EDICIÓN DEL 9 DE ABRIL DEL 2021 by el informadorusa

El periódico que informa de verdad

Viernes | 9 de abril de 2021 West Michigan, Edición 480, Ejemplar Gratuito

POR CONDUCCIÓN

IRRESPONSABLE Es que algunos motociclistas pueden perder la vida

Llega la primavera y con ella las ganas de muchas personas de sacar a relucir las flamantes y veloces motocicletas por las calles de la ciudad. A la vez se incrementa el riesgo de accidentes en este tipo de vehiculos. ►P.4 Foto de Archivo del verano pasado donde una motocicleta quedó impactada y debajo de una camioneta, el conductor de esta motocicleta desafortunadamente perdió la vida. (Foto: Archivo Casa Editorial El Informador)

! O AD

R R E C ¡

Los expertos de salud dicen que si los casos de Covid siguen aumentando en Michigan la mejor manera para frenarlo va a ser el volver de nuevo a las restricciones. (Foto: ARCHIVO)

Si los casos de covid continúan en Michigan Podrían cerrarse de nuevo muchos negocios Por Héctor Loya/LANSING, MI

l estado de Michigan se encuentra viendo un repunte de contagios por Covid 19, hasta la fecha se han reportado 3.300 personas hospitalizadas con COVID-19 en Michigan, y las variantes que se extienden por todo el estado están desempeñan-

do un papel importante. Al respecto el director de investigación de enfermedades infecciosas del Beaumont Royal Oak Hospital está evaluando seriamente el que se tomen medidas drásticas contra las escuelas y los restaurantes como una forma de controlar las variantes.

El Dr. Matthew Sims dijo que está viendo el aumento de COVID-19 de primera mano como director de investigación de enfermedades infecciosas en Beaumont Royal Oak. El 40% de los pacientes de su hospital tienen la variante B.1.1.7. ►P.5

EDITORIAL Y OPINIÓN Se ocupa mano dura para conductores de Motocicletas

Editorial por Luis Molina

l verano está a las puertas y junto con el verano comienzan a salir unos cuantos locos, o para que más bien entiendan los conductores de motocicletas, los cuales se puede decir que muchos de ellos representan un gran peligro para los demás conductores. Recientemente en esta semana uno de ellos perdió la vida y el reporte de las autoridades es el de casi siempre, manejaba a exceso de velocidad. Por lo menos el conductor del vehículo resultó ileso. En la mayoría de las veces quien resulta pagando las consecuencias son ellos mismos, por su parte los conductores de motocicletas son frecuentemente observados en las calles manejando de una manera errática e imprudente y lo peor es que no solo ponen su vida en riesgo sino la de otras personas. Es por eso que yo opino que las autoridades deberían de poner mano más dura contra esos

CARTOON ■ José Alberto Angunoa

grupos de irresponsables que salen a las calles nomas a poner la vida de otras personas en la balanza, porque no todo el tiempo los únicos perjudicados son los conductores de moto sino también terceras personas y como digo todo por la falta de negligencia y mala práctica que conducen dichos individuos. Seguido los miramos pasando los otros vehículos por en medio de los carriles, no respetan los altos, van a alta velocidad, van haciendo acrobacias y la lista sigue, es por eso que seguido miramos estos conductores cubiertos con una sábana y no es coincidencia, es porque en la mayoría de veces ellos lo buscaron. Si nos gustaría ver que las autoridades pongan leyes más duras contra de los motociclistas porque son los que más violan las leyes de tránsito y son quien más veces son un peligro para otros conductores.

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Heryka Mendivi Hector Loya CHIEF OF DESIGN Miguel Hernández REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff DIAGRAMMING Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Edelí Cota Kelly Molina ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Lee Marvin Maria Saucedo Valeria Scheid Zamora Elizabeth Rosario Raquel Salas Guzmán The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements,photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respectand maintain the freedom of expressionand the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2020

Padres que mandan solos a sus hijos a la frontera y terminan abandonados ¿irresponsabilidad, ingenuidad o desesperación? Opinión Casa Editorial El Informador

a semana estuvo plagada, literalmente, de casos con niños abandonados en la frontera, en su mayoría por coyotes o polleros que sin ningún tipo de escrúpulos los dejaba a su suerte ya del otro lado del charco. Esta situación simplemente nos parece una irresponsabilidad grandísima por parte de estas personas y de la actitud de los padres ni se digan, cómo es posible que dejen a su suerte a sus hijos con personas que no conocen y que a ciencia cierta nos atrevemos a decir que harían cualquier cosa por ganar dinero sin arriesgar su propio pellejo. Que lastima ver la ingenuidad de los padres y todo porque piensan que ya con cruzar sus hijos estarán bien por las palabras del presidente Biden de que ningún niño sería abandonado a su suerte tal y como lo hizo su antecesor Donald Trump. En opinión personal este medio de comunicación desaprueba rotundamente estas acciones e inclusive las tachamos de aberrantes ya que estos pobres niños no sólo están expuestos a ser abandonados a su suerte sino que también de sufrir en el camino riesgos como ser robados, ultrajados, he incluso ser utilizados para fines maléficos . Nomás de pensar el terror que pasaron estos pequeños al ser abandonados se nos enchina la piel y nos llena de rabia, porque bastaba con ver sus caritas llenas de pavor para entender que el fin no justifica los medios. Por este motivo El Informador da a conocer su total desaprobación en estas prácticas y como medio de comunicación recomendamos a todo aquel padre que está pensando en hacer esto que se abstenga de hacerlo, a que recapacite dos veces antes de cualquier cosa y que busque métodos seguros de encontrarse con sus hijos, sabemos que los extrañan y quieren estar con ellos pero no a costa de riesgos innecesarios que podrían terminar en finales inesperados e incluso fatales, créanos si algo les llega a pasar a sus hijos será una acción que nunca se perdonarán y los atormentará toda la vida.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com OFERTAS

LOCAL

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

Por conducción irresponsable

Es que algunos motociclistas pueden perder la vida Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

lega la primavera y con ella las ganas de muchas personas de sacar a relucir las flamantes y veloces motocicletas por las calles de la ciudad. Sabemos que el invierno es duro en el estado y que lo peligroso de las calles no permite sacar este tipo de vehículos, sin embargo cuando el clima se vuelve un poco más grato, muchos se encuentran ansiosos por dar una vuelta en ellas, pero lo que no toman en cuenta es que si manejan de manera irresponsable pueden perder la vida solo por no tener cuidado en la forma en que manejan. Al hacer una maniobra, al manejar fuera del límite de velocidad, al querer rebasar un vehículo por donde no está indicado, o simplemente por no prestar atención en el camino,

Foto de Archivo del verano pasado donde otra motocicleta quedó impactada contra una camioneta, en este accidente también el conductor perdió la vida y el factor del choque fue la alta velocidad. (Foto: Archivo/El Informador) estos son solo algunos de los factores que pueden provocar que el viaje o paseo de un motociclista tenga final fatal y con el llanto de las familias que jamás los volverán a ver. Este tipo de casos se vuelve más común conforme se adentran los climas más cálidos en el estado, de hecho la cifra de muertes de motociclistas tanto

en la ciudad como en Michigan es alto. El caso más reciente en la ciudad y el primero del año sucedió el 4 de abril de aproximadamente a las 5:52 p.m. en la cuadra 4100 de Eastern Ave SE donde la policía y el personal médico fueron enviados a este lugar con el informe de un accidente de motocicleta. A su llegada, los oficiales

encontraron que el choque fue entre un vehículo y una motocicleta. A pesar de las medidas para salvarle la vida, el motociclista fue declarado muerto en el lugar. Por su parte el conductor del vehículo no resultó herido y cooperó plenamente con los investigadores. Derivado de una investigación inicial se determinó que la motocicleta iba en dirección norte por Eastern Ave SE cuando chocó contra el vehículo que giraba a la izquierda en un camino privado, la policía dio a conocer que la velocidad del motociclista fue el factor clave para que el choque sucediera. El motociclista perdió la vida a causa del fuerte impacto, y hasta la fecha no ha sido identificado, pero se tiene conocimiento de que se trataba de un residente de Grand Rapids de 56 años. Las autoridades insisten que en esta temporada en la que sacan las motocicletas tengan precaución y que al momento de manejar no viajen en ellas a altas velocidades o que no intenten hacer acrobacias con ellas en plena vía pública.

Autoridades piden renovar placas y licencias ◄ Se alienta a todos los conductores de Kalamazoo a renovar licencias de conducir o sus placas (Foto vía KDPS). Por Edgar Castro/KALAMAZOO, MI El Departamento de Seguridad Pública de Kalamazoo (KDPS), emitió una advertencia la tarde del jueves para los residentes que conducen con una licencia o placa vencida. En un video publicado en Twitter en su cuenta oficial, el KDPS explica que a los conductores en el estado de Michigan se les permitió conducir con una licencia o placa vencida bajo un congelamiento temporal que se promulgó debido al COVID-19. Sin embargo, el periodo de gracia otorgado expiró el pasado 31 de marzo, por lo que es indispensable contar con los documentos en regla. El KDPS alienta a aquellos que continúan conduciendo con una licencia o placa con una fecha de vencimiento del 1 de marzo de 2020 o posterior a renovar sus credenciales o, de lo contrario, se arriesgan a recibir una multa. Para renovar su licencia o matrícula, puede acceder a https://bit.ly/31TPFfw o llamar al 888-SOSMICH para programar una cita.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Si los casos de covid continúan en Michigan Podrían cerrarse de nuevo muchos negocios

El mapa muestra la cantidad de contagios que actualmente tiene el estado, los expertos de salud dicen que si los casos de Covid siguen aumentando en Michigan la mejor manera para frenarlo va a ser el volver de nuevo a las restricciones. (Foto: Interactive Covid Maping) VIENE DE PORTADA “Algunas de estas variantes podrían no hacernos nada, pero algunas pueden hacer al virus más infeccioso, algunos pueden hacerlo peligroso, y mucho más mortal, incluso estas variantes podrían dificultar la capacidad de la vacuna para protegernos", dijo Sims. El experto en salud dio a conocer en qué levantar las restricciones es como abrirle la puerta al virus. "Lo que sucede es que, cuando abres el estado, estás abriendo más la puerta, así que potencialmente estás dejando pasar más virus, ahora, toma una variante que es más contagiosa y es como correr por la puerta", agregó Sims. La B.1.351 junto con las variantes B.1.1.7 altamente

“Algunas de estas variantes podrían no hacernos nada, pero algunas pueden hacer al virus más infeccioso, algunos pueden hacerlo peligroso, y mucho más mortal, incluso estas variantes podrían dificultar la capacidad de la vacuna para protegernos", dijo Sims contagiosas se han identificado en nuestro estado, pero la cepa B.1.1.7 se está extendiendo por todas partes. Ha habido casi 2,000 casos identificados por el departamento de salud del estado,

pero ese número probablemente sea mucho mayor. Se necesita un laboratorio estatal para determinar la tensión. Por último, el médico dio a entender que la mejor manera de frenar al virus es cerrarle la puerta para que no pueda entrar, con esto dio a entender que volver a las restricciones es el mejor camino. "Si quieres ir por el otro lado, quieres reducir la velocidad, tienes que cerrar la puerta, los restaurantes, los eventos deportivos. Sé que la gobernadora no quiere hacer eso, sé que el Dr. Khaldun no quiere hacer eso, pero nuestros números están subiendo, no están bajando y si no aplicamos un freno desde ahorita tal vez después sea demasiado tarde”, finalizó Sims.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Policía de Kentwood abre solicitudes para la academia juvenil

La policía de Kentwood se encuentra ofreciendo una academia juvenil para los estudiantes interesados en aprender actividades policiacas. (Foto: Archivo) Por Héctor Loya/KENTWOOD, MI

l Departamento de Policía de Kentwood está invitando a los estudiantes de secundaria a postularse para su academia juvenil, que se llevará a cabo del 26 al 29 de julio de este 2021. La academia está abierta a todos los estudiantes del último año que se gradúan y a los estudiantes de segundo, tercer o cuarto año en el ciclo escolar 2021-2022, según un comunicado de prensa. La academia está dirigida a jóvenes interesados en una carrera policial y que quieren experimentar lo que es ser un oficial de policía. Los participantes no necesitan

vivir ni asistir a la escuela en Kentwood. El programa es completamente gratuito y se ejecutará de 10 a.m. a 4 p.m. los días mencionados en el Departamento de Policía de Kentwood. Los participantes obtendrán experiencia práctica en capacitación y operaciones policiales, que incluyen: • Paradas de tráfico • Aplicación de la ley por conducir ebrio • Búsquedas de edificios • Control de sujetos • Esposar • Equipo de respuesta especial Para ser elegible, los estudiantes deben tener "buen carácter moral" y aprobar una

verificación de antecedentes, serán entrevistados antes de ser aceptados en el programa y se les pedirá que asistan a una reunión de instrucción previa a la academia con un padre o tutor, a cada participante se le proporcionará un uniforme y un almuerzo diario. Los estudiantes interesados pueden comunicarse con el sargento Tim Wierenga para una evaluación inicial o pueden enviar su solicitud en wierengat@kentwood.us o llamar al 616-656-6561. Las solicitudes deben presentarse antes del 14 de mayo en persona en el departamento o por correo en 4741 Walma Avenue SE, Kentwood, MI 49512.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

Whitmer recibe la primera dosis de la vacuna COVID-19 Por Héctor Loya/LANSING, MI

a gobernadora Gretchen Whitmer recibió una primera dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech segura y eficaz después de ser elegible en la última fase de priorización que incluye a todos los habitantes de Michigan de 16 años o más. La gobernadora se unió a su hija y siete adolescentes del área metropolitana de Detroit el martes 6 de abril para recibir sus vacunas de la Dra. Joneigh Khaldun, directora médica ejecutiva de Michigan, y la Dra. Betty Chu, directora de calidad del Henry Ford Health System. "Estoy emocionada de unirme a millones de habitantes de Michigan en la lucha contra el COVID-19 al recibir la primera dosis de la vacuna segura y eficaz, y estoy orgullosa de ayudar a mi hija a vacunarse también. Animo a los padres para ayudar a sus adolescentes de 16 y 17 años a registrarse para la vacuna y acompañarlos a su cita, para

La gobernadora Gretchen Whitmer quien está siendo inyectada con la vacuna contra el Covid-19 por la doctora Joneigh Khaldun. (Foto: Oficina de la Gobernadora Gretchen Whitmer) que puedan esperar un verano seguro y normal”, dijo Whitmer. Los siete estudiantes que recibieron su vacuna junto con la gobernadora se han ofrecido como voluntarios para servir como embajadores COVID-19 de la Comisión Proteger Michigan. Como parte del programa de embajadores,

los estudiantes instarán a sus compañeros a que se vacunen y continúen practicando medidas preventivas como el uso adecuado de máscaras, el distanciamiento social y el lavado frecuente de manos para reducir la propagación del virus hasta que la gran mayoría de las personas hayan sido vacunadas.

“Es un honor para mí proporcionarle a la gobernadora Whitmer su vacuna junto con estos jóvenes de Michigan que ayudarán a alentar a sus amigos, compañeros de clase y otros compañeros a vacunarse contra el virus. Hoy les estoy pidiendo especialmente a los Millennials, la Generación Z de 16 años en adelante y a sus padres: por favor, acceda a su teléfono o computadora y programe su cita hoy", dijo la Dra. Joneigh Khaldun, directora médica ejecutiva. Hasta la fecha, Michigan ha administrado 4,706,383 vacunas, lo que acerca al estado a su objetivo de vacunar de manera equitativa al menos al 70% de los habitantes de Michigan de 16 años o más lo antes posible. Como parte de estos esfuerzos, Michigan está trabajando para administrar 100,000 inyecciones por día, asociándose con organizaciones como Ford Field para crear más oportunidades para que los residentes de Michigan reciban una vacuna.

LEGAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

The Law Office of

Joshua J. Mikrut, PLC Mikrutlaw.com

La Libertad Siempre es un Trabajo en Proceso, y es Nuestro Trabajo.

Hablamos Español

Abogados y Consejeros en la Ley

INMIGRACION | CRIMINAL | TRAFICO Y LICENCIA Defensa en la Corte de Inmigración

Peticiónes de Fianza en la Corte de Inmigración

Asilo Politico

Naturalización, Perdónes, y Peticiónes para Familiares

Visitas a la Carcel de Inmigración

Apelaciónes

¿Alguien en su familia está detenido? Llámenos con emergencias, 24 horas al día, 7 días a la semana.

616.730.3197

1880 28th St. SW Wyoming, MI 49519

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

Mes de concientización por conducción distraída Por Edgar Castro/LANSING, MI

as organizaciones encargadas de hacer cumplir la ley en todo el país, incluido Michigan, unirán fuerzas este mes en apoyo del Mes de Concientización sobre la conducción distraída. El objetivo de la campaña anual es promover el cumplimiento y el conocimiento de las leyes estatales y locales sobre mensajes de texto y conducción distraída, explica un comunicado de prensa liberado el pasado miércoles. De acuerdo con el Centro de Información de Justicia Criminal de la Policía Estatal de Michigan, hubo más de 18,000 accidentes causados por conducción distraída en el estado en 2019. “Cualquier actividad que aparta la vista de la carretera y las manos del volante es extremadamente imprudente y lo pone a usted ya otros en la carretera en riesgo”, puntualiza Michael L.

En los últimos años se han registrado una gran cantidad de accidentes en el Condado de Kent relacionados con la conducción distraída. Las autoridades buscan bajar la estadística (Foto archivo Casa Editorial El Informador). Prince, director de la Oficina de Planificación de Seguridad Vial de Michigan. "Ya sea enviar mensajes de texto, comer, beber, usar el GPS o hablar con otros pasajeros, todo es peligroso mientras se conduce", añadió. Investigadores de la Universidad Estatal de Michigan también trabajarán con las agencias policiales en los condados de Kent y Wayne hasta

el 26 de abril para evaluar métodos para hacer cumplir las infracciones de conducción distraída y uso de teléfonos celulares. Durante el período de tres semanas, se usarán señales de mensajes dinámicos de vez en cuando para informar a los conductores sobre la aplicación. Los investigadores quieren saber si los mensajes de seguridad específicos tienen un impacto

medible en el comportamiento del conductor. Los condados de Kent y Wayne fueron seleccionados para participar debido a su alto número de accidentes fatales y con lesiones graves. Entre 2016 y 2018, el condado de Kent experimentó 128 accidentes de este tipo. Las agencias policiales participantes son el Departamento de Policía de Detroit, el Segundo Distrito de MSP, la Oficina del Sheriff del Condado de Wayne, el Departamento de Policía de Grand Rapids, el Departamento de Policía de Wyoming, el Sexto Distrito de MSP y la Oficina del Sheriff del Condado de Kent. La ley de Michigan prohíbe que un conductor lea, escriba manualmente o envíe mensajes de texto mientras conduce. Sin embargo, se hacen excepciones para informar choques, delitos u otras emergencias.

Rechazan renunciar a pruebas estandarizadas ◄ En la práctica significa que los maestros deberán ponerse al corriente con los estudiantes (Foto Ilustrativa PY). Por Edgar Castro/LANSING, MI El Departamento de Educación de Estados Unidos rechazó la solicitud de Michigan de renunciar a las pruebas estandarizadas para el año escolar 2020-2021. El anuncio que llegó el martes por la noche significa que en las próximas semanas los estudiantes deben tomar los exámenes que el Departamento de Educación del estado ha dicho que les quitará un tiempo importante para que los maestros se pongan al día con los estudiantes sobre lo que pudieron haberse perdido durante la pandemia de COVID-19. El estado esperaba sustituir las pruebas estandarizadas con exámenes de referencia para informar a los padres y maestros de las áreas que necesitan revisión. Sin embargo, el Departamento de Educación federal no accedió a la solicitud realizada en enero.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Alrededor de 100 mil nuevas solicitudes de desempleo fueron marcadas como fraudulentas

◄ Según los funcionarios estatales se ha visto un incremento muy grande de solicitudes por reclamos de desempleos fraudulentas. (Foto: Imagen Ilustrativa) Por Héctor Loya/LANSING, MI

os funcionarios estatales han dado a conocer que están viendo un gran incremento de solicitudes de desempleo falsas en el estado de Michigan. Esto sucede ya a más de un año de que comenzara a fluir dinero adicional a las personas que enfrentan el desempleo, también han dicho que los delincuentes están realizando un esfuerzo adicional para hacerse

con algunos de esos fondos. Según la Agencia de Seguro de Desempleo de Michigan en el periodo del 2 al 7 de abril se registraron alrededor 100,000 nuevos reclamos de Asistencia por Desempleo Pandémico (PUA) falsos. Este gran número de casos sospechosos de fraude es parte de un gran aumento en el número total de reclamaciones realizadas durante el período de 5 días informado por la agencia.

Los investigadores creen que los reclamos se realizan con información de identidad personal robada. La agencia dice que no se han tomado datos de sus registros. El dinero para PUA proviene del gobierno federal, pero se administra a través de la oficina de desempleo del estado. Las autoridades dicen que los fondos adicionales atrajeron a los delincuentes desde el principio.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

AVISO DE INTENCIÓN DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS Fecha oficial de publicación: 04/09/2021 Dirección: Condado de Kent, Departamento de Acción Comunitaria, 121 Franklin St SE, Grand Rapids, MI 49507 Teléfono: 616-632-7950 El 20 de abril de 2021 o alrededor de esa fecha, el condado de Kent presentará solicitudes al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD) para la liberación de fondos del Programa de Asociaciones de Inversión HOME (HOME) habilitado por el Título II de Cranston- Ley Nacional de Vivienda Asequible de Gonzales de 1990, según enmendada, para emprender dos (2) Proyectos de Desarrollo de Vivienda Asequible separados. Estos proyectos son para rehabilitar dos propiedades residenciales unifamiliares existentes. Una vez finalizada, cada propiedad se venderá a un hogar elegible por ingresos con ingresos del 80% del AMI o menos. Las ubicaciones de los proyectos y los montos de financiación previstos se describen con más detalle cómo; 2827 Chiswick Dr, SW, Wyoming, MI 49509 - Costo total de rehabilitación anticipado de $ 252,000.00, que incluye $ 100,000.00 en fondos de HOME 4827 Walton Ave SW, Wyoming, MI 49548 - Costo total de rehabilitación anticipado de $ 214,000.00, que incluye $ 75,000.00 en fondos de HOME Las actividades propuestas están categóricamente excluidas bajo las regulaciones de HUD en 24 CFR Parte 58 de los requisitos de la Ley de Política Ambiental Nacional (NEPA). Un Registro de Revisión Ambiental (ERR) que documenta las determinaciones ambientales para el proyecto está archivado en el Departamento de Acción Comunitaria, 121 Franklin St SE, Grand Rapids, MI 49507 y puede ser examinado o copiado los días de semana a partir del 13 de abril de 2021 hasta el 19 de abril. 2021 de 8 a.m. a 4 p.m. o se puede solicitar por correo electrónico a Community.Development@ KentCountyMI.gov. COMENTARIOS DEL PÚBLICO Cualquier individuo, grupo o agencia puede enviar comentarios por escrito sobre la ERR a la dirección postal o de correo electrónico proporcionada anteriormente. Todos los comentarios recibidos antes del 19 de abril de 2021 serán considerados por el Condado de Kent antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos. CERTIFICACIÓN AMBIENTAL El Condado de Kent certifica a HUD que Susan Cervantes, Oficial de Certificación, en su calidad de Directora consiente en aceptar la jurisdicción de los Tribunales Federales si se entabla una acción para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estas responsabilidades se han cumplido y ha sido satisfecho. La aprobación de la certificación por parte de HUD satisface sus responsabilidades según la NEPA y las leyes y autoridades relacionadas y permite que el condado de Kent utilice los fondos del programa de HUD. OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS HUD aceptará objeciones a su liberación de fondos y la certificación del Condado de Kent por un período de quince días después de la fecha de presentación anticipada o su recepción real de la solicitud (lo que sea posterior) solo si están en uno de las siguientes bases: (a) la certificación no fue ejecutada por el Oficial Certificador del Condado de Kent; (b) el condado de Kent omitió un paso o no tomó una decisión o un hallazgo requerido por las regulaciones de HUD en 24 CFR parte 58; (c) el beneficiario de la subvención u otros participantes en el proceso de desarrollo han comprometido fondos, incurrido en costos o realizado actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de la aprobación de una liberación de fondos por parte de HUD; o (d) otra agencia federal que actúa de conformidad con el 40 CFR Parte 1504 ha presentado una conclusión por escrito de que el proyecto (s) no es satisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y enviarse de acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58, Sec. 58.76) y deben dirigirse a la Oficina de campo de HUD en Detroit en CPD_COVID-19OEE-DET@hud.gov. Los posibles objetores deben comunicarse con HUD para verificar el último día real del período de objeción. Susan Cervantes, Directora de Acción Comunitaria del Condado de Kent, Oficial de Certificación

www.elinformadorusa.com LOCAL

AVISO DE INTENCIÓN DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS PARA PROYECTOS Y PROGRAMAS POR NIVELES Fecha oficial de publicación: 04/11/2021 Dirección: Condado de Kent, Departamento de Acción Comunitaria, 121 Franklin St SE, Grand Rapids, MI 49507 Teléfono: 616-632-7950 El 20 de abril de 2021 o alrededor de esa fecha, el condado de Kent presentará una solicitud al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD) para la liberación de los fondos del Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) bajo el Título I de Vivienda y Desarrollo Comunitario. Ley de 1974, según enmendada, para emprender el siguiente proyecto: Proyecto de revisión general de nivel 1 / Título del programa: Programas de rehabilitación de viviendas del condado de Kent Propósito: Reparaciones o reemplazos mayores y menores del sistema necesarios para llevar las unidades de vivienda a los estándares del código, proporcionar mejoras de seguridad, mejoras de eficiencia energética, modificaciones de accesibilidad y / o tratamiento de plomo u otros peligros en el hogar. Ubicación: las actividades se llevarán a cabo en todo el condado de Kent en aproximadamente 650 direcciones, excluidas las ubicaciones dentro de las ciudades de Grand Rapids o Wyoming, las direcciones específicas se identificarán en función de una solicitud de servicios del propietario. Descripción del proyecto / Programa: El objetivo del proyecto es proporcionar reparaciones, rehabilitación, modernización, climatización o mejoras a propiedades existentes de una a cuatro unidades durante un período de cinco años desde el 1 de julio de 2021 hasta el 30 de junio de 2026. Las revisiones específicas del sitio de Nivel 2 se completarán para aquellas leyes y autoridades que no se abordan en la revisión amplia de Nivel 1 para cada dirección bajo este programa cuando se conozcan las direcciones. Nivel de citación de revisión ambiental: Excluido categóricamente según 24 CFR 58.35 (a) (2), (a) (3), (a) (6) y sujeto a las leyes y autoridades en 24 CFR 58.5. Revisión específica del sitio de Nivel 2: La revisión específica del sitio cubrirá las siguientes leyes y autoridades que no se abordan en la revisión amplia de Nivel 1: seguro contra inundaciones, contaminación y sustancias tóxicas y propiedad histórica. Medidas / Condiciones / Permisos de Mitigación (si los hubiera): Para lograr el cumplimiento a nivel de sitio, todos los sitios serán mapeados con FEMA FIRM, NEPAssist Report y revisados para consulta con el SHPO. Costo estimado del proyecto: $ 4,000,000.00 La actividad / actividades propuestas están categóricamente excluidas bajo

las regulaciones de HUD en 24 CFR Parte 58 de los requisitos de la Ley de Política Ambiental Nacional (NEPA) según 24 CFR 58.35 (a) (2), (a) (3), (a) (6). Un Registro de Revisión Ambiental (ERR) que documenta las determinaciones ambientales para este proyecto está archivado en el Departamento de Acción Comunitaria, 121 Franklin St SE, Grand Rapids, MI 49507 y puede ser examinado o copiado los días de semana a partir del 13 de abril de 2021 hasta el 19 de abril 2021 de 8 a.m. a 4 p.m. y en https://www.hudexchange. info/programs/environmental-review/ environmental-review-records/. COMENTARIOS DEL PÚBLICO Cualquier individuo, grupo o agencia puede enviar comentarios por escrito sobre el ERR a la dirección proporcionada anteriormente o por correo electrónico a Community.Development@KentCountMI.gov. Todos los comentarios recibidos antes del 19 de abril de 2021 serán considerados por el Condado de Kent antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos. CERTIFICACIÓN AMBIENTAL El Condado de Kent certifica a HUD que Susan Cervantes, Oficial de Certificación, en su calidad de Directora consiente en aceptar la jurisdicción de los Tribunales Federales si se entabla una acción para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estas responsabilidades se han cumplido. La aprobación de la certificación por parte de HUD satisface sus responsabilidades según la NEPA y las leyes y autoridades relacionadas y permite que el condado de Kent utilice los fondos del programa de HUD. OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS HUD aceptará objeciones a su liberación de fondos y la certificación del Condado de Kent por un período de quince días después de la fecha de presentación anticipada o su recepción real de la solicitud (lo que sea posterior) solo si están en uno de las siguientes bases: (a) la certificación no fue ejecutada por el Oficial Certificador del Condado de Kent; (b) el Condado de Kent omitió un paso o no tomó una decisión o un hallazgo requerido por las regulaciones de HUD en 24 CFR parte 58; (c) el beneficiario de la subvención u otros participantes en el proceso de desarrollo han comprometido fondos, incurrido en costos o realizado actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de la aprobación de una liberación de fondos por parte de HUD; o (d) otra agencia federal que actúa de conformidad con el 40 CFR Parte 1504 ha presentado una conclusión por escrito de que el proyecto no es satisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y enviarse de acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58, Sec. 58.76) y deben dirigirse a la Oficina de campo de HUD en Detroit en CPD_COVID-19OEE-DET@ hud.gov. Los posibles objetores deben comunicarse con HUD para verificar el último día real del período de objeción.

Susan Cervantes Directora de Acción Comunitaria del Condado de Kent, Oficial de Certificación

GRPD: Aumentan los robos de automóviles relacionados con otros delitos violentos

El GRPD dio a conocer que el robo de autos en la ciudad es cada vez más común y que lo peor de las cosas es que se están utilizando para realizar otros actos criminales en ellos. (Foto: Imagen Ilustrativa) Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

l robo de autos está aumentando en todo el Oeste de Michigan, incluso en Grand Rapids, donde el problema se está convirtiendo en algo serio al reportarse por la ciudad un aumento del 180% desde el año 2018. El Departamento de Policía de Grand Rapids reportó poco más de 280 vehículos de motor robados en 2018, lo que la policía dice que no fue un número anual inusual ya que para el 2020 la ciudad recibió más de 800 informes de vehículos robados. "Desafortunadamente, el robo de autos siempre ha existido, el 2018 tuvo poco menos de 300 casos de automóviles robados, pero hemos visto un aumento de aproximadamente el 180% desde entonces y estamos en camino de en este 2021 para superar la taza de autos robados del año pasado" dijo el sargento Dan Adams del Departamento de Policía de Grand Rapids. Según el GRPD esto es más que propiedad robada porque la mayoría de las veces, los vehículos robados están siendo utilizados para cometer otros delitos. Los ladrones a menudo roban automóviles y los utilizan para realizar robos a mano armada, asaltos a tiendas de teléfonos celulares, tiroteos y homicidios. El sargento Adams dio a conocer que estos autos pueden usarse para varias cosas, transportar armas de fuego, transportar narcóticos y muchas otras actividades ilegales.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Anuncian crédito tributario a la propiedad

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN DISPONIBLE EN

El crédito tributario a la propiedad brindará un ligero alivio fiscal para las familias trabajadoras de Michigan (Foto Ilustrativa PX). Por Edgar Castro/LANSING, MI

as familias trabajadoras y las personas con recursos familiares de $ 60,000 o menos por año pueden ser elegibles para un Crédito Tributario a la Propiedad de Homestead, según informó el Departamento del Tesoro de Michigan. Para la mayoría de las personas, el crédito fiscal se basa en una comparación entre los impuestos a la propiedad y el ingreso total del hogar, donde los propietarios pagan los impuestos a la propiedad directamente y los inquilinos los pagan indirectamente con el alquiler. “Los Créditos Tributarios a la Propiedad de Homestead brindan desgravación fiscal para las familias e individuos trabajadores de Michigan”, explicó el Tesorero Adjunto del Estado Glenn White, director

de los programas de Servicios de Ingresos del Tesoro. "Estos créditos fiscales pueden reducir los impuestos adeudados y pueden proporcionar un reembolso", agregó. Para el año fiscal 2019, más de 1.1 millones de contribuyentes reclamaron el Crédito Tributario a la Propiedad de Homestead, por un total de más de $ 784.8 millones con un crédito promedio de $ 669. Para lograr acceder al crédito debe cumplir a cabalidad con los siguientes requisitos: • Tu casa está ubicada en Michigan • Fue residente de Michigan durante al menos seis meses durante el año • Es propietario o está contratado para pagar el alquiler y ocupar una propiedad en Michigan sobre la que se aplicaron impuestos a la propiedad

• Si es dueño de su casa, su valor imponible es de $ 135,000 o menos, a menos que cuente con tierras de cultivo desocupadas • Los recursos totales de su hogar son $ 60,000 o menos. Los contribuyentes que están obligados a presentar una declaración de impuestos estatales sobre la renta, deben reclamar el Crédito fiscal a la propiedad de Homestead con su declaración. También pueden presentar un reclamo de Crédito Tributario a la Propiedad por Homestead por sí mismos. La compensación por desempleo, incluida la exclusión federal, todavía se incluye en los recursos familiares totales del contribuyente. Puede encontrar más información del crédito revelado por las autoridades del estado en https:// bit.ly/39TT16E

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com EMPLEO

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Cargos contra personal policial por muerte de recluso Por Edgar Castro/MUSKEGON, MI

as autoridades informaron que cinco personas enfrentan cargos en relación con la muerte de un recluso que ocurrió en abril de 2019. Cuatro miembros del personal de la oficina del alguacil del condado de Muskegon y un empleado de WellPath están siendo acusados relacionados con la muerte del recluso Paul Bulthouse, se explica en un comunicado de prensa liberado el jueves. Bulthouse, de 39 años, había sido encontrado inconsciente en su celda y fue declarado muerto poco después por personal médico. Según se detalló, fue ingresado al centro penitenciario en marzo por una violación de la libertad condicional. Al momento de los hechos, se encontraba retenido en un área de observación de una sola persona, diseñada para la desintoxicación. Un informe de la autopsia reveló que la causa de la muerte de Bulthouse fue el estado epiléptico, que es un ataque

Cuatro miembros de la oficina del alguacil enfrentan cargos por la muerte de un recluso que ocurrió en abril del 2019 (Foto Ilustrativa PS). epiléptico. El informe también explicó que Bulthouse también sufría de hipertensión arterial y enfermedades cardíacas, y también de consumo crónico de alcohol. La oficina del alguacil había solicitado que el Equipo de Misión de la Asociación del Alguacil de Michigan realizara una investigación independiente, que encontró que el personal de la oficina

del alguacil actuó de manera apropiada al brindar atención y realizar controles de celda. Sn embargo, el fiscal local solicitó un examen independiente por parte de la oficina del fiscal general de Michigan. El personal ha sido reasignado temporalmente fuera de la supervisión directa de los presos hasta que se puedan llevar a cabo los procedimientos judiciales.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

Localizan cadáver en estado de descomposición

Las autoridades del Equipo de Casos Mayores y el personal de la Unidad de Servicios Forenses de la ciudad de Grand Rapids estuvieron presentes en el área de Cutler Street y McKee Avenue SW, luego de que se reportara el hallazgo de un cadáver el pasado 7 abril. (Foto: Luis Molina/El Informador) Por Erika Mendivil/GRAND RAPIDS, MI

lementos de la policía acudieron al área de Cutler Street y McKee Avenue SW, aproximadamente a las 12:20 p.m. del pasado miércoles 7 de abril, luego de que se reportara el hallazgo de un cadáver. Según informes preliminares, un grupo de personas que paseaban a su perro por el lugar localizaron un cuerpo en estado de descomposición por lo que alertaron a la policía. El cuerpo fue localizado en

Plaster Creek y las autoridades no revelaron más detalles sobre el tiempo que llevaba el cadáver. Luis Molina, Director de El Informador, acudió a la escena y realizó una transmisión en vivo donde se pudo observar a los detectives del Equipo de Casos Mayores y el personal de la Unidad de Servicios Forenses realizando labores en la escena del hallazgo. Aparentemente la persona sin vida se encontraba dentro de un pequeño lago. Cabe destacar

que el área está rodeada de bosque por lo que se facilita para los delincuentes realizar algún acto ilícito. En espera de una autopsia, la oficina del médico forense del condado de Kent determinará la causa de la muerte. Si alguien tiene información sobre este incidente, comuníquese con los investigadores al (616) 456-3380. Se pueden enviar pistas anónimas a Silent Observer al (616) 774-2345 o www.silentobserver.org.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LOCAL

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

Incendian propiedad por tercera ocasión Por Edgar Castro/BATTLE CREEK, MI

l lugar donde ocurrió un doble homicidio en Battle Creek se incendió por tercera vez. La casa en cuestión, es una de las ubicaciones de la policía de la ciudad y los bomberos donde están investigando una serie de incendios provocados Según detalló el Departamento de Policía de Battle Creek (BCPD), Joseph Soule y Jaclyn Lepird fueron asesinados por la persona que les rentaba la casa en octubre pasado. Desde entonces la propiedad ha sido dañada por fuego tres veces. Si bien se están investigando otros incendios provocados en toda la ciudad, el jefe de bomberos cree que la ubicación de 203 Post Avenue está siendo atacada. Esta última es la dirección donde Soule y Lepird vivían con su casero Chad Allen Reed, de 53 años, antes de que desaparecieran en octubre. Posteriormente, la policía encontró sus cuerpos envueltos en

Incendian por tercera vez la casa donde ocurrió un doble asesinato; las autoridades se encuentran investigando para dar con los presuntos responsables (Foto cortesía FOX17). plástico en la parte trasera de una camioneta en un garaje abandonado. De acuerdo con las autoridades, Reed confesó haber matado a la pareja. El 18 de octubre de 2020, la casa de Post Ave se incendió, luego por segunda vez el 20 de marzo de 2021 y por tercera vez el 7 de abril de 2021. El Departamento de Bomberos de Battle Creek (BCFD) ha informado que todas las causas aún están siendo investigadas. También se están inves-

tigando otros dos lugares en Battle Creek por una serie de incendios provocados. Según el jefe de bomberos de BCFD, no pueden hacer ninguna suposición relacionada con la conectividad de los diversos incendios provocados. "Han sucedido en toda la comunidad, en diferentes momentos en la comunidad. Algunos de ellos involucran vehículos, por lo que hasta ahora nuestro proceso de investigación no ha marcado

realmente algún tipo de patrón. Estamos asumiendo que son de naturaleza aleatoria, diferentes personas posiblemente", señaló el jefe de bomberos de Battle Creek, Brian Sturvidant. Los investigadores dijeron que un vehículo estacionado afuera de una casa en Hamblin Avenue fue atacado el 21 de marzo, y ese incendio también dañó parte de una estructura en la propiedad. El jefe de bomberos comentó que desde enero de 2020 han respondido a 11 incendios sospechosos. Tanto los bomberos como la policía de Battle Creek están pidiendo a la comunidad que se mantenga alerta, y si escuchan algo, se les pide comunicarse a las líneas de denuncias. El departamento de bomberos se ha asociado con Silent Observer para ofrecer un premio por los reportes que conduzcan a los arrestos o condenas de los involucrados en los incendios.

Universidad ofrece la primera beca de química del cannabis Por Erika Mendivil/SAILT STE. MARIE, MI Steadfast Labs, con sede en Michigan, ha establecido una beca anual de $ 1,200 para estudiantes que deseen obtener un título en química del cannabis en la Lake Superior State University. La beca es para estudiantes de LSSU en el programa de química del cannabis de la escuela, que les enseña a analizar compuestos y contaminantes relacionados con el cannabis. El programa fue el primer programa de química del cannabis en la nación cuando se inauguró en 2019. “Estamos muy entusiasmados con esta última colaboración con Steadfast Labs. Esta donación no solo continúa con nuestras formas de marcar tendencias en este nuevo campo vital, sino que también hace que nuestra matrícula ya asequible sea aún más razonable ”, dijo el Dr. Steven Johnson, Decano de la Facultad de Ciencias y Medio Ambiente de LSSU. “Cuando nuestro Cannabis Center of Excellence comenzó a funcionar, los miembros de Steadfast Labs recorrieron las instalaciones y realizaron conferencias para nuestros estudiantes. Al financiar esta beca, Steadfast Labs vuelve a demostrar su compromiso de apoyar a los futuros químicos que ingresarán a la fuerza laboral y brindarán seguridad pública en el campo del cannabis", concluyó. Los solicitantes deben ser al menos estudiantes de segundo año y tener un GPA de 3.0 o superior. Se dará preferencia a los estudiantes que residan en los condados de Wayne y Oakland.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Hospital de Kalamazoo cerca de su máxima capacidad

Bronson Methodist Hospital de Kalamazoo casi ha alcanzado su capacidad total para pacientes con COVID-19, lo que generó cierta preocupación (Foto cortesía FOX17). Por Edgar Castro/KALAMAZOO, MI

egún lo confirmó un portavoz, el Bronson Methodist Hospital de Kalamazoo casi ha alcanzado su capacidad total para pacientes con COVID -19. "Bronson continúa siguiendo los planes implementados al comienzo de la pandemia para administrar el espacio de las camas, la dotación de personal y manteniendo un ambiente seguro para todos los pacientes y el personal", explicó el hospital en un comunicado de prensa. "De acuerdo a nuestros protocolos implementados desde antes de la pandemia de COVID-19, cuando nuestros volúmenes de pacientes cambian a lo largo del día, hacemos los ajustes necesarios. Si alcanzamos la capacidad temporal en

ciertas áreas, podemos cerrar temporalmente los traslados de pacientes regionales o desviar el tráfico de ambulancias hasta que nuestra capacidad se vuelva a abrir", agrega el comunicado. Además, los portavoces de Bronson explican que si se alcanza la capacidad en el piso COVID-19, se tomarán las medidas oportunas. "Si alcanzamos un nivel en el que nuestra capacidad está constantemente por encima de nuestro recuento normal de camas con licencia o más de lo que nuestro modelo actual de dotación de personal está diseñado, evaluaremos la necesidad de implementar nuestro plan de aumento. Esto puede incluir modelos de dotación de personal alternativos y / o la adición de más camas, que fueron aprobadas para uso

de emergencia por el estado durante la primera fase de la pandemia ", detallan. "Es importante reconocer la tensión que esto ejerce sobre nuestros proveedores, enfermeras y otros miembros del personal de primera línea cuando el volumen de pacientes es tan alto como hemos visto en los últimos días. Continúan mostrando gran cuidado, compasión y dedicación al bienestar de todos nuestros pacientes y entre nosotros. Recordamos a la comunidad que la mejor manera de ayudar a la comunidad médica es trabajar unidos para frenar la propagación de COVID-19 usando una mascarilla facial, practicando el distanciamiento social, limitando las reuniones y programando una cita para obtener vacunados lo antes posible", concluye.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

NACIONAL

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

Los esfuerzos dan fruto y mayoría de latinos estarán vacunados en verano

Crece la confianza de estadounidenses para planear viajes de vacaciones

Cleveland, EFE News

pesar de un inicio titubeante, el esfuerzo de las autoridades sanitarias está dando frutos y las cifras de la campaña de vacunación comienzan a despegar entre los latinos, por lo que la mayoría de los hispanos podrían estar vacunados contra la covid-19 este verano. "La última encuesta nacional a la que tuve acceso decía que el estimado de latinos que aceptaría la vacuna excedía el 70 %", dijo a Efe Eliseo Pérez Stable, director del Instituto Nacional de Salud y Disparidades de Salud de las Minorías (NIMHD). Este sondeo le anima a ser optimista y confiar en que la mayoría de los hispanos haya completado su pauta de inmunización este verano, al igual que la población en general. Coincide con él el doctor Olveen Carrasquillo, investigador principal del grupo Expertos de la Alianza de Participación Comunitaria (CEAL), que pertenece al Instituto Nacional de Salud (NIH) y quienes trabajan contra las disparidades de la covid-19 en las poblaciones minoritarias. "Para el fin del verano espero que todos estemos vacunados. Definitivamente lo que le decimos a la comunidad latina es que no queremos pasar las próximas navidades como fueron las últimas y que queremos que los niños puedan ir a la escuela", destacó Carrasquillo a Efe. DATOS AL ALZA Y los datos refrendan esa mejoría en una campaña que no empezó con buen pie. Si la población latina es del 18,5 % sobre el total del país, el porcentaje de latinos entre los vacunados de los que se conocía su raza/etnia llegó a primeros de marzo a un mínimo del 8,5 %, según los últimos datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Pero en las últimas dos semanas la tendencia ha cambiado y ya el 10,6 % de los vacunados cuya etnia/raza es conocida son de origen lati-

Vista de varios pasajeros que hacen fila para documentar su equipaje en el Aeropuerto Internacional Tom Bradley International Airport en Los Ángeles, California. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT/Archivo Miami, EFE News

Imagen de archivo de una fila de personas que espera recibir alimentos en un sitio de distribución de alimentos de Caridades Católicas en Washington. EFE/EPA/Michael Reynolds/Archivo no, para más de 6,3 millones que al menos han recibido una dosis de la inmunización, mientras que ya completaron la pauta más de 3,1 millones de hispanos. Para lograr esta mejoría entre los latinos, que suman 60 millones de habitantes, Carrasquillo explicó que han realizado encuestas, campañas educativas y esfuerzos de prevención y continuos cambios en sus estrategias para atemperarse a lo que la comunidad necesita. Y es que, en la población en general, un tercio de los estadounidenses y el 40 % de los mayores de 18 años del país han recibido ya al menos la primera dosis de la vacuna; mientras que el 23,2 % de los adultos ya están completamente inmunizados. Por lo que queda patente que los latinos todavía tienen un amplio margen de mejora. RETOS QUE AFRONTAR "Hay algunos que todavía dicen que tienen mitos de la vacuna y no se quieren vacunar. Este es el último reto", dijo Carrasquillo. Esas dudas persisten, explicó Pérez Stable, que reconoció que todavía se mantiene la preocupación sobre la segu-

ridad de la vacuna o, incluso, si causa infertilidad, perjudica a las mujeres embarazadas y el ya famoso "microchip" que se dice sin pruebas de que se inyecta con la dosis. Para este experto, la mejora en la aceptación a la vacuna entre los latinos es alentadora, ya que la población latina en EE.UU. es uno de los grupos de la población que más se ha visto afectado durante la pandemia. "Los datos lo demuestran, la comunidad latina se ha visto afectada de forma desproporcional. Más de la mitad de los casos de la covid-19 son latinos y afroamericanos, casi la mitad de los fallecidos son de los mismos grupos y esto es así en todas las edades", indicó. PROBLEMAS ESTRUCTURALES El director del NIMHD señaló que las estrategias que se han utilizado parecen estar dando efecto, pero todavía se mantiene un contraste entre la aceptación de la vacuna y animarse a ponérsela. Disparidad que achacó a "problemas estructurales y no individuales", como el hecho de que muchos hispanos no "pueden darse el lujo" de perder horas de trabajo

para ir a inmunizarse, carecen de transporte para ir a los centros de vacunación o el método para registrarse en internet o teléfono para recibir la vacuna. Pero "eso todo está mejorando", dijo Pérez Stable sobre la "responsabilidad del sistema de salud" de crear "estructuras" para llegar a las poblaciones más desfavorecidas en esta materia. Otro de los retos a afrontar es, coincidieron Carrasquillo y Pérez Stable, en la creencia de muchos inmigrantes de que si se ponen la vacuna la información que brinden puede ser utilizada por el Gobierno para iniciar un proceso de deportación, algo que ambos expertos rechazaron rotundamente. Entre noviembre y diciembre el porcentaje de latinos que decían que se iban a vacunar era menos de un 50 %, cifras que "asustaban", reconoció Carrasquillo, aliviado al ver que esos números han subido desde entonces. Pero hay que seguir trabajando, afirmaron, y disponer de más personal humano, ayudar a las personas que no saben usar computadoras y dar más accesibilidad. El verano se acerca y el objetivo es ambicioso.

a confianza de los estadounidenses para tomar vacaciones en los próximos meses ha aumentado conforme avanza la vacunación en el país, de acuerdo a un estudio difundido este miércoles por la Asociación de Automovilistas de América (AAA, en inglés). Entre enero y febrero, el número de quienes planean viajes domésticos por vacaciones entre los miembros de esta asociación ha crecido el 69 %, según destacó la gerente de viajes de la AAA, Jessica Brady. "Es el más grande crecimiento que hemos visto desde que empezó la pandemia", agregó la especialista de la AAA, que tiene más de 60 millones de miembros en Estados Unidos y Canadá. El 25 % de los 5.000 encuestados para este sondeo, hecho entre el 12 y 18 de marzo y con un margen de error de 1,4 %, dijo que durante este 2021 esperan poder hacer viajes de vacaciones de entre 2 y 3 días de duración, mientras que el 20 % solo hará un viaje de un día. Con todo y a pesar de que casi un tercio de la población estadounidense ha recibido hasta la fecha al menos una dosis de la vacuna, la covid-19 suscita todavía recelo: el 69 % confesó estar preocupado de contraer la enfermedad y el 70 % dijo que viajaría más este año si no fuera por la pandemia. En el caso de Florida, casi la mitad de los residentes de este sureño estado (47 %) confesó sentirse cómodo haciendo un viaje, un aumento de casi 10 puntos porcentuales respecto a un estudio previo de la AAA de enero. De acuerdo con los últimos datos, el 62 % de los floridanos espera viajar este 2021 y el 30 % realizarán su próximo viaje de 3 días antes de junio. "Si bien muchos quieren esperar hasta el verano, algunos ya han recibido su vacuna y están motivados para viajar ahora", precisó el portavoz de la AAA Mark Jenkins. Los floridanos citan la vacuna y el aumento de las medidas de seguridad como las dos principales razones que sustentan su comodidad para planear vacaciones este año. Más de una cuarta parte (28 %) dice haber recibido la vacuna, mientras que un tercio (30 %) basa su confianza en las mascarillas y la desinfección.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

Los latinos son los que más dudan sobre el más allá y la felicidad eterna Denver (CO), EFE News

os latinos son el grupo que más se cuestiona si al morir llegarán a un lugar de felicidad en el más allá, con sólo un 30 % de hispanos seguros de la felicidad eterna, revela una encuesta nacional publicada este martes por la consultora LifeWay Research. El sondeo, realizado para determinar el impacto de la pandemia en "las preguntas más importantes que enfrentan los seres humanos", encontró que, a pesar de que el 85 % de todos los encuestados cree en vida después de la muerte, los latinos son el grupo que más se cuestiona si llegará a un lugar de felicidad en el más allá. Sólo un 30 % de hispanos se mostraron seguros de la felicidad eterna, comparados con el 31 % de afroamericanos y el 40 % de blancos que afirman que "nunca dudan" de que llegarán "al cielo". Por contra, las entrevistas

apuntan que el 79 % de los hispanos consultados considera que es importante "conectarse con el propósito y significado superior de mi vida", comparado con el 71 % de los blancos y el 68 % de los afroamericanos con esa misma postura. De hecho, uno de cada cinco latinos (26 %) piensa cada día cómo encontrar ese propósito y significado en su vida, comparado con el 34 % de afroamericanos y el 17 % de blancos que diariamente ponderan esa pregunta. A la vez, casi nueve de cada diez hispanos y afroamericanos están seguros de que ese propósito existe, contra ocho de cada diez blancos compartiendo esa creencia. Y tres de cada cuatro hispanos y afroamericanos sostienen que la prioridad de la vida debe ser encontrar ese propósito, contra menos de dos de cada tres blancos compartiendo esa opinión. Según Scott McConnell, director ejecutivo de LifeWay

◄ Fotografía que muestra a Ismael Taveras (i) mientras atiende a una clienta en el 'Graham Laundromat', el negocio familiar en el que trabaja en Brooklyn, Nueva York (EE. UU.).EFE/ Alba Vigaray/Archivo Research, esos números indican que, al comparar los resultados actuales con los de una encuesta similar realizada en 2011, la pandemia no afectó las creencias de las personas, pero provocó un aumento en el cuestionamiento de esas creencias. "La mayoría de los estadounidenses todavía se inclina a que existe un propósito para

la vida personal, pero, en vez de superar la pandemia pensando en algo superior, cada vez son menos los que fuertemente se adhieren a ese punto de vista", dijo McConnell en declaraciones preparadas al presentar la nueva encuesta. "Un creciente número de estadounidenses se muestra abierto a la idea de que no existe un mundo mejor al que

ya tenemos", agregó. Desde un punto de vista religioso, esa situación genera la paradoja antes mencionada: la mayoría de la población estadounidense quiere ir al "cielo" tras la muerte, pero esa misma mayoría ya no está tan segura como lo estaba hace una década de que exista algo más allá de este mundo físico. Esa discrepancia de creen-

cias se debe, explicó McConnell, a que la pandemia no modificó las creencias, sino que provocó que "de la noche a la mañana, muchas de las experiencias, placeres y medidas de éxito se volviesen irrelevantes". Como consecuencia, más personas se cuestionan sus posturas sobre el propósito de la vida y la posibilidad de una vida en el más allá, y aunque son pocos los estadounidenses que niegan que la vida tenga un propósito, la pandemia ha hecho que "la vida se vuelva más pesimista", provocando que muchas personas "ya no busquen algo mejor". Aun así, a pesar del desproporcionado impacto negativo de la pandemia de la covid-19 en los hispanos, la encuesta deja en claro que los latinos, más que cualquier otro grupo e independientemente de su afiliación religiosa (o de no tenerla), sostienen que el propósito existe y que es importante hallarlo.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Biden tacha de "vergüenza internacional" la violencia con armas Washington, EFE News

l presidente, Joe Biden, dijo este jueves que la violencia con armas de fuego en su país es una "epidemia" y una "vergüenza a nivel internacional", al anunciar una serie de medidas para frenar, entre otras cosas, la proliferación de pistolas de fabricación casera. "Ya basta. Basta. Basta", clamó el presidente durante un discurso en la Casa Blanca. Cada día mueren 106 personas por disparos de armas de fuego en el país y los tiroteos masivos son frecuentes, recordó Biden, pero el Congreso estadounidense lleva más de dos décadas sin aprobar una reforma significativa para aumentar el control de esas pistolas y rifles. "La violencia armada en este país es una epidemia. Y es una vergüenza a nivel internacional", subrayó Biden. El presidente describió además el problema como

El presidente, Joe Biden, dijo este jueves que la violencia con armas de fuego en su país es una "epidemia". EFE/EPA/Yuri Gripas / POOL una "crisis de salud pública" y una "mancha en el carácter" de EE.UU., después de recalcar que la violencia armada no solo consiste en tiroteos masivos, sino en homicidios que afectan sobre todo a negros y latinos, además de resultar en asesinatos machistas. "Cada mes, una media de 53 mujeres

son disparadas y asesinadas por su pareja", lamentó el mandatario. Como hizo después de los tiroteos de marzo en Boulder (Colorado) y Atlanta (Georgia), que dejaron dieciocho muertos, Biden pidió que el Congreso estadounidense prohíba las armas de asalto y los cargadores de munición de

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan gran capacidad, entre otras medidas. Sin embargo, es improbable que esas iniciativas salgan adelante en el Senado, donde la minoría republicana tiene los votos suficientes para impedir cualquier cambio en ese sentido. Por eso, Biden anunció este jueves varios decretos para avanzar de forma unilateral en el problema, aunque insistió en que no se "rendirá" en su presión al Congreso para que apruebe reformas de mayor calado. Entre las nuevas acciones del mandatario destaca una para frenar la proliferación de armas de fabricación casera, conocidas como "ghost guns" y que permiten, a partir de kits con piezas, ensamblar en aproximadamente media hora pistolas que son difíciles de rastrear para las autoridades, porque carecen de número de serie. También reveló medidas para promover que los estados permitan a jueces restringir el acceso de armas a determinadas personas, la redacción de un informe sobre tráfico de armas y la financiación de programas para reducir la violencia armada en entornos urbanos.

Biden afronta un récord histórico de llegada de inmigrantes menores a EE.UU. Washington, EFE News La Administración del presidente Joe Biden enfrenta un récord histórico con la llegada en marzo pasado a la frontera de 18.890 inmigrantes menores de edad solos, la cifra máxima para un solo mes desde que la actual autoridad migratoria empezó a contabilizar esos datos en 2009. Según la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés), el número de pequeños interceptados en marzo dobla el total de febrero, cuando esa agencia detuvo 9.271 pequeños. El dato confirma que el sistema de procesamiento de la Patrulla Fronteriza está lidiando con una situación compleja agravada por la pandemia del coronavirus, tal como lo ha admitido el Gobierno y las organizaciones proinmigrantes, y que apenas es comparable con la que afrontó su antecesor Donald Trump. En mayo de 2019, bajo el Gobierno de Trump, 11.475 pequeños fueron detenidos en la frontera con México, desde donde atravesaron hasta suelo estadounidense en ese mes 132.856 inmigrantes indocumentados. Trump calificó la situación como una "crisis" en el linde. El Gobierno de Biden prefiere no hablar de crisis en un momento en el que está soportando la presión de organizaciones de ayuda a inmigrantes y de dirigentes republicanos que cuestionan la política del líder demócrata.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com LEGAL

INMIGRACIÓN

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

Gobernador de Texas reporta presunto abuso a niños en instalación migratoria Los Ángeles, EFE News

l gobernador de Texas, Greg Abbott, declaró este miércoles que ha recibido reportes de la Comisión de Salud y Servicios Humanos y del Departamento de Servicios Familiares y de Protección del estado sobre presuntos abusos sexuales y abandono infantil en una instalación migratoria en San Antonio. En una conferencia de prensa cerca del estadio Freeman Coliseum, donde cientos de niños y adolescentes solicitantes de asilo están siendo acogidos temporalmente, Abbott afirmó que esas agencias también reportaron que no hay suficiente personal en el estadio para supervisar a los menores, algunos de los cuales no comen durante todo el día, y que los enfermos de covid-19 no están siendo separados de los sanos. “La Administración de (el presidente Joe) Biden debe cerrar inmediatamente esta instalación, y los niños que están en ella deben ser trasladados a otras instalaciones federales donde el Gobierno tenga el espacio,

PREGUNTAS DE INMIGRACIÓN

Lee L. Marvin Abogado de Inmigración

E ◄ Greg Abbott, gobernador de Texas. EFE/ EPA/LARRY W. SMITH/Archivo el personal y los recursos para asegurar su seguridad”, declaró. Añadió que el Gobierno de Biden “causó esta crisis y en repetidas ocasiones ha fallado en su deber de abordarla”. También dijo que ha ordenado al Departamento de Seguridad Pública de Texas y a los Texas Rangers investigar los reportes de abusos contra los niños en el estadio. El Freeman Coliseum actualmente alberga a unos 1.300 niños migrantes, mientras el estado experimenta un incremento en los cruces

ilegales desde la frontera con México. El Gobierno federal ha establecido diversos sitios en Texas para albergar temporalmente a los niños migrantes. El gobernador republicano ha formulado numerosas y fuertes críticas a la Administración Biden por su manejo de la situación migratoria, y el pasado 30 de marzo envió una carta a la vicepresidenta Kamala Harris urgiéndola a visitar cuanto antes la frontera y tomar prontas decisiones para enfrentar la "crisis" migratoria.

"Ahora que el presidente Joe Biden la ha nombrado zar de la frontera, a cargo de la respuesta de la Administración, me gustaría expresarle los problemas y amenazas que las políticas de ‘frontera abierta’ de esta Administración están causando", dijo Abbott en su misiva. Indicó que estas políticas solo están enriqueciendo a los cárteles y a los traficantes de humanos, quienes en algunas ocasiones trafican con menores de edad en condiciones inhumanas y los exponen al abuso y el terror.

¿Puedo divorciarme si mi pareja esta fuera del país?

l tener o no tener una visa, residencia o ciudadanía en los Estados Unidos, no significa que no tenga los mismos problemas que aquellos que la tienen. Es importante que la gente pueda ser capaz de navegar sus vidas mientras solucionan sus problemas de inmigración, que esta es la razón por la que escribo esta serie de artículos. Recientemente, vino un cliente a preguntar acerca de cómo obtener un divorcio. Su primera pregunta era si él podía conseguir un divorcio en los Estados Unidos, ya que él no tiene un estado de inmigración legal. La respuesta es sí, él puede divorciarse aquí en los Estados Unidos, independientemente de su condición migratoria ya que las leyes de familia son aprobadas por el Estado, y no el gobierno federal, el estado migratorio no es importante. Luego me dijo que su pareja incluso no vive aquí en los Estados Unidos, puesto que ella no le quiso seguir aquí cuando el salió de su país. Él vino aquí a buscar trabajo para poder enviar dinero a su familia. Quería saber qué podía hacer para solucionar este problema aquí, ya que él no puede salir de Estados Unidos y viajar a su país para divorciarse, sería un riesgo muy grande para volver a entrar. Si fuera a su país, él probablemente no sería capaz de volver. El también pregunto varias cosas: ¿Podría él divorciarse si su esposa no está en los Estados Unidos? ¿Qué pasa si ella no es capaz de venir a Michigan a responder al divorcio? ¿Qué pasa si ella se niega a permitir el divorcio independientemente de su presencia en el país? La respuesta a todas estas preguntas es sí, él puede divorciarse de ella aquí en los Estados Unidos, sin su presencia física, y por supuesto también hay pasos en el proceso para protegerla a ella. En Michigan se tiene lo que se denomina un divorcio "sin culpa" donde el demandante (la persona que presenta el divorcio) no tiene que probar algunas cosas para justificar la acción, pero sólo tiene que efectuar argumentos específicos en la solicitud. La ley de Michigan entonces permite al demandante seguir adelante con el proceso, siguiendo estrictas normas de procedimiento. Este proceso existe para proteger a ambos lados de la controversia y permitir que un matrimonio legalmente constituido pueda ser terminado por el bien de ambas partes. Aunque existe el proceso para resolver estas y muchas otras cuestiones de derecho de familia, son muy técnicos y requieren de alguien con la experiencia y los conocimientos necesarios para navegar por el sistema. Más que esto, es crítico para su abogado el para poder evaluar cómo un divorcio afectaría su estado de inmigración o un proceso en curso. Independientemente si la ley permite el divorcio o no, a menudo hay consecuencias de inmigración para todos los asuntos relacionados con el sistema judicial. Llámenos o envíenos un mensaje de texto al 616-805-3435 si tiene preguntas o desea programar una cita. Lee L. Marvin es un abogado especializado en asuntos de inmigración y criminales.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com EMPLEO

INIMIGRACÍON

www.elinformadorusa.com

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

López Obrador y Kamala Harris hablan sobre migración y tráfico de personas Ciudad de México, EFE News

l presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, y la vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, hablaron este miércoles por teléfono sobre la crisis migratoria que azota la región, el tráfico de personas y el respeto a los derechos humanos. "Platicamos con Kamala Harris, vicepresidenta de EE.UU. y encargada de atender el asunto migratorio en Centroamérica. Existe disposición de nuestra parte para sumar voluntades en el combate al tráfico de personas y protección de los derechos humanos, sobre todo de niñas y niños", informó el mandatario mexicano en Twitter. El mensaje se acompaña de una imagen en la que el presidente López Obrador y el canciller mexicano, Marcelo Ebrard, hablan por un teléfono en manos libres. En un comunicado, la oficina presidencial detalló

"Platicamos con Kamala Harris, vicepresidenta de EE.UU. y encargada de atender el asunto migratorio en Centroamérica. Existe disposición de nuestra parte para sumar voluntades en el combate al tráfico de personas y protección de los derechos humanos, sobre todo de niñas y niños", informó el mandatario mexicano en Twitter que ambos conversaron sobre "los proyectos de cooperación para el sur de México y los países del norte de Centroamérica. "Aunado a los programas de cooperación para promover el desarrollo económico igualitario en la región, ambos mandatarios compartieron la

urgencia de implementar programas de ayuda humanitaria de emergencia en Guatemala, Honduras y El Salvador", informó. Además, "reafirmaron el compromiso de proteger los derechos humanos" de los migrantes y acordaron "fortalecer" mecanismos de inteligencia para frenar las redes de tráfico de personas. La región vive una potente ola migratoria hacia Estados Unidos desde la llegada del demócrata Joe Biden a la Casa Blanca, a finales de enero, tras su promesa de llevar a cabo una política migratoria más laxa y ayudar a miles de solicitantes de asilo varados en la frontera mexicana. Las autoridades estadounidenses detuvieron a 100.441 indocumentados en febrero, frente a los 78.442 de enero. Y se estima que las cifras de marzo sean todavía mayores. Miles de ellos son migrantes menores de edad no acompañados.

Andrés Manuel López Obrador acompañado del secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard (i), durante una llamada telefónica con la vicepresidenta de Estado Unidos, Kamala Harris, en Palacio Nacional de la Ciudad de México (México). EFE Este 6 de abril, el Gobierno de Joe Biden anunció el despliegue de un equipo de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, en inglés) para atender "necesidades humanitarias urgentes" en Guatemala, El Salvador y Honduras.

Joe Biden designó a finales de marzo a Kamala Harris como su encargada para frenar la migración desde Centroamérica y coordinarse con El Salvador, Honduras y Guatemala para combatir los problemas de violencia y corrupción que provocan la

huida de sus ciudadanos. Por primera vez y tras un año de pandemia, México anunció a finales de marzo el control terrestre para actividades no esenciales en su frontera sur, alegando que se debía evitar la propagación del coronavirus.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com INMIGRACIÓN

Comienzan a vacunar a cientos de indocumentados de centro de detención Denver, EFE News

ientos de indocumentados alojados en el centro de detención que opera la empresa privada GEO Group, en Aurora (Colorado), comenzarán a ser vacunados este jueves contra la covid-19, cuatro meses después del inicio de las vacunaciones en este estado. Según la información provista por las autoridades sanitarias locales, la vacunación de los indocumentados debió esperar hasta que el Gobierno de Colorado los considerase elegibles, lo que sucedió el pasado 2 de abril cuando el gobernador, Jared Polis, abrió la vacunación a todos los mayores de 16 años. "La vacunación (de los inmigrantes detenidos) tienen consecuencias importantes para la salud pública porque puede ser difícil controlar los contagios de esta enfermedad (covid-19) en ambientes congregados, como lo demuestran previos brotes en estas mismas instalaciones", dijo por medio de un comunicado Becky O'Guin, portavoz del TCHD. Desde el inicio de la pandemia, según datos publicados en su sitio web por el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), 185 inmigrantes recluidos en el centro operado por GEO dieron positivo de coronavirus, pero ninguno en las últimas semanas. Además, no hubo fallecidos por esa enfermedad. Los primeros contagios en el establecimiento de de-

Vista de una vacuna contra la Covid-19. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT/Archivo tención privado se dieron a conocer oficialmente en mayo de 2020, pero el principal brote sucedió entre mediados de agosto y fines de octubre, con 77 contagios confirmados y con hasta 20 nuevos casos por semana durante septiembre pasado. En ese momento se estima que había unos 600 inmigrantes detenidos en las instalaciones de GEO en Aurora, que puede alojar a poco más de 1.500 personas, aunque en la actualidad se estima que en ese centro sólo quedan unos 200 reclusos. Además de los inmigrantes contagiados, 123 empleados de GEO y dos agentes de ICE también contrajeron el coronavirus en Aurora, aunque tampoco entre esos contagios hubo fallecidos. "No podemos jamás olvidarnos que estamos en medio de una pandemia global y

que cientos de personas detenidas en el centro de GEO en peligrosas condiciones por la falta de distanciamiento social y de higiene no recibieron las vacunas al mismo tiempo que otras poblaciones vulnerables las recibieron", declaró Alex Ogle, director de comunicaciones de la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado (CIRC). Ogle lamentó que desde el inicio de la pandemia no se les haya ofrecido a los inmigrantes "las mismas protecciones, oportunidades y seguridad que a las otras personas". "No vamos a dejar de luchar hasta que se termine la detención de inmigrantes, pero por lo menos podemos respirar con algo de alivio porque finalmente estos detenidos tienen la posibilidad de ser inmunizados contra el covid-19", concluyó.

SALUD

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

EEUU enfrenta inminente “tsunami” de enfermedades crónicas por pandemia Cleveland, EFE News

as enfermedades cardiometabólicas, incluidas las enfermedades cardiacas, obesidad, hipertensión y diabetes tipo 2, que afectan en gran medida a las poblaciones latinas, están en la cresta de un “tsunami” inminente de afecciones crónicas de salud como resultado de la pandemia de covid-19, sostuvo el doctor e investigador Robert Califf. Califf, quien forma parte del grupo de trabajo de Verily Life Sciences y Google Health, publicó este martes un artículo en la revista “Circulation” de la Sociedad Americana del Cáncer titulado “Evitar el próximo tsunami de enfermedades crónicas comunes: lo que nos pueden enseñar las lecciones de la pandemia covid-19”. En su artículo, Califf insta a que se tomen medidas rá-

Personas esperan su turno para vacunarse contra la covid-19 en el centro temporal habilitado en el ""Aviation High School"", en el distrito de Queens, Nueva York (EE.UU). EFE/Helen Cook/Archivo

pidas y completas para evitar un aumento drástico de las afecciones crónicas de salud, en particular enfermedades cardiometabólicas, que se esperan como resultado de la covid-19. Tres de las 10 principales causas de muerte en Estados Unidos -enfermedades cardiovasculares, accidentes cerebrovasculares y diabetes tipo 2- están relacionadas con la enfermedad cardiometabólica. Califf pide cambios críticos en el sistema de atención médica de EE. UU. para incluir estrategias de investigación, salud pública y atención médica universal que incorporen "big data" y “un mejor intercambio de datos de salud que pueda guiar protocolos y programas de prevención y tratamiento más efectivos y eficientes en toda la sociedad".

Señala los impactos del racismo estructural y sostiene que los determinantes sociales de la salud deben incorporarse en todos los niveles de investigación, atención clínica y dentro de las comunidades y la sociedad en general para lograr una mejora sistémica y equitativa en los resultados de salud. De igual forma, aboga por el acceso universal a internet de banda ancha, que podría aumentar el acceso a información médica, programas de apoyo digital y citas de telesalud con profesionales médicos. Este experto recomienda un seguimiento más profundo y en tiempo real de las condiciones de salud crónicas, similar a los paneles de datos rápidos que se implementaron para rastrear los casos de covid-19, las hospitalizaciones y las muertes. ►►

Vacúnate - Regístrate ya en vaccinatewestmi.com/registrate

www.elinformadorusa.com SALUD

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan ►► Además, propone un nuevo esfuerzo llamado "Operation Warp Evidence", inspirado en el esfuerzo rápido de la vacuna contra la covid-19, para constituir una infraestructura de ensayos clínicos rápidos y priorizados que evalúe los riesgos y beneficios de las nuevas terapias en comparación con las terapias existentes para enfermedades crónicas. PANDEMIAS SIMULTÁNEAS Por otra parte, la doctora Nanette Wenger presentó el artículo "Cambio incremental versus transformación disruptiva: COVID-19 y la comunidad cardiovascular". Wenger, profesora de medicina en la División de Cardiología de la Facultad de Medicina en la Universidad de Emory, y consultora fundadora del Emory Women's Heart Center, lleva más de 60 años trabajando en el avance de la atención al paciente y fue una de las primeras personas en enfocarse en la enfermedad coronaria en mujeres. En su artículo, Wenger documenta su perspectiva de que EE.UU. ha estado experimentando tres pandemias simultáneas: covid-19, trastornos económicos e injusticia social.

“La pandemia de covid-19 magnificó las disparidades sociales y de atención médica; millones de personas perdieron sus trabajos, numerosas industrias y pequeñas empresas han sido diezmadas financieramente, y se han modificado todos los aspectos de la investigación científica y la medicina: educación, investigación y atención clínica,” señala.

rápida adopción de la telemedicina, que puede conducir a una amplia transformación en la prestación de atención médica y potencialmente mejorar el acceso a la atención a más pacientes. Wenger estableció que muchas de las mejoras logradas en las últimas cinco décadas en la atención de enfermedades coronarias agudas y accidentes cerebrovasculares se vieron comprometidas porque los pacientes establecieron autocuarentena para evitar la sala de emergencias y la exposición a la covid-19. Coincide con Califf y señala que los registros de salud que se implementaron rápidamente para rastrear a los pacientes con covid-19 podrían expandirse para incluir medidas, tratamientos y resultados de enfermedades cardiovasculares, particularmente porque todavía hay muchas incógnitas sobre la covid a largo plazo y los efectos cardiovasculares duraderos. Además, resalto la correlación entre injusticia social y peores resultados de salud salió a la luz por las desproporcionadas muertes por covid-19 en afroamericanos e hispanos.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Crece la confianza del consumidor hispano gracias a la vacunación y ayudas

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

Preguntas de nuestros lectores

Miami, EFE News

l índice de confianza del consumidor hispano de Estados Unidos aumentó en el primer trimestre de 2021 debido a la disponibilidad de vacunas de la covid-19 y las medidas de estímulo económico implementadas, según un estudio divulgado este jueves por la Florida Atlantic University (FAU). El estudio, elaborado por la Facultad de Negocios de la FAU, señala que el índice de confianza del consumidor hispano aumentó en el citado período al 92 %, en comparación con el 79,3 % que se registró en el cuarto trimestre de 2020. "Este optimismo es el producto de los beneficios recibidos por las familias profundamente afectadas por la pandemia", indicó en un comunicado Mónica Escaleras, directora de la denominada Encuesta sobre Economía y Negocía de la FAU. Escaleras resaltó el impacto positivo que han tenido "la extensión de los beneficios de desempleo, el pago directo de 1.400 dólares o la asistencia de emergencia con el pago los alquileres" a las familias más necesitadas.

Maria, estos contratos de compra son muy complicados y no están en español. Tengo miedo de firmar algo que no debo. ¿Cómo me puede ayudar usted? Parte 3 y 4

Vista de una persona que recibirá la vacuna contra la Covid-19. EFE/EPA/ERIK S. LESSER/Archivo Otro factor que ha gravitado positivamente sobre la confianza del consumidor es el relativo a los "subsidios en cuidado de la salud". Durante el primer trimestre, el 59 % de los entrevistados manifestó encontrarse "mejor económicamente que el año anterior", que equivale a 12 puntos porcentuales más alto que en el cuarto trimestre de 2020.

Además, el 73 % mostró confianza en que estará mejor el año próximo, comparado con el 62 % del cuarto trimestre del año pasado. Sobre si este es un buen momento para comprar artículos de valor para el hogar, el 54 % de los hispanos encuestados opinó que sí, frente al 37 % que opinó de la misma forma en el cuarto trimestre.

Los que respondieron afirmativamente se mostraron "muy a favor de la compra de un auto" (64 % se manifestaron a favor de ello), comparado con el 47 % del trimestre anterior. La encuesta se realizó entre el 1 de enero y el 31 de marzo a 542 hispanos de 18 años o mayores de edad que viven en Estados Unidos. El margen de error es de +/-4,2%.

a Sección numero 3 del contrato de compra y venta habla sobre el Seller’s Disclosure (las declaraciones del vendedor sobre la casa). Este párrafo aplica para propiedades de una a cuatro unidades. Aquí se escoge entre dos opciones. Opción 1: Si usted como comprador recibió el documento Seller’s Disclosure y lo pudo revisar y firmar. Opción 2: es que no ha recibido el documento y bajo contrato usted tienen 72 horas para recibir el documento si se lo dan en persona o 120 horas si se lo envían por correo. Este documento dicta lo que el dueño dicta ser la condición de la casa. En este documento el dueño señala situaciones de la casa que son necesarias saber. Por ejemplo, edad de la calefacción, techo, tipo de plomería, etc… En la sección 4 habla sobre el plomo en la pintura. Si la casa fue construida antes del 1978, requiere una declaración donde el dueño da a saber si ellos saben si la casa tiene plomo en la pintura o no. Este documento debe ser proveído al comprador igual que la declaración del vendedor. Estos son las secciones número 3 y 4. En las próximas semanas hablaremos sobre el resto de los términos. Si no desea esperar, puede llamar a Maria y ella le puede dar una explicación durante su aplicación de compra. Llámela ahora para una consulta gratis. 616-204-8220 y para una calificación gratis. Y si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Tengo paquetes especiales para ayudar a los Vendedores a ahorrar dinero en la venta de su casa. Si desea información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratis. También, tenemos servicio de reparación de crédito si usted tiene algún problema de crédito. Favor de llamar para una consulta o para una aplicación gratis a MARIA al 616-204-8220 . SERVICIOS OFRECIDOS: Notario Público, Reparación de crédito, Venta de propiedades, Compra de Propiedad (podemos comprar su propiedad Cash), Calificación Gratis, Calificación Rápida, Servicio al Cliente después de compra, Citas por Zoom. Generador de crédito (para personas que no tienen crédito) y muchos regalos. NO CUESTA NADA PARA VER SI CALIFICA Visite nuestra página de Facebook para ver nuestras horas de citas por Zoom. Tendremos algunas horas donde usted puede entrar para hablar con Maria sin cita. Facebook.com/independencerealty. maria Maria C Saucedo www.mariasaucedo.net

NEGOCIO DEY OPINIÓN LA SEMANA EDITORIAL

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

TIENDA GONZALES Abre sus puertas

Izq. a der. Louralee Gonzales y Óscar Morales son los propietarios de la nueva Tienda Gonzales ubicada en el 705-A 28th St Wyoming, MI 49599. (Foto: Alma Molina/El Informador) PUBLICIDAD

l pasado sábado 3 de abril la tienda Gonzales abrió sus puertas al público. El local cuenta con una amplia variedad de productos y servicios, ofreciendo calidad y confianza a los clientes. El negocio cuenta con diferentes artículos que van desde abarrotes, recargas, piñatas y mucho más. Por si fuera poco en la inauguración hubo rifas, regalos y excelentes promociones.

“Damos gracias a Dios por darnos la oportunidad de estar con vida y hacerles la cordial invitación a toda nuestra comunidad a que vengan y visiten las instalaciones”, comentó Óscar Morales junto a su esposa Louralee Gonzales a las afueras de la tienda. Durante un recorrido dentro de la tienda Gonzales transmitido en vivo fue posible observar productos de excelente calidad, como ingredientes para comidas

como moles, pan molido, canela, salsas, un gran surtido de dulces para sus fiestas, entre muchas cosas más. De las cosas que más llaman la atención en la tienda de abarrotes es la gran cantidad de piñatas colgadas en los techos y una amplia variedad de personajes animados y tradicionales. “Si el cliente lo pide y no tenemos por el momento alguna piñata en especial, haremos todo lo posible por conseguirla lo más

pronto. Para eso estamos y nuestro objetivo es que se sientan contentos con nosotros”, indicó el guatemalteco frente a las cámaras. Además ofrecen el servicio de renta de mesas, sillas y carpas para sus eventos, lo llevan hasta su domicilio y lo instalan y recogen los muebles al día siguiente día. A un costado de la tienda se encuentran especias o ingredientes para sus platillos favoritos y por su puesto

productos guatemaltecos a precios increíbles. “Día a día trabajamos para conseguir distribuidores que den precios más bajos para así ayudar a la comunidad hispana en su economía. Nos esforzamos para que nuestros precios estén al alcance de todas las familias”, finalizó Morales. La tienda se encuentra ubicada en el 705-A 28th St Wyoming, MI 49599 puede llamar al teléfono 616-8053826 para mayor información.

FARÁNDULA

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

Demi Lovato no deja rincón de su vida sin revelar en sus últimas confesiones Miami, EFE News

emi Lovato no es la primera ni será la última artista en sumergirse en lo más oscuro para hacer su arte, pero sí está siendo pionera en transformar las redes sociales y YouTube en un confesionario en la búsqueda de conexión y salud mental. La artista estadounidense de origen mexicano lo demostró así esta semana, cuando develó lo más triste y honesto de su fallido compromiso con el actor Max Ehrich, con quien pasó meses de cuarentena en 2020. "Me engañé a mí misma, porque era lo más seguro y esperado. Obviamente, lo quería profundamente, pero había algo dentro de mí que decía: 'Tengo que demostrarle al mundo que estoy bien", dijo la artista en una entrevista que la colocó una vez más en las principales tendencias de Twitter.

Sintiéndose mucho más "empoderada" por "su verdad", Lovato contó que el romper el compromiso con Ehrich le permitió comenzar el camino "real" en el que se encuentra ahora y en el que se ha presentado como "pansexual" y sobreviviente de una muy comentada sobredosis de drogas en 2018. En su documental "Bailando con el diablo", que se puede ver en YouTube desde el 23 de marzo y forma parte de su nuevo disco, Lovato quitó el manto de silencio con el que su familia y su equipo cubrió todo el tema de la sobredosis. "Quedé con daño cerebral y aún estoy sufriendo los efectos. No puedo manejar porque mi visión tiene puntos ciegos. Tardé dos meses en poder leer un libro, porque mi visión estaba muy borrosa. Poder hacerlo fue un momento de triunfo", expresa en el video.

Imagen de archivo de la artista estadounidense de origen mexicano, Demi Lovato, durante un concierto en Portugal. EFE/EPA/Jose Sena Goulao/Archivo Aunque la artista de 28 años ha crecido ante el ojo público tras haber saltado a

la fama como la compañera de "Barney", el programa infantil protagonizado por un

dinosaurio morado, y luego como estrella de Disney, sus confesiones han incluido la violación por parte de su novio y que supuso el inicio de su vida sexual a los 15 años. Y el traficante de drogas que le vendió las sustancias por las que casi muere en 2018 "se aprovechó" de su estado para propasarse con ella. Aun así, Lovato dice haber aprendido a ver el lado positivo y contó que el incidente y todo lo que trajo llevó a revisar su diagnóstico de trastorno bipolar. "Tengo TDAH", explicó en referencia al trastorno de déficit de atención e hiperactividad. Además de sus publicaciones en las redes, declaraciones a la prensa y en YouTube, la artista famosa por películas de Disney como "Camp Rock" y canciones como "Sorry Not Sorry", ha volcado sus traumas, "mierdas" y verdad en

POR ENÉSIMA VEZ,

su nuevo disco "Dancing with The Devil: The Art of Starting Over". La entrega audiovisual de la estrella se está completando con la publicación de impactantes videos musicales para acompañar las canciones. El primero, con 11 millones de visualizaciones en menos de una semana en YouTube, es el la canción que le dio el nombre al proyecto y enseña una versión sofisticada de sus primeros días en el hospital. Se espera que el resto sean igual de descriptivos, pues Lovato ha dejado claro que el airear sus miserias le ha dado fuerza. Así lo indica al decir: "Cuando miro hacia atrás, en mi música veo que antes dudaba más en ser tan abierta como lo soy hoy, siento que en algunas de mis nuevas canciones me acabo de quitar la vulnerabilidad".

¡LÁVATE LAS MANOS! Es una cuestión de salud pública. miOttawa.org/miHealth

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com EMPLEO

AUTOS

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

Ford Bronco El renacer de una estrella Por Roger Rivero

l resurgir luego de veinticinco años de ausencia, el Ford Bronco se ha convertido en una especie de iPhone. Su retorno ha desatado toda clase de reacciones mediáticas, y los fanáticos del desaparecido Bronco no escondieron su alborozo al ver el video de más de diez minutos donde Ford les mostraba el carismático SUV. Este fue el primer vehículo que cargó el bautismo de SUV o “sport utility vehicle” que en español simplemente llamamos utilitario o todoterreno. Si me pidieran resumir en un par de líneas que pienso del 2021 Ford Bronco Sport Outer Banks resumiría así: Ford acertó en su intento de crear un SUV capaz, que se ve, siente y funciona como tal. Un rotundo acierto. Visualmente y sobre todo mirado desde el lateral y la parte trasera, pide prestado

al Jeep Renegade (con quien parece competir) y al frente toma algo de Range Rover, pero en conjunto, mantiene lealtad al Bronco de antaño. En el interior del Bronco Sport Outer Banks, se equilibra acertadamente la robustez imprescindible con la comodidad necesaria. El SUV trae alfombras de goma que también cubren la zona de carga y el espaldar del asiento trasero, para evitar daños y facilitar la limpieza. Hay muchos pequeños espacios de almacenamiento para mantener los artículos en posición cuando las cosas se ponen difíciles en el camino, incluyendo bolsillos con cremalleras en los respaldos de los asientos delanteros para conservar objetos de valor o electrónicos resguardados. El sistema de información y entretenimiento SYNC 3 con pantalla de ocho pulgadas viene con Apple CarPlay y Android Auto de serie. El

tablero es lógico e intuitivo, con controles prácticamente donde esperaría encontrarlos. Las perillas giratorias del audio y temperatura eliminan cualquier necesidad de buscar y pinchar en la pantalla táctil. Los entusiastas del todoterreno de la vieja escuela se resistirán a la idea de un motor de tres cilindros. Yo también, pero prefiero no asociarme con nada que lleve el rotulo “viejo”. Ciertamente albergaba dudas sobre el rendimiento de este pequeño motor de 181 caballos. Los viajes iniciales dentro de la ciudad me de-

mostraron que el EcoBoost de 1.5 litros turbo alimentado de Ford está lleno de vida. El motor de cuatro cilindros de 2.0 litros turbo alimentado opcional ofrece 245 caballos de potencia, lo que lo convierte en la elección más atlética para aquellos que se enfrentan a senderos más accidentados. Todos los Bronco Sport vienen con tracción en las cuatro ruedas de serie. El motor más pequeño utiliza un sistema de tracción total convencional que divide la potencia entre la parte delantera y trasera, aunque es

impulsado en gran parte por las ruedas delanteras mientras transite en la carretera. Además de los tres modos de manejo relativamente estándar (Normal, Eco y Sport) este sistema AWD ofrece los modos Slippery y Sand. Los equipados con el motor más potente tienen un sistema 4WD estándar más capaz, que incluye un diferencial trasero de doble embrague para dirigir todo el torque trasero a una rueda u otra. También tiene una suspensión reforzada y más distancia al suelo. Ese sistema

agrega dos modos adicionales de terreno, Mud / Ruts, para pistas y campos húmedos y resbaladizos, y Rock Crawl, para una verdadera aventura todoterreno. El Bronco Base comienza por debajo de los US $30,000 dólares, $26,820 para ser exactos. En el otro extremo encontramos al Bronco Sport Badlands que tiene un precio inicial de $ 32,660 y tiene un motor turbo alimentado de cuatro cilindros de 250 caballos. Esta versión incluye todas las características necesarias para aventuras todoterreno más serias. Por el 2021 Bronco Sport First Edition pagarán $38,160 los dos mil fanáticos que hicieron reservación. Ford ha resucitado a unas de sus cartas de triunfo, el Ford Bronco, y le ha dedicado tiempo y recursos para entregarnos un auto al que poco hay que criticarle. Es genuinamente divertido, muy bien ejecutado y con el encanto de un producto terminado al que, a ojos vista, le prestaron la atención necesaria para convertirlo en un ganador.

SERVICIOS

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, mínimo $15 por hora. Trabajadores sin experiencia $13 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.

PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508

CONTACTO LENO: 616.291.2760

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

Michigan Pro Painters está contratando pintores con o sin experiencia. Contrataciones inmediatas y pago competitivo Llamar al 616-328-3442

INTERNACIONAL

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

México sigue sumido en una gran crisis de derechos humanos, advierte Amnistía Ciudad de México, EFE News

éxico sigue inmerso en una gran crisis de derechos humanos de la que no logró recuperarse en 2020 a pesar del discurso del presidente Andrés Manuel López Obrador, quien asegura que en su Administración estos son respetados, dijo este miércoles a Efe Erika Guevara, directora para las Américas de Amnistía Internacional (AI). "México continúa atravesando una de las peores crisis en materia de derechos humanos en todo el hemisferio. En 2020 continúa siendo el país más peligroso para el periodismo, y ocupa uno de los primeros lugares en los países más peligrosos para las personas defensoras de derechos humanos", explicó la experta. El informe anual de Amnistía, presentado este miércoles, expone la situación de

Fotografía de archivo fechada el 13 de noviembre de 2020 de mujeres policías sometiendo a activistas, durante una protesta en contra la violencia de genero en Ciudad de México (México). EFE/ Sáshenka Gutiérrez/Archivo los derechos humanos de 21 países del continente americano, entre los que se encuentra México. Además, incluye un análisis final de las tendencias y de los temas de mayor impacto, en este caso recogiendo

la situación de 2020 y de lo que va de 2021. De acuerdo a Guevara, el análisis de AI concluyó que las referencias del presidente al fin de la corrupción, la impunidad y el inclumplimiento

de los derechos humanos no están traduciéndose en un México pacificado, contribuyendo a ello "la militarización". "Vemos todo lo contrario. Se ha ido consolidado la política militarizada en respuesta a la seguridad pública. La Guardia Nacional sigue asumiendo funciones de seguridad pública. Vemos ahora incluso que ha sido desplegada a las fronteras para control migratorio, violentando derechos humanos de las personas", sentenció Guevara. La Guardia Nacional es un organismo de seguridad creado hace casi dos años y conformado por militares, marinos y policías. AI denunció en su informe violaciones graves a los derechos humanos como desapariciones forzadas, uso excesivo de la fuerza, ejecuciones extrajudiciales, actos de tortura y respuesta desproporcionada

por parte de las autoridades, entre otros. Además, la mayor parte de ataques no fueron investigados debidamente y permanecen en la impunidad, advirtió la ONG. Por otra parte, al igual que al resto de países analizados en el informe, la pandemia de la covid-19 ha exacerbado los problemas existentes en México, más allá de los 205.002 decesos y 2.256.380 contagios por el coronavirus. México fue el país más mortífero del mundo para periodistas, con 9 homicidios en 2020, según el Comité para la Protección de los Periodistas. En el país latinoamericano hay oficialmente más de 84.000 personas desaparecidas. Otro de los temas centrales del informe es la migración, otro tema candente durante 2020 en el que México tuvo mucho que ver. Con el pretexto de aplicar medidas de salud

pública, Estados Unidos detuvo y deportó a casi todas las personas solicitantes de asilo en su frontera con México. Las autoridades expulsaron a más de medio millón de migrantes y solicitantes de asilo desde marzo de 2020 hasta febrero de 2021. Asimismo, la violencia de género también se intensificó en el país, principalmente en el ámbito familiar y derivada de las propias medidas de confinamiento. "Continúa el aumento en número de feminicidios y eso sigue siendo una grave deuda que tiene el estado mexicano con las mujeres", sentenció Guevara. De acuerdo a los recuentos de organizaciones y asociaciones civiles, en este país son asesinadas más de 10 mujeres cada día. Y los datos oficiales recogieron en 2020 un total de 967 feminicidios, asesinatos por razón de género.

www.elinformadorusa.com INTERNACIONAL

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

Secretario de Seguridad Nacional visitará por tercera vez la frontera con México Los Ángeles, EFE News

l secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Alejandro Mayorkas, viajará este jueves a la frontera sur de Estados Unidos para reunirse con autoridades locales y organizaciones no gubernamentales en medio de una avalancha de familias migrantes y niños no acompañados que parece no detenerse. Este es el tercer viaje del secretario desde que entró en funciones a comienzos de febrero, dijo la oficina de Mayorkas en un comunicado en el que se anunció el recorrido. Mayorkas viajará a El Paso y a McAllen, Texas, para reunirse con organizaciones no gubernamentales que trabajan a lo largo de la frontera. Además, el secretario se reunirá en El Paso con jefes de policía de las localidades fronterizas que están enfrentando el abrumador paso de inmigrantes en las últimas semanas. En McAllen Mayorkas se encontrará con trabajadores de primera línea del DHS que trabajan en el área, incluyendo agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). El viaje se da a menos de tres semanas de que Mayorkas estuviera en la frontera

El secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Alejandro Mayorkas. EFE/EPA/Oliver Contreras / POOL con México el pasado 19 de marzo, cuando encabezó una delegación bipartidista que visitó El Paso. La visita se hará sin la presencia de medios debido a consideraciones de privacidad y las precauciones por la pandemia de covid-19, según el DHS. Este miércoles más de 200 jefes de cuerpos locales de policía en 39 estados indicaron en una carta dirigida al presidente Joe Biden su "preocupación profunda" por las

políticas del Gobierno que, según ellos, alientan la "inmigración ilegal en masa". En la misiva los jefes policiales urgieron al Gobierno demócrata “a que cambie de rumbo y nos ayude a proteger nuestras comunidades estableciendo el control de la frontera sur”. "La crisis en la frontera está penetrando nuestros vecindarios en todo el interior del país”, añadieron. El número de inmigrantes en custodia que llegaron

por la frontera suroeste del país sobrepasó los 170.000 el pasado marzo, la cifra más alta desde 2006 y que podría aumentar porque todavía se están ultimando esos detalles, informó la Radio Nacional Pública (NPR). En febrero las autoridades detuvieron a 100.441 migrantes que habían cruzado de forma indocumentada o consideraron inadmisibles para entrar al país, lo que casi triplica la cifra registrada en febrero de 2020 (36.687).

DEPORTES

Viernes | 9 de abril de 2021 www.elinformadorusa.com

Atlanta ya no será sede del Juego de las Estrellas y la MLB busca una nueva sede Nueva York, EFE

◄ Cambio de la sede del juego por el panorama al aprobarse en el estado estadounidense de Georgia la nueva ley electoral que limita el derecho al voto de personas de raza negra. EFE

as Grandes Ligas han retirado este viernes a Atlanta, la capital de Georgia, la organización de la edición 91 del Juego de las Estrellas y del draft de este año por la reciente aprobación de una ley considerada como racista. El Clásico de Media Temporada se había programado para el 13 de julio en el Truist Field de Atlanta pero el panorama cambió al aprobarse en el estado estadounidense de Georgia la nueva ley electoral que limita el derecho al voto de personas de raza negra. El comisionado de la MLB, Rob Manfred, dijo que están buscando nueva sede, pero descartó de antemano trasladar el tradicional evento a la sede del Dodger Stadium de Los Angeles, donde está programado que se dispute el Juego de las Estrellas de 2022. "He decidido que la mejor manera de demostrar nuestros valores como deporte es reubicar el Juego de Estrellas y el sorteo de las mayores de este año", anunció en un comunicado. "Con orgullo utilizamos nuestra plataforma para alentar a los aficionados del béisbol y las comunidades del país a cumplir con su deber

cívico y participar activamente en el proceso de votación. El acceso justo a la votación continúa contando con el apoyo inquebrantable de nuestro deporte", manifestó Manfred. La decisión recibió el rechazo de los directivos de los Bravos de Atlanta por perder la sede del encuentro. "Estamos profundamente decepcionados (...) Esta no fue nuestra decisión, ni nuestra recomendación y nos entristece que los fanáticos no puedan ver este evento en nuestra ciudad", dijo el equipo en un comunicado.

Los Bravos destacaron que no se superan las divisiones implicando al deporte en los asuntos políticos sino por el contrario los eventos deportivos deben ser plataformas y oportunidades únicas para mejorar la discusión. "Nuestra ciudad siempre ha sido conocida como unificadora en tiempos divididos y perderemos la oportunidad para abordar problemas que son importantes para nuestra comunidad", destaca el comunicado de los Bravos. El gobernador de Georgia, Brian Kemp, promulgó la semana pasada un proyecto de ley

patrocinado por los republicanos que incluye nuevas restricciones a la votación por correo y un mayor control legislativo sobre cómo se llevan a cabo las elecciones. La nueva ley de votación, conocida como la SB202, se produjo a raíz de las primeras victorias demócratas en las elecciones presidenciales y al Senado en Georgia en una generación, lo que provocó repetidas acusaciones de fraude no probadas por parte del expresidente Donald Trump. Los partidarios de la nueva ley han dicho que garantiza la integridad de las elecciones y elimina el potencial fraude. El gobernador Kemp manifestó en un comunicado que las Grandes Ligas "cedieron al miedo" al mover el Juego de Estrellas. "No daré marcha atrás. Los georgianos no serán intimidados", aseguró Kemp. El presidente del sindicato de jugadores, Tony Clark y la organización Players Alliance, formada por 100 exjugadores y jugadores profesionales, apoyaron la decisión del comisionado Manfred, al igual que lo hizo el alero estrella de Los Angeles Lakers, LeBron James, a través de su cuenta de Twitter.

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan

www.elinformadorusa.com DEPORTES

BALONCESTO - NBA

FÚTBOL AMERICANO - NFL

Brown aporta un doble-doble y los Celtics completan la remontada ante los Knicks Boston (EE.UU.), EFE

l escolta Jaylen Brown aportó un doble-doble de 32 puntos y 10 rebotes, y los Celtics de Boston se recuperaron en el último cuarto para vencer a los Knicks de Nueva York 101-99. El ala-pívot Jayson Tatum cometió ocho pérdidas de balón, pero terminó también acabó el partido con otro doble-doble de 25 puntos y 10 rebotes. El base Marcus Smart agregó 17 puntos, 14 en el último cuarto y nueve asistencias, que también ayudaron al triunfo de los Celtics, que han ganado tres de últimos cuatro partidos disputados.

Jaylen Brown (i) y Elfrid Payton (d), de los Knicks de NY. EFE Brown y Tatum siguieron el apoyo defensivo brindado por el pívot canadiense Tristan Thompson, quien sumó siete puntos, ocho

rebotes y tres tapones en su regreso luego de perderse 12 partidos, debido a los protocolos de salud y seguridad covid-19 de la liga. El entrenador de los Celtics, Brad Stevens, estaba satisfecho con el juego físico constante de su equipo. El alero canadiense RJ Barrett acertó 6 de 6 en triples y anotó 29 puntos como líder de los Knicks, que han perdido dos partidos seguidos, ambos por dos puntos de diferencia, y cinco de seis. El ala-pívot Julius Randle agregó 22 puntos y nueve rebotes como segundo máximo encestador de los Knicks, que llegaron al partido empatados por el séptimo puesto de la Conferencia Este con marca de 25-26. El encuentro estuvo igualado en todo momento, con ocho empates y 17 cambios de ventaja en el marcador.

Un exjugador de la NFL se suicida tras matar a cinco personas en EE.UU.

Imagen de archivo del exjugador de la NFL, Phillip Adams. EFE/EPA/Jeff Kowalsky Los Ángeles, EFE News

l hombre armado que mató a disparos el miércoles a cinco personas, entre ellas dos menores de edad, en Carolina del Sur era el exjugador de la NFL Phillip Adams, quien se suicidó la pasada madrugada, informaron este jueves medios locales. La oficina del alguacil del condado de York (Carolina del Sur), citada por los medios, informó de que encontraron el cadáver del sospechoso en la casa de sus padres, próxima al lugar del tiroteo. Las presuntas víctimas de Adams fueron un matrimonio, sus dos nietos de 9 y 5 años, y un hombre que trabajaba en su casa, precisó la oficina del sheriff en Twitter. Una sexta persona fue hospitalizada con “graves heridas”, según las autoridades. Estos hechos se suman a una racha de tiroteos que han sacudido a Estados Unidos durante las últimas semanas y que han causado al menos 24 muertos, diez de ellos en un supermercado de Boulder (Colorado), en cuyo interior un sujeto abrió fuego con un fusil de asalto. El pasado 16 de marzo ocho personas murieron por disparos en varios salones de masaje asiáticos en Atlanta (Georgia). Y el pasado 3 de abril, al menos tres personas perdieron la vida y nueve más resultaron heridas en dos tiroteos separados ocurridos en las ciudades estadounidenses de Wilmington (Carolina de Norte) y Tuscaloosa (Alabama).

LEGAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 9 de abril de 2021 · West Michigan