www.elinformadorusa.com
instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan INMIGRACIÓN
Trump pide al Congreso 4.500 millones de dólares más para reforzar frontera ► Pág. 22 DEPORTES
Los Whitecaps cambiaran por 1 día el nombre ► Pág. 37 INTERNACIONAL
Gobierno no descarta acción militar en Venezuela y carga contra Rusia y Cuba ► Pág. 35 NACIONAL
Remesas enviadas a México suben 7,1 % en el primer trimestre de 2019
Edición 379
3 de Mayo de 2019
(616) 272-1092
40 Páginas
Hispanos se manifiestan
¡Exigen la devolución de licencias! Por Héctor Loya/El Informador GRAND RAPIDS, MI.- Bajo un cielo nublado y un clima húmedo se vivió este miércoles primero de mayo la marcha a favor de los derechos de los inmigrantes indocumentados que se celebra año con año con la intención de ejercer presión sobre el gobierno de Michigan para que regresen las licencias que fueron retiradas ya hace algunos años, así como promover derechos sobre los indocumentados que viven en la ciudad y el estado. Dicha marcha como ya es una costumbre es promovida anualmente por la asociación en pro de los migrantes “Movimiento Cosecha”, la cual organiza y dirige un recorrido a través de las calles de Grand Rapids acompañados de cantos, protestas y consignas en cartelones exigiendo derechos para los inmigrantes. (Continúa en la página 9) Movimiento Cosecha organizó y encabezó la marcha del primero de mayo a través de las calles de Grand Rapids con la intención de presionar al gobierno para que devuelvan las licencias para indocumentados que quitaron hace varios años. (Foto: Por Luis Molina/ EL INFORMADOR)
Abogadas descubren inconsistencias en el caso del hispano denunciado con ICE
► Pág. 20 LOCAL
GRPS celebra el día del niño ► Pág. 9
De izquierda a derecha las abogadas Miriam Aukerman y Hillary Scholten de Michigan Immigrant Rights en la conferencia del martes 30 de abril. (Foto: Por Luis Molina/ EL INFORMADOR)
Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI.- El viernes 26 de abril se dio a conocer la noticia de que el jefe interino de la policía de Grand Rapids David Kiddle había anunciado la reincorporación al servicio del capitán Curtis VanderKooi, el cual se encuentra involucrado en un supuesto caso de discriminación racial en contra del veterano de guerra Jilmar Ramos
Gómez el cual fue denunciado por el capitán del GRPD con las autoridades de ICE luego de que este provocara un incendio en el helipuerto del hospital Spectrum Butterworth en el mes de noviembre. El capitán VanderKooi fue puesto en licencia administrativa el 28 de febrero cuando surgieron detalles sobre el modo en que manejó el caso contra el hispano, (Continúa en la página 12)
2
www.elinformadorusa.com
3 de Mayo de 2019
616-272-1092
Editorial y opinión Facebook-square
youtube-square
Twitter-square
Facebook @elinformadorusa
YouTube EL INFORMADOR USA
Twitter @elinformadorusa
Instagram @elinformadorusa
Policías que muestran actitudes discriminatorias contra los latinos
H Editorial por Luis Molina
Una marcha de mucha diversidad, pero poca gente
S
ería una victoria gloriosa que se lograra la razón por la cual se llevó a cabo la marcha el día primero de mayo “Licencias de conducir para todos” en la ciudad de Grand Rapids, Michigan; donde activistas y organizaciones siguen luchando para que el gobierno regrese las licencias de conducir a los indocumentados que residen en el estado. Ya hace más de una década que Michigan dejó de dar las licencias de conducir a quienes no cuentan con un estatus legal para estar en el país, algo que se puede considerar un duro golpe para miles de latinos. La marcha que se llevó a cabo este primero de mayo es la tercera de manera consecutiva que se realiza en la ciudad, cabe destacar que fue muy poco el apoyo por parte de los latinos en dicha marcha. En cambio, el apoyo por parte de los blancos fue mayor, los cuales a pesar de no necesitar dicho documento “Licencia de conducir” hicieron mayor acto de presencia que los propios hispanos. Será un difícil y largo camino que recorrer puesto que el gobierno al ver tan poca gente en dicha marcha no hará más que pensar que el regresar las licencias es algo innecesario y menos nos voltearán a ver en el futuro. Algo que si sorprendió en la marcha fue ver la gran cantidad de policías de diferentes departamentos que estaban listos para apoyar la caminata y algo que se le debe aplaudir es el buen cuidado que brindaron a todos los manifestantes al ayudarlos a cruzar las avenidas puesto que esta vez no les permitieron caminar por las calles, sino solamente por las banquetas algo que sin duda alguna quitó fuerza a la manifestación, pero le dio mayor orden. La iniciativa y el porqué de la marcha es sin duda excelente, lo triste de todo es que cada año son menos y menos las personas que participan en ella y al grado que pasan los años y al paso que vamos podremos contar los asistentes con los dedos de una mano lo que apunta a que será más difícil que nos volteen a ver. En años anteriores fue más el entusiasmo, incluso los negocios cerraron sus puertas para apoyar esta iniciativa, pero esta vez un 99% ciento de los negocios se retractaron y decidieron abrir sus puertas como cualquier otro día normal. Anhelamos el día en que los titulares de todos los medios celebre la gran noticia de que Michigan otorgará de nuevo licencias de conducir a los indocumentados, pero por mientras tocará esperar y ver que nos depara el futuro.
Casa editorial El Informador asta el momento se a vivido en la ciudad de Grand Rapids un caso que ha dado mucho de qué hablar desde el mes de noviembre, se trata del caso de un veterano de guerra hispano que luego de ser arrestado por su participación en un incendio en el helipuerto del hospital Spectrum Butterworth fue denunciado por el propio capitán de la policía con los oficiales de inmigración ICE. Esto ha causado mucho revuelo y más ahora que la policía de Grand Rapids anunció la reactivación al servicio del capitán VanderKooi después de una investigación en la cual se liberó de toda culpa al capitán de GRPD. Esta acción es sumamente injusta porque como puede ser posible que después de todas las evidencias recabadas simplemente se laven las manos y den por concluido un caso donde una autoridad actuó de manera imprudente y sobre todo discriminando a un hombre tan solo por su aspecto físico. En varias declaraciones los oficiales de policía han dicho que ellos son servidores públicos a favor de la ciudadanía y que su principal objetivo es cuidar la seguridad de los ciudadanos, situación que en ocasiones se pone en tela de juicio por las propias acciones de los policías. Ante esto no se refuta el hecho del arresto ya que Ramos efectivamente cometió un delito, lo grave del asunto es la forma del proceder al denunciarlo con ICE solo porque al oficial le pareció lo correcto y dejó de lados los papeles que oficializaban al hombre como un residente leal. Sabemos por evidencia recabada que no es la primera ocasión en la que el oficial de policía realiza este tipo de acciones, entonces es deber del departamento de policía de la ciudad tomar esto en cuenta y extremar precauciones ya que al reingresarlo al servicio seguramente lo volverá a poner en practica una vez que se haya olvidado o enfriado el caso. Las actitudes discriminatorias no tienen cabida en la sociedad y menos en nuestros servidores públicos todos tenemos derechos y nadie puede pisotearnos sin importar el delito que se haya cometido, todo delito requiere un juicio adecuado y prudente antes de tomar acciones legales contra los acusados. Esperamos que con el juicio de apelación se aclare más este penoso asunto y se tomen las medidas adecuadas en el proceso de Jilmar Ramos Gómez, pero sobre todo contra este tipo de prácticas discriminatorias y raciales que dañan la imagen de los hispanos, así como su integridad física y emocional.
West Michigan
2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina Pablo Ruiz ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS María Erazo James Betzold Christian Montesinos Roger Rivero Elizabeth Rosario Roberto Álvarez Joshua Mikrut
The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092
LUIS@ELINFORMADORUSA.COM
All rights reserved 2019
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
3 de Mayo de 2019
3
4
www.elinformadorusa.com
3 de Mayo de 2019
Local
Sentencian a mujer involucrada en crímenes sexuales
Por Edgar Castro El Informador BATTLE CREEK, MI (ELINF).- Una fémina originaria del sur del estado de Michigan involucrada en una red de pornografía infantil fue sentenciada a pasar entre 25 y 70 años en prisión después de suplicar ante el juzgado que no cometió conducta sexual delictiva contra una niña. De acuerdo a los investigadores Talia Furman, de 33 años, se disculpó en la corte el lunes en el condado de Calhoun. Furman y su novio Matthew Toole, de Battle Creek y de 32 años de edad, fueron arrestados el año pasado
Talia Furman fue condenada a pasar entre 25 y 70 años en prisión por diversos cargos de conducta sexual delictiva (Foto cortesía FOX17).
por cargos relacionados con conducta sexual delictiva. Toole fue condenado a dos sentencias consecutivas de entre 25 a 70 años de prisión después de haber declarado no descartar dos cargos de
conducta sexual delictiva en primer grado en su contra. La pareja se encuentran entre varias personas acusadas de planear el secuestro y asesinato de un niño del condado de Branch.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI.- Se está ofreciendo una recompensa de $2,000 a quien brinde información que dé con el paradero del presunto asesino de dos mujeres en Grand Rapids, la cifra ha aumentado de los $ 1,500 originales que ofrecía Silent Observer. Se trata de Derrell Brown quien es buscado por la policía de Grand Rapids para ser interrogado tras el asesinato de Cherletta Baber Bey y Keyona Griffin quienes fueron acribilladas el 13 de marzo en Sheldon SE en Grand Rapids. Brown es buscado bajo los cargos de recibir y ocultar un arma de fuego robada, además de su presunta participación en el asesinato de Cherletta y Keyona. Se ha emitido una extradición nacional para Brown. Cualquier persona que cuente con información verídica sobre el paradero de Brown será recompensado por el Silent Observer solo debe llamar al 616-774-2345, también en el portal SilentObserver.org o usando la aplicación Silent Observer. La denuncia es anónima y se guardará la identidad de quien brinde la información.
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Aumentan recompensa por asesino de mujeres
LOCAL
Derrell Brown es buscado por la policía de Grand Rapids para ser interrogado tras del asesinato de Cherletta Baber Bey y Keyona Griffin. Cherletta Baber Bey y Keyona Griffin quienes fueron asesinadas el 13 de marzo en Sheldon SE en Grand Rapids. (Fotos: Archivo Casa Editorial El Informador)
3 de Mayo de 2019
5
Suspenden licencia de enfermera de Norton Shores Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).Autoridades del estado de Michigan anunciaron que suspendieron la licencia de una enfermera de Norton Shores. El Departamento de Licencias y Asuntos Regulatorios (LARA, por sus siglas en inglés), suspendió la licencia de Susan Drust por denuncias de negligencia y comportamiento de prescripción peligroso. Funcionarios del estado denuncian que Drust prescribió sustancias controladas a pacientes que abusaban del alcohol y combinaciones inseguras de medicamentos sin documentar el riesgo o la justificación. Además no
documentó pruebas de detección de drogas en orina ni ninguna consideración de opioides alternativas. “Las acusaciones contra el titular de la licencia indican que puso en riesgo la salud pública y la seguridad”, señaló la directora Orlene Hawks en un comunicado de prensa. “Sobre la base de nuestros hallazgos, fue crucial para el departamento suspender momentáneamente a la titular de la licencia para proteger a los pacientes en Michigan”. El departamento de Licencias indicó que la suspensión es una medida temporal y no una decisión final; están esperando los resultados de las investigaciones sobre si Drust ha violado el Código de Salud Pública.
6
3 de Mayo de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Disminuye porcentaje de evaluación educativa
Por Erika Mendivil El Informador LANSING, MI (ELINF).- El pasado 30 de abril, la gobernadora Gretchen Whitmer firmó los proyectos de ley del Senado 122 y 202, que fueron aprobados con el apoyo de ambos partidos, para mantener el porcentaje de evaluaciones anuales de maestros y administradores de fin de año basadas en el crecimiento estudiantil y los datos de evaluación en un 25 por ciento para el año escolar 2018-2019. “Mientras continúo visitando escuelas en todo el estado, casi todos los maestros dicen lo mismo: se ven obligados a dedicar más tiempo a los exámenes que a enseñar a sus estudiantes a aprender”, indicó Whitmer. “Sabemos que los resultados de las pruebas son solo una pieza del rompecabezas y no toda la historia. He presentado una solución real en el presupuesto para mejorar el rendimiento de los estudian-
Gretchen Whitmer, gobernadora demócrata del estado de Michigan. (Foto: cortesía Facebook)
tes, y espero trabajar con la legislatura para hacerlo”, agregó. Antes de ser firmados los proyectos, las evaluaciones de los maestros y administradores de fin de año se basaban más en el crecimiento de los estudiantes y los datos de
evaluación, con un aumento del 25 al 40 por ciento. El aumento anticipado no habría tenido en cuenta otros factores fuera del control de un maestro, como el entorno familiar y la asistencia a la escuela del estudiante, y podría haber disuadido a
los profesores de pasar a los distritos de bajo rendimiento. Los proyectos de ley 122 y 202 del Senado ponen un retraso de un año en el aumento del peso de las evaluaciones de los estudiantes para las valuaciones de los maestros y administradores.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
3 de Mayo de 2019
7
Capturan a líder Aparatoso choque deja al de ladrones menos un herido de gravedad de tarjetas de crédito En la escena se podía observar un automóvil tipo Sedan de color azul totalmente destruido el cual se impactó contra una camioneta tipo Van de color blanca. (Foto: Por Luis Molina/ EL INFORMADOR)
Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Un hombre originario de Florida fue puesto en prisión por presuntamente dirigir un grupo de estafas de tarjetas de crédito de los buzones de correo en todo el oeste de Michigan. Según la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos, Travis Keion Rolle recibió una sentencia de aproximadamente cinco años de cárcel. También debe pagar más de $ 314,000 dólares a tres grupos financieros que fueron víctimas de los robos. Las autoridades indicaron que entre marzo de 2018 y el 17 de julio de 2018, un grupo de individuos operaron organiza-
damente para robar y usar tarjetas de crédito enviadas por correo a personas de los condados de Kent, Kalamazoo, Eaton, Calhoun, Berrien, entre otros. Según los informes presentados durante el caso, sus actividades delictivas les dejaron ganancias de aproximadamente $ 400,000 dólares. Travis, de 29 años de edad, y otras seis personas fueron sentenciados por un gran jurado federal en el mes de septiembre y todos se declararon culpables de conspiración para cometer fraude. Las sentencias de cinco personas involucradas variaron desde libertad condicional a 18 meses en libertad condicional federal.
Por Héctor Loya El Informador WALKER, MI.- Al menos dos vehículos se vieron involucrados en un aparatoso accidente en la calle Alpine casi a la altura de la 196, en la ciudad de Walker, MI. Los hechos ocurrieron el lunes 10 de abril poco antes de la 1 p.m., al lugar
se dirigieron elementos del departamento de policía de Walker para brindar apoyo a los conductores y realizar sus investigaciones. Se desconoce el número de personas heridas en el accidente, pero gracias a información aportada por testigos del área se sabe que al menos una persona fue trasladada
de emergencia a un hospital cercano en estado de salud crítico. La policía de Walker permaneció en el área hasta que los automóviles implicados fueron retirados, en la escena se podía observar un automóvil tipo Sedan de color azul totalmente destruido el cual se impactó de frente contra
la puerta del copiloto de una camioneta tipo Van de color blanca. Aún no se sabe lo que causó el accidente, pero se cree que el clima lluvioso fue un determinante para que ambos vehículos de impactaran. Se desconoce el nombre de las personas heridas y su estado de salud actual.
8
3 de Mayo de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
Hispanos se manifiestan ¡Exigen la devolución de licencias!
(Viene de portada) Con anticipación ya se había girado la convocatoria a través de las diferentes redes sociales y medios de comunicación donde la organización exhortaba a la comunidad hispana a faltar al trabajo, no mandar a los hijos a la escuela, no comprar en los establecimientos norteamericanos, cerrar los negocios hispanos ese día y participar en la marcha con el propósito de que el gobierno analice y reflexione sobre la importancia que tiene para la comunidad los establecimientos, negocios y la fuerza de trabajo hispana. En un ambiente de expectativa, con la respuesta de tan solo unos cientos de personas y bajo la lluvia. Un grupo de aproximadamente 300 personas se dieron cita en el Garfield Park en punto del medio día y a partir de allí recorrer las calles de la ciudad y manifestarse en pro de la comunidad latina. No importó el color, el lenguaje, las creencias ni la procedencia; todos se unieron en un solo canto. Los marchantes entonaban: “Huimos de protesta para exigir y presionar al gobierno a que devuelvan las licencias de manejar que anularon ya hace más de una década”. A la cabeza se encontraban los organizadores de la marcha con una lona la cual mencionaba: “CO-
3 de Mayo de 2019
9
Policía enfrenta cargos penales
Kellie Barlett y su esposo el oficial Shane Bartlett (Foto cortesía FOX17).
Elementos de la policía de Gran Rapids apoyaron la seguridad del evento con unidades de la policía montada. (Foto: Por Luis Molina/ EL INFORMADOR)
SECHA GR: Otro día sin inmigrantes, el grito por las licencias”. A su vez, los demás manifestantes portaban en sus manos carteles que exigían de igual manera la devolución de las licencias y derechos para los inmigrantes. Cabe destacar que el evento fue apoyado por varias personas americanas y afroamericanas lo cual da a entender que el sector norteamericano también se unió a esta marcha pacífica en pro de los inmigrantes. El evento fue apoyado y resguardado por elementos de la policía de Grand Rapids y por la policía Estatal de
Michigan los cuales patrullaron las calles y reforzaron la seguridad del evento con elementos en bicicleta y elementos de la policía montada. Por seguridad de los marchantes y para no bloquear el tráfico vehicular las protestas se realizaron por la banqueta de las calles de la ciudad y no de la manera habitual en la cual se bloqueaba el paso de los vehículos mientras los marchantes se manifestaban en plena avenida. tEl evento, a diferencia de años pasados, recibió menor respuesta tanto por sus participantes como por parte de los propietarios de negocios latinos, los cua-
les en esta ocasión algunos no cerraron sus establecimientos, ya sea por temor a represalias por parte de las autoridades de inmigración y otros por la pérdida económica que les genera el cerrar sus negocios. A pesar de esto los que participaron en esta marcha lo hicieron en un ambiente de tranquilidad y armonía; afortunadamente no se reportaron incidentes. Con esto Movimiento Cosecha sumó una marcha más a la lista de las que ya lleva para seguir exigiendo al gobierno los derechos que los inmigrantes merecen.
Por Erika Mendivil El Informador P O T T E RV I L L E , M I (ELINF).- Shane Bartlett, jefe de policía de Potterville, fue procesado el miércoles por la mañana por tres cargos relacionados con un caso en curso contra su esposa, Kellie Barlett. Se detalló que es acusado de presentar un informe falso en contra de un agente del condado de Eaton por agresión sexual. De acuerdo con las autoridades, Barlett ayudo a su esposa a hacer una declaración falsa y mentir a los investigadores, por lo que es acusado de cometer delitos mientras se desempeñaba en un cargo público. El caso está siendo manejado por la Oficina
del Fiscal del Condado de Barry, ya que Bartlett tenía una relación laboral con el Fiscal del Condado de Eaton. Según los investigadores, las sospechas sobre la declaración de Bartlett han estado vigentes durante meses, pero los registros de teléfono y computadora tardaron meses en clasificarse. El jefe de policía fue puesto en licencia administrativa remunerada por el administrador de la ciudad de Potterville, luego de que se liberaran los cargos en su contra. Hasta que la situación se resuelva, la ciudad planea que la oficina del alguacil ayude a mantener a la comunidad segura. Bartlett está fuera de fianza, en espera de su próxima fecha de corte.
10
3 de Mayo de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Activista protegido por DACA enfrenta la deportación luego de conducir en estado de ebriedad
Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI.- Este viernes 26 de abril se dio a conocer la noticia de que el joven Brandon Reyes declaró que iba a tomar una salida voluntaria al aceptar la deportación de los Estados Unidos. Con esta decisión el joven activista de Michigan dejará a su familia y comunidad que ha conocido toda su vida en GR.. El caso de Brandon Reyes, un activista protegido por DACA, causó revuelo luego de que se dio a conocer la noticia de que este joven en compañía de su madre había sido detenido en el mes de febrero por las autoridades de ICE, el arresto del joven se realizó por las autoridades de inmigración luego de que enfrentara cargos en relación a un delito de conducción en estado de ebriedad. Ante esto la organización pro migrantes de la ciudad de
Brandon Reyes activista pro migrantes protegido por DACA enfrentará la deportación luego de cometer el delito de manejar en estado de ebriedad. (Foto cortesía de Facebook de Brandon Reyes)
Gran Rapids “Movimiento Cosecha” realizó numerosas manifestaciones y ejercieron presión sobre las autoridades exigiendo la liberación de Reyes y también la de su madre, en dichas protestas apelaban a que tanto Reyes como su madre eran miembros activos y valiosos de
su comunidad, además que consideraban que el delito de Reyes era un delito menor. Brandon migró de México a Estados Unidos junto con su madre cuando tenía 6 años y desde el 2003 se establecieron en Michigan. El caso se tornó delicado dada la forma en que procedió
el arresto en el cual según la organización afirma que agentes de ICE esperaron fuera de la casa de Brandon para arrestarlo como parte de una operación encubierta. Ante esto el alegato legal por parte de su abogado para su defensa era que el joven había cometido el delito de
616-272-1092
West Michigan
manejar bajo la influencia del alcohol pero que había completado exitosamente su servicio comunitario y sus multas, además afirmaban que el actuar de ICE era completamente ajeno a la seguridad pública y que gracias a ese cargo su DACA quedaba cancelado y lo ponía en riesgo inmediato para el proceso de deportación. Al poco tiempo se anunció la noticia de que la madre de Reyes seria puesta en libertad después de pagar su fianza, lo cual emocionó a los activistas de Movimiento Cosecha y a familiares al guardar las esperanzas de que el joven también pudiera ser acreedor al derecho de fianza. Sin embargo, esto no fue posible y el viernes 26 de abril los integrantes del movimiento a favor de los inmigrantes publicaron en su cuenta oficial de Facebook que Brandon Reyes había tomado la decisión de aceptar voluntariamente su deportación. “A medida que nuestra familia se enfrenta a esta separación desgarradora, me encuentro indignada con la injusticia del sistema de inmigración que rompe a las familias separándolas todos los días. Nadie en ese tribunal
vio a Brandon, a mí o a mi familia como seres humanos merecedores de dignidad y respeto. Brandon se vio obligado a permanecer en detención durante casi 2 meses. Mi familia tuvo que verlo elegir entre más detención y probable deportación a través de una pantalla de computadora en una sala de audiencias dos horas ymedia lejos de donde vivimos. Ni siquiera se le permite vernos, abrazarnos y decirnos adiós antes de que ICE lo ponga en un avión a México, un país que no ha visto desde que tenía seis años de edad”, publicó Nelly Gudino, prima de Brandon Reyes. Esta noticia da un duro golpe a su familia, amigos y conocidos de Grand Rapids los cuales afirman que Reyes siempre luchó para que Michigan fuera un lugar integro, equitativo y armónico. Con esto Movimiento Cosecha asegura que de nueva cuenta ICE se ha encargado de arrancar a otro miembro importante para la comunidad latina. Hasta el momento se desconoce si Reyes ya fue deportado, pero los familiares esperan viajar a México para ayudarlo a establecerse y empezar su nueva vida en su país de origen.
Viernes: Cielos parcialmente nublados. Los vientos desplazarán hacia el noroeste de 5 a 15 mph. Sábado: Cielos parcialmente nublados con máximos a mediados de los 60 grados. Vientos ligeros. Domingo: Parcialmente nublado con máximos cercanos a los 70 grados. Lluvias por la noche y el lunes por la mañana. Lunes: Posibilidades de lluvia durante la primera mitad del día, y permanecerá mayormente nublado durante la tarde.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
3 de Mayo de 2019
11
Hombre de Ionia gana sorteo Mega Millions Por Edgar Castro El Informador IONIA, MI (ELINF).- Un afortunado hombre oriundo del condado de Ionia resultó ganador de un premio de $ 1 millón de dólares de la Lotería de Michigan en este mes. El boleto de Thomas Heckman de Mega Millions coincidió con las cinco pelotas extraídas durante el sorteo del 5 de abril con los números 08-22-24-38-64. Se detalló que Thomas, de 73 años, compró el boleto ganador en Oakwood Lounge, 108 E. Main St. en Pewamo. “Normalmente compro un boleto cada semana”, señaló Heckman en un comunicado de prensa de la
Thomas Heckman resultó ganador de $ 1 millón de dólares del sorteo mega millions con el boleto 08-22-24-38-64 (Foto Ilustrativa FR).
Lotería de Michigan. “Escuche conversaciones que alguien de la ciudad había ganado en el Mega Millions, lo que me recordó revisar mi boleto. Cuando lo hice, me di cuenta de que había acertado cinco números para ganar $ 1 millón de dólares. Todo lo que pude pensar fue: “¡Soy el gran ganador!”, agregó.
El agraciado ganador comentó que el dinero le permitirá vivir cómodamente. Los sorteos de Mega Millions se llevan a cabo todos los martes y viernes por la noche. Los boletos se pueden comprar en línea o en 10,500 tiendas minoristas en todo el estado hasta las 10:45 pm del día del sorteo.
Fuerte incendio deja una persona hospitalizada
El incendio sucedió en los apartamentos Crosstown Parkway, donde se reportó a una persona hospitalizada por inhalación de humo (Foto cortesía FOX17).
Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- Un incendio el martes por la mañana en Kalamazoo dejó un saldo de una persona en el hospital. De acuerdo al Departamento de Seguridad Pública, recibieron una llamada cerca de las 8:20 am reportando un incendio en los apartamentos Crosstown Parkway. Al llegar los cuerpos de emergencia a la escena, observaron humo pesado proveniente de un bal-
cón del sexto piso. Además una parte de la sala de estar de un solo apartamento se encontraba envuelto en llamas, pero se logró sofocar rápidamente. Los bomberos detallaron que una mascota fue encontrada sin vida en el interior. Debido al humo que llegó a otros tres apartamentos, los oficiales de seguridad pública evacuaron a muchos de los residentes. Se reportó que solamente una persona fue hospitalizada por inhalación
de humo.Los equipos de bomberos indicaron que la situación podría haber sido peor, si las puertas del apartamento en llamas no se hubieran cerrado. Al cerrar el área hacia el resto del edificio, impidió que el fuego creciera. Dos residentes de los apartamentos serán desplazados debido al incendio; la habitación afectada por las llamas presentó graves daños estructurales. Hasta el momento no se han establecido las causas del siniestro.
12
3 de Mayo de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Abogadas descubren inconsistencias en el caso del hispano denunciado con ICE
(Viene de portada) El cual luego de las investigaciones y la supuesta revisión a fondo de las llamadas y correos electrónicos que efectuó el capitán a la agencia de inmigración fue reactivado al servicio policial. El departamento de policía determinó con su investigación que el caso había concluido y que el Capitán VanderKooi no había violado la política policial imparcial. Como resultado, el oficial de policía fue reincorporado al servicio completo el lunes 29 de abril. Derivado de esta noticia los grupos defensores del Centro de Derechos de los Migrantes en Michigan y la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles anunciaron el martes 30 de abril en una conferencia de prensa que el resultado de dicha investigación era cuestionable y que la versión que manejó el departamento de policía no concuerda con muchas de las
evidencias recaudadas y mal presentadas en esta investigación. La conferencia fue presidida por las abogadas Hillary Scholten y Miriam Aukerman, quienes aseguraron que el capitán VanderKooi actuó con falta de ética profesional y basado en un prejuicio de carácter racial al denunciar a Ramos Gómez con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. En una entrevista exclusiva para El Informador Hillary Scholten del Centro de Derechos de los Migrantes en Michigan y Elvira Hernández de Unión Estadounidense por las Libertades Civiles dieron a conocer información valiosa sobre este caso. La defensa alega que el oficial discriminó a Ramos y lo denunció con ICE solo por tener rasgos latinos aun sabiendo que era ciudadano norteamericano. Al recibir el estatus de los mensajes de los últimos años entre VanderKooi y el agente de inmigración con
el cual reportó a Ramos se dieron cuenta de que era una práctica muy común y que más del 80% de los correos electrónicos enviados entre ambos era por casos de inmigración. Las abogadas creen injusta la manera en que se llevó a cabo el arresto y consideran necesario que se investigue más a fondo el caso para que los oficiales hagan su trabajo como debe de ser y sobre todo que los oficiales representen la ética que tanto profesan. La defensa se encuentra a la espera del juicio de apelación que se realizará el 15 de mayo a las 4 p.m. en las instalaciones del City Hall de Grand Rapids; el cual se ejecutará en una sala abierta para que la ciudadanía pueda asistir a presenciar el caso. El propósito de las abogadas y las organizaciones a las que representan es apoyar primeramente a Ramos en su proceso y también apoyar a
la policía para que se elimine la practica discriminatoria y prejuiciosa sobre las personas que arrestan sin importar su color de piel, origen, idioma o apariencia física y más porque las acciones de VanderKooi fueron fácilmente justificadas por el departamento de policía. Como acción adicional las abogadas defensoras en el juicio han extendido una queja ante el Departamento de los Derechos Civiles del Estado de Michigan los cuales se encargarán de realizar una investigación a fondo y apoyar a Ramos. El caso continuará bajo investigación y a la espera del juicio de apelación se especifique la situación de Ramos y se tome en cuenta el escenario completo desde la denuncia por parte del capitán VanderKooi con ICE y su estado mental durante el percance en el helipuerto del hospital Spectrum Butterworth.
De izquierda a derecha las abogadas Hillary Scholten del Centro de Derechos de los Migrantes en Michigan y Elvira Hernández de Unión Estadounidense Por las Libertades Civiles dieron a conocer información valiosa sobre este caso de Jilmar Ramos Gómez. (Foto: Por Luis Molina/ EL INFORMADOR)
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LEGAL
3 de Mayo de 2019
13
14
3 de Mayo de 2019
EMPLEO
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
3 de Mayo de 2019
Estudiantes tendrían que ir a clases hasta el solsticio de verano Por Edgar Castro El Informador IONIA, MI (ELINF).- Recientemente se dio a conocer que los estudiantes del Distrito de Escuelas Públicas de Ionia tendrían que ir a la escuela casi hasta el solsticio de verano. De acuerdo con el Servicio de Noticias de las Es-
cuelas Públicas de Ionia, el Superintendente Ron Wilson expresó a la junta escolar el lunes por la noche que el año escolar podría extenderse hasta el 19 de junio. Cabe recordar que el distrito usó 19 días para suspender clases por las condiciones climáticas este año, de los cuales sólo ha tenido nueve
15
días perdonados. La Casa del Estado tiene un proyecto de ley aprobado que permitiría a los distritos con más de 14 días, agregar 30 minutos a cada día restante de clases para recuperar parte del tiempo, pero el Senado aún no ha aprobado ese proyecto de ley. Hasta el momento el Senado aprobó un proyecto de ley propio el pasado martes que renuncia a cuatro días. Ese proyecto de ley se dirige ahora a la Cámara y podría ofrecer algún alivio al distrito escolar de Ionia. De acuerdo a Wilson este no es solo un problema de actividades de verano perdidas, sino también una cuestión financiera. El distrito podría perder ayuda estatal por cada día de clases sin recuperar.
Arrestan a supuesto pirómano Por Erika Mendivil / El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El Departamento de Policía de Grand Rapids tiene bajo custodia a un hombre, quien está relacionado con una serie de incendios en el lado noroeste de la ciudad. Demaar Lee McLaughlin, de 34 años, enfrenta cinco cargos, incluyendo dos cargos de incendio provocado en tercer grado, otros dos cargos
por quemar propiedades por un valor de entre $ 1,000 y $ 20,000 y un cargo de incendio provocado en cuarto grado. Los incendios ocurrieron el 23 de abril, en dos edificios, cinco vehículos y tres contenedores de basura fueron destruidos, informó el departamento de bomberos. Los incendios también dañaron cuatro edificios adicionales y otros dos vehículos.
Hombre es procesado por presunta participación en tiroteo Por Héctor Loya El Informador COMSTOCK TOWNSHIP, MI.- Un hombre fue arrestado el domingo 28 de abril por la mañana por presunta participación en un tiroteo en el condado de Kalamazoo. Según el departamento de policía los hechos ocurrieron alrededor de las 7:30 a.m. cuando recibieron el reporte de una persona con una herida de bala en una casa ubicada en Pickard Street en
el municipio de Comstock. En la casa encontraron a un hombre de unos 40 años de edad aproximadamente el cual fue trasladado a un hospital cercano para tratar sus heridas. Derivado de las investigaciones los oficiales descubrieron que el tiroteo ocurrió en otra casa ubicada en la cuadra 6400 de Celery Street, cerca de Henry Street. Cuando la policía se dirigió a la casa encontraron al sospechoso del tiroteo, el
Demaar Lee McLaughlin, de 34 años, está relacionado con una serie de incendios y permanece en la cárcel del condado de Kent sin fianza. (Foto cortesía: GRPD)
McLaughlin permanece en la cárcel del condado de Kent sin fianza; no se han aclarado los motivos de los incendios.
John Smothers Jr. Fue procesado el lunes 29 de abril por su presunta participación en un tiroteo que dejó a un hombre herido. (Foto cortesía: KCSO)
cual fue identificado como John Smothers Jr., de 30 años. El hombre fue arrestado y procesado ante la corte de Kalamazoo el lunes 29 de abril por tres cargos de delito grave y un delito menor. Se desconoce el nombre de la persona herida en el tiroteo y su estado de salud actual, pero se sabe que las heridas no representaban un riesgo para su salud.
16
3 de Mayo de 2019
Recluso es arrollado cuando realizaba trabajos comunitarios
LOCAL
www.elinformadorusa.com
en Lake Michigan Drive. Autoridades de Grand Rapids señalaron que el hombre estaba en un equipo de recolección de basura cuando cruzó la carretera y fue atropellado por el vehículo. Según las políticas del condado de Kent establecen que el recluso no debe de cruzar la carretera. El hombre fue reportado con varias fracturas y en condición estable. Por su parte el conductor del vehículo involucrado sufrió algunas lesiones leves.
West Michigan
GRPS celebra el día del niño
El recluso lesionado realizaba labores de limpieza junto con un equipo de recolección (Foto cortesía FOX17).
Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El pasado miércoles por la mañana un preso del Condado de Kent resultó gravemente herido cuando fue atropellado por un vehículo en la I-196. Los hechos ocurrieron en los carriles de dirección hacia el oeste de la I-196 cerca de Market Avenue, aproximadamente a las 9:00 am. Debido al incidente la carretera estuvo cerrada durante unas horas
616-272-1092
Javier Cervantes representante de GRPS junto a una princesa, en el evento para celebrar el día del niño, el pasado sábado 27 de abril. (Foto: Luis Molina / El Informador) Una pequeña niña jugando en el evento del día del niño que organizó GRPS. (Foto: Luis Molina / El Informador)
Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Pese al frío y el clima nublado, las Escuelas de Grand Rapids (GRPS, por sus siglas en inglés) llevaron a cabo el gran evento para celebrar el día del niño, el pasado sábado 27 de abril en la escuela primaria Cesar E. Chávez ubicada en el 1205 Grandville Ave SW, en
la ciudad de Grand Rapids, Michigan. Un ambiente lleno de diversión, música y comida hizo del evento todo un éxito. Hubo muchas actividades para los niños tanto deportivas como artísticas. Además, diversas organizaciones estuvieron presentes en el lugar con recursos para darse a conocer y brindar información a los padres de familia.
La representante del restaurante Lindo México, María Rodríguez también patrocinó el evento de GRPS, con actividades para los niños. “Aquí estamos celebrando con ellos el día del niño, hay mucha diversión, música, juegos y comida”, señalo Rodríguez. “Traíamos muchos premios y dulces para los niños. Y jugamos con ellos enseñándoles nuestros juegos
de cuando nosotros éramos niños”, agregó. El Departamento de Policía de Grand Rapids y Departamento del Sheriff de Michigan estuvieron presentes para velar por la seguridad y protección de los asistentes; donde decenas de familias apoyaron la celebración del día del niño que organizó GRPS y los niños disfrutaron en un ambiente tranquilo su día tan especial.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
3 de Mayo de 2019
17
Hombre intenta asesinar a bebe de 5 meses Por Edelí Cota El Informador GRAND RAPIDS, MI.- El pasado martes 30 de abril el departamento de policía de Grand Rapids atendió un reporte en el bloque 900 de Watkins Av. SE después de que una mujer llamara al 911 poco antes de las 2:00 pm diciendo que su ex novio estaba violando una orden judicial y se encontraba dentro de la casa con su bebé de 5 meses. Los oficiales tuvieron que tomar precauciones adicionales al momento de las negociaciones ya que el hombre sostenía al bebé al interior de la vivienda y amenazaba con hacerle daño. Elementos de policía intentaron hacer contacto con el hombre de 19 años, pero este se alteraba conforme avanzaban los acercamientos y amenazaba con matar al bebé por lo que el equipo de negociación intervino tratando de convencerlo de que saliera de la vivienda y no lastimara al niño, pero el hombre no obedeció y causó daños dentro del hogar rompiendo todas las ventanas y creando agujeros en las paredes. Durante las negociaciones, los oficiales recibieron información de que la persona podía estar armada y con posible inestabilidad mental por lo que se tomaron algunas precauciones adicionales; se
Elementos de policía intentaron hacer contacto con el hombre de 19 años, pero este se alteraba conforme avanzaban los acercamientos y amenazaba con matar al bebé. (Foto: Por Luis Molina/ EL INFORMADOR)
Las calles que rodean la casa se cerraron y los agentes de la policía se mantuvieron alertas mientras se buscaba una resolución pacífica. (Foto: Por Luis Molina/ EL INFORMADOR)
cerraron las calles que rodean la casa y los agentes de la policía se mantuvieron alertas mientras se buscaba una resolución pacífica. Después de dos horas de negociación, el hombre se rindió con el bebé ileso en sus brazos, salió de la vivienda y se entregó a los oficiales. Aún no se ha girado la identidad del sujeto y los de-
tectives aún están llevando a cabo entrevistas con todos los involucrados. Todavía no se determina qué cargos enfrentará el acusado, pero se sabe que se le realizarán evaluaciones para conocer su estado de salud mental. Por su parte, el bebé será evaluado médicamente para asegurarse de que no haya sufrido lesiones.
Hombre es arrestado luego de atrincherarse en una casa Por Héctor Loya El Informador KALAMAZOO, MI.- El Departamento de Seguridad Pública de Kalamazoo en trabajo conjunto con el equipo SWAT detuvo a un hombre el sábado por la noche. Los hechos ocurrieron alrededor de las 6 p.m. del sábado 27 de abril, después de que el sospechoso amenazara con un arma y luego se diera a la fuga con algunas propiedades robadas. El sujeto se dirigió a una casa ubicada en la cuadra 1200 de
Cameron St, donde se escondió y resguardó los artículos robados. Al ser descubierto el hombre, los oficiales establecieron un perímetro alrededor de la casa y con el apoyo de un equipo táctico se trató de negociar con el sospechoso fuera de la casa, pero fue en vano. Tras realizar una investigación más a fondo la policía descubrió que el individuo contaba con antecedentes penales, incluido un delito violento con el uso de un arma,
por lo cual se estableció una orden de registro. Gracias al equipo de fuerzas especiales se pudo entrar a la casa y arrestar al sospechoso, un hombre de 21 años, el cual portaba un arma la cual se sospecha que utilizó para amenazar y poder realizar los atracos. La policía aún no ha liderado la identidad del hombre ni los cargos que enfrentará, el sujeto se encuentra recluido en la cárcel del condado de Kalamazoo por numerosos cargos.
18
3 de Mayo de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Continúan los trabajos en el puente de Grand Haven
Por Edgar Castro El Informador G R A N D H AV E N , M I (ELINF).- Por medio de un comunicado de prensa emitido a través de Facebook, el Departamento de Transporte de Michigan indicó que está trabajando con un contratista para solucionar los problemas presentados en el puente levadizo de Grand Haven. De acuerdo a Vicki Weerstra, vocera del Departamento de Transporte de Michigan, expresó que los trabajadores se encuentran arreglando algunos de los componentes eléctricos y operativos. Sin embargo, señaló que “ha sido un gran desafío” mantener el funcionamiento correcto del puente. Cabe destacar que en la semana pasada en dos ocasiones no se ha abierto el puente levadizo de Grand Haven. Además, dos personas resultaron heridas en un accidente con las cadenas, pero
616-272-1092
West Michigan
El MDOT informó que están trabajando arduamente para corregir los problemas del puente levadizo de Grand Haven y capacitando a profundidad a los operadores (Foto Ilustrativa FR).
se informó que sus lesiones no fueron potencialmente mortales. Weerstra comentó que el MDOT trabajó “hasta altas horas de la noche” junto con los contratistas para resolver los inconvenientes del puente. Agregó que los operadores han sido entrenados para reconocer los errores mecánicos que se puedan presentar y los procedimientos adecuados para volver a abrir
las puertas en caso de que sea necesario. En el comunicado se detalló que probarán las actualizaciones de software en la noche de la próxima semana para simplificar el funcionamiento. Una vez que se finalicen los trabajos del proyecto, probarán todos los componentes del puente levadizo para asegurarse de que no surjan problemas y “capacitarán en profundidad” a todos los operadores.
Apoyan propuesta para acabar con discriminación racial
Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- La invitación por parte de los comisionados de Grand Rapids a la comunidad para escuchar sus opiniones sobre la proposición de multar a todo aquel que llame a las autoridades motivado por prejuicios raciales, tuvo un muy buen recibimiento ya que fueron varias las personas que se congregaron en la reunión para externar sus puntos de vista. La propuesta presentada por los comisionados se centra en evitar que las personas utilicen los servicios de emergencia determinados por prejuicios raciales. Durante la reunión la mayoría aprobó la propuesta argumentando
En caso de ser aprobada la propuesta, todo aquel que utilice los servicios de emergencia por racismo será multado con $ 500 dólares (Foto Ilustrativa FR).
que, aunque no se resolvería la desigualdad racial, si es un buen comienzo para eliminar la desigualdad racial que tanto aquejan a la comunidad. De acuerdo a las autoridades de Grand Rapids en caso de ser aprobada la propuesta, se impondría una multa de $ 500 dólares a todo aquel que utilice los servicios de emergencia por prejuicios raciales o llamadas en falso.
El tema de los prejuicios raciales ha cobrado mayor relevancia por el caso de un marino estadounidense reportado con ICE, supuestamente por discriminación racial debido a sus rasgos físicos latinos. Se espera que la comisión de la ciudad vote sobre si es aprobada o no durante el presente mes.
Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Nacional
3 de Mayo de 2019
19
Remesas enviadas a México suben 7,1 % en el primer trimestre de 2019
México, (EFE).- México recibió 7.697 millones de dólares en concepto de remesas enviadas en el primer trimestre de 2019 por sus residentes en el extranjero, lo que representó un aumento de 7,1 % respecto al mismo periodo de 2018, informó este jueves el Banco de México. El monto de remesas acumulado fue superior a 7.186 millones de dólares de un año atrás, precisó el banco central en su reporte mensual. En el primer trimestre de 2019, la remesa promedio fue de 321 dólares, superior a los 312 dólares del mismo lapso de 2018, y el número de operaciones pasó de 23,35 a 24,39 millones, la mayoría de ellas transferencias electrónicas.
El monto de remesas acumulado fue superior a 7.186 millones de dólares de un año atrás, precisó el banco central en su reporte mensual. EFE/Archivo
Las remesas enviadas a México en 2018 alcanzaron los 33.470 millones de dólares y lograron un máximo histórico, con un incremento
de 10,53 % respecto a la cifra registrada en 2017. México recibió en 2017 un total de 30.291 millones de dólares de sus ciudadanos
residentes en el extranjero, y en 2016 las remesas sumaron 26.993 millones de dólares. Las remesas, que proceden principalmente de
los emigrantes mexicanos que viven en Estados Unidos, representan la segunda fuente de divisas de México después de las exportaciones automotrices, y constituyen un importante ingreso para millones de personas. En 1995, el primer año del que ofrece resultados el Banco de México, las remesas fueron de 3.672 millones de dólares (ajustado al cambio actual). El Gobierno de México, presidido por Andrés Manuel López Obrador, ha asegurado en múltiples ocasiones que tiene un plan para garantizar los derechos y la protección a los migrantes mexicanos en Estados Unidos, donde 48 % son indocumentados.
El mandatario mexicano ha recordado en muchas ocasiones la importancia de las remesas para centenares de miles de familias en México. En la 82 convención bancaria, celebrada a mediados de marzo en el balneario de Acapulco, insistió que la reducción de los costos de las comisiones bancarias se debe regular con una mayor competencia, y abrió la puerta a que se creen nuevos bancos regionales. Por ello, animó a los bancos a “competir” entre ellos y se comprometió a regresar a la convención del próximo año para “reconocer al banco que mejor trató a nuestros paisanos que envían remesas a sus familiares”.
20
3 de Mayo de 2019
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
La Cámara aprueba proyecto para evitar que EEUU abandone Acuerdo de París
Washington, (EFEUSA).- La Cámara de Representantes, controlada por la oposición demócrata, aprobó un proyecto de ley, el primero en casi una década, que busca la implementación de un plan para combatir las emisiones de gas de efecto invernadero y que el país permanezca en el Acuerdo climático de París. La iniciativa, denominada “Climate Action Now” (Acción Climática Ahora) y que alcanzó una votación 231-190, fue presentada el pasado 27 de marzo por un grupo de demócratas liderado por la presidenta de la Cámara Baja y líder del partido de oposición, Nancy Pelosi. El proyecto pasará ahora a consideración del Senado, de mayoría republicana, el mismo del presidente Donald Trump, donde, según la publicación The Hill, el líder de la mayoría oficialista, Mitchell McConnell, ya anticipó que “no irá a ninguna parte”.
La presidenta de la Cámara de Representantes de EEUU, Nancy Pelosi, ofrece una rueda de prensa este martes en Washington (Estados Unidos). EFE
“Debemos apoyar cualquier acción sobre el clima que podamos conseguir. Ciertamente, creo que debemos hacer más y no se trata solo de un proyecto de ley”, apuntó la congresista Alexandria Ocasio-Cortez, quien lideró la propuesta
“Green New Deal” (Nuevo Pacto Verde), la cual naufragó en el Senado y la cual buscaba que el país acabara con sus emisiones contaminantes en diez años. El 1 junio de 2017, Trump honró su promesa de campaña y anunció la retirada
de EE.UU. del Acuerdo de París. El punto 28 del pacto señala, sin embargo, que cualquier país que haya ratificado el acuerdo solamente podrá solicitar su salida tres años después de su entrada en vigor, esto es, el 4 de no-
viembre de 2019. Y una vez hecha formalmente esa petición, tiene que pasar otro año para que la salida del acuerdo sea efectiva, por lo que si el proceso sigue su curso habrá que esperar hasta el 4 de noviembre de 2020, el día siguiente de las próximas elecciones presidenciales. “Es lo mismo que el Green New Deal: aspiracional”, apuntó el legislador por el estado de Arizona y presidente del Comité de Recursos Naturales de la Cámara Baja, Raúl Grijalva, para quien es importante hacer distinciones claras sobre dónde está la mayoría de la Cámara de Representantes y dónde está el Senado y el presidente. McConnell opinó antes de la votación que “ese gesto inútil de esposar la economía a través del infortunado Acuerdo de París no irá a ninguna parte en el Senado” y defendió que están ayudando a las familias de la
clase media “no inventando obstáculos”. La presidenta del Consejo de Defensa de los Recursos Naturales, Rhea Suh, destacó en un comunicado que la Cámara Baja “está respondiendo a las crecientes demandas de todos los sectores” y advirtió que la votación de hoy supone “un mensaje enérgico al Senado”. La organización Mi Familia Vota también apoyó la votación e indicó que los efectos del cambio climático “son especialmente dañinos” para la comunidad latina, ya que su población “tienden a trabajar y vivir en condiciones con mayores niveles de riesgo ambiental”. “Más de la mitad de los latinos (55 %) vive en tres estados (California, Texas y Florida) con desafíos extremos y desastres naturales que se intensifican a medida que aumenta el cambio climático”, puntualizó la organización en otro comunicado.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
NACIONAL
3 de Mayo de 2019
21
Defensa nacional toma medidas ante aumento de agresiones sexuales en el Ejército Washington, (EFEUSA).- El Departamento de Defensa anunció una nueva normativa para luchar contra los casos de agresión sexual en las Fuerzas Armadas, que se incrementaron un 38 % entre 2016 y 2018, de acuerdo con un informe anual difundido hoy por el Pentágono. Según este documento, el total de situaciones en que un soldado “experimentó un acercamiento sexual no deseado” en 2018 alcanzó las 20.500, una cifra similar a la registrada hace cinco años. En la mayoría de esos casos la víctima es una militar en activo, con una edad comprendida entre los 17 y 24 años. Pese a estos datos, solo una de cada tres víctimas optan por presentar una queja oficial, lo que arroja el dato de un total de 6.053 denuncias en 2018, un número relativamente bajo, pero cuatro veces superior al de hace diez años. El informe señala que el 85 % de las víctimas conocía a
Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com
El secretario interino de Defensa de USA, Patrick Shanahan. EFE.
sus agresores y en el 62 % de los casos se informó de que se había producido ingesta de alcohol antes de los hechos. Ante esta situación, el secretario en funciones del Departamento de Defensa, Patrick Shanahan, presentó este jueves una nueva normativa interna para hacer frente al problema. La primera de las medidas que establece la nueva política es la creación de un grupo de trabajo que realice recomendaciones y determine qué “cambios estructura-
les y de recursos” deben ser acometidos. Asimismo, se dotará a los oficiales de las “herramientas” necesarias para “entender mejor” cómo afrontar los casos de agresión en sus respectivas unidades para “llevar a cabo las acciones necesarias y tomar las medidas adecuadas”. Además, se formará a los altos mandos para que informen a los nuevos suboficiales sobre cómo “prevenir y actuar” ante cualquier denuncia de agresión sexual. Por último, el Pentágono implantará el programa “Catch” (Captura, en español), para detectar la presencia de “agresores en serie” en el Ejército. “Debemos hacer todo lo que podamos para eliminar el acoso y la agresión sexual en el Ejército, y para hacerlo debemos ofrecer una respuesta de la más alta calidad a nuestros militares y asegurarnos de que los agresores rinden cuentas”, sostuvo Shanahan.
22
3 de Mayo de 2019
www.elinformadorusa.com
Inmigración
616-272-1092
Trump pide al Congreso 4.500 millones de dólares más para reforzar frontera
El presidente, Donald Trump, envió este miércoles al Congreso una solicitud de urgencia que pide un total de 4.500 millones de dólares para la frontera con México, justificando un empeoramiento de la “crisis humanitaria y de seguridad”. EFE/Archivo
Washington, (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, envió este miércoles al Congreso una solicitud de urgencia que pide un total de 4.500 millones de dólares para la frontera con México, justificando un empeoramiento de la “crisis humanitaria y de seguridad”. La petición incluye 3.300 millones de dólares para asistencia humanitaria, 1.100 millones para operaciones de seguridad en el linde y 178 millones para la misión de la Patrulla Fronteriza, explicó en el documento el director interino de Presupuesto de la Casa Blanca, Russ Vought. “La situación se vuelve más grave cada día. El flujo migratorio y la crisis humanitaria resultante están superando a gran velocidad la capacidad del Gobierno Federal para res-
ponder”, sostuvo Vought. Del presupuesto para ayuda humanitaria, 273 millones de destinarán para reforzar los centros de procesamiento de migrantes en la frontera y aumentar su capacidad hasta 3.500 camas; mientras que los 2.800 millones restantes serán para ampliar las instalaciones de acogida de menores migrantes no acompañados hasta 23.600 camas nuevas. Vought pronosticó en su solicitud que el Departamento de Salud y Servicios Humanos podría quedarse sin fondos para proporcionar servicios de bienestar infantil en la frontera en junio. Un alto funcionario de la Casa Blanca explicó en una rueda de prensa telefónica que el número de migrantes de Centroamérica
que demandan asilo se ha incrementado de forma “dramática”, y que su procedencia es principalmente de El Salvador, Guatemala y Honduras. En febrero pasado, el presidente, Donald Trump, firmó una emergencia nacional por lo que considera como una crisis migratoria en la frontera con México para desviar 6.600 millones de dólares del presupuesto del Pentágono y del Tesoro para la construcción de su anhelado muro en la frontera. Por otro lado, Trump ordenó esta semana impulsar nuevas normas para cambiar el sistema de asilo en el país que incluirían cobrar una tasa por presentar las solicitudes y que los jueces resuelvan los casos en un máximo de 180 días.
West Michigan
Lo + reciente
Autoridades comenzará ensayos de pruebas de ADN a migrantes en la frontera Washington, (EFEUSA).- El Departamento de Seguridad Nacional lanzará la semana que viene un programa piloto para realizar pruebas de ADN a migrantes en la frontera con el fin de identificar a los que se hacen pasar por miembros de una misma familia, informaron medios de comunicación locales. Los test de ADN se llevarán a cabo durante dos o tres días en dos ubicaciones fronterizas. La prueba genética, conocida como “Rapid DNA” (ADN rápido), puede proporcionar resultados en 90 minutos tras aplicar un frotis bucal -raspar con un bastoncillo- en la mejilla, detalló la cadena de noticias CNN, que citó a un funcionario de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La intención de la Administración estadounidense sería practicar esa prueba a los migrantes adultos que pudieran estar haciéndose pasar por integrantes de una misma familia cuando cruzan desde México. Posteriormente se emplearían los resultados de las personas que hayan mentido para investigarlas e iniciar un posible enjuiciamiento. “Esto es parte de un proceso de investigación más amplio. No es una actividad aleatoria, es un programa piloto diseñado para evaluar la utilidad de esta tecnología en los trabajos de investigación realizados en la frontera”, explicó el director adjunto interino del ICE, Derek Benner, a la CNN. Justo hoy, el presidente, Donald Trump, envió al Congreso una solicitud de urgencia que pide un total de 4.500 millones de dólares para la frontera con México, justificando un empeoramiento de la “crisis humanitaria y de seguridad”. La petición incluye 3.300 millones de dólares para asistencia humanitaria, 1.100 millones para operaciones de seguridad en el linde y 178 millones para la misión de la Patrulla Fronteriza, explicó en el documento el director interino de Presupuesto de la Casa Blanca, Russ Vought. “La situación se vuelve más grave cada día. El flujo migratorio y la crisis humanitaria resultante están superando a gran velocidad la capacidad del Gobierno Federal para responder”, sostuvo Vought.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
INMIGRACIÓN
3 de Mayo de 2019
Campaña en Arizona apoya a “soñadores” para concluir estudios universitarios Tucson (AZ), (EFEUSA).La campaña “Mantener vivo el sueño”, lanzada este martes en Arizona, recaudará fondos para asegurar que jóvenes beneficiados con el programa de Acción Diferida (DACA) y matriculados en universidades del estado puedan terminar sus estudios superiores. La campaña fue anunciada por la organización Chicanos por la Causa (CPLC), conjuntamente con la Universidad Estatal de Arizona, La Universidad de Arizona, la Universidad del Norte de Arizona, El Colegio Comunitario de Pima y los Colegios Comunitarios de Maricopa. “Pedimos el apoyo del público para poder ayudar a los jóvenes afectados por esta política injusta y ayudarlos a tener las mismas oportunidades”, dijo en un comunicado de prensa David Adama, director ejecutivo de (CPLC). Se estima que alrededor
La campaña “Mantener vivo el sueño”, lanzada este martes en Arizona, recaudará fondos para asegurar que jóvenes beneficiados con el programa de Acción Diferida (DACA) y matriculados en universidades del estado puedan terminar sus estudios superiores. EFE/Archivo
de 1.600 estudiantes con DACA que están inscritos en estas instituciones se beneficiarán de la misma. Tras una larga lucha legal, la Corte de Apelaciones de Arizona dictaminó en el 2017 que los estudiantes co-
nocidos como “soñadores” y amparados por DACA no son elegibles como residentes para pagar colegiaturas en universidades y colegios del estado. Arizona argumentó que otorgar esas colegiaturas a
los jóvenes con DACA es una violación a la ley estatal 300, aprobada por los votantes en el 2006, sin importar cuántos años tengan viviendo en el estado y que se hayan graduado de escuelas secundarias locales.
El estado considera que DACA es un estatus “temporal” que no otorga una residencia legal. Esta decisión obliga a los “soñadores” a tener que pagar colegiaturas de hasta un 200 % superiores a las de los residentes para completar sus estudios. Los jóvenes con DACA no son elegibles para obtener ayuda federal, préstamos estudiantiles y becas estatales, por lo que ellos mismos deben pagar sus estudios. Desde que entró en vigor la medida en agosto del 2018, cientos de estudiantes ya han desertado o se han ido a otros estados. “Estoy agradecido por esta campaña que brinda a los arizonenses una manera de tomar una decisión compasiva y prudente para ayudar a nuestros beneficiados de DACA a terminar la educación que comenzaron”, dijo por su parte en el mismo comunicado Robert C. Robbins,
23
presidente de la Universidad de Arizona. Para él, “el valor de la una educación superior universitaria radica en su capacidad para transformar la vida de un estudiante al ponerlo en un curso para el aprendizaje de por vida”. Chicanos por la Causa fue fundada hace medio siglo “para abordar las desigualdades en la educación pública de Arizona”. A la vuelta de ese tiempo, la organización dice estar “orgullosa de liderar este esfuerzo sin precedentes con las principales instituciones educativas de Arizona”. DACA fue aprobado por el expresidente Barack Obama (2009-2017) en 2012 para proteger de la deportación a cientos de miles de jóvenes indocumentados que llegaron al país como niños; pero en septiembre de 2017 Trump acabó con este programa cuando aún amparaba a 690.000 personas.
24
3 de Mayo de 2019
INMIGRACIÓN
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
INMIGRACIÓN
3 de Mayo de 2019
Inmigrantes de la tercera edad vencen el miedo a la ciudadanía estadounidense Los Ángeles, (EFEUSA).Después de décadas de vivir en Estados Unidos y de tener resuelta su situación migratoria, hispanos de la tercera edad se están animando a culminar el sueño americano por el que emigraron y convertirse en ciudadanos estadounidenses. Este es el caso de los esposos Zamarripa que, después de vivir 50 años en el país, 33 como residentes permanentes, decidieron tomar el paso y enfrentar el proceso de naturalización. “Miedo, mucho miedo tengo tres días sin dormir, y aún no creo que haya contestado bien las preguntas”, dice a Efe la mexicana Eloisa Chavez de Zamarripa, quien justo hoy presentó y aprobó el examen que le permitirá hacerse ciudadana estadounidense. Mientras su esposo la abraza felicitándola por el gran logro, Eloisa todavía se pone la mano en el pecho para tratar de calmar los
nervios que no la han dejado desde que inició el proceso hace casi un año. “Creo que uno se mete en la cabeza que no va a poder lograrlo, es un temor casi incontrolable”, explica Eloisa, quien llegó a Estados Unidos en 1972 y logró legalizar su situación migratoria gracias a la amnistía de 1986. Al miedo a fallar en el examen, Jairo Zamarripa dice que otra de las causas de demorar su proceso de naturalización es la desidia, a pesar de saber que obtener la ciudadanía le permitiría acceder a otros beneficios esenciales como el derecho al voto o mejores condiciones en el retiro y servicios de salud. También añade que, por varios años, él y su esposa no veían la necesidad de hacerse ciudadanos. “Nosotros renovamos las tarjetas cada diez años y no había problema, pero ahora con todo lo que se escucha en las noticias como que uno
Photo by Aziz Acharki on Unsplash
dice ‘Ya es hora’”, indica el mexicano de 69 años. La pareja, que se conoció en California y trabajó por más de cuatro décadas en el campo y en fábricas hace parte de la campaña con la que la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA) está instando a inmigrantes de la tercera edad a naturalizarse. Esta iniciativa también quiere promover la posibilidad que aún existe para que
los inmigrantes de la tercera que puedan demostrar que no tienen recursos utilicen la exención de pago de este trámite. Karla Aguayo, abogada de inmigración y quien tiene a cargo los procesos de naturalización en CHIRLA, explica a Efe que la urgencia del llamado para utilizar este recurso es porque el Gobierno del presidente Donald Trump podría retirar las ayudas en las próximas semanas. El plan de la Administración para suspender las ayudas está en comentarios públicos, y el plazo culmina el 6 de mayo. Los esposos Zamarripa se beneficiaron de la exención, pues “el retiro no alcanza para mucho”, dijo Eloisa sobre una gracia que les ha ahorrado hasta 1.500 dólares. “Por nuestra experiencia tres de cada cuatro inmigrantes de la tercera edad necesitan de esta ayuda, pero no la han utilizado porque no saben que existe”, recalca Aguayo.
La campaña que oficialmente arrancó hoy se inspiró en los casos como el del salvadoreño Israel de la Cruz Meléndez, quien logró hacerse ciudadano a pesar de no saber leer ni escribir, y no tener una vivienda estable, donde le llegara el correo. El inmigrante de 75 años, que vive con una pensión de 800 dólares y a veces tiene que dormir en su automóvil, también logró beneficiarse de la exención de pago gracias. “Yo vi la historia de ese compatriota y me dije voy a seguir su ejemplo. No es tarde para mí tampoco”, contó a Efe Mirna Esther Chavez, de 76 años. La salvadoreña emigró en 1969 y, aunque solucionó sus problemas migratorios de la década de 1980, no había pensado en hacerse ciudadana. “Aunque siempre quise votar, yo decía como que eso es muy difícil, pero la verdad todo ha sido fácil”, asegura
25
la inmigrante que estudia ya para su examen. En EE.UU. hay alrededor de 8,6 millones de inmigrantes con residencia permanente y derecho a la naturalización que no dan el paso para reclamar su ciudadanía, según datos de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO). De esa cifra, los latinos suman unos 4,4 millones. Aunque no hay cifras exactas sobre el número de residentes permanentes de la tercera edad habilitados, activistas como Luis Pérez, director de Servicios Legales de Inmigración en CHIRLA, estima que aún hay un gran número de inmigrantes que fueron favorecidos por la amnistía de 1986 y se quedaron sólo con la tarjeta verde. “Aquí no importa la edad, después de cinco años con la residencia permanente un inmigrante puede aplicar a la ciudadanía, no se debería desaprovechar esta oportunidad”, insiste.
26
3 de Mayo de 2019
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Negocios y economía Opinión
CUÁNDO MI AGENTE ME DICE QUE SOLO PUEDO BUSCAR CASAS QUE ACEPTAN FHA, ¿QUÉ SIGNIFICA ESO? ¿CÓMO ME AFECTA?
P
ara comenzar, debe de saber que hay dos tipos de préstamos que se usan para la compra de una casa.Uno es el FHA y el otro es CONVENCIONAL.Los dos programas tienen diferentes requisitos para calificar. El FHA es para personas que no tienen mucho crédito o que tienen los puntos de crédito un poco bajos y el CONVENCIONAL es para personas que ya tienen un historial de crédito largo y con los puntos altos. El FHA tiene requisitos sobre la condición de la casa. Y el convencional no tiene tantos requisitos para la condición de la casa. El FHA requiere que la calefacción, el aire, la plomería, la electricidad, el techo, la estructura, la pintura y el cemento de la casa este en buenas condiciones, sin deficiencias. Si usted elije el
préstamo tipo FHA, esto significa que cuando usted tenga trato con la casa, el banco/prestamista tiene que enviar al inspector de FHA para evaluar la casa. Si el inspector mira alguna de las deficiencias mencionadas arriba, el inspector va indicar que se requiere arreglar estos asuntos antes de quese pueda cerrar el trato de la casa. Significa que el dueño de la casa tendrá que invertir dinero que no estaba pensando invertir. Por esta razón algunos propietarios de casa, desde un principio indican que NO desean aceptar a compradores que están utilizando el préstamo tipo FHA, solo aceptan el convencional. Sí se encuentran propietarios que si están dispuestos a aceptar el programa FHA. Desafortunadamente esto limita los compradores para la casa. Otra
razón puede ser que la casa está en tan malas condiciones que el programa no pasará la vivienda debido a la inspección. Estas son algunas de las razones por la cual su Agente le pueda decir que solo puede mirar casas que aceptan FHA. María les puede ayudar con orientación sobre este asunto. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis. Llámela ahora para una consulta gratis. 616-204-8220 y para una calificación gratis.
¿SOY AGRADABLE O VALORADO?
vida como individuo porque somos fácilmente llevados por el “fluir”. Estamos sobre estimulados por diversas informaciones que disminuyen nuestra capacidad innata para alcanzar la paz interior y abrazar la libertad externa. Estamos rodeados de gratificación artificial y recompensas en la vida en lugar de aprender de los desafíos de nuestro desarrollo. Estamos controlados por ‘números’: mientras más “me gusta” e interacción tengamos en las redes sociales, más nos sentimos “aceptados y agradables” por muchas personas. ¿La tecnología está “arruinando” a la humanidad inconscientemente? Si bien hay dos lados de la historia, lo mejor es hacer hincapié en que la tecnología tiene como objeti-
vo principal simplificar nuestra vida cotidiana y mejorar nuestra forma de comunicarnos entre nosotros. Sin embargo, siendo menos responsables y dependientes de estos ‘elementos auxiliares’ y ‘complementos’, a menudo pasamos por alto el hecho de que se supone que debemos controlar estas herramientas modernas en lugar de ser manipulados por su efecto psicológico adictivo que reemplaza nuestro objetivo real en la vida . Lograr la paz interior que conduce a la satisfacción en lugar de verse obligado a expresarnos en las redes sociales sin pensar en sus consecuencias. Debemos ser conscientes de que, como ser humano, no estamos destinados a la supervivencia del más apto ni a competir irracionalmente con nuestro semejante MAS BIEN para vivir nuestro propósito
una deuda de impuestos. El derecho de privacidad. Los contribuyentes tienen el derecho de esperar que toda pregunta, revisión o acción de cumplimiento de con la ley de parte del IRS no será más intrusiva de lo necesario. El derecho de confidencialidad. Los contribuyentes tienen el derecho de esperar que toda información tributaria permanezca confidencial. El IRS no divulgará información a menos que el contribuyente lo autorice o se haga conforme a la ley. Los contribuyentes tienen el derecho de esperar que el IRS tome las acciones apropiadas en contra de empleados, preparadores de impuestos y otras personas quienes usan o divulgan información de las declaraciones de manera inescrupulosa.
El derecho de contratar a un representante. Los contribuyentes tienen el derecho de escoger a un representante autorizado para que este los represente durante sus gestiones con el IRS. El derecho de tener un sistema de impuestos justo y adecuado. Los contribuyentes tienen derecho de esperar que el sistema tributario sea justo. El IRS debe considerar todos los hechos y circunstancias que podrían afectar la causa de sus obligaciones, capacidad para pagar o proveer información de manera oportuna Valeria Scheid Zamora preparadora de impuestos y notaria del Instituto Crece Latino. Estoy a tus ordenes al teléfono (616) 452 8748.
¿A
menudo te sientes perdido o de repente confundido acerca de qué hacer o dónde ir? ¿Navegas a menudo tu teléfono para ver quién dio un “me gusta” a tu publicación en las redes sociales? ¿A menudo te sientes feliz afuera pero también vacío por dentro? Estas situaciones son comunes hoy en día PORQUE: Hemos perdido la visión primitiva o aún no hemos encontrado nuestro propósito superior en la
Por Maria Erazo Más alla de los Impuestos
HAZ VALER TUS DERECHOS CON EL IRS
L Por Valeria Scheid Zamora
os derechos de los contribuyentes, el IRS agrupa para 5 categorías El derecho de llegar a una resolución. Los contribuyentes tienen el derecho de saber la cantidad máxima de tiempo que tienen para cuestionar la posición del IRS. Además, los contribuyentes tienen el derecho de saber la cantidad máxima de tiempo que el IRS tiene para revisar un año tributario específico o cobrar
Por Maria C. Saucedo Maria@mariasaucedo.net www.mariasaucedo.net 616-204-8220 de existencia por completo. Esta perspectiva filosófica de identificar, encontrar y representar nuestra misión es nuestra ventaja para alcanzar nuestras metas y ayudar a impulsar a la humanidad hacia adelante. Ten en cuenta que la cantidad de “me gusta” no es una alternativa para ser “valorado” en la sociedad. Podría ser una forma de sentir felicidad, pero es de corta duración. No hay atajos para contribuir con nuestra sociedad que ser completamente humano y no en un subproducto de la tecnología y, sobre todo, para compartir nuestra sabiduría con todos. ¡Sigue brillando e inspirando! María Erazo, Entrenadora De Marca Empresarial. Visita mi página para que leas más artículos: www.mariaerazo.com
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
3 de Mayo de 2019
Negocio de la semana
27
R&R Mechanical Services Una historia de éxito
PUBLICIDAD El hispano Rubén Ramos, propietario de R&R Mechanical Services LLC, ha logrado formar una exitosa compañía dedicada a la venta, instalación y mantenimiento de todas las marcas y modelos de sistemas de calefacción y aire acondicionado. El hispano y su equipo de trabajo han logrado formar un negocio que actualmente da empleo a decenas de personas de distintas nacionalidades en el oeste de Michigan y cuentan con más de 10 años de experiencia en el mercado. Inicios de R&R Mechanical Services El negocio comenzó oficialmente en el año 2008 gracias a Rolando Ramos fundador y hermano de Rubén. No obstante, es desde el 2004 que la familia comenzó a trabajar de manera extraoficial, con Gerardo Ramírez como una empresa pequeña de 3 a 4 personas. “Hoy en día ya somos más de 30 familias las que conformamos a R&R Mechanical Services”, indicó el empresario. “Somos una empresa joven, en crecimiento y desarrollo”, agregó. Al día de hoy, R&R Mechanical Services trabaja para proyectos muy importantes en la ciudad de Grand Rapids, y gracias a su profesionalismo y excelente servicio que desempeñan se han ganado la confianza de la comunidad. “Hemos tratado de diversificarnos y de traer talento que no teníamos en la empresa, para crecer internamente. Estamos muy orgullosos al ver que nos hemos desarrollado a nivel regional, y somos una compañía respetada por los grandes contratistas. Igualmente estamos en el camino y aún hay mucho por mejorar, crecer y aprender”, señaló el empresario hispano. El futuro R&R Mechanical Services El latino habló sobre la visión de la empresa, como una compañía sólida con un capital humano excelente, donde la gente quiera trabajar, ya sea por el trato que recibe, los beneficios y el sueldo. Recalcó que la seguridad de su fuerza de trabajo es una prioridad para el negocio. Así mismo, Ramos indicó que se encuentran contratando personal en el área de calefacción y aire acondicionado. No todo es saber trabjar Afortunadamente dentro de la ciudad de Grand Rapids hay muchas oportunidades de empleo especialmente para los pequeños negocios. Sin embargo, Rubén Ramos subrayó la importancia de saber relacionarse con personas que están involucradas en el giro de la empresa. “Yo he participado a través de los años en mesas directivas de organizaciones sin fines de lucro y eso me ha ayudado bastante para expandirme en el ramo, y conocer a muchas personas como contratistas, gente de grandes empresas y clientes potenciales”, explicó orgulloso el propietario. “Sin importar lo que hagas nunca dejes de aprender. Cada año asistimos a diversas clases que tienen que ver con lo que nosotros hacemos. Hay recursos que las Cámaras de Comercio ofrecen, lo mejor es identificar cuales te pueden servir, asistir y aplicar lo aprendido. A veces son gratis y puedes salir de allí con cosas muy útiles”, agregó. No obstante, Ramos confesó que al inició no fue tan fácil salir de su zona de confort. “En algún momento yo pensaba que no tenía tiempo para estar en esos eventos con un montón de ‘encorbatados’. Después comprendí que para lo que no tenía tiempo era para seguir haciendo lo mismo y esperar diferentes resultados. Tienes que sacar el tiempo si quieres salir adelante”, enfatizó sin rodeos. Si desea más información puede comunicarse al teléfono (616) 452-6888 con gusto le atenderán en español. La compañía se encuentra ubicada en el 1721 Buchanan Ave SW, en la ciudad de Grand Rapids, Michigan.
Rubén Ramos de R & R Mechanical Services LLC. (Foto: Casa editorial El Informador)
28
3 de Mayo de 2019
Salud
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Fiscales piden a FDA endurezca las acciones contra el cigarrillo electrónico
Nueva York, (EFEUSA).Una coalición de siete estados encabezados por Nueva York urgieron este martes a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) a tomar medidas más enérgicas para afrontar el flagelo del uso de ese cigarrillo entre los jóvenes. El grupo envió hoy un documento a la FDA en el que urge sugiere que esas acciones deben incluir prohibir la venta de cigarrillos electrónicos por internet así como los cigarrillos con sabor a menta y mentol. La acción de los fiscales de Nueva York, California, Connecticut, Illinois, Pensilvania, Rhode Island y Vermont surge en respuesta a una guía preliminar que publicó
el pasado mes la FDA para productos de tabaco y cigarrillos electrónicos. La FDA, que ha pedido comentarios a estas directrices, excluyó de la guía los cigarrillos electrónicos con sabores de menta y mentol. El propósito de la guía es reducir el hábito de fumar en el país, en particular combatir el tabaquismo entre los menores de edad. Alrededor de la mitad de estos jóvenes que fuman prefieren los cigarrillos de menta y los electrónicos de sabor. El pasado diciembre la FDA informó que había aumentado en un 78 % el consumo de cigarrillos electrónicos entre los adolescentes en EE.UU.
Señaló además que se estima que 3,62 millones de estudiantes de secundaria consumen este tipo de tabaco. Los fiscales recordaron a la FDA que los cigarrillos electrónicos contribuyen a la epidemia en curso entre los jóvenes, que han demostrado comienzan a fumar tabaco a temprana edad. “La responsabilidad fundamental de la FDA es proteger la salud y bienestar de los estadounidenses. Aumentar la ejecución de las acciones en cigarrillos electrónicos con sabor es fundamental para la salud pública, especialmente para jóvenes neoyorquinos”, dijo la fiscal de Nueva York, Letitia James en un comunicado de prensa conjunto.
Un hombre fuma un cigarrillo electrónico en Nueva York (EE.UU.). EFE/Archivo
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
SALUD
3 de Mayo de 2019
29
Illinois quiere expandir Medicaid a “soñadores” e inmigrantes legales
La cantante dominicana Milly Quezada encabezó el 12 de febrero de 2008 la presentación de una campaña educativa del programa de salud Medicaid, que beneficia a personas de escasos recursos económicos.EFE/Archivo
Chicago (IL), (EFEUSA).Illinois podría ofrecer el seguro estatal Medicaid a los beneficiados del programa de Acción Diferida (DACA) para jóvenes inmigrantes, así como a otros que tienen residencia legal, de aprobarse un proyecto de ley anunciado este viernes por el congresista Jesús “Chuy” García. La iniciativa HB72, presentada en la Cámara de Representantes estatal por legisladores demócratas, expande el beneficio a todos los inmigrantes que tengan un número de seguro social válido o permiso de trabajo, sin necesidad de ser ciudadanos estadounidenses. Entre ellos se incluye a los jóvenes “soñadores”, con estatus migratorio provisional otorgado mediante una
orden ejecutiva aprobada en 2012 por el entonces presidente Barack Obama. También a los inmigrantes con residencia permanente menor a cinco años que no puedan comprar seguros privados de salud. “Siempre he abogado por una cobertura universal de salud en este país, porque se trata de un derecho humano básico, sin importar el estatus migratorio de la persona”, declaró García en una conferencia de prensa donde anunció su apoyo a la ley estatal. El congresista demócrata, que representa al Distrito 4 de Illinois, dijo que, una vez aprobada la ley por la Asamblea Legislativa, mucha gente tendrá acceso a la atención médica en el estado. “Muchos de los que se
van a beneficiar ya pagan impuestos y contribuyen con nuestra economía de manera significativa”, agregó. En opinión de García, no se trata solamente de un tema de equidad, sino de “una solución de sentido común”, que espera sea adoptada por otros estados y seguida por el Congreso. El Medicaid es un seguro de salud provisto por los estados que ofrece una amplia cobertura subvencionada. La Administración Trump canceló en septiembre de 2017 el programa de DACA cuando aún amparaba a 690.000 personas, aunque todavía la decisión de otorgar un estatus permanente de residencia a estos jóvenes que llegaron a EEUU de la mano de sus padres continúa en manos del Congreso.
30
www.elinformadorusa.com
3 de Mayo de 2019
Autos
Subaru Crosstrek Segundas partes
pueden ser mejores Por Roger Rivero
L
a primera generación del Subaru Crosstrek híbrido me dejó desilusionado. Lo probé en el 2015, y siempre pensé que era un auto que necesitaba refinamiento. Este modelo no se vendió nada bien, pero Subaru no se ha dado por vencido, y regresa con su segundo intento de un crossover híbrido para el 2019. Es la segunda generación del Crosstrek híbrido, y a la vez, es el primer híbrido enchufable a la corriente de Subaru. Refutando el refrán que reza: “Segundas partes si pueden ser buenas”. Empleando tecnología prestada de Toyota para su sistema híbrido, el nuevo modelo presenta un argumento convincente por el dinero extra que se debe pagar sobre el Crosstrek convencional, siempre que se tenga algo de conciencia ecología y pueda mantenerse la explotación del vehículo por tiempo suficiente como para resarcir la diferencia de costo inicial, que no es poca.
La excelente capacidad de tracción en todas las ruedas en cualquier condición del terreno ha sido buena parte del éxito de Subaru en los Estados Unidos. Por lo tanto, en su primer vehículo enchufable, Subaru quiere ofrecer los mismos desempeños del Crosstrek a gas. Pero como su nombre lo indica, si lo evaluamos puramente como un auto híbrido, también pasa la prueba. La batería de litio de 8.8 kilowatts puede mover al Subaru hasta 17 millas en modo eléctrico, y según Subaru se puede llevar hasta las 65 millas por hora en esa condición. Esta cifra quizás decepcione a algunos, pues 20 millas o más de rango ya son comunes. Por otro lado, tiene un rendimiento de 90 millas por galón combinada entre gas y electricidad, y 35 MPG solo con gas. Además, no se tarda mucho en cargar la batería. Se rellenará en aproximadamente dos horas con una carga de Nivel 2, o cinco horas en un tomaco-
616-272-1092
West Michigan
rriente normal de 120 voltios. El nuevo Crosstrek híbrido es un vehículo atractivo, especialmente en el nuevo color de pintura Lagoon Blue Pearl como el de nuestro auto de prueba. El interior es seductor y placentero, afortunadamente no lleno de un montón de adornos de color naranja, como los del nuevo Forester Sport. El Crosstrek Híbrido viene con un nivel de equipamiento que, en su mayoría, puede compararse con el modelo Crosstrek de nivel Premium, que incluye control de clima automático, asientos delanteros y espejos con calefacción, un sistema de información y entretenimiento de 8.0 pulgadas con compatibilidad Apple CarPlay y Android Auto y una excelente cámara de visión trasera. También trae un sistema actualizado de navegación y audio de Harman Kardon con ocho altavoces. El conjunto de características de asistencia al conductor de EyeSight, incluyen el control de crucero
adaptativo, la advertencia de cambio de carril, el control de carril activo y el frenado previo a la colisión, vienen estándar en el Crosstrek Híbrido. El precio del Subaru Crosstrek híbrido es de $ 34,995 una fuerte prima de $ 7,800 por encima del precio de un Crosstrek 2.0i Limited de alto nivel solo a gas. El ahorro de combustible contrarrestará en algo este elevado precio, pero dependerá notablemente de la forma en que se conduzca y la duración de su viaje. Más importante aún, esa prima de $ 7,800 podría reducirse después de contabilizar el crédito fiscal federal de $ 4,500 por no mencionar otros incentivos locales y estatales. La prima de precio adicional es definitivamente algo que se debe considerar, pero en la mayoría de las áreas clave, el sistema de propulsión solo hace que el ya bueno Crosstrek sea aún mejor en su versión híbrida. Más sobre autos en: Automotriz.TV
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN DISPONIBLE EN
NUESTRA APLIACIÓN
3 de Mayo de 2019
31
32
3 de Mayo de 2019
Farándula
www.elinformadorusa.com
Justin Quiles lanza primer sencillo de nuevo disco junto a Nicky Jam y Wisin
San Juan, (EFEUSA).- El puertorriqueño Justin Quiles, otro miembro de la nueva camada de artistas noveles del género urbano latino, lanzó hoy “Comerte a besos”, el primer sencillo de su segundo disco y en el que aparecen los veteranos reguetoneros boricuas Nicky Jam y Wisin. “Lo mejor de grabar con estos dos artistas, fue disfrutarme todo el proceso. Fue algo orgánico y cuando las cosas se dan orgánicas, salen bien. Todo el proceso fue increíble”, afirmó Quiles en un comunicado de prensa. Quiles explicó que fue Nicky Jam el primero de sus dos invitados en grabar su parte en un estudio en Medellín, Colombia. No obstante, Wisin después hizo lo propio por separado. “Estaba completa la canción, pero todavía sentía que le faltaba alguien que ‘rapeara’, que le diera agresividad al tema”, dijo el artista sobre lo que motivó la entrada de Wisin. Producido por Dímelo Flow, Magnífico y Simón Restrepo, el tema destila puro deseo y pasión hacia la pare-
ja, y así también se aprecia en el vídeo que respalda el estreno. El material audiovisual se realizó en Miami con la dirección de Fernando Lugo. “Comerte a besos” es el primer sencillo del segundo álbum de Quiles, que llevará por título “Realidad”, una producción que llegará cargada de colaboraciones, pues también incluirá las integraciones del dúo puertorriqueño de Zion y Lennox y del colombiano Manuel Turizo. El primer disco de Quiles, de 29 años, fue “La Promesa”, que lanzó en el 2016 y que contó solamente con la colaboración del también reguetonero boricua Farruko. Tras la publicación de su primera producción, Quiles ha participado en remezclas como “Que más pues”, en el que también participan Nicky Jam, los boricuas Lenny Tavárez, Farruko, Dalex y el colombiano Maluma y el panameño Sech. También ha participado en sencillos con otros de los artistas noveles del género urbano latino, como Bad Bunny, Miky Woodz, Alex Rose y Almighty.
Justin Quiles posa a su llegada a los Premios Grammy Latinos en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas, Nevada, EE. UU., el 15 de noviembre de 2018. EFE/Archivo
Chayanne siente “un dolor grandísimo” por la crisis de Venezuela
El cantante puertorriqueño Chayanne. EFE
San Juan, (EFEUSA).- El cantante puertorriqueño Chayanne, casado con la venezolana Marilisa Maronesse, dijo este miércoles en San Juan, donde se presentará el viernes y sábado, que siente “un dolor grandísimo” por la crisis económica y social de Venezuela. “Es un dolor grandísimo. O sea, están de una manera desesperados. Hay una situación que conocen más que yo, con falta de medicamentos, alimentos, grandes filas, no hay luz. Esperemos que pasivamente se llegue a un
desarrollo de una democracia y libertad”, expresó el artista boricua a su llegada a la isla. Las expresiones de Chayanne llegan un día después de que en Venezuela el líder opositor venezolano Juan Guaidó encabezó un efímero levantamiento contra el Gobierno de Nicolás Maduro. El intérprete de los éxitos “Fiesta en América”, “Ese ritmo se baila así”, “Salomé”, “Torero” y “Provócame”, dijo además a su llegada a Puerto Rico en una rueda de prensa que Isadora se ha
interesado en componer canciones. Chayanne también es el padre de Lorenzo, quien en sus redes sociales descarga fotos con su progenitor presumiendo de su buen físico, por lo que el artista afirmó que la relación con sus dos hijos, “es maravillosa”. Tras sus dos presentaciones en suelo caribeño, Chayanne proseguirá su gira por los Estados Unidos, específicamente en Fort Myers y Miami, ambas en Florida, y después en Uncasville, en Connecticut.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
EMPLEO
3 de Mayo de 2019
33
34
3 de Mayo de 2019
www.elinformadorusa.com
Clasificados
616-272-1092
West Michigan
OPORTUNIDAD DE EMPLEO
Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, minimo $15 por hora. Trabajadores sin experiencia $ 12 por hora. Aumentos rapidos y beneficios. PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walsh Construction 1035 Butterworth SW, Grand Rapids, MI, 49508 Tel. 616-458-7781
Óptica W está buscando representante de ventas bilingüe con actitud positiva y excelente servicio al cliente. Experiencia no necesaria. Contactar a María 844-439-3392 Ext 0
SE BUSCA PANADERO
La cadena de tiendas de National está en busca de un panadero con experiencia, se le ofrecerá muy buen sueldo. Interesados acudir en persona al 1610 Clyde Park Ave SW Grand Rapids, MI. 49509 o al 1628 S Division Ave Grand Rapids, MI. 49507 IGLESIA EN RENTA Localizada en Wyoming, Amplio Estacionamiento Para mas informacion llame a Francine: Tel. 616-570-7036
Visita nuestro sitio oficial: www.elinformadorusa.com
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Internacional
3 de Mayo de 2019
35
Gobierno no descarta acción militar en Venezuela y carga contra Rusia y Cuba
Washington, (EFEUSA).- El país continuó presionando al Gobierno del presidente venezolano, Nicolás Maduro, al no descartar una posible intervención militar y cargó contra Rusia y Cuba, a los que Washington acusa de mantenerlo en el poder. A lo largo de la jornada de hoy varios responsables se refirieron a la situación en el país caribeño. El secretario de Estado, Mike Pompeo, fue el más claro en pronunciarse sobre una hipotética intervención castrense en una entrevista a la cadena de televisión Fox. “La acción militar es posible. Si eso es lo que es requerido, eso será lo que EE.UU. hará”, dijo Pompeo, quien, no obstante, subrayó que el objetivo es que haya
una transición del poder “pacífica” en Venezuela. El titular de Exteriores conversó hoy por teléfono con su homólogo ruso, Serguéi Lavrov, a quien le “enfatizó que la intervención de Rusia y Cuba es desestabilizadora para Venezuela y para la relación bilateral entre Estados Unidos y Rusia”, según un comunicado del Departamento de Estado. Pompeo urgió a Rusia a que cese el apoyo al Ejecutivo de Maduro y a que se “una a otras naciones, incluida la abrumadora mayoría de países del hemisferio occidental, que buscan un mejor futuro para el pueblo venezolano”. La Cancillería rusa informó en un comunicado de que Lavrov advirtió a Pompeo contra la continuación
de “los pasos agresivos” en Venezuela. “Se dijo que la continuación de los pasos agresivos tendrá las más graves consecuencias. Solo el pueblo venezolano tiene derecho a determinar su destino, para lo que es necesario un diálogo entre todas las fuerzas políticas del país, que es lo que desde hace largo tiempo pide el Gobierno”, dice la nota del Exteriores ruso. Por su parte, el vicepresidente, Mike Pence, se mostró “alentado” por las protestas en Venezuela y prometió que Washington seguirá respaldando a Guaidó hasta que haya un relevo de poder. “Es alentador ver a decenas de miles de personas tomando hoy las calles de Venezuela para defender su li-
bertad, y queremos que sepan esto: estamos con ustedes”, afirmó Pence a un pequeño grupo de medios, entre ellos Efe, durante una visita a Baltimore (Maryland). Por otro lado, el enviado para Venezuela, Elliott Abrams, aseguró hoy en una entrevista a Efe que los altos cargos del Gobierno de Maduro que supuestamente estaban negociado con la oposición la salida del presidente venezolano han “apagado sus celulares”. Washington reveló ayer que tres figuras clave del chavismo, el ministro de Defensa, Vladimir Padrino; el presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Maikel Moreno; y el comandante de la Guardia de Honor Presidencial, Iván Rafael
Hernández Dala, negociaron con la oposición para romper con Maduro y respaldar a Guaidó, reconocido como presidente por 54 naciones. Preguntado sobre si Padrino, Moreno y Hernández Dala son los que tienen el celular apagado, Abrams se limitó a contestar: “Me refiero a mucha gente en los altos niveles del Gobierno venezolano”. Mientras, en la cartera de Defensa, su titular en funciones, Patrick Shanahan, canceló de manera repentina un viaje a Europa que debía comenzar este miércoles, para poder “coordinar más eficientemente” con otras ramas del Gobierno tanto la situación en Venezuela como la misión del Ejército en la frontera con México.
Entretanto, el almirante Craig Faller, responsable del Comando Sur de las Fuerzas Armadas (SouthCom), hizo hincapié en que una transición hacia la democracia “está ya en camino” en Venezuela, donde descartó una intervención militar inminente. “El alto mando (militar del país) ha dejado claro que esta tiene -o debe- ser principalmente una transición democrática”, dijo Faller en una audiencia ante el Comité de Servicios Armados de la Cámara Baja. El almirante acusó a Maduro de liderar “una dictadura brutal” y a Rusia de suministrarle “un salvavidas a través de préstamos, de su apoyo técnico y militar y de su retórica”.
36
3 de Mayo de 2019
www.elinformadorusa.com
Trending NOW Spotify
Angela Aguilar CUCURRUCU PALOMA La más joven de La Dinastía Aguilar, nominada al Latin Grammy y el Grammy americano, presenta su nuevo sencillo, un clásico de la música ranchera, Cucurrucucu Paloma, una vez más esta joven promesa nos deleita con su cálida y potente voz, disponible ya.
Pink HURTS 2B HUMAN Pink presenta su octava producción discográfica, Hurt 2B Human (Duele ser humano), del cual se desprende el sencillo Hustle, el tema fue escrito junto al cantante de la banda Imagine Dragons, Dan Reynolds. Así como el sencillo Hurts 2B Human junto al cantante Khalid. El álbum ya está disponible en plataformas digitales.
616-272-1092
West Michigan
Cine
Netflix
Jordan Peele NOSOTROS
El niño que domó el viento
En ‘Us’ (Nosotros) veremos a una madre y un padre llevar a sus hijos a su casa de la playa esperando descansar junto a unos amigos, pero a medida que avanza la noche, la serenidad se convertirá en tensión y caos cuando unos visitantes lleguen sin ser invitados. Se estrena esta semana, consulta la cartelera de tu cine favorito.
Durante una fuerte hambruna, en la República de Malaui, un niño decide ayudar a las personas de su pueblo construyendo una turbina, después de leer un libro de ciencias en el que se explican los pasos para su creación y uso. Una conmovedor drama de superación personal basado en una historia real. Disponible en Netflix.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Deportes HOY HABLAREMOS
LOS CUATRO “FANTÁSTICOS” (MALETAS) Por Miguel Ángel/El Informador Saludos Informados amigos. El pasado fin de semana me tocó ver el partido entre Monterrey contra rayados, el cual transcurría con normalidad, al minuto 81, el marcador estaba empatado a un gol. El árbitro era Jonathan Hernández, quien, a sus 37, recibía su octava designación (en seis torneos) para pitar en el máximo circuito. Se produjo un cambió de los hidrorayos, salió Brian Fernández y entró Facundo Castro. Bueno sería recordar que el cambio se oficializa en el momento en que el jugador sustituido abandona el terreno de juego y el futbolista sustituto ingresa al campo con la autorización del árbitro. Cuando Castro, apenas había dado unos cuantos pasos dentro de la cancha, el Asistente de Línea se percató de que las medias del recién ingresado no cumplían con la regla; en virtud de que, a los futbolistas les ha dado por recortarlas, desprendiendo la parte que va dentro del calzado, dejando solamente el “tubo” que cubre la pantorrilla. Al llevar las medias “recortadas”, se le veían las medias que llevaba abajo, que eran de color negro, nimiedad que fue notada por el juez de línea, obligando al sustituto a salir del terreno para poner su equipamiento en orden. Al ver que se quedaban en inferioridad numérica, al auxiliar técnico del Necaxa, se le hizo fácil ordenar a Brian Fernández que regresara a la cancha. Pero, el cambio ya se había oficializado, de modo que al ingresar al terreno (y sin autorización del colegiado) se ganó el cartón preventivo. Lo malo fue que al momento de recibir la amonestación a Brian se le hizo fácil intentar bajarle la mano al nazareno, sujetándole el antebrazo, lo que el juez consideró una afrenta, motivando que le mostrara la tarjeta roja. Lo peor del caso fue que el cuerpo arbitral, ya no permitió el reingreso del sustituto (Facundo Castro), dejando a los visitantes con diez hombres el resto del partido. Digo, si el cambio ya se había oficializado, de acuerdo con la regla, resulta incomprensible que no le permitieran reingresar. Para acabarla de amolar, el Necaxa, todavía metió a Facundo Castro en sustitución de Eduardo Herrera. Entonces, no me puedo imaginar que pasaría si el Monterrey protesta, solicitando ganar el partido en la mesa; en virtud de que el Necaxa hizo cuatro cambios. ►Continúa en la página 39
3 de Mayo de 2019
37
Semifinales definidas de la liga Mx femenil
Por Miguel Ángel/El Informador Wyoming, MI (ELINF).- Con el triunfo de Tigres sobre Puebla, quedaron definidas las Semifinales de la Liga MX Femenil, donde las Rayadas del Monterrey se enfrentarán a las Tuzas del Pachuca, mientras que las Águilas del América se medirán a las universitarias de Nuevo León, siendo precisamente este duelo el que disfrutamos en la final de la temporada pasada. Cabe destacar que lo que realizaron durante la temporada regular quedó reflejado en esta instancia ya que accedieron las cuatro primeras de la tabla general y habituales protagonistas de esta justa. Así llegaron los equipos: Rayadas de Monterrey: Las líderes generales fueron contundentes ante Pumas derrotándolas por un marcador global de 5-1, luciendo en el Estadio BBVA Bancomer donde ante su afición consumaron el pase. América Femenil: Las actuales campeonas van por el Bicampeonato y así lo demostraron desde la fase regular donde fueron líderes de su grupo y las segundas de la tabla general. Sin embargo, llegar a la semifinal no fue nada fácil ya que León Femenil les dio batalla, pero al final con un marcador global de 2-1 pasaron las Águilas. Tigres Femenil: Las poblanas vendieron cara la derrota y lucharon hasta el último momento, pero las auriazules aprovecharon el apoyo de su gente y lucieron superiores en casa ganando 2-0, para dejar el marcador global 3-0 y lograr así el pase a la siguiente fase. Pachuca Femenil: Con la anotación de Lizbeth Ángeles en el Estadio Hidalgo, las Tuzas aumentaron a ventaja global dejando el marcador 2-0. Sin embargo, Alison González acercó a las rojinegras marcando el tanto del empate en el duelo de vuelta y estuvo a punto de marcar el
Lucero Cuevas celebra después de anotar el gol ante el equipo de León, y que le diera el pase al América a semifinales, (Foto: Cortesía EFE)
segundo, pero no lo consiguió y el resultado terminó siendo favorable para las pupilas de Eva Espejo. Cabe destacar también que pase lo que pase en estas instancias el equipo de
América Femenil nos estará visitando en el próximo mes de junio, este pendiente a los detalles que estaremos dando en unos días más.
38
3 de Mayo de 2019
DEPORTES
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Las Calaveras de West Michigan
Los Whitecaps del Oeste de Michigan cambiaran por 1 día el nombre Por Miguel Ángel El Informador WYOMING, MI.- Con la novedad de que este sábado 11 de mayo se llevará a cabo el cambio de nombre de los Whitecaps del Oeste de Michigan, por el de las Calaveras del Oeste de Michigan. En el encuentro que sostendrán en contra de Cedar Rapids. El cambio de nombre se debe a una inclusión que pretende llevar la organización de los Whitecaps hacia el pueblo latino y adentrarlos más en este deporte. Cómo sabemos el Beisbol ha sido parte integral de la fibra de la cultura americana. Este gran deporte representa valores y aspiraciones de esta gran cultura. Este país ha crecido y se ha transformado en el transcurso de las décadas al igual que el juego de beisbol. Desde la temporada inaugural en 1994, los West Michigan Whitecaps
han estado comprometidos a ser un recurso comunitario acogedor e inclusivo. Un evento familiar donde todos los residentes del Oeste de Michigan se sientan orgullosos al asistir. Como parte de este compromiso, durante la temporada del 2019, cambiaremos el nombre del equipo a ¡Las Calaveras de West Michigan! durante tres juegos; sábado 11 de mayo, sábado 13 de julio y el sábado 17 de agosto. Estos juegos se centrarán en celebrar la cultura Latina y su influencia en este pasatiempo americano. Las fechas incluirán regalos, comida, uniformes del equipo y mucho, mucho más. Los invitamos a acompañarnos a estos tres juegos mientras representamos al Oeste de Michigan en la celebración nacional de la Liga Menor de Beisbol titulada: La Copa de la Diversión.
El sábado 11 de mayo de este 2019, se llevará a cabo el primero de tres encuentros programados, donde los Whitecaps cambiarán el nombre por las Calaveras de West Michigan. (Foto: Cortesía White Caps)
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
DEPORTES
3 de Mayo de 2019
39
Arranca torneo la Liga Hispana de Grand Rapids Por Miguel Ángel / El Informador WYOMING, MI.- Después de un largo invierno las ligas de fútbol del área de Grand Rapids y sus alrededores ya están en acción con sus respectivos torneos y otras darán inicio en las próximas semanas. La liga Hispana de Grand Rapids, arrancará con su torneo de primavera verano este sábado 4 de mayo con un partido oficial, entre los equipos campeones actuales tanto de la primera división como de la segunda. Se estarán enfrentando las escuadras de Miedema actual campeón de la primera división en contra del campeón de la segunda división, el Atlético Rapids. El encuentro se llevará a cabo en el parque Clemente y dará comienzo a las 4 de la tarde. Para la segunda división en la liga Hispana ya se encuentran registrados 23 equipos que buscarán el ansiado campeonato y el poder subir a la primera división. Entre las novedades para este torneo los equipos Deportivo Miguelense, Deportivo Champerico y Honduras se adhieren al torneo este año. La Hacienda está de regreso en la liga, mientras que el Vergel fue el equipo que descendió de la primera división. Entre otros equipos también se encuentran El Galaxie, quienes fueron los super líderes en la tabla de posiciones en el pasado torneo, Mesa de Jesús equipo semifinalista y La Paz sub campeón de la temporada pasada que perdiera la final en contra del Atlético Rapids. Mira Del Valle, Centro Americanos, Centro Carola, Deportivo Chequin, Deportivo Colo-Colo, Deportivo Independencia, Deportivo Quetzal, Deportivo R & R, Marquense, Palermo, Real Todos Santos y el Xelaju, son los equipos que estarán conformado la ►Viene de la página 37 O qué pasaría si el Necaxa protesta aduciendo que el árbitro los dejó injustamente jugando con diez hombres el resto del partido. Menudo problema provocó el silbante con su desconocimiento reglamentario; sin mencionar que, su equipo de trabajo, lo dejó morir solo. Si en mis manos estuviera la sanción para los hombres de negro, daba de baja a… la cuarteta completa por maletas. Nos leemos la próxima y recuerden: “Haz tu trabajo, lo mejor que puedas, porque por ello te pagan” “merece”.
segunda división en la liga Hispana. Para la primera división hay un total de 18 equipos y las novedades son: Miedema, equipo campeón actual, Atlético Rapids campeón de la segunda que subió a la primera esta temporada. Nuevos equipos: El Valle, Colombia-Mex y los Young Boys. Los semifinalistas Estudiantes, Guatemala y Atlético San Pancho (líder General de la tabla) también estarán presentes. Tacaná, Morelos, Deportivo Cuilco, Aztecas, Crucero, Rapids City, Super Chivos, son los equipos que estarán buscando el campeonato este año en la primera división en la liga Hispana.
Guatemala y Atlético San pancho, equipos que serán candidatos al título este año, junto a Miedema actual campeón de este certamen. (Foto: Miguel Ángel/El Informador)
40
3 de Mayo de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan