EDICION DEL 3 DE ABRIL DEL 2020

El periódico que informa de verdad

Viernes | 3 de abril de 2020 West Michigan, Edición 427, Ejemplar Gratuito

¡NO SOY YO A QUIEN BUSCAN! "Mi familia y yo no le debemos nada a nadie por favor déjenos tranquilos"

El señor Melchor Castillo en compañía de su esposa la señora Obeida Castillo mientras señalan los impactos de bala que dirigieron a su casa, según la pareja las balas atravesaron hasta su habitación y la de sus hijas, también dañaron puertas, paredes, muebles y pusieron en riesgo sus vidas.

(Foto: Luis Molina/ El Informador) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

E

l domicilio de una familia hispana ha recibido en dos ocasiones disparos, los cuales afortunadamente no han herido a ningún miembro de la familia, pero si han dejado impactos de bala dañando la propiedad y sobre todo causado el temor y la

preocupación de la familia entera.

Los hechos han ocurrido en dos ocasiones en las que han dirigido disparos hacia el domicilio de la familia, según el señor Melchor Castillo, la primera ver que le dispararon a su casa, ubicada en el 1823 de Jerome Ave SW en Grand

Rapids, MI., fue el 5 de febrero y la segunda ocasión fue el pasado domingo 29 de marzo lo que provocó que él y su familia tuvieran que salir de la propiedad para permanecer seguros. Según la pareja hispana, quien dio una entrevista exclusiva para El Informador, desconocen el motivo por el

cual en estas dos ocasiones les han disparado, ellos piensan que tal vez se pudiera tratar de una confusión y es por eso que se contactaron con Luis Molina para que mediante las cámaras de El Informador pudieran mandar un mensaje a la comunidad y hacerlos saber que ellos no tienen cuentas

pendientes con nadie y que los dejen vivir en paz.

“Desconocemos la situación por la cual están haciendo esto, ni mi familia ni yo hemos hecho nada malo, jamás he tenido problemas con nadie, ni mi esposa, ni mis hijas, es por eso que me gustaría mandar este mensaje para pedir a quien ha

hecho esto que si nos confundieron sepan que nosotros no le debemos nada a nadie”, dijo el señor Melchor. ►P.4

2

EDITORIAL Y OPINIÓN Muchos negocios cerrados por el coronavirus están destinados a la quiebra

Editorial por Hector Loya

B

ares, cines, gimnasios, casinos, teatros y demás centros de entretenimiento se encuentran cerrados a causa del Coronavirus, además de que algunos negocios de comida solo pueden vender comida para llevar.

Se seguir así la situación y de extenderse los días de clausura algo inminente llegará para algunos de los propietarios de estos negocios, la bancarrota.

Y es que no todos tienen los fondos necesarios, existen negocios que no cuentan con el capital suficiente o se encuentran iniciando y el permanecer cerrados por tanto tiempo podría costarles demasiado caro.

Cierto es que la prevención es lo mejor, y que la orden de la gobernadora fue muy clara, el de no salir al menos de que sea necesario por el bien de las personas y para salvar miles de vidas.

Pero del otro lado de la moneda está la economía de la ciudad, la cual en su mayoría se encuentra paralizada para evitar contagiarse, esto es en algo,

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

que muchos pueden calificar de: “O me mata el coronavirus o lo hace el hambre y la pobreza”.

La preocupación existe sobre los negocios y sobre todo los que subsisten al día y en cómo le van a hacer para levantar la economía que se encuentra al borde de una recesión de la cual costará mucho trabajo salir.

Decenas, por no decir cientos de negocios han tenido que cambiar sus estrategias de venta para poder subsistir, sin embargo, el temor de la gente a salir ha disminuido considerablemente su margen de venta y por ellos su ingreso económico para pagar sus rentas, los servicios y a sus empleados.

Evolucionar o morir esta es la palabra indicada para catalogar a los negocios actualmente en el Oeste de Michigan y aunque traten de sostenerse no dependerá de ellos el seguir avante, sino en la medida de que nosotros queramos apoyarlos comprándoles.

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Lee Marvin Maria Saucedo Valeria Scheid Zamora Elizabeth Rosario Raquel Salas Guzmán The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing.

At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser.

BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2020

La cuarentena no será igual para todos Opinión Casa Editorial El Informador

Ú

ltimamente han circulado sobre las redes sociales fotografías comparando la situación de la cuarentena que pasarán las familias que tienen un sueldo a pesar de la contingencia, una estabilidad económica e inclusive ahorros. Por el otro lado, están las familias que viven al día, que tienen ingresos económicos escasos y que de parar la economía serán los más afectados.

Lamentablemente esa es una realidad en muchas partes de los Estados Unidos y aún mucho más en México y gran parte de Centroamérica.

Es muy triste y lamentable ver este tipo de panoramas porque como sociedad le hemos dado prioridad a otras cosas y como se mencionó en el editorial pasado el mismo estado ha predispuesto a que las personas solo se preocupen por su propio pellejo.

La prueba es clara ya que en días pasados en la ciudad de Grand Rapids se organizó un evento de beneficencia donde se estuvieron regalando despensas, he incluso las ponían en tu automóvil para que no tuvieran que tener ningún tipo de contacto con las personas.

Lo más triste de eso fue ver que en la fila se formaron personas que evidentemente no las necesitaban y un evento que se esperaba que durara 4 horas se terminó rápidamente gracias al oportunismo de muchas personas y estamos seguros de que muchas personas que realmente necesitaba ese apoyo se quedaron sin su despensa o ni siquiera se enteraron de ello.

Debemos reflexionar y pensar más allá de nosotros mismos porque no todos tendrán ni podrán pasar la cuarentena de la misma manera.

Felicidades a todas esas personas de buen corazón que se preocupan por los demás y más en estos tiempos de crisis y cuando lo necesitan Por otro lado a las personas que se aprovechan de la situación para tener las cosas fáciles, dejamos claro que eso no se debe hacer.

¡CONECTA CON NOSOTROS!

@elinformadorusa

Viernes 3 de abril de 2020 ¡ West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

3

4

LOCAL

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

¡NO SOY YO A QUIEN BUSCAN! "Mi familia y yo no le debemos nada a nadie por favor déjenos tranquilos" VIENE DE PORTADA En un recorrido por la casa se pueden observar múltiples agujeros provocados por los impactos de bala de armas de alto calibre, los cuales dejaron paredes perforadas, vidrios rotos, muebles dañados y sobre todo un daño emocional a la familia.

Según el testimonio de la pareja ellos y sus dos hijas se encontraban durmiendo a la hora de los disparos, y que para su buena fortuna nadie resultó herido a pesar de que las balas atravesaron las paredes de sus habitaciones.

“Tuvimos que salirnos de la casa porque temo por la seguridad de mi familia yo trabajo la mayor parte del día y que mi familia este sola me preocupa mucho”, explicó Melchor.

▲ El hogar de la familia Castillo, ubicada en el 1823 de Jerome Ave SW en Grand Rapids, MI., fue baleado el 5 de febrero y el 29 de marzo por personas que aparentemente están confundiendo a la familia. (Foto: Luis Molina/ El Informador) ◄ La señora Obeida mostrando como las balas atravesaron su cocina y dañaron su refrigerador. (Foto: Luis Molina/ El Informador) Al respecto la señora Obeida Castillo con lágrimas en los ojos mandó un mensaje para toda la comunidad con la esperanza de que los responsables de los tiroteos lo vean y sepan que los están confundiendo y haciendo mucho daño.

“Somos gente de paz, somos una familia pequeña y nuestro círculo de amigos es reducido y de confianza, quisimos hacer este video para que nos conozcan y sepan que

no somos a quienes están buscando, se están confundiendo, queremos que ellos paren, que no nos arruinen más la vida, todos nos conocen y saben que somos buenas personas”, dijo la señora Obeida.

Al respecto las autoridades se encuentran investigado el caso y tanto la familia, como su familia, vecinos y personas que los conocen esperan que pronto encuentren a los responsables.

Las paredes del hogar lucen agujeros provocados por armas de alto calibre.

(Foto: Luis Molina/ El Informador)

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

5

Extremar medidas de higiene ¿Qué tan necesarias son?

Por Erika Mendivil/WYOMING, MI

H

oy en día muchas personas han optado por maximizar las medidas de higiene en sus hogares y con ello evitar la propagación del virus COVID-19.

Algunas personas han decidido cambiarse la ropa al regresar a sus viviendas, quitarse los zapatos y desinfectarlos en las entradas de los hogares es otra de las medidas utilizadas. Otras personas al llegar del supermercado limpian en su totalidad los víveres con diferentes productos desinfectantes, poniendo especial atención a los enlatados y envueltos en plástico.

Por esa razón, la casa editorial de El Informador se contactó con la Doctora Belén Amat propietaria del consultorio Direct Primary Care of West Michigan, quien explicó que tan necesarias o eficaces son las nuevas medidas de higiene tomadas por algunas de las personas en la comunidad del Oeste de Michigan.

“No necesitan desinfectar las latas de comida o los víveres que compra, ni da de eso. Lo único que debe hacer es lavarse las manos cuando llegue a su casa”, señaló la doctora Amat en una entrevista exclusiva. “El virus no vive en las superficies tanto tiempo o en los productos de las tiendas, realmente no pasa nada”, agregó.

La doctora también comentó que el contacto humano es el principal medio por el cual una persona puede contraer el coronavirus, existiendo una amplia probabili-

◄ La Doctora Belén Amat, propietaria del consultorio Direct Primary Care of West Michigan. (Foto: Casas Editorial / El Informador) dad de contagio si alguien le tose en la cara.

“La concentración del virus en lo que está comprando en la tienda, en el carrito no es suficiente. No quiere decir que no pase, no es para que entonces anden con cubrebocas y con guantes en la tienda, no sirve para nada”.

“Si usted va hacer conciencia de no tocarse la cara hasta que se lave las manos está bien”, explicó.

Amat también indicó que las personas no necesitan cambiarse la ropa si no estuvieron directamente en contacto o al cuidado de alguien contagiado por COVID-19.

“Si tuve que ver a un paciente que sospecho que tiene coronavirus y lo tuve que revisar a una distancia muy corta, yo si llegó a mi casa y hecho la ropa a lavar y me doy una ducha, pero eso es en los casos de los médicos. Pero si usted está en la tienda realmente no necesita hacer eso, pero

si debe lavarse las manos, ya todo lo demás es alarmistas”, agregó la doctora.

La desinformación ha generado pánico en la población, todo esto gracias a las redes sociales y medios de comunicación falsos. Sin embargo, la doctora Belen Amat aclara que el tener miedo al coronavirus no es tan negativo como aparenta ser.

“El miedo lo tenemos que tomar como algo positivo, es como un instinto de supervivencia. Si a usted le está dando miedo esta situación es una persona realista; no se quiere enfermar o faltarle a su familia, por eso trate de evitar el contacto con otras personas eso es lo más importante y lavarse las manos”, concluyó.

Si desea más información puede comunicarse con la doctora Amat al teléfono 616-2024088 o visitar la página oficial de Facebook Direct Primary Care of West Michigan (@ dpcwestmi)

6

LOCAL

Whitmer pide reconexiones de agua en todo el estado Por Héctor Loya/LANSING, MI La gobernadora Gretchen Whitmer tomó medidas firmes esta semana para garantizar que los hogares en riesgo tengan acceso a agua limpia para lavarse las manos y el saneamiento a través de una orden ejecutiva que requiere la reconexión del servicio a las residencias a las que se les ha cortado el servicio de agua. Un programa de subsidio de reinicio de agua de $ 2 millones ayudará a las comunidades a cumplir con la orden.

"Este es un paso crítico tanto para la salud de las familias que viven sin una fuente confiable de agua, como para frenar la propagación del coronavirus. Continuamos trabajando para proporcionar a todos los habitantes de Michigan, independientemente de su geografía o nivel de ingresos, las herramientas que necesitan para mantenerse protegidos y proteger a sus comunidades", dijo Whitmer.

La orden requiere que los proveedores públicos de agua identifiquen inmediatamente las residencias en su área de servicio que actualmente no cuentan con servicio de agua, y que hagan los mejores esfuerzos para restaurar el servicio a los hogares donde el servicio se ha desconectado debido a la falta de pago o infraestructura dañada. La orden también incluye requisitos de informes y rendición de cuentas.

La orden es efectiva mientras dure la emergencia por COVID-19 y no perdona a nadie de su deuda ni de su responsabilidad por facturas vencidas. Es una forma de apoyo durante la contingencía.

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

Compañía de techos ofrece reparaciones de emergencia gratuitas durante cuarentena Por Héctor Loya/OTTAWA, MI Tu techo se averió y no puedes repararlo o buscas una compañía que lo repare por el temor al coronavirus.

La solución a tus problemas se encuentra en una empresa de techos del condado de Ottawa ya que ofrece reparaciones de emergencia gratuitas a los propietarios de viviendas del oeste de Michigan durante

todo el pedido de cuarentena.

Se trata de la empresa The Roof Dr. La cual lanzó esta excelente iniciativa de reparaciones gratuitas tan solo unos días después de que la gobernadora Gretchen Whitmer pusiera en vigor la orden ejecutiva Stay Home, Stay Safe.

Desde entonces Dan Hendricks, propietario de la empresa, y su equipo ha reparado

docenas de techos en menos de una semana.

Según el propietario están realizando este trabajo porque mucha gente está sin trabajar y está gastando más en alimentos que nunca y esa es una forma de solidarizarse con ellos.

También dijo que se encuentran haciendo inspecciones y reparaciones sin contac-

Blue Cross ofrece pruebas y tratamiento de coronavirus gratis Por Edgar Castro/DETROIT, MI Una de las aseguradoras más grandes del estado de Michigan está renunciando a los costos relacionados con el coronavirus y está ofreciendo tratamientos de manera gratuita para apoyar la economía de las familias que están siendo severamente golpeadas por la crisis sanitaria mundial a causa del COVID-19.

Blue Cross Blue Shield de Michigan y Blue Care Network HMO anunciaron que cubri-

◄ Blue Cross, reveló que ofrecerá pruebas y tratamiento de forma gratuita a sus miembros.

(Foto: FOX17). rán los co-pagos, deducibles y co-seguros de los miembros para las pruebas y el tratamiento del coronavirus. La compañía Blue Cross explicó que la cobertura se aplica a una combinación de los si-

guientes planes: PPO comercial, Medicare Advantage PPO y HMO. "En estos tiempos increíblemente dif íciles, si nuestros miembros contraen COVID-19, Blue Cross los res-

to, por lo que no es necesario estar en casa y pueden hacerlo a través de las plataformas Zoom, FaceTime, por teléfono y correo electrónico.

Para el realizar estos actos es un orgullo y si la fecha límite impuesta por la gobernadora por el coronavirus se extiende su compañía continuará haciendo reparaciones gratuitas.

paldará por completo", señaló Daniel Loepp, presidente y CEO de Blue Cross Blue Shield de Michigan. "Queremos que nuestros miembros reciban la atención que necesitan para tratar el coronavirus con éxito, sin preocuparse por el costo", aseveró.

La aseguradora explicó que todas las personas deben trabajar en conjunto con las autoridades de salud pública apropiadas antes de buscar pruebas para COVID-19.

Si usted es miembro de alguna de estas organizaciones puede solicitar más información en sus páginas web oficiales.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

7

GR pospone las pruebas mensuales de sirenas de advertencia hasta el 1 de mayo Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

L

a Ciudad de Grand Rapids comenzará las pruebas mensuales de sus sirenas de advertencia al aire libre el viernes 1 de mayo, un mes más tarde de lo normal. La fecha ha sido pospuesta debido a la crisis de COVID-19 y al deseo de la Ciudad de mitigar la ansiedad de la comunidad. Las sirenas advierten sobre tornados y otros climas severos.

Algunas comunidades en Michigan comenzaron a probar sus sirenas al aire libre la semana pasada como parte de Severe Weather Week. Grand Rapids y el condado de Kent tradicionalmente comienzan a probar sirenas el primer viernes de abril. Las pruebas ahora comenzarán en mayo y continuarán al mediodía del primer viernes del mes hasta octubre.

Las sirenas de advertencia alertan a los residentes y visitantes de un peligro inmi-

◄ Las pruebas de sirenas de advertencia para fuertes vientos de la ciudad se reanudan hasta el próximo mes por COVID-19.

(Foto: Imagen Ilustrativa) nente y los instan a buscar refugio y buscar más información, dijo Allison Farole, gerente de emergencias de la ciudad.

Dos ejemplos de clima severo inminente son una advertencia de tornado para Grand Rapids y una tormenta en la ciudad con vientos sostenidos de 70 millas por hora o más. Ambas son situaciones potencialmente peligrosas y

requieren que la comunidad se refugie en el nivel más bajo de un edificio, como un sótano o una habitación interior que no tiene ventanas.

"Si escuchas las sirenas al aire libre de la ciudad antes del 1 de mayo, eso significa que es una verdadera advertencia de tornado", indicó Farole.

Si no escucha la sirena probando el 1 de mayo y los meses siguientes, llame al Servicio

al Cliente 311 de la Ciudad al 616.456.3000.

“Con muchos en nuestra comunidad quedándose en casa durante la crisis de COVID-19, es un buen momento para revisar su simulacro de clima severo con su familia y cómo puede prepararse, responder y recuperarse de una tormenta. El clima no se detiene para emergencias de salud pública”, finalizó Farole.

8

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Médicos del Spectrum Health celebraron El Día del Médico preparándose para combatir al COVID-19 ◄ Los médicos que laboran en el Spectrum Health celebraron el día del médico trabajando y preparándose para combatir al COVID-19.

(Foto: Archivo Casa Editorial El Informador) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

E

l lunes 30 de marzo se celebró "El Día del médico" y el Hospital Spectrum Health se encargó de festejarlo de la mejor manera, trabajando y preparándose para combatir al COVID-19.

Para el equipo médico del hospital El Día del Doctor es un recordatorio y un grito de guerra para todos aquellos que luchan contra el virus.

El director médico de Spectrum Health, Joshua Kooistra, dijo que están listos y preparados para el pico más alto del virus. Él dice que los médicos y las enfermeras

"Este día nos sirve de reflexión sobre por qué todos decidimos tomar el camino de la medicina, ahora en estos tiempos es más importante que nunca y centrarnos en eso" dijo Joshua Kooistra están haciendo todo lo que pueden.

"Este día nos sirve de reflexión sobre por qué todos decidimos tomar el camino de la medicina, ahora en estos tiempos es más importante que nunca y centrar-

nos en eso" dijo Kooistra.

Según el director el aumento de casos y muertes registradas por coronavirus que se ha visto en otras partes del país, incluso en comparación con algunas partes del estado, aún no ha afectado a West Michigan.

Los médicos del hospital dicen que es por eso que lo hacen. Trabajan para mantener a todos a salvo, especialmente en el día del médico.

Al respecto cientos de personas se sentaron en sus autos a las afueras del hospital para celebrar y felicitar a quienes trabajan en el campo de la medicina.

El presidente Trump aprueba la declaración de ¨Desastre mayor" en Michigan por COVID-19 Por Héctor Loya/WASHINGTON, DC El presidente Trump aprobó la carta de la gobernadora Whitmer y accedió a su petición de declarar un desastre mayor en Michigan a causa de los múltiples casos detectados de coronavirus en el estado.

Los hechos ocurrieron el viernes 27 de marzo, cuando el presidente Trump ordenó otorgar la asistencia federal para Michigan y así complementar los esfuerzos de recuperación en las áreas afectadas por la pandemia de coronavirus.

Con esta decisión los fondos federales podrán usarse para que el gobierno estatal,

◄ El presidente aceptó la petición de la gobernadora Whitmer y otorgó la asistencia federal al estado declarándolo “Estado de emergencia mayor” por COVID-19.

(Foto: Archivo) así como los gobiernos locales y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro implementen medidas de protección de emergencia, incluida la asistencia federal directa, para todas las áreas afectadas

por COVID-19 en Michigan.

Como resultado de la declaración, hay fondos federales disponibles para el asesoramiento de crisis para las personas afectadas en todas las áreas de Michigan.

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

Industria hotelera iniciará con recortes de personal en GR ◄ AHC Hospitality indicó que dará de baja a personal que laboraba en tres hoteles en Grand Rapids (Foto Ilustrativa WC).

Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI La organización AHC Hospitality informó que dará de baja a 1,000 empleados al cerrar temporalmente tres hoteles de Grand Rapids: JW Marriott, Courtyard by Marriott y AC Hotel by Marriott, y consolidará el servicio en el Hotel Amway Grand Plaza.

Cabe destacar que AHC Hospitality anunció los cambios el miércoles 1 de abril, en medio de la pandemia mundial de coronavirus que ha trastornado la economía estadounidense y tiene en un estado de miedo a la mayoría de las personas.

El presidente de la firma explicó mediante un comunicado que hay aproximadamente 1,000 empleados que serán suspendidos y apoyados a través de programas de ayuda financiera estatales y federales que se encuentran disponibles para apoyar a los más necesitados. Además explicó que en el caso de los empleados actualmente inscritos, continuaran recibiendo cobertura médica durante su licencia sin costo alguno.

Rick Winn, presidente de la firma, agregó: "Nos apoyaremos en nuestros gerentes y en el personal restante que puede ayudar a proporcionar servicios inter-funcionales para satisfacer las necesidades limitadas en el hotel, al tiempo que aseguramos que todas las pautas de seguridad difundidas por las autoridades para contener el COVID-19".

Por último la compañía explicó que continuará brindando servicio de comida desde el mostrador de la cocina por Wolfgang Puck y entrega a domicilio para los huéspedes. Las pautas de distanciamiento social se mantendrán vigentes y serán ejecutadas por seguridad de los huéspedes y del personal.

9

Planta de GM planea fabricar 1.5 millones de cubre bocas mensualmente Por Edgar Castro/DETROIT, MI

F

uncionarios de General Motors dieron a conocer sus planes para producir máscaras faciales a gran escala durante este mes a medida que la pandemia de COVID-19 se extiende por todo el territorio de los Estados Unidos.

El fabricante de automóviles lanzó un proyecto de respuesta rápida para producir cubre bocas el pasado 20 de marzo, y una semana después, habían producido la primera muestra de máscaras faciales.

Para la próxima semana, GM indicó que espera entregar sus primeras 20,000 máscaras faciales.

GM planea tener una producción de aproximadamente 1,5 millones de máscaras mensuales trabajando a plena capacidad. Para la realización del proyecto se pidió a más de 30 ingenieros, diseñadores, compradores y miembros del equipo de fabricación que ayudaran con el desarrollo del producto.

"Nuestro equipo comenzó a buscar formas de utilizar rápidamente nuestros talentos y recursos para ayudar en la lucha compartida contra COVID-19", explicó Peter Thom, Ingeniero de fabricación global y Vicepresidente de GM. "Trabajando durante todo el

La empresa ensambladora de autos General Motors señaló que planea fabricar 1,5 millones de cubre bocas de manera mensual para combatir la crisis de salud por el COVID-19 (Foto cortesía FOX17) día, nuestro equipo trabajo arduamente con increíble pasión y enfoque para elaborar un plan de producción de máscaras faciales que ayudarán a proteger a las mujeres y los hombres que trabajan en la primera línea de batalla contra esta crisis sanitaria", detalló.

En pocos días, los equipos de producción de cinturones de seguridad y adornos interiores se convirtieron en expertos en máscaras faciales.

Obtuvieron materias primas de la cadena de suministro de GM, incluidas piezas nasales de metal, correas elásticas y material de filtro de tela no

tejida. Simultáneamente, GM colaboró ​​con JR Automation en Holland, Michigan y Esys Automation en Auburn Hills para diseñar y construir la maquinaria necesaria fabricada a medida para ensamblar las máscaras.

El equipo encargado despejó aproximadamente 31,000 pies cuadrados para acomodar las líneas de producción de máscaras e instalaron nuevas líneas de servicio eléctrico en la planta de Warren. Luego, personal de producción trabajó durante todo el día para instalar equipos y organizar la línea de producción, probando cada paso.

A las 2:30 pm del viernes 27 de marzo, el equipo del proyecto tenía en sus manos su primera máscara hecha en producción.

"No solo el equipo logró su objetivo, sino que superó las expectativas", resaltó Thom.

“En realidad superaron nuestra fecha límite, pasando la primera máscara a través del equipo 30 minutos antes del objetivo. Estamos entusiasmados porque esto significa que estamos aún más cerca de poder proteger a los equipos de atención médica que trabajan incansablemente para salvar vidas", concluyó el Vicepresidente de General Motors.

GRPD no está deteniendo a las personas por estar en la calles pero si deben respetar las reglas de tránsito Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

S

eg ú n , D a n Ad a m s, sargento de policía del GRPD dio a conocer que ni él ni algún otro agente del departamento de policía se encuentra deteniendo a las personas para preguntar a dónde van y que confían en los ciudadanos de la ciudad.

Según el departamento, ningún oficial tiene la instrucción de levantar infracciones de quedarse en casa y que la información que se está manejando en redes sociales es totalmente falsa.

“Simplemente no estamos deteniendo a nadie para averiguar el motivo por el cual se encuentran en la calle, como departamento confiamos en los ciudadanos de Grand Rapids y sabemos que si se encuentran en la calle es por motivos esenciales” Luis Molina del periódico El Informador se comunicó vía telefónica con el sargento

Adams y este confirmó que efectivamente no estaban deteniendo a las personas para averiguar el motivo por el cual se encontraban en la vía pública pese a la orden ejecutiva, ‘Todos en Casa’, que dio la Gobernadora del estado.

“Simplemente no estamos deteniendo a nadie para averiguar el motivo por el cual se encuentran en la calle, como departamento confiamos en los ciudadanos de Grand Rapids y sabemos que si se encuentran en la calle es por motivos esenciales”, indicó Adams.

Dan Adams, sargento de policía del GRPD. (Foto: Archivo) También dio a conocer que pese a esto continúan haciendo cumplir las leyes de tránsito ya que el rumor de que la gente no tiene que obedecer los límites de velocidad en este momento o no tienen que esperar en una luz roja si no hay tráfico es falso.

También dio a conocer que el departamento está recibiendo menos llamadas de servicio en general, pero que alienta a la ciudadanía de hacer el uso correcto del 911.

10

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

Todo lo que debes saber sobre el apoyo financiero aprobado por el Senado Por Erika Mendivil/GRAND RAPIDS, MI

X

eomara y Sandy de Servicenter La Maquina explicaron en una entrevista exclusiva con El Informador sobre el estímulo económico $2 billones aprobado el miércoles 25 de marzo por el Senado incluye el envío directo de cheques a los estadounidenses, esto con el gran objetivo de ayudarlos a aminorar los estragos financieros generados por la propagación del COVID-19 en los Estados Unidos.

Los estadounidenses solteros podrían recibir un cheque por $1,200, las parejas que viven en el mismo hogar podrían obtener $2,400 y los padres se beneficiarían de $500 por cada niño menor de 17 años.

El ingreso requerido para beneficiarse de la ayuda dependerá de las declaraciones de impuestos federales de 2019 que ya se presentaron, o bien, de las declaraciones de 2018.

Las personas que se benefician deben tener un ingreso bruto ajustado de menos de $75,000 al año. El pago se reduce si los solteros ganan hasta $99,000. Si gana más de $99,000, no obtendrá ningún beneficio.

Por esa razón, los especialistas recomiendan presentar la declaración de impuestos cuanto antes incluso si ganas el mínimo de ingresos, puesto que esto amplía la posibilidad de obtener la ayuda económica.

INMIGRANTES INDOCUMENTADOS NO RECIBIRÁN DINERO DEL GOBIERNO El Senador demócrata por New Jersey, Bob Menéndez mencionó que trataron de incluir a todas las personas en el mayor apoyo financiero de los Estados Unidos (incluyendo a la comunidad indocumentada), pero comentó que los colegas republicanos rechazaron la propuesta.

“Mi punto de vista es que ellos pagan impuestos

también, están sujetos a las mismas necesidades también, pero no fue posible incluirlos bajo las negociaciones que tomamos”, agregó.

Desafortunadamente, la ley también descalifica a las personas que presentaron sus impuestos en conjunto con un miembro de la familia que no tiene un número de seguro social.

Se dejarán de lado a un número significativo de familias indocumentadas y de estatus mixto, muchas de las cuales presentan sus impuestos mediante un número ITIN. Por otro lado, Xeomara y Sandy de Servicenter La Máquina avaladas con la información obtenida del sitio oficial de IRS explicaron que desgraciadamente, los padres que cuentan con ITIN y declaran sus impuestos con dicho número; sus hijos a pesar de ser ciudadanos estadounidenses también quedarán excluidos del pago de $500 dólares.

Este dinero solo lo recibirán los padres que tienen

su número válido de seguro social y su dependiente sea menor de 17 años.

PELIGRO PARA DREAMERS Cabe destacar que los beneficiarios del programa de Acción Diferida, conocido como DACA también podrían verse igualitariamente afectados.

Un destinatario de DACA que declara impuestos como dependiente de padres indocumentados, por ejemplo, un estudiante universitario, tampoco recibirá dinero. Sin embargo, la única excepción que el Congreso escribió en la ley es para las familias militares.

Según cálculos del Centro de Investigación Pew, se estima que alrededor de 7.6 millones de indocumentados que trabajan en EE.UU quedaron excluidos del paquete de estímulo, a pesar de que representan aproximadamente el 5% de la fuerza laboral de Estados Unidos.

Izq. a der. Xeomara Montenegro Y Sandy Marroqui en la oficina de Servicenter La Maquina, ubicada en el 2435 Eastern Ave SE, en la ciudad de Grand Rapids, Michigan 49507. (Foto: Luis Molina/El Informador) MÉTODO DE PAGO El pago será de manera automática y de forma electrónica (en sus cuentas de banco) si en su última declaración de impuestos autorizaron el reembolso de esta forma. Por eso es muy importante tener esta información al día. De lo contrario, el cheque se enviará por correo postal, pero esto puede tardar más en llevar a manos de los contribuyentes.

Además se les notificará mediante un correo electrónico el depósito del dinero a la cuenta, hay que estar

muy pendiente, explicaron las chicas en Servicenter La Máquina.

Hasta el momento no hay fechas precisas de los pagos.

Xeomara y Sandy también comentaron que la fecha de extensión para declarar los impuestos se extendió para el 15 de julio. Si desea más información o tiene dudas respecto a sus impuestos puede llamar a las expertas a los teléfonos 616-899-8949 o 616-307-1090. También puede visitar la página oficial de Facebook.

El viernes se pronostican cielos mayormente soleados y temperaturas cálidas. Las nubes aumentan durante la noche hasta el sábado por la mañana con mínimos en los 40 a mediados. Vientos ligeros. El sábado trae cielos mayormente nublados y la posibilidad de lluvias dispersas. Los mínimos estarán cerca de 40 grados. El domingo trae de nuevo cielo soleado cerca de 60 grados. Vientos ligeros. El lunes pasa a mayormente nublado con una probabilidad de lluvias.

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

11

Muere el primer trabajador de un Centro Penitenciario por COVID-19 Por Erika Mendivil/DETROIT, MI

U

n oficial que laboraba dentro de un centro penitenciario y trabajó en el área de Detroit murió por COVID-19, convirtiéndose en el primer empleado del Departamento de Correcciones de Michigan en morir por el coronavirus.

Según la página de Facebook de MDOC Honor Guard el nombre del oficial es Damon Burton, y laboraba en el Centro de Reingreso de Detroit. Hasta el momento la edad y los años de experiencia laboral del hombre no fueron revelados. De acuerdo a los últimos datos conocidos, 25 empleados de MDOC han dado positivo por COVID-19 con un rango variable en la gravedad de los síntomas que han presentado.

El portavoz Chris Gautz explicó que hay otros 141 reclusos que dieron positivo en nueve de las 29 cárceles de MDOC. Además señaló que en los últimos días ninguna prisión nueva ha registrado casos de COVID-19, fuera de los nueve originales, lo que indica que es una buena señal de que se está cumpliendo con las normativas de prevención para frenar la propagación del virus.

De los centros penitenciarios afectador por el virus la instalación correccional Parnall del condado de Jackson tiene la mayoría de los reclusos con el virus, con 59 casos.

Se registró la primera muerte por COVID-19 de un empleado del Departamento de Correcciones de Michigan (Foto Ilustrativa PH).

"El portavoz Chris Gautz explicó que hay otros 141 reclusos que dieron positivo en nueve de las 29 cárceles de MDOC. Además señaló que en los últimos días ninguna prisión nueva ha registrado casos de COVID-19, fuera de los nueve originales, lo que indica que es una buena señal de que se está cumpliendo con las normativas de prevención para frenar la propagación del virus" Desde el pasado el 13 de marzo el MDOC suspendió todas las visitas a las cárceles y estableció un proceso de evaluación del personal.

Cualquier persona que ingresa a una prisión es examinada con un formulario todos los días y le realizan un chequeo de la temperatura. En caso de arroje un resultado por encima de los 100.4 F son enviados a casa y se les deniega el acceso al centro. Con respecto a los prisioneros que

tienen COVID-19, Gautz dijo que lo contrajeron del personal o de las personas que ingresaron al centro penitenciario porque obviamente los prisioneros no están en la comunidad o viajando internacionalmente.

En caso de que un miembro de un centro correccional presente síntomas relacionados con el coronavirus son enviados a sus casas durante siete días, desde que empiezan a mostrar sintomatología.

12

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

Cerrarán escuelas por el resto del año escolar Por Erika Mendivil/LANSING, MI

L

a gobernadora Gretchen Whitmer firmó el jueves 02 de abril la Orden Ejecutiva 2020-35, que establece que todos los edificios escolares K-12 cierren por el resto del año escolar, a menos que se levanten las restricciones, y garantiza la continuación del aprendizaje al establecer pautas para el aprendizaje remoto. Los empleados y contratistas de las escuelas públicas pueden utilizar las instalaciones del distrito con el fin de facilitar el aprendizaje a distancia mientras se practica el distanciamiento social.

“Mi prioridad número uno en este momento es proteger a las familias de Michigan de la propagación de COVID-19.

Por el bien de nuestros estudiantes, sus familias y los más de 100,000 maestros y personal de nuestro estado, tomé la difícil decisión de cerrar nuestras

“Mi prioridad número uno en este momento es proteger a las familias de Michigan de la propagación de COVID-19. Por el bien de nuestros estudiantes, sus familias y los más de 100,000 maestros y personal de nuestro estado, tomé la difícil decisión de cerrar nuestras instalaciones escolares por el resto del año escolar”, dijo la gobernadora Whitmer instalaciones escolares por el resto del año escolar”, dijo la gobernadora Whitmer. “Como padre, entiendo el desafío que el cierre de las escuelas crea para los padres y tutores en todo el estado, es por eso que

estamos estableciendo pautas para que las escuelas continúen el aprendizaje remoto y garantizando que los padres tengan recursos para continuar la educación de sus hijos desde la seguridad de sus hogares. No hay un video chat o paquete de tarea que pueda reemplazar el valor de un maestro altamente capacitado y experimentado que trabaja con estudiantes en un salón de clases, pero debemos continuar brindando oportunidades educativas equitativas para los estudiantes durante esta crisis de salud pública”, añadió.

La Asociación de Administradores de Escuelas Intermedias de Michigan y el Consejo de Autorizadores de Escuelas Autónomas de Michigan están desarrollando actualmente una aplicación de plantilla de Plan de Continuidad de Aprendizaje para que las escuelas la utilicen para crear su plan

◄▲Un gran número de escuelas de todos los niveles, cerrarán por la contingencía sanitaria causada por el virus SARCOV-19, en el estado de Michigan.

(Fotos: Archivo casa editorial El Informador). localizado. La solicitud estará disponible para el 3 de abril.

Los planes del distrito deberán detallar cómo los distritos brindarán oportunidades para que los estudiantes aprendan de manera remota y cómo las escuelas administrarán y supervisarán su progreso.

También proporcionará información sobre cómo los padres y tutores pueden obtener más información sobre el plan local. Cada distrito debe tener su plan aprobado por su distrito escolar intermedio regional antes de ser implementado.

Las academias de las escue-

las públicas deben tener sus planes aprobados por su autorizador. Los distritos también pueden asociarse entre sí para crear planes conjuntos.

El plan de cada distrito será diferente y reflejará lo mejor y factible para su comunidad. ►►

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan ►►Un plan puede incluir el aprendizaje por cualquier número de modos de entrega de instrucción, incluido un enfoque híbrido. Sin embargo, están diseñados, los distritos deben asegurarse de que sus planes sean apropiados, equitativos y accesibles para los estudiantes y las familias.

Si el plan se basa en alguna instrucción en línea, el distrito debe garantizar que cada estudiante que lo necesite tenga acceso a un dispositivo apropiado con la capacidad de conectarse a Internet. Los estudiantes y las familias no serán penalizados si no pueden participar en su plan de aprendizaje alternativo.

Las escuelas deben continuar brindando servicios de atención de salud mental a los estudiantes, en la medida de lo posible, y deben estar listas y dispuestas a ayudar en los esfuerzos para establecer centros de cuidado de niños en casos de desastre. Los distritos escolares también continuarán brindando comidas a las familias que las necesiten durante la crisis de COVID-19. Si alguna escuela tiene equipo de protección personal sin usar, artículos de limpieza u otros materiales, se les permite y alientan a donarlos a organi-

La gobernadora Whitmer firmó una orden ejecutiva que suspende el aprendizaje presencial en las escuelas K-12 por el resto del año escolar. (Foto cortesía: Gretchen Witmer) zaciones que puedan usarlos.

Los distritos escolares tendrán la flexibilidad de adoptar un calendario equilibrado para el año escolar 2019-2020 o comenzar el año escolar 2020-2021 antes del Día del Trabajo sin tener que buscar aprobación adicional.

Los maestros y los empleados escolares recibirán un pago por el resto del año escolar.

Los estudiantes maestros aún podrán obtener una certificación temporal y los maestros actuales podrán renovar sus certificaciones, incluso si no pueden cumplir con todos los requisitos debido a COVID-19.

Todos los estudiantes de último año de secundaria de

Michigan tendrán la oportunidad de graduarse este año para que puedan hacer una transición exitosa después de la secundaria. Además, todas las pruebas estandarizadas previamente programadas para el resto del año escolar, incluyendo el M-STEP y el SAT, serán canceladas. Habrá una fecha en octubre para que los estudiantes de último año de secundaria suban al SAT y para que otros estudiantes de secundaria tomen el PSAT. La información sobre este brote está cambiando rápidamente. La información más reciente está disponible en Michigan.gov/Coronavirus y CDC.gov/Coronavirus.

13

14

LEGAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 ¡ West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

Elementos de la Guardia Nacional se unen a labores contra el COVID-19 Por Edgar Castro/LANSING, MI

E

l 46º Comando de la Policía Militar de la Guardia Nacional de Michigan, con sede en Lansing, ha sido llamado para ayudar con las labores de respuesta a la emergencia nacional a causa de coronavirus.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), solicitó el apoyo de los elementos militares para ayudar a proporcionar asistencia médica, labores de planificación, comunicación, transporte y logística. Se resaltó que los miembros de la Guardia Nacional no participarán en actividades civiles de aplicación de la ley.

Cabe destacar que los elementos militares ayudarán a la mayoría de los estados que componen el tercio medio de los Estados Unidos entre los que se incluye Michigan, Illinois, Indiana, Minnesota,

◄ Elementos del 46º Comando de la Policía Militar de la Guardia Nacional de Michigan se unirán a las labores de respuesta a la emergencia nacional por coronavirus (Foto cortesía FOX17).

Ohio, Wisconsin, Arkansas, Luisiana, entre otros.

"El 46º Comando es una gran organización", señaló el mayor general Paul Rogers, ayudante general de la Guardia Nacional de Michigan.

"Esta es una oportunidad para que los hombres y mujeres de la Guardia Nacional de Michigan muestren lo que

Michigan trae a la mesa en tiempos de emergencia nacional", agregó.

En total, unos 160 hombres y mujeres servirán como parte de la respuesta a la emergencia sanitaria. Eso se suma a los alrededor de 140 miembros de la Guardia Nacional de Michigan que ya respaldan la respuesta de

las autoridades estatales. Por ultimo aproximadamente 8,500 miembros de la Guardia Nacional y mujeres están siguiendo la orden de quedarse en casa que estipuló la gobernadora Gretchen Whitmer para asegurarse de que estén saludables y listos en caso de que se ocupen sus servicios.

15

Hombre arrestado por asustar a la gente de una tienda luego de afirmar que tenía coronavirus Por Héctor Loya/GENESEE TS, MI Un hombre del condado de Genesee fue arrestado luego de tomar los carritos de compras en una tienda de abarrotes y decir que se encontraba enfermo de coronavirus para espantar a la gente.

Se trata de Jonathan David Asher Miracle, de 26 años, el cual además de tocar los carritos de compras también besó la ventanilla de un crucero de policía el viernes 27 de marzo.

Los hechos ocurrieron cuando Miracle se encontraba dentro de una tienda Jonathan David Asher Kroger en Genesee Township Miracle, de 26 años fue empujando carritos de comarrestado luego de empujar pras mientras decía que estaba carritos de una tienda y deenfermo de coronavirus. cir que estaba enfermo de Según la fiscalía del concoronavirus. (Foto cortesía: dado de Genesee, Miracle fue Office of Genesse County arrestado y acusado de ameProsecutor David Leyton) nazar falsamente a personas con la enfermedad mortal y la destrucción maliciosa de propiedad de la policíaca.Los oficiales dicen que el hombre no ha sido examinado en la cárcel porque no ha mostrado síntomas de la enfermedad.

16

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

Advierten aumento de desechos médicos en el Condado de Kent

Parques pueden cerrarse si no cumple distanciamiento social

Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

Por Edgar Castro/OTTAWA, MI

l Departamento de Salud del Condado de Kent (KCHD) por medio de su página de Facebook recomendó a la ciudadanía practicar un correcto manejo de desechos de productos médicos utilizados durante la actual pandemia de coronavirus como guantes de goma, cubre bocas, entre otros.

Junto con una imagen de guantes desechados en un carrito de compras en una tienda del Oeste de Michigan, las autoridades del Condado de Kent solicitaron al público que elimine adecuadamente el Equipo de Protección Personal (EPP) utilizado, lo que sugiere un comportamiento un poco mejor a medida que esta pandemia persiste.

"Cuidémonos los unos a los otros usando y desechando adecuadamente nuestro PPE”,

Los funcionarios del condado de Ottawa indicaron que pueden verse obligados a cerrar los parques al público, si los residentes no se apegan a las pautas de distanciamiento social para frenar la propagación del COVID-19.

Mediante una publicación que compartieron en su página oficial de Facebook el jueves por la mañana señalaron que si los ciudadanos no pudieran mantener una distancia social segura, el condado "no tendría más remedio que cerrar todos los parques".

Hasta el momento los funcionarios del condado ya han restringido el acceso a algunas de sus áreas recreativas incluido Rosy Mound, el parque para perros en The Ravines, Grand Ravines North, Mount Pisgah y Olive Shores. Las autoridades también piden a los residentes que no visiten ningún parque donde los espacios ya estén llenos hasta la mitad o más.

Para obtener más información sobre las pautas y cierres actuales, puede visitar https://www.miottawa. org/parks/parks.htm

E

◄ El Departamento de Salud del Condado de Kent exhortó a la comunidad a manejar correctamente los desechos de productos de protección personal como cubre bocas, guantes y otros artículos (Foto vía FB KCHD). destacaron funcionarios del Condado de Kent.

Este tipo de prácticas de dejar los productos de protección personal en los supermercados o lugares que vayamos a realizar compras, además de ser grosero con la siguiente persona que necesita un carrito de compras o caminar en un área, tiene el potencial de contaminar de forma irresponsable los lugares o en el peor de los

casos transmitir el COVID-19.

El KCHD sugiere seguir las pautas para desechar los EPP y les recordó a sus seguidores de Facebook que si tocas algo contaminado y posteriormente tocas algo más (como un teléfono, las partes del carro o el carrito de la compra) ese elemento ahora necesita ser desinfectado.

La mejor manera de protegerse contra la propagación de COVID-19 es lavarse las

manos con agua tibia y jabón, practicar distanciamiento social, desinfectar espacios compartidos y quedarse en casa si está enfermo. Incluso si no es COVID-19, su sistema inmunológico se ve comprometido mientras lucha contra otras enfermedades.

Si siente la necesidad de usar guantes, una vez que los haya usado es importante que los deseche en los lugares destinados.

◄ En caso de que los residentes no sigan las medidas se cerrarán los parques (Foto cortesía FOX17).

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

IRS advierte de estafas relacionadas con el Coronavirus Por Ericka Mendivil/WASHINGTON, D.C.

E

l Servicio de Impuestos Internos emitió una advertencia a los contribuyentes a que estén en alerta a llamadas e intentos de extorsión mediante correos electrónicos relacionados con el Coronavirus (COVID-19).

Estos contactos pueden resultar en fraude y robo de identidad relacionado con los impuestos.

"Las personas deben tener cuidado adicional durante este periodo. El IRS no lo llamará para pedirle que verifique o proporcione su información financiera para recibir su pago de impacto económico o reembolso más rápido," señaló Chuck Rettig, Comisionado del IRS. "Eso también aplica a correos electrónicos inesperados que parecen ser del IRS. Recuerde, no los abra y no acceda a los archivos o enlaces adjuntos. Visite IRS.gov para

obtener la información más actualizada", resaltó.

Los contribuyentes deben estar atentos a correos electrónicos y también a mensajes de texto, sitios web e intentos de redes sociales que soliciten dinero o información personal.

"La historia ha demostrado que los criminales aprovechan todas las oportunidades para perpetrar un fraude contra víctimas desprevenidas, especialmente cuando un grupo de personas es vulnerable o está en estado de necesidad," destacó Don Fort, Jefe de Investigación Criminal del IRS. "Mientras los contribuyentes esperan recibir su pago por la emergencia económica a causa del COVID-19, los criminales trabajan duro para engañarlos y robarlos. La División de Investigación Criminal del IRS trabaja duro para encontrar a estos estafadores y ponerlos en prisión, pero mientras tanto,

pedimos a la gente que tenga precaución", concluyó.

El IRS y su División de Investigación Criminal han visto un aumento en los esquemas de phishing utilizando el miedo que ha generado la epidemia del coronavirus.

Es importante que usted sea consciente de que el IRS depositará los pagos de impacto económico en la cuenta de depósito directo que los contribuyentes proporcionaron previamente en las declaraciones de impuestos. Aquellos contribuyentes que presentaron anteriormente pero no proveyeron información de una cuenta de depósito directo al IRS podrán proveer su información bancaria en línea mediante un nuevo portal seguro en IRS.gov que será dado a conocer a mediados de abril. Si el IRS no tiene la información de depósito directo de un contribuyente, se

enviará un cheque por correo a la dirección que aparece en la base datos.

Los contribuyentes no deben proveer su información de depósito directo u otra información bancaria a otras personas para que éstas ingresen información en su nombre en el portal seguro.

El IRS también les recuerda a los jubilados que normalmente no tienen el requisito de presentar una declaración de impuestos que no necesitan tomar acción para recibir su pago de impacto económico de $1,200. Las personas mayores deben tener mucho cuidado durante este período.

El IRS les recuerda a los jubilados, incluidos los destinatarios de los Formularios SSA-1099 y RRB-1099, que nadie de la agencia se comunicará con ellos por teléfono, correo electrónico, correo postal o personalmente para solicitar cualquier tipo de información para completar su pago de impacto económico, a veces también conocidos como descuentos o pagos de estímulo.

El IRS enviará estos pagos de $1,200 automáticamente a los jubilados; no se necesita ninguna acción adicional o información de su parte para recibir esto.

De acuerdo con el IRS las principales estrategias de los estafadores son: • Enfatizar las palabras "cheque" o "pago de estímulo". El nombre oficial es pago de impacto económico.

• Pedir al contribuyente que les cedan su cheque de pago de impacto económico.

• Solicitar la verificación de la información personal y/o bancaria por teléfono, correo electrónico, mensaje de texto o redes sociales.

• Proponer que pueden obtener un reembolso de impuestos o un pago de impacto económico más rápido al trabajar a nombre del contribuyente. Esta estafa podría realizarse por las redes sociales o incluso en persona.

• Emitir un cheque falso, tal vez con una cantidad extraña, y luego decirle al contribuyente que llame a un número o verifique la información en línea con el fin de cobrarlo.

Aquellos que reciben correos electrónicos no deseados o intentos de contacto mediante las redes sociales para

17 recopilar información que parece ser del IRS o de una organización estrechamente vinculada al IRS, como el Sistema Electrónico de Pago de Impuestos Federales (EFTPS), debe enviarla a phishing@irs. gov.

Se alienta a los contribuyentes a no involucrarse con los posibles estafadores en línea o por teléfono. Para obtener más información acerca de estafas, viste a la página de https://www.irs.gov/es/privacy-disclosure/report-phishing.

La información oficial del IRS acerca de la pandemia COVID-19 y los pagos de impacto económico se puede encontrar en la página de https://www. irs.gov/es/coronavirus.

La página se actualiza rápidamente cuando hay nueva información disponible.

Estafadores están aprovechando el miedo generado por la epidemia del coronavirus para robar identidad e información financiera a los contribuyentes advirtió el IRS (Foto vía IRS).

18

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Donaciones a Mercy Health pueden hacerse en Lake Michigan Credit Union

Las personas que deseen donar productos médicos para luchar contra la epidemia del coronavirus a la organización Mercy Health pueden dejarlos en algunas sucursales de Lake Michigan Credit Union (Foto cortesía FOX17).

Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI Las personas que desean realizar donaciones de productos a la organización de suministros médicos Mercy Health para luchar contra los efectos de la pandemia del COVID-19 ahora se pueden dejar en siete sucursales de Lake Michigan Credit Union.

Los productos donados se pide que sean nuevos y en su embalaje original, incluidos los suministros de respiradores purificadores de aire (PAPR),

máscaras N95 y CAPR, guantes, protectores faciales, toallitas desinfectantes (Lysol o Clorox), desinfectante para manos y batas de aislamiento (ISO).

Las donaciones pueden depositarse en cajas provistas por Two Men and A Truck en las siguientes ubicaciones: • Sucursal de 28th Street (Cascade), 5701 28th St. SE, Grand Rapids • Broadmoor Branch, 7175 Broadmoor Ave. SE, Caledonia

• Knapp's Corner Branch, 2024 Celebration Ave., Grand Rapids • Rockford Branch, 2335 10 Mile Rd. NE, Rockford • Lake Michigan Drive Branch, 2720 Lake Michigan Dr. NW, Grand Rapids • Rama Muskegon, 925 W. Sherman Blvd., Muskegon • Norton Shores Branch, 1619 Mt. Garfield Rd., Muskegon Los productos que deseen donarse también se pueden dejar en las siguients ubicaciones de Mercy Health: • Saint Mary's, muelle de carga y recepción, 200 Jefferson Ave. SE, Grand Rapids (ubicado en el lado oeste de Lafayette Ave SE, entre las calles Cherry y Wealthy. Todos los suministros donados deben entregarse a Adam James. Una vez que llegue al muelle, llame al 616-685-6111 de lunes a viernes en horario de 7 am-3: 30 pm o también puede comunicarse al 616-685-6114.)

• Campus de la Misericordia en la entrada principal, 1500 E. Sherman Blvd., Muskegon • Campus de Lakeshore en la entrada de detección a través de la sala de emergencias, 72 S. State St., Shelby.

Red de impresoras 3D al servicio médico Por Erika Mendivil/GRAND RAPIDS, MI Más de cien impresoras 3D ubicadas en el Oeste de Michigan ahora imprimen equipos de protección personal para médicos que lo necesitan.

El Proyecto de Ventilador de Código Abierto comenzó en Irlanda hace solo unas semanas. Dugan Karnazes, CEO y fundador de Velocity Research, con sede en Grand Rapids está ayudando a expandir el impacto del proyecto aquí en la localidad.

"Hay un grupo de diferentes compañías e individuos en el Oeste de Michigan que han dedicado su tiempo, energía, materiales y equipos para comenzar a construir estos prototipos", explicó Karnazes.

El grupo recientemente se puso en contacto con Spectrum Health para obtener comentarios sobre el dispositivo.

Ford y GM también se han

◄ Imagen de equipo de protección personal para uso médico elaborado por impresoras 3D. (Foto cortesía: Fox17) asociado para ayudar a mover el dispositivo a través de la aprobación de la FDA. "Entonces comenzó como un dispositivo casero de emergencia. Y ahora se está convirtiendo rápidamente en un diseño colectivo rápidamente implementado que pasará por la aprobación regulatoria completa y esperamos que esté disponible muy pronto", explicó.

Gentex y Amway también están contribuyendo a los esfuerzos del ventilador.

Esta red está utilizando impresoras 3D para crear pro-

tectores faciales y otros equipos de protección personal a un ritmo rápido.

“La primera parte, fue un gran caos, simplemente clasificando a los voluntarios porque nunca esperábamos una gran participación. Pero ahora que las cosas están funcionando, hay todos estos equipos que han puesto en marcha su flujo de trabajo", finalizó.

Si desea conocer más puede ingresar al sitio web https:// bit.ly/39EXrLu. El grupo también están aceptando donaciones para ayudar a financiar el proyecto.

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

19

NACIONAL

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

El coronavirus desata una "huelga de alquileres" en el país Los Ángeles, EFE News

familia que no puede mantener su trabajo de conductor de Uber porque sí se enferma sería "devastador".

El pedido generalizado de costa a costa es que los futuros paquetes de ayuda incluyan el pago de alquiler, un perdón del pago de los servicios públicos, una moratoria en los requisitos de trabajo para viviendas públicas y un fondo de emergencia para personas que necesitan asistencia económica.

C

omida sí. Renta no, es el lema de la llamada "huelga de alquiler" que se ha convocado este miércoles, el primer día de mes y en el que millones avfrontan sin saber cómo el pago de la renta en plena crisis del coronavirus y el consecuente crecimiento rampante del desempleo.

Inquilinos de costa a costa piden la cancelación de los pagos de alquiler mientras se resuelve la actual crisis sanitaria que ya deja 206.207 contagiados en EEUU, según la contabilidad de la Universidad Johns Hopkins.

"No tenemos con que pagar la renta, mi esposa y yo nos quedamos sin trabajo, y hoy no tengo dinero", dijo a Efe el mexicano Raúl Valencia, que participó en la Plaza del Mariachi en Los Ángeles en una de las manifestaciones convocada por el movimiento "huelguista".

LAS MORATORIAS NO SIRVEN La situación de millones de personas que han perdido o han visto afectado su trabajo por la pandemia del coronavirus llevó a gobernadores y alcaldes en estados como California, Illinois, Nevada y Nueva York, entre otros, a promulgar medidas para evitar desalojos.

"Si no puedes pagar el alquiler como resultado directo de esta emergencia, no puedes ser desalojado (...). Esto no significa que ya esté solucionado, sino que tendrás que pagarlo en seis meses", dijo Garcetti en una rueda de prensa el viernes pasado.

Sin embargo, los defensores de los inquilinos dicen que "esta moratoria no es suficiente".

Elizabeth Blaney, miembro del Sindicato de Inquilinos de Los Ángeles, una de las organizaciones que convocó la "huelga de alquiler", explicó a Efe que la actual situación no permite un simple cese de pagos.

"No sabemos cuanto tiempo estas miles de personas van estar sin trabajo, muchas personas no tienen derecho al

Unas personas sostienen unas hojas que dicen "Perdona las rentas" este miércoles durante una "huelga de alquileres" convocada en la Plaza del Mariachi en el barrio de Boyle Heights en Los Ángeles, California. EFE/Ana Milena Varón desempleo o no les alcanza ese dinero, entonces al final del año, o de la moratoria, no van a tener con que van a pagar y serán echados a la calle", advirtió la sindicalista, que además puntualiza que el problema no es sólo de California.

Y de hecho una reciente encuesta de Property Nest encontró que el 40 % de los residentes de la ciudad de Nueva York, uno de los principales focos de contagio, no tenía como pagar la renta.

LAS CARTAS DE ALQUILER DEL CORONAVIRUS La necesidad que encaran los inquilinos hoy, 1 de abril, se nota en la abrumadora cantidad de cartas que los inquilinos deben enviar a sus arrendadores comunicándoles que están siendo afectados y que no pueden pagar.

Benjamin Wood, director del Centro de Jornaleros de Pomona, en California, y quién se ha encargado de escribir decenas de estas misivas, aseguró a Efe que los más afectados son los inquilinos que no saben inglés y aquellos que no pueden certificar que fueron afectados con el coronavirus.

"Muchos no han podido enviar la carta, es que ni siquiera tienen acceso a internet y si solo hacen la advertencia

verbalmente se pueden ver expuestos a abusos", zanjó.

LA PRESIÓN DE LOS ARRENDATARIOS La posibilidad de que los dueños de propiedades y arrendadores la emprendan contra sus inquilinos llevó al gobernador de Nevada, Steve Sisolak, a firmar una ley que no permite a los propietarios bloquear el acceso de los inquilinos a sus hogares o poner avisos en las puertas y buzones de los inquilinos para obligarlos a mudarse.

En ese sentido, el congresista por Illinois Jesús "Chuy" García advirtió que el impacto económico desatado por el COVID-19 está afectando más a las comunidades de color, la clase trabajadora y los inmigrantes, y que una gran cantidad de estas personas no están protegidas en el millonario paquete de estímulo aprobado en el Congreso y firmado por el presidente Donald Trump.

SOLUCIONES INMEDIATAS Roberto Rodríguez, miembro de Organize Florida, un sobreviviente de cáncer y paciente de trasplante, advirtió que en este momento se "necesita que el gobierno federal intensifique la ayuda".

"Necesitamos cancelar el alquiler", insiste este padre de

NUEVA YORK, UNA HISTORIA DE HUELGAS DE ALQUILER Esta no es la primera vez que un movimiento pide no pagar el alquiler. Nueva York, que con más de 83.000 casos es el estado más afectado con la pandemia del coronavirus, ha sido en el pasado escenario de este tipo de huelgas, una de las primeras hecha en el año 1839 cuando un movimiento resistió el pago de los recaudadores de impuestos y logró una reforma agraria.

En 1907, en respuesta al aumento de los arrendamientos por la escasez de viviendas, 10.000 familias en el bajo Manhattan se declararon en huelga de alquileres, logrando la reducción para un 20 % de los hogares.

El movimiento cobró fuerza en todo el país en 1960 y principios de los 70, cuando las huelgas de inquilinos se convirtieron en una forma de reclamo para que estudiantes universitarios e inquilinos de viviendas públicas que vivían en condiciones deplorables.

UNA PROTESTA CON DISTANCIAMIENTO SOCIAL Parado en una esquina con un cartel que decía "comida sí, renta no", y lejos de sus compañeros de protesta, Valencia, espera que el gobierno federal tome una decisión que favorezca a sus cuatro hijos.

"Tengo que pensar primero en alimentar a mis hijos, si nos perdonan dos meses de renta el país no se va a quebrar, va ser más difícil si nos vemos obligados a salir de nuestras casas a trabajar en lo que sea, que nos ayuden a salir de esto", invocó.

LA LEY DE TU LADO

Raquel A. Salas Guzman Abogada

¿Tengo que pagar mi renta durante el Coronavirus?

N

o es un secreto que con la pandemia del coronavirus 2019 (conocida por sus siglas COVID-19), muchas empresas han cerrado sus puertas y muchas personas se han quedado sin trabajo. Aun así, todos tenemos compromisos financieros y cuentas a pagar. Quizás una de los pagos mensuales más importantes que tenemos, es pagar nuestra renta del hogar donde vivimos.

Ahora que llega la fecha de pagar la renta, aquí le contesto las preguntas más comunes sobre el pago de la renta durante esta pandemia. ¿Tengo que pagar mi renta? Sí. El pago de su renta es generalmente basado en un contrato en el cual usted se compromete a pagar renta cada mes a cambio de vivir en la casa que renta. Si usted puede pagar su renta, debe seguir pagando su renta. ¿Sino pago la renta me pueden sacar de mi casa y hacer un desalojo/evicción? Sí y no. La gobernadora de Michigan en la orden ejecutiva 2020-19 protegió a los inquilinos al parar de manera temporera todos los desalojos. Pero esta orden es solo válida hasta el 17 de abril del 2020.

Esto quiere decir que si usted no puede pagar su renta en estos momentos, su rentero no lo puede sacar. Pero porque esta orden es temporera, tan pronto se expire la orden y a menos que la orden cambie, usted tendrá que pagar lo que debe y su rentero podrá desalojarlo. ¿Qué puedo hacer si perdí mi trabajo y no puedo pagar mi renta? Lo primero que debe hacer es hablar con su rentero y explicarle la situación.

Se recomienda que también haga las gestiones de lugar para obtener ayuda para pagar su renta.

Puede aplicar, por ejemplo, al desempleo, al programa de Community Rebuilders, El Programa de Seccion 8 y el de Salvation Army entre otros.

La abogada Raquel Salas Guzman tiene más de 13 años ayudando a los miembros de nuestra comunidad a pelear sus casos y defender sus derechos. Llámenos a las oficinas de los Abogados de Avanti Law Group al 616-257-6807 para una consulta gratis.

20

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

El administrador del restaurante The Grill, Joe-Jo Jennings, ayuda a preparar cajas con comida para desempleados del sector de hoteles y restaurantes, el 24 de marzo de 2020, en Washington (DC, EE.UU). EFE/ MICHAEL REYNOLDS

De servir a ser servidos por culpa del coronavirus Washington, EFE News

L

as puertas se han cerraron, pero no con ellas la hospitalidad. Chefs, dueños de restaurantes y trabajadores han salido rápidamente al rescate de sus compañeros ahora desempleados debido a la cuarentena por el coronavirus en Washington y otras ciudades del país.

Desde que la crisis sanitaria se ha agudizado en el país, cada tarde decenas de platos están listos en un restaurante de la capital estadounidense para ser recogidos por quienes perdieron su empleo o cuyo horario se ha visto reducido debido a la pandemia y no llegan a fin de mes.

Uno a uno, quienes antes eran los encargados de servir o preparar platillos para otros, presentan una identificación y un comprobante de haber trabajado recientemente en el sector de la hostelería y reciben una cena de las entre 200 y 300 que se preparan cada noche para llevar. También se ofrecen bolsas con artículos básicos.

UNA INICIATIVA DE UN CHEF, AL RESCATE DE SUS COMPAÑEROS La idea, bautizada Restaurant Workers Relief Program y que opera en 14 ciudades del país, está respaldada por el chef

Edward Lee mediante su fundación, Iniciativa Lee, con el apoyo de Jason Berry y Michael Reginbogi, fundadores de la cadena de restaurantes KNEAD Hospitality + Design.

Hasta ahora Javier, un cocinero colombiano de 28 años que vive desde hace 3 años en Washington DC, no ha tenido que recurrir a este tipo de iniciativas para poder comer, ya que, pese a haber perdido uno de los dos trabajos que tenía en un hotel que ha cerrado sus puertas por la crisis, todavía mantiene un puesto temporal en un restaurante, en el que sí que recibe todos los beneficios.

LATINOS SALVADOS POR SUS AHORROS Por el momento, él vive de sus ahorros, que calcula le pueden durar durante un mes y medio: "Muchos de nosotros los hispanos ahorramos; entonces, uno tiene cierto ahorro para cierto tiempo", asegura Efe. Al peligro inminente para su bolsillo que supone el cierre de los restaurantes se une el miedo a caer enfermo y que su seguro médico no cubra los gastos. Y es que para los inmigrantes, y en especial los indocumentados, el acceso a derechos o beneficios oficiales no siempre está al alcance de la mano.

Javier, que no estaba empleado directamente por el hotel sino por una compañía intermediaria, cuenta con el seguro sanitario del restaurante y ya no del hotel, donde tampoco le ofrecían ningún beneficio en caso de desempleo.

"Al peligro inminente para su bolsillo que supone el cierre de los restaurantes se une el miedo a caer enfermo y que su seguro médico no cubra los gastos. Y es que para los inmigrantes, y en especial los indocumentados, el acceso a derechos o beneficios oficiales no siempre está al alcance de la mano" "A la hora en que cerraron el hotel, cerraron el hotel y ya.

No hay trabajo, no hay seguro de desempleo y realmente la compañía no está obligada a darnos un sustento", lamenta Javier.

MADRE CORAJE BOLIVIANA, EN SITUACIÓN VULNERABLE En semejante situación de vulnerabilidad se halla Vivian

Cortéz, una madre boliviana arquitecta de profesión que llegó en 2005 al país y que desde entonces ha estado vinculada al sector del cáterin.

Por el momento, se ha salvado "por la campana", como ella misma comenta a Efe, después de que la empresa concesionaria de una cafetería para la que trabaja le informara hace menos de un mes que había sido contratada formalmente como asistente administrativa.

Pero ahora su preocupación es si seguirá recibiendo su cheque después de este mes.

"Hasta el fin de mes se les va a cubrir, pero más adelante no lo sabemos", le comunicó su mánager.

Como madre de dos chicas de 13 y 11 años y en pleno proceso de divorcio, se siente tranquila de contar con un seguro médico, al tiempo que lamenta que varios de sus compañeros no tengan esa protección y que solo visiten un consultorio en casos de emergencia.

"Mucha de la gente al final no recurre al médico, porque se sabe de las deudas, o sea, quedas endeudado", se queja esta mujer, que, para aliviar el efecto de la crisis en la economía doméstica, ha decidido pagar lo mínimo en su tarjeta de crédito para tener la mayor cantidad de dinero disponible.

LOS INMIGRANTES COPAN EL SECTOR HOSTELERO EN WASHINGTON DC Según cifras de The Independent Restaurant Coalition (IRC), que lidera la campaña "Save local restaurants!", que buscan unir voces para hacerse oír en el Congreso, los restaurantes dan directa o indirectamente trabajo a 11 millones de personas, que representan un 4 % del producto interior bruto del país y aportan 1.000 millones de dólares a la economía estadounidense.

Una mirada en profundidad al sector revela que los puestos de lavaplatos, meseros o ayudantes de cocina son ocupados en su mayoría por inmigrantes. "(En) los trabajos más pesados, que es lavaplatos, los que limpian las cocinas y los espacios durante la noche, muchas veces los equipos de preparación, los carniceros, todo lo que es el trabajo pesado, monótono y tedioso de una cocina o de un hotel, en general estamos viendo a mucho inmigrante", detalla a Efe el chef mexicano Christian Irabién Gamboa.

Para el caso del Distrito de Columbia, donde está Washington DC, la mayor parte de inmigrantes que trabajan en hostelería son latinoamericanos.

Irabién Gamboa apoya otra iniciativa en Washington, "Friends and Family Meal", creada a mediados de marzo por dos trabajadores del sector, Morgan Stana y Mike Alves, que entregan bolsas con

alimentos frescos para cocinar en casa.

Las bolsas son empacadas por camareros, baristas y meseros reconvertidos a voluntarios comprometidos, mientras que los chefs implicados comparten recetas como complemento a este proyecto, asociado con granjas locales.

INMIGRANTES, DE MANOS ATADAS Irabién Gamboa, quien llegó a EE.UU. a los 11 años junto a su madre desde su natal Chihuahua (México), detalla que la mano de obra inmigrante en las cocinas u hoteles cambia según la zona del país, ya que también se contratan asiáticos, africanos o europeos.

Este chef recuerda, sin embargo, que con la crisis de COVID-19 muchos de estos inmigrantes no pueden solicitar asistencia por falta de información o se abstienen de hacerlo por temor.

Bajo la actual Administración, los beneficiarios de ayudas públicas puede ser considerados "carga pública", lo que podría afectar su aspiración de obtener una residencia permanente.

Otro es el panorama si su situación no es regular. "Si están aquí indocumentados y están viendo programas, ya sea del Gobierno o no del Gobierno, de gente que está tratando de ayudar, si no conocen o no tienen confianza, tienen miedo de que si aplican a un programa o algo, los van a identificar, los van a deportar o los van arrestar", apunta Irabién Gamboa.

Viernes 3 de abril de 2020 ¡ West Michigan

www.elinformadorusa.com LEGAL

21

22

INMIGRACIÓN

El coronavirus causa aluvión de demandas contra ICE para liberar inmigrantes Los Ángeles, EFE News

E

l coronavirus también está causando estragos en el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), la agencia se ha visto obligada a contestar un aluvión de demandas que exigen la liberación de los inmigrantes en mayor riesgo de contagio y medidas para garantizar la seguridad sanitaria de los detenidos, mientras sus agentes están enfermándose.

A pesar de que las autoridades de inmigración cuentan con la facultad discrecional para liberar a los detenidos, el director interino del ICE, Matthew Albence, no ha dado ninguna instrucción al respecto, lo que obligó a los defensores de los inmigrantes a acudir a las cortes y en las últimas dos semanas se han presentado cuando menos ocho demandas.

En una conferencia de prensa este martes la abogada Naureen Shah, consejera para los derechos de los inmigrantes de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), advirtió que estas demandas están dando resultados: 25 inmigrantes en Nueva Jersey fueron liberados, al igual que uno en Nueva York, entre otros.

Este martes un juez de Pennsylvania ordenó la liberación inmediata de 10 inmigrantes detenidos argumentando que las autoridades no han tomado medidas adecuadas para protegerlos de la amenaza de un brote de coronavirus tras las rejas.

A las acciones legales que se han presentado en California, donde se han radicado dos, Maryland, Washington, Pennsylvania, Massachusetts, Nueva Jersey y el Distrito de Columbia (DC) se suman a los constantes llamados de legisladores y activistas que aseguran que debido al coronavirus el ICE tiene en sus centros de detención una potencial tragedia y que se debe hacer algo inmediatamente.

"Esto va empeorar antes de mejorar, por lo cual ellos deben actuar ahora. Reitero:

Amnesty International's (AI) Advocacy Advisor Naureen Shah makes remarks at a press briefing to announce AI and Human Rights Watch findings regarding civilian casualties of the US policy on drone attacks in Pakistan and Yemen, in Washington, DC, USA, 22 October 2013. EPA/MIKE THEILER toda demora podría ser fatal.

Es horrible y inconcebible que no estén actuando, y actuando rápidamente", dijo en una conferencia de prensa del Caucus Hispano la congresista Sylvia García, demócrata por Texas.

CENTROS DE DETENCIÓN, LUGAR IDEAL PARA EL COVID-19 Las acciones legales argumentan que los centros de detención representan "condiciones ideales de incubación" para la rápida propagación de COVID-19.

Los abogados comparan los altos riesgos de contagio de las cárceles a entornos grupales cerrados, como cruceros o asilos de ancianos, que se han convertido en los focos más severos de contagio cuando la enfermedad llega, y han sido puestos en alerta por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

La situación es más preocupante en estas cárceles porque la mayoría de los inmigrantes detenidos viven en grandes dormitorios que albergan hasta 100 personas a la vez, como alega la demanda entablada este lunes en Los

Ángeles por ACLU requiriendo la liberación inmediata de siete migrantes detenidos en el centro de Adelanto, California.

En estos grandes salones los detenidos deben dormir, comer y socializar, condiciones que no permiten desarrollar las órdenes de distanciamiento social. Las camas están separadas a pocos pies de distancia, y el número de lavabos, inodoros y duchas es relativamente pequeño para el número de detenidos que hacen uso de los dormitorios.

La preparación de alimentos y el servicio de comida es comunal, con poca oportunidad para la desinfección. Las duchas están constantemente sucias y desinfectadas con poca frecuencia.

Tampoco se les han suministrado a estos detenidos mascarillas y otros elementos de protección, subrayan las querellas.

INMIGRANTES ENFERMOS EN MAYOR RIESGO La mayor preocupación de los defensores son los inmigrantes enfermos con otras condiciones, y que están entre la población de mayor riesgo de muerte si son contagiados por el COVID-19.

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com PREGUNTAS DE INMIGRACIÓN Entre los padecimientos que sufren estos inmigrantes se cuentan diabetes, hipertensión, problemas respiratorios, afecciones cardiacas, asma y sida.

Adicionalmente, la poca atención médica que los detenidos han recibido tradicionalmente por parte de las autoridades federales oscurece más el panorama.

En ese sentido la congresista demócrata Alexandria Ocasio-Cortez señaló que la situación es una "crisis absoluta" y recordó que "gente ha estado muriendo por falta de atención y acceso médico en estos centros" antes de que el COVID-19 llegara.

"Imagínese el nivel de peligro ahora con el incremento de demanda de estos recursos", zanjó.

ICE RESPONDE Una de las primeras alarmas sobre la llegada del brote a los centros de detención se dio en Aurora, Colorado, donde 10 migrantes fueron puestos en observación. En esa como en otras de las quejas el ICE ha dicho a través de comunicados a Efe que la agencia "sigue comprometida con la salud y la seguridad de los detenidos, empleados y del público en general", y afirma que se están cumpliendo "las normas de los CDC".

No obstante, los detenidos ya comenzaron a infectarse, y este lunes el ICE informó que hay dos nuevos casos de inmigrantes detenidos en Nueva Jersey contagiados con el coronavirus, ambos de El Salvador, para un total de cuatro detenidos con el virus en sus centros en ese estado, donde el número de casos va en un aumento vertiginoso.

Los casos de COVID-19 también se registran entre cinco empleados que trabajan en dos centros de detención en Nueva Jersey, uno en Texas y dos en Colorado.

HUELGAS, PROTESTAS Y MÁS DEMANDAS Ante la ausencia de una orden del ICE, tanto los inmigrantes detenidos como los defensores han dicho este martes que las acciones, entre las que se cuentan protestas, huelgas de hambre de detenidos y demandas, seguirán a medida que las muertes por COVID-19 ya rozan los 3.450 y los contagios sobrepasan los 181.000 en Estados Unidos, según el más reciente conteo de la Universidad Johns Hopkins.

Lee L. Marvin Abogado de Inmigración

E

Beneficios de desempleo y consecuencias de carga pública

n la mayoría de los estados del país, los gobernadores han declarado una orden de “Quédate en Casa” para evitar el brote del Coronavirus (COVID-19). En este momento, muchos de nuestros vecinos y familiares han sido víctimas de reducción de horas o simplemente de un despido temporal de su trabajo debido al cierre de negocios durante el Coronavirus. Hoy quiero contestar algunas de las preguntas relacionadas con el desempleo y el impacto de estos beneficios en la regla de carga pública. ¿Qué pasa si soy indocumentado, puedo solicitar el desempleo? Desafortunadamente no hay mucho que se pueda hacer para alguien que no ha estado trabajando legalmente en los Estados Unidos. Ciertas protecciones se aplican a cualquier persona en la fuerza laboral independientemente de su estatus legal, pero la recepción de beneficios está vinculada a la condición de trabajo legal. ¿Se denegaría mi solicitud si mi patrocinador financiero pierde su trabajo? Esta es una pregunta muy importante que está relacionada con los cambios recientemente aprobados en las reglas de carga pública. Bajo las nuevas reglas, inmigración puede requerir mucha más información para determinar si alguien puede calificar como patrocinador financiero, así como si una persona puede incluso calificar para la residencia legal permanente. Aunque no se ha divulgado información sobre si el gobierno penalizará a las personas por quedar desempleadas como resultado del brote de Covid-19, es dudoso que esta situación afecte la capacidad de una persona para patrocinar o convertirse en residente permanente legal. La razón de esto es simple y lógica. Los cambios en la regla de cargos públicos tratan de excluir a las personas que dependen o pueden llegar a depender del gobierno para recibir apoyo financiero.

Para aquellos involucrados en procesos de inmigración actualmente, ya sea corte, procesos de deportación, entrevistas para tarjetas verdes u otros beneficios, a partir del 31 de marzo, es impórtate conocer la siguiente información: • Todas las audiencias en la Corte de Inmigración de Detroit de inmigrantes no detenidos han sido aplazadas hasta el 1 de mayo de 2020.

• Todas las audiencias de inmigrantes detenidos en la Corte de Inmigración de Detroit serán reprogramadas.

• USCIS continuará procesando las solicitudes de extensiones de autorización de empleo a pesar de los cierres de los centros de soporte de aplicaciones.

• Se ha emitido una orden de restricción temporal a nivel nacional para liberar a todos los menores de edad que actualmente están detenidos por inmigración.

Si desea más información de este articulo o tiene preguntas de su caso de inmigración, por favor llámenos al 616-450-2981. Lee L. Marvin es un abogado especializado en asuntos de inmigración y casos criminales.

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

El senador Menéndez pide liberar a inmigrantes no violentos detenidos por ICE Washington, EFE News

E

l senador demócrata Bob Menéndez publicó este martes una carta en la que pide al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) que liberen a los inmigrantes no violentos que están bajo su custodia para mitigar el contagio masivo del coronavirus en los centros de detención.

"A medida que la pandemia del COVID-19 continua golpeando a través de todo el país, poniendo a millones en riesgo, le pido que libere a los detenidos no violentos que no suponen ninguna amenaza para la seguridad pública y a esos en riesgo de ponerse gravemente enfermos de esta dolencia en los centros del ICE", urge el senador por Nueva Jersey a Chad Wolf, secretario interino de Seguridad Nacional.

Menéndez afirma que el hacinamiento en la instalaciones de arresto supone un riesgo para la salud de los detenidos, los empleados de estos centros y el público en general; por lo que considera necesario reducir el número de aquellos que están bajo custodia para luchar contra el coronavirus y salvar vidas.

Según las últimas cifras de ICE, al menos cuatro inmigrantes recluidos han dado positivo por coronavirus, todos ellos en el estado de Nueva Jersey, al que presenta el demócrata.

Además, cinco miembros de personal de estos centros

23

Sube a cuatro la cifra de inmigrantes detenidos con COVID-19 en Nueva Jersey Nueva York,EFE News

Democratic Sentor from New Jersey Bob Menendez (R) hands over the podium beside Senate Minority Leader Democrat Chuck Schumer (L) during a news conference on Capitol Hill in Washington, DC, USA, 29 October 2019. EFE/EPA/ MICHAEL REYNOLDS/File

"A medida que la pandemia del COVID-19 continua golpeando a través de todo el país, poniendo a millones en riesgo, le pido que libere a los detenidos no violentos que no suponen ninguna amenaza para la seguridad públicay a esos en riesgo de ponerse gravemente enfermos de esta dolencia en los centros del ICE"...Chad Wolf de detención y 28 funcionarios de ICE están en la misma situación, lo que ha llevado a grupos de activistas y de defensa de los derechos de los migrantes a pedir la liberación de estos reclusos.

El senador afirma que se pueden emplear "una serie de alternativas basadas en la comunidad" mientras los inmigrantes esperan a comparecer ante una corte y a que se resuelva su situación legal.

En su carta, Menéndez indica que "de los aproximadamente 38.000 detenidos bajo custodia del ICE, más del 60 % -22.936 personas- no tienen ninguna condena criminal; miles de estos individuos son demandantes de asilo que ya han demostrado un miedo verosímil de ser perseguidos o torturados si vuelven a sus países de origen".

Además, pide a Wolf que en caso de ceder a su petición, dé prioridad a aquellos que tie-

nen un mayor riesgo de sufrir cuadros complicados relacionados con la COVID-19, como los ancianos, las personas con cardiopatías, enfermedades pulmonares o diabetes, aquellos con un sistema inmunológico débil y las embarazadas.

Estados Unidos es ya el país del mundo que registra más contagiados, según datos de la universidad Johns Hopkins, 164.785 estadounidenses han sido infectados de los que 3.173 han fallecido.

El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) informó este lunes que hay dos nuevos casos de inmigrantes detenidos en Nueva Jersey contagiados con el coronavirus, ambos de El Salvador, para un total de cuatro detenidos con el virus en sus centros en ese estado.

De acuerdo con un comunicado del ICE, se trata de un salvadoreño de 40 años de edad bajo custodia en el condado de Bergen y otro inmigrante de ese país en el Centro Correccional de Hudson.

La pasada semana el ICE había informado de dos detenidos en los centros de Bergen y Essex, y dos empleados positivos al virus en Nueva Jersey.

Sin embargo, familiares de los detenidos denunciaron el pasado viernes que la cifra es de al menos 50 contagiados, según conversaciones sostenidas con sus seres queridos.

De acuerdo con el comunicado del ICE, hay dos inmigrantes positivos al COVID-19 en el condado de Bergen, uno en el de Essex y el cuarto en el centro de detención en el condado de Hudson.

Precisamente, el pasado 20 de marzo inmigrantes en ese centro declararon una huelga de hambre exigiendo que se les libere por el temor al contagio con el virus, precedida por otra iniciada días antes en el de Essex por las mismas razones.

Abogados, activistas y familiares han exigido al ICE con insistencia que libere a los detenidos, bajo fianza o vigilancia electrónica, para prevenir el contagio.

La huelga de hambre en Essex se inició luego de que el ICE confirmara que uno de sus médicos en un centro en Elizabeth y otro empleado en el condado de Bergen, adyacente a Hudson, arrojaran positivo al COVID-19.

Inmigración informó además en el comunicado que un total de cinco empleados que trabajan en centros de detención arrojaron positivo, y eso incluye los dos en Nueva Jersey, uno en Texas y dos en Aurora, en Colorado.

El virus se ha seguido expandiendo a otros empleados del ICE en el país, que informó además de otros 28 trabajadores que arrojaron positivo y que no están relacionados con los centros de detención.

Indicó que debido a estos casos se han suspendido las visitas a sus centros de detención porque el bienestar, la salud y la seguridad de los detenidos "es una de las altas prioridades de la agencia".

24

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

Advierten de "catastrófico brote" de coronavirus entre migrantes detenidos Washington, EFE News

L

os legisladores latinos en el Congreso de Estados Unidos advirtieron este martes del peligro de "un brote catastrófico" de COVID-19 entre los alrededor de 30.000 migrantes, incluidos niños, confinados en centros de detención y reclamaron la liberación de la mayoría de ellos.

En medio de la crisis causada por la propagación del coronavirus el Gobierno del presidente Donald Trump "sigue optando por ignorar el consejo de los médicos y los expertos en asuntos de salud", afirmó el representante Joaquín Castro, demócrata de Texas y presidente del Caucus Hispano en el Congreso (CHC).

"Todos los detenidos que no representan una amenaza para la seguridad pública deben ser liberados ahora antes de que se pierdan vidas. La infección con coronavirus puede ser fatal, y los niños no deben

Imagen tomada a la entrada del Centro de Detención de Inmigrantes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Adelanto, California. EFE/Iván Mejía/Archivo estar en un centro de detención durante esta pandemia mundial", indicó Castro.

Castro y los otros participantes en una teleconferencia de prensa sostuvieron que en su gran mayoría los migrantes confinados en esos centros de detención no son criminales y simplemente están a la espera de sus audiencias de

migración. Pueden quedar en libertad, bajo la responsabilidad de familiares o amigos, hasta que llegue la fecha de sus audiencias en los tribunales migratorios.

El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) "no tiene capacidad para contener un brote (de COVID-19) en un centro de detención, y

una infección como esta, que podría estar ocurriendo ya, superaría nuestra capacidad para contenerlo", dijo Castro.

El legislador texano también criticó la decisión del Gobierno de Trump de continuar las operaciones contra migrantes del ICE, y la solicitud para los agentes de esa agencia de unas 45.000 máscaras para pro-

tegerse de infecciones "que los médicos pueden necesitar para cuidar a los enfermos".

Por su parte, Linda Sánchez, representante demócrata de California y presidenta del Grupo de Trabajo del CHC sobre Inmigración, sostuvo que "el Gobierno ha dejado a una población vulnerable sentada sobre un polvorín y la Casa Blanca ha elegido ignorar esta situación".

"En las circunstancias de los centros de detención los migrantes carecen de cuidado médico apropiado y si ocurre un brote puede propagarse en todo el edificio como un incendio", añadió Sánchez. "Esta es una crisis que puede prevenirse: en los centros de detención la gente no puede tomar las precauciones que a todos se nos ha dicho que tomemos; la gente está amontonada adentro de esos edificios".

La representante Alexandria Ocasio-Cortez, demócrata de Nueva York, dijo que ya se han registrado casos con-

firmados de infección con el coronavirus en tres centros de detención y esto señala "una crisis absoluta".

"La gente está en jaulas, en proximidad física muy estrecha, no pueden ir a otra parte", dijo Ocasio-Cortez. "Hay huelgas de hambre en tres centros de detención donde a las personas se les dan apenas 30 minutos cada día para que salgan a un patio, tomen una ducha, se pongan en contacto con sus abogados".

"Esta es una crisis humanitaria que ocurre aquí, frente a nosotros", añadió la legisladora. "La decisión de hacer nada es la decisión de causar daño. ICE sabía que esto iba a ocurrir".

La legisladora Sylvia García, demócrata de Texas, advirtió de "una crisis catastrófica en medio de esta emergencia".

"Esto afecta a unos 30.000 detenidos, pero también a miles de empleados de las agencias de migración y a sus familias", acotó.

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

25

COVID-19 Asistencia para los Inmigrantes ¿Quién es elegible, qué es lo que se ha permitido, y cómo los beneficios afectan su estatus migratorio?

Por Abogado Christopher J. Acklin, LLM

E

n respuesta a esta pandemia actual, y con los cierres que han ocurrido como resultado de las órdenes de permanecer en casa y las órdenes de la cuarentena, los gobiernos estatales y federales están trabajando para asegurarse que las personas cuyos empleos ha sido afectado estén protegidas. La manera principal de cómo esto se va a implementar es a través de beneficios del desempleo, a través de la Ley o Acta CARES y otros programas. Pero muchas de las personas que no son ciudadanos se están preguntando si van a poder calificar para estos programas.

Y si calificaran, ¿Cómo podría afectar su estatus y su capacidad de solicitar beneficios de inmigración más adelante en el futuro?

La Ley CARES aumenta los beneficios de desempleo de dos formas. La primera forma es que hace un pago de una sola vez de beneficios a las personas que califican, el cual voy a discutir más adelante. La segunda, expande el número de personas elegibles para recibir beneficios de desempleo, incluyendo trabajadores independientes, de medio tiempo, contratistas independientes, y trabajadores independientes (como los chóferes de Uber).

La ley también le otorga beneficios de desempleo del mismo tipo que los beneficios estatales normales, más $600.00 a la semana. La Ley CARES otorga hasta 13 semanas adicionales de desempleo, así como los beneficios adicionales, que

continuarán hasta el 31 de julio del 2020.

Estos beneficios se van a otorgar también a las personas que estén enfermas en estos momentos, a las que se requiere que estén en una auto-cuarentena, o las que no pueden trabajar porque las escuelas cerraron, o por falta de cuidado infantil, las que han perdido ingresos por la muerte de un familiar debido al COVID-19, aquellos que estén cuidado a un familiar, o a un padre o madre de edad avanzada o tercera edad, y aquellos que tenían que han sido afectados por el decline de la economía debido al COVID-19.

Desafortunadamente, la Ley CARES requiere que usted tenga su número de seguro social para poder ser elegible para recibir los beneficios de pago de una sola vez. Lo que esto significa es que muchas personas, principalmente las que no tienen estatus migratorio en los Estados Unidos no son elegibles para recibir beneficios bajo la Ley CARES. Si usted es residente legal permanente (tiene su mica), o tiene ciertas visas de no-inmigrantes o algún otro estatus en los Estados Unidos, y han estado físicamente presentes en los Estados Unidos, usted pueda que califique. Además, en Michigan, las personas quienes tienen DACA pueden ser elegibles también a recibir ciertos beneficios, pero tendrán que proporcionar información con respecto a su autorización de trabajo y sus ingresos. El aceptar los pagos de estos beneficios no va a

representar ningún problema debido a la Ley de Carga Pública, dado que es un crédito de los impuestos, y no se considera un beneficio público para los propósitos de inmigración.

Con respecto a los beneficios de desempleo, las personas que no tienen un número de seguro social ni autorización de trabajo no son elegibles para recibir beneficios del desempleo en Michigan. Para aquellos quienes pueden recibir beneficios del desempleo, estos beneficios, incluyendo cantidades adicionales bajo la Ley CARES, no van a violar la regla de carga pública.

Sin embargo, es importante notar que hay otros tipos de beneficios que pueden violar la regla de la carga pública, en particular cuando se han recibido por 12 meses en un periodo de 36 meses. Algunos de los tipos de estos beneficios incluyen Medicaid (que no sea de emergencia), el Programa Suplementario de Nutrición y Ayuda (SNAP por sus siglas en inglés), vouchers o vales del Programa de Vivienda de la Sección 8 o ayuda de la renta, Ingreso Suplementario del Seguro Social, Ayuda Temporal para Familias Necesitadas.

Si usted y su familia han sido afectados por esta pandemia, y está preocupado de cómo le puede afectar en su caso de migración si recibe ayuda, por favor comuníquese con el bufete jurídico de Avanti Law Group, PLLC llamando al (616) 257-6807 para hacer una consulta gratis. Podemos discutir sus preocupaciones, y revisar sus opciones con usted.

26

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Nueva York espera un "tsunami" de contagios y Trump se olvida de la economía Nueva York/Washington, EFE

E

l estado de Nueva York, el epicentro de la COVID-19 en Estados Unidos, trabaja a contrarreloj a la espera de un "tsunami" de contagios mientras el presidente estadounidense, Donald Trump, antepuso este lunes "salvar vidas" a reactivar la economía al superarse los 160.000 positivos en el país.

"El tsunami está llegando; lo sabemos. Es el momento de reunir suministros y prepararse", reconoció este lunes el gobernador de Nueva York, el demócrata Andrew Cuomo.

Su estado es el más golpeado con diferencia por el coronavirus en Estados Unidos, con 67.000 de los 163.000 positivos en todo el país y 1.342 de los 3.148 fallecidos. Entre los contagiados neoyorquinos, unos 9.500 están hospitalizados y 2.000 en cuidados intensivos.

Al desbordamiento de los hospitales se le suma el de las morgues, por lo que las autoridades en Nueva York han instalado depósitos de cadáveres móviles en Manhattan y Brooklyn para hacer frente a la crisis provocada por el COVID-19.

JAVIT Y COMFORT Para aplacar el "tsunami" augurado por Cuomo, Nueva York contará con 3.500 nuevas camas hospitalarias entre las 1.000 del buque militar médico Comfort, llegado este lunes a la ciudad, y las 2.500 del hospital de campaña instalado en el centro de convenciones Javit.

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. EFE El alcalde de Nueva York, Bill De Blasio, recibió en el muelle 90 de Manhattan al buque militar y destacó que la ciudad contará de manera inmediata con "750 camas para aliviar la presión sobre el sistema de salud" y subrayó que el Comfort cuenta con 1.200 personas entre marineros y personal médico.

El contraalmirante del Comfort, John Mustin, explicó que no se dedicarán a tratar pacientes con la COVID-19, sino a "liberar la presión" que sufren el resto de hospitales, recibiendo a otro tipo de enfermos para que estos "puedan enfocarse en esta pandemia".

El barco está también equipado con 12 quirófanos, un laboratorio médico, una farmacia y radiología digital, así como con dos instalaciones para la producción de oxígeno y una plataforma para el despegue y aterrizaje de helicópteros.

"SALVAR VIDAS" Después de que sus asesores médicos de más alto rango le avisaran este fin de semana que Estados Unidos enfrenta entre 100.000 y 200.000 muertos por la COVID-19 incluso manteniendo las medidas actuales de confinamiento, Trump ha dejado de lado de momento su objetivo de reactivar cuanto antes la economía.

"Bueno, (el confinamiento) es muy malo para la economía, pero la economía es el número 2 en mi lista. Primero, quiero salvar muchas vidas", aseguró Trump durante su rueda de prensa diaria sobre el coronavirus en la Casa Blanca.

El mandatario cambió así su discurso de la semana pasada, cuando dijo que "el remedio no puede ser peor que la enfermedad" en referencia a una recesión e instó a reactivar la economía nacional lo antes posible y relajar las medidas de confinamiento.

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Su objetivo era que el próximo 12 de abril, domingo de Pascua, las iglesias estuviesen "repletas" como un símbolo de esa reactivación, sin embargo ya ha ampliado hasta el 30 de abril las medidas federales de distanciamiento social.

"Siguiendo muy enérgicamente estas pautas, podríamos salvar más de un millón de vidas", dijo.

WASHINGTON, CONFINADO Tras registrar cerca de 3.000 contagios y unos 50 fallecidos, el Distrito de Columbia y los estados de Virginia y Maryland, que conforman el área metropolitana de Washington, decretaron este lunes una estricta orden de confinamiento a sus residentes.

El gobernador de Maryland, el republicano Larry Hogan, alertó que Washington puede ser uno de los puntos calientes en la "nueva ola" del COVID-19 en Estados Unidos tras la primera que ha afectado sobre todo al área de Nueva York.

La orden prohíbe a los residentes salir de su hogar a excepción de ir a buscar comida y medicinas, ir a trabajar a empleos considerados esenciales, realizar viajes esenciales, así como ciertas actividades recreativas.

EL ZANDAAM, SIN PUERTO El gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis, se mostró reacio a autorizar el atraque en sus puertos del Zandaam, el crucero en el que han muerto cuatro personas durante un viaje a Sudamérica y hay casi 200 personas enfermas con síntomas de la COVID-19.

Para DeSantis, sería "un error" traer a los pasajeros enfermos a Florida y e instó a la naviera del crucero, Holland America Line, a que organice un equipo de personal médico que atienda a los pasajeros a bordo del barco.

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

Preguntas de nuestros lectores

¿Cuánto tengo que pagar para que me ayude un agente de bienes raíces a comprar una casa?

C

ompradores pagan poco o nada a un agente para comprar una casa. Para la mayoría de las ventas de viviendas hay dos agentes inmobiliarios involucrados en el acuerdo: uno que representa el vendedor y otro que representa al comprador. Los representantes (agente) del vendedor cobran un pago para ser representados y anunciar la casa en el mercado.

Esto incluye propaganda en periódicos, anuncios, e internet. También se listara la propiedad en la el MLS, (el servicio local de listados) donde otros agentes locales y al nivel nacional podrán buscar y encontrar la casa en venta.

Los Agentes que representan a los compradores (Agentes de Compradores) son compensados por el agente del vendedor. Por esa razón los compradores no pagan a los agentes de comprador al menos que tengan otro acuerdo diferente.

Para una consulta gratis, Llame a María ahora para una pre-calificación GRATIS 616-204-8220, puede enviar mensaje de texto también. Si tiene alguna pregunta, favor de mandármela a maria@ mariasaucedo.net. Quizás escoja su pregunta para contestarla en esta columna.

Llámela ahora para una consulta gratis. 616204-8220 y para una calificación gratis.

Y si desea ayuda vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis.

PROGRAMA QUE TENEMOS PARA USTED: • $0 Down • Estoy usando un programa que le regala hasta $3,600 para sus costos y su enganche.

• FHA = 3% enganche o 0.05% enganche para personas con buen crédito • Convencional = 5% enganche o 1 % enganche para personas con buen crédito • MSHDA = 1% de enganche. Y hasta $7,500 para sus costos y enganche USTED DEBE DE TENER LO SIGUIENTE PARA CALIFICAR: • 2 años de registro de trabajo • Ser ciudadano, residente o tener permiso de trabajo • Debe de tener una cuenta de banco a su nombre • Si no tiene crédito establecido, debe de tener 3 cuentas a su nombre. (Renta, luz, gas, celular, seguro de carro, Internet, teléfono de casa, etc.)

NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA Maria C Saucedo Independence Realty www.mariasaucedo.net

NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL

27

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

Betzold Law, PLC Abogado de Inmigración

¿Puedes conseguir la Visa-U en tiempos de coronavirus?

ABOGADOS

El abogado James Betzold, de la oficina Betzold Law, PLC, habla sobre la posibilidad de conseguir la Visa-U en tiempos de epidemia.

(Foto: Casa Editorial El Informador)

PUBLICIDAD

E

l abogado de inmigración, James Betzold, de la oficina Betzold Law, PLC, es especialista en casos como peticiones de inmigración y el proceso del perdón, y está a disposición de todas aquellas familias hispanas que se encuentran en problemas migratorios y más en estos tiempos de contingencia.

El abogado comentó frente a las cámaras de El Informador que debido al coronavirus la gran mayoría de las personas están por así decirlo “encarceladas” en sus hogares, lo que puede aumentar el estrés en las familias.

“Si usted está en una relación abusiva el estar en cuarentena puede ser especialmente difícil”, indicó Betzold. “Pero algo importante que debe conocer es que si usted está sufriendo violencia doméstica no tenga miedo de llamar a la policía y establecer un reporte porque puede ser candidato para conseguir la Visa-U, una visa para víctimas de delitos”, añadió.

“Si usted está en una relación abusiva el estar en cuarentena puede ser especialmente difícil.

Pero algo importante que debe conocer es que si usted está sufriendo violencia doméstica no tenga miedo de llamar a la policía y establecer un reporte porque puede ser candidato para conseguir la Visa-U, una visa para víctimas de delitos”

La Visa-U también aplica para inmigrantes que han sufrido robos o asaltos; por ejemplo en la carretera o en la casa, pero se debe hacer un reporte con la policía inmediatamente después de que ocurra el hecho delictivo.

Actualmente el país de los Estados Unidos está pasando por tiempos críticos difíciles de manejar y por ello han aumentado los problemas en los hogares.

En Betzold Law, PLC continúan trabajando para brindarles un excelente servicio en materia de inmigración y practicas legales para ayudarle a usted y a su familia.

“Estamos disponibles por teléfono o videoconferencia para ayudarles con su estatus migratorio o casos de violencia familiar”, señaló el abogado.

Si desea más información o agendar una cita en Betzold Law, PLC puede llamar al teléfono al (616) 396-9418 o escribir al correo attorney@betzoldlaw.com y con gusto le atenderán en español. Las oficinas se encuentran en el 603 E 16th St en la ciudad de Holland.

También existe una oficina en la ciudad de Wyoming, ubicada en el 2000 28th St SW Wyoming, MI 49548.

Por el momento están haciendo uso de la tecnología para estar en contacto con los clientes, realizar consultas y manejar su caso completo durante la crisis de Covid-19.

28

SALUD

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

¿Debes sacar a tus padres de asilos y llevarlos a casa durante la pandemia?

Denver (CO), EFE News

C

Con el coronavirus propagándose a través de las instalaciones de adultos mayores, las familias en todo el país se preguntan "¿Debo traer a mamá o papá a casa?". EFE/Álvaro Blanco/Archivo

on el coronavirus propagándose a través de las instalaciones de adultos mayores, y siendo un grupo muy vulnerable, las familias en todo el país se preguntan "¿Debo traer a mamá o papá a casa?".

Es una pregunta razonable. La mayoría de los complejos de jubilación y los centros de atención a largo plazo no permiten visitantes. Se pide a los adultos mayores que se queden en sus habitaciones y que estén solos la mayor parte del día.

Los miembros de la familia pueden llamar, pero eso no llena el tiempo vacío. Sus amigos en las instalaciones también están atrapados.

En cuestión de semanas, las condiciones se han deteriorado en muchos de estos centros.

RESIDENCIAS BAJO MÍNIMOS En las residencias de vida asistida, la escasez de personal está aumentando a medida que los asistentes se enferman o se quedan en casa con niños cuyas escuelas han cerrado.

Los hogares de adultos mayores, donde las personas van a rehabilitación después de una hospitalización o viven a largo plazo si están gravemente enfermos y frágiles, están siendo afectados por el coronavirus. Son posibles focos de infección.

Aun así, a los adultos mayores en estos entornos se los alimenta y se les ofrece otro tipo de asistencia. Una residencia cerca de Denver ha comenzado un servicio de conserjería para los residentes que necesitan pedir comida y surtir recetas. En los centros de rehabilitación, los terapeu-

tas físicos, ocupacionales y del habla ofrecen servicios valiosos. ¿Pero a mamá o papá les iría mejor, incluso con el debido distanciamiento social, en el hogar familiar?

Es algo para evaluar delicadamente.

EL CUIDADO EN CASA Por supuesto, el cuidado allí recaería directamente sobre los hombros de la familia, al igual que la responsabilidad de comprar alimentos, cocinar, administrar medicamentos, lavar la ropa y garantizar que el área esté desinfectada y libre de cualquier posible contaminación.

Los servicios de atención médica a domicilio podrían ayudar. Pero es posible que no sean fáciles de conseguir debido a la creciente demanda, la escasez de personal y falta de equipos de protección. ►►

www.elinformadorusa.com SALUD

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan ►► Otra preocupación al traer a alguien a casa: algunas instalaciones les dicen a los residentes que, si se van, aunque sea temporalmente, no pueden regresar. Eso le sucedió a una familia en el oeste de Nueva York, contó Roxanne Sorensen, gerente de atención geriátrica de Elder Care Solutions de WNY. Cuando esta familia sacó a sus padres mayores de una instalación de vida asistida para un breve respiro, se les dijo que los padres habían sido dados de alta y tenían que ser incluidos en una lista de espera antes de que pudieran volver.

Sorensen tiene una clienta de unos 70 años que se encuentra en rehabilitación en un hogar después de una cirugía de emergencia por una infección potencialmente mortal. La instalación está cerrada y la mujer se siente atrapada y desesperada. Quiere irse a casa, pero todavía está débil y necesita mucha más terapia.

"Le dije que se quedara allí, que recuperara fuerzas, para que cuando se vaya a su casa no termine de nuevo en el hospital o con discapacidades que la obliguen a estar en un hogar de adultos mayores por el resto de su vida", dijo Sorensen.

EL RIESGO DE LLEVAR A CASAS A LOS MAYORES Aquellos en cuidados de enfermería que tienen impedimentos cognitivos pueden desorientarse o ponerse ansiosos si la familia los saca de un ambiente que les resulta familiar, explicó el doctor Thomas Cornwell, presidente ejecutivo del Home Centered Care Institute. Algunos tienen problemas de comportamiento que no se pueden manejar en casa.

Las familias con niños deben pensar cuidadosamente en traer a un padre mayor a casa, especialmente si tiene enfermedades crónicas subyacentes, como enfermedades cardíacas, pulmonares o renales, dijo Cornwell. "Los niños, en general, incluso en las últimas semanas, han estado expuestos a cientos de personas [en la escuela]", dijo.

"Tienden a ser vectores de infección".

En definitiva, cada familia debe sopesar y equilibrar los riesgos. ¿Pueden darle suficiente atención a un padre mayor? ¿Tienen la resistencia emocional y física? ¿Qué quiere el padre? ¿El impacto del desplazamiento y las rutinas interrumpidas se compensarán con el placer de estar cerca de hijos adultos y nietos?.

29

El COVID-19 sobrepasa los 750.000 casos globales y las 36.000 muertes Ginebra, EFE Los casos globales de COVID-19 ascienden ya a 754.948, 61.000 más que en la jornada anterior, mientras que las muertes por esta enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2 ascienden a 36.571, de acuerdo con las cifras oficiales de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

En las últimas 24 horas el organismo de Naciones Unidas registró 3.465 nuevos fallecimientos en todo el mundo.

Al actual ritmo se superará la barrera del millón de contagiados antes del término de esta semana, y se observa que los casos registrados de la pandemia se multiplican por 10 en aproximadamente un mes: el 1 de febrero se superó la barrera de los 10.000, el 7 de marzo la de los 100.000, y a principios de abril el millón.

En la parte positiva, el número de pacientes recuperados va en aumento y se aproxima al 25 por ciento del total, según los datos de los distintos ministerios de sanidad de los países afectados. Estados Unidos destaca

EFE/EPA/SEM VAN DER WAL como el país con mayor número de casos, 176.000, seguido de Italia con 105.000, aunque la nación transalpina es la que registra un mayor número de fallecidos (más de 12.000, frente a los 3.400 en territorio estadounidense).

En tercer lugar en cuanto a número de diagnosticados se sitúa España, con más de 94.000 casos y 6.400 fallecimientos, seguida de

China, origen de la enfermedad, con 3.300 muertes y 81.000 casos, entre los que recientemente apenas ha habido nuevos contagios por transmisión local, según las autoridades sanitarias chinas.

Trece países superaron la línea de los 10.000 casos, pero sólo ocho la del millar de fallecidos (los cuatro nombrados más Francia, Irán, Reino Unido y Holanda).

30

SALUD

www.elinformadorusa.com

Italia llega al pico de contagios, pero la ONU lanza alarma a nivel mundial Redacción Internacional, EFE

C

hina, la cuna del coronavirus, solo ha registrado un muerto en las últimas 24 horas e Italia, el primer país europeo afectado por el coronavirus y el que más lo sufre, anunció hoy que ha llegado al pico de contagios, pero la pandemia avanza en otras regiones y sus daños colaterales son tales que la ONU pide un 10% del PIB mundial para combatir sus efectos.

UNA CRISIS COMPARABLE A LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL El secretario general de la ONU, el portugués António Guterres, hizo hoy un llamamiento a afrontar el impacto socio-económico de la pandemia del coronavirus con una "respuesta multilateral a gran escala" que represente al menos el 10 % del PIB mundial.

En una comparecencia telemática desde la sede central de Naciones Unidas, Guterres presentó su informe "Responsabilidad compartida, solidaridad global: respondiendo al impacto socio-económico del COVID-19", que aglutina todos los pronósticos y evaluaciones que los organismos de Naciones Unidas e internacionales han realizado en los últimos días sobre la actual crisis del coronavirus.

El líder de la ONU recordó la magnitud de la pandemia, que afecta en estos momentos a más de 800.000 personas en el mundo y que se ha cobrado la vida de más de 39.000, y pidió un plan de solidaridad que salve vidas, dé acceso universal a las vacunas, inyecte liquidez en el sistema y frene la hemorragia del desempleo, en una crisis que comparó a la de la Segunda Guerra Mundial.

Guterres apeló sobre todo a ayudar a los países en desarrollo que no pueden ayudarse por sí mismos. ÁFRICA MENOS AFECTADA, PERO LA EPIDEMIA AVANZA Por ejemplo África, que sigue siendo uno de los continentes menos afectados por la enfermedad COVID-19, pero donde el coronavirus se propaga a gran velocidad.

Desde el pasado 14 de febrero, cuando se declaró el primer caso África ha registrado

5.399 contagios y 175 fallecimientos, según el último recuento de Efe a las 13.00 GMT a partir de los comunicados de los gobiernos y los datos de la Universidad John Hopkins (EEUU). De momento, sólo seis países africanos - de los 54 que hay en el continente siguen sin anunciar contagios.

Dada la vulnerabilidad de sus sistemas de salud, muchos países han evitado esperar a un desbordamiento de la situación, como ha sucedido en países de Europa, y se han adelantado a aplicar duras medidas para contener la propagación de esta enfermedad vírica contagiosa que produce fiebre alta y complicaciones respiratorias.

La crisis sanitaria está allanado el terreno para una depresión económica, de ahí que gobernantes africanos como el primer ministro de Etiopía, Abiy Ahmed, premio Nobel de la paz en 2019, hayan pedido a las instituciones multilaterales que ayuden a África.

180.000 CONTAGIADOS REGISTRADOS EN AMÉRICA En Latinoamérica, Brasil sigue siendo el que mayor número de casos confirmados registra con 4.579, seguido por Chile (2.449), Ecuador (1.962), México (993), Panamá (989), Perú (950), Argentina (820) y Colombia (798).

En medio de la crisis de salud pública también han salido a relucir los vacíos del sistema y la desigualdad social que existe en el continente.

La situación es sobre todo crítica en países como Venezuela o Cuba, donde ni siquiera hay suficientes reservas de productos básicos de aseo.

Pero otro tipo de insuficiencias han sido denunciadas en otros países del continente, como carencias en el suministro de agua esencial para combatir el contagio Lo que tienen a su favor los países en desarrollo es la juventud de su población ya que el virus afecta poco o nada a los niños y a los muy jóvenes.

En el norte del continente, Estados Unidos sigue siendo el país del mundo con el mayor número de casos confirmados, unos 160.000, mientras que las muertes ya totalizan casi 3.000.

La situación es especialmente grave en Nueva York, donde las autoridades advirtieron este lunes de que el "tsunami" del coronavirus está llegando y que la ciudad espera todavía las "semanas más duras".

ITALIA LLEGA AL PICO Y EMPIEZA A DEBATIR LA VUELTA A LA NORMALIDAD En contraste, el presidente del Instituto Superior de Sanidad de Italia (ISS), Silvio Brusaferro, aseguró hoy que se ha llegado "al pico" en la curva de los contagios y que se mantendrá la tendencia aún en plano durante algunos días para después empezar a bajar.

Durante una rueda de prensa sobre la situación epidemiológica en Italia, Brusaferro dijo, no obstante, que sólo bajará "si se mantienen la atención" y "las medidas" y que "por ahora es difícil imaginar un reinicio de las actividades en poco tiempo".

También advirtió que son importantes las decisiones que se tomen para evitar "que la curva vuelva a subir o conduzca a una situación de descontrol de la epidemia".

Los contagios en Italia cesarán en torno a la segunda o tercera semana de mayo, según las conclusiones preliminares de un estudio del Instituto Einaudi de Economía y Finanzas (Eief), un centro universitario de investigación en Roma.

Por el momento, el ministro de Sanidad, Roberto Speranza, adelantó que la intención del Gobierno es prolongar "todas" las medidas para contener la propagación del coronavirus, el confinamiento y las restricciones de movimiento, "al menos" hasta el próximo 12 de abril, cuando concluya la Semana Santa, según ha recomendado el comité científico que asesora al Gobierno.

El Ejecutivo ya está pensando en cómo será el plan que permita la restauración gradual de las actividades suspendidas hasta el momento.

Los fallecimientos en Italia asociados al coronavirus alcanzaron hoy los 12.428, después de registrarse 837 las últimas 24 horas, según los datos de Protección Civil.

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

31

FARÁNDULA

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

LA MÚSICA, UNO DE LOS SECTORES MÁS GENEROSOS EN LA CRISIS DEL CORONAVIRUS Miami, EFE News

L

a industria de la música, una de las más afectadas en el mundo del espectáculo por las restricciones impuestas para contener el contagio del coronavirus, es también una de las más altruistas con la creación de fondos para apoyar al gremio, conciertos en las redes y grandes donaciones para combatir la pandemia.

"Nunca me había sentido tan orgulloso de pertenecer a la gran familia de la música a nivel global", dijo a Efe el empresario estadounidense Stephen Brooks, quien tras más de una década en la industria creó Latido Music, canal en línea inspirado en el MTV de sus inicios.

"Desde los artistas hasta las empresas han sido golpeadas duramente por los efectos de la pandemia de la COVID-19", pero aun así "han demostrado una generosidad que le hace honor a nuestro arte", indicó.

Si bien el sector del entretenimiento está casi a la par del turismo en cuanto a pérdidas inmediatas a consecuencia del coronavirus, la música no ha recibido los beneficios iniciales que están disfrutando las producciones audiovisuales o los juegos de vídeo.

Cifras dadas por empresas de medición como Nielsen y Billboard revelan que mientras la audiencia de la televisión y de las plataformas de "streaming" como Netflix, Amazon y Hulu se ha casi triplicado y la participación en los videojuegos en internet ha subido 75 %, los niveles de música en línea se han mantenido estables.

"Hasta han bajado. Hay indicadores que hablan de una leve caída en las plataformas de música y en YouTube", indicó Brooks.

Aun así, los músicos fueron los primeros en acudir a las redes sociales a ofrecer al público un escape ante las crecientes medidas en favor del llamado distanciamiento social.

En el mundo hispano comenzaron Juanes y Alejandro Sanz, seguidos por una larga fila de artistas, hasta que empresas como disqueras de diferentes tamaños y hasta televisoras se sumaron a la iniciativa.

Hasta ahora, la mayor transmisión en este sentido se produjo en España el fin de semana pasado, con el concierto dado por artistas desde su casa, bajo el paraguas de La Liga, que agrupa a los principales equipos del fútbol español.

En inglés arrancaron los británicos Chris Martin y James Blunt en la segunda semana de marzo, al sumarse a decenas de orquestas europeas que habían decidido dar los conciertos suspendidos desde sus salas, aun-

que estuvieran vacías, y transmitirlas en internet.

El domingo, la cadena de televisión estadounidense Fox tuvo su mayor nivel de audiencia en los últimos tiempos con el concierto organizado por Elton John y la cadena de radio iHeart, en el que participaron desde Camila Cabello y su novio Shawn Mendes hasta Mariah Carey y Billie Eilish, y que recaudó ocho millones de dólares.

Iniciativas parecidas se han realizado en otros países.

Para el cantautor colombiano Camilo, estas iniciativas tienen su origen en la esencia del músico.

"En el fondo es un proceso solitario", indicó el intérprete de "Favorito" o "Tutu", y añadió: "La mayoría de los que hacemos música sabemos lo que es ganarse cada aplauso.

Somos además una comunidad que cada vez se apoya más.

No me sorprende que hayamos saltado primero en esto".

UNA GENEROSIDAD MÁS ALLÁ DE LA MÚSICA Rihanna anunció la semana pasada que ha donado cinco millones de dólares a través de su fundación Rihanna's Clara Lionel "para bancos de alimentos de comunidades en riesgo de exclusión y a ancianos de Estados Unidos, también a la compra de pruebas y material para atender a enfermos en Haití y Malawi".

Esos recursos, a los que se suma otro millón de dólares anunciado este martes, se usarán en la compra de equipo

◄ Rihanna anunció la semana pasada que ha donado cinco millones de dólares a través de su fundación Rihanna's Clara Lionel "para bancos de alimentos de comunidades en riesgo de exclusión. EFE

protector para trabajadores sanitarios y la aceleración en la investigación de la vacuna, según explicó la artista en un comunicado.

Lady Gaga también anunció que una parte de las ganancias que se obtengan de su tienda de cosméticos, Haus Labs, será destinada a los bancos de alimentos locales en Los Ángeles y Nueva York, mientras que Justin Timberlake destinó una cantidad no especificada al Banco de Alimentos Mid-South de Memphis, su ciudad natal. El objetivo del donativo es ayudar a las familias con menos recursos a sobrevivir la pandemia.

Otros que se han dispuesto a ayudar son los integrantes de la banda BTS, quienes donaron 164.000 dólares a combatir la pandemia en su natal Corea del Sur. Las plataformas de "streaming" también han abierto sus cuentas bancarias, participando en fondos destinados a ayudar a los trabajadores de la industria, que en su mayoría trabajan por su cuenta.

Específicamente, Spotify donó 10 millones de dólares y ha lanzado una iniciativa en la que igualará las donaciones que hagan sus oyentes.

▲ El cantante, compositor y músico colombiano Juanes.

EFE/Ángel Medina G./ Archivo

32

INTERNACIONAL

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

BID: América Latina sufrirá "sin duda una recesión muy importante" por COVID-19 Washington, EFE News

L

a pandemia del COVID-19 provocará "sin duda una recesión muy importante" en América Latina este año, ya que a sus "condiciones preexistentes" de bajo crecimiento se suma el severo impacto en China y Estados Unidos, alertó este martes Luis Alberto Moreno, presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

"A América Latina le va a pasar lo que le ocurre a la gente a la que más le afecta el virus, que son aquellos que cuentan con condiciones preexistentes. Latinoamérica, lamentablemente, estaba con condiciones preexistentes en un entorno de bajo crecimiento. Y, obviamente, este shock tanto de oferta como demanda va a afectar mucho", subrayó Moreno en una entrevista telefónica con Efe. "Esto va a significar sin duda

una recesión muy importante en América Latina. ¿Qué tan importante? Eso depende de qué tan rápido logramos aplanar la curva (de contagios) y volver a que prendan las economías", agregó.

Aunque el BID no realiza proyecciones específicas, apuntó que los cálculos más recientes de la institución, de hace cuatro semanas, apuntaban a que por "cada punto de caída del crecimiento de la economía de China, Latinoa-

mérica se veía afectada en seis décimas".

"Pero obviamente eso era cuando el contagio venía fundamentalmente por el lado chino. Hoy en día el contagio viene por todas las economías del mundo. Por supuesto, la norteamericana, que es la más importante; las economías europeas, lo que esto hace a la inversión", enumeró Moreno, quien preside el BID desde 2005 y dejará el cargo a finales de año.

Las últimas previsiones del Fondo Monetario Internacional (FMI), publicadas en enero, contemplaban un crecimiento económico en América Latina para 2020 de 1,6 %, luego de apenas registrar un 0,1 % el pasado año.

Este lunes el Banco Mundial pronosticó que la expansión de la actividad económica en China sería de entre 2,3 % en el escenario base, hasta apenas 0,1 % en el más negativo, lo que supone un brusco frenazo al crecimiento de 6,1 % registrado en 2019.

Moreno destacó además el reto añadido que supone retomar la actividad tras el súbito parón por la pandemia.

"Las economías no es como de 'on y off'. Se ha venido paralizando por cuenta de las decisiones que se están tomando, pero volver a pren-

der las economías va a ser el tema más difícil", sostuvo.

En Latinoamérica, los casos confirmados superan los 15.000, aunque la tendencia es al alza, de acuerdo al mapa mundial que muestra la evolución en tiempo real de la pandemia, elaborado digitalmente por la Universidad Johns Hopkins de Estados Unidos.

Brasil sigue siendo el que mayor número de casos registra con 4.579, seguido por Chile (2.449), Ecuador (1.962), México (993), Panamá (989), Perú (950), Argentina (820) y Colombia (798), según el mapa, aunque las cifras varían constantemente.

El BID cuenta con 3.000 millones de dólares en fondos de emergencia disponibles para encarar la pandemia. A los que hay que añadir, informó Moreno, 9.000 millones que son la programación ordinaria y "que cada país está

repensando hacer uso de esos recursos" ya que "como es natural las demandas son enormes".

Asimismo, dispone de 5.000 millones de dólares por el lado de BID Invest, la ventanilla para el sector privado.

"Es cierto que a América Latina le llega esto como hacia el final, y eso permitió que varios países tomasen decisiones de encierro y muchos aprovecharon la coyuntura de que estaba de por medio la Semana Santa, de tal manera que con eso se pudo cumplir con la cuarentena que recomiendan los expertos", agregó.

Pero, reconoció, "ninguna parte del mundo estaba preparada para esto" al ser "un virus que supera la capacidad sanitaria de todos los países, por el enorme (número) de personas que tienen que acudir a los hospitales". ►►

www.elinformadorusa.com INTERNACIONAL

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

CASOS CONFIRMADOS DE COVID-19 EN LATINOMAERICA BRASIL

PANAMA

CHILE

PERÚ

4579 2449

989

950

ECUADOR

ARGENTINA

MÉXICO

COLOMBIA

1962 993

►► A juicio de Moreno, lo más importante ahora "es reforzar los sistemas de sanidad", ya que como en el resto del mundo hay escasez de equipamiento médico; apoyar a los más vulnerables y respaldar a la pequeña y mediana empresa en estos meses difíciles.

En las últimas semanas, además, se ha registrado "en los mercados emergentes una gran salida de capitales, lo que significa que los problemas de liquidez solo se han agudizado".

Por último, Moreno lamentó

820

798

que la magnitud de la pandemia ha supuesto "un quiebre en la cooperación internacional", al recordar que muchos países productores de material médico han prohibido sus exportaciones con el ánimo de proteger a sus ciudadanos.

"Espero que cuando todo esto pase y haya cabeza fría volvamos un poco a pensar que se requiere más multilateralismo y no menos", concluyó. El BID, fundado en 1959 y con sede en Washington, es la principal institución de desarrollo de América Latina y el Caribe.

OEA considera "válida" propuesta de EEUU para poner fin al Gobierno de Maduro Washington, EFE News La Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (OEA) apoyó este martes la propuesta de Estados Unidos de un "Gobierno de transición" en Venezuela, y la consideró "válida" como una vía para terminar con el Gobierno de Nicolás Maduro.

"El plan presentado constituye una propuesta válida de vía para poner fin a la dictadura usurpadora y restaurar la democracia en el país" suramericano, señaló en un comunicado la Secretaría General, que encabeza el uruguayo Luis Almagro, reelegido el pasado 20 de marzo para un segundo período.

La Secretaría señaló que el camino propuesto en el plan del Departamento de Estado "merece el apoyo" de todos aquellos que bregan "por elecciones libres y transparentes en Venezuela, de acuerdo a los estándares de la Carta Democrática Interamericana y con observación internacional, incluyendo la OEA". Además, consideró "imprescindible" la liberación in-

mediata de los "presos políticos", al tiempo que apuntó que "la vía posible para recuperar la democracia en Venezuela pasa inexorablemente por la salida del país de los miles de agentes de seguridad e inteligencia extranjeros".

Estados Unidos propuso un plan para el retorno de la democracia en Venezuela a través de un "Gobierno de transición" que incluya representantes de Maduro y del líder opositor Juan Guaidó -reconocido como presidente interino de ese país por más de 50 naciones- y desemboque en unas "elecciones libres y justas".

El plan propone que tanto Maduro como Guaidó "se hagan a un lado, de modo que miembros elegidos en la Asamblea Nacional de ambas partes puedan crear un Consejo de Estado que sirva como Gobierno de transición, que organice elecciones presidenciales libres y justas", indicó el encargado de Venezuela del Departamento de Estado de EE.UU., Elliott Abrams.

En un artículo en The Wall Street Journal, Abrams agregó que

El secretario general de la OEA, Luis Almagro. EFE "si las condiciones necesarias se cumplen", el Gobierno del presidente estadounidense Donald Trump está "preparado para retirar las sanciones económicas" impuestas al Gobierno de Maduro.

Poco después, en una rueda de prensa, el secretario de Estado, Mike Pompeo, precisaba que las sanciones se levantarían solo después de que este Gobierno de transición fuese establecido y las "fuerzas de seguridad extranjeras" salieran de Venezuela, en referencia velada a Cuba.

33

34

SERVICIOS

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

VISITA NUESTRO SITIO WEB: ELINFORMADORUSA.COM

TIENES VACANTES EN TU NEGOCIO, VENDES ALGÚN PRODUCTO O SERVICIO, ANUNCIATE CON NOSOTROS, INFORMES AL 6162721092

DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN DISPONIBLE EN

AUTOS

35

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

Toyota Corolla

TOYOTA

Construido sobre la base de una excelente reputación de confiabilidad y alto valor, el vehículo más vendido de todos los tiempos estrena en el 2020 una versión hibrida, al menos en Norte América Por Roger Rivero

T

ratándose del primer fabricante que masificó e hizo populares a los híbridos, ya resultaba equívoco que su exitoso Corolla, no pudiera presentar opciones a los más conscientes con el medio ambiente y el bolsillo. Quizás el propio éxito del Prius no ha permitido hasta ahora que, el no menos popular Corolla ofreciera esta opción.

Si ha deseado un híbrido de Toyota pero piensa que el Prius es demasiado feo, el Corolla, que ha sufrido una transformación completa, tiene una economía de combustible similar y un aspecto mucho más apetecible. El último Corolla, muestra cuán seria es Toyota en ganar supremacía con autos asequibles, a través de una excelente economía de combustible, seguridad y practicidad.

DESDE AFUERA Y POR DENTRO El Corolla híbrido es prácticamente indistinguible del sedán Corolla normal, con el emblema híbrido de acento azul, ruedas únicas de 15 pulgadas equipadas con neumáticos de baja resistencia, y persianas activas que se esconden detrás de la parrilla. La fascia delantera es

más aerodinámica y menos enojada, y todo el aspecto es más liso de adelante hacia atrás.

El Corolla híbrido tiene capacidad para cinco personas, con asientos de tapicería de tela, sin que existan otras opciones de tapizado.

Tampoco podrá obtenerlos con calefacción. Los asientos delanteros y traseros tienen una cantidad decente de espacio para un automóvil compacto, aunque los pasajeros más altos podrían sentirse un poco apretados en la parte trasera.

"Es grato ver a Toyota inyectar competencia seria en el segmento híbrido compacto.

Con las fuertes credenciales bajo el nombre Corolla, este híbrido está destinado a venderse muy bien"

EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD El sistema de información y entretenimiento incluye una pantalla táctil de 8 pulgadas y, aunque la resolución es baja, tiene buena capacidad de respuesta. Apple CarPlay está incluido, pero Android Auto no, a pesar de que otros Toyotas del año 2020 ya lo incluyen.

La seguridad es preocupación notoria en este fabricante, por lo que no es sorprendente ver la suite de ayuda al conductor Toyota Safety Sense 2.0, disponible de forma estándar.

Es admirablemente robusto a este precio, ya que ofrece control de crucero adaptativo a toda velocidad, advertencia de salida de carril, asistencia de mantenimiento de carril, frenado automático de emergencia, luces altas automáticas y reconocimiento de señales de tráfico.

EN LA CARRETERA “Lo mismo, pero diferente”sería una buena manera de describir los trenes de potencia con batería del Prius y Corolla Híbrido. Ambos autos funcionan con

un motor de cuatro cilindros de 1.8 litros, emparejado con dos motores eléctricos que combinan 121 caballos de potencia y 105 lb / ft de torque. La principal diferencia es el material de qué están hechas las baterías. Mientras que el Corolla híbrido y el Prius AWD-e más nuevos usan celdas de hidruro de níquel (teóricamente más baratas y pesadas) el Prius normal de tracción delantera recibe nuevas baterías de litio.

Alrededor de la ciudad, el par instantáneo del motor eléctrico hace que el Corolla híbrido se sienta razonablemente ágil (especialmente si selecciona el modo Sport, que agudiza la respuesta inicial del acelerador).

PARA ESCOGER Toyota ofrece el Corolla híbrido en un estilo de carrocería única (sedán) y un nivel de equipamiento único, él LE, y no hay paquetes de mejoras. Con un precio solo $ 3,000 más que el sedán Corolla a gas y $ 1,200 menos que un Honda Insight equipado de manera similar, el Toyota Corolla hibrido 2020 que comienza en los $23,100 dólares, es un automóvil perfectamente práctico, y notablemente razonable para el uso en la ciudad.

CONCLUYENDO Sin importar con qué se lo compare, el Toyota Corolla Híbrido 2020 es capaz de brillar. Es eficiente como el que más, tiene una cantidad decente de tecnología, y su marcha es agradable y tranquila. Con un precio base bajo (es aproximadamente $ 10,000 inferior que el precio promedio de transacción de un auto nuevo en Estados Unidos) lo que hace que parezca una buena proposición desde cualquier punto de vista.

Roger Rivero es un periodista independiente, miembro de NAHJ, la Asociación nacional de periodistas Hispanos y de NWAPA, la Asociación de periodistas automovilísticos del noroeste.

DEPORTES Informe del New York Times da 23 de julio, 2021, fecha tentativa de Tokio 2020 L

Viernes | 3 de abril de 2020 www.elinformadorusa.com

36

Nueva York, EFE

os organizadores de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, pospuestos por la pandemia del coronavirus, dieron a conocer que el evento podría inaugurarse el 23 de julio del 2021, de acuerdo a una información publicada este sábado por el New York Times.

La fuente periodística asegura que esa es la fecha tentativa y la información fue suministrada por autoridades de Comité Olímpico Internacional (COI), que mañana, domingo, van a tener una reunión de urgencia.

El portavoz del COI, Mark Adams, consideró el informe como "especulación" cuando el New York Times pidió la versión oficial del asunto.

Pero los máximos dirigentes del COI si tendrán una reunión de emergencia

el domingo para discutir la decisión, según el informe y que el portavoz del máximo organismo olímpico no negó.

El COI anunció originalmente que una decisión final sobre una nueva fecha podría tomarse en cuestión de semanas. El informe del sábado implica que los organizadores tienen la intención de anunciar una decisión mucho antes.

La fecha es casi exactamente un año después de la que inicialmente estaba programada para este año, el 24 de julio y concluyen el 9 de agosto como la ceremonia de clausura.

Después de una protesta abrumadora por parte de los atletas y de los comités organizadores nacionales de todo el mundo, el COI anunció el pasado martes que posponía los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 a una fecha "a más tardar

en el verano de 2021" debido a la pandemia del coronavirus.

En su decisión final, el COI indicó que "en las circunstancias actuales y en base a la información proporcionada por la Organización Mundial de la Salud (OMS), el presidente del COI y el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, han concluido que los Juegos de la XXXII Olimpiada en Tokio deben reprogramarse para una fecha posterior a 2020, pero no después del verano de 2021, para salvaguardar la salud de los atletas, los involucrados en los Juegos Olímpicos y la comunidad internacional".

El aplazamiento es el primero de su tipo para los Juegos Olímpicos de la era moderna.

Los Juego Olímpicos en 1916, 1940 y 1944 fueron cancelados debido a la primera y segunda guerras mundiales, respectivamente.

Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, pospuestos por la pandemia del coronavirus, dieron a conocer que el evento podría inaugurarse el 23 de julio del 2021, de acuerdo a una información publicada este sábado por el New York Times.EFE EPA/WU HONG/Archivo

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

37

DEPORTES - CORONAVIRUS

En marzo la COVID-19 paró todo, hasta el deporte Bogotá, EFE

M

arzo será recordado como el mes de 2020 en el que la COVID-19 se convirtió en pandemia y paralizó al mundo, incluido el deporte, que en América solo tuvo 10 días de actividad.

Entre lo poco que se alcanzó a disputar con normalidad en el tercer mes del año destaca el título obtenido por Boca Juniors en la Superliga Argentina, el inicio de la fase de grupos de la Copa Libertadores y el triunfo de Colombia en la Copa Davis que le dio el pasaporte para jugar la ronda final.

Un hecho no deportivo, pero que acaparó la atención por tratarse de un ídolo del fútbol, fue el arresto del brasileño Ronaldo de Assis Moreira, 'Ronaldinho Gaucho,' y su hermano en Paraguay por haber presentado pasaportes falsos tras su llegada a Asunción.

Pero la COVID-19 paró todo y llevó a que los grandes eventos del año como los Juegos Olímpicos de Tokio, las eliminatorias al Mundial de Catar 2022, la Copa América, la NBA, el automovilismo, el fútbol americano y el béisbol de las Grandes Ligas también se postergaran.

El 11 de marzo, el comisionado de la NBA, Adam Silver, anunció la suspensión de la temporada regular, en principio durante 30 días, tras el positivo por coronavirus del pívot francés de los Jazz de Utah, Rudy Gobert.

Un día después la FIFA aceptó posponer el comienzo de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Catar, como la víspera solicitaron los diez países socios de la Conmebol, por considerar la situación como "excepcional".

Asimismo, el martes 17 la Conmebol comunicó el aplazamiento de La Copa América, programada para junio y julio en Colombia y Argentina, para que se juegue en los mismos meses de 2021 según la decisión conjunta tomada con la UEFA. El béisbol de las Grandes Ligas y la Liga de Fútbol Americano suspendieron indefinidamente el inicio de sus temporadas y lo anunciaron casi enseguida. La MLB debía comenzar el 26

de marzo y la NFL preparaba la programación de fuera de temporada.

Y la edición 104 de las 500 Millas de Indianápolis, que iba a disputarse el 24 de mayo, fue aplazada para el 23 de agosto.

Sin embargo, el Comité Olímpico Internacional (COI) fue el que más tiempo tuvo en vilo al deporte del mundo y el martes 24 anunció el esperado aplazamiento de los Juegos de Tokio para 2021.

La determinación se adoptó menos de una semana después de que el COI dijera que se tomaría cuatro semanas para analizar la situación.

Para entonces el plan Tokio 2020 era insostenible ante la creciente presión de deportistas de élite en todo el mundo, de federaciones deportivas internacionales y comités olímpicos nacionales.

La noticia del aplazamiento de un año surgió horas después de que los comités olímpicos de Estados Unidos y Canadá comunicaron, el lunes 23 y el domingo 22, respectivamente, que no enviarían delegaciones a las justas este año.

Acontecimientos deportivos en América durante marzo, el mes más corto en la historia del deporte: 1. SOLO DOS JORNADAS DE LA COPA LIBERTADORES El 3 de marzo comenzó la fase de grupos de la Copa Libertadores, en la que participan 32 equipos.

Se jugaron 32 partidos en dos jornadas y hubo resultados sobresalientes, como los de River Plate, que fue goleado 3-0 por Liga de Quito en la fecha inicial, pero en la segunda propinó un sonoro 8-0 en su casa al campeón peruano Binacional.

También destacaron los dos triunfos de Flamengo, el campeón de 2019, y los dos del Independiente del Valle ecuatoriano, el ganador de la Copa Sudamericana el año pasado, que goleó con sendos 3-0 al Barcelona de Guayaquil y el Junior colombiano, resultados que lo dejaron como el mejor de los 32 participantes hasta el parón.

El 13 de marzo la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) anunció el aplazamiento de la tercera fecha del torneo, que debía celebrarse la semana siguiente,

aunque luego comunicó que la competición se postergaba indefinidamente.

2. RONALDINHO GAÚCHO, PRESO EN PARAGUAY La noche del 4 de marzo la Fiscalía paraguaya ordenó la detención del exfutbolista brasileño Ronaldinho Gaúcho horas después de que ingresara a Asunción con un pasaporte falso.

Dos días más tarde, el y su hermano y representante, Roberto, fueron llevados a prisión por recibir los documentos adulterados de una mujer que los había invitado para un evento y que desde entonces está prófuga.

Ronaldinho sigue detenido, cumplió 40 años de edad en arresto y solo se ha visto a través de vídeos cortos en las redes sociales en los que juega voley-fútbol o fútsal con otros reclusos.

3. BOCA JUNIORS, CAMPEÓN 'A LO BOCA' El 7 de marzo, Boca Juniors se proclamó campeón de la Superliga Argentina en la última jornada, sobrepasando en la clasificación a un River Plate que en cambio vivió una noche de frustración.

En su estadio de La Bombonera colmado, un zapatazo de Carlos Tevez a los 76 minutos aseguró el título número 34 con un triunfo por 1-0 sobre Gimnasia y Esgrima La Plata que dirige Diego Maradona.

Mientras tanto, en Tucumán, River Plate no pudo ni con el Atlético de esa ciudad ni con sus nervios y solo empató a un tanto, por lo que cedió el liderato que ostentaba desde enero.

4. COLOMBIA VENCIÓ A ARGENTINA EN LA COPA DAVIS Por primera vez en cinco enfrentamientos, Colombia derrotó a Argentina en la Copa Davis y aseguró por segundo año consecutivo su presencia en la final del certamen, que debe cumplirse el próximo noviembre en Madrid.

La figura del triunfo fue Daniel Galán, situado en el puesto 148 del ránking ATP, quien ganó sus dos choques individuales: arrolló a Leonardo Mayer y obtuvo el punto decisivo, 3-1, contra Juan Ignacio Londero.

38

EMPLEO

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 ¡ West Michigan

Viernes 3 de abril de 2020 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

39

BASEBALL - MLB

Aficionados de los Dodgers tendrán acceso a ver partidos de la red regional del equipo Los Ángeles, EFE Luego de un acuerdo entre cadenas de televisión los aficionados a los Dodgers de Los Ángeles podrán tener acceso a la red deportiva regional del equipo después de que un acuerdo puso fin a un estancamiento de casi siete años.

Cada vez que comience la temporada de béisbol, los aficionados de los Dodgers suscritos a DirecTV y sus subsidiarias tendrán acceso a los partidos de su equipo.

Spectrum Networks dijo que comenzó a entregar Spectrum SportsNet LA a los suscrip-

Cada vez que comience la temporada de béisbol, los aficionados de los Dodgers suscritos a DirecTV y sus subsidiarias tendrán acceso a los partidos de su equipo

En la imagen, un registro de otra actuación de los jugadores de los Dodgers de Los Ángeles. EFE tores de vídeo de AT&T el miércoles, el día en que se anunció el acuerdo.

El acuerdo significa que los clientes de AT&T TV, DirecTV, U-verse TV y AT&T Now en el sur de California, Las Vegas y Hawai tendrán acceso a los partidos de los Dodgers.

El equipo de Los Angeles de la Liga Nacional lanzó su red en 2014, pero se enfrentaron al rechazo de los proveedores de televisión de paga por su costo, lo que evitó que los partidos de los Dodgers se vieran en la mayor parte de Los Ángeles.

KTLA-TV intervino para transmitir simultáneamente varios partidos durante los últimos cuatro años. Una vez que comience a jugarse la temporada regular de las Grandes Ligas y del baloncesto de la NBA, los partidos de los Dodgers y los Lakers de Los Ángeles estarán disponibles en todas las plataformas de vídeo de AT&T.

BALONCESTO - NBA

Mark Cuban ya no está seguro de que haya partidos de la NBA en mayo Dallas, EFE El dueño de los Mavericks de Dallas, Mark Cuban, que había sido el dirigente de la NBA más optimista de cara a la reanudación de la competición de liga a partir de mediados de mayo, mostró este miércoles sus dudas de que la misma se diese en un futuro inmediato.

"No tengo idea", admitió Cuban en el programa 'Get Up', de la cadena de televisión ESPN. "Quiero decir, lo único que sé es que vamos a poner la seguridad primero y no vamos a correr ningún riesgo". Cuban, que está al frente del trabajo que su equipo hace para mantener en forma y seguros a toda la plantilla, dijo que la seguridad y salud de las personas era lo más importante.

"No vamos a hacer nada que ponga en riesgo la salud de nuestros jugadores, nuestros fanáticos, nuestro personal y a toda la organización", agregó.

40

LEGAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 3 de abril de 2020 ¡ West Michigan