Loire en Rhône-Alpes Guide Neige Loire en Rhône-Alpes Guide Neige
LOGEES A L E OL D ES GARD C D EZ -FOR S - LOGE T U A DU H DES NOE E U Q RDI OMAINE O N |D NE OMAI U PILAT D | AZELMONTS D M L A H S DE CIQUE DE N O I STATCE NORD com . e A P m S E uris
! R E V I H ’ L Z E L L A ireto o l . w ww
Guide Neige 2011 1
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes // STATION DE CHALMAZEL
Guide Neige 2011
SOMMAIRE
3
// DOMAINE NORDIQUE DU HAUT-FOREZ/ COL DE LA LOGE // ESPACE NORDIQUE DES MONTS DU PILAT • Domaine les Grands Bois – Le Bessat • Snowtubbing et Espace Ludoski • Domaine de Burdignes • Domaine de Saint Régis du Coin
13 16 18 20
// DOMAINE DES NOËS / LOGE DES GARDES
22
// TARIFS EN RHONE ALPES
24
9
// CALENDRIER DES VEILLEES NORDIQUES EN LOIRE 25 // SEJOURS INDIVIDUELS ET GROUPES
26
S R I S I A PL NEIGE DE LOIRE EN
Station de CHALMAZEL
l e z a ez m l a For h C e t d u n a o H i t u a St ssif d Ma
• Altitude : 1 100 – 1 640 m • Activités : - Ski de descente - Handiski - Snowboard - Chiens de traineaux (route Col du Béal) - Balades en raquettes
BULLETIN D’ENNEIGEMENT • Allo Neige : (Répondeur interactif) Tél. : 04 77 24 83 11 • Météo montagne : 08 92 68 02 42 (Choix 3) • Station de Chalmazel : Tél. : 04 77 24 85 09 www.loire-chalmazel.fr
INFORMATIONS • Office de Tourisme Loire Forez Maison du Tourisme de Chalmazel Tél. : 04 77 24 84 92
www.loireforez.com
ACCES A LA STATION (A5-B5) • Accès à la station de Chalmazel (A5-B5) • À 1h de Saint Etienne • À 1h45 de Lyon, la station de Chalmazel est une station familiale • A 72, sortie Feurs, direction Boën, puis station de Chalmazel
En TIL au départ de Saint Etienne et Montbrison : Lignes 111 et 112 + d’infos sur www.loire.fr rubrique transports publics
3
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
faits
For RIFS
Station de CHALMAZEL
te Adul t +) se n a (18
TA
18€ 15€ 8€ 98€
iant Etud or i et jun
nt Enfa ns) a 1 1 (5 à
,50€
12
€ 10,50 7€ 70€
€ 10,50 8€ 6€ 60€
-17h ée 9h 7h Journ h30-1 ée 12 n r u 7h udis 1/2 jo 15h-1 is, Jezones. e d é r n a r ) is, M toutes e jou cutifs und Fin d consé es L colaires l n o € n S 10 rs ( te : ances 6 jou ian ac Étud ors V née edis, h r u Jo endr et V
EQUIPEMENT
BILLETTERIE & LOCATION DE MATÉRIEL Distributeur automatique de forfaits au pied des pistes (en cours de saison). Contremarques vendues à l’Espace 42 (3, rue Charles de Gaulle à Saint-Etienne) • AU RENDEZ-VOUS DES SPORTIFS Tél.: 04 77 24 81 89 - www.arvs.fr • COMBRÉAS SPORT Tél.: 04 77 24 80 42 • LA GRANGE AUX SKIS Tél.: 04 77 24 84 74
HEBERGEMENTS A CHALMAZEL • 4 Meublés de Tourisme au pied des pistes Tél. : 04 77 59 96 66 Capacité 25 personnes
4
• Hébergements de Groupes Chalet - Refuge de Chapouilloux Tél. : 04 77 24 83 79 / 04 77 47 14 54 Capacité 16 personnes
• Gite d’Étape Mme DOITRAND Roselyne Tél. : 04 77 24 80 10 Capacité 18 personnes
• Chalet - Ski club Roannais Tél. : 04 77 23 12 34 Capacité 47 personnes
• Autres hébergements à la neige Hôtels, Gites et Chambres d’Hôtes. Rendez vous sur : www.loiredestinationgroupes.com www.gites-de-france-loire.com www.accueilpaysan42.free.fr
• 1 télésiège débrayable à bulles (Les JASSERIES) • 7 téléskis • Téléski des Cimes remplacé par un appareil qui double le débit d'altitude • 12 km de pistes • 4 Km de pistes équipées de neige de culture • Halte garderie • Poste de secours • Restauration : cafétéria, salle hors sac et snacks • 1 piste éclairée et sonorisée
UN ESPACE LUGE POUR S’AMUSER Gratuit et sécurisé, la piste luge est spécialement aménagée en front de neige.
ECOLE DE SKI FRANÇAIS
UN ESPACE DÉBUTANT
Jardin d'enfants équipé d'un tapis. Plus d’infos sur : http://esf.chalmazel.net/ Tél. : (en saison) : 04 77 24 84 01 Tél. : (hors saison) : 04 77 24 80 42 Mail : esf@chalmazel.net
Pour ceux qui souhaitent s’initier en douceur à la pratique du ski sur un espace sécurisé, équipé de 2 remontées mécaniques douces et facilement utilisables.
HALTE GARDERIE Au pied des pistes de la station de Chalmazel, une structure d’accueil pour les enfants de moins de 6 ans a été aménagée pour permettre aux parents de profiter pleinement des plaisirs de la glisse ! (accueil : 20 enfants). Elle est ouverte sur réservation les week-ends et tous les jours des vacances scolaires. Tarifs : 7 € la 1/2 journée Contact : Tél. : 04 77 24 83 11
HANDISKI À LA STATION La station de Chalmazel dispose également d’équipement adapté (2 fauteuils sont disponibles) pour la pratique du Handiski.
NOUVELLES GLISSES Un espace conçu pour accueillir skieurs et snowboarders adeptes de sensations. Création d'un border cross naturel (si l'enneigement est suffisant) sur le domaine d'altitude.
5
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
RAQUETTES
• Le circuit du renard
3 circuits raquettes, en forêt, balisés avec des empreintes d’animaux. ACCES GRATUIT
Ce parcours, qui emprunte le télésiège des Jasseries, propose un aller-retour sur les Hautes-Chaumes du Forez et permet de profiter du panorama de Pierre-sur-Haute, à 1640m d’altitude. Attention cet itinéraire est déconseillé par mauvais temps • Distance : 2,5 km • Balisage : empreintes de renard • Durée : 1h00 • Départ : sommet du télésiège des Jasseries • Dénivelé : 150 m • Difficultés : pentes assez raides
• Le circuit de l’écureuil Ce parcours de 3km, très facile, constitue une initiation sympathique à la raquette à neige dans les bois de sapins pectinés et d’épicéas, un milieu très apprécié de l’écureuil… • Distance : 3 km • Balisage : empreintes d’écureuil • Durée : 1h30 • Départ : pied du télésiège des Jasseries • Dénivelé : 100 m • Difficultés : aucune
Station de CHALMAZEL
Accompagnement : • Le circuit du chevreuil Ce parcours, d’un niveau technique moyen, propose une alternance de tronçons faciles sur une piste forestière et de pentes assez raides. Ce circuit permet de découvrir le vallon très boisé de la Morte, avec un passage près de tourbières (attention : secteur très humide, en particulier à la fonte des neiges). • Distance : 6 km • Balisage : empreintes de chevreuil • Durée : 2h30-3h00 • Départ : pied du télésiège des Jasseries • Dénivelé : 220 m • Difficultés : pentes assez raides
Anne Marie GRIOT res scolai s e c n x ca LUS endant les va des nouveau P S p eil LE lundis Pot d'accu s e l s res : • Tou r de 16h scolai s e c i n t aca à par it. t les v . n s a t d n de nu a n i e k s p t s arriv ux e eudi s les j mbea a u l f o T x • au ente Desc
Guide de moyenne montagne. Randonnée accompagnée Renseignements : Tél. : 04 77 24 83 26 www.rando-forez.fr
Archipel : Tél. : 04 77 58 79 26 mail : archipel.baroux@orange.fr
CHIENS DE TRAINEAUX IInitiation, baptême et randonnée sur réservation. Mush and Rando Tél. : 06 19 07 51 84 c.badier@sfr.fr
PROGRAMME EVENEMENTIEL • Journée Nationale de la Raquette
le dimanche 9 janvier 2011 • Trophée de Ski Alpinisme le 15 janvier 2011
• Championnat de France de ski des Familles le samedi 29 janvier 2011 + d’infos concernant le programme des évènements, rendez vous sur le site : www.loire-chalmazel.fr
6
7
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
Domaine Nordique du Haut-Forez COL DE LA LOGE
z e r o F t u a H u d e qu i d r o N e e n g i a o L Dom de la
Col
Altitude : 1 250 - 1 420 m Activités : • Ski de fond • Skating • Balades en raquettes • Chiens de traineaux
BULLETIN D’ENNEIGEMENT • Allo Neige : (Répondeur interactif) Tél. : 04 77 24 83 11
BILLETTERIE ET LOCATION DE MATERIEL Tél./Fax : 04 77 24 93 22
8
ACCES AU DOMAINE • A 1 heure de Saint-Etienne, Roanne et ClermontFerrand (A72 sortie Les Salles/Noirétable) • Gare SNCF à Noirétable.
9
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
Domaine Nordique du Haut-Forez COL DE LA LOGE
INFORMATIONS • Office de Tourisme des Montagnes du Haut Forez Tél. : 04 77 24 93 04 www.haut-forez-tourisme.fr • Communauté de Communes des Montagnes du Haut-Forez Tél. : 04 77 24 70 12 www.noiretable-haut-forez.com
HEBERGEMENTS • Hébergements de Groupes Centre d’accueil et de découverte nature (68 lits). Restauration et hébergement sur réservation. Tél. : 04 77 24 70 76
• Autres hébergements à la neige Gites, Chambres d’Hôtes et Parc Résidentiel Rendez-vous sur : www.loiredestinationgroupes.com www.gites-de-france-loire.com www.accueilpaysan42.free.fr
SKI DE FOND / SKATING • 66 km de pistes balisées, damées et sécurisées, accessibles en ski de fond alternatif et en skating : 5 boucles de 3 à 15 km. • Avec votre forfait vous pouvez accéder également au Domaine du Brugeron, Camelot (Puy-de-Dôme) 20 km de pistes en plus.
RAQUETTES • 4 itinéraires raquettes également accessibles aux piétons : deux de 4 km, un de 6 km, un de 11 km. (suppression liaison raquette col Loge col Béal) N.B. : L’accès aux itinéraires et aux pistes est réservé aux personnes ayant acquitté une redevance
Salle hors sac
10
LUGES • Deux espaces luges : ouverture tous les jours sous réserve d’enneigement suffisant. Activité sous la responsabilité des parents ou des encadrants.
PROGRAMME EVENEMENTIEL • Journée Nationale de la Raquette
CHIENS DE TRAINEAUX SERVICES SUR PLACE
r en couri 30). r a p eà : 1h LES d’Abiès : énigmatiquied (durée de r e p s • Farc te forestieeige ou à : « Feuille n n e o à u . c ttes phiq libre raque muséograent, accès l an uei ace • Esp ez », perm ntre d’Acc24 70 76. For au Cege : 04 77 r e s s S’adreol de la Lo du C
S PLU
Renseignements Billetterie Tél. : 04 77 24 93 22
le dimanche 9 janvier 2011 • Festival Nordique le samedi 15 janvier 2011
11
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
Espace Nordique DES MONTS DU PILAT
t
la i P du s t n o M es d e u q i d or N e c a p s E
BULLETIN D’ENNEIGEMENT Allo neige : Tél. : 04 77 20 43 43 www.cc-montsdupilat.fr
• Espace Nordique des Monts du Pilat Tél. : 04 77 20 43 93 www.cc-montsdupilat.fr
INFORMATIONS • Antennes de la Maison du Tourisme du Pilat • Saint Genest Malifaux - Haut Pilat Tél. : 04 77 51 23 84 • Bourg Argental Tél. : 04 77 39 63 49 • Maison du Tourisme du Pilat Tél. : 04 74 87 52 00 www.parc-naturel-pilat.fr et www.pilat-tourisme.fr
ACCES AUX DOMAINES • Les Grands-Bois / Le Bessat • A 20 minutes de Saint-Etienne • A moins d’1 heure de Lyon (autoroute gratuite) • En TIL au départ de Saint Etienne : 102 + d’infos sur www.loire.fr rubrique transports publics
• Burdignes • A 45 minutes de Saint-Etienne. • A 15 minutes d’Annonay.
• Saint-Régis-du-Coin • A 30 minutes de Saint-Etienne et d’Annonay.
13
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
du s t n o M e s L e d is e o u B q i s rd d o n a N r e G c s a e Esp ine L a m o D
t Pila t a s s e B
• Renseignements : Maison du Tourisme du Pilat Tél. : 04 74 87 52 00
SKI DE FOND / SKATING • 35 km de pistes de ski de fond accessibles en ski de fond alternatif et en skating (balisées, damées et sécurisées). • 3 portes d’entrée : départ du Bessat par la « Croix de Chaubouret » ou le « Tremplin » et des Trois Croix (RN82-Col de la République). • Ouvert tous les jours de 9h à 17h.
RAQUETTES/ SKI DE FOND • 4 itinéraires de découverte accessibles aux piétons, raquettes et skieurs de 2 à 12 km (balisés, tracés et sécurisés). • Porte d’entrée : Le Bessat le « Tremplin ». • Course d’orientation en raquettes, randonnées nordique en raquettes niveau découverte à sportif avec un réseau d’accompagnateurs.
Altitude : 950 - 1 300 m Activités : • Ski de fond • Skating • Balades en raquettes • Snowtubing • Cours de ski
JOURNÉES NEIGE POUR LES GROUPES • Voir informations pages 26 et 27 • Informations/Réservations : Loire Réservation Tél. : 04 77 59 96 66 agencereservation@loiretourisme.com
n LUS : Maiso0 P a l S e LE e de Ski auprès d 87 52 0 l
• Eco rmations au 04 74 lat du Pi Info urisme s t e r les C du To ite : e surOeillon) k r b w i l o • Sn pratique ret de l’ En erie / C (Jass
PROGRAMME EVENEMENTIEL • « Neige pour tous » - mercredi 12 janvier 2011
SERVICES SUR PLACE Locations de matériel, restaurants, hébergements et salle hors sac au village du Bessat. www.pilat-tourisme.fr
HEBERGEMENTS AU BESSAT ET A PROXIMITÉ • Hébergements de Groupes • Chalet des Alpes - Le Bessat Tél. : 04 77 20 40 60 Capacité 130 personnes
14
• La Traverse - Le Bessat Tél. : 04 77 20 40 05 Capacité 112 personnes • Auberge de la Jasserie Tél. : 04 77 20 40 16 Capacité : 22 personnes
• Autres hébergements à la neige Hôtels, Gites et Chambres d’Hôtes Rendez-vous sur : www.loiredestinationgroupes.com www.gites-de-france-loire.com www.accueilpaysan42.free.fr
Accès gratuit aux pistes ski et raquette sur les 3 domaines de l’espace nordique de 9 à 17 heures. Accès gratuit au snowtubing et au ludoski sur le Domaine Les Grands Bois /le Bessat. De 13 à 17 h. Tél. : 04 77 20 43 93 • « La journée nationale de la raquette » - dimanche 9 janvier 2011 Deux sorties raquette au départ du tremplin à 10h et 14h avec accés aux pistes et encadrement gratuit. Tél. : 04 74 87 52 00 • « Les jeunes » - mercredi 12 janvier 2011 Co organisation espace nordique et BSH d’un NORDIC CROSS pour les jeunes Départ de la course à 14h sur le stade d’initiation du tremplin. Tél. : 04 77 20 43 93 • « La compétition » - 15 et 16 janvier 2011 Grand prix du Bessat Sport d’Hiver : le 15 après midi : épreuve 15 km skating - le 16 matin : épreuve 10 km classique. Course réservée aux licenciés FFS. Tél. : 06 69 52 39 45 Plus d’infos sur nos sites web www.parc-naturel-pilat.fr et www. pilat-tourisme.fr
15
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
Espace Nordique DOMAINE LES GRANDS BOIS
! e g i e n s at l l i i f P x u u a d s e te âc n r e g p r . e les fatigue l r l e i l a v e é m s d a s z n f e a n s e n v e , é e t e l n l i o r e fam la rem s n e u , e is d m m z a a e t ’ i e f s o tr r n p e r t , e u i ds k o n s a r P à g t ! e ou s s e ESPACE LUDOSKI t e i t é r u i Pe o o b Sur cet espace dédié a la pratique du ski de s L e d a r fond, skier de façon ludique avec une trace l su s alternative en "zig zag", des bosses et virages n
a d e u q Uni
relevés des figurines de décoration et un tunnel. Tout ce qu’il faut pour s’amuser. Piste damée et sécurisé, possibilité de remonter avec le fil neige.
i k s do
SNOWTUBING Assis sur une bouée, laissez vous glisser sur les 3 pistes adaptées pour les petits comme les plus grands. Les sensations sont au rendez vous ! Remontée possible grâce au fil neige.
u L t e g n i b u t w o n S INFOS PRATIQUES
Le Snowtubing et l’ Espace Ludoski sont ouverts les mercredis – samedis et dimanches de13h à 17h et tous les jours pendant les vacances scolaires de 13h à 17h. Situation : Le Bessat à la « Croix de Chaubouret ».
16
17
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
t
la i P du s t n o M es d e qu ignes i d r o N rd u e c B Espa aine de Dom
RAQUETTES / SKI DE FOND
SKI DE FOND 20 km d’itinéraires nordiques (balisés, tracés et sécurisés) accessibles uniquement aux skieurs pratiquant le pas alternatif.
16 km d’itinéraires de découverte (balisés, tracés et sécurisés accessibles aux piétons, raquettes et skieurs). Porte d’entrée située à la Maison dans la Nature, à 6 km du village de Burdignes. Ouvert mercredi / samedi /dimanche et tous les jours pendant les vacances scolaires.
PROGRAMME EVENEMENTIEL • « Neige pour tous » - mercredi 12 janvier 2011
HEBERGEMENTS A BURDIGNES Altitude : 950 à 1 300 m Activités : • Ski de fond • Balades en raquettes
• Hébergement de groupes Maison dans la nature : Capacité : 46 lits ; accueil en gestion libre. Tél.: 04 77 39 69 91 / 04 77 39 64 44 www.maisondanslanature.com
• Autres hébergements à la neige
SERVICES À PROXIMITÉ Locations de matériel et salle hors sac à la Maison dans la Nature au lieu-dit « La Faye ». www.pilat-tourisme.fr
18
Gites et Chambres d’Hôtes. Rendez-vous sur : www.loiredestinationgroupes.com www.gites-de-france-loire.com www.accueilpaysan42.free.fr
Accès gratuit aux pistes ski et raquette sur les 3 domaines de l’espace nordique de 9 à 17 heures. Accès gratuit au snowtubing et au ludoski sur le Domaine Les Grands Bois /le Bessat. De 13 à 17h. Tél. : 04 77 20 43 93 • « La journée nationale de la raquette » - dimanche 9 janvier 2011 Deux sorties raquette au départ du tremplin à 10h et 14h avec accés aux pistes et encadrement gratuit. Tél. : 04 74 87 52 00 • « Les jeunes » - mercredi 12 janvier 2011 Co organisation espace nordique et BSH d’un NORDIC CROSS pour les jeunes. Départ de la course à 14h sur le stade d’initiation du tremplin. Tél. : 04 77 20 43 93 • « La compétition » - 15 et 16 janvier 2011 Grand prix du Bessat Sport d’Hiver : le 15 après midi : épreuve 15 km skating - le 16 matin : épreuve 10 km classique. Course réservée aux licenciés FFS. Tél. : 06 69 52 39 45 Plus d’infos sur nos sites web www.parc-naturel-pilat.fr et www. pilat-tourisme.fr
19
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
t
la i P du s t n o n i M o s C e u d d e s qu -Régi i d r t o n N i a e c S a e p d s E ne i a Dom
RAQUETTES / SKI DE FOND SKI DE FOND • 25 km d’itinéraires nordiques accessibles uniquement aux skieurs pratiquant le pas alternatif (balisés, tracés et sécurisés) • Porte d’entrée : village de St-Régis-du-Coin
• 5 km d’itinéraires de découverte accessibles aux piétons, raquettes et skieurs (balisés, tracés et sécurisés) . • Porte d’entrée : village de Saint-Régis-du-Coin. Site ouvert les samedis, dimanches et tous les jours pendant les vacances scolaires.
PROGRAMME EVENEMENTIEL • « Neige pour tous » - mercredi 12 janvier 2011
Altitude : 950 à 1 300 m
HEBERGEMENTS A ST-REGIS-DU-COIN
Activités : • Ski de fond • Balades en raquettes
• Hébergement de groupes
SERVICES À PROXIMITÉ Locations de matériel au Foyer de ski de fond ou restaurant “Le Coin Tranquille “. Deux restaurants au village de Saint-Régisdu-Coin.
20
Foyer de ski de fond. Capacité : 29 lits ; accueil en gestion libre. Tél.: 04 77 51 82 70/ 04 77 51 85 43
• Autres hébergements à la neige Hôtels, Gites et Chambres d’Hôtes. Rendez-vous sur : www.loiredestinationgroupes.com www.gites-de-france-loire.com www.accueilpaysan42.free.fr
Accès gratuit aux pistes ski et raquette sur les 3 domaines de l’espace nordique de 9 à 17 heures. Accès gratuit au snowtubing et au ludoski sur le Domaine Les Grands Bois /le Bessat. De 13 à 17h. Tél. : 04 77 20 43 93 • « La journée nationale de la raquette » - dimanche 9 janvier 2011 Deux sorties raquette au départ du tremplin à 10h et 14h avec accés aux pistes et encadrement gratuit. Tél. : 04 74 87 52 00 • « Les jeunes » - mercredi 12 janvier 2011 Co organisation espace nordique et BSH d’un NORDIC CROSS pour les jeunes. Départ de la course à 14h sur le stade d’initiation du tremplin. Tél. : 04 77 20 43 93 • « La compétition » - 15 et 16 janvier 2011 Grand prix du Bessat Sport d’Hiver : le 15 après midi : épreuve 15 km skating - le 16 matin : épreuve 10 km classique. Course réservée aux licenciés FFS. Tél. : 06 69 52 39 45 Plus d’infos sur nos sites web www.parc-naturel-pilat.fr et www. pilat-tourisme.fr
21
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
ës o N es d e n i a Dom Altitude : 1 050m à 1 160m Activités : • Ski de descente • Ski de fond • Snowboard • Balades en raquettes
BULLETIN D’ENNEIGEMENT Allo Neige : 04 70 56 44 44 Sarl ALTINEA La Loge des Gardes 03250 Laprugne 04 70 56 44 44 06 62 23 03 00 www.logedesgardes.com
-
es d e Log
s e d r Ga
INFOS PRATIQUES • Accès au domaine (B2) • A 35 min de Roanne par Renaison • A 1h30 de Lyon • Ouverture : vacances scolaires toutes zones, de 9h15 à 17h15. • Hors vacances scolaires : week-ends de 9h15 à 17h15 et mercredis après-midis de 13h15 à 17h15.
EQUIPEMENT • Piste de descente : 2 km, 2 pistes vertes, 1 bleue, 1 piste rouge. • Piste de fond : 21 km, vert, bleu et rouge. • 1 piste de luge en accès libre. • 1 tapis roulant de 85 m pour les débutants. Il remplace le téléski du Replat. • 3 téléskis de 250 m, 500 m et 750 m.
SERVICES SUR PLACE • Chalet hors sac. • Parkings. • Snack, vente à emporter, magasin de produits régionaux. • Magasin de location : skis descente et fond, snowboards, raquettes, luges.
22
QUELQUES TARIFS • Forfait journée-adulte : 13 euros, ½ journée : 11 euros. • Forfaits < 14 ans : journée : 11 euros, ½ journée : 9,5 euros. ½ journée espace débutant : 5 euros.
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes
LES TARIFS EN RHÔNE-ALPES
ire o L n e s ue q i d r o n es é RENSEIGNEMENTS PRATIQUES : l l i e V • Les enfants sont les bienvenus à partir s e de 10 ans. L • Une fiche technique est fournie pour chaque inscription. • Dans le cas d’une insuffisance de neige, 13 balades en raquettes encadrées la randonnée raquettes se transformera par des professionnels brevetés en randonnée pédestre. d’état pour des soirées d’hiver chaleureuses et conviviales au cœur • Les inscriptions sont prises jusqu’au vendredi midi précédant la sortie. des espaces nordiques du Forez Loire réservation se réserve le droit et du Pilat ou à Chalmazel. d’annuler la veillée si le nombre minimum d’inscrits n’est pas atteint.
LE DEROULEMENT • 17h00 : Accueil des participants par votre accompagnateur, présentation de la soirée. • 17h30 - 20h30 : Randonnée semi nocturne • 20h30 :Vin chaud et repas montagnard
e-Alpes n ô h R s s a Nordic P 2011 / 0 1 0 2 Saison
nés ments ues concer iq • 7 dépar te rd o n s e s ns ou sit s accessible • 83 statio te is p 7 ans e d m moins de 1 000 K s 5 le e r d u s o lu p P • , 30 € pass adulte • 112 € le mations : r Plus d’infor ealpes.f n o h r ic d r www.no
PRIX PAR PERSONNE : 30 € Le tarif comprend : • L’encadrement de la randonnée, • le dîner avec accueil vin chaud ou apéritif au retour de la randonnée. • OPTION : Location de raquettes : 3,50 € par personne.
SPECIAL GROUPES Pour les groupes préconstitués, nous pouvons vous proposer une veillée sur mesure sous réserve des disponibilités des accompagnateurs et des lieux de restauration.
INFORMATIONS/RESERVATIONS LOIRE RÉSERVATION - 22 rue Balaÿ 42021 SAINT-ETIENNE Cedex 1 04 77 59 96 66 agencereservation@loiretourisme.com
CALENDRIER 2011 TRAL N E car tes C IF S S tion sur les ANCE A c u d M ré e E d T R % CAR droit à 50 nts à NORDIQUE F tral donne re assif Cen çais adhé La Car te Mes autres massifs fran ales ou massif). 8,00 € TRAL 2 : 6 N E C journées d ar tementales, région IF S S elle MA (car tes dép Car te annu ) s n a 6 1 e d Adultes (+ l.com mations : ifcentra s s Plus d’infor a m e n ntag www.mo
24
Samedi 8 Janvier 2011
Samedi 6 février 2011
Samedi 26 Février 2011
LE BESSAT
SAINT REGIS DU COIN
LE BESSAT
Samedi 15 janvier 2011
Samedi 12 février 2011
Samedi 5 mars 2011
LE COL DE LA LOGE
CHALMAZEL
CHALMAZEL
Samedi 22 janvier 2011
Samedi 19 février 2011
Samedi 12 mars 2011
CHALMAZEL
LE COL DE LA REPUBLIQUE
BURDIGNES
Samedi 29 janvier 2011
Samedi 19 février 2011
LE BESSAT
LE COL DE LA LOGE
25
Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes Loire en Rhône-Alpes e
A partir d
pes Mini grou
ORDIQUE N E É N R JOU PILAT… DANS LE
Idées séjours ne
person r a p € 99
ls
Individue
ET FROID D U A H C ENTRE PILAT… DANS LE
1 nuit 2 jours –
EMENTS RENSEIGN
en ne balade Bois ’u d s r lo s r and z-vous Ressource dans la forêt des G séance de e * r aquettes dez vous lor s d’un de vapeur) puis déten : banya r usse (bain z vous pour balnéo-bois ique sont au rende ifiant ! Vous et bain nord me résolument viv s dans votre a un progr am un bon repntagnard ! e it u s n e z appréciere llures de chalet mo hôtel aux a
ée Toute l’ann : é it d li a V • ée omprend : îner, la nuit td le • Le prix c , is o -b **, le peti de balnéo La séance re double en hôtel découver te en chamb accès aux itinéraires es raquettes déjeuner, l’ insi que la location d raquettes a i-journée. . t insuffisant enneigemen pour 1 dem ue en cas d’ * ou bâton
nordiq de marche
ls
Individue
ND NORD A R G S N FRISSO AZEL A CHALM
2 jours –
1 nuit
S
PRATIQUE
ne ar person
107 € p
reher en app de s u m n ’u d s la peau e chiens rentrez dan duire un attelage d à la décounant à conVous par tirez donc n dir igeant tr aineaux. paysages foréziens e plus petits ver te des e vos chiens. Les e la balade vous mêm 8 ans) profiteront d du musher (moins de aud dans le traineau bien au ch ateur. accompagn
tion du dans la sta lument d n -e k e e nw réso Profitez d’u vous offrir un séjour nduite d’un r o u c Forez po d. L’initiation à la sera le gage montagnar chiens de traineaux er te de la attelage de ons for tes : découviel et balade ES de sensati e en main du matér couvrez une S PRATIQU is é r T p N .D , E te … M s u E é e N t ig m RENSEIG aces enne r petits e € dans les espation de liber té poudouillette et ans) = 77 3 -1 (8 t € n s e fa n c n vr aie se soir venu, ambian • Tarif e 8 ans) = 53 e d s in o e L (m ! nt l. grands es • Tarif enfa ivial à l’hôte nces scolair a c a v s r o h repas conv ek-end alidité : We V x u • a l te ô h : à votre Jour 1 : ge idi, accueil ard et installation • Le prix comprend -m s rè d’un attelaité), p a l’ e it n g u d ta n Dans n o o d’activ à la c . chalet m ’initiation tr aineaux (1h30 allures de double ou familiale L . e t nuité en chambre de chiensnsion en hôtel chalet. de l’hôtel e t n a r u ta s la demi-pe Dîner au re s: e mprend pa n o u c r e u n o p ix : t r r Jour 2 • Le p t dépa 10 €. ossier s de r à l’hôtel ens ! e d n e u d je is é a d fr ttio Peti Les e en sensa les huskys, c e v a activité rich t c ta ir pr is con Après avo
26
ne
persons) r a p € 46 40 personne (base
sans remontée la e d z e r profite bouées et er grâce au fil neige. petits vous fatigu s pour les e té p a d a t son 1 jour Les pistes ur les grands. o n p e omme ègues, , entre coll r aquettes c is m a e tr n e TIQUES Combinez isir de la découver tedu Pilat et la ENTS PRA M E N la s IG p é E es) S ig le e N tr ibu, 40 per sonn spaces enn Entre les deux, un RE se e a s e (b d e s n d n o ie g. e aux p ar pers es) snowtubbin raie journé • 46,00 € p 20 per sonn pratique duavoureux pour une v se a (b e n n ar perso déjeuner s • 54,00 € p r. e 1 d’hiv r 2010/201 e iv H : é it d • Vali la : r u s t ta ures ’é comprend té d e ix v r Matin : p re b e g pour 2 he L e à in • b id s u e tu g tt w e e o u tr sn q o a v r te location Accueil pardu Bessat, remise des t pour une • La location du si ités avec la v ti c r a a e s p n e é u d d t m et en com de la mon- • l’encadrem l du groupe ie l’ensemble iante à la découver te r té du ma balade vivif igée. er i-jour• le déjeun tagne enne er une deme d’une m m a r g o r p c e la Possibilité dnion de travail à la p Déjeuner u é r e née d i: wtubbing, des 2 activités.*** o n s e d Après-mid e it s s surée sur le Pilat sur de Rigolade asvalerez les pentes du ou vous dé
enfants e p u o r G
fant
OUVERTE C É D N E LA NEIGE
en 107 € par
e clasur s de lug atelier o c r a P : g ou MATIN JOUR 2 : rcour s de snowtubinjeuner. sique et paation d’un objet). Dé nuits 2 / nd ou s r u o 3j u ski de fo Bois (réalis a n o ti ia it IDI : In pied. d des uve au pie Haut APRES-Mn forêt, raquettes au o tr e s s e n en ue du mer sio des Alp d’orientatioction Le Chalet es de la Zone Nordiq e conifères im s r u o rc a P : u pistes baliséieu de vastes forêts d rand Nord. JOUR 3 : MATIN r du CE2) ou constr ti il G r a m e p d u r. a (à e ir a n es Pilat fond. Déjeu eur Nature raquett t au site un s l (2 séance s qui donnencette ambiance Grandcouvr ir par d’igloos ou ski de a n r e iv h e g hallen quette C’est dans lèves pour ront dé ues, le Pilat ES-MIDI : C) ou activité ski ou ra R P A é iq d s lu le t e um que s spor tives de ski minim des activité . ix au cho en hiver. e s e prend : plète, la mis e u Chalet don. • Le prix com m a o c e n é iv io r s r n d A e ATIN : ent en p installati e, le prêt JOUR 1 : MBessat. Accueil et ibution du L’hébergemn d’une salle de classdrement, les à dispositio s activités avec enca goûter s. Alpes au n du séjour. Distr o ti ta t les iel, le n Prése u matér aux sites nordiques e o uner. d je n é fo D l. e d ie r accès maté au ski I : Initiationttes au pied. ID -M S E R AP forêt, raque immer sion
S ERVATION S E R / S N IO INFORMAT RVATION
E LOIRE RÉ1SSAINT-ETIENNE Creisdmexe.c1om
2 LAŸ - 420 @loiretou 22 RUE BA - agencereservation 6 66 04 77 59 9
27
A
L Z LLE
.com e m s ri retou i o l . www
oire
La L
LOIRE EN RHONE-ALPES Lyon
Saint-Etienne
Agence de Développement Touristique de la Loire
Service Administratif 22, Rue Balay /// 42021 Saint-Etienne /// Cedex 1 Tél. : +33 (0)4 77 59 96 96 - Fax : +33 (0)4 77 59 96 99 ACCUEIL DU PUBLIC, DEMANDE DE DOCUMENTATION 3, Rue Charles de Gaulle 42000 Saint-Etienne
AGENCE DE RÉSERVATION TOURISTIQUE LOIRE 22, Rue Balaÿ 42021 Saint-Etienne Cedex 1
Tél. : +33 (0)4 77 43 59 14 Fax : +33 (0)4 77 41 68 27 E-mail : informations@loiretourisme.com
Tél. : +33 (0)4 77 59 96 66 Fax : +33 (0)4 77 59 96 79 E-mail : agencereservation@loiretourisme.com
Jean-Luc Rigaux – CCMP – Jacques Brunel – Patrick Marchand – Office de Tourisme des Montagnes du Haut Forez – Espace Nordique des Monts du Pilat
! R E ’HIV