EDICIÓN DEL 6 DE AGOSTO DEL 2021 by el informadorusa

El periódico que informa de verdad

Viernes | 6 de agosto de 2021 West Michigan, Edición 497, Ejemplar Gratuito

EL GOBIERNO NO CERRARÁ LA ECONOMÍA A CAUSA DE PERSONAS NEGLIGENTES QUE NO SE QUIEREN VACUNAR

medida que los casos por contagios de la nueva variante Delta aumentan, que las restricciones cada vez son menores y que el uso de mascarillas y la aplicación de las vacunas se

hacen de manera voluntaria y no obligatoria los estados en su mayoría con las restricciones relajadas dicen que no van a cerrar de nuevo la economía y que no piensan aplicar de nuevo restricciones ya que los contagios que actualmente se

reflejan en las estadísticas son sobre personas no vacunadas. Lamentablemente la etapa final de la campaña vacunación de Estados Unidos para vencer al COVID-19 se está convirtiendo en un trabajo ‘lento’, con una variante ga-

nando terreno y una población que se niega a inmunizarse. Si bien una de las principales preocupaciones es la variante delta, la cual es altamente contagiosa y potencialmente más grave que la cepa original,

los funcionarios de salud dicen que las vacunas son efectivas contra ella, y que a pesar de que se han reflejado algunos contagios en personas ya vacunadas estas no han terminado en hospitalización o en muerte a causa de este contagio.

El problema radica principalmente en algunos grupos focales que se niegan a vacunarse, y he aquí donde algunos gobiernos estatales se niegan a cerrar y diezmar su economía por personas que no quienes inmunizarse. ►P.4

EDITORIAL Y OPINIÓN La línea entre la vida y la muerte es muy delgada

Editorial por Luis Molina

a muerte está al acecho siempre, podemos morir por el COVID, por problemas de salud, por tu edad o por un accidente, y esta es la cuestión que no sabemos el día en que podemos morir y por qué causa podamos morir por eso debemos cuidarnos y tratar de evitar lo más que podamos los riesgos innecesarios. Este es el caso de la variante Delta y el peligro que representa para quien no esté vacunado, y siendo sincero ya los que no quiere vacunarse es porque no entiende lo que está en juego. Dice el dicho no hay peor sordo que el que no quiere oír y este es el caso de quien no quiere aplicarse la vacuna. La invitación para aplicársela siempre ha sido abierta y ahí es donde yo pienso que radica el error, los gobiernos deberían hacer obligatoria su aplicación, aunque Biden ya dijo que estaba pensando seriamente en obligarla, pero bueno aún no es este

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

el caso y por personas que no se la ponen es que este virus sigue entre la población haciendo aún difíciles las cosas. Las metas de vacunación a nivel estatal y nacional aún están por debajo del 70% y no porque no tengamos suficientes vacunas sino porque de ninguna manera se puede terminar de convencer a la gente. Eso si los que aún no se vacunan andan en fiestas y en lugares concurridos haciendo de las suyas sin ver más allá de las consecuencias que eso va a traer. En fin, como dice el titular de ese editorial la línea entre la vida y la muerte es muy delgada y sí a muchos les vale ¿que se pueden hacer?, y lo peor es que solo están pensando en ellos mismos y no en los demás que por culpa de estas actitudes los contagios continúan siendo altos aun teniendo la solución en una simple y sencilla vacuna que nada nos cuesta ponernos.

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Lee Marvin Maria Saucedo Valeria Scheid Zamora Elizabeth Rosario Raquel Salas Guzmán The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2020

Quien abandona o tira a su mascota no debe tener sentimientos Opinión Casa Editorial El Informador

ada vez es más común ver que personas abandonen a sus mascotas ya sea a la orilla de la carretera, o cuando se mudan de casa, o simplemente los echan a la calle, esto es verdaderamente una atrocidad y es de personas que no tienen sentimientos. Nos da mucha tristeza ver la actitud de estas personas y lo peor del caso la cara de mascotas como perritos y gatitos que se quedan sufriendo por sus amos sin saber lo que está pasando. Una mascota es leal, es fiel y al fin como dice un dicho el perro es el mejor amigo del hombre, pero no solo los perros sufren también un sinfín de otros animalitos que también sienten el desprecio y la crueldad de sus amos al ser abandonados. La cuestión es sumamente clara si no vas a poder con la responsabilidad de tener una mascota pues mejor no la compres o no la aceptes regalada, para que haces esto si después vas a botarla como si se tratara de un montón de basura. Esto no es justo y habla de personas que no tienen el más mínimo de sentimientos, es más la ley debe de castigarlos severamente con buenas multas e incluso la cárcel, créanos antes de tirarlos o abandonarlos existen mejores opciones como el darnos en adopción responsable a personas que sí puedan y quieran cuidarlos. Antes de querer tener una mascota hay que ponernos a pensar la gran responsabilidad que esto representa, es una boca que alimentar, más si se trata de un animal grande, crea gran cantidad de desechos y no solo hablamos del excremento, también tiran pelo, rompen cosas del hogar y requieren paseos, vacunas y servicio de veterinario. El tener una mascota significa mucha responsabilidad, pero también significa tener a alguien que te ofrece su lealtad, cariño y amor en lo que dure su vida, así que por respeto a todo esto no maltrates a tu mascota y no lo dejes tirado como si se tratara de basura cualquiera.

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

LOCAL

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

El gobierno no cerrará la economía A causa de personas negligentes que no se quieren vacunar VIENE DE PORTADA Incluso el rápido avance de la variante Delta está empezando a forzar a las empresas de EE.UU. a reconsiderar sus planes de vuelta a la normalidad, llevando a algunas a exigir obligatoriamente a los empleados que se vacunen. La empresa Apple ya decidió posponer de septiembre a octubre la reincorporación de los trabajadores a sus puestos, otras grandes compañías han comenzado a exigir nuevamente el uso de mascarillas en sus instalaciones y la empresa Tayson ya indicó mediante un comunicado de prensa que sus empleados deben estar vacunados para poder laborar en la empresa. Al respecto los CDC han publicado listas actualizadas con recomendaciones para evitar los contagios, entre las

Varios gobernadores han dado a conocer que no cerraran la economía a causa de personas que se niegan a vacunarse, la economía va en aumento y a pesar de que algunos vacunados se han contagiado con la variante Delta no han sido hospitalizados y no se registran muertes de ellos a esta causa. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador) cuales recomiendan que incluso las personas vacunadas nuevamente se enmascaran en lugares cerrados en áreas donde el virus se encuentra con mayor cantidad de contagios. Al respecto los gobiernos estatales en su mayoría han

indicado que no planean volver de nuevo a las restricciones más en el sentido de que la economía creció a una sólida tasa anual del 6.5% en el último trimestre, un número robusto que es señal de que la recuperación económica

de la recesión provocada por la pandemia está siendo sostenida. Algunos gobernadores incluso han tachado de irresponsables y negligentes a las personas que no quieren vacunarse contra el Covid 19. Al respecto la gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer se ha pronunciado a favor de la economía y que no levantará más restricciones y no obligará al uso del cubrebocas, sin embargo, recomienda usarlo en lugares concurridos. A pesar de que Estados Unidos no ha alcanzado el objetivo del presidente Joe Biden del 70% de la población ya vacunada y que estas mismas metas son las de la gobernadora Whitmer en Michigan y tampoco se han alcanzado, se espera que para todo el 2021 la economía se expanda quizás hasta un 7%. Si es así, ese sería el crecimiento anual más fuerte desde 1984. Por lo pronto una cosa es clara, los gobiernos no cerraran la economía y la apuesta está sobre la vacunación, la cual es la estrategia número uno para ganarle al Covid-19.

Ofrecen recompensa para dar con ladrón de autos ◄ Una imagen del sospechoso fue capturada en la cámara de seguridad en el área de 52 y E. Paris el pasado 10 de julio. (Foto cortesía: Silent Observer) Por Erika Mendivil/KENTWOOD, MI

e ofrece una recompensa a través de Silent Observer por un robo nocturno de un vehículo donde se sustrajo un arma. Esto sucedió en el área de 52 y E. Paris el 10 de julio a las 12:15 a.m. La policía de Kentwood ha informado que este sospechoso ha sido responsable de muchos robos de vehículos en el área de Kentwood. Además de ser capturado en video en dos lugares el pasado 10 de julio en Wildflower Creek, la policía cree que él también es responsable de cometer el mismo tipo de delitos en 5 ocasiones más. Cualquier persona que tenga información sobre la identidad de la persona que se ve en estos videos puede comunicarse con Silent Observer de forma anónima al 616.774.2345 o en www.silentobserver.org. La recompensa se pagará si una pista conduce al arresto del sospechoso.

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Gran oportunidad para jóvenes DACA que buscan comprar casa

¿E

Por Erika Mendivil/WYOMING, MI res joven y deseas adquirir tu casa o buscas invertir en el sector inmobiliario? ¡Además si eres joven DACA no puedes perderte esta gran oportunidad! Vazquez Home Group RE/ MAX of Grand Rapids tiene la oportunidad que estabas esperando. El próximo jueves 2 de septiembre a las 6 de la tarde se llevara a cabo un evento en las instalaciones de RE/MAX Grand Rapids: Wyoming Office 5651 Byron Center Avenue Southwest Wyoming, MI 49519. “Queremos extender la cordial invitación a nuestro gran evento, estamos específicamente tratando de ayudar a todo aquel joven que quiera comprar casa por primera vez o si ya tienen alguna casa y quisieran expandirse definitivamente lo pueden hacer con nosotros”, indicó con mucho entusiasmo Nestor Vazquez,

Izq. a der. Nestor Vazquez, Team Leader & Realtor en Vazquez Home Group y Gabelo Estrada en las instalaciones de RE/MAX Grand Rapids: Wyoming Office 5651 Byron Center Avenue Southwest Wyoming, MI 49519. (Foto: Luis Molina/El Informador Team Leader & Realtor en RE/ MAX of Grand Rapids. El día del evento estará presente Julie Smith, prestamista hipotecaria en Treadstone Mortgage, que enseñará las diferentes opciones para financiar la compra de su futura casa y algunas formas en las que puede prepararse ahora. Además contestará

cualquier pregunta sobre el financiamiento y crédito. El evento se llevara a cabo en inglés y se darán todos los detalles sobre la compra de una casa desde el comienzo y hasta el cierre. El cupo es limitado por esa razón es necesario registrarse en el enlace https://bit. ly/3AcZqED

Detienen a sujeto que provocó choque luego de intentar huir Por Erika Mendivil/COURTLAND, MI

lementos de la policía estatal respondieron a un incidente de atropello y fuga que ocurrió en la intersección de 14 Mile Road y Myers Lake Avenue el miércoles por la mañana, según lo detallaron funcionarios de la ley. De acuerdo a los primeros informes, un semirremolque que circulaba en dirección este no se detuvo en el semáforo de la intersección impactándo-

Un conductor en estado de ebriedad provocó un choque con un auto; intentó darse a la fuga fue detenido. (Foto: Policía Estatal de MI). se contra una camioneta que transitaba en dirección sur. La policía del estado dice que el semirremolque continuó

en dirección a Greenville sin detenerse. Más tarde, el Departamento de Policía de Greenville encontró el semirremolque con daños por choque y sin una llanta. Los policías estatales llevaron a cabo una investigación y, según los informes, arrestaron al conductor de la pesada unidad por conducir en estado de ebriedad. Afortunadamente no se reportaron heridos por el accidente.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Arrestado por robo es liberado con correa electrónica pero sigue de criminal Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

n hombre que robó una serie de heladerías, fue arrestado y luego de ser liberado volvió a hacerlo a pesar de que llevaba una correa electrónica que lo monitoreaba. Se trata de Cameron Harris quien actualmente está detenido con una fianza del 10% de $ 15,000 después de ser acusado de irrumpir en tres heladerías después luego de ser liberado por haber robado otros establecimientos del mismo giro. Se presume que Harris robó en total 11 heladerías antes y después de ser arrestado por segunda ocasión en Grand Rapids, Grandville, Walker y Wyoming, así como en otras partes del condado de Kent. El hombre fue detenido y arrestado por el oficial Andrew Mark durante una parada de tráfico en un automóvil sospechoso previamente señalado por las autoridades. Originalmente el 29 de julio de 2021, Harris fue liberado con un dispositivo electrónico

◄ Cameron Harris actualmente está detenido después de ser acusado de irrumpir en al menos 11 heladerías y tener varios arrestos por esa causa (Foto: Kent County Jail). que lo rastreaba, pero poco después de que Harris fue liberado, otras tres heladerías fueron irrumpidas. Las tres heladerías fueron: • 30 de julio de 2021, Dairy Ranch, 1717 142nd Avenue, Dorr, Michigan. • 30 de julio de 2021, Frosty Boy, 6886 Cascade Road SE, Cascade Township. • 30 de julio de 2021, Jamnbean Coffee, 6860 Cascade Road SE, Cascade Township. • El 30 de julio de 2021, la detective Melissa Gokey

descubrió que Harris estaba en las heladerías durante los incidentes de allanamiento de morada después de verificar las ubicaciones de su GPS. Harris fue arrestado en el Red Roof Inn en Cascade Township el mismo día que informa la Oficina del Sheriff del condado de Kent. Harris ahora enfrenta tres cargos de allanamiento de morada con intención de robar y fue procesado por el juez Bowler del Tribunal de Distrito 63 el 31 de julio de 2021.

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Localizan a pareja perdida después de que su canoa se volcara Por Erika Mendivil/PARADISE, MI

os personas que estaban desaparecidas después de que su canoa se volcó varias veces en el río Tahquamenon fueron encontradas luego de una búsqueda en una parte densamente boscosa de la península superior de Michigan. Los oficiales de conservación ubicaron a Ezequiel Gianfranco, de 19 años, de Homestead, Florida, y Nathalie Hoste-Skrzypek, de 20, de Chicago, el lunes en un bote operado por un buen samaritano, informó el Departamento de Recursos Naturales de Michigan. Gianfranco y Hoste-Skrzypek tenían un retraso de tres horas cuando amigos informaron de su desaparición alrededor de las 6:30 pm del domingo al personal del Parque Estatal Tahquamenon Falls, cerca de Paradise y al noroeste de Sault Ste Marie. “Habían viajado a las cataratas con algunos amigos del área de Chicago para una excursión de un día para visitar las

◄ Un buen samaritano les brindó la ayuda necesaria a la pareja de personas que fueron localizadas sanas y salvas (Foto cortesía FOX17). cataratas”, comentó el martes el oficial de conservación Cole VanOosten en un comunicado de prensa. Los equipos de búsqueda se dividieron en dos grupos en canoas alquiladas. “Se hizo evidente que los amigos desaparecidos estaban mal preparados para el viaje, ya que no tenían comida ni agua y no estaban familiarizados con el área”, agregó VanOosten. "También eran inexpertos en el manejo de una canoa", agregó. Cuando VanOosten y un guardaparques comenzaron a buscar a la pareja el domingo

por la noche, Gianfranco y Hoste-Skrzypek llamaron a sus amigos para decirles que su canoa se había volcado y que habían llegado a salvo a la costa. Caminaban por un sendero de vehículos todoterreno cuando la batería de un teléfono celular se agotó. VanOosten y el guardaparques ubicaron la canoa alrededor de las 8:45 pm, aproximadamente a 8,8 kilómetros (5,5 millas) de donde los remeros entraron al río. Las autoridades registraron un radio de 11,2 kilómetros (7 millas) de su última ubicación conoci-

da, pero no pudieron encontrarlos. Un helicóptero de la Guardia Costera se unió a la búsqueda alrededor de las 2 am del lunes. Otros dos oficiales de conservación vieron a Gianfranco y Hoste-Skrzypek a última hora de la mañana del lunes en el barco de un buen samaritano que logró avistarlos. La pareja les dijo a los oficiales que pasaron la noche del domingo en una pequeña cabaña. Una persona que vivía cerca los llevó río abajo en un bote. Posteriormente se informó que estaban en buenas condiciones.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Un hombre de GR gana $100 mil dólares en la Lotería de Michigan Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS

n hombre de Grand Rapids detalló que ganar un premio mayor de $ 100,000 Fantasy 5 de la Lotería de Michigan es "indescriptible". Se trata de Kenneth Bledsoe, de 55 años, quien igualó los números de Fantasy 5 en el sorteo del 22 de julio y así ganar el gran premio. Bledsoe compró su boleto en la tienda Meijer ubicada en 700 West Norton Avenue en Muskegon todo esto sin saber que se convertiría en el afortunado ganador del premio gordo. “Juego mucho Fantasy 5 y normalmente juego un conjunto específico de números, pero esta vez decidí no hacerlo. Cuando obtuve mi boleto, vi que una de las líneas de se-

Kenneth Bledsoe, de Grand Rapids, se ganó $100 mil dólares en la lotería de Michigan. (Foto: Lotería de Michigan) lección fáciles tenía cuatro de los cinco números que suelo jugar, así que tuve un buen presentimiento al respecto. El día después del sorteo, escaneé mi boleto en la aplicación Lotería y vi que había ganado. No lo podía creer, corrí escaleras abajo lo más rápido que pude para decírse-

lo a mi prometida, ella pensó que algo malo había sucedido por la expresión de mi cara, ¡hasta que le dije que había ganado la lotería!" explicó Bledsoe. Este afortunado hombre dice que planea usar su premio para tener unas grandiosas vacaciones en Europa.

Sortearán tarjetas de regalo en eventos de vacunación Por Edgar Castro/MUSKEGON, MI

uncionarios de Muskegon Community College planean otorgar veinte tarjetas de regalo de $ 25 en cada sitio de vacunación MCC COVID-19 entre el 19 de agosto y el 23 de septiembre, según detallaron en un comunicado de prensa. Además, se reveló que todas las clínicas son gratuitas y abiertas al público en general. MCC ha publicado el siguiente calendario para sus próximos eventos de vacunación: • 19 de agosto de 2021: de 11 a. M. A 6 p. M., MCC Health and Wellness Center

Las tarjetas de regalo serán sorteadas entre los que asistan a aplicarse la vacuna contra el Coronavirus (Foto cortesía FOX17). • 26 de agosto de 2021: de 11 a. M. A 6 p. M., MCC Health and Wellness Center

• 2 de septiembre de 2021: 3:00 p. M. A 6:30 p. M., MCC Sturrus Technology Center • 9 de septiembre de 2021: de 11 a. M. A 6 p. M., MCC Health and Wellness Center • 23 de septiembre de 2021: 3 p. M. - 6:30 p. M., MCC Sturrus Technology Center Las tarjetas de regalo se distribuirán por correo después de una serie de sorteos, y se podrán canjear en Barnes & Noble, Meijer y el proveedor de alimentos MicroMarket de MCC, según MCC. Si desea conocer más información sobre los eventos de vacunación puede entrar al enlace https:// bit.ly/3yl9iLY.

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Jefe de policía de Grand Rapids anuncia su jubilación Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

espués de más de tres décadas en uniforme, el jefe de policía de Grand Rapids, Eric Payne, planea jubilarse. Después de informar al administrador de la ciudad, Mark Washington, Payne anunció públicamente que tiene la intención de retirarse a principios de 2022. Payne asumió sus funciones como Jefe de Policía en 2019. El mandato de Payne como Jefe ha sido nada menos que histórico. Además de ser el primer jefe afroamericano en la historia del Departamento, Payne también dirigió a la organización a través de un escrutinio público sin precedentes sobre la vigilancia mediante la creación e implementación del primer plan estratégico informado por la comunidad del Departamento y al mismo tiempo navegar por los impactos en la seguridad pública de una pandemia global.

Eric Payne jefe de policía del GRPD anunció que espera jubilarse a principios del 2022 para colgar el uniforme y pasar tiempo con su familia después de servir a la comunidad de Grand Rapids. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador) Payne también instituyó varias reformas, incluido un modelo de vigilancia vecinal, unidad de asistencia a víctimas, puesto de oficial de salud mental, reforma documentada del procedimiento de uso de la

fuerza basada en “8 no pueden esperar” y la participación de la policía en el primer esfuerzo del equipo HOT de co-respuesta de la Ciudad. Payne cree que ahora es el momento de dejar las riendas para pasar

más tiempo con su familia. “Cuando asumí este puesto, estaba claro con la comunidad, el administrador de la ciudad y, lo que es más importante, con mi familia, en que tenía un conjunto claro de metas que

quería lograr, pero que esto no iba a ser una asignación de un año", dijo Payne. Según Payne, esos objetivos incluían transformar la seguridad pública en Grand Rapids al centrarse en las relaciones con la comunidad, la transparencia, la dotación de personal y la capacitación. El administrador de la ciudad, Mark Washington, cree que Payne ha posicionado al departamento y a la ciudad de cara al futuro. “Los últimos años han sido un desafío para las fuerzas del orden a nivel nacional, y Grand Rapids no ha sido inmune a eso, pero no puedo imaginar una mejor persona para ayudarnos a navegar este momento que Eric Payne. Su compromiso con la gente de esta comunidad y sus oficiales ha sido una fuerza guía mientras trabajamos para reinventar la seguridad pública en esta Ciudad” dijo Washington. Payne llegó por primera vez a Grand Rapids para asistir a la escuela en Grand Valley State University y se unió al Departamento de Policía de Grand Rapids en 1987. Trabajó constantemente su camino hacia arriba antes de ser designado por el administrador de la ciu-

dad de Washington para liderar el GRPD en julio de 2019. Payne acredita sus raíces profundas para informar la forma en que abordó su papel como Jefe y lidió con algunos de los desafíos que tuvo que enfrentar. “Entré al trabajo con una idea de lo que quería hacer. Vigilancia comunitaria, mejora de las medidas de capacitación y rendición de cuentas sobre diversidad e inclusión, asegurando que fuéramos una organización basada en valores que coincidiera con los de las personas a las que servimos, de muchas maneras ya estaba llevando al departamento en esta dirección antes de los eventos del año pasado, creo que eso facilitó tener algunas de las conversaciones difíciles con las que otras comunidades podrían haber luchado y ciertamente ayudó a escribir nuestro Plan Estratégico del Departamento porque la comunidad reafirmó que todos queríamos las mismas cosas” detalló Payne. Se espera que el aviso anticipado de su retiro ayude en el proceso de transición. Washington comentó que planea anunciar un proceso para ocupar el puesto en los próximos meses.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Variante Delta es una amenaza a la salud pública Por Erika Mendivil/KENT COUNTY, MI

l martes 3 de agosto Joann Hoganson, Directora de la División de Bienestar del Departamento de Salud del Condado de Kent, dio a conocer mayor información respecto a la nueva variante Delta del Covid-19. Además invitó a toda la población a vacunarse, en caso de que aún no lo hayan hecho, para frenar los contagios de coronavirus. “El número de casos en el Condado de Kent está aumentando pero no estamos en una condición tan mala como en otras partes de nuestro estado de Michigan”, comentó Hoganson. “Estamos felices con el esfuerzo que se ha hecho pero queremos que el resto de

las personas logren vacunarse para evitar problemas peores”, comentó. La directora enfatizó la seguridad de la vacuna, siendo un método seguro y eficaz para prevenir la infección del covid-19 e incluso protege contra la variante Delta. “La variante Delta es doblemente contagiosa, en el pasado cada persona infectada con covid-19 podía contagiar a 2.5 personas, ahora con la nueva variante pasa a 5 personas”, agregó. Hoganson indicó que si una persona se aplicó la vacuna Johnson & Johnson sí cuenta con protección contra la nueva variante. El riesgo de ser hospitalizado o morir es muy bajo al estar vacunado.

Condenan a ex maestro de escuela católica por abuso sexual Por Edgar Castro/JACKSON, MI

U Izq. a der. Luis Molina y Joann Hoganson en las instalaciones del Departamento de Salud del Condado de Kent. (Foto: Steve Kelso) “El 99% de las personas internadas en el hospital no son vacunadas”, reveló la directora. Si tiene dudas respecto a las

vacunas disponibles Hoganson aconseja visitar a su médico de cabecera o consultar la página web vaccinatewestmi.com.

n ex maestro de una escuela católica de 67 años pasará de 12 a 30 años en prisión por abusar sexualmente de niños cuando se desempeñaba enseñando en una escuela del sur de Michigan en la década de 1970. La oficina de la procuradora general Dana Nessel explicó que Joseph Comperchio fue sentenciado el pasado miércoles en el Tribunal de Circuito del condado de Jackson. Además, debe ser registrado como delincuente sexual. Comperchio se declaró culpable en junio de tres cargos de conducta sexual criminal en segundo grado y un cargo de conducta sexual criminal en primer grado. La oficina de Nessel acusó a Comperchio en septiembre de seis cargos de conducta sexual criminal por abusar sexualmente de dos niños y agregó cinco nuevos cargos en octubre relacionados con otras dos personas.

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LEGAL

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Perros al agua

Richmond Park Pool cierra temporada de albercas con el evento Wag 'n' Wade para que los perros puedan nadar, el próximo 22 de agosto. (Foto cortesía: CGR) Por Erika Mendivil/GRAND RAPIDS, MI

l Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad cierra su temporada de piscinas 2021 el domingo 22 de agosto con su evento gratuito de nado para perros Wag 'n' Wade desde el mediodía hasta las 4:45 p.m. Es la cuarta vez que las piscinas de Grand Rapids City albergan este nado canino de fin de temporada. El evento, que se llevará a cabo en Richmond Park, 1101 Richmond St. NW, contará con cuatro sesiones de natación abierta para perros

de 1 hora. Los perros pequeños (menos de 35 libras) nadan desde el mediodía hasta la 1 p.m., los perros grandes (más de 35 libras) de 1:15 a 2:15 p.m. o de 2:30 a 3:30 p.m. y perros mayores (de 8 años en adelante) de 3:45 a 4:45 p.m. Cada sesión puede acomodar hasta 200 perros. Solo se pueden registrar dos perros por hogar. Es necesario registrarse en grandrapidsmi.gov Los dueños de perros pueden ingresar al área de profundidad cero de rodillas con sus mascotas. El Departa-

mento de Parques y Recreación proporcionará pelotas de tenis, agua potable para los perros y bolsas de limpieza de desechos de perros. Los propietarios deben presentar una prueba en papel de las vacunas contra la rabia de sus perros y una correa para que sus mascotas entren y salgan del área de la piscina. También se recomiendan toallas y chalecos salvavidas para perros. Los vendedores de mascotas locales estarán en el lugar con obsequios, información y actividades adicionales.

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com EMPLEO

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Escuelas 'recomiendan encarecidamente' usar cubrebocas Por Erika Mendivil/GRAND RAPIDS, MI

ientras los estudiantes se preparan para regresar a clases en las Escuelas Públicas de Grand Rapids, el distrito está actualizando a las familias sobre sus recomendaciones de Covid, luego de que el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan publicara una nueva guía de cara al año escolar. Además de fomentar las vacunas, el distrito también recomienda encarecidamente que todos los estudiantes y empleados usen máscaras en el interior, independientemente de su estado de vacunación.

Los funcionarios también señalan que no es necesario usar cubiertas faciales al aire libre para el recreo o las actividades de aprendizaje al aire libre. Según el mandato federal, las cubiertas faciales son obligatorias en los autobuses escolares. El distrito también practicará el lavado de manos y la limpieza mejorada de aulas y edificios para ayudar a detener la propagación de Covid. Los funcionarios de las escuelas explicaron que también han realizado mejoras en los sistemas de ventilación. "Continuaremos implementando todas las medidas

de limpieza y purificación de la ventilación", dijo el portavoz de GRPS, John Helmholdt. Cuando se trata de deportes, el distrito dice que continuará siguiendo la guía de la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias de Michigan, que está alineada con las recomendaciones emitidas por el estado el miércoles. La nueva guía de los funcionarios de salud de Michigan está recibiendo críticas mixtas de los padres, y muchos los aplauden, diciendo que se sienten más seguros enviando a sus hijos a la escuela, mientras que otros dicen que si el usar mascarilla

facial se convierte en un mandato, optarán por la educación en el hogar. "Sabemos que hay padres que se sienten muy fuertemente posicionados en ambos lados de esto, ya que hay miembros del personal que se sienten de esa manera. Alentamos fuertemente a todos los miembros de nuestro personal a modelar esta guía", dijo Helmholdt. A medida que se acerca el comienzo del año escolar, GRPS dice que continuará monitoreando los datos y trabajará en estrecha colaboración con el Departamento de Salud del Condado de

Las Escuelas Públicas de Grand Rapids solicitan a todos usar cubrebocas en interiores en un esfuerzo para frenar la propagación de la nueva variante de COVID19 (Foto Archivo Casa Editorial El Informador). Kent para mantener a todos seguros. "Nuestra esperanza es volver a la normalidad y realmente se están enfocando en los apoyos académicos, sociales, emocionales y mentales que nuestros estudiantes necesitan para esa interacción social que los niños anhelan", agregó Helmholdt.

El nuevo año escolar para GRPS comenzará el 24 de agosto y será completamente presencial. Los funcionarios explican que ya no tienen la misma flexibilidad para realizar el aprendizaje virtual o híbrido que estaban haciendo en el punto álgido de la pandemia.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Escuelas Públicas de Otsego lanzan academia virtual Por Edgar Castro/OTSEGO, MI

ientras las familias se preparan para que sus hijos regresen a la escuela, un distrito escolar de West Michigan tiene en cuenta la flexibilidad y el COVID-19. Funcionarios de las Escuelas Públicas de Otsego detallaron que ya hay alrededor de 30 estudiantes inscritos para aprender virtualmente para el próximo año escolar. Los funcionarios escolares comentaron que esto ofrece flexibilidad para las familias y, al mismo tiempo, ayuda a aquellos que tienen inquietudes sobre COVID. "Será una escuela para estudiantes que están desde el jardín de infantes hasta el 12 ° grado que eligen asistir a la

Las Escuelas Públicas de Otsego lanzaron un programa de aprendizaje virtual para quienes no se sienten cómodos regresando a clases presenciales o alumnos que se les facilite más la enseñanza a distancia (Foto cortesía FOX17). educación en línea", comentó la directora de Otsego Virtual Academy de Otsego Public

School, Tina Maxwell. La Academia Virtual de Otsego se lanzará para el año escolar

2021–2022 para garantizar que las familias puedan elegir las mejores opciones para

sus estudiantes. "Podría ser a tiempo completo o parcial. Algunos estudiantes pueden tomar solo un par de clases, y otros estudiantes pueden tomar todas sus clases en línea", puntualizó Maxwell. La academia se enfoca en la flexibilidad más que las preocupaciones de COVID-19, ya que el distrito notó que algunos estudiantes aprenden mejor a través de una plataforma en línea. "En su mayor parte, la mayor parte del aprendizaje será un estudiante que elija su propio horario o cree su propio horario con sus padres y trabaje en sus clases de esa manera", dijo Maxwell. Maxwell añadió que esto también ayuda a los estudiantes con las habilidades de administración del tiempo. El plan de estudios de mérito de Michigan llamado "Pearson Connexus" será similar a lo que los estudiantes están aprendiendo en persona en la escuela, pero no exactamente lo mismo. "Tenemos

estudiantes que quieren tomar cursos AP o dos cursos de matemáticas al mismo tiempo porque están en matemáticas avanzadas. Les da la oportunidad de hacerlo si no funciona en su horario", puntualizó Maxwell. Las Escuelas Públicas de Otsego explicaron que también valoran la importancia de la interacción social. "Los estudiantes pueden participar en deportes. Pueden usar los centros de medios. Se les permite realizar actividades extracurriculares. No todas las academias virtuales lo han permitido, pero Otsego realmente quiere que todos sus estudiantes se involucren y sean parte de esta comunidad", concluyó Maxwell. El distrito organizará una sesión de aprendizaje de 6:30 pm a 7:30 pm para estudiantes y padres el próximo 12 de agosto. Si desea más información puede ingresar a otsegops.org/ apps/pages/OtsegoVirtualAcademy

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Revelan discusión por dinero en caso de asesinato en Portage Por Edgar Castro/PORTAGE, MI

a hija de un cirujano oral retirado que fue encontrado asesinado en Portage dijo a los investigadores que su padre y su hermano discutieron por dinero menos de dos semanas antes de su muerte, de acuerdo a documentos judiciales. Hasta el momento Scott Sterffy está acusado de asesinato abierto y mutilación de un cadáver por la muerte de su padre, el Dr. Thomas Aye. El Departamento de Seguridad Pública de Portage indicó que la investigación del asesinato comenzó cuando los oficiales fueron llamados a una casa en Glencove Court para un informe de un hombre que no respondía alrededor de las 7 pm el 24 de julio. Según documentos judiciales, la hija de Aye fue quien lo encontró. Ella les dijo a los investigadores que el trauma en la cabeza de su padre era tan severo que no lo reconoció. La hija de Aye dijo a los investigadores que su padre

Scott Sterffy es acusado de asesinato abierto y mutilación de un cadáver por la muerte de su padre (Foto cortesía FOX17). y Sterffy habían estado discutiendo sobre dinero. En los documentos, la hija dice que Sterffy le pediría a su padre miles de dólares a la vez y su padre le había dicho recientemente a su hermano que "el flujo constante de dinero

estaba terminando". También le dijo a los investigadores que Sterffy sufre de problemas de salud mental, incluida la esquizofrenia paranoide, y culpó a su padre por haberlo internado en un hospital estatal cuando tenía 20 años.

Dijo que su padre le tenía tanto miedo a su hermano que a menudo dormía con un bate de béisbol cerca de su cama. Según documentos judiciales, Sterffy estaba llamando frenéticamente a las puertas de los vecinos el 24 de julio pidiendo usar el teléfono. Un vecino lo dejó entrar y Sterffy se comunicó con un servicio de transporte compartido para que lo llevara al aeropuerto, donde compró un boleto para Seattle que despegaba a la mañana siguiente. Luego regresó a la casa que compartía con su padre en Glencove Court. La mañana del 25 de julio, Sterffy fue recogido por un servicio de transporte compartido y transportado al aeropuerto. La policía de Seattle confirmó que Sterffy llegó al aeropuerto alrededor de las 6:15 p.m. Sterffy fue arrestado después de que lo vieron bajarse de un autobús en Kalamazoo. En su lectura de cargos el lunes, Sterffy negó haber matado a su padre.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Arrestan a personas en libertad condicional por posesión de armas y drogas

Los agentes encargados del caso confiscaron armas de grueso calibre (Foto por Policía del Estado de Michigan). Por Erika Mendivil/NILES, MI

os personas que se encontraban en libertad condicional fueron arrestadas luego de la ejecución de órdenes de registro en Niles y Buchanan el pasado martes, según lo reveló la Policía Estatal de Michigan. Los primeros informes señalan que los investigadores del caso confiscaron 1,5 gramos de heroína, metanfetamina, un arma, un AK-47 y munición suplementaria en Niles, así como pruebas de sustancias controladas en Buchanan. La Policía del Estado de Michigan indicó que anteriormente se recuperaron 4,2 gramos de metanfetamina y 18 gramos de metanfetamina de ambos hombres, quienes, según detallaron, fueron llevados a la cárcel del condado de Berrien.

Ascension Michigan pagará un acuerdo de $ 2.8 millones Por Erika Mendivil/MICHIGAN

scension Michigan y los hospitales relacionados han acordado pagar $ 2.8 millones para resolver reclamos de que violaron la Ley de Reclamaciones Falsas al presentar o provocar la presentación de reclamos falsos para el pago a programas federales de atención médica. La anterior decisión está relacionada con supuestos procedimientos médicamente innecesarios realizados por un oncólogo ginecológico, según un comunicado de prensa del jueves. “Cuando los hospitales reciben pagos de programas federales de atención médica por procedimientos quirúrgicos médicamente innecesarios, no pueden simplemente retener esos pagos; tienen la obligación de devolverlos”, dijo el Secretario de Justicia Auxiliar Interino Brian M. Boynton de la División Civil del Departamento de Justicia. "Continuaremos asegurándonos de que los fondos de los

Ascension Michigan presentó a sabiendas reclamaciones falsas de pago a programas federales de atención médica y retuvo indebidamente el pago de honorarios profesionales (Foto cortesía FOX17). contribuyentes se utilicen de manera adecuada para los programas importantes que apoyan", añadió. El acuerdo anunciado el jueves resuelve las acusaciones de que, desde el 1 de febrero de 2011 hasta el 30 de junio de 2017, Ascension Michigan presentó a sabiendas reclamaciones falsas de pago a programas federales de atención médica y retuvo indebidamente el pago de honorarios profesionales y de instalaciones relacionados con histerectomías radicales médicamente innecesarias que el médico involucrado realizó. También hubo servicios de quimioterapia que el médico administró u ordenó que no fueran médicamente necesarios, así como servicios de

evaluación y administración por parte del médico que no se realizaron o no se brindaron como se representa. El gobierno alegó que Ascension Michigan tenía preocupaciones sobre la calidad de la atención brindada por el médico debido a las quejas de los pacientes y sus presuntas tasas de embolias pulmonares e infecciones quirúrgicas superiores al promedio. Otras acusaciones dicen que, como resultado de estas preocupaciones, Ascension Michigan contrató a un médico externo para realizar una revisión por pares de una muestra de pacientes del médico, que encontró que para la mayoría de las histerectomías radicales y la quimioterapia realizadas

por el médico, un una cirugía o intervención médica menos agresiva habría sido el estándar de atención. “Los proveedores de atención médica no pueden evitar su obligación de reembolsar los fondos del gobierno adeudados a los programas federales de atención médica”, resaltó la Fiscal Federal Interina Saima Mohsin para el Distrito Este de Michigan. "Vamos a perseguir enérgicamente a aquellos que a sabiendas no devuelvan el dinero que han recibido en base a servicios que no eran médicamente necesarios o que no se prestaron como se facturaron", agregó. Aunque el sistema de salud inicialmente retuvo indebidamente el dinero que recaudó relacionado con su facturación, Ascension Michigan cooperó con la investigación del gobierno y tomó medidas activas para abordar las preocupaciones relacionadas con el médico, según el Departamento de Justicia de EE. UU.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Preocupación por algas tóxicas en un lago

Organismos ambientales han mostrado su preocupación por la aparente presencia de algas tóxicas; se han lanzado advertencias a los visitantes para que eviten tener contacto con el agua (Foto Ilustrativa PY). Por Erika Mendivil/CHESHIRE TS, MI

l Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía de Michigan (EGLE) y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) advirtieron al Departamento de Salud del Condado de Allegan (ACHD) de una sospecha de algas verdiazules o cianobacterias que están floreciendo en el lago de los cisnes. Se insta a quienes visiten el lago en el municipio de Cheshire a evitar las actividades relacionadas con el agua y evitar que las mascotas beban agua del lago donde la floración es visible hasta que se complete la toma de muestras para la prueba de cianotoxinas o la floración desaparezca.

De acuerdo con la ACHD, es imposible determinar si las algas contienen toxinas dañinas a simple vista y, a su vez, fomenta que se evite el contacto con cualquier cuerpo de agua cubierto con esteras de algas. ACHD recomienda lo siguiente en los eventos en los que el Bloom es visible: • Evite las áreas con agua sucia en el lago o con agua que parezca pintura derramada o tenga un brillo verde. Estas espumas pueden contener motas o grumos de algas. • Evite actividades relacionadas con el agua en áreas donde la floración sea visible. Las personas que tienen contacto con la piel, tragan grandes cantidades o juegan en el agua son susceptibles a enfermedades.

• Evite que las mascotas beban o jueguen en el agua del lago. Los síntomas de la enfermedad por cianotoxinas a menudo aparecen más rápidamente en los animales que en los humanos, a veces en minutos o en unas pocas horas. Los síntomas en los animales pueden incluir vómitos, diarrea, fatiga, caminar tambaleándose, salivación excesiva, convulsiones, comportamiento errático o angustia física. Los perros deben enjuagarse bien o bañarse con agua dulce después del contacto con agua que pueda contener algas, incluso si no son algas tóxicas. Si desea más información puede ingresar a michigan.gov

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

NACIONAL

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

Biden condena el supremacismo dos años después del tiroteo de El Paso Washington, EFE News

l presidente de Estados Unidos, Joe Biden, condenó este martes los actos de odio contra los inmigrantes y describió el supremacismo blanco como "la amenaza terrorista más letal" en su país en los últimos años, con motivo del segundo aniversario del tiroteo de El Paso (Texas). En un artículo de opinión, el mandatario envió su "amor" y apoyo a los seres queridos de las 23 víctimas del tiroteo de El Paso, que marcó la peor masacre de hispanos de la historia reciente de Estados Unidos. "Este día sombrío es un recordatorio del trabajo que queda por hacer para sanar el alma de esta nación", escribió Biden en su artículo, publicado en el diario local "El Paso Times". El 3 de agosto de 2019, un joven supremacista blanco que había condenado en un escrito lo que consideraba "una invasión hispana de Texas" irrumpió en un supermercado de Walmart en El Paso y mató a 23 personas, la mayoría latinos.

El presidente de EEUUJoe Biden, junto a la vicepresidenta Kamala Harris. EFE/EPA/SHAWN THEW El autor de ese tiroteo "pensó que su odio hacia los inmigrantes podría resultar más poderoso que la cultura y la vitalidad de la gente" de El Paso, pero "se equivocó", opinó Biden. "Sin embargo, la comunidad de inteligencia de Estados Unidos ha confirmado lo que la gente de El Paso sabe muy bien: la amenaza terrorista más letal para nuestra patria en los últimos años ha sido el terrorismo doméstico basado en el supremacismo blanco", subrayó el presidente. "No podemos ignorarlo.

Debemos enfrentar a la propagación de la violencia llena de odio en todas sus formas", agregó. Biden aseguró que su Gobierno está "tomando medidas para reducir la radicalización en línea y el reclutamiento con fines violentos", además de para "desmantelar las redes que inspiran esa violencia por parte de los terroristas domésticos y los grupos de odio". También insistió en la necesidad de un mayor control de armas de fuego, para "acabar con la plaga de violencia" que generan en el país.

Recalcó que el Congreso debería "prohibir las armas de guerra, las armas de asalto y los cargadores de alta capacidad, tal como los que se usaron para devastar y herir" a las víctimas del tiroteo de El Paso. "Debemos trabajar juntos para defender nuestros valores, nuestra democracia y nuestra libertad para vivir juntos en paz. Se lo debemos a las familias de El Paso", recalcó el mandatario. Con motivo del aniversario, Biden recibe este martes en la Casa Blanca a representantes de la comunidad latina, para hablar de la reforma migratoria, su agenda económica o sus planes para proteger el derecho al voto. Mientras, el canciller mexicano, Marcelo Ebrard, ha viajado a El Paso para conmemorar el aniversario junto a las familias de las víctimas, entre las que hubo nueve mexicanos. El autor del tiroteo, Patrick Crusius, que enfrenta hasta 90 cargos federales y estatales, sigue encarcelado a la espera de su juicio, y los fiscales estatales han pedido que se le imponga la pena de muerte.

Suben vacunaciones en los estados de EE.UU. con mayores tasas de contagio Washington, EFE News

as vacunaciones han aumentado en aquellos estados de EE.UU. con las mayores tasas de contagios por covid-19, que son precisamente donde hay menos personas inmunizadas, informó este jueves la Casa Blanca. El coordinador de la respuesta del Gobierno a la pandemia, Jeff Zients, dijo en una rueda de prensa que en todo el país ha habido 864.000 vacunaciones en las últimas 24 horas, el mayor número en

un día desde el pasado 3 de julio y, "lo más importante, 585.000 fueron primeras dosis, el mayor número desde el 1 de julio". Zients explicó que por cuarta semana seguida han aumentado las cifras diarias de personas que reciben la primera dosis de las vacunas. "Los incrementos más significativos los estamos viendo en los estados con mayores tasas de contagios. Hemos más que doblado la media diaria de personas que se vacunan por primera vez en las últimas

tres semanas en los estados con mayores índices de casos", subrayó. Zients detalló que esos estados son Luisiana, Arkansas, Misuri, Alabama, Oklahoma y Misisipi, donde se está vacunando a un ritmo no visto desde abril. A ellos se suman otros estados que también estaban rezagados en la vacunación, como Tennessee, donde ha subido 90% el número de personas que han recibido la primera dosis en las últimas dos semanas; o Georgia, donde

ha aumentado un 66 %. "La vacunación es la mejor línea de defensa contra la covid y la variante delta", aseguró Zients. El responsable recordó que los nuevos casos se están concentrando en aquellas zonas donde hay pocos vacunados. "Los estados con algunos de los índices de vacunación más bajos han aportado la mitad de los nuevos casos y hospitalizaciones en la última semana, pese a suponer menos de un cuarto de la población de Estados Unidos", remarcó.

La variante delta es ya responsable del 93% de los casos de covid-19 en EEUU

Un paciente con sospechas de tener covid-19 usa una máscara de oxígeno. EFE/ Gustavo Amador/Archivo Washington, EFE News

a variante delta supuso más del 93 % de los nuevos casos de covid-19 en Estados Unidos durante las dos últimas semanas de julio, de acuerdo a los datos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés). En concreto la mutación delta del virus y sus diferentes subvariantes estuvo detrás del 93% de los casos que fueron secuenciados en esas dos semanas. Incluso hay partes de EE.UU. con bajas tasas de vacunación, como el medio oeste donde se ubican Kansas, Iowa y Misuri, entre otros, donde ese porcentaje es superior y alcanza el 98%. Hace dos semanas, la directora de los CDC, Rochelle Walensky, afirmó que la variante delta era culpable del 83% de los casos secuenciados de covid-19 en el país. A finales de mayo, esa mutación solo suponía el 3 % de los nuevos contagios de la enfermedad, mientras que la mutación alfa era la dominante y causaba el 69% de las nuevas infecciones. Actualmente, según los CDC, la variante alfa únicamente supone el 2,9 % de los nuevos casos. Hace solo un mes el optimismo sobre la proximidad del fin de la pandemia reinaba en EE.UU. por la efectividad de las vacunas, pero la expansión de la variante delta y el estancamiento de la campaña de inmunización suscitan preocupación. En los dos últimos días, el número de hospitalizaciones ha llegado a niveles que no se veían desde febrero pasado y se han triplicado respecto al último mes. EE.UU., el país más afectado por la pandemia, llega ya a los 35,2 millones de casos y a más de 614.000 fallecidos por covid-19, de acuerdo al recuento de la Universidad Johns Hopkins. Los datos de los CDC indican que hasta ahora el 57,9% de su población ha recibido una dosis de la vacuna, frente al 49,7% al que se le ha administrado la pauta completa.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Latinos, blanco de estafadores que se hacen pasar por nietos o enamorados Miami, EFE News

l 40 % de los hispanos adultos en Estados Unidos han sido estafados alguna vez, muchos de ellos por criminales que se hacen pasar por sus nietos en problemas o por personas interesadas en un romance, según una encuesta divulgada este martes por AARP, una organización dedicada a los mayores de 50 años. Los criminales acuden al cariño incondicional de los abuelos en busca de dinero haciéndose pasar por sus nietos, por un defensor público o por un carcelero que los tiene encerrados, según el estudio. Las modalidades que le siguen son aquellas estafan que involucran romance, servicios

públicos, lotería y pago del estímulo oficial por la covid-19, detalló organización sin ánimo de lucro. La encuesta además mostró que aproximadamente dos de cada cinco latinos habían sido blanco de una estafa y que 1 de cada 5 había perdido dinero en estas trampas. Por otro lado, la organización señaló que ve con preocupación que cerca de 60 % de los adultos latinos que perdieron dinero a causa de una estafa fueron víctimas más de una vez. Las estafas relacionadas con la lotería o el empleo, como ofertas ficticias de trabajo desde casa y anuncios laborales falsos, y con la lotería, también figuran entre

las más comunes dirigidas a los latinos. "Descubrimos que los adultos mayores latinos que han sido víctimas de una estafa son menos propensos a denunciarla", explicó Karina Hertz, portavoz de AARP. La encuesta, realizada entre 1.103 hispanos mayores de 18 años, también reveló que el 58 % de los adultos latinos no ha inscrito aún su número de teléfono en el Registro Nacional "No me llame" sobre llamadas de telemercadeo. En ese sentido, la organización recomendó inscribirse en este registro gratuito de llamadas y usar un servicio de bloqueo de llamadas. Según el sondeo, menos de dos de cada cinco adultos

latinos reportan usar un servicio de bloqueo de llamadas automatizadas en su teléfono celular o fijo y más de la mitad de los adultos latinos reporta usar la misma contraseña o una contraseña similar en todas sus cuentas. NO TODOS CAEN El informe también detalló algunos hábitos alentadores que muchos latinos usan para evitar ser víctimas de estafas. Entre ellos, no participar en concursos que ofrecen premios o regalos a cambio de información personal y no responder llamadas de números desconocidos. De hecho, solo 1 de cada 10 adultos latinos dice que siempre participa en ofertas

de premios o regalos con su información personal. El 57 % además no contestan las llamadas telefónicas de alguien que no conocen y 46 % nunca divulgan información personal para ganar un premio o un regalo, según la encuesta "El fraude al consumidor en Estados Unidos: La Experiencia latina (Consumer Fraud in America: The Latino Experience, en inglés). AARP, con más de 38 millones de socios, recordó que cuenta con una Red contra el Fraude, que es un servicio gratuito para todos. A través de información actualizada, faculta a los consumidores para que puedan detectar y evitar las estafas, y conecta a quienes han sido

blanco de estafas con especialistas de línea de ayuda contra el fraude, quienes brindan apoyo y orientación sobre los próximos pasos. Agregó que esta red también aboga a nivel federal, estatal y local para establecer cambios en las políticas que protejan a los consumidores y hagan cumplir las leyes."Ser víctima de una estafa puede hacer que una persona se sienta indefensa", subrayó Hertz. Detalló que la línea de ayuda de la Red contra el Fraude cuenta con especialistas voluntarios capacitados en asuntos de fraude, que pueden ayudar a las víctimas y a sus familias a determinar qué medidas tomar después de una estafa.

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

El viento seco dificulta la extinción del mayor incendio de California San Francisco, EFE News

◄ En su último informe publicado este miércoles, el Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California (Cal Fire) informó que el viento que sopla en los angostos cañones de la zona "está dificultando el control". EFE/ EPA/Etienne Laurent/Archivo

l viento fuerte y seco que sopla este miércoles está dificultando las tareas de extinción del mayor de los incendios activos en California, declarado hace tres semanas y que sólo está contenido en un 35 %. En su último informe publicado este miércoles, el Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California (Cal Fire) informó que el viento que sopla en los angostos cañones de la zona "está dificultando el control". El incendio, bautizado como Dixie por las autoridades, ya lleva arrasadas más de 110.000 hectáreas y ha forzado el desalojo de los en torno a

1.000 vecinos de Greenville, en la ladera de la Sierra Nevada, en el noreste californiano.

El fuego es el undécimo mayor jamás registrado en la historia del estado y trabajan

en él más de 5.000 bomberos. Aunque la investigación sobre la causa del incendio todavía

sigue abierta, la principal hipótesis con la que se trabaja es la de un fallo en la red eléctrica. El fuego trae los peores recuerdos a los vecinos de la cercana Paradise, una ciudad que fue arrasada en 2018 por el incendio más mortífero de la historia de California. Ese incendio, en el que fallecieron 85 personas, también se inició por un fallo en una línea de transmisión de electricidad. Fuera de California, en el vecino estado de Oregón sigue activo el que actualmente es el mayor de todos los incendios de EE.UU., el conocido como Bootleg, que fue declarado tras la caída de un rayo el pasado 6 de julio en la zona boscosa de Winema-Fremont.

Las llamas ya han calcinado más de 167.000 hectáreas, pero los bomberos han logrado importantes avances en las últimas jornadas y lo tienen contenido en un 84 %. Con la excepción del fuego de Dixie, la situación en cuanto a incendios forestales en EE.UU. se ha calmado significativamente en los últimos días con respecto a mediados de julio, pero las autoridades alertan de que el intenso calor y la sequía extrema obligan a no bajar la guardia. En California, por ejemplo, el pico de la temporada de incendios se produce habitualmente entre septiembre y noviembre, por lo que todavía quedan varios meses de mucho peligro.

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

INMIGRACIÓN

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

Biden promete dar prioridad a la reforma migratoria en reunión con latinos

Gobierno de Biden extiende plazo para que venezolanos soliciten TPS Washington, EFE News

Washington, EFE News

jar con este Gobierno en políticas importantes para nuestra comunidad", afirmó Nathalie Rayes, presidenta del grupo demócrata independiente Latino Victory.

l presidente de Estados Unidos, Joe Biden, subrayó este martes su compromiso de impulsar a corto plazo una reforma migratoria que incluya una vía a la ciudadanía para millones de indocumentados, al incluirla en una ley de gasto que los demócratas quieren aprobar sin votos republicanos. Biden recibió en la Casa Blanca a una docena de líderes latinos, con los que abordó desde la inmigración hasta la economía y la crisis climática en un intento de mejorar su relación con los hispanos, que le votaron en una proporción menor que lo esperado en las elecciones de 2020. Durante la reunión, que duró más de una hora y media y a la que también asistió la vicepresidenta Kamala Harris, el presidente "expresó su apoyo a una reforma migratoria a través del proceso de reconciliación" que impulsan los demócratas en el Congreso, explicó la Casa Blanca en un comunicado. Ese proceso implica incluir una solución para los indocumentados en el paquete de gasto social de 3,5 billones de dólares que impulsan en el Congreso los demócratas -el partido de Biden-, en un mecanismo que les permitiría prescindir de votos republicanos. CIUDADANÍA PARA MILLONES "ESTE AÑO" La propuesta de los demócratas abriría una vía a la ciudadanía para los "soñadores" -jóvenes que llegaron al país siendo niños-, además de millones de indocumentados que han sido considerados trabajadores esenciales durante la pandemia y los beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS). Biden y Harris “han redoblado su compromiso de conseguir una vía a la ciudadanía para millones de personas durante el proceso de reconciliación", dijo una de las asistentes a la reunión, Lorella Praeli, copresidenta de la organización Community Change Action.

Joe Biden, presidente de Estados Unidos. EFE/EPA/SHAWN THEW En declaraciones a la prensa tras el encuentro, Praeli aseguró que Biden entiende que, en este momento, "no hay un camino bipartidista" posible para aprobar la reforma migratoria, y los demócratas tienen que hacerlo solos. "Tenemos que asegurarnos de que legalizamos a millones de personas este año", añadió la activista, que nació en Perú, llegó a Estados Unidos como indocumentada y consiguió hace pocos años la ciudadanía estadounidense. La mayoría demócrata en la Cámara de Representantes quiere aprobar el paquete de 3,5 billones que incluye las medidas migratorias una vez que el Congreso dé luz verde a un plan separado de inversión en infraestructuras, que ronda el billón de dólares y que el Senado confía en refrendar esta semana. Sin embargo, algunos legisladores progresistas en la Cámara Baja quieren que ambos proyectos de ley se impulsen de forma simultánea, lo que podría complicar el panorama para su aprobación. CRÍTICAS AL "TÍTULO 42" Aunque los líderes latinos que acudieron este martes a la Casa Blanca celebraron la postura de Biden en cuanto a la reforma migratoria, también criticaron al menos una de sus políticas en la frontera

con México. Se trata del llamado Título 42, una medida que el Gobierno de Biden prorrogó indefinidamente este lunes y que, amparándose en la pandemia de covid-19, permite expulsar inmediatamente a la mayoría de los indocumentados que llegan a la frontera, que no pueden pedir asilo. "Seguimos dejando claro al presidente y la vicepresidenta que no apoyamos el Título 42, y que es esencial que el Gobierno siga deshaciendo las políticas de (el ahora expresidente Donald) Trump", aseguró tras el encuentro Jess Morales Rocketto, de la Alianza Nacional de Trabajadores Domésticos. Morales Rocketto, vinculada también a la organización Families belong together, recalcó la necesidad de que las políticas estadounidenses en la frontera sean "seguras, humanas y respetuosas con todas y cada una de las personas" migrantes. En general, no obstante, los asistentes a la reunión salieron satisfechos y evitaron criticar a Biden, a quien dieron las gracias por escuchar sus ideas después de cuatro años en los que, con Trump en el poder, muchas de sus organizaciones no tuvieron acceso a la Casa Blanca. "Ha empezado un nuevo día, y estamos felices de traba-

LOS LATINOS Y 2022 Ese mensaje era justo el que quería escuchar Biden, cuyo equipo ha multiplicado los contactos con hispanos en parte para reforzar la alianza con tiempo suficiente antes de las elecciones legislativas de 2022, en las que confía en que los demócratas mejoren sus resultados entre los latinos. Aunque Biden ganó entre los hispanos con un margen de casi 20 puntos sobre Trump en las elecciones de noviembre, el ahora expresidente consiguió el respaldo del 38 % de los votantes latinos, frente al 28 % que habían apoyado al republicano en 2016, según el centro de investigación Pew. Ese aumento preocupa a la Casa Blanca, que se ha propuesto aumentar sus contactos con líderes latinos en un intento de hacerles sentir implicados en sus políticas mucho antes de los comicios de 2022, informó este martes el diario Politico. Por eso, durante el encuentro de este martes, Biden no solo habló de inmigración, sino también de la economía, los intentos de varios estados republicanos de restringir el derecho al voto de las minorías y de la pandemia de covid-19. "Los líderes latinos han sido esenciales a la hora de ayudar a que este país se vacune", aseguró el mandatario en declaraciones a la prensa al comienzo del encuentro. La reunión también tenía como objetivo conmemorar el segundo aniversario del tiroteo de El Paso (Texas), que dejó 23 muertos y supuso la peor masacre de hispanos de la historia reciente de Estados Unidos. "La amenaza terrorista más letal para nuestra patria en los últimos años ha sido el terrorismo interno basado en el supremacismo blanco. Vamos a tener que unirnos contra esta violencia", subrayó el presidente.

l gobierno del presidente Joe Biden extendió este martes de 180 días a 18 meses el plazo para que los venezolanos, sirios y birmanos soliciten el Estatus de Protección Temporal (TPS) que les permite vivir y trabajar en Estados Unidos. El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) indicó que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) del cual depende "ha determinado que limitar el período de registro a 180 días puede imponer una carga a los solicitantes iniciales que no fueron capaces de iniciar sus trámites a tiempo". El período para la presentación inicial de solicitudes de TPS para los venezolanos se extiende, ahora, hasta el 9 de septiembre de 2022. Asimismo, USCIS extendió hoy oficialmente hoy el TPS para Haití, favoreciendo a unos cien mil haitianos, con lo que suma más de 400.000 indocumentados elegibles para este amparo. El período para registrarse y obtener TPS para los haitianos comienza este martes y seguirá en efecto hasta el 3 de febrero de 2023, anunció el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS). El anuncio de la agencia abre la posibilidad de que otros 100.000 haitianos obtengan la protección temporaria. Según datos de USCIS 40.865 haitianos estaban protegidos por el amparo desde 2010. Actualmente hay unas 746.000 personas de una docena de países designados para TPS. Al comienzo del gobierno de Biden en enero pasado había unos 319.000 beneficiarios de TPS y otros 427.000 pasaron a ser elegibles para el programa desde entonces. El Salvador encabeza la lista con 198.420 personas amparadas por TPS, seguido por Honduras, con 60.350; Haití con 40.865, y Nepal con 10.160. El gobierno de Biden incluyó a Venezuela entre los países designados para el programa, y se calcula que eso extendió el beneficio a unas 323.000 personas. Dado que el Congreso no ha intervenido para otorgar una residencia legal permanente a los beneficiarios de TPS, el poder ejecutivo "está, claramente, haciendo uso de sus atribuciones limitadas para legalizar a segmentos de la población inmigrante no autorizada", señaló Jessica Bolter, del Instituto de Política Migratoria (MPI). Los grupos que abogan por los inmigrantes hacen presión para que el Congreso apruebe la legalización y una senda a la ciudadanía para millones de inmigrantes indocumentados, los beneficiarios de la deportación diferida (DACA), los "tepesianos" como se le conoce a los amparados por el TPS, los trabajadores que, durante la pandemia, han sido designados como esenciales, entre los que se cuentan los campesinos. El estatus de protección temporaria es un beneficio que el gobierno de Estados Unidos asigna a países donde hay conflictos armados o desastres naturales, y ampara a los ciudadanos de esos países dándoles permisos temporarios para vivir y trabajar en EE.UU.

El gobierno del presidente Joe Biden extendió este martes de 180 días a 18 meses el plazo para solicitar el TPS. (Foto: Archivo)

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Segunda demanda contra Texas por prohibir transportar a inmigrantes Washington, EFE News

a Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) presentó este jueves una querella ante un tribunal federal contra el gobernador de Texas, Greg Abbott, por su decreto que prohíbe el transporte de indocumentados que recién pasaron la frontera, que ya enfrenta una demanda del Departamento de Justicia (DOJ). La semana pasada, Abbott ordenó a los agentes del Departamento de Seguridad Pública que detuvieran y confiscaran los vehículos de civiles "bajo sospecha razonable" de que transportan migrantes que cruzaron la frontera sin documentos. El gobierno del presidente Joe Biden retó la medida en la corte federal de El Paso, Texas, el viernes pasado. Este miércoles la jueza de distrito federal Kathleen Cardone, en respuesta a un litigio iniciado por DOJ, ordenó que se suspendiese por

El gobernador de Texas, Greg Abbott. EFE/EPA/LARRY W. SMITH/Archivo 10 días la aplicación de la orden de Abbott. Los abogados del Gobierno Biden alegaron ante Cardone que la medida afectaría sus operaciones que dependen en gran medida de contratos de empleados para

trasladar a los migrantes. En la audiencia de casi dos horas el abogado Brian Boynton, del Departamento de Justicia, argumentó que el gobernador Abbott "busca crear su propio régimen de

inmigración". Por su parte, la demanda de ACLU-Texas es diferente de la iniciada por el DOJ porque los querellantes alegan una serie de daños causados por la orden de Abbott en las comunidades fronteri-

zas, las personas que piden asilo, las familias, los albergues y los conductores de vehículos en el Estado. "La orden de Abbott es claramente inconstitucional y amenaza con convertir a Texas

en un estado donde hay que mostrar los documentos", dijo Kate Huddleston, abogada de ACLU-Texas. Por su parte Rubén García, director de Annunciation House, explicó que los albergues que ofrecen su grupo dan "hospitalidad temporal a quienes buscan asilo y se trasladan a su destino, frecuentemente después de travesías largas y difíciles para llegar hasta El Paso". La abogada Jennifer Harbury, defensora de los migrantes, indicó que había ayudado recientemente a una mujer y su hijo pequeño que habían sido secuestrados tres veces en Reynosa México. "Ella fue violada por varios individuos frente a su hijo", añadió Harbury. "Disfruté mucho llevándolos a ver películas, a andar en triciclo, las cosas normales después de tanto trauma. Si el gobernador cree que me asustará para que no haga esto, yo le digo: 'Váyase a su casa, señor Abbott, simplemente váyase a su casa'".

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

Mayoría en EE.UU. apoya ciudadanía para soñadores, tepesianos y esenciales Washington, EFE News

n 70 % de los votantes estadounidenses apoyan una solución que otorgue la ciudadanía a los inmigrantes amparados por los programas DACA y TPS, y a los trabajadores esenciales, según una encuesta difundida hoy miércoles. La encuesta, efectuada del 23 al 26 de julio con entrevistas a 1.245 posibles votantes, la realizó la organización Data for Progress, que se define como un grupo de estudios y encuestas "progresista". "Los estadounidenses se han trenzado en un debate feroz acerca de los inmigrantes y la inmigración en las últimas tres décadas", indicó en una declaración Frank Sharry, di-

"Este año los demócratas tienen una oportunidad histórica de cumplir sus promesas y dar una solución popular que tiene el firme apoyo de estadounidenses en todo el espectro político", afirmó Sharry. "Tienen que aprovecharla". rector ejecutivo de America's Voice. "Han escuchado todos los argumentos desde todos los ángulos y, al final, han llegado a un consenso. La gran mayoría creen que la inmigración es buena para Estados Uni-

Vista de varias personas que se manifiestan a favor del DACA, en EEUU. EFE/EPA/JIM LO SCALZO/Archivo dos y que es tiempo de que el Congreso reconozca a los inmigrantes indocumentados como los estadounidenses que ya son", añadió.

La encuesta encontró que, entre todos los posibles votantes, sólo 24 % se oponen a que se otorgue la ciudadanía a los extranjeros amparados por

DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, conocidos como soñadores), el Estatus de Protección Temporal (TPS), y a los millones de

inmigrantes clasificados como trabajadores esenciales. Entre los probables votantes demócratas el apoyo a una legislación que ofrezca la ciudadanía llega a 82 %, a 75 % entre los independientes y a 53 % entre los republicanos. Los demócratas, que tienen una leve mayoría en el Congreso, se aprestan a incluir trámites para la ciudadanía en la resolución presupuestaria del Senado que se presentaría en agosto. "Este año los demócratas tienen una oportunidad histórica de cumplir sus promesas y dar una solución popular que tiene el firme apoyo de estadounidenses en todo el espectro político", afirmó Sharry. "Tienen que aprovecharla".

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

Activistas piden TPS para Nicaragua por agravamiento de condiciones de vida Miami, EFE News

ctivistas proinmigrantes y expertos reclamaron este jueves al presidente Joe Biden que otorgue el Estatus de Protección Temporal (TPS) a Nicaragua, país que ha sufrido en los últimos 20 años un "grave deterioro" debido al incremento de la violencia, la corrupción y los desastres naturales. "La necesidad es urgente, porque a los daños y el sufrimiento se han sumado los efectos de la pandemia de covid-19. Nuestra gente ya no aguanta más”, dijo Yanira Arias, de Alianza Américas, en una teleconferencia. Decenas de miles de personas viven en Estados Unidos amparadas por el TPS, programa que da permiso temporal de trabajo a ciudadanos de una docena de países en los cuales el Gobierno estadounidense determina que han ocurrido desastres naturales o existen condiciones de violencia.

Según Arias, los nicaragüenses que piden ayuda urgente son gente que ha vivido muchos años en este país, “con un papel muy destacado en nuestras comunidades”. Harold Rocha, director de la Nicaraguan American Human Rights Alliance, recordó que Nicaragua y Honduras recibieron protección del TPS después del Huracán Mitch de 1998, que causó más de 11.000 fatalidades en Centroamérica. “Fue el huracán más letal de la historia, con más de dos millones de personas afectadas directamente y pérdidas y destrozos en Nicaragua por mil millones de dólares”, dijo desde Managua. “Desgraciadamente, han pasado 23 años y las cosas lejos de mejorar se han deteriorado aun más en mi país. A los desastres naturales se suman los efectos de la violencia y la corrupción”, agregó.

Una mujer posa con un cartel durante una marcha por la residencia permanente para beneficiados con TPS en Los Ángeles (EE.UU.). EFE En el reclamo se señaló que la designación de TPS para Nicaragua no solo brindaría protección contra la deportación para aquellos que han huido de circunstancias peligrosas, sino que también generaría un mayor flujo de remesas al país centroamericano. “La Administración de Biden debería actuar rápidamente para utilizar

el TPS para salvar vidas, pero también como una herramienta para ayudar a estabilizar financieramente el país”, dijeron los activistas. La nicaragüense indocumentada Ivania Peralta, que se beneficiaría del TPS, dijo que el cambio de estatus le permitiría salir de las sombras en Miami, donde trabaja limpiando casas desde hace 15 años. “Soy el sostén de mi familia en Nicaragua, y un nuevo estatus me daría la oportunidad de enviarles más dinero”, para enfrentar el costo de vida, agregó Peralta, integrante del Miami Domestic Worker Center. El TPS permite a inmigrantes trabajar legalmente en EE.UU. en tanto el Gobierno de este país determine que no existen condiciones seguras para el retorno a sus países de origen, varios de ellos de Centroamérica como El Salvador, Honduras y Nicaragua, a los que se suman Venezuela y otras naciones.

EEUU negará visados a funcionarios del Triángulo Norte que socaven democracia Washington, EFE News

stados Unidos anunció este miércoles una nueva política que permitirá negar los visados a funcionarios actuales o antiguos de los Gobiernos de El Salvador, Guatemala y Honduras, así como a otras personas señaladas de socavar la democracia y el Estado de derecho en esos países. En un comunicado, el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, dio a conocer la medida bajo la sección 212 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por su sigla en inglés), en vigor desde 1952. Esta política busca sancionar actos de corrupción u obstrucción de procesos o instituciones democráticas, entre ellos el atentar contra la independencia del sector judicial y los fiscales anticorrupción. En concreto, establece que a las personas designadas, incluidos los miembros de su familia, "se les pueda denegar el visado". "Con estas restricciones, estamos enviando un mensaje claro de que aquellos que socavan la democracia o el Estado de derecho en Guatemala, Honduras y El Salvador no son bienvenidos en Estados Unidos", indicó Blinken. El jefe de la diplomacia estadounidense enmarcó las restricciones de visado dentro del esfuerzo del Gobierno del presidente Joe Bien de ayudar a esos países a "mejorar sus condiciones políticas, económicas y de seguridad" como parte de su plan para atender las causas de raíz de la migración irregular. Destacó que la norma "complementa otras herramientas" que Estados Unidos está utilizando para apoyar los esfuerzos de esos países que forman el Triángulo Norte de Centroamérica.

SALUD

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

90% de los adultos mayores en los Estados Unidos ya se vacunaron contra covid Por Phil Galewitz/Washington, EFE

n medio del último aumento de casos de covid-19 y hospitalizaciones, Estados Unidos alcanzó el martes 3 de agosto un hito que algunos pensaban que era inalcanzable: el 90% de las personas de 65 años o más están al menos parcialmente vacunadas contra la enfermedad. Esto es más de 49 millones de adultos mayores vacunados. En general, el 70% de todos los adultos (de 18 años y más) han sido vacunados, al menos en parte, y casi el 68% de las personas mayores de 12. “Esto realmente demuestra que nuestros mayores son más sabios que el resto”, dijo el doctor David Wohl, profesor en la división de enfermedades infecciosas y director de las clínicas de vacunación en la Escuela de Medicina de la Universidad de Carolina del Norte.

Una mujer se prepara para recibir una dosis de la vacuna Pfizer covid-19 en una clínica de vacunación organizada por Tre Shadez Hair Studio en Capitol Heights, Maryland, Estados Unidos. EFE/EPA/Michael Reynolds/Archivo

Wohl advirtió que las inclinaciones políticas que han sesgado las tasas de vacunación en todo el país han tenido un impacto mucho menor en los adultos mayores. “La amenaza de covid-19 ha sido tan real para los mayores de 65 años que trasciende muchos de los otros problemas que complican la vacunación”, dijo. "La sabiduría y el miedo realmente han llevado a tasas de inmunización impresionantes". La pandemia ha sido especialmente cruel para los adultos mayores. Casi el 80% de las muertes ocurrieron entre personas de 65 años y más. Los hogares y otras instalaciones de atención a largo plazo se vieron muy afectadas, y muchos prohibieron la entrada a familiares y otros visitantes, lo que aisló a los residentes. Incluso los adultos mayores que viven en sus propias casas tuvieron que aislarse

de familiares y amigos para protegerse del coronavirus. Por eso, cuando las vacunas estuvieron disponibles en diciembre, muchos estados se enfocaron primero en las personas mayores. Ese esfuerzo ha tenido éxito, aunque las tasas varían entre estados. Hawaii, Pennsylvania y Vermont ya vacunaron a más del 99% de sus adultos mayores, mientras que West Virginia ocupa el último lugar, con el 78%. En Connecticut, el 96% de las personas de 65 años o más están vacunadas contra covid. "No pensé que llegaríamos tan alto, y estoy realmente satisfecho", dijo el doctor Thomas Balcezak, director médico de Yale New Haven Health. "Pero hasta que todos estén vacunados, las personas mayores todavía corren algún riesgo, aunque su riesgo de enfermedad grave o muerte es mucho menor".►►

Vacúnate - Regístrate ya en vaccinatewestmi.com/registrate

www.elinformadorusa.com SALUD

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan ►► Agregó que los adultos mayores escucharon claramente el mensaje de que estaban en peligro por covid y que la vacuna podría ayudar. "Pero decir que las personas mayores corren el mayor riesgo es un arma de doble filo en términos de mensaje”, dijo Balcezak. "Puede darles a los adultos jóvenes una falsa sensación de seguridad". La vacilación entre algunos adultos jóvenes no vacunados parece sólida. Una encuesta de KFF publicada el miércoles 4 encontró que el 53% de los adultos no vacunados creen que las vacunas representan un riesgo mayor para su salud que covid mismo. Solo alrededor de una cuarta parte de los que aún no han recibido una vacuna dijeron que probablemente se vacunarán para fin de año, según la encuesta de 1,517 adultos realizada entre el 15 y el 27 de julio. Sobre la vacunación de los adultos mayores, Jen Kates, vicepresidenta senior de KFF dijo que “es un hito increíblemente significativo, dado el devastador impacto de covid-19 en este grupo”. Kates explicó que alcanzar este objetivo es probablemente una combinación de

“Esto realmente demuestra que nuestros mayores son más sabios que el resto [..] La amenaza de covid-19 ha sido tan real para los mayores de 65 años que trasciende muchos de los otros problemas que complican la vacunación, la sabiduría y el miedo realmente han llevado a tasas de inmunización impresionantes, , dijo el doctor David Wohl, profesor en la Escuela de Medicina de la Universidad de Carolina del Norte. varias cosas clave: Primero, las personas mayores estaban asustadas. En segundo lugar, fueron el primer grupo al que se dirigió la distribución de la vacuna contra covid-19. Y tercero, el impulso para vacunar a las personas mayores provino de todos los sectores, republicanos y demócratas, nacionales, estatales y locales. "Este fue un esfuerzo concertado a un nivel que no hemos visto para la mayoría de los otros grupos de

población", ahondó. El doctor Mark Roberts, profesor y ex presidente del Departamento de Política y Gestión de la Salud de la Escuela de Graduados de Salud Pública de la Universidad de Pittsburgh, advirtió que el éxito del impulso de vacunación entre las personas mayores no significa que otros en este grupo de edad puedan volverse complacientes y creer que están protegidos a través de la inmunidad colectiva. "La inmunidad colectiva es un fenómeno local", dijo Roberts. "Si las personas que te rodean no están vacunadas en tu burbuja local, no has alcanzado la inmunidad colectiva". Funcionarios de AARP, que ha estado llevando a cabo una campaña de educación para vacunar a los adultos mayores, dijeron que el umbral del 90% marca una gran victoria, pero enfatizaron que la campaña no ha terminado. “Esta es una verdadera historia de éxito en la distribución de vacunas”, dijo Bill Walsh, vicepresidente de comunicación de AARP, quien dirige los esfuerzos de la organización sobre covid. “El 90% es una gran cifra, pero queremos que todos se vacunen".

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

Más de tres millones de hogares en riesgo de desalojo tras fin moratoria

BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

¿Qué sucede durante el proceso del préstamo? Paso 2

E ◄ En Grand Prairie, Texas, la jueza Sasha Moreno ha dicho que en su escritorio tiene alrededor de 100 casos de desalojo en espera y prevé que la cifra aumente. EFE/ Xavier Bertral/ Archivo Nueva York, EFE News

ás de tres millones de hogares estadounidenses se verán afectados tras llegar a su fin la moratoria que ha evitado sean desalojados de sus hogares, que se decretó el año pasado debido a la crisis creada por la pandemia de la covid-19 y muchos de ellos son latinos. De acuerdo con un estudio de Eviction Lab, de la Universidad de Princeton, (Nueva Jersey), los códigos postales con más desalojos en cada ciudad tienden a estar en comunidades de color, donde viven sobre todo latinos y negros, señala hoy la cadena Telemundo. Catorce de cada 100 personas blancas están en la misma situación, según el estudio. En Grand Prairie, Texas, la jueza Sasha Moreno ha dicho que en su escritorio tiene alre-

dedor de 100 casos de desalojo en espera y prevé que la cifra aumente. "El lunes tendremos que comenzar a enviar avisos de audiencia para todos esos casos y tendremos que comenzar a escucharlos, además de todas las nuevas solicitudes que estamos recibiendo", indicó además la cadena. Los propietarios de pisos y casas en alquiler ya pueden iniciar los trámites para desalojar a quienes no estén pagando, salvo que la ciudad o el estado en que se encuentra su propiedad tengan normativas propias que sigan impidiéndolo, algo que no ocurre en todo el país. La moratoria fue emitida en septiembre del año pasado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), que prohibieron los desahucios alegando que

estos representaban un riesgo sanitario en plena pandemia. Los estados Nueva Jersey, Nueva York, California, Illinois, Maryland y Washington, D.C. han extendido sus moratorias. La proporción de solicitudes presentadas contra inquilinos latinos durante la pandemia ha aumentado tanto en ciudades con grandes poblaciones hispanas, como Houston y Fort Worth, Texas, y pequeñas, como Philadelphia y Columbus, Ohio, según datos del Eviction Lab, destaca además Telemundo. Cita a una reciente encuesta de la Oficina del Censo, que muestra que cerca de la tercera parte (26 %) de los latinos que están atrasados con el pago del alquiler de su vivienda ve muy probable que sean desalojados en los próximos dos meses.

Esa cifra duplica el porcentaje (13 %) de personas blancas que creen que tendrán que salir de sus hogares. El Congreso asignó cerca de 47.000 millones de dólares en ayudas, que debían ir a inquilinos con los pagos de su alquiler atrasados, fondos que en algunos casos se entrega a los estados, los condados o ciudades para que cada uno lo distribuya a quienes lo soliciten. Sin embargo, hasta junio, los estados y gobiernos locales sólo habían distribuido unos 3.000 millones de dólares del primer tramo de 25.000 millones de dólares. Algunos estados como Nueva York no han repartido prácticamente nada, mientras que varios sólo han aprobado unos pocos millones de dólares, agrega Telemundo.

l proceso del préstamo es muy complicado. Tiene varios pasos que ustedes como compradores no miran. Y muchos creen que hay algo mal con el préstamo si no responden rápido. En muchos casos, eso no es cierto. Hay varios términos que ustedes escucharan. El Paso Número 2 es la Completar su aplicación. ¿Con quién consulto para una precalificación? Maria recomienda que la llame a ella para comenzar su calificación. Usted puede consultar con su banco financiero donde obtiene sus servicios financieros pero Maria ha mirado varias ocasiones donde el banco dice que si califica y al final resulta que no y usted ha perdido dinero. Maria quiere evitar eso para usted. Maria tiene 20 años de experiencia y ella le puede orientar bien para que usted no pierda dinero 616-204-8220. ¿Qué Sucede? Ya tiene información sobre una calificación. Ahora se tiene que entregar lo necesario para completar formalmente su aplicación. Aquí se le entrega sus w2 de este año y del año anterior, Talones de cheque, y sus estados de cuenta de banco a su prestamista de su hipoteca. También debe entregar su identificación y cualquier explicación necesaria si tiene algo cuestionable en su crédito. También se debe entregar los documentos de la casa que ha escogido y que ha negociado. Su aplicación será entregada a la persona que procesa sus documentos. Si ellos ven que falta algo, le llamaran para pedir los documentos. Después de analizar sus documentos, la persona que procesa se entrega los documentos al “Underwriter” (La persona que toma la decisión de su préstamo tomando en cuenta las reglas sobre los préstamos). El “Underwriter” indicará si aprueba su préstamo o no. Llame a Maria ahora para una consulta gratis 616-204-8220 y para una calificación gratis. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandaré un paquete de información gratis. SI NO TIENE CRÉDITO, LE PODEMOS AYUDAR A COMENZAR SU CRÉDITO. OTROS SERVICIOS QUE OFRECEMOS: • Garantía de Casa Gratis con Compra • Venta de propiedades • Compra de Propiedad (podemos comprar su propiedad Cash) Llame ahora para ver por cuanto • Calificación Gratis y Calificación Rápida Servicio al Cliente después de compra • Citas por Zoom. • Notario Público, • Tarjeta de crédito asegurada • Generador de crédito (para personas que no tienen crédito) Maria C Saucedo www.mariasaucedo.net Facebook.com/independencerealty.maria 616-204-8220

NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

CUANDO SE QUIERE SALIR ADELANTE, ¡SE PUEDE!

Javier Ortiz junto al quipo de trabajo de Roofing, puede contactarse al telefóno 516-343-3456 para cotizaciones o formar parte de la empresa. (Foto cortesía: Nohemy Rodríguez) PUBLICIDAD

ajo un sol abrazador pero con ganas de salir adelante, Javier Ortiz y todo un equipo de trabajadores latinos entre ellos una mujer, salen día a día para lograr llevar comida a la mesa. El dueño es Javier Ortiz y es salvadoreño y su empresa se especializa en el roofing, ellos construyen y reparan techos, y además realizan trabajos de reparación en interiores. “Llevo en el negocio como 7 años de experiencia, comenzamos con tres personas nada más incluyéndome y ahora la gente que trabaja en mi equipo también tiene experiencia”, comentó Ortiz. En la empresa labora Nohemy Constanza Rodríguez, una mujer que ha aprendido el negocio del roofing. “Por el momento soy la única mujer trabajando en este tipo de negocios y desearía que hubiera

“Llevo en el negocio como 7 años de experiencia, comenzamos con tres personas nada más incluyéndome y ahora la gente que trabaja en mi equipo también tiene experiencia”, comentó Ortiz más, ¡las mujeres también podemos!”, indicó Nohemy con una sonrisa en el rostro. Nohemy comentó que al principio no le gustaba mucho el trabajo, pero luego le agarró el gusto de estar en los techos. “Es muy bonito el trabajo, la verdad ya estuve en empresas como empacadoras y prefiero este trabajo”, agregó la hispana. Hace tiempo Nohemy se fracturó tres costillas pero se recuperó y decidió volver a la-

borar. “Nunca pensé en abandonar el trabajo pese a lo que me pasó, de hecho volví con más ganas a trabajar”, enfatizó. La hispana empezó en la empresa recogiendo basura como todos los novatos pero actualmente puede empapelar, quitar techos y está aprendiendo a pegar techos. “Lo bueno que Javier y los demás muchachos me tienen la paciencia para enseñarme y me dan la confianza para poder pegar un poco. Mi grupo siempre me ha tenido la seguridad y confianza, además me respalda y me da el apoyo que yo necesito, nunca me han hecho de menos por ser mujer”, agregó. La empresa está solicitando personas con experiencia en pegar techos con el propósito de expandirse. Para cotizaciones o si desea formar parte del equipo de trabajo puede llamar al 516-343-3456.

El salvadoreño y dueño de negocio, Javier Ortiz mientras pega un techo. (Foto cortesía: Nohemy Rodríguez)

FARÁNDULA

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

Rihanna

Entra en la lista de milmillonarios de Forbes gracias a sus negocios Nueva York, EFE News

a cantante barbadense Rihanna, la artista musical femenina más rica del mundo, ha entrado en la lista de "milmillonarios" de la revista Forbes gracias a sus negocios de moda y belleza, con un patrimonio estimado en 1.700 millones de dólares. Con un artículo dedicado a la empresaria de 33 años, la publicación informó este miércoles de que Rihanna, además, tiene la segunda mayor fortuna global entre las mujeres dedicadas al entretenimiento por detrás de la presentadora estadounidense Oprah Winfrey. Robyn Rihanna Fenty -su nombre real- ha engrosado su cartera considerablemente desde que fue considerada la cantante más rica del mundo en 2019, en su mayor parte por

las ganancias de su empresa de belleza, Fenty Beauty, en la que posee el 50 % del capital. Unos 1.400 millones de su patrimonio corresponden al valor de Fenty Beauty, otros 270 millones son atribuidos a su firma de lencería, Savage x Fenty, y el resto a sus ingresos como estrella musical y actriz. La revista, además, destaca a Rihanna como la empresaria de belleza que ha tenido más éxito utilizando sus redes sociales, donde cuenta con millones de seguidores, para impulsar sus negocios. La cantante lanzó Fenty Beauty en 2017 junto al conglomerado de lujo francés LVMH con el objetivo de hacer productos inclusivos, ofreciendo un amplio rango de colores en sus bases de maquillaje -con unos 40 tonos- para llegar a una mayor diversidad

de clientes. Desde entonces ha expandido sus líneas: hace un año presentó una gama para el cuidado de la piel, Fenty Skin, y lanzará próximamente Fenty Parfum, una fragancia unisex creada por la artista. En 2019 creó Fenty, una marca de moda y accesorios "prêt-à-porter" bajo el paraguas LVMH, propietario de firmas como Dior, Givenchy o Kenzo, pero a principios de este año anunció que suspendía sus actividades "a la espera de una mejora de la situación" debido a la pandemia . En cuanto a su carrera musical, la ganadora del Grammy lanzó ocho álbumes de estudio antes de dedicarse por completo a los negocios, el último de ellos "Anti" (2016), aunque en los últimos meses ha sugerido que trabaja en su noveno proyecto.

Imagen de archivo de la cantante de Barbados Rihanna. EFE/Andrew Cowie/Archivo

E S H O R A D E VO LV E R S E

Hay un lugar donde ocurre el descubrimiento. Donde las familias construyen lazos mientras exploran el mundo natural. Donde la curiosidad de los niños cobra vida cerca de algunos de sus animales favoritos. Todo está aquí, en John Ball Zoo.

JBZOO.ORG

44154 JBZ El Informador_5x6.indd 1

6/1/21 3:52 PM

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LEGAL

AUTOS

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

JEEP WRANGLER RUBICON HIBRIDO

"Si mi padre lo hubiera visto"

Por Roger Rivero

i papá me contaba una anécdota que quizá explique su apego y respeto a los Jeeps. Temprano en su adolescencia en los más intrincados campos de la Cuba de principios de los cuarenta del pasado siglo, mi abuelo lo llevó de noche junto a sus hermanos a posicionarse en una colina, para ver las luces de los “Jipes” como les llaman allí. Según me contaba, trabajaban algunos Jeeps extrayendo madera y esas fueron las primeras luces artificiales que ellos veían en sus vidas. La marca Jeep es de fuerte arraigo entre los latinoamericanos, y su presencia en nuestros países es legendaria. Probando esta semana al 2021 Jeep Wrangler Rubicon he tenido muy presente a mi desaparecido padre, que hubiese “flipado” viendo un Jeep cargado con tecnología de seguridad, internet inalámbrico, que se puede cargar con electricidad y eso sí, con faros LED muy brillantes. DESDE AFUERA Y POR DENTRO El modelo actual fue introducido hace un par de años, y aunque tiene nuevos faros delanteros y traseros y algún que otro toque aquí y allá, la sustancia visual del Jeep se mantiene intacta, y nada podemos reprochar a esa verdad. En el interior las cosas cambian más dramáticamente. El nuevo Wrangler ha mejorado su ergonomía y tecnología, y aunque los modelos de base pueden parecer económicos, los terminados superiores se muestran vestidos con cuero, pantalla táctil de 8.4 pulgadas y comodidades propias de sedanes familiares. El interior del Wrangler también está lleno de materiales duraderos y resistentes al agua, lo que facilita su limpieza.

Para escoger Wrangler Sport con precio base de $28,475 con dos puertas, Wrangler Rubicon 392 en $73,500. El modelo hibrido en $47,995 para el Sahara, $51,695 para un Rubicon y el Jeep Wrangler en $53,570

EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD Jeep ofrece una nueva cámara llamada TrailCam, que, orientada hacia adelante, permite al conductor del Wrangler 2021 tener visión clara de las condiciones del camino que se avecina. Requiere Uconnect 8.4 y se puede acceder a él a través de la función Off-Road Pages, dentro del sistema de info-entretenimiento. La pantalla táctil de 5 pulgadas es estándar, así como Bluetooth y un puerto USB. Optando por las pantallas más grandes de 7 u 8,4 pulgadas, obtendrá un sistema de audio mejorado Alpine, radio satelital, HD Radio, Apple CarPlay, Android Auto, un punto de acceso Wi-Fi, puertos USB adicionales y navegación.

Wrangler puede proporcionar hasta 25 millas de conducción movido solo con eléctrica, pero Jeep dice que eso es suficiente para unas horas de conducción todoterreno a baja velocidad. Hay tres modos de conducción en el Jeep Wrangler 4xe: híbrido, eléctrico y E-Save. En híbrido, se combina el par del motor de gasolina y el motor eléctrico. En Electric, el 4xe depende estrictamente de la batería hasta que alcanza una carga mínima o el conductor acelera a fondo, lo que activa el motor de 2.0 litros. En E-Save este nuevo Jeep Wrangle PHEV se basa estrictamente en el motor de gasolina, para ahorrar la carga de la batería para su uso posterior.

EN LA CARRETERA Jeep realiza dos grandes cambios en el Wrangler 2021, y paradójicamente, ambos van en direcciones contrarias. Debuta por primera vez una versión hibrida como la que nosotros probamos, el nuevo Wrangler 4xe. El 4xe es el primer Jeep Wrangler híbrido enchufable y cuenta con un tren motriz de 375 caballos de fuerza compuesto por un motor turbo de cuatro cilindros, dos motores eléctricos y una transmisión automática de ocho velocidades. Si la idea de abordar senderos de forma más ecológica le atrae, entonces el tren motriz 4xe es la opción apropiada. El paquete de baterías de 17.0 kWh presente en este

CONCLUYENDO Jeep ha demostrado que puede seguir innovando sobre la base de un producto que, en esencia, mantiene el ADN original de aquel Jeep de la segunda Guerra mundial. Este año han sorprendido con la versión hibrida como la que probamos, o la algo descabellada de 8 cilindros. Para el próximo año el Jeep Wrangler del 2022 estará disponible con un paquete que llamaran “Xtreme Recon”, con tremendas adiciones como llantas de 35 pulgadas y suspensión aún más levantada, para convertirlo en una máquina imparable ante obstáculos en los caminos. Nada que los integrantes del “culto Jeep” tiene motivos para seguir entusiasmados.

SERVICIOS

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $15 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508

CONTACTO LENO: 616.291.2760

¡SE BUSCA MECÁNICO!

WE ARE HIRING! MECHANIC NEEDED!

Rafa's Auto Repair está contratando un mecánico con experiencia o con ganas de aprender el ramo de la mecánica. Se ofrece sueldo competitivo. Persona interesada acudir en persona al 2203 S Division Ave Grand Rapids, MI. 49507 o llamar a Rafa al 616-293-3654. Rafa's Auto Repair is hiring a mechanic with experience or eager to learn mechanics. We offer a competitive salary. If you are interested please visit us at 2203 S Division Ave Grand Rapids, MI. 49507 or call Rafa at 616-293-3654.

SE VENDE CASA

De dos unidades en Big Rapids, Un apartamento tiene 2 baños completamente remodelados, la casa tiene 8 habitaciones en total 6/2, Las utilidades están separadas, calentón menos de un año nuevo. $184,900 Llame al 616-828-9414

INTERNACIONAL

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

Gobierno mexicano demanda a empresas de armas de EE.UU. por tráfico ilegal Ciudad de México, EFE

l Gobierno de México anunció este miércoles una demanda contra un grupo de empresas de armas de Estados Unidos a las que acusa llevar a cabo prácticas comerciales y negligencias que facilitan el tráfico ilícito y han profundizado la violencia en el país. La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que esta demanda se interpuso ante una corte federal en Boston (Massachusetts), al aclarar que la denuncia no es contra el Gobierno estadounidense. La meta de la medida legal es la reparación del daño y la no repetición de los hechos, aunque el Gobierno no aclaró en rueda de prensa cuál será el monto exigido ni cuáles o cuántas son las compañías demandadas. "El principal objetivo es dejar que las empresas dejen

de hacer lo que están haciendo, no estamos buscando solo algo económico", justificó el canciller Marcelo Ebrard.

"El principal objetivo es dejar que las empresas dejen de hacer lo que están haciendo, no estamos buscando solo algo económico. Si no hacemos una demanda de esta naturaleza, si no la ganamos, no van a entender y vamos a seguir teniendo muertos todos los días", denunció el canciller Marcelo Ebrard Más de medio millón de armas se trafican cada año de Estados Unidos a México

y son responsables de 17.000 homicidios al año, de acuerdo con datos presentados por la SRE. Además, representan un costo de 1,5 % del producto interno bruto (PIB), según sus estimaciones oficiales. El canciller incluso acusó a las empresas de "estar desarrollando diferentes modelos para el narco". "Si no hacemos una demanda de esta naturaleza, si no la ganamos, no van a entender y vamos a seguir teniendo muertos todos los días", denunció. El líder de la diplomacia mexicana reconoció que esta es sola una medida complementaria a lo que debe realizarse al admitir que el control fronterizo del ingreso de las armas a México es un pendiente del Gobierno. "Lo que estamos buscando es que cese esta impunidad en

CADA

EVERY Conectamos a cada persona a una vida más sana.

Un hombre utiliza un arma de gran calibre en Ciudad de México (México). EFE/ Sáshenka Gutiérrez/Archivo el tráfico ilícito de armas hacia nuestro país", añadió. También aclaró que él identifica que sí hay voluntad de trabajar en conjunto con el nuevo Gobierno de Estados Unidos, encabezado por el presidente Joe Biden, pero

insistió en que la demanda es una forma de acelerar el proceso. La demanda contó con el respaldo del líder de la mayoría en el Senado, el oficialista Ricardo Monreal, quien consideró que la demanda es

"correcta, oportuna, valiente y justa". "Yo estoy seguro de que muchos de nuestros problemas en materia de violencia son provocados por el uso ilegal y la introducción ilegal de armas", manifestó.

www.elinformadorusa.com INTERNACIONAL

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

México añade 3,8 millones de nuevos pobres en 2020 por la pandemia Ciudad de México, EFE News

éxico añadió 3,8 millones de nuevos pobres en 2020 debido a la crisis derivada de la pandemia de covid-19, elevando la cifra a 55,7 millones frente a los 51,9 millones de 2018, reveló este jueves el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval). El porcentaje de población en situación de pobreza creció a 43,9 % en 2020 frente a la proporción de 41,9 % de 2018, según la última medición del Coneval, organismo encargado de los datos oficiales de pobreza en México. El país también agregó 2,1 millones de personas en pobreza extrema para un total de 10,8 millones. Esto representa una proporción del 8,5 % de la población y un aumento de 1,5 puntos porcentuales frente a 2018, cuando había 8,7 millones

de mexicanos en esta situación. La medición del Coneval se basa en la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH) del Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi), que reveló la semana pasada que los ingresos de los hogares mexicanos cayeron 5,8 % de 2018 a 2020. Además de 2,9 millones de casos y más de 242.000 muertes, la cuarta cifra más alta del mundo, la crisis de la covid-19 provocó una contracción histórica de 8,2 % del PIB en 2020. LÍNEA DE POBREZA POR INGRESOS Mientras que la medición de la línea de pobreza por ingresos se basa solo en el indicador económico y el valor de la canasta alimentaria y no alimentaria, la medición general del Coneval es multidimensional y contempla también el acceso a servicios sociales, alimentos y

otros recursos no monetarios. En este contexto, el Coneval reportó que la población con un ingreso inferior a la línea de pobreza por ingresos incrementó en 5,1 millones de personas de 2018 a 2020, al alcanzar 66,9 millones de mexicanos, el 52,8 % del total. El Coneval también registró un aumento de 4,6 millones de personas con un ingreso inferior a la línea de pobreza extrema por ingresos, que ahora suman 21,9 millones de personas, el 17,2 % de la población total. En la medición multidimensional, el organismo reportó que el número de personas con al menos una carencia social subió a 85,7 millones de personas, un aumento de 1,1 millones. La carencia más usual fue el acceso a la seguridad social, que afectó a 52 % de la población, 66,2 millones de personas.

POR ESTADO Y GRUPOS DEMOGRÁFICOS La pobreza aumentó en 19 de los 32 estados del país en los últimos dos años, advirtió el instituto. Los estados con mayor proporción de pobreza son Chiapas (75,5 %), Guerrero (66,4 %), Puebla (62,4 %) y Oaxaca (61,7 %), todos en el centro y sur del país. Mientras que las entidades con menor población en pobreza fueron Baja California (22,5 %), Nuevo León (24,3 %), Chihuahua (25,3 %) y Coahuila (25,6 %), todos estados fronterizos del norte. A pesar de que la pobreza en la población urbana creció de 36,8 % a 40,1 %, esta situación disminuyó en la población rural, que pasó de 57,7 % a 56,8 %. El porcentaje de menores de 18 años en pobreza incrementó de 50,3 % a 52,6 %, mientras que el de adultos pasó de 36,5 % a 39,5 %. Para la población indígena, la pobreza incrementó de 75,8 % a 76,6 %, con un 35,7 % en pobreza extrema. En contraste, en personas que no son hablantes de lengua indígena, la pobreza subió 0,5 puntos porcentuales a 34,7 %, con solo 6,8 % en pobreza extrema.

DEPORTES

Viernes | 6 de agosto de 2021 www.elinformadorusa.com

Salvador Pérez, Javier Báez y José Ramírez hacen valer el poder de sus bates Houston, EFE

l receptor venezolano Salvador Pérez jugó con un tolete explosivo y al pegar de cuatro esquinas llegó a 27 jonrones en lo que va de temporada, además de convertirse en el pelotero latinoamericano más destacado en la jornada del béisbol profesional de las Grandes Ligas. Con el mismo poder compitieron los jugadores de cuadro, el puertorriqueño Javier Báez y el dominicano José Ramírez, que sacaron la pelota del campo y llegaron a 24 vuelacercas. El abridor venezolano Carlos Hernández trabajó cinco episodios y Pérez conectó jonrón con los Reales de Kansas City, que apalearon 9-1 a los Medias Blancas de Chicago, a pesar que ya no tienen opción de luchar por estar en la postemporada. Hernández (3-1) permitió dos imparables, incluido un cuadrangular, una carrera, dio dos pasaportes y retiró a seis por la vía del ponche en camino a lograr la victoria. El venezolano realizó 93 lanzamientos, 56 los dirigió a la zona del strike y puso en 4,58 su promedio de efectividad, luego de enfrentar a 18 bateadores rivales.

El venezolano Salvador Perez. EFE/Bienvenido Velasco/Archivo

Pérez (27) bateó de cuatro esquinas en el tercer episodio, llevando a un corredor por delante contra los lanzamientos del abridor Lucas Giolito, sin outs en el episodio. Su compatriota el guardabosques Edward Olivares (3) también jonroneó en el segundo episodio, sin compañeros en el camino, con dos outs en la entrada. Por los Medias Blancas el primera base cubano José Abreu (19) mandó la pelota a la calle en el cuarto episodio, sin corredores en los senderos. Báez pegó batazo de cuatro esquinas y los Mets de Nueva York derrotaron 5-3 a los Marlins de Miami. En la parte alta del octavo episodio, Báez (24) sacó la pelota del campo sin corredores por delante al cazar los lanzamientos del relevo Anthony Bass. Báez hizo volar la pelota 108 metros por todo lo alto del jardín derecho. La victoria se la acreditó el relevo dominicano Miguel Castro (3-3) en un episodio, ponchando a un bateador. Por los Marlins el primera base venezolano Jesús Aguilar (19) pegó vuelacercas en el sexto episodio, sin hombres en circulación, al encontrar los lanzamientos del relevo dominicano Jeurys Familia.►►

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES TORNEO DE WASHINGTON - ATP 500

BÉISBOL GRANDES LIGAS - MLB ►► El abridor Steven Matz trabajó seis episodios con los Azulejos de Toronto, que derrotaron 8-6 a los Indios de Cleveland, que volvieron a tener a Ramírez con el bate encendido al enviar la pelota fuera del parque. Ramírez (24) conectó batazo de vuelta completa en el noveno episodio al cazar los lanzamientos del cerrador Jordan Romano, sin compañeros por delante, sin outs en el episodio. El abridor venezolano Eduardo Rodríguez ponchó a 10 bateadores rivales en cinco entradas en blanco y los Medias Rojas de Boston rompieron racha de cinco derrotas consecutivas al vencer 4-1 a los Tigres de Detroit. En cinco episodios, Rodríguez (8-6) permitió dos imparables y cuatro bases por bolas que ayudaron a Boston a poner fin a su racha perdedora más larga de la temporada.

Rodríguez realizó 99 lanzamientos, 64 a la zona del strike y dejó en 5,33 su promedio de efectividad, luego de enfrentar a 21 bateadores. El segunda base puertorriqueño Enrique Hernández (15) conectó de cuatro esquinas en el quinto episodio llevando a un corredor por delante, con dos outs en el episodio y volvió a ser factor decisivo en la ofensiva de los Medias Rojas. El abridor dominicano Luis Castillo lanzó seis entradas efectivas y los Rojos de Cincinnati derrotaron 6-5 a los Mellizos de Minnesota, en duelo de equipos de interligas que ya no tienen opción de luchar por clasificar a la postemporada. Castillo (6-10) permitió seis imparables, jonrón y carrera, dio una base y retiró a siete por la vía del ponche.

El lanzador dominicano, que ganó su tercera apertura consecutiva, concluyó su trabajo con 101 lanzamientos, de los cuales 60 viajaron a la zona del strike, y dejó en 4,09 su promedio de efectividad. Por los Mellizos, el parador en corto dominicano Jorge Polanco (18) se voló la barda en el primer episodio, sin compañeros en el camino al encontrar los lanzamientos de Castillo. El segunda base Mookie Betts conectó dos de los cuatro vuelacercas de los Dodgers de Los Ángeles, que derrotaron 7-5 a los Astros de Houston, para quienes el parador en corto puertorriqueño Carlos Correa (17) conectó bambinazo de vuelta completa. Por los Astros, Correa (17) se voló la barda en el octavo episodio al superar el trabajo del relevo Joe Kelly, solitario.

Nadal debuta con suspenso y sufrimiento

El español Rafael Nadal celebra la derrota del estadounidense Jack Sock durante la segunda ronda de su partido individual masculino del torneo de tenis Citi Open ATP en el Rock Creek Park Tennis Center en Washington, DC. USA, 4 de agosto de 2021. EFE / EPA / SHAWN THEW Washington, EFE

l español Rafael Nadal volvió a la competición por primera vez desde las semifinales de Roland Garros, con su debut en la primera ronda del Torneo de Washington, ATP 500, y lo hizo con suspenso y un trabajo extra de tres horas y cuatro minutos antes de vencer por 6-2, 4-6 y 7-6 (1) al estadounidense Jack Sock. El triunfo de Nadal, primer cabeza de serie, fue el sexto que consiguió en los mismos enfrentamientos que ha mantenido con Sock, número 192 del mundo, pero el primero desde el 2017. Nadal, que comenzó seguro con su tenis desde el fondo de la pista, resto y saque ganó fácil la primera manga al no tener respuesta por parte de Sock. Pero todo cambió en el segundo set cuando Sock aseguró su saque y Nadal comenzó a cometer demasiado errores no forzados que al final le costaron perderlo. Su suerte se definió en la tercera manga gracia a su experiencia y sobre todo el lo bien que volvió a jugar en el "tie-break" que dominó para asegurar el triunfo y el pase a la segunda ronda, donde tendrá de rival al australiano Lloyd Harris, que clasificó después que su rival, el estadounidense Tennys Sandgren, se retiró en el partido de primera ronda que ambos disputaban.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 6 de agosto de 2021 · West Michigan