Eliseo Collado Santos Carné 2327513 LA BIBLIA Cada biblia tiene su razón de ser y cada una está hecha a la manera de cada uno, la original desde su inicio fue controversial, (la biblia fue oral), después fue escrita Fue la necesidad y la obligación de plasmarla en escrito. El antiguo testamento fue escrito en hebreo y el nuevo testamento fue escrito en griego. ¿Por qué fue escrito en griego? Porque era como un testamento o manual controversial. A los nuevos seguidores de Jesús les interesaban darle a conocer a la gente de otros lugares, de cómo era la vida de Jesús. El Idioma que nos debe interesar es el del Nuevo Testamento. Las biblias hace 2,000 años estaban escritos en una hoja llamada “FASCICULOS” Después por unas cosas que se llaman fascitorios era como un gancho Aéreo En el traslado que hacían en los camellos, se perdían cientos escritos y es por eso la biblia se ve como inconclusa., la biblia no se puede leer como libro o revista ella tiene su propia manera de ser. Biblia: Colección de libros que vienen de babilonia No todas las biblias son buenas, hay unas que son de tipo comercial y cambian de muchas maneras, ejemplo la biblia familiar, lo que está escrito no tiene enfoque ni las consistencias y son bien ilustradas. Se cree que la biblia católica y la evangélica son diferentes pero son las mismas Hay libros canónigos: Son muy oficiales Apócrifos: que fueron escritos a conveniencia y que tienen unintencionalidad, estos tienen una tendencia de beneficiar, por ejemplo el libro MARIA DE EGIPTO, presentaba aun Jesús que hacia magia, alargaba la madera.
Eliseo Collado Santos Carné 2327513 Otro libro es SANTO TOMAS, donde se muestra mucho misterio, de echo hay una película sobre el que se llama ESTIGMA. Fueron escritos en un lugar llamado QUNRAM, unas cuevas de Israel, allí encontraronvasijas de barro, allí estaban guardados esos libro, fueron descubiertos en 1950, estuvieron escondidos durante mil quinientos años ahora se pueden ver en hebreo. NOMENCLATURA DE LA BIBLIA •
Libros
•
Capítulos
•
Versículos
Se supone que san Basilio fue el que le dio esa nomenclatura. Tenemos que tener en cuenta el autor, a que se refiere lo que estoy leyendo. SITZ IN LEVEN = contexto en el que se da. La historia en el que se escribió dicho texto ejemplo libro de macabeos fue escrito en un contexto de guerra, asi mismo el libro de reyes El libro de Samuel se da en un contexto histórico Juan teología apocalíptico. Entender el género literario 2 formas de entender la biblia
CRITICA TEXTUAL: se encarga de ir modificando. La biblia tiene lo que se llama NIHIL OBSTAT En hebreo se lee de adelante hacia atrás.