콜로라도스노우메스에서팻무어.
photography byColeBarash
Volume 1
/DIGITAL ISSUE 6
TWSNOW.CO.KR
THE DIRTY DOZEN
트랜스월드스노우보딩코리아2008년DIGITALISSUE제1권제6호(통권제6호)
발행인|편집장지원덕 EDITOR IN CHIEF JK
EDITORIAL 수석에디터|김기완 SENIOR EDITOR Kim, Jeffrey 수석크리에이티브| SENIOR CREATIVE Smillas.S 수석포토그래퍼|정우진 SENIOR PHOTOGRAPHER 디지털컨텐츠실장|이홍래
paparazzi
DIGITAL CONTENTS DIRECTOR
Lee, Alvin
온라인프로듀서|정희원 INTERNATIONAL ONLINE PRODUCER
Jeong, Bora
편집디자이너|박진은 EDITORIAL DESIGNER Park, Jin
CONTRIBUTING EDITORIAL 에디터|한동일 CONTRIBUTING EDITOR
Ilo
비디오그래퍼|김성욱 CONTRIBUTING VIDEOGRAPHER
Kim, Sung wook
편집디자이너|최현미 CONTRIBUTING EDITORIAL DESIGNER 교열|이선영 CONTRIBUTING COPY EDITOR
Choi, Juli
Lee, Sun young
온라인번역|임지희 CONTRIBUTING ONLINE TRANSLATOR 온라인번역|하윤 CONTRIBUTING ONLINE TRANSLATOR 온라인번역|김승회 CONTRIBUTING ONLINE TRANSLATOR 번역|김태관 CONTRIBUTING TRANSLATOR
G
Lee, Yoon Kim, Seung Hoi
Kim, Tae Guan
기술지원|박균영 CONTRIBUTING TECHNICAL MANAGER
Park, Kyun young
ADVERTISING 광고실실장|유광희 ADVERTISING SALES DIRECTOR
Ryu
광고실대리|김철원 ADVERTISING SALES ASSISTANT
BJ
광고실대리|원성민 ADVERTISING SALES ASSISTANT
Sung
광고실대리|유원희 ADVERTISING SALES ASSISTANT
TRANSWORLD SNOWBOARDING KOREA
Won hee
는
한국간행물윤리위원회의윤리강령및실천요강을준수합니다. TRANSWORLD SNOWBOARDING KOREA
에실린
글,그림,사진등저작권자가표시되어있지않은모든자료는 발행사인 UNSTUCK MEDIA & MKT 에저작권이있으며, 서면동의없이는어떠한경우에도사용할수없습니다. TRANSWORLD SNOWBOARDING KOREA
는
미국보니어코포레이션과의라이센스계약에의해발행됩니다. TRANSWORLD SNOWBOARDING KOREA is published by UNSTUCK MEDIA & MKT. in association with BONNIER CORPORATION. 2007년9월12일등록 등록번호|서울라11669 REGISTRATION NUMBER 발행처| UNSTUCK MEDIA & MKT
서울시강남구논현동 181-9 201호
#201, IN-SUNG B/D, 181-9 NONHYEON-DONG, KANGNAM-GU, SEOUL, KOREA 135-010 대표전화 02-3443-0607 |팩스 0303-0799-1617 |홈페이지 www.twsnow.co.kr|문의메일 info@twsnow.co.kr 인쇄인|박호경 Park, Ho kyung 인쇄,스캔,출력|대한그래픽스
Daehan Graphics
대표전화 02-2273-3325 |팩스 02-2264-3380
TWS-DD012
이름
Kev in Pearce
생년월일1987년11월1일
케빈피어스
고향버몬트노르위치
스폰서Burton,Volcom,Oakley,Adio,Go211.com,Frends
“지나치게두려워하면결과가나쁘게나오기 마련이죠.그래서저는두려움은애써무시하려고 노력합니다.“
ArcticChallenge에초대받았다는것만으로도,그 보더에대해서많은것을짐작할수있다.하물며 거기서우승을차지했다면?케빈피어스는그의 길을가고있다.그는지난시즌NipponOpen 슬로프스타일과ToyotaBigAir에서우승했고, TicketToRide에서전체성적4위를기록했다. 이런그의성적을보면그가이기고싶은욕망으로 가득차있다고생각할지도모르지만,그는지금껏 그저즐기기위해서스노우보딩을해왔고또앞으 로도그럴것이다. “이제껏저는한번도스노우 보딩을지나치게심각하게대해본적이없어요. 그게제가스노우보딩을이토록사랑하는이유죠. 피어스는말한다. “제부모님께선한번도저에게 시합에서우승하라는등의부담을주신적이 없어요.우리는그저우리가보드를좋아하기 때문에탄것이고,스노우보딩이란원래이런것이 라고생각해요. “-L.G.
만약보드를타지않았다면무엇을하고 있었을까요? 아마버본트에있는대학에다니고있었을것 같아요.전제가스노우보더가되리라고는생각 하지못했었고,그래서2년전에으레그러듯이 대학에지원을했어요.제가보드를타지않았다면
부터새로운산에대해배우는것,부담감에대처 하는법까지도요.스노우보딩으로부터배울수 있는것은여러가지가있어요.스노우보딩은
별로재미도없는대학에다니고있었겠죠.
인생에대해많은것을가르쳐주고,어린나이에 성숙해지게끔해주죠.제또래의친구들이기숙사
당신에게영향을끼친사람이있다면?
파티를하면서지낼때저는직업으로서보드를 타야하니까,아무래도또래들보다빨리성장하게 돼요.
제가자라는동안저에게가장큰영향을끼친 사람은테리에입니다.저와형제들은늘그를 “ 존경했어요. ’SubjektHaakonsen ’은우리가 가장좋아하는비디오였죠.그리고지난몇년간 트래비스라이스가저에게많은영향을주었어요. 물론지금은메이슨어과이어,대니데이비스,잭 미트라니,그리고스카티라고가저에게가장큰 영향을주는친구들이죠.요즘이친구들과라이딩 할때가장의욕이솟아요.
지금의당신이있기까지의과정이궁금하군요. 전다섯살때삼촌과형제들과함께보드를처음 배웠어요.열네살이되기전까진시합에나가본
시합출전과비디오촬영중더중요시하는것은? 과거엔시합이었죠.저로서는더성장하고스노우
적은없었구요.USASA시합에나가기시작하면 서점점성장했고GrandPrix에서좋은성적을 거두면서그때부터본격적으로시작하게되었죠.
보드계에이름이알려질수있는방법이었으니까 요.지금은좀바뀌었다고생각해요.전그동안 시합에서좋은성적을거둔바있는만큼,이제는
당신의다음목표는무엇인가요? 제다음목표는사람들에게제가시합에만열중 하는것이아니라는것을알리는거예요.아마 ’PictureThis ’의제파트를본몇몇사람들은그걸 알거라고생각해요.전백컨츄리라이딩도더 하고싶구요,그래서내년엔좀더잘타게되서 멋진백컨츄리장면을찍고그런쪽으로좀더 해보고싶습니다.
비디오에서멋진파트를찍고싶어요.그래서 이다음몇년동안엔거기에훨씬더비중을두고 제에너지를쏟고싶습니다.
119
스노우보딩을함으로써배우게된것이있다면? 여러가지를저에게가르쳐주었죠.여행하는법
In This Issue 027
TWSNOW.CO.KR
ON THE COVER
CONTRIBUTORS
Dean Blotto Gray 딘블로토그레이 Photographer
그는그자신을블로토라고부른다.버튼 에서수석포토그래퍼로서횟수로만5년 째활동하고있는그는 ’글로벌팀’과전 세계를누비고다닌다.또한그는
’28
DayWinter ’ 책의공동저자로서활동하 고정기적인자선사진전 ’BlottoPhotto Shows ’를미국샌프란시스코와포틀랜 드에서기획하기도한다.루카스드바리 와더불어메이슨과데니의사진을이번 호 ’DirtyDozen ’에서그만의스타일로잘 이끌어냈다.그의작품은언제나즐겁다.
포토그래퍼콜바라쉬 카메라CanonIDsMarkII 렌즈70-2002.8Lshotat130mm ISO 100 조리개4.5 셔터스피드 1/6
핸드플랜트의절정
Kim, Taiguan 김태관 Legal Advisor & Translator Twsnow.co.kr
콜바라쉬의열정,컨셉과정부터마무리까지. 왜냐하면항상조용함과신비스러움을
결국,어둠이짙게깔릴때가되서야뭐가
콜바라쉬는적어도한개의이상의아이
동시에전달해주거든요. ”
보이기시작했다.팻무어가이핸드플랜
현재<TWSKOREA>에서법률고문과
디어나완전다른실험을가지고나타난다.
촬영은콜로라도스노우매스에서해질녁
트를힘차게차올릴때콜은직감적으로
동시에번역을도와주시는김태관씨는
이번에그는궁극적인실루엣샷을위해
즈음진행됐다.우리들의노력을방해할
뭔가건졌다는걸알아챘다.그는말했다.
현재서울대학교법학과4학년에재학
그의스튜디오전체를춥고바람불고
만한바람한점없는저녁이었다.
”참어려워요.수많은아이디어들이날씨
중인스노우보드를사랑하는재원이다.
축축한산으로옮겨야만했던것이다.콜은
으로흰종이를설치했죠.그런데바람이
나운송관계같은것때문에그냥날려
스노우보드가좋아서학교스노우보드
다음과같이말했다. ”이미12월초어느날
계속불어종이를찢어버리고말았죠.
버릴때가많아요.하지만이건뭔가해낸
부Trix와함께이번시즌하이원에서
머리속으로상상했던거예요.그리고거의
그래서포럼팀매니저케빈과필름담당
거죠.팻과저는정말열심히했습니다.
둥지를튼그는현재파이프기술인
계획하는데만모든시즌을다소비했죠.
커트가도와줬어요.다함께문제점들을
그리고그는무언가계속실험을하려고
멜랑그랩을열심히연마중이다.앞으로
실루엣그자체만으로도미치게만들죠.
해결할수있어서잘끝낼수있었습니다.
힘쓰죠.팻무어최고! -A.F.
법조인이꿈인그는그의곁에있는
매년겨울이시작될때쯤포토그래퍼
”뒷배경
”
사람이행복해지는일이라면무엇이든 Volume 1
/JANUARY 08
하고싶다고한다.