

El nuevo documento de las políticas policiacas fue formado con las sugerencias de residentes de la ciudad, estudiantes, pastores locales e integrantes de la ley de todos rangos.

“Al formalizar esta póliza, el departamento le está dando seguimiento a las líneas de comunicación mejoradas con la juventud, y la debida atención y apoyo que necesitan”, comentó el jefe diputado Payne. “Los hombres y mujeres del departa-

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior.

Mínimo $15 por hora.

Aumentos rápidos y beneficios, al completar un año.

Trabajadores sin experiencia $12 por hora.

Aplica en: Walsh Construcción 1035 Butterworth SW Grand Rapids, MI 49508 Tel: 616-458-7781 ESTAMOS CONTRATANDO CARNICERO PRESENTARSE EN:

LATIN AMERICAN SUPERMARKET 758 Alger St SW, Wyoming, MI 49509 O Llamar al 6168902187

OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Taller mecánico establecido con una fuerte cartelera de clientes y en crecimiento está en busca de un mecánico de preferencia con experiencia. Se ofrece sueldo competitivo.

Interesados aplicar en persona en el 2203 S Division en la ciudad de Grand Rapids o llamar al 616-293-3654

mento de policía, reconocen el impacto de sus acciones en la vida de los jóvenes, y mientras la juventud tiene las mismas protecciones que los adultos, nosotros tenemos que tener cuidado cuando afrontamos una situación jurídica con los jóvenes para no causar un impacto negativo en ellos”, agregó.

Entre las acciones que los agentes de la ley tomarán bajo la nueva política, se rotaran para visitar el club Boys & Girls, donde ayudarán a los estudiantes con sus tareas escolares e interactuarán más con ellos en un ambiente libre de contacto con la fuerza policíaca.

El jefe diputado Eric Payne, der., junto con Raynard Ross, del grupo de trabajo formado para revisar las prácticas de la policía, quienes le revelaron la nueva política a la Comisión de la Ciudad de Grand Rapids, el martes 27 de marzo. (Foto: Joel Morales/ El Informador)

www.elinformadorusa.com

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

35

Promociona tu negocio aquí llama al 616-272-1092

Promociona tu negocio aquí llama al

616-272-1092 Promociona tu negocio aquí llama al 616-272-1092

36

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Lección de Vida

Expresando el amor ¿No es verdad que a veces somos tímidos para expresar el amor que sentimos? …Puede ser que por no “avergonzar” a la otra persona o por no avergonzarnos a nosotros mismos dudamos en decir: “TE QUIERO”.

Y tratamos de decirlo con otras frases como: “CUÍDATE”…”NO MANEJES RÁPIDO”… “PÓRTATE BIEN”…

Acaso ¿No son diferentes formas de decir…“TE QUIERO, eres importante para mí, me importas, no quiero que estés mal”?

En ocasiones nos comportamos de manera extraña, lo que de verdad queremos expresar no lo decimos. Ante todo, siempre debemos expresarnos con amor y saber escuchar a las demás personas. Recordemos que lo más importante es la forma en que decimos las cosas. Un tono agradable en nuestra conversación puede tener un resultado totalmente distinto que si lo pedimos de forma déspota y autoritaria.

Un apodo dicho cariñosamente porta mayor afecto y amor que los sentimientos que son expresados de manera poco sincera. Un abrazo o un beso impulsivos dicen: “TE AMO”, aun cuando las palabras digan algo diferente.

Cualquier expresión de preocupación de una persona por otra dice: “TE QUIERO”.

El problema de escuchar al amor es que no siempre entendemos el lenguaje de amor que la otra persona está usando.

Lo cierto es que rara vez escuchamos; oímos las palabras, pero no escuchamos las acciones que acompañan esas palabras o en las expresiones del rostro. Normalmente solo escuchamos el rechazo o el malentendido. No vemos el amor que está allí, debajo de la superficie aun cuando las palabras sean amargas.

“Si escuchamos atentamente, nos daremos cuenta que somos más amados de lo que pensamos.”

Diversión

Deportes

Opinión HOY HABLAREMOS DE...

www.elinformadorusa.com

Arrancó la temporada de fútbol femenil estudiantil

México Lindo y Querido Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- A pocos días de arrancar la justa mundialista y con un panorama gris para nuestra Selección Nacional “El Tri”, como se conoce en el mundo del fútbol, esta sin pies ni cabeza y ojalá (los que sabemos un poquito de fútbol y los que no pues también) nos equivoquemos, con lo que vemos respecto al “Tri”.

Así que le podemos decir a nuestro técnico nacional: Osorio, te están esperando: No les ayudes. La selección de México habría desaprovechado a un rival de nivel, pese a no contar con los titulares (Imagínese si los hubiera llevado, goliza segura).

No me gustó lo que vi. No me gustó el discurso antes y después, pues no fue congruente. Se hizo menos a Croacia por la falta de seis futbolistas titulares y nuestra manera de responder, fue dando oportunidad a tres jugadores que no van a ir ni al mundial. Así no.

Croacia nos termina ganando. Asumo que en los partidos amistosos el resultado no es tan importante y que se analizan cosas que tal vez solamente Osorio y su cuerpo técnico son capaces de entender. Pero dejar solo a Andrés Guardado con un medio campo con Govea, Pizarro y Hernández me cuesta mucho trabajo. Creo que se peca de arrogante ante un rival con tan buen nivel, incluso con bajas.

Pero lo que realmente nos tiene que preocupar son las lesiones. Néstor Araujo de la rodilla, Carlos Salcedo del hombro y Diego Reyes muscular. Evidentemente en la última fecha FIFA antes del mundial que no tengamos jugadores lesionados es clave.

Y por otro lado, hoy puedo confirmar que a Juan Carlos Osorio lo están esperando. Es mucha la gente que quiere ver en el suelo al DT de México para pisarle la cabeza. Estoy convencido que se prioriza el “tener razón” que querer que le vaya bien a México durante el Mundial. Es lo que vemos.

Osorio tiene que cuidarse más. Se terminaron los experimentos. Ya sabe quiénes son los 23, hay que trabajar con ellos. Desde hoy, solamente podemos tener en nuestra cabeza a Alemania, Corea y Suecia. Nos leemos la próxima semana y recuerden: “Todo lo que seas capaz de creer, eres capaz de conseguir”.

Miguel Layun y Guillermo Ochoa , jugadores del Tri que irán al mundial de Rusia 2018, en quienes estarán puestas las esperanzas futbolísticas de toda una nación. (FOTO: Miguel Ángel/El Informador)

María Meza preparando el disparo con el que la escuela de Godwin derroto a su similar de Zion por marcador de 2 goles a 1. Siendo María la mejor jugadora del encuentro. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)

Por Miguel Ángel/El Informador WYOMING, MI.- El pasado lunes 26 de marzo arrancó oficialmente la temporada estudiantil de fútbol en su categoría femenil. Con la participación de equipos de las escuelas de la zona como: Godwin Heights Wolverines, Zion Christian High School, Hopkins High School, Potter's House Christian School, Kelloggsville High School, Hudsonville Hornets Homeschool, Belding High School, Northpointe Christian School, Lee High School, Calvin Christian High School, Covenant Christian High School y la escuela de Wyoming High School. Para empezar y con un buen partido entre las colegialas de la escuela Godwin Heights Wolverines se enfrentarían a la escuela de Zion Christian High School, en la casa de Las Wolverines.

En un primer tiempo de ida y vuelta, con un dominio de las jugadoras locales y con varios tiros a la portería de Zion, quienes supieron corregir la defensiva y no pudieron anotar las de Godwin. Al minuto 15 de la primera mitad en una descolgada por la banda derecha y en un centro rasante que la portera de Zion no pudo despejar y dejó perdido en el centro del área y la jugadora de Godwin Maria Meza solo empujó el balón hacia el fondo de la red. Así se decretaba el 1-0 en favor del equipo local.

Con un equipo de Zion queriendo corregir el camino y con algunos cambios de jugadoras, comenzaron a generar jugadas de peligro en la portería de las locales. Un tiro al poste de Zion y un par de intervenciones del guardameta Ayslin de Godwin ahogaron el grito de gol en las gradas. Ya casi para finalizar el primer tiempo del partido, en un ataque por el centro, las jugadoras de Zion se combinaron en una buena jugada de triangulación y con un tiro hacia el ángulo derecho superior batieron a la guardameta Aysiln para empatar el marcador en el encuentro.

Al arranque de la segunda mitad y en una jugada conocida como jugada de vestidor, Godwin pudo irse al frente en el marcador pero un mal tiro de la jugadora de Godwin echó la pelota hacia un lado de la portería. Zion se cansó y no generó ya muchas situaciones de peligro, al contrario de Godwin quienes se cansaron de fallar en el área contraria. Hasta que María Meza dejando contrarias en el camino, y con una excelente conducción del balón, se acercó a la portería enemiga y con un disparo en los linderos del área dejó a la portera de Zion sin oportunidad de poder atajar el disparo de María Meza.

Cabe mencionar que María Meza es una de las mejores jugadoras del área y no dudemos que la veremos jugar en alguna universidad. Cabe mencionar que desde ahora le están poniendo el ojo encima.

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

37

38

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com

Deportes

DÍA DE ENTRENAMIENTO A PUERTAS ABIERTAS Por Miguel Ángel/El Informador COMSTOCK PARK, MI.- A solo unos cuantos días de la inauguración oficial de la temporada 2018, Los Whitecaps del Oeste de Michigan han programado un entrenamiento abierto para la afición en el Fifth Third Ballpark el miércoles 4 de abril de 11:30 a.m. - 1:00 p.m.

Las puertas se abrirán a partir de las 11:00 a.m.

La entrada y el estacionamiento al estadio son gratuitos. Los fanáticos pueden obtener autógrafos de jugadores, nuevos alimentos y obtener la ropa más nueva de Whitecaps en "The Capsized Shop", la tienda del equipo Whitecaps ubicada detrás del plato de home.

El nuevo Gerente de Whitecaps, Lance Parrish, junto con entrenadores, jugadores y personal de la oficina estarán disponibles para la rueda de prensa desde a las 11:00 a.m.

Después el equipo realizará una rutina de entrenamiento a las 11:30 a.m.

Los miembros de los medios que esperan sus credenciales de medios de temporada completa pueden recogerlos en el evento. Si tiene una

solicitud específica que desea confirmar con anticipación, comuníquese con Dan Hasty a: dhasty@whitecapsbaseball.com o al (586) 604-6755.

El juego de apertura de la temporada de los Whitecaps está programado para el jueves 5 de abril a las 6:35 p.m. contra los South Bend Cubs. El equipo usará camisetas especiales para conmemorar la temporada 25, y esas camisetas se regalarán después del juego en una promoción presentada por Fifth Third Bank.

Los primeros 1,000 aficionados que ingresen a al estadio recibirán una réplica de la camiseta de la temporada del equi´po, cortesía de Fifth Third Bank. Después del juego inaugural, Fare Fireworks finalizará la celebración del día de apertura. Los boletos individuales para el juego, los abonos, los grupos y los mini planes ya están a la venta y pueden comprarse en línea en: www.whitecapsbaseball.com o llamando a Whitecaps al 616-784-4131.

Foto de archivo, de juego de los Whitecaps (El informador)

Deportes

Aumento del coste de vivienda en San Diego lleva a muchos a mudarse a México (Viena de la página 26) y en la que el alquiler de un departamento de dos habitaciones cuesta en promedio 1.274 dólares mensuales.

Un departamento de esas dimensiones en San Diego asciende a 1.363 dólares, mientras que la zona norte del condado llega a los 1.500 dólares, detalla el reporte.

"No hay realmente muchos lugares a dónde irse, salvo el sur de la frontera para quienes no pueden alquilar aquí", explicó Peter Brownell, director de investigación para CPI, y que señala que la institución ha detectado aumentos en los costos de alquiler en el condado de San Diego entre un 25 y 50 %.

Este desplazamiento al sur ha llevado a la vecina Tijuana, en México y en donde un departamento de dos habitaciones no pasa de los 800 dólares, a un "boom inmobiliario" en esta localidad que se refleja en la construcción de complejos, en los que por lo general se vende o alquila en dólares.

El cruce entre Tijuana y San Ysidro (California) procesa diariamente unos 50.000 vehículos y 25.000 personas a pie, según la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), y en su mayoría, son personas que transitan por cuestiones educativas, recreativas, comerciales y laborales.

Si bien el vivir en territorio mexicano no es algo nuevo para varias familias latinas en San Diego, pues hay quienes han seguido esta dinámica por décadas, sí se ha percibido que desde la última recesión más personas ven en el sur una opción factible de residencia.

Se estima que una de cada siete personas que vive en la región sur de San Diego, que comprende las ciudades de Chula Vista, National City, Imperial Beach y la comunidad de San Ysidro, vive en niveles de pobreza, según un estudio de CPI basado en el Censo.

Más del 60 % de quienes alquilan en dichas zonas invierten más del 30 por ciento de sus ingresos en cubrir este gasto.

Algunos activistas locales buscan seguir los pasos dados en otras ciudades en California que ya han impuesto controles sobre los costos de renta y, en concreto, han puesto la mira en National City, en donde se calcula que un 68 % de la población renta una propiedad.

Esta semana, se puso en marcha una campaña para recaudar 5.000 firmas y llevar a la boleta electoral de noviembre una iniciativa para prohibir en esta ciudad los incrementos mayores al 5 % anual en el costo de alquiler.

Una medida así habría protegido a Adriana Huerta, residente de National City desde hace nueve años y a quien, con 30 días de anticipación, se le notificó hace poco que su renta mensual de 1.400 dólares subiría hasta 1.800 dólares, es decir más del 28 %.

"Fue un cambio drástico", señaló a Efe esta madre soltera de dos adolescentes, y quien se vio obligada a vender su automóvil y sacrificar algunas actividades para hacer frente al gasto adicional.

La propuesta en National City pretende sea emulada en otras ciudades del sur del condado para la elección de 2020, indicó Paola MartínezMontes, directora de la Alianza de Californianos para el Empoderamiento de la Comunidad (ACCE) en San Diego.

"Este sería el primer dominó para causar el efecto que queremos", añadió.

www.elinformadorusa.com

Por Miguel Ángel/El Informador COMSTOCK PARK, MI.- A solo unos cuantos días de la inauguración oficial de la temporada 2018, Los Whitecaps del Oeste de Michigan han programado un entrenamiento abierto para la afición en el Fifth Third Ballpark el miércoles 4 de abril de 11:30 a.m. - 1:00 p.m.

Las puertas se abrirán a partir de las 11:00 a.m.

La entrada y el estacionamiento al estadio son gratuitos. Los fanáticos pueden obtener autógrafos de jugadores, nuevos alimentos y obtener la ropa más nueva de Whitecaps en "The Capsized Shop", la tienda del equipo Whitecaps ubicada detrás del plato de home.

El nuevo Gerente de Whitecaps, Lance Parrish, junto con entrenadores, jugadores y personal de la oficina estarán disponibles para la rueda

616-272-1092

West Michigan

30 de Marzo de 2018

DÍA DE ENTRENAMIENTO A PUERTAS ABIERTAS

de prensa desde a las 11:00 a.m.

Después el equipo realizará una rutina de entrenamiento a las 11:30 a.m.

Los miembros de los medios que esperan sus credenciales de medios de temporada completa pueden

recogerlos en el evento. Si tiene una solicitud específica que desea confirmar con anticipación, comuníquese con Dan Hasty a : dhasty@whitecapsbaseball.com o al (586) 604-6755.

39

El juego de apertura de la temporada de los Whitecaps está programado para el jueves 5 de abril a las 6:35 p.m. contra los South Bend Cubs. El equipo usará camisetas especiales para conmemorar la temporada 25, y esas camisetas se regalarán después del juego en una promoción presentada por Fifth Third Bank. Los primeros 1,000 aficionados que ingresen a al estadio recibirán una réplica de la camiseta de la temporada del equi´po, cortesía de Fifth Third Bank. Después del juego inaugural, Fare Fireworks finalizará la celebración del día de apertura.

Los boletos individuales para el juego, los abonos, los grupos y los mini planes ya están a la venta y pueden comprarse en línea en: www.whitecapsbaseball.com o llamando a Whitecaps al 616-7844131.

40

30 de Marzo de 2018

West Michigan

616-272-1092

www.elinformadorusa.com