Contenido 20 11 MARZO
En la Portada
14 Coquetear ¿Porqué y como hacerlo? Accesorios Color Shock Los accesorios más Coloristas de la Temporada
17
6
Horóscopo GLAM Lo que te deparan las estrellas
Tendencias en moda y maquillaje 3 ............................ Tendencias en maquillaje Triunfo del color 4 ............................ Fashionweek Milán 5 ........................... Natalie Portman Black Swan 8 ............................ Oscar Awards Red carpet 11
DIRECTORIO
R Presidente del Grupo Dutriz José Roberto Dutriz
Director Editorial Elisa Corado Director de negocios Jonathan Marqués Editora Elisa Corado Coordianadora Marcela Córdova Coordinadora de modas Kathy Carranza Redactores Elisa Corado, Marcela Córdova Jonathan Marqués y Kathy Carranza Jefes de Conceptos visuales Elisa Corado y Marcela Córdova Coordinador de diseño Jonathan Marqués y Kathy Carranza Jefe de Fotografía Vladimir Lara Fotografos Gustavo Escalante, Valeria Regazzoli Foto de portada Modelo Actriz Natalie Portman Maquillaje y peinado Maggy jeanpierre Vestuario y accesorios D&G Fotografo Aaron Ganz Revista Salvadoreña auditorada por:
Visítanos en
GLAM
.COM
........................................................................................................................................................................ @
CONTÁCTANOS Nos encantaría conocer tus ideas sobre REVISTA GLAM. Envía tus preguntas, sugerencias y comentarios a nuestro domicilio: 9º calle oriente casa #45 Colonia Santa Mónica, S.S REVISTA GLAM. DERECHOS RESERVADOS PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL SIN AUTORIZACIÓN DE SU TITULAR
TENDENCIAS
Tendencias de Moda y Maquillaje Así te vas a peinar y maquillar la próxima temporada.
TIPS Color, mucho color. Ese sería el resumen más acertado (y conciso) para calificar las tendencias de belleza que pisarán fuerte la próxima temporada. En todos los sentidos. Tanto en labios -el imperecedero rouge baja puestos en el ránking de los looks más deseados en favor de unos irresistibles tonos fucsia y naranja- como en ojos. Y es que, aunque el efecto smoked se sigue llevando, en esta ocasión la tradicional versión realizada con tonos piedra o plomo es destronada por colores berenjena, coral y rojo cadmio. Porque gustan y porque resultan muy favorecedores. Porque queremos que seas la primera en lucir las tendencias que vienen, elaboramos el avance más deseado con manual de uso incluido. Te damos un adelanto: subirás el tono de tu rostro, el de tus uñas (las manicuras arty pisan fuerte) y te decantarás por recogidos relajados, casual y muy naïf. El clásico moño de bailarina en clave sport. Esa es la propuesta de Herve Leger. ¿El Esta temporada el tradicional ojo smoked cede el aliado? Una cinta doble a modo de diadema protagonismo absoluto a los tonos energy, ya sean en negro. Un look minimalista y favorecedor. aplicados en toda la extensión del párpado o sólo Missoni rescata el tradicional pañuelo usado a en el móvil. La propuesta de Derek Lam gira en modo de diadema (con su print característico) torno a un eje fundamental: un eyeliner en tono co- para innovar en cuanto a su modo de uso. Se ral para enmarcar las pestañas superiores. Eso sí, coloca de tal forma que parezca improvisada tal y como recomienda el creador de este look, dejando algunos mechones sueltos por delante. Tom Pecheux, no debe abusarse de este estilo. TIPS POR KATHY OSORIO; EDICIÓN DE FOTOGRAFÍA POR KATHY OSORIO
3
El triunfo del color: todas las claves de la nueva temporada. Se acabaron los grises looks de asfalto, llega la nueva temporada y apostamos por una rotunda explosión cromática, en bloque, versión tropical o con un toque oriental. Las locas noches de Studio 54 nos inspiran y te animamos a utilizar transparencias y bañadores retro años 40. En cuanto a estampados, rayas,, muchas rayas y al descubierto, debes mostrar tu espalda.
Accesorios energy Lo afirmamos rotundamente en nuestro informe más extenso de la temporada: triunfa el color. Las faldas, vestidos que acarician nuevos largos y tops asimétricos deslumbran con una explosión cromática que invade todas las prendas de tu armario y se apropia de tus mejores looks de primavera. Para complementar estos outfits, necesitas joyas, zapatos y complementos que se ajusten a los nuevos cánones de la moda energy. Paraguas de Burberry, pulseras de Miu Miu, cascos de música de Marc by Marc Jacobs, pañuelos amarillo flúor de Crumpet e incluso una toalla para llevarte al gimnasio de Adidas by Stella McCartney. Tenemos el kit más completo en la gama más rotunda.
Sandalias con lazada, a topos lolita o de estilo masculino con colores energy. Todo radica en una distribución inteligente de la fuerza cromática. La primavera irrumpe plagada de fucsias, naranjas, rojos energy, azules Yves Klein y verdes hierba que recorren, no sólo los vestidos, tops y faldas largas más deseables, sino también los zapatos it que calzarás. Por ejemplo, los modelos sensatos, negros y de inspiración masculina que propone Jil Sander, rompen su monotonía con una suela de goma de color amarillo flúor. El material green por excelencia, la rafia, sigue vigente -el año pasado lo veíamos en looks Farmville- y ahora destaca en las cuñas verde oliva con tachuelas de inspiración celta de Valentino o los modelos en degradé de Yves Saint Laurent. Aquí tienes nuestra selección de shock shoes de temporada.
4
MODA fashionweek /Por: Marcela Córdova Correas delgadas de diversos colores ajustan la cintura los cuales hacen un contraste con los colores neutros y el tradicional negro
Creo combinaciones radicales de pantalones, vestidos en tonos solidos acampa;ados por chaquetas de pieles
MILAN
~ OTONO-INVIERNO Frida Giannini se sumerge de nuevo a los años 70’s mucho color en pieles de pelo largo y prendas para este próximo otoño-invierno
Los pantoles en forma de campana dan una sensación de altura y de mucha frescura por el tipo de tela tanto en colores frios como cálidos.
GUCCI 2011-2012
La oferta de Giannini son colores frios; en algunos casos colores frios en contraste con cálidos y pieles.
ZOOMIN Los paneles capitoneados y la textura de la tela se suman al modernismo de esta tendencia
5
MODA /Por: Marcela Córdova/ Fotos: Gustavo Escalante
1
ACCESORIOS
2
Color Shock
En el verano los accesorios se tiñen de colores sólidos y vibrantes. Pero no solo en joyas viene esta moda también para la ropa en tonos sólidos y opacos tendrán un lugar en nuestro armario. 3
4
5
1. Collar de cristales con motivo de manzana. $20. Silvana’s 2. Aretes con forma de manzana. $15. Silvana’s 3. Piezas en verde esmeralda y azul cielo engastadas en cuero. $30. Joyería Evelyn. 4. Pulseras de lana de colores. $5. Silvana’s. 5.Cadena gold y un cordón de colores. $45. Joyería Evelyn. 6. Apuesta por la psicodelia en este brazalete de acetato turquesa con un cristal XXL. $35. Joyería Evelyn. 7. Collar con cordones entrelazados de distintos colores y placas metálicas y plumas en degradé. $20. Silvana’s. 6
7
6
vestido de colores estampado de MGM; accesorios de Silvana’s
Créditos Modelo: Paola Aguilar Fotografía: Valeria Regazzoli Maquillaje: Damián Puche Peinado: Claudia Georgis 7 7
8
CELEBRIDADES
NATALIE
PORTMAN
BLACK SWAN
La actriz considerada como “la niña prodigio de hollywood” y ganadora del Oscar por mejor actriz, nos deslumbra en su brillante actuación en el cisne Negro
A
ntes incluso de finalizar el guión de Cisne negro, Darren Aronofsky sabía quién interpretaría a Nina, la bailarina candidata a bailar el solo, que se ve sometida a inquietantes fantasías y espeluznantes sucesos mientras prepara el papel más importante de su vida.
saltar, girar y perder el contacto con la realidad, todo al mismo tiempo.
Hacía varios años que Aronofsky había contactado con Portman para hablarle de la película, por entonces todavía en ciernes. “Muy poco tiempo después empecé a pensar el concepto inicial de Cisne negro, y quedé para Tenía que ser Natalie Portman, tomar café con Natalie en Times cuya versatilidad ha demostrado Square”, recuerda Aronofsky. en memorables personajes que abarcan desde la Reina Amidala “Natalie había hecho mucho ballet en la saga de La guerra de las antes de convertirse en actriz y había galaxias hasta su actuación seguido haciéndolo durante años nominada al Oscar y premiada con simplemente para estar en forma. un Globo de Oro como la stripper Natalie me dijo enseguida que algo de la adaptación cinematográfica que siempre había querido hacer dirigida por Mike Nichol de Closer. era interpretar a una bailarina”. Portman no sólo había estudiado ballet de pequeña, sino que, todavía más importante, había adquirido el compromiso de adecuarse a las inmensas demandas físicas y psicológicas de un papel que exigía
Aunque pasaron casi diez años desde su reunión hasta que el guión de Cisne negro estuvo finalizado, cuando Portman lo leyó, se quedó fascinada por el tortuoso recorrido mental de Nina.
“Cuando Nina comienza a rebelarse contra las estructuras que la rodean”.
“Me gustó la autenticidad de los detalles, todos muy realistas, del mundo de la danza que hay en el guión”.
NATALIE PORTMAN POR: ELISA CORADO; EDICIÓN DE FOTOGRAFÍA POR ELISA CORADO
9
y le exigió asomarse al abismo. "Nina es una bailarina muy entregada y trabajadora, pero también es obsesiva", explica la actriz. "Todavía no posee una personalidad propia como bailarina ni como mujer, pero mientras busca su sensualidad y sentido de la libertad, su carácter va cambiando progresivamente. Al mismo tiempo, empieza a derrumbarse, y eso suponía todo un reto". Portman continúa: "Lo que Nina busca es la perfección, que es algo que únicamente puede existir durante un momento, un breve y Al principio, Nina es lo que en fugaz momento, pero como todos el mundo del ballet se denomina los artistas, puede llegar a autodes"bunhead", un término algo peyo- truirse con tal de lograrla. Cuando rativo para calificar a una bailarina intenta convertirse en el Cisne Netan consagrada a la danza que no gro, algo oscuro empieza a bullir le importa nada más en el mundo, en su interior. Eso se convierte en que está muy una crisis protegida por de identi“Yo la veía como a su madre, antidad en la alguien que de verdad que ella guamente también vehemen- intentaba liberarse de un no sólo no te bailarina, y está segura hechizo, de todo el que que nunca se de quién es ha desarrollado quisiera decirle quién era sino que, verdaderamenademás, las realmente”. te como adulta. fronteras entre ella Pero cuando Nina consigue el pa- y el resto del mundo se vuelven pel de Reina de los Cisnes, algo borrosas. Nina empieza a verse extraño se despierta en su interior, en todos los sitios literalmenuna necesidad de explorar sus sen- te". timientos más profundos y oscuros, lo que provoca el trastorno de Atrapada en ese vertiginoso su frágil estructura mental. Nina, al mundo de dobles y engañosas apaigual que la Reina de los Cisnes que riencias, de misteriosos encuentros pretende encarnar, se ve inmersa de y heridas en erupción, Nina emrepente en una historia repleta de pieza a perder el control; y Portencantamientos, deseos y peligros. man también tenía que hacerlo. "Cuando Nina comienza a rebeTodo esto condujo a Portman has- larse contra las estructuras que la ta unos extremos que no había ex- rodean", señala Portman, "aparece plorado anteriormente en pantalla, toda esa paranoia que la transporta 10
a un oscuro lugar, donde no está segura de lo que la gente quiere de ella ni de si está perdiendo o no la cabeza". En medio de esta oscuridad, a Portman le encantó tener la oportunidad de sumergirse en un mundo como el del ballet, con el que ella, al igual que Nina, soñaba desde que era muy joven. "Me gustó la autenticidad de los detalles, todos muy realistas, del mundo de la danza que hay en el guión", afirma, "y especialmente me atrajeron los
pa-
ralelismos de la historia de Nina con 'El lago de los cisnes'. Ys
RED
CARPET
CELEBRIDADES
ACADEMY AWARD
Noche de luminarias en la alfombra roja de entrega numero 83 de los Oscar en donde los famosos se muestran espectaculares en una noche única.
De izquierda a derecha: Amy Adams, firmado por L’Wren Scott,Espectacular vestido de Hillary Swank, un Gucci plateado con plumas, Gwyneth Paltrow, espectacular con un diseño metalizado de Calvin KleinNatalie Portman, con vestido de Rodarte,Halle Berry con vestido de Marchesa Michelle Williams con un Chanel Alta Costura
Los mejores vestidos de los Oscars
E
n la gala de los Oscar 2011, no sólo es importante quien se lleva la estatuilla dorada. El paso por la alfombra roja para algunos es hasta más atractivo que la ceremonia, y es por eso que todas las celebridades se lucen en la red carpet, o al menos hacen su mejor esfuerzo. Veamos:
La ganadora del Oscar, Natalie Portman, con vestido de Rodarte, sandalias de Jimmy Choo y piezas de Tiffany & Co. Vestido azul tinta de Amy Adams, firmado por L’Wren Scott, y joyas de Cartier. Michelle Williams con un hermoso Chanel Alta Costura, Halle Berry con vestido de
Marchesa Espectacular vestido de Hillary Swank, un Gucci plateado con plumas. Gwyneth Paltrow, con un diseño metalizado de Calvin Klein
RED CARPET por: Elisa Corado; edición de fotografía por Elisa Corado
11
“Natalie Portman, con vestido de Rodarte, sandalias de Jimmy Choo y piezas de Tiffany & Co.”
De izquierda a derecha Nicole Kidman, que tenía un vestido blanco de Dior,Helena BonhamCarter Penélope Cruz, L’Wren Scott Cate Blanchett lucía un vestido Givenchy
Los peores vestidos de los Oscars Entre las peores vestidas de los Oscar 2011, debemos nombrar a Penélope Cruz, quien suele elegir muy bien su vestimenta, pero en esta oportunidad no le quedaba bien el vestido rojo con lenguas de fuego. Su marido Javier Bardem estaba muy sobrio y elegante. Cate Blanchett fue una de las peores vestidas, ya que lucía un vestido Givenchy color lavanda y sin escote. Por último, debemos mencionar a una de las grandes 12
decepciones de la alfombra fue Nicole Nicole Kidman, que tenía un vestido blanco de Dior con detalles plateados, sin embargo, los críticos de moda no le perdonaron que llevara sandalias naranjas. Helena Bonham-Carter es otra de las actrices que nunca faltan en la lista de las peor vestidas. Con su vestido terciopelo negro y con corsé, y su peinado rococó.
“ Sin duda una de las grandes decepciones de la alfombra fue Nicole Kidman, que tenía un vestido blanco de Dior”.
“Helena BonhamCarter es otra de las actrices que nunca faltan en la lista de las peor vestidas”
CELEBRIDADES
“Y
EL
GANADOR ES...”
La edición número 83 de los Oscar de Hollywood la cual es una ceremonia de las mas importantes del año
L
os Oscar de Hollywood han cumplido su 83 edición, celebrándose la gala en el Teatro Kodak. Esta vez la función como Maestros de Ceremonia ha sido llevada a cabo por los actores Anne Hathaway y Jess Franco, Y los ganadores son: MEJOR PELÍCULA EL DISCURSO DEL REY MEJOR DIRECTOR Tom Hooper EL DISCURSO DEL REY
subgénero ‘fugas de cárceles’).
MEJOR GUIONES Otros fueron más sorprendentes, LA RED SOCIAL Y EL teniendo en cuenta lo conservador DISCURSO DEL REY de la Academia (cuyos miembros tienen una edad media de 60 años). MEJOR ACTOR TRENT REZNOR Y ATTICUS Colin Firth, EL DISCURSO ROSS se llevaron el premio a mejor DEL REY banda sonora por ‘La Red Social’ . Y del mismo modo, fue muy MEJOR ACTRIZ agradable el premio a mejor Natalie Portman, EL CISNE fotografía para ‘Origen’, y este año NEGRO había dos muy premiables: ‘Valor de Ley’ y ‘El Discurso del Rey’) OTROS PREMIOS ACTORES SECUNDARIOS Melissa Leo y Christian Bale, Algunos premios fueron muy THE FIGHTER predicibles, como el galardón de mejor película de animación para: “TOY STORY 3” (una auténtica película del “Y EL GANADOR ES...” por: Elisa Corado; edición de fotografía por Elisa Corado
13
Coquetear: por qué y cómo hacerlo Los hombres están por la calle, en los supers, en los gimnasios, en los acontecimientos deportivos, en los bares, en los restaurantes de menú, en los centros comerciales, en las tiendas de deportes, en el metro y en el autobús... Hombres, atractivos, tiernos, hombres duros,
graciosos, simpáticos, hombres perdidos, ansiosos, estresados, buenos, tranquilos, hombres prudentes, atrevidos, conquistadores... todos tienen su encanto y están más que disponibles para un flirteo. Ya lo decía Marilyn Monroe: "No me importa vivir en un mundo de hombres si puedo ser una mujer en él". Todas las mujeres deberíamos vivir de acuerdo con este lema. Provocación, frescura, atrevimiento, transgresión, sensualidad en cada gesto y acto, mirada lánguida y acariciante, un toque de inocencia y declaraciones insinuantes eran algunos de los ingredientes de su éxito. Ése es el espíritu del coqueteo. Usemos frases que contengan una insinuación o estilosos dobles sentidos por el placer de jugar.
Ojos de mujer, miradas de hombres Como mujeres tenemos miles de caminos a nuestros pies, de ventanas que se abren ante nosotras. Entre ellas, los ojos de los hombres. Muchas veces no sabemos mirar ni somos capaces de dejar que ellos nos acaricien con los ojos. Tenemos en contra más de mil años de represión en los que nos han inculcado que las mujeres tenemos que ser modestas y pasar desabercibidas y que las miradas de los hombres son sucias y nos denigran. Ellos pueden mirar con admiración o con el sexo en la mente, pero eso nos da poder. Poder para sentirnos atractivas (sin creénorslo demasiado, por favor, el engreimiento no es nada saludable), poder para practicar juegos de seducción con ellos, para afilar nuestro ingenio, para conseguir que nos faciliten la vida en algunos asuntos... No deseamos que los hombres nos solucionen la vida, pero si están deseando hacernosla más fácil, ¿para qué vamos a frustrarles? Dejemos que nos complazcan. La próxima vez que un hombre te mire, sostenle la mirada, alza las cejas de forma provocadora, sonríele, dile algo o salúdale con
14
"Ellos pueden mirar con admiración o con el sexo en la mente, pero eso nos da poder"
El placer de coquetar Para disfrutar en este mundo de hombres, deberíamos olvidarnos de uno de nuestros principales hándicaps: conseguir un objetivo. El goce en el placer de ligar no está en la meta sino en el camino. Cada vez que nos obcecamos en conseguir a un hombre o en captar su atención perdemos muchas oportunidades de disfrutar del momento por pensar en el mañana o en el futuro.
un gesto militar en versión coqueta. Miradas de mujer Una vez hayamos aprendido a que nos miren sin que nos sintamos incómodas y disfrutemos de sus miradas, podemos fomentarlas con nuestro encanto, principalmente la sonrisa abierta o simpática, el cuerpo arqueado y... nuestros ojos.
Un baile sexy con un desconocido en un local nocturno, una mirada cómplice en la calle puntuada con una sonrisa, una charla desenfadada en la parada del bus o en la cola del cine, una conversación sugestiva mientras esperamos nuestro turno... son momentos geniales que ninguna de nosotras debería perderse. Aunque tengamos pareja. Y es que tontear es simplemente un divertimento.
Hay muchas formas de mirar: de reojo sin que nos vean para luego mirar directamente a los ojos; de lado con cara traviesa; con una mirada sostenida que indica interés, curiosidad y seguridad; con varias miradas fugaces que multiplican su intensidad por la repetición; hacia arriba con la cara ligeramente baja; de forma sostenida y descarada; con falsa timidez... ¡Mira! No dejes pasar tu oportunidad de coquetear y divertirte. AMOR Y SEXO por: Jonathan Marqués; edición de fotografía por Jonathan Marqués
15
16