ELISABETE GERALDES MARTINS DESIGNER DE INTERIORES & EQUIPAMENTO
1
2
B.I. _ Nasceu a 20 de Novembro de 1987, em Bragança; _ Nacionalidade Portuguesa e residente na Senhora da Hora, Matosinhos; _ Frequentou o ensino secundário na Escola Secundária Emídio Garcia, em Bragança; _ Ingressou em Outubro de 2007 na Escola Superior de Artes Aplicadas do Instituto Politécnico de Castelo Branco, no curso de Design de Interiores e Equipamento, finalizado em Julho de 2010; _ No ano de 2010 ingressou no Mestrado em Design de Interiores, na Escola Superior de Artes e Design de Matosinhos, tendo concluído em Junho de 2013. _ Interesse por design de interiores | equipamento, arquitetura, micro-arquitetura, arquitectura sustentável, reabilitação, arte, entre outros. ELISABETE GERALDES MARTINS
Morada: Rua do Sobreiro Nº200, 2º Esq. Trás 4460 - 428 Senhora da Hora, Matosinhos E-mail: egm.interiordesigner@gmail.com
Web site: http://issuu.com/elisabetemartins22
Tlm: +351 934642354
LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/elisabetegeraldesmartins
3
Índice
02 B.I. 05 Curriculum vitæ
08 Interiores 09 Projeto de reabilitação de uma loja, Castelo Branco 11 Projeto de stand expositivo para a marca ‘Oliveira da Serra 13 Projeto de reabilitação de uma escola profissional, Sertã 15 Cenário para a peça “Salomé” de Oscar Wilde 17 Projeto de interiores de um hotel 21 Reabilitação edifício situado na Ribeira, Porto 25 Prova de projeto 30 Equipamentos 31 Candeeiro de papel 32 Porta revistas 33 Geometric Green 35 Mini Trash Box
4
36 Coffe Table 37 Mesa de escritório 40 Workshops 41 Viewport | Winebar 46 Outros 47 TriChair “Making Chairs”
5
Curriculum vitæ Formação académica _ Mestrado em Design de Interiores (De Outubro de 2010 a Junho de 2013) Escola Superior de Artes e Design de Matosinhos (Portugal) Classificação obtida: 17 Valores _ Licenciatura em Design de Interiores e Equipamento (De Outubro de 2007 a Julho de 2010) Escola Superior de Artes Aplicadas de Castelo Branco (Portugal) Classificação obtida: 14 Valores
Aptidões e competências sociais _ Fácil relacionamento entre pessoas; capacidade de adaptação a ambientes multiculturais; boa integração em grupo e facilidade de relacionamento interpessoal. _ Fácil comunicação; sentido de responsabilidade e de organização; atitude dinâmica e trabalhadora.
Exposições | Exibições _ Exposição “mestrado design de interiores”, promovida pela ESAD Matosinhos no âmbito da CONCRETA 2013 - Exponor, (23 a 26 de Outubro de 2013); _ Exposição “mestrado design de interiores”, promovida pela ESAD Matosinhos, (20 de Junho a 28 de Setembro de 2013); _ Publicação site ESAD Matosinhos, tese de mestrado intitulada “Arquitetura sem fundações: Projeto de um refúgio de carácter móvel, auto-sustentável”, em: http://www.esad.pt/pt/eventos/exposicaodo-mestrado-em-design-interiores; _ Exposição “Um edifício na ribeira do Porto”, promovida pela ESAD Matosinhos, (Setembro de 2011); _ Publicação panfleto publicitário da ESAD Matosinhos, “Projeto de reabilitação | Ribeira Porto”, página.16 (ano de 2011|2012);
6
_ Publicação site ESAD Matosinhos, “Projeto http://www.esad.pt/pt/cursos/mestrado/interiores;
de
reabilitação
|
Ribeira
Porto”,
em:
_ Exposição “Percurso”, promovida pela Escola Secundária Emídio Garcia, (12 de Abril a 12 de Maio de 2007, em Bragança); _ Exposição “Presépio em arame”, promovida pela Escola Secundária Emídio Garcia, (Dezembro de 2006, Bragança).
Workshops _ “Viewport | Winebar” (Instalação temporária | Matosinhos, Portugal | 2012), com Sami Rintala | Massimiliano Spadoni, Paolo Mestriner; _ “Morfologias Analógicas” (ESAD | 2011), com Arquitectos Anónimos; _ “Espaços Comerciais” (ESAD | 2011), com Arq. Luís Pereira Miguel; _ “Fachada: Interface Dinâmico” (ESAD | 2011), com António Louro; _ “Cenografia”, Escola Superior de Artes Aplicadas, Castelo Branco, (23 e 24Fev. de 2010); _ “Do urbanismo à reabilitação” e “Espaços públicos versus mobiliário e equipamento urbano”, Escola Superior de Artes Aplicadas, Castelo Branco (17 a 19 Fev. de 2009); _ “Engenho no Design”, Escola Superior de Artes Aplicadas, Castelo Branco (26 e 27 Fev. de 2008); _ “Máquinas Simples”, Escola Superior de Artes Aplicadas, Castelo Branco (25 Fev. de 2008).
Concursos _ Participação no concurso para o desenvolvimento de uma cadeira “Making Chairs”, para o Art On Chairs “International Design Competition”, promovido por Paredes Polo do Design de Mobiliário, em Paredes; _ Participação no concurso para o desenvolvimento de produtos ou família de produtos para o lar, funcionais e a preços baixos, para a IKEA Design Contest, em Lisboa.
Conhecimentos informáticos
Línguas _ Português (língua materna); _ Inglês (nível básico); _ Espanhol (nível avançado); _ Francês (nível intermédio).
7
8
Interiores
9
Projeto de reabilitação de uma loja, Castelo Branco Trabalho académico | Projeto de um espaço comercial | ESART | 2009 + Título: ‘Maze + Resumo: Inspiradas nas formas das marcas representantes da loja, onde se podem verificar formas arrojadas e irreverentes. Estas dão, não só, forma aos expositores de roupa, mas também, aos balcões de atendimento, que se situam em cada uma das zonas da zona, tais como, a zona de expositores, zona de descanso e apresentação de coleções, e ainda da zona de relojoaria, luvaria e de chapelaria. 1º Piso
2º Piso
Plantas do espaço
10
Render espaรงo interior da loja
Renders das vitrines da loja
11
Projeto de stand expositivo para a marca ‘Oliveira da Serra Trabalho académico | Concepção de um stand expositivo-feira | ESART | 2009 + Título: ‘Oliveira da Serra + Material: PVC + Resumo: Este stand tem como inspiração principal o formato da folha da oliveira, onde esta é visível em planta. Este é constituído por um balcão de vendas e três de provas. A exposição de produtos é feita através de prateleiras, que podem ser vistas, não só, no interior do stand, mas também, na parte exterior do mesmo, de forma a, criar curiosidade às pessoas que se encontram no exterior.
Planta
Alçado
Render stand
12
Renders stand
13
Projeto de reabilitação de uma escola profissional, Sertã Trabalho académico | ESART | 2010 + Título: Escola Profissional da Sertã + Resumo: Este projeto tem como inspiração principal, os sinais de trânsito, onde, através das suas formas se desenvolvem as linhas nas paredes, nos tetos, e ainda, nos sofás da zona de descanso.
Cantina
Biblioteca
Bar
Planta do espaço
Bar_ Este espaço encontra-se dividido por duas zonas principais, entre as quais, a zona do bar e a zona de estrar.
Vistas gerais do bar
14
Renders bar
Biblioteca_ Sendo este um espaço pequeno, mas funcional, as secretárias foram colocadas junto a uma das paredes laterais, de forma a, facilitar o acesso a toda a biblioteca, pelo maior número de alunos. Esta tem ainda, várias estantes para livros, encostadas à parede lateral oposta. Esta conta ainda com uma mesa onde é colocada uma televisão, onde serão visualizados diversos filmes ao longo do ano letivo.
Renders biblioteca
Cantina_ A cantina é dividida em duas zonas principais, entre as quais, a zona de preparação de alimentos e a zona de refeição, sendo estas separadas através da colocação do balcão de serviço. Tal como nos restantes espaços da escola, é visível o jogo de cores nas paredes.
Renders cantina
15
Cenário para a peça “Salomé” de Oscar Wilde Trabalho académico | ESART | 2010 + Título: “Salomé” de Oscar Wilde + Resumo: Centrado no interior de uma caverna, este remete-nos a um lugar abstrato que alberga um romance trágico centrado em Salomé, uma mulher de beleza fatal. Caracterizado pelas formas subtis e eminentes, e ainda, pelas tonalidades
neutras
e
marcantes,
envolvendo um conjunto de cinco planos, os quais interagem entre si, de forma coerente e significativa. A lua está representada várias vezes, através dos pontos de iluminação superiores, em que cada uma delas é vista de diferentes formas, tal como na peça (cada pessoa vê a lua de forma diferente).
Planta
Alçado principal
16
Renders do cenรกrio
17
Projeto de interiores de um hotel Trabalho académico | ESART | 2010 + Título: Hotel ‘Spa + Resumo: Inspirado na natureza, no descanso e no minimalismo, sendo que a inspiração principal do hotel são as árvores e o formato da sua casca. O seu conceito define-se pela frase “O homem em sua criação é árvore que cresce”. Os diversos espaços estão ligados entre si, através das formas presentes nas paredes, que nos remetem para a textura da casca do tronco de uma árvore, e ainda, dos vários troncos colocados ao longo do hotel.
Planta piso térreo
Planta 1º piso
18
Lobby_ O lobby do hotel desenvolve-se pela zona de balcão e pela zona de descanso. Este tem acesso à casa de banho, à loja de produtos de beleza, a biblioteca, ao bar e a zona de fumadores.
Renders do interior do lobby
Bar e espaço de fumadores_ O bar está dividido por uma zona de balcão e por uma zona de sofás e mesas, tendo este um pequeno espaço isolado para fumadores. Este tem ligação direta aos elevadores, o que permite aos funcionários, o acesso direto de produtos para o bar. O bar conta ainda com vários vãos envidraçados, que permitem a ligação do interior do hotel com o exterior, onde se encontram diversas árvores, permitindo assim, o contacto direto com a natureza.
Renders do interior do bar e da zona de fumadores
19
Loja_ Neste espaço podem encontrar-se diversos produtos de spa e de higiene pessoal. A exposição dos produtos é feita, não só, nas várias estantes colocadas ao longo da loja, mas também, num armário embutido, de forma a poupar o espaço interior da loja, visto esta ser uma área pequena.
Renders do interior da loja Biblioteca
Biblioteca_ Na biblioteca encontra-se uma zona de computadores, diversas estantes para a colocação de livros, que nos remetem para o formato de uma colmeia; e ainda, um espaço dedicado à leitura, a qual se liga com o exterior do hotel.
Renders do interior da biblioteca
Loja
20
Cantina_ Este espaço encontra-se numa mezzanine, colocada por cima do bar. Este é um espaço corrido, de forma a, possibilitar uma abertura, que liga esta zona com o bar e o exterior do hotel. Dividido em duas zonas principais, através da colocação de uns balcões de apoio aos pequenos-almoços, possibilitando assim, o fácil acesso das pessoas aos mesmos.
Renders do interior da cantina
Quarto_ O quarto tem como inspiração principal a colmeia, tornando assim, este espaço habitável, totalmente transformável e adaptável, em função das diversas necessidades individuais de cada cliente. Este encontra-se dividido pela zona de dormir, arrumação, escritório por um mini bar, e ainda, pela casa de banho individual. A janela panorâmica tem um sofá, que permite a ligação da pessoa com o espaço exterior do hotel, através do vão envidraçado. Esta permite relaxar, e mesmo até, ler um livro ou uma revista. Planta do quanto principal
Renders do quarto e da casa de banho individual
21
Reabilitação edifício situado na Ribeira, Porto Casa residencial | Mestrado | ESAD | 2011 + Título: Concrete Box + Resumo: Reabilitação de uma habitação situada na rua Infante D. Henrique, na Ribeira do Porto. Esta habitação desenvolve-se através da sobreposição irregular de caixas de betão, através das quais a luz é filtrada das janelas exteriores para as interiores, de piso para piso. Cada caixa forma uma divisão interior. Os vários pisos estão ligados entre si através de uma escada em caracol, que liga a casa desde a cave ao terceiro piso. A parede lateral oeste é composta por painéis de Viroc, com formas irregulares negativo/positivo, a qual dá a ideia de ramificação. Estas formas quando chegam ao beiral do telhado formam continuidade com o telhado, através da colocação de várias janelas, as quais permitem a entrada de luz natural para o interior do pátio central da habitação, que se estende ao longo dos diversos pisos. Esta baseia-se num estilo contemporâneo de habitar, contemplado pelo mobiliário trazido pelo casal, não só das suas origens, mas também, de algumas das suas viagens. A luz natural é modelada subtilmente para o interior do edifico, através das janelas exteriores da fachada sul, voltada para o rio Douro. Os materiais utilizados primordialmente nesta habitação são o betão, a madeira, diversas tintas, azulejos, entre outros.
Fotografia fachada do edifício
22
Renders exteriores do edifĂcio
23
Renders exteriores do edifício
Cave
Corte lateral
R/Chão
1ºPiso
2ºPiso
3ºPiso
Sótão
Cobertura
Parede lateral este
24
Renders interiores da habitação
25
Prova de projeto Tese de mestrado (Conclusão de curso) | ESAD | 2012-2013 + Título: Projeto de um refúgio de caracter móvel, auto-sustentável +Orientador: João Carlos Amaral Cruz + Palavras-chave: Design/Arquitetura - Habitar - Abrigo - Mobilidade - Sustentabilidade + Resumo: De forma a fugir à monotonia urbana e ao sedentarismo do dia-a-dia, surge a necessidade da criação de uma habitação, que permita a mobilidade do seu ocupante em simultâneo com a sua própria mobilidade. Desta forma, a ideia central de projeto passa pela construção de uma habitação móvel, que possa ser transportada para onde o cliente pretender, ou seja, que não necessite estar permanentemente no mesmo local, e sem a necessidade de fundações ou raízes, esta terá ainda que se auto-sustentar de forma a não depender da rede pública, para a sua habitabilidade, tendo em conta os danos que uma construção pode 2
provocar no ambiente e na emissão de CO . Esta deve ainda ter em conta aspetos de funcionalidade, comodidade e flexibilidade, ou seja, capacidade de adaptação dos espaços a diferentes funções, e ainda, à sobreposição de atividades num só espaço, aproveitando ao máximo o espaço disponível. Baseia-se num design minimalista e na utilização de materiais certificados, locais e o mais naturais possível. Esta alia o minimalismo à simplicidade, compactando e condensando os ambientes interiores. 2
A planificação inicial desta habitação partiu da ideia de “pegar” num quadrado com um m , reproduzindo os espaços interiores segundo a métrica estabelecida por este quadrado, seguindo a ideia de existenzminimum, de forma a tornar possível a sua mobilidade, através do mínimo necessário para uma habitabilidade funcional e prática. Esta foi projetada, independentemente do local onde vai ser inserida e montada, de forma a atender às necessidades impostas pelo habitante, tendo em conta a orientação solar da mesma, de forma a melhor aproveitar os recursos naturais disponíveis
26
Renders exteriores da habitação
Axonometria com modelo auto-sustentável
Axonometria com modelo conectável a rede pública
27
Planta ilustrada
Alรงados
28
29
30
Equipamentos
31
Candeeiro de papel Trabalho académico | Projeto e prototipagem de um candeeiro em papel | ESART | 2009 +
Material:
Folha
papel,
com
gramagem inferior a 200 gr; Lâmpada fluorescente
compacta;
e
ainda,
cabos de ligação à eletricidade. + Dimensões: C650 x L350 mm + Descrição: Candeeiro domestico de fácil montagem, visto que a sua planificação é uma simples folha de papel.
Adequado
a
qualquer
ambiente interior. Este não utiliza qualquer tipo de colagem, ou mesmo até, qualquer outro tipo de fixação, é simplesmente
feito
através
de
dobragens e cortes, os quais formam os encaixes para a colocação do caixilho. Protótipo candeeiro
Passo 1
Passo 3 Esquema de montagem
Passo 4
Passo 5
Passo 2
Passo 6
32
Porta revistas Trabalho académico | Projeto de um objeto para um espaço doméstico | ESART | 2009 + Material: MDF + Dimensões: A323,5 x L140 x P385,5 mm + Descrição: Objeto porta revistas, adequado para ser usado num espaço doméstico, num escritório, ou ainda, numa sala de espera de um consultório. A sua forma inclinada permite que a lombada das revistas fique visível, facilitando encontrar a revista pretendida, sem necessitar de perder tempo à procura da mesma.
Render porta revistas
Vistas gerais do porta revistas
33
Geometric Green Trabalho académico |Concurso IKEA Design Contest | ESART | 2009 + Material: Contraplacado (15 mm) + Dimensões: A810 x L420 x P567 mm + Descrição: Construída por módulos que se encaixam devidamente entre si, o seu conceito baseia-se na ideia de “Do It Youself”, ou seja, faça você mesmo. De fácil montagem e desmontagem, e ainda, de fácil transporte, ficando a montagem a cargo do utilizador.
Render cadeira
34
Axonometrias montagem cadeira
Passo 1
Passo 2
Passo 3
Passo 4
Passo 5
Pormenores cadeira
35
Mini Trash Box Trabalho académico | Concurso IKEA Design Contest | ESART | 2009 + Material: Carvalho português (10 mm) | contraplacado (5 mm) + Dimensões: A100 x L80 x P100 mm + Descrição: Pequeno, leve e útil, este aparador permite simplificar o gesto de aparar um lápis, ou mesmo até, deitar fora pequenos restos de papéis, sendo este colocado numa secretária ou numa mesa. Este é ainda de fácil limpeza, através da tampa superior amovível. A inclinação do objeto permite que o lixo que se encontra no seu interior, fique invisível, desta forma o lixo cai e retém-se na parte inferior do objeto.
Axonometria do objeto
Protótipo mini trash box
Utilização do objeto
36
Coffe Table Trabalho académico | ESART | 2009 + Material: Freixo + Dimensões: A500 x L470+180 x P600 mm + Descrição: Mesa de apoio, com suporte para cafés e revistas. A parte superior da mesa tem a possibilidade de deslizar, de forma a se adequar ao espaço onde irá ser colocada e ao lado em que a pessoa se encontra, sendo este maior que a parte inferior da mesa.
Render mesa de café num espaço interior
Vistas axonométricas com esquema de montagem
Vistas gerais da mesa
37
Mesa de escritório Trabalho académico | ESART | 2010 + Material: Vários materiais + Dimensões: A700 x L1900 x P720 mm + Descrição: Inspirada nas formas do tronco de uma árvore, esta secretária serve, não só, de apoio ao quarto, mas também de local de colocação de livros, possibilitando assim, o seu acesso. O seu ponto de fixação é feito através do fundo de uma cama, ou mesmo até, da cabeceira da mesma.
Render com aplicação da mesa de escritório
Axonometrias da mesa
38
39
40
Workshops
41
Viewport | Winebar Instalação temporária | Matosinhos, Portugal | 2012 + Workshop: Viewport Winebar Workshop | ESAD, Escola Superior de Artes e Design + Professores: Sami Rintala | Massimiliano Spadoni, Paolo Mestriner + Descrição: Viewport Winebar é um projeto que foi realizado não só por alunos do mestrado em design de interiores da ESAD, mas também, por outros cursos, bem como alunos de outras escolas, e ainda, vindos de outros países. Este projecto foi desenvolvido ao longo de 10 dias, onde os estudantes se reuniram em grupos e desenvolveram uma proposta através de desenhos e de algumas maquetas, dos quais foi seleccionado um. Posteriormente recebeu-se o material, ou seja, as madeiras (material base) e as ferragens e passou-se de seguida ao processo de construção. Este projecto teve como finalidade a construção de um bar de vinhos seguindo as normas da auto-construção, e da arquitectura efémera, localizado junto ao mercado de Matosinhos. Após a construção ser finalizada, o bar de vinhos foi inaugurado, o qual serviria posteriormente de apoio à galeria de arte do Espaço Quadra, da ESAD e também, um espaço onde as pessoas pudessem descansar e observar a vista envolvente.
Local de implantação
42
Chegada da madeira
Início da construção
Pormenores
Vista geral
43
Finalização da obra
Inauguração
44
45
46
Outros
47
TriChair “Making Chairs” Concurso Art On Chairs *International Design Competition | Paredes | 2012 + Material: Madeira maciça _pinho + Dimensões: A970 x L450 x P668 mm + Descrição: A cadeira “TriChair” foi pensada, para poder ser utilizada num escritório, numa sala, ou mesmo até, num jardim. As suas dimensões obedecem a regras antropométricas de forma a obter um maior conforto de utilização da peça pelo cliente. Tendo uma altura máxima de 970mm, a altura do assento é de 470x420mm de profundidade e a largura é de 450mm, tem um ângulo de 110º entre o assento e o encosto da mesma. A linha simples desta cadeira, faz com que não se desperdice material na sua fabricação, obtendo maiores ganhos nos custos de produção. Obedecendo a regras propostas pelo concurso, o material principal para a sua produção, é a madeira, mais concretamente, placas de madeira maciça de pinho. Os acabamentos da peça são concretizados pela aplicação de uma velatura de cor primária, aplicada no assento da peça, para que a textura da madeira fique visível, nas costas é aplicada uma cor em tons branco mate.
Render cadeira _Vista lateral
48
Alรงado peรงa
Renders peรงa
Peรงas explodidas
49
+351 934642354 egm.interiordesigner@gmail.com http://www.linkedin.com/in/elisabetegeraldesmartins
Š 2014, Elisabete Martins