EDICIÓN DEL 4 DE NOVIEMBRE 2022 by el informadorusa

El periódico que informa de verdad

Viernes | 4 de noviembre de 2022 West Michigan, Edición 562, Ejemplar Gratuito

ASESINAN A TIROS A JOVEN DE 18 AÑOS DABA UN PASEO EN BICICLETA EN WYOMING

"Un hombre de 18 años que viajaba en una bicicleta fue alcanzado por disparos que le arrebataron la vida. Las autoridades indicaron que el sujeto lamentablemente murió en la escena del crimen tras recibir una bala en el cuello". ►P.4

Kane Coronado fue baleado mientras paseaba en bicicleta; las autoridades buscan un sedán de color claro donde presuntamente viajaban los responsables (Foto vía Facebook).

Rory Allen, teniente del DPS de Wyoming, en una conferencia de prensa indicó que es muy pronto para determinar si Coronado era el objetivo o fue una confusión (Foto por Luis Molina/El Informador).

La economía de Grand Rapids se ha recuperado Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

as tiendas, bares, restaurantes y hoteles en el centro de Grand Rapids mostraron niveles de actividad este verano que fueron iguales o mejores que años antes de la pandemia. El distrito del centro de Grand Rapids se recuperó de COVID-19 con más tráfico peatonal en verano, ocupación hotelera

y aperturas minoristas de lo que se ha visto en años. Según las estadísticas proporcionadas por Downtown Grand Rapids, Inc. (DGRI) y Experience Grand Rapids, Inc.: La ocupación hotelera en el centro de Grand Rapids (junio-agosto) volvió a niveles cercanos a los previos a la pandemia. Según Smith Travel Research, a través de

Experience Grand Rapids, incluso con la incorporación de nuevos hoteles en el centro, la ocupación hotelera estuvo cerca de los porcentajes de 2019 y la demanda (habitaciones vendidas) fue un 2,6 % superior a la de 2019. Hubo un 38 % más de habitaciones vendidas en Verano de 2022 comparado con 2021. ►P.7

Decenas de personas mientras recorren el centro de la ciudad, ya sea de compras, por comida o simplemente de paseo. (Foto: City Of Grand Rapids)

EDITORIAL Y OPINIÓN Cada vez más jóvenes se ven envueltos en actos delictivos

Editorial por Luis Molina

amentablemente en ciudades como de Grand Rapids, Wyoming, Kentwood y en general el oeste de Michigan se está viendo y viviendo gran actividad criminal por parte de jóvenes, mismos que roban, asaltan, asesinan y cometen crímenes. La buena noticia es que el índice de actos criminales ha bajado pero la mala es que los jóvenes son quienes se están viendo envueltos en muchos problemas. Las autoridades han dejado saber que cada vez se roban más autos con la intención de cometer delitos, muchas veces se realizan robos o tiroteos desde estos autos y es un problema que va creciendo. Lamentablemente la raíz de este problema es clara y es la falta de una educación adecuada en la casa, hace falta muchos valores, mucho amor, pero también enseñarles normas y disciplina.

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

Si los padres dejan que sus hijos anden desde pequeños en las calles y con malas amistades esto seguramente no terminará de una buena manera. Recuerden que lo que mal empieza, mal acaba y esto se ve muchas veces con jóvenes que echan a perder su vida tras las rejas, o peor, en el panteón luego de ser asesinados. Se escuchará muy cruel, pero es la realidad, y es triste porque se pierden vidas, o se echan a perder futuros. La respuesta también es clara, vivimos en un mundo acelerado, globalizado y muy cambiante, pero si anteponemos nuestros valores algo nunca debe cambiar y es la educación de casa. Si se educa de una buena manera y se está atento de los hijos muchas cosas como estas se van a poder evitar.

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Hector Loya REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Emma González ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Maria Saucedo Melisa Utz The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2022

Vivimos en medio de pantallas, hay una evidente adicción a los celulares Opinión por Héctor Loya

os teléfonos inteligentes fueron alguna vez lo mejor que le pudo pasar a la humanidad, en los casi 15 años que han pasado desde que debutó el iPhone, los teléfonos inteligentes han englobado casi cualquier otro dispositivo y han alterado cada negocio, desde las noticias hasta las ventas minoristas, los taxis, la televisión, y terminaron por cambiar todo acerca de cómo entendemos los medios, la política y la realidad misma, siendo hoy en día una necesidad básica. Porque si vas por la calle desde niños, jóvenes adultos y ancianos manejan estos dispositivos móviles. Pero ahora que los teléfonos inteligentes han alcanzado el dominio, la revolución de nuevo está en el aire, una adicción que nos hace daño. Las pantallas son insaciables. A nivel cognitivo, son vampiros voraces de tu atención y en cuanto ves uno prácticamente estás perdido. Hay estudios que lo demuestran, según Adrián Ward, un profesor de Mercadotecnia en la facultad de negocios de la Universidad de Texas, halló que la simple presencia de un teléfono inteligente al alcance de la vista puede reducir significativamente tu capacidad cognitiva. Un celular es tan irresistible que, cuando lo ves, no puedes evitar gastar mucha energía mental valiosa intentando no verlo. Entonces ¿Qué debemos hacer?, ¿De qué manera podemos acabar con nuestra febril adicción a las pantallas? Primero, tendremos que intentar usar nuestros celulares con más conciencia, lo cual requiere una combinación de fuerza de voluntad y tecnología. Además, la industria tecnológica tendrá que idear otras maneras menos envolventes de interactuar con el mundo digital para ayudarnos a resistirnos a los celulares. Así que ya sabes, los celulares son muy buenos para ayudarnos a resolver la vida, pero también tienen su aspecto negativo, de ti depende usarlo con sabiduría o volverte un adicto y esclavo de él.

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

NOTICIAS & MÁS

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com

Asesinan a tiros a joven de 18 años que paseaba en bicicleta en Wyoming Por Edgar Castro/WYOMING, MI

l Departamento de Seguridad Pública de Wyoming está investigando un tiroteo que se registró el 1 de noviembre de 2022 aproximadamente a las 2:50 pm en la cuadra 2200 de Indian Mounds Drive Southwest. Un hombre de 18 años que viajaba en una bicicleta fue alcanzado por disparos que le arrebataron la vida. Las autoridades indicaron que el sujeto lamentablemente murió en la escena del crimen tras recibir una bala en el cuello. La víctima de este tiroteo fue identificada como Kane Allen Coronado de White Cloud. Testigos del delito indicaron que observaron a un vehículo saliendo del área en el momento del tiroteo y fue descrito como un sedán de color claro con un número desconocido de ocupantes.

"En la conferencia se informó que se desconoce el tipo de arma que se utilizó y aunque testigos del asesinato indican que fueron múltiples disparos no se cuenta con “un número exacto, sólo que la víctima recibió un solo impacto”.

◄ Kane es descrito como un joven lleno de vida, amable y simpático con las personas; está abierta una campaña para solventar los gastos funerarios (Foto vía Gofundme). El auto fue visto por última vez viajando hacia el este de la calle donde ocurrió el asesinato. Cabe destacar que los amigos se reunieron en Indian Mounds Drive el pasado miércoles para honrar y hacer guardia a Coronado, además encendieron velas en su memoria.

Por medio de una campaña en la plataforma Gofundme se solicita ayuda para recaudar dinero para los gastos del funeral de Kane Coronado. En la publicación detallan que estaba haciendo lo que le apasionaba, pasear en bicicleta, cuando fue asesinado a tiros. El joven murió a sólo 6 días

antes de cumplir 19 años. Coronado es descrito como un joven muy amable y empático que siempre tendía la mano a quien lo necesitara. Si desea aportar algún donativo puede ingresar a gofund.me/ a966d602 Cabe destacar que la familia de Kane le está pidiendo a

cualquiera que sepa algo que se comunique con las autoridades para enjuiciar a los responsables de la muerte de Kane. Durante una conferencia de prensa el teniente del DPS de Wyoming, Rory Allen, explicó que “los investigadores todavía están tratando de determinar las circunstancias de

lo que sucedió en el tiroteo”. Allen resaltó que los detectives aún no sabían si Coronado era el objetivo previsto o si el tiroteo fue accidental, y puntualizó que era “demasiado pronto para decirlo” puesto que la investigación aún no concluye. En la conferencia se informó que se desconoce el tipo de arma que se utilizó y aunque testigos del asesinato indican que fueron múltiples disparos no se cuenta con “un número exacto, sólo que la víctima fue recibió un solo impacto”. Los investigadores están trabajando para determinar las circunstancias que rodearon el ataque armado. Cualquier persona con información sobre este incidente debe comunicarse con la policía de Wyoming al 616-530-7300 o al Observador Silencioso al 616774-2345; 1-866-774-2345; o en silentobserver.org.

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Se declaran culpables tres hombres de un robo millonario

Los 3 hombres enfrentan cargos por delitos graves y tendrán antecedente penales federales (Foto Ilustrativa Pexels). Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

bogados federales anunciaron que tres hombres se declararon culpables de robar $1.2 millones de una camioneta de mensajería en efectivo a principios de este año. La Oficina del Fiscal Federal del Distrito Oeste de Michigan indicó que Paschal Osinachi Uchendu, residente de Mason, de 27 años, Stephen Ikechuwku Uchendu, residente de Mason, de 21 años, y Todd Lamonte Harris Jr., residente de Grand Rapids, de 20 años, despojaron un total de $1,244,483 durante un robo a mano armada el 15 de febrero. Los primeros informes señalan que Paschal fue el autor intelectual del robo. De acuerdo a las autoridades, conducía la camioneta mientras los demás lo seguían

en otro automóvil. Los últimos dos protagonizaron un accidente automovilístico en Okemos, luego de lo cual Todd confrontó a Paschal mientras Stephen abordaba la camioneta con un AR-15, según el Departamento de Justicia (DOJ). Posteriormente, según los informes, Paschal condujo la camioneta a otro lugar y abrió la bóveda. Los abogados federales detallaron que Todd y Stephen recibieron $25,000 cada uno a cambio de su participación. Hasta el momento $ 700,000 siguen sin contabilizarse. “Este trabajo interno fue un esfuerzo tonto que les valió a estos jóvenes cargos por delitos graves y antecedentes penales federales”, comentó el fiscal federal Mark Totten. “Felicito a las fuerzas del or-

den por resolver rápidamente este crimen a través de una investigación exhaustiva y efectiva”, agregó. Las autoridades explicaron que el trío de personas fue acusado el 21 de septiembre. Todd y Stephen se declararon culpables de transportar propiedad robada fuera del estado, y Paschal se declaró culpable de un cargo de hurto bancario, según el Departamento de Justicia. Stephen y Paschal están programados para una sentencia en marzo. Por otra parte, la fecha de sentencia de Todd aún está pendiente. Los elementos de la ley encargados del caso detallaron que los hombres enfrentan una pena máxima de diez años tras las rejas, tres años de libertad supervisada y más de $250,000 en multas.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Obama, gobernadora Whitmer, vicegobernador Gilchrist y los demócratas realizan mitin en Detroit

Los políticos unieron fuerzas para motivar a toda la población a emitir su voto en las próximas eleccione. (Foto vía Oficina de la Gobernadora Whitmer). Por Edgar Castro/MICHIGAN, MI

l día de hoy, el presidente Obama se unió a la gobernadora Gretchen Whitmer, al vicegobernador Garlin Gilchrist y a los demócratas de Michigan en un mitin llamado Get Out the Vote en Detroit, animando a 3000 residentes de Michigan a organizarse, ser voluntarios y salir a votar antes de las elecciones de noviembre. Durante el evento, la gobernadora Whitmer destacó lo que está en juego en la contienda ya que el acceso al aborto, los derechos de

voto y la educación pública están en riesgo en Michigan. Habló sobre su trabajo en la construcción de un Michigan más fuerte mediante la reducción de costos para las familias trabajadoras, la construcción de una infraestructura resiliente mientras apoya a crear decenas de miles de empleos bien remunerados y el fortalecimiento de la economía de Michigan al trabajar con demócratas y republicanos en la legislatura para asegurar 30,000 empleos automotrices bien remunerados, incluida la primera planta de automóvi-

les nueva en Detroit en casi 30 años. La gobernadora Whitmer y el vicegobernador Gilchrist se detuvieron en el viaje por la carretera Getting Things Done en Detroit, Flint, Marquette, Chatham, Grand Rapids, Holland, Lansing, Clinton Township, Rochester, Pontiac, Waterford, Inkster, Livonia, Plymouth, Southfield, Sterling Heights, Novi, Canton, Brownstown, Taylor, Battle Creek, Rockford, Kalamazoo, Muskegon Heights, Bay City, Saginaw, Flint y St. Johns.

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

La economía de Grand Rapids se ha recuperado VIENE DE PORTADA • En lo que va de año, 21 nuevos negocios han abierto Centro • Las tasas de desocupación de escaparates bajaron un 9 % en septiembre y un 3 % en agosto, en lo que va del año • Hay una disminución promedio del 5% en la ocupación del espacio de oficinas en 2022 en comparación con el promedio de 5 años • El centro experimentó un aumento promedio del 17% en la actividad de visitantes en septiembre en comparación con el promedio de septiembre de 5 años El administrador de la ciudad de Grand Rapids, Mark Washington, dijo que hay mucho que esperar del centro en los próximos meses. Él dice

Las tiendas, bares, restaurantes y hoteles en el centro de Grand Rapids mostraron niveles de actividad este verano que fueron iguales o mejores que años antes de la pandemia. (Foto de Troy Spoelma en Unsplash)

que la emoción que tuvo lugar y se construyó durante la temporada de festivales de verano y ArtPrize continuará en los próximos meses con patinaje en Rosa Parks Circle, el árbol navideño en el Museo de Arte de Grand Rapids y World of Winter en febrero. “Después de una temporada de patinaje al aire libre limitada y alterada durante los últimos dos años, el patinaje familiar regresa a Rosa Parks Circle para la temporada de invierno en unas pocas semanas. Nuestros espacios de oficina, restaurantes, lugares de entretenimiento, museos y bares están abiertos al público a plena capacidad. Ya sea que venga al centro para participar en Restaurant Week, disfrute de un espectáculo o juego, asista a uno de nuestros eventos especiales, recorra uno de nuestros distritos sociales o comience sus compras navideñas” dijo Washington. Además, 2022 está demostrando ser un año sólido para atraer nuevas empresas pro-

piedad de minorías al centro de la ciudad. La propiedad de las nuevas empresas del centro incluía un 24 % de propiedad de negros, indígenas y personas de color (BIPOC) y un 48 % de propiedad de mujeres. En 2022, el 13 % de las empresas del centro son propiedad de BIPOC y el 20 % son propiedad de mujeres. A su vez, las estadísticas del Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD) muestran que el centro continúa siendo un lugar seguro para trabajar, vivir, comprar y jugar. Muchos delitos importantes que afectan las percepciones de seguridad han mejorado año tras año (YTD 2021 Vs YTD 2022). Las agresiones con agravantes, definidas como un ataque ilegal de una persona a otra con un arma o con lesiones corporales, se redujeron en un 9,8 %. Los delitos de intimidación, para infundir a otra persona un temor razonable de daño físico mediante palabras amenazantes y/u otra conducta, se redujeron en un 11,1 %.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Biden condena la violencia política y acusa a Trump de atacar la democracia Washington, EFE

l presidente de Estados Unidos, Joe Biden, condenó la violencia política y acusó al expresidente Donald Trump de poner en riesgo la democracia en el país, a menos de una semana de las elecciones de término medio. "No hay lugar para la intimidación a los votantes o la violencia política en EE.UU., sea esta dirigida a demócratas o republicanos", dijo el man-

datario este miércoles en un discurso en Washington. Biden condenó una vez más el ataque al esposo de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi y señaló que el perpetrador estuvo influenciado por la idea de un falso fraude electoral, promovida por ex presidente Donald Trump. "La democracia estadounidense está bajo ataque porque el ex presidente de EE.UU. se rehúsa a aceptar los

resultados de las elecciones del 2020", sentenció el mandatario en su intervención en el Columbus Club, cerca del Capitolio. Parte de los candidatos republicanos a las legislativas, que se celebran este 8 de noviembre, apoyan la idea de que las pasadas presidenciales fueron fraudulentas, al mismo tiempo que han sugerido que podrían no reconocer los resultados de los próximos comicios. Biden condenó una vez más el ataque al esposo de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi y señaló que el perpetrador estuvo influenciado por la idea de un falso fraude electoral, promovida por ex presidente Donald Trump. EFE/EPA/JIM LO SCALZO / POOL El mandatario aseguró que el hecho de que haya personas que cuestionen la legitimidad de las elecciones en las boletas electorales abre un "camino al caos" en el país “sin precedentes”. "Mientras estoy hoy aquí, hay candidatos a todos los niveles de gobierno (…) que no se comprometen a aceptar los resultados de las elecciones en las que están participando", señaló Biden y pidió a los estadounidenses acudir

a las urnas para defender la democracia. Más de 300 candidatos que aspiran a distintos puestos en el gobierno a nivel federal y estatal en las próximas elecciones han hecho eco de la teoría de un falso fraude electoral en las comicios del 2020, según un estudio del centro Brookings. Por su parte, un 39% de los votantes republicanos opinan que, si su candidato pierde en las próximas elecciones, será

debido a un fraude electoral, según una encuesta de Ipsos y el portal Axios publicada a principios de mes. Paul Pelosi, el esposo de Nancy Pelosi, sufrió un ataque el pasado viernes mientras se encontraba en el domicilio de la familia en San Francisco. El agresor irrumpió en la vivienda al grito de "¿Dónde está Nancy?" y tenía la intención de romperle las rodillas a la líder demócrata, según las autoridades.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Juez anuncia que Christopher Schurr será juzgado por muerte de Patrick Lyoya Por Mel Polanco/GRAND RAPIDS, MI

l ex oficial de policía de Grand Rapids acusado de asesinato en segundo grado por la muerte a tiros de Patrick Lyoya irá a juicio. Christopher Schurr será juzgado por la muerte a tiros de Patrick Lyoya, anunció el juez Nicholas Ayoub el lunes 31 de octubre por la mañana. Schurr está acusado de disparar y matar a Patrick Lyoya durante una parada de tráfico en abril. Una investigación de meses resultó en un cargo de asesinato en segundo grado contra Schurr. Una investigación interna en el Departamento de Policía de Grand Rapids terminó con el despido de Schurr. El examen preliminar de Schurr comenzó el jueves 27 de octubre. Un pequeño grupo de manifestantes estuvo presente durante la audiencia de dos días, apoyando tanto a la defensa como a la fiscalía. El examen preliminar está destinado a demostrar que hay suficiente causa probable

Izquierda ex oficial Christopher Schurr quien será juzgado por la muerte a tiros de Patrick Lyoya. (Foto: Archivo) para ir a juicio. El lunes por la mañana, el juez Ayoub anunció que había suficiente causa probable para llevar el caso al Tribunal de Circuito. Un jurado ahora tendrá la tarea de determinar si el uso de la fuerza por parte de Schurr estaba justificado en el tiroteo fatal de Lyoya. Los

abogados Ven Johnson y Ben Crump, quienes representan conjuntamente a la familia Lyoya en una demanda civil, emitieron un comunicado después de que el juez anunciara su decisión, diciendo: “El caso ahora pasará legítimamente a juicio, que es el siguiente paso en nuestra

búsqueda de obtener plena y total justicia por el asesinato de Patrick Lyoya. Nuestro equipo legal continuará luchando para garantizar que el ex oficial de policía de Grand Rapids, Christopher Schurr, y la ciudad de Grand Rapids rindan cuentas por sus acciones”.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Adolescente queda grave luego que lo impactara un auto Por Edgar Castro/PIERSON TWP, MI

os policías del MSP Lakeview Post están investigando un accidente de tránsito entre un auto y una bicicleta que dejó lesiones graves a un adolescente de 15 años de Pierson, MI. Los policías se enteraron del accidente el domingo 30 de octubre de 2022, aproximadamente a las 10:00 p. m. en Kendaville Rd. cerca de Bass Lake Rd. en el condado de Montcalm, Pierson Twp. La investigación preliminar reveló que un hombre de 15 años estaba montando su bicicleta en el arcén de Kendaville Rd. en dirección oeste cuando fue embestido por detrás por un vehículo desconocido. El ciclista fue arrojado de su bicicleta y se cree que quedó inconsciente. Un propietario de una residencia cercana a donde ocurrió el accidente lo llevó de regreso a su residencia, donde fue transportado a un hospital local para recibir tratamiento por sus heridas. El conductor del auto involucrado no se detuvo

El conductor de un auto impactó a un joven que circulaba en bicicleta ocasionándole graves heridas; el responsable huyó de la escena (Foto cortesía Policía Estatal de Michigan) en el lugar del accidente y no ha sido localizado ni identificado. Se cree que el accidente ocurrió entre las 7:00 p. m. y las 8:00 p. m. del domingo 30 de octubre de 2022. Los hechos continúan bajo investigación y se solicita a cualquier persona

que tenga información sobre este accidente de tráfico o el vehículo involucrado en este accidente comunicarse con Montcalm Central Dispatch al 989-831-5253 o Michigan State Police Lakeview Post al 989-352-8444.

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Los republicanos ganan terreno con el voto de los latinos en Estados Unidos Washington, EFE

ás de 34 millones de latinos tienen la posibilidad de votar en las elecciones de medio mandato en Estados Unidos, una minoría aplastante que puede decantar muchas carreras y la mayoría en el Congreso, y son los republicanos los que parecen estar ganando cada vez más terreno entre esta comunidad. Pero los latinos son una minoría heterogénea cuya diversidad no siempre tienen en cuenta republicanos y demócratas, que por esa razón desconocen muchos de sus intereses o llegan tarde a sus demandas. UN ELECTORADO IMPORTANTE Y DIVERSO "Los candidatos aún no se han dado cuenta del potencial" del voto hispano, aseguró a EFE Yadira Sánchez, directora de la organización Poder Latinx. Los latinos son el grupo electoral que más ha crecido

dentro de EE.UU. desde las últimas elecciones de término medio en 2018: unos 34,5 millones de personas de esta comunidad pueden votar en estos comicios, de acuerdo con datos del Pew Research Center. Y en algunas de las contiendas clave para el control del Congreso, tienen un porcentaje muy alto de votantes. Así ocurre, por ejemplo, en Arizona, Nevada y Colorado, estados en los que senadores demócratas libran reñidas batallas por retener su puesto frente a los candidatos republicanos, y donde los hispanos conforman un 30%, un 24% y un 22% del electorado, respectivamente. Pero no existe un solo voto latino; varía dependiendo del país de origen del votante o de su familia, su contexto geopolítico e incluso su religión. “No hay un voto latino sino que hay que hablar de los votantes latinos”, explicó a EFE Rodrigo Domín-

guez-Villegas, director del centro para Políticas Latinas en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA). Recordó que en un mismo estado, los latinos votan muy diferente y en Florida, por ejemplo, los estadounidenses de origen cubano tienden a apoyar al partido Republicano, mientras que los puertorriqueños votan en su mayoría a los demócratas. También, las personas de origen mexicano y centroamericano en California votan de manera distinta según donde viven: los que están en las zona de San Francisco suelen ser más progresistas que los que viven en el valle central, en zonas más agrícolas. De la misma manera influye la religión: “el porcentaje de personas evangélicas ha crecido y ellos, en general, tienden a ser más republicanos y son parte de los grupos” en los que se vio con más frecuencia un cambio de voto de demócrata a republicano en las pasadas elecciones pre-

sidenciales del 2020, subrayó el sociólogo de UCLA. LOS REPUBLICANOS GANAN TERRENO En esta campaña electoral, los demócratas, quienes han recibido el apoyo de la mayoría de la población latina en las últimas décadas, han puesto su enfoque en asuntos sociales como el aborto, dejando en un segundo plano la economía, el tema más importante para un 80% de los votantes latinos en estos comicios, de acuerdo con un estudio de Pew. Por eso se ha abierto una ventana de oportunidad para los republicanos, quienes centran su mensaje en el bolsillo de los ciudadanos en este momento de crisis del coste de la vida y con la inflación en sus niveles más altos en 40 años. Según las encuestas, en el total del país los demócratas siguen logrando más votos latinos que los republicanos pero el margen se está estrechando cada vez más.

Así, en las legislativas de 2018 los demócratas aventajaron en cuarenta puntos a los republicanos en el voto de los latinos, pero sondeos como el de Ipsos y Washington Post colocan ahora esa diferencia en veintisiete puntos. “Los republicanos han invertido todo su presupuesto en el tema de la inflación y en el costo de vida”, contó César Grajales, director de Asuntos Públicos en LIBRE Initiative, una organización para promover el voto conservador. El error de los demócratas, en su opinión, ha sido “descuidar” a los votantes latinos y no abordar en sus campañas las políticas públicas que de verdad les interesan, como las centradas en la economía. En esto coincide Domínguez-Villegas, quien señala que en el último año, los republicanos han invertido más en campañas para llegar a votantes latinos o reclutar

a candidatos políticos de origen hispano. Como ejemplo puso el caso de la legisladora republicana Mayra Flores, quien ganó en junio una elección especial por el escaño de la Cámara de Representantes en su distrito en el sur de Texas por el escaño de la Cámara de Representantes, arrebatando a los demócratas un escaño que tenían desde hacía décadas. No obstante, hay un error que ambos partidos cometen y es que, según las organizaciones latinas, no tienen a esta comunidad como una prioridad de campaña. "El mayor error es que no llegan en el momento oportuno", aseguró la directora de Poder Latinx, quien ha trabajado en diversos estados para registrar a votantes latinos. Los partidos, dijo, deben hacer que la comunidad latina "vea un acercamiento genuino". "Y no que nos estén hablando al último minuto, como una ocurrencia tardía".

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Autoridades dan consejos sobre qué hacer si ven osos este invierno

Defiéndete del ciberacoso: Cómo los padres pueden ayudar Los Testigos de Jehová/MICHIGAN

◄ La familia Barajas de Muskegon ven la pizarra animada “Como defenderte sin un solo golpe” en el sitio web jw.org.

unque tomar clases a distancia durante la pandemia de COVID-19 ha resultado en una reducción de los casos de acoso informados, los padres se preocupan de que, para algunos alumnos, regresar a la escuela dé lugar a que los hijos vuelvan a sufrir a manos de los acosadores. “Criar a los hijos es duro y es difícil encontrar el equilibrio en la vida familiar.” - Ángela Barajas, madre de dos hijos en Muskegon, Michigan. Ahora, 15 años tras del inicio del mes de octubre como Mes nacional de concientización para prevenir el acoso, el uso cada vez mayor de la tecnología en la vida cotidiana de los niños ha posibilitado nuevos medios de acoso. Con tan solo un clic, los acosadores virtuales pueden hacer burla, hostigar y amenazar tenazmente, e incluso alcanzan el interior de la casa por teléfono celular o computadora. A consecuencia, las víctimas informan que sufren sensaciones de desesperanza y aislamiento, y hasta pensamientos suicidas. ¿Qué pueden hacer los padres para proteger a sus hijos? Interesarse en el mundo cibernético de los hijos puede marcar la diferencia, dice la Asociación Nacional de Padres y Maestros. Poner este tipo de empeño no requiere que los padres sean expertos de la tecnología. Más bien, el sitio web del gobierno federal, titulado

stopbullying.gov, aconseja a los padres a observar y darse cuenta de indicaciones sutiles que revelen que algo esté mal, como, por ejemplo, que el hijo se vea retraído, que esconda la pantalla cuando otros estén cerca, o que tenga reacciones emocionales hacia las cosas indicadas en el dispositivo. Para Ángela y su esposo Anthony esto significa mantener una comunicación abierta entre ellos y sus hijos para poder darse cuenta si algo anda mal. “Después de la escuela, nosotros acostumbramos a tener una conversación relajada con ellos sobre los acontecimientos del día. Esas conversaciones regulares nos permiten ver si todo está normal y nos dejan detectar cuando las cosas no marchan bien."- comenta Ángela. Hablar frecuente y abiertamente con los hijos también ayuda. “Cuanto más le hables a tu hijo sobre el tema, más cómodo se sentirá para contarte si ha sido testigo o víctima”,

dice UNICEF en sus consejos en línea para los padres. Al mantenerse accesibles a su hija de 15 años y su hijo de 12 años, Ángela y Anthony han encontrado que sus hijos les hablan con franqueza. “Siempre hemos estado envueltos como familia y nos encanta hacer las actividades juntos,” cuenta Anthony. “Compartimos experiencias de nuestros días escolares y conversamos de los desafíos y de los resultados que afrontábamos. Les recordamos a nuestros hijos que también fuimos jóvenes,” agrega Ángela. “Tratamos de hacerles ver que como padres realmente los entendemos.” Además de hablar con sus hijos, escucharlos y observarlos, los padres no deben retraerse de establecer y poner en vigor reglas para actividades en línea, dicen los expertos. El hijo de los Barajas juega con videojuegos en línea con ciertas limitaciones. “Cuando

él juega, nos aseguramos de que conocemos a los padres de los chicos con quien él juega. Queremos que sus padres sepan que sus hijos están divirtiéndose juntos con nuestro hijo.” relata Anthony Barajas. “Si mi hijo se entretiene en línea, tiene que estar en un cuarto abierto donde podamos escuchar las conversaciones de los otros niños. Ambos padres mencionan los consejos y recordatorios gratuitos que consideran con sus hijos disponibles en jw.org, el sitio oficial de los testigos de Jehová. Ambos hijos de la familia Barajas platican de cuánto disfrutan de las pizarras animadas, como, por ejemplo, “Cómo defenderte sin un solo golpe” y “Si usas las redes, no te enredes”. Ambos hijos de la familia Barajas platican de cuánto disfrutan de las pizarras animadas, como, por ejemplo, “Cómo defenderte sin un solo golpe” y “Si usas las redes, no te enredes”.

Oso negro, una de las especies que pueden ser vista cerca a los humanos en el estado de Michigan este invierno. (Foto: Imagen ilustrativa) Por Héctor Loya/LANSING, MI

l estado de Michigan está pidiendo a los cazadores, así como a cualquier persona que pase tiempo al aire libre este otoño, que estén atentos a las guaridas de osos y las informen al Departamento de Recursos Naturales de Michigan (DNR). Se alienta a los residentes que vean osos a marcar sus ubicaciones usando un GPS y conectarse con el biólogo de vida silvestre Mark Boersen llamando al 989-2755151 o enviando un correo electrónico a BoersenM@ Michigan.gov. El DNR dice que están buscando expandir su iniciativa de familias sustitutas, que une a cachorros huérfanos con osos adultos, los expertos inspeccionan las madrigueras de osos para discernir si sus habitantes son aptos para el programa y aplican dispositivos de rastreo a quienes lo son. “La información recopilada de los osos ayuda a controlar la población de osos negros”, dice Boersen. “La meta es tener ocho o nueve familias sustitutas en el programa. Actualmente estamos monitoreando a cuatro hembras desde aviones y en tierra”. El DNR asegura que los osos elegidos para el programa recibirán sedantes y serán devueltos a la guarida después de haber sido etiquetados.

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Abren período para solicitar becas universitarias para "soñadores" Washington, EFE

a organización TheDream.US anunció este martes la apertura del período para solicitar becas universitarias que han beneficiado durante una década a más de 8.750 jóvenes amparados por el programa DACA de deportaciones diferidas. "En el comienzo de nuestra décima ronda de solicitudes, celebramos a más de 3.000 ex becarios de The Dream.US que ahora se han graduado de la universidad y trabajan en todo el país", dijo Gaby Pacheco, directora de la organización. "A pesar de toda la incertidumbre y el pesimismo, que persisten, acerca del futuro de DACA y una solución legislativa que no llega, los soña-

"A pesar de toda la incertidumbre y el pesimismo, que persisten, acerca del futuro de DACA y una solución legislativa que no llega, los soñadores siguen perseverando, y demostrando que la expansión de oportunidades para los jóvenes inmigrantes fortalece al país", ◄ Fotografía de archivo de la palabra "Inmigrantes" instalada durante una conferencia de prensa por el décimo aniversario de la promulgación del programa (DACA). EFE/ Lenin Nolly dores siguen perseverando, y demostrando que la expansión de oportunidades para los jóvenes inmigrantes fortalece al país", agregó. El programa DACA fue creado en 2012 durante el gobierno del presidente Barack Obama y su sucesor Donald

Trump lo dio por terminado en 2017, pero las querellas judiciales han extendido su operación a la espera de un fallo del Tribunal Supremo de Justicia, o una decisión del Congreso. El programa DACA ampara a inmigrantes que eran me-

nores de edad cuando fueron traídos ilegalmente a Estados Unidos, y cubre actualmente a unos 600.000 de ellos. TheDream.US, el mayor programa de estudios universitarios para esos jóvenes ofrece dos tipos de becas aceptadas en más de 80 universidades

en 21 estados y en Washington DC. La Beca Nacional es para los "soñadores" que están a punto de graduarse de la escuela secundaria o de obtener un diploma GED de equivalencias, o que ya están en colegios universitarios, y

cubre hasta 16.500 dólares en matrícula y tarifas para un diploma asociado, y hasta 33.000 dólares para un título universitario. El plazo para las solicitudes de la Beca Nacional vence el 28 de febrero de 2023. La Beca de Oportunidad es para estudiantes que viven en estados donde, por ser indocumentados, no tienen derecho a las matrículas para estudiantes residentes en ese estado. La beca cubre hasta 80.000 dólares en matrícula, tarifa, vivienda en el predio universitario y comidas para un programa de diploma de bachillerato. El plazo para la solicitud de Beca de Oportunidad vence el 31 de enero de 2023.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Nikolas Cruz, autor de la matanza de Parkland, es condenado a cadena perpetua Miami, EFE

◄ El autor de la masacre de la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas (MSD) en Parkland, Nikolas Cruz, es visto hoy durante la audiencia de sentencia en el juzgado de Broward en Fort Lauderdale, Florida (EE.UU). EFE/Amy Beth Bennett POOL

ikolas Cruz, el joven autor de la matanza en 2018 en una escuela secundaria de Parkland, en el sur de Florida (EEUU), fue condenado formalmente este miércoles a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. La magistrada estatal Elizabeth Scherer pronunció en un tribunal en Fort Lauderdale, al norte de Miami, un veredicto ya sabido, en vista de que el pasado mes el jurado no logró la unanimidad requerida por ley para recomendar la pena de muerte a Cruz, ahora de 24 años. Tres de los doce miembros del jurado votaron en ese entonces en contra de ejecutar a Cruz, alegando que sufría problemas mentales, por lo que al joven se le perdonó la vida, un veredicto que suscitó la indignación de una gran mayoría de los familiares de las víctimas. Cruz se declaró el pasado año culpable de to-

dos los cargos que afrontaba tras asesinar con un fusil de asalto a 17 personas y herir a otras 17 el 14 de febrero de 2018 en la escuela Marjory Stoneman Douglas, de la que era alumno. Esposado y vestido con uniforme naranja, el joven miraba hoy sin mostrar emoción alguna a la magistrada mientras ésta leía, por momentos con la voz entrecortada, las 34 sentencias consecutivas que imponía por cada una de las víctimas mortales y heridos, y que condenan a Cruz a pasar el resto de su vida en una cárcel estatal.

"Son una maravillosa fuerte comunidad", se tienen uno al otro, les dijo Scherer a los familiares de las víctimas presentes en la sala poco antes de leer las sentencias, y luego de señalarles que sus historias personales "no serán olvidadas". La imposición de la sentencia se dio en el segundo día de audiencias en la que los familiares de las víctimas brindaron conmovidos e indignados testimonios, y donde por primera vez pudieron dirigirse directamente a Cruz, a quien le reprocharon con duros términos la devastación

que ha producido en sus vidas el asesinato de sus seres queridos. "Vas a sufrir y vas a pasar dolor, mucho dolor", le dijo a Cruz Manuel Oliver, padre de Joaquín Oliver, una de las víctimas mortales en el tiroteo, y el último en brindar su testimonio este miércoles. "Por lo que escuché, los asesinos de niños son muy mal vistos y odiados en prisión. Doy la bienvenida al día en que me digan que has sido torturado por tus atroces asesinatos a sangre fría, premeditados y calculados, porque no te mereces menos", le dijo por

su parte Linda Beigel Schulman, la madre del asesinado maestro Scott Beigel. Para muchos de los familiares, la conclusión del proceso judicial supone al mismo tiempo el cierre de una dolorosa etapa y la posibilidad de seguir adelante con sus vidas, bajo la promesa de nunca dedicar más tiempo al autor de la masacre, tal como señalaron algunos de ellos. "Después de hoy, nadie hablará de este asesino, será olvidado", dijo en la corte Annika Dworet, la madre de la víctima de 17 años, Nicholas Dworet, y quien cerró su alocución leyendo los nombres de su hijo y los otros 16 asesinados. En el primer día de audiencias, Max Schachter, padre de Alexander, descargó parte de su rabia contra el argumento de la defensa, según el cual la matanza tiene su origen en los daños cerebrales que sufrió Cruz a causa del consumo de drogas y alcohol por parte de

su madre mientras estaba embarazada. "Aquí no hay daño cerebral y es un insulto para la gente que realmente lo tiene", exclamó el progenitor, quien durante su testimonio hizo un pormenorizado recuento de todo el tratamiento médico y psicológico que recibió el joven a lo largo de su vida. "(El tiroteo) fue un acto de pura maldad", aseveró. Una vez sentenciado, Cruz será trasladado desde la cárcel del condado de Broward en la que se encuentra a un centro de procesamiento del sistema correccional de Florida y luego a una prisión de máxima seguridad, donde al comienzo previsiblemente estará separado del resto de presos en virtud de un programa de protección. En algún momento, posiblemente en unos años, los funcionarios de la prisión finalmente considerarán que es seguro ponerlo junto al resto de la población carcelaria.

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Según la gobernadora Whitmer 186 armas ilegales fueron incautadas Se realizaron 202 arrestos gracias a una iniciativa estatal Por Héctor Loya/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer publicó una actualización esta semana sobre la Operación: Vecindarios Seguro, una iniciativa estatal para frenar la violencia armada mediante la eliminación de armas de fuego ilegales de las calles. Desde su lanzamiento, el programa resultó en la incautación de 186 armas y 202 arrestos de 1,444 registros con delincuentes, también se confiscaron drogas ilegales y municiones como resultado de la iniciativa. “Como madre y exfiscal, la seguridad pública es una prioridad para mí. Todos los habitantes de Michigan en todas las comunidades merecen sentirse seguros cuando van al trabajo, a la escuela o caminan por sus vecindarios”, dice la gobernadora Whitmer. “Juntos, hemos inver-

Gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, quien actualizó las cifras del operativo, vecindarios seguros. (Foto: Archivo) tido más de mil millones de dólares en seguridad pública, enviado a los gobiernos locales más recursos de los que han recibido en décadas para contratar y apoyar a los agentes del orden público, y duplicado el patrullaje de carreteras secundarias. Sigamos trabajando con las fuerzas del orden y los funcionarios

estatales y locales bipartidistas para hacer inversiones récord en seguridad pública, reducir el crimen y prevenir la violencia armada en Michigan”. El estado dice que más de 450 residentes han muerto a causa de la violencia armada durante la primera mitad de 2022.

3450 Alpine Ave NW Grand Rapids, MI 49544

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

La economía de EEUU sale de la recesión y crece el 0,6% en tercer trimestre Washington, EFE

a economía de Estados Unidos ha dejado atrás las caídas que la colocaron en recesión técnica y volvió a crecer en el tercer trimestre, un 0,6%, según los datos de la Oficina de Análisis Económico (BEA). El ritmo anual de crecimiento se situó además en el 2,6%, según el primer cálculo oficial que hace esta oficina de la evolución del Producto Interior Bruto. La primera economía del mundo había registrado caídas intertrimestrales del 0,4% y del

0,1% en los dos primeros trimestres del año, lo que se considera recesión técnica. El aumento del PIB fue posible por una mejora de las exportaciones y del gasto de los consumidores, así como de la inversión no residencial y del gasto público tanto federal como estatales y locales, que compensaron en parte el decrecimiento en la inversión residencial y en otras inversiones. En un análisis más detallado, la BEA muestra que hay muchos componentes de la economía que todavía no se están recuperando, como es el caso del consumo de los hogares en un momento

BIENES RAÍCES

marcado por la elevada inflación. La estadística explica en este sentido que el gasto de los consumidores mejoró por el aumento del gasto en servicios, como los de salud o los viajes, pero el consumo de bienes descendió. En este último caso bajó sobre todo el gasto en automóviles, y también el destinado a alimentos y bebidas. En cuanto al aumento del gasto público se debió sobre todo al mayor gasto en defensa en el caso del Gobierno federal, y en el aumento de las compensaciones a empleados por parte de los gobiernos estatales y locales.

Por Melisa UTZ Agente bienes raíces

El proceso de Foreclosure o pérdida de su casa por falta de pago (Parte 2)

n la edición pasada se expuso el proceso a partir del momento donde se dejó de pagar la hipoteca. Si usted o alguien que conoce está en riesgo de perder su casa, esta información le puede beneficiar. Día 121: Si todos los intentos para resolver su situación de morosidad fracasan y no se ha recibido una aplicación de ayuda por dificultades económicas, se inicia el proceso de la subasta hipotecaria (Sheriff Sale). Esta venta se programa y se publica en un periódico legal del condado durante cuatro semanas consecutivas con los detalles de la deuda. Después de las primeras dos publicaciones, se pone el aviso en la propiedad con los detalles de esta venta (usualmente en la puerta). Día de subasta: Se lleva a cabo en la corte en el día acordado. Es posible que estén presentes inversionistas dispuestos a comprar la “nota” de préstamo de su propiedad por el precio subastado. Estas personas se convierten en los nuevos “prestamistas” y es a ellos a quien a partir de ese momento se debe la casa. Periodo de Redención de la propiedad: Comúnmente usted tiene seis meses a partir del día de la subasta para salirse de la propiedad, a excepción de si la deuda es inferior a 2/3 de la deuda original o si es propiedad agrícola, puede tener hasta doce meses. Evicción: Al final del período de redención, si aún no ha desalojado la casa, recibirá una citación para comparecer ante el tribunal. En la próxima edición, finalizamos este tema hablando acerca de sus derechos y obligaciones. Si necesita ayuda hábleme o envíeme un texto para una consulta privada gratis y sin compromiso al 616-644-1685.

VISITA NUESTRO SITIO WEB: ELINFORMADORUSA.COM

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Whitmer tiene grandes planes si gana la reelección Por Héctor Loya/LANSING, MI

altan muy pocos días para las elecciones y la gobernadora Gretchen Whitmer tiene grandes planes para un posible segundo mandato, incluidas algunas cosas que no hizo en el primero, si es que gana la reelección. Muchos de los planes de la gobernadora se vieron gravemente interrumpidos cuando, a la mitad de su primer mandato, el COVID-19 llegó a Michigan. Retrasó el progreso y su respuesta a la pandemia es algo que los republicanos han utilizado como munición en su candidatura a la reelección. Después de correr su primera campaña con la promesa de “arreglar las terribles carreteras” en 2018 y ganar,

esta vez tiene un récord que defender. Un primer mandato interrumpido por COVID-19 y planes que, según ella, fueron sofocados por una legislatura republicana. Para ganar un segundo mandato, la gobernadora Whitmer tendrá que convencer a los votantes de que puede volver a encarrilar al estado después de la pérdida de trabajo y aprendizaje relacionada con COVID y luchar contra la inflación alta de 40 años que los habitantes de Michigan están enfrentando en las bombas y las tiendas. Whitmer admitió que había cosas que desearía haber hecho de manera diferente en su respuesta al COVID, como convertir a Michigan en un productor líder de mascari-

Gobernadora Whitmer quien se encuentra en búsqueda de la reelección. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador) llas. Ha defendido el cierre de escuelas y negocios y no está escuchando a los críticos que dicen que fue demasiado lejos con los poderes de emergencia otorgados al gobernador antes de que la Corte Suprema del

estado los despojara a fines de 2020. La gobernadora Whitmer apoya el derecho de la mujer a elegir y la Propuesta 3, pero dijo que si falla o las demandas no funcionan a su favor, lo aceptará como la voluntad del pueblo de Michigan. Mientras la gente se prepara para acudir a las urnas en unos pocos días, a Whitmer también le preocupa lo que podría pasar si los candidatos republicanos a secretario de estado y fiscal general ganan o pierden. Otra promesa de campaña del primer mandato que Whitmer quiere cumplir es cerrar el oleoducto Enbridge Line 5. Ella lo llamó una "bomba de relojería" para un desastre ambiental en el Estrecho de Mackinac.

Policía y FBI realizan cateo en una casa de Grand Rapids Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

l FBI ejecutó una orden de allanamiento en una casa en la ciudad de Grand Rapids el miércoles 2 de noviembre por la mañana. Según testigos que se encontraban en la escena, el FBI llegó temprano en la mañana y cerró los carriles hacia el este de una carretera cerca de la Universidad de Calvin. Tanto el FBI como la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) estaban en la escena. Las agencias estaban dentro de una casa en la cuadra 3000 de Burton Street NE. Un portavoz de la División de Detroit del FBI dijo que "los agentes del FBI están ejecutando una orden de arresto en esa área" y no proporcionó más detalles en ese momento. Los vecinos dijeron que la presencia de las fuerzas del orden público era mayor a primera hora de la mañana y que había agentes con equipo táctico acercándose a una parte del dúplex. Al cierre de esta edición no se conocen más detalles de esta noticia.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Arrestan a sujeto por robo de correspondencia y fraude Por Edgar Castro/ OTTAWA

lementos de la ley indicaron que un hombre está bajo custodia por robo de correo y fraude con cheques, sin embargo, la Oficina del Alguacil del Condado de Ottawa está trabajando para saber si estuvo involucrado en una operación criminal más grande. El martes pasado, los agentes encargados del caso comentaron que un banco en el área de Jension les notificó de una persona que intentaba cobrar un cheque sospechoso. Cuando llegaron los agentes, la persona se había ido y no lograron encontrarla por ningún lado. Al día siguiente, un banco en el municipio de Georgetown les reportó a las autoridades que alguien

La policía liberó una foto de un auto sospechoso de robar correspondencia el pasado 31 de octubre en Zeeland Township (Foto por Oficina del Alguacil del Condado de Ottawa). estaba tratando de cobrar un cheque sospechoso. Esta vez, los agentes encontraron al hombre todavía en el banco

y lo arrestaron sin incidentes. Los policías comentaron que el hombre arrestado en Georgetown Township era la

misma persona que intentó pasar un cheque en Jenison. Las autoridades revelaron que el hombre es un residente de

Grand Rapids de 29 años. Actualmente, se encuentra recluido en la Cárcel del Condado de Ottawa por cargos de Pronunciar y Publicar un Cheque, pero su nombre no se publicará hasta que se celebre la lectura de cargos. Sin embargo, los agentes están investigando la posibilidad de que el hombre esté operando como parte de una operación criminal más grande, mientras también trabajan para aprender más sobre los orígenes del cheque fraudulento que intentó cobrar en los bancos del condado de Ottawa. La Oficina del Sheriff explica que los agentes han investigado aproximadamente 10 robos de correo separados en el condado, y la mayoría de estos ocurrieron en Zeeland y Georgetown Township. Los cheques comerciales generalmente están dirigidos, y la mayoría de los robos ocurren en buzones comerciales. Estos robos han estado ocurriendo desde agosto y la

Oficina del Sheriff ha estado colaborando con las agencias policiales vecinas y el Servicio de Inspector Postal de los Estados Unidos, así como con el FBI y el IRS. Mientras tanto, la Oficina del Sheriff alienta a todos a evitar dejar correo en los buzones durante largos períodos de tiempo o durante el fin de semana, tener cuidado con los autos extraños que intentan ingresar a los buzones comerciales y abstenerse de enviar cheques con grandes cantidades de dólares. Los agentes también publicaron una foto de un vehículo sospechoso posiblemente involucrado en un robo de correo el 31 de octubre de 2022, en la cuadra 3400 de 76th Avenue en Zeeland Township. Estos incidentes siguen bajo investigación y cualquier persona que tenga información debe comunicarse con la Oficina del Sheriff o Silent Observer al 1-877-88-SILENT (745368) o mosotips.com

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Aunque votes por los candidatos de un solo partido, debes completar la sección no partidista de su boleta, incluyendo votar por los Jueces de la Corte Suprema de Michigan.

Asegúrese de votar el 8 de noviembre o antes.

n e d l o B s i r r a H a r y K r o p Vote n i e t s n r e B d r a h c Ri y

e t r o C a l a par

n a g i h c i M e d a m e r p Su

Pagado con fondos regulados por Justice for All, 325 Walnut St., Lansing MI 48933 y no autorizado por ningún candidato.

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Whitmer el programa MI-HOPE que otorga $10 millones para reparaciones y actualizaciones de viviendas centradas en la eficiencia energética Por Héctor Loya/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer y la Autoridad de Desarrollo de la Vivienda del Estado de Michigan (MSHDA) lanzaron el programa Michigan Housing Opportunities Promoting Energy Efficiency (MI-HOPE), otorgando diez millones de dólares a los gobiernos locales y organizaciones sin fines de lucro en todo el estado para energía- reparaciones y mejoras de viviendas centradas en la eficiencia. El programa actualmente está aceptando solicitudes. "Estamos tomando medidas para reducir los costos de energía para los habitantes de Michigan al financiar $10

Gobernadora Whitmer quien anuncio el programa MI-HOPE. (Foto: Archivo) millones en reparaciones de viviendas y mejoras de eficiencia energética", dijo la gobernadora Whitmer. MI-HOPE, un programa para ayudar a los gobiernos

locales y las organizaciones sin fines de lucro a mejorar la vivienda local, reducir los costos de energía para las familias y reducir la huella de carbono de su comunidad, proporcionará

hasta $28,5 millones en todo el estado a través de rondas de financiación competitivas. El programa utiliza fondos federales del American Rescue Plan para ayudar a los propietarios de viviendas a realizar reparaciones y mejoras para mejorar la eficiencia energética. Las actividades asistidas elegibles incluyen reparación o reemplazo de techos, aislamiento, modificación o reemplazo de sistemas de calefacción/refrigeración y más. Para más detalles y para aplicar visite el siguiente link: https://www.michigan. gov/mshda/neighborhoods/ mi-housing-opportunities-promoting-energy-efficiency-program-mi-hope

Investigan incendio sospechoso en Green Township Por Edgar Castro/GREEN TOWNSHIP, MI Las autoridades están investigando lo que llaman un incendio con circunstancias sospechosas que se originó en Green Township el pasado miércoles por la mañana. La Oficina del Sheriff del Condado de Mecosta informó que el incendio comenzó aproximadamente a las 4:30 am en un tráiler localizado a lo largo de 220th Avenue. Afortunadamente el tráiler estaba desocupado en el momento del incendio; el siniestro de acuerdo a los agentes fue informado por un vecino que había visto llamas provenientes de la estructura. Los primeros informes señalan que el tráiler estaba completamente envuelto en llamas cuando llegaron los equipos de emergencia al lugar. Después de apagar el fuego, los investigadores encontraron evidencia que sugería que el origen del fuego era sospechoso probablemente provocado intencionalmente. Los agentes de la ley dan crédito a las siguientes agencias por su asistencia a sofocar las llamas: el Departamento de Seguridad Pública de Big Rapids, el Departamento de Bomberos del Municipio de Big Rapids, el EMS del Condado de Mecosta, el Despacho Central de Meceola, el Departamento de Bomberos de Reed City y el Departamento de Bomberos de Hersey.

OFERTAS

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

Dos Localidades Para Servirte Mejor

L a M e j o r C a r n e e n l a C i u d a d … 1 0 0 % G a ra n t i z a d o

Se Habla Español Fresco - Barato

Todos Los Dias

Big Top Ahora le Ofrece una Linea Completa de Cortes de Carne, Verdura y Productos Hispanos!

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Adolescente de 15 años es herido de gravedad durante asalto

Las autoridades reportaron que el menor se encontraba en condición crítica (Foto Archivo El Informador). Por Edgar Castro/WYOMING, MI

l Departamento de Seguridad Pública de Wyoming está investigando un tiroteo que ocurrió el 1 de noviembre a las 7:15 pm en 3530 South Division Avenue. Además, también oficiales de la policía respondieron a un reporte de robo de un auto, un Ford Fusion, en la cuadra 1100 de Lafayette Avenue SE. Poco tiempo después, los oficiales recibieron una llamada de emergencia indicando que un hombre de 15 años con herida de bala había sido localizado en un negocio ubicado en el 3530 South Division Avenue, el cual intentaron robar. La víctima herida de bala, quien llegó en compañía de otras dos personas, fue trasladada a un hospital local para recibir atención médica y se reporta como grave. Los primeros informes señalan que las 3 personas

estuvieron involucradas y aparentemente se trasladaban a bordo del auto robado en Lafayette Avenue. Las autoridades explicaron que los tres sospechosos ingresaron al negocio con máscaras que cubrían sus rostros y rodearon al empleado. Estalló una pelea entre los tres sospechosos y el empleado disparó un tiro con un arma de fuego que poseía legalmente. Los tres sospechosos huyeron de la tienda después de eso y se cree que el joven de 15 años es el único que resultó herido durante este incidente. Los otros 2 sospechosos de robo huyeron del área a pie y aún no han sido localizados. El Ford Fusion robado fue recuperado en la escena. Los dos sospechosos que continúan prófugos se describen de la siguiente forma: uno portaba una sudadera azul con capucha, pantalones de chándal negros y una máscara que cubría su rostro; el segundo sospecho-

so portaba una sudadera multicolor con cremallera y una camisa roja debajo, pantalones negros y zapatos negros. La información ubicada dentro del vehículo recuperado ha proporcionado pistas sobre su identidad. Estas pistas están siendo investigadas por los detectives encargados del caso. Mientras tanto, se alienta a estas personas a que se entreguen voluntariamente a la policía de Wyoming. Una vez que se complete esta investigación, la Oficina del Fiscal del Condado de Kent revisará todas las circunstancias en este caso, incluida una revisión de la acción del empleado al dispararle al individuo que estaba robando su tienda. Por último, las autoridades invitan a cualquier persona que tenga información que se comunique con el Departamento de Seguridad Pública de Wyoming o Silent Observer.

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Empresarios latinos apuestan por crear riqueza generacional, según informe Miami, EFE

a mayoría del empresariado latino se concentra en generar riqueza generacional, lo que además de fortalecerlos como una comunidad a futuro, les imprime un optimismo de salir adelante en los próximos 12 meses en medio de la actual incertidumbre económica, según un informe divulgado por Bank of America. La portavoz del banco Roxana Borges señaló a EFE que es un muy buen indicio que el 86 % de los empresarios hispanos se enfoca en la creación de recursos para futuras generaciones en su comunidad, según el análisis titulado "2022 Women & Minority Business Owner Spotlight", divulgado recientemente.

"Es una cifra muy importante, creo que eso es lo más alto que yo he visto, comparado con el 77 % de los no hispanos", subrayó Borges, quien es vicepresidente sénior de Rendimiento de Pequeñas Empresas de Bank of America. Además, explicó que es una especie de círculo virtuoso, porque al estar enfocados en la riqueza de su propia comunidad a largo plazo, se sienten seguros de que van a poder sostenerse y crecer en el próximo año. "Lo bueno es que están seguros de que este año van a crecer y van a sobrevivir si viene una recesión", subrayó. Así, el 71 % de los empresarios latinos encuestados por el banco piensa que van a incrementar sus ganancias, en

comparación con el 65 % de los no hispanos. De igual forma en un 59 % están positivos de ampliar sus negocios frente al 52 % de los no hispanos. "Tienen la seguridad de la comunidad y la seguridad de la familia", enfatizó Borges. En ese sentido dijo que la encuesta además evidenció que la familia juega un papel importante en la vida de los dueños de negocios latinos, lo cual los diferencia de otras minorías. Borges destacó que tras la pandemia ha observado que los hispanos se están uniendo más porque se han dado cuenta de que enfrentan desafíos similares y eso es una ventaja. La encuesta mostró que el 88 % de los encuestados "está

contribuyendo activamente a su comunidad" con donaciones de productos o servicios (54 %), voluntariado (46 %), patrocinios (36 %) y abastecimiento de suministros (33 %). RETO DEL ACCESO A PRÉSTAMOS El acceso al capital, sin embargo, es un desafío para el 46 % de los dueños de negocios hispanos, entre otras cosas, porque carecen de relaciones con un asesor financiero (39 %), no se sienten debidamente calificados o informados al solicitar capital (26 %) o no saben dónde solicitar capital (24 %). Entre tanto, la mitad de los dueños de estos negocios (51 %) dice que actualmente no tienen el mismo acceso al

capital, y más de una cuarta parte (27 %) cree que nunca lo tendrán. Borges subrayó que la importancia de la encuesta es no sólo escuchar al empresariado latino sino asegurar soluciones para los desafíos que enfrentan porque "sabemos que es muy importante apoyar los pequeños negocios, especialmente los hispanos". En Estados Unidos unos cinco millones de pequeñas empresas hispanas aportan a la economía estadounidense aproximadamente 800.000 millones de dólares anuales, según la Cámara Hispana de Comercio de Estados Unidos (USHCC). Esta comunidad empresarial está principalmente preocupada por la inflación

(75 %), los precios de las mercancías (69 %), la recesión (67 %), políticas ambientales del país (66 %), tasas de interés (65 %) y costos del cuidado de salud (63 %). Los latinos, que son más de 62 millones en Estados Unidos, tienen un poder adquisitivo de 2,8 billones (millones de millones) de dólares, lo cual equivaldría a la quinta economía del mundo si fueran un país. La muestra nacional de la encuesta incluyó 1.308 pequeñas empresas con ingresos anuales entre 100.000 y 4,9 millones de dólares, empleando entre dos y 99 empleados, así como 357 entrevistas de propietarios hispanos, 369 a afroamericanos y 150 a asiáticos.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Elect Elisa

RodRíguez Kent County Commissioner

Paid for by the Committee to Elect Elisa Rodriguez, 440 Beacon Street, SW Grand Rapids, MI 49503

Gobernadora anuncia nuevo protocolo que permite tratar mejor a las víctimas de agresión sexual Por Edgar Castro/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer anunció el miércoles que los servicios de emergencia en Michigan podrán tener anticonceptivos de emergencia disponibles mientras están cumpliendo servicio. La oficina del gobernador de Michigan agrega que el personal de EMS también recibirá capacitación sobre cómo tratar a los pacientes que han sido agredidos sexualmente. “Hoy, Michigan está dando un ejemplo nacional al brindar a los socorristas la oportunidad de llevar anticonceptivos de emergencia para que puedan

brindarles a los sobrevivientes de agresión sexual la atención que necesitan”, comentó la gobernadora Whitmer. “Con la amenaza de una ley de 1931 que prohíbe el aborto incluso en casos de violación o incesto en Michigan, los sobrevivientes de agresión sexual merecen nuestro apoyo y recursos más que nunca. Estoy orgullosa de los cambios de hoy para hacer de Michigan un líder en la respuesta a las agresiones sexuales al garantizar que el personal de respuesta de EMS pueda brindar alternativas de anticoncepción de emergencia y atención médica adecuada”, agregó.

◄ Los miembros de los Servicios de Emergencia del estado portaran anticonceptivos de emergencia por si alguien que haya sido víctima de delitos sexuales lo requiere (Foto Ilustrativa Pexels).

También se explicó que el personal de EMS tendrá a mano profilaxis posterior a la exposición para tratar infecciones que se transmitieron sexualmente. Los protocolos médicos actualizados recibieron el apoyo unánime del Grupo de Trabajo de Garantía de Calidad, y el departamento de salud del estado ya adoptó

las nuevas reglas, según informaron autoridades del estado de Michigan. Si usted o alguien que conoce fue agredido sexualmente, llame a la línea directa de agresión sexual del estado llamando al 855-864-2374 o enviando un mensaje de texto al 866-238-1454 para obtener apoyo sin juicios ni preguntas.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Aquinas College otorga cerca de $300,000 para mantener segura a la comunidad del campus Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI

quinas College en un acto de fortalecimiento a su compromiso con la protección de la seguridad de la comunidad de su campus, amplió su asociación con la YWCA West Central Michigan y el Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD) para crear un programa diseñado para reducir la violencia doméstica, la violencia en el noviazgo, la agresión sexual y el acoso en el campus. Para ayudar a respaldar ese esfuerzo, la Oficina de Violencia contra la Mujer (OVW) del Departamento de Justicia del país otorgó a la universidad una subvención de $292,096 para un programa de tres años para comunicar, prevenir y responder a agresiones sexuales, violencia doméstica/ de pareja y acoso. Alicia Córdoba, Presidenta en Aquinas, explicó la importancia de esta subvención comentando: “Proporcionar un entorno seguro para nuestros estudiantes y personal es

“La fuerza de cualquier comunidad se encuentra en las personas e instituciones como Aquinas College que inspiran la innovación intelectual, el aprendizaje permanente, el liderazgo, el servicio y el respeto por la dignidad de todas las personas”, indicó Charisse Mitchell, directora ejecutiva de YWCA West Central Michigan ◄ La subvención proviene de la Oficina de Violencia contra la Mujer y se utilizará para reducir la violencia doméstica, la violencia en el noviazgo, la agresión sexual y el acoso en el campus (Foto archivo Casa Editorial El Informador). fundamental para Aquinas. Nuestro campus debe ser un lugar inclusivo y seguro para el aprendizaje. Me complace que esta subvención nos ayude a aumentar la conciencia y prevenir delitos de esta naturaleza”. El nuevo programa incluye un equipo de Respuesta Comunitaria Coordinada (CCR) que involucra a Aquinas College, YWCA y GRPD. La YWCA

juega un papel crucial al brindar servicios integrales para las víctimas a los estudiantes de Aquinas, incluida la ayuda en caso de crisis, los grupos de apoyo, el asesoramiento/ terapia y el examen de violación/ayuda médica. El GRPD continúa brindando apoyo y respuesta en materia penal y emergencias. Durante muchos años, Aquinas se ha asociado con

YWCA, GRPD y otras agencias para proteger a sus estudiantes. Sin embargo, esta subvención permite una mayor capacidad del personal para coordinar una respuesta sólida. El equipo de CCR ofrecerá programas, iniciativas y campañas en el campus destinadas a poner fin a la violencia en el noviazgo, la violencia doméstica, la agresión sexual y

el acoso. Con la subvención vigente, Aquinas planea implementar un programa de capacitación integral y variado para todos los estudiantes, empleados, personal y elementos policiacos. El programa será supervisado por Alicia Lloyd, Decana de Estudiantes, y administrado día a día por un Director de Proyecto. “La fuerza de cualquier comunidad se encuentra en

las personas e instituciones como Aquinas College que inspiran la innovación intelectual, el aprendizaje permanente, el liderazgo, el servicio y el respeto por la dignidad de todas las personas”, indicó Charisse Mitchell, directora ejecutiva de YWCA West Central Michigan. “YWCA West Central Michigan se complace en compartir décadas de experiencia y servicio a miles de sobrevivientes, y trabajar con Aquinas College para mejorar la salud y el bienestar de las comunidades dentro y fuera del campus a través de una mayor conciencia y prevención", agregó. “Espero colaborar con Aquinas College y proporcionar los recursos necesarios para garantizar la seguridad de sus estudiantes en el campus y sus alrededores”, concluyó el Capitán Joseph Trigg, Comandante del Área de Servicio Sur del Departamento de Policía de Grand Rapids.

Lisa DeKryger Para Representante De Estado

Lisa proveerá gobernancia para todos nuestros ciudadanos! Lisa sabe lo que se necesita para crear empleos y oportunidades económicas para Michigan. Con la inflación rompiendo un nuevo récord, escasez en la cadena de suministro y

administradores estatales que cambian las reglas de las empresas por capricho, debemos estabilizar y asegurar el futuro para quienes trabajan (y quieren trabajar) en Michigan. Necesitamos desbloquear nuestro potencial y recuperar la prosperidad que hemos perdido. La creación de puestos de trabajo y nuestra economía será un enfoque principal de su servicio en Lansing.

Lisa cree que debemos apoyar e invertir en nuestros

profesionales encargados en proteger nuestras comunidades y nuestra seguridad pública. Necesitamos elegir líderes como Lisa DeKryger que apoyen la seguridad pública y los valientes hombres y mujeres que protegen nuestras comunidades. Nuestros funcionarios de seguridad pública están bajo ataque: Lisa los defenderá, NO desfinanciará a nuestros profesionales encargados de protegernos.

Lisa

DeKryger ★ ★ ★

for

★ ★ ★

State RepReSentative

E www.facebook.com/LisaDekryger4Michigan k Info@LisaDeKryger4Michigan.com K lisadekryger4michigan.com Paid for by CTE Lisa DeKryger • 5238 Rischow Court SW • Wyoming, MI 49509

SALUD

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com

Hispanos presentan tasas más bajas de incidencia de cáncer en EEUU Washington, EFE

os índices de mortalidad por cáncer en Estados Unidos siguen descendiendo y las tasas más bajas de incidencia general de esa enfermedad se presentan entre los hispanos y en asiáticos o isleños del Pacífico, según un informe que divulgó hoy la Sociedad Estadounidense del Cáncer (ACS). “En el informe de hoy se ofrecen buenas noticias para nuestra lucha contra el cáncer", señaló Xavier Becerra, secretario estadounidense de Salud y Servicios Humanos. “Me impresiona mucho el avance que estamos logrando contra el cáncer y creo con firmeza que podremos cumplir con la meta del presidente Joe Biden de disminuir al menos en 50 % la tasa de mortalidad

“Me impresiona mucho el avance que estamos logrando contra el cáncer y creo con firmeza que podremos cumplir con la meta del presidente Joe Biden de disminuir al menos en 50 % la tasa de mortalidad por cáncer en los próximos 25 años", señaló Xavier Becerra, secretario estadounidense de Salud y Servicios Humanos. ◄ Una mujer hispana, recibiendo un trtamientode quimioterapia. ARCHIVO/EFE/ Ernesto Mastrascusa por cáncer en los próximos 25 años", manifestó. Por su parte, Mónica Bertagnolli, directora del Instituto Nacional del Cáncer (NCI), dijo que las conclusiones del informe anual "muestran nuestro avance contra

el cáncer, con una tendencia de descenso en la mortalidad durante más de dos décadas que refleja las mejoras en la prevención, la detección y el tratamiento del cáncer”. Según el informe, las tasas de incidencia general

del cáncer más altas entre 2014 y 2018 se presentaron en personas indígenas americanas no hispanas o nativas de Alaska, seguidas por las personas blancas no hispanas y los afroamericanos no hispanos.

"Las tasas de incidencia general del cáncer más bajas se presentaron en las personas no hispanas asiáticas o isleñas del Pacífico y en las personas hispanas", añadió. En los niños menores de 15 años de edad, las tasas de

mortalidad general por cáncer disminuyeron en el periodo considerado, y las tasas de incidencia general en ese grupo permanecieron estables entre 2014 y 2018. El informe señaló que las tasas de incidencia de cáncer fueron estables en los niños afroamericanos no hispanos durante ese periodo, pero aumentaron en los niños blancos no hispanos, asiáticos o isleños del Pacífico, indígenas americanos o nativos de Alaska no hispanos, y en los niños hispanos. De 2014 a 2018, las tasas de incidencia de cáncer uterino aumentaron en las mujeres de todos los grupos raciales y étnicos, excepto en las mujeres blancas no hispanas, que presentaron tasas estables.

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com SALUD

Hispanas, más propensas a morir por suicidio o sobredosis después del parto Por April Dembosky/Washington, EFE

urante varias semanas al año, el trabajo de la enfermera-comadrona Karen Sheffield-Abdullah es detectivesco. Con un equipo de investigadores médicos del Departamento de Salud Pública de Carolina del Norte examina los registros hospitalarios y los informes forenses de las madres que murieron después de dar a luz. Estos comités de revisión buscan pistas sobre lo que ha contribuido a estas muertes —recetas que nunca se recogieron, falta de asistencia a citas médicas postnatales, señales de alerta que los médicos pasaron por alto— para averiguar cuántas podrían haberse evitado y cómo. Lo que resulta aun más alarmante para enfermeras- detectives como Sheffield-Abdullah es que 53 % de las muertes se produjeron mucho después de que las mujeres fueran dadas de alta del hospital, entre siete días y un año después del parto. “Estamos muy centrados en el bebé. Una vez que el bebé está aquí, es casi como si la madre fuera descartada. Y en lo que realmente tenemos que pensar es en ese cuarto trimestre, ese tiempo después del nacimiento del bebé, afirma. Las condiciones de salud

mental fueron la principal causa subyacente de muertes maternas entre 2017 y 2019. Las blancas no hispanas y las hispanas fueron las más propensas a morir por suicidio o sobredosis de drogas, mientras que los problemas cardiacos fueron la principal causa de muerte para las afroamericanas. Los datos revelan múltiples deficiencias en el sistema de atención a las nuevas madres, desde los obstetras que no están adiestrados (o bien pagados) para buscar signos de problemas mentales o de adicción, hasta las pólizas que despojan a las mujeres de la cobertura médica poco después de dar a luz. El principal problema es que la típica revisión postnatal de seis semanas es demasiado tardía, según Sheffield-Abdullah. En los datos de Carolina del Norte, las nuevas madres que murieron posteriormente no acudieron a esa cita porque tenían que volver al trabajo o tenían otros niños pequeños, agregó. Otra de las recomendaciones de los CDC es la de más pruebas de detección de depresión y ansiedad durante todo el año posterior al parto, así como una mejor coordinación de la atención entre los servicios médicos y sociales, según David Goodman, direc-

tor del equipo de prevención de mortalidad materna de la División de Salud Reproductiva de los CDC, que publicó el informe. Una crisis frecuente es que la adicción de uno de los padres se agrava tanto que los servicios de protección infantil se llevan al bebé, lo que precipita una sobredosis accidental o intencionada de la madre. Tener acceso al tratamiento y asegurarse de que las visitas a los niños se produzcan con regularidad podría ser la clave para prevenir estas muertes, apuntó Goodman. El último estudio de los CDC de septiembre analizó 1.018 muertes en 36 estados, significativamente más que los 14 estados del informe anterior. Los CDC están dando aun más fondos para las revisiones de la mortalidad materna, dijo Goodman, con la esperanza de captar datos más completos de más estados en el futuro. El aumento de la concienciuación y la atención sobre la mortalidad materna les ha dado esperanza a activistas y médicos, especialmente por los esfuerzos para corregir las disparidades raciales: las afroamericanas tienen tres veces más probabilidades de morir por complicaciones relacionadas con el embarazo que las blancas.

EDITORIALDEY OPINIÓN NEGOCIO LA SEMANA

Viernes | 4 de noviembre de 2022 Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com www.elinformadorusa.com El periódico que informa de verdad

LOS RANCHOS MEXICAN RESTAURANT CELEBRARÁ SU ANIVERSARIO CON MARIACHI

NEGOCIO

os Ranchos Mexican Restaurant está de fiesta porque próximamente celebrará su primer aniversario. Y con motivos de su primer año tirará la casa por la ventana con música de mariachi en vivo, los cuales estarán en el restaurante desde las 6 pm hasta las 10 pm donde podrá disfrutar de la música totalmente gratis. Mariachi Universal de Chicago estará en el restaurante el 10 de noviembre, uno de los mariachis más famosos de la ciudad de los vientos por lo que

se espera que el restaurante este a su máxima capacidad. En una entrevista en cámara la administración del negocio dijo a El Informador que la gente los ha aceptado muy bien y este año de trabajo habla de su buen servicio y sabor. Con ellos podrás encontrar amplio menú de comida y botana como el Six botanero, enchiladas, ceviche, arrachera, la tabla familiar, burrito Monterrey, mariscos, ostiones y mucha comida mexicana, todo acompañado de ricas bebidas tropicales, como Bahama mama, mojitos, margaritas, micheladas, cantaritos, también cuentan con todo

tipo de bebidas como tequila, vodka, ron y más. La administración del restaurante está realizando la cordial invitación a festejar con ellos su primer aniversario y que prueben su deliciosa comida, ricos tragos y excelente ambiente. Las personas no necesitan hacer ninguna reservación, solo llegar temprano para que tomen su asiento y no se queden con las ganas de disfrutar de esta gran fiesta y celebración ya que se espera que ese día esté lleno a su capacidad desde temprano. Visítalos en el 1814 Baldwin St Jenison, MI. y festeja con ellos su primer aniversario.

Propietarios de Los Ranchos Mexican Restaurant, quienes están invitando a la gente a festejar con ellos y con música de mariachi en vivo su primer aniversario. (Foto: Luis Molina/ El Informador)

ECONOMÍA NOTICIAS & Y NEGOCIOS MÁS

Los votantes estadounidenses lo tienen claro: ¡Es solo la economía! Martinsburg, EFE

i el recorte de derechos como el aborto, ni la guerra de Ucrania, ni la pandemia, ni la inmigración. Con una inflación estratosférica, la principal preocupación de los estadounidenses es hoy la economía y será también la razón fundamental por la que votarán el 8 de noviembre. Lo dicen las encuestas, que la economía condicionará el voto de la mayoría, hasta un 80 % según el sondeo publicado recientemente por el diario Político y Morning Consult. Y lo dicen también los ciudadanos. VOTAR CON LA CARTERA “No soy ni republicano ni demócrata, pero esta vez tengo claro que voy a votar con mi billetera”, cuenta a Efe Millard Shafer, un granjero de Burkittsville (Maryland), un pueblo de poco más de cien habitantes que vive principalmente de la agricultura. Votar con la cartera -atestiguan los carteles clavados a las puertas de su granja- significa, en su caso, hacerlo por Neil Parrott, candidato republicano a la Cámara de Representantes por su distrito en las próximas elecciones, que definirán qué partido se hace con la mayoría tanto en esta Cámara como en el Senado. Con letras verde fosforito, Parrot promete “Impuestos más bajos, menos gobierno y más trabajo” en una pancarta junto a la que pastan algunas de las 150 vacas lecheras que posee Shafer, además de 868 acres cultivados con cereales.

Desde “hace dos años“ (los que cumplirá Joe Biden como presidente en enero), cuenta el granjero de 38 años, el negocio ha caído en picado: “la gente se queja de que (Biden) no hace nada, pero sí hace, todo lo que no debe”. Lo que más le quita el sueño es el precio del combustible. Aunque acumula cuatro meses de caídas, el diésel se ha encarecido el 58,1 % en un año según los últimos datos de la Oficina de Estadísticas Laborales. “Debería potenciar la producción estadounidense de crudo en lugar de preocuparse tanto por los vehículos eléctricos. No puedes tirar de una sembradora de maíz con un tractor eléctrico que cuesta unmillón de euros”, apunta el granjero. UNA LEY CON EL NOMBRE DEL PROBLEMA Sin nombrarla, se está refiriendo a la ley estrella de Biden, aprobada en agosto y que el presidente bautizó intencionadamente “Ley para la reducción de la inflación”, aunque su principal objetivo es impulsar la industria de la energía verde y reducir las emisiones contaminantes. Una ley pionera que aspira a reducir la inflación a largo plazo y que Biden nombró así, conocedor de las principales preocupaciones de los estadounidenses en este año electoral. Por eso una de las palabras que más repiten los candidatos en los mítines es este término, inflación, que en el campo duele doblemente: mientras que a los agriculto-

res o granjeros les cuesta más producir, no pueden subir tanto sus precios. LAS GANANCIAS, PARA EL INTERMEDIARIO Así, aunque las manzanas estén mucho más caras en el supermercado, esta diferencia de precio no ha permeado al primer eslabón de la cadena, asegura a Efe el agricultor Garland Elliott: “El dinero se lo quedan los intermediarios”. “Todo sube, pero el precio que me pagan por las manzanas no, es casi el mismo que el año pasado”, explica tras bajarse de su tractor en su finca de Martinsburg (Virginia Occidental), una región que en la que antaño brotaban los campos de manzanas aunque ahora cada vez hay menos. Elliot irá a votar pero aún no sabe por quién, a pesar de que siempre apostó por el Partido Demócrata: “Ninguno ha demostrado que realmente estén preocupados por nosotros, por la clase media (…) los demócratas solían ser el partido del pueblo, pero ya no lo son”, cuenta. Tampoco sabe por quién votará Suzanne Behrmann, quien tiene una pequeña granja de cabras en Martinsburg y una procesadora de quesos. “Creo que la situación va a beneficiar a los republicanos, aunque tampoco tienen algo para solucionarlo”, explica a Efe tras un paseo por su finca en el que presenta con nombre y edad a cada una de sus cabras. “Todavía no he subido los precios, pero lo más probable es que tenga que hacerlo”, apunta después de hacer el

cálculo de todos los gastos que han subido. ¡ES LA ECONOMÍA! Las dificultades económicas empujarán en suma, buena parte de los votos del 8 de noviembre. Según explica a Efe el profesor de Ciencias del Comportamiento de la Universidad de Ohio, Paul A. Beck, esto se debe no solo a que la gente esté sufriendo estrecheces sino a lo que los sociólogos llaman “hábitos de sociopatía”. “Si una persona lee o escucha todo el tiempo sobre el estado de la economía, votarán en base a esto incluso si les está yendo bien”, explica. Como señala el economista Richard Roberts, profesor de la Universidad Monmouth y ex ejecutivo de la Reserva Federal, dos de las principales armas que se están usando en campaña tienen que ver con la economía. “Por un lado, tenemos a los demócratas destacando la bajísima tasa de desempleo del 3,5% y por el otro a los republicanos enfatizando la alta tasa de inflación”, cuenta. Con Estados Unidos sumido en una fuerte recesión a comienzos de los noventa, el asesor político James Carville lo vio claro y decidió apostar para la campaña de Bill Clinton por un lema aún hoy recordado: “¡Es la economía, estúpido!”. Un lema con el que Clinton logró ganar a George Bush y convertirse en el 42 presidente de los Estados Unidos y que sonará fuertemente en la cabeza de los votantes el próximo día 8.

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

Preguntas de nuestros lectores

MARIA, ¿Por qué no aceptan mi Oferta de FHA los vendedores? Me han dicho claramente que no quieren FHA Prestamos que están respaldados por el gobierno pueden ofrecer oportunidad de dar menos enganche para que las personas puedan comprar casa, pero esos tipos de préstamos incluyen varios requisitos adicionales que pueden causar que el trato dilate más de lo normal. Una gran cantidad de los vendedores escogerán una oferta de un comprador que tiene préstamo convencional. Muchos agentes indican que sus vendedores no aceptaran una oferta que tiene un préstamo respaldado por el gobierno. Esto es debido a que los prestamos respaldados por el gobierno tienen más requisitos en cuanto a la casa. Los prestamos respaldados por el gobierno han ayudado a muchas familias de bajos recursos y a compradores por primera vez a comprar una casa ofreciendo un bajo enganche. Pero los prestamos convencionales siguen ganando contra los prestamos respaldados por el gobierno. Un reporte publicado por NAR, indica que el 52% de los compradores que utilizaron un préstamo para comprar casa en mayo pusieron por lo menos el 20% de enganche. Una década atrás, solo el 40% de los compradores daban el 20% de enganche. Un vendedor de casa mira favorable a un comprador que puede dar por lo menos el 20% de enganche. Estadísticamente, un comprador que da más enganche tiene mejor probabilidad que le aprueben el préstamo. También, prestamos respaldados por el gobierno son más lentos en cerrar. Compradores con préstamos para veteranos no tienen requisitos de enganche, pero su préstamo viene con otros requisitos para la aprobación. Esos otros requisitos pueden causar que la transacción se tarde en cerrar y algunos compradores encuentran eso como una desventaja en comparación a los compradores que tienen más enganche o un préstamo convencional o que desean eliminar las inspecciones. Kyle de realtor. com® dice que “Ahora los vendedores solo quieren cerrar los tratos. Lo que estamos mirando es que los compradores están eliminando las inspecciones o la evaluación de casa y con esa condición es difícil obtener un préstamo FHA o VA”. Para tratar de ganar una oferta, algunas personas que están obteniendo un préstamo respaldado por el gobierno optan por poner más dinero al depósito para mostrar un compromiso más grande. Llame a Maria ahora para una consulta gratis y una calificación gratis al 616-204-8220 y para saber cómo ganarse una oferta. Si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Si quiere información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis. Maria C Saucedo Facebook.com/independencerealty.maria

FARÁNDULA

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com

Tenoch Huerta: Los buenos proyectos aportan "alegría al corazón" Ciudad de México, EFE

l actor mexicano Tenoch Huerta protagoniza "Potato", un podcast que relata la vida de dos hermanos migrantes en Estados Unidos, que se enfrentan a dilemas que pondrán en juego su cercanía, un proyecto que le aporta "alegría al corazón". Huerta, quien ha participado en cintas como "Güeros" (2014) o "Son of Monarchs" (2020), disfruta de los nuevos retos y de las nuevas oportunidades, especialmente si son historias que le gustan y de buena calidad. "Trabajo en diferentes cosas y este pódcast aporta la satisfacción de chambear (trabajar) en algo que me gusta, en historias en las que creo, en proyectos que me mueven, es maravilloso y como actor aporta alegría en el corazón. Mas allá del valor social, tiene valor artístico, si está bien

contado, pues tú quieres estar ahí", relató en entrevista con EFE. "Potato", cuyos dos primeros episodios se estrenan este martes a través de Amazon Music, relata la historia de Abigail Smith (Stephanie Sigman), una agente aduanera mexicoestadounidense en Estados Unidos que nunca se ha sentido cómoda en su propia piel. De niña, su hermano Pedro (Tenoch Huerta) para molestarla la llamaba ‘papa’ (potato): marrón por fuera, blanca por dentro. El problema es que Abi es una ciudadana estadounidense legal y Pedro no, y él resulta deportado después de una redada, ante lo que tanto Pedro como Abi se verán envueltos en una serie de problemas y dilemas morales. Contar esta historia a través de un pódcast puede pa-

recer muy difícil, pero Huerta asegura que con un guión bien escrito y unas cuantas cosas más, el oyente puede sentirse incluso más dentro de la historia que si se tratase de una serie o una película. "Si cuentas los meros hechos de pronto uno se siente lejano, pero cuando vas a la cotidianidad, a los ruidos, a los espacios, estas maneras del hablar, te sientes ahí, y eso es lo bonito de este pódcast. "Potato"se vuelve casi una experiencia inmersiva, es increíble como a través del audio puedes meterte incluso de manera mas profunda a estos universos de ficción", compartió. Además, cuenta con otro detalle que puede ayudar mucho al público al que va dirigido -aunque todo el mundo puede escucharlo-, ya que se combina inglés y español, algo "lógico" para la población lati-

Fotografía sin fecha de toma cedida hoy, por Amazon music, del actor mexicano Tenoch Huerta. EFE/ Amazon music na que vive en Estados Unidos. "Esta dinámica que se da en familias latinoamericanas que radican en Estados Unidos está en el pódcast, por eso tenia que ser bilingüe, porque es la realidad de un territorio gigantesco", expresó. El pódcast se basa en la realidad de muchas personas,

y eso es "sumamente respetuoso y amoroso". Además, la historia, aunque se centra en esa realidad, no solo va de eso, habla de conflictos humanos, de familia, de lealtad, de nacionalismo, entre muchas otras cosas. "Hay valores agregados, cosas inteligentes, decisio-

nes muy adecuadas", sentenció. Y a todo esto, se suma que, al ser un pódcast, se puede escuchar casi en cualquier lugar, en cualquier momento de descanso e incluso se puede dejar volar la imaginación mientras se realizan otras labores. "Que genere reflexión es un ejercicio muy gozoso, es dejar chamba (trabajo) al oyente pero también le da facilidad", dijo, en relación a poder entrar en la historia a pesar de estar haciendo otra cosa o en cualquier lugar. "En esta economía moderna de hiperproductividad que pareciera que tener cinco minutos de descanso fuese un pecado capital o un pecado contra el capitalismo, pones esos minutos el pódcast y te distraes, (...) es lo bonito sobre todo de 'Potato' que se vuelve una historia entrañable", terminó.

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com FARÁNDULA

Hijos de Jenni Rivera lanzan "Misión cumplida", un tema inédito de la artista Los Ángeles, EFE

SUPERMERCADO LA ESMERALDA

a familia de la cantante Jenni Rivera (19692012) lanzó este miércoles "Misión cumplida", una canción inédita escrita por la artista y descubierta por uno de sus hijos, en la que revive sus comienzos en el género de banda. "Tenía mucho más que ofrecer y sus fanáticos merecen mucho más", señaló Jacquie Rivera, hija de la artista. En memoria de su madre, la familia Rivera y el sello Sony Music, presentaron el nuevo tema, que hará parte de un nuevo álbum de la "Diva de la Banda", fallecida en un accidente aéreo en diciembre de 2012. Se trata de una nueva producción desde 2019, cuando presentaron la canción "Aparentemente bien". Con el nuevo sencillo, producido por Sergio Lizárraga y Pavel Ocampo, "se cumple la última misión de Jenni Rivera", sostuvo su hija. La canción fue el descubrimiento más reciente del hijo menor de Jenni, Johnny López, quien en abril pasado halló el audio de la artista. "Nosotros, sus hijos, sentimos que estamos completando una misión en su nombre al lanzar esta producción en la que ella estaba trabajando. Cuando estaba con nosotros nunca nos percatamos de la gran estrella que era. Para nosotros era simplemente nuestra mamá", dijo Jacquie Rivera.

Fotografía cedida por Jenni Rivera Enterprises donde se aprecia la portada del sencillo "Misión cumplida" que la familia Rivera y el sello Sony Music presentaron y que hará parte de un nuevo álbum de la "Diva de la Banda", fallecida en un accidente aéreo en 2012. EFE/Jenni Rivera Enterprises Pero con esta nueva canción, expuso la también CEO de Jenni Rivera Enterprises, "estamos reconociendo al icono que Jenni Rivera sigue siendo, y dándoles un obsequio a sus seguidores". "Estamos seguros de que el público recibirá este nuevo proyecto con el mismo amor con el que lo estamos haciendo", añadió. La familia señaló que "Misión cumplida" hace alusión al hombre que luchó por conquistar su corazón. Igualmente se refiere a la música, los escenarios y la audiencia, que cumplieron su propia misión en la vida de Jenni, "quien al principio no quería ser una artista pero acabó rindiéndose al amor de sus seguidores".

Dirigido por Marlon Villar, el video musical sigue la vida de Jenni Rivera desde la infancia hasta su estatus como icono musical. Además del nuevo sencillo, Jenni Rivera Enterprises abrirá en los próximos días una tienda en Los Ángeles (California) con productos en memoria de la artista, y continuará sus esfuerzos con la Jenni Rivera Love Foundation, que apoya a mujeres y sus hijos que han sufrido violencia doméstica. La cantante y compositora, nacida en Long Beach (California), murió con otras seis personas en un accidente aéreo cerca de Monterrey (México), el 9 de diciembre de 2012.

Taylor Swift elimina la palabra "gorda" de un videoclip tras recibir críticas Los Ángeles, EFE

aylor Swift ha eliminado una escena del vídeo musical que acompaña a la canción "Anti-Hero" en la que aparecía subida a una báscula que mostraba la palabra "gorda", después de recibir críticas en internet que le reprochaban un uso negativo del término. Youtube eliminó este viernes la escena, de apenas unos segundos, y que ya había sido borrada de la platafor-

ma Apple Music jueves. En cualquier caso, el equipo de la artista no se ha pronunciado sobre el cambio. La propia Swift ha descrito la canción y el vídeo como un escaparate de sus "pesadillas" y "pensamientos intrusivos", ya que habla del peso de la fama y de cómo en ocasiones ha llegado a sentirse una marca en lugar de una persona, dado su enorme éxito y la cantidad de personas que trabajan para ella.

EFE/EPA/JASON SZENES

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

Es importante que todos voten el 8 de noviembre o antes.

EL PODER DE FORMAR EL FUTURO DE SU COMUNIDAD ESTÁ EN SUS MANOS. Este noviembre, vota para elegir:

Gretchen Whitmer Governor

Garlin Gilchrist II Lieutenant Governor

Jocelyn Benson Secretary of state

Dana Nessel

attorney general

Justice Richard Bernstein

MI Supreme Court Consulte nuestra lista completa de progresistas en los que puede confiar para proteger sus derechos en ProgressiveVotersGuide.com/Michigan MI Supreme Court

Kyra Harris Bolden

RECORDATORIO: La contienda por la Corte Suprema de Michigan es no partidista, lo que significa que si vota directamente, también debe ir a la parte no partidista de su boleta. PAID FOR WITH REGULATED FUNDS BY PROGRESS MICHIGAN POLITICAL ACTION FUND, 614 SEYMOUR AVE.,LANSING, MI 48933. NOT AUTHORIZED BY ANY CANDIDATE OR CANDIDATE COMMITTEE.

NOTICIAS & MÁS AUTOS

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com

Electrified G80 GENESIS

Genesis entreabre la puerta de los eléctricos Roger Rivero

enesis, la marca de lujo de Hyundai, estrena dos modelos eléctricos en el 2023. El sedán Electrified G80 y no podía faltar un SUV, el GV60 EV. Nosotros probamos esta semana un Genesis Electrified G80 que, a diferencia del primer modelo eléctrico del fabricante el Genesis GV60, no goza de los privilegios de ser construido sobre una plataforma concebida para autos eléctricos. El Electrified GV80 es en esencia el mismo GV80 de combustión interna que lo han metamorfoseado para convertirlo en un EV. Este tipo de transformaciones siempre traen aparejados ciertos compromisos, pero Genesis no quiere perder tiempo en su afán de dictar el camino hacia la electrificación. Ha prometido que a partir del 2025 cada nuevo modelo será eléctrico, y la neutralidad de carbono llegaría en el 2035. DESDE AFUERA Y POR DENTRO El Genesis Electrified G80 del 2023 es prácticamente indistinguible del modelo a gasolina, tanto en su interior como por fuera, aunque diverge en ciertos detalles. Nada que reprochar aquí, pues el estilo es atractivo y su lujosa cabina encantadora.

Roger Rivero es un periodista independiente, miembro de NAHJ, la Asociación nacional de periodistas Hispanos y de NWAPA, la Asociación de periodistas automovilísticos del noroeste. Los vehículos son proporcionados por los fabricantes como préstamo por una semana para fines de la reseña. De ninguna manera, los fabricantes controlan el contenido de los comentarios.

A primera vista, el interior del Electrified G80 parece casi idéntico al de la versión convencional. Hay una gran cantidad de materiales acolchonados de primer nivel en todas partes que la mirada alcanza, destacando una perilla selectora de velocidades con apariencia de una joya. Sin embargo, la versión EV tiene algunos materiales únicos con cierto alegato ecológico. Los asientos delanteros son amplios, cómodos y de buen apoyo, con suficientes ajustes como para complacer a los más exigentes y con calefacción y ventilación. El asiento trasero tiene también mucho espacio para las rodillas, pero a diferencia de los delanteros que mantienen la misma amplitud encontrada en el G80 a gasolina, el GV80 EV pierde casi seis pulgadas de espacio. EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD El G80 EV viene de serie con numerosas características activas de seguridad y asistencia al conductor, que incluyen advertencia de colisión frontal, frenado automático de emergencia con detección de peatones, advertencia de punto ciego, advertencia de tráfico cruzado trasero, asistencia de centrado de carril, advertencia de salida de carril, asistencia de mantenimiento de carril y control crucero adaptativo. Adicionan además el estacionamiento remoto, proyector en el parabrisas o HUD y sistema de cámaras en 360 grados, entre otras. Casi todo dentro del Electrified G80 se controla a través de la pantalla táctil de 14,5 pulgadas, que a su vez se maneja rotando o de forma táctil mediante una perilla giratoria algo torpe empotrada en la consola central. Por suerte algunas funciones también tienen botones de control en el volante y el sistema funciona bien con comandos de voz. A EN LA CARRETERA Los potentes motores eléctricos gemelos del G80 EV se basan en la tracción trasera, y a pesar de su peso, logra las 60 millas por hora o 97 kilómetros en 4.4 segundos. Aunque es una buena cifra, no califica entre los mejores

para autos eléctricos. Un Audi RS e-tron GT lo logra en 3.1 segundos, y el Ford Mustang Mach-E GT en 3.8 El G80 EV emplea una arquitectura de 800 voltios que permite una carga rápida en lugares públicos, lo que puede reducir los tiempos de carga en los viajes largos. En una de estas estaciones puede elevar la carga de la batería desde un 10 % al 80 % en solo 22 minutos. El Electrified G80 es un excelente automóvil para conducir, pero también funciona bien como vehículo eléctrico. Una de las funciones que más nos atrae es la del frenado regenerativo, que, controlado por paletas de cambio tras el volante, es lo suficientemente fuerte como para permitir la conducción con un solo pedal, para reducir a gusto y gradualmente la velocidad, hasta lograr detener el vehículo sin emplear el pedal del freno. PARA ESCOGER Si le atrae un G80 EV debe tener en cuenta que no está disponible en todos los estados, y que tampoco califica para el crédito del gobierno Norte Americano, pues no es ensamblado en este país. Hay un solo acabado para escoger, el Prestige, con precio básico de $80,920. Por ese monto lo obtiene todo, pues no hay paquetes de mejoras. Solamente por un cargo adicional podría elegir tonalidades más atractivas de pintura exterior. CONCLUYENDO Con el Electrified G80, Genesis no ha creado un EV o auto eléctrico “puro”, y aunque es uno de los primeros pasos para su meta de solo eléctricos en el 2030, no parece estar demasiado presuntuoso del intento. Únicamente se puede distinguir este EV del modelo a gas, por la ausencia de tubos de escape, pues no hay nada distintivo en su carrocería que lo delate como un EV. Esto quizás porque el fabricante sabe que el Electrified G80 es nada más un vehículo de transición que, en un futuro no muy lejano, pasará a ser un anacronismo.

INTERNACIONAL

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com

Los presidentes de México y EE.UU. firmarán un acuerdo de energía sostenible Guaymas, EFE

n la próxima visita del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a México es muy probable que se firme un plan bilateral entre ambos países para confirmar los acuerdos alcanzados en la presentación del Plan Sonora de Energías Sostenibles acordada este fin de semana, aseguró este sábado el mandatario mexicano, Andrés Manuel López Obrador. Este acuerdo tendría como propósito establecer el compromiso de emitir menos contaminantes al medioambiente, acelerar el uso de energías limpias y lograr una economía integrada libre de combustibles fósiles. “John Kerry (enviado presidencial de los Estados Unidos para el clima) se fue muy contento, es la quinta vez que visita México y se habló incluso de la posibilidad de

Fotografía cedida por la Presidencia de México del mandatario mexicano, Andrés Manuel López Obrador (c), durante una reunión con el enviado especial presidencial de los Estados Unidos para el clima, John Kerry (d), el 28 de octubre de 2022, en Hermosillo (México). EFE/ Presidencia De México firmar un acuerdo bilateral con este propósito ahora que va a visitarnos el presidente Biden. En esto trabajarán funcionarios de México y Estados Unidos, en la elaboración del plan conjunto de energías y

en especial el Plan Sonora”, declaró el mandatario. Resultado de la reunión con John Kerry en el noroccidental estado de Sonora para tratar el plan mencionado, el mandatario mexicano dijo que

el punto que más interesó a la delegación estadounidense es la posibilidad de desarrollar la industria minera nacional del litio para comenzar la fabricación de baterías para dispositivos móviles, compu-

tación, pero, principalmente, para los vehículos eléctricos. "Sonora tiene las condiciones necesarias, inmejorables, para convertirse en un ejemplo mundial de integración de energías renovables pensando en el futuro, ¡de qué sirve que tengamos una importante planta automotriz en Hermosillo si no vamos a poder exportar carros de gasolina, entonces el litio significa entrar a una etapa nueva para fortalecer el sector automotriz y de autopartes, y exportar carros eléctricos hechos en México, el litio es de la nación y queremos que todo su beneficio se quede en el País”, anunció el presidente. Dijo que el proyecto para acelerar la generación de energías limpias sorprendió a la delegación estadounidense que conformaban John Kerry y el embajador Ken Salazar, porque contempla la rehabi-

litación de 16 hidroeléctricas con una inversión de 16 millones de pesos (808.000 dólares), para hacerla más eficientes. Además, ya se está construyendo una planta fotovoltaica en Puerto Peñasco, pero existe el proyecto y los recursos para construir cinco más y poner a México a la vanguardia en generación de energías limpias. También se anunció la construcción de un enorme parque de energía eólica en el Istmo de Tehuantepec; López Obrador dijo que todas estas inversiones serán con recursos públicos para garantizar que generen electricidad más barata para la población. La reunión entre el presidente de México y el de Estados Unidos podría llevarse a cabo alrededor del 12 de diciembre, al conmemorarse 200 años de la relación diplomática entre ambos países.

www.elinformadorusa.com INTERNACIONAL

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS ACUERDAN ACELERAR JUNTOS ECONOMÍA SOSTENIBLE El Gobierno de México se comprometió este fin de semana con su principal socio comercial, Estados Unidos, a acelerar la generación de energías limpias y reducir las emisiones contaminantes para disminuir el calentamiento global y alcanzar juntos, en 2025, una economía sostenible con el mínimo posible de combustibles fósiles. Al presentar los resultados del Plan Sonora de Energías Sostenibles realizado en Hermosillo, en la frontera noroeste de México, John Kerry, enviado del Presidente Biden para el clima, reconoció a la Administración del Presidente, Andrés Manuel López Obrador y dijo sentirse impresionado con el alcance de los planes presentados por el Gobierno de la República. “La realidad es que las 20 economías principales del mundo, que incluyen a México y Estados Unidos, tienen la responsabilidad especial de esforzarse por lograr el desafío de París y el mismo desafío climático, haciendo todo lo necesario para reducir el calentamiento de la tierra en 1,5

grados centígrados”, declaró John Kerry en su visita. La tarde del viernes en la capital de Sonora, el enviado presidencial para el clima y Ken Salazar, embajador de Estados Unidos en México, se reunieron con el presidente Andrés Manuel López Obrador y el gabinete de las paraestatales: Comisión Federal de Electricidad (CFE), Petróleos Mexicanos (Pemex), la secretaria de Energía, Rocío Nahle, y el recién nombrado director de LitioMX, Pablo Taddei. Entre los compromisos acordados en la reunión binacional, destacan que Pemex y CFE reutilizarán hasta el 98 % de sus emociones de gas metano para contaminar menos el medioambiente, además que el Gobierno de México dijo que acelerará la generación de energías eólica, geotérmicas, solar e hidráulica, para desacelerar hasta en 1,5 grados el calentamiento global, en seguimiento a los Acuerdos de Paris. “Durante el último año hemos visto mucha evidencia del impacto de la crisis climática en el planeta, desde temperaturas 70 grados por encima de lo normal, hasta inundaciones, incendios, sequías y grandes interrupciones

en la vida como la conocemos, por lo tanto debemos emprender esfuerzos adicionales para lograr mejores resultados y cumplir los compromisos asumidos en Glasgow y Paris”, agregó John Kerry. PRESENTACIÓN ANTE LAS NACIONES UNIDAS Marcelo Ebrard, secretario de Relaciones Exteriores, dijo que el Gobierno de México presentará en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP27) que se realizará en Egipto el Plan Sonora de Energías Sostenibles basado en una industria minera nacional para la explotación del litio y la construcción de la planta de energía solar más grande e importante en América Latina. Este aseguró que para el final del sexenio del presidente López Obrador (2024), el Gobierno de México empatará los esfuerzos medioambientales con los Estados Unidos porque las economías de ambos países están integradas. La presentación del Plan Sonora de Energías Sostenibles fue la quinta reunión del enviado del Presidente Joe Biden, con el Gobierno de la República en los últimos dos años.

SERVICIOS

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com

OPORTUNIDAD DE EMPLEO

¡ESTE ESPACIO ES PARA TÍ! ANUNCIATE CON NOSOTROS

Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $15 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508 CONTACTO LENO: 616.291.2760

LLAMA AL 616 264 2708 ¿QUIERES RECIBIR LAS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA? MANDANOS UN MENSAJE AL 616 264 2708 Y TE AGREGAMOS AUTOMÁTICAMENTE

OPORTUNIDAD DE EMPRENDIMIENTO ES SIMPLE... TOMAS EL RIESGO O PIERDES LA OPORTUNIDAD. NO POSPONGAS MAS TÚ ÉXITO LLAMA YA PARA UNA ENTREVISTA 616-893-6901

NOTICIAS & MÁS DEPORTES

Viernes | 4 de noviembre de 2022 www.elinformadorusa.com

Javier lidera un juego sin hits combinado y Astros igualan la Serie Mundial Redacción Deportes, EFE

l diestro dominicano Cristian Javier lideró este miércoles el primer partido sin hits combinado en la historia de la Serie Mundial para que los Astros de Houston igualaran 2-2 la disputa por el título de campeones de las Grandes Ligas al derrotar 0-5 a los Filis de Filadelfia. Antes de este juego sin imparables, Don Larsen, de los Yanquis de New York, lanzó el único juego perfecto de la Serie Mundial el 8 de octubre de 1956 en el tercer duelo de la final de ese año ante los Dodgers de Brooklyn. Con este triunfo para la historia de la MLB, los Astros, quienes jugarán el quinto partido este jueves en Filadelfia, se aseguraron que el Clásico de Otoño retornará a Houston, donde se disputarán el sexto

EFE/EPA/JASON SZENES partido y -de ser necesario- el séptimo juego. Javier (2-0) mostró la excelencia de su labor en cada uno de los picheos que realizó, como lo necesitaban los Astros, para dejar totalmente fuera de paso a la poderosa ofensiva de Filadelfia.

El derecho de 25 años silenció a los fanáticos que asistieron al Citizens Bank Park de Filadelfia al otorgar apenas dos bases por bolas en los seis episodios que estuvo en el montículo. En total, el quisqueyano, quien colocó en la zona de

strike 63 de los 97 picheos que realizó, logró el 50% de sus outs por la vía del ponche, retractando a 9 de los 18 bateadores que retiró en el partido. Tras la participación de Javier, quien también fue parte de un juego sin hits combinado en la serie regular ante

los Yanquis, tomó la pelota su compatriota Bryan Abreu, quien trabajó el séptimo episodio sin libertades y que ponchó a los tres hombres que enfrentó. Abreu dio paso al también quisqueyano Rafael Montero, quien extendió la sequía de los Filis luego de completar un capítulo sin imparables y un ponche. Ryan Pressly tomó entonces la pelota y otorgó una base por bolas en la novena entrada para completar la histórica labor para el conjunto de Houston. Alex Bregman remolcó dos carreras y fue el principal hombre a la ofensiva por Houston. El diestro Aaron Nola (2-2) nuevamente se quedó corto ante los Astros y apenas completó cuatro entradas de tres

anotaciones y cuatro ponches. A su salida de juego, Nola dejó la responsabilidad al venezolano José Alvarado, quien había mantenido un gran dominio en esta postemporada pero que no pudo evitar el daño de los bates de Houston, quienes le anotaron dos vueltas en un episodio en el cual ponchó dos rivales. Los bateadores de los Filis, que en el tercer encuentro conectaron cinco cuadrangulares, fueron totalmente anulados, llegando a embasarse por bases por bolas Kyle Schwarber, Brandon Marsh y Bryce Harper. La ofensiva de los Astros, quienes venían de ser blanqueados en el tercer juego de la serie, se destapó anotando cinco carreras en el quinto capítulo del partido de este miércoles.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

BALONCESTO - NBA

Irving y los Nets donarán un millón de dólares a la lucha contra la intolerancia Nueva York, EFE

yrie Irving, muy criticado en los últimos días por haber promovido una película con contenido antisemita, y los Brooklyn Nets anunciaron este miércoles que donarán cada uno medio millón de dólares a "causas y organizaciones que trabajen para erradicar el odio y la intolerancia". "Me opongo a todas las formas de odio y opresión", aseguró Irving en un comunicado en el que dijo respaldar a las comunidades

que son "marginadas cada día". "Soy consciente del impacto negativo que tuvo mi publicación en la comunidad judía y asumo la responsabilidad. No creo que todo lo que se dice en el documental sea verdadero o que refleje mi moral y principios (...). No quise causar daño a ningún grupo, raza o religión", añadió. Irving y los Nets explicaron además que trabajarán con la Liga Antidifamación, una organización benéfica dedicada a combatir el antisemitismo.

Esta película está basada en un libro del mismo título publicado en 2015 que, según la revista Rolling Stone, incluye multitud de afirmaciones antisemitas como que "muchos judíos famosos" han "admitido" que rezan a "Satán o Lucifer". En su descripción de Amazon, la cinta asegura "descubrir la verdadera identidad de los Hijos de Israel". La promoción de esta película por parte de Irving recibió duras críticas por parte de los Nets, la NBA y el sindicato de jugadores de la liga.

Kyrie Irving de los Brooklyn Nets, en una fotografía de archivo. EFE/Jason Szenes

VIENE DE LA PÁGINA 41 La primera vuelta de los de los dirigidos por Dusty Barker llegó por culpa de Alvarado, quien entró a lanzar por Nola, con las bases llenas sin outs, y golpeó al cubano Yordan Álvarez, lo que permitió que Chas McCormick anotara la primera vuelta de la entrada y del partido. Seguido del pelotazo propinado por Alvarado, Bregman despachó un doble hacia la banda del jardín derecho que llevó a la registradora al venezolano José Altuve y al dominicano Jeremy Peña. Kyle Tucker pegó un elevado de sacrificio al jardín central para que Álvarez llegara a la timbradora y Bregman se moviera hasta la antesala, desde donde anotó la quinta carrera de los Astros por indiscutible del cubano Yuli Gurriel. En los Astros, Altuve bateó un imparable -el número 100 de su carrera en la postemporada- en cinco turnos y anotó una carrera, Peña terminó con dos indiscutibles y una anotada en cinco presentaciones al plato, y Álvarez registró una anotada y una remolcada al pegar un hit en cuatro veces con el madero. Gurriel sumó dos incogibles, con una impulsada, en cuatro oportunidades al bate y el puertorriqueño Christian Vázquez se quedó con un indiscutible en tres visitas al plato. Por los Filis, el dominicano Jean Segura se fue en blanco en tres turnos al bate.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 4 de noviembre de 2022 · West Michigan