www.elinformadorusa.com
instagram Facebook-square Twitter-square youtube-square West Michigan
Edición 409
29 de Noviembre de 2019
(616) 272-1092
40 Páginas
INMIGRACIÓN
Informe desnuda “denigrante” centro de detención de inmigrantes en Arizona ► Pág. 22 DEPORTES
Semana NFL ► Pág. 37 INTERNACIONAL
Ebrard dice que México no admitirá acciones que violen su soberanía ► Pág. 33 NACIONAL
Trump dice que designará a carteles mexicanos como organizaciones terroristas ► Pág. 21 LOCAL
Aeropuertos del Oeste de Michigan reciben 18 MDD ► Pág. 9
El gobierno de los Estados unidos y El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos ha dado a conocer que está promoviendo una iniciativa con la cual las tarifas sobre trámites migratorios podrían aumentar considerablemente para el 2020. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador)
Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).Durante la semana el gobierno federal de los Estados Unidos encabezado por el presidente Donald Trump, dio a conocer la noticia de un aumento en las tarifas con tramites que tienen que ver con inmigración, dichos aumentos habrán de entrar en vigor en el año 2020 y se espera que tengan un alza general. La propuesta está considerando el alza del 83% en el costo de la ciudadanía estadounidense y cobros a las personas que piden asilo. En la cual se impondrá un precio de $50 dólares a los migrantes que piden ayuda por temor a la persecución, además si se les concede un permiso de trabajo, el precio será de $490 dólares, con esto Estados Unidos pasará a convertirse en un país que cobre
una tarifa para brindar protección humanitaria. Estas tarifas también impactarán en las solicitudes de DACA (permiso de trabajo Formulario I-765 más la toma de huellas digitales), el cual aumentará de $495 dólares a $765 dólares. El Formulario I-881, Solicitud de suspensión de deportación o cancelación de deportación por regla especial, también tendrá un incremento, al pasar de $285 dólares a $1,515 dólares, según lo ha informado el Servicio de Ciudadanía e Inmigración USCIS. En lo que respecta a los trámites para la población, se informó que la tarifa para obtener la ciudadanía americana por naturalización tendrá un incremento de precio al pasar de $640 dólares a $1,170 dólares. (Vea la página 4)
La propuesta está considerando el alza en el costo de la ciudadanía estadounidense, personas que piden asilo, solicitudes de DACA, ciudadanía americana por naturalización, residencia a base de matrimonio y demás trámites migratorios (Foto: Cortesía EFE)
2
www.elinformadorusa.com
29 de Noviembre de 2019
616-272-1092
Editorial y opinión Facebook-square
youtube-square
Twitter-square
Facebook @elinformadorusa
YouTube EL INFORMADOR USA
Twitter @elinformadorusa
Instagram @elinformadorusa
Gobierno aplica freno contra la crueldad animal
D Editorial por Hector Loya
Black Friday un día de consumismo y compras de locura
E
ste viernes 29 de noviembre se llevará acabo uno de los eventos esperados por muchos, el Black Friday, es día en el que se inaugura la temporada de compras vacacionales con “significativas” rebajas en muchas tiendas minoristas y grandes almacenes. Este es un día esperado por muchos para realizar compras a gran escala, desde regalos, ropa, electrónica, línea blanca y un sinfín de artículos que resultan atractivos para el consumidor. Cabe destacar que muchas personas realizan sus compras con moderación, con medida y analizando si es realmente necesaria la adquisición de, por ejemplo, una pantalla, una consola de audio, de videojuegos, celulares y demás. Este tipo de consumidor analiza y mide sus gastos en relación a sus necesidades y su presupuesto. Lamentablemente no todos son así, existen personas que como dice el dicho: ‘Nomas gastan por gastar’, y derrochan miles de dólares en artículos que a veces ni necesitan, pantallas en perfecto funcionamiento son reemplazadas por el atractivo precio de una nueva que ofrece en ocasiones las mismas características de la que se está desechando y se compra por el simple hecho de que es más nueva y estaba de oferta. Lo mismo pasa con los celulares, videojuegos, línea blanca y demás, muchas personas suelen cambiar sus celulares porque tiene menos cámaras o su pantalla es de menor tamaño, y los desechan sin importar que aun estén en excelentes condiciones. Vivimos en una sociedad de consumismo desmedido, en la cual muchas veces compramos las cosas sin necesitarlas porque las ofertas son atractivas, y es que los comercios y los anuncios nos enganchan fácilmente con ofertas que no podemos resistir. Detrás de ese consumismo desmedido esta un aspecto sumamente perjudicial para nuestro ambiente, por una parte, está la gran cantidad de recursos naturales que se tienen que utilizar para crear esos artículos de venta y por el otro lado está la gran cantidad de basura que se genera al desperdiciar los artículos que ya no nos sirven, ninguna de estas dos acciones favorece al ambiente. Como reflexión nos queda ver al consumismo, como una actividad que no tiene nada de malo siempre y cuando lo hagamos con conciencia y pensando en nuestras necesidades, pero también en las del planeta, espero que disfruten de este día y encuentren ofertas en todo lo que les haga falta. ¡Disfruten el día y recuerden todo con moderación, nada con exceso!
Opinión Casa editorial El Informador urante la semana se dio una gran noticia para los habitantes de Estados Unidos y en especial a los defensores y protectores de los animales ya que el presidente Donal Trump firmó un documento en el cual especifica que la crueldad y maltrato animal podrá ser castigado como un delito federal. La aplicación de esta ley establecerá multas, he incluso prisión para aquellas personas que cometan determinados tipos de violencia contra los animales. Lamentablemente como seres humanos nos caracterizamos por el desprecio por los animalitos, hay muchas personas que aman a sus mascotas y a los animalitos, pero el sector que los maltrata y denigra lo supera, y es que las cosas van más allá de las mascotas y animales domésticos, existen casos de crueldad en animales de granja, en zoológicos, reservas naturales y la naturaleza misma. Existen organizaciones protectoras y defensoras de los animales, sin embargo, sus esfuerzos no son suficientes, animales golpeados, explotados, maltratados, violados y demás siguen estando presentes entre las prácticas de la sociedad. Ahora el gobierno a nivel federal está poniendo sus esfuerzos para frenarla y porque no erradicarla, como medio de comunicación nos encontramos a favor de estas posturas y aplaudimos al gobierno que se pudo poner de acuerdo y sin trabas elaboraron una buena ley. Si alguna persona, que maltrata animales o los ha maltratado alguna vez en su vida, se encuentra leyendo este artículo, los exhortamos a que dejen esas prácticas, los animales son seres vivos indefensos que no pueden defenderse, nunca es tarde para cambiar, de lo contrario si persisten en hacerlo y son descubiertos ya saben los cargos y las consecuencias a las que se enfrentaran, multas y hasta 5 años de cárcel. ¡El abuso y maltrato animal no deben de permitirse!
West Michigan
2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina
EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Lee Marvin Maria Saucedo Valeria Scheid Zamora Elizabeth Rosario Raquel Salas Guzmán
The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092
LUIS@ELINFORMADORUSA.COM
All rights reserved 2019
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
29 de Noviembre de 2019
3
4
29 de Noviembre de 2019
Local
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Tarifas de inmigración aumentarán considerablemente para el 2020
(Viene de portada) Aquellos que cuentan con la residencia a base de matrimonio, deberán pagar $760 dólares, para remover las condiciones de su estatus de residente permanente, un 28% más que el precio actual. No todo es malas noticias ya que algunos costos también bajarán, por ejemplo, La Green Card, que concede la residencia permanente y pertenece al formulario I-485 disminuirá de $1,140 a $1,120 dólares. La toma de huellas biométricas también bajará su costo pasando de $ 85 a $30 dólares, una rebaja del 65%. En el caso de petición de inmigrante para trabajador en el extranjero, Formulario I-140, disminuirá de $700 a
No todo es malas noticias ya que algunos costos también bajarán, por ejemplo, La Green Card, que concede la residencia permanente y pertenece al formulario I-485 disminuirá de $1,140 a $1,120 dólares. La toma de huellas biométricas también bajará su costo pasando de $ 85 a $30 dólares, una rebaja del 65%. $545 dólares. La solicitud de exención del requisito de residencia en el extranjero, Formulario I-162, bajará su costo de $930 a $525 dólares. Al respecto algunos grupos de oposición han pedido al gobierno federal que ponga fin a dicha iniciativa y en su lugar apruebe la Ley del Nuevo Trato para los
Nuevos Americanos ya que consideran que esta iniciativa niega la igualdad de oportunidades para todos los inmigrantes. El director de USCIS, Ken Cuccinelli, reveló que el ajuste de las tarifas va a garantizar que más solicitantes cubran el costo real de sus solicitudes y de esta
manera se van a minimizar los subsidios de un sistema demasiado extendido. Esta decisión viene acompañada con el decreto del mes pasado en la que el mandatario estadounidense estableció una prohibición para negar visas de ingreso a inmigrantes legales que no puedan probar que tendrán seguro médico o la capacidad de pagar sus gastos una vez que obtengan su Green Card en Estados Unidos. ► Ken Cuccinelli, director de USCIS, dio a conocer en un comunicado que el ajuste de las tarifas garantizará el costo real de las solicitudes para así minimizar los subsidios del sistema. (Foto: Cortesía Twitter USCIS)
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Noviembre de 2019
Suspenden venta de productos de marihuana destinados al vapeo
Por Héctor Loya El Informador LANSING, MI (ELINF).- El estado de Michigan ha tomado la decisión de detener indefinidamente y temporalmente la venta de productos de marihuana que son utilizados para vapear. El propósito de hacerlo es con la finalidad de analizar el compuesto utilizado y ver si tienen alguna relación con enfermedades pulmonares. Las reglas para prohibir la venta fueron emitidas por La Agencia Reguladora de la Marihuana el viernes 22 de noviembre. Estas reglas prohíben a las empresas de marihuana medicinal y recreativa con licencia que vendan productos reservados al uso de cigarrillos electrónicos hasta que sean analizados y se de-
5
Los productos de marihuana destinados para vapeo serán prohibidos de manera temporal hasta que las autoridades puedan comprobar que se encuentran libres de acetato de vitamina E. (Foto: Imagen Ilustrativa)
termine que están libres de acetato de vitamina E. Esta toxina suele utilizarse como espesante para el líquido de vaporización. Las autoridades tienen la intención de revisar las instalaciones de procesamiento de este producto al menos dos
veces al mes para asegurarse de que no contengan ingredientes no aprobados por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos para inhalación. Los nuevos productos de vapeo tampoco deben tener el compuesto.
Proteja su auto “Policía sospecha que serie de robos están relacionados”
Por Erika Mendivil El Informador EAST GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Recientemente la policía de East Grand Rapids ha dado un aviso a los residentes de la zona que aseguren sus vehículos. El Departamento de Seguridad Pública de East Grand Rapids señaló que están investigando una serie de 16 robos de automóviles que han ocurrido desde el 18 de octubre del presente año. Los robos ocurrieron en las áreas de Hall Street, Lennox Road y Ridgewood Avenue. Además, la policía indicó que los atracos podrían estar relacionados. Sin embargo, al momento ningún sospechoso ha sido identificado. “La prevención es clave para la seguridad y, aunque nos enorgullecemos ser una comunidad segura, es vital no caer en una falsa sensación de seguridad. El crimen puede y sucede en todas partes, pero no podemos facilitar que ocurran tales delitos “, señaló el jefe de policía Mark
Los robos ocurrieron en las áreas de Hall Street, Lennox Road y Ridgewood Avenue. (Foto Ilustrativa)
Herald en un comunicado a la comunidad. La policía también les recuerda a las personas que retiren artículos importantes de sus automóviles o al menos los mantengan fuera de la vista. Objetos como dinero en efectivo, cambio suelto, carteras, computadoras, anteojos, tarjetas de crédito, zapatos y reproductores de
MP3 han sido robados en las diferentes ocasiones. Si es testigo o víctima de un robo, llame al 911 de inmediato. Cualquier persona con información sobre casos específicos debe comunicarse con el sargento detective Scott Kolster en skolster@ eastgr.org o al 616.949.7010 o al Observador silencioso al (616) 774-2345.
6
29 de Noviembre de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Científicos encuentran posible tratamiento natural contra los mejillones
Por Héctor Loya El Informador MUSKEGON, MI (ELINF). – El uso de alga pudiera ser una medida efectiva para que la especie de mejillones invasivas no se propague más por el lago Michigan. Esta teoría es argumentada por los investigadores de la Universidad Estatal de Wayne, mismos que han dejado saber que, aunque existe una posibilidad aún no pueden afirmar que sea la solución. Actualmente la única forma de combatir los mejillones es matándolos con un producto llamado Zequanox, el cual además de ser costoso no cubre áreas grandes. La nueva solución pudiera ser la toxina Microcystin LR, una toxina liberada por algas moribundas la cual luego de hacer contacto con
Científicos han descubierto un nuevo método que pudiera servir para combatir a los mejillones invasivos que proliferan en los grandes lagos de Michigan. (Foto: Imagen Ilustrativa)
los mejillones en un estado juvenil resulta fatal. Esta es una alga muy común en los Grandes Lagos durante el verano y cuando florecen se encuentran llenas de toxinas. El estudio fue realizado en un laboratorio en el cual
los científicos introdujeron la toxina sobre los mejillones, luego de aplicar una alta concentración el resultado fue mortal. Los profesionales en la materia permanecen optimistas y a la espera de poder combatir a esta especie
invasiva que cada vez gana más terreno. Actualmente los mejillones se han convertido en un problema para las especies nativas ya que al ser alimentadores de filtro no permiten la generación de alimentos para otras especies.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
Siguen buscando a mujer que desapareció hace 6 años Por Héctor Loya El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF). - Durante seis años una familia entera sigue con las esperanzas de encontrar a la hermana del legendario artista de almas Al Green la cual desapareció en el 2013. Se trata de Maxine Green quien desapareció del centro de asistencia de Shepard’s of Independence el 23 de agosto de 2013. Apareció en días públicos más tarde el 6 de septiembre, pero desde entonces no se ha vuelto a ver, según la familia desde hace 6 años no han podido reunir la suficiente evidencia que dé con su paradero. La familia tiene la sospecha de que le pudo haber pasado algo, sin embargo, no pierden las esperanzas de encontrarla a salvo, para ellos ha sido muy difícil su ausencia y no pueden alejarla de su muerte ellos quieren saber lo que pasó.
Maxine Green una mujer desaparecida desde hace 6 años, su familia no pierde las esperanzas de encontrarla con bien. (Foto: Cortesía Fox17)
Maxine Green fue vista por última vez en ‘B & B Party Store’ en Leonard. Las sugerencias a la policía no han dado nada significativo, pero su familia está en contacto continuo con la policía. Según la página de Facebook de Maxine Green, hay una recompensa de $ 2500 dólares para quien de información fiable que dé con su localización. Si usted cuenta con información sobre su paradero favor de llamar a la Policía de Grand Rapids al 616-456-3400 o al Observador Silencioso al 616774-2345.
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Noviembre de 2019
Cuantiosa recompensa por información de desaparecida Por Edgar Castro El Informador HONOR, MI (ELINF).- La familia de una mujer suburbana de Detroit que desapareció de una cabaña en el norte de Michigan el mes pasado ofrece una recompensa de $ 100,000 dólares por información que ayude a dar con su paradero. Adrienne Quintal fue reportada como desaparecida de una cabaña cerca de
Honor, localizada a unas 20 millas al suroeste de Traverse City. Su hermana, Jenny Bryson, indicó que Quintal llamó a una amiga de la familia el 17 de octubre a las 2:34 am y dijo que se había desatado un tiroteo con dos hombres que estaban fuera de la cabaña y que aparentemente le había disparado a uno en la cara. Ella le pidió a su amiga a llamar a la policía.
Las autoridades expresaron que encontraron múltiples agujeros de bala en la cabaña vacía y los casquillos en el suelo, pero no hay signos de que alguien haya recibido un disparo o hubiera resultado herido de otra manera. La hermana de Adrienne comenta que pasa las noches en vela esperando alguna noticia de su hermana.
7
Adrienne Quintal fue reportada desaparecida en el mes de octubre y hasta el momento no se ha recibido información sobre su paradero (Foto cortesía FOX17).
Cualquier persona con información debe llamar al (231) 882-4487.
Solicitan ayuda para detener a ladrón Por Edgar Castro El Informador SPRINGFIELD, MI (ELINF).- Recientemente el departamento de policía está solicitando la ayuda de la comunidad para identificar a un sospechoso que irrumpió en un negocio del condado de Calhoun. El atraco ocurrió aproximadamente a las 3:55 am del 2 de octubre en
Dickman Road, cerca de la avenida A. De acuerdo a los policías que acudieron al lugar de los hechos, acudieron a la escena luego de que se activara la alarma del negocio. Sin embargo, el sospechoso ya se había ido antes de que llegaran. Las imágenes captadas por la cámara de vigilancia muestran a un sujeto sacando artículos de
Las imágenes de la cámara de vigilancia del establecimiento muestran a un sujeto causando múltiples destrozos en el local y robando mercancía (Foto cortesía FOX17).
los estantes e intentando abrir la caja registradora del mostrador antes de huir de la tienda. Cualquier persona con información que ayude a
identificar al sospechoso debe llamar a la Oficina del Sheriff del Condado de Calhoun al 269-781-0880 o al Observador Silencioso al 269-964-3888.
8
29 de Noviembre de 2019
LOCAL
Civil muere en manos de un policía
Por Erika Mendivil El Informador CONDADO DE KENT, MI (ELINF).-La oficina del Sheriff del condado de Kent informó que el pasado domingo 24 de noviembre, el ayudante del sheriff disparó y por consecuencia un hombre murió en una casa de Gaines Towship aproximadamente a las 4 de la tarde. El teniente Joel Roon señaló que los oficiales respondieron a un altercado en la cuadra 4600 de la calle 100 en el municipio de Gaines, al sureste de Grand Rapids, y luego de llegar a la escena encontraron a un hombre con un arma de fuego. El sujeto apuntó con el arma de fuego a los agentes y uno de los oficiales respondió con disparos letales. El Departamento de Policía de Wyoming está llevando a cabo la investigación del incidente ya que en el tiroteo estuvo involucrado un oficial.
www.elinformadorusa.com
La escena donde un oficial disparó contra un hombre armado el 24 de noviembre de 2019 en Gaines Township, Michigan. (Foto cortesía: Fox17)
La fachada externa de la casa ubicada en la cuadra 4600 de la calle 100 en el municipio de Gaines, al sureste de Grand Rapids. (Foto cortesía: Fox17)
Sospechoso de herir a un joven de 14 años es atrapado Por Héctor Loya El Informador DOWAGIAC, MI (ELINF). - La policía de Dowagiac ha detenido al supuesto responsable de un tiroteo en Vineyard Place Apartments al mediodía del domingo 24 de noviembre. Los hechos ocurrieron a las 11:25 a.m. cuando el Departamento de Policía de Dowagiac fue llamado por empleados del Hospital Ascension Borgess Lee Memorial en Dowagiac sobre el informe de una víctima de 14 años con una herida de bala. La víctima le dijo a la policía que él y otro grupo de personas se encontraban sentados en el piso de la sala de un departamento en Vineyard Place Apartments cuando de pronto se escuchó un estruendoso ruido, al verse el pie comenzó a sentir dolor, la víctima pudo observar cómo había recibido un disparo en el pie. El joven fue trasladado al hospital para su tratamiento y fue ahí donde la policía recibió información sobre un sospechoso que había aban-
Un joven de 14 años recibió una herida de bala en el pie mientras se encontraba en un departamento, el sospechoso fue arrestado por la policía. (Foto Cortesía: Facebook)
donado el área al momento del disparo. Al poco tiempo el sospechoso fue encontrado por un oficial del Departamento del Sheriff del Condado de Cass quien fue arrestado y entregado a la policía de Dowagiac. El sospechoso no se resistió al arresto incluso se entregó a las autoridades y declaró que se encontraba manejando el arma y accidentalmente la disparó al departamento de la planta alta, donde la bala golpeó a la víctima. La policía de Dowagiac recuperó el arma y otras pruebas de la escena. El nombre del sospechoso no ha sido revelado por las
autoridades solo se sabe que es un hombre de Cassopolis de 23 años, mismo que fue puesto en custodia y encerrado en la cárcel del Condado de Cass por asalto con un arma y ser un delincuente en posesión de un arma de fuego. Los cargos se encuentran pendientes hasta que sean autorizados por la Oficina del Fiscal del Condado de Cass. El incidente continúa bajo investigación si alguien cuenta con información debe comunicarse con el Departamento de Policía de Dowagiac al (269) 782-9743 o con la Línea de información del condado de Cass al 1-800462-9328.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Ceremonia conmemorativa por oficial caído Por Edgar Castro El Informador DETROIT, MI (ELINF).Una ceremonia conmemorativa fue programada en honor a un oficial de policía de Detroit, que fue asesinado la semana pasada en un tiroteo en el que también resultó herido otro oficial del departamento. La vigilia fue programada el lunes en honor a Rasheen McClain, oficial del distrito
El oficial Rasheen McClain, perdió la vida en cumplimiento de su deber mientras respondía un reporte de invasión de propiedad y fue atacado a tiros con una escopeta (Foto cortesía FOX17).
Presentan demanda contra los requisitos para Medicaid Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).- El viernes pasado cuatro personas inscritas en el programa de expansión de Medicaid de Michigan presentaron una demanda desafiando los requisitos de trabajo que en-
trarán en vigencia en enero. De acuerdo a los demandantes, la administración de Trump carecía de la autoridad para aprobar las reglas que socavan la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. La queja, presentada ante un tribunal federal en
Washington, DC, insta a los magistrados a que declaren ilegal la aprobación federal de los requisitos y sea revocada su aplicación. Según las reglas aprobadas por la actual administración presidencial, a partir del 1 de enero del próximo
LOCAL
29 de Noviembre de 2019
9
12 de la policía. Las visitas públicas están programadas para el 4 y 5 de diciembre en Fisher Funeral Home and Cremation ubicado en Redford Township, mientras que el funeral se realizará el 6 de diciembre en Greater Grace Temple en Detroit. McClain y el oficial Phillippe Batoum-Bisse fueron atacados a tiros el miércoles mientras respondían a un reporte de invasión de propiedad. Un hombre de 28 años, que ha sido arrestado, es perfilado como el principal sospechoso y aparentemente está relacionado con varios tiroteos anteriores. El sospechoso no ha sido acusado en el tiroteo de los oficiales. En la escena de los hechos el sospechoso recibió disparos en el brazo por parte de los agentes de la ley. año los adultos sin discapacidad de entre 19 y 61 años que deseen cobertura en el plan de expansión de Medicaid del estado, Healthy Michigan, deberán mostrar un compromiso de la fuerza laboral con un promedio de 80 horas al mes. Según expertos en la materia, las reglas podrían afectar a más de 270,000 personas de los 670,000 participantes cubiertos por la expansión de Medicaid del estado, que Michigan estableció bajo la ley de salud de la era del ex presidente Obama para beneficiar con cobertura médica a adultos de bajos ingresos que anteriormente no eran elegi-
La corte de Washington recibió una demanda para evitar la aplicación de los nuevos requisitos para el programa Medicaid en el estado de Michigan (Foto Ilustrativa vía PH).
bles. Muchos beneficiarios están exentos de los requisitos, que tampoco se aplican a los más de 1.7 millones de residentes estatales cubiertos por el programa tradicional de Medicaid.
Además, en la demanda se especifica que la gobernadora Gretchen Whitmer, estimó que entre 61,000 y 183,000 personas perderían el seguro si las reglas entraran en vigencia. Las medidas aprobadas por el gabinete de Trump, suspendería la cobertura médica para los que no cumplan los requisitos a partir del 1 de mayo. Michigan es uno de los nueve estados cuyas exenciones de requisitos de trabajo de Medicaid han sido aprobadas. Cabe destacar que un juez federal bloqueo los requisitos de aplicación de Medicaid en Arkansas, Kentucky y New Hampshire.
Rechazan proyecto para el Grand River
El proyecto de dragado del Grand River para permitir que circulen embarcaciones a motor fue rechazado. (Foto cortesía FOX17).
Por Edgar Castro El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El Departamento de Recursos Naturales de Michigan (DNR), recientemente dio a conocer que rechazó una propuesta para hacer que el Grand River sea accesible para los barcos a motor. De acuerdo con el DNR, el proyecto Grand River Waterway conlleva demasiado riesgo para el medio ambiente
y la economía, por lo que se permitirá que se aplicado por los impactos negativos que acarrearía. “Estos recursos naturales son demasiado importantes para todos los residentes y visitantes del oeste de Michigan para permitir que el proyecto avance”, señaló el DNR en un comunicado. Los planes contemplaban dragar un tramo de 23 millas entre el centro de Grand Rapids y Grand Haven.
10
29 de Noviembre de 2019
LOCAL
Tres vehículos volcados en Ottawa
www.elinformadorusa.com
Una serie de accidentes no consecutivos y de manera aislada tuvo lugar en la 72nd Avenue el sábado 23 de noviembre. (Foto: Archivo)
Por Héctor Loya El Informador BLENDON TOWNSHIP, MI (ELINF). - Tres automovilistas sufrieron accidentes separados en la 72nd Avenue el sábado 23 de noviembre por la mañana. El primer accidente ocurrió alrededor de las 8:39 a.m. en el municipio de Blendon cuando dos autos
se impactaron en la intersección de 72nd Avenue y Tyler Street. Las autoridades dijeron que el accidente sucedió cuando uno de los vehículos se volcó y golpeó al otro. La investigación determinó que la conductora responsable, una mujer de 81 años, no se detuvo en la señal de alto en 72nd Avenue cuando viajaba
en dirección este en Tyler Street. Su vehículo entró en la intersección y golpeó un vehículo en dirección sur conducido por una mujer de 62 años. El vehículo hacia el sur volcó en un campo en la esquina sureste de la intersección. La mujer de 81 años no resultó herida, mientras que
la conductora del otro automóvil tuvo que ser llevada al hospital por lesiones que no eran mortales. El segundo accidente ocurrió a las 9:52 am del mismo día en el municipio de Zeeland en la intersección de 72nd Avenue y Quincy Street. Según las autoridades una mujer de 21 años conducia en dirección oeste en Quincy, y no se detuvo en la señal de alto en 72nd Avenue esto ocasionó que chocara contra un camión en dirección norte conducido por un hombre de 66 años. El impacto causó que ambos vehículos se volcaran y descansaran en un patio en la esquina noroeste de la intersección. La mujer quedó atrapada dentro de su vehículo, pero las cuadrillas de rescate la auxiliaron para llevarla a un hospital con heridas que no representaban un peligro para su vida. Por su parte el hombre que conducía el camión se negó a ser transportado al hospital y dijo que buscaría atención médica por su propia cuenta. Ambos accidentes se encuentran siendo investigados por la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa.
616-272-1092
West Michigan
Mujer ocasiona accidente y huye
Mujer arrestada por conducir bajo la influencia del alcohol en Cass Co. (Foto cortesía: Fox17)
Por Erika Mendivil El Informador HOWARD TOWNSHIP, MI (ELINF). – Oficiales de Howard Township respondieron a un accidente automovilístico cerca de la intersección de Baron Lake Road y White Street alrededor de las 9:20 p.m. el sábado 23 por la noche. Una mujer conducía una camioneta y no cedió en la intersección, después chocó con un vehículo en dirección sur, conducido por Tara Starrett desde Dowagiac. Después del accidente, la conductora de la camio-
neta abandonó la escena pero fue perseguida por testigos hasta que los oficiales la alcanzaron. La fémina fue arrestada por operar bajo la influencia del alcohol, abandonar la escena de un accidente de lesión y conducir sin licencia. Los paramédicos llevaron a Starrett al Hospital Lakeland en Niles por lesiones no mortales. El nombre de la conductora arrestada es retenido hasta la lectura de los cargos y el incidente sigue bajo investigación por la Oficina del Sheriff del Condado de Cass.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Noviembre de 2019
11
Choque deja una mujer muerta Por Héctor Loya El Informador NORTON SHORES, MI (ELINF). - La policía Norton Shores se encuentra investigando pistas que den con el paradero de un hombre responsable de un choque y fuga que dejó a una mujer de 53 años muerta al costado de una carretera. Los hechos ocurrieron el domingo 24 de noviembre en Seaway Dr. entre W. Norton Ave. y Seminole Rd. alrede-
dor de las 12:44 a.m., según el Departamento de Policía de Norton Shores los equipos médicos determinaron que la mujer, una residente de Muskegon Heights, murió en el lugar de los hechos a causa del accidente. Los detectives pudieron encontrar partes del supuesto vehículo implicado cerca de la víctima. La policía espera determinar la marca del vehículo y encontrar a la persona responsable. Hasta el
Una mujer perdió la vida luego de que fuera impactada por un conductor que se dio a la fuga, la policía se encuentra buscándolo. (Foto cortesía: Facebook)
momento la identidad de la víctima no ha sido liberada por las autoridades. Cualquier persona con información debe llamar al Departamento de Policía de Norton Shores al 231-7332691 o al Observador Silencioso al 231-72-CRIME.
Libertad condicional por malversar fondos públicos Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- La mujer que enfrentaba la posibilidad de pasar varios años tras las rejas por un delito de desviación de recursos no tendrá que pasar ni un solo día en prisión. En una corte del condado de Kalamazoo el pasado lunes, Marcie Copeland fue sentenciada a un año de libertad condicional. Sin embargo el juez encargado del caso, Gary Giguere, le comentó a Copeland al dictar su sentencia que ella “violó la confianza pública. Si no fuera por su acuerdo con el fiscal que me obliga a no enviarla a la cárcel, usted iría a prisión”. El magistrado añadió que la
enviaría a la cárcel no por hacerle un daño a ella sino por el mensaje que enviaría y el efecto disuasorio que tendría en otros que están empleados en una posición de confianza pública. Copeland fue despedida de la Oficina del Sheriff del Condado de Kalamazoo en el mes de mayo e inicio su proceso legal en julio. En octubre, se declaró culpable de un cargo de malversación de fondos públicos destinados a centros penitenciarios. De acuerdo a las autoridades Marcie robó alrededor de $ 20,000 dólares destinados a las cuentas de la comisaria de los reclusos y al pago de bonos desde el mes de junio de 2018. Por último el juez le hizo la siguiente advertencia: “No
Marcie Copeland llegó a un acuerdo con la fiscalía de pasar un año en libertad condicional por robar recursos públicos destinados a centros penitenciarios (Foto cortesía KCSO).
vuelvas por una violación de libertad condicional porque entonces no estaré obligado por nada a no mandarte a prisión”.
Un detenido relacionado con asesinato en Kalamazoo Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- El departamento de policía informo que arrestó a un sospechoso involucrado en la muerte a tiros de un hombre de Kalamazoo de 54 años. El tiroteo ocurrió aproximadamente a la 1:39 am del miércoles en el área aledaña a las calles Cobb y Mabel. Cuando llegaron los agentes de la ley a la escena, encontraron a Roosevelt Thompson tendido
Michael Thigpen fue puesto bajo arresto como principal sospechoso de un tiroteo en el que perdió la vida un hombre en Kalamazoo (Foto cortesía FOX17).
en el medio de la calle e intentaron revivirlo sin éxito. El viernes, los in-
vestigadores identificaron a Michael Thigpen, de 31 años, como sospechoso y lo detuvieron. Hasta el momento se enfrenta a cargos de asesinato abierto, delito mayor con arma de fuego y ser un delincuente en posesión de un arma de fuego. Las autoridades detallaron que Thompson era originario de Alabama pero que había estado viviendo en Kalamazoo desde 2017. Al cierre de esta edición la policía no dio más detalles sobre el tiroteo.
12
29 de Noviembre de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Celebra “South Elementary School” cumpleaños de su comfort dog Por Edelí Cota El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Una escuela primaria en Grandville celebró el cumpleaños de su más fiel integrante. El comfort dog de la escuela South Elementary School cumplió 3 años y los estudiantes y personal se organizaron para ayudarlo a celebrar a lo grande desde el pasado viernes. Como parte de la celebración, los estudiantes compartieron el día con CC, escribiendo historias cortas sobre ella, leyendo libros y cantando. A su vez los niños aprovecharon su aniversario haciendo mantas para perros de refugio y juguetes para cachorros de la fundación “Paws with a Cause”. En las últimas semanas CC, que es una cruza de golden retriever, ha pasado tiempo reuniéndose y leyendo con los estudiantes, por su parte la directora del plantel Darla England dice que ya está teniendo un gran impacto en la comunidad estudiantil donde pertenece como miembro permanente del personal de South Elementary desde el 21 de octubre. “El año pasado, nosotros, como personal, dijimos:
Elementary School de Granville celebra el cumpleaños de su comfort dog. (Foto cortesía: FOX17)
CC cumplió tres años el pasado viernes 22 de noviembre y estudiantes celebraron juntos su cumpleaños. (Foto cortesía: FOX17)
‘¿Cómo podemos asegurarnos de satisfacer todas las necesidades de los estudiantes?’ Y luego comenzamos a investigar los efectos y beneficios positivos de un perro de confort “, agregó la directora Darla England. “Creo que los beneficios para cualquier estudiante en nuestro edificio son amplios, no solo para los estudiantes que trabajan en la autorregulación
o la reducción de escala, sino también para los estudiantes que solo necesitan un amigo o alguien con quien compartir las cosas positivas que están sucediendo en la escuela”. “ La directora agregó que la escuela obtuvo CC a través de una subvención, que también cubre los costos de su capacitación. Las empresas locales también han dado un paso para brindar apoyo.
Navidad Se Aproxima ORO DE 14K Y 10K
15% OFF
ORO DE DIAMANTES 14K Y 10K
55-60% OFF
ORODE ORO LAMINADO 14K Y 10K
30% OFF
3375 S DIVISION SW WYOMING, MI 49548 616-245-1494
romerosjewelry14k@gmail.com
Síguenos en Facebook & Instagram como:
ORO DE TODA LA 14K Y 10K PLATA
60% OFF
20-50% OFF
West Michigan
616-272-1092
Mujer grave tras recibir disparo de bala perdida Una mujer resultó herida por una bala perdida mientras veía televisión. (Foto: Luis Molina/El Informador)
Por Edelí Cota El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El pasado sábado por la noche una mujer fue hospitalizada después de recibir un disparo mientras veía televisión en su propia casa. Según el reporte oficial del Departamento de Policía de Benton Harbor, los oficiales estaban patrullando cuando escucharon disparos cerca del parque Broadway. Mientras respondían al llamado fueron informados de que el disparo fue hacia a una mujer de 66 años que se encontraba al interior de su casa. Los investigadores aseguran que la mujer, que vive en Pavone, estaba en
su cama viendo televisión cuando una bala entró en su casa y la alcanzó. Las primeras investigaciones no creen que ella fuera el objetivo previsto. Momentos antes se vio a varias personas huyendo del parque Broadway. La policía ya trabaja para determinar cómo pueden estar involucrados en el incidente así como también se encuentran revisando las cámaras de vigilancia del área para obtener más información. El departamento de policía aprovechó para solicitar el apoyo de la ciudadanía para reportar cualquier información sobre el tiroteo llamando al 269-927-0293 o al 1-800342-STOP (7867).
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Noviembre de 2019
13
Hombre se declara culpable de robo Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- Un hombre se declaró culpable de un robo en una estación de servicio del norte del condado de Kent. El lunes 25 de noviembre, Brandon Gilley se declaró culpable de robo a mano armada. Al pasado 21 de agosto, dos hombres con pañuelos cubriendo sus rostros roba-
ron la tienda familiar J&H cerca de la intersección de 14 Mile Road NE y Edgerton Avenue en el municipio de Algoma. Afortunadamente, nadie resultó herido, pero los hombres pudieron escapar con efectivo y cigarrillos. A principios de este mes, el segundo hombre armado, Daniel Morris, fue sentenciado de 5 a 60 años de prisión. Gilley está programado para ser sentenciado el 19 de diciembre.
De Izq. a der. Brandon Gilley y Daniel Morris fueron acusados del robo a mano armada de la gasolinera Mobil en 14 Mile Road NE y Edgerton Avenue en el municipio de Algoma. (Foto cortesía: Oficina del Sheriff del condado de Kent).
Nuevos atracos en tiendas de celulares
Policías investigando un robo en la tienda Verizon Wireless. (Foto cortesía: Fox17)
Por Erika Mendivil El Informador PLAINFIELD TOWNSHIP, MI (ELINF).- La Oficina del Sheriff del Condado de Kent
está investigando después de que dos tiendas de teléfonos celulares fueron robadas, el martes por la madrugada. Oficiales de policías fueron
llamados a la tienda Sprint, ubicada en el 5280 Northland Dr. NE, alrededor de las 2 a.m. del martes por una alarma de intrusión.
Cuando llegaron, encontraron una ventana de la tienda rota y mercancías faltantes en el interior. Poco tiempo después, los agentes descubrieron que los ladrones también irrumpieron en Verizon Wireless, 5212 Northland Dr. NE. No está claro con qué se escaparon todos los ladrones o l número de sospechosos que busca la oficina del Sheriff. Las autoridades están trabajando en la revisión del video de vigilancia para tratar de localizar a los sospechosos.
14
29 de Noviembre de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Aeropuertos del Oeste de Michigan reciben 18 MDD
LOCAL
29 de Noviembre de 2019
15
GRPD busca sospechoso peligroso
Fotos tomadas por la cámara de vigilancia. (Foto cortesía: GRPD)
Aeropuertos del oeste de Michigan reciben apoyo del departamento de transporte de Estados Unidos. (Foto cortesía: Flickr)
Por Edelí Cota El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF).- El Aeropuerto Gerald R. Ford es parte de los aeropuertos del oeste de Michigan que están siendo beneficiados de los $458 millones en subsidios del Departamento de Transporte de EE. UU. El Aeropuerto Internacional Gerald R. Ford recibirá 5
millones para la renovación de su edificio terminal. Por su parte el Aeropuerto Regional de West Michigan recibirá 3 millones para rehabilitar una pista. Así mismo el aeropuerto Willow Run al otro lado del estado recibió 10 millones por una calle de rodaje. El administrador asociado de la Administración Federal de Aviación para aeropuertos, Kirk Shaffer, declaro
que el dinero se asigna a los aeropuertos que cumplen con los criterios de la agencia, incluido el tamaño del aeropuerto, el tipo de servicio, la capacidad y la seguridad. Unos 3,332 aeropuertos en todo el país compiten por la financiación de la FAA. Shaffer dijo que el dinero ayuda a los aeropuertos a mantenerse al día, con lo que él dice, es una creciente
demanda de viajes aéreos. El aeropuerto ha estado creciendo en los últimos años, publicando números récord de pasajeros. Está a punto de lanzar un proyecto de expansión de tres etapas que incluye una extensión de $ 90 millones. Así como la adición de una estación de inspección federal y el traslado de la torre de control de tráfico aéreo.
Por Erika Mendivil El Informador GRAND RAPIDS, MI (ELINF). - La policía de Grand Rapids está buscando la ayuda del público para identificar a un sospechoso involucrado en dos robos a mano armada. Lo primero sucedió alrededor de las 8:20 p.m. el viernes 22 de noviembre en un negocio en Leonard Street, cerca de Garfield Avenue. El segundo ocurrió unos 30 minutos después en un negocio en Alpine Avenue al norte de Webster Street.
En ambos robos, el sospechoso entró en un negocio y sacó una pistola negra y plateada. La policía indicó que el sospechoso mide entre 5 pies y 7 y 5 pies y 8 pulgadas. Portaba una sudadera Nike de colores claros, gafas, guantes, zapatillas de tenis y tenía un pequeño bigote. Cualquier persona con información sobre la identidad del sospechoso puede llamar a la policía de Grand Rapids al 616-456-3400 o al Observador Silencioso al 616-774-2345.
16
29 de Noviembre de 2019
LOCAL
Suspenden a policía por negligencia en operativo
Por Edgar Castro El Informador DETROIT, MI (ELINF).Un agente de policía de la ciudad de Detroit fue suspendido de labores con goce de sueldo por presunta negligencia al momento de asegurar la escena de una vivienda donde hubo una invasión y se presentaron disparos que dejaron saldo de un oficial muerto y otro agente lesionado.
El jefe de policía James Craig, durante una conferencia de prensa anuncio que el sargento Ronald Kidd fue suspendido el día lunes. Además agregó que incluso podría enfrentar cargos de negligencia por incumplimiento de su deber porque se quedó en su patrulla a una cuadra de distancia de la escena donde se desarrollaron los hechos, en lugar de unirse a otros “oficiales
que intentaban arrestar” al sospechoso. Lamentablemente el oficial Rasheen McClain fue asesinado el 20 de noviembre y el oficial Phillippe Batoum-Bisse resultó herido dentro de una casa ubicada en el lado oeste de la ciudad. En el lugar un hombre de 28 años fue baleado por otros oficiales y posteriormente fue puesto bajo custodia.
Arrestada por maltrato animal Por Edgar Castro El Informador KALAMAZOO, MI (ELINF).- Una mujer fue arrestada por la policía luego de que pateara a un perro y agrediera al propietario. De acuerdo al Departamento de Policía del municipio de Kalamazoo, recibieron un reporte de una casa ubicada en Keyes Drive
el lunes justo después de la 1:35 pm. Una mujer del condado de Kalamazoo de 33 años llegó a la dirección y pateó al perro de la familia antes de presuntamente agredir al propietario. La mujer fue arrestada el martes. Al cierre de esta edición la fémina permanecía recluida en la cárcel del condado de Kalamazoo
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Localizan Investigan en lago asalto a entidad auto muy bancaria antiguo
Las imágenes de la cámara de vigilancia fueron liberadas por las autoridades para tratar de localizar al sospechoso responsable del robo (Foto cortesía FOX17).
Photo by Jay Wennington on Unsplash
y las autoridades no habían revelado más detalles al respecto.
Por Edgar Castro El Informador THORNAPPLE TOWNSHIP, MI (ELINF).- Las autoridades de la ley están investigando un atraco a un banco que sucedió el martes por la tarde en el condado de Barry. De acuerdo a las versiones oficiales los hechos sucedieron aproximadamente a las 12:49 pm en el Chemical Bank ubicado en Arlington
Street en Middleville. Las autoridades explciaron que un hombre ingresó al banco y exigió efectivo antes de abandonar el área a bordo de un sedán de color gris. Fue visto por última vez en dirección oeste en Thornton Street, lejos del banco. El sospechoso llevaba pantalones negros, gafas de sol y un abrigo negro con la capucha levantada durante el robo.
Por Edgar Castro El Informador COMSTOCK TOWNSHIP, MI (ELINF).- Un hallazgo sorprendente se dio el martes por la mañana cuando encontraron un automóvil de décadas de antigüedad hundido en un lago del condado de Kalamazoo. El vehículo fue encontrado en el lago Morrow del municipio de Comstock. De acuerdo a declaraciones que una vecina del lugar dio a los investigadores, recuerda que el auto estaba en el lago cuando era niña. Las autoridades no explicaron cómo terminó el automóvil allí, pero comentaron que no se sacará hasta la próxima semana como muy pronto. Lo anterior debido a que se necesita equipo especializado para sacarlo del agua por las condiciones del suelo en donde está atascado.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
LOCAL
29 de Noviembre de 2019
17
Preguntas en el aire en asesinato de 1980
Por Edgar Castro El Informador HAMILTON, MI (ELINF).Después del arresto de un hombre de 70 años que vivía en el Oeste de Michigan relacionado con el asesinato de una mujer en Virginia en 1980, los vecinos continúan cuestionando su participación en otros casos de homicidio de hace décadas. Dennis Lee Bowman fue arrestado el viernes por el asesinato de Kathleen Doyle. Doyle tenía 25 años en septiembre de 1980 cuando fue encontrada asesinada en su casa de Norfolk, Virginia. Su esposo militar estaba fuera de la casa, en labores de servicio, en el momento de su muerte. La policía de Norfolk declaró el viernes que el arresto se produjo después de que “pruebas forenses” llevaron a resolver el caso, diciendo en parte: “A lo largo de los años, los detectives de la Policía de Norfolk y los agentes del NCIS han sido inflexibles en sus esfuerzos por llevar al asesino de la Sra. Doyle a justicia”. Bowman fue arrestado por cargos de asesinato por agentes del condado de Allegan el viernes por la mañana. Pero aquellos cercanos al caso esperan que este arresto provoque la resolución de otros casos abiertos de homicidio. A solo unos cientos de pies de la casa de Bowman en Hamilton, en la avenida 136, hay una fotografía que se desvanece de una joven
Cartel solicitando información sobre el paradero de Aundria Bowman, una joven que según los vecinos del lugar presuntamente Bowman está relacionado con su desaparición (Foto cortesía FOX17).
clavada en un poste eléctrico. La mujer de la foto es una adolescente Aundria Bowman, la hija adoptiva de Bowman de 70 años, que ha estado desaparecida durante varias décadas. La madre biológica de Aundria, Cathy Terkanian, descubrió hace unos años que la niña que había dado en adopción cuando era más joven había desaparecido y nadie más sabe de su paradero. Desde que se enteró del destino de su hija biológica, ha estado trabajando para encontrar respuestas. Terkanian cree firmemente que Dennis Bowman es responsable de la desaparición de Aundria. Y aunque se encuentra fí-
sicamente en la costa este del país, tiene una larga lista de ayudantes en el Oeste de Michigan que la han ayudado a buscar pistas para tratar de resolver el caso. Incluso hay personas que han colaborado muy arduamente realizando investigaciones del caso en bibliotecas locales, colocando carteles solicitando información que ayude a localizar a la joven y asegurándose de que los carteles “faltantes” adornados con la fotografía de Aundria no estén siendo arrancados. Al cierre de esta edición estaba planeándose el traslado de Bowman a Virginia para responder por los cargos que se le imputan.
18
29 de Noviembre de 2019
LOCAL
www.elinformadorusa.com
Hombre muere en accidente vehicular Por Erika Mendivil El Informador GREEN TOWNSHIP, MI (ELINF) – Un hombre murió en un accidente automovilístico en la US-131 en Green Township cerca de Big Rapids el domingo a las 8:30 de la mañana, indicó la Oficina del Sheriff del condado de Mecosta. La policía informó que un automóvil perdió el control al cruzar el paso elevado en la 22 Mile Road, después salió de la carretera y se deslizó de lado. El vehículo aterrizó en el techo después de volcarse varias veces. Por consecuencia, el techo se derrumbó y dos personas quedaron atrapadas dentro. El Departamento de Bomberos del Departamento de Seguridad Pública de Big Rapids retiró a las personas después de quitar las puertas del automóvil. El pasajero, Fred Bender Jr., de 57 años, residente de Sparta, fue declarado muerto en la escena. No obstante, el conductor, Steven Spring, de 65 años, de Norton Shores,
El Departamento de Bomberos del Departamento de Seguridad Pública de Big Rapids. (Foto cortesía: Facebook)
fue enviado al hospital con heridas graves. Mientras las autoridades despejaban la escena, la au-
topista US-131 se mantuvo cerrada cerca del accidente por un corto período de tiempo para una investigación.
Criticas por retrasos para distribuidor de licor Por Edgar Castro El Informador LANSING, MI (ELINF).Duras críticas ha recibido un importante distribuidor de licores de Michigan por retrasos en la distribución de bebidas alcohólicas a sus clientes. Republic National Distributing ha reconocido los problemas que está presentando y señaló que puede tomar algunos días más arreglar las cosas en su sistema de distribución. Por su parte los propietarios de la compañía han señalado que no hay escasez de licor, que todo está en el almacén pero por los problemas en la red de distribución es donde se han visto afectados. El pasado viernes los reguladores del estado anunciaron que los inconvenientes sucedieron por sobrecarga en la red de distribución. El presidente de la Comisión de Control de Licores, Pat Gagliardi, declaró que
Debido a un problema en la distribución de sus productos una compañía distribuidora de alcohol ha puesto en jaque a los propietarios de tiendas minoristas por escasez de bebidas alcoholicas (Foto Ilustrativa FR).
los problemas muestran lo que puede suceder cuando un distribuidor tiene acaparada una gran parte del mercado. Debido a lo anterior algunos minoristas han tomado la decisión de conducir directamente al almacén de la compañía para obtener su licor. Hasta el momento durante el mes de noviembre
la comisión ha registrado más de 800 quejas. Cabe destacar que los propietarios de los establecimientos de venta de licor al menudeo indican que las fechas vacacionales son donde presentan mayor demanda del producto y si no se resuelve de inmediato la situación su economía se verá seriamente afectada.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
29 de Noviembre de 2019
Nacional
Trump dice que designará a carteles mexicanos como organizaciones terroristas
Washington, (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, dijo que pretende designar a los carteles mexicanos como organizaciones terroristas extranjeras, y aseguró que afrontará sin problemas la polémica resultante de tomar esa medida. “Sí, designaré a los carteles de la droga. Absolutamente”, dijo Trump al ser preguntado por la cuestión durante una entrevista de radio con el programa del conservador Bill O’Reilly.
Admitió que le ha ofrecido al presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, colaboración en la lucha contra los carteles: “Le he ofrecido que nos deje entrar y limpiarlo todo, pero por el momento ha rechazado la oferta” El mandatario estadounidense reconoció que lleva trabajando en esa designación unos 90 días ya que “el proceso no es fácil”. Trump, no obstante, no detalló las consecuencias que tendrá la designación de estos carteles mexicanos como organizaciones terroristas en lo que a acciones se refiere. “No voy a decir lo que voy a hacer”, respondió Trump, preguntado por si usará drones para realizar ataques. Sin embargo, admitió que le ha ofrecido al presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, colaboración en la lucha contra los carteles: “Le he ofrecido que nos deje entrar y limpiarlo todo, pero por el momento ha rechazado la oferta”. “Me gusta mucho el presidente (López Obrador), me llevo bien con este presidente,
19
La lay a su lado
Raquel Salas Guzman
Guía para evitar problemas legales en días festivos
¡C US President Donald J. Trump. EFE
mucho mucho mejor que con el anterior (Enrique Peña Nieto), y en teoría este presidente tiene tendencias socialistas, pero creo que es un buen hombre”, añadió. Estados Unidos tiene una larga lista de organizaciones designadas como terroristas, en su mayoría de tendencia islamista, marxista o separatista. Entre estas organizaciones se la palestina Hamás y la libanesa Hezbollah, la guerrilla colombiana Ejército de Liberación Nacional (ELN), los iraníes Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica o el grupo yihadista Estado Islámico (EI). La designación de los carteles como terroristas puede acarrear nuevas sanciones contra estas organizaciones así como más recursos para combatirlas. El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, consideró este lunes “innecesario” calificar de “terrorismo” la actividad de los carteles tal y como pidieron al Gobierno de Trump familias mormonas víctimas de la masacre del 4 de noviembre.
La Contraparte El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se pronunció este miércoles contra el intervencionismo, al comentar sobre la declaración del mandatario estadounidense, Donald Trump, sobre su intención de designar a los cárteles mexicanos como organizaciones terroristas. Interrogado en su conferencia de prensa matutina respecto a las declaraciones formuladas el martes por Trump, que podrían implicar acciones estadounidenses contra esos grupos criminales, López Obrador replicó que no desea polemizar sobre el tema. “En mi caso no quiero polemizar este día ni mañana. Solo decir: cooperación sí, intervencionismo no”, dijo, y aseguró “a los mexicanos, de aquí y de allá, que no hay nada que temer, y ya”.
ascabeles, música navideña, Navidad, Año Nuevo! No hay duda de que esta es la época más hermosa del año; una época de convivencia familiar, de compartir un trago con los amigos, de comida riquísimas, y de engordar unas libritas de más, para darle vida a la promesa de empezar dieta el 1ro de enero. Pero esta época es también una donde muchas personas se buscan problemas legales. Para terminar el año de manera espectacular, aquí les dejo con una lista de 6 cosas que debemos tener en cuenta para evitar problemas legales: 1. Revise su vehículo y asegúrese de tener las luces y tablillas. Esto evita que la policía lo pare por infracciones pretextuosas. 2. Evite manejar embriagado. Pídale a su amigo que no ha tomado que lo lleve o use los servicios de transportación de Uber, Lyft, o de las compañías locales. 3. Si está en un lugar donde hay personas que se están comportando de manera agresiva, váyase del lugar. Usted siempre gana cuando evita problemas. 4. No consuma drogas ilegales. 5. Si va a hacer una fiesta en su casa, hable con sus vecinos y déjele saber que tendrá una fiesta. Este pendiente y mantenga la música de manera apropiada. Esto evita que sus vecinos le llamen a la policía. 6. Si la policía desea hablar con usted, mantenga el silencio y exija hablar primero con su abogado. Este artículo tiene como intención ser útil e informativo. La abogada Raquel Salas Guzman tiene más de 13 años ayudando a los miembros de nuestra comunidad a defender sus derechos. Para obtener más información y obtener su consulta gratuita, llámenos a las oficinas de los Abogados de Avanti Law Group al 616-257-6807. Nosotros peleamos su caso y protegemos sus derechos.
20
29 de Noviembre de 2019
NACIONAL
www.elinformadorusa.com
Los demócratas de Florida le dicen a Trump que no es bienvenido en el estado
La representante estadounidense para Florida, Debbie Wasserman Schultz, habla a la multitud durante una parada de campaña para la candidata presidencial demócrata estadounidense Hillary Clinton en el Florida State Fairgrounds Entertainment Hall en Tampa, Florida, EE. UU., el 22 de julio de 2016. EFE/EPA/Jason Behnken/Archivo
Miami, (EFEUSA).- El Partido Demócrata de Florida recibió este martes al presidente Donald Trump espetándole que no es bienvenido y que este estado del sureste no es su hogar, como lo ha señalado el mandatario. Durante una manifestación en los exteriores del BB&T Center de Sunrise, unos 51 kilómetros al norte de Miami, y donde esta noche Trump tiene previsto ofrecer un mitin, los demócratas junto a organizaciones sociales auguraron que el presidente no ganará en Florida en las elecciones de noviembre de 2020. La congresista por Florida Debbie Wasserman Schultz dijo que era “otro timo” el que Trump haya cambiado su residencia a Florida, descontento con el trato que le ha dado su natal Nueva York, y se cuestionó si esa decisión no tendría que ver con un intento de “evadir impuestos o a la justicia, o a los dos”. “Donald Trump no ha hecho nada para llamar a este estado su hogar”, manifestó Wasserman, que añadió que el presidente no entiende las cosas que realmente importan en Florida. Dijo también que constantemente está “amenazando con su abuso ambiental” las
costas de este estado y con permitir que se hagan perforaciones marítimas. Advirtió también el peligro que supone Trump para la Seguridad Nacional, tal como se está reflejando con la posibilidad de un juicio político contra él por presiones a Ucrania para que investigara al exvicepresidente Joe Biden y a su hijo Hunter por presuntos actos de corrupción en ese país. “No podemos dejar que la corrupción infecte la Casa Blanca”, aseveró la congresista a los asistentes, tras pedir a las bases que se movilicen para incrementar el registro de votantes. Poco antes de que comience la protesta “Derrotemos a Trump”, el famoso globo del “Bebé Trump”, que ha recorrido el país, fue inflado y fue parte del evento, en el que también participaron organizaciones, líderes y activistas demócratas. La presidenta del Partido Demócrata de Florida, Terrie Rizzo, señaló por su parte de que a Trump no le importan los floridanos y que no ha cumplido ninguna de sus promesas, entre ellas reducir la sanidad, enfrentar a las compañías farmacéuticas y subir los salarios. Informó que de cara a promover el voto e incremen-
tar el registro de votantes la filial demócrata en Florida ha incrementado su equipo, y advirtió que en las elecciones de noviembre de 2020 está en juego el futuro de la nación, la salud, las mujeres y la comunidad LGBT. “Organizarse, movilizarse y ganar”, repitió los asistentes como un mantra Rizzo de cara a que Florida sea demócrata e las elecciones del próximo año. La manifestación se desarrolló horas antes de que Trump arribe junto al vicepresidente de EEUU, Mike Pence, a este coliseo en el Condado de Broward para encabezar un mitin que forma parte de la campaña para la reelección presidencial de 2020. El mitin es una antesala a su estancia en su club Mar-aLago, en Palm Beach, donde pasará el Día de Acción de Gracias y el fin de semana largo. Florida es un estado clave en las elecciones presidenciales, no solo porque le brinda al ganador un importante número de votos en el Colegio Electoral, que es donde al final se decide quién es el ganador, sino porque no tiene un patrón de voto fijo y lo mismo puede inclinarse por los republicanos que por los demócratas.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
NACIONAL
29 de Noviembre de 2019
Bloomberg anuncia oficialmente su candidatura a las primarias demócratas Nueva York, (EFEUSA).El exalcalde de Nueva York Michael Bloomberg anunció este domingo oficialmente su candidatura a las primarias demócratas de cara a las elecciones presidenciales estadounidenses del próximo año con el objetivo de “derrotar a Donald Trump y reconstruir América”. “Me postulo para presidente para derrotar a Donald Trump y reconstruir América. No podemos permitirnos cuatro años más de acciones temerarias y poco éticas del presidente Trump”, aseguró en un comunicado difundido en la página web de su campaña. El pasado jueves, Bloomberg presentó ante la Comisión Federal Electoral el papeleo requerido para sumarse a la larga lista de aspirantes demócratas que luchan por ser los elegidos por sus filas. El multimillonario de 77 años subraya en su carta de presentación que el actual
“Me postulo para presidente para derrotar a Donald Trump y reconstruir América. No podemos permitirnos cuatro años más de acciones temerarias y poco éticas del presidente Trump” inquilino de la Casa Blanca “representa una amenaza existencial” para Estados Unidos y sus valores. “Si gana otro mandato, es posible que nunca nos recuperemos del daño. Las señales no podrían ser mayores. Debemos ganar estas elecciones. Y debemos comenzar a reconstruir América. Creo que mi condición única con mi experiencia en los negocios, gobierno y fi-
lantropía me permitirá ganar y liderar”, continuó. Además, el comunicado subraya que Bloomberg no aceptará donaciones y que financiará personalmente su campaña, “como hizo las tres veces que se presentó con éxito a alcalde” de Nueva York, concluye la nota. En las últimas semanas, Bloomberg ya había llevado a cabo gestiones para poder aparecer en las papeletas en varios estados, pero hasta este domingo no había dado el paso al frente que lo convierte en un candidato oficial. Bloomberg llega tarde ya para competir en algunos estados donde ya se han cerrado los plazos y, a priori, parte con una importante desventaja con respecto a candidatos que llevan ya meses de campaña. Sin embargo, no es el único que ha optado por subirse tarde al carro de las primarias, El exgobernador del estado de Massachusetts Deval
21
Former New York Mayor Michael Bloomberg arrives at Gala Dinner on the occasion of the World Mayors Summit in Christiansborg in Copenhagen, Denmark, 10 October 2019. EFE/EPA/Martin Sylvest DENMARK OUT
Patrick decidió este mes sumarse a la lista de candidatos que ahora mismo parecen encabezar el exvicepresidente Joe Biden, los senadores Elizabeth Warren y Bernie Sanders y el alcalde Pete Buttigieg. El pasado fin de semana, Bloomberg pidió perdón por la polémica práctica policial
de parar y cachear a viandantes que se llevó a cabo durante su gestión en Nueva York y que afectó de forma desproporcionada a afroamericanos y latinos, dos grupos clave para los aspirantes demócratas. Su confesión, ya se interpretó entonces como un gesto previo a la presentación de
su candidatura que ahora ha hecho realidad. El empresario, que ha militado tanto en el Partido Republicano como en el Demócrata, ofrece una opción más moderada a los votantes demócratas y compete, a priori, con los candidatos del ala más centrista del partido como Biden y Buttigieg.
22
29 de Noviembre de 2019
www.elinformadorusa.com
Inmigración
616-272-1092
Informe desnuda “denigrante” centro de detención de inmigrantes en Arizona
Phoenix (AZ), (EFEUSA).- Una investigación realizada en el centro de detención de inmigrantes en Eloy, Arizona, concluye que todos este tipo de instalaciones en el país deberían ser cerradas de inmediato, porque “denigran”, “criminalizan” y “deshumanizan” a sus reclusos. El informe “The Carceral State of Arizona: The Human Cost of Being Confined” (El estado carcelario de Arizona: el costo humano del confinamiento) fue realizado por la organización The Advancement Project, enfocada en temas de justicia racial, y presentado este jueves en Washington. “Arizona tiene el nivel más alto en encarcelamiento de latinos en todo Estados Unidos y esto se manifiesta por el sistema migratorio, la policía está conectada con Migración y trabajan en conjunto para detener migrantes”, dijo a Efe Losmin Jiménez, directora y abogada principal del programa Immigrant Justice de Advancement Project. A juicio de Jiménez, “no se puede ver la detención de inmigrantes y las cárceles como dos cosas separadas, ya que es el mismo sistema que quiere encarcelar a las personas morenas y latinas”. “Tenemos que abolir de raíz estas prácticas y acabar con este sistema”, subrayó. El informe de 50 páginas, al que también contribuyó la organización pro inmigrante Puente, es fruto de una visita realizada en agosto de 2018 por miembros de la oficina nacional de Advancement Project al centro de Eloy, que está dirigido por la corporación privada de prisiones CoreCivic. Los detenidos les expusieron quejas por el trato que reciben, por la falta de atención médica, los castigos en solitario, la explotación laboral, la mala calidad de la comida y el agua, la falta de higiene y otros aspectos. La activista mexicana Alejandra Pablos, quien asistió a la presentación del informe y ha estado detenida en Eloy varias ocasiones, habló con Efe sobre las “amplias” diferencias entre el trato que recibió cuando estuvo allí recluida entre el 2011 y 2013 y el que le prodigaron en 2018, cuando estuvo un mes. “Mi compañera de celda tenía una hernia y sangrado y no la querían atender de emergencia, sino que tenía que esperar al otro día y hacer la llamada a las 5 am. Es terrible la situación de los internos”, aseguró. De acuerdo al reporte, ninguna de las personas con las que los miembros de Advancement Project hablaron tuvo una evaluación de salud mental o psicológica en Eloy y la gran mayoría tampoco había tenido un examen dental o médico. Los entrevistados también dijeron que los servicios de emergencia eran insuficientes. “Nos enteramos de una persona que se
West Michigan
Leyes e Inmigración
Lee L. Marvin Abogado de Inmigración
¿Puedo casarme en Michigan si no soy un ‘Residente’ o ‘Ciudadano Americano’?
E Vista exterior del Centro de Detención de Eloy, en Arizona. EFE/Gary M Williams/Archivo
había desmayado en el patio de recreo y no fue atendida durante 20-30 minutos, derivó en su muerte. Para problemas serios que requieren una visita al hospital, la instalación envía personas al hospital más cercano a Eloy, a 18 millas de distancia”, indica el documento. Pablos dijo que durante su estancia en Eloy presentó un cuadro de acidez estomacal o “agrura”, debido a los alimentos “basura” que reciben y el prolongado tiempo de espera entre comidas. “A veces son alimentos echados a perder y no puedes comer hasta el otro día. Te fuerzan a comprar, pero es pura chatarra, tu salud se deteriora mucho adentro, porque no hay nada recreacional, ni clases, solo trabajas para ellos mismos”, detalló. El reporte indica que fueron testigos y escucharon relatos de cómo se niega a las personas que actualmente están detenidas la higiene básica y la dignidad humana. “El único acceso al agua es desde el grifo y es cuestionable si ese agua es limpia y segura para beber, particularmente después de escuchar numerosos informes sobre gusanos que salen del agua, o de que el agua que tiene un olor pútrido”, señala. Además, indica el documento, las prendas de ropa interior proporcionadas a las personas que están detenidas están “amarillentas” y manchadas con fluidos corporales. “Nuestros entrevistados nos dijeron que cada uno recibe solo dos pares (de ropa interior) que están sucias y con frecuencia tienen manchas de fluidos corporales. Un entrevistado dijo que su ropa interior tenía sangre de otra persona”.
El informe indica que Eloy cuenta con 402 empleados encargados de administrar unas instalaciones con más de 1.500 internos. Sin embargo, la mayoría de las funciones, especialmente en el mantenimiento de la instalación, están a cargo de las personas que actualmente están detenidas. “Fuimos testigos de la variedad de roles que desempeñan los detenidos, Eloy depende de ellos para servicios de limpieza, pintura, cocina, paisajismo, limpieza, imprenta, barberos, ayudantes de biblioteca y muchos otros puestos por un dólar al día”. “El programa de trabajo se describe como ‘voluntario’, aunque es cuestionable cuán ‘voluntario’ es el trabajo cuando la instalación depende en gran medida de las personas que actualmente están detenidas”, subraya. El área de confinamiento solitario de la instalación se denomina “segregación” y dijeron estar “profundamente” preocupados por esta práctica en Eloy, porque, entre los daños que produce, está “una mayor probabilidad de suicidio”, detalla el documento. Jiménez indicó que este informe busca crear conciencia sobre las condiciones en que se encuentran los inmigrantes y exigen el cierre inmediato de los centros de detención en el país. A su juicio, las personas detenidas están sujetas a condiciones que violan la Quinta Enmienda de la Cláusula de Debido Proceso de la Constitución de los Estados Unidos y son sometidas rutinariamente a tratos crueles y degradantes que constituyen tortura según la Convención de la ONU.
n artículos anteriores he escrito acerca de los diversos procesos de inmigración en existencia que dependen de su situación familiar o personal. Muchos de estos procesos requieren el patrocinio de otra persona o de una organización para que el inmigrante pueda obtener una visa o un cambio en su estado migratorio. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) ha creado dos procesos distintos para el cambio de estado migratorio basado en una petición familia: familiares inmediatos (IRs) y basados en preferencias de familia. El estado migratorio del familiar y el parentesco del inmigrante con el patrocinador es lo que determina la ruta adecuada para el solicitante. Una de las maneras más rápidas para cambiar su estado migratorio a través de patrocinio es el matrimonio. Para algunos, esta posibilidad es la única forma en que pueden obtener una visa para vivir en los Estados Unidos legalmente. Por desgracia, muchas de estas personas que desean casarse piensan que no pueden hacerlo sin arriesgar su condición de inmigración o sin dejar el país para hacerlo. Al igual que muchas áreas de la ley, estas personas no saben que casarse en los Estados Unidos es más fácil de lo que ellos creen. La realidad es que usted no necesita ser un ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos para poder casarse en el país. De hecho, no hay ni que casarse con un ciudadano (con una green card) con el fin de aprovechar las leyes de matrimonio en Michigan. Es completamente legal para visitantes e incluso individuos sin una situación migratoria definida el casarse, siempre que tengan el papeleo correcto y la asistencia necesaria para poder hacerlo. Si usted desea discutir el proceso de matrimonio por favor, póngase en contacto con nuestra oficina al (616) 450-2981.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
INMIGRACIÓN
29 de Noviembre de 2019
23
Congresistas de EEUU condenan el racismo hacia los migrantes africanos en México San Diego (EEUU), (EFE).Congresistas estadounidenses del subcomité de Asuntos Exteriores para África y representantes de organizaciones defensoras de los migrantes criticaron este viernes el racismo del que son víctimas los africanos solicitantes de asilo que permanecen en México mientras esperan la resolución de sus casos. “Hay un secreto a gritos en México, que hay mucho racismo; discriminan contra los indígenas y también contra las personas africanas”, dijo el congresista Juan Vargas, de San Diego. Una delegación de cinco congresistas estadounidenses cruzó la frontera hasta la ciudad mexicana de Tijuana, donde se entrevistaron con unos 40 migrantes de países africanos, en su mayoría de Camerún y de Sierra Leona. “Me sentí muy dichoso de haber entendido las historias que contaron con sus propias palabras y a través de sus lágrimas, del racismo
◄ La directora ejecutiva de la Alianza Negra para una Inmigración Justa, Nana Gyamfi (d), interviene junto a la abogada Kate Clark (i), de Servicios Familiares Judíos de San Diego, durante una conferencia de prensa este viernes en la frontera. Congresistas del subcomité de asuntos exteriores para África y representantes de organizaciones defensoras de los migrantes criticaron la política de enviar a solicitantes de asilo a México así como el racismo que enfrentan los migrantes africanos.EFE
que tienen que soportar en México, sobre el que tenemos que hacer algo”, dijo en UNA posterior conferencia de prensa el congresista Vargas. La directora ejecutiva de la Alianza Negra para una Inmigración Justa, Nana Gyamfi, informó que los migrantes africanos “son invisibles para el gobierno de México; nadie sabe cuántos hay pero (organizaciones sociales) calculan que pueden haber
hasta diez mil migrantes entre Tapachula, en la frontera con Guatemala, y la frontera con Estados Unidos”. Gyamfi destacó que la presión del presidente Donald Trump y la amenaza de aumentar los aranceles a México “obligó a cambiar la política liberal de México por una lamentable política de migración”. La directora de la organización comentó que ade-
más de sufrir discriminación los migrantes africanos se enfrentan en el país latinoamericano a la barrera del idioma, lo que los hace más vulnerables. El congresista Juan Vargas expresó que los migrantes que llegan de países africanos deberían de tener prioridad para solicitar asilo ante las autoridades estadounidenses. Douglas Stephens, un exfuncionario del Servicio
de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) que trabajó como oficial de entrevistas a solicitantes de asilo, urgió al subcomité a exigir cambios en la política migratoria. Stephens dijo en la rueda de prensa que renunció a su cargo “luego de comprender que la política de la Administración Trump lo que quería era acabar con la política de asilo” a través del programa de Protocolos de Protección a Migrantes (MPP, por sus siglas en inglés). Implementado desde enero, a través de este programa, conocido como “Permanecer en México”, se envía a ciudades fronterizas mexicanas a los migrantes para que esperen las resoluciones de sus peticiones de asilo. La abogada Kate Clark, de Servicios Familiares Judíos de San Diego, dijo que actualmente menos del 2 % de los migrantes en el programa MPP tiene representación de abogados, “que es un requisito indispensable para
que las cortes de migración comprendan las circunstancias y otorguen asilo”. Por su parte la directora de Defensa Legal de Amnistía Internacional (AI) Estados Unidos, Charanya Krishnaswami, dijo al subcomité que todos los migrantes enfrentan en México situaciones lamentables, especialmente al sur de la frontera de Texas. “En un campamento de cientos de tiendas de campaña, miles de personas, muchas de ellas familias con bebés, sobreviven fríos y mala alimentación y encierro”, dijo. La visita de los legisladores se da el mismo día en que el diario The Washington Post informó que las autoridades federales están ampliando este programa al área de Tucson, en Arizona, desde donde se enviarán a los indocumentados a Texas para desde ahí remitirlos a Ciudad Juárez (México) a esperar sus casos de asilo.
24
29 de Noviembre de 2019
INMIGRACIÓN
www.elinformadorusa.com
Migrantes sin récord criminal detenidos por ICE triplica número, dice reporte
Los Ángeles, (EFEUSA).- El número de extranjeros sin antecedentes criminales detenidos por las autoridades de inmigración de Estados Unidos se ha triplicado en los últimos cuatro años, advirtió un reporte difundido este martes. El estudio del Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), de la Universidad de Siracusa (Nueva York), reveló que en abril del 2019 había 32.000 migrantes detenidos que no tenían antecedentes criminales, tres veces más de los 9.999 extranjeros sin récord criminal que estaban detenidos en marzo del 2015. El reporte indica que en abril de 2019 los detenidos por la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) sin antecedentes criminales alcanzaban al 64 % del total de extranjeros
Un agente de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) monitorea el evento con una cámara de seguridad montada en un vehículo especial para procesar inmigrantes ilegales en Nogales (EEUU). EFE
detenidos hasta esa fecha, 50.000. Aunque el aumento se ha registrado en los últimos cuatro años, en septiembre del 2016 y bajo la administración del entonces presidente Barack Obama, la cifra de detenidos sin récord criminal superó el 50 %. Hasta el 30 de noviembre del 2018, de los 46.279 de-
tenidos por ICE, 28.357 no tenían antecedentes criminales, lo que equivale a un 61%. Los dos centros de detención con más migrantes sin récord criminal se encuentran en Texas. Según el informe, de los 878 migrantes recluidos en el South Texas Fam Residential Center, sólo ocho tienen an-
tecedentes penales. Mientras, en El Paso Holdroom, seis de los 331 extranjeros arrestados tiene algún récord criminal. El gobierno del presidente Donald Trump ha trazado sus políticas migratorias bajo el argumento de que los indocumentados son criminales y que le hacen daño al país. Hace dos semanas, el mandatario dijo en un mensaje por Twitter que los jóvenes indocumentados protegidos con el programa de Acción Diferida (DACA) “no son angelitos” y “algunos son criminales muy curtidos”. En su reporte, TRAC advierte también de que en la categoría de criminales incluyen a personas “que no se ajustan a los estereotipos populares sobre la criminalidad, incluidos crímenes no violentos, citaciones simples de tráfico o violaciones de inmigración”.
616-272-1092
West Michigan
Unicef critica los acuerdos migratorios entre EE.UU., México y Centroamérica Naciones Unidas, (EFEUSA).- Los recientes acuerdos alcanzados por Estados Unidos, México y países de Centroamérica para frenar la migración irregular sitúan a multitud de niños en una situación de “gran riesgo”, denunció este lunes Unicef. La agencia de la ONU para la infancia, en un comunicado, criticó esos acuerdos por su impacto en los menores y en su seguridad. “El acceso de los niños migrantes que se encuentran en el norte de América Central, México y los Estados Unidos a la seguridad y la protección internacional se ha reducido considerablemente debido, en gran medida, a la reciente serie de acuerdos y cambios en las políticas adoptados por los Gobiernos de la región”, lamentó Unicef. Según la agencia, la situación está
teniendo “profundas consecuencias para los niños”, pues muchos “no disponen de opciones seguras para escapar de la violencia y la extorsión, buscar protección o reunirse con sus familiares en el extranjero”. “Los nuevos acuerdos de cooperación que se han firmado en materia de asilo significan esencialmente que los niños que son desplazados en la región se verán obligados a buscar protección en los países del norte de América Central”, señaló Unicef, que subrayó que muchas zonas de esos países son “inseguras” por la delincuencia organizada y la violencia. En los últimos meses, EE.UU., México y países como Honduras, El Salvador o Guatemala han sellado varios convenios en materia migratoria mientos de población hacia el norte.
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
OFERTAS
29 de Noviembre de 2019
25
26
29 de Noviembre de 2019
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Negocios y economía Impuestos
Por Valeria Scheid Zamora
¿Cómo podría un inmigrante indocumentado tener un formulario W-2 si no están autorizados para trabajar?
L
a única manera en que un inmigrante indocumentado tendría un W-2 es si están trabajando con un Número de Seguro Social falso. De cualquier forma, deben usar este W-2 para solicitar un ITIN con el fin de presentar una declaración de impuestos. ¿Cómo tienen ingresos los inmigrantes no autorizados? Cualquiera puede tener ingresos. Si venden fresas en la esquina de la calle o limpian la casa de alguien. Un inmigrante indocumentado puede iniciar un negocio y tener millones de dólares de ingresos. De cualquier manera, deben solicitar un ITIN y presentar una declaración de impuestos. Si un cliente de ITIN tiene un W-2 con un Número de Seguro Social falso, ¿todavía pueden recibir créditos tributarios? El titular del ITIN puede ser elegible para el crédito tributario por menores si sus dependientes calificados tienen números de seguro social reales emitidos por la Administración del Seguro Social. ¿Un inmigrante indocumentado que usa un Número de Seguro Social falso paga el impuestos por el seguro social y el de Medicare? Sí. El Impuesto FICA se retiene del empleado. La mayor parte del dinero termina en los fondos fiduciarios de los cuales se pagan los beneficios del Seguro Social. Si el estado legal del inmigrante indocumentado más tarde cambia a legal y mantiene sus W2s y evidencia de sus ingresos, esos créditos de trabajo le serán reinstalados a su nuevo SSN. Una vez que reciban la autorización de trabajo, pueden presentar un reclamo por los beneficios del seguro social. ¡SUPER BUENA NOTICIA! ¿Por qué un único propietario debe convertirse en LLC? una LLC ofrece la misma protección de responsabilidad que una corporación, pero con una estructura menos rígida y menos requisitos administrativos.
La economía crece al 2,1 % anual en el tercer trimestre del año
Washington, (EFEUSA).- La economía nacional avanzó a un ritmo anual de crecimiento del 2,1 % en el tercer trimestre del año, dos décimas más que lo calculado anteriormente, según las cifras de evolución del producto interior bruto (PIB) anunciadas hoy por el Gobierno. Los datos divulgados por el Departamento de Comercio indican que la actividad económica del país creció a un ritmo del 3,1 % entre enero y marzo y del 2 % en el segundo trimestre del año.
Casas
El gasto de los consumidores, que representa casi dos tercios de la actividad económica nacional, creció entre julio y septiembre un 2,9 %. EFE
En el cálculo preliminar, el gobierno había notado un aumento del PIB del 1,9 % y la corrección de cifras refleja revisiones en inventarios y en la inversión en estructuras, indicó el informe. El gasto de los consumidores, que representa casi dos tercios de la actividad económica nacional, creció entre julio y septiembre un 2,9 %. El informe mostró también que las exportaciones en el tercer trimestre crecieron a un ritmo anual del 0,9 % y las importaciones lo hicieron a un 0,8 %.
Trump acusa a Pelosi de retener el T-MEC para lograr apoyos a juicio político Washington, (EFEUSA).- Donald Trump acusó a la presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, de retrasar la convocatoria de una votación sobre el tratado comercial T-MEC con México y Canadá, con el objetivo de usarlo como munición para negociar más apoyos a un juicio político contra el gobernante. “Tenemos que conseguir que se apruebe el T-MEC. Nancy Pelosi no consigue sacarlo de su escritorio, no es capaz. Creo que esa mujer es gravemente incompetente”, dijo Trump sobre Pelosi durante una reunión con su gabinete en la Casa Blanca. “Lo único que tiene que hacer es someterlo a votación, pero todo lo que quiere hacer es centrarse en el juicio político, que es una pequeña fantasía que tiene”, agregó. Trump aseguró que alguien a quien no identificó le ha “comentado que ella está usando el T-MEC para conseguir los votos para abrir un juicio político, porque no los tiene”. El mandatario no especificó cómo funcionaría ese presunto trueque, aunque algunos de los demócratas más progresistas y favorables al juicio político han expresado también dudas sobre el T-MEC. Pelosi aseguró la semana pasada que planeaba someter a votación el T-MEC de forma “inminente” y que le “gustaría” que fuese aprobado antes de que acabe este año.
El “número dos” de los demócratas en la Cámara Baja, Steny Hoyer, afirmó hoy que todavía está trabajando para “llegar a un sí” de los miembros de su partido al T-MEC y negociando con los sindicatos, y expresó su esperanza de que el tratado pueda votarse en diciembre, una vez concluido el receso legislativo por la festividad de Acción de Gracias. La Casa Blanca ha centrado buena parte de su discurso contra la investigación de la Cámara Baja sobre las presiones de Trump a Ucrania, que promete derivar en un juicio político contra el presidente, en el argumento de que esa pesquisa distrae de temas más importantes, como la aprobación del T-MEC. Hasta ahora, solo México ha ratificado el acuerdo comercial renegociado, y los analistas coinciden en que será difícil que Estados Unidos lo haga una vez que comience 2020, porque ya entrará en plena campaña electoral. Por eso, la Casa Blanca confiaba en convencer a los demócratas para someterlo a votación este mismo año y cada vez más congresistas se mostraban abiertos a ello, pero el inicio en septiembre sobre la investigación contra Trump aumentó la incertidumbre al respecto. De ser ratificado por EE.UU. y Canadá, el T-MEC sustituirá al actual Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), en vigor desde 1994.
Por Maria C. Saucedo
Maria, fui a su oficina y no la encontré. ¿Cómo puedo comunicarme con usted?
N
o recomiendo que vaya a mi oficina para buscarme debido a que solo uso mi oficina para situaciones especiales. Mi trabajo normalmente es fuera de la oficina mostrando casas o en citas con los institutos financieros. Ustedes siempre se pueden comunicar conmigo vía celular. Si no contesto, favor de enviarme un texto y le regreso la llamada en cuanto yo pueda. Tomo llamadas hasta tarde si mi horario lo permite. Y en ocasiones hasta regreso textos temprano en la mañana o tarde en la noche. Estoy aquí para ayudarles cuando ustedes lo necesitan. Este sábado 30 de noviembre estaré en el Show de la Wyoming High School en el 1350 Prairie Prkwy Wyoming MI 49509 de 9 a.m. a 3 p.m. Pasen por allí si desean una aplicación gratis o tienen preguntas. O solo para recoger un regalito. Estaré en el gimnasio con muchos otros vendedores de la comunidad. ¡Espero verlos allí! AHORA TENGO UN PROGRAMA $ 0 ZERO DOWN. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN María les puede ayudar con orientación sobre una aplicación gratis. Llame ahora para una consulta y aplicación gratis. 616-204-8220 Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis. NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA Maria C Saucedo Independence Realty Wyoming MI 49509 Maria@mariasaucedo.net www.mariasaucedo.net
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
29 de Noviembre de 2019
Negocio de la semana
27
El representante de ventas en Serra Honda Grandville, Pierre Colón mostrando las llaves de su próximo vehículo. (Foto: Luis Molina/El Informador)
SERRA HONDA GRANDVILLE
“Tenemos un carro para todos los presupuestos”
E
n Serra Honda Grandville encontrará un excelente vehículo que se adapte a sus necesidades en la carretera. Ya sea que desee invertir en un sedán, una camioneta o un SUV, el equipo de expertos automotrices está para ayudarlo en cada paso de su futura compra. El concesionario mantiene la filosofía de ayudar a todos los conductores a encontrar un vehículo Honda ideal de acuerdo a sus gustos o necesidades. Pierre Colón, representante de ventas en Serra Honda indicó que puede
PUBLICIDAD ayudarle a contestar todas sus preguntas sobre también encontrará marcas certificadas como: automóviles, orientarle hacia un automóvil Ford, Nissan, Jeep, Chrysler, entre otras. que complemente su estilo de vida y perso- “Lo que sea que estás buscando lo tenemos nalidad, e incluso exponer ciertos detalles y a diferentes precios”, enfatizó el hispano. del automóvil que tal vez necesite aclarar. El representante de ventas comentó que “Somos el concesionario más grande los autos CR-V son los favoritos de las famide Honda en el Oeste de Michigan, somos lias hispanas, por su versatilidad y tamaño. los que más carros vendemos y tenemos un Además, ya está disponible el modelo 2020 amplio inventario de automóviles, con casi y contarán con diversos descuentos. 700 carros nuevos y usados”, señaló Colón Por si fuera poco, Serra Honda estará frente a las cámaras de El Informador. Colón apoyando a una buena causa. Por cada auto indicó que en el inventario de autos usados vendido, Serra Honda Grandville donará
50 dólares para comprar bicicletas nuevas valoradas en 200 dólares. Si desea obtener más información sobre la selección de vehículos, o si tiene alguna pregunta sobre el proceso de compra, lo invitamos a visitarnos en Serra Honda ubicado en el 4260 Kenowa Ave SW Grandville, MI. 49418. También puede contactarse directamente con Pierre Colón al teléfono 616-667-4550 o mediante su página de Facebook e Instagram @pierreathonda.
28
29 de Noviembre de 2019
Salud
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Disminuye la expectativa de vida por aumento de mortalidad de los jóvenes
Washington, (EFEUSA).- La expectativa de vida en Estados Unidos, que venía aumentando durante las últimas seis décadas, ha empezado a disminuir en los últimos tres años, especialmente debido al aumento de la mortalidad entre la gente joven por el consumo de drogas y el suicidio, entre otras causas, según un artículo que publica hoy Journal of the American Medical Association (JAMA). “La expectativa de vida al nacer en Estados Unidos no se ha mantenido al ritmo de la de otras naciones ricas, y ahora está disminuyendo”, afirmó el estudio encabezado por Steven Woolf, de la Escuela de Medicina de la Universidad de Virginia. “Hacia 2014 -agregó- la mortalidad entre personas de
Vista de varios jóvenes hispanos en EEUU. EFE/Iván Mejía/Archivo
25 y 64 años empezó a incrementarse como resultado de sobredosis de drogas, abuso de alcohol, suicidios y una
lista diversa de enfermedades de los órganos”. Los investigadores revisaron los datos de expectativa
de vida entre 1959 y 2016 y las tasas de mortalidad por causas específicas entre 1999 y 2017, y encontraron ese
incremento de la mortalidad entre todos los jóvenes y adultos de edad media en todos los grupos raciales. Entre 1959 y 2016 la expectativa de vida en EEUU creció en casi 10 años, pasando de 69,9 a 78,9 años, y el incremento más rápido ocurrió entre 1969 y 1979. Esa expectativa de vida siguió avanzando, aunque más lentamente, durante la década de 1980, y según el Centro Nacional para Estadísticas de Salud, alcanzó su máximo de 78,9 años en 2014. Pese a lo notorio de la disminución de la expectativa de vida durante estos tres años consecutivos, el problema central no es nuevo, sino que ha estado acen-
tuándose desde la década de 1980, añadió el artículo. “La expectativa de vida en los países desarrollados ha aumentado en gran parte del siglo pasado, pero la expectativa de vida en EE.UU. comenzó a perder el ritmo de otras naciones y para 1998 había caído por debajo del promedio de expectativa de vida entre los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE)”, según estos investigadores. Desde entonces y si bien la expectativa de vida entre los países de la OCDE continuó aumentando, la de Estados Unidos dejó de crecer para empezar a bajar desde 2014 y marcar 78,6 años en 2017. (Continúa en la página 30)
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
SALUD
29 de Noviembre de 2019
29
30
29 de Noviembre de 2019
SALUD
www.elinformadorusa.com
Citas médicas virtuales Desde la comodidad de tu hogar
Por Yazmin Sicairos La tecnología ha alcanzado todos los sectores laborales y ha transformado la vida moderna. No solo ha cambiado la forma de comunicarte con familiares y conocidos o realizar compras en línea, hoy la tecnología ha eliminado cualquier barrera para acercarte a lo que necesitas en cuestión de segundos. El sector médico es uno de los que comenzó a tomar ventaja de las comodidades de innovar, utilizando dispositivos móviles o una computadora para acceder a servicios médicos de forma remota. ¿Sabías que existen servicios de consultas médicas con tan solo realizar una llamada? Esto es posible en la actualidad, gracias a las ventajas y avances que la tecnología ofrece en un mundo donde el tiempo y las distancias dejaron de ser un problema.
Telemedicina Latina ofrece eso y más para quienes buscan facilitar el uso de servicios médicos en su familia, así como contar con servicios más accesibles y convenientes, evitando el traslado a un consultorio, obteniendo apoyo y seguimiento por medio de un teléfono celular u otro dispositivo electrónico con acceso a internet. Estas citas médicas que brinda Telemedicina Latina son posibles por medio de una llamada o videollamada las cuales te permiten recibir atención continúa de tu médico o especialista sin la necesidad de asistir personalmente, con atención personalizada en español. Por lo general, estos servicios se ofrecen para tratar enfermedades comunes y crónicas como: gripes, dolor de cabeza, problemas de estómago, fiebre, diabetes, problemas de corazón,
EPOC, asma, problemas de la piel, entre otra más. Además, Telemedicina Latina cuenta con un registro de farmacias lo que facilita su localización y en caso de que el paciente prefiera que se envíen los medicamentos recetados, Telemedicina se encargará de ubicar la farmacia con entregas a domicilio más cercana al domicilio del paciente, así no es necesario salir de casa. Es posible el rembolso de todos tus gastos realizados con Telemedicina Latina a través de Medicare, Medicaid o Seguro Privado. Sea que requieras una consulta para un padecimiento en particular, u obtener una receta médica, solo necesitas llamar al 888-TELEMED (888-835 3633), accediendo a nuestras redes sociales como: facebook/telemedicinaparalatinos o ingresando directamente a www.telemedicinalatina.com.
Disminuye la expectativa de vida por aumento de mortalidad de los jóvenes (Viene de la página 28) La merma fue más grande entre los hombres, con una baja de 0,4 año comparada con las mujeres (0,2 año). Entre 2014 y 2016 la expectativa de vida entre los blancos no hispanos bajó de 78,8 a 78,5 años; para la población negra disminuyó de 75,3 a 74,8 años, y para los hispanos bajó de 82,1 a 81,8 años, según el informe “A pesar del gasto excesivo en el cuidado médico, que supera por mucho el de otros países, Estados Unidos tiene una desventaja relativa de larga data en relación con otros países de altos ingresos que va más allá de la expectativa de vida e incluye tasas más altas de enfermedad y tasas más altas de mortalidad por causas específicas”, indicó el estudio. Los investigadores señalaron que una causa mayor del incremento de la mortalidad en personas jóvenes y de edad mediana fue el enorme amento de las sobredosis mortales de drogas a partir de
Photo by Elevate on Unsplash
la década de 1990. “Entre 1999 y 2017 la mortalidad en personas de mediana edad debida a sobredosis de drogas aumentó en 386,5 %”, explicaron. Las muertes por sobredosis de drogas subieron en 531,4 % entre las personas de 25 a 34 años; un 267,9 %
entre las personas de 35 a 44 años, y un 350,9 % entre las de 45 a 54 años de edad. También subieron entre estos grupos las tasas de mortalidad debida al alcohol, mientras que la tasa de suicidios entre las personas de 25 a 64 años de edad subió en 38,3 %, indicó el informe.
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Farándula
29 de Noviembre de 2019
31
Jennifer Lopez y Kristen Bell participarán en el la serie “Thanks a Million”
Los Ángeles (EE.UU.), (EFEUSA).- Las estrellas Jennifer López, Kristen Bell, Tracy Morgan y Alex Rodríguez, entre otros, participarán en la serie “Thanks a Million”, un formato de telerrealidad que repartirá un millón de dólares y que se emitirá en la futura plataforma para dispositivos móviles Quibi. Cada capítulo del programa televisivo contará con una celebridad invitada, que iniciará una cadena de “solidaridad” al entregar 100.000 dólares a una persona anónima a cambio de un favor, describió este martes la plataforma. Luego, el destinatario deberá compartir la mitad del dinero con otra persona hasta continuar una cadena
La actriz y cantante estadounidense Jennifer López (C) se presenta durante un concierto en el Parque Yarkon en Tel Aviv, Israel, el 1 de agosto de 2019. Más de 55,000 personas asistieron al espectáculo realizado como parte de su gira mundial ‘It’s My Party’. EFE
que a lo largo de diez episodios repartirá un total de un millón de dólares, como el título de la serie. Además
de López, Bell, Morgan y Rodríguez, Quibi confirmó la presencia de Karlie Kloss y Aaron Rodgers, adelantó
la publicación especializada Deadline. Más allá de participar como invitada, López también será
productora de “Thanks a Million” con su empresa Nuyorican Productions, que se encargará de rodar el formato junto a Universal Alternative Television Studio. Quibi es una futura plataforma de “streaming” pensada para dispositivos móviles, con contenidos de corta duración, que se lanzará en abril de 2020. Entre otros formatos, su catálogo contará con una serie de la actriz británica Sophie Turner, que alcanzó la fama interpretando a Sansa Stark en “Game of Thrones” y ahora protagonizará junto al estadounidense Corey Hawkins “Survive”. Basada en la novela homónima escrita por Alex Morel, esta serie narrará la historia de Jane (Turner)
y Paul (Hawkins), los dos únicos supervivientes de un accidente aéreo que deberán enfrontar todo tipo de obstáculos para sobrevivir en medio de un entorno natural hostil. Por su parte, la directora de “Twilight” y “Miss Bala”, Catherine Hardwicke, llevará al servicio una serie llamada “Don’t Look Deeper”. Asimismo la oferta de Quibi incluirá dos programas diarios de noticias producidos por Telemundo, cuyo público objetivo será la comunidad hispana de entre 18 y 34 años. Quibi tiene también en la incubadora una reinterpretación de la cinta de suspense “The Fugitive” con Kiefer Sutherland y Boyd Holbrook como protagonistas.
32
29 de Noviembre de 2019
FARÁNDULA
Yalitza Aparicio
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
Las indígenas perdemos identidad para no ser discriminadas México, (EFE).- La actriz mexicana Yalitza Aparicio, protagonista de la oscarizada película “Roma”, denunció este martes que las mujeres indígenas se suelen ver forzadas a perder su “identidad” para evitar ser discriminadas en México. “Creo que la discriminación nos ha llevado a perder muchas cosas como mujeres indígenas: nuestra identidad”, expresó durante un foro sobre la violencia machista organizado por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) en Ciudad de México. La familia de Yalitza Aparicio, originaria del sureño estado de Oaxaca, no le enseñó el idioma mixteco para evitar que fuera discriminada, algo que para la actriz supone “obligar a las personas a ser quienes no son”. También puso como ejemplo que muchas mujeres indígenas “han tenido que dejar de portar sus ropas para que no sean juzgadas con la mirada”, algo que es “doloroso porque son prendas tan hermosas”, expresó. “Muchas veces englobamos a los indígenas como si fueran lo mismo, pero cada comunidad es diferente en su forma de pensar y costumbres. Lo que nos une, desafortunadamente, es la discriminación”, lamentó Aparicio, quien desde octubre ejerce como embajadora de buena voluntad de la Unesco. La actriz hizo un llamado a “quitarnos de la mente” el prejuicio de que una persona indígena es “ignorante, pobre e incapaz de sobresalir”.
DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN La actriz mexicana Yalitza Aparicio (d) y la presidenta de Inmujeres, Nadine Gasman (i). EFE/ Madla Hartz
“Ojalá podamos contribuir y dejar de discriminar a las comunidades indígenas. Tenemos una variedad tan grande que no estamos dando la oportunidad de conocer”, reivindicó. En el mismo evento, el canciller mexicano, Marcelo Ebrard, expresó que garantizar los derechos de las mujeres y erradicar la violencia machista es la “primera tarea de transformación social” pendiente en México, país que todavía está “lejos” de la plena igualdad a pesar de los avances de los últimos años. “Nuestro gobierno debe ser un gobierno feminista porque no se puede lograr una sociedad con equidad, igualitaria y libre si no somos feministas ante la desigualdad tremenda que tenemos”, expresó el secretario de Relaciones Exteriores. Ebrard se comprometió en expandir la “equidad de género” en todas las sedes de la Cancillería mexicana en el mundo, pues ha detectado muchas quejas al hablar con trabajadoras de la Secretaría de Exteriores. Además, señaló el machismo como uno de los detonantes de la ola de violencia
que sufre México, donde son asesinadas diez mujeres al día. “La primera violencia es la que todos los días se tolera contra la mujer”, expresó Ebrard, quien dijo que “si somos tolerantes con el acoso, el hostigamiento, la ofensa y el abuso, claro que vamos a tener una sociedad con mucha violencia”. Según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), de los 46,5 millones de mujeres de 15 años y más que hay en el país, 66,1 % (30,7 millones) han enfrentado violencia de cualquier tipo alguna vez en su vida. Asimismo, 43,9 % de las mujeres han enfrentado agresiones del esposo o pareja a lo largo de su relación, y la incidencia es más acentuada entre las mujeres que se casaron o unieron antes de los 18 años (48 %) que entre quienes lo hicieron a los 25 o más (37,7 %). En 2018 se registraron 3.752 defunciones por homicidio de mujeres, la cifra más alta de los últimos 29 años (1990-2018), lo que, en promedio, significa que fallecieron 10 mujeres diariamente por agresiones intencionales.
DISPONIBLE EN
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Internacional
29 de Noviembre de 2019
33
Ebrard dice que México no admitirá acciones que violen su soberanía
México, (EFE).- México “no admitirá nunca” acciones que signifiquen la violación de su soberanía”, dijo este martes el canciller Marcelo Ebrard al fijar su postura sobre la declaración del presidente estadounidense Donald Trump de que los cárteles mexicanos de las drogas serán catalogados como terroristas. “Actuaremos con firmeza. Ya he transmitido la postura a EU (Estados Unidos) así como nuestra resolución de hacer frente a la delincuencia transnacional”, declaró el canciller mexicano en su cuenta de Twitter. El “respeto mutuo es la base de la cooperación”, agregó el canciller. Previamente, en un comunicado de prensa, la Secretaria de Relaciones Ex-
teriores de México confirmó que “a la brevedad posible” se buscará un encuentro de alto nivel con Estados Unidos para presentar su posición tras la declaración de Trump. Las autoridades mexicanas han entrado en comunicación con distintas autoridades de Estados Unidos “para conocer el contenido y los alcances de lo enunciado en ese espacio”, puntualizó la SRE en el comunicado. “Se estima que el encuentro propuesto por México se podrá llevar a cabo en el futuro cercano” por lo que infiere de la declaración, y con la información que hasta el momento han hecho llegar las autoridades estadounidenses. Asimismo, Ebrard establecerá contacto con su
homólogo estadounidense Michael R. Pompeo, “a fin de discutir este tema de suma relevancia para la agenda bilateral”, precisó la Cancillería. Sostuvo que como en otros temas de la agenda bilateral, México promoverá el diálogo y una hoja de ruta que permita avanzar para reducir los flujos de armas y dinero a la delincuencia organizada hacia México, así como precursores químicos y drogas que atraviesan nuestro territorio con rumbo al Estados Unidos. “El Gobierno de México continuará su labor diplomática hacia un entendimiento que, desde la cooperación y la inteligencia, permita garantizar la seguridad de ambos países”, agregó la Cancillería en el comunicado.
Trump dijo este martes que pretende designar a los carteles mexicanos como organizaciones terroristas extranjeras, y aseguró que afrontará sin problemas la polémica resultante de tomar esa medida. El mandatario estadounidense reconoció que lleva trabajando en esa designación unos 90 días ya que “el proceso no es fácil”. Trump, no obstante, no detalló las consecuencias que tendrá la designación de estos carteles mexicanos como organizaciones terroristas en lo que a acciones se refiere. “No voy a decir lo que voy a hacer”, respondió Trump, preguntado por si usará drones para realizar ataques.
El secretario de Relaciones Exteriores (SRE), Marcelo Ebrard, habla durante la conferencia matutina del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, en el Palacio Nacional en Ciudad de México (México). EFE/Sáshenka Gutiérrez/Archivo
34
29 de Noviembre de 2019
www.elinformadorusa.com
Clasificados
VISITA NUESTRO SITIO WEB: WWW.ELINFORMADORUSA.COM
616-272-1092
¡OPORTUNIDAD DE EMPLEO! ¡Xanitos en Metro Health Hospital está buscando amas de llaves a tiempo completo! ¡Necesitamos personas positivas y motivadas que se dediquen a prevenir la propagación de infecciones para unirse a nuestro increíble equipo! La ama de llaves es responsable de mantener un ambiente estéril en todas las áreas del hospital limpiando habitaciones, aspirando, tirando basura, trapeando pisos, etc. Estamos contratando: Primer turno de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. Segundo turno 3:00 p.m. - 11:30 pm. Debe tener al menos 18 años y estar disponible para trabajar cada dos fines de semana y días festivos. Comienza en $ 11.00 por hora, la experiencia previa puede mejorar la tarifa por hora. Tipos de trabajo: a tiempo completo Beneficios disponibles para empleados a tiempo completo. Fecha de inicio potencial del 10/14/19, pendiente de detección exitosa de drogas y verificación de antecedentes. Llame al 616.252.7964 para obtener detalles sobre cómo presentar una solicitud.
West Michigan
EMPLOYING! Xanitos at Metro Health Hospital is looking for full time Housekeepers! We need positive, motivated people who are dedicated to preventing the spread of infection to join our amazing team! Housekeeper is responsible for sustaining a sterile environment in all areas of the hospital by cleaning rooms, vacuuming, pulling trash, mopping floors, etc.
Now hiring: First shift 8:00 a.m. - 4:30 p.m. Second shift 3:00 p.m. - 11:30 p.m. Must be at least 18. Must be available to work every other weekend and every other holiday. Starts at $11.00 an hour, prior experience may improve hourly rate. Job Types: Full-time Benefits available for full-time employees. Potential start date of 10/14/19, pending successful drug screening and background check. Please call 616.252.7964 for details on how to apply.
West Michigan
616-272-1092
Autos
Honda Civic Type R
Una fiera sobre el asfalto
E
Por Roger Rivero l diseño del Honda Civic estándar ya es considerado por muchos como excedido, pero el Type R agrega una cantidad increíble de extravagancia a la fórmula, en forma de una toma de aire montada en el capó, una enorme ala ensamblada en la parte trasera, generadores de vórtice montados en el techo, un tubo triple de escape central, varios guardabarros y spoilers debajo de la carrocería, emblemas rojos, arcos de rueda acampanados con conductos de enfriamiento, pinzas de freno rojas, llantas de aleación negras de 20 pulgadas y aletas prolongadas al final del techo.
Por dentro Los asientos en sí son inmensamente cómodos que, con grandes sostenedores laterales en el fondo y los lados, le mantendrán “anclado” a él todo el tiempo. La posición de manejo y la palanca de cambios de baja altura del Civic estándar se ajustan relativamente bien al modelo Tipo R. Debido al enorme alerón trasero, no es fácil ver detrás de ti cuando retrocedes. Eso sí, este detalle es mitigado por la cámara de marcha atrás estándar, mientras que los sensores de estacionamiento delanteros y traseros serán agregados si optas por el ajuste GT más caro.
www.elinformadorusa.com
Este año hay una utilidad mejorada con la adición de controles físicos para la velocidad del ventilador y el sistema de info-entretenimiento, una corrección que responde a muchas quejas de modelos anteriores. Equipamiento y seguridad Honda equipa al Tipo R con frenos y suspensión de alto rendimiento, ajuste especializado para los sistemas de control de tracción y estabilidad, y seis bolsas de aire. Lamentablemente no hay un sistema de prevención de colisiones como el Honda Sensing, que se encuentra en el Civic Hatchback estándar. El diseño del tablero principal está bien, con los botones principales agrupados convenientemente a su alrededor y controles de clima fáciles de usar. La pantalla táctil estándar de 7.0 pulgadas tiene una resolución decepcionantemente baja, es lenta y torpe de operar y los menús son algo frustrantes. Afortunadamente, la conexión de teléfonos inteligen-
tes a través de Apple CarPlay y Android Auto son estándar, por lo que al menos puede omitir el propio sistema operativo de Honda y utilizar la pantalla táctil para controlar su teléfono. En la carretera El Honda Civic Tipo R está equipado con suspensión adaptativa, un diferencial de deslizamiento limitado y grandes neumáticos de verano de alto rendimiento de 20 pulgadas, entre las numerosas mejoras realizadas en el chasis y los sistemas de dirección. Se sumerge en giros con una nitidez que complace
29 de Noviembre de 2019
a los más exigentes de la conducción. Los cambios de dirección son rápidos, mientras que los niveles de agarre a la carretera son extraordinarios. Si agregamos la ferocidad de un motor turbo alimentado de 4 cilindros y 306 caballos para mover un auto de 3,117 libras, estamos hablando de una formula super deportiva en la carretera. Una pequeña decepción en el Civic Type R ha sido el sonido del escape. A pesar del sugerente escape de tres salidas, el sonido que de allí emana no tiene los decibeles ni el tono que esperábamos.
35
En la gasolinera 22 millas por galón en la ciudad y 28 en carretera para un consumo combinado de 25 millas por galón o 9.41 litros cada 100 kilómetros son números destacables en su clase. Para escoger Honda hace que la elección sea fácil con solo un ajuste de Tipo R disponible, lo que deja una sola decisión: ¿Tipo R o no Tipo R? El precio es de $36,300 y no hay paquetes adicionales, pero si algunos accesorios como el spoiler de fibra de carbono valorado en $1,200 dólares. En resumen El Civic Type R rescata los buenos tiempos de Honda. Es un auto que polariza, con detractores que lo califican de espantoso, y fanáticos que no pueden esperar para tener la oportunidad de adueñarse de uno. Aquellos que se sienten desanimados por el estilo de “nave espacial”, se están perdiendo uno de los más impresionantes “hot hatchback” que ha llegado al mercado.
36
29 de Noviembre de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
West Michigan
616-272-1092
www.elinformadorusa.com
Deportes HOY HABLAREMOS
No hay plazo que no se cumpla, ni fecha que no se llegue
Q
Por Miguel Ángel/El Informador ué tal queridos amigos de El Informador... Como dicen por allá en mi rancho: No hay plazo que no se cumpla, ni fecha que no se llegue, de modo que inicia la gran fiesta del futbol mexicano, los ocho mejores de la fase regular están invitados al convivio y todo parece indicar que el gran favorito para ceñirse la corona es el Santos de la Laguna. Los acólitos no solamente terminaron como líderes, lo que les otorga la ventaja de cerrar todas las series en casa; sino que, lograron marcar la mayor cantidad de goles en la meta enemiga (40) con una impresionante diferencia de goles de más 15 (distinción que comparten con el León al tener la misma diferencia de goles). Y bueno, eso de afirmar que “es el gran favorito” ya sabemos que suele ser medio temerario en el balompié mexicano; toda vez que “la maldición del súper líder” se parece al diablo (o al sancho, como usted prefiera) que nadie cree en ellos; pero, sí existen. Para colmo de males de los laguneros, les tocó bailar con la más fea; es decir, que enfrentarán a los rayados de Monterrey que ya no son la oncena irregular de principios de la temporada y desde que el “Turco” tomó las riendas de la pandilla, el equipo ha retomado la peligrosidad que le caracteriza. Si rayados la rompe y llega a la gran final, con el sistema de competencia que impera en el futbol nacional, se tendría que suspender la liguilla, para dar oportunidad a que el Monterrey viaje al Catar, para representar a la Concacaf en el Mundial de Clubes y así tener una final navideña. Otros números que no son muy tomados en cuenta los ostenta por ejemplo Tigres, al ser la escuadra con la mejor defensiva, habiendo permitido solamente 14 goles en contra. El Necaxa fue el mejor visitante de la competencia logrando 18 puntos en patio ajeno de los 31 que consiguió. El América siempre es contendiente al título y esta vez no será la excepción. El León bajo la batuta de Nacho Ambriz podría dar la campanada y llevar el título a la tierra en donde la vida no vale nada. Se antoja difícil que Monarcas avance a semifinales. Espérennos que el noveno equipo de la liguilla, el de los hombres de negro, cumpla y que el VAR lejos de convertirse en un enemigo, trabaje como el gran aliado de los jueces para que entreguen buenas cuentas.
29 de Noviembre de 2019
37
Semana NFL Patriots ganan y logran marca de liga; 49ers también son protagonistas
EFE/EPA/JOHN G. MABANGLO
Houston (EE.UU.), (EFE).- Los Patriots de Nueva Inglaterra se mantienen nuevamente en el camino ganador y lo hicieron consiguiendo una marca de liga al concluir la jornada dominical de la Semana 12 de competición de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). En el mismo renglón de eficiencia se encuentran los 49ers de San Francisco, que con otra victoria convincente están en lo más alto de las clasificaciones de la NFL. El veterano mariscal de campo Tom Brady lanzó apenas un pase de touchdown, pero fue suficiente y junto a la gran defensa que realizó su equipo de los Patriots vencieron por 13-9 a los Cowboys de Dallas. La victoria fue la octava consecutiva que lograron los Patriots en partidos de temporada regular en su campo, y mejoraron su marca a 10-1 en lo que va de campeonato. El equipo que comanda Brady sumó 17 temporadas seguidas con un mínimo de 10 victorias en temporada regular, con lo que supera a los 49ers que consiguieron 16 campañas con ese número de triunfos, de 1983 a 1998. Brady completó 17 de 37 pases para 190 yardas, incluido el envío de anotación que iba a ser decisivo. Su excompañero de equipo, que estaba de reserva con los Patriots, Jimmy Garoppolo, ahora titular de los 49ers, lanzó dos pases de touchdown y los 49ers consiguieron una victoria por 37-8 sobre los Packers de Green Bay y le ganó el duelo individual a Aaron Rodgers. Los 49ers, que tienen la mejor marca de la liga, empatados con los Patriots, consiguieron la victoria como parte de una serie de tres partidos complicados en sus siguientes tres semanas de campeonato regular. Después del partido contra los líderes Packers (8-3),
los 49ers viajarán a Baltimore (8-2) y Nueva Orleans (9-2), y luego se determinará si pueden superar a Seattle (9-2) en una apretada carrera en la División Oeste de la Conferencia Nacional. El mariscal de campo Josh Allen lanzó para dos anotaciones y el defensivo Shaq Lawson tuvo dos de las cuatro capturas de los Bills, que ganaron por 20-3 a los Broncos de Denver. Con su victoria los Bills pusieron su marca en 8-3 y tienen su mejor inicio de temporada en 23 años. Buffalo iguala su mejor inicio desde la última temporada del mariscal de campo del Salón de la Fama, Jim Kelly, en 1996, mientras que mantiene a los Bills en posición para asegurar su segunda plaza en los playoffs
EFE/EPA/JOHN G. MABANGLO
en tres años. El pateador Wil Lutz anotó gol de campo de 33 yardas cuando expiraba el tiempo reglamentario y los Saints de Nueva Orleans vencieron por 34-31 a los Panthers de Carolina. Con su victoria, los Saints (9-2) toman ventaja de cuatro partidos como líderes en la División Sur de la Conferencia Nacional (NFC), cuando restan cinco partidos de la temporada regular. El receptor Jarvis Landry atrapó dos pases de touchdown contra su exequipo y los Browns de Cleveland consiguieron su tercera victoria consecutiva al derrotar por 41-24 a los Dolphins de Miami. Los Browns (5-6) continuaron su ascenso de regreso a la caza de un boleto a los playoffs de la Conferencia Americana (AFC). La victoria concluyó una semana complicada para los Browns después de que el defensivo Myles Garrett fue suspendido indefinidamente por la NFL por quitarle el casco al mariscal de campo de los Steelers de Pittsburgh, Mason Rudolph, y golpearlo en la cabeza con él. Eso desencadenó una pelea en los últimos segundos de la victoria de Cleveland por 21-7 sobre los Steelers el 14 de noviembre. La apelación de Garrett fue denegada esta semana en Nueva York, donde el jugador le dijo a la liga que Rudolph usó un insulto racial, algo de lo que la liga dijo que no encontró ninguna evidencia. El sábado, la liga multó a Garrett y a otros 32 jugadores de Pittsburgh y Cleveland por sus papeles en la pelea de los rivales, que se enfrentarán el próximo domingo en el Heinz Field.► Página 39.
38
29 de Noviembre de 2019
DEPORTES
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan
Roger Federer: “La longevidad era para mi algo impensable”
México, (EFE).- El tenista suizo Roger Federer, máximo ganador de torneos ‘Grand Slam’, con 20, aseguró este sábado que mantenerse como uno de los mejores jugadores del mundo a los 38 años no estaba en su imaginación porque de joven careció de consistencia. “La longevidad era para mi algo impensable porque se me conocía como inconsistente; lo que más me enorgullece ahora es mi longevidad”, reveló Federer en una rueda de prensa horas antes de enfrentar este sábado al alemán Alexander Zverev en un partido de exhibición denominado ‘The greatest match’. A una pregunta de la agencia Efe acerca de la posibilidad de hablar de futuro después de más de 20 años como profesional, el ocho veces campeón de Wimbledon reconoció que ahora trata de mantener la armonía y un
El tenista suizo Roger Federer participa en una rueda de prensa este sábado, en Ciudad de México (México). EFE/ José Méndez
calendario que le garantice descanso. “Trato de mantenerme sano, soy afortunado de tener a mi mujer y mis cuatro hijos y también quiero tener tiempo para ellos y para mantenerme enfocado en mi tenis, no tengo un plan y ciertamente no sé hasta cuando seguiré”, señaló. Vestido de verde, el color que utilizará para enfrentar a
Zverev ante más de 40.000 aficionados, lo cual sería récord para un partido de tenis, Federer se negó a hablar de un gran triunfo en su carrera porque, según comentó, ha tenido muchos momentos hermosos desde que le ganó al estadounidense Pete Sampras en Wimbledon del 2001. “Esa victoria ante Sampras fue inolvidable, también recuerdo una victoria
contra Novak Djokovic en el US Open, (2007), la final que le gané a Rafa Nadal en Australia viniendo de atrás (2017) y el título olímpico en Pekín 2008 en dobles fue otro momento importante”, reconoció. El helvético explicó que su vida parte de la honestidad aunque ser honesto a veces le ocasionó problemas porque siempre dice lo que piensa. “Me interesa que la gente me crea, ser yo mismo. Hablo a partir de la felicidad, me gusta el juego limpio y la imagen que he creado no la planifiqué”, señaló. Aunque confesó evitar la política, ante los medios mexicanos Federer confesó que le hubiera gustado conocer a Nelson Mandela, presidente de Sudáfrica entre 1994 y 1999, reconocido como el gran líder mundial de la lucha contra el Apartheid. t“Mi mamá es sudafricana y a
Mandela me hubiera gustado conocerlo, no visité mucho Sudáfrica cuando era el número uno del mundo y no coincidimos pero me hubiera gustado platicar con él”, señaló. Roger Federer, tercero del ránking mundial, dijo sentirse feliz en México, país que visitó en 1996 cuando era jugador juvenil, y lamentó no haber participado jamás en el Abierto Mexicano de Acapulco, torneo categoría 500 de la ATP, en el cual no estará tampoco en el futuro porque tiene compromisos con el torneo de Dubai y son en la misma fecha. “El tema de la fecha lo complica todo para venir, me encantaría jugar en Acapulco pero uno no puede tenerlo todo. De momento juego hoy en México y estoy contento de esa posibilidad”, observó. Federer estuvo acompañado por Zeverev, séptimo
de la lista de la ATP, quien a sus 22 años es una de las promesas del tenis mundial. “En cuanto Roger me dijo de hacer la gira con él, dije que sí, los jóvenes venimos jugando bien y en algún momento empezaremos a ganar torneos ‘Grand Slams’, aunque los tres mejores (Federer, Nadal y Djokovic), lo están haciendo bien”, señaló. El instante simpático del encuentro de los tenistas con los medios estuvo cuando le preguntaron a Roger quién le gustaría que rompiera su récord de 20 torneos ‘Grand Slam’ ganados y Zverev levantó la mano. “Bueno, que sea Zacha porque está cerca y si no lo digo se va a poner triste”, dijo Federer en tono de broma y luego reconoció que en algún momento la nueva generación tomará las riendas del tenis y logrará grandes hazañas.
West Michigan
616-272-1092
Semana NFL (Viene de la página 37) En otros resultados, el mariscal de campo Ryan Tannehill lanzó para dos touchdowns y corrió para otras dos anotaciones que ayudaron a los Titans de Tennessee a ganar por 42-20 a los Jaguars de Jacksonville. Los Titans (6-5) sumaron su segunda victoria consecutiva y se mantienen firmes en la caza de los playoffs de la Conferencia Americana (AFC). Tennessee está empatados con los Colts de Indianápolis y los Raiders de Oakland en la competencia por un comodín en la AFC, que además son sus próximos dos oponentes en partidos como visitante. El corredor Rashaad Penny consiguió 129 yardas, la mejor marca en su carrera, incluyendo un touchdown de 58 yardas, y el mariscal de campo Russell Wilson lanzó un pase de touchdown con los que los Seahawks de Seattle vencieron a domicilio por 8-17 a los Eagles de Filadelfia. Los Seahawks (9-2) permanecen invictos en partidos lejos de su campo en seis juegos (6-0). El mariscal de campo Sam Darnold lanzó dos pases de touchdown y corrió para otra anotación y los Jets de Nueva York ganaron por 34-3 a los Raiders. El mariscal de campo Mitchell Trubisky lanzó para un total de 278 yardas, incluyendo uno de touchdown, y los Bears de Chicago superaron por 19-14 a los Giants de Nueva York. El mariscal de campo Devlin Hodges lanzó para 118 yardas con un pase de anotación y los Steelers vencieron por 10-16 a los Bengals de Cincinnati, que sigue siendo el único equipo sin victorias en lo que va de la temporada. El defensivo Quinton Dunbar interceptó a Jeff Driskel en el último minuto, el pateador Dustin Hopkins anotó gol de campo de 39 yardas cuando restaban 16 segundos del tiempo reglamentario y los Redskins de Washington vencieron por 19-16 a los Lions de Detroit. El liniero Vita Vea se convirtió en receptor y consiguió su primer touchdown en su carrera, recibiendo uno de los tres lanzamientos de su mariscal de campo Jameis Winston y los Buccaneers de Tampa Bay derrotaron por 22-35 a los Falcons de Atlanta. El partido adelantado al jueves, los Texans de Houston vencieron por 20-18 a los Colts.
www.elinformadorusa.com
DEPORTES EVENTOS
29 de Noviembre de 2019
39
Resultados parciales de la décimo segunda semana de la temporada número 100 DÉCIMO SEGUNDA SEMANA Jueves, 21 de noviembre Houston Rockets 20 Indianapolis Colts 17 Domingo, 24 de noviembre Atlanta Falcons 22 TampaBay Buccaneers 35 Buffalo Bills 20 Denver Broncos 3 Chicago Bears 19 New York Giants 14 Cincinnati Bengals 10 Pittsburgh Steelers 16 Cleveland Browns 41 Miami Dolphins 24 New Orleans Saints 34 Carolina Panthers 31 New York Jets 34 Oakland Raiders 3 Washington Redskins 19 Detroit Lions 16 Tennessee Titans 42 Jacksonville Jaguars 20 New England Patriots 13 Dallas Cowboys 9 San Francisco 49ers 37 Green Bay Packers 8 Philadelphia Eagles 9 Seattle Seahawks 17
Lunes, 25 de noviembre Los Angeles Rams -- Baltimore Ravens 7:15 Descansan: Kansas City Chiefs, Minnesota Vikings, Arizona Cardinals, Los Angeles Chargers. DÉCIMO TERCERA SEMANA Jueves, 28 de noviembre Detroit Lions -- Chicago Bears 11:30 Dallas Cowboys -- Buffalo Bills 3:30 Atlanta Falcons -- New Orleans Saints 7:20 Domingo, 1 de diciembre Cincinnati Bengals -- New York Jets 12:00 Indianapolis Colts -- Tennessee Titans 12:00 Kansas City Chiefs -- Oakland Raiders 12:00 Miami Dolphins -- Philadelphia Eagles 12:00
New York Giants -- Green Bay Packers 12:00 Carolina Panthers -- Washington Redskins 12:00 Jacksonville Jaguars -- Tampa Bay Buccaneers 12:00 Baltimore Ravens -- San Francisco 49ers 12:00 Arizona Cardinals -- Los Angeles Rams 3:05 Denver Broncos -- Los Angeles Chargers 3:25 Pittsburgh Steelers -- Cleveland Browns 3:25 Houston Texans -- New England Patriots 7:15 El inicio de los partidos es hora del Este y los equipos de la izquierda juegan como locales. - Conferencia Americana (AFC) División Este
40
29 de Noviembre de 2019
LEGAL
www.elinformadorusa.com
616-272-1092
West Michigan