Elite on Tour 84-April 2016 by Elite Tours Reisebüro

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 1

www.elitetours.at

Elite onTour

ELITE TOURS Kunden-Magazin

Ausgabe 84/2016 April

Katharina Stemberger & Zenos Stanek

im Interview

Die Oper SND Bratislava

präsentiert ihr Programm in Wien

Kultur

auch für die Kleinen

Kunstausstellungen

in Linz und Trier

ELITE TOURS REISEBÜRO GMBH - 1010 Wien, Operngasse 4

Tel: 01- 513 22 25 / Fax: 01 - 513 22 25 - 44 / Email: travel@elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 2

INHALTSVERZEICHNIS Liebe Leserinnen und Leser! In den letzten Wochen hat sich gezeigt, dass die Reiselust trotz der aktuellen weltpolitischen Lage, die durchaus nicht rosig ist, nicht nachgelassen hat. Allerdings haben sich die urlaubsziele verschoben. Für Länder wie Spanien, Italien und Portugal werden für heuer Besucherzuwächse vorhergesagt. Bevorzugt werden jene Destinationen gebucht, die nicht an die neuralgischen Punkte des Massentourismus führen. Elite Tours bietet eine große Auswahl an spezielleren Reisezielen und sucht immer nach interessanten Gegenden abseits der großen Metropolen, wie etwa die französische Dordogne, Auvergne und Burgund, die bezaubernde Inselwelt der Azoren, Portugal, Kastilien, das Baskenland oder die Extremadura in Spanien, in Italien die Basilicata oder das Friaul, aber auch eine Reise zu den Architekturschätzen Südpolens oder nach Slawonien. Die Qual der Wahl – wohin es gehen soll – bleibt ob der vielen faszinierenden Reiseoptionen groß.

Ihr Wilhelm Böhm

und das Elite Team

INTERVIEwS - BERICHTE - NEwS DIE OPER BRATISLAVA zu GAST IN WIEN .....................................3 INTERVIEW: KATHARINA STEMBERGER & zENO STANEK ............8 SAISONERöFFNuNGSFAHRT VICENzA........................................28 KuLTuR FüR DIE KLEINEN...........................................................34 BERICHT FAHRT INS BLAuE.........................................................58 FOTOWETTBEWERB KARL IV ......................................................61 REISEN ANNO DAzuMAL............................................................72 AuSSTELLuNG “uFFIzIEN zu GAST IN LINz” ..............................92 RéJANES REzEPTE.......................................................................93 AuSSTELLuNG “NERO” IN TRIER ..............................................125 REISEN REISEN IM MAI .............................................................................6 SALzBuRGER FESTSPIELE ....................................................14/140 WANDERREISEN .........................................................................19 zOO- uND TIERREISEN ...............................................................32 FEST/SPIEL/HAuS/ST/POELTEN...................................................35 REISEN IM JuNI ..........................................................................42 OPER BRATISLAVA.......................................................................46 OPER BRüNN..............................................................................48 REISEN IM JuLI ...........................................................................60 WELLNESS ...........................................................................64/101 REISEN IM AuGuST ....................................................................90 KARTENBüRO ...........................................................................104 VORSCHAu HERBST & WINTER ...........................................AB 105 RADREISEN ...............................................................................112 TOuRISTIK ................................................................................124 pREmIumREISEN SAISONABSCHLuSS IN LEIPzIG .....................................................4 ELITE ADVENT...............................................................................5 EIN SCHLOSS ERSTRAHLT IN NEuEM GLANz ............................102

Festspiele Reichenau 2016

Fotos © Festspiele Reichenau

04.07. 15:30 „Liebesgeschichten und Heiratssachen“ von J.Nestroy mit: Miguel Herz-Kestranek, Toni Slama, Karin Lischka, Emese Fay, Chris Pichler, Alexander Hoffelner, Marcello de Nardo u. a. 11.07. 19:30 „Die Katze auf dem heißen Blechdach“ von T.Williams mit: Stefanie Dvorak, Stefan Gorski, Tobias Voigt, Elisa Seydel, Therese Affolter, Martin Schwab, Hannes Gastinger, Peter Moucka u.a. 17.07. 19:30 „Liebelei“ von A.Schnitzler mit: Wolfgang Hübsch, Alina Fritsch, Maria Schuchter, Regina Fritsch, Helena Strasser, Dominik Raneburger, Florian Graf, Sascha Oskar Weis u.a. 28.07. 19:30 „Doderers Dämonen“ von N.Hagg nach H.Doderer mit: Joseph Lorenz, Julia Stemberger, Fanny Stavjanik, Johanna Arrouas, Karin Kofler, Fanny Altenburger, Peter Matić u.a.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen, sowie die besonderen Bedingungen lt. dem Elite Katalog Musik & Kultur 15/16. Druckfehler bei Preisen, Leistungen und Terminen sowie Termin- und Programmänderungen vorbehalten. ELITE on TOUR 84/2016

Wir haben noch Restplätze inklusive unserer bequemen Busfahrt - zeitgerecht zu den Aufführungen. Greifen Sie schnell zu !

Titelbild: Katharina Stemberger © Daniela Matejschek Impressum: Elite Tours Reisebüro GmbH - 1010 Wien, Graﬁk: Elite Design, Bildmaterial: Elite Archiv, div. Tourismusbüros oder angegeben. Druck: Berger - Horn

-2-

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 3

Oper Bratislava zu Gast in Wien

Offizielle Präsentation des Jahresprogramms der Spielzeit 2016/17

es ränkt nt! h c s e B nge konti n e t r Ka

Seit 25 Jahren hebt sich der Vorhang von „Wiens drittem Opernhaus“ regelmäßig vor Wiener Publikum. Rund eine halbe Million Opernbesucher aus österreich haben seither die Nähe des Slowakischen Nationaltheaters wieder zu schätzen gelernt. Insbesondere mit der Eröﬀnung des Neuen Opernhauses und unter dem amtierenden Generaldirektor Marián Chudovský macht das Opernhaus mit gefeierten Auﬀührungen und internationalen Kooperationen wieder stark auf sich aufmerksam. In der kommenden Saison 2016/17 erwarten Sie in Bratislava zahlreiche ausgezeichnete Opern- und Ballettproduktionen, darunter die absoluten Highlights „Simone Boccanegra“ mit Ferruccio Furlanetto und die Weltpremiere der Inszenierung in Originalfassung von Vivaldis „Arsilda“. Im Rahmen eines besonderen Abends präsentiert das Slowakische Nationaltheater seinen Wiener Fans Kostproben der Höhepunkte des kommenden Jahres, als Potpourri aus Oper und Ballett, im MuTh.

LA BOHEME © Jozef Ben

ROMEO uND JuLIA © Peter Brenkus

Mittwoch, 29. Juni 2016 - 19 Uhr im

Am Augartenspitz 1, 1020 Wien

Wir freuen uns auf den Besuch der Oper Bratislava in Wien und auf einen abwechslungsreichen Streifzug durch das Jahresprogramm 2016/17 mit Ihnen. Ihr Elite-Team

Buchbar unter 01/513 22 25, Unkostenbeitrag: EUR 12,Das Ticket gilt gleichzeitig als Gutschein im Wert von EUR 12,- für eine Opernfahrt nach Pressburg während der Saison 2016/17.

ELITE on TOUR 84/2016

-3-

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 4

SAISOnABScHLUSS - MUSIKSTADT LEIPzIg Leipzig © Michael Bader

ELITE TOURS PREMIUMREISE

Die faszinierende Kraft der Musik ist in Leipzig überall zu spüren - auf Straßen und Plätzen, in Kirchen, Konzertsälen und an den vielen authentischen Wirkungsstätten berühmter Musiker. In den vergangenen Jahrhunderten lebten und arbeiteten hier die Größen der Musikgeschichte: Johann Sebastian Bach, Georg Philipp Telemann, Felix Mendelssohn Bartholdy, Clara und Robert Schumann, Richard Wagner, Gustav Mahler u.v.m. Zum reichen musikalischen Erbe zählt auch das Gewandhausorchester, welches zu den renommiertesten Klangkörpern weltweit gehört. Entdecken Sie mit uns das einzige original erhaltene Theatergebäude der Goethezeit sowie die historischen Kuranlagen des damaligen kursächsischen Luxus- und Modebades Lauchstädt. Zum Abschluss der Reise bringen wir Sie in die Silberstadt Freiberg, wo Sie bei einer Führung die faszinierende Welt der Mineralien im Schloss Freudenstein kennenlernen. Das und noch einiges mehr möchten wir Ihnen bei unserer Saisonabschlussfahrt näherbringen. 1.Tag: Wien - Prag (gemeinsames Mittagessen) - Leipzig (Abendessen im Hotel)

Do 03.11. - So 06.11.2016 16lei1103

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Hotel 3 x Nächtigung/Frühstücksbuﬀet 2 x Abendessen im Hotel 2 x Mittagessen 1 x Mittagsimbiss 1 x Abendessen und "Mephistophelisches Intermezzo" in Auerbachskeller Stadtführungen in Leipzig und Freiberg Eintritt und Orgelkonzert Thomaskirche Führung durch die historischen Kuranlagen in Bad Lauchstädt Matinée im Goethe Theater Führung durch die Terra Mineralia Reiseleitung Elite Leistungspaket

2.Tag: Leipzig (Stadtrundgang durch die historische Innenstadt: Mädlerpassage, Barthels Hotel, Specks Hof, Augustusplatz mit Gewandhaus, Oper und universität, Marktplatz mit Altem Rathaus und Alter Ratswaage, Nikolaikirche, Thomaskirche mit Orgelkonzert) - anschließend Freizeit (Gelegenheit zum Mittagessen) 14:00 Stadtrundfahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Stadtgebiet (Schillerhaus, Gohliser Schlösschen, Waldstraßenviertel, vorbei am Neuen Rathaus, Bundesverwaltungsgericht, Stadtteil Plagwitz dem "Klein-Venedig", Völkerschlachtdenkmal mit kurzem Stopp) endend beim Hotel 17:30 Abendessen im Hotel - der Abend steht zur freien Verfügung oder anschließend Spaziergang zum Gewandhaus 20:00 Konzert im Großen Saal

3.Tag: Leipzig - Bad Lauchstädt (Führung durch die historischen Kuranlagen und das Goethe-Theater)

11:00 "Szenische Rezitation" aus "Maria Stuart" und "Kabale und Liebe" von F. Schiller , sowie "Faust" und "Hermann und Dorothea" von J. W. Goethe im GoetheTheater anschließend Mittagsimbiss Rückfahrt nach Leipzig - Freizeit

PREMIUM

(Gelegenheit zum Besuch eines der vielen Museen) 19:00 Abendessen und "Mephistophelisches Intermezzo" im historischen Auerbachskeller

4.Tag: Leipzig - Freiberg (Stadtrundgang, Führung "in 60 Minuten um die Welt" durch die Terra Mineralia, gemeinsames Mittagessen) - anschließend Rückfahrt nach Wien

Musikalisches Programm im gewandhaus: 20:00 „großes concert“ im Großen Saal Gewandhausorchester; Jakub Hrusa, Dirigent; Kirill Gerstein, Klavier M. Mussorgski „Eine nacht auf dem kahlen Berge“ (in Originalfassung) P. I. Tschaikowski; „1. Konzert für Klavier und Orchester“ in b-Moll op 23 (urfassung) B. Martinù „4. Sinfonie“

OURS ELITE T Reisen

Nikolaikirche © LTM Andreas Schmidt

Leipzig Altes Rathaus © LTM Andreas Schmidt

Preise:

Arrangement im Dz ......599,00 Einbettzimmerzuschlag ...99,00 Konzertkarte PG 4 ...........32,00 Konzertkarte PG 3 ...........44,00 Konzertkarte PG 2 ...........55,00 Konzertkarte PG 1 ...........66,00 Konzertkarte PG Premium 83,00 Stornoversicherung ab ....26,90 ELITE on TOUR 84/2016

-4-

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 5

Elite Advent 2016 in Linz

Concilium musicum Wien © Rainer Fehringer

So 18.12.2016

Der ELITE-ADVENT hat sich zu einer wahren Tradition entwickelt. ziel dieser Veranstaltung kurz vor Weihnachten ist es, dem vorweihnachtlichen Stress zu entfliehen, zur Ruhe zu kommen und wieder etwas Besinnlichkeit einkehren zu lassen. Der ELITE-ADVENT hat sich zusehends zu einem "Weihnachtsfest vor dem Weihnachtsfest" entwickelt, bei dem sowohl Sie, sehr geehrte Stammkunden, als auch wir, das ELITE-TEAM, den Alltag für einige Stunden hinter uns lassen können und uns auf das bevorstehende Fest einstimmen können. Dieses Jahr laden wir Sie zu einer vorweihnachtlichen Reise nach Linz ein, wo Sie ein geführter Stadtrundgang, eine Fahrt mit dem eleganten Kristallschiﬀ mit Mittagessen an Bord und als Höhepunkt dann der ELITE-ADVENT mit dem Concilium musicum Wien im ursulinensaal erwarten. 08:00 Wien - Linz (geführter Stadtrundgang) 12:00 Fahrt mit dem Kristallschiﬀ ins obere Donautal - vorbei am Stift Wilhering, Schloss Ottensheim, durch die Schleuse Ottensheim bis kurz vor Brandstatt und wieder retour nach Linz Mittagessen an Bord 16:00 „Weihnachtskonzert mit dem concilium musicum Wien und gerhard Tötschinger“ im ursulinensaal anschließend Rückfahrt nach Wien

Leistungen:

auf Originalinstrumenten

Lavinia Dames: Sopran Peter Frisée: Orgel christoph Angerer: Violine Luís Morais: Violine Herwig neugebauer: Kontrabass gerhard Tötschinger: Rezitation

Joseph Haydn - Concerto F-Dur Paul Esterházy - Gesänge aus „Harmonia caelestis“ Franzišek Xaver Brixi - Orgelkonzert Nr.5 F-Dur Bohuslav Matěj Černohorský - Regina coelia Wolfgang Amadé Mozart - Sonate B-Dur KV. 68, Sonate Es-Dur KV. 67, Sonate F-Dur KV. 224, Sonate C-Dur KV. 336 Antonio caldara - Salve Pater Salvatoris

Busfahrt lt. Programm, geführter Rundgang, Fahrt mit dem Kristallschiff, Mittagessen, Konzertkarte, Reiseleitung

preis:

Grundarrangement ..........................126,00 ELITE on TOUR 84/2016

concilium musicum Wien

-5-

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 6

EcKARTSAU ScHLOSSKOnzERTE

MUSIKFEST

Eckartsau Schloss © Peter Toth

Schloss Weinzierl © Mathias Schmerbach

Die stets großartigen Schlosskonzerte in Eckartsau - heuer unter dem Motto „Jubilieren & Feiern“ - dürfen in unserem Programm nicht fehlen. Der Intendant des Festivals und Leiter des Ensembles „Ars Antiqua Austria“ - Gunar Letzbor - spielt heuer mit weiteren ausgezeichneten Musikern beim ersten Termin. Musik der beiden Wunderkinder - Mozart und Pergolesi - steht auf dem Programm. Das Wiener Ensemble Piccolo Concerto bestreitet das Konzert am letzten Mai-Sonntag.

09:30 Wien - Eckartsau 11:00 Konzert lt. Programm anschl. Rückfahrt nach Wien

So 08.05.2016 So 29.05.2016 16eck0508

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Eckartsau Wien Konzertkarte

Preise:

Grundarrangement ........58,00 Stornoversicherung ...........6,90

Musikalisches Programm: 08.05. „2 Wunderkinder und genies - Mozart & Pergolesi“ Im Schatten der katholischen Kirche wuchsen beide Knaben auf, wurden zu Meistern ihres Faches, bevor sie die Musikwelt revolutionierten. Neapel und Salzburg, wenn auch geographisch weit getrennt, waren durch die Kultur des Katholizismus in der Barockzeit eng verbunden. Ensemble ARS AnTIQUA AUSTRIA Gunar Letzbor, Leitung und Violine; Erich Traxler, Solist

29.05. „Von Italien bis Salzburg“ Die Stadt Salzburg wurde in der Barockzeit nach italienischen Vorbildern neu geplant und teilweise neu gebaut. Auch die Musikkultur richtete sich vorwiegend nach italienischem Geschmack. Die vier Musiker von Piccolo Concerto nehmen uns auf eine Reise vom Süden über die Alpen in die Prunkstadt des Erzbischofs mit. Ensemble PIccOLO cOncERTO Roberto Sensi, Leitung

ScHLOSS WEInzIERL

15:00 Wien - St. Pölten - Melk Wieselburg (Besichtigung der Pfarrkirche des hl. ulrich - um 1500 erbaute Wehrkirche mit Oktogon, das früheste erhaltene Bauwerk der Babenbergerzeit in österreich, vor mehr als 1000 Jahren geweiht, mit Fresken in der

Sa 07.05.2016 16wei0507

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Arrangement Kat. 2..........69,00 Arrangement Kat. 1 .........75,00 Stornoversicherung ...........6,90

Kuppel) - Gelegenheit zum Abendessen und Fahrt zum Schloss Weinzierl 19:00 Kammerkonzert „Serenade“ im Festsaal Rückfahrt nach Wien

Kammerkonzert „Serenade“ W. A. Mozart - Oboenquartett F-Dur KV 370 L. v. Beethoven - Variationen op. 66 für Violoncello u. Klavier „Ein Mädchen oder Weibchen“ Max Reger - Serenade G-Dur op. 141a für Flöte, Violine und Viola P. I. Tschaikowskij - Sérénade mélancolique op. 26 Valse-Scherzo op. 34 Johannes Brahms Streichsextett B-Dur op. 18

MUTTERTAgSgALA

Im Bundesgestüt Piber

07:30 Wien - Südautobahn - Graz - Bundesgestüt Piber (Führung - Mittagessen im Festzelt in der Arena am Fuße des Schlosses) 13:30 Muttertagsgala (90-minütiges Pferdeprogramm) anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 07.05.2016 16pib0507

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm Eintritt Muttertagsgala Gestütsführung 3-Gang-Mittagsbuﬀet Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........99,00 Grundarrangement Kinder 6-18 Jahre ............82,00 Stornoversicherung ...........6,90

Schloss Eckartsau Festsaal © österreichische Bundesforste Archiv

ELITE on TOUR 84/2016

-6-

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 7

MUTTERTAg In LInz Linz © LinzTourismus

Begleiten Sie uns zum Muttertag nach Linz zum Besuch der Ausstellung „Die Uffizien in Linz - Österreichische Erzherzoginnen am Hof der Medici“. Die Ausstellung ist der Kooperation des Oberösterreichischen Landesmuseums mit der Galleria degli Uffizi, Expona und Contem-poranea Progetti zu verdanken. Die Schau widmet sich den bedeutendsten Persönlichkeiten der Medici in der 2. Hälfte des 16. Jh. in zeitgenössischen Portraits und thematisiert anhand der Hochzeit der Großherzogin Johanna mit dem Florentiner Erbprinzen Francesco von Medici die Bedeutung und Wirkung von Macht und Repräsentation in der italienischen Renaissance. Abgerundet wird der Tagesausflug mit einer Hafenrundfahrt auf der Donau. Außerdem dürfen sich alle Mütter über ein kleines Geschenk freuen.

So 08.05.2016 16lin0508

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm Eintritt und Führung durch die Ausstellung 3-gängiges Mittagessen Hafenrundfahrt inkl. Muttertagstörtchen und Kaﬀee Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ..............95,00 Stornoversicherung .............6,90

07:00 Wien - Linz (Stadtrundgang mit Neuem und Altem Dom, Hauptplatz, Donaulände) - Besuch der Ausstellung „Die uﬃzien in Linz“ im Schlossmuseum - Mittagessen im „Kirchenwirt“ am Pöstlingberg - Hafenrundfahrt (Start am Linzer Donaupark, donauabwärts entlang der „Kulturmeile“ mit dem Kunstmuseum Lentos und dem Brucknerhaus in das Hafenviertel mit dem Winter-, Handels-, Tank- und VOEST-Hafen. Höhepunkt der Rundfahrt ist die Einfahrt in den Hafen der öSWAGWerft, Kaﬀee-Jause an Bord) - anschließend Rückfahrt nach Wien

MUTTERTAg MIT MUSIK Renate Holm © Anne Huneck

Frühlingskonzert in der Schlossmühle

Wenn uns Frau Kammersängerin Renate Holm wieder in ihre alte Mühle am Waldesrand von Altenmarkt im Thale im Weinviertel einlädt, ist ein stimmungsvoller Nachmittag sicher. Gemeinsam mit ihren SchülerInnen gelingt es ihr perfekt, frühlingshafte und fröhliche Atmosphäre zu verbreiten. Speziell zum Muttertag wurde ein passendes Programm zusammengestellt! Nach dem Konzert klingt der Nachmittag mit einem gemütlichen Beisammensein bei Leckereien aus der Umgebung langsam aus. 16:30 Wien - Stockerau Hollabrunn - Altenmarkt/ Thale 18:00 „Frühlingskonzert zum Muttertag“ - Melodien und Erzählungen bei einem Konzert in der

Mühle von Kammersängerin Renate Holm - anschließend gemütliches Beisammensein mit den KünstlerInnen ca.20:00 Rückfahrt nach Wien

Sa 07.05.2016 16alt0507

Inkludierte Leistungen: n n n n

Busfahrt lt. Programm unkostenbeitrag Konzert Getränke & Leckereien Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........64,00 Stornoversicherung ...........6,90

Tipp: Der unkostenbeitrag hilft Frau Kammersängerin Holm bei ihrem Engagement für kranke und alte Tiere, die bei der Mühle ein zuhause gefunden haben.

zUM MUTTERTAg MIT DEM ScHIFF DURcH DIE WAcHAU So 08.05.2016 16mut0508

Inkludierte Leistungen: n n n n

Busfahrt lt. Programm Schiﬀfahrt kalt/warmes Gourmetbuﬀet Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........88,00 Kinderpreis (6-13Jahre) ...62,00 Stornoversicherung ...........6,90 ELITE on TOUR 84/2016

Unternehmen Sie an diesem festlichen Tag eine musikalische Reise durch die Wachau an Bord eines Donauschiffes! Genießen Sie die romantische Schifffahrt von Krems - vorbei an den malerischen Orten Dürnstein, Weißenkirchen und Spitz - bis nach Marbach! An Bord ist für musikalische Unterhaltung gesorgt und das Gourmetbuffet lässt keine Wünsche offen. Außerdem erhalten alle Mütter ein kleines Geschenk zum Ehrentag. 10:00 Wien - Stockerau - Krems

11:50 Fahrt mit dem Schiﬀ durch die Wachau (mit Musik und kaltem und warmem Gourmetmenü) 16:20 Ankunft in Marbach Fahrt nach Maria Taferl (Besuch der Wallfahrtskirche) - Melk Westautobahn - Wien

-7-

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 8

Katharina Stemberger & Réjane Suttheimer © Karol Andrzejak

Interview mit Katharina Stemberger & zeno Stanek

Der Sommer naht und somit laufen auch bereits an den verschiedensten Festival-Spielstätten die Vorbereitungen auf Hochtouren. unter anderem auch in Stockerau, wo im Rahmen des 2013 von zeno Stanek übernommenen Festivals heuer Carlo Goldonis Komödie „Der Diener zweier Herren“ am Spielplan steht. Also traf ich am 11.04.16 Katharina Stemberger, die die Rolle der Beatrice übernehmen wird, sowie den Intendanten und Regisseur zeno Stanek höchstpersönlich. In einem sehr netten Wiener Kaﬀeehaus ging es um die Commedia dell’arte, die Schauspielerei, das Leben und die Deﬁnition von Theater und Kunst… Réjane Suttheimer: Frau Stemberger, Sie kommen aus einer überaus künstlerischen Familie. Hatten Sie als Kind denn auch einmal den Wunsch etwas anderes zu machen oder war der Berufswunsch der Schauspielerei für Sie von vornherein klar? Katharina Stemberger: Also als kleines Mädchen war es irgendwie klar, dass ich auf die Bühne will, weil ich ein sehr einschneidendes Erlebnis im Kindergarten hatte. Wir hatten damals eine Aufführung im Rahmen einer Weihnachtsfeier. Im ersten Teil war ich als zwerg verkleidet, das war schon aufregend genug, ich hatte eine weiße Wollstrumpfhose und einen weißen Rollkragenpulli an, und im zweiten Teil war ich als Engel verkleidet, wieder weiße Wollstrumpfhose, wieder weißer Rollkragenpulli, diesmal aber mit Flügeln und einem goldenen Stirnband! Das Wichtigste aber war, dass meine Mutter mir von ihrem heiligen roten Lippenstift was drauf getan hat. und ich kam raus und ich wusste: Es gibt nichts Besseres! (beide lachen wir) Sie wissen ja, im Leben kommt man durch verschiedene Phasen in denen man glaubt, man wüsste worum es geht… So auch als Kind. Dann hatte ich meine Karl May- Phase. Da habe ich, glaube ich, die Hälfte aller Karl May Bücher gelesen und mir gedacht, ich ELITE on TOUR 84/2016

Réjane Suttheimer

müsse irgendwie die Welt retten. Ja, ich dachte vielleicht arbeite ich ein bisschen als Schauspielerin nach der Matura, um etwas Geld zu verdienen und dann kaufe ich mir ein Pferd und werde in den Rocky Mountains nach dem Rechten sehen… (lacht) Ja, da hat wohl doch etwas von meinem Vater auf mich abgefärbt, der als Tropenmediziner viel durch Afrika gereist ist. Aber dann, ohne dass besonders auf mich eingewirkt wurde, wurde ich doch Schauspielerin. Astrophysikerin oder so wollte ich nie werden.

RS: Gab es zwischen Ihnen und Ihrer Schwester Julia Stemberger während Ihres Werdegangs auch „Konkurrenzkämpfe“ oder konnten Sie als jüngere Schwester unbelastet Ihren künstlerischen Weg gehen? KS: Na ja, in meiner Erinnerung hat Julia nie davon geredet Schauspielerin werden zu wollen. Dann hat sie mit 19 Jahren ein Casting gemacht und eine großartige Karriere begonnen. Aber als 15 jähriges Mädchen sucht man nach Identität und Einzigartigkeit. Denselben Beruf wie die große Schwester auszuüben, erschien mir damals unmöglich.

-8-

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 9

November im Musikverein in unserer neuen Form zur Premiere. Es ist wirklich toll, denn wir haben ja auch keinen Regisseur. Wir können uns echt miteinander austoben und das läuft richtig basisdemokratisch ab und ist einfach super. Das ist natürlich ein Riesenunterschied zu Produktionen mit „Fremd-Schauspielern“. Wenn es da wirklich nicht funktioniert, kann man nach sechs Wochen auch sagen, tut mir leid, das geht nicht, ich gehe. Aber mit der Familie kommt das natürlich überhaupt nicht in Frage… Man kann auch nicht Sachen unter den Teppich kehren, weil man schon an der Art wie der andere in der Früh den Mantel auszieht, genau weiß, wie es demjenigen geht.

RS: Dadurch kann man sich gegenseitig sicher auch gut unterstützen. KS: Natürlich! Sollte es aber zum Beispiel Spannungen geben, dann hat es überhaupt keinen Sinn zu proben. überhaupt nicht. Wir können uns… „riechen“, wissen, wie der andere gerade drauf ist. Man muss aber dazu sagen, dass wir einen sehr engen und intimen Familienzusammenhalt haben. Die Nähe macht es aber auch nicht immer einfacher…

Katharina Stemberger © Karol Andrzejak

RS: Das heißt, sie hat das vorher überhaupt nie angesprochen? KS: Soweit ich mich erinnere kann, gab es da eine Weile andere Ideen. Ich erinnere mich vor allem an ihren Wunsch Stewardess werden zu wollen Aber ich konnte meiner Aussage dann doch nicht ganz treu bleiben und ging auch zum Theater. und die Schwesternschaft hat in dem zusammenhang natürlich viele schöne Seiten: zum Beispiel, dass man einen Gesprächspartner hat, dass man beobachten kann, was der andere macht, um es möglicherweise dann auch anders zu machen. Aber in erster Linie sind wir uneingeschränkte Fans voneinander. Natürlich kann man sich aber auch darauf verlassen, dass man, wenn einmal etwas total in die falsche Richtung geht, eine ehrliche Meinung dazu bekommt. Jedoch immer konstruktiv und in großer zuneigung.

RS: Letzten Sommer waren Sie bei den Salzburger Festspielen im „Jedermann“ als Schuldknechts Weib zu sehen, heuer werden Sie im Rahmen der Festspiele Stockerau die Rolle der Beatrice in Goldonis „Der Diener zweier Herren“ übernehmen. Was macht für Sie, als Schauspielerin, den Unterschied zwischen „großer“ und „kleiner“ Bühne aus und gibt es diesen überhaupt? KS: Nein. Die einzige Frage, die ich mir bei all meinen Arbeiten stelle ist, macht es mir Spaß? und dann liegt es sehr am Stück, an der Rolle natürlich, aber letztendlich an den Menschen mit denen man das macht. Ich kenne den zeno Stanek ja schon lange, wir haben aber noch nie zusammen gearbeitet. RS: Das wäre meine nächste Frage gewesen. Wie kam es denn eigentlich zu dieser Zusammenarbeit? KS: Er hat mich einfach gefragt! Letztes Jahr war ich für ein Konzert zusammen mit Robert Holl und Robert Lehrbaumer in Stockerau im Rahmen der Festspiele auf der Bühne. Dass Karl-Ferdinand Kratzl (österr. Kabarettist, Schauspieler und Autor. Anm. d. Red.) die neue übersetzung des Stückes gemacht hat, hat mich ganz

RS: Wie ist das dann, wenn Sie gemeinsam mit Ihrer Schwester und Ihrer Mutter Christa Schwertsik auf der Bühne stehen? Da ergibt sich doch sicher eine ganz eigene Dynamik, oder? KS: Ja, definitiv! Wir arbeiten gerade an einem neuen Programm, gemeinsam mit meiner Mutter und auch mit meinem Stiefvater Kurt Schwertsik. Gemeinsame Programme machen wir ja schon seit 20 Jahren, und das ist wirklich die Königsklasse! Früher haben wir uns fast getötet! (jetzt kann ich nicht anders und breche in schallendes Gelächter aus) Nein, das ist natürlich übertrieben, haben wir natürlich nicht. Aber da war die Kindheit noch so nah, sowohl in Bezug auf uns Schwestern als auch auf unsere Eltern. Jetzt sind wir ja schon in einem derart abgeklärten zustand, dass wir, glaube ich, besonders erkennen, dass es ein Geschenk ist, so etwas im Rahmen der Familie machen zu dürfen. Die meisten Leute denen ich sage, dass ich mit meiner Familie zusammenarbeite, sagen „um Gottes willen!“ und sie schlagen die Hände über dem Kopf zusammen… Wir arbeiten gerade an einem Herzmanovsky-Orlando und zwar „Kaiser Joseph und die Bahnwärterstochter“. Mein Stiefvater hat dazu die Bühnenmusik geschrieben. Das Stück kommt im ELITE on TOUR 84/2016

-9-

Katharina Stemberger © Karol Andrzejak

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 10

besonders gefreut, da ich seinen Humor sehr mag. Wir hatten bereits eine erste grobe Leseprobe. Das wird hoffentlich eine echte Hetz-für das Publikum und für uns! Ich muss auch wirklich sagen, bei dem Stück handelt es sich um die urform der Komödie. Alles was wir an Sitcoms oder Ähnlichem sehen, dort hat es angefangen!

RS: Wenn man bedenkt, ein Stück wie „Der Diener zweier Herren“ bestand ursprünglich - wie damals bei der Commedia dell’arte üblich – nur aus einem „canovaccio“, also einer Art Drehbuch, bestehend nur aus dem Handlungsablauf der Szenen. Der Text zum Stück entstand dann erst durch die Improvisation der Schauspieler. Carlo Coldoni jedoch begann für jede Rolle und jede Szene seiner Bühnenstücke vorgegebene Texte zu schreiben und führte damit eine regelrechte Theaterreform ein, die sogenannte „reforma goldoniana“, für die er auch heute noch bekannt ist. Würden wir heutigen Schauspieler/innen eines Ensembles, wie zum Beispiel eines Stadttheaters, die es gewöhnt sind, ihre fixen Texte zu haben, nur ein canovaccio für die bevorstehende Vorstellung vorlegen, wären sie dann in der Lage, daraus ein abendfüllendes Stück zu improvisieren? KS: Also das ist sicher ein eigene Kunst! Man kann die Schauspieler sicher dazu hinführen, aber wir werden schon sehr darauf trainiert, einen fixen Text zu interpretieren. Einen Text dreidimensional zu gestalten, eine Figur zu verkörpern, uns einfach zur Verfügung zu stellen, ist nicht einfach. Ich unterrichte ja an der Privatuniversität der Stadt Wien und in der Ausbildung geht es viel darum eine Figur zu „knacken“. Also wie eine Nuss, die man aufmacht, um zu schauen was drinen ist. Den Text verstehen, die Motivationen zu begreifen und sich die Figur einzuverleiben. Manchmal passiert auch das umgekehrte: die Figur verleibt sich den Schauspieler ein. RS: Ich denke jedoch, dass es für die Entwicklung eines Schauspielers oder einer Schauspielerin sehr wichtig wäre, sich hineinfallen lassen zu können, ohne diese genauen Vorgaben, um eben eine Rolle zu „knacken“ und auch dahin zu kommen, diese Rolle jedes Mal neu zu verkörpern und neu zu interpretieren. KS: Ja, natürlich. Das ist ja auch eine meiner Methoden. Wenn wir zum Beispiel eine Shakespeare-Szene haben, sage ich: So, und jetzt

erzählst du mir das Ganze bitte mit deinen Worten und spielst es mir so vor. Dann sieht man ganz schnell wo das Verständnis fehlt. Aber das wundert mich auch gar nicht. Wir werden von klein auf trainiert, Dinge „richtig“ zu machen. In allen Bereichen. und der, der es am richtigsten gemacht hat, eben genau nach Vorlage, der bekommt dann ein Sternderl oder ein Hakerl. Das ist unsere Gesellschaft!

RS: Weil Sie gerade auf unsere Gesellschaft zu sprechen kommen, Sie haben sich, gemeinsam mit Ihrem Mann Fabian Eder (Autor, Regisseur und Kameramann, Anm. d. Red.) in den letzten Jahren sehr mit dem Thema der Flüchtlingssituation und der EU-Politik dbzgl. auseinandergesetzt und u. a. Dokumentarfilme wie „Griechenland blüht“, „Keine Insel“ und „Wohin und zurück“ zu diesem Thema gedreht und produziert. Wie kam es dazu, hier ganz konkrete Projekte in Angriff zu nehmen? KS: Der Auslöser war, als 2012 dieses Griechen-bashing (aus dem engl. bashing „öffentliche Beschimpfung“ bzw. bash „heftiger Schlag“. Steht für: verbaler oder physischer Angriff im Zuge eines Konflikts. Anm. d. Red.) seinen Höhepunkt gefunden hat und ich mich erinnern kann, dass selbst gebildete Menschen auch schon den verkürzten Schwachsinn gewisser Gratiszeitungen wiederholt haben und somit ein Bild in der öffentlichkeit entstanden ist, getragen auch von allen Medien Deutschlands und österreichs, dass der Grieche, wenn er nicht gerade Autos demoliert oder Flaggen anzündet, unterm Olivenbaum sitzt und fieberhaft überlegt, wie er keine Steuern zahlen muss! Ich finde, jede Entwicklung, die das Individuum nicht mehr sieht, gehört hinterfragt. Es wurden ja nur noch zahlen genannt und jeden Tag kam ein neuer Wirtschaftsexperte mit neuen zahlen. Menschen und Existenzen wurden wie Ameisen hinund hergeschoben, wie man das jetzt ja auch gerne mit den Flüchtlingen macht. So kam es aus einem Impuls heraus, dass wir sagten, da können wir nicht länger zusehen. Wir haben ein altes Segelschiff und das wurde plötzlich unser Produktionsgefährt, da Griechenland gut auf dem Wasserweg zu erreichen ist. Daraus entstand dann „Griechenland blüht“. Der zweite Film, „Keine Insel“, entstand 2013 nach dem Tod durch Ertrinken von 366 Menschen vor Lampedusa in Italien. So bin ich zusehends in diese Thematiken reingewachsen und kam dadurch immer mehr in die Rolle einer professionellen

zeno Stanek, Katharina Stemberger & Réjane Suttheimer © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

- 10 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 11

Katharina Stemberger © Karol Andrzejak

zeno Stanek © Karol Andrzejak

Produzentin, weil ich das einfach erzählen wollte. Wir suchen uns halt Themen aus, die nicht unbedingt mundgerecht sind und möchten uns die Bewegungsfreiheit bewahren, gewisse Dinge auch aussprechen zu dürfen…

festhalten, die sie eintrainiert hatten. (Lazzi - vom italien. lazzo, Witzelei - waren clowneske, meist mimische Einlagen im Spiel der italienischen Commedia dell’arte. Teilweise mit Slapstick-Charakter oder auch mit Anspielungen auf die Machthabenden. Erfahrene Schauspieler hatten eine ganze Reihe von einstudierten Lazzi in ihrem Repertoire, die sie im Laufe des improvisierten Spiels situationsbezogen einsetzen und variieren konnten. Viele Lazzi wurden unter den Schauspielern von Generation zu Generation weitergegeben. Anm. d. Red.) Auch in Stockerau möchten wir natürlich auf das Publikum eingehen. Wir haben eine Fassung, in der die Schauspieler als Schauspieler einer Truppe von „comici“ das Stück spielen. Es ist lustig, dass Sie das ansprechen, denn wir spielen genau mit dem umstand dieser Situationskomik.

RS: Sind weitere Dokumentationen in Planung? KS: Ja, sie haben auch mit Griechenland zu tun, mehr kann ich aber noch nicht verraten. (grinst)

RS: Wie sieht es mit den kommenden Plänen im Bereich Theater aus? KS: Parallel zu unseren Proben mache ich bei dem wunderbaren Theater/Museumsprojekt „das Museum der Träume“ - nach „Ganymed goes Europe“ im KHM-im Schloss Ambras in Innsbruck mit. Ich darf eine herrliche Abhandlung von Franz Schuh zum Thema Die Aristokratie und ihr Lächeln interpretieren. Im Sommer bin ich in Stockerau, im Herbst kommt unser Familienstück heraus und dazwischen habe ich immer wieder einzelne kleinere Produktionen. Nun ist auch Zeno Stanek zu uns gestoßen, Intendant der Festspiele Stockerau und Regisseur von „Der Diener zweier Herren“. Nachdem er Platz genommen hat, wende ich mich ihm zu.

RS: Herr Stanek, ich sprach vorher mit Frau Stemberger über Goldoni, die Commedia dell‘ arte, den canovaccio, bzw. die damaligen Vorgaben ohne Textbuch. Wie ist das für den Regisseur, wenn man das auf die heutige Zeit umsetzt? Kann der Regisseur sich dann überhaupt noch verwirklichen, sich einbringen oder bliebe er auf der Strecke? zeno Stanek: Ja, zum Glück ist das in meinem Fall ja nicht mehr so… der Regisseur hat doch noch einiges zu sagen und ich glaube, dass auch die Schauspieler darüber ganz froh sind, dass da jemand von außen zusieht. Das war damals natürlich eine ganz andere zeit, die Schauspieler waren alleine und selbst die Truppe, organisierten alles selber, stellten das Stück selbst auf die Beine und inszenierten sich auch letztendlich gegenseitig. Die Commedia dell’arte hatte diesen großen Improvisationsanteil, bei dem auch sehr auf das Publikum eingegangen wurde und die Schauspieler/innen konnten sich an den einzelnen Lazzis ELITE on TOUR 84/2016

RS: Als Zuschauer ist man allerdings oft nicht sonderlich glücklich, wenn man involviert wird… Katharina Stemberger ruft dazwischen: Fürchtet euch nicht!!! (wir alle lachen) zS: Nein, ich finde das auch furchtbar! Als zuschauer involviert zu werden und vielleicht noch auf die Bühne kommen zu müssen, so etwas finde auch ich als Gast grauenvoll und das würde ich nie tun. und die Angst hat jeder, das stimmt. Deswegen sitzen die Leute manchmal auch ungern am Rand oder in der ersten Reihe. KS: Außerdem glaube ich, dass die Menschen in erster Linie deshalb ins Theater gehen, weil sie dort Dinge sehen möchten, die sie sich selber im Leben nicht trauen oder nicht tun können. Ich sage auch zu meinen Studenten oft: Ihr dürft und sollt das sichtbar machen, was die Menschen in ihrem Leben teilweise nicht mehr haben oder nicht sein dürfen.

RS: Natürlich ist es aber auch ein Unterschied, Zuseher auf die Bühne zu zerren oder mit ihnen zu spielen! zS: Das ist sicher ein sehr großer unterschied. Gerade in der Commedia dell’arte oder bei Nestroy gibt es ja immer wieder dieses Sprechen eines Schauspielers mit sich selbst oder dem Publikum – das sonst keiner wahrnimmt auf der Bühne. Das ist weit mehr als ein innerer Monolog und damit kann man auf beste Art und Weise die innere Stimmung zeigen und dem Publikum den Subtext wirklich klar machen.

- 11 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:15 Seite 12

zeno Stanek © Karol Andrzejak

RS: Wieso fiel die Wahl heuer eigentlich auf Goldoni? Interessanterweise haben Sie damit nach dem Vorjahresstück von Guareschis „Don Camillo und Peppone“ aus der Nachkriegszeit um 1948, einen Sprung von ziemlich genau 200 Jahren in die Vergangenheit gemacht. zS: Interessant! So hatte ich es noch gar nicht betrachtet. Aber nein, es gab keinen speziellen Grund, ich fand das Stück einfach sehr passend. Es ist eine Komödie bei der man wunderbar arbeiten kann und wenn man ein gutes Ensemble hat, kann man etwas Tolles auf die Bühne stellen! Wir haben eine Fassung mit doppeltem Boden, die schnell und witzig ist. Das ist für Schauspieler natürlich ein Fressen und somit für mich als Regisseur auch. Ich freue mich schon sehr drauf. (Herr Stanek wird auf einmal nachdenklich) Moment, wäre ich mit Absicht 200 Jahre zurückgegangen, müsste ich das nächstes Jahr ja wieder tun! KS: Genau! Passionsspiele! (lacht) Ha, das wird ein Spaß! zS: (lacht) Ja, Passionsspiele passen doch auch wunderbar vor die Kirche in Stockerau! Nein, Spaß beiseite, mir war es wichtig eine Komödie zu finden, die auch auf diesen Platz passt. und Goldoni ist einfach auch ein Liebling von mir…

RS: Sie haben das Festival in Stockerau 2013 übernommen. Was war für Sie, auch in Bezug auf die Neupositionierung des Festivals, dabei die größte Herausforderung?? zS: Na ja, einfach war es natürlich nicht. Erstens war das Publikum, das Alfons Haider bis zu dem zeitpunkt vor allem mit Musicals bedient hatte, natürlich ein ganz anderes, bzw. es gibt da nur eine kleine Schnittmenge von zuschauern, das auch Sprechtheater sehen will. Somit ging es wirklich darum, den Spielort wieder neu zu etablieren. Es läuft in Stockerau heuer bereits die 52. Spielsaison, und das ohne unterbrechung! Es lief auch schon in der Vergangenheit Sprechtheater und jetzt ist es das eben wieder geworden. Die Theaterlandschaft in Niederösterreich hat sich auch zusätzlich in den letzten Jahren komplett gewandelt nämlich vermehrt – es gibt wahnsinnig viele Spielorte, vieles was gemacht wird und vieles was auch auf sehr hohem Niveau geschieht! Somit ist es alles andere als einfach, etwas Neues zu etablieren. Wichtig sind dabei auf jeden Fall auch Stammgäste, die jedes Jahr wieder kommen, die hatte ich schon mal nicht. Die erste Herausforderung war, möglichst viele Leute anzusprechen. Dann haben wir uns mit unserem ersten Stück - „Der Besuch der alten Dame“ von Friedrich Dürrenmatt - kein leichtes werk, eine Tragikomödie, ausgesucht. Warum? Weil ich nicht sofort vom Musicalstandort zum Komödienspielort abgestempelt werden ELITE on TOUR 84/2016

wollte. Die Leute wollen zwar – vor allem im Sommer – reine Komödie sehen, aber ich wollte mich nicht von vornherein festlegen. Dann gingen wir einen Schritt weiter, mit „Einer flog über das Kuckucksnest“, was wirklich toll war, ein nach wie vor wichtiges Thema behandelt und sehr viel Spaß gemacht hat, doch auch das war sicher keine klassische Komödie. Ja und letztes Jahr „Don Camillo und Peppone“, wobei wir das von Anfang an auf dem Radar hatten, weil es so perfekt an diesen Ort passt. übrigens auch das keine reine Komödie, sondern ein stark politisches Stück. Jetzt möchte ich eine zeitlang bei bekannten, gehaltvollen Komödien bleiben. Heuer Goldoni und nächstes Jahr „Der böse Geist Lumpazivagabundus“ von Nestroy. Die stärkste Herausforderung war also einerseits das Publikum zu gewinnen und andererseits die Menschen, die schon lange mit den Festspielen verbunden sind – sprich Bauhofmitarbeiter, das Kulturamt, die ganze Stadtgemeinde, Bürgermeister, Gemeinderäte usw. – davon zu überzeugen, dass wir das jetzt einfach etwas anders machen. Mittlerweile hat sich alles wunderbar eingespielt. Es ist uns auch sehr wichtig die Bevölkerung miteinzubinden, wir haben viel mit Statisten aus der umgebung gearbeitet und z.B. auch die Blaskapelle miteinbezogen. Das war im ersten Jahr wirklich der „Hauptwahnsinn“, mit so vielen Menschen gleichzeitig etwas völlig neues zu machen.

RS: Sie haben sich allerdings nicht nur darauf beschränkt das Festival neu zu positionieren, Sie haben gleichzeitig noch ein zusätzliches, paralleles Festival gegründet; das Musikfestival Querfeld1. zS: Das ist richtig, doch bin ich durch das Schrammel.Klang.Festival in Litschau relativ versiert im Organisieren von Musikfestivals. Das war noch das einfachere… und es funktioniert sehr gut, vor allem auch die Aperitif-Konzerte. Weitaus größere Probleme hatten wir im ersten Jahr nach einer überschwemmung mit den Gelsen… (lacht)! Heuer feiern wir in Litschau übrigens das 10 jährige Bestehen des Schrammel.Klang.Festivals und wir haben wieder ein tolles und sehr interessantes Programm! KS: Ich glaube aber, zeno, dass du da wirklich ein besonderes Händchen mit Menschen hast! Du kannst einfach gut mit Leuten umgehen! zS: Das mag sein, wahrscheinlich weil ich es gerne mache und Menschen mag. und es leben einfach sehr viele nette Menschen in Stockerau…! (schmunzelt)

RS: Frau Stemberger, Sie haben eine Tochter, Herr Stanek, Sie haben auch Kinder, lässt sich da schon abzeichnen, ob sie auch in Richtung Theater und Schauspiel tendieren? KS: Meine Tochter ist 14 und ist nicht nur von elterlicher, sondern auch von großelterlicher Seite von der Schauspielerei umgeben, eigentlich auch hier ein verseuchtes, gelsenartiges Gebiet (lacht) und ich merke, dass ich besonders zurückhaltend bin, wenn es darum geht, ihr irgendetwas nahezulegen. Natürlich hat sie Interesse daran und ich finde es prinzipiell wichtig und gut sich mit Literatur auseinanderzusetzen und der zweidimensionalität etwas Dreidimensionales zu geben. Das kann auf keinen Fall schaden. Mir ist wichtig, dass sie ihren eigenen Weg findet und dieser dann auch wirklich „ihrer“ ist. Hauptsache sie wird froh und glücklich bei dem was sie ihren Beruf nennt. Ich weiß nicht wie das bei dir ist, zeno? zS: Ich habe drei Kinder, eine 17-jährige und eine 14-jährige Tochter sowie einen 4-jährigen Sohn. (zögert) …Also ich finde ja, Schauspieler zu sein ist ein furchtbarer, herrlicher Beruf!... (Hier bricht Katharina Stemberger in schallendes Gelächter aus...)

- 12 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:16 Seite 13

…Ein fürchterlicher und wunderschöner Beruf. Ich empfehle niemandem Schauspieler zu werden. Somit auch nicht meinen Kindern, obwohl sie das Theaterspielen, die Produktionen, die Schauspieler und das ganze Drum und Dran natürlich seit dem Babyalter miterleben. Schon als kleine Kinder saßen sie oft bei den Proben oder in den Vorstellungen und die beiden Mädchen gehen in eine Schule, in der Theater einen hohen Stellenwert hat und sie auch Theater spielen können. Das tun sie auch. und das auch noch gut! Das ist das Problem… (lacht) Also wenn jemand wirklich begabt ist, dann würde ich auch sagen „probiere es“, wir benötigen ja auch Nachwuchs. Es ist nur ein schwieriger und wahnsinnig anstrengender Beruf, für den man neben dem Talent auch Durchhaltevermögen braucht und dazu noch viel Glück. Wenn ich mich so umsehe denke ich mir oft: Schauspieler zu sein, ohne die Möglichkeit zu haben zu spielen, ist sicher doppelt deprimierend… Auf der Bühne zu stehen, diesen Moment zu haben - nach dieser Qual der Proben, der Ausbildung - diesen Moment zu haben, mit einem Partner einen Funken hinunter ins Publikum zu senden und zu sehen, dass es funktioniert… Für genau diesen Moment macht man es…! und, wie die Kathi richtig sagt, die Auseinandersetzung mit der Literatur, mit Theaterstücken, der Kunst an sich ist wichtig, da dann ja auch viele andere Künste mitspielen, die Kostümbildner, die Bühnenbildner, Architektur oder der Film… Die Auseinandersetzung mit Kunst ist ja genau das, was das Leben lebenswert macht! KS: Vollkommen richtig! Die Lust am Geschichtenerzählen muss im Mittelpunkt stehen. Es gibt zwei Dinge, die ich immer sage: erst wenn ein junger Mensch das Gefühlt hat, dass er nur das machen will - also nicht auch Ärztin oder Anwältin werden könnte - dann hat die Person so viel Liebe und Leidenschaft für die Sache, dass sie auch den steinigen Weg wird gehen können. Weil leicht und bequem ist der nicht. Ein toller Coach in Los Angeles hat mir mal gesagt – die Arbeit eines Schauspielers findet dann statt, wenn er

keine hat. Dort fängt die Disziplin an, dort fängt die Eigenverantwortung an, alles andere, das musst du wirklich wollen! Dieser Beruf besteht ausschließlich daraus, dass man etwas von sich gibt! Wenn man das nicht will oder kann, darf man es nicht machen. zS: Wahrhaftigkeit und Ehrlichkeit sind die Quintessenz eines Schauspielers. Wenn der Mensch, der im Theater sitzt nicht berührt wird, dann ist der Abend verloren! unsere allererste Aufgabe ist es und das ist auch in der Musik so, zu berühren… RS: Das ist, finde ich, ein sehr schönes Schlusswort! Ich bedanke mich sehr bei Ihnen beiden und freue mich schon auf Stockerau. KS: Gerne! zS: Gern geschehen!

FESTSPIELE STOcKERAU

„Der Diener zweier Herren“

Sa 02.07.2016 & Sa 06.08.2016

ScHRAMMEL.KLAng. FESTIVAL

Details auf Seite 68.

Litschau Herrensee Sa 09.07.2016

Details auf Seite 76.

Katharina Stemberger, zeno Stanek & Réjane Suttheimer © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

- 13 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:16 Seite 14

Salzburger Die Salzburger Festspiele gelten als das weltweit bedeutendste Festival der klassischen Musik und darstellenden Kunst. Sie ﬁnden seit 1920 jeden Sommer im Juli und August statt. Markenzeichen der Festspiele sind der Jedermann auf dem Domplatz, exemplarische Mozart und Strauss - Auﬀührungen, sowie ein vielfältiges und hochkarätiges Schauspiel-, Opern- und Konzert-Programm. Erstmals haben wir an einem Tag – zwei Veranstaltungen ! Sie können den „Jedermann“ erleben und anschließend Placido Domingo in „Thais“ bewundern. Am 2.Tag haben Sie ausreichend Zeit die Landesausstellung zu besuchen.

Auch das Schauspiel - und hier Thomas Bernhard - spielen bei den Festspielen immer ein große Rolle. 1972 wurde das Stück "Der Ignorant und der Wahnsinnige"als Auftragsarbeit uraufgeführt. Der Salzburg Bezug ist oﬀensichtlich: es spielt in der Garderobe einer Sängerin, die gerade in der "Zauberﬂöte" die "Königin der Nacht" singt...

1.Tag: 09:30 Wien - Linz Salzburg (unterbringung im Hotel, kurzer Stadtrundgang) 17:00 "Jedermann" am Domplatz (Ende 19:00) 21:00 "Thais" im Großen Festspielhaus - einzige Auﬀührung! 2.Tag: Salzburg (Vormittag: weitere Stadtbesichtigung) 14:00 Rückfahrt nach Wien

1.Tag: 09:30 Wien - Linz - Salzburg (unterbringung im Hotel, Stadtrundgang) 19:30 "Der Ignorant und der Wahnsinnige" im Landestheater 20:00 "Faust" im Großen Festspielhaus 2.Tag: Salzburg (Vormittag: weitere Stadtbesichtigung) 14:00 Rückfahrt nach Wien

Di 16.08. - Mi 17.08.2016 16sal0816

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***(*)Hotel Neutor 1x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......260,00 Einbettzimmerzuschlag ...60,00 Jedermann Kat. 3 ..........127,00 Jedermann Kat. 2 ..........160,00 Thais Kat. 4 ...................192,00 Thais Kat. 3 ...................255,00 Stornoversicherung ....ab 14,90 ELITE on TOUR 84/2016

C. Obonya © Salzburger Festspiele Forster

Mi 17.08. - Do 18.08.2016

"Jedermann" von Hugo von Hofmannsthal Wiederaufnahme, am Domplatz - bei Schlechtwetter im Großen Festspielhaus; Dauer 2 Stunden Julian Crouch, Brian Mertes - Regie Besetzung: Cornelius Obonya, Miriam Fussenegger, u. v. a.

16sal0817

Inkludierte Leistungen: n n n n n

"Thais" von Jules Massenet Konzertante Auﬀührung im Großen Festspielhaus Patrick Fournillier - Musikalische Leitung Besetzung: Sonya Yoncheva (Thais), Placido Domingo (Athanael), Benjamin Bernheim (Nicias) u.a. Philharmonischer Chor Wien, Münchner Rundfunkorchester

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***(*)Hotel Neutor 1x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......260,00 Einbettzimmerzuschlag ...60,00 Ignorant & der Wahnsinnige: Kat. 4 ...............................74,00 Kat. 3 ...............................99,00 Faust Kat. 4 .....................92,00 Faust Kat. 3 ...................122,00 Abschlag Kombi mit 16.08.16 ....... -50,00 Stornoversicherung ....ab 14,90

- 14 -

"Der Ignorant und der Wahnsinnige" von Thomas Bernhardt Neuinszenierung - im Landestheater Gerd Heinz - Regie Besetzung: Johanna Wokalek, Christian Grashof, Sven-Eric Bechtolf, Barbara de Koy, Michael Rotschopf "Faust" von Charles Gounod Neuinszenierung - im Großen Festspielhaus Alejo Perez - Musikalische Leitung; Reinhard v. der Thannen - Regie Besetzung: Piotr Beczala, Ildar Abdrazakov, Maria Agresta, Alexey Markov, u.v.a Philharmonia Chor Wien, Wiener Philharmoniker

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:16 Seite 15

Festspiele "Als Salzburg nEU bei Österreich war" Bischof. Kaiser. Jedermann / Landesausstellung 2016 - 200 Jahre Salzburg bei Österreich

zu allen Reiseterminen haben Sie die Gelegenheit diese Ausstellung im SalzburgMuseum zu besuchen. Im Rahmen einer Ausstellungstrilogie erhalten die Besucher einen Einblick in die wechselvolle Geschichte Salzburgs - vom reichen Fürsterzbistum über Kriege und wechselnde Herrschaftsverhältnisse bis zum heutigen Tag. Die Themen sind: Schatzkammer Salzburg , Erzähl mir Salzburg! und Am Schauplatz. Es werden früher in Salzburg beﬁndliche Kostbarkeiten, Exponate aus dem eigenen Sammlungsbestand des Museums sowie Installationen und Videoanimationen von Salzburger FotokünstlerInnen gezeigt. Der Fokus liegt auf unterschiedlichen Aspekten der Salzburger Kunst- und Kulturgeschichte und hat das bedeutsame Jahr 1816 zum Ausgangspunkt.

Dieser Termin bietet Ihnen zwei besondere Höhepunkte: die letzte Vorstellung der Neuinszenierung "Faust" und die Wiederentdeckung von Otto Nicolais "Il Templario" ; diese Geschichte des Ritters Ivanhoe wurde 1841 in Wien uraufgeführt. Die meisten Kritiker rümpften die Nase über diese "italienische triviale" Opernmusik...! 2008 in Chemnitz wieder "ausgegraben" wird diese dreiaktige Oper nun erstmals von den Wiener Philharmonikern intoniert ! 1.Tag: 09:00 Wien - Linz Salzburg (unterbringung im Hotel, kurzer Stadtrundgang) 19:00 "Faust" (dernière) im Großen Festspielhaus 2.Tag: Salzburg (Vormittag: weitere Stadtbesichtigung) 15:00 "Il Templario" (dernière) im Goßen Festspielhaus anschl. Rückfahrt nach Wien KOMBInATIOn mit Termin 30. - 31.08.2016 bzw. mit 28.08. "Jedermann" möglich!

Mo 29.08. - Di 30.08.2016 16sal0829

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***(*)Hotel Neutor 1x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......260,00 Einbettzimmerzuschlag ...60,00 "Faust" Kat. 4 ................225,00 "Faust" Kat 3 ................315,00 "Il Templario" Kat. 4 ......195,00 "Il Templario" Kat 3 .......257,00 Stornoversicherung ....ab 14,90 ELITE on TOUR 84/2016

Piotr Beczala © Karol Andrzejak

"Faust" von Charles Gounod Neuinszenierung - im Großen Festspielhaus Alejo Perez - Musikalische Leitung; Reinhard v. der Thannen - Regie Besetzung: Piotr Beczala, Ildar Abdrazakov, Maria Agresta, Alexey Markov, u.v.a Philharmonia Chor Wien, Wiener Philharmoniker "Il Templario" von Otto Nicolai Neuinszenierung - konzertante Auﬀührung Andrés Orozco-Estrada Musikalische Leitung; Besetzung: Juan Diego Flórez, Joyce di Donato, Franz Supper, Kristiane Kaiser, Armando Pina Salzburger Bachchor, Wiener Philharmoniker

Verbringen Sie den letzten Abend der diesjährigen Salzburger Festspiele im Zentrum der Stadt ..., genießen Sie das Flair, wenn an der Salzach nach insgesamt 192 Vorstellungen der Vorhang fällt; wenn der Theaterintendant Sven-Eric Bechtolf Abschied nimmt, die Feiern anläßlich 200 Jahre Zugehörigkeit Salzburgs zu Österreich einen Höhepunkt ﬁnden und Sie eine(r) von 230.000 Besitzern von Eintrittskarten sind! Am Nachmittag und am Abend können Sie aus 2 Opern und einem wunderbaren Konzert wählen.

1.Tag: 08:30 Wien - Linz Salzburg (unterbringung im Hotel, Freizeit, Mittagspause) 15:00 "Il Templario" (dernière) im Großen Festspielhaus 19:30 "Le nozze di Figaro" (dernière) im Haus für Mozart 20:30 "concertgebouworkest Amsterdam" im Großen Festspielhaus "Le nozze di Figaro" von Wolfgang Amade Mozart Wiederaufnahme, im Haus für Mozart; Dauer 3 1/2 Stunden Sven-Eric Bechtolf - Regie, Dan Ettinger - Musikalische Leitung Besetzung: Anett Fritsch, Anna Prohaska, Luca Pisaroni, Adam Plachetka, Carlos Chausson, Margarita Gritskova Wiener Philharmoniker

"Koninklijk concertgebouworkest Amsterdam" Daniele Gatti - Musikalische Leitung; Sol Gabetta - Violoncello Werke von Claude Debussy (Jeux poème dansé), Henri Dutilleux (Métaboles pour grand orchestre), Camille Saint-Saens (Konzert für Violoncello und Orchester Nr.1 a-Moll op. 33), Igor Strawinsky (Petruschka, Burleske Szenen in vier Bildern)

- 15 -

2.Tag: Salzburg (ausführliche Stadtbesichtigung) 15:00 Rückfahrt nach Wien

Di 30.08. - Mi 31.08.2016 16sal0830

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***(*)Hotel Neutor 1x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......260,00 Einbettzimmerzuschlag ...60,00 "Il Templario" Kat. 4 ......195,00 "Il Templario" Kat 3 .......257,00 "Figaro" Kat 4 ................225,00 "Figaro" Kat 3 ................315,00 "Konzert" Kat 4 ................98,00 "Konzert" Kat 3 ..............123,00 Abschlag Kombi mit 29.08. ...........-50,00 Stornoversicherung ....ab 14,90

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:16 Seite 16

KOnzERTE DER IgnAz J. PLEyEL gESELLScHAFT © IPG

Ignaz Pleyel war ein hochtalentierter Komponist, Klavierbauer, Verleger, Musiker, Dirigent und Mitbegründer der berühmten „Salle Pleyel“ in Paris, der von Ruppersthal in die Welt ging, um Ruhm zu erlangen. Die Ignaz Pleyel Gesellschaft hat es sich zur Aufgabe gemacht, dem von W. A. Mozart geschätzten und einstigen Lieblingsschüler J. Haydns die verdiente Aufmerksamkeit entgegenzubringen, die ihm lange Zeit verwehrt geblieben ist. Einige von Ihnen durften den Gründer Herrn Prof. Ehrentraud bereits beim Elite Advent im Wald- und Weinviertel erleben und sich von seinem Engament begeistern lassen. Begleiten Sie uns zu interessanten Konzerten an verschiedenen Auﬀührungsorten, u.a. im neu eröﬀneten Pleyel Kulturzentrum.

Eröﬀnungsfeier - Kulturzentrum in Ruppersthal Ein Traum wird wahr

die Internationale Ignaz Joseph Pleyel Gesellschaft (IPG) eröﬀnet am 15. Mai 2016 im Geburtsort des ehemals meistgespielten Komponisten weltweit - Ignaz Joseph Pleyel (1757 Ruppersthal - 1831 Paris) das langersehnte Pleyel Kulturzentrum (Konzerthaus am Weinberg). Nach der Rettung von Pleyels Geburtshaus 1998 und Einrichtung als Pleyel Museum sowie nach der Restaurierung von Pleyels Ehrengrab am Friedhof Pere Lachaise in Paris im Jahre 2009 wird nun auch dieses Projekt Wirklichkeit, und der Traum nach Absicherung von Pleyels Werk in einem eigenen Pleyel Kulturzentrum wird wahr. Im Pleyel Kulturzentrum werden um die 300 Veranstaltungen pro Jahr (Konzerte, Matinéen, Führungen, Sondermatinéen) stattfinden. Für das leibliche Wohl im PKZ sorgt die Gastronomie mit Schmankerln aus der Region.

So 15.05.2016 16ple0515

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ...44,00 Stornoversicherung .....6,90

13:30 Wien - Ruppersthal

15:30 Festliches Konzert der IPG mit dem weltbekannten Janacek Quartett am Festgelände des Pleyel Kulturzentrums mit Werken von Pleyel und zeitgenossen anschließend Rückfahrt nach Wien

Ignaz Pleyel Gesellschaft Pleyel Kulturzentrum © GRAFIK MANG ARCHITEKTEN

ELITE on TOUR 84/2016

Stift geras

Schloss niederleis

12:30 Wien - geras (Gelegenheit zu einer Stiftsbesichtigung oder einer Jause) 16:00 Konzert im Marmorsaal anschließend Rückfahrt nach Wien

17:30 Wien - niederleis 19:000 Konzert mit dem Janacek Quartett anschließend Rückfahrt nach Wien

Das Konzert der I. J. PleyelGesellschaft im wunderbaren Marmorsaal des Stiftes Geras hat bereits Tradition. In Geras haben Sie Gelegenheit, das Stift zu besichtigen oder einen kleinen Spaziergang zu unternehmen und gemütlich Kaﬀee zu trinken. Im Festsaal spielen für Sie Stephanie Timoschek (Klavier), Harald Hörth/ Mitglied der Wiener Philharmoniker (Oboe) und David Seidel (Fagott)

So 05.06.2016 16ple0605

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........59,00 Stornoversicherung .........6,90

Geras Konzert © IPG

- 16 -

Erstmals erwähnt wurde Schloss Niederleis bereits 1310. Später wurde es zu einem prächtigen Renaissance-Wasserschloss ausgebaut. Von 1651 bis 1867 war es im Besitz des Stiftes Heiligenkreuz. Über die ursprünglich irische Familie Wallis kam es 1921 als Hochzeitsgeschenk an die alteingesessene Adelsfamilie Schaﬀgotsch. Rechtsanwalt Dr. Maximilian Schaﬀgotsch, heutiger Herr von Schloss Niederleis, stellt seine Räumlichkeiten immer wieder gerne der I.J.Pleyel-Gesellschaft zur Verfügung.

So 03.07.2016 16ple0703

Inkludierte Leistungen: n n n

Bustransfer Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ..........................46,00 Stornoversicherung .............................6,90

Ignaz Pleyel Quartett © Dr. Anderle

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:16 Seite 17

WEIMAR AUSSTELLUng © Landesausstellung Ernestiner Plakat Maria Pawlowna Klassik Stiftung Weimar

Weimar Deutsches Nationaltheater © Karol Andrzejak

Eine Dynastie prägt Europa

Über 400 Jahre regierten Ernestiner in bis zu zehn Linien und Residenzen weite Teile des heutigen Thüringens und bestiegen selbst europäische Throne. Sie hinterließen Schlösser und Parks, Kunstsammlungen sowie eine einzigartige Musik-, Kunst-, Theater- und Literaturlandschaft. Verfolgen Sie mit uns die Spuren der einst so mächtigen Dynastie und genießen Sie das facettenreiche Besichtigungsprogramm. 1.Tag: Wien - Regensburg (Stadtrundgang - Steinerne Brücke, Dom, altes Rathaus, Gelegenheit zum Mittagessen) - Weimar

2.Tag: Weimar - gotha (Stadtrundgang - Marktplatz, Rathaus, Wasserkunst, Gelegenheit zum Besuch des Herzoglichen Museums Gotha und des Schlosses Friedenstein, dem größten und frühesten Barockschloss Thüringens, mit ihren Sonderausstellungen zu

Mi 18.05. - Mo 23.05.2016 16wei0518

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Leonardo Hotel Weimar 5 x Halbpension Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......760,00 Einbettzimmerzuschlag ...130,00 Anna Amalia Bibliothek .....7,50 Landesausstellung ...........16,00 Stornoversicherung ab ....34,00

Weimar Stadtschloss © Klassik Stiftung Weimar

ELITE on TOUR 84/2016

„Die Ernestiner - eine Dynastie prägt Europa") - Erfurt (Stadtrundgang durch die Landeshauptstadt Thüringens - Krämerbrücke, Altstadtgassen, Domberg mit Dom und St. Severikirche) - Weimar

3.Tag: Weimar (Stadtrundgang: Goetheplatz, Herderkirche, Rathausplatz mit Hotel Elephant, Tipp: Knapp 100 Jahre nach der Abdankung der letzten Thüringer Monarchen widmet sich 2016 erstmals eine kulturhistorische Landesausstellung jener ruhmreichen und faszinierenden Herrscherdynastie, die die Geschichte Thüringens, Deutschlands und Europas über 400 Jahre lang gestaltete und prägte: die Ernestiner. Hochkarätige Exponate aus mehr als vier Jahrhunderten thüringischer und europäischer Kulturgeschichte spiegeln das politische, höﬁsche und kulturelle Leben, die Prachtentfaltung vom Spätmittelalter bis weit über den Barock hinaus und die Blüte der Kultur und Forschung im 18. und 19. Jahrhundert anschaulich wider.

Cranachhaus, Schloss, Park an der Ilm, Goethehaus) - Nachmittag: Freizeit für Museumsbesuche z. B. Schillerhaus, Anna Amalia Bibliothek, Friedhof mit Fürsten- und Dichtergruft, individuelle Rückkehr zum Hotel

4.Tag: Weimar - Eisenach (kleiner Rundgang im Stadtzentrum, Möglichkeit zum Besuch von Bach- und Lutherhaus) - Wartburg (Gelegenheit zum Besuch der größten Burg Thüringens, berühmt durch den Sängerkrieg und Martin Luther wunderbar erhaltene Burganlage) - Weimar

5.Tag: Weimar (zeit zur freien Verfügung, Gelegenheit zum Besuch des Schlosses und des Schlossmuseums sowie des Neuen Museums Weimar mit ihren Sonderausstellungen zu „Die Ernestiner - eine Dynastie prägt Europa", Schloss Belvedere, Museum im Liszt-Haus)

6.Tag: Weimar - coburg (Stadtrundgang - alte Stadttore, historischer Marktplatz, Fachwerkhäuser) Regensburg - Passau - Wien

Weimar Neues Museum © Klassik Stiftung Weimar

Goethes Gartenhaus © Karol Andrzejak

- 17 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:16 Seite 18

"BIER In BAyERn" Passau © Karol Andrzejak

Bayerische Landesausstellung Kloster Aldersbach

2016 jährt sich der Erlass des bayerischen Reinheitsgebots zum 500. Mal. Das Haus der Bayerischen Geschichte nimmt dieses Jubiläum zum Anlass, die Kulturgeschichte eines Getränks vorzustellen, das für Bayern etwas ganz Besonderes ist. Wertgeschätzt als „Nahrungsmittel“ und Nationalgetränk, verstanden als Inbegriﬀ bayerischer Trinkkultur, wurde das Bier zum Markenzeichen und Mythos. Die großen Bierfeste, das einträgliche Weißbiermonopol des Wittelsbacher Herrscherhauses, die Revolten bei Bierpreiserhöhungen zeigen die Verbundenheit der Bayern mit diesem Getränk, das heute das Bild des Freistaats in der Welt mitprägt.

Mi 18.05. - Sa 21.05.2016 16ald0518

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Hotel König 3 x Nächtigung/Frühstücksbuﬀet Eintritt und Führung Landesausstellung Reiseleitung: Susanne Herrmann Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......399,00 Einbettzimmerzuschlag ...75,00 Stornoversicherung ab ....18,90

1.Tag: Wien - Linz - Passau (Stadtrundgang mit Dom, Kloster Niedernburg, Rathaus, Innufer, Fußgängerzone - anschließend Freizeit)

2.Tag: Passau - zum Kloster Fürstenzell (1272 gegründet, nach dem Brand 1622 wurde die Kirche neu errichtet, heute untersteht es den Maristenpatres, die Klosterkirche wird auch als "Dom des Rottals" bezeichnet) - Aldersbach (ehemaliges zisterzienserkloster, Kirche Mariä Himmelfahrt mit herrlichem Fresko der Brüder Asam, Führung durch die Landesausstellung: die Besucher werden

hier das Thema „Bier in Bayern“ in seiner gesamten kultur- und wirtschaftshistorischen Bedeutung erleben) - Passau

3.Tag: Passau - Abtei niederaltaich (Benediktinerabtei, Barockbasilika des hl. Mauritius und byzantinische St. Nikolauskirche) - Straubing - Osterhofen (Asambasilika Altenmarkt) - Passau

4.Tag: Passau - Burghausen (Besichtigung der längsten Burganlage der Welt, Bummel durch die denkmalgeschützte Altstadt) - Wien

Tipp: Aldersbach bietet eine optimale Bühne für die Landesausstellung. Bayerische Brau- und Wirtshauskultur lässt sich hier mit allen Sinnen erleben. Teile des Konvents des ehemaligen zisterzienserklosters mit den reich freskierten Bibliotheks- und Refektoriumssälen werden ebenso einbezogen wie die ehemalige Abteikirche, die um 1720 neben Joseph Maria Götz und Joseph Deutschmann vor allem die Gebrüder Egid Quirin und Cosmas Damian Asam in größter Meisterschaft zum „barocken Himmel der Bayern“ gestalteten.

MIT REnATE HOLM BEIM HEURIgEn WOLFF

Erleben Sie beim „Wiener Heuriger Wolﬀ“, im eigens Renate Holm gewidmeten „Musikstüberl“, einen ganz besonderen Abend. Es erwartet Sie ein frühsommerliches musikalisches Programm.

So 05.06.2016 16hol0605

Inkludierte Leistungen: n n

unkostenbeitrag Künstler Aufstrichvariation mit Gebäck

Preise:

Grundarrangement .........45,00 Stornoversicherung ab ......6,90 ELITE on TOUR 84/2016

Programm mit Selbstanreise:

“Der Wiener Heurige Wolﬀ” 1119 Wien, Rathstrasse 44-46 Konzertbeginn: 18:00

Der Wiener Heurige Wolﬀ in Neustift am Walde hat Tradition. Hervorragendes Essen und vorzügliche Weine lockten schon so manchen Künstler und Künstlerin in die eine oder andere Laube. Auch Heinz Holecek wurde bereits ein Stüberl gewidmet. So nun auch KS Renate Holm, die dies als Anlass nahm, uns zu einem gemeinsamen Abend mit ihren Schülerinnen und Schülern einzuladen. Das gemütliche Ambiente und die Sangeskunst stehen an erster Stelle. Wir freuen uns schon auf einen Abend mit Wein, Kunst und Gesang!

Das Kontingent ist mit 35 Plätzen sehr beschränkt, melden Sie sich bei Interesse also rasch an! Getränke nicht inkludiert.

Anschließend: Service mit Aufstrichvariationen und gemütliches Beisammensein mit den Künstlern Individuelle Rückreise

- 18 -

Tipp: Der „Wolﬀ“ bietet Weine aus dem eigenen Weingarten, ein reiches Heurigenbuﬀet und auch Wiener Schmankerln a la carte… und das alles zu moderaten Preisen!

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:16 Seite 19

ysperklamm - Druidenweg

Aggsbach Markt - Emmersdorf

Tourbeschreibung:

Eine Wanderung durch die Ysperklamm ist immer ein besonderes Erlebnis. In vielen kleinen und größeren Kaskaden stürzt sich die Ysper fast 300 Höhenmeter durch die wild-romantische Klamm, welche von der Großen Ysper, die im Weinsberger Wald entspringt, gebildet wird. zahlreiche Schalensteine und imposante Steinformationen am Druidenweg lassen einstige, frühzeitige keltische Kultstätten vermuten. So sollen am „Inneren Steinkreis“, der als Druidentreffpunkt gedient haben dürfte, nur so viele Druiden am Treffen teilgenommen haben als sich Steine im Kreis befinden.

Ysperklamm © Waldviertel Tourismus Robert Herbst

unsere heutige Wanderung beginnt beim Gasthaus Forellenhof in Pisching und führt über den Aufstieg durch die romantische Ysperklamm bis zum ersten Aussichtspunkt mit der Steinformation "Phallus und Vulva". Nun wandern wir entlang des Druidenwegs, vorbei an weiteren Felsformationen wie „Sitzender Hund“, Stehende Schale“, „Äußerer Steinkreis“ und „Innerer Steinkreis“. Der Weg führt weiter zur „Großen Schale“, zur „Wohnhöhle“, zur „Sphinx“ und auf das „Böndel“ (922 m), wo 13 Schalensteine kreisförmig angeordnet sind. Auf der anderen Bergseite gibt es noch einen lohnenden Abstecher: zum Kaltenbergkreuz ab. Dieses liegt direkt oberhalb von Pisching und ermöglicht eine herrliche Aussicht. Der Abstieg erfolgt über

ELITE on TOUR 84/2016

Siebendürfting zurück zum Ausgangspunkt, dem Parkplatz bei der Ysperklamm.

Info:

gehzeit/ Strecke: ca 4,5 Std., 500 Höhenmeter, Wanderung durch die Klamm, auf Waldund Forstwegen

Ausrüstung: knöchelhohe Wanderschuhe mit Proﬁlsohle, eventuell Wanderstöcke, Jause Fahrtstrecke: 07:00 Wien Westautobahn - Ybbs/Donau Persenbeug - Pisching - Wien

Fr 06.05.2016

Der Welterbesteig Wachau ist ein 180 km langer Weitwanderweg, der auf den schönsten Wegen durch das Donautal und die Weinlandschaft Wachau führt. Der Höhenweg verbindet über historische Pfade die 13 Gemeinden des uNESCO-Weltkulturerbes Wachau und führt durch eine der bezauberndsten Flusslandschaften Europas. Er ist in 14 Etappen unterteilt und kann in beide Richtungen begangen werden. Voriges Jahr haben wir mit den kürzesten und einfachsten Teilstrecken begonnen und jedesmal die Anforderungen ein wenig erhöht. So haben wir bereits 7 Etappen erwandert.

Mit dem Bus fahren wir in den alten Winzerort Aggsbach Markt. Von dort wandern wir auf malerischen Wegen über den Edelberg auf einem schönen Waldweg zum 482 m hohen Glatzberg. Weiter stetig bergan erreichen wir die Hochebene Bärenreut, wo uns herrliche Ausblicke auf den Jauerling und Maria Laach erwarten. über zintring mit seinem sehenswerten Glockenturm und Felbring erreichen wir die Burgruine Gossam und folgen anschließend dem historischen Briefträgersteig nach Mödelsdorf. Auf einem alten Güterweg gelangen wir in den Renaissanceort Emmersdorf an der Donau mit der imposanten Wehrkirche zum hl. Nikolaus, wo wir die Etappe gemütlich ausklingen lassen. Wenn jemand schon früher müde sein sollte, gibt es in Felbring und in Mödelsdorf eine Abholmöglichkeit.

16wan0506

Info:

Wanderungen auf Forststraßen, Wald- und Wiesenwegen, steinigen Steigen, abschnittweise auf Asphalt

Ausrüstung: knöchelhohe Wanderschuhe mit guter Proﬁlsohle, kleiner Rucksack mit Regenschutz, ausreichend Getränk und kleiner Jause, Wanderstöcke dringendst empfohlen Strecke: ca. 14,6 km

Höhenmeter: ca. 611 bergauf, ca. 607 bergab gehzeit: ca. 5 Stunden

Fahrtstrecke: 08:00 Wien Aggsbach Markt / Emmersdorf Wien

Mi 18.05.2016 16wac0518

Inkludierte Leistungen:

- Busfahrt lt. Programm - Wanderführung: Mag. Monika Böhm

- Busfahrt lt. Programm - Wanderführung: Dr. Wolf Peschl

Preis:

Grundarrangement............49,00 Stornoversicherung.............6,90

Blick auf Emmersdorf & Melk © M. Böhm

- 19 -

Grundarrangement............45,00 Stornoversicherung .............6,90 www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:16 Seite 20

Aﬂenzer Bürgeralm © Barbara Rosner

Mittelalterstadt Eggenburg

Aﬂenzer Bürgeralm

Kommen Sie mit uns hinaus in die Natur, die seit Jahrtausenden vom Menschen geprägt und verändert wird! Dieses zusammenspiel von Kultur und Natur ist es, was uns bei den KDL-Fahrten („Kennst du das Land?“) besonders interessiert. Wir wollen gemeinsam Vieles aufspüren, das auf den ersten Blick nicht so einfach zu sehen ist, das eher am Rande liegt und vor allem auch zusammenhänge herausﬁnden und erkennen.

Diese liebliche Alm auf einer Seehöhe von 1510 - 1810 m ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen im Hochschwabgebiet. Dem Wanderer eröﬀnen sich herrliche Blicke auf die Hochschwab-Südwand und die umliegende Bergwelt. Im Frühling stellt sich der Hochschwab als ein einziger herrlicher Alpenblumengarten dar.

Kulturspaziergang, Kogelsteine, zogelsdorfer Steinbruch

Tourbeschreibung:

Eggenburg ist eine der schönsten Städte Niederösterreichs, eingebettet in die wunderschöne Landschaft an der Grenze von Wein- und Waldviertel. Jahrhunderte alte Mauern mit zinnen und Türmen umgeben ein Städtchen voll architektonischer Kleinode. Ein Spaziergang durch die Gassen und auf den idyllischen Wegen des Glacis rund um die knapp 2 km langen Mauern ist ein Erlebnis und erholsam zugleich. Bei unserer Entdeckungsreise bleibt auch soviel Freizeit, dass jeder - je nach Vorlieben - entweder das bedeutende Krahuletzmuseum für urgeschichte und Volkskunde oder die Nostalgiewelt besuchen kann, wo das Herz der 50er und 60er Jahre schlägt. Ein Ausﬂug zu Fuß und per Bus führt uns in der näheren umgebung zu romantischen Kellergassen und interessanten Felsformationen im Do 19.05.2016 Granit, wie den Kogelsteinen und der Fehhaube. Ein Besuch im 16kdl0519 Inkludierte Leistungen: ehemaligen bedeutenden Steinbruch in zogelsdorf mit dem - Busfahrt lt. Programm Steinmetzhaus bildet den - Wanderführung: Mag. M. Böhm Abschluss dieser schönen Preis: Tagesfahrt. Grundarrangement............42,00

Wir beginnen unsere Wanderung am Almboden der Aﬂenzer Bürgeralm. über Wiesenhänge erreichen wir das Schönleitenhaus auf 1.810 m und gelangen von dort auf den Höhenrücken des Endriegels. Wir wandern entlang der markanten Abbruchkante teils durch Latschengassen mit großartigen Ausblicken. Nun erwartet uns noch der Aufstieg auf die Mitteralpe, von der sich ein herrlicher Blick auf die Bergwelt des Hochschwab eröﬀnet. Der Abstieg erfolgt über das Schönleitenhaus zurück auf die Bürgeralm, von wo wir die Heimreise antreten.

Info:

gehzeit/ Strecke: ca. 4Std., ca 400 Höhenmeter - Wanderung auf Wald- und Almwiesenwegen und Steigen

Ausrüstung: knöchelhohe Wanderschuhe mit Proﬁlsohle, eventuell Wanderstöcke, Jaus

Fahrtstrecke: 07:00 Wien Kapfenberg - Aﬂenz/ Bürgeralm - Wien

Stornoversicherung.............6,90

Tausendeimerberg © Monika Böhm

ELITE on TOUR 84/2016

Fr 20.05.2016 16wan0520

Inkludierte Leistungen:

- Busfahrt lt. Programm - Wanderführung: Dr. Wolf Peschl

Preis:

Grundarrangement............49,00 Stornoversicherung .............6,90

- 20 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:17 Seite 21

Hainburg © Info Hainburg

Bärenschützklamm © Barbara Rosner

Steppenﬂora am Braunsberg

Bärenschützklamm - eine der schönsten Felsklammen

Bei unseren Blumenwanderungen liegt der Schwerpunkt im Naturerlebnis, in der Beobachtung von bekannten oder auch unbekannten Blumen. Die Wegstrecke tritt dabei in den Hintergrund und ist einfach Mittel zum zweck. An klaren Tagen schweift der Blick des Wanderers vom Gipfel des Braunsbergs von Hainburg und Deutsch Altenburg zur Stopfenreuther Au, das Marchfeld und in weiter Ferne die Kalkklippen des Weinviertels. unsere Wanderung führt uns von der Felssteppe in den Auwald.

Die Bärenschützklamm, eine der schönsten wasserführenden Felsenklammen österreichs, wurde 1978 zum Naturdenkmal erklärt. Eine Wanderung zwischen Wasserfällen und schroﬀen Felsen hindurch ist für jeden Wanderer eine eindrucksvolle Erfahrung. Der Steig ist durchgehend mit Leitern und Brücken sehr gut versichert. Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sind allerdings Voraussetzung, um die grandiosen Ausblicke wirklich genießen zu können.

Tourbeschreibung:

Ausgangspunkt unserer Wanderung ist der Parkplatz des Bergbads. Von hier erreichen wir den Eingang des Naturschutzgebietes und wandern in Serpentinen hinauf zum Gipfelplateau. über einen grasigen Fußweg gelangen wir zur Westseite mit einem rekonstruierten keltischen Wehrturm und herrlichem Donaublick. über die asphaltierte Bergstraße gelangen wir zum Eingang des Nationalpark Donauauen und nach Hainburg zurück.

Info:

gehzeit/ Strecke: ca 2 Stunden, ca. 200 Höhenmeter, leichte Wanderung auf asphaltierter Straße, Wiesen- und Waldwegen Ausrüstung: leichte, knöchelhohe Wanderschuhe mit Proﬁlsohle notwendig

Fahrtstrecke: 08:00 Wien -Bergbad Hainburg - Hainburg - Wien

Mo 23.05.2016 16wan0523

Vom Parkplatz führt ein gut begehbarer Weg durch den Wald zum eigentlichen Klammeingang. Von hier aus geht es vorerst noch gemütlich dahin, bis wir die ersten Leitern und Stege erreichen, die sich ihren Weg durch die Felsklamm bahnen. Schon in der ersten Wand sehen wir den größten Wasserfall der Klamm. über einmal ﬂacher und einmal steiler verlaufende Stege erreichen wir das Klammende. Von hier wandern wir gemütlich bis zum "Guten Hirten", wo wir einkehren und uns stärken. Nun erwartet uns noch einmal ein Anstieg zum bekannten Wallfahrtskirchlein "Schüsserlbrunn" mit dem daneben liegenden GH "Steirischer Jokl", von wo wir eine herrliche Aussicht genießen. Anschließend wandern wir weiter zur Teichalm. Von hier fahren wir mit dem Bus zurück nach Wien.

Info:

Inkludierte Leistungen:

gehzeit/ Strecke: ca. 6 Stunden, ca. 700 Höhenmeter, anspruchsvolle Wanderung auf Forstwegen und über mehr als 160 Leitern und Brücken durch die Klamm

- Busfahrt lt. Programm - Wanderführung: Mag. Christa Kropatsch

Ausrüstung: feste knöchelhohe Wanderschuhe mit Proﬁlsohle

Preis:

Fahrtstrecke: 07:00 Wien - Semmering - Bruck/ Mur Mixnitz - Teichalm - Wien

Grundarrangement............43,00 Stornoversicherung .............6,90

Mi 08.06.2016 16wan0608

Inkludierte Leistungen:

- Busfahrt lt. Programm - Eintritt in die Klamm - Wanderführung: Dr. Wolf Peschl

Preis:

Grundarrangement............58,00 Stornoversicherung .............6,90 © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

Bärenschützklamm © Barbara Rosner

- 21 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:17 Seite 22

Tragöß Grüner See © Barbara Rosner

Reidelsteinriedel © Barbara Rosner

Vom grünen See zum Bodenbauer

Vom Grünen See im Tragössertal, der sich als reiner Schmelzwassersee im Frühjahr von seiner schönsten Seite zeigt, führt unsere Wanderung zwischen den eindrucksvollen Hängen von Pribitz und Meßnerin hinüber zum Bodenbauer, am Ende des St.Ilgner Tales inmitten der herrlichen Bergwelt des Hochschwabs gelegen.

Info:

gehzeit/ Strecke: ca. 4 Std., ca 400 Höhenmeter - Wanderung auf Steigen, Forst-, Wald- und Almwiesenwegen

Ausrüstung: knöchelhohe Wanderschuhe mit Proﬁlsohle, eventuell Wanderstöcke, Jause, Trittsicherheit unbedingt erforderlich

Tourbeschreibung:

Startpunkt unserer Tour ist der Bodenbauer in St. Ilgen. Kurz gehen wir in Richtung Hochschwab, zweigen aber am Trawiesbach ab und folgen einem breiten Weg, der sich in Serpentinen nach oben

Info:

gehzeit/ Strecke: ca. 4 Std., ca 750 Höhenmeter - Wanderung auf Steigen, Forst- und Waldwegen

Do 16.06.2016 16wan0616

Inkludierte Leistungen:

Ausrüstung: knöchelhohe Wanderschuhe mit Proﬁlsohle, eventuell Wanderstöcke, Jause, Trittsicherheit unbedingt erforderlich

- Busfahrt lt. Programm - Wanderführung: Mag. Christa Kropatsch

Preis:

ELITE on TOUR 84/2016

schlängelt. An der letzten Kehre können wir bereits einen Blick auf den Festlbeilstein werfen. Ein schmaler Steig führt uns durch den urigen Wald und ein Wiesenstück. über einen verwachsenen Hang gelangen wir zu einem ganz kurzen Steilstück und eine letzte kurze Waldpassage auf den Reidelsteinriedel. Der Ausblick ist unglaublich: jenseits des Trawiestals erhebt sich der Hochschwab und entlang des Kamms blickt man auf den Festbeilstein.Nach einer ausgiebigen Rast steigen wir wieder zum Bodenbauer ab, wo wir einkehren, bevor wir mit dem Bus die Heimfahrt antreten.

Fahrtstrecke: 07:00 Wien Semmering - Mürztal - Kapfenberg - St. Ilgen - Wien

Grundarrangement............48,00 Stornoversicherung ab 6,90 Bodenbauer Blick Richtung Hochschwab © Barbara Rosner

Fahrtstrecke: 07:00 Wien Semmering - Mürztal - Kapfenberg - Tragöß - St. Ilgen - Wien

Meßnerin. Von dort steigen wir ab zur Heinzleralm und durch das Josertal über Elisenheim, von wo wir ein eindrucksvollen überblick zu den Bergen über dem Trawiestal haben, zum Almgasthof Bodenbauer

ziel der Wanderung im Hochschwabgebiet ist ein Aussichtsplatz der Superlative - der Reidelsteinriedel, bekannt als Titelmotiv des Hochschwab-Wanderführers. Der Blick auf den Festlbeilstein und ins Hochschwabmassiv ist einfach einmalig.

- 22 -

Fr 17.06.2016 16wan0617

Inkludierte Leistungen: Reidelsteinriedel © Barbara Rosner

Tourbeschreibung: Vom Grünen See wandern wir über die Klammhöhe und den langgestreckten Wiesengrund im Klammboden. Auf einem Steig erreichen wir das Scheideck, einen Sattel im Bergwald am Abhang der

Vom Bodenbauer auf den Reidelsteinriedel

- Busfahrt lt. Programm - Wanderführung: Mag. Christa Kropatsch

Preis:

Grundarrangement............48,00 Stornoversicherung .............6,90

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:17 Seite 23

Heinzleralm © Barbara Rosner

Hochlantsch Panorama Almenland © F. Berghofer

Der wirklich malerisch und ruhig gelegene Joser See lädt mit seinen Feuchtwiesen, Mooren und dem Schilfgürtel an seinem ufer botanisch interessierte Wanderer ein Fieberklee, Scheuchzer-Wollgras und Pestwurz zu entdecken.

Vom Teichalmsee über den Hochlantsch nach Schüsserlbrunn. Eine Wanderung durch "Gottes freie Natur" mit überraschenden musikalischen Begegnungen und abschließender Session am See. Wer den zwängen des Alltags entfliehen will, der kann die Freiheit in der Natur ﬁnden. Freiheit gibt es freilich auch hier nicht geschenkt. Es braucht Kondition und kostet ein wenig Kraft vom Teichalmsee aus über Schüsserlbrunn den Hochlantsch zu besteigen und dann zurück zum See zu gehen.

Vom Bodenbauer zum Josersee - Blumenwanderung

Tourbeschreibung:

Vom Alpengasthof Bodenbauer wandern wir auf einem anfangs ebenen Forstweg in das Josertal zum Elisenheim. Hier bietet sich das erste Fotomotiv - die über dem Trawiestal aufragenden Berge. Nun geht es weiter hinauf zur Heinzler-alm. Die Alm wird im

Info:

gehzeit/ Strecke: ca. 3 Std., ca 400 Höhenmeter - Wanderung auf Forststraße, Waldweg, alpinen markierten Wegen

Ausrüstung: knöchelhohe Wanderschuhe mit Proﬁlsohle, eventuell Wanderstöcke, Jause

Sa 18.06.2016 16wan0618

Inkludierte Leistungen: - Busfahrt lt. Programm - Wanderführung: Mag. Christa Kropatsch

Preis:

Grundarrangement............48,00 Stornoversicherung .............6,90

Fahrtstrecke: 07:00 Wien Semmering - Mürztal - Kapfenberg - Tragöß - St. Ilgen - Wien

Sommer bewirtschaftet und als Ausflugsziel sehr beliebt. Nun ist es nicht mehr weit zur benachbarten Joseralm und von da zum Josersee, bekannt als einzigartiges Biotop mit Apollofalter und fleischfressenden Pflanzen. Der Rückweg führt immer der Forststraße und dann dem Häuselalmweg entlang zum Bodenbauer.

ELITE on TOUR 84/2016

Styriarte - Viva la libèrtá Hochlantsch

Tourbeschreibung:

Am Teichalmsee beginnt und schließt unsere Suche nach der Freiheit in der Natur. Dazwischen liegen zwölf Kilometer und der Hochlantsch. unterwegs treﬀen wir auf eine Sami-Sängerin, die mit ihrem Joik die beseelte Natur besingt, auf den Posaunisten Bertl Mütter, der den Gipfel auf seine Weise rockt, auf Miriam Andersén, die in Schüsserlbrunn den christlichen Himmel aufmacht, auf Volksmusikanten, die zur Jause beim "Guten Hirten" oder beim "Steirischen Jokl" aufspielen. und zum Schluss, in der Abenddämmerung, treﬀen sich alle zu einer Session am See. Ende der Veranstaltung ca 21:30. Die Besucher werden in sechs Gruppen durch das Programm geführt. Die Wanderung führt von der Teichalm entlang des Mixnitzbaches zur Tyrnaueralm-Kreuzung in Richtung Schüsserlbrunn. Danach geht es leicht steigend zum Gasthaus Steirischer Jokl bzw. nach Schüsserlbrunn und anschließend zum Hochlantsch, der mit 1.720m der höchste Gipfel des Almenlandes ist. Retour geht es am Höhenrücken mit herrlichem Ausblick in die obersteirische Bergwelt und auf der anderen Seite zum Hügelland der Süd- und Oststeiermark. Danach geht es zum

- 23 -

Teil steil abfallend zum Teichalmsee zurück.

Info:

gehzeit/ Strecke: ca 4,5 Std., 500 Höhenmeter, Wanderung auf Wald- und Wiesenwegen bzw. Forststraßen

Ausrüstung: knöchelhohe Wanderschuhe mit Proﬁlsohle, eventuell Wanderstöcke, Jause Fahrtstrecke: 11:00 Wien Semmering - Bruck/ Mur Mixnitz - Teichalm - Wien

14:30 Beginn der Wanderung

ca 22:00 Rückfahrt nach Wien nach dem Ende der Veranstaltung

Sa 02.07.2016 16sty0702

Inkludierte Leistungen: - Busfahrt lt. Programm - Veranstaltungskarte - Wanderführung: Dr. Wolf Peschl

Preis:

Grundarrangement ..........88,00 Stornoversicherung...........6,90 www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:17 Seite 24

TIROL - WAnDERUngEn zU VERSTEcKTEn KOSTBARKEITEn zirbenweg Inntal Panorama © Johanna Havlik

Tirol ist die Wanderregion Nummer eins und bietet neben wunderschönen Alpentälern, romantischen Bergseen, blühenden Almwiesen, schroﬀen Gipfeln und malerisch gelegenen Bergdörfern, unzählige Kulturschätze - Erinnerungen an die jahrhundertealte Geschichte eines starken Landes. Es bringt einen schier zum Staunen, wenn man etwa den steilen Waldweg zur Wallfahrtskirche St. Magdalena über dem Gschnitzer Talboden hinaufsteigt oder das höchstgelegene Kloster Europas auf 1638 m erwandert. Wieso errichtete man vor hunderten von Jahren in unwegsamem Gelände, hoch in den Bergen Kirchen und Klöster? Doch die Plätze sprechen meist für sich selbst, handelt es sich doch um ganz besondere Orte von atemberaubender Schönheit, uralte Kraftplätze oder Stellen an denen Marien- oder Heiligenerscheinungen stattgefunden hatten. Aber auch die weltlichen Herrscher nutzten spezielle Orte mit Weitblick für den Bau großartiger Burganlagen, wie etwa in Reifenstein in Südtirol. Und auch tief unter der Erde, u.a. im ehemaligen Silberbergwerk im Ridnauntal, schlummern glitzernde Kostbarkeiten. Wandern in Tirol heißt auf Schritt und Tritt die Vielfalt der Natur zu genießen und kulturelle Kostbarkeiten zu entdecken! 1.Tag: Anreise nach Fulpmes und Einstiegswanderung Anreise über Linz, Salzburg, das Kleine Deutsche Eck, Rattenberg (Rundgang durch das mittelalterliche Städtchen) nach Fulpmes. Nach dem zimmerbezug unternehmen wir eine erste Erkundungswanderung in der näheren umgebung.

Do 30.06. - Di 05.07.2016 16tir0630

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Aktivhotel Donnerhof 5 x Halbpension Reiseleitung: Mag. Christa Kropatsch Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......769,00 Stornoversicherung ....ab 34,90

2.Tag: Wanderung nach Maria Waldrast Am Fuße der Serles, in lieblicher und romantischer Waldeinsamkeit, liegt das höchstgelegene Kloster Europas - das Kloster Maria Waldrast auf 1638 m. Nach kurzer Busfahrt erreichen wir Mieders. Aufstieg zum GH Koppeneck mit dem Sessellift oder zu Fuß. Nun wandern wir auf gemütlichem Pilgerweg zum Kloster Maria Waldrast. Der Abstieg erfolgt entlang des Kreuzwegs nach Matrei im Wipptal, von wo wir mit dem Bus zum Hotel zurückfahren.

3.Tag: Wanderung zum Wallfahrtskirchlein St. Magdalena Heute fahren wir mit dem Bus ins Gschnitztal. zwischen Trins und Gschnitz erhebt sich 480 m über dem Talboden auf einem bewachsenen Felshang das Wallfahrtskirchlein St. Magdalena mit einer ehemaligen Einsiedelei. Kein anderer Wallfahrtsort und keine Kirche liegt so reizvoll und romantisch wie dieses Kleinod mit seinen romanischen und gotischen Fresken. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel

Wipptal Maria Waldrast © Tourismusverband Wipptal Amor Roland

ELITE on TOUR 84/2016

4.Tag: Wanderung zirbenweg und Heiligwasser Der Elite Bus bringt uns nach Tulfes, wo es los geht. Wir fahren mit dem Sessellift Richtung Glungezer und wandern über den zirbenweg, einen der schönsten und am sorgfältigsten markierten Bergwanderwege Tirols - Teil des Tiroler Adlerweges - durch uralte zirbenbestände in wilden Blockhalden sowie ausgedehnte Latschenfelder. Mit der Patscherkofelbahn fahren wir bis auf die Höhe von Heiligwasser. Dort besichtigen wir die Wallfahrtskirche. Nach einer letzten Wanderetappe erreichen wir unseren Bus, der uns zurück zum Hotel bringt. 5.Tag: Ausﬂug Sterzing und Spaziergang St. Magdalena im Ridnauntal Heute fahren wir Richtung Sterzing. Im Sterzinger Moos in Freienfeld besichtigen wir die Burg Reifenstein, eine der besterhalten Burgen Südtirols. Bei einem Spaziergang lernen wir die Altstadt Sterzings kennen. Nach der Mittagspause fahren wir ins Ridnauntal und spazieren zur Wallfahrts- kirche St. Magdalena. Anschließend besuchen wir das ehemalige Silberbergwerk im Ridnauntal. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel in Fulpmes.

6.Tag: Wanderung zur Wallfahrtskirche St.georgenberg und Heimreise Heute heißt es Abschied nehmen. zum Abschluss wandern wir noch von Stans durch die Wolfsklamm

- 24 -

zur Wallfahrtskirche St. Georgenberg. über den bequemen Abstiegsweg erreichen wir in Stans wieder das Tal und treten unsere Heimreise nach Wien an. ****Aktivhotel Donnerhof Das Hotel liegt auf 900 m im Herzen von Fulpmes. Der Blick auf die Stubaier Bergwelt ist phantastisch. Sie wohnen in gemütlichen, komfortablen Nichtraucherzimmern im Tiroler Stil oder elegant mit südlichem Flair. Im Hotel finden Sie WLAN, Bademantel, Nichtraucherspeisesaal, Hotelhalle mit offenem Kamin, Wintergarten, Hotelbar, Sonnenterrasse, Garten, Liegewiese, Lift bis in den 2. Stock, Wellnessbereich mit kombiniertem Hallen-/ Freibad 28° C, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Massage-Studio, Beautysalon, 2 Whirlwannen für Kräuterbäder, Kneippbecken, römische Wärmebänke, Solarium Anforderungen: Gute Grundkondition für ca 3 - 5 stündige Wanderungen (Gehzeit) auf Forstwegen und Steigen. Trittsicherheit erforderlich. (manchmal besteht die Möglichkeit für Ersatzwanderungen) Höhenunterschiede bis ca. 450 m Ausrüstung: Bergwanderschuhe mit Profilsohle, Wanderstöcke, Ausrüstung für Tagestouren Wetterbedingte Programmänderungen möglich! www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:17 Seite 25

WEISSEnSEE - nATURPARKWAnDERn Südsteiermark Grenzlandweg Herbst vom Glirsch © Visionas

"Weissensee - Spielplatz der Natur!" Wie wahr doch dieser Ausspruch ist! Auf 930 m Seehöhe zwischen dem Gail- und dem Drautal gelegen ist der Weissensee der reinste Badesee der Alpen. Er ist eingebettet in die traumhafte Landschaft der umliegenden Gailtaler Alpen, der Kreuzeckgruppe und der Karnischen Alpen. Wanderfreunde kommen hier besonders auf ihre Rechnung. Für jeden ist etwas dabei: ebene Spazierwege entlang des Sees, herrliche Wanderwege über weiche Almböden, bequeme Forststraßen durch dichtgrüne Wälder oder Wandersteige, die auf felsige Berggipfel führen. Das Hotel Nagglerhof, hoch über dem See mit herrlichem Blick auf diesen gelegen, verfügt über eine sehr ansprechende Wellnessoase mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Der Leitspruch der Familie Lilg lautet: "Als Gast kommen und als Freund gehen". Sie werden sehen, das stimmt wirklich. Erwandern Sie sich den Naturpark Weissensee und genießen Sie die Gastfreundschaft der Familie Lilg. Besuchen Sie außerdem noch den Wassererlebnisweg durch die Gnoppnitzklamm, kleine aber feine Kirchen im Drau- und Gailtal sowie die Archäologieparks in Teurnia und Gurina

1.Tag: Anreise zum Weissensee

Die Anreise führt uns über Graz und St. Paul im Lavanttal, wo wir die Stiftskirche besichtigen, weiter nach Villach. Bei einem Rundgang durch die Altstadt besichtigen wir die St. Jakobskirche und besuchen das Museum. Bevor wir unser ziel in Obernaggl am Weissensee erreichen, besichtigen wir noch die Stadtpfarrkirche mit den Fresken des Thomas von Villach in Thörl Maglern. 2.Tag: Seeuferwanderung

Mit dem Schiﬀ geht es ans Ostufer des Weissensees. Von dort wandern wir entlang des Seeufers mit herrlichen Ausblicken auf den See, der durch seine türkisblaue Farbe und weiße uferstreifen besticht, zum Ronacherfels und weiter auf

Sa 01.10. - Sa 08.10.2016 16wei1001

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Hotel Nagglerhof 7 x Halbpension mit 4-Gang-Menü 1 x Mostverkostung 1 x Schnapsverkostung Schiﬀfahrten lt. Programm Kärntner Sängerrunde Reiseleitung: Mag. Christa Kropatsch Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......825,00 Kein Einbettzimmerzuschlag Dz zur Alleinbenützung ...70,00 Stornoversicherung ab ....26,90 ELITE on TOUR 84/2016

dem Panoramaweg entlang des Waldrands nach Techendorf und zurück zum Hotel. Eine Kärntner "Mostverkostung" rundet das heutige Tagesprogramm ab.

3.Tag: Ausﬂug ins gailtal und Wanderung nach St. Helena und gurina

unser heutiger Ausﬂug führt uns durch das Gitschtal nach Dellach im Drautal, von wo wir zum Kirchlein St. Helena am Wieserberg, welches durch seine herausragenden Fresken im Altarraum besticht und zum Herkulestempel im Archäologiepark Gurina wandern. Anschließend fahren wir nach Kötschach und besichtigen die Pfarrkirche, welche den Beinamen "Gailtaler Dom" trägt. Bevor wir die Rückfahrt zum Hotel antreten besuchen wir noch die Laaser Andreaskirche. 4.Tag: Wanderung entlang des Bienenlehrpfades zum Tschabitscher

Heute unternehmen wir eine gemütliche Wanderung entlang des Bienenlehrpfades, wo uns ein Imker über die Arbeit und das Leben dieser kleinen, ﬂeißigen Insekten informiert und wir die Möglichkeit zu einer Verkostung haben, zum Erlebnishof Tschabitscher. Dort kehren wir ein. Anschließend Gelegenheit zur Wanderung entlang des Seeufers zurück zum Hotel nach Naggl. Am Abend erwartet uns eine Schnapsverkostung im Hotel.

5.Tag: Wanderung in die gnoppnitzklamm

Nach kurzer Fahrt erreichen wir Greifenburg, den Ausgangspunkt für unsere heutige Wanderung. Die vielen interessant gestalteten Erlebnisstationen entlang des Wassererlebnisweges zeigen uns, welche Rolle das Wasser seit jeher im Leben der Bevölkerung spielte: Wasser als Lebensraum, Wasser als Energiequelle aber auch als Gefahrenbringer. Nach einer Einkehr beim Gasthof Edelweiss fahren wir mit dem Bus nach Gerlamoos, wo wir die gotische Kirche, deren Fresken von Thomas von Villach geschaﬀen wurden, besichtigen. 6.Tag: Ausﬂug ins Drautal und Wanderung Irschen - zwickenberg Erstes ziel des heutigen Tages ist Berg, wo wir die Dorfkirche und den dem hl. Michael geweihten romanischen Karner mit wertvollen Fresken besichtigen. Anschließend besuchen wir das Kräuterdorf Irschen. Hier besichtigen wir die Pfarrkirche St. Dionysius mit ihren schönen Wandmalereien und wandern anschließend nach zwickenberg. Die Pfarrkirche St. Leonhard beeindruckt mit ihren Außenfresken aus dem 15. Jh. und einem Flügelaltar aus der Pacherschule. Rückfahrt ins Hotel. Den heutigen Abend lassen wir musikalisch ausklingen. Eine Kärntner Sängerrunde wird uns mit ihren Liedern erfreuen.

- 25 -

7.Tag: Wanderung zur Alm hinterm Brunn

Der heutige Tag beginnt mit einer kurzen Busfahrt nach Techendorf. Von dort wandern wir zuerst entlang des Sees und anschließend hinauf auf die Alm hinterm Brunn, von wo wir einen herrlichen Blick ins Drautal genießen können. Nach einer Einkehr auf der Alm wandern wir entlang des Panoramaweges (Sonnseitenweg) bis zum Ronacherfels, von wo wir mit dem Schiﬀ nach Naggl übersetzen und nach einem kurzen Fußmarsch unser Hotel erreichen. 8.Tag: Heimreise

Heute heißt es Abschiednehmen vom Weissensee. Bevor wir endgültig die Heimreise antreten, besichtigen wir die Ausgrabungen und das Römermuseum Teurnia. Anschließend geht es über Spittal/ Drau zurück nach Wien.

Anforderungen: Gute Grundkondition für ca. 3 - 4stündige Wanderungen (Gehzeit) auf Forst- und Bergwanderwegen, durch Klammen usw. erforderlich. Höhenunterschiede bis ca 600 m

Ausrüstung: Bergwanderschuhe mit Proﬁlsohle, Wanderstöcke, Ausrüstung für Tagestouren Wetterbedingte Programmänderungen möglich!

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:17 Seite 26

KULTUR - WAnDERn IM HARz

Harz Brocken und Selketalbahn © Steﬀen Rienecker Freundeskreis Selketalbahn e. V.

Burg Falkenstein © Harzer Tourismusverband

Den Harz teilen sich Thüringen, Sachsen-Anhalt und Niedersachsen. Seit jeher ist dieser von Mythen und Sagen umwoben. Seltsame Felsmassive, düstere Stollen und Bergwerke, verträumte Burgen und Schlösser, in Nebel gehüllte Berge und Täler, geheimnisvolle Höhlen, wundersame Pﬂanzen und Tiere - zu all dem erzählen sich die Menschen seit Alters her schaurige und romantische Geschichten . Miit seiner abwechslungsreichen Landschaft, den zahlreichen Sehenswürdigkeiten und den lieblichen Fachwerkhäusern in den Städten zählt der Harz zu den beliebtesten Urlaubsregionen Deutschlands. Beim Herbsttermin lernen Sie auch Thale mit seinem berühmten Hexentanzplatz und seiner Freilichtbühne kennen. Diese Reise ist auch für „Spaziergänger“ gut geeignet! Alle Ziele können auch mit dem Bus oder der Bahn erreicht werden …

16har0830

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n

n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel zur Krone 5 x Halbpension Mittagsjause in der Harzköhlerei Wurst-/Käseverkostung auf dem ziegenhof Fahrt mit der Selketalbahn Fahrt mit der Brockenbahn Eintritt/Besichtigung Burg Falkenstein & Rabensteiner Stollen Eintritte/Besichtigung und Führung in Quedlinburg und Gernrode örtliche Wanderreiseleitung Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

2.Tag: Wandertour zum Brocken Fahrt mit dem Bus nach Schierke im Naturpark Harz/ Sachsen-Anhalt südöstlich vom Brocken auf etwa 600 bis 650 m Seehöhe gelegen. In den 1960er bis 1980er Jahren war der Ort wegen der nahen innerdeutschen Grenze nur mit einem besonderen Passierschein zugänglich. Von hier wandern wir auf den gipfel des Brocken. Dieser Berg ist mit 1141m der höchste im Norden Deutschlands und des Mittelgebirges Harz Vom Brocken, einem der beliebtesten Ausﬂugsziele Deutschlands, kann man bei guten Sichtbedingungen u. a. bis zum

Großen Inselsberg in Thüringen und zum Petersberg bei Halle schauen. Nach einer Rast und einer Wanderung rund um die Brockenkuppe, erfolgt die Abfahrt mit der Brockenbahn, der steilsten Adhäsionsbahn Deutschlands, die seit 1899 - mit unterbrechung infolge der deutschen Teilung - zum Berggipfel fährt, zurück nach Schierke. Busfahrt zum Hotel und gemeinsames Abendessen gehzeit: ca. 2 Std./ 5,4 km, 500 Höhenmeter

3.Tag: Wandertour nach güntersberge unser Bus bringt uns nach Stiege die im Ort beﬁndliche Burg wurde vermutlich als Jagdschloss und zum Schutz des in der umgebung früher betriebenen Bergbaus von den Grafen von Blankenburg gebaut und wird 1329 erstmals urkundlich erwähnt. Südöstlich des Ortes liegt im Selketal die frühneuzeitliche "Wüstung Selkenfelde" . Von dort

Hartz Burgtheater © Bodetal Tourismus GmbH

Arrangement im Dz ......850,00 Einbettzimmerzuschlag .....68,00 Theaterkarte ink. Transfer ...75,00 Stornoversicherung .....ab 37,90

1.Tag: Anreise nach Hasselsfelde Die Anreise führt uns über Prag und Aussig entlang der Elbe über die tschechisch/ deutsche Grenze via Dresden, Leipzig und Halle in den Harz nach Hasselsfelde. Nach dem zimmerbezug in unserem familiären Hotel „zur Krone“ treﬀen wir uns beim Abendessen

ELITE on TOUR 84/2016

- 26 -

wandern wir nach güntersberge, einen Erholungsort am ufer der Selke gelegen. Von hier befahren wir mit der Selketalbahn eine der schönsten Strecken der Harzer Schmalspurbahnen nach Alexisbad. Am Nachmittag ist ein Besuch auf der Burg Falkenstein, einer der schönsten und besterhaltensten Burgen des Harzes vorgesehen. Auf Falkenstein

Ausrüstung: Wanderschuhe mit guten Proﬁlsohlen, Tagesrucksack, ev. Wanderstöcke. Bei den angegebenen zeiten handelt es sich um reine Gehzeit ohne Berücksichtigung von Foto-, Besichtigungs- und Trinkpausen. Wetterbedingte Programmänderungen möglich!

Di 30.08. - So 04.09.2016

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:17 Seite 27

schrieb Eike von Repkow den Sachsenspiegel, eine reich bebilderte Sammlung mittelalterlicher Rechtssätze. Anschließend Rast z.B. im "Gartenhaus". Rückfahrt nach Hasselsfelde, Abendessen im Hotel. gehzeit: ca. 4 Std./ 12km, 200 Höhenmeter

5.Tag Wandertour Stemberghaus und Rabensteiner Stollen Direkt vom Hotel in Hasselfelde geht es auf dem Wanderweg nach Stemberghaus zur Harzköhlerei. Als eine der letzten Köhlereien bietet sie Gelegenheit, die traditionsreiche Verkohlung des Holzes vor Ort kennenzulernen. Wir besuchen das für Deutschland einzigartige Köhlereimuseum, das Einblick in die Entwicklungsgeschichte der Köhlerei gibt und einen Eindruck davon vermittelt, unter welchen schwierigen Bedingungen die Köhler lebten und arbeiteten. Besichtigung der Harzköhlerei und Brettljause im dortigen Restaurant. Anschließend Busfahrt zum nahegelegenen Rabensteiner Stollen, dem einzigen Steinkohle Schaubergwerk Mitteldeutschlands; der Grubenzug „Rabensteiner Express“ fährt zunächst 500m in den Stollen hinein, dann führt der Weg bis weit in die Abbaugebiete des 18. Jh. (ganzjährige Temperatur 8 Grad); zum Abschluss Fahrt zur ziegenalm Sophienhof zur Wurst- und Käseverkostung; Rückfahrt mit dem Bus nach Hasselfelde. Gemeinsames Abendessen im Hotel. gehzeit: ca. 2 Std./ 7 km/ 100 Höhenmeter

6. Tag: Rückfahrt via Tschechien nach Wien

Quedlinburg Rathaus © Jürgen Meusel

4.Tag Quedlinburg und gernrode Diese beiden Städte sind unesco Weltkulturerbe und eng verbunden mit Kaiser Otto dem Großen, dem wichtigsten Herrscher im 10. Jh. und Bauherr der Klöster und Kirchen der Romanik. Busfahrt nach Quedlinburg und Stadtrundgang durch dieses faszinierende Städtchen, das besonders durch seinen reichen Fachwerkhausbestand berühmt ist und wo sich auch das älteste Fachwerkhaus Deutschlands aus dem 13. Jh. beﬁndet. Besucht wird auch der Burgberg, geprägt von Renaissance- schloss und Dom, der die Hochromanik im niedersächsischen Raum einleitete. Weiterfahrt nach gernrode, Besuch der Stiftskirche St. Cyriakus, die bedeutendste und hervorragend erhaltene Kirche aus ottonischer zeit (um 960). Freizeit im malerischen Stadtzentrum. Rückfahrt nach Hasselfelde. Abendessen im Hotel.

Hasselfelde © Harzköhlerei Stemberghaus

ELITE on TOUR 84/2016

- 27 -

Herbsttermin:

Harzer Bergtheater auf der Freilichtbühne Thale 02.09.16 20:00 "Sherlock Holmes" von Arthur Conan Doyle

Die Freillichtbühne - das Harzer Bergtheater - auf dem Hexentanzplatz bei Thale wurde am 8. Juli 1903 von Dr. Ernst Wachler unter dem Namen »Grüne Bühne« gegründet, womit sich dieser seinen Traum von einem Theater nach griechischem Vorbild im Harz erfüllte. Es ist eines der ältesten Naturtheater Deutschlands. Im Stile eines Amphitheaters angelegt ﬁnden auf den halbkreisförmigen Sitzbänken bis zu 1.350 Besucher Platz.

"Wellnesshotel zur Krone"

Das 1889 errichtete Haus wird bereits seit 1919 als Familienhotel genutzt und ist Anlaufstelle für Harz-urlauber aus aller Welt. Alle zimmer sind Nichtraucherzimmer, gemütlich eingerichtet und ausgestattet mit Telefon, TV und Badezimmer mit Dusche/WC. Liebhaber der beliebten Harzer Spezialitäten ﬁnden auf der Speisekarte köstliche Gerichte wie unsere Hackkrautsuppe und das traditionelle Harzer Würzﬂeisch.

Der Luftkurort Hasselfelde (ca. 500m über NN), als Teil der Stadt Oberharz, liegt mitten im Harzgebirge auf einem Hochplateau, eingebettet in das reizvolle Talsperrensystem von Bode und Rappbode. Direkt am Hotel verläuft der Harzer Hexenstieg. Die Via Romea und viele weitere top ausgeschilderte Wanderwege (190 km) bilden ein Paradies für Wanderer. Ein idyllisch gelegenes Waldseebad, Naturlehrpfad, Möglichkeiten zum Reiten laden zum "urlauben" ein.

Quedlinburg Markt © Jürgen Meusel

Harz Brocken © Wernigerode Tourismus GmbH

www.elitetours.at

Saisoneröffnungsfahrt Vicenza 2016

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:17 Seite 28

Villa Arvedi mit Parkanlage © Karol Andrzejak

In der Stadt Vicenza und umgebung, dem Herzen des Venetos, kommt man um zwei Ausnahmekünstler nicht herum. Ersterer, der bedeutendste Renaissancearchitekt Oberitaliens, Andrea di Piero della Gondola, besser bekannt als Palladio, der zweite, der um rund zwei Jahrhunderte später geborene venezianische Malerstar Giovanni Battista Tiepolo. Auf die Spuren dieser beiden herausragenden Künstler in Vicenza haben wir uns gemeinsam mit 260 Elite Tours Kunden bei der diesjährigen Saisoneröﬀnungsfahrt gemacht. Prächtiger Sonnenschein hieß uns in Italien willkommen und sollte uns während der gesamten Reise nicht im Stich lassen. So leuchteten die wunderbaren Sehenswürdigkeiten der italienischen Kulturstädte Spilimbergo, Verona, Bassano del Grappa, Marostica und nicht zuletzt Vicenza in einem ganz besonderen Licht. Die eindrucksvollen PalladioBauten, die herrlichen Fresken Tiepolos sowie die „Poli“ Grappa-Verkostung prägten sich ganz besonders in die Reiseerinnerungen ein. Einen wunderbaren Nachgeschmack hinterließen außerdem die herrlichen italienischen Spezialitäten, die beim Gala-Abendessen im Ristorante Dai Gelosi aufgetischt wurden. und Spezialitäten anderer Art genossen wir während einer musikalischen Reise durch Italien mit Luisa Sello und Bruno Canino im Teatro Comunale di Thiene. Einige der schönsten Eindrücke dieser Saisoneröﬀnungsfahrt möchten wir Ihnen nicht vorenthalten:

Villa Arvedi nördlich von Verona, Kapelle © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

Villa Arvedi nördlich von Verona © Karol Andrzejak

- 28 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 29

Verona Piazza Brá © Karol Andrzejak

Verona Piazza Brá mit Brunnen © Karol Andrzejak

Vicenza Eingang Teatro Olimpico © Karol Andrzejak

Teatro Olimpico © Karol Andrzejak

Verona © Karol Andrzejak

Vicenza Hauptplatz mit Basilica Paladiana © Karol Andrzejak

Villa Valmarana ai Narni © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

- 29 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 30

Folkloregruppe beim Galaabend im Restaurant “Dai Gelosi” © Karol Andrzejak

Bassano del Grappa mit Ponte degli Alpini © Karol Andrzejak

Besuch der Destillerie POLI Grappa © Karol Andrzejak

Marostica Hauptplatz mit Schachbrettmuster © Karol Andrzejak

Castello Inferiore Marostica © Karol Andrzejak

Konzert mit Luisa Sello, Bruno Canino und G.Birner (Moderation) © Karol Andrzejak

St. Andrea in Griis © Karol Andrzejak

Diese und viele weitere Fotos, finden Sie in unserer Ausstellung im Büro Operngasse 4 und können auch bestellt werden.

Freuen Sie sich auf die die nächste Saisoneröffnungsfahrt nach Laibach 23. - 26. märz 2017 (ab Juni 2016 mit genauem programm buchbar)!

ELITE on TOUR 84/2016

- 30 -

www.elitetours.at

Erlebnisse

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 31

machen glücklicher als Besitz

eit jeher beschäftigen sich die Menschen mit dem Thema Glück, sind auf der Suche nach einer Maximierung der Glücksgefühle. Aristoteles, Augustinus, Freud und Frankl sind nur einige der großen Denker, die ihre überlegungen zu diesem Thema hinterlassen haben. Insbesondere in den letzten Jahrzehnten wird der Glücksforschung wieder erhöhte Bedeutung beigemessen, an zahlreichen universitäten wird die Verbindung von Glück und den unterschiedlichen Lebensumständen untersucht. Einer dieser Glücksforscher ist Thomas Gilovich, Professor an der universität Cornell in den uSA, der sich seit vielen Jahren mit dem zusammenhang zwischen Glück und Geld beschäftigt.

rfahrungen und Erlebnisse machen langfristig glücklicher als materieller Besitz! Das ist die Grundaussage seiner untersuchungen, die u.a. unter dem Titel "Ein wundervolles Leben: Experimenteller Konsum und das Streben nach Glück“ (1) publiziert wurden. Demnach können wir getrost unser Geld in Reisen, Ausﬂüge, Sprach- oder Töpferkurse und Musik-, Theater- und Kunsterlebnisse investieren, denn da ist es wesentlich nachhaltiger angelegt als in einem größeren Fernsehbildschirm. Die überlegung, Geld besser in das neueste Handymodell oder ein Auto zu investieren als in einen Opernabend, weil uns diese materiellen Dinge länger bleiben, ist ein Trugschluss.

"Ein Gegner unseres Glückes ist die Adaption", sagt Gilovich und meint damit den Gewöhnungseﬀekt, der ziemlich rasch eintritt, sobald wir einen ersehnten Gegenstand erworben haben. Diese Gabe der Adaption hat auch ihre positiven Seiten, beim Fernseherkauf aber, hat sie den großen Nachteil, dass die anfängliche Freude bereits nach kurzer zeit verﬂogen und der tollste Flachbildschirm zur Selbstverständlichkeit geworden ist. Ganz extrem führen uns dieses Phänomen Kinder immer wieder vor Augen, wenn das heiß ersehnte und erwartete Spielzeug bereits zwei Tage nach dem Geburtstag unbeachtet in einer Ecke liegt.

icht so verhält es sich mit Erlebnissen, die in Form von Erinnerungen über eine lange zeit Glücksgefühle erzeugen können. Indem Menschen ihre Ausgaben also von der vergänglichen Freude des materiellen Besitzes zum langfristigen Glücksgefühl der Erfahrungen umschichten, könnten Sie nachhaltig ihre Lebensfreude erhöhen, meinen die Forscher. Erst unsere gesammelten Erfahrungen machen uns nämlich zu dem Menschen, der wir sind. und das ist auch der gravierende unterschied: Während materielle Dinge möglicherweise schon fast zu uns gehören und nicht mehr wegzudenken sind, bleiben sie doch immer ein externer Teil von uns. Erfahrungen hingegen werden zu einem Teil unserer Identität gemacht: Wir sind die Summe unserer Erfahrungen!

nd nicht nur das. Die Befriedigung, die wir etwa über ein Reiseerlebnis empﬁnden, hält nicht nur länger an, sondern wird dadurch, dass wir darüber sprechen und sie mit anderen teilen auch noch potenziert. Ganz nach dem Motto „Geteilte Freude ist doppelte Freude“. Ein Grund dafür, dass uns experimenteller Konsum mehr Befriedigung gibt, ist die Tatsache, dass er uns hilft mit anderen Menschen direkter und tiefer in Beziehung zu treten und menschliche Beziehungen sind nun einmal das um und Auf unseres Glücks. Außerdem haben die Forscher herausgefunden, dass auch die Vorfreude auf z.B. eine Reise wesentlich größer ist und länger andauert, als auf den Erwerb eines Gegenstandes.

ehmen wir also unser Glück in die Hand und buchen die nächste Reise, reservieren Opernkarten, buchen einen Italienischkurs oder besuchen eine aktuelle Kunstausstellung! Klara Böhm

http://pss.sagepub.com/content/early/2014/08/21/0956797614546556 http://www.huﬃngtonpost.com/2014/09/03/purchase-anticipation-_n_5732662.html? http://www.news.cornell.edu/stories/2013/01/feel-happier-talk-about-experiences-not-things http://static1.squarespace.com/static/5394dfa6e4b0d7fc44700a04/t/547d589ee4b04b0980670fee/1417500830665/Gilovich+Kumar+Jampol+%28in+press%29+A+W onderful+Life+JCP.pdf ELITE on TOUR 84/2016

- 31 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 32

gRünAU IM ALMTAL

KERnHOF

07:00 Wien - Westautobahn Sattledt - Scharnstein - grünau (Führung durch den Cumberland Wildpark, wo eine der größten ständigen Kolkrabenkolonien des europäischen Kontinents lebt) anschließend Fahrt zum Almsee (Gelegenheit zu einem Spaziergang am See) - Rückfahrt nach Wien

08:00 Wien - Südautobahn Wöllersdorf - Rohr/ Gebirge Kernhof (Besuch des Weissen zoos und des Kameltheaters) 17:00 Rückfahrt nach Wien

Grünau im Almtal Cumberlandpark Waldrapp © Barbara Rosner

„Tal der Vögel“

Kernhof Kameltheater © Eder Reisen

Der Almsee, überragt von der imposanten Bergkulisse des Toten Gebirges, bietet seinen Besuchern ein unvergessliches Panorama. Kolkraben, Graugänse und Waldrappe sind die Stars der Almtaler Vogelwelt. Was wäre das Almtal ohne die berühmt gewordenen Graugänse und seine Konrad-Lorenz-Forschungsstelle im Cumberland-Wildpark? Lassen Sie sich die Tierwelt dieses Parks bei einer fachkundigen Führung, aufgelockert mit einigen lustigen Anekdoten, näherbringen.

Weisser zoo und Kameltheater

Das einzige Kameltheater weltweit zeigt eine unglaubliche Präsentation von Tiertraining auf höchstem Niveau. Dabei handelt es sich um keine Dressur, da die Trainer mit den Tieren nur über Hand- und Hörzeichen kommunizieren. Der Besuch in der modernsten Tigeranlage Europas ﬁndet zweimal täglich statt. Austauschprogramme mit Zoos weltweit garantieren den Fortbestand der weißen Raubkatzen. Beobachten Sie diese spezielle Farbvariante der Bengaltiger hautnah von der Maharadscha-Tribüne.

Sa 21.05.2016 Sa 27.08.2016

Sa 21.05.2016 Sa 24.09.2016

16zoo0521

Inkludierte Leistungen:

16gru0521

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Eintritt und Führung im Wildpark Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........37,00 Gruppen: Kombi Karte ....................14,90 Kombi Karte Nö Card ......10,90 Kinder 3- 12 Jahre .............9,90 Stornoversicherung ...........6,90

Preise:

Grundarrangement ........67,00 Stornoversicherung ...........6,90

Salemaleikum im ersten KamelTheater der Welt Hier steht die Auﬀührung der „Hochzeit des Sultans“ am Spielplan. Die Hauptakteure sind freilich keine Schauspieler, sondern Kamele. Prinz Saruk, Prinz Ali Sultan, Prinzessin Alaska, Schwiegermama Gina, Sahika, Ali Baba und Bianca, Schäferhund und zwergziegen als singender Kirchenchor. Seit 26 Jahren, als er bei der jordanischen Kamelpolizei seinen Dienst versah, hat Don Camelo Herbert Eder Erfahrung im umgang mit Kamelen. Er versteht sich als Kamelﬂüsterer abseits von zoo, Dompteur oder zirkus, der die Tiere ganz sanft mit seiner Sprache trainiert.

Grünau im Almtal © Barbara Rosner

ELITE on TOUR 84/2016

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Info: Mit einer Kombicard können Sie nicht nur den Tierpark, sondern auch das Kameltheater, das Bärentheater, die Himalayashow und das Reich der weißen Tiger besuchen!

- 32 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 33

gUT AIDERBIcHL

Aiderbichl Besucherterrasse © Gut Aiderbichl

Für Tierfreunde

BäREnWALD ARBESBAcH Arbesbach Spielplatz © Vier Pfoten

Gut Aiderbichl ist eine Begegnungsstätte zwischen Mensch und Tier. Es dient als Zuﬂuchtsort für Tiere in aussichtslosen Situationen. Es verzaubert mit Geschichten rund um seine Tiere, die Anregung für einen liebevolleren Umgang mit Schwächeren und für mehr Menschlichkeit sind. In den Ställen ﬁnden Sie u.a. Pferde, Rinder, Ziegen, Schafe, Ponys, Esel, Lamas, Hasen, Hühner, Enten und Gänse. Dazu kommt das Fuchsgehege, welches den Füchsen ein artgerechtes Leben mit Rückzugsmöglichkeit bietet.

Der Bärenwald Arbesbach ist das erste Bärenprojekt der „Vier Pfoten“- Stiftung für Tierschutz. Die Besucher erleben Bären in natürlicher Umgebung und lernen die vielen Seiten der imposanten Wildtiere kennen. Das reich strukturierte Gelände in der unverfälschten Naturlandschaft im Waldviertel bietet Bären ein artgerechtes Zuhause. Am Nachmittag steht ein Besuch von Königswiesen mit seinem interessanten Museum im Heimathaus auf dem Programm.

07:30 Wien - Westautobahn - Linz Thalgau - gut Aiderbichl (Führung durch die Anlage und Aufenthalt mit Gelegenheit zum Mittagessen) 16:00 Rückfahrt nach Wien

08:00 Wien - Stockerau - Krems Gföhl - Arbesbach (Besuch des Tierparks mit Multimediashow und Führung) - Fahrt nach Altmelon (Gelegenheit zum Mittagessen) - Königswiesen (Besichtigung der Pfarrkirche mit dem berühmten Schlingenrippengewölbe und Gelegenheit zum Besuch des Museums Heimathaus) - Rückfahrt nach Wien

Mi 01.06.2016 Sa 20.08.2016 16aid0601

Inkludierte Leistungen: n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........51,00 Eintritt ...............................9,00 Eintritt Kinder 4 - 14 J. .......4,50 Exklusive Gut Aiderbichl Tour inkl. Eintritt .............39,00 Kinder 4 - 14 J. Exklusive Gut Aiderbichl Tour inkl. Eintritt .............29,00 Stornoversicherung ...........6,90

ELITE on TOUR 84/2016

DIE EXKLUSIVE gUT AIDERBIcHL-TOUR: Erleben Sie eine exklusive Tour über Gut Aiderbichl Henndorf. Sie erhalten noch tiefere Einblicke als bei der im Eintrittspreis inkludierten Gutsführung. Begrüßt werden Sie mit einem Glas Prosecco, Sie haben einen eigenen Gutsführer, am Ende der Führung werden Sie zu Kaﬀee & Kuchen eingeladen und zu guter Letzt erhalten Sie noch ein Erinnerungsgeschenk von Gut Aiderbichl. In der „Sommer-Variante“ ist eine Fahrt mit dem Biggy Express zum nahegelegenen Schroﬀnergut enthalten.

Sa 18.06.2016 Sa 03.09.2016 16zoo0618

Inkludierte Leistungen: n n

Die Tour dauert ca. 2 Stunden und muss vorangemeldet werden.

Busfahrt lt. Programm Führung Bärenwald Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........38,00 Eintritt: Gruppe ..............................5,00 Kinder 6 bis 14 Jahre .........4,00 mit Nö Card ......................0,00 Stornoversicherung ...........6,90

Das Königswiesner Heimathaus: Im Heimathaus steht das Handwerk im Vordergrund. Es gibt neben der Handwerkerstube einen 1898 eröﬀneten Bäckereibetrieb zu besichtigen. Weiters wird Ihnen die Flachsverarbeitung, die Weberei und die Landwirtschaft in der Vergangenheit präsentiert. Es wird gezeigt, wie im ausgehenden 19. Jh. eine gut ausgestattete Küche aussah und wie es in einem ländlichen Schneiderwerkstattl ausgesehen hat. In 11 Räumen wurden Kojen für den Schuster, den zimmermann, den Tischler, den Sattler, den Schmied, den Holzknecht, den Wilderer und die Musikkapelle gestaltet. Aber auch eine Schulklasse, Miniaturen, Waagen, Eisschneidegeräte sowie eine Mineraliensammlung sind unter anderem zu sehen. Auch die damals beachtliche Sägefabrik wird vorgestellt.

Arbesbach Vinzenz © Stefan Knöpfer Vier Pfoten

- 33 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 34

Kultur für die Kleinen… und nicht nur! SCHWANENSEE © SND Bratislava

Kultur ist lebendig und muss gelebt und weitervermittelt werden, um lebendig zu bleiben. Bestehend aus überlieferten Elementen, Einﬂüssen von außen und Neuschöpfungen, nimmt sie wichtige Funktionen in einer Gesellschaft wahr und ist für die Identität ihrer Mitglieder unabdingbar notwendig. Kulturelle Bildung ist Lebensbildung! Sie ist integraler Teil der Allgemeinbildung, beginnt im Kindesalter und endet nie. Musik- und zeichenunterricht kennt jeder, aber ist das schon genug? zu einem großen Teil bekommen Kinder kulturelles Interesse von zuhause mit, denn gelebte Kultur wird automatisch vermittelt. Darüber hinaus verbindet Kultur Generationen und schafft eindrucksvolle gemeinsame Erlebnisse.

Aus dieser überzeugung heraus nehmen wir auch ausgewählte Kulturveranstaltungen für Kinder in unser Programm auf. Wir wollen Ihnen die Möglichkeit bieten, mit Enkeln, Nichten, Neﬀen oder Kindern von Freunden Kultur zu erleben. Für uns Erwachsene ist das Kulturerlebnis mit Kindern immer ein ganz besonderes, bietet es doch die Möglichkeit, Musik, Theater oder Kunst mit ganz anderen Augen zu betrachten, wobei oftmals ganz neue zugänge und Eindrücke entstehen. und die bequeme Busfahrt bietet entspannte zeit zum Plaudern und um Neuigkeiten austauschen. Schenken Sie den Kindern und sich selbst einzigartige Erlebnisse bei einer der folgenden Veranstaltungen!

08.05. Die Zauberﬂöte in der Peterskirche 21.05. Weißer zoo und Kameltheater im Kernhof 01.06. Gut Aiderbichl 18.06. Bärenwald Arbesbach 25.06. Die Schneekönigin Kinderoper in Eisenstadt 28.06. Schwanensee Ballett in der Oper Bratislava in Pressburg 17.07. Tierpark Schloss Herberstein 20.08. Gut Aiderbichl 21.08. Tierpark Schloss Herberstein 27.08. Märchensommer Poysbrunn 27.08. Weißer zoo und Kameltheater im Kernhof 03.09. Bärenwald Arbesbach ELITE on TOUR 84/2016

- 34 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 35

Weitere Veranstaltungen im Festspielhaus St. Pölten mit dem Elite Tours BusShuttle-Service: 21 MAI 2016 COMPANY JANT-BI/ GERMAINE ACOGNY: Waxtaan Tanz/Live-Musik

Nach der ersten Kollaboration für die hochgelobte Theaterproduktion "Gardenia" im Jahr 2010 schließen sich der belgische Starchoreograf und Regisseur Alain Platel, Theatermacher Frank Van Laecke und Komponist Steven Prengels nun ein weiteres Mal zusammen und gehen für "En avant, marche!" weit hinein in das Feld ländlicher Musiktradition. Der Schauplatz diesmal: der Probenraum einer Marschkapelle. umgesetzt wird das ungewöhnliche Projekt von der Stadtkapelle Tulln, zehn weiteren MusikerInnen, einem Tänzer von Platels les ballet C de la B sowie SchauspielerInnen des Genter Stadttheaters. In diesem Sinne "Vorwärts, Marsch!" – und wie könnte das besser klingen als mit Trompeten, Hörnern, Posaunen und Tuben, die neuarrangierte Werke von Strauss, Verdi, andere klassische Komponisten und heimisches Marschrepertoire zum Klingen bringen. www.festspielhaus.at

IN KOOPERATION MIT

IMPULSTANZ Vienna International Dance Festival

In zusammenarbeit mit Elite Tours können Sie den Abend im Festspielhaus St. Pölten ganz entspannt genießen: Preis für Package am 10.06.2016 pro Person nur EUR 49,-* Sonde r ELITE preis mit Das Package beinhaltet: TOUR nur - Hin- und Rückfahrt mit dem Elite Bus - Abfahrt 17:00 uhr 49,- S - Eintrittskarte der Kat. 1 - Programmheft *Angebot nicht in Verbindung mit anderen Ermäßigungen einlösbar und nicht auf bereits getätigte Käufe anrechenbar!

Informationen zum Sondertermin 10.06.2016 bei Elite Tours 01/513 22 25 oder travel@elitetours.at ELITE on TOUR 84/2016

- 35 -

24 SEP 2016 SASHA WALTz/ TONKüNSTLER-ORCHESTER: Sacre Tanz/Klassik 30 SEP 2016 LES 7 DOIGTS DE LA MAIN: Cuisine & Confessions Circus/Akrobatik

Informationen und Beratung zum Festspielhaus-Programm unter 02742/90 80 80 600, karten@festspielhaus.at oder www.festspielhaus.at.

Abfahrt 1010 Wien, Operngasse 4, bei Elite Tours. zustiegsstelle u4 Hütteldorf, Hadikgasse (ca. 15 Minuten nach Abfahrt von der Oper) Rückfahrt 20 Minuten nach Ende der Veranstaltungen. Buchen Sie Ihr Bus-ShuttleTicket im Kartenbüro niederösterreich kultur karten:

Rathausplatz 19, 3100 St. Pölten Tel.: 02742/90 80 80 600; karten@festspielhaus.at oder bei Elite Tours unter Tel.: 01/513 22 25-19, wo Sie auch Ihre Karten für alle Eigenveranstaltungen des Festspielhauses ohne Aufpreis beziehen können.

Inserat des Festspielhaus St. Pölten

Performance/Brass/Tanz

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 36

ROgASKA SLATInA

REnAISSAncESTäDTE

1.Tag: Wien - Südautobahn Rogaska Slatina (Welcome Drink und zimmerbezug) - Nachmittag zur freien Verfügung (Gelegenheit

07:30 Wien - Maissau - Horn Slavonice/ zlabings (unterer und Oberer Platz umgeben von Renaissancehäusern mit prachtvollen Sgraﬃtofassaden) - Telc/ Teltsch (Gelegenheit zum Mittagessen und Besichtigung des langgestreckten Marktplatzes mit Giebelhäusern und Laubengängen aus der Renaissancezeit, Kirche St. Jakob, Gelegenheit zu einer Schlossbesichtigung) - znaim/ znojmo Wien

Rogaska Matjaz Jambrisko © Slowenische zentrale für Tourismus

Slavonice © Ladislav Renner Czechtourism

Slowenischer Kurort mit Tradition

Der Kurort Rogaska Slatina in der „Slowenischen Steiermark“ entwickelte sich wegen des einzigartigen und magnesiumreichen Heilwassers der „Donat Quelle“ zu einem der schönsten und medizinisch modernsten Gesundheits- und Erholungszentren Sloweniens. Der Ort, der schon im 19. Jh. von Herrscherfamilien und vielen Adeligen besucht wurde, ist geprägt von herrschaftlichen Villen. Noch heute schätzen die Kurgäste den weitläuﬁgen Kurpark und die ruhige, bewaldete Umgebung, die zu Spaziergängen einlädt.

Do 19.05. - So 22.05.2016 Do 03.11. - So 06.11.2016 16rog0519

Inkludierte Leistungen: n n n n

n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Grand Hotel Rogaska 3 x Halbpension freier Eintritt ins SPA & BEAuTY CENTER mit Sauna; Fitness und Thermalschwimmbad freier Eintritt in den Thermalbadkomplex Rogaška Riviera Leihbademantel 1 Flasche Donat Mineralwasser Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......295,00 Einbettzimmerzuschlag ...38,00 Vollpensionszuschlag ......50,00 Ausﬂug zagorje ...............49,00 Stornoversicherung ab ....14,90

ELITE on TOUR 84/2016

zum Besuch der Therme und zur Benützung der hoteleigenen Badelandschaft oder zu einem Rundgang durch den Kurort)

2.Tag: Rogaska Slatina (zeit zur freien Verfügung) - Halbtagesausﬂug nach Olimje (Franziskanerkloster, mit einer der ältesten Apotheken Sloweniens, Besuch der kleinen Schokoladenfabrik Syncerus, wo Schokolade in Handarbeit hergestellt wird)

3.Tag: Rogaska Slatina - Fakultativ: Ausﬂug in die zagorje: Kumrovec (historisches Dorf mit ursprünglich erhaltenen Häusern, Geburtsort von Josip Tito, Mittagessen mit lokalen Spezialitäten) - Veliki Tabor (von weitem sichtbare Festung aus dem 15. Jh. mit prächtigen Arkaden im Renaissance-Stil, uNESCO-Weltkulturerbe) Abendprogramm: Tanzabend im Kristallsaal

Teltsch und zlabings

Die Altstädte von Zlabings, nahe der österreichischen Grenze, und Telc sind zwei Juwelen der Renaissancearchitektur. In der romantischen Landschaft „Tschechisch Kanada“ gelegen, bietet Zlabings einen von prachtvollen Renaissancehäusern mit Sgraﬃtofassaden gesäumten Marktplatz. Eine Besonderheit sind die Diamant- oder Zellengewölbe in vielen Bürgerhäusern. Nach dem Fall des „Eisernern Vorhanges“ ließen sich in Zlabings viele Künstler, Handwerker und Kulturschaﬀende nieder.

Sa 21.05.2016 16tel0521

Inkludierte Leistungen: n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

4.Tag: Rogaska Slatina (Gelegenheit zum Besuch der Therme und zur Benützung der hoteleigenen Badelandschaft) Nachmittag: Rückfahrt nach Wien

Grundarrangement ........50,00 Stornoversicherung ...........6,90

Teltsch © Ladislav Renner Czechtourism

Wissenswertes zu Teltsch: Telc/ Teltsch - malerisch inmitten der Böhmisch-Mährischen Höhe gelegen - mit seinem Stadtkern aus der Renaissance gehört zu den besonderen Juwelen unseres nördlichen Nachbarlandes. Nach einem großen Brand im frühen 16. Jh. wurden Schloss und Stadt fast völlig neu erbaut. Entsprechend einheitlich bietet sich der von Laubengängen umgebene Stadtplatz wie eine Filmkulisse dar.

Teltsch © Ladislav Renner Czechtourism

- 36 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 37

ScHALLABURg

MUSIKSTADT BUDAPEST

10:00 Wien - Schallaburg (Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung, zum Mittagessen und zu einem Spaziergang durch den bezaubernden Garten)

1.Tag: Wien - Györ - Budapest (Auﬀahrt auf den Burgberg, Rundgang durch den 2014 renovierten Burggarten-Basar, Ausstellungsund Veranstaltungsgelände mit Renaissancegarten, Matthiaskirche, Fischerbastei)

Budapest Kettenbrücke © ungarisches Tourismusamt

Schallaburg © M. Horvath

zurück in die 70er

Wem gehört die Zukunft? Was verspricht sie? Vor dem Hintergrund aktueller Fragen blickt die Ausstellung auf der Schallaburg auf die 1970er zurück. Hier können Sie nicht nur Geschichte sehen, sondern sie mittels zahlreicher interaktiver Möglichkeiten hautnah erleben. Jugendkulturen, Fernsehshows und Produktästhetiken erzählen von Konsumgesellschaft, Experimenten und Generationskonﬂikten.

16:00 Rückfahrt nach Wien

Info: Eintritt Schallaburg ab 20 Pers. .........................9,00 Führung Schallaburg ab 20 Pers. .........................2,50

Tipp: In ihrer einzigartigen Kombination einer gut erhaltenen Wohnburg aus dem Mittelalter und einem kunstvollen Herrensitz mit seinen einmaligen TerrakottaArkaden zählt die Schallaburg zu den bedeutendsten Kulturjuwelen Niederösterreichs. Aber auch der prachtvolle Renaissancegarten bezaubert durch historische Rosensorten, ziergehölze und Kräuter.

Sa 21.05.2016 So 18.09.2016 16sch0521

Shakespeare 400+ Festival

2016 jährt sich der Todestag William Shakespeares zum 400. Mal. Anlass für die Budapester Staatsoper gemeinsam mit dem Erkeltheater und dem Palast der Künste dem englischen Dramatiker ein eigenes Festival zu widmen. In 17 verschiedenen Vorstellungen innerhalb von 2 Wochen wird deutlich, welchen Einﬂuss Shakespeare auf die Opernwelt nahezu jeder Epoche hatte. Neben der Musik können Sie eine in Europa einzigartige Stadtrundfahrt mit einem "schwimmenden Bus" auf dem Land und im Wasser sowie die bekannte ungarische Tradition der Reitkunst der Csikos erleben.

Musikalisches Programm: 22.05. 19:00 Staatsoper "Macbeth" von G. Verdi 23.05. 19:00 Erkeltheater "I capuleti e i Montecchi" von V. Bellini (Konzertante Auﬀührung) 24.05. 18:00 Staatsoper "Othello" von G. Verdi

So 22.05. - Mi 25.05.2016

Inkludierte Leistungen: n n

16bud0522

Inkludierte Leistungen:

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

n n

Preise:

Grundarrangement ........30,00 Stornoversicherung ...........6,90

n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***+ Hotel Benczur 3 x Nächtigung/Frühstücksbuﬀet Besuch im Reitpark Lazar (Begrüßung mit Schnaps und Pogatschen; Reitvorführung; Mittagessen), Reiseleitung Elite Leistungspaket

2.Tag: Budapest- gödöllö (Besichtigung des Lieblingsschlosses der Kaiserin Elisabeth) - Domonyvölgy (Empfang mit Schnaps und Pogatschen im Reitpark Lazar, Reitvorführung, Mittagessen mit zigeunermusik: Csikos-Menü) Budapest

3.Tag: Budapest - Fakultativ: Stadtrundfahrt "River Ride“, die erste Stadtrundfahrt in Europa auf der Straße und im Wasser ohne umsteigen - nach einer Rundfahrt durch die Stadt "fährt" das Amphibienfahrzeug ins Wasser und die Besichtigung wird auf der Donau fortgesetzt Nachmittag: Stadtrundgang mit St. Stephans Basilika, Vaci utca, Markthallen

4.Tag: Budapest - Szentendre (Spaziergang durch die Künstlerstadt) - Visegrad (Stadt direkt am Donauknie, Rundgang, Gelegenheit zum Mittagessen) - Esztergom (Basilika, größte Kirche ungarns) Komarom - Györ - Wien

Preise:

Arrangement im Dz ......355,00 Einbettzimmerzuschlag ...96,00 Stadtrundfahrt "River Ride" 30,00 Macbeth Kat. 1 ................77,00 Macbeth Kat. 2 ................62,00 I Capuleti e i Montecchi Kat. 1 ...16,00 Othello Kat. 1 ..................77,00 Othello Kat. 2 ..................62,00 Stornoversicherung ab ....18,90

Schallaburg © www.photo graphic art.at

ELITE on TOUR 84/2016

- 37 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:18 Seite 38

OPERnERLEBnISSE

Graz Opernhaus © Graz Tourismus Harry Schiﬀer

Linz Musiktheater Oper Innen © Sigrid Rauchdobler

Auch abseits der Hauptstadt Wien wird erstklassiges Theater geboten. Die Opernhäuser in Linz und Graz freuen sich über den Besuch der Wiener Musikfreunde. Es ist auch immer wieder sehr interessant zu sehen, wie unterschiedlich heute „Musiktheater“ in den verschiedenen Häusern geboten wird - klassisch konventionell oder „umstritten“ bzw. „umjubelt“ modern! Schön, dass es die Möglichkeit gibt, sich selbst ein Bild zu machen. Dafür sorgen unsere bequemen Busfahrten und die Nachmittagsvorstellungen am Wochenende!

gRAz

In LInz

09:00 Wien - Südautobahn - graz (Spaziergang durch die Stadt Freizeit) 15:00 Auﬀührung im Opernhaus lt. Programm anschließend Rückfahrt nach Wien

So 22.05.2016 So 16.10.2016 So 06.11.2016 So 27.11.2016 So 04.12.2016

16gra0522

Inkludierte Leistungen: n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement .........50,00 Opernkarte Kat. 3 ...... ab 52,00 Opernkarte Kat. 2 .......ab 59,00 Opernkarte Kat. 1 .......ab 67,00 Stornoversicherung ab ......6,90

Musikalisches Programm:

11:00 Wien - St. Pölten - Linz (Stadtrundgang mit Neuem und Altem Dom, Hauptplatz, Freizeit für eigene unternehmungen - die Opernkarte gilt ab 2 Stunden vor Vorstellungsbeginn als Fahrschein für öﬀentliche Verkehrsmittel) 17:00 Auﬀührung im Musiktheater am Volksgarten anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 21.05.2016 So 03.07.2016 Sa 19.11.2016 So 11.12.2016

22.05. „Die Entführung aus dem Serail“ von W. A. Mozart 16.10. „Tristan und Isolde“ von R. Wagner

16lin0521

Inkludierte Leistungen:

06.11. „chess“ Musical von Benny & Björn/ABBA

n n

Preise:

27.11. „Romeo et Juliette“ von Ch. Gounod

Grundarrangement .........50,00 Karte Kat 4 ..................ab 31,00 Karte Kat. 3 .................ab 37,00 Karte Kat. 1 S ..............ab 73,00 Stornoversicherung ab ......6,90

04.12. „nussknacker“ Ballett von P. I. Tschaikowski

Graz Hauptplatz © Graz Tourismus Harry Schiﬀer

ELITE on TOUR 84/2016

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Linz © Oö Werbung Stankiewicz

Musikalisches Programm:

21.05. 17:00 „carmina Burana“ von C. Orﬀ (szenisch)

03.07. 17:00 „Into the woods Ab in den Wald“ - Musical von Stephen Sondheim und James Lapine 19.11. 17:00 „Salome“ von R. Strauss 11.12. 17:00 „Falstaﬀ“ von G. Verdi

Linz © TVL Eckerstorfer

- 38 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 39

TAgESFAHRT zUR OÖ LAnDESAUSSTELLUng 2016 Lambach Stift © Oö Landesausstellung

Mensch und Pferd - Kult und Leidenschaft

Die heurige Landesausstellung Oberösterreich setzt sich mit dem Thema Pferd und der Faszination dieser Tiere auseinander. Seit 4.000 Jahren ist das Pferd der treue Begleiter des Menschen. In der abwechslungsreichen Geschichte waren die klugen Tiere einmal Kriegsgerät, dann Arbeitstier, Reittier, Freund und Gefährte bis hin zum abgöttisch verehrten Kultwesen. An zwei Orten führt Sie die Schau durch die Welt der Beziehung von Pferd und Mensch: In den ehrwürdigen Gemäuern des Stiftes Lambach mit Kreuzgang, Sommerrefektorium, Bibliothek und Ambulatorium wird Ihnen die Verehrung des Pferdes in Kunst und Kult nähergebracht. Im Pferdezentrum Stadl-Paura haben Sie die Möglichkeit, die Tiere aus nächster Nähe zu erleben. Neben den beiden Hauptausstellungen erwartet Sie im historischen Rossstall in Lambach eine beeindruckende Multimedia-Inszenierung zum Thema Pferd. Bei beiden Terminen wird der Ausﬂugstag mit einer Kurzoper abgerundet, die beide Male unter der Regie von Ulla Pilz steht. Musik von F. v. Suppé hören Sie bei "Die schöne Galathée" im Stadttheater Steyr, "Der Apotheker" von J. Haydn wird im Barocktheater in Lambach gespielt. 09:00/ 09:30 Wien - Stadl Paura (Besuch des 1. Teils der Oö Landesausstellung „Mensch und Pferd“) - Lambach (Besuch des 2. Teils der Oö Landesausstellung „Kult und Leidenschaft“ im Stift) -

So 22.05.2016 So 18.09.2016 16ooe0522

Inkludierte Leistungen: n n n n

Busfahrt lt. Programm Eintritt und Führung durch die öO Landesausstellung Opernkarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........95,00 Stornoversicherung ...........6,90

Termin 1: Fahrt nach Steyr: 18:30 „Die schöne galathée“ von F. v. Suppé anschließend Rückfahrt nach Wien

Musiklalisches Programm: 22.05. 18:30 Altes Theater Steyr „Die schöne galathée“ von F. v. Suppé

18.09. 18:30 Barocktheater Lambach „Der Apotheker/Lo Speziale“ von J. Haydn

Regie und Bearbeitung: ulla Pilz Musik. Leitung und Klavier: Nana Masutani Grilletta: Iza Kopec Volpino: Armin Gramer Mengone: Martin Mairinger Sempronio: Johannes Hanel

Das Ensemble von „Kultur.Theater.Musik“ hat die zielsetzung, klein besetzte Musiktheaterwerke im ländlichen Raum, fern der großen Opernbühnen, aufzuführen. Für die Inszenierung und Bearbeitung der Stücke ist die aus unzähligen Musiktheaterproduktionen (selbst als Sängerin - Oper, Operette und Musical), sowie aus ö1 bekannte ulla Pilz verantwortlich.

ulla Pilz mit Ihrem Team von KulturTheaterMusik © Johannes Hanel

ELITE on TOUR 84/2016

Termin 2: in Lambach 18:30 „Der Apotheker“ von J. Haydn im Barocktheater anschließend Rückfahrt nach Wien

Der Apotheker © KulturTheaterMusik J Hanel

Stadl-Paura Pferdehof © Oö Landesausstellung

- 39 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 40

FABELHAFT! nIEDERÖSTERREIcH - In BAD ScHÖnAU Folke Tegetthoﬀ Gründer des Festivals © Nikolaus Pfusterschmid

Bad Schönau Fabelhaft © Nikolaus Pfusterschmid

Bereits zum 29. Mal findet Folke Tegetthoffs Internationales Storytelling Festival statt. Das Festival hat sich zu einem der weltweit bedeutendsten, Europas größtem und Österreichs einzigem „Festival der erzählenden Künste“ entwickelt. Neben klassischen Erzählern aus aller Welt erwarten das Publikum auch ungewöhnliche Formen des Storytellings wie Pantomime, Tanz, Figurentheater oder Clownerie. Eine eigene Welt - zum Zuhören, Entschleunigen und Genießen! Fabelhaft! - NIEDERÖSTERREICH verzaubert das Publikum im idyllischen Bad Schönau mit „DAS GROSSE FEST IM KLEINEN DORF“ und mit der „GENUSSTOUR“, die wir heuer erstmals im Programm haben. Ein Ausflug, der alle Sinne anspricht: nicht nur die idyllische Landschaft und regionale Köstlichkeiten bei den „BESTEN WIRTEN DER GEGEND“ werden geboten, sondern auch unglaubliche Geschichten und Darbietungen von internationalen Erzählern. Lassen Sie sich diesen Tag nicht entgehen!

„genusstour“

„großen Fest im Kleinen Dorf“

12:00 Wien - Bad Schönau (Aufenthalt beim „Großen Fest im kleinen Dorf“) - 18:30 Rückfahrt nach Wien

11:30 Wien - Bad Schönau Krumbach (Start der Genusstour mit Essen und Programm beim Schlosshotel Krumbach, im Gasthaus Triad und beim Eisgreißler Blochberger) - Bad Schönau 19:15 Rückfahrt nach Wien Hinweis: An jedem der drei angefahrenen Orte werden kulinarische Köstlichkeiten aufgetischt, dazu gibt es Geschichten aus aller Welt. Pro Standort je zwei Erzähler und Musik.

So 29.05.2016

Do 26.05.2016

16fab0529

16fab0526

Inkludierte Leistungen: n n n

n n

Inkludierte Leistungen:

Busfahrt lt. Programm Veranstaltung Genussprogramm mit Essen und Veranstaltungen an allen Schauplätzen alkoholfreie Getränke Reiseleitung

n n n

Preise:

Grundarrangement ........34,00 Kinder bis 12 ...................22,00 Stornoversicherung ...........6,90

Preise:

Arrangement ..................92,00 Stornoversicherung ...........6,90

Regionale Köstlichkeiten © Fabelhaft Nö

ELITE on TOUR 84/2016

Busfahrt lt. Programm Veranstaltung Reiseleitung

Regionale Köstlichkeiten © Fabelhaft Nö

Tipp: Bad Schönau verwandelt sich am letzten Mai-Sonntag in ein wundersames, begehbares Märchen: Auf mehreren Bühnen bringen rund 20 der weltbesten Erzählkünstler Groß und Klein mit ihren Geschichten zum Staunen. Es erwarten Sie „Klassische Erzählkunst“, Pantomime, Figurentheater, Clownerie, Akrobatik, Musik und vieles mehr. Flanieren Sie einen fabelhaften Nachmittag lang von Bühne zu Bühne und lassen Sie sich zwischendurch mit Köstlichkeiten aus der Buckligen Welt verwöhnen - ein GROSSES Fest für alle Sinne eben!

Bad Schönau Fabelhaft © Nikolaus Pfusterschmid

Alvaro Solar © Nikolaus Pfusterschmid

- 40 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 41

ROSEnLUST & gARTEnzAUBER BOJnIcE Schloss Mühlbach © Monika Böhm

Bojnice Schloss mit Teich © SNM-Muzeum Bojnice

Blühende Blumen - besonders Rosen - und jegliche Pﬂanzenvielfalt, aber auch Kunsthandwerk und Dekoration für einen genießerischen Sommer ﬁnden Sie in den zauberhaften Gärten von Schloss Mühlbach und dem Marienschlössl Wiedendorf. Sie werden bei diesem Fest von den Gärtnerinnen empfangen, bei denen Sie sich viele Tipps holen können. Auch für Speis und Trank ist gesorgt. 13:00 Wien - Stockerau - Ravelsbach - Mühlbach (Empfang im Schloss durch Familie Gudenus, Besuch des Blumenmarktes „Rosenlust und Gartenzauber“ im Schlosspark) - Wiedendorf (Besuch des 2.Teils des Gartenfestes im Marienschlössl) - Straß im Straßertal (frühbarocke Pfarrkiche Mariä Himmelfahrt mit angebauter Loretokapelle) - Rückfahrt nach Wien

Fr 27.05.2016 16gar0527

Inkludierte Leistungen: n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........35,00 Stornoversicherung ...........6,90 Pro Garten: Verschönerungsbeitrag ......3,00

Mühlbach Gartenzauber © Marienschlössl

Die Stadt Bojnice/ Weinitz, Kurort im Herzen der Slowakei, ist vor allem durch das malerische Schloss, den größten Tiergarten der Slowakei sowie das Heilbad bekannt. Der erste Besitzer Alex Thurzo gründete im 16. Jh. das „Bad Bojnice“. Der letzte Schlossherr, Jan Palffy, baute das Schloss 1910 nach dem Vorbild der Loire-Schlösser um. Außer den wunderschönen Innenräumen mit originaler Einrichtung mit Bildern, Porzellan und Waffen, ist hier auch der berühmte „Altar aus Bojnice“ - der aus Prag wieder ins Schloss zurückgekehrt ist - und die Gruft der Familie Palffy sehenswert. Weiters werden wir die Höhle mit archäologischen Funden aus dem Paläolithikum sehen, bevor wir über die malerische Stadt Trencin/Trentschin wieder nach Wien fahren.

07:00 Wien - Bratislava/ Pressburg Fahrt durch die Westslowakei Bojnice/ Weinitz (Besichtigung des romantischen Schlosses Waﬀen- und Bildersammlung, gotischer Altar von Bojnice, Palﬀy Gruft - Mittagessen im ****Hotel „unter dem Schloss“) - Trencin/

Trentschin (Rundgang durch die Altstadt - Freizeit zum Aufstieg zum Felsen unter der mächtigen Burg - gegründet im 13. Jh. - und um das elegante Jugendstilhotel „Elisabeth“ zu besuchen) Bratislava/ Pressburg - Wien (Ankunft ca. 21:00)

So 29.05.2016 So 09.10.2016

Tipp: In Mühlbach liegen der Garten und der englische Park mitten im Ortszentrum mit Blick auf die Schlossanlage mit der Kirche und den ehemaligen Pfarrhof. In Wiedendorf beeindrucken vor allem die vielen Rosenarten, die dort erblühen. Die Loretokapelle mit Fresken aus dem 17. Jh. in der Pfarrkirche in Straß ist ebenfalls einen Abstecher wert!

Wiedenburg Marienschlössel Gartenzauber 2015 © Marienschlössl

ELITE on TOUR 84/2016

neuschwanstein der Slowakei

16boj0529

Inkludierte Leistungen: n n n n

Busfahrt lt. Programm Mittagessen Eintrittsgebühren Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........85,00 Stornoversicherung ...........6,90

Tipp: Bei dieser Fahrt steht auch ein Stadtrundgang durch das malerische Trenčín/ Trentschin auf dem Programm. Der steile Aufstieg zur Burg kann nicht in der Gruppe erfolgen - nützen Sie dazu Ihre Freizeit!

Trencin © www.slovakia travel

- 41 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 42

DIE JUngE DOnAU ulm © Barbara Rosner

gegen den Strom, zurück zur Quelle

Entdecken Sie mit uns die Donau nahe ihres Ursprungs im Schwarzwald. Die Quellregion lockt nicht nur mit reizvollen Landschaften, sondern auch mit einigen der ältesten Fundplätze menschlicher Kulturgeschichte. Neben der Besichtigung Ulms mit dem höchsten Kirchturm der Welt beinhaltet die Reise unter anderem Ausﬂüge zum Schloss Sigmaringen, auch bekannt als Hohenzollernschloss und nach Blaubeuren zum Blautopf. Ziel unserer Reise entlang der jungen Donau ist Donaueschingen, Residenzstadt am Ursprung der Donau. 1. Tag: Wien - Westautobahn - Linz - Salzburg - Landsberg am Lech (Stadtrundgang - Rathaus, Salzstadel, Färbertor, Johanniskirche) Scheer (Check-In Hotel)

2. Tag: Scheer - Ulm (Rundgang durch die universitätsstadt - ulmer Münster, ulmer Rathaus, das schiefe Haus, Fischerviertel, Stadtmauer und weitere Sehenswürdigkeiten, anschließend zeit zur freien Verfügung) - Scheer

Do 02.06. - So 05.06.2016 16jun0602

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Donaublick 3 x Halbpension Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......495,00 Standard-Ezz ...................72,00 zuschlag Komfort-Dz p.P. ...27,00 zuschlag Komfort-Ez .....111,00 Stornoversicherung ab ....22,90

OPER In REIcHEnBERg Reichenberg Oper © Monika Böhm

3. Tag: Scheer - Schloss Sigmaringen (Gelegenheit zur Besichtigung des Hohenzollernschlosses und Stadtrundgang mit Rathausplatz) - Donaueschingen (Rundgang durch die Residenzstadt am ursprung der Donau, vorbei am Fürstlich Fürstenbergischen Schloss, Donauquelle) - Scheer

4. Tag: Scheer - Blaubeuren (Stadtrundgang - urgeschichtliches Museum, Gerberviertel, Kloster mit spätgotischem Hochaltar, Blautopf) - anschließend Rückfahrt nach Wien

zur Premiere von "Thais"

Die Landschaft um Reichenberg mit Böhmischem Paradies und Isergebirge ist wunderschön. Die vielen Schlösser und Burgen in der Umgebung bieten tiefe Einblicke in die Geschichte und Kultur des Landes. Sie haben die Möglichkeit, mit der Kabinenbahn auf den höchsten Gipfel des Isergebirges, den Jested/ Jeschken zu fahren und von dort die Aussicht zu genießen. Das Reichenberger Theater, das wie so viele vom erfolgreichen Architektenduo Fellner und Helmer erbaut wurde, war zur Zeit der Donaumonarchie ein Sprungbrett für spätere Stars. 1.Tag: Wien - Mikulov/ Nikolsburg - Brno/ Brünn - Mnichovo Hradiste/ Münchengrätz (ursprünglich Renaissanceschloss, das vom Feldherrn Albrecht Waldstein/ Wallenstein zum prächtigen barocken Adelssitz umgebaut wurde, Kapelle der hl. Anna mit Grab Wallensteins) - Liberec/ Reichenberg (Möglichkeit für einen ersten Orientierungsspaziergang und Abendessen im Hotel)

Hinweis:

16rei0602

Inkludierte Leistungen: n

Der Blautopf hat mit seinen Farben blau und grün etwas Magisches an sich und ist eine Quelle für Mythen, Märchen und allerlei wundersame Geschichten ist. Eine der schönsten Märchen ist wohl die „Historie von der schönen Lau“, in der Eduard Mörike erzählt, wie eine Wassernixe am Blautopf das Lachen wieder lernt.

n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Hotel zlaty Lev 3 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 2 x Abendessen im Hotel 1 x Abendessen im Rathauskeller Seilbahnfahrt Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......431,00 Einbettzimmerzuschlag ...65,00 Opernkarte Kat.1 .............22,00 Stornoversicherung ab ....22,90

Blaubeuren Blautopf © Barbara Rosner

ELITE on TOUR 84/2016

Do 02.06. - So 05.06.2016

Reichenberg © Monika Böhm

- 42 -

2.Tag: Liberec/ Reichenberg (Stadtrundgang mit Rathaus, Stadtplatz und Wallensteinhäusern) - Fahrt mit der Kabinenseilbahn auf den Jested (Hausberg von Liberec mit herrlicher Aussicht) - Nachmittag: Ausﬂug nach Frydlant/ Friedland (Burgschloss Wallensteins mit prachtvoller Innenausstattung, anschließend Abendessen im Rathauskeller) 3.Tag: Liberec/Reichenberg Lemberk/ Lemberg (ursprünglich gotische Burg, umgebaut zu einem Barockschloss - war im Besitz der Grafen Clam Gallas) - Jablonné v Podještědí/ Deutsch gabel (Barockbasilika des hl. Laurenz und der hl. zdislava, die im 13. Jh. auf der Burg Lemberg lebte) - zakupy/ Reichstadt (Barockschloss - seit 1805 im Besitz der Habsburger, von Franz I. an seinen Enkel, den Sohn Napoleons überschrieben) Liberec/ Reichenberg 4.Tag: Liberec/ Reichenberg Sychrov/ Sichrov (romantisches Schloss, das der Familie Rohan gehörte mit wertvollen Sammlungen und schönem Park) - Jicin/ Jitschin (Hauptstadt von Wallensteins Friedländischem Herzogtum - Stadtrundgang) Hradec Kralove/ Königgrätz (Mittagspause und Stadtbesichtigung) - Brno/ Brünn - Wien Musikalisches Programm: 04.06. "Thais" von J. Massenet im Stadttheater www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 43

STERnFAHRT PADUA Padua © Studiotomelleri Gabrio Tomelleri

Do 02.06. - Mo 06.06.2016 16pad0602

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****NH Hotel Mantegna 4 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 1 x Abendessen Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......525,00 Einbettzimmerzuschlag ...156,00 Ausﬂug Brentakanal ........68,00 "Le Nozze di Figaro": inkl. Transfer ...............ab 65,00 Seniorenkarte ..................46,00 "La Traviata": inkl. Transfer .............ab 110,00 "La Scala di Seta".........ab 60,00 Stornoversicherung ....ab 26,90

2.Tag: Padua (Rundgang: Palazzo della Ragione, Basilica Sant' Antonio, Piazza delle Erbe, EremitaniKirche, alte universität) Fahrt nach Vicenza (Rundgang: Piazza dei Signori, Dom, Basilica Palladiana, Loggia del Capitaniato, Corso Palladio, Palazzo Chiericati, Palazzo da Monte Migliorini) 20:00 "Le nozze di Figaro" von W. A. Mozart im Teatro Olimpico Rückfahrt nach Padua

3.Tag: Padua (Besichtigung der berühmten Scrovegnikappelle mit Fresken von Giotto) - Mittag: Fakultativer Ausﬂug: Busfahrt nach Oriago - Fahrt mit dem "Burchiello classico" (von Oriago aus geht es auf dem "Brentakanal" bis nach Padua zurück) Möglichkeit zur individuellen Fahrt mit der Bahn nach Vicenza (Hinund Rückfahrt) 21:00 "La Scala di Seta" von G. Rossini im Teatro Olimpico

Die Stadt Krems lockt Besucher als Tor zum UNESCO Weltkulturerbe Wachau. Ein Publikumsmagnet ist das Karikaturmuseum Krems, das 2016 mit einer Ausstellung zum österreichischen Zeichenstar Gerhard Haderer aufwartet - unter dem Titel „Gerhard Haderer. Think Big!“. Sie dürfen sich auf Cartoons und Ölgemälde freuen, die die gesellschaftspolitischen sowie die zwischenmenschlichen Themen unserer Zeit in Augenschein nehmen. 09:00 Wien - Krems und Stein (Stadtrundgang - Besuch der Ausstellung „Gerhard Haderer. Think Big!“ im Karikaturmuseum Krems - Gelegenheit zum Mittagessen) - Langenlois (Gelegenheit zum Besuch der Kittenberger Erlebnisgärten, bekannt für die unzähligen verschlungenen Wege, unvergleichliche Ausblicke und höchste gärtnerische Perfektion) Rückfahrt nach Wien

4.Tag: Padua - Bahnfahrt nach Venedig (Rundgang: Markusplatz mit Dogenpalast und Basilica, Procuratie Vecchie e Nuove, Café Florian, Campanile, Rialto Brücke) 15:30 "La Traviata" von G. Verdi im Teatro la Fenice anschließend Rückfahrt nach Padua

5.Tag: Padua - Venzone (Rundgang: mittelalterliche Mauer, Dom S. Andrea, gotisch venezianisches Rathaus) - Kanaltal - Wien Venedig © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

- 43 -

Do 02.06.2016 Sa 22.10.2016 16kre0602

Inkludierte Leistungen: n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........34,00 Stornoversicherung ...........6,90

Tipp: Ein Besuch der Kittenberger Erlebnisgärten rundet das Tagesprogramm ab. Info: Die Eintrittskarte zur Ausstellung berechtigt Sie auch zum Besuch der Ausstellung „Kult auf 4 Rädern“, die zeitgleich im Karikaturmuseum Krems stattfindet. Das Karikaturmuseum Krems präsentiert im IRONIMuS-Kabinett das Automobil, das 2016 seinen 130. Geburtstag feiert, auf spannende und mannigfache Weise. Originale aus den Landessammlungen Niederösterreich und Privatbesitz aus der „comiccar-collection“ von Rochus Kahr geben Einblicke in die rasante Geschichte des Automobils. Eintritte: Karikaturmuseum Krems: Für Gruppen ab 20 Pers. ...8,00 Führungsgebühr p. P. ........3,00 Kittenberger Erlebnisgärten: Für Gruppen ab 20 Pers. ...8,00

Fremdwährungen 2013 © Gerhard Haderer 2016

Es freut uns sehr, Ihnen bei dieser Reise Auﬀührungen in zwei verschiedenen Theatern anbieten zu können. Einmal "Le nozze di Figaro" im berühmten, historischen, vom Baumeister Andrea Palladio entworfenen Teatro Olimpico in Vicenza und für alle Anhänger von Verdi-Opern, "La Traviata" im weltberühmten Teatro la Fenice von Venedig. Wer die Musik von Rossini bevorzugt, könnte nochmals nach Vicenza fahren um "Die seidene Leiter" zu erleben.

gerhard Haderer-Ausstellung im Karikaturmuseum Krems

Mein spektakulärstes urlaubs-Selﬁe 2015 © Gerhard Haderer 2016

"zwei Opern auf einen Streich"

1.Tag: Wien - Graz - Kanaltal - Mestre - Padua (Orientierungsspaziergang; Abendessen im Hotel)

KREMS

Karikaturmuseum und Kunsthalle Krems © Christian Redtenbacher Ian Ehm

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 44

AUSFLUg InS JOgLLAnD Feistritztalbahn © Markus Hall

Kräftereich und Schokoladenmanufaktur Felber

07:30 Wien - Südautobahn St. Jakob im Walde (Führung durch die Erlebnisausstellung Kräftereich) - Birkfeld (Führung durch die Schokoladenmanufaktur Felber inkl. Verkostung) - Fahrt mit der Feistritztalbahn nach Anger Rückfahrt nach Wien

Diese Fahrt führt uns nach St. Jakob im Walde, ausgezeichnet als schönstes Gebirgsdorf der Steiermark 2015/ 2016, und das umliegende pittoreske Joglland. Lassen Sie sich während eines Besuchs der Erlebnisausstellung Kräftereich inspirieren und tauchen Sie ein in die Produktion der Schokoladenmanufaktur Felber, bei der selbstverständlich auch die Verkostung nicht zu kurz kommt. Genießen Sie zudem eine Fahrt mit der Feistritztalbahn, die Ihnen wunderbare Ausblicke beschert.

Sa 04.06.2016 Sa 06.08.2016 16kra0604 n n

n n

Busfahrt lt. Programm Eintritt und Führung durch das Kräftereich und die Schokoladenmanufaktur Felber Fahrt mit dem Feistritztalbahn Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........72,00 Stornoversicherung ...........6,90

Inkludierte Leistungen:

Für Informationen oder zum Chartern eines Busses kontaktieren Sie unsere Mitarbeiter unter:

Tel.: 01 - 258 16 74 bus@elitetours.at

ELITE on TOUR 84/2016

Joglland Kräftereich St. Jakob im Walde © Kräftereich St Jakob im Walde

- 44 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 45

ScHLOSS SITzEnBERg Sommerspiele „zur schönen Aussicht“ © Sommerspiele Schloss Sitzenberg

Sommerspiele

Auch heuer bieten die Sommerspiele mit einer Komödie von Ödön von Horvàth wieder charmante Unterhaltung mit Niveau. Schillernde und schräge Figuren wirbeln durch ein Hotel. Nicht jeder ist das, was er vorgibt zu sein. Und schon gar nicht, wenn unerwartete Gäste kommen. Aber sehen Sie selbst! Die Vorstellung ﬁndet im romantischen Ambiente des Arkadenhofs statt, bei Schlechtwetter im neuen Ausweichquartier Pfarrstadel Sitzenberg-Reidling 15:30 Wien - Transfer nach Sitzenberg (der Weg zum Schloss führt ca. 1/4 Stunde leicht bergauf) 17:30 „zur schönen Aussicht“ von ödön von Horvàth anschließend Rückfahrt nach Wien Info: Mitwirkende: Edith Leyrer, Anna-Sophie Krenn, Gerhard Dorfer, Michael Duregger, Gerhard Karzel, Michael Schefts, Marcus Strahl Regie: Reinhard Hauser Intendanz: Martin Gesslbauer

So 05.06.2016 So 19.06.2016 So 26.06.2016 16sit0605

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Sitzenberg Wien Theaterkarte

Preise:

Arrangement Kat. 2 .........62,00 Arrangement Kat. 1 .........68,00 Stornoversicherung ...........6,90

Schauplatz ist das Hotel „zur schönen Aussicht“, das schon einmal bessere Tage erlebt hat. Sein Direktor, der Kellner und der Chauﬀeur, allesamt zwielichtige Gestalten, die ihre eigentlichen Berufe schwänzen. Einziger Gast, die Baronin Ada von Stetten, ein aufgebügeltes weibliches Wesen mit Torschlusspanik, die alle nach ihrer Pfeife tanzen lässt. Der Bruder, ein Lebegreis mit Trauerﬂor und ein junges Mädchen, das den Vater ihres Kindes sucht. Da hält die männliche Solidargemeinschaft natürlich zusammen und überlegt, wie man das Luder loswerden kann. Vor Meineid, Verleumdung und Hochstapelei schreckt in diesem Stück keiner zurück.

UnBEKAnnTES SOPROn Elisabeth Joe Harriet © Margret Krause

Mit Schauspielerin Elisabeth-Joe Harriet

Kaum jemand kennt das ehemalige Paulinenkloster Wandorf in Sopron. Der Historiker Tamas Taschner erwartet Sie in der unterhalb befindlichen - aus der Arpadenzeit stammenden - Maria Magdalena Kapelle. Eine einzigartige Stiege mit barocken Figuren führt hinauf zum Kloster, in dem sich heute ein exklusives Seminarhotel befindet. Nach einer Führung durch Klosterhotel und Kirche, in der sich die erste Kopie der Schwarzen Madonna von Tschenstochau befindet, erleben Sie ein Orgelkonzert mit Emöke Razo. Im Refektorium mit seinen originalen BarockFresken genießen Sie ein Gourmet-Mittagsmenü. Am Nachmittag besuchen Sie das Schloss der - für Ungarn wohl bedeutendsten Familie Szecheny in Nagycenk mitsamt seinen Stallungen, Zaumzeugkammer und Kutschendepot. Unmittelbar neben dem Schloss liegt das Schmalspurbahn-Freilichtmuseum, von wo aus Sie die besondere Gelegenheit haben werden, eine exklusive Fahrt mit dem historischen Dampfzug zu unternehmen. Es ist dies die einzige betriebsfähige Mi 08.06.2016 Dampflok Ungarns aus dem Do 01.09. 2016 Jahr 1924. Zum Ausklang des 16sop0608 Tages verkosten Sie die Inkludierte Leistungen: Erzeugnisse des seit 1806 n Busfahrt lt. Programm bestehenden Weinguts n exklusive Fahrt mit Taschner ergänzt durch einen dem Dampfzug n Imbiss mit Spezialitäten der alle Eintritte n Region. Dazu erfahren Sie Führungen mit Tamas Taschner n mittels Geschichten und Musik Begrüßungskaffee n vom Akkordeonisten Konrad Gourmet-Mittagessen mit Baranjay Wissenswertes Getränk n über die Ungarndeutschen 1 x Schnaps n Ödenburgs. Weinverkostung n n n

Orgelkonzert Geschichten und Musik mit Konrad Baranjay Reiseleitung und Rezitationen: Elisabeth-Joe Harriet

Preise:

Grundarrangement ......189,00 Stornoversicherung ...........6,90

Sommerspiele „zur schönen Aussicht“ © Sommerspiele Schloss Sitzenberg

ELITE on TOUR 84/2016

Sopron Feuerturm © ungarisches Tourismusamt

07:30 Wien - Sopron - nagycenk Wien (ca 20:00)

Sopron © Karol Andrzejak

- 45 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 46

Datum

Komponist Oper

Opernhaus Sprache

Ort

Di 03.05. H.S. Lovenskjold La Sylphide Ballett B3 HG Do 05.05. G. Bizet Carmen franz. II HG Fr 06.05. L. Janacek Die Sache Makropulos tsch. V HG Sa 07.05. P.I. Tschaikowski Dornröschen Ballett B3 NG Di 10.05. G. Verdi Rigoletto ital. IV NG Mi 11.05. P.I. Tschaikowski Schwanensee Ballett B1 NG Fr 13.05. W.A. Mozart Don Giovanni ital. I HG Sa 14.05. A. Ch. Adam Le Corsaire Ballett B1 NG Mi 18.05. G. Verdi Nabucco ital. II HG So 22.05. G. Verdi Simon Boccanegra 2. Premiere ital. III 17:00NG Mi 25.05. W.A. Mozart Cosi fan tutte ital. IV HG Do 26.05. Ch. Gounod Romeo und Julia franz. IV NG Sa 28.05. L. v. Beethoven Fidelio deutsch IV NG So 29.05. P. Breiner Slowakische Tänze Ballett B2 17:00 NG Do 02.06. L. Janacek Die Sache Makropulos tsch. V HG Fr 03.06. Davis, Andrade Nijinsky Ballett B1 NG So 05.06. R. Wagner Lohengrin deutsch V 17:00 NG Di 07.06.G. Verdi Simon Boccanegra ital. III Sonderfahrt Twin City Liner NG Mi 08.06. S. Prokofiev Romeo und Julia Ballett B3 NG Do 09.06. W.A. Mozart Don Giovanni ital. I HG Fr 10.06. P.I. Tschaikowski Pique Dame russ. IV NG So 12.06. Ch. Gounod Romeo und Julia franz. IV 17:00 NG Di 14.06. E. Wolf-Ferrari I Gioielli della Madonna ital. IV NG Mi 15.06.F. Mendelssohn-Bartholdy Ein Sommernachtstraum Ballett B3 NG Do 16.06. W.A. Mozart Cosi fan tutte ital. IV HG Fr 17.06. L. v. Beethoven Fidelio deutsch IV Sonderfahrt Twin City Liner NG Sa 18.06. G. Verdi Nabucco ital. II HG So 19.06. A. Ch. Adam Le Corsaire Ballett B1 17:00 NG

Opernarrangement ohne Abendessen Preise ab 01.04.16

Zeicherklärung: SF: Sonderfahrt HG: Historische Gebäude NG: Neues Gebäude

PG VI V IV III II I B3 B2 B1

Kat D Kat C Kat B Kat A 47,00

51,00

55,00

57,00

51,00 53,00 55,00 59,00 51,00 53,00 53,00

57,00 60,00 6300 69,00 53,00 55,00 59,00

64,00 70,00 74,00 86,00 56,00 60,00 64,00

75,00 80,00 85,00 92,00 60,00 64,00 69,00

49,00

53,00

61,00

69,00

Komponist Oper

Sa 25.06. G. Bizet So 26.06. G. Verdi Di 28.06. P.I. Tschaikowski Mi 29.06. G. Rossini

Sprache

Carmen franz. Simon Boccanegra ital. Schwanensee Ballett Der Barbier von Sevilla ital.

Fr 17.09. E. Suchon Sa 18.09. P. Breiner Di 21.09. L. van Beethoven Mi 22.09. G. Bizet Do 23.09. Carl Davis Fr 24.09. E. Suchon So 25.09. G. Verdi So 25.09.P. Groll, S. Ondrisova Do 29.09. E. Suchon Fr 30.09. G. Verdi

Krutnava/Katrena Slowakische Tänze Fidelio Carmen Nijinsky Krutnava/Katrena Simon Boccanegra Bess Angelika La Traviata

Oper Bratislava © SND

Inkludierte Leistungen:

1010 Wien, Operngasse 4 Mo - Do 15:30 Fr 15:00 Sa 13:30 So 13:00

Opernfahrt ohne Essen

Datum

Opernarrangement mit Abendessen

Abfahrtsort und -zeit:

Inkludierte Leistungen: * Bustransfer * Opernkarte in der gewählten Kategorie * 1 Glas Sekt in der Pause

PRESSBURG

* * * * *

Bustransfer Opernkarte in der gewählten Kategorie 1 Glas Sekt in der Pause 3 gängiges Menü örtliche Betreuung durch einen Fremdenführer

Hist. Opernhaus Hotel Devin PG VI V IV III II I B3 B2 B1

Kat D Kat C Kat B Kat A 64,00

68,00

72,00

74,00

68,00 70,00 72,00 76,00 68,00 70,00 70,00

74,00 77,00 80,00 86,00 70,00 72,00 76,00

81,00 87,00 91,00 103,00 73,00 77,00 81,00

92,00 97,00 102,00 109,00 77,00 81,00 86,00

66,00

70,00

78,00

86,00

slow. Ballett deutsch franz. Ballett slow. ital. Ballett Ballett ital.

II III B1 IV

Ort

V B2 V II B1 V IV 17:00 B3 17:00 B2 IV

HG NG NG HG

HG NG NG HG NG HG NG HG HG NG

Preise ab 01.04.16

Eventuelle Sonderwünsche für das Abendessen (z.B. vegetarische Kost oder Diätessen) bitte sofort bei der Buchung bekannt geben.

Gültiger Reisepass oder Personalausweis trotz Schengengrenze erforderlich!

Neue Oper Hotel Sheraton

PG VI V IV III II I B3 B2 B1

Kat D Kat C Kat B Kat A 67,00

71,00

75,00

77,00

71,00 73,00 75,00 79,00 71,00 73,00 73,00

77,00 80,00 83,00 89,00 73,00 75,00 79,00

84,00 90,00 94,00 106,00 76,00 80,00 84,00

95,00 100,00 105,00 112,00 80,00 84,00 89,00

69,00

73,00

81,00

89,00

Programmpräsentation der Oper SND Bratislava / Details auf Seite 3.

Potpourri aus Oper und Ballett Mittwoch, 29. Juni 2016 - 19 Uhr im MuTh

ELITE on TOUR 84/2016

- 46 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 47

Sonderfahrt mit dem Twin-City Liner zur Oper nach Bratislava

Di 07.06.2016 „Simon Boccanegra“ Fr 17.06.2016 „Fidelio“

Programm:

12:00 Treffpunkt: 1010 Schwedenplatz / Twin City Liner 12:30 Abfahrt Twin City Liner 13:45 Empfang durch den örtlichen Fremdenführer 14:00 Stadtrundgang 16:30 Transfer Innenstadt Hotel Sheraton 17:00 Abendessen im Hotel Sheraton (fakultativ) 19:00 Opernaufführung im neuen Opernhaus 22:00 Rückfahrt mit dem Bus nach Wien (Oper) Beschränktes Kontingent!

Gültiger Reisepass oder Personalausweis erforderlich!

Inkludierte Leistungen:

Twin City Liner - einfache Fahrt Bustransfer Bratislava - Wien Opernkarte Kat D 1 Glas Sekt in der Pause Stadtrundgang örtlicher Fremdenführer

ELITE on TOUR 84/2016

Mit dem Twin City Liner zum Opernhaus Bratislava

Wir bringen Sie mit dem Twin City Liner in 1 1/4 Stunden von Wien nach Bratislava/ Pressburg. Erleben Sie Hochgeschwindigkeit am Wasser bei höchstem KomDi 07.06.2016 fort: Der Katamaran ist vollklimaPreise „Simon Boccanegra“ tisiert, verfügt über bequeme Bestuhlung, Panoramafenster, Grundarrangement 79,00 eine Captain’s Lounge und ein Panoramadeck mit Sitzplätzen. Grundarrangement mit SitzplatzIn Bratislava erwartet Sie unsere Fremdenführerin, die Ihnen bei einem Rundgang die Stadt zeigen wird. Nach einem Abendessen (fakultativ) besuchen Sie eine Aufführung im neuen Opernhaus. Anschließend bringt Sie unser Elite Bus bequem zurück nach Wien.

reservierung Twin City Liner

84,00

Fr 17.06.2016 „Fidelio“ 76,00 81,00

Captains Lounge im Twin City Liner + Opernkarten Kat. A

140,00

121,00

Aufzahlung Opernkarte Kat A

30,00

27,00

Abendessen im Hotel Sheraton

Aufzahlung Opernkarte Kat B

Aufzahlung Opernkarte Kat C - 47 -

20,00 19,00 10,00

20,00 15,00 8,00

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 48

Datum

Saison 2015/2016 Fr 20.05.2016

Sa 04.06.2016

Komponist B. Martinu H. Purcell B. Smetana

Titel

Opernhaus Ort

Das Gilgamesch Epos Dido und Aeneas Die verkaufte Braut

Janacek Oper Janacek Oper Janacek Oper

BRÜNN

Sprache

Abfahrt Wien

Engl.

12:00

Tsch.

10:00

Beginn 19:00

17:00

Die Stadtbesichtigung steht nach Möglichkeit im Einklang mit der jeweiligen Vorstellung. Es wird dabei auch auf die „deutsche“ und „tschechische“ Stadt Brünn eingegangen. Kommen Sie mit und genießen Sie einen, von einem interessanten kulturellen Programm umrahmten, wunderbaren Opernabend.

Tagesfahrt Brünn

Programm: Abfahrt lt. Programm - Wien - Brünn/ Brno, geführte Stadtbesichtigung, Essen in einem Brünner Restaurant vor der Vorstellung, Opernbesuch laut Spielplan - anschl. Rückfahrt nach Wien

Leistungen: F Busfahrt lt. Programm F 3-gängiges Menü F geführte Stadtbesichtigung F Opernkarte in der gewählten Kategorie F Reiseleitung Preise: Arrangement Kat. B ............87,00 Arrangement Kat. A ............95,00 Stornoversicherung ab .........6,90

BRünn EInMAL AnDERS

Mit Spielberg, Villa Tugendhat, Raigern & Macocha

Besuchen Sie mit uns Brünn, die zweitgrößte Stadt der Tschechischen Republik. Diesmal liegt der Schwerpunkt der Besichtigungen auf der berühmten Villa Tugendhat und dem Spielberg, die Sie beide im Rahmen einer Führung kennenlernen werden. Ein Fakultativ-Ausﬂug zu den Macocha Höhlen rundet das Programm ab. Nützen Sie die Gelegenheit an allen drei Tagen eine Opernauﬀührung in Brünn zu besuchen.

Di 14.06. - Do 16.06.2016 16bru0614

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im Hotel Continental 2 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Eintritt und Führung Villa Tugendhat zum geb. Termin Eintritt und Führung Spielberg Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......195,00 Einbettzimmerzuschlag ...28,00 "Rusalka" (Matinee): "Die verkaufte Braut" (Matinee): Parterre ...........................12,00 Balkon ...............................8,00 "Tosca": Parterre ...........................30,00 Balkon .............................20,00 Ausﬂug Macocha: inkl. Eintritt ......................25,00 inkl. Eintritt für Senior 65+ 23,00 Stornoversicherung ab ....11,90 ELITE on TOUR 84/2016

1. Tag: 07:30 Wien - Mikulov/ Nikolsburg - Brno/ Brünn 11:00 „Rusalka" von A. Dvorak in der Janacek Oper - unterbringung im Hotel - Freizeit oder 15:00 Fakultativer Ausﬂug zu den Macocha Höhlen mit Schiﬀfahrt durch die Punkva-Höhle

Brünn Szene „Tosca” © ND Brünn

2.Tag: Brno/ Brünn 10:00 / 11:00 / 12:00 Besichtigung der Villa Tugendhat (Dauer 90 Minuten) - Nachmittag: Besichtigung der Burg Spielberg 18:00 „Tosca" von G. Puccini in der Janacek Oper 3.Tag: Brno/ Brünn (zur freien Verfügung) 11:00 „Die verkaufte Braut" von B. Smetana in der Janacek Oper anschließend Rückfahrt über Rajhrad/ Raigern (Gelegenheit zur Besichtigung des Benediktinerstiftes) nach Wien

- 48 -

naturpark Mährischer Karst Der Mährische Karst zählt zu den wichtigsten Karstgebieten in Mitteleuropa. Dort gibt es mehr als 1100 Höhlen, von denen 4 zugänglich sind: die Punkva Höhlen, die Katarina-Höhle - bekannt durch ihre einzigartigen Stalagmite, die Balcarka-Höhle mit einer reichen farbigen Tropfstein- verzierung & die Sloup-Sosuvka-Höhlen, die aus großen Höhlen- gängen und unterirdischen Schluchten bestehen. Punkva-Höhlen Die Besichtigung beginnt im Vorderen Dom, an dessen Eingang sich der größte Stalaktit der Höhlen befindet: der "Wächter". Der Siphongang führt in die Tonsäle, die an den Mittleren Dom grenzen. Hinter dem Stalagmitengang sinkt der Höhlengrund in den Hinteren Dom, in dem die Besucher bis zumSchluchtgrund kommen, wo der sgn. trockene Weg endet. Hier können sie die Aussicht auf den Macocha Grund und den Oberen und unteren See genießen, die die Punkva mit Wasser versorgt. Anschließend kommt der sgn. nasse Weg - eine Schifffahrt auf dem untergrundfluss Punkva. www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:19 Seite 49

LISzT FESTIVAL RAIDIng 2016 Raiding © Karol Andrzejak

InTERnATIOnAL und EUROPäIScH

Mit diesen beiden Begriffen lässt sich die Person Franz Liszt und seine Musik klar und treffend beschreiben. Liszt hat der Moderne in der Musik den Weg bereitet und das „Heimweh in die Zukunft“ verkörpert. Als Reisender durch ganz Europa lotet er Grenzen aus, überschreitet sie und überträgt diese rastlosen Energien in seine Musik. Er löst tradierte Formen auf, sucht und findet neue und entzieht sich allen herkömmlichen Definitionen. Das Liszt Festival Raiding stellt sich in der Saison 2016, am Beginn der zweiten Dekade seines Bestehens, konsequent diesen Zukunftsaspekten und möchte sein Publikum wieder mit besonderen Lisztperspektiven überraschen. Internationale und österreichische Liszt-Größen, Publikumslieblinge und Bühnenstars, herausragende Vertreter der neuen Pianistenund Sänger-Elite sowie außergewöhnliche Ensembles werden dem Publikum einzigartige Konzertprogramme präsentieren. Die Musik Liszts ist der eigentliche Star des Festivals und steht dabei immer im Zentrum. 10.06. 17:00 Wien - Raiding (19:30 Konzert lt.Programm)

11.06. 16:30 Wien - Raiding (18:30 Konzert lt. Programm)

12.06. 09:00 Wien - Raiding (11:00 Konzert lt. Programm) nach dem Konzert Rückfahrt nach Wien

Fr 10.06.2016 und Sa 11.06.2016 Preise:

Arrangement Kat. 3 ...............................................61,00 Arrangement Kat. 2 ...............................................66,00 Arrangement Kat. 1 ...............................................71,00

So 12.06.2016 Preise:

Arrangement Kat. 3 ...............................................64,00 Arrangement Kat. 2 ...............................................72,00 Arrangement Kat. 1 ...............................................80,00 nur Bustransfer hin und retour .................................32,00 Stornoversicherung ab ............................................6,90

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Raiding - Wien Konzertkarte

Musikalisches Programm: 10.06. 19:30 Kammermusikzyklus I Roland Batik, Klavier; Heinrich Werkl, Bass; Tobias Meissl, Vibraphon & Marimbaphon „Von Liszt über Batik und zurück” Werke von Franz Liszt, Chick Corea, Miles Davis und Roland Batik 11.06. 18:30 „Liszt MaraTöne“ - Klavierzyklus III Mariam Batsashvili, Klavier; Yekwon Sunwoo, Klavier; Balazs Demény, Klavier F. Liszt: ungarische Rhapsodie Nr.13; Bénédiction de Dieu dans la solitude; Tarantella Sonate h-Moll Ricordanza; Sarabande und Chaconne aus Händels Singspiel „Almira“; Après une lecture du Dante. Fantasia quasi Sonata; Bagatelle ohne Tonart Csárdás macabre; Valses oubliées Nr.1 & Nr.2; Au bord d´une source 12.06. 11:00 Vokalzyklus III chorus Viennensis Leitung: Florian Maierl; Manuela Leonhartsberger, Mezzosopran; Gernot Heinrich, Tenor; Eduard Kutrowatz, Klavier F. Liszt: O Meer im Abendstrahl; F.Liszt/ H. Reiter: Kling leise mein Lied F. Schubert/ F. Liszt: Die Allmacht F. Schubert: Das Dörfchen; Der Gondelfahrer; Im Gegenwärtigen Vergangenes; Ständchen; Die Nachthelle ausgewählte Männerchöre von Béla Bartok und zoltán Kodaly

Raiding © Andrzejak Karol

ELITE on TOUR 84/2016

- 49 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 50

KOMARnO Komarno Opev © Slovakia.travel

Stadt der Festungen und Südslowakei

Wir führen Sie in die Stadt an der Einmündung des Flusses Waag in die Donau, in die größte Festungsstadt der ehemaligen Monarchie mit den drei Namen - Komorn (deutsch), Komarno (slowakisch), Komarom (ungarisch) - die nie besiegt oder eingenommen wurde, und in der Franz Lehar geboren wurde. Er wirkte dort von seinem 20. bis 24. Lebensjahr als der jüngste Militärkapellmeister Österreich-Ungarns. Erfahren Sie mehr auf dieser Reise durch die südslowakische Donaulandschaft. 08:00 Wien - Pressburg/ Bratislava gabcikovo (kurze Besichtigung des Kraftwerks an der Donau) Komarno (Mittagessen im BasteiRestaurant - Rundgang durch die Innenstadt mit St. Andreaskirche, Oﬃzierskasino, Orthodoxer Kirche, Europaplatz, Lehar-Denkmal Besuch des römischen Lapidariums in einer der vielen Basteien -

WEHRKIRcHEnSTRASSE In DER BUcKLIgEn WELT T 2 Wiesmath © Franz Kornfeld

Schiﬀrundfahrt auf der Waag und Donau mit interessantem Blick auf die Aulandschaft an der Waag und mit einer ganz neuen Perspektive auf die Festungsanlage) Bratislava - Wien (Ankunft ca. 20:00)

Sa 11.06.2016 Do 08.09.2016

EIL

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? In der Buckligen Welt haben sich interessante Beispiele von Wehrkirchen und romanische Bauwerke von höchstem Rang erhalten. Bei diesem Teil 2 der Wehrkirchenstraße lernen Sie weniger bekannte doch nicht weniger eindrucksvolle Kirchen kennen. 08:00 Wien - Wiener Neustadt Hollenthon - Wiesmath (Wehrkirche St. Peter und Paul - früher mit bewehrtem Viehhof zum Bergen der Viehbestände und Kirche St. Anna) - Hochwolkersdorf (stark veränderte Wehrkirchenanlage hl. Laurentius) - Bromberg (Wehrkirche mit einzigartigem Bergeturm mit verborgenen Tresorkammern und Filialkirche hl. Florian mit hochinteressanten Fresken) Scheiblingkirchen (romanische Rundkirche mit Vorbau aus dem

Sa 11.06.2016 Teil 2 Sa 10.09.2016 Teil 1 Sa 01.10.2016 Teil 2

16kom0611

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm Mittagessen Eintritte Schiﬀfahrt Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........77,00 Stornoversicherung ...........6,90

16weh0611

Inkludierte Leistungen:

Tipp: Begleiten Sie uns auf einer Schiﬀfahrt auf Waag und Donau, von der aus Sie die Festungsanlage aus einem ganz speziellen Blickwinkel betrachten können.

Komarno © Slovakia.travel

ELITE on TOUR 84/2016

19. Jh.) - Katzelsdorf (Wehrkirche hl. Radegundis, ehemalige Franziskaner - nunmehrige Redemptoristenkirche auf einem Hügel gelegen und wehrhaft ausgestattet) Rückfahrt nach Wien

n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........46,00 Stornoversicherung ...........6,90

Scheiblingkirchen © Karin Sauer

Apsis von Scheiblingkirchen © Karin Sauer

- 50 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 51

KULTURORT DAnIELMüHLE SOnnEnWEnDE

Wachau Sonnenwende © Donau Niederösterreich www.extremfotos.com

Kattau Danielmühle © Franz Carda

„Bassoprano“ und „Musikalische Leibspeisen“

Versteckt im Weinviertel ist die kleine, feine Danielmühle mit Ihren Veranstaltungen noch immer ein Geheimtipp. Nahe am Publikum können hier die Künstler eine besondere Atmosphäre aufbauen, die Zuhörer mitreißen und Begeisterung vermitteln. Prof. Franz Carda, ehemaliger Professor an der Musikhochschule für darstellende Kunst und Musik, hat es sich zur Aufgabe gemacht, meist junge Künstler zu fördern und Ihnen Gelegenheit zu geben, noch mehr Bühnenerfahrung zu sammeln. Im Juni geht der Herr Professor gemeinsam mit zwei Gesangsinterpreten auf die Suche nach berührenden, ergreifenden und beschwingten Sopran- und Bass Melodien aus Oper, Operette und Musical. Musikalischkulinarisch geht es dann im November zu, wenn ein vielseitig begabter und wandlungsfähiger Bassbariton musikalische Leckerbissen serviert. Eine Gourmet-Fachfrau wird gourmet- und gourmandartige Anekdoten aus der Welt der Musiker dazu liefern. 13:00 Wien - Eggenburg - Kattau 15:00 Konzert lt. Programm (mit kulinarischer Pause) anschließend Rückfahrt nach Wien

So 12.06.2016 So 13.11.2016 16kat0612

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Konzert Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........52,00 Stornoversicherung ...........6,90

Musikalische Programm: 12.06. „Bassoprano“ Tief und hoch? Nein, extrem hoch und erdig tief. Ein Sängerpärchen, einmal anders; zwei junge österreichische Talente auf dem Weg zur großen Karriere Vanessa Walshard (Sopran) Michael Nagl (Bass) Franz Carda (Klavier) 13.11. „Musikalische Leibspeisen“ Der österreichische Bassbariton Horst Lamnek wartet mit einer besonders humoristischen Ader auf. Sein Mienenspiel gepaart mit einer mächtigen wandlungsfähigen Stimme lässt „Funken sprühen“. Die Journalistin und Buchautorin Katharina Seiser weiht in gastronomische Finessen ein. Horst Lamnek (Bassbariton) Katharina Seiser (Gourmetfachfrau) Franz Carda (Klavier)

In der Wachau

Genießen Sie einen stimmungsvollen Abend auf der Donau und feiern Sie den Sommerbeginn! Zahlreiche Sonnwendfeuer, ein Lichtermeer auf dem Fluss, Fackelketten und imposante Feuerwerke lassen die Wachau in einem unvergesslichen Licht erstrahlen. An Bord steht Ihnen ein à la carte Restaurant zur Verfügung. 18:00 Transfer Wien - Emmersdorf 20:30 - 01:00 Fahrt mit einem Schiff der „Donauschifffahrt Wurm + Köck“ nach Dürnstein und retour nach Emmersdorf ca 02:00 Rückfahrt nach Wien Tipp: Sichern Sie sich rechtzeitig Ihre Teilnahme! Wir haben nur eine begrenzte Anzahl von Schiffsplätzen.

nIKOLSBURg

08:00 Wien - Poysdorf - Mikulov/ nikolsburg (Besichtigung des

16nik0619

Inkludierte Leistungen: n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

ELITE on TOUR 84/2016

Michael Nagl © Prof Carda

16son0618

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm Schiﬀfahrt Livemusik Cocktail Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ......109,00 Stornoversicherung ...........6,90

Mikulov/ Nikolsburg Schloss © Karol Andrzejak

So 19.06.2016 So 09.10.2016

Vanessa Waldhart © Prof Carda

Sa 18.06.2016

Grundarrangement ........49,00 Stornoversicherung ...........6,90

- 51 -

Und Schloss Milotice

Museums im Schloss mit einer Ausstellung zur Geschichte der Familie Dietrichstein und dem größten Weinfass Europas, Stadtplatz, Wenzelskirche, Piaristenkirche Johannes des Täufers mit berühmten Maulpertschfresken, jüdischer Friedhof, Synagoge Gelegenheit zum Mittagessen) Milotice/ Milotitz (Besichtigung des prachtvoll ausgestatteten Schlosses und Spaziergang im Park) - Rückfahrt nach Wien www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 52

13. HAyDn - TAgE ScHLOSS ROHRAU

Schloss Rohrau © Ch. Angerer

Haydn und Harrach - diese beiden berühmten Namen geben der kleinen Marktgemeinde Rohrau unweit von Wien ihre große historische Bedeutung. Das Landschloss Rohrau beherbergt seit 1970 eine der größten und berühmtesten privaten Gemäldegalerien der Welt. Die Grafen Harrach haben mit großem Geschmack seit dem 17.Jh. eine wertvolle Sammlung an Gemälden von hervorragenden spanischen, neapolitanischen und niederländischen Malern zusammengetragen, die während der „Haydn-Tage Schloss Rohrau“ im Rahmen von Führungen zu besichtigen ist. Die musikalisch-literarischen Veranstaltungen ﬁnden im Clarissasaal des Ballhauses von Schloss Rohrau statt.

Haydn Tag 1

10:00 Wien - Rohrau 11:00 Matinee mit dem concilium musicum Wien und Wolfgang Brunner (Piano-Forte) gerhard Tötschinger (Moderation) Werke von W. A. Mozart, I. Pleyel und der Brüder Haydn 12:30 Möglichkeit zum Mittagessen in der Schlosstaverne 14:00 Führung durch den Schlosspark mit Graf Johannes Waldburg-zeil

Sa 18.06.2016

ab 15:00 „Mußestunde“ in Liegestühlen im Schlosspark mit Gelegenheit zum Genuss von Kaﬀee und Kuchen und einem kleinen Vorgeschmack auf das „Vivaldikonzert“ 16:00 Konzert im clarissasaal mit dem Ensemble 1756: A. Vivaldi „Die vier Jahreszeiten“ 17:30 Führung durch das Schloss und die gemäldesammlung anschl. Transfer Rohrau - Wien

16hay0618

Inkludierte Leistungen: n

Transfer Wien - Rohrau - Wien

Haydn Tag 2

09:00 Wien - Rohrau 10:00 Festliches Hochamt in der Pfarrkirche Rohrau mit Altabt Joachim Angerer O. Praem. Das concilium musicum Wien musiziert mit Gesangssolisten die „nelson Messe“ von Joseph Haydn 11:30 „Essen wie zu Haydns zeiten“ im malerischen Geburtshaus der Komponisten Joseph und Johann Michael Haydn: 20 Rohrauer Köchinnen bereiten liebevoll ein Menü nach Rezepten aus dem 18. Jh. zu. Die zutaten dafür beziehen sie bei den Bauern aus der umgebung, vor allem

So 19.06.2016

Preise:

Bustransfer ......................22,00 Eintritt/Führung: durch den Schlosspark ......7,00 durch Schloss / Gemälde...10,00 Mittagsmenu Taverne .......18,00 Matinee im Clarissasaal ...24,00 Matinee mit Rabatt: Haydn Ges. ......................21,60 Konzert im Clarissasaal ...24,00 Konzert mit Rabatt ..........21,60 Stornoversicherung ...........6,90

16hay0619

Inkludierte Leistungen: n

Preise:

Bustransfer ......................22,00 Eintritt/ Führung Schloss Rohrau ................10,00 „Essen wie zu Haydns zeiten“ 42,00 Konzert im Clasissasaal ...24,00 Konzert m. Rabatt Haydn Ges. 21,60 Stornoversicherung ...........6,90

Gerhard Tötschinger © Ch. Angerer

Concilium Musicum © Rainer Fehringer

ELITE on TOUR 84/2016

Transfer Wien - Rohrau - Wien

auch frisches FrühsommerGemüse von Bio-Bauern aus dem Marchfeld. Pannonische Musik unterstreicht die fröhlich - ausgelassene Stimmung und lässt eintauchen in eine freundliche Atmosphäre des bewussten Genusses. 14:30 „Hommage an die großen der Musikgeschichte“ - Konzert mit der Vienna clarinet connection im Clarissasaal des Ballhauses von Schloss Rohrau 16:30 Führung durch die Graf Harrach’sche Familiensammlung mit Graf Johannes Waldburg-zeil unter besonderer Berücksichtigung der Repräsentationsräume 17:45 Rückfahrt nach Wien Tipp:

*Vanilie Spärgel mit Wildt tschunken *Spinnath Sippel mit Fisch semel *Kalbfleischpflänzl in ein guete Lemoni und Cappri zu machen mit Kollräby Tarfoel Wändel *Erpör Pischgotten in der Sultse *Aufgeloffenes Mohn koch mit eingemachte Weixl Getränke nicht inkludiert

Schloss Rohrau © Ch. Angerer

- 52 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 53

AzOREn Azoren Faial © Melotravel

Azoren Faial © Melotravel

- Bezaubernde Inselwelt im Atlantik

Natur pur erleben Sie bei dieser Reise auf die Azoren, einem aus neun Inseln bestehenden Archipel, der sich mitten im Atlantik erhebt. Dem Besucher präsentieren sich die Azoren als eine bunte Mischung aus klarem Wasser, blauem Himmel und grünen Wiesen. Hohe Klippen wechseln sich ab mit vulkanischen Kraterseen, seltenen Blumen und Geysiren. Historische Städtchen, heiße Vulkane, kilometerlange Hortensienhecken - so mancher spricht gar von den Überresten des sagenumwobenen Atlantis. Sie besuchen die Inseln Sao Miguel - die größte der Azoreninseln, Faial - die von Seglern aus aller Welt bei Atlantiküberquerungen gerne als Zwischenstopp gewählte Insel, Pico - die zweitgrößte Insel des Archipels. Sie wird vom Pico, dem gewaltigen namengebenden Vulkankegel beherrscht. Dieser ist mit 2351 m der höchste Gipfel der Azoren und ganz Portugals. Terceira schließlich mit ihrer Hauptstadt Angra ist die Insel, die ihren Namen der Tatsache verdankt, daß sie als dritte Insel des Archipels entdeckt wurde. 1.Tag: Flug Wien (14:05) - Lissabon (16:40/ 18:20) Ponta Delgada/Insel Sao Miguel (19:45)Transfer zum Hotel

So 19.06. - So 26.06.2016 16azo0619

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n n

Flug Wien - Ponta Delgada/ Terceira - Wien Inlandsﬂüge lt. Programm Flughafentaxen dzt. Stand 152.Transfers und Ausﬂüge lt. Programm unterbringung in ****Hotels 7 x Halbpension 4 x Mittagessen inkl. Getränken Eintritte örtliche deutschsprachige Fremdenführer Reiseleitung: Dr. Wolf Peschl Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.995,00 Einbettzimmerzuschlag .295,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

2.Tag: Ponta Delgada (Spaziergang durch das im Kern historische Städtchen mit seinen zahlreichen Kirchen und historischen Gebäuden. Besichtigung der barocken Kirchen Senhor Santo Cristo und Sao José) Nachmittag: Ausﬂug zum Vista do Rei (Aussichtspunkt, von dem man bei klarem Wetter die beiden meist fotograﬁerten Seen der Azoren - Sete Cidades in blauer und grüner Farbe bewundern kann) - Faja de Baixo (Besuch einer Ananasplantage) 3.Tag: Ponta Delgada - Ribeira grande (zweitgrößte Stadt Sao Miguels - Igreja Matriz, Rathaus) Gorreana (einzige Teeplantage Europas) - Furnas (Terra Nostra Park mit seinen heißen Quellen, Kratersee Lagoa das Furnas - hier wird in heißen Erdlöchern der traditionelle Eintopf Cozido gegart, "Cozido-Mittagessen" in einem lokalen Restaurant) - Ponta Delgada

4.Tag: Ponta Delgada - Transfer zum Flughafen - (08:20 - 09:10) Flug nach Horta (Hauptstadt der Insel Faial) - Halbtagsausﬂug zum Vulkangebiet capelinhos (Besuch des Vulkankegels Caldeira, Mittagessen) - Horta (malerische Stadt mit prächtigem Yachthafen, der im Sommer Stützpunkt hunderter Segler aus aller Welt ist) 5.Tag: Horta - Bootsausﬂug zur Insel Pico mit Rundfahrt durch Weinbaugebiete, kleine Dörfer Lajes (Walfängermuseum, Mittagessen) - durch das Hochland zurück zum Hafen - überfahrt Horta

6.Tag: Horta - Transfer zum Flughafen - (09:35 - 10:10) Flug zur Azoreninsel Terceira (hier liegt der Hafen, in dem vor Jahrhunderten Schiﬀe vor Anker lagen, die Gewürze aus Asien oder Silber und Gold aus Amerika geladen hatten, Besichtigung der Inselhauptstadt Angra do Heroismo (uNESCO Weltkulturerbe)

7.Tag: Terceira (die grünste der Azoreninseln) - Inselrundfahrt: Pico das cruzinhas (Aussichtspunkt mit herrlichem Blick auf Angra do Heroismo) - Praia da Vitoria (Aufenthalt am schönen Sandstrand) -Sao Sebastiao (kurzer Besuch der Kirche, typisches Mittagessen in einem lokalen Restaurant) - Algar do Carvao (Besichtigung der Höhle) Biscoitos (bekannt durch Weinanbau und seine natürlichen Lavaschwimmbecken) - Doze Ribeiras - S. Mateus - Angra 8.Tag: Terceira - Transfer zum Flughafen - Rückﬂug nach Wien via Lissabon (10:20 - 13:35/ 14:40 19:00)

Azoren Terceira © Melotravel

ELITE on TOUR 84/2016

- 53 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 54

ARcHITEKTURScHäTzE In SüDPOLEn Krakau © Polnisches Fremdenverkehrsamt

Bielsko Biala Schloss Sulkowskich © Polnisches Fremdenverkehrsamt

Entdecken Sie mit uns das sehenswerte und abwechslungsreiche Südostpolen - Malopolska. Auf dieser Reise besichtigen wir einige Orte, die sich auf der UNESCO-Weltkulturerbeliste beﬁnden: die Altstadt von Krakau, das Sanktuarium in Kalwaria Zebrzydowska und die Holzkirche in Lipnica Murowana. Weiters besuchen wir Schlösser und Paläste - Spiegelbilder der wechselhaften Geschichte Polens sowie malerisch am Fuß der Beskiden gelegene Städte wie Zywiec - u. a. bekannt durch seine Brauerei - und Bielsko-Biala, aufgrund der Ähnlichkeit der Architektur "das kleine Wien" genannt. 1.Tag: Wien - Bratislava/ Pressburg - zilina/ Silein - zywiec/ Saybusch (Schlossanlage, bestehend aus Altem und Neuem Schloss der Habsburger, Kirche Mariä Geburt mit gotischer Holzschnitzerei, Bierbrauerei - gegründet von Erzherzog Albrecht Friedrich von Habsburg) Lodygowice (Apostel Simon und Juda Thaddäus Schrotholzkirche von 1653, mit einer Barock- und Rokoko-Ausstattung) - BielskoBiala/ Bielitz-Biala

Mo 20.06. - Fr 24.06.2016 16kra0620

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung in ***/****Hotels 4 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 2 x Mittagsessen Brauereibesichtigung mit Verkostung Reiseleitung: Mag. u. Debera Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......555,00 Einbettzimmerzuschlag ...145,00 Stornoversicherung ab ....26,90

2.Tag: Bielsko-Biala/ Bielitz-Biala (auf mehreren Hügeln malerisch gelegene Stadt mit Kathedrale St. Nikolaus, Altstadt und Neorenaissance-Rathaus) - Kalwaria zebrzydowska (das “Polnische Jerusalem” mit der Klosteranlage des Bernhardinerordens und der frühbarocken Marienkirche aus dem 17. Jh.) - Mogila (zisterzienserabtei, eine der ältesten Krakauer Sakralkomplexe aus dem 13. Jh. mit St. Bartholomäus Kirche aus 15. Jh.) - Krakow/ Krakau

3.Tag: Krakow/ Krakau (Stadtbesichtigung - Marienkirche mit Veit Stoss Altar, Rynek Glowny, Tuchhallen, Wawel) - Alwernia (barocker Klosterkomplex der Bernhardiner, berühmt durch ein Gnadenbild: Ecce Homo, das aus dem Besitz von Kaiser Ferdinand II stammen soll) - Tyniec (Besuch der Benediktiner-Abtei aus dem 11. Jh. mit barocker Peter- und Paulskirche, romanisch-gotischer Klosteranlage mit Kreuzgang und Lapidarium, anschließend Orgelkonzert und gemeinsame Jause) - Krakow/ Krakau

4.Tag: Krakow/ Krakau - nipolomice (vom Kasmir dem Großen im 15. Jh. erbautes Schloss, später zum Renaissance-Jagdschloss mit Arkaden- Innenhof umgebaut, gotische Kirche) - nowy Wisnicz (prachtvolles Renaissanceschloss aus dem 16. Jh. , später in eine große Basteifestung umgebaut) Lipnica Murowana (St. Leonhard Kirche aus dem 15. Jh. mit Wandmalerei, die u.a. die zehn Gebote und das Abendmahl darstellen) Krakow/ Krakau

ELITE on TOUR 84/2016

Liebe Elite Reisende, Südpolen - die umgebung von Krakau ist immer eine Reise wert.

Entdecken Sie mit mir dieses Kleinod, denn auf dieser Reise besichtigen wir einige Orte, die sich auf der uNESCO-Weltkulturerbeliste beﬁnden. Schlösser, Holzkirchen und eine wunderbare Landschaft erwarten Sie auf dieser speziellen Kulturreise. Wir besuchen z. B. das 1044 gegründete Kloster in Tyniec. Es ist eines der ältesten polnischen Klöster und eines von drei Benediktinerklöstern in Polen. Wir folgen auch der Architektur Route der Holzkirchen Sie gehören zu wertvollsten Sehenswürdigkeiten der materiellen ländlichen Architektur. Eine neue Reise, die Sie begeistern wird. Ihre Ursula

zywiec © Polnisches Fremdenverkehrsamt

5.Tag: Krakow/ Krakau - Orawka (Holzkirche aus dem 17. Jh. mit reichen malerischen Dekorationen mit Szenen aus dem Leben des Patrons Johannes des Täufers) zubrzyca gorna (Etnograﬁscher Park mit Holzarchitektur und Bauernhütten typisch für die Region Orawa/ Arwa) - zilina/ Silein - Wien

Tyniec © Polnisches Fremdenverkehrsamt

- 54 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 55

PIESTAny

UnD TRnAVA

Piestany Thermia Palace © Thermia Palace

Westslowakei

FAHRT „HInTER DIE BERgE“ Skaloca © Karol Andrzejak

zwischen den Kleinen Karpaten und der March

Lernen Sie Piestany/ Pistyan kennen, den berühmten Kurort, der schon lange genutzt wird. Mit dem bequemen „Bummelzug“ können Sie die gesamte Kurinsel und auch das Zentrum des Ortes kennenlernen. Anschließend fahren Sie nach Trnava/ Tyrnau, auch das „slowakische Rom“ genannt. Die Stadt war seit dem 17. Jh. ein Zentrum der Gegenreformation, Sitz eines Erzbistums und von 1635 - 1777 Universitätsstadt.

Dieser Ausﬂug führt in die Region Zahorie, von Bratislava aus gesehen „hinter den Bergen“ zwischen den Kleinen Karpaten und der March gelegen. Die zwei bedeutendsten slowakischen Wallfahrtskirchen werden ebenso besucht wie zwei interessante Städte mit reicher historischer Vergangenheit: Holic/ Weißkirchen, das als barocker Wohnsitz für Franz von Lothringen und Maria Theresia erbaut wurde und Skalica/ Skalitz, das schon im Mittelalter eine blühende Handwerkerstadt war, deren Tradition bis heute erhalten blieb.

08:00 Wien - Bratislava - Piestany (Fahrt mit dem „Bummelzug“ auf der Kurinsel und durch den Kurort, gemeinsames Mittagessen und anschließend Freizeit) - Weiterfahrt nach Trnava/ Tyrnau (universitätskirche, Nikolauskirche, Franziskanerkirche, Erzbischöﬂiches Palais) - Bratislava - Wien

08:00 Wien - Pressburg/ Bratislava Fahrt nach Marianka (Wallfahrtsort - Besuch von Kirche und Kloster mit Kreuzweg) - Sastin (Basilika der Schmerzhaften Jungfrau Maria größte und eine der schönsten barocken Wallfahrtskirchen der Slowakei) - Holic/ Weißkirchen Skalica/ Skalitz (Mittagessen und Stadtrundgang - „zahorie-Museum“ in einem Jugendstilhaus, romanische St. Georgs Rotunde aus dem

Do 23.06.2016

Do 30.06.2016 Mi 26.10.2016

16pie0623

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm Fahrt mit dem Bummelzug Mittagessen Eintritte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........74,00 Stornoversicherung ...........6,90

16ska0630

Inkludierte Leistungen:

Tipp: Heute ist die Bezirkshauptstadt mit Trnava/ Tyrnau mit ihren vielen Barockbauten liebevoll renoviert und seit 1978 wieder Sitz eines Erzbistums, mit dessen Errichtung die Slowakei erstmals zu einer von ungarn unabhängigen Kirchenprovinz wurde.

n n n n n

Busfahrt lt. Programm Mittagessen 1 Glas Rotwein mit Trdelnik alle Eintritte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........75,00 Stornoversicherung ...........6,90

ELITE on TOUR 84/2016

12. Jh., Michaelskirche, Franziskanerkloster - Verkostung des frischgebackenen Baumkuchens „Trdelnik“ und des Weines „Rubin aus Skalica“) - Holic/ Weißkirchen (kurzer Fotostop beim barocken Sommerschloss) - Pressburg/ Bratislava - Wien

Tipp: Holic/ Weißkirchen mit dem ehemaligen Barockschloss von Maria Theresia und Franz Stefan von Lothringen. In Skalica/ Skalitz werden Sie Spezialitäten verkosten, die es nur in dieser Gegend gibt wie „Trdelnik“, den traditionellen Baumkuchen und den Rotwein „Rubin“.

Skalica kleine Museum © Karol Andrzejak

- 55 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 56

SOMMERAREnA BADEn Baden Sommerarena © Bühne Baden

Operette und Jubiläumskonzert

Wir nehmen das heurige Jubiläum - 110 Jahre Sommerarena Baden - zum Anlass, an zwei Terminen in die schöne Kurstadt südlich von Wien zu fahren. Wählen Sie zwischen der Lehár-Operette „Frasquita“ oder dem Jubiläumskonzert mit der Sopranistin Daniela Fally und KS Sebastian Reintaller. Hier ist auch eine Operetten-Kostümmodenschau mit musikalischen Einlagen geplant. Als Höhepunkt am Ende des Abends wird es ein Feuerwerk geben. Daniela Fally © Karol Andrzejak 15:30 Wien - Baden (Freizeit in der schönen Kurstadt) 19:30 Operette bzw. Konzert anschließend Rückfahrt nach Wien Musikalisches Programm: 25.06. „Frasquita“ von F. Lehár 18.08. „Jubiläumskonzert“

Hinweis: Beim Konzerttermin wird die Musik auch ins Freie - in den Kurpark - live übertragen. Wer kostümiert kommen möchte, ist dazu gerne eingeladen. Das schönste Kostüm wird prämiert. Sie haben also die Möglichkeit das Jubiläumsfest auch außerhalb der Sommerarena zu genießen. Musik von G. Donizetti, V. Bellini, G. Verdi, G. Bizet, F. Lehár, E. Kálmán und R. Stolz wird erklingen.

Sa 25.06.2016 Do 18.08.2016

ScHLOSS ESTERHázy Eisenstadt Schneekönigin Annely Peebo © ARENARIA GmbH

Historisches zur Sommerarena: Auf dem Standplatz der heutigen Sommerarena im Kurpark fand man ab dem Jahre 1841 das „k.u.k. privilegierte Tagestheater der landesfürstlichen Stadt Baden“, dessen Kasseneröﬀnung und Vorführungsbeginn mit drei Böllerschüssen angekündigt wurde. Das „Tagesschönwettertheater“ besaß zur damaligen zeit noch kein Dach. Die Rückwand der Bühne, und somit romantische Kulisse, bildeten die Kurparkbäume. Die neue Arena wurde 1906 von Rudolf Krausz gebaut - in der Rekordzeit von nicht ganz vier Monaten. Das Ergebnis ist ein beeindruckender Jugendstilbau, der mit einem verschiebbaren Glasdach nun bereits seit mehr als 100 Jahren einen wetterunabhängigen Theatergenuss garantiert.

Kinderoper „Die Schneekönigin“

Die in Schloss Esterházy gespielte Fassung der Kinderoper „Die Schneekönigin“ stammt aus der Feder des Komponisten Sergej Banewitsch und wird im Haydnsaal unter der musikalischen Leitung von Karsten Januschke in deutscher Sprache aufgeführt. Inszeniert wird das Werk von Christiane Lutz, die bereits mit etlichen Kinderopern - unter anderem auf dem Dach der Wiener Staatsoper - Erfolge feiern konnte. 15:00 Wien - Eisenstadt 17:00 Vorstellung anschließend Rückfahrt nach Wien

„Die Schneekönigin“

Tipp:

Wir ersuchen Sie um rasche Buchung, da wir nur ein sehr beschränktes Kartenkontingent haben

Sa 25.06.2016 16eis0625

16bad0625

Inkludierte Leistungen: n n

Inkludierte Leistungen:

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

Arrangement Kat. 3..........78,00 Arrangement Kat. 2 .........84,00 Arrangement Kat. 1 .........90,00 Arrangment: Konzert .....ab 75 / 80 / 85 0,00 Arangement ohne Karte ...32,00 Stornoversicherung ...........6,90 ELITE on TOUR 84/2016

Transfer Wien - Eisenstadt Wien Opernkarte

Preise:

Arrangement Kat. 1.........51,00 Stornoversicherung ...........6,90 Sommerarena Frasquita © lukasbeck

- 56 -

Hans Christian Andersens wunderschönes Märchen erzählt die Geschichte der beiden Nachbarskinder Gerda und Kay und deren Suche nach dem Schönen. und sie erzählt von Freundschaft, Mut und der Kraft der Liebe. Gerda und Kay leben in ärmlichen Verhältnissen. Als Kay von Splittern aus dem Spiegel des Teufels getroﬀen wird, verändert er sich. Er kann nichts Schönes mehr sehen. Sein Herz wird kalt, sein Wesen böse. Kurz darauf kommt die Schneekönigin in die Stadt. Sie entführt Kay, der ihrer kalten Schönheit nach einem Kuss verfällt und sein „altes“ Leben vergisst. Gerda begibt sich auf eine lange Suche nach ihm – als sie ihn endlich gefunden hat, retten ihn ihre Tränen, die an sein Herz gelangen und den Eisklumpen darin zum Schmelzen bringen. Glücklich, dass alles wieder beim Alten ist, gehen sie zusammen nach Hause. Als sie dort jedoch ankommen, hat sich alles verändert: Kay und Gerda sind erwachsen geworden. www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 57

ScHLOSS cORVEy Kaisersaal von Corvey © Schloss Corvey Peter Knaup

UnEScO Weltkulturerbe in nordrhein-Westfalen

Diese Reise führt zum Schloss Corvey, ursprünglich ein Benediktinerkloster, das bekannt ist für die Verbindung von Kunst, Kultur, Architektur und Geschichte. Das 1.200-jährige Corvey besitzt das einzige fast vollständig erhaltene und älteste Karolingische Westwerk der Welt. Der zentrale, dreiseitig von Emporen umgebene Hauptraum im Obergeschoss greift in seiner Form und seiner ursprünglichen künstlerischen Ausstattung auf antike Vorbilder für weltliche Repräsentationsräume zurück. Von unserem Standort Höxter besuchen wir weitere Höhepunkte im Weserbergland, wie die Schlösser Hämelschenburg, Fürstenberg und Bevern sowie die Rattenfängerstadt Hameln. 1.Tag: Flug Wien (07:15) - Hamburg (08:50) - celle (Stadtrundgang: Celler Schloss, Stadtkirche St. Marien) - Bückeburg (Besichtigung des prachtvoll ausgestatteten Schlosses mit "Goldenem Saal“ mit Götterpforte, Kapelle, Mausoleum) - Höxter

2.Tag: Höxter - Hameln (berühmt durch die Rattenfängersage Stadtrundgang mit Osterstraße, Bäckerstraße, Pferdemarkt mit den eindrucksvollen Renaissancefassaden, Hochzeitshaus, "Demptersches Haus", Rattenfängerhaus, Stiftsherren- und Leisthaus, Rattenhaus, Redenhof) - Schloss Hämelschenburg (herrliches Beispiel der Weserrenaissance) - Höxter

Mi 29.06. - Mo 04.07.2016 16cor0629

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n

Flug Wien - Hamburg - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 78.Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Flair Hotel Stadt Höxter 5 x Halbpension Weser-Bootsfahrt Reiseleitung: Mag. ursula Debera Elite Leistungspaket

Preise:

MUSIKWELTEn Donau Philharmonie © M. Müssauer

3.Tag: Höxter - Bodenwerder (Herrenhaus - Geburts- und Sterbehaus des berühmten Freiherrn Hieronymus von Münchhausen) Einbeck (Rundgang in der Fachwerkstadt) - Schloss Fürstenberg (Besichtigung des Renaissanceschlosses mit traditionsreicher Porzellan-Manufaktur) - Höxter

4.Tag: Höxter - Paderborn (Gelegenheit zu einer Domführung, Rundgang in der universitäts- und Domstadt) - Schloss Bevern (Renaissance-Schloss mit Innenhof und Schlossgarten) - Höxter

5.Tag: Höxter (Adam- und EvaHaus, Amtsgericht, Grabstätte des Dichters Hoﬀmann von Fallersleben) - Bootsfahrt auf der Weser Schloss corvey (Besichtigung des karolingischen Westwerks - barocke Abteikirche, Kreuzgang, fürstliche Bibliothek, prachtvoller Kaisersaal, Prunk- und Wohnräume) - Höxter

6.Tag: Höxter - Rinteln (Rundgang durch die historische Altstadt im Stil der Weserrenaissance, Marktplatz mit einem geschlossenen Ensemble restaurierter Fachwerkhäuser aus dem 13. Jh.) - Fahrt nach Hamburg zum Flughafen Rückﬂug nach Wien (19:55 - 21:30)

Manfred Müssauer und die

Der energetische, innovative und charismatische Dirigent Manfred Müssauer bringt in der heurigen Saison im Rahmen seiner Reihe "Musikwelten" gleich 5 Programme im Waldviertel zur Auﬀührung. Er wird mit dem von ihm gegründeten Orchester Donau Philharmonie Wien und ausgesuchten Gesangssolisten zu erleben sein. Zu zwei seiner Konzerte werden wir Sie führen. Gleich Ende Juni, wird ein außergewöhnliches Programm von ihm in der Stadthalle Waidhofen a.d. Thaya dargeboten: Dieses ungewöhnliche Programm stellt das Thema Sport anlässlich der Fußball EM in Frankreich und der Olympischen Sommerspiele in Rio de Janeiro in den Mittelpunkt. Mit einem humorvollen Augenzwinkern wird die „wichtigste Nebensache der Welt“ in ihrer positiven Wirkung auf Gesundheit, Lebensfreude und Verbindung zwischen den Völkern musikalisch dargestellt. Es werden an diesem Abend sowohl die Kenner und Liebhaber als auch eine sehr breite, weniger hörerfahrene, Zielgruppe angesprochen.

Das zweite von uns ausgesuchte Konzert bringt eine sensationelle Uraufführung, mit hohem Aufmerksamkeitsgrad auf internationaler Ebene, im Kurzentrum Schrems auf die Bühne. Nach den vier Uraufführungen von Werken Richard Wagners im Vorjahr, steht diesmal die erstmalige komplette Aufführung von Hans Pfitzners Schauspielmusik zu Henrik Ibsens „Fest auf Solhaug“ auf dem Programm. Mit Herwig Reiter wird ein bedeutender österreichischer, aus dem Waldviertel stammender, Meister das Publikum mit der Musikalisches Programm: Suite aus seiner brillanten, Waidhofen a.d. Thaya - Stadthalle 2007 uraufgeführten, Oper 26.06. 19:00 Konzert „Campiello“ begeistern. "Olympiade Brasilien - Fußball Bekannte „Ohrwürmer“ zum EM Frankreich" Thema Weltliteratur bietet Manfred Müssauer, Dirigent Edvard Griegs Suite Nr. 1 aus Donau Philharmonie Wien dem Schauspiel „Peer Gynt“. Termin 1 16:30 Wien - Waidhofen an der Thaya Termin 2 16:30 Wien - Schrems 19:00 Konzert (beideTermine) anschließend Rückfahrt nach Wien

16wai0626neu

Inkludierte Leistungen: n n

Bustransfer lt. Programm Konzertkarte

Preise:

Arrangement im Dz ......987,00 Einbettzimmerzuschlag ...76,00 Stornoversicherung ab ....39,90 ELITE on TOUR 84/2016

So 26.06.2016 Do 01.09.2016

Grundarrangement ........64,00 Stornoversicherung ...........6,90

- 57 -

Heide Manser, Sopran Marco di Sapia, Bariton

Auszug: Carlos Gomes - Il Guarany, G. Verdi: La Traviata, Di provenza il mar und I Vesperi siciliani Ch. Gounod: Roméo et Juliette, Je veux vivre; F. Lehár: Frasquita, Rio de Janeiro Tango, Gold und Silber-Walzer

Schrems - Kurzentrum 01.09. 19:00 Konzert "Welttheater" Regie: Peter P. Pachl Solisten des Musikttheaters München H. Pﬁtzner: Das Fest auf Solhaug Schauspielmusik für M. Reinhard nach Henrik Ibsen H. Reiter: Campiello, Suite aus der Oper nach P. Turrini E. Grieg: Peer Gynt , Suite Nr. 1

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 58

Das war die

Fahrt ins Blaue 2016 Jahr für Jahr sind wir – das Elite Team – extrem begeistert, welches Vertrauen uns unsere Kunden entgegenbringen. unsere beliebte „Fahrt ins Blaue“, bei der den Mitreisenden im Vorfeld nichts über das Reiseziel oder den Programmablauf bekannt ist, ging heuer am 9. April mit 480 Teilnehmern über die Bühne. Entsprechend motiviert versuchen wir immer wieder Neues für diesen Tag für Sie aufzuspüren. ziel der Fahrt war heuer die etwas über 25.000 Einwohner zählende Stadt Leoben in der Obersteiermark, die mit der Montanuniversität in erster Linie als Bergbau- und Industriestadt bekannt ist aber auch kulturhistorisch so einiges zu bieten hat und für viele eine Entdeckung war. Was sie an Sehenswürdigkeiten zu bieten hat, erfuhren unsere Gäste bei einem geführten Rundgang durch die Altstadt, da durften natürlich u.a. der neugestaltete verkehrsfreie Hauptplatz, der mit den bunten Fassaden, der Pestsäule und Brunnen zu den schönsten Stadtplätzen Europas zählt, der sogenannte Schwammerlturm, das Wahrzeichen der Stadt, sowie die imposante Stadtpfarrkirche nicht fehlen. zweiter Besichtigungspunkt war das älteste steirische Kloster, das ehemalige Benediktinerinnen Stift Göss, mit seinen Architekturund Kunstschätzen und das Gösseum, natürlich mit Bierverkostung. Ein bemerkenswertes Kuriosum des Stift Göss, das wohl allen in Erinnerung geblieben ist, ist der wiederverwendbare Sarg aus josefinischer zeit, der statt einer fixen Bodenplatte eine Art Falltür aufweist. Immer wieder versuchen wir auch die eine oder andere überraschung im Programmablauf einzubauen. Diesmal ist uns das mit dem musikalischen Empfang der Teilnehmer durch die Bergkapelle Leoben Seegraben in ihrer typischen Bergmannstracht gelungen.

Im Stift Göss bei Leoben © Karol Andrzejak

Stift Göss © Karol Andrzejak

Bergkapelle Leoben Seegraben © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

- 58 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:20 Seite 59

Für uns eine besondere Herausforderung ist die alljährliche überraschungsveranstaltung, der Abschluss der Fahrt ins Blaue. Von verschiedenen Musikgenres wie Klassik, Operette, Musical, Big Band Sound, Volksmusik, über Theater, Tanz, zirkus und Kabarett war schon alles einmal dabei. Diesmal haben wir uns daher entschlossen ganz neue, andere Wege zu gehen: ein bunter Nachmittag mit der Musikgruppe „Mundwerk“ vom Pius-Institut aus Bruck an der Mur, einer Band mit ganz besonderen Bedürfnissen! Durch das Programm führte auf sehr einfühlsame Weise die Schauspielerin Elisabeth-Joe Harriet, die einige unserer Kunden schon auf einer ihrer literarischmusikalischen Spezialreisen erleben durften. Das Projekt „Mundwerk- Werkstätte und Band“ ermöglicht seit 10 Jahren jungen Musikern mit Behinderung die Musik zu ihrem Lebensinhalt zu machen. Die professionelle Band tritt österreichweit mit Pop-, Rock-, sowie Schlagermusik und Eigenkompositionen auf und vertrat 2005 österreich sogar beim Internationalen European Song Festival.

Stiftshof © Karol Andrzejak

Es ist immer unser Bestreben, Sie bei den Fahrten ins Blaue mit etwas Besonderem zu überraschen, Ihnen etwas Neues oder Anderes zu zeigen, unbekannte Künstler zu präsentieren oder Sie zu etwas zu verführen, das Sie vielleicht sonst nie gesehen hätten. In diesem Fall wollten wir auch unserem sozialen Engagement Ausdruck verleihen und Ihnen diese bemerkenswerten Künstler und Künstlerinnen vorstellen, die trotz Handicap auf ganz professionelle Weise Musik machen und es verstehen ihr Publikum zu unterhalten. Wir waren begeistert!

Ihr Elite Team

Gösseum © Karol Andrzejak

Bierverkostung im Gösseum © Karol Andrzejak

Der Leobener Hauptplatz © Karol Andrzejak

Leoben Hacklhaus © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

- 59 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 60

Congress Leoben© Karol Andrzejak

Elisabeth-Joe Harriet © Karol Andrzejak

Gruppe “Mundwerk” © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

- 60 -

www.elitetours.at

E84 LV_12 S 25.04.2016 14:15 Seite 61

2016 steht im Zeichen des 700- jährigen Geburtstags von Karl IV, einem der einflussreichsten Herrscher jener Zeit. Knipsen Sie ein Foto im Zusammenhang mit Karl IV und seinem Vermächtnis und gewinnen Sie einen Aufenthalt in Karlsbad.

Entdecken auch Sie Tschechien, senden Sie Ihr Foto bis 30.06.2016 per E-Mail an ccwien@czech.cz und gewinnen Sie einen Aufenthalt im Hotel Vienna House Dvorak in Karlsbad.

www.czechtourism.com www.tschechischeszentrum.at Teilnahmebedinungen: Der Wettbewerb richtet sich an volljährige Laien- und professionelle FotografInnen mit Hauptwohnsitz in Österreich, die eine Fotografie (Einzelbild) zum Themenfeld „Begegnung mit Karl IV.“ einsenden. Das breitgefasste Thema lässt es offen, ob es sich um Porträt-, Landschafts- oder Architekturfotografie handelt. Interessenten sollen eingeladen werden, bei ihren Besuchen in der Tschechischen Republik persönliche Momente mit Karl IV. festzuhalten. Für das Einzelbild gilt eine maximale Größe von 30x45cm mit 300 dpi. Die Arbeiten können ausschließlich per E-Mail eingereicht werden. Einreichschluss ist der 30. Juni 2016. Eingereicht werden dürfen Fotografien aus den Jahren 2015 und 2016. Die Organisatoren übernehmen das Ausarbeiten für die abschließende Präsentation in der Windows-Galerie. ELITE on TOUR 84/2016

Einreichschluss: 30. Juni 2016 Anschließend werden die besten vorausgewählten Fotografien in der Windows-Galerie zu sehen sein, an Hand deren die Öffentlichkeit über das beste Bild abstimmen kann. Bekanntgabe der Siegerin/des Siegers: Herbst 2016 Preis: Hauptpreis der WettbewerbsteilnehmerInnen ist ein Wellness-Wochenende für zwei Personen im Hotel Vienna House Dvořák im renommierten Kurort Karlsbad. Rechtliches: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeberechtigt sind alle, die das 18. Lebensjahr abgeschlossen haben und gerne fotografieren.

- 61 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 62

FRIAUL

Codroipo Villa Manin Frontansicht zentral © Foto Luigi Enit Wien

Belcanto-Konzert und "Il Barbiere di Siviglia"

"Unvergessliche Emotionen in einem einzigartigen Land, in der Mitte Europas". Mit diesen Worten wirbt die Region Friaul Julisch Venetien zurecht um Gäste. Bei unserer Reise haben Sie nicht nur ein schönes Besichtigungsprogramm, sondern auch die Gelegenheit gleich zwei musikalische Höhepunkte zu erleben: ein klassisches Belcanto-Konzert mit drei Tenören, das im Garten des Castello Susans stattfindet und im Park der Villa Manin "Il Barbiere di Siviglia" von G. Rossini mit dem Bariton Giorgio Caoduro als Figaro. 1.Tag: 08:30 Wien - Villach - Tolmezzo (historisches und kulturelles zentrum "Karniens", Altstadt mit historischen Gebäuden und Arkadengängen, Dom San Martino, Besuch des Museums für karnische Volkskultur) - Majano (Schloss Susans, im 17. Jh. von Graf Fabrizio di Colloredo gegründet; Gelegenheit zum Abendessen)

Fr 01.07. - Mo 04.07.2016 16fri0701

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Friuli 3 x Nächtigung/Frühstücksbuﬀet Konzertkarte Eintritt und Führung im Palazzo Lantieri Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......399,00 Einbettzimmerzuschlag ...84,00 "Il Barbiere di Siviglia" inkl. Transfer ...... von25,00 bis 48,00 Stornoversicherung ab ....18,90

Friaul Majano Castello Susans © Piccolo Festival

ELITE on TOUR 84/2016

ADMOnT

Admont Stiftsbibliothek © Archiv Stift Admont

20:30 Konzert “E lucevano le stelle” - berühmte Belcanto-Arien aus der italienischen Operntraditon mit 3 Tenören Luis Chapa, Domenico Menini Renzo zulian

Transfer nach udine

2.Tag: Udine (Stadtrundgang mit Dom Sta. Maria Annunziata, Kastell, Sta. Maria, Loggia del Lionello, Loggia di S. Giovanni; Freizeit) - am späten Nachmittag: Fahrt nach Passariano (Gelegenheit zur Besichtigung der prunkvollen Villa Manin, Wohnsitz des letzten Dogen von Venedig) 20:30 "Il Barbiere di Siviglia" von G. Rossini im Park der Villa Manin Rückfahrt nach udine

nationalpark gesäuse

Im Benediktinerstift Admont beﬁndet sich die weltweit größte Klosterbibliothek. Ihre sieben Kuppelgewölbe, 60 Fenster und 70.000 Bücher auf 70 Metern Länge lassen erahnen, warum der Büchersaal im Stift nach seiner Fertigstellung im Jahr 1776 als achtes Weltwunder bezeichnet wurde. Außerdem beherbergt das Stift mehrere sehr unterschiedliche Museen - neben einem Natur- und einem Kunsthistorischen, gibt es auch ein Museum für Gegenwartskunst. Des Weiteren bietet Ihnen der Ausﬂug die Möglichkeit zum Besuch des Erlebniszentrums Weidendom, das als erstes „lebendiges Gebäude“ dieser Dimension weit über die Nationalparkgrenzen hinaus bekannt ist. Ein Abstecher nach Johnsbach mit seinem berühmten Bergsteigerfriedhof rundet das Programm ab.

07:00 Wien - Semmering - Bruck/ Mur - Leoben - Trieben - Admont (Gelegenheit zu einem Besuch der Bibliothek und der Museen und zum Mittagessen im Stiftskeller) durch das Gesäuse - Weidendom (Erlebniszentrum) - Johnsbach (Besuch des Bergsteigerfriedhofs) - Hieﬂau - Göstling an der Ybbs Gaming - Westautobahn - Wien

Sa 02.07.2016 Fr 19.08.2016 16adm0702

3.Tag: udine - görz (Rundgang Kirche des hl. Ignatius, Burg der ehemaligen Görzer Grafen, Besuch des Palazzo Lantieri aus dem 15. Jh., wo Sie die Besitzerin Gräﬁn Lantieri selbst durch die interessanten, prunkvoll ausgestatteten Räumlichkeiten führen wird) Abbazia di Rosazzo (Benediktinerabtei, deren ursprung auf 1100 zurückgeht) - corno di Rosazzo (Besuch eines schönen Weinguts mit Gelegenheit zu einer Weinverkostung) - udine 4.Tag: udine - Tarviso (Gelegenheit zu einer Gondelfahrt auf den Monte Lussari mit herrlicher Aussicht und bekannter Marien Wallfahrtskirche) - Graz - Wien

Tipp: Das leidenschaftliche Bekenntnis „zuM FRESSEN GERN“ ist das Motto für die Ausstellungssaison 2016 im Stift Admont. Vor kurzem waren gefräßige „Bücherwürmer“ in der Stiftsbibliothek am Werk, die nicht der Wissenshunger trieb, sondern ihre Gier nach Papier und Knochenleim.

Inkludierte Leistungen: n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........54,00 Stornoversicherung ...........6,90

Info: Eintrittspreis: Gruppen ab 15 Personen ...... 9,00

Gesäuse Erlebniszentrum Weidendom © Nationalpark Gesäuse Hudelist

- 62 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 63

PASSIOnSSPIELE ST. MARgARETHEn

St. Margarethen Kreuzigung Passionsspiele 2016 © Passiosspiele St. Margarethen

Sa 02.07.16 Sa 09.07.16 So 31.07.16 Sa 06.08.16 16pas0702

Inkludierte Leistungen: n n

gelebter glaube, Hoﬀnung, gemeinschaft und Tradition

Transfer Wien - St.Margarethen - Wien Karte Passionsspiele

Preise:

Grundarrangement Kat.II ..56,00 Grundarrangement Kat.I ....64,00 Stornoversicherung ...........6,90

St. Margarethen Abendmahl Passionsspiele 2016 © Passiosspiele St. Margarethen

14:30 Wien - St. Margarethen 17:00 Vorstellung (bis ca. 20:00) anschließend Rückfahrt nach Wien

OPER BURg gARS „OTELLO“

2016 zeigt die Oper Burg Gars G. Verdis „Otello". Für die Inszenierung, welche auf der Tragödie „Othello, der Mohr von Venedig“ von William Shakespeare basiert, konnte der Brite Michael McCaffery gewonnen werden. McCaffery, der ehemalige künstlerische Leiter der Opera Ireland, arbeitet seit 1989 freischaffend für renommierte Festivals und Opernhäuser in Amerika, Asien und Europa.

17:30 Transfer Wien - gars/ Burgruine 20:00 Vorstellung (bis ca. 23:30) anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 30.07.2016 Sa 06.08.2016

So 24.07.2016

Preise:

16gar0730

Arrangement Kat. E .........67,00 Arrangement Kat. D ........77,00

Arrangement Kat. C .........87,00

Arrangement Kat. B .........99,00

Arrangement Kat. A .......105,00 Stornoversicherung .....ab 6,90

ELITE on TOUR 84/2016

Unter diesem Motto ﬁnden vom 18. Juni bis 21. August 2016 die Passionsspiele St. Margarethen in der beeindruckenden Naturkulisse des Römersteinbruchs statt. Rund 600 ehrenamtliche Laiendarsteller sind alle fünf Jahre mit großem Einsatz und voller Leidenschaft bei den Auﬀührungen dabei. Mit ihrer Darstellung des Lebens, Leidens, Sterbens und der Auferstehung Jesu Christi bewegen sie tausende Besucher.

ST. MARgARETHEn „DER LIEBESTRAnK“

St. Margarethen „Der Liebestrank” © ARENARIA GmbH

Erstmals wird im Rahmen der „Oper im Steinbruch“ G. Donizettis „Der Liebestrank“ in einer turbulenten Neuinszenierung zu sehen sein. Die intime Atmosphäre der Ruﬃnibühne ist wie geschaﬀen für das malerische Dorf, in welchem eine der schönsten Komödien der italienischen Opernliteratur spielt.

Termine 2016 Do. 07.07. Do. 28.07. Mi. 13.07. Do. 04.08. Do. 14.07. Do. 11.08. Do. 21.07. Do. 18.08. Mi. 27.07.

16gar0724

18:00 Wien - St. Margarethen 20:30 Vorstellung (bis ca. 23:30) anschließend Rückfahrt nach Wien

16mar0707

Inkludierte Leistungen:

Arrangement Kat. E .........60,00 Arrangement Kat. D ........73,00

n n

Transfer Wien - St.Margarethen Wien Opernkarte

Preise:

Arrangement Kat. C .........82,00

Arrangement Kat. V .........61,00 Arrangement Kat. IV ........75,00 Arrangement Kat. III ........96,00 Arrangement Kat. II .......113,00 Arrangement Kat. I ........138,00 Stornoversicherung ......ab 6,90

Arrangement Kat. B .........90,00

Arrangement Kat. A .........95,00 Stornoversicherung .....ab 6,90

- 63 -

©Festspielbüro Pan event

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 64

SEEFESTSPIELE MÖRBIScH

Seefestspiele Mörbisch Viktoria und Ihr Husar © Jerzy Bin

„Viktoria und ihr Husar“

„Viktoria und ihr Husar“ ist eine rare Perle der glamourösen RevueOperette, die nicht sehr oft gezeigt wird. Selbst in Mörbisch war dieses Stück erst zwei Mal zu sehen: 1960 und zuletzt 1973, also vor über 40 Jahren, jeweils mit Johannes Heesters. Das tut der Bekanntheit der Melodien aber keinen Abbruch. „Meine Mama war aus Yokohama“, „Mausi, süß warst du heute Nacht“, „Reich mir zum Abschied noch Do 14.07.16 Do 28.07.16 einmal die Hände“ und So 17.07.16 Sa 30.07.16 „Pardon, Madame“ sind nur einige der Evergreens, die zum Sa 23.07.16 Fr 05.08.16 Mitsingen einladen. Sa 13.08.16 16mor0714

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Mörbisch - Wien Operettenkarte

Preise:

Arrangement Kat. 8 ...........62,00 Arrangement Kat. 6 ............80,00 Arrangement Kat. 5 ............88,00 Arrangement Kat. 4 ............96,00 Arrangement Kat. 3 ..........104,00 Arrangement Kat. 2 ..........111,00 Stornoversicherung ...........6,90 ELITE on TOUR 84/2016

17:00 Wien - Mörbisch 20:30 Vorstellung (bis ca.24:00) anschließend Rückfahrt nach Wien

- 64 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 65

WILFERSDORF

Schlossfestspiele - „Die großherzogin von gerolstein“

Wilfersdorf im Weinviertel kann als das Stammschloss der Familie Liechtenstein bezeichnet werden, die hier seit dem Mittelalter ansässig ist. Schon seit Jahren wird vor der Kulisse des Schlosses mit Begeisterung Operette gespielt. Nach der interessanten Schlossführung und einer Heurigenjause wird die eher selten gespielte Operette „Die Großherzogin von Gerolstein“ von Jacques Offenbach vor dem Schloss zur Aufführung gebracht. 15:30 Wien - Wilfersdorf (Besichtigung des Schlosses inklusive aktueller Ausstellung - Heurigenjause mit einem Glas Wein) 20:30 „Die großherzogin von gerolstein“ von J. Offenbach anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 02.07.2016 16wil0702

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm Schlossführung Heurigenplatte inkl. Gebäck und Getränk Operettenkarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........84,00 Stornoversicherung ...........6,90

Info: Das Werk ist eine Satire, in der das Günstlingswesen und das militärische Brimborium verspottet werden. Der Erfolg nach der urauﬀührung 1867 in Paris war zunächst kein durchschlagender. Die erste Hälfte wurde begeistert aufgenommen, während die zweite eher unverstanden blieb. Nachdem Oﬀenbach die Operette aber neu bearbeitet hatte, wurde sie zu einem triumphalen Erfolg. Auf der Weltausstellung in Paris wurde sie als Kulturbeitrag präsentiert.

Wilfersdorf Schlossfestival Bühne © Schloss Wilfersdorf

ELITE on TOUR 84/2016

OPERKLOSTERnEUBURg Kaiserhof Stift Klosterneuburg © R. Ferrigato

Schloss Wilfersdorf Schlossfestspiele © Schlossfestspiele

„cavalleria Rusticana“ und „Der Bajazzo“

Heuer bringt der Intendant Michael Garschall die beiden beliebten Einakter „Cavalleria Rusticana“ von Pietro Mascagni und „Der Bajazzo“ von Ruggero Leoncavallo auf die Bühne im Stiftshof von Klosterneuburg. Zum 25-jährigen Jubiläum der Zusammenarbeit von Elite Tours und dem Opernhaus Bratislava durften wir im September letzten Jahres eine große Anzahl an Gästen zu diesen beiden Opern begrüßen. Jubel und Begeisterung ist bei dem mittlerweile so renommierten Festival in Klosterneuburg auch zu erwarten. Kommen Sie mit und genießen Sie (erneut) die herrliche Musik dieser beiden italienischen Komponisten. 17:30 Wien - Klosterneuburg (Begrüßung durch den Intendanten und kurze Werkeinführung, zeit für einen Imbiss) 20:00 „cavalleria Rusticana“ von P. Mascagni und „Der Bajazzo“ von R. Leoncavallo anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 16.07.2016 16klo0716

Inkludierte Leistungen: n n

Tranfer Wien - Klosterneuburg Wien Opernkarte

Preise:

Arrangement Kat. 5..........77,00 Arrangement Kat. 3 .........87,00 Arrangement Kat. 1 .........99,00 Stornoversicherung ...........6,90

zur Musik:

zwei Eifersuchtsdramen, ein Melodienfest Impulsive, lebensnahe Leidenschaft, ein Abbild des wirklichen Lebens - das ist der packende Stoﬀ dieser beiden Einakter, die im Bauern- und Artisten-Milieu angesiedelt sind. und wie nahe Spiel und Leben beieinander liegen, gipfelt in Canios Aufschrei „Lache Bajazzo“. zwei Hochkaräter der Opernliteratur über Liebe, Eifersucht, Ehebruch, Verrat und unerfüllte Träume. Spannend, mitreißend, erschütternd: ein Opernerlebnis der besonderen Art! geplante Besetzung: Stella Grigorian, Sebastian Holecek, Klemens Sander, Clemens unterreiner, Bruno Ribeiro u.v.a.

Klosterneuburg Bajazzo © unterreiner Mark

- 65 -

www.elitetours.at

Erholung

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 66

in den Thermen Ungarns...

Lassen Sie sich unsere Aktionen nicht entgehen und buchen Sie die ungarischen Kurorte Bük, Sarvar, Tapolca, Héviz oder zalakaros für einen erholsamen urlaub. Mit dem ELITE Thermenshuttle reisen Sie bequem ab Wien direkt zu Ihrem gebuchten Hotel. Wir beraten Sie gerne!

***** Spirit Hotel Thermal Spa r

Sarva

Leistungen: -

Mit dem ELITE Thermenshuttle

jeden Freitag und Sonntag nach Ungarn

Wien Bük

Abfahrt: 07:30 1010 Wien, Operngasse 4

Sarvar

Heviz zalakaros

Tapolca

www.elitetours.at 01 - 513 22 25 DW 34

4+1 Sommeraktion

Bustransfer Wien - Sarvar - Wien unterbringung im *****Spirit Hotel Thermal Spa 5 x Halbpension Begrüßungsgetränk freie Benützung des hoteleigenen Bade- und Wellnessbereiches

Preis:

Arrangement im Doppelzimmer .....................ab 478,00 statt 622,00 Einzelzimmerzuschlag.........................................ab 64,00 statt 85,00 Angebot gültig im Zeitraum von 05.06. bis 26.08.2016 Bei den Aktionstagen kann der Frühbucherbonus nicht berücksichtigt werden. ELITE on TOUR 84/2016

- 66 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 67

ScHLOSS HOF MIT OPERnSOIREéE ODER KOnzERT Niderweiden Schloss © Gerfried Tamerler Schloss Hof

Schlosshof Garten Leute Schloss © Schloss Hof

Ausstellung „Franz Joseph 1830 - 1916“

Die Ausstellungsserie von Schloss Hof wird heuer mit "Franz Joseph 1830 - 1916" auf Schloss Niederweiden fortgesetzt. An insgesamt vier Standorten wird dem großen Monarchen in diesem Jahr, anlässlich seines 100. Todestages, in einer umfassenden Ausstellung gedacht. Der Schwerpunkt der Schau in Niederweiden liegt auf den Themen Jagd und Freizeit. Schon seit frühester Jugend zeigte Franz Josef neben der Leidenschaft für alles Militärische, auch eine große Liebe zum Reiten und zur Jagd. Aber auch die Jagdleidenschaft anderer Habsburger und weitere Themen rund ums Jagen sind Inhalte der Schau. Der Septembertermin bietet neben dem musikalischen Programm auch die Möglichkeit das jährliche Pferdefest auf Schloss Hof zu besuchen. Termin 1:

15:00 Wien - Schloss niederweiden (Besuch der Ausstellung „Franz Joseph 1830 - 1916“) - anschließend Fahrt nach Schloss Hof (zeit für einen Imbiss) 20:00 Konzert lt. Programm im Arkadenhof - Rückfahrt nach Wien

Sa 02.07.2016 So 11.09.2016 16sch0702

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm Konzertkarte Eintritt und Führung im Schloss Niederweiden (nur Termin 1) Eintritt in Schloss Hof Reiseleitung

Preise:

Arrangement: Kat. C ...............................91,00 Kat. B ...............................96,00 Kat. A .............................101,00 Aufpreis Kombiticket (4 Schauplätze insgesamt) 15,00 Arrangement Termin 2 ....79,00 Führung in Schloss Niederweiden (nur Termin 2) .................11,00 Stornoversicherung ...........6,90

Schlosshof Barockfest © Jana Madzigon

ELITE on TOUR 84/2016

Termin 2:

08:45 Wien - Schloss Hof 11:00 Konzert lt.Programm anschließend Gelegenheit zum Mittag_essen und danach entweder Fahrt zum Schloss Niederweiden (Besuch der Ausstellung „Franz Joseph 1830 - 1916“) oder Aufenthalt beim Pferdefest Rückfahrt nach Wien

Musikalisches Programm: 02.07. 20:00 „Opernsoirée“ im Arkadenhof bzw. bei Schlechtwetter in der Reithalle Das große Orchester der Philharmonie Marchfeld und renommierte SängerInnen der Wiener Opernhäuser entführen Sie in Verdis Welt der Oper mit bekannten Ouverturen, Arien und Intermezzi. Bettina Schmitt, Dirigentin 11.09. 11:00 „In Vino Veritas“ Musikalischer Weinherbst - ein vergnüglicher Vormittag mit beliebten Arien und Werken aus der Welt der Operette, Wiener Liedern und launiger Moderation Salonorchester der Philharmonie Marchfeld Bettina Schmitt, Dirigentin Wolfgang Gratschmaier, Tenor und Moderation

Niederweiden © G. Tamerler Schloss Hof

- 67 -

Tipp: Die Ausstellung „Franz Joseph 1830 - 1916“ wird, in unterschiedliche Themenbereiche aufgegliedert, an vier Standorten gezeigt: Schloss Schönbrunn, Kaiserliche Wagenburg, Hofmobliendepot-Möbel Museum Wien und Schloss Niederweiden. Sie haben die Möglichkeit ein Kombi-Ticket zu buchen, um auch die weiteren Ausstellungsteile zu besuchen.

Niederweiden Franz-Joseph © Schloss Hof

Schloss Hof Pferdefest © Schloss Hof

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 68

FELSEnBüHnE FERTÖRAKOS FESTSPIELE STOcKERAU Fertörakos Felsentheater © Elite Archiv

Stockerau „Der Diener zweiter Herren“ © Festspiele Stockerau Johannes Ehn

„Ungarische Rhapsodie“ und „Ich, Leonardo“

„Der Diener zweier Herren“

Fertörákos hat wieder seine Top-Attraktion: Steinbruch und Felsentheater sind seit 2015 wieder zu besuchen. Das Felsentheater zeigt sich zwar nun in einem stylischen Ambiente, trotzdem hat sich die Höhle ihr faszinierendes Spiel mit Licht und Schatten bewahrt. Das Theater selbst wurde mit modernster Licht-, Ton- und Bühnentechnik ausgestattet. Hörgenuss auf jedem Rang, auf jedem Sitz - insgesamt ﬁnden 760 Personen Platz. Insgesamt kostete der Umbau 2 Milliarden Forint (ca 6,6 Mio Euro). Die neue Spielsaison steht ganz im Zeichen von Abenteuer und Kultur. So nennt es zumindest der Veranstalter „ProKultura” aus Sopron.

16:30 Wien - Klingenbach - Sopron - Fertörakos/ Kroisbach (zeit zur freien Verfügung) 20:00 Auﬀührung anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 02.07.2016 Fr 08.07.2016 16fer0702

Inkludierte Leistungen: n n

Bustransfer Wien - Fertörakos Wien Karte in der gewählten Kategorie

Preise:

Arrangement Kat. 2..........73,00 Arrangement Kat. 1 .........80,00 Stornoversicherung ...........6,90

Die traditionsreichen Festspiele Stockerau bringen heuer das wohl bekannteste Bühnenstück von Carlo Goldoni - „Der Diener zweier Herren“ - auf die Theaterbühne auf dem schönen Platz vor der Pfarrkirche in Stockerau. Die köstliche Verwechslungskomödie rund um den immer hungrigen und stockfaulen Diener Truﬀaldino, der zwei Herren gleichzeitig zu dienen versucht, gilt als Höhepunkt der Commedia dell'arte. Die rasante Handlung spielt in Venedig, wo die Turinerin Beatrice in Männerkleidern nach ihrem Geliebten Florindo sucht. Ihr zur Seite Truﬀaldino... Ein mitreißender Wirbelwind an Verwirrung und Verwechslung und so ganz nebenbei entsteht auch eine Liebesgeschichte.

Musikalisches Programm:

02.07. 20:00 „Ungarische Rhapsodie“ - Dynamische Abwechslung, Vielfalt, Musik und Virtuosität - Staatl.ung. Volkskunstensemble 08.07. 20:00 „Ich, Leonardo“ Tanzspiel der ExperiDance Production - eine Vorstellung über Leonardo da Vinci und die Anatomie des Genies) Tipp: Die in der Rüstungsindustrie verwendete Drohne, die bekanntesten Gemälde des Lebenswerkes Leonardo da Vincis, mehrere Dutzend Tänzer auf einer Bühne, all das untermalt mit der Musik der Moderne. Das Tanzspiel mit dem Titel „Ich, Leonardo“ von ExperiDance zeigt ein noch extravaganteres Spektakel als üblich und verspricht eine spannende Produktion.

18:00 Wien - Stockerau (Begrüßung durch den Festivalintendanten mit kurzer Einführung, Gelegenheit zu einem Imbiss vor der Vorstellung) 20:00 „Der Diener zweier Herren“ - in der Fassung von Karl Ferdinand Kratzl und zeno Stanek - vor der Stadtpfarrkirche anschließend Rückfahrt nach Wien

Tipp: Die weibliche Hauptrolle der Beatrice verkörpert Katharina Stemberger, eine der bekanntesten Schauspielerinnen des Landes, zuletzt u. a. im „Jedermann“ bei den Salzburger Festspielen zu sehen. Ihr zur Seite als Truﬀaldino steht Okan Cömert, ein junger Absolvent des Max Reinhardt-Seminars, der u. a. bei Nicholas Ofczarek, Susanne Granzer und Sabine Haupt gelernt hat. Damit gibt Intendant und Regisseur zeno Stanek einem Newcomer die Riesenchance, sich in einer der bekanntesten Hauptrollen der Theatergeschichte zu beweisen.

Sa 02.07.2016 Sa 06.08.2016 16sto0702

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Stockerau Wien Theaterkarte

Preise:

Arrangement Kat.3...........68,00 Arrangement Kat. 2 .........76,00 Arrangement Kat. 1 .........81,00 Stornoversicherung ...........6,90

ELITE on TOUR 84/2016

- 68 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 69

ELīnA gARAnČA & FRIEnDS In gÖTTWEIg

ABEnTEUER ERzBERg

Elina Garanca © Gabo Deutsche Grammophon

Erzberg Hauly © VA Erzberg GmbH

Klassik unter Sternen

Der Auftritt der temperamentvollen Lettin im Rahmen der OpenAir-Veranstaltung „Klassik unter Sternen“ auf Stift Göttweig ist bereits zur Tradition geworden und ist kaum mehr aus der heimischen Konzertlandschaft wegzudenken. So wird sich die romantische Kulisse des Benediktinerklosters auch im kommenden Jahr wieder in einen Ort verwandeln, der Augen und Ohren gleichermaßen berührt.

Mi 06.07.2016 16got0706

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Mautern Wien Konzertkarte in der gewählten Kategorie

Preise:

Arrangement Kat. 5 .......147,00 Arrangement Kat. 3 .......192,00 Arrangement Kat. 1 .......225,00 Stornoversicherung ab ......6,90

Inmitten des eindrucksvollen Gebirgsmassivs der Eisenerzer Alpen erhebt sich der Steirische Erzberg als eine der größten Erzlagerstätten der Welt. Die mehr als 1000 Jahre andauernde Erzgewinnung formte den einstmals grün bewachsenen Berg zu einer einzigartigen Pyramide. Bei einer Fahrt mit dem Hauly, dem 860 PS-starken Ausﬂugs Schwerlastkraftwagen und der Besichtigung des Schaubergwerks wird Ihnen ein Einblick in die jahrhundertealte Tradition des Erzabbaus geboten.

17:30 Transfer Wien - Mautern Parkplatz

Do 07.07.2016 So 04.09.2016

20:30 Konzert

Inkludierte Leistungen:

Fahrt mit dem Gratis Shuttlebus zum Stift göttweig anschließend Fahrt mit dem Shuttlebus zum Parkplatz

Rückfahrt mit dem Bus nach Wien (Ankunft ca. 02:00)

16erz0707

n n n

Busfahrt lt. Programm Kombikarte Hauly/ Schaubergwerk Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........84,00 Stornoversicherung ...........6,90

07:00 Wien - Semmering - Leoben Trofaiach - Vordernberg - Präbichl Leopoldsteinersee (Gelegenheit zu einer Wanderung um den See) Eisenerz (Pfarrkirche St. Oswald Gelegenheit zum Mittagessen) Erzberg (Fahrt mit dem Hauly und Tour durch das Schaubergwerk) Trofaiach - Leoben - Bruck/ Mur Wien

MOHnBLüTE IM WALDVIERTEL Dieser Ausﬂug steht ganz im Zeichen des Mohns. Der kleine Ort Armschlag hat sich seit vielen Jahren schon als „das Mohndorf“ etabliert. Auf die Besucher wartet in Armschlag nicht nur ein „Mohnstrudel-Wanderweg“, sondern auch ein Mohnlehrpfad mit umfassenden Erklärungen.

So 10.07.2016

09:00 Wien - Melk - Krems: Gelegenheit zu einer fakultativen Bahnfahrt (10:20) nach Emmersdorf a.d. Donau (11:25) bzw. Busfahrt über Spitz nach Emmersdorf - Haid/ Ottenschlag (Besuch des Mohnmuseums und Führung und Spaziergang durch die blühenden Mohnfelder) - Armschlag (Aufenthalt beim Mohnwirt und im Mohndorf) Rückfahrt nach Wien ELITE on TOUR 84/2016

16arm0710

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Eintritt ins Mohnmuseum Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........49,00 Fakultative Bahnfahrt durch die Wachau ...........17,00 Stornoversicherung ...........6,90

- 69 -

Armschlag Mohnprinzessin Theresa Gressl © Mohnhof Gressl

Tipp: Ein Spaziergang durch die blühenden Mohnfelder ist ein ganz besonderes Erlebnis, da die Mohnblüte nur sehr kurz andauert. Sollte daher der Mohn am 10.07. noch nicht in Blüte stehen, wird der Ausﬂug sechs Tage später - am 16.07. - stattfinden. Wir informieren Sie in diesem Falle telefonisch 3 bis 4 Tage vorher. www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 70

ROSEnBURg

„Kalender Girls“ © Sommernachtskomödie Rosenburg

Sommernachtskomödie - „Kalender-girls“

Als „Sommernachtskomödie Rosenburg“, unter der Intendanz von Nina Blum, präsentieren die Festspiele auf der Rosenburg heuer das Stück „Kalender Girls“ von Tim Firth, das auf einer wahren Geschichte beruht. Im Zentrum stehen sechs Frauen in ihren besten Jahren, die es noch einmal wissen wollen… Ein wunderbar komisches Stück mit feinsinnigem Humor, Herzenswärme und Tiefgang, das letztlich zeigt, dass jedes Alter Überraschungen parat hält. Liebe und Freundschaft verleihen uns Menschen Flügel und lassen uns Dinge tun, von denen wir nie geglaubt hätten, dass wir dazu imstande sind. Hinweis: Gespielt wird wieder auf der runden Bühne, die von den zuschauertribünen umgeben ist. Eine raﬃnierte Tribünenüberdachung bietet wetterunabhängigen Open-Air-Genuss.

14:30/ 15:30/ 17:30 Wien Rosenburg 17:00/ 18:00/ 20:00 „Kalender girls“ von Tim Firth anschließend Rückfahrt nach Wien

So 03.07.2016 Sa 09.07.2016 So 24.07.2016 Sa 30.07.2016 16ros0703

Abfahrt 15:30

Abfahrt 14:30

Abfahrt 15:30

Abfahrt 17:30

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Rosenburg Wien Theaterkarte

Preise:

Arrangement Kat. 5 .........66,00 Arrangement Kat. 3 .........86,00 Arrangement Kat. 1 .......106,00 Stornoversicherung ...........6,90 ELITE on TOUR 84/2016

Info: Annie und Chris, zwei Frauen in den besten Jahren, pflegen im örtlichen Frauenclub ihre Freundschaften, organisieren Basare und basteln für gute zwecke. Als Annies geliebter Mann an Leukämie stirbt, will sie ihm ein ungewöhnliches Denkmal setzen: statt den alljährlichen Benefiz-Kalender mit Tier- und Landschaftsfotos zu bestücken, schlägt sie ihren Freundinnen vor, selbst vor die Kamera zu treten - und zwar nackt. Nach anfänglichem zögern wird der gewagte Vorschlag angenommen. Das Projekt Pin-up-Kalender stößt auf ungeahntes Interesse, aber die Freundschaft von Annie und Chris wird auf eine Bewährungsprobe gestellt. Eine Komödie über Freundschaft, Schönheit, älter werden, Liebe und Tod... Nach dem gleichnamigen Kinofilm mit Helen Mirren und Julie Walters (2003). Das Stück ist eine Liebeserklärung ans Leben, ein Plädoyer dafür, dass jedes Alter voller überraschungen ist und der beste Beweis dafür, wie viel Menschen erreichen können, wenn sie zusammenhalten und an einem Strang ziehen. Intendanz: Nina Blum, Regie & Bühne: Marcus Ganser

KOBERSDORF Schloss Kobersdorf © Albrecht ziggerhofer

„Otello darf nicht platzen“

Zweifellos gehört dieses brillant komponierte Theaterstück von Ken Ludwig zu den besten Komödien, die je geschrieben wurden. Die Schloss Spiele Kobersdorf zeigen 2016 dieses weltweit erfolgreiche Lustspiel, in dem auf raffinierte Weise gezeigt wird, dass echte Komik aus tiefster Not und Verzweiflung geboren wird. Dabei beginnt alles ganz harmlos … Eine Kleinstadt fiebert einem großen Ereignis entgegen: ein Superstar wird erwartet.

17:30 Wien - Eisenstadt - Mattersburg - Kobersdorf

20:30 „Otello darf nicht platzen“ Komödie von Ken Ludwig im Schlosshof anschließend Rückfahrt nach Wien

So 10.07.2016 So 17.07.2016 So 24.07.2016 16kob0710

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Kobersdorf Wien Theaterkarte

Preise:

Arrangement Kat. 3..........69,00 Arrangement Kat. 1 .........81,00 Stornoversicherung ...........6,90

- 70 -

Info: „Otello darf nicht platzen“ ist ein Theaterstück, dessen Situationskomik komponiert ist wie eine Partitur und dessen Dialoge so schwebend dahertanzen wie klassisches Ballett. Tito Merelli, der Mann mit der göttlichen Stimme, kommt nach Cleveland um die Titelrolle in Giuseppe Verdis Oper „Otello“ zu singen. Die Premiere beginnt in wenigen Stunden, doch vergeblich wartet man auf den italienischen Welttenor: allen voran Operndirektor Saunders, seine Tochter Maggie, sein Assistent Max, das gesamte Opernensemble … Endlich! Merelli und seine Ehefrau kommen im Hotel an. und jetzt beginnen Verwirrungen ungeahnten Ausmaßes: Der Opernstar hat keine Lust an der Generalprobe teilzunehmen eine Katastrophe! und als seine eifersüchtige Gemahlin Saunders Tochter im Wandschrank entdeckt - will Maggie wirklich nur ein Autogramm von Tito Merelli? und wutentbrannt abreist, ahnt der Operndirektor die auf ihn zukommenden Probleme. Er beauftragt Max, den Sänger bis zum Beginn der Vorstellung nicht aus den Augen zu lassen. Die beiden von ihren Charakteren so unterschiedlichen Männer freunden sich an. Tito gibt Max sogar eine Gesangsstunde, sie plaudern, sie essen, sie trinken und trinken… und schon bahnt sich die nächste Katastrophe an. www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:21 Seite 71

Haag © Theatersommer Haag zögl

THEATERSOMMER HAAg „Ein seltsames Paar“ von neil Simon

Diesmal bieten wir Ihnen den Theatersommer Haag als Kombination von Kultur und Natur an. Der Tierpark der Stadt Haag beﬁndet sich in malerischer Umgebung, im Park des Schlosses Salaberg. 80 heimische und exotische Tierarten sind hier zu Hause. In der zweiten Hälfte des 19. Jh. wurde auf dem Areal des heutigen Tierparks ein englischer Landschaftsgarten angelegt – ein einmaliger Naturgenuss. Am Abend erwartet Sie dann Theatergenuss auf höchstem Niveau.

Das „seltsame Paar" wird auch Sie bestens unterhalten. Wunderschönes Ambiente und Theater auf höchstem Niveau bietet der Theatersommer Haag alljährlich in den Sommermonaten. Wer einmal hier war, ist beeindruckt von der spektakulären Tribüne, bei der man sich wie auf einem ﬂiegenden Teppich fühlt und über dem Haager Hauptplatz zu schweben scheint. Seit 2013 hat Christoph Wagner-Trenkwitz die künstlerische Leitung des Theatersommers über.

„Ein seltsames Paar“ Eine Komödie von Neil Simon zwei Freunde, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Felix, ein von seiner Frau verlassener Ordnungsfanatiker und Hypochonder, und der geschiedene Sportreporter Oscar, der ein aufgeräumtes zimmer sekundenschnell in ein Chaos verwandeln kann - eine wöchentliche Runde von Pokerbegeisterten unterstützt ihn dabei. Nach einem Selbstmordversuch landet Felix schließlich in Oscars Wohnung, der ihn bei sich aufnimmt. Als erstes bringt Felix die verlotterte Wohnung auf Vordermann. Dann will er auch für Ordnung in Oscars Leben sorgen und kümmert sich unter anderem um dessen ﬁnanzielle Angelegenheiten. Das kann nicht lange gut gehen. Die Situation eskaliert, als Felix ein Rendezvous mit den beiden Schwestern Gwendolyn und Cecily vermasselt… Fritz Hammel als Oskar und Boris Pfeifer als Felix bringen Sie bestimmt zum Lachen ...

VARIAnTE 1

VARIAnTE 2

13:00 Wien - Westautobahn Amstetten - Tierpark Haag/ Salaberg (Gelegenheit zum Besuch des Tierparks) 18:00 Transfer in die Stadt Haag (Gelegenheit zum Abendessen) 20:30 „Ein seltsames Paar“ von N. Simon am Haager Hauptplatz anschließend Rückfahrt nach Wien

16:30 Wien - Westautobahn Amstetten - Haag (Gelegenheit zum Abendessen) 20:30 „Ein seltsames Paar“ von N. Simon am Haager Hauptplatz anschließend Rückfahrt nach Wien

Mi 13.07.2016

Sa 06.08.2016

16haa0713

Inkludierte Leistungen:

16haa0806

Inkludierte Leistungen: n n

Busfahrt lt. Programm Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........50,00 Theaterkarte Kat. 3 .........43,00 Theaterkarte Kat. 1 .........54,00 Eintritt Gruppe: Tierpark .............................7,50 Tierpark Nö Card ..............0,00 Stornoversicherung ...........6,90 ELITE on TOUR 84/2016

Transfer Wien - Haag - Wien Theaterkarte

Arrangement Kat.3 .........83,00 Arrangement Kat. 1 .........94,00 Stornoversicherung ...........6,90

- 71 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 72

REISEN

ELITE TOURS Epsioden und Geschichten

anno dazumal...

Interview mit KR Wilhelm Böhm sen. zu seinem 90. geburtstag

Anlässlich seines 90. Geburtstages habe ich meinen Großvater KR Wilhelm Böhm, Gründer des heutigen Unternehmens Elite Tours, zu einem Gespräch gebeten. Der erste Teil, in dem er von seiner Kindheit und Jugend erzählt hat, ist bereits in der letzten Ausgabe des Elite Magazins erschienen. Diesmal sprachen wir über den Aufbau seines eigenen Unternehmens und er wagt auch einen Blick in die Zukunft. Klara Böhm ich weiter meine Touren gefahren bin. 1958 habe ich dann endlich meine eigene Firma gegründet, das Ing. Wilhelm Böhm Autobusunternehmen. Ich hatte damit auch eigene unternehmerische Aufgaben zu erledigen und konnte die Firma nach eigenen Ideen führen. Ich erweiterte sie um eine Kraftverkehrslinie vom Waldviertel nach Wien und schloss auch mit anderen Reiseveranstaltern Verträge ab, so dass ich z.B. mit dem katholischen Reisebüro Centrum wöchentliche Fahrten zur Weltausstellung in Brüssel unternahm. Durch diese guten Verbindungen und meine Tätigkeit für die Katholische Aktion hatte ich später die Gelegenheit, das Reisebüro Centrum, das sich hauptsächlich mit Pilgerfahrten und Wallfahrten beschäftigte, zu übernehmen. Ich organisierte dann Fahrten zu den größten Pilgerorten Europas wie Rom, Fatima und Lourdes sowie ins Heilige Land. Da brachten wir oft hunderte Personen hin - mit Sonderzügen, Autobussen und Flugzeug. Besonders mit der Diözese St. Pölten organisierte ich große Pilgerfahrten, zum Beispiel zum heiligen Jahr 1975 nach Rom, gemeinsam mit der zeitschrift Stadt Gottes. Eine Woche lang hatten wir dort 1000 Pilger aus österreich zu betreuen. Das war damals schon eine große Herausforderung, die wir sehr gut meistern konnten.

KommR Ing. Wilhelm Böhm an seinem 90. Geburtstag

Klara Böhm: Nach deiner Heimkehr aus der Kriegsgefangenschaft und vollständigen Genesung, hast du dein Leben voll angepackt. 1949 hast du geheiratet, 1953 und 1955 kamen deine Kinder Marina und Wilhelm zur Welt. Während dieser Zeit warst du im elterlichen Betrieb tätig, dann hast du dich dazu entschlossen von Heidenreichstein im Waldviertel nach Wien zu gehen, um ein eigenes Unternehmen aufzubauen. Was waren die wichtigsten Schritte bis zur Firma Elite Tours, die wir heute kennen? Wilhelm Böhm: Eine zeit lang bin ich mit einem gebrauchten Autobus, der eigentlich meinem Vater gehörte, für das Reisebüro Adria in Wien gefahren. Ich war immer den ganzen Sommer unterwegs: Wien – Großglockner – Dolomiten – Bozen – Gardasee – Padua – Venedig – Grado – udine und wieder zurück. Die Fahrten haben immer eine Woche gedauert und am Samstag bin ich nach Wien zurückgekommen. Dazwischen bin ich bis an die französische Riviera und nach Süditalien gefahren. 1952 haben dann mein Vater und ich gemeinsam einen Bus gekauft, mit dem

ELITE on TOUR 84/2016

Besonders wichtig war mir auch immer meine Tätigkeit für die Wirtschaftskammer. Schon 1960, nach nur zweijähriger Tätigkeit als unternehmer, wurde ich in der Wirtschaftskammer Wien in den Ausschuss gewählt. Das war für mich ein ganz persönlicher Erfolg, das Vertrauen der anderen unternehmer zu haben. 1965 wurde ich dann Fachgruppen-Vorstandsstellvertreter. In dieser Position nahm ich mich ganz besonders den jungen unternehmer an. 1968 hatte ich die einmalige Gelegenheit, das unternehmen „Elite Tours Stadtrundfahrten“ zu übernehmen. Es war eines von mehreren Stadtrundfahrtenunternehmen in Wien. In späteren Jahren wurde es notwendig, diese unternehmen zusammenzuschließen – daraus entstand die Vienna Sightseeing, später auch Hop-on-Hop-oﬀ und kürzlich Vienna Pass. Elite Tours ist immer noch einer der Teilhaber. Schon seit der übernahme des Reisebüros Centrum habe ich selbständig Kulturreisen organisiert. Aber mit Elite Tours haben ich und dann auch mein Sohn diese Entwicklung immer weiter vorangetrieben und zu Recht, denn das unternehmen wurde in den folgenden Jahrzehnten zu einem der Spezialisten für Kulturreisen in österreich.

- 72 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 73

Ein wichtiger Schritt war 1968 der Ankauf des Areals in der Wagramer Straße, damals absolute Peripherie. Damit konnte ich endlich einen Firmensitz mit ausreichend Areal für die Weiterentwicklung und Vergrößerung des Betriebes schaffen. Bis heute ist es so geblieben: Produktion, Administration und natürlich die Busflotte sind in der Wagramer Straße stationiert, wo wir dank der Verlängerung der u1 einen Firmensitz mit direkter u-Bahnanbindung haben, unser Verkaufsbüro befindet sich nach wie vor im Stadtzentrum, in der Operngasse.

Am wichtigsten für die Entwicklung des unternehmens war aber sicherlich die Betriebsübergabe an meinen Sohn Wilhelm Böhm, mittlerweile ebenfalls bereits Kommerzialrat, der die Firma Elite Tours seit nunmehr 28 Jahren hervorragend führt und weiterentwickelt. Er war wirklich von der Pike an dabei. Bereits in ganz jungen Jahren habe ich ihn als Reiseleiter auf die schwierigsten Fahrten mitgeschickt. zum Beispiel nach Fatima, wo wir mit 14 Autobussen über Lourdes und Santiago de Compostela hinfuhren und eine zweite Gruppe mit dem Flugzeug anreiste, die dann die Reise in umgekehrte Reihenfolge zurück machte. So viele Menschen zu organisieren, war natürlich extrem kompliziert, da brauchte ich meinen besten Mann vor Ort und das war natürlich immer mein Sohn. KB: Du warst also nicht nur Unternehmer, sondern bist lange Zeit auch selbst hinter dem Steuer gesessen und mit dem Bus durch ganz Europa gefahren. Auf deinen unzähligen Reisen hast du viel Abenteuerliches erlebt. In deinen Elite Anno Dazumal Beiträgen erzählst du immer wieder aus deinem schier unerschöpﬂichen Geschichtenschatz. Mich wundert es dabei immer, dass es in all diesen abenteuerlichen Erzählungen so klingt, als hättest du nie die Nerven verloren. Gab es nicht doch auch brenzlige Situationen, in denen du es mit der Angst zu tun bekommen hast?

Reise, die weiter nach Moskau und Leningrad führte, haben die Priester in einem Seitenraum der Hotelhalle eine Heilige Messe gefeiert. Das wurde von den russischen Behörden aufgenommen, Moskau wurde verständigt und daraufhin erhielten wir ein Verbot, weitere Messen auf dieser Reise zu lesen. Die touristische Administration wollte es sich aber mit dem internationalen Tourismus nicht verscherzen, und so gab man unter der Hand einem der Priester das größte zimmer des Hotels und dort konnten weiterhin im Geheimen Messen zelebriert werden. Bei der Heimfahrt gab es dann noch einen zwischenfall, als unsere Gruppe in der Slowakei direkt in den Einmarsch der sowjetischen Truppen geriet. In zvolen in der damaligen Tschechoslowakei saß die Gruppe beim Frühstück. Auf einmal kam eine Meldung, unsere Gruppe möge sofort in den Bus einsteigen und den Ort Richtung Westen verlassen, da ein russischer Panzer in zvolen eingefahren war. Da Jugendliche gegen den Einmarsch demonstriert hatten, wurde mit Maschinengewehren geschossen. So war äußerste Gefahr gegeben. Ich war bei dieser Reise nicht dabei. Aber das war für mich noch schlimmer, nicht vor Ort zu sein, um alles mir mögliche zu tun. So bin ich dann sofort an die Grenze zu Pressburg gefahren und habe dort gewartet und mit den Grenzpolizisten verhandelt bis unser Autobus heil nach österreich zurückkehrte. Die Slowaken waren so hilfsbereit und haben den Autobus auf Feldwegen und Nebenstraßen vor den Russen her geleitet, die immer weiter Richtung österreichische Grenze vorstießen, wobei auch scharf geschossen wurde. Ich war mehr als heilfroh, als der Bus und die Gäste unbeschadet auftauchten. Mit so einer brenzligen Situation hatte damals niemand rechnen können. KB: Welche deiner vielen Reise ist dir in besonderes schöner Erinnerung geblieben?

WB: Nein, so sensationell war das eigentlich nicht. Dass einmal etwas nicht funktioniert hat, war damals ganz normal. Das waren ganz alltägliche Schwierigkeiten, technische Probleme, die man halt so gut es ging an Ort und Stelle behoben hat. Aber gefährliche Situationen gab es auch abseits technischer Probleme, z.B. bei einer Reise nach Russland, die wir im Sommer 1968 veranstalteten und bei der natürlich auch einige Priester dabei waren, die zur damaligen zeit noch jeden Tag die Messe lesen mussten. Dafür haben wir immer unseren Altarkoﬀer mitgehabt, der uns vom Bischof übergeben worden war. In Kiew, der ersten Station einer

WB: Da muss ich eigentlich von zwei Reisen sprechen, die ich in den 1980er-Jahren persönlich mit meiner Gattin und rund 100 europäischen Autobusunternehmern mit der Firma Neoplan mitmachen konnte. Die erste ging nach Nordamerika und Mexiko. Meistens bewältigt man die großen innerkontinentalen Strecken nur mit dem Flugzeug, aber wir sind das alles mit dem Autobus gefahren und haben daher einen wunderbaren Eindruck von Land und Leuten bekommen. In New Orleans erinnere ich mich gerne daran, als ich mich alleine und ohne Englischkenntnisse zu einem abendlichen Spaziergang aufgemacht habe und in einer Jazzbar gelandet bin. „One glass of white wine please“ – so viel Englisch

ELITE on TOUR 84/2016

- 73 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 74

konnte ich gerade. Besonders eindrucksvoll waren für mich auch die Ausgrabungen aus der Inka-zeit, Acapulco und die Strecke bis an den Stillen Ozean hinaus.

Die zweite Reise war eine China-Rundfahrt, ebenfalls mit dem Bus. Dabei bin ich in Peking bei einer Besichtigung des Himmeltempels, einem großen Areal mit vielen Tempeln, verlorengegangen. Ich lauschte noch der schönen Hintergrundmusik beim letzten Tempel und verfolgte meine Gruppe mit dem Blick, als sie in Richtung Parkplatz zurückgingen. Ich hatte auch extra die Reiseleiterin gefragt, ob wir wieder dort einsteigen würden, wo wir ausgestiegen waren – so gescheit war ich als Reiseveranstalter schon. Doch leider bin ich einer anderen Gruppe nachgegangen, und als ich zu dem Parkplatz zurückkam, war unser Bus nicht da. Ich stand also da, ohne Geld, ohne Papiere – mein Portemonnaie hatte ich meiner Gattin für den Kauf von Ansichtskarten gegeben - und ohne Sprachkenntnisse. Wie sich mit Händen und Füßen eruieren ließ, gab es anscheinend doch einen zweiten Parkplatz auf dem unser Bus oﬀensichtlich wartete, der befand sich aber am anderen Ende des Areals. Bis ich dort ankam, war der Bus schon abgefahren. Ich habe dann einen Taxifahrer dazu gebracht, mich zum Hotel Marriott zu bringen. Das war eine abenteuerliche Fahrt durch den Pekinger Verkehr. Der Fahrer drehte sich immer wieder zu mir um: „money, money??“ Ich antwortete darauf: „money Hotel Marriott“. Als er aber vor dem Hotel hielt, rutschte mir fast das Herz in die Hose, es war nicht unser Hotel. An der Rezeption stellte sich dann heraus, dass es in Peking nicht nur ein, sondern mehrere Marriott Hotels gab. Ein Koch aus der Schweiz, der einzige im Hotel, der Deutsch konnte, wurde als Dolmetscher zu Hilfe gerufen. und so gelang es dem freundlichen Rezeptionisten herauszuﬁnden, in welchem der Hotels unsere Gruppe untergebracht war. Der Taxifahrer, der mit Aussicht auf Bezahlung vor der Tür auf mich wartete, brachte mich dann letztendlich doch noch in das richtige Marriott Hotel, wo mich meine Gattin und die ganze Gruppe bereits verzweifelt erwarteten. Endlich konnte ich dann auch meine Schulden bei dem Taxifahrer begleichen, der immer noch vor der Tür auf mich wartete, weil er das Hotel nicht betreten durfte.

WB: Es ist ganz eindeutig die Kommunikation, die sich in den letzten Jahrzehnten rasantest weiterentwickelt hat. Auch das Reisen ist anders geworden. Die Busse wurden immer bequemer und sicherer. und die Selbstverständlichkeit, mit der man heute ins Flugzeug steigt, die gab es damals noch nicht. Das Reisen ist erst nach und nach für jedermann erschwinglich und alltäglich geworden. Die größte Entwicklung für uns Reiseveranstalter fand aber sicherlich innerhalb der Kommunikation statt. über viele Jahre hinweg organisierte ich oftmals auch große Reisen per Brief und Telefon. Wir hatten natürlich Agenten in den einzelnen Städten, denen konnte man aber auch nicht immer trauen, oder die Post wurde auch einfach nicht zugestellt. Daher bat ich Freunde, in den einzelnen Hotels nachzufragen, ob sie die Buchungen erhalten hatten. Das war ganz besonders bei den großen Pilgerfahrten wichtig, als es galt, hunderte von Leuten in einer Stadt unterzubringen. Dann kam das Telefax und erleichterte schon Vieles. Die Entwicklung des Internet hat zu einer Kommunikation in Echtzeit geführt und die Reisebranche ja sowieso komplett auf den Kopf gestellt. Daraus sind für uns auch neue Herausforderungen entstanden, an denen wir gewachsen sind und auch heute noch ständig weiterwachsen. KB: Trotz deines stattlichen Alters von 90 Jahren, wirst du nicht müde, alle aktuellen Geschehnisse aufs Genaueste zu verfolgen und dir ein Bild der Welt zu machen. Darf ich dich um eine Einschätzung für die Zukunft bitten? Wie wird sich das Reisen in den nächsten Jahrzehnten entwickeln? WB: Meine zukunftsvision als Reiseveranstalter besonders im Bereich von Stadtrundfahrten und Sightseeing ist die Elektromobilität. Für Elite Tours würde ich mir wünschen, dass wir als einer der ersten mit einem Elektrobus durch Wien fahren werden. Kann ich das so sagen, sozusagen als Auftrag? KB: Natürlich, du hast ja bis heute nie aufgehört, dich mit Rat und Ideen am Unternehmen zu beteiligen. Und ich hoﬀe, dass das auch noch lange so bleiben wird. Vielen Dank für das für mich sehr spannende Gespräch!

KB: Du hast die Reisebranche in Österreich über viele Jahrzehnte genau verfolgt und mitgestaltet. Was waren in dieser Zeit die größten Herausforderungen und Errungenschaften? ELITE on TOUR 84/2016

- 74 -

KR Wilhelm Böhm Senior & Mag. Klara Böhm © Elite Archiv

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 75

SOMMER In EngLAnD Reizvolle gärten, romantische Landschaft

Großbritannien ist noch immer als Insel, die sich in Kultur, Lebensstil, Klima, Landschaftsbild u.v.m. von Kontinentaleuropa unterscheidet, erkennbar. Einer der besten Wege das Land, seine Besonderheiten und seine Menschen kennen zu lernen ist es, dies anhand der Gärten zu tun. Und das ist auch für Nicht-Gärtner eine wundervolle Erfahrung! Jurassic Coast © Tony Howell

Den „englischen Gärten“ eilt ein Ruf voraus, dem sie durchaus gerecht werden. Jedoch gibt es nicht DEN englischen Garten, sondern eine Fülle an interessanten Gärten in ganz Großbritannien. Eines ist jedoch allen gleich: da die Insel durch die Nähe des Golfstroms klimatisch begünstigt ist, ﬁndet man dort viele Pﬂanzen, die bei uns den Winter kaum überstehen würden. Die größeren Gärten spiegeln meist verschiedene Epochen wider. So wurden in der Nähe von entsprechend alten Herrschafts-häusern oder Schlössern oft formale Gärten angelegt und später Landschaftsgärten hinzugefügt. In den letzten Jahren wurden viele Gärten revitalisiert und den Besuchern zugänglich gemacht. Neben den bekannten Gärten, die oft vom National Trust verwaltet werden, den Schaugärten der RHS und den Botanischen Gärten gibt es viele Privatgärten von reichen Herrschaftshausbesitzern genauso wie von Gartenenthusiasten, die ihre private Gartenleidenschaft Besuchern zugänglich machen.

Sa 09.07. - Sa 16.07.2016 16ogg0709

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n

Flug Wien - London - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 96.Busfahrt lt. Programm unterbringung im **** The Potters Heron Hotel 7 x Halbpension sämtliche Eintritte zu den im Programm angeführten Gärten Eintritt Highgrove fachkundige Reiseleitung: DI Eva Thun-Täubert Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.645,00 Einbettzimmerzuschlag ...215,00 Highgrove: Lunch und Führung obl. ...68,00 Stornoversicherung 4,2% des RP ELITE on TOUR 84/2016

Winchester Cathedral © VisitBritain

Bei unserer Reise im Juli besuchen wir großartige gärten wie beispielsweise Wisley Gardens, Montecute House, Furzey Gardens, Exbury Gardens, Forde Abbey Gardens, Tintinhull Garden oder Hinton Ampner und begeben uns auf die Spuren der berühmten Gertrud Jekyll in The Manor House (das extra für uns an diesem Tag öﬀnet!). Als besonderes gartenhighlight ist es uns nach vielen Versuchen endlich gelungen, Highgrove, den Königlichen Garten von Prince Charles zu buchen. Die wunderschöne Landschaft des new Forest mit seinen „wilden“ Pferden ist ein weiterer Fixpunkt unserer Reise (kleine Wanderung möglich). Einblicke in einige Epochen der englischen Geschichte bietet sich uns durch den Besuch der geologisch interessanten Jurassic coast, der römischen Ausgrabungen des Fishbourne Roman Palace, des Windsor castles und der Stadt Winchester mit seiner Kathedrale. Einen Eindruck vom Leben der Briten bekommen wir bei einem kurzen Spaziergang im Seebad Weymouth und beim Bummel durch die entzückende Kleinstadt Tetbury sowie bei vielen Gesprächen in den Gärten. - 75 -

Abbey garden © VisitBritain

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 76

BURgAREnA REInSBERg LITScHAU HERREnSEE Reinsberg Aida © Burgarena Reinsberg

Litschau Schrammelklang 2016 © Schrammelklankfestival

„Aida“ von g. Verdi

Schrammel.Klang.Festival

In der herrlichen Kulisse der Burgarena Reinsberg, unweit von Purgstall und Gresten im Mostviertel, wird heuer „Aida“ zu erleben sein. Unter der Intendanz von Prof. Karel Drgac, der jahrelang die Opernfestspiele auf der Burg Gars am Kamp geleitet hat, werden das Orchester und der Chor der Schlesischen Nationaloper Bytom gastieren. Erleben Sie einen stimmungsvollen Opernabend vor der atemberaubenden Naturkulisse des Alpenvorlandes.

Das als „Woodstock des Wienerliedes“ gefeierte Schrammel. Klang.Festival ﬁndet heuer bereits zum 10. Mal in der stimmungsvollen Naturkulisse am Litschauer Herrensee statt. Neben Konzerten, Lesungen und Theater gibt es zur genussvollen Stärkung kulinarische Schmankerln aus der Region sowie eine Auswahl heimischer Weine im Weinpavillon. Ein perfekter und authentischer Spielraum für die Schrammelmusik! Ein künstlerisch hochkarätiges Ereignis, das durch die Verbindung der Schrammelmusik mit der ursprünglichen Waldviertler Naturwelt eine einzigartige Atmosphäre schafft. 08:00 Wien - Litschau im Waldviertel - Schrammel. Klang. Festivals: 10:00 Theater-Frühstück im Strandbad 11:00 Matinée im Herrenseetheater mit Karl Hodina, Tini Kainrath und Peter Havlicek ab 13:00 Schrammelpfad mit 8 Naturbühnen rund um den See, wo Konzerte, Lesungen und Theater stattfinden; ein Weinpavillon,

16:00 Wien - Reinsberg (Gelegenheit zu einem Imbiss) 20:00 „Aida“ von G. Verdi auf der Burgarena Reinsberg Rückfahrt nach Wien

Sa 09.07.2016 16rei0709

Inkludierte Leistungen: n n

Bustransfer Wien - Reinsberg Wien Opernkarte

Preise:

Arrangement Kat. 3..........95,00 Arrangement Kat. 2 .......102,00 Arrangement Kat. 1 .......109,00 Stornoversicherung ...........6,90

Burgarena Reinsberg © Peter Faschingleitner

ELITE on TOUR 84/2016

Sa 09.07.2016 16lit0709

Morenike Fadayomi © Faszination Oper

Inkludierte Leistungen:

die Hauptbesetzung:

n n

Aida: Morenike Fadayomi Radames: Alexander Schulz Ramﬁs: Sorin Coliban Amneris: Dubravka Musovic

Busfahrt lt. Programm Eintrittskarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........76,00 Nur Busfahrt ....................50,00 Stornoversicherung ...........6,90

Intendant: Prof. Karel Drgac

ein Schrammelheuriger und Picknick-Gastronomie sind vorhanden 18:30 Rückfahrt nach Wien Info: Diese Künstler (Änderungen vorbehalten) werden zu erleben sein: Neue Wiener Concert Schrammeln, Agnes Palmisano, Duo Bäuml & Koschelu, 16er Buam Ruka & Steurer, Kurt Girk, Roland Sulzer, Daniel Fuchsberger, Wiener Art Schrammeln, Willi Lehner, Cremser Selection, Karl Ferdinand Kratzl, Duo Horacek & Gradinger, Bratfisch, Kollegium Kalksburg, Die Mondscheinbrüder, Angelika Steinbach-Ditsch (Kinder.Workshop), Wiener Brut, Folksmilch, Hojsa/Emmersberger/Kainrath, Herzﬂeisch, Stefan Sterzinger, Oliver Maar, Hakon Hirzenberger, Daniel Keberle, Johannes zeiler, Gisela Salcher, Die Strottern, ProfundContra, Naschmarkt.

Litschau Schrammelpfad Komparsen © Karl Satzinger

- 76 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 77

FESTIVAL RETz

TEATRO BAROccO

14:00 Wien - Retz (Hauptplatz, Verderberhaus im venezianischen Renaissancestil, Barock- und Biedermeierbauten, frühgotische Dominikanerkirche, Stadtpfarrkirche St. Stephan - Freizeit) Gelegenheit zum Abendessen

16:00 Wien - Stift Altenburg 18:00 Einführungsvortrag 19:00 "Piramo e Tisbe" von J. A.Hasse in der Stiftsbibliothek anschließend Rückfahrt nach Wien

Altenburg PiramoTisbe © Barbara Palﬀy

Bernarda Bobro Kirchenoper Festival © Claudia Prieler

„Jephtha“ - grenzenlose, hochdekorierte Festivalkultur

Das Festival Retz findet seit zwölf Jahren in Partnerschaft mit dem Musikfest im tschechischen Znojmo/ Znaim statt. Unter dem Titel „Offene Grenzen“ hat es sich zu einem zentralen Bestandteil des Kulturlebens der niederösterreichisch-mährischen Grenzregion entwickelt und findet längst weit über das Retzer Land hinaus künstlerische Anerkennung. So wurde das Team des Festival Retz für die Leistungen sowohl mit dem N.Ö. Kulturpreis als auch dem Kunstpreis der Bank Austria ausgezeichnet. Heuer steht nun Händel's Oper „Jephta“ am Programm und wir freuen uns, dass wir erstmals Karten sichern konnten und Sie nun bequem mit dem Bus zur Vorstellung fahren können.

19:30 in der Stadtpfarrkirche St. Stephan: „Jephtha“ von G. F. Händel - Szenisches Oratorium in drei Aufzügen anschließend Rückfahrt nach Wien

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass wir die Karten nur bis Ende April sichern können! Buchen Sie daher rasch!

So 10.07.2016 16ret0710

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Karte der gewählten Kategorie Reiseleitung

Preise:

Arrangement Kat. 3..........70,00 Arrangement Kat. 2 .........84,00 Arrangement Kat. 1 .........94,00 Stornoversicherung ...........6,90

Info: "Jephta" - Das Werk weist im Vergleich zu Händels Oratorien eine ungewöhnlich hohe zahl an Entlehnungen von anderen Komponisten auf, z.B. des böhmischen Komponisten Franz Johann Habermann! Das Oratorium wurde am 26. Februar 1752 im königlichen Theater in Covent Garden erstmals aufgeführt . "Jephtha" ist Händels letztes neu geschriebenes Oratorium.

"Piramo e Tisbe" im Stift Altenburg

Im schönsten Barocksaaltheater Österreichs inszeniert Teatro Barocco - Intendant Bernd R. Bienert das musikalische Drama „Piramo e Tisbe“, J. A. Hasses Meisterwerk erstmals in Österreich in einer Originalinszenierung: in rekonstruierten Bühnenbildern und Kostümen im Stil der Mozart-Zeit. Das Ensemble Teatro Barocco musiziert auf historischen Instrumenten. Die südafrikanische Sopranistin Megan Kahts feierte kürzlich als Susanna in Bienerts Produktion "Le Nozze di Figaro" von W. A. Mozart im Schlosstheater Laxenburg bei Publikum und Presse einen Riesenerfolg. In J. A. Hasses "Piramo e Tisbe" übernimmt sie nun als "Tisbe" die Hauptrolle der neuen Produktion.

zur Handlung: Ein barockes Drama vom Feinsten: Tisbe liebt Piramo, doch ihr Vater zwingt sie zur Heirat mit einem Fremden. Tisbe widersetzt sich der unfreiwilligen Heirat. Der fatale Irrtum passiert: Piramo ersticht sich, da er Tisbe von einem wilden Tier getötet glaubt. Tisbe folgt ihm in den Tod. Tisbes Vater erkennt nun die Folgen seines Starrsinns und tötet auch sich.

TEATRO BAROccO versteht Musiktheater als gesamtheitliches Erlebnis im Kontext der Authentizität aller beteiligten Kunstformen

Bernd R. Bienert hat 2012 mit seinem "TEATRO BAROCCO" ein Festival begründet, das sich explizit mit dem Musiktheaterschaﬀen von W. A. Mozart und dessen künstlerischem umfeld auseinander setzt und das dessen heute weitgehend unbekannte Vielfalt an verschiedenen Formen (Melodram, Singspiel, Intermezzo, Opera buﬀa, Opera seria, usw.) Schritt für Schritt unserem Repertoire zurück-erobert. Bernd R. Bienert entdeckt und bespielt historisch bedeutende Theaterräume.

Sa 25.06.2016 Sa 16.07.2016 Sa 30.07.2016 16alt0625

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Altenburg Wien Opernkarte

Preise:

Arrangement Kat. 4 .........74,00 Arrangement Kat. 3 .........94,00 Arrangement Kat. 2 .......104,00 Arrangement Kat. 1 .......113,00 Stornoversicherung ......ab 6,90 ELITE on TOUR 84/2016

- 77 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 78

FESTIVAL JAnAcEK UnD LUHAcOVIcE Luhacovice Kurpark © Lazne Luhacovice a.s.

Luhacovice Kurpark Brunnen © Lazne Luhacovice a.s.

Wellnesstage mit Musik

Im Jahr 1886 besuchte Leos Janacek Luhačovice zum ersten Mal. Nach dem Tod seiner 20 jährigen Tochter Olga im Sommer 1903 begab sich Janáček in den mährischen Badeort, um neue Kraft zu tanken und war dann bis zu seinem Tode 1928 dem Kurort und seinen Quellen treu. Heute erstrahlt der ruhige, von grünen Wäldern umgebene Ort wieder im malerischen Glanz des "Fin de Siecle", bereichert um Wellness- und Kuranlagen auf neuestem Stand. Seit 1990 ﬁndet das Festival "Janacek und Luhacovice" im Jugendstil Kurtheater statt und so kann man Wellness oder Kur und die schöne Landschaft der Kleinen Karpaten mit der Musik des mährischen Künstlers verbinden.

1.Tag: 14:00 Wien Westbahnhof/ Felberstrasse mit dem Bus der Kurverwaltung nach Luhacovice 17:00 Ankunft im Hotel Alexandria

So 10.07. - So 17.07.2016 16jan0710

Inkludierte Leistungen: n n n n

n n n n n

Bustransfer Wien - Luhacovice - Wien unterbringung im ****Hotel Alexandria 7 x Halbpension inkl. 1 festl. Abendessen im franz. Restaurant Dauereintrittskarte für alle Veranstaltungen des Janacek Festivals 5 Wellnessanwendungen 1 Kohlesäurebad 1 Halbtagsausﬂug in die umgebung 1 Rundgang durch Luhacovice Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......650,00 Einbettzimmerzuschlag ...150,00 Stornoversicherung ab ....30,90

Luhacovice Kurpark © Lazne Luhacovice a.s.

ELITE on TOUR 84/2016

2.Tag: Luhacovice (Besichtigung der Jugendstil-Bäderarchitektur und der Kuranlagen)

16:00 Feierliche Eröﬀnung des Festivals (Philharmoniker zestova Harmonie zlin) 19:00 Eröﬀnungsoper am Kurplatz: "Jenufa" - Opernensemble, Chor und Orchester des Schlesischen Theaters Opava, Dirigent: Petr Sumnik (bei Schlechtwetter im Kulturhaus Elektra)

6.Tag: Freizeit und Wellnessanwendungen

19:30 Festliches Abschlusskonzert im Kurtheater: Josef Spacek (Violinist) und das Kammerorchester Czech Virtuosi 7.Tag: Freizeit und Wellnessanwendungen

8.Tag: 09:00 Rückfahrt ab Hotel Alexandria mit dem Bus der Kurverwaltung nach Wien (Ankunft ca 12:00) Tipp: Keine Mindestteilnehmerzahl! Ab 20 Personen Reiseleitung!

Begleitprogramm des 25. Janacek Festivals: in der Vinzenzhalle: Ausstellung "Janaceks Luhacovice - Luhacovice für Janacek" 12.07. 16:00 am Kurplatz: zymbalkapelle Praminky 14.07. 15:00 im Kurtheater: Gesprächsrunde über Leben und Werk von Leos Janacek

3.Tag: Freizeit und Wellnessanwendungen 19:30 Konzert in der Kirche zur hl. Familie: Vilem Veverka (Oboist) & Janacek Kammerorchester

4.Tag: Freizeit und Wellnessanwendungen 19:30 Konzert im Kurtheater: Liederabend der weltberühmten Prager Sopranistin Eva urbanova, Peter Berger (Tenor, Solist an der slowakischen Oper Kosice), David Svec (Klavier)

Das ****Hotel Alexandria ist ein geschichtsträchtiges Traditionshotel, das nach der Wende rekonstruiert und um eine vollkommen neue Wellnessabteilung erweitert wurde. Das herrliche Wellnesscenter verfügt über ein großes Schwimmbecken mit Massagedüsen und Gegenstromanlagen. Eine Saunawelt (Laconium, Dampf-, Kräuter-, Salz- und ﬁnnische Sauna, Kneipp-Becken), Duschen, Eisbrunnen sowie Außenterassen laden zum Entspannen und Sonnenbaden ein. Auch traditionelle Kuranwendungen (Kohlensäurebäder, unterwassermassage, Moorpackungen, Trinkkur aus eigenen Quellen) werden im Haus angeboten. Alle zimmer verfügen über den Standard eines modernen Viersternhotels, das Französische Restaurant ist im Belle Epoque Stil renoviert.

5.Tag: Freizeit und Wellnessanwendungen 19:30 Konzert im Kurtheater: Ivo Kahanek zeigt sein großes Können am Klavier

Luhacovice Kurpark © Lazne Luhacovice a.s.

- 78 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 79

BRESLAU

Breslau Rathaus © Karol Andrzejak

Kulturhauptstadt 2016

Besuchen Sie mit uns die Hauptstadt Niederschlesiens, die zur Kulturhauptstadt 2016 ernannt wurde - und das zurecht. Hinter dem Projekt der Europäischen Kulturhauptstadt steht die Idee des gegenseitigen Kennenlernens, der Annäherung und des interkulturellen Dialogs der Europäer. Anders als in anderen Teilen Osteuropas stellt Breslau sich seiner bewegten Vergangenheit. Entdecken Sie mit uns die zahlreichen Spuren bedeutender Geschichte in der schlesischen Metropole. 1.Tag: Wien - Brno/ Brünn - Olomouc/ Olmütz (kleiner Stadtrundgang und Gelegenheit zum Mittagessen) - Klodzko/ Glatz - Wroclaw/ Breslau 2.Tag: Wroclaw/ Breslau (Stadtbesichtigung - universität, Dominsel als ältester Stadtteil mit der Kathedrale des hl. Johannes des Täufers,

Do 14.07. - So 17.07.2016 16brs0714

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im *****Hotel Radisson 3 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 1 x Abendessen am Ankunftstag Eintritt Panorama Raclawicka Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......415,00 Einbettzimmerzuschlag ...91,00 „Tosca“ Kat.1 ................................48,00 Stornoversicherung ab ....22,90

ELITE on TOUR 84/2016

ScHLOSS HALBTURn Halbturn © Kulturverein Schloss Halbturn

Marktplatz mit Bürgerhäusern im Renaissance- und Barockstil, Rathaus) - Rest des Tages zur freien Verfügung für Museumsbesuche, Schiﬀfahrt auf der Oder und/ oder Einkaufsbummel

3.Tag: Wroclaw/ Breslau (Besuch der Rotunde, in der sich eines der größten Pannoramagemälde der Welt mit dem Bild der Schlacht von Raclawice beﬁndet) - Trzebnica/ Trebnitz (Besichtigung der Klosterkirche des ersten Frauenklosters in Schlesien mit dem Grab der hl. Hedwig, der Schutzpatronin Niederschlesiens) Wroclaw/ Breslau

4.Tag: Wroclaw/ Breslau - Swidnica/ Schweidnitz (evangelische Friedenskirche, größte Holzkirche Europas mit Gemälden aus dem 18. Jh. - uNESCO Weltkulturerbe) Brno/ Brünn - Wien

Musikalisches Programm: 15.07.16 20:00 „Tosca“ von G. Puccini

Mit Ausstellung und Konzert

TIER - MENSCH - Mythos, Fabelwesen und Wirklichkeit Die Jahresausstellung 2016 im Schloss Halbturn erzählt in spannender Weise von der vielseitigen Beziehung zwischen Mensch und Tier und verdeutlicht, wie tief Tiere bis heute in unserer Kultur verankert sind. Schloss Halbturn, der bedeutendste Barockbau des Burgenlands, diente einst dem Kaiserhaus als Musikalisches Programm: Jagd- und Sommerresidenz. Das 16.07. 19:30 Pfarrkirche Halbturn „Schicksalssinfonie" von L. v. Schloss gilt mit seinem Beethoven - Orchesterkonzert prachtvollen Schlosspark als Vienna International Orchestra, eines der wertvollsten Robert Lehrbaumer (Dirigent) historischen Sehenswürdig30.07. 19:30 Freskensaal Schloss keiten des Landes. Ein Konzert in Halbturn diesem besonderen Ambiente „Jörg Demus" - Interpretatiorundet das Tagesprogramm ab nen von Bach, Beethoven, und wird Ihnen lange in Debussy und ausgewählten Erinnerung geblieben. 14:30 Wien - Halbturn (Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung „TIER MEnScH - Mythos, Fabelwesen und Wirklichkeit" im Schloss und zu einem Spaziergang durch den großzügig angelegten Schlosspark sowie zum Abendessen) 19:30 Konzert anschließend Rückfahrt nach Wien Tipp: Die Halbturner Schlosskonzerte sorgen mit ihrer Aktualität und der Lebendigkeit jedes Jahr aufs Neue für Begeisterung. Der Musikliebhaber kann sich auf Spitzeninterpreten und auf eine spannende Mischung aus verschiedensten Musikstilen freuen.

Sa 16.07.2016 Sa 30.07.2016 Sa 13.08.2016

Tipp: „Tosca“ an drei Schauplätzen! Der 1. Akt spielt in der MariaMagdalenen-Kirche, der 2. Akt in der Breslauer Oper und der 3. Akt auf der Sommerbühne im Stadtpark. Die drei Schauplätze liegen jeweils ca. 600 m voneinander entfernt.

16hal0716

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement Kat. B 71,00 Stornoversicherung ...........6,90

- 79 -

romantischen Meistern Jörg Demus gilt innerhalb der legendären „Wiener Pianistengeneration" als „der Poet", weil sich seine Interpretationen durch besondere Wärme und stimmige Ausstrahlung auszeichnen. Sein unfassbares Notengedächtnis erweckt stets Staunen und Respekt - auch in seinem 88. Lebensjahr konzertiert er noch heute weltweit. Jörg Demus (Klavier) 13.08. 19:30 Freskensaal Schloss Halbturn „Oper - Operette - Musical Schlag nach bei Shakespeare" mit Melodien von Bellini, Verdi, Cole Porter, Leonard Bernstein u. a. aus „Othello“, „Hamlet“, „Falstaff“, „West Side Story“ und „Kiss Me Kate“ Nachdem der Abend mit den fabelhaften jungen und international bereits etablierten Künstlern im letzten Sommer ein derartig durchschlagender Erfolg war, folgt heuer - zum 400. Todestag von William Shakespeare - eine Neuauflage. Anna Ryan (Sopran), Sergio Tallo Torres (Tenor), Russi Nikoff (Bariton), Pavel Kachinov (Klavier)

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 80

Kultur.Sommer.Semmering Kurhaus © Barbara Krobath

KULTUR.SOMMER.SEMMERIng

Das traditionsreiche Kurhaus Semmering wurde 1909 als Luxushotel der Sonderklasse erbaut und wurde nicht zuletzt dank seiner Ruhe und Diskretion zu einem Anziehungspunkt für Literaten, Regisseure, Schauspieler und Verleger. Trotz zweier Weltkriege, in denen das Kurhaus als Rekonvaleszentenheim bzw. Wehrmachtslazarett und später als Quartier der sowjetischen Besatzungsmacht an der Grenze zur britischen Zone fungierte, sind die dekorativen künstlerischen Interieurs noch weitgehend erhalten geblieben. 2011 wurde das Haus soweit restauriert, dass es nun seit bereits mehreren Jahren als Auﬀührungsort für den Kultur.Sommer.Semmering dienen kann.

„Leutnant gustl“ - Arthur Schnitzler Theater 16:00 Wien - Semmering 19:30 Vorstellung im Kurhaus Semmering anschließend Rückfahrt nach Wien

Do 14.07.2016 16sem0714

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Theater-/ Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Arrangement Kat. 3..........60,00 Arrangement Kat. 2..........70,00 Arrangement Kat. 1..........80,00 Stornoversicherung ...........6,90

zum Stück: Eingebettet in die überwältigende Landschaft des Semmerings atmet das geschichtsträchtige Kurhaus Semmering noch heute die Luft und den zauber der Jahrhundertwende, einer zeit als Alma Mahler, Franz Werfel, Gerhart Hauptmann, Max Reinhardt aber auch Arthur Schnitzler begeistert im noblen Kurhotel ein- und ausgingen. Mit „Leutnant Gustl“ etablierte der Schriftsteller eine neue Form der poetischen Seelenforschung, welche die Grande-Dame der Schnitzler-Interpretation Helga David unvergleichlich auf die Bühne bringt. Die zuschauer werden gekonnt in den übergangsraum zwischen dem Bewussten und dem unbewussten geführt und erleben im zeitgetreuen Kurhaus Semmering den Konﬂikt zwischen öﬀentlichem und privatem Ich, den Selbstbetrug und die innere zerrissenheit des berühmten „Leutnant Gustl“.

Kultur.Sommer.Semmering Leutnant Gustel © Jan Frankl

ELITE on TOUR 84/2016

„Lieder der Jahrhundertwende“ - Angelika Kirchschlager Musik 16:00 Wien - Semmering 19:30 Vorstellung im Kurhaus Semmering anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 16.07.2016 16sem0716

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Theater-/ Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Arrangement Kat. 3..........70,00 Arrangement Kat. 2..........83,00 Arrangement Kat. 1..........96,00 Stornoversicherung ...........6,90

zur Vorstellung: Angelika Kirchschlager ist ein Weltstar, der das Publikum mit Sympathie und Authentizität verzaubert. Im einmaligen Jugendstil-Ambiente des Kurhauses Semmering präsentiert sie Juwelen aus dem Repertoire der Jahrhundertwende. Neben den weltbekannten Kompositionen von Richard Strauss erklingen unter anderem Lieder von Alma Mahler, die zeit ihres Lebens von der Faszination des Kurhauses Semmering schwärmte und immer wieder dorthin zurückkehrte - aber auch von ihrem ersten Mann Gustav Mahler, der am Semmering eine Villa erwarb, um „irgendwo zu Hause zu sein, irgendwo in der Nähe von Wien, wo die Sonne scheint und schöne Trauben wachsen.“

Kultur.Sommer.Semmering Angelika Kirchschlager © Nikolaus Karlinsky

- 80 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 81

ng IM KURHAUS SEMMERIng

Kultur.Sommer.Semmering Anton von Webern © Kultur.Sommer.Semmering

Neben dem ehemaligen weißen Frühstückssaal ist auch der luxuriöse Speisesaal, in dem die heutige Bühne eingerichtet wurde, noch originalgetreu anzutreﬀen. Im Sommer wird das Publikum dort eingeladen Platz zu nehmen und dem Charme längst vergangener Tage nachzuspüren. Die Veranstaltung geht auf eine Initiative des ehemaligen Präsidenten des Kulturvereins Semmering Sektionschef Hon.-Prof. DDr. Erich Reiter zurück. In der vergangenen Saison übernahm der österreichische Pianist und Dirigent Florian Krumpöck die künstlerische Leitung und Intendanz über die Theater- und Konzertveranstaltungen.

„Romeo und Julia“ - nach William Shakespeare Theater 14:30 Wien - Semmering 18:00 Vorstellung im Kurhaus Semmering anschließend Rückfahrt nach Wien

So 07.08.2016 16sem0807

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Theater-/ Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ...73,00 Stornoversicherung ...6,90

zum Stück: Die faszinierenden Gemäuer des Kurhauses Semmering bilden den Schauplatz für die Begegnung des wohl berühmtesten Liebespaares der Theatergeschichte. Auf den Spuren der verfeindeten Montagues und Capulets wird das Publikum quer durch das außergewöhnliche Gebäude zeuge sowohl der hasserfüllten Familienfehden als auch von unvergänglicher Liebe. Nach dem sensationellen Erfolg von Arthur Schnitzlers „Reigen“ in der vergangenen Saison, verspricht die Interpretation der jungen Regisseurin Alex Riener wieder ein mitreißendes und neuartiges Theaterereignis zu werden, welches das unsterbliche Liebespaar anlässlich des 400. Todestages von William Shakespeare im Kurhaus Semmering neu auﬂeben lässt.

„Tot“ - Urauﬀührung - Anton von Webern Theater 11:30 Wien - Semmering 15:00 Vorstellung im Kurhaus Semmering anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 27.08.2016 16sem0827

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Theater-/ Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ...73,00 Stornoversicherung ...6,90

zum Stück: Die Welturaufführung des einzigen Theaterstückes Anton von Weberns, der zu den bedeutendsten Komponisten des 20. Jh. zählt, stellt eine Sensation in der Theaterwelt dar! Kulturmagnet Otto Brusatti zieht das Publikum in den morbiden Bann der Jahrhundertwende und führt auf verschiedenen Pfaden durch das geschichtsträchtige Kurhaus Semmering: Ein Mann und eine Frau setzen sich mit dem Tod ihres Kindes auseinander, fliehen vor sich und einander in die Natur, in Frömmigkeit, in den Wahn, und finden durch ihre gemeinsame Trauer doch wieder zusammen. Der zuschauer erlebt in einer außergewöhnlichen Verquickung von Musik, Text und Schauplätzen ein packendes Meisterwerk des Expressionismus.

„genie und Leidenschaft“ - clara und Robert Schumann - Peter Simonischek, Brigitte Karner & Florian Krumpöck Lesung/ Musik 16:00 Wien - Semmering 19:30 Vorstellung im Kurhaus Semmering anschließend Rückfahrt nach Wien

Do 21.07.2016 16sem0721

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Theater-/ Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

Arrangement Kat. 3..........70,00 Arrangement Kat. 2..........83,00 Arrangement Kat. 1..........96,00 Stornoversicherung ...........6,90 ELITE on TOUR 84/2016

zur Vorstellung: Das Künstlerehepaar Peter Simonischek und Brigitte Karner veranschaulicht virtuos die Stationen einer berühmten Liebesgeschichte vom schwärmerischkindlichen Aufblühen der Gefühle bis hin zur gegen den „übervater“ Friedrich Wieck gerichtlich erzwungenen Ehe. Doch schon bald beginnt die Liebe von Clara und Robert Schumann durch vielfältig geartete Widerstände Leid zu tragen. Intendant Florian Krumpöck untermalt den innigen und aufwühlenden Briefwechsel meisterhaft mit romantischen Klavier-stücken, die beide füreinander komponiert haben.

- 81 -

B. Karner P. Simonischek © Johannes David

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:22 Seite 82

ERLEBnIS KRUMAU Krumau © Oö Tourismus Röbl

Auf den Spuren von Adalbert Stifter

1805 wurde Adalbert Stifter in Horni Plana/ Oberplan an der Moldau in Südböhmen geboren. Sein Geburtshaus kann besucht werden. In Frymburk/ Friedberg, direkt am Lipno Stausee gelegen, ﬁndet man Erinnerungen an ihn und seine große Liebe Fanny Greipl. Das ist heuer unser Rahmenprogramm - ebenso wie Zlata Koruna, das Kloster, welches Premysl Ottokar, der berühmte König von Böhmen als Gegengewicht zu den Babenbergern und den südböhmischen Wittigonen und dem Kloster Hohenfurt in Auftrag gegeben hat und Kaiser Josef II. 1785 aufgelöst hat. Je nach Termin können Sie am vielfältigen kulturellen Programm in Krumau teilnehmen, das Schloss besichtigen und im Museum die Geschichte der Stadt kennenlernen.

Fr 24.06. - So 26.06.2016 Fr 15.07. - So 17.07.2016 Fr 22.07. - So 24.07.2016 Fr 05.08. - So 07.08.2016 Fr 12.08. - So 14.08.2016 Fr 16.09. - So 18.09.2016 Fr 23.09. - So 25.09.2016 16kru0624

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im gewählten ****Hotel oder Pension 2 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung Elite Leistungspaket

1.Tag: Wien - Linz - Weigetschlag - Vissy Brod - entlang des Lipnostausees - Horni Plana/ Oberplan (Gelegenheit zum Besuch des A. Stifter Geburtshauses) - Frymburk/ Friedberg (Spaziergang zum See, Erinnerungstafel an A. Stifter und F. Greipl, schöner alter Hauptplatz, Fähre ans südliche Seeufer, Gelegenheit zum Mittagessen) - über Ausläufer des Böhmerwaldes nach cesky Krumlov/ Krumau (unterbringung im gewählten Hotel, der restliche Nachmittag und der Abend stehen zur freien Verfügung)

Preise:

Arrangement im Dz Pension Gardena ...........199,00 Pens. Barbakan (lux zimmer) 215,00 ****Htl DVORAK ...........270,00 ****Htl Grand ...............270,00 Ez zuschlag: Gardena ..........................49,00 ****Htl Grand .................85,00 ****Htl Dvorak ...............85,00 Barocke Nacht ...............125,00 Kartenpreise ...............ab 35,00 Stornoversicherung ab ....11,90

ELITE on TOUR 84/2016

Tipp: Kombinieren Sie aufeinanderfolgende Termine und nutzen Sie die Wochentage für Sport- und Wanderausﬂüge. Die Möglichkeiten (Radverleih, Bootsfahrten, Busausﬂüge, Bahn...) sind vielfältig!

2.Tag: cesky Krumlov/ Krumau (Rundgang durch die Stadt Hauptplatz, alte Gässchen, St. VeitKirche - Gelegenheit zum Besuch des Schlosses und des Barocktheaters) - Nachmittag: zur freien Verfügung, Gelegenheit zum Besuch der zahlreichen Museen und Sehenswürdigkeiten, zeit für einen Einkaufsbummel

3.Tag: Krumau - zlata Koruna/ goldenkron (Gelegenheit zum Besuch des Museums im ehemaligen Stift und der bestens renovierten Klosterkirche, die zu einem der wertvollsten Komplexe der gotischen Architektur gehört) ceske Budejovice/ Budweis (Rundgang durch die Stadt, Hauptplatz mit Arkaden, gotischer Salzstadel, Marienkirche im Dominikanerkloster an der alten Stadtmauer, u. v. a. - Gelegenheit zum Mittagessen) Nachmittag: Rückfahrt nach Wien

Kammermusikfestival 25.06. 19:45 Barocke nacht - Tanzvorführungen im Maskensaal, nächtliche Schlossbesichtigung, Buffet, Aufführung im barocken Schlosstheater. Die Oper wird noch nachgenannt, barockes Feuerwerk im Schlosspark Aufführungen bei der drehbaren zuschauertribüne: 16.07. & 23.07. 21:30 „Das schlaue Füchslein“ von L. Janacek 06.08. 21:15 „carmen“ von G. Bizet 13.08. 21:15 „Rusalka“ von A. Dvorak

Festival der barocken Kunst 16.09. 20:00 Säulensaal im 1.Schlosshof „Madrigale des Elisabethanischen England“ - Ensemble „Societas Incognitorum“ (Brünn), künstl.Leiter: Eduard Tomasik 17.09. 13:00 Großer Saal im Konvent St.Klara „Im Schatten des Sonnenkönigs“ - Kammermusik des französichen Barock - Ensemble Le Jardin des Arts (ungarn) 18:00 Schlosstheater „L'Asilo d'Armore“ von Antonio Caldara Fest des Heiligen Wenzel: 23.09. - 28.09.2016 Straßenfest in der historischen Innenstadt Folklorevorführungen, traditioneller Jahrmarkt mit kulinarischen Angeboten der böhmischen Küche, Nacht der Museen und Galerien

- 82 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 83

BAcKSTEIngOTIK In MEcKLEnBURg VORPOMMERn Waren Müritz Stadthafen © Waren Müritz Kur und Tourismus GmbH

Rügen Kreidefelsen Königstuhl © Reinhard Wolf

Störtebeker Festspiele

Stolze Bürger und mächtige Fürsten prägten die Städte Mecklenburg Vorpommerns. Hier wurde schon sehr früh europäische Kulturgeschichte geschrieben, und das ist auch heute noch gut zu erleben. Die Landeshauptstadt Schwerin glänzt mit ihrem märchenhaften Schloss. Die Hansestädte Rostock und Greifswald leisteten sich im Mittelalter die beiden ältesten Universitäten Nordeuropas und einige der höchsten gotischen Backsteinkirchen der Welt. Ihre Schwestern Stralsund und Wismar präsentieren sich noch heute besonders unverfälscht als Hansestädte. Deutschlands größte Insel Rügen erwartet ihre Gäste mit vornehmen Badeorten, verträumten Fischerdörfern, schroﬀen Küsten, sanften Stränden, schnurgeraden Alleen und grünen Buchenwäldern. Nicht zuletzt möchten wir die Mecklenburgische Seenplatte erwähnen. Zentrum dieser traumhaften Wasserwelt ist die Müritz, Deutschlands größter Binnensee, genannt das "Kleine Meer".

1.Tag: Flug Wien (07:20) - Berlin (08:35) - Fahrt nach Waren (Marktplatz mit liebevoll rekonstruierten Fachwerkhäusern -

Sa 16.07. - Sa 23.07.2016 16mec0716

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n

Flug Wien - Berlin/ Hamburg Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 80.Busfahrt lt. Programm unterbringung in ***/**** Hotels 4 x Halbpension 3 x Nächtigung/Frühstücksbuffet (in Stralsund) Schifffahrt auf der Müritz Schifffahrt Insel Rügen Reiseleitung: Mag.ursula Debera Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.225,00 Einbettzimmerzuschlag ...225,00 Karten Störtebekker Festspiele Kat 1 (exkl. Transfer) ..........39,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

Schiﬀfahrt auf der Müritz) - durch den Müritz nationalpark (mit seinen über 100 Seen, Kiefern- und Buchenwäldern, Schilﬄächen und Mooren) - Klein Nemerow

2.Tag: Klein Nemerow - Insel Usedom (Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin - genannt die drei "Kaiserbäder" mit herrlicher Promenade, eleganten Villen in der typischen Bäderarchitektur und ihren Seebrücken) - ueckeritz - Stralsund 3.Tag: Ausﬂug zur Insel Rügen: Stralsund - Ostseebad Binz - entlang der Küstenstraße - Saßnitz (Schiﬀfahrt zum Kreidefelsen Königstuhl) - Kap Arkona mit überresten des Walls der legendären Tempelburg Arkona - Leuchtturm von Karl Friedrich Schinkel Bergen ("Inselhauptstadt" St. Marienkirche, Benedix-Haus) Stralsund 4.Tag: Stralsund („Venedig des Nordens“ - Alter Markt mit berühmtem Rathaus, Nikolaikirche, Patrizierhäuser aus Spätgotik,

ELITE on TOUR 84/2016

Renaissance und Barock, Teile der Stadtmauer mit Wiekhäusern) greifswald (Geburtsort Caspar David Friedrichs, Hansestadt, deren Silhouette von drei großen Kirchen geprägt wird - Rathaus, universität, Marktplatz, Backsteinkirchen, Klosterruine Eldena) Stralsund 20:00 Möglichkeit zum Besuch der Störtebeker Festspiele "Auf Leben und Tod" in Ralswiek auf Rügen (Taxitransfer abhängig von der Teilnehmerzahl auf Anfrage)

5.Tag: Stralsund - Rostock (Rathaus, Ständehaus, alte Lagerhäuser, gotische Backsteinkirchen, Stadttore) - Bad Doberan (Doberaner Münster - ein Schlüsselbau der norddeutschen Backsteingotik) Güstrow

6.Tag: güstrow (Altstadt, Dom, Renaissance-Schloss, Gertrudenkapelle, Ernst-Barlach-Museum) Wismar (Rathaus, Wasserkunst, Alter Schwede, Nikolaikirche mit Krämeraltar)

7.Tag: Wismar - Schwerin (Schloss der Herzöge von Mecklenburg, Markt, Rathaus, Dom, Schelfstadt) - Ludwigslust (Barockschloss, das als "Klein-Versailles" des Nordens bezeichnet wird) - Lübeck 8.Tag: Lübeck (Holstentor, romanischer Dom, Königstraße, Hundestraße, Heiligen-Geist-Hospital) Hamburg - Transfer zum Flughafen - Rückflug nach Wien (19:50 21:25) Tipp: Erleben Sie auf der einzigartigen Naturbühne Ralswiek die Abenteuer des legendären Seeräubers Klaus Störtebeker. Besuchen Sie ein Theaterstück mit über 150 Mitwirkenden, 30 Pferden, 4 Schiffen, waghalsigen Stunts, beeindruckenden Spezialeffekten und vielem mehr. An jedem Abend sehen Sie ein Feuerwerk über dem Großen Jasmunder Bodden.

Stralsund Rathaus © Barbara Rosner

- 83 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 84

Grafenegg Schloss © Alexander Haiden

SOMMERKOnzERTE

Vasily Petrenko © Mark McNulty

15:00 Busfahrt nach grafenegg (Gelegenheit zum Besuch von Prélude und Einführung) 20:00 Konzert anschließend Rückfahrt nach Wien

Sa 02.07.2016 Sa 16.07.2016 Sa 06.08.2016 Sa 13.08.2016 16gra0702

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Grafenegg Wien Konzertkarte

Preise:

Arrangement Kat. 4 .........77,00 Arrangement Kat. 3 .........88,00 Arrangement Kat. 2 .........99,00 Arrangement Kat. 1 .......108,00 Stornoversicherung ...........6,90

ELITE on TOUR 84/2016

gRAFEnEgg

Grafenegg Wolkenturm © Klaus Vyhnalek

Yutaka Sado © Dimo Dimov

Angela Denoke © Johan Persson

Rudolf Buchbinder © Marco Borggreve

Musikalisches Programm: 02.07. 17:30 Prélude im Schlosshof (Maria Bill, Gesang; G. Preinfalk, Klarinette; K. Dobrek, Akkordeon; M. Hornek, Klavier) 19:00 Reitschule: Eckhard Weber, Einführung 20:00 Konzert im Wolkenturm mit dem Tonkünstler-Orchester; Julia Jones, Dirigentin; Angela Denoke, Sopran „Von Babelsberg bis Beverly Hills“ , Werke von O. Straus, F. Holländer, R. Stolz, K. Weill u.a. 16.07. 17:30 Prélude im Schlosshof (Katona Twins, Gitarrenduo; Werke von J. Williams, E. Morricone, D. Reinhardt, M. Castelnuovo-Tedesco 19:00 Reitschule: H. G. Nicklaus, Einführung 20:00 Konzert im Wolkenturm mit dem Swing Dance Orchestra; Andrej Hermlin, Leitung; Bettina Labeau, Viola Manigk und David Rose, Gesang; The Skylarks, Vokalquartett „Swingin' Hollywood“, Werke von B. Goodman, D. Ellington, G. Miller 06.08. 17:30 Prélude im Schlosshof (European Music Campus Orchestra; Ph. Glass „company“ für Streichorchester) 19:00 Reitschule: Alexander Moore, Einführung 20:00 Konzert im Wolkenturm mit dem European Union youth Orchestra Vasily Petrenko, Dirigent; K. Labèque und M. Labèque, Klavier; „Mahler meets glass“, Ph. Glass - Konzert für zwei Klaviere und Orchester; G. Mahler - Symphonie Nr. 1 D-Dur 13.08. 17:30 Prélude im Schlosshof (Janoska Ensemble - „Imperial Sounds“) 19:00 Reitschule: Ch. Wagner-Trenkwitz, Einführung 20:00 Konzert im Wolkenturm - mit dem Tonkünstler Orchester „Die Lustige Witwe“ von F. Lehár Yutako Sado, Dirigent; Arnold Schönberg-Chor; Solisten: D. Röschmann, D. Schmutzhard, D. Fally, P. Sonn, M. Maertens, Ch. Wagner-Trenkwitz

- 84 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 85

FESTIVAL

Clara-Jumi Kang © Grafenegg

15:00 Busfahrt nach grafenegg (Prélude, Einführung) 19:15/ 19:30 Konzert je nach Termin nur Festival-Eröﬀnung: 18:00 Festakt im Auditorium 20:00 Konzert im Wolkenturm

Hilary Hahn © Michael Patrick OLeary

Fr 19.08.; Sa 20.08.2016 Fr 26.08.; Sa 28.08.2016 Fr 02.09.; Sa 03.09.2016 Sa 10.09.; So 11.09.2016 16gra0819

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Grafenegg Wien Konzertkarte

Preise:

Festival - Eröﬀnung: Arrangement Kat. 4 .......123,00 Arrangement Kat. 3 .......144,00 Arrangement Kat. 2 .......167,00 Arrangement Kat. 1 .......184,00 Alle weiteren Termine ab 20.08. Arrangement ............ab 116,00 Stornoversicherung ...........6,90 ELITE on TOUR 84/2016

gRAFEnEgg

Musikalisches Programm: 19.08. Festival - Eröffnung „An die Hoffnung“ 18:00 Festakt im Auditorium 20:00 Konzert im Wolkenturm mit dem Tonkünstler Orchester, den Alumni des European und dem Union youth Orchestra; Yutaka Sado, Dirigent; Camilla Nylund, Sopran; Elena zhidkova, Mezzosopran; Klaus Florian Vogt, Tenor; René Pape, Bass; Wiener Singverein L. v. Beethoven - Ouverture zu Collins Trauerspiel „Coriolan“ op. 62, Symphonie für Soli und Chor und Orchester Nr. 9 d-Moll op.125; christian Jost: Fanfare (uraufführung) und „An die Hoffnung“ für Tenor und Orchester nach dem Lied von L. v. Beethoven op. 94 (uraufführung) 20.08. 16:30 Prélude im Schlosshof (WienerKlassikSeptett; Joachim Murnig, Marimba) 18:00 Reitschule: Harald Haslmayr, Einführung 19:30 Konzert im Wolkenturm mit „The cleveland Orchestra“ Franz Welser Möst, Dirigent; Leila Josefowicz, Violine Thomas Adès - Tänze aus der Kammeroper - „Powder her Face“, op. 14, „Concentric Paths“ - Konzert für Violine und Kammerorchester; R. Strauss - Sinfonia domestica op. 53 26.08. 18:00 Reitschule: Gert Korentschnig, Einführung 19:30 Konzert im Wolkenturm mit dem London Symphony Orchestra Gianandrea Noseda, Dirigent; Nikolaj znaider, Violine L. v. Beethoven - Konzert für Violine und Orchester D-Dur op.6; D. Schostakowitsch - Symphonie Nr.5 d-Moll op.47 28.08. 16:30 Prélude im Schlosshof (Musik von A. Dvorák und Christian Jost) 18:00 Reitschule: Klaus Kalchschmid, Einführung 19:30 Konzert im Wolkenturm mit der Tschechischen Philharmonie Jiri Behlohlávek, Dirigent; Hilary Hahn, Violine L. Janacek - Suite aus der Oper „Prihody lisky Bystrousky“/ „Das schlaue Füchslein“ W. A. Mozart - Konzert für Violine und Orchester A-Dur KV 219 A. Dvorák - Symphonie Nr.6 D-Dur op.60 02.09. 18:00 Reitschule: Peter Blaha, Einführung 19:15 Konzert im Wolkenturm mit dem Königlichen concertgebouworchester Amsterdam Daniele Gatti, Dirigent; Sol Gabetta, Violoncello; c. M. von Weber - Ouverture zur Oper „Oberon“; R. Schumann - Konzert für Violoncello und Orchester a-Moll op. 129; A. Bruckner - Symphonie Nr.4 Es-Dur „Romantische“ 03.09. / nur noch Restkarten 16:30 Prélude im Schlosshof (Musik von S. Rachmaninow, und I. Strawinski) 18:00 Reitschule: Peter Jarolin, Einführung 19:15 Konzert im Wolkenturm mit dem Mariinsky Orchester St. Petersburg Valery Gergiev, Dirigent; Clara-Jumi Kang, Violine P. I. Tschaikowski - Konzert für Violine und Orchester D-Dur op.35 u. Symphonie Nr.6 h-Moll op.74 „Pathétique“ 10.09. 16:30 Prélude im Schlosshof (Musik von Ch. Jost und L. v. Beethoven) 18:00 Reitschule: Walter Weidringer, Einführung 19:00 Konzert im Wolkenturm mit der Sächsischen Staatskapelle Dresden Christian Thielemann, Dirigent; A. Bruckner - Symphonie Nr. 3 d-Moll, „Wagner-Symhonie“ 11.09. / nur noch Restkarten 18:00 Reitschule: Stefan Mickisch, Einführung 19.00 Konzert im Wolkenturm mit den Wiener Philharmonikern; Rudolf Buchbinder, Klavier und Dirigent L. v. Beethoven - Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 C-Dur, op.15 u. Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 Es-Dur op. 73

- 85 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 86

ScHLOSS HERBERSTEIn

FESTSPIELE gUTEnSTEIn

07:30 Wien - Südautobahn Hartberg - Schloss Herberstein (Besichtigung des imposanten Schlosses mit Höllkeller und Georgskapelle sowie Spaziergang durch die beiden prachtvollen Gartenanlagen des Schlosses Gelegenheit zum Mittagessen)

17:00 Wien - Südautobahn Piestingtal - gutenstein (Gelegenheit zu einem Imbiss) 19:30 „Diamant des geisterkönigs“ im Theaterzelt auf der Bleichwiese im Park des Schlosses Hojos anschließend Rückfahrt nach Wien

Festspiele Gutenstein © Marktgemeinde Gutenstein Jochen Kern

Tier- und naturpark

Die Haltung von Wildtieren hat in Herberstein Tradition und lässt sich bis ins 17. Jh. zurückverfolgen. Heute leben in den großzügig, weitläuﬁg und naturnah gestalteten Anlagen Tiere von fünf Kontinenten, nahezu wie in freier Wildbahn. Besucher haben also die Möglichkeit, in ihrer Lebensweise wenig gestörte und zufriedene Wildtiere zu beobachten und ihr natürliches Verhalten kennenzulernen.

„Der Diamant des geisterkönigs“ von F. Raimund

Begleiten Sie uns zum wettersicheren Theaterzelt in Gutenstein, dessen Auﬀührungen bekannt sind für ihre ansprechende Verbindung von Musiktheater, Tanz, Schauspiel und bildender Kunst. Heuer erwartet Sie „Der Diamant des Geisterkönigs“, eine Zauberposse mit Gesang in zwei Aufzügen von Ferdinand Raimund und mit Musik von Joseph Drechsler. Uraufgeführt wurde dieses Stück am 17. Dezember 1824 im Theater in der Leopoldstadt in Wien.

Nachmittag: Besuch des Tierparks mit kommentierter Tierfütterung

16:00 Rückfahrt - Hartberg (Rundgang) - Wien

Sa 23.07.2016 Sa 30.07.2016 Sa 06.08.2016 Sa 13.08.2016

So 17.07.2016 So 21.08.2016

16gut0723

16her0717

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm Eintritt Tier- & Naturpark kommentierte Tierfütterung Schlossführung Eintritt Gartenanlagen Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........58,00 Stornoversicherung ...........6,90

ELITE on TOUR 84/2016

Inkludierte Leistungen:

Tipp: Das prächtige Schloss lädt zu einem Erkundungsgang und die Blumengärten verführen zu einem Spaziergang durch die duftende Blütenpracht. Genießen Sie einen Tag wie aus dem Bilderbuch!

n n

Busfahrt lt. Programm Theaterkarte Reiseleitung

Preise:

Arrangement Kat.3 ..........72,00 Arrangement Kat. 2 .........78,00 Arrangement Kat.1 ..........83,00 Stornoversicherung ...........6,90

Festspiele Gutenstein © Marktgemeinde Gutenstein Jochen Kern

Herberstein Schlosshof © Barbara Rosner

Festspiele Gutenstein © Marktgemeinde Gutenstein Jochen Kern

- 86 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 87

BREgEnzER FESTSPIELE

Bregenzer Festspielle Turandot Buehne © Bregenzer Festspiele Foto Dietmar Mathis

Mainau Tropischer Garten © Elite Archiv

Der große Erfolg der Saison 2015 hat der neuen Intendantin Elisabeth Sobotka die Arbeit am Bodensee sicher erleichtert und so blicken alle gespannt auf den kommenden Sommer. Auf der Seebühne wird nochmals Turandot - eine sehr umjubelte Produktion mit einer eindrucksvollen Inszenierung – zu sehen sein, und im Haus eine Oper des 19. Jh., Hamlet von Franco Faccio. Letztere war 1871 an der Scala „durchgefallen“, wurde erst 2014 in den USA wieder aufgeführt und kann nun erstmals in Europa wieder gehört werden. Der Dirigent der Turandot hat sich für dieses eindrucksvolle/spezielle Werk begeistert und bringt es heuer nach Bregenz. Beim 4-tägigen Termin 1 wohnen Sie direkt am Bodensee im ****Hotel Mercure - gleich beim Festspielhaus! Sie haben also den Genuss, bequem zu den Auﬀührungen zu ﬂanieren und nach der Vorstellung noch im Ambiente der Festspielstadt den Tag ausklingen zu lassen. Nach dem Frühstück im Hotelgarten mit Blick auf den See haben Sie auch untertags alles vor der Haustür. Die Fahrt ab/ bis Wien erfolgt bequem mit der Bahn auf reservierten Plätzen. Beim 5-tägigen Termin 2 fahren Sie im Bus nach Feldkirch, wo Sie im ****Hotel Leonhard wohnen und Sternfahrten z. B. nach Konstanz und auf die Insel Mainau unternehmen.

Termin 1

1.Tag: 07:30 Abfahrt von Wien Westbahnhof mit dem Railjet nach Bregenz (Ankunft um 14:17) kurzer Spaziergang zum Hotel Mercure - gemeinsamer Rundgang durch die Stadt mit Seepromenade, Neuer Kunsthalle, Kornmarkt, Oberstadt mit Martinskirche und Martinsturm) 2.Tag: Bregenz (zeit zur freien Verfügung oder Opernbesuche)

Pfänder mit der Seilbahn, Schiﬀfahrt nach Lindau, Merseburg oder zur Insel Mainau) 4.Tag: Bregenz (10:00 Führung über die Seebühne und hinter die Kulissen - Abschluss mit einem Gläschen Sekt) - anschließend Freizeit und Spaziergang zum Bahnhof - 13:40 Fahrt Bregenz nach Wien mit dem Railjet (20:30 Wien)

3.Tag: Bregenz (der Tag steht zur freien Verfügung für individuelles Programm - z. B. Auﬀahrt auf den

Sa 23.07. - Di 26.07.2016 16bre0723

Inkludierte Leistungen: n

n n n n n

Bahnfahrt Wien - Bregenz Wien 2. Klasse mit Sitzplatzreservierung im Railjet unterbringung im ****Hotel Mercure City Bregenz 3 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Seebühnenführung mit Sekt Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......665,00 Einbettzimmerzuschlag ..270,00 Turandot PG 5 .................34,00 Turandot PG 3 ..................89,00 Turandot PG 2 ...............112,00 Hamlet PG 5 ..................58,00 Hamlet PG 3 .................122,00 Hamlet PG 2 .................142,00 Stornoversicherung ....ab 30,90 ELITE on TOUR 84/2016

Musikalisches Programm: 25.07. 19:30 „Hamlet“ von Franco Faccio Musikalische Leitung: Paolo Carignani Inszenierung: Oliver Tambosi Wiener Symphoniker 24.07. 21:15 „Turandot“ von Giacomo Puccini Inszenierung und Bühne: Marco Arturo Marelli Wiener Symphoniker Hauskarten nur auf Anfrage

Termin 2 - mit Konstanz und Mainau

1.Tag: Wien - Westautobahn Salzburg - Lofer - St. Johann Wörgl - Rattenberg (Rundgang und Gelegenheit zum Besuch des Museums im Augustinerkloster Kaﬀeepause und Stadtbummel) Arlbergtunnel - Bludenz - Feldkirch

2.Tag: Feldkirch (Vormittag: Stadtrundgang - Dom St. Nikolaus mit Grabplatten der Fürsten Montfort, Stadtbefestigung, Rathaus, Marktviertel) - Nachmittag: zur freien Verfügung (Gelegenheit zum Besuch der Schattenburg mit Heimatmuseum und/ oder zu einer kleinen Wanderung in der umgebung z. B. zum Wildpark) - Busfahrt nach Bregenz zur Seebühne 21:00 „Turandot“ - anschließend Rückfahrt nach Feldkirch

3.Tag: Feldkirch - Bregenz (Führung über die Seebühne und hinter die Kulissen, Rundgang durch die Stadt, Freizeit zum Besuch der Kunsthalle oder des Vorarlberger Landesmuseums) - Nachmittag: Fahrt durch den Bregenzer Wald Alberschwende - Egg - Schwarzenberg (Kirche mit Fresken von Musikalisches Programm: 12.08. 21:00 „Turandot“ von Giacomo Puccini auf der Seebühne Inszenierung und Bühne: Marco Arturo Marelli Wiener Symphoniker

- 87 -

A. Kauﬀmann, malerischer Friedhof - Gelegenheit zum Besuch des Angelika Kauﬀmann Museums)

4.Tag: Ausﬂug Konstanz und Insel Mainau: Feldkirch - St. Gallen durch den Thurgau - Konstanz (Stadtrundgang unter dem Motto „Lebendiges Mittelalter - Imperia“) - Mainau (Gelegenheit zum Besuch der berühmten Blumeninsel) - Rückfahrt entlang des Bodenseeufers - Feldkirch 5.Tag: Feldkirch - Fahrt über die Silvretta (Aufenthalt auf der Passhöhe) - Innsbruck - Kufstein Salzburg - Linz - Wien

Do 11.08. - Mo 15.08.2016 16bre0811

Inkludierte Leistungen: n n

n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Best Western Plus Central Hotel Leonhard 4 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 1 x Abendessen Seebühnenführung mit Sekt Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......616,00 Einbettzimmerzuschlag ...98,00 zuschlag Dz als Ez ...........198,00 Turandot PG 5 inkl. Trf ....47,00 Turandot PG 2 inkl. Trf ..123,00 Turandot PG 1 inkl. Trf ...153,00 Stornoversicherung ab ....30,90

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 88

LAngEnLOIS

MARILLEnKIRTAg

18:00 Wien - Stockerau - Krems Langenlois 20:30 „Im weißen Rössl“ von R. Benatzky (Singspiel in 3 Akten) im Schlosspark von Haindorf anschließend Rückfahrt nach Wien

08:00 Wien - Stockerau - Krems Schiﬀfahrt durch die Wachau Spitz (Stadtrundgang mit gotischer Pfarrkirche und Rotem Tor Gelegenheit zum Mittagessen)

Spitz Marillenkirtag © Barbara Rosner

Schlossfestspiele - „Im weißen Rössl“

Der stimmungsvolle Schlosspark von Haindorf in Langenlois ist in den Sommermonaten Treﬀpunkt für Operettenliebhaber aus Nah und Fern. 2016 wird der Wolfgangsee kurzerhand in den poetischen Schlosspark von Haindorf verlegt, denn mit der Operette „Im weißen Rössl“ von R. Benatzky wollen die Schlossfestspiele zeigen, dass man nicht nur im Salzkammergut „gut lustig sein“ kann.

In Spitz

Bereits seit 1950 verwandelt sich der Spitzer Kirchenplatz an einem Juli-Wochenende in ein besonderes Festgelände. Die Spitzer zeigen ihren Gästen die Vielfalt von Spezialitäten, welche sich aus der Wachauer Marille zubereiten lassen - wie Marillenknödel aus dem legendären Marillenknödelautomaten, Marmelade, Schnaps und Kuchen.

Nachmittag: Besuch des Marillenkirtags - großer Festumzug mit König Marillus und Prinzessin Aprikosia - Darbietung von Volkstänzen und Liedern auf dem Festplatz

Sa 23.07.2016 Sa 06.08.2016 So 07.08.2016 16lan0723

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Langenlois Wien Operettenkarte

Preise:

Arrangement Kat. 4..........72,00 Arrangement Kat. 3 .........82,00 Arrangement Kat. 2 .........88,00 Arrangement Kat. 1 .........94,00 Stornoversicherung ...........6,90

Schlossfestspiele Langenlois © ujet_IM_WEISSEN_ROESSL_2016

17:00 Rückfahrt nach Wien

Langenlois Bühne © Kultur Langenlois GmbH

ELITE on TOUR 84/2016

So 24.07.2016 16mak0724

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Schiﬀfahrt Krems - Spitz Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........59,00 Stornoversicherung ...........6,90

Tipp: Folkloredarbietungen und neue Formen der Volksmusik ergänzen das traditionelle Festprogramm.

Spitz © Donau Niederösterreich www.extremfotos.com

- 88 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 89

OPERnFESTIVAL SAVOnLInnA Savonlinna © Elite Archiv

Finnland, Brücke zwischen Ost und West!

Sie erleben bei dieser Reise viel Kultur und Musik, aber auch ﬁnnische Natur pur sowohl bei den Fahrten durch die wunderbare Seenlandschaft als auch im Hotel Herttua, das mitten in der Natur am See liegt - mit eigenem Badestrand. Die Opernvorstellungen ﬁnden auf der Burg Olivinlinna statt, die zu den schönsten und besterhaltenen Burganlagen des Landes zählt. Sie ist vollständig von Wasser umschlossen, bildet eine eindrucksvolle Kulisse und verleiht den Vorstellungen eine ganz besondere Atmosphäre. Der akustisch und optisch sehr wirkungsvolle Burghof verfügt über ein wetterfestes Dach, sodass auch Schlechtwetter nicht stören kann.

So 24.07. - Fr 29.07.2016 16sav0724

Inkludierte Leistungen: n n n n

n n n n n n n

Flug Wien - Helsinki - Wien mit Finnair Flughafentaxen dzt. Stand 49Busfahrt lt.Programm unterbringung im ****Hotel Holiday Inn City Centre in Helsinki und im ***Hotel Herttua in Kerimäki 5 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 5 Mittag- oder Abendessen Info-Paket über Finnland und Festspiele örtliche Führung in Helsinki und Porvoo Bootsfahrt auf dem Saimaasee, Eintritt Kloster uusi Valamo Reiseleitung ab/ bis Helsinki Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.775,00 Einbettzimmerzuschlag ...240,00 „Don Giovanni“ ........ab 165,00 „Aus einem Totenhaus“...ab 135,00 „Otello“ .....................ab 165,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

1.Tag: Flug Wien (11:15) - Helsinki (14:40) - Stadtrundfahrt (Kennenlernen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Finlandia-Halle, Senatsplatz mit Dom, universität, Regierungspalais, orthodoxe uspenski Kathedrale, Jugendstil Viertel, Sibelius-Monument, Felsenkirche) - Ende beim Hotel (zimmerbezug) - Spaziergang auf der Esplanade und WillkommensAbendessen im Restaurant Aino mit typisch ﬁnnischer Küche 2.Tag: Helsinki - Mikkeli (Handelszentrum am Saimaa-See - Besuch des ehemaligen Kirchdorfs St. Michael) - Weiterfahrt zu Terttis Landgut - Mittagessen im landesweit bekannten Gutshof) Kerimäki (zimmerbezug im ***Hotel Herttua am Puruvesi-See - bei Schönwetter Gelegenheit zu einem Bad im See) 3.Tag: Kerimäki - Savonlinna (Rundgang in der lebhaften Opernstadt mit Marktplatz, dem Treﬀpunkt für Einheimische, Opernsänger und Besucher - Bootsfahrt

Helsinki Brunnen mit der Havis Amanda am Rande des Marktes © Karol Andrzejak

ELITE on TOUR 84/2016

auf dem Saimaasee - Mittagessen) - Rückfahrt zum Hotel in Kerimäki (Gelegenheit zum Schwimmen im See) 4.Tag: Kerimäki - durch die reizvolle Seenlandschaft NordKareliens - Kloster Uusi Valamo (orthodoxes Mönchskloster - Führung durch die Anlage und Besichtigung der sakralen Schätze im orthodoxen Museum, Mittagessen im Kloster) - Kerimäki 5.Tag: Kerimäki - Fahrt durch wunderschöne Seen- und Waldlandschaften und über den Punkaharju-Landrücken (eine Kiesmoräne, die an der schmalsten Stelle nur 5 m breit ist) - Lappeenranta (an der russischen Grenze am Saimaasee - Kaﬀeepause auf der Festung und Gelegenheit zum Besuch des Süd-Karelischen

Museums und einer alten orthodoxen Kirche) - Porvoo (zweitälteste Stadt Finnlands mit bunten Holzhäusern, malerischen Gassen, gotischem Dom und den roten Speichern am Flussufer) - gutshof Haikko (frühes Abendessen in der hochherrschaftlichen Anlage direkt an der Ostsee) - Helsinki 6.Tag: Helsinki (zeit zur freien Verfügung für Museumsbesuche z. B. Kunstmuseum Ateneum ganz nahe beim Hotel oder für eine Schiffsrundfahrt oder einen Einkaufsbummel auf den ebenfalls ganz nahe gelegenen Esplanaden mit Geschäften mit den berühmten finnischen Designerwaren oder im Kaufhaus "Stockmann") Transfer zum Flughafen - Rückflug nach Wien (17:05 - 18:35)

Musikalisches Programm im Hof der Burg Olavinlinna: inkl. Bustransfer 18:00 ab Hotel 25.07. 19:00 "Don giovanni" von W. A. Mozart 26.07. 19:00 "Aus einem Totenhaus" von L. Janácek 27.07. 19:00 "Otello" von G.Verdi

Savonlinna © Elite Archiv

- 89 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 90

FESTSPIELE In VEROnA Verona „AIDA“ © foto Ennevi

Immer wieder ein Erlebnis

Die Festspiele in Verona sind ein fixer Bestandteil unseres Sommerprogramms. Seit vielen Jahren wohnen wir hier direkt in Verona, etwas außerhalb der Stadtmauer. Heuer besichtigen wir neben Verona die Stadt Mantua, in der der Tiroler Freiheitskämpfer Andreas Hofer zu Tode kam. Diese ist ganz eng mit dem Maler Mantegna verbunden und durch die Familie Gonzaga geprägt. Ein Ausflug an den Gardasee, mit Möglichkeit zu einer Schifffahrt, rundet das Programm ab. 1.Tag: Wien - Graz - Mestre Portogruaro (Rundgang durch die nette Kleinstadt) - Verona

2.Tag: Verona (Skaligerbrücke, Castel Vecchio, S. Lorenzo, Piazza Brà mit Arena, Piazza Erbe, Skaligergräber, Haus der Julia, etc. Freizeit) - Auﬀührung lt. Programm

Do 04.08. - Mo 08.08.2016 16ver0804

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Porta Palio in Verona 4 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......559,00 Einbettzimmerzuschlag .146,00 Opernkarte: Gradinata Fr und Sa ........30,00 Poltroncina di Gradinate 100,00 ermäßigte Grad. ab 65 Jahre 88,00 Poltroncina Grad.Centrale 119,00 So ...................ab 28 bis 109,00 Stornoversicherung ab ....26,90

Verona „CARMEN“ © foto Ennevi

ELITE on TOUR 84/2016

cHOPIn-FESTIVAL

Kartause Gaming Chopin Festival 2016 © Internationale Chopin-Gesellschaft

3.Tag: Verona - garda (Rundgang Möglichkeit zu einer Schifffahrt nach Malcesine (Palazzo dei Capitani in venezianischer Gotik, Skaligerburg; Gelegenheit zu einer Auffahrt mit der Seilbahn auf den Montebaldo oder Aufenthalt am ufer des Gardasees) - Verona Aufführung lt. Programm

4.Tag: Verona - Ganztagesausﬂug nach Mantua (Rundgang - Palazzo Ducale, prunkvolle Residenz der Gonzaga, Piazza Andrea Mantegna mit der Kirche S. Andrea, Piazza delle Erbe, Palazzo della Ragione, anschließend Freizeit) - Verona Auﬀührung lt. Programm

In der Kartause gaming

Das Chopin-Festival in der Kartause Gaming gehört seit drei Jahrzehnten zu den schönsten musikalischen Ereignissen in Österreich. Zahlreiche hervorragende Solisten und Ensembles aus vielen Ländern der Welt treten hier vor einem internationalen Publikum auf. Im stimmungsvollen Ambiente des ehemaligen Kartäuserklosters inmitten der bezaubernden Landschaft des Niederösterreichischen Ötschergebietes werden Sie ein unvergessliches Konzert unter dem Motto „Chopin, Korea und die europäische Musik“ erleben.

12:30 Wien - gaming (Veranstaltung im Prälatenhof, anschließend Gelegenheit zur Besichtigung der Kartause und für einen Imbiss) 18:00 Konzert in der Klosterkirche anschließend Rückfahrt nach Wien

Fr 12.08.2016

5.Tag: Verona - Mestre - Sesto al Reghena (romanische Abtei mit interessanten Fresken) - Kanaltal Villach - Wien

16gam0812

Musikalisches Programm:

15:30 Prälatenhof Feierlicher Einzug der Musikkapelle Gaming, der Goldhauben-Trachtengruppe Lackenhof & des koreanischen Ensembles 18:00 Klosterkirche Orchesterkonzert Werke von F. Chopin Koreanisches Kammerorchester Seoul Janusz Olejniczak, Klavier

Inkludierte Leistungen: n n n

Musikalisches Programm Arena di Verona: Beginn: 20:45

Busfahrt lt. Programm Konzertkarte Reiseleitung

Preise:

05.08. "Carmen" von G. Bizet 06.08. "Il Trovatore" von G.Verdi 07.08. "Aida" von G. Verdi

Arrangement Kat. 2 .......126,00 Arrangement Kat. 1 .......149,00 Stornoversicherung .........11,90

Kartause Gaming Chopin Festival 2016 © Internationale Chopin-Gesellschaft

- 90 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 91

PUccInI FESTIVAL In TORRE DEL LAgO Montecatini Terme © Elite Archiv

Torre del Lago Chale del Lago © Gerald Wampera

Giacomo Puccini - „Il Maestro“ - ist in Italien so berühmt und beliebt, dass heute sein liebster Wohnsitz, die kleine Siedlung „Torre del Lago“ am See von Massaciuccoli seinen Namen trägt. Das Puccini Festival fand hier erstmals 1930 statt. Damit war der innerste Wunsch des italienischen Komponisten endlich erfüllt: die Auﬀührung seiner Opern direkt am Ufer des Sees, wo er sie komponiert hatte. Bis heute gehört das einzige Festival, das dem Komponisten Giacomo Puccini gewidmet ist, zu den begehrtesten Musikveranstaltungen Italiens. Außerordentliche Inszenierungen werden hier Jahr für Jahr geboten. Auch heuer bieten wir wieder einen Besuch des Puccini Festivals mit umfangreichem Besichtigungsprogramm an.

2.Tag: Rovigo - Pistoia (typisch toskanische Stadt - Piazza San Francesco, romanische Kirche S. Andrea, Ospedale del Ceppo, Domplatz mit Kathedrale, Piazza della Sala und Kirche S. Giovanni

Di 09.08. - Mo 15.08.2016 16puc0809

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung in guten ***Hotels 4 x Halbpension 2 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung: Judith Weinmann Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......755,00 Einbettzimmerzuschlag ...110,00 zuschlag Balkon Montecatini pro Person .......................48,00 Operkarte inkl. Trf Kat. 2 ...............................98,00 Kat. 3 ...............................72,00 Kat. 4 ...............................50,00 Stornoversicherung ab ....34,90

Fuoricivitas) - Montecatini Terme (Freizeit) - Abend: Transfer nach Torre del Lago

21:15 "Madama Butterﬂy" von G. Puccini auf der Freilichtbühne anschließend Rückfahrt ins Hotel

3.Tag: Montecatini Terme - Lucca (Dom S. Martino, Piazza Napoleone, S. Michele in Foro, Piazza Anﬁteatro, Geburtshaus von G. Puccini - Freizeit) - Montecatini Terme - Abend: Transfer nach Torre del Lago 21:15 "Tosca" von G. Puccini auf der Freilichtbühne anschließend Rückfahrt ins Hotel

Dom Sta. Maria Annunziata, Kastell, Sta. Maria, Loggia del Lionello, Loggia di S. Giovanni) Kanaltal - Villach - Wien

6.Tag: Montecatini Terme - Padua (Rundgang: Palazzo della Ragione, Basilica Sant'Antonio, Piazza delle Erbe, Eremitani-Kirche, alte universität) - Udine (Gelegenheit zu einem gemeinsamen Abendessen in einem Restaurant mit typisch friulanischer Küche) 7.Tag: Udine (Stadtrundgang mit

4.Tag: Montecatini Terme (Freizeit zum Ausspannen nach dem langen Opernabend) - Nachmittag: Fahrt nach Torre del Lago (Gelegenheit zum Besuch der Puccini-Villa, zu einer Schiﬀfahrt auf dem Lago Massaciuccoli und zum Abendessen in einem schön gelegenen Restaurant am See)

21:15 "Turandot" von G. Puccini im Auditorium - anschließend Rückfahrt ins Hotel 5.Tag: Montecatini Terme (Freizeit

Rovigo La Rotonda Beata Vergine del Soccorso © Fototeca ENIT Vito Arcomano

ELITE on TOUR 84/2016

bzw. individuelle Besichtigung von "Montecatini alta") - Pisa (Dom, Schiefer Turm, Baptisterium, Campo Santo, Piazza dei Cavalieri, Freizeit) - Montecatini Terme

Pistoia Dom Toskana © Fototeca ENIT Vito Arcomano

1.Tag: Wien - Graz - Villach - Kanaltal - udine - Rovigo (Besuch der Rotonda und kleiner Rundgang)

Padua © Studiotomelleri

- 91 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 92

(1547-1578) und Maria Magdalena von österreich (1589-1631) wurden mit Erbprinzen der Bankiers- und Mäzenatendynastie verheiratet und übten als Ehefrauen, Mütter, Kunstmäzeninnen und Regentinnen nachhaltigen Einﬂuss aus. Leben und Wirken der beiden Erzherzoginnen stehen im Mittelpunkt der Schau.

Die uﬃzien zu Gast in Linz

Linz Innenstadt ursulinenkirche © Linz Tourismus Röbl

Wer kennt sie nicht, die weltberühmten uﬃzien in Florenz? Derzeit reicht eine zweistündige Fahrt, um sich einen Eindruck von dem bekannten Kunstmuseum zu machen. Die uﬃzien sind zu Gast im Schlossmuseum in Linz, wo sie mit 80 Leihgaben das Herzstück der Ausstellung „österreichische Erzherzoginnen am Hof der Medici“ stellen. Mit drei LKWs wurden die Exponate aus Florenz nach Linz transportiert, wo sie noch bis 21. August zu sehen sind.

Die Familie Medici ist untrennbar mit der Gründung und Geschichte des weltbekannten Florentiner Kunstmuseums verbunden. Dass aber der Glanz der Medici ab Mitte des 16. Jahrhunderts auch eng mit den Habsburgern verbunden ist, ist weniger bekannt. Durch eine strategische Heiratspolitik stieg die Florentiner Bankiersfamilie in den Kreis der mächtigsten europäischen Fürstenfamilien auf - ganz nach dem Motto: „Die Medici bringen das Geld, die Habsburger den Namen“. Johanna

„DIE UFFIzIEn In LInz“

Die Ausstellung wirft einen Blick auf jene zeit, als die Großherzöge der Toskana das kulturelle Leben maßgeblich prägten. Cosimo I. de’ Medici (1519 – 1574) ließ das prachtvolle Renaissancegebäude der uffizien nach Plänen des Architekten Giorgio Vasari erbauen. In einem Multimediaraum wird der Bau eindrucksvoll veranschaulicht. Francesco I. (1541 – 1587), der Johanna, eine Tochter Kaiser Ferdinand I. ehelichte, richtete in den uffizien die Kunstsammlung der Familie ein. Die opulente Hochzeit, die mit zwei Monaten längste und teuerste der gesamten Renaissance, war der glanzvolle Beginn einer unglücklichen und bald zerrütteten Ehe. Die Verbindung zwischen Maria Magdalena und Francescos Neffen Cosimo II. (1590 – 1621) war wesentlich glücklicher, allerdings nur von kurzer Dauer. Cosimo II. verstarb bereits mit 31 Jahren, tat sich aber trotzdem als Förderer der Künste und Wissenschaften u.a. von Galileo Galilei hervor. Seine Tätigkeit wurde von Maria Magdalena, die auch die Regentschaft für ihren Sohn übernahm, fortgeführt. Sie machte sich als Bauherrin und Mäzenin einen Namen, revolutionierte das Sammlungswesen und bestimmte auch die Politik ihrer zeit. Diesem historischen zusammenhang zwischen österreich und Florenz ist es letztendlich zu verdanken, dass die Ausstellung zustande kam. Denn ohne ein wissenschaftliches Konzept mache das Verborgen von Kunstwerken keinen Sinn, sagt Eike Schmidt, Direktor der uffizien. Die rund 80 hochkarätigen Exponate des späten 16. und 17. Jahrhunderts, darunter Arbeiten bekannter Künstler wie Alessandro Allori, Agnolo Bronzino, Giambologna, Lukas Cranach, Artemisia Gentileschi, Justus Sustermans, Giorgio Vasari und Lukas van Valckenborch, vermitteln im Schlossmuseum Linz noch bis 21. August einen Hauch vom legendären Glanz der Medici.

Ausstellung und Hafenrundfahrt

Begleiten Sie uns nach Linz zum Besuch der Ausstellung „Die Uﬃzien in Linz - Österreichische Erzherzoginnen am Hof der Medici“. Sie widmet sich den bedeutendsten Persönlichkeiten der Medici in der 2. Hälfte des 16. Jh. in zeitgenössischen Portraits und thematisiert anhand der Hochzeit der Großherzogin Johanna mit dem Florentiner Erbprinzen Francesco von Medici die Bedeutung und Wirkung von Macht und Repräsentation in der italienischen Renaissance. Abgerundet wird der Tagesausﬂug mit einer Hafenrundfahrt auf der Donau.

07:00 Wien - St. Pölten - Linz (Stadtrundgang mit Neuem und Altem Dom, Hauptplatz, Donaulände) - Besuch der Ausstellung „Die Uﬃzien in Linz“ im Schlossmuseum - Gelegenheit zum Mittagessen - Hafenrundfahrt (Linzer Donaupark, „Kulturmeile“ mit Kunstmuseum Lentos und Brucknerhaus, Hafenviertel mit Winter-, Handels-, Tank- und VOEST-Hafen, Einfahrt in den Hafen der öSWAGWerft) - anschließend Rückfahrt nach Wien ELITE on TOUR 84/2016

Oö Landesmuseum Die uﬃzien in Linz Agnolo Bronzino Bia di Cosimo de Medici © Gabinetto Fotograﬁco della Ex Soprintendenza Speciale per il Patrimonio S S A E e per il Polo Museale della Città di Firenze

So 14.08.2016 16lin0814

Inkludierte Leistungen: n n n n

Busfahrt lt. Programm Eintritt und Führung durch die Ausstellung Hafenrundfahrt Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........72,00 Stornoversicherung ...........6,90

zur Ausstellung:

Die uﬃzien in Florenz gelten als eines der bekanntesten Kunstmuseen der Welt. Die Ausstellung ist der Kooperation des Oberösterreichischen Landesmuseums mit der Galleria degli uﬃzi, Expona und Contemporanea Progetti zu verdanken.

Südtrakt Linzer Schloss Oö Landesmuseum Nacht © Oö Landesmuseen

- 92 -

www.elitetours.at

Ré

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:23 Seite 93

jane’s zepte

Torta sbriciolona

nach Marcella Hazan

Haben Sie schon einmal von Marcella Hazan gehört? Wenn ja, dann haben bzw. hatten Sie mir etwas voraus! Ich habe das erste Mal in einer Radiosendung Anfang Februar von ihr gehört, als ich im Auto am Weg von der Arbeit nach Hause war. Ich blieb sogar in der garage noch im Auto sitzen, um mir die Sendung bis zum Ende anzuhören…

Marcella Hazan wuchs in cesenatico in der Emilia Romagna auf, wo sie auch später naturwissenschaften und Biologie

studierte. In den 50er Jahren lernte sie ihren Mann kennen - er war ebenfalls italienischer Herkunft aber in den USA aufgewachsen - und zog mit ihm nach new york. Dort erlebte sie einen (kulinarischen) Kulturschock. Sie sprach kein Englisch, sie vermisste die kleinen Märkte mit frischen Lebensmitteln und konnte sich mit den Supermärkten in den USA, in denen die Lebensmittel nur abgepackt und oft tiefgefroren waren, nicht anfreunden. Und eigentlich konnte sie gar nicht kochen! Allerdings war ihrem Mann die italienische Küche sehr wichtig, somit brachte sie sich das Kochen mit Hilfe eines italienischen Kochbuchs selber bei. Man bedenke, dass die italienische Küche in den 50ern in den USA noch als ziemlich exotisch galt. nachdem sie einen chinesischen Kochkurs besucht hatte - jedoch kein weiterer angeboten wurde - fragten andere Teilnehmerinnen sie spontan, ob sie nicht stattdessen selber einen Kochkurs über die italienische Küche halten wolle. Somit ergab sich ihr erster Kochkurs und den hielt sie in der eigenen Küche ab… So nahm die geschichte ihren Lauf. Innerhalb kürzester zeit wurde sie zur „grande Dame“ der italienischen Küche und hielt in Italien und den USA Kochkurse ab. Erst in den 70er Jahren erschienen ihre ersten Kochbücher, die 1992 in „Die klassische italienische Küche“ zusammengefasst wurden. Auf Deutsch war das Buch jahrelang vergriffen oder nur sehr teuer im Internet zu erstehen. nun wurde es vom Schweizer Echtzeit-Verlag überarbeitet und neu aufgelegt.

Als ich all das im Radio hörte, vor allem aber die Begeisterung spürte, mit der christian Seiler - Journalist und zuständig für das Vorwort in der neuen Ausgabe - von Marcella Hazan, den Rezepten und dem Buch erzählte, war die Entscheidung meinerseits schnell gefällt und schon wenige Tage später hielt ich das Buch in den Händen. Marcella Hazan beschreibt und präsentiert darin das Beste der regionalen italienischen Küche. All das mit einer Klarheit, die einen beim Kochen nahezu beflügelt… Ich liebe es jetzt schon und habe schon einige Rezepte ausprobiert. Viele habe ich noch vor mir… Das hier präsentierte Rezept der torta sbriciolona – also der „krümelnden Torte“, ist einfach, schmeckt wirklich gut und lässt sich in kürzester zeit vorbereiten. Und ja, sie ist und gehört krümelig, bricht schnell und bröselt und schmeckt einfach nur herrlich. Probieren Sie es aus! Ihre Réjane Suttheimer

Zutaten: 115 g Mandeln, blanchiert und abgezogen 170 g Mehl 100 g Maismehl (bitte keinesfalls Maisstärke nehmen! Maismehl gibt es z.B. von Alnatura bei DM) 125 g Zucker abgeriebene Schale einer unbehandelten Zitrone 2 Eigelbe 115 g weiche Butter ELITE on TOUR 84/2016

Zubereitung: Die Mandeln im Mixer oder der Küchenmaschine mahlen (Sie können natürlich auch gemahlene Mandeln kaufen, allerdings ist da oft die Schale nicht abgezogen, deshalb mahle ich sie mir zu Hause lieber selber) und mit dem Mehl, dem Maismehl, der geriebenen Zitronenschale und dem Zucker in einer Schüssel gut durchmischen. Anschließend die zwei Eigelbe hinzufügen, gut durchmischen und danach die weiche Butter dazugeben. Jetzt durchkneten bis alle Zutaten eingearbeitet sind - das Ganze wird bröselig bleiben.

Den Ofen auf 190° C vorheizen und eine Springform buttern und mehlen (meine hat einen Durchmesser von 26 cm). Anschließend den Teig direkt mit den Händen in die Form bröseln, verteilen und etwas andrücken. Die torta sbriciolona kommt nun für ca. 40 min (je nach Backrohr, bei meinem reichen gute 30 min auch aus!) ins obere Drittel des Ofens und ist auch schon fertig! Sie wirkt fast wie ein großer Keks und lässt sich in einer verschlossenen Dose kühl und trocken über mehrere Tage lagern.

- 93 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 94

WELTSTADT LOnDOn London Tower Bridge © Alexandra unterhuber

London St Pauls © Alexandra unterhuber

Mit Besuch des Buckingham Palastes

Die britische Hauptstadt gehört zu den faszinierendsten Metropolen der Welt. Sehenswürdigkeiten wie Tower Bridge, Kensington Palace, Saint Paul’s Cathedral und Westminster Abbey sowie wunderschöne Parks, kilometerlange Einkaufsstraßen, gigantische Fußballstadien, der schier endlose Verkehr und eine multikulturelle Gesellschaft machen die Attraktivität dieser Stadt aus. Nur im Sommer, wenn die königliche Familie nicht in der Stadt weilt, können Besucher im Rahmen einer Führung die 19 State Rooms im Buckingham Palace besichtigen, bei der u.a. die größten Schätze aus der Royal Collection gezeigt werden. Nutzen Sie diese großartige Gelegenheit! 1.Tag: Flug Wien (07:00) - London (08:25) - Transfer in die Stadt (Panoramastadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Metropole - Fahrt durch das bunte Westend, vorbei an den berühmten Parks, City of London) - Ende beim Hotel

Fr 12.08. - Mo 15.08.2016 16lon0812

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n

Flug Wien - London - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 121.Transfers und Stadtrundfahrt lt. Programm Travelcard zone 1-2 für den gesamten Aufenthalt unterbringung im ****Kensington Close Hotel 3 x Nächtigung/ englisches Frühstück Bootsfahrt auf der Themse Eintritt Buckingham Palace Reiseleitung: Mag. u. Debera Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......995,00 Einbettzimmerzuschlag ...270,00 Stornoversicherung ab ....39,90

2.Tag: London - Spaziergang „Royal London“ mit Führung im Buckingham Palace (Westminster Abbey, Houses of Parliament, St. James Park, Downing Street, Whitehall) Nachmittag: National Gallery (weltweit bedeutende Gemälde der alten Meister wie Raphael, Rembrandt und Rubens aber auch der britischen Künstler wie William Hogarth oder William Turner)

3.Tag: London - greenwich/ Docklands (Fahrt durch das Bankenviertel "City of London" in die Docklands - die ehemaligen Docks, die sich in den letzten Jahren zu einem futuristischen Stadtviertel entwickelt haben - Isle of Dogs, Greenwich - bekannt durch das Maritime Museum und den Park mit Sternwarte) - Rückfahrt mit dem Schiﬀ zum Waterloo Pier Nachmittag: zeit zur freien Verfügung 4.Tag: London (zur freien Verfügung) - Transfer zum Flughafen - Rückﬂug nach Wien (19:25 - 22:45)

Tipp:

Bekannte Märkte und Flohmärkte: Portobello Road Die Stände dieses im Herzen des modernen Notting Hill gelegenen Marktes locken mit einem reichhaltigen und hochwertigen Angebot. Hier ﬁndet man Antiquitäten von besonders hoher Qualität, OriginalBekleidung aus vergangenen Jahrzehnten, Accessoires für Trendsetter sowie Lebensmittel aus biologischem Anbau. Jeden Freitag bis Sonntag suchen routinierte Schnäppchenjäger und Touristen nach den besten Stücken. u-Bahn-Stationen: Ladbroke Grove, Notting Hill oder Westbourne Park covent garden beherbergte einst den ersten Obst- und Gemüsemarkt. Diese zeiten sind zwar längst vorbei, aber hochwertige Erzeugnisse werden hier noch immer angeboten. unter anderem werden heute Kunstgegenstände, Schmuck, Kleidungsstücke und Antiquitäten verkauft. Auf dem Food Lovers Market bieten Händler jeden zweiten Freitag im Monat frische Lebensmittel aus Großbritannien an. In der Piazza des Covent Garden wird außerdem fast täglich Liveunterhaltung geboten. Der Markt hat täglich von 10.30 bis 19.30 uhr geöﬀnet. u-Bahn-Station: Covent Garden.

London Buckingham Palace © VisitBritain

ELITE on TOUR 84/2016

Kensington close Hotel Traditionshotel mit heller, freundlicher Atmosphäre und komfortabler Ausstattung in ruhiger, zentraler Lage. Es liegt in einer Nebenstraße der belebten Einkaufsstraße High Street Kensington. Die nächste u-Bahnstation ist High Street Kensington (Travelcard-zone 1). Kensington Palace mit Kensington Gardens, zahlreiche Geschäfte und Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Die 708 klimatisierten zimmer verfügen über zimmersafes und Wasserkocher für Tee und Kaﬀee, Flachbild-TV mit Satellitenempfang, Schreibtisch, Telefon. zur Badausstattung gehören Haartrockner und kostenlose Toilettenartikel. Highspeed-WLAN-Internetzugang gegen Gebühr. Ein Wellness-Center mit Fitness, Pool und Sauna (gebührenpﬂichtig), Restaurants und eine Bar runden das Angebot ab.

- 94 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 95

DOMSTUFEn-FESTSPIELE ERFURT Erfurt Domstufen Festspiele Jedermann Die Rockoper © Theater Erfurt

Erfurt Domstufen Festspiele Die Lombarden © Theater Erfurt

Die DomStufen-Festspiele in Erfurt sind das sommerliche Veranstaltungshighlight Thüringens, bei dem die 70 Stufen des Dombergs zur spektakulären Open-Air Festspielbühne werden. 2016 wird hier die Oper "Tosca" von G. Puccini aufgeführt. Genießen Sie das musikalische Ereignis vor der atemberaubenden 700 Jahre alten Kulisse von St. Severi und dem Mariendom, in dem Martin Luther einst zum Priester geweiht wurde. Weitere Höhepunkte dieser Reise sind die Ausﬂüge zu den nahe gelegenen geschichtsreichen Städten, u. a. Weimar, Eisenach und Bamberg.

1. Tag: Wien - Westautobahn - Passau - Regensburg - coburg (kurzer Stadtrundgang - alte Stadttore, historischer Marktplatz, Fachwerkhäuser) - Erfurt

Fr 12.08. - Mi 17.08.2016 16erf0812

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Best Western Plus Hotel Excelsior 5 x Halbpension Opernkarte Reiseleitung: Mag. Wolfgang Reisinger Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......839,00 Einbettzimmerzuschlag ...125,00 Stornoversicherung ab ....37,90

Coburg Stadthaus Sommer © Tourismus Coburg

2. Tag: Erfurt - Weimar (Stadtrundgang - Rathausplatz, Cranachhaus, Schillerhaus, Park an der Ilm, Goethe- Haus, Gelegenheit zum Besuch des Hauses am Frauenplan - anschließend Freizeit für Museums- und Schlossbesichtigungen) - Erfurt

3. Tag: Erfurt (Stadtrundgang mit Krämerbrücke, Mariendom, Altstadtgassen, Besuch der restaurierten Alten Synagoge mit dem wertvollen jüdischen Goldschatz Rest des Tages zur freien Verfügung) 20:00 uhr: "Tosca" von G. Puccini bei den DomStufen-Festspielen in Erfurt

naissancebaukunst mit herrlichen Wandmalereien) - Meiningen (Stadtrundgang - über tausendjährige Residenzstadt, geprägt durch Kunst und Kultur, Gelegenheit zum Besuch des Schlosses Elisabethenburg) - Erfurt

5. Tag: Erfurt - Eisenach (Stadtrundgang - Luther- und Bachstadt) - Wartburg (Führung durch die uNESCO-Weltkulturerbe-Burg) Arnstadt (Stadtrundgang - historische Kleinstadt mit Bachkirche,

4. Tag: Erfurt - Schmalkalden (Stadtrundgang - mittelalterliches Fachwerkstädtchen mit Stadtkirche St. Georg, Rathaus, Schloss Wilhelmsburg, eine Perle der ReTipp: Wir empfehlen eine rasche Buchung, da wir das Kartenkontingent bereits Anfang April zurückgeben müssen.

Bachhaus, Liebfrauenkirche, Schlossruine Neideck mit höchstem Schlossturm Thüringens) Erfurt

6. Tag: Erfurt - Bamberg (Stadtrundgang - uNESCO-Weltkulturerbe-Stadt an der Regnitz mit bürgerlichem und geistlichem Stadtteil, Kaiserdom mit dem Bamberger Reiter, Brückenrathaus) - Passau - Linz - Wien

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 96

BERLIn - IM HOTEL ADLOn Berlin Brandenburgertor © Hotel Adlon Kempinski

Viele haben den Film über das wohl bekannteste Hotel Berlins - das Adlon - gesehen! Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, selbst dort zu logieren. 1911 wurde das legendäre Hotel Adlon am Brandenburger Tor eröffnet. Bis zum verheerenden Brand 1945 war es das beste Hotel in Berlin, danach fast 50 Jahre lang ein brachliegender Platz an der Grenze zwischen Ost und West. Die Neueröffnung 1997 durch die Kempinski Hotelkette war ein wichtiger Eckpunkt in der wechselhaften Geschichte des Hauses. Heute zeigt sich das Hotel wieder in seiner einzigartigen Pracht und luxuriösen Kultiviertheit. Edle Materialien, Formen und Farben erzeugen eine Aura von Extravaganz und Glamour. Berlin hat immer Saison, so sind alle Museen geöffnet, die Glaskuppel des Reichstagsgebäudes bietet die Möglichkeit zu einem Mittagessen mit Ausblick, und auch eine Schifffahrt auf der Spree ist im Sommer das pure Vergnügen. 1.Tag: Flug Wien (07:20) - Berlin (08:35) - halbtägige Stadtbesichtigung (mit Bus und zu Fuß Charlottenburg, Kurfürstendamm, Straße des 17. Juni, Kreuzberg, Berlin Mitte, Prenzlauer Berg, Nikolai Viertel, Alexander Platz,

So 14.08. - Mi 17.08.2016 16ber0814

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n

Flug Wien - Berlin - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt.Stand 62.Transfer Flughafen - Hotel Flughafen unterbringung im *****Hotel Adlon 3 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet halbtägige Stadtrundfahrt Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......825,00 Einbettzimmerzuschlag ...350,00 Reichstag mit Mittagessen 49,00 Ausﬂug Potsdam .............55,00 Stornoversicherung ab ....37,90

Brandenburger Tor, unter den Linden - Ende am frühen Nachmittag beim Hotel Adlon, zimmerbezug) Nachmittag: zur freien Verfügung z. B. zum Besuch des Sonntag Kunstmarktes beim Lustgarten

2.Tag: Berlin (Rundgang über den Potsdamer Platz - anschließend Freizeit oder gelegenheit zur Auffahrt zur Glaskuppel des Reichstagsgebäudes mit herrlichem Blick über die Stadt - Einlass ohne Wartezeit! - mit Mittagessen im Dachrestaurant der Firma Käfer München) Nachmittag: Freizeit - Gelegenheit zu einer Rundfahrt auf der Spree oder zur Fahrt mit dem Bus Nr.100 zum Ku'damm mit vielen Einkaufsmöglichkeiten

3.Tag: Berlin (zur freien Verfügung; genießen Sie das Frühstücksbuffet, die Freizeit, eine Fahrt mit der S-Bahn an den grünen Stadtrand, die Museumsinsel u.v.a.) 4.Tag: Berlin (Vormittag zur freien Verfügung) - früher Nachmittag: Fakultativ-Ausflug nach Potsdam Transfer zum Flughafen - Rückflug nach Wien (19:55 - 21.15)

Berlin Adlon Hotel Halle © Hotel Adlon Kempinski

ELITE on TOUR 84/2016

Hotelbeschreibung: zimmerausstattung: Safe, Flachbildschirmfernseher, Schreibtisch, W-Lan, Entertainment System, Doppelbetten, nur Nichtraucherzimmer, Badezimmer mit Badewanne und Dusche und der üblichen *****Ausstattung, zimmergröße Standard: 35 m2 Spa-Einrichtungen: Adlon Pool (Schwimmbecken: 11 m lang, 6 m breit, 27° Celsius), Jacuzzi (Whirlpool: 37° Celsius), Solarium, Poolbar, modernste High-End-Fitnessgeräte zum Trainieren von Muskeln und Ausdauer, Saunen, Dampfbäder und Kaltwasserbecken zur Entspannung, Gesamtgröße 800 m2 Restaurants: Die kulinarische Welt des Hotel Adlon Kempinski ist eine Welt der Haute Cuisine. 4 Restaurants bieten je nach Aufgabe: exquisites Frühstück, einen leichten und schmackhaften Lunch, köstliche Kreationen der preisgekrönten Pâtisserie oder ein kunstvoll arrangiertes Galadinner - zubereitung und Präsentation in Vollendung

Fakultativausﬂug Potsdam: 13:30 Abfahrt vom Hotel nach Potsdam (Stadtrundgang Holländisches Viertel, Nikolai Kirche usw. - Freizeit) 16:30 Führung im Schloss Sanssouci und im Park rund um das Schloss 18:00 Transfer zum Flughafen Tegel - Rückﬂug nach Wien Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

Tipp: Als besondere Höhepunkte bieten wir Ihnen die Gelegenheit zu einer Auﬀahrt in die Glaskuppel des Reichstagsgebäudes, wo Sie im Dachrestaurant Käfer ein elegantes Mittagessen mit der Aussicht über die ganze Stadt genießen können, und eine Führung durch das Schloss Sanssouci in Potsdam.

- 96 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 97

LAnD zWIScHEn nORD- UnD OSTSEE Rathausmarkt zu Lübeck © LTM uwe Freitag

Hamburg, die zweitgrößte Stadt Deutschlands, die weltoﬀene Betriebsamkeit, Eleganz und ein großes kulturelles Angebot vereint und Schleswig Holstein, das Land zwischen Nord- und Ostsee, sind die großen Ziele dieser Reise. Entdecken Sie u.a. das "Alte Land" mit seinen riesigen Obstplantagen und romantischen Fachwerkhäusern, das bis heute ein lebendiges Beispiel hochmittelalterlicher Kolonisation durch Entwässerung des Sumpﬂandes darstellt und die Region der Holsteinischen Schweiz, die durch große Güter und Herrenhäuser gekennzeichnet ist. Besuchen Sie außerdem Lübeck, die Heimatstadt Thomas Manns und des Marzipans; Travemünde, das mondäne Seebad des 19. Jahrhunderts; oder das Emil Nolde Museum in Seebüll im einstigen Wohnhaus des Meisters mit historischem Garten und nicht zuletzt Flensburg, die nördlichste Stadt Deutschlands. 1.Tag: Flug Wien (08:45) - Hamburg (10:15) - Stadtrundfahrt (Binnenalster mit Jungfernstieg, Gänsemarkt, Staatsoper, Rathaus, Börse, Michaeliskirche, Krameramtsstuben) - Rest des Tages zur freien Verfügung (Gelegenheit zu einer Hafenrundfahrt)

Mo 22.08. - Sa 27.08.2016 16nor0822

Inkludierte Leistungen: n n n n

n n n n

Flug Wien - Hamburg - Wien mit Air Berlin Flughafentaxen dzt. Stand 56.Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Fürst Bismarck in Hamburg und im ****Hotel Waldschlösschen in Schleswig 4 x Nächtigung/ Frühstück 1 x Halbpension (in Schleswig) Reiseleitung: Mag.ursula Debera Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......925,00 Einbettzimmerzuschlag ...98,00 Stornoversicherung ab ....39,90

2.Tag: Ausﬂug in die Holsteinische Schweiz: Hamburg - Bosau (St. Petrikirche) - Plön (idyllisch am Plöner See gelegen - Altstadt, Schloss Plön) - cismar (das ab 1245 von Benediktinermönchen erbaute Kloster Cismar ist die größte und bedeutendste mittelalterliche Abtei in Ostholstein) - Hamburg

3.Tag: Ausﬂug ins Alte Land: Hamburg - Buxtehude (Rundgang durch die Altstadt) - Stade (ehem. Hansestadt - idyllische Altstadt umgeben von Resten alter Befestigungsanlagen) - durch das "Alte Land" - Jork (Perle des Alten Landes mit sehenswerten Adelshöfen, Rathaus "Gräfenhof") - Hamburg

4.Tag: Hamburg - Lübeck (Holstentor - das Wahrzeichen Lübecks, Rathaus, Marienkirche, Buddenbrookhaus - dem Thomas Mann ein literarisches Denkmal setzte, Heiligen-Geist-Hospital) Travemünde (mondänes Seebad an der Lübecker Bucht gelegen Altes Kurhaus, Casino, Hotel "Deutscher Kaiser" - zeugen einer großen Vergangenheit als Weltbad im 19. Jh.) - Rückfahrt nach Hamburg

5.Tag: Hamburg - Husum (Geburtsort des Dichters Theodor Storm hübscher Stadtkern mit bunten Giebelhäusern und engen Gassen) - Niebüll - Seebüll (Besuch des Emil Nolde Museums mit historischem Garten) - Flensburg (Altstadt mit Südermarkt, Stadtkirche St. Nikolai, Nordertor, Schiﬀfahrtsmuseum) - Schleswig

ELITE on TOUR 84/2016

6.Tag: Schleswig (Dom St. Petri mit dem Bordesholmer Altar - ein Meisterwerk der europäischen Holzschnitzkunst, Rathausmarkt, Holm mit St. Johannis Kloster und idyllischer Fischersiedlung, Wikingermuseum Haithabu) - Eckernförde Kiel (Alter Markt, Kleiner Kiel) Hamburg - Transfer zum Flughafen - Rückﬂug nach Wien (17:45 - 19:15)

- 97 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 98

RUHRTRIEnnALE

Kulturschauplätze in Industriedenkmälern

Wir bringen Sie zur Ruhrtriennale, dem internationalen Festival der Künste in der Metropole Ruhr. Künstler und Kulturschaffenden sind seit Jahren die Basis eines tiefgreifenden Wandlungsprozesses im Ruhrgebiet, das heute eine der reichsten Kulturlandschaften Europas darstellt. Die Industriedenkmäler der Region werden zu Kulturschauplätzen: ehemalige Kraftzentralen, Kokereien, Gebläsehallen, Maschinenhäuser und Kohlenmischanlagen werden zu Aufführungsorten, auf Halden und Brachen von Bergbau und Stahlindustrie werden im Sommer Musiktheater, Schauspiel, Tanz, Installationen und Konzerte zur Aufführung gebracht. Die Einzigartigkeit dieser Orte des Industriezeitalters wird mit aktuellen Entwicklungen der internationalen Kulturszene in Verbindung gebracht. Erkunden Sie zudem u.a. die Städte Essen, Dortmund und Duisburg, die die Geschichte der Industrialisierung und des Strukturwandels eindrucksvoll erzählen. 1. Tag: Flug Wien (07:10) - Düsseldorf (08:45) - Fahrt nach Duisburg (Werksbesichtigung der Thyssen Krupp Steel AG - anschließend Rundfahrt und Rundgang „Entwicklung der Industriekultur gestern und heute“) - Fahrt nach Essen

Do 25.08. - Mo 29.08.2016 16ruh0825

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Flug Wien - Düsseldorf - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 64.Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Intercity Hotel Essen 4 x Halbpension Reiseleitung: Dr. Wolf Peschl Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......862,00 Einbettzimmerzuschlag ...125,00 "Floß der Medusa" Kat. 3 .....60,00 "Alceste" Kat. 3 ...............78,00 Stornoversicherung ab ....37,90

2. Tag: Essen (Führung durch Dom und Schatzkammer, wo sich die gesamte Pracht der Essener Geschichte oﬀenbart)

Nachmittag: „Auf den Spuren von Krupp durch Essen“ (Führung im Thyssen Krupp Quartier, anschließend Fahrt auf die Margarethenhöhe und zur Villa Hügel erbaut von Alfred Krupp)

20:00 "Alceste" von C. W. Gluck in der Jahrhunderthalle Bochum

5. Tag: Essen - Hattingen (Altstadt mit malerischen Häusern, St. Georgs-Kirche, Kirchplatz, Wasserschloss Haus Kemnade) Transfer zum Flughafen - Rückﬂug nach Wien (20:00 - 21:40)

Musikalisches Programm:

20:00 "Floß der Medusa" von H. W. Henze in der Kraftzentrale Duisburg

26.08. 20:00 PACT zollverein "Sketches/ Notebook" von M. Stuart "Sketches/ Notebook" ist eine Choreographie von Meg Stuart, die in Berlin 2013 als eines der Highlights der Saison gefeiert und mit ebenfalls großem Erfolg in einigen europäischen Großstädten sowie in Beirut aufgeführt wurde. Die Choreographin hatte eine Gruppe von Performern, Musikern und Bildenden Künstlern gebeten, ihre Talente und Fähigkeiten einzubringen, woraus eine Vielzahl choreographischen Materials entstand, die aus Bewegungsstrukturen, Aufzeichnungen und zukunfts-plänen besteht. Die Tänzer sind von Objekten, Musik und Licht umgegeben, die die Bewegung verbergen, betonen und enthüllen.

3. Tag: Essen - Dortmund (Besichtigung der Innenstadt mit Marienkirche und St. Petri mit Antwerpener Flügelaltar) - Hagen (Hohenhof - einer der Höhepunkte des Jugendstils in Hagen) - zeche zollern (mit großem architektonischem Aufwand gestaltet, galt zollern II/IV als Musterzeche und Vorzeigeobjekt der Gelsenkirchener Bergwerks-AG) - Essen

ELITE on TOUR 84/2016

4. Tag: Essen - zeche zollverein (Besuch des wohl bekanntesten Industriedenkmals) Nachmittag: Fahrt nach gelsenkirchen (bekannt für seinen BacksteinExpressionismus) - Essen

28.08. 20:00 Jahrhunderthalle Bochum "Alceste" von C. W. Gluck - B'Rock Orchestra Ergreifende Eröﬀnungsproduktion der Ruhrtriennale 2016 in der Regie des Intendanten Johan Simons und unter der musikalischen Leitung des weltberühmten Dirigenten und GluckSpezialisten René Jacobs

- 98 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 99

KULTURWEgE In zEnTRALPOLEn - POznAn/ POSEn

Die mehr als 1000-jährige wechselhafte Geschichte Polens ist an der Vielzahl der historischen Sehenswürdigkeiten abzulesen. Auf unserer Reise erwarten Sie lebendige Großstädte, die Altes und Neues verbinden, einzigartige Landschaften, großartige Kulturdenkmäler wie Holzkirchen, Fachwerkhäuser, mächtige Speicher, Paläste und Schlösser. Natürlich genießen wir auch die Spezialitäten der polnischen Küche, die jahrhundertelang unter dem Einﬂuss der französischen und italienischen, aber auch der tartarischen, armenischen und jüdischen Kochkunst stand. 1.Tag: Wien - Brno/ Brünn - Hradec Kralove/ Königgrätz - Trutnov/ Trautenau - Karpacz/ Krummhübel (Besichtigung der aus Norwegen stammenden Holz- stabkirche Wang) - Jelenia Gora/ Hirschberg 2.Tag: Jelenia gora/ Hirchberg

Do 25.08. - Mi 31.08.2016 16poz0825

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung in guten Mittelklassehotels 6 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 4 x Abendessen im Hotel 1 x Abendessen mit Weinverkostung Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......782,00 Einbettzimmerzuschlag ...171,00 Stornoversicherung ab ....34,90

ELITE on TOUR 84/2016

(Heiligkreuzkirche, Rathaus, Marktplatz mit Laubenhäusern) czocha/ Tzschocha (vom tschechischen König Wenzel II gebautes Schloss mit interessanten Innenräumen: zweistöckiger Rittersaal mit Kassettendecke aus Eiche, Bibliothek und Fürstensaal im spätgotischen Stil) - zielona gora/ grünberg (Altstadt, hübsche Bürgerhäuser, Rathaus mit dreistöckiger barocker Kuppel, spätgotische St. Hedwigskirche, ehemalige evangelische, heute katholische Fachwerkkirche aus dem 18.Jh.) - Abendessen und Weinverkostung in einem Weingut. 3.Tag: zielona Gora/ Grünberg Rogalin/ Eichenhain (RaczynskiPalais und Landschaftspark mit einer der größten Stieleichenansammlungen in Europa) Kornik/ Kurnik (prachtvolles neugotisches Schloss umgeben von einem über 40 Hektar großen Arboretum, dem größtem und ältesten in Polen) - Poznan/ Posen

Renaissance-Rathaus und malerischen Bürgerhäusern - barocke Pfarrkirche - Ostrow Tumski, der älteste Stadtteil mit gotischem Dom) - anschließend Freizeit 5.Tag: Poznan/ Posen - gniezno/ gnesen (Dom mit Silbersarkophag des hl. Adalbert) - Bydgoszcz/ Bromberg (Altstadt, Rathaus, mächtige Fachwerkspeicher, "Bromberger Venedig" direkt am Fluss Brda, Promenade mit Villen und bunten Bürgerhäusern) Torun/ Thorn (Burg des Deutschen Ritterordens, Rathaus, KopernikusHaus, Löwenapotheke, Wirtshaus zur Blauen Schürze, Pfarrkirchen St. Johannes und St. Jakob)

(ehemals bedeutende Textilstadt mit längster und schönster Jugendstilstraße) - Czarny Las

7.Tag: Czarny Las - Bedzin/ Bendzin (gotische Burg, die im 14. Jh. als Bastion an der alten polnischdeutschen Grenze gebaut wurde) - Katowice/ Katowitz (neoklassizistische Christkönigs-Kathedrale, eines der größten sakralen Gebäude, das im 20. Jh. in Polen errichtet wurde, zahlreiche Häuser im Jugendstil: Stadttheater, Schlesisches Museum, Rathaus) - Wien

6.Tag: Torun/ Thorn - Lodz/ Lodz

Tipp: Die erste Nacht wohnen wir im ****Schloss Hotel Wojanów, umgeben von einem wunderschönen historischen Park und die letzte Nacht genießen wir im stilvollen Ambiente des ****Schloss Hotels Czarny Las

4.Tag: Poznan/ Posen (Altstadt mit

- 99 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 100

neue Impulse aus der "Wiege der Klassik"

“Von Haydn bis heute" könnte man die Konzerte von classic.Esterhazy im Jahr 2016 überschreiben, denn ein Bogen von den Anfängen der Wiener Klassik bis zu Urauﬀührungen und Meisterklassen mit jungen Musikern, die das Schloss Esterházy wieder zu einem Ort der Künstler machen sollen, wird gespannt. Zwei ausgezeichnete Quartett-Ensembles, haben wir ins Programm genommen. Das aus Frankreich kommende "Quartet van Kuijk", sowie das "Kronos-Quarett". Zum Abschluss der Saison im Herbst liegt der Fokus auf der musikalischen Klassik: Dem heute nahezu vergessenen Komponisten Joseph Weigl, der exakt vor 250 Jahren in Eisenstadt geboren wurde, Patensohn Haydns und ein Freund von Mozart war, wird in einem Konzert gedacht. Erstmals in Eisenstadt zu Gast ist dann Sir Roger Norrington, der das Chamber Orchestra of Europe, eines der besten Orchesters Europas hier dirigieren wird.

17:00 Wien - Eisenstadt (Gelegenheit zum Abendessen) 19:30 Konzert lt. Programm im Haydnsaal - anschl. Rückfahrt

Do 25.08.2016 Do 29.09.2016 Fr 30.09.2016 Sa 01.10.2016 16eis0825

Inkludierte Leistungen: n n

Transfer Wien - Eisenstadt Wien Konzertkarte

Preise:

Arrangement Kat. 4 .........52,00 Arrangement Kat. 3 .........59,00 Arrangement Kat. 2 .........68,00 Arrangement Kat. 1 .........74,00 Arrangement Termin 2 ..........................62,00 Termin 3 und 4 ...........ab 62,00 Stornoversicherung ab ......6,90

ELITE on TOUR 84/2016

Musikalisches Programm 25.08. "Kronos Quartett" Konzert und Meisterkurspräsentation Streichquartette von Haydn bis heute 29.09. "Quartet van Kuijk" Wandelkonzert W. A. Mozart: Streichquartett Es-Dur KV 428 C. Debussy: Streichquartett g-Moll op. 10 u.a.

Seit dem Jahre 1981 ist die Familie Angerer im Freihof in Unternalb bei Retz ansässig und seit ebenso vielen Jahren gehören die Serenaden im Schüttkasten zum Fixpunkt der Veranstaltungen der Haydn-Gesellschaft Wien. 2016 stehen die Serenaden unter dem Motto „Musik in Goethes Haus“.

Sa 27.08.2016 So 28.08.2016 16ang0827

Inkludierte Leistungen: n n

30.09. "chambre Orchestra of Europe" Sir Roger Norrington, Dirigent Francesco Piemontesi, Klavier J. Haydn: Symphonie Nr. 83 g-Moll Hob. I:83 "La Poule" Symphonie Nr. 103 Es-Dur Hob. I:103 L. v. Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37 01.10. "Haydns Patensohn, Mozarts Freund" "Galakonzert für Josef Weigl" Anna Lucia Richter, Sopran Michael Nagy, Bariton Werke von Haydns hochgeschätztem Patenkind Joseph Weigl, sowie Musik von Haydn selbst und Mozart werden gespielt

n n

Busfahrt lt. Programm Konzert im Freihof der Familie Angerer Imbiss Reiseleitung

Preise:

Grundarrangement ........69,00 Bus & Programm ohne Konzertkarte ....................38,00 Stornoversicherung ...........6,90

12:30 Wien - Retz (Hauptplatz, Verderberhaus im venezianischen Renaissancestil, Barock- und Biedermeierbauten, frühgotische Dominikanerkirche, Stadtpfarrkirche St. Stephan - Freizeit) - Fahrt nach Unternalb zum Freihof der Familie Angerer 16:00 im Schüttkasten „Musik in goethes Haus“ mit Werken von J. S. Bach, W. A. Mozart, L. v. Beethoven, J. F. Reichardt, C. F. zeller, J. N. Hummel, F. Mendelssohn-Bartholdy - Ausklang bei Nussbrot, Liptauer, Wein und musikalischen Plaudereien mit den Musikern und Prof. Paul Angerer 19:00 Rückfahrt nach Wien

- 100 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 101

THERMEnBUS SLOWEnIEn

In zusammenarbeit mit den Sava Hotels & Resorts bieten wir zu ausgewählten Terminen Spezialangebote mit Transferbus zu den Thermen Radenci, Moravske Toplice und Lendava an. Lernen Sie unsere Partnerhotels in der landschaftlich attraktiven Region Prekmurje, der östlichsten Ecke Sloweniens, kennen. So 22.05. - So 29.05.2016 So 22.05. - Do 26.05.2016 Do 26.05. - So 29.05.2016

ELITE THERMEnBUS TERMInE

So 20.11. - So 27.11.2016 So 20.11. - Do 24.11.2016 Do 24.11. - So 27.11.2016

So 09.10. - So 16.10.2016 So 09.10. - Do 13.10.2016 Do 13.10. - So 16.10.2016

THERmE RADENCI

Die Therme Radenci ist ein Kurbad mit Tradition inmitten von Getreidefeldern und Weinbauhügeln und mit über 250 Sonnentagen pro Jahr. Die beiden ****Hotels Radin und Izvir teilen sich die großzügige Bade- und Saunalandschaft. Preis: Dz pro Person für 3 / 7 Nächte ................................ab 242,00 / 442,00 KEIN EINZELZIMMERZUSCHLAG!

THERmE 3000 / mORAVSKE TOpLICE

Im ****Hotel Termal wurde der Wellnessbereich im Jahr 2015, die zimmer 2014 neu renoviert. Das ****Hotel Ajda zeichnet sich durch seine gemütliche Atmosphäre aus. Das *****Hotel Livada Prestige verwöhnt Sie sogar in der eigenen Badewanne mit dem einzigartigen schwarzen Thermalwasser. Preis: Dz pro Person für 3 / 7 Nächte Hotel Termal............ab 235,00 / 421,00 Dz pro Person für 3 / 7 Nächte Hotel Ajda .............. ab 262,00 / 475,00 Dz pro Person für 3 / 7 Nächte Hotel Livada ............ab 303,00 / 564,00 Bei 7 Nächten KEIN EINZELZIMMERZUSCHLAG!

THERmE LENDAVA

Im größten Weinbaugebiet Sloweniens gelegen, bietet die Therme Lendava das einzigartige paraﬃnhaltige Thermalwasser, das nirgendwo sonst in Europa zu ﬁnden ist. Das ruhige, am Stadtrand gelegene ***Hotel Lipa ist dennoch nur 900m vom zentrum entfernt. Preis: Dz pro Person für 3 / 7 Nächte .................................ab 235,00 / 425,00 KEIN EINZELZIMMERZUSCHLAG!

Inkludierte Leistungen: Bustransfer ab Wien, unterbringung im gewählten Hotel mit Halbpension, freie Benützung der hoteleigenen Bade- und Saunalandschaft, Leihbademantel, Ortstaxe. Detail und Informationen ﬁnden Sie in unserem Wellnesskatalog 2016! ELITE on TOUR 84/2016

- 101 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 102

EIn ScHLOSS ERSTRAHLT In nEUEM gLAnz...

…und soll in zukunft wieder vermehrt zu einem Ort der Kultur werden. Mit einem exklusiven Konzert für Elite Tours Kunden im prachtvollen Festsaal soll diese ära eingeläutet werden. Von welchem Schloss hier die Rede ist? Dies bleibt bis zum Tag der Veranstaltung unser gutgehütetes geheimnis. Wir möchten Sie überraschen und Ihnen dieses weithin unbekannte kulturhistorische Juwel auf ganz besondere Weise präsentieren. Eines jedoch sei verraten: Das Schloss liegt nur eine knappe Fahrtstunde von Wien entfernt.

zum Schloss Mit großer Leidenschaft, viel Geduld und Liebe zum Detail, einem enormen ﬁnanziellen Einsatz und unter rigoroser wissenschaftlicher Aufsicht lässt der Schlossbesitzer, der bereits im Kindesalter hier gespielt hat, Schloss und Anwesen Schritt für Schritt restaurieren und sanieren. Dabei überlässt er nicht das

So 28.08.2016 16nie0828

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Bustransfer Wien - Schloss ? und retour Schlossführung durch die Besitzer Konzertkarte Heurigenbuﬀet inkl. Getränke Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Grundarrangement........155,00 Stornoversicherung ab ....11,90

ELITE on TOUR 84/2016

kleinste Detail dem zufall oder der Improvisation, sondern überantwortet es den renommiertesten Experten, die historische Situation so originalgetreu wie möglich wieder herzustellen. Vom Denkmalschutzexperten, über Bauforscher Musikalischer Höhepunkt:

bis hin zu Bau- und Gartenarchäologen sowie Restauratoren aller möglicher Spezialgebiete wie für Holz, Stein oder Metallarbeiten, Stuck, Wand- und Freskenmalereien gehen hier seit Jahrzehnten ein und aus, um der historischen Anlage wieder zur alten Pracht zu verhelfen. Dabei wurden und werden

Im eindrucksvollen Festsaal erwartet Sie dann als musikalischer Höhepunkt „Die schöne Müllerin“, ein Liederspiel von Ludwig Berger und Lieder von Franz Schubert. Mit „Die schöne Müllerin“ verbindet wohl jeder sofort Franz Schubert. Wenig bekannt ist jedoch, dass dieser zyklus auf ein gleichnamiges Singspiel in verteilten Rollen zurückgeht, das der Berliner Komponist Ludwig Berger bereits knapp zehn Jahre vor Schubert für den Musiksalon des Staatsrates Friedrich August von Staegmann komponiert hatte. Musik von Schubert erwartet Sie im zweiten Teil des Konzertes, der sich, als kleine Schubertiade gestaltet, den Themen „Wandern, Wasser, Liebe“ widmet.

Gestaltet wird dieses Konzert von vier ausgezeichneten jungen Gesangssolisten und Manfred Schiebel am Klavier. Die Sopranistin Marelize gerber etwa ist heuer im Rahmen der Festwochen Strudengau in der Oper „Der geliebte Adonis“ auf Schloss Greinburg zu sehen. Die Mezzosopranistin Anna Manske steht aktuell im Staatstheater Kosice in der äußerst anspruchsvollen Rolle des Ruggiero in der Händeloper „Alcina“ auf der Bühne. Auch die beiden Herren sind international tätig. Der Bass Matthias Hoﬀmann singt heuer in der Kölner Oper ein Meisterklassekonzert und wirkt bei der Oper „Tosca“ mit und der Tenor Martin Mairinger tritt bei Opernproduktionen in Lille und Reims auf. Hervorragende junge Sänger, die im intimen Rahmen des Festsaales exklusiv für unsere Kunden auf der Bühne stehen werden.

- 102 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 103

PREMIUM OURS ELITE T

Reisen

traditionelle Methoden und Materialien eingesetzt, die bereits fast in Vergessenheit geraten, hier wieder zur Anwendung kommen, wie beispielsweise die Fassadenfarbe, die nur durch Einsatz verschiedener Sande zustande gekommen ist. Andererseits kommen aber auch neueste Technologien zum Einsatz. um etwa die Baustatik zu verbessern, wurden Faserstäbe aus Aramid (einem Material aus der Weltraumforschung) in die Mauern eingebracht. über ein Areal von 38 Hektar erstreckt sich die gesamte Anlage, die neben dem Schlossgebäude auch zahlreiche Wirtschaftsgebäude, Wälle, Befestigungsmauern, ein „Schlössel“ sowie die historische Gartenanlage umfasst. Ein Rundgang mit dem Schlossherrn persönlich gibt einzigartige Einblicke in ein derart ambitiöses Restaurierungsunterfangen und vermittelt die lebendige Geschichte dieses wunderbaren und fast unbekannten Kulturschatzes. Einer der Höhepunkte der Führung und gleichzeitig Lieblingsort des Schlossherrn ist der prächtige Festsaal im zweiten Obergeschoss, der 1774 mit exotischen Tier- und Pﬂanzenmotiven sowie romantischen Architekturdarstellungen in Temperamalerei auf Leinwand ausgestaltet wurde. Die illusionistischen Malereien lösen den Raum auf und vermitteln das Gefühl, sich inmitten eines wundersamen Gartens

zu befinden. Bis zur zerstörung nach dem zweiten Weltkrieg bot der Saal den prunkvollen Rahmen für wunderbare Feste. Heute wird intensiv an der Restaurierung der Malereien und der Stuckdecken gearbeitet, um den Saal wieder in festlichem Licht erstrahlen zu lassen. Weiter führt der Rundgang etwa auch durch die Schlosskapelle, die ein wunderbares Beispiel der Laxenburger Gotik darstellt, durch den Fresken- oder Ballspielsaal, in dem durch zufall unter weißem Kalkanstrich wunderbare Wandmalereien entdeckt wurden, zu dem historischen ziegelofen, der in seiner Art eine absolute Rarität darstellt, bis in den Renaissance-Garten. Schier unerschöpflich scheinen die größeren und kleineren Schätze, die so ein Schloss zu bieten hat. Die dazugehörigen Restaurierungsgeschichten und Ausführungen der Schlossherren machen die Führung zu einem einzigartigen Erlebnis und lassen den Besucher die herausragende Bedeutung dieses historischen Baujuwels nachempfinden. Kulinarischer Ausklang Anschließend haben Sie zeit, das Schloss und seine umgebung sowie den traumhaften Ausblick zu genießen und sich an einem ausgiebigen Heurigenbuffet zu stärken.

Variante 1:

Variante 2:

09:30 Wien - ? - Ankunft beim Schloss (Schlossführung, Konzertmatinée im Freskensaal, Heurigenbuﬀet auf der Terrasse des Schlosses) -

14:00 Wien - ? - Ankunft beim Schloss (Schlossführung, Konzert, Heurigenbuﬀet auf der Terrasse des Schlosses) - Wien

15:00 Abfahrt nach Wien

19:30 Abfahrt nach Wien

ELITE on TOUR 84/2016

- 103 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:24 Seite 104

Staatsoper-Highlights

„Manon Lescaut“ mit Anna Netrebko 20.06. ; 23.06. ; 27.06. ; 30.06.16

„Simon Boccanegra“ mit Dmitri Hvorostovsky und Ferruccio Furlanetto 30.05. ; 04.06.16 „Macbeth“ mit Ferruccio Furlanetto 18.06.2016

Musikverein

„Sächsische Staatskapelle Dresden“ Christian Thielemann, Dirigent Anna Netrebko, Sopran 09.06.2016

Ab Mai jeden DI, DO, SA Konzerte in der Hofburg Wiener Hofburg-Orchester Werke von Johann Strauss und W.A. Mozart 20:30 bis 22:00

Oper Burg Gars - “Otello” 15.07. – 06.08.

Klassikfestival Schloss Kirchstetten “Don Pasquale” - 30.07 – 14.08.

Operklosterneuburg “cavalleria Rusticana” / “Bajazzo” 09.07. – 05.08. Sommerspiele Perchtoldsdorf “Ein Sommernachtstraum” 29.06 – 30.07. Nestroy Spiele Schwechat “Der Böse geist von…” 25.07 – 30.07.

ELITE on TOUR 84/2016

„Wiener Philharmoniker“ Daniele Gatti, Dirigent Jonas Kaufmann, Tenor 21.06.2016

Sommer 2016

St. Margarethen “Der Liebestrank” 07.07 – 19.08.

Passionsspiele 2016 18.06 – 21.08.

Seebühne Mörbisch “Viktoria und ihr Husar” 07.07 – 20.08.

Theater Sommer Parndorf “Jedermann” 09.07 – 31.07.

- 104 -

Theatersommer Haag “Ein seltsames Paar” 06.07 – 13.08.

Kultursommer Laxenburg “Ewig Jung” 19.06. – 21.08 Rosenburg “Kalender girls” 30.06 – 07.08.

Stockerau “Der Diener zweier Herren” 28.06 – 06.08.

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 105

Wer das ursprüngliche Frankreich sucht, der ist im Tal der Dordogne genau richtig. Liebliche Landschaften, idyllische Dörfer, Schlösser, Klöster und Burgen, aber auch prähistorische Fundstätten mit ihren eindrucksvollen Zeugnissen menschlichen Kunstschaﬀens erwarten den Besucher. Wir besuchen herausragende Sehenswürdigkeiten wie das an einem Steilfelsen errichtete Rocamadour, dessen Anziehungskraft bis heute ungebrochen ist; Cahors mit seiner zum UNESCO Weltkulturerbe zählenden Pont Valentré; die Höhlen von Peche Merle und Lascaux mit eindrucksvollen Felsmalereien. Außerdem stehen mittelalterliche Städte wie u.a. Sarlat, malerische Ortschaften und vieles mehr auf dem Programm. 1.Tag: Flug Wien (09:00) - München (10:00/ 11:10) - Toulouse (13:00) - Rocamadour

2.Tag: Rocamadour (Basilika St. Sauveur mit der Krypta St. Amadour, Chapelle Miraculeuse) Autoire (malerischer Ort) Beaulieu sur Dordogne (Altstadt, romanische Abteikirche St. Pierre)

Fr 02.09. - Fr 09.09.2016 16dor0902

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Flug Wien - Toulouse - Wien mit Lufthansa Flughafentaxen 161.Busfahrt lt. Programm unterbringung in guten Mittelklassehotels 7 x Halbpension Reiseleitung: Mag. Christa Kropatsch Elite Leistungspaket

- carennac (romanische Kirche) gouﬀre de Padirac (Besichtigung der Grotte) - Rocamadour 3.Tag: Rocamadour - cougnac (Grotte mit Höhlenmalerei) Souillac (Kirche Ste. Marie) cabanes du Breuil (Steinhüttendorf) - Les Eyzies de Tayac

4.Tag: Les Eyzies de Tayac (zentrum der Höhlenmalerei, Besuch des vorgeschichtlichen Museums) - Le Font de gaume (Abris de Cap Blanc mit dem Pferdefries) - Les Eyzies de Tayac

5.Tag: Les Eyzies de Tayac - Lascaux (Besuch der originalgetreuen Nachbildung der eigentlichen Höhle mit all ihren Wandmalereien) - Sarlat (Rundgang durch die Altstadt, Abendessen) - Les Eyzies de Tayac

6.Tag: Les Eyzies de Tayac - grotte de Rouﬃgnac (Felsritzungen aus dem Jungpaläolithikum) - Le Bugue - cadouin (ehemaliges zisterziensterkloster mit schönem Kreuzgang) - Monpazier (ursprüngliche Bastidenstadt der Engländer) - Besse (romanische Kirche Saint Martin) - Les Eyzies de Tayac 7.Tag: Les Eyzies de Tayac - chateau de Marqueyssac (prächtige Gartenanlage auf einem 130 m hohen Felsvorsprung gelegen mit herrlichem Ausblick auf das Tal der

Dordogne) - La Roque-gageac (reizvolle Lage am Fuß einer steilaufragenden Felsklippe) - cénac (romanische Kirche) - cahors (Stadtrundgang, Kathedrale St.Etienne, Valentré-Brücke)

8.Tag: Cahors - Peche Merle (gehört zu den ältesten bekannten Höhlen, berühmt durch die beiden gesprenkelten Pferde) - Saint cirq Lapopie (historisches Dorfbild) Toulouse - Transfer zum Flughafen - Rückﬂug nach Wien via München (18:40 - 20:30 / 21:50 - 23:10)

Preise:

Arrangement im Dz ...1.560,00 Einbettzimmerzuschlag .270,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

- 105 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 106

BASKEnLAnD

Kulturhauptstadt San Sebastian und mehr

Das lebendige Bilbao, reizvolle Küstenorte wie San Sebastian - Kulturhauptstadt 2016, eine der besten Küchen der Welt, berühmte Weine aus der Region Rioja und eindrucksvolle Landschaften, die dem Jakobsweg einen malerischen Rahmen geben, machen diese Gegend Nordspaniens zu einem abwechslungsreichen und interessanten Reiseziel, das keine Wünsche oﬀen lässt. Bilbao, die bedeutendste Stadt des Baskenlandes, hat in den 1990er-Jahren eine weitreichende Neukonzeption seines Zentrums vorgenommen: u.a. eine 28km lange von Sir Norman Foster designte U-Bahnlinie, die einem Segel nachempfundene Brücke Zubizuri von Stararchitekt Santiago Calatrava und natürlich das nach Plänen von Frank O. Gehry errichtete Guggenheim Museum. Seither beﬁndet sich die Stadt auf den touristischen Hitlisten ganz oben. Im Jahr 2016 aber steht die europäische Kulturhauptstadt San Sebastian im Mittelpunkt des Interesses. Das ehemalige Seebad gilt als Hochburg der baskischen Küche und besticht durch seine einzigartige Lage und sein lebendiges Stadtzentrum, das seinen historischen Charakter erhalten konnte. 1.Tag: Flug Wien (09:10) - Frankfurt (10:35 / 11:25) - Bilbao (13:30) Fahrt zum Hotel. Anschließend Rundgang durch die Altstadt: Fußgängerzone der "Siete Calles", Kirchen San Nicolás, Santos Juanes und San Antón, sowie die Kathedrale Santiago, Palacio de John, Plaza Nueva

Di 06.09. - So 11.09.2016 16bas0906

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n

Flug Wien - Bilbao - Wien mit Lufthansa Flughafentaxen dzt. Stand 171.Busfahrt lt. Programm unterbringung in ****Hotels 5 x Halbpension Weinverkostung Reiseleitung Elite Leistungspaket

2.Tag: Bilbao (Besuch des Guggenheimmuseum, Bummel entlang der Flusspromenade, Ponte zubizuri vom Stararchitekten Santiago de Calatrava - anschließend Freizeit zur Besichtigung der BiskayaBrücke mit ältester Schwebefähre der Welt, die Fußgängerbrücke in 45m Höhe bietet einen eindrucksvollen Panoramablick und/ oder zum Besuch des Museo de Bellas Artes)

4.Tag: San Sebastian - Pamplona (Hauptstadt der Provinz Navarra, größte Stadt am Jakobsweg, Altstadt mit Rathausplatz, Kathedrale Santa Maria, Diözesanmuseum) entlang des Jakobswegs - Eunate (Gelegenheit zu einer ca. 2,5-stündigen Wanderung nach Puenta la Reina, wo sich im Mittelalter die Pilgerwege aus ganz Europa trafen) - Logrono

3.Tag: Bilbao - San Sebastian (altes Seebad an der berühmten Muschelbucht "La Concha", Plaza de la Constitución, barocke Basilika de Santa Maria, San Vicente, Monte urgell mit Engländerfriedhof, Festungsreste des Castillo de la Mota, Gelegenheit zum Besuch des Museo de San Telmo)

5.Tag: Logrono - durch das Weinbaugebiet La Rioja (Besuch eines Weinguts mit Verkostung) Vitoria-gasteiz (heutige Hauptstadt des Baskenlandes, Altstadt, Kathedrale Santa Maria und Kathedrale Maria Inmaculada, Diözesanmuseum)

6.Tag: Vitoria-Gasteiz - Estíbaliz (Kirche Nuestra Senora eines der bedeutendsten Denkmäler romanischer Kunst aus Álava) - Bilbao Rückﬂug nach Wien via Frankfurt (18:50 - 21:00/21:50 - 23:10)

Preise:

Arrangement im Dz ...1.410,00 Einbettzimmerzuschlag ...290,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

- 106 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 107

Einziges großherzogtum der Welt

Luxemburg, Hauptstadt des einzigen Großherzogtums der Welt, ist ein faszinierender Ort. Auf der einen Seite geprägt durch eine mehr als tausendjährige Geschichte, auf der anderen Seite durch ein dynamisches, modernes europäisches Business Zentrum. Nirgendwo anders harmonieren die zeitgenössischen Bauten so schön und stilvoll mit den Ruinen ehemaliger Festungen, mit Burgen und Schlössern. Auch die Landschaft Luxemburgs fasziniert mit weiten Talebenen, dichten Wäldern und Weinbergen entlang der Mosel. Heuer besuchen wir auch das Land der Roten Erde, das seinen Namen dem roten Eisenerz verdankt.

1.Tag: Flug Wien (09:40) - Luxemburg (11:25) - Transfer zum Hotel (Gelegenheit zum Mittagessen) -

anschließend Rundgang durch die Altstadt mit Großherzoglichem Palast. Besuch der Bockkasematten, die zum uNESCO Weltkulturerbe gehören

Di 06.09. - So 11.09.2016 16lux0906

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Flug Wien - Luxemburg - Wien mit Lux Air Flughafentaxen dzt. Stand 98.Busfahrten lt. Programm unterbringung im zentralen ***Hotel Parc Plaza 5 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung: Mag.ursula Debera Elite Leistungspaket

2.Tag: Luxemburg (Stadtbesichtigung mit Bus und zu Fuß: Bahnhofsviertel mit Bauten des Historismus und Jugendstils, Europaviertel, Bankenviertel, Reste der Festungen) anschließend Freizeit - Möglichkeit für den Besuch diverser Museen

3.Tag: Luxemburg - Schengen (berühmtestes Dorf Europas Besuch des Europamuseums mit Informationen über die Europäische union und das Schengener Abkommen) - Remich (Besuch der St. Martin-Weinkellerei mit Verkostung, Gelegenheit zu einer Schiﬀfahrt auf der Mosel) grevenmacher (Spaziergang durch die Altstadt mit mittelalterlichen Befestigungen und historischem Wachturm) - Luxemburg

4.Tag: Luxemburg - Fahrt in den ländlichen Norden - Vianden (gotische Trinitarierkirche, VictorHugo-Haus, Gerichtskreuz - Gelegenheit zum Besuch des eindrucksvollen Burgschlosses, das zu den größten und schönsten romanisch-gotischen Residenzen Europas gehört) - clervaux (Benediktiner- abtei St. Mauritius und St. Maurus, Schloss) Bastogne/ Belgien (bekannt durch die Ardennenoﬀensive 1944/45 von den Amerikanern errichtetes Denkmal "Marcassonne") - Fahrt durch den naturpark Obersauer (bewaldete Hügellandschaft mit Schieferfelswänden und Stausee) Luxemburg

5.Tag: Luxemburg - Esch-surAlzette (Rundgang durch die Stadt und Besuch des "Museums der Cockerillgrube" mit Sammlungen von Werkzeugen und zahlreichen alten Fotograﬁen vom Alltag der Bergleute) - Belval (Besichtigung der Relikte der beiden letzten Hochöfen des Großherzogtums mit atemberaubendem Blick über einen großen Teil der Minettgegend) - Luxemburg 6.Tag: Luxemburg - Fahrt ins Müllertal (genannt die kleine Schweiz von Luxemburg) Echternach (Rundgang und Besuch der Basilika) - Transfer zum Flughafen - Rückﬂug nach Wien (17:55- 19:30)

Preise:

Arrangement im Dz ......929,00 Einbettzimmerzuschlag ...280,00 Stornoversicherung ab ....39,90

ELITE on TOUR 84/2016

- 107 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 108

BLED

Mit der Wocheinerbahn ins Socatal

Die hübsche Stadt Bled liegt am östlichen Rand des 1924 gegründeten Triglav-Nationalparks. Der höchste Berg, der Triglav (Dreizack), ist das Nationalsymbol Sloweniens. Glasklare Flüsse und Seen, herrliche Wälder und Hochebenen und eine intakte Flora und Fauna sind Markenzeichen dieser wunderbaren Region. Wandern Sie durch die Vintgar-Schlucht, genießen Sie den Ausblick von der Hochebene der Julischen Alpen und erleben Sie die Fahrt mit der historischen Wocheinerbahn ins malerische Socatal. Die mittelalterlichen Städte Skofja Loka und Kamnik, sowie der Besuch von Ljubljana/ Laibach gehören zu den kulturellen Schmankerln dieser Reise. 1.Tag: Wien - Graz - Klagenfurt Villach - durch den Karawankentunnel nach Slowenien - Bled (malerischer Ort mit hübsch gestalteter Parkanlage, Burg Blejski Grad mit freskierter Schlosskapelle, Museum - Gelegenheit zu einer Bootsfahrt zur Insel Blejsky Otok mit Marienkirche)

2.Tag: Bled - Wanderung in der nahe gelegenen Vintgar-Schlucht über Holzstege, vorbei an kleinen Wasserfällen und Stromschnellen - Bohinjsko Jezero/ Wocheiner See (im Triglav Nationalpark gelegener See mit dem Hauptort Ribcev Laz, ursprünglich romanische Kirche Sv. Janez, Steinbrücke) -

Mi 07.09. - So 11.09.2016 16ble0907

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Hotel Park 4 x Halbpension Fahrt mit der Wocheinerbahn Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......595,00 Einbettzimmerzuschlag ...105,00 Stornoversicherung ab ....26,90 ELITE on TOUR 84/2016

OLMüTz

Gelegenheit zur Seilbahnfahrt auf den „Vogel“ im nationalpark Triglav (1500 m - Panoramawanderung mit herrlichem Ausblick über die Gipfel des Nationalparks) - Bled

3.Tag: Bled - Skofja Loka (mittelalterliches Stadtensemble Schloss, Museum) - Ljubljana/ Laibach (Stadtbesichtigung - Altstadt, Drei Brücken, National- und universitätsbibliothek, Marktplatz, Franziskanerkirche, Kathedrale St. Nikolaus) - Bled 4.Tag: Bled - Fahrt mit dem Dampfzug der historischen Wocheinerbahn vorbei am Bleder See über Brücken und Viadukte, durch den langen Wocheinertunnel nach Kanal im malerischen Socatal, der smaragdfarbene Fluss Soca/ Isonzo ist einer der schönsten Europas Weiterfahrt mit dem Bus - Kobarid (Museum zum 1. Weltkrieg mit Ausstellung zu den Ereignissen an der Isonzofront zwischen Mai 1915 und November 1917) - Bovec - über den Vrsic Pass (1.611 m), eine der spektakulärsten Alpenstraßen Kranjska Gora - der Save entlang Bled

Mährische Burgen, Schlösser und Kirchen

Nach längerer Zeit planen wir wieder einmal eine Fahrt nach Olmütz, dem historischen Zentrum Mährens. Im 18. Jh. war Olmütz nach Wien und Budapest die wichtigste Garnisonsstadt der Habsburger-Monarchie und erfreute sich der besonderen Gunst des Kaiserhofes. Die Stadt war außerdem Sitz eines der reichsten Bistümer Europas, erhielt Anfang des 19. Jh. ein eigenes Theater, an dem etwa der junge Gustav Mahler wirkte und ist Sitz der zweitältesten tschechischen Universität. 1.Tag: Wien - Mikulov/ Nikolsburg - Rajhard/ Raigern (Führung durch das Benediktinerkloster aus dem 11. Jh., die älteste Klosteranlage Mährens) - Brno/ Brünn - Olomouc/ Olmütz (Gelegenheit zum Mittagessen - anschließend Stadtrundgang mit Mauritiuskirche, Oberem Ring mit Rathaus, Pestsäule, Besuch des Wenzeldomes und des erzbischöﬂichen Palais) Abendessen im Hotel

Do 08.09. - So 11.09.2016 16olm0908

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Alley 3 x Halbpension Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......385,00 Einbettzimmerzuschlag ...99,00 Stornoversicherung ab ....18,90

5.Tag: Bled - Ljubljana/ Laibach Celje/ Cilli - Ptuj/ Pettau (Rundgang durch die Altstadt - Minoritenkirche, Rathaus, Stadtturm, Schloss, Gelegenheit zum Mittagessen) - Maribor - Graz - Wien Olmütz © Jan Andreas Czechtourism

- 108 -

2.Tag: Olomouc/ Olmütz - Rajec/ Raitz (französisch-klassizistisches Schloss aus dem 18. Jh. mit großem Landschaftspark, ehemals im Besitz der Grafen Salm) - Moravsky Kras/ Mährischer Karst (Gelegenheit zum Mittagessen, Fahrt mit der Kleinbahn bis zum Eingang in die Tropfsteinhöhlen und Besichtigung der Punkvahöhle mit Bootsfahrt auf dem unterirdischen Fluss, anschließend Gondelfahrt bis zum Aussichtspunkt über die Macocha Schlucht) - Kritny/ Kiritein (einer der ältesten Wallfahrtsorte Mährens mit barocker Kirche der Jungfrau Maria) - Olomouc/ Olmütz

3.Tag: Olomouc/ Olmütz - Svaty Kopecek/ Heiligenberg (Wallfahrtsanlage mit barocker Kirche Mariä-Heimsuchung, Kreuzgang mit Kapelle Mariä Namen) - Burg Sternberk/ Sternberg (ursprünglich gotische Burg mit einzigartiger Sammlung der italienischen und nordischen Malerei) - Burg Bouzov/ Busau (Führung durch die Deutschordensritterburg mit reicher Ausstattung an Kunstwerken) - Lostice/ Loschitz (Besuch des Olmützer QuargelMuseums) - Olomouc/ Olmütz

4.Tag: Olomouc/ Olmütz - Kromeriz/ Kremsier (Stadtplatz, Erzbischöﬂiches Schloss mit prachtvollem Blumengarten) - Velehrad/ Welehrad (bedeutende Wallfahrtsbasilika) Slavkov/ Austerlitz (Barockschloss mit einem herrlichen Garten, Friedensdenkmal am Ort der Dreikaiserschlacht) - Wien www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 109

Eine Schottlandreise der anderen Art

„Nach Schottland also!“ So beginnt Theodor Fontanes Bericht seiner Reise vom August 1858, der den Titel „Jenseits des Tweed“ trägt. Der Tweed ist der Grenzﬂuss zwischen England und Schottland. Neben den landschaftlichen Schönheiten der Low-und Highlands sind es unbekanntere Sehenswürdigkeiten, die diese Reise so besonders machen: Loch Leven Island, wo Maria Stuart gefangen war, ein privates Konzert auf Brodie Castle, das Fischerdörfchen Cromarty, ein noch erhaltener Eisen-Hochofen von 1753, das Grab des Freundes von Queen Victoria oder eine Schafhüterhunde-Vorführung. All dies und noch viel mehr, begleitet von Gedanken und Texten von Fontane und großer schottischer Dichter wie Burns, Stevenson oder Scott, die Ihnen die Schauspielerin Elisabeth-Joe Harriet neben vielen historischen Details, Legenden und Erzählungen über dieses mystische Land vermitteln wird. Sie werden Schottland in all seinen vielen Facetten kennen lernen. besucht, Grab von John Brown dem Gefährten von Queen Victoria, Imbiss) - Royal Lochnagar Destillery (Besuch) - Weiterfahrt zu einem keltischen Steinkreis und zum Schloss craigievar (gilt als gelungenstes Beispiel einer schottischen Turmburg) - Aboyne

Mi 07.09. - Sa 17.09.2016 16sch0907

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n n n n n n n n

Flug Wien - Edinburg - Wien mit Lufthansa Flughafentaxen dzt. Stand 189.Busfahrt lt. Programm unterbringung in ***/****Hotels 10 x Nächtigung/schottisches Frühstück 7 x Abendessen im Hotel Welcome Snack 6 x Lunch/Snack tlw. mit Getränk Haggis Dinner ohne Getränk High-Tea im Balmoral Edinburgh Tee in der Loge Rosslyn Privatkonzert und Tee in Brodie Castle alle angeführten Eintritte Schafhüterhunde-Vorführung Bahnfahrt mit dem Jacobite Train Reiseleitung: Elisabeth-Joe Harriet Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...3.495,00 Einbettzimmerzuschlag ...670,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

1.Tag: Flug Wien (09:10) - Frankfurt (10:35/ 11:25) - Edinburgh (12:15) - Fahrt über den Firth of Forth (Blick auf die berühmte Eisenbahnbrücke von der Nordseite) - Weiterfahrt in die Region Fife - Schiﬀfahrt nach Loch Leven Island (hier war Maria Stuart ein Jahr lang interniert) - Dunkeld (übernachtung und Abendessen im Hotel Dunkeld Hilton am Fluss Tay gelegen)

2.Tag: Dunkeld - Braemar - crathie (Besuch der Kirche, wo auch die königliche Familie die hl. Messe Tipp: Nicht nur Fontane, sondern fast alle schottischen Schriftsteller waren Freimaurer. Wie in allen englischsprachigen Ländern üblich, wird um die Maurerei kein großes Geheimnis gemacht und bis heute sehr oﬀen damit umgegangen. Daher werden Sie auch die Möglichkeit haben, sowohl die Großloge in Edinburgh als auch eine kleine Loge in Rosslyn zu besuchen.

3.Tag: Aboyne - Elgin (Besuch der Johnston Wollmanufaktur, Imbiss) - Brodie castle (nach der Führung genießen Sie ein privates Klavierkonzert und Tee) - Nairn

4.Tag: Nairn - cromarty (malerischer Fischerort, Geburtshaus des Geologen und Erzählers Hugh Miller) - Evanton (berühmt für das am Berg gelegene Fyrish Monument) - Nairn

5.Tag: Nairn - culloden (historisches Schlachtfeld) - clava cairns (keltische Steinhügel) - cawdor castle (herrliche Gärten, Imbiss) Kingraig (Neil Ross führt uns die Künste seiner Schafhüterhunde vor) - Fort William 6.Tag: Fort William - Fahrt mit dem historischen dampfbetriebenen Jacobite-Museums-zug über den Glenﬁnnan Viadukt nach Mallaig (2-stündiger Aufenthalt, um den Ort zu erforschen) - Rückfahrt nach Fort William

7.Tag: Fort William - vorbei am Castle Stalker (auf einer Insel gelegen) - Dunstaﬀnage castle (Besichtigung des mittelalterlichen Schlosses, Imbiss) - Weiterfahrt zum einzig erhaltenen historischen Eisenhochofen von 1753 und zum grab des berühmten Freiheitskämpfers Rob Roy - Stirling

- 109 -

8.Tag: Stirling (königliches Schloss, Holyrood Church, Argyll's Lodging, Mittagsimbiss) - Drummond castle (Spaziergang durch den herrlichen Park) - Edinburgh (informative Stadtrundfahrt) Abend: traditionelles HaggisDinner im Restaurant WhiskiRooms (man kann aber auch etwas anderes essen) begleitet mit Texten des schottischen Kultdichters Robert Burns

9.Tag: Edinburgh - Vormittag: Stadtrundgang durch das historische zentrum Edinburghs mit Besichtigung von St. Giles und Holyrood Castle samt Bildergalerie. Nachmittag: Besuch der Freimaurer großloge und ein grand Afternoon-Tea im Palm Court des Luxushotels Balmoral. Abend zur freien Verfügung 10.Tag: Edinburgh - Rosslyn chapel (Besichtigung der mythischen Kapelle gemeinsam mit Peter Avent noch vor den allgemeinen öﬀnungszeiten) - anschließend Tee in der nahegelegenen Freimaurer Loge. Weiterfahrt nach Abbotsford House (ehemaliger Wohnsitz des schottischen Schriftstellers Sir Walter Scott, Mittagsimbiss) - Melrose (Besichtigung des Geländes der ehemaligen Abtei). Rückkehr nach Edinburg. Abend zur freien Verfügung

11.Tag: Edinburgh (Besichtigung der Royal Yacht Britannia - liegt als Museumsschiﬀ im Hafen) - Transfer zum Flughafen - Rückﬂug (17:50) via Frankfurt (18:45/ 21:50) nach Wien (23:10)

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 110

WIEn - PASSAU auf der MS Amadeus ROyAL

Die Schnupperkreuzfahrt ist eine gute Gelegenheit für alle, die sich noch nie zu einer Flusskreuzfahrt entschließen konnten, es einmal auf kurzer Strecke auszuprobieren. Oder Sie wollen sich einfach einmal verwöhnen lassen oder in fröhlicher Freundesrunde einen besonderen Abend verbringen. "Shippern" Sie mit uns von Wien nach Passau auf der bequemen MS Amadeus Royal aus der österreichischen Flotte der Dr. Lüftner Cruises, genießen Sie unseren bequemen Bustransfer und freuen Sie sich dann auf die nächste - vielleicht schon längere - Flusskreuzfahrt. Zum 1.Termin sind die Tage noch lange hell, so dass Sie auch in den Abendstunden vieles entlang der Donau in Niederösterreich sehen können. Am nächsten Morgen genießen Sie dann die weniger bekannte, jedoch wunderschöne Fahrt durch die Schlögener Schlinge in Oberösterreich. Der 2.Termin ist zum Wochenende, was auch für einen Familienausﬂug perfekt anbietet...

Mi 07.09. - Do 08.09.2016 Sa 29.10. - So 30.10.2016 16ama0907

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n

Kreuzfahrt lt. Programm Busfahrt lt. Programm gewählte Kabine auf der Amadeus Royal alle Mahlzeiten lt. Programm, unterhaltung durch die Bordmusiker Bordreiseleitung Gepäcksbeförderung alle Hafentaxen Stadrundgang in Passau Reiseleitung

Preise:

Arrangement im Dz: Kab Kat C .......................199,00 Kab Kat B .......................215,00 Kab Kat A .......................230,00 SuITE .............................244,00 Einzelkabinenzuschlag: Kat C ................................37,00 Kat B ................................40,00 Kat A ................................43,00 Bustransfer Nussdorf ..........8,00 Stornoversicherung ab ....11,90

ELITE on TOUR 84/2016

1.Tag: 11:00 Bustransfer Wien/ Operngasse nach Nussdorf (fakultativ) 11:30 Einschiffung bei der nussdorfer Schleuse auf der Amadeus Royal 12:00 Beginn der Schifffahrt von Wien - Klosterneuburg - Greifenstein - Krems - Wachau - Linz - und weiter donauaufwärts 12:30 Mittagsbuffet im Bordrestaurant

15:00 Kabinenverteilung anschließend Kaﬀee, Tee und Kuchen in der Panoramabar 19:00 Informationen über das Leben an Bord durch den Kreuzfahrtleiter, Welcome Cocktail und Abendessen anschließend gemütliches Beisammensein in der Bar mit Klaviermusik und Tanz, Mitternachtssnack

MS Amadeus Royal

2.Tag: 07:30 - 09:30 Frühstücksbuﬀet - Fahrt durch die Schlögener Schlinge - Engelhartszell - Schleuse Jochenstein - Oberzell ca.12:00 geplante Ankunft in Passau (Gepäcksverladung in den Bus - Freizeit und Gelegenheit zum Mittagessen - anschließend gemeinsamer Rundgang durch die "Dreiﬂüsse-Stadt" mit Dom und Altstadt oder Freizeit für einen Stadtbummel) ca. 15:30 Rückfahrt mit dem Elite-Bus nach Wien

Ein Schiff der Amadeus Klasse, die sich durch besondere Komforteinrichtungen, großzügige Fensterfronten in den Mozart und Strauss Kabinen und vieles mehr auszeichnet. Sonnendeck mit Liegestühlen, Fun-Pool, Lido-Bar, Golf-Putting-Green, Restaurant, Panoramabar, Bord-Shop, Fitnessraum, Walking Track, Massage, Friseur, Amadeus-Club mit Bibliothek und Internetpoint 67 Kabinen & 4 Suiten - alle 15 qm (Suiten 22 qm ) mit Doppelbett (2 Betten, auf Wunsch auch separat), TV, Telefon, Bad mit Du/ WC A 1 = Mozart Deck = Französischer Balkon (zu öffnen) B 1 = Strauss Deck = Panorama Fenster (zu öffnen) C 1 = Haydn Deck = mit Oberlichte (nicht zu öffnen)

Flusskreuzfahrt: Es gelten die Vorschriften des Veranstalters Lüftner Reisen Mindestteilnehmerzahl: 50 Personen

- 110 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 111

NEU!

Der Glacier Express, die wohl berühmteste Bahn der Welt, fährt in rund sieben Stunden von St. Moritz oder Davos nach Zermatt. Es ist eine Reise durch unberührte Berglandschaften, mondäne Kurorte, tiefe Schluchten, liebliche Täler, 91 Tunnel und über 291 imposante Brücken. Im Panoramawagen des langsamsten Schnellzugs der Welt haben Sie dabei die beste Aussicht. Besuchen Sie Zermatt, den Weltkurort am Fuße des Matterhorns und erleben Sie das unvergessliche Bergpanorama der Walliser Bergwelt am Gornergrat, inmitten von 29 Viertausendern. Ein weiterer Höhepunkt dieser Reise ist die Auﬀahrt mit der Zahnradbahn von Grindelwald auf die Kleine Scheidegg am Fuß von Mönch, Eiger und Jungfrau. Die Besichtigung der Sehenswürdikeiten der Städte Bern und Zürich runden das Programm ab.

1.Tag: Wien - Salzburg - Innsbruck - Landeck - St. Moritz

Do 08.09. - Mi 14.09.2016 16sch0908

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung in guten Mittelklassehotels 6 x Halbpension Fahrt mit dem Glacier-Express 2. Klasse Bahnfahrt Täsch - zermatt Täsch Bahnfahrt Grindelwald Kl. Scheidegg - Lauterbrunnen Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.246,00 Einbettzimmerzuschlag ...210,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

2.Tag: St.Moritz - Bahnfahrt mit dem Panoramawagen des glacierExpress von St. Moritz (07:57) über Tiefencastel - Chur- bis Brig (14:40) - Rundgang durch die Alpenstadt

3.Tag: Brig - Bustransfer nach Täsch - mit der Bahn nach zermatt (Weltkurort am Fuß des Matterhorns - Gelegenheit zur Auﬀahrt mit der höchsten zahnradbahn Europas unter freiem Himmel auf den gornergrat 3.100 m, von wo Sie ein unvergessliches Bergpanorama inmitten von 29 Viertausendern der Walliser Bergwelt genießen) Rückfahrt mit Bahn und Bus nach Brig

5.Tag: Interlaken - Grindelwald mit der zahnradbahn auf die Kleine Scheidegg (Aufenthalt im Angesicht von Mönch, Eiger und Jungfrau - Gelegenheit zu einer Wanderung oder zur Auﬀahrt auf das Jungfraujoch: der höchste Bahnhof Europas liegt auf 3454 Meter. Den Besuchern erschliesst sich eine hochalpine Wunderwelt aus Eis, Schnee und Fels, die sie von Aussichtsplattformen aus, auf dem Aletschgletscher oder im Eispalast bewundern können) Weiterfahrt mit der Bahn nach Lauterbrunnen - Rückfahrt mit dem Bus nach Interlaken

6.Tag: Interlaken - Luzern (Kapellbrücke mit den bemalten Giebelfeldern, Wasserturm, Rundgang durch die Altstadt) zürich (Rundgang in der Altstadt: Fraumünster mit Chagall-Fenstern, Wasserkirche, Helmhaus, zwingliDenkmal, Grossmünster, zwingli-Wohnhaus, Rathaus, zunfthäuser) - Bregenz

7.Tag: Bregenz - Fahrt über die Silvretta (Aufenthalt auf der Passhöhe) - Innsbruck - Salzburg Wien

4.Tag: Brig - Spiez - Bern (Rundgang: Bärengraben, mittelalterliche Altstadt, zeitglockenturm, Münster etc.) entlang des Thunersees Interlaken (weltbekannter Ferienort, malerisch zwischen Thuner und Brienzer See gelegen) Glacier Express am Oberalp © Werbung Glacierexpress

- 111 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 112

Die Kirschblüte im Burgenland erleben Die Kirschblüte ist jedes Jahr der Höhepunkt des Frühlingsbeginns. Tausende Kirschbäume entfalten ihre volle Blütenpracht und wetteifern in den Farben Weiß und Rosa mit den grell gelb blühenden Rapsfeldern. Aber auch akustisch spielt der Frühling alle Stückerl. Die fröhlichen Gesänge der Singvögel wie Amsel, Nachtigall, Stieglitz oder Singdrossel vermischen sich mit dem Surren tausender Insekten. Dazu kommen noch Millionen von Bienen, die ausschwärmen, um den süßen Nektar der blühenden Bäume zu sammeln. Auch die ersten Störche kann man schon beim Renovieren der Nester beobachten.

Die Kirschblüte hatte schon begonnen und manche befürchteten, dass sie die schönste Pracht schon versäumt hätten. Aber mitnichten. Die von ELITE TOURS scheinen ein Gespür dafür haben. Das alljährlich wiederkehrende zauberhafte Naturschauspiel war an seinem Höhepunkt angelangt. Besonders auf der Strecke von Neusiedl bis Donnerskirchen reihte sich ein blühender Kirschbaum an den anderen. Auf dem für pannonische Verhältnisse recht anspruchsvollen Kirschblüten-Radweg genossen wir zudem einen herrlichen Rundblick über den Neusiedler See. Und wenn man zwischen den Weingärten einer der bedeutendsten Weinregionen Österreichs radelt, darf auch die Kulinarik nicht zu kurz kommen.

Kirschlüte im Burgenland

ELITE on TOUR 84/2016

Viele Menschen nehmen enorme Strapazen auf sich, um das Schauspiel der Kirschblüte in Japan zu erleben. Dass man für so ein Naturschauspiel nicht in ein Flugzeug steigen muss, das konnten wir am 24. April bei der Fahrt von Bruck an der Leitha nach Eisenstadt erleben.

- 112 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:25 Seite 113

So ist es natürlich Pflicht, in der malerischen Kellergasse in einer gemütlichen Buschenschenke einzukehren und den guten Tropfen mit regionalen Schmankerln zu genießen. Gerade einmal 50 km, knapp eine Fahrstunde von Wien entfernt, verbrachten wir einen unvergesslichen Tag, weit weg von Straßenverkehr und Alltag, mitten in der Natur, aus der wir Kraft und Energie für die ganze Woche schöpfen konnten. Während der Heimfahrt mit dem ELITERadbus planten wir schon die nächste Tour, denn wir wissen, aktiv sein hält jung, dynamisch und gesund!

Mit Schwung und Freude durch die hügelige, nicht ganz so leicht zu fahrende Landschaft zwischen Leithagebirge und Neusiedler See

Rückfahrt mit dem ELITE Radbus nach Wien

13 Strecken mit ganz unterschiedlichem Profil stehen zur Verfügung. Von unseren erfahrenen Guides werden Sie zu den schönsten Zielen im Wiener Umland geführt. Der ELITE-Radbus bringt Sie wieder zurück nach Wien. Reisecode 16rsf0511 16rsf0524 16rsf0615 16rsf0628 16rsf0719 16rsf0803 16rsf0817 16rsf0831 16rsf0913 16rsf0921 16rsf1004 16rsf1013 ELITE on TOUR 84/2016

Datum 11.05.2016 24.05.2016 15.06.2016 28.06.2016 19.07.2016 03.08.2016 17.08.2016 31.08.2016 13.09.2016 21.09.2016 04.10.2016 13.10.2016

Fahrttitel und Strecke Berndorfer Stilklassen Kalladorf Spargelessen beim Weingut Burger Mayerling - Kronprinz Rudolf Haydn Geburtshaus Rohrau Michelstettner Schule Egon Schiele Museum Tulln Wienerwaldmuseum Eichgraben Stift Herzogenburg Faßbinderei Museum Straß Industrieviertel Museum Wr. Neustadt Poysdorf Burg Devin - 113 -

km 64 69 63 51 66 41 61 76 76 72 74 70

hm 200 200 200 200 500 180 280 250 200 150 550 100 www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 114

Radreise auf die grüne Insel Irland

Buchen Sie jetzt diese einmalige Reise. Sie wird im Elite Radprogramm nicht so bald wiederholt. Wollten Sie schon immer einmal nach Irland reisen, dann ist das eine ganz besondere Gelegenheit, die Sie nicht versäumen sollten. RuFEN SIE mICH AN ! Ich beraten Sie gerne.

Ihre Barbara Kretschmer

1.Tag: Wien - Paris

05:00 Fahrt mit dem ELITE-Radbus von Wien über Passau - Nürnberg Saarbrücken - Metz - Reims in den Raum Paris - Ankunft ca. 20:00

2.Tag: Paris - cherbourg - Fähre nach Rosslare

Alternativ: Flug Wien (07:05) - Paris (09:15) Fahrt mit dem ELITE-Radbus nach Cherbourg - Einschiﬀung auf die Fähre - 18:00 überfahrt mit der Fähre nach Rosslare - genießen Sie den Aufenthalt an Bord des Schiﬀes „Oscar Wilde“ 3.Tag: Rosslare - Leixlip/Dublin (59 km) 11:30 Ankunft in Rosslare. Noch einmal steigen Sie in den ELITE-Radbus, um rasch in den Norden, Richtung Dublin zu gelangen. Nachdem Sie in

Glendalough die Relikte einer frühchristlichen Klostersiedlung bewundert haben, bringt Sie der Bus auf die Hochﬂäche der Wicklow Mountains im gleichnamigen Nationalpark. Nun treten auch Sie das erste Mal in die Pedale. Durch die einzige einsame Wildnis des gut erschlossenen Ostens der Insel radeln Sie durch das Blessington Reservoir und gewöhnen sich langsam daran, dass Sie die nächsten 9 Tage auf der linken Straßenseite unterwegs sind. Durch die Vororte Dublins kommen Sie gegen Abend in Ihrem Hotel in Leixlip an. 4.Tag: Dublin - Stadtrundfahrt newport Während einer Rundfahrt durch Dublin lernen Sie nicht nur deren bedeutende Sehenswürdigkeiten wie die St. Patrick’s Cathedral oder das Schloss kennen, sondern probieren auch das

01 - 513 22 25

VARIAnTE BLAU

ELITE on TOUR 84/2016

- 114 -

Nationalgetränk der Irländer, das Guinness, dem hier ein eigenes Museum gewidmet ist. Am späteren Nachmittag bringt Sie der Bus nach Newport, an die raue Westküste Irlands.

5.Tag: newport - Ausﬂug Westport (66 km)

über den Great Western Greenway, eine aufgelassene Bahnstrecke, die bis 1937 die Hauptinsel mit den Achill Islands verbunden hat, radeln Sie auf dem gut ausgebauten Radweg gen Süden an der Küste Clew Bay entlang nach Westport. Alte steinerne Eisenbahnbrücken und atemberaubende Ausblicke auf die angeblich 365 kleinen vorgelagerten Inselchen beherrschen die Landschaft. In der Ferne kann man den Croagh Patrick, Irlands „heiligen Berg“ erkennen. Nach einer Pause in der schmucken Stadt radeln Sie durch das Landesinnere, vorbei an

Time for BOOKING !

Erleben Sie die grüne Insel Irland, mit all ihren Geschichten und Sagen, ihren Traditionen und Landschaftsformen. Auf einsamen Wegen, erfahren Sie die Landschaft mit all Ihren Sinnen. Kleine Straßen winden sich dem Gelände angepasst entlang der Küsten, vorbei an Schafherden, Weiden und Feldern. In den kleinen Dörfern werden Sie mit den gastfreundlichen Iren rasch in ein Gespräch kommen. Wichtig ist es, sich viel zeit zu nehmen. Ein irisches Sprichwort sagt: "Als Gott die zeit schuf, machte er genug davon". So sind die Iren, und so werden Sie die Lebensfreude und Ruhe des Landes in sich aufnehmen. und für jedes Wetter sollten Sie gerüstet zu sein, ein kleiner Regenguss ist hier fast auf der Tagesordnung - aber ein kleines Pub ﬁndet sich immer!

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 115

6.Tag: Kylemore Abbey - connemara (78 km)

Per ELITE-Radbus geht es nach dem Frühstück weiter in den Süden, entlang dem Killary Harbour nach Kyleore Abbey, am Rande des Connemara Nationalparks. Jetzt nehmen Sie die weite Landschaft wieder per Rad in sich auf. Entlang der Küste, immer wieder mit einmaligen Ausblicken zu den vorgelagerten Inseln, kommen Sie ins malerische Städtchen Clifden. Ein nettes Pub lädt hier in jedem Fall zu einer Pause ein, ehe Sie die Fahrt durch die schier endlos scheinende Landschaft, durch das Herz des Nationalparks, vorbei an unzähligen kleinen Seen fortsetzen. Nach so viel Landschaft, nimmt Sie der ELITE-Radbus wieder auf und bringt Sie weiter in den Süden in die mittelalterliche Stadt Ennis. 7.Tag: Burren - cliffs of Moher (61 km) Irland - komprimiert auf eine kleine Fläche, so könnte man die einzigartige Karstlandschaft der Burren, wie man sie sonst nur aus Dalmatien kennt, bezeichnen. Wälder, Hügel, kleine Seen, Moore und Klippen sind für diesen Ausflug maßgeblich. Höhepunkt sind die berühmten Cliffs of Moher, welche bis zu 200 m steil aus dem Meer herausragen. Von hier genießen Sie einen Blick in die unendlichen Weiten des Atlantiks. Im kleinen belebten Badeort Lahinch, der speziell bei Surfern sehr beliebt ist, wartet der ELITE-Radbus, um Sie zurück nach Ennis zu bringen.

9.Tag: Killarney nationalpark - Ring of Kerry (72 km) um heute den Killarney Nationalpark mit all seiner Schönheit bewundern zu können, müssen Sie ein paar Höhenmeter in Kauf nehmen. Für die Auffahrt auf den Molls Gap, vorbei am Ladies View nehmen wir uns viel zeit, notfalls steht auch der Bus zur Verfügung. Den überwältigenden Ausblick über die vielen kleinen Seen, zwischen den schroffen Felsen ist die Mühe auf jeden Fall wert. Hügelig geht es auf der Hochfläche weiter, und dann über Sneem hinunter zum berühmten Ring of Kerry. Genießen Sie nun die Fahrt auf einem Teil einer der weltweit schönsten Panoramastraßen. Mit dem ELITE-Radbus geht es dann in die gemütliche Kleinstadt Bantry, wo Sie Quartier beziehen. 10.Tag: Sheeps Head - Blarney castle (57 km)

Nach der touristischen Hochburg um Kerry umrunden Sie heute die einsame Sheepshead Peninsula, einen der „5 Finger“, die im Südwesten Irlands in den Atlantik reichen. Jede birgt eine Landschaft für sich und die küstennahen Regionen weisen aufgrund der Nähe zum Golfstrom eine besonders vielfältige Vegetation auf. Durch einsames Moorland, mit herrlichen Ausblicken zur Bantry Bay und

die benachbarte Beara Halbinsel geht es ohne nennenswerte Steigungen bis zum malerischen Leuchtturm an der Spitze von Sheeps Head. Am Rückweg über die Südküste werden Sie etwas mehr zivilisation begegnen und das eine oder andere Pub gibt Gelegenheit für eine Pause. Sie verladen die Räder und fahren mit dem ELITE-Radbus ins pittoreske Dorf Blarney, das von der mittelalterlichen Burg beherrscht wird. Ein Besuch der Burg ist vorgesehen. 11.Tag: Blarney - cork - Rosslare (35 km)

Langsam heißt es Abschied nehmen von der Grünen Insel. In der Früh nehmen Sie noch einmal das Fahrrad und streben die nahegelegene Stadt Cork an, die Sie rasch Richtung Midleton wieder verlassen. Hier können Sie zum Abschluss in der Old Midleton Distillery noch einen irischen Whiskey erstehen. Danach geht es mit dem ELITE-Radbus flott nach Rosslare. 16:00 überfahrt mit der Fähre von Rosslare nach Roscoff. Auf dem komfortablen Schiff „Oscar Wilde“ haben Sie nun ausreichend zeit, die vielen Eindrücke der vergangenen Tage Revue passieren zu lassen. 12.Tag: Roscoff - Paris

10:30 Ankunft in Roscoﬀ - Fahrt mit dem Bus in den im Raum Paris. Fakultativ: Flug Paris (20:15) - Wien (22:15) 13.Tag: Paris - Wien

zeitig in der Früh starten Sie die letzte Etappe mit dem ELITE-Radbus nach Wien.

8.Tag: Ennis - River Shannon Limerick (81 km)

Der heutige Ausﬂug führt Sie weiter ins Landesinnere von Irland, an den River Shannon, den längsten und bedeutendsten Fluss Irlands. Der Lough Derg ist einer von mehreren Seen, die der Fluss im Laufe seines Weges bildet. Von Portumna radeln Sie westlich des Sees nach Mountshannon, durch liebliche Landschaft vorbei an Scariﬀ in die kleine Stadt Killaloe, die vor ca. 1000 Jahren Hauptstadt Irlands war. Entlang des Flusses Shannon zieht es Sie weiter bis nach Limerick. Nach Besichtigung der Europäischen Kulturhauptstadt 2014 verladen Sie die Räder und setzen weiter in den Süden nach Killarney über.

ELITE on TOUR 84/2016

- 115 -

Key Facts

13 Tage | 12 Nächte 509 km | 4580 hm 542 km | 5520 hm

VARIAnTE ROT

3.Tag: Rosslare - glendalough Leixlip/Dublin (68 km)

Sie treten schon ab Glendalough in die Pedale und erradeln die einzigartige Hochﬂäche der Wicklow Mountains. Gräser, Flechten und Gruppen von Nadelbäumen beherrschen die Landschaft. Der weitere Weg ist ident mit dem der blauen Gruppe. 5.Tag: newport - Ausﬂug Westport (79 km)

Sie radeln von Burrishoole Abbey noch weiter bis zur Burg Rockﬂeet, einer der drei Burgen der irischen „Piratenkönigin“ Grace O’Malley, die in der Bucht von Clew Bay zur zeit Elisabeth I. eine bedeutende Rolle in der Geschichte Irlands gespielt hat. 10.Tag: Sheeps Head - Blarney castle (68 km) Sie radeln bis zum Leuchtturm am Ende der Halbinsel. Kartenmaterial & Höhenproﬁle auf www.eliteradtours.at

So 03.07. - Fr 15.07.2016 16ert0703i

Inkludierte Leistungen:

- Busfahrt lt. Programm - Fährüberfahrt Cherbourg - Rosslare/Rosslare - Roscoﬀ in 4-BettAußenkabinen - unterbringung in guten Mittelklassehotels - 12 x Halbpension - Rad- und Gepäckstransport - techn. Support - detaillierte Tourinfos + Pläne - GPS Navigation - Tourbegleitung - Radreise- und Stornoschutz

Preise:

Arrangement im Dz .....2.390,00 Einbettzimmerzuschlag ...445,00 Aufzahlung: 2-Bett-Kabine .................145,00 Flug Wien - Paris - Wien ...230,00 Leih-E-Bike.......................165,00 Bonuskilometer ...........650 BKM

der Ballintubber Abbey, Irlands älteste noch bestehende Kirche und Ausgangspunkt für Pilger zum Croagh Patrick, zurück nach Newport. Wir empfehlen, am Greenway zumindest noch ein Stück Richtung Achill Islands zu radeln. Nach ca. 3 km erreichen Sie Burrishoole Abbey, die Ruinen eines Dominikanerklosters.

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 116

In Prag und Pilsen

Heuer gibt es eine Kombination von Jugendstil in Prag mit Villen und Wohnungsausstattungen von A. Loos in Prag und Pilsen, die erst in den letzten Jahren zugänglich gemacht wurden. Loos wirkte in Pilsen 1907 - 1910 und 1927 - 1932. Seine Klientel bildeten vor allem jüdische Unternehmerfamilien, ein geschlossener Freundeskreis, in dem seine Arbeit untereinander weiterempfohlen wurde. Die luxuriöse Villa Müller in Prag ließ F. Müller bauen, als er mit seiner Familie von Pilsen nach Prag ziehen wollte. 1.Tag: 08:00 Wien - Mikulov/ Nikolsburg - Brünn - Praha/ Prag Nachmittag: Spaziergang auf den Spuren des Jugendstils durch das Stadtviertel Vinohrady/ Weinberge mit Besuch des Weinberger Theaters (abgestimmt auf den Probenplan des Theaters) anschließend über den Wenzelsplatz mit Hotel Europa und PeterkaHaus - Fahrt zum Hotel

Do 08.09. - So 11.09.2016 16prg0908

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Hotel Villa Voyta 3 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 2 x Abendessen Reiseleitung: Mag. Monika Böhm Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......389,00 Einbettzimmerzuschlag ...112,00 Fakultativausﬂug nach Pilsen ......................49,00 Stornoversicherung ab ....18,90

ELITE on TOUR 84/2016

2.Tag: Praha/ Prag - Besuch der Villa Müller von Adolf Loos und des Stadtviertels Hanspaulka Nachmittag: Rundgang durch die Altstadt auf den Spuren des Jugendstils und Besuch der "Adolf Loos Apartement and gallery" (Wohnungseinrichtung von Adolf Loos für Richard Hirsch entworfen, von Pilsen nach Prag in eine Wohnung fast identischer Größe übertragen) sowie des gemeindehauses/ Obecni Dum 3.Tag: Fakultativausﬂug nach Plzen/ Pilsen (Besuch von vier Wohnungen, die von A. Loos ausgestattet wurden - Wilhelm und Gertrude Kraus, Josef Vogl, Jan und Jana Brummel sowie Oskar und Jana Semler und kleiner Stadtrundgang - im Preis des Ausﬂuges sind die Eintritts- und Führungsgebühren in die Objekte enthalten, die teilweise in Privatbesitz sind und aufwendig restauriert und rekonstruiert wurden)

4.Tag: Praha/ Prag - Vormittag: Rundgang durch das Stadtviertel Karlin und über die narodni/ nationalstraße - anschließend Mittagspause Nachmittag: Rückfahrt nach Wien

Im Jahr 2016 begeht Prag mit zahlreichen Festivitäten den 700. Geburtstag von Karl IV. Als Kaiser und Böhmischer König verhalf er Mitteleuropa zu Jahrzehnten des Friedens und Wohlstands. In Prag hinterließ er durch die Gründung der Universität, die Anlage der Neustadt und die Errichtung prachtvoller Bauten Spuren, die Sie im Rahmen dieser Reise entdecken können. Höhepunkt ist die Jubiläumsausstellung, die als gemeinsames Projekt der Tschechischen Republik und Bayerns veranstaltet wird. 1.Tag: Wien - Mikulov/ Nikolsburg - Brno/ Brünn - Praha/ Prag (Besuch des Vysehrad, wo sich seit dem 10. Jh. eine zweite Premyslidenburg befand, die unter Karl IV. befestigt wurde - neugotische St. Peter und Paul Kirche, Ehrenfriedhof Slavin) - Nachmittag: Rundgang auf den Spuren Karls IV. - Karlshof - Kirche Mariä Himmelfahrt, von Karl IV. als gotisches Oktogon nach dem Vorbild der Aachener Pfalzkapelle erbaut, in der Barockzeit umgestaltet, Wenzelsplatz - von Karl IV. als ein zentrum der Neustadt angelegt, Kirche Maria Schnee - gegründet von Karl IV. kurz nach seiner Krönung, Karolinum - Kern der Karlsuniversität, Galluskirche)

2.Tag: Praha/ Prag (Spaziergang über den Hradschin mit Besuch der St. Veits Kathedrale, die Karl IV. an der Stelle einer romanischen Rundkapelle gründete und der großen Ausstellung "Kaiser Karl IV." in der Wallenstein-Reithalle)

3.Tag: Praha/Prag - Slany/ Schlan (von Karl IV. zur königlichen Stadt Böhmens erhoben) - Burg Krivoklat/ Pürglitz (eine der ältesten und bedeutendsten Burgen der tsche-

chischen Fürsten und Könige, wo Karl IV. einen Teil seiner Kindheit verbrachte) - Burg Karlstejn/ Karlstein (eine der schönsten Burgen Tschechiens, um die sich besonders viele Sagen und Erzählungen ranken, im 14. Jh. von Kaiser Karl IV. zur Aufbewahrung der Kronjuwelen und wertvoller Reliquien errichtet - Burgbesichtigung, anschließend Abendessen unter dem Motto "Abend mit Kaiser Karl IV.") - Praha/ Prag 4.Tag: Praha/ Prag - Kutna Hora/ Kuttenberg (Silberbergbaustadt im Mittelalter - prachtvolle spätgotische Kirche der hl. Barbara Patronin der Bergarbeiter, Hauptplatz mit Renaissancehäusern, zwölfeckiger spätgotischer Sandsteinbrunnen, Jakobskirche, Welscher Hof - königliche Münzstätte und Herrschersitz Freizeit zum Mittagessen) Rückfahrt nach Wien

Do 15.09. - So 18.09.2016 16prg0915

Inkludierte Leistungen: n n n

Tipp: Wer den Ausﬂug nach Pilsen nicht mitmachen möchte, kann den Tag auch mit eigenen unternehmungen in Prag verbringen.

Ich freue mich, Ihnen meine Lieblingsplätze in Prag und Pilsen zu zeigen!

- 116 -

M. Böhm

n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Coronet 3 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 2 x Abendessen (am 1. u. 3. Tag) Reiseleitung: Mag. Monika Böhm Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......389,00 zuschlag Dz als Ez ...........98,00 Stornoversicherung ab ....18,90

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 117

Die grüne Normandie mit 600 km Küste hat eine große Vergangenheit - von der Eroberung der Normannen im 9. Jh. bis zur anglo-amerikanischen Invasion 1944 - und einzigartige Kunstschätze wie die alte Hauptstadt Rouen, den sagenumwobenen Mont St. Michel und den berühmten Teppich von Bayeux aufzuweisen. Sie hat aber auch kulinarisch viel zu bieten, ist sie doch die Heimat des Cidre, des Calvados und des Camembert.

1.Tag: Flug Wien (07:05) - Paris (09:15) - Fahrt nach giverny (Besuch des Wohnhauses und des Gartens von Claude Monet, der hier mehr als 40 Lebensjahre verbrachte) - Rouen (Stadtbesichtigung - Kathedrale Notre Dame, Kirche St. Maclou, Kirche St. Ouen, Palais de Justice, Place de Vieux Marché und historisches zentrum)

Sa 10.09. - So 18.09.2016 16nob0910

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Flug Wien - Paris - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 89.unterbringung in ***/**** Hotels 8 x Halbpension Reiseleitung: Dr. Wolf Peschl Elite Leistungspaket

2.Tag: Rouen - Etretat (bekannt durch die steilen Felsklippen mit ihren spektakulären Formationen) - über die große Seinebrücke Honﬂeur (Altstadt und malerischer Hafen) - caen (Stadt Wilhelm des Eroberers - Kirche La Trinité, St. Etienne)

3.Tag: Caen - Bayeux (Kathedrale, Wandteppich von Bayeux) - Mont St. Michel (Besichtigung der Abtei) - Ploumanach (Gelegenheit zu einem Spaziergang an der rosa Granitküste) 4.Tag: Ploumanach - St. Thegonnec - guimiliau (Calvaire - zeigt mit insgesamt 200 Figuren 17 Passionsszenen im Turm und 15 Szenen aus dem Leben Jesu im Fries) - Pleyben (neben der Kirche Saint Germain beﬁndet sich einer der monumentalsten Calvaires der Bretagne) Quimper

Preise:

Arrangement im Dz ...1.585,00 Einbettzimmerzuschlag .368,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

In der Bretagne wiederum ﬁnden Sie noch eine Landschaft von einzigartiger urwüchsigkeit. Dem von Heckenland, Felsgärten und stillen Buchenwäldern geprägten Landesinneren steht eine über 3000 km lange Küstenlinie mit spektakulären Felsgebilden aus Schiefer und Granit mit scheinbar endlosen Sandstränden gegenüber. Das reiche prähistorische und kulturgeschichtliche Erbe der Bretagne ist nicht minder eindrucksvoll. Die großen Menhire von Carnac und Locmariaquer, die umfriedeten Pfarrbezirke mit ihren prächtigen Kalvariengruppen - sie alle haben das Bild der Bretagne ebenso geprägt wie die Dudelsackmusik, die Geschichten von keltischen Druiden und die als dickköpﬁg geltenden Bretonen.

5.Tag: Quimper - Tronoën (Notre Dame de Tronoën mit dem ältesten um 1450 errichteten Calvaire) - Pointe du Raz (sagenumwobenes „Ende der Welt“ - schmaler 70 m hoher Felsensporn, der sich im Meer durch eine Kette von Riﬀs fortsetzt, Gelegenheit zu einem Spaziergang) - Locronan (malerischer Ort) - Quimper

6.Tag: Quimper (Stadtrundgang gotische Kathedrale St. Corentin, Bischofsresidenz, Fachwerkhäuser) - Concarneau - Pont Aven (malerischer Ort, wo Paul Gauguin hier die berühmte Schule von Pont Aven gründete) - Carnac

7.Tag: carnac (die um 4.500 v. Chr. entstandenen Steinreihen stellen das weltweit größte Megalithvorkommen dar) - Locmariaquer („Grand Menhir“, Dolmen „Table des Marchands“, Cairn „Er Grah") L'Armor Baden - cairn de gavrinis (mitten im Golfe du Morbihan gelegener Grabhügel) - Carnac

8.Tag: Carnac - Vannes (ehemaliger Sitz der Herzöge der Bretagne - Kathedrale St. Pierre, Place Henri IV., Befestigungsanlagen) - Josselin (Schloss der Familie de Rohan mit mächtiger Außenfassade)

9.Tag: Josselin - Vitré (mittelalterliche Festung, Kirche Notre-Dame) - Paris Flughafen - Rückﬂug nach Wien (20:15 - 22:15)

- 117 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 118

Perle an der Ostsee

Für viele ist Gdansk/ Danzing die vielleicht bekannteste Stadt in Polen. Aber nicht nur Gdansk selbst sondern auch deren zwei Geschwister - Sopot, der elegante Kurort und Gdynia, die Hafenstadt, machen die polnische Ostseeküste zu einem Erlebnis. Jeder der drei Orte, die zusammen die sogenannte "Dreistadt" bilden, kann auf seine eigene Geschichte, Atmosphäre und sein Flair stolz sein. Ein besonderes Naturerlebnis bietet der Besuch der größten und einzigen Wanderdüne Europas im Slowinski-Nationlpark. 1.Tag: Flug Wien (07:15) - Warszawa/ Warschau (08:30/ 10:50) gdansk/ Danzig (11:45) - Oliwa (zisterzienserabtei, Kathedrale mit besonders klangvoller Orgel gemeinsames Mittagessen) Gdansk/ Danzig

Do 15.09. - Mo 19.09.2016 16dan0915

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n n

Flug Wien - Danzig - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 107.Busfahrten lt. Programm unterbringung im ***Hotel 4 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 2 x Mittagessen Schiﬀfahrt auf dem Oberländer Kanal Besuch der Wanderdünen inkl. Fahrt mit Elektrobus örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......859,00 Einbettzimmerzuschlag ...162,00 Stornoversicherung ab ....37,90

ELITE on TOUR 84/2016

2.Tag: gdansk/ Danzig (Stadtbesichtigung - Langer Markt, Artushof, Neptunbrunnen, Krantor, Frauengasse, Marienkirche) Nachmittag: Freizeit 3.Tag: Gdansk/ Danzig - Schiﬀfahrt auf dem Oberländerkanal (um Höhenunterschiede von 100 Metern zu überwinden, werden die Schiﬀe von einer einmaligen, bereits 150 Jahre alten, Schienenund Hebekonstruktion über Land gezogen) - Malbork/ Marienburg (Führung durch den mittelalterlichen Wehrkomplex des Deutschen Ordens) - Gdansk/ Danzig

4.Tag: Gdansk/ Danzig - Slowinski nationalpark (bekannt für seine mächtigen Wanderdünen - Fahrt mit dem Elektrobus zu den Dünen, Spaziergang durch die faszinierende wüstenähnliche Landschaft) Gdansk/ Danzig (Freizeit)

5.Tag: Gdansk/ Danzig - gdynia/ gdingen (Rundgang durch die Hafenstadt) - Sopot/ zoppot (Kurort mit der längsten Seestegpromenade aus Holz in Europa, Mittagessen) - Rückﬂug Warschau nach Wien (18:00 - 18:55/ 19:50 - 21:05)

Die nacht der Loreley

Entlang der schönsten Rheinabschnitte ﬁnden jährlich im Sommer die Feuerwerksspektakel "Rhein in Flammen" statt. Rheinromantik pur bestimmt diesen Abend. Die Rüdesheim gegenüberliegenden Schwesternstädte St. Goar und St. Goarshausen feiern zu Füßen der Loreley und der romantischen Burgen Rheinfels, Katz und Maus ein wunderschönes Fest mit vier Feuerwerken. Um die Reise abzurunden, sind zudem Ausﬂüge in sehenswerte rheinland-pfälzische Städte wie Koblenz und Speyer geplant. 1.Tag: Wien - Linz - Passau Regensburg - Nürnberg - Würzburg - Mainz - Bad Kreuznach

2.Tag: Bad Kreuznach (Stadtrundgang - Kurstadt, Altstadt und Salinental - Gelegenheit zum Besuch der Römerhalle mit Funden aus dem römischen Bad Kreuznach mit herausragenden Exponaten wie zwei Mosaikböden aus der unmittelbar angrenzenden Peristylvilla des 3. Jh. n. Chr.) - Bingen (Stadtrundgang)

Fr 16.09. - Di 20.09.2016 16rhe0916

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***sup Hotel Kauzenburg 1 x Nächtigung/Frühstücksbuﬀet 3 x Halbpension Schiﬀfahrt zu "Rhein in Flammen" mit Abendessen an Bord Reiseleitung: Mag. u. Debera Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......781,00 Einbettzimmerzuschlag ...107,00 Stornoversicherung ab ....34,90

18:00 - ca. 0:30 uhr: Schiﬀfahrt mit Abendessen zur Veranstaltung "Rhein in Flammen", Ein- und Ausstieg in Bingen, danach Rückfahrt nach Bad Kreuznach

3.Tag: Bad Kreuznach - Mainz (Stadtrundgang - Kirche St. Stephan mit Chagall Fenstern, Dom St. Martin) - Bad Kreuznach

4.Tag: Bad Kreuznach - Loreleyfelsen (Ausblick und Möglichkeit zum Besuch des Besucherzentrums) Fahrt zurück entlang des Rheins Rüdesheim (Stadtrundgang - zeit zur freien Verfügung, Möglichkeit zur Seilbahnfahrt) - Bad Kreuznach 5.Tag: Bad Kreuznach - Würzburg Regensburg - Passau - Linz - Wien Tipp: Alle markanten Bauwerke an der Fahrtroute der Schiﬀe erstrahlen in bengalischem Licht. Von den Burgen Katz und Maus sowie Rheinfels werden Höhenfeuerwerke abgebrannt, bis alles in einem fulminanten Schlussakkord von der Mitte des Rheins aus seinen Höhepunkt erreicht.

- 118 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 119

Erleben Sie Tradition und Geschichte in einer modernen Welt. Die pulsierende Weltmetropole Moskau, die verträumten Landschaften und die goldenen Kuppeln der „heiligen“ Städte Russlands - das sind Kontraste, die verzaubern. Die Siedlungen des heutigen „Goldenen Rings“ - zwischen dem 11. und 17. Jh. entstanden - sind das Herz des alten, orthodoxen Russland. In Städten wie Sergijew Possad, Jaroslawl, Susdal und Wladimir erwarten den Besucher unzählige Klöster und Kirchen mit prächtigen goldenen Zwiebeltürmen, die von einer großen Vergangenheit erzählen. Besuchen Sie mit uns das Dreifaltigkeits-Sergios-Kloster in Sergijew Possad, bewundern Sie in Pereslawl Salesski die hübschen Holzhäuser und die schöne Landschaft und entdecken Sie mit Rostow Weliki eine der ältesten Städte Russlands. 1.Tag: Flug Wien (10:00) - Moskau (13:45) - Transfer zum Hotel 2.Tag: Moskau - ausführliche Stadtbesichtigung mit Bus und zu Fuß: Lomonossov universität (im zuckerbäckerstil erbaut, herrlicher Blick über die Stadt) - Neujungfrauenkloster (auf dem danebenliegenden Friedhof ﬁndet man die Gräber bekannter Künstler und Politiker) - Christ Erlöser Kathedrale (größtes Bauwerk der

Fr 16.09. - Fr 23.09.2016 16mog0916

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n

Flug Wien - Moskau - Wien Flughafentaxen dzt. Stand 74.Busfahrten lt. Programm unterbringung in ***/****Hotels 7 x Halbpension Eintritte örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung: DI Karol Andrzejak Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.460,00 Einbettzimmerzuschlag ...260,00 Visum inkl. Besorgung ......85,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

russisch-orthodoxen Kirche) Roter Platz (historischer Mittelpunkt der Stadt, Lenin-Mausoleum) - Basilius Kathedrale (eine der schönsten Kirchen der Welt) Kreml (ausführliche Besichtigung inkl. 2 Kathedralen, zarenkanone, zarenglocke) - Spaziergang über die Arbatstraße - GuM (schönstes und größtes Kaufhaus Russlands) Fahrt mit der Metro (Besichtigung der prunkvollsten Stationen)

3.Tag: Moskau - Sergijew Possad (das ehemalige Sagorsk, Besichtigung des im 14. Jh. gegründeten Dreifaltigkeits-Sergios-Klosters) Fahrt durch dichte Wälder nach Pereslawl Salesski (schöne alte Holzhäuser und leuchtende Kuppeln alter Kirchen, Kreml, Gorizkij Kloster mit der uspesnkij Sobor - Maria Himmelfahrtskathedrale - Niketas Kloster aus dem 12. Jh. mit der Niketaskathedrale) - Jaroslawl 4.Tag: Jaroslawl (an der Wolga gelegen, wird auch als das Florenz des Ostens bezeichnet: Kirche der Erscheinung Christi, Erzengel Michael Kirche, Christi Verklärungskirche, Nikola Rublenyj

Kirche, uferpromenade mit dem „Bärenwinkel“, Metropolitenpalast aus dem 17. Jh. mit seiner Sammlung altrussischer Malerei, Prophet Elias Kirche auf dem zentralen Platz des alten Stadtkerns, großartiges Kirchenensemble in Korowniki. Den Kern der Gebäudegruppe bildet die Johannes ChrysostomosKirche, Kirche der Gottesmutter von Wladimir - auch „Kleine Winterkirche“ genannt, Glockenturm, auch „Jaroslawler Kerze“ genannt, „Heiliges Tor“) 5.Tag: Jaroslawl - Rostow Weliki (eine der ältesten Städte Russlands am ufer des Nerosees: Maria Himmelfahrts-Kathedrale - uspenskij Sobor - aus dem 16. Jh., Kreml, Glockenstuhl der Kathedrale mit den 15 Glocken, Roter Palast - der ehemalige Wohnsitz des zaren mit dem berühmten Roten Gemach und dem Weißen Saal) - Rückfahrt nach Jaroslawl 6.Tag: Jaroslawl - Susdal (im 12. Jh. Hauptstadt der Kiewer Rus, wunderschöne Kirchen mit leuchtenden Kuppeln, mächtige Klostermauern und die schneeweißen Handelsreihen bestimmen das

altrussische Straßenbild: Kreml, Erzbischöﬂiches Palais, Freilichtmuseum für Holzarchitektur)

7.Tag: Susdal - Wladimir (im 12. Jh. von Fürst Wladimir gegründet, herrliche Kathedralen, Klöster und Schlösser, Goldenes Tor)

8.Tag: Wladimir - Bogoljubow (ehemalige Burganlage, MariaGeburts-Kathedrale. Kirche zu Maria-Schutz und Fürbitte) - Fahrt nach Moskau zum Flughafen Rückﬂug nach Wien (14:40 - 16:35) Hinweis: Für das russische Visum benötigen Sie obligatorisch eine Auslandskrankenversicherung. Ich freue mich sehr, mit Ihnen als Reisebegleiter nach Russland zu reisen. Gerne stehe ich Ihnen während der Reise auch mit Ratschlägen, Tipps und Tricks zum Thema Fotograﬁe zur Verfügung. Ihr Karol Andrzejak

- 119 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 120

Kunst, Kultur und Blütenzauber

Das nördliche Piemont und das Schweizer Tessin sind berühmt für ihre vielfältige Landschaft, die von den Schweizer Alpen bis zur Poebene reicht. Das milde Klima und die üppige Vegetation verwandeln die Ufer der Seen im Frühjahr in ein duftendes, im September in ein farbenfrohes Paradies, das dazu verleitet, die Seele baumeln zu lassen und einfach zu staunen und zu genießen! Die „Wiege Italiens“ ist aber nicht nur ihrer landschaftlichen Schönheit, sondern auch des vielfältigen kulturellen Erbes wegen berühmt. Dieses Jahr bieten wir den Herbst-Termin mit einem zusätzlichen Tag an. 1.Tag: Wien - Graz - Klagenfurt Villach - Kanaltal - Sesto al Reghena (romanische Abtei mit interessanten Fresken) - San Bonifacio

2.Tag: San Bonifacio - Malpaga (Besichtigung der mittelalterlichen Burganlage, wo der Heerführer Colleoni lebte und starb) - Cologno al Serio - Bergamo (Geburtsort Gaetano Donizettis - Rundgang in der mittelalterlichen Oberstadt mit Piazza del Duomo, Palazzo della Ragione, S. Maria Maggiore, Cappella Colleoni) - Stresa

3.Tag: Gelegenheit zu einer Schiﬀfahrt zu den Borromäischen Inseln: Stresa - Isola dei Pescatori - Isola Bella (mit Palazzo Borromeo) Isola Madre (mit berühmten botanischen Gärten) - Stresa

Fr 20.05. - Mi 25.05.16/6 Tage Mo 19.09. - So 25.09.16/7 Tage 16lag0520

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung in ***/****Hotels 5/6 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 4/5 x Abendessen Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......649,00 Einbettzimmerzuschlag ...132,00 zuschlag Dz als Ez ..........152,00 Arrangement Termin 2 ..755,00 Ez Termin 2 ab ...............157,00 Ausﬂug nach Varallo ...........29,00 Stornoversicherung ab ....30,90 ELITE on TOUR 84/2016

(anschließend Freizeit für einen Bummel auf der Strandpromenade oder durch das malerische zentrum Stresas)

4.Tag: Stresa - Baveno (mittelalterliche Kirche S. Gervasio) - Orta (Piazza Motta, Palazzo del Comune, Pfarrkirche S. Maria Assunta) - Gelegenheit zu einer Schiﬀfahrt auf dem Lago di Orta zur Insel S. giulio mit Basilika und mittelalterlichem Bischofspalast Rückfahrt nach Stresa 5.Tag: nur Herbsttermin: Stresa Fakultativausﬂug nach Varallo (Weltkulturerbe im wunderschönen Sesiatal - Sacro Monte mit 45 Sakralbauten und Kirche)

5./6. Tag: Stresa - Locarno - Fahrt ins Verzascatal (Vogornostausee und -damm, Ponte di Salti in Lavertezzo, Brione mit freskierter Kirche und mittelalterlichen Steinhäusern, idyllische Landschaft, Talmuseum in Sonogno) - Bellinzona - Feldkirch

6./7. Tag: Feldkirch - Innsbruck Kufstein (die "Perle Tirols", Gelegenheit zur Besichtigung der Burg) - Salzburg - Linz - Wien Tipp: Heuer haben wir beim HerbstTermin ganz neu das bezaubernde Verzascatal, nördlich von Locarno im Programm. Geprägt wird die Landschaft vom smaragdgrünen Fluss, der am Talende in einen beeindruckenden Stausee mündet. Weiter oben im Tal ﬁnden wir eine ursprüngliche Landschaft.

zur Paprikaernte nach Kalocsa

Seit dem 18. Jh. spielt der Paprikaanbau in der Gegend von Kalocsa eine bedeutende Rolle. Jedes Jahr zur Erntezeit wird dem „roten Gold“, wie die Gewürzpﬂanze auch genannt wird, besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Wie rote Vorhänge hängen die zu Kränzen gebundenen Paprikaschoten zum Trocknen an den Dachrinnen und prägen so das Landschaftsbild. Direkt auf dem Paprikafeld wird diese Tradition zum unvergesslichen Erlebnis. 1.Tag: Wien - Nickelsdorf - Györ Budapest - Kecskemet (im „Obstgarten ungarns" gelegen, Stadt z. Kodalys - viele Jugendstilbauten, Rathaus, Franziskanerkirche, bunter Palast) - Fahrt in die Puszta Kerekegyháza (Abendessen mit Pusztaprogramm) 2.Tag: Kerekegyháza - Kalocsa (Stadtrundgang - Dom, erzbischöfliches Palais - anschließend Paprikaernte-Programm: Empfang mit Wein, Wasser und Schmalzbrot, Besuch des Heimatmuseums und des Paprikahauses, Fahrt in die Puszta, Kutschenfahrt, Besuch

Do 22.09. - So 25.09.2016 16kal0922

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Pusztahotel Varga Tanya 3 x Nächtigung/Frühstücksbuﬀet 1 x Pusztaprogramm mit Abendessen 2 x Abendessen im Hotel Paprikaernte mit Programm Mittagessen und Eintritte 1 x Mittagessen in Kecskemet Eintritt Nationalpark Opusztaszer Reiseleitung Elite Leistungspaket

eines Paprikafeldes, Möglichkeit bei der Ernte zu helfen, Mittagessen in einer Csarda, Fertigung von Paprikaketten) - Hajós (Weinkellerdorf der Donauschwaben, größtes Kellerdorf Europas) Kerekegyháza

3.Tag: Kerekegyháza - Szeged (Stadtbesichtigung - Dom mit drittgrößter Orgel Europas, Rathaus, Synagoge, Burgruinen) - Opusztaszer (nationaler Gedenkpark mit riesigem Rundgemälde über die Landnahme ungarns mit 1.700 m2) - Kerekegyháza

4.Tag: Kerekegyháza - Szekesfehervar/ Stuhlweißenburg (Krönungsstadt des hl. Stefan, Barockstadt Paläste und Bürgerhäuser, Franziskaner- und Jesuitenkirche) Herend (Gelegenheit zum Besuch der Porzellanmanufaktur) - Györ Wien

Preise:

Arrangement im Dz ......495,00 Einbettzimmerzuschlag ...69,00 Stornoversicherung ab ....22,90

- 120 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 121

Ostslowakei

Die Region Zips, am Südrand der Hohen Tatra gelegen, setzte sich ursprünglich aus 24 Städten zusammen, die über Jahrhunderte besondere Privilegien genossen. Der Großteil dieser Städte war von deutschen Bergleuten, Handwerkern und Fachmännern gegründet worden, die im 12. und 13. Jh. vom ungarischen König ins Land geholt worden waren und die die Kultur der Region nachhaltig prägten. Die Region erlebte dank des ﬂorierenden Handels und Bergbaus ihre große Blütezeit im Spätmittelalter. Daran erinnern heute noch zahlreiche Kunstwerke, Schnitzaltäre, Holzkirchen und -häuser sowie Baudenkmäler der Gotik und Renaissance. Ganze Stadtbilder und typische Dörfer, eingebettet in die herrliche und bislang großteils unberührte Karpatenlandschaft, haben sich über Jahrhunderte fast unverändert erhalten.

1.Tag: Wien - Bratislava/Pressburg - Hronsek (Artikularholzkirche - gehört zum uNESCO Weltkulturerbe) Banska Bystrica/ neusohl (Stadtburg mit Kirchen, Matej-Haus, Rathaus und Barbakan, schiefer uhrturm, Stadtplatz mit schönen alten Häusern - Gelegenheit zum Mittagessen) - Poprad - Spisska Sobota/ zipser Samstag (spätromanische Georgskirche mit Hochaltar von Meister Paul) - Levoca/ Leutschau

Di 20.09. - So 25.09.2016 16zip0920

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Arkada 5 x Halbpension Reiseleitung ab Bratislava: Eva Brendlova Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......499,00 Einbettzimmerzuschlag .....52,00 Stornoversicherung ab ....22,90

ELITE on TOUR 84/2016

2.Tag: Levoca/ Leutschau (Stadtrundgang - Bürgerhäuser und Palais mit Höfen, Stadtbefestigung, St. Jakobskirche mit dem höchsten gotischen Holzaltar der Welt, altes Rathaus, Museum im Meister Paul Haus, Rathaus mit Museum) Hohe Tatra mit Strebske Pleso/ Tschirmer See - zdiar/ Morgenröthe (Goralendorf mit typischen Holzhäusern) - Kezmarok/ Käsmarkt (Stadtrundgang mit Kirchen- und Schlossbesichtigung, Besuch der interessanten Lyzeumsbibliothek) - Levoca/ Leutschau

3.Tag: Levoca/ Leutschau - Stara Lubovna/ Alt Lublau (Besuch des interessanten Freilichtmuseums) bei Schönwetter Floßfahrt auf dem Dunajec - Bardejov/ Bartfeld (Marktplatz mit schönen Bürgerhäusern, Ägidiuskirche mit 11 gotischen Altären, Renaissancerathaus) - Trocany und Hervartov (katholische und griechischkatholische Holzkirchen) - Levoca/ Leutschau

4.Tag: Levoca/ Leutschau - zehra/ Schigra (Kirche mit Fresken) zipser Burg (Ruine einer der ausgedehntesten Burganlagen Europas, herrliche landschaftliche Lage) Presov - Spisska Kapitula/ zipser Kapitel (Sitz des zipser Bischofs - ummauerte Bischofsstadt mit spätromanischer Kathedrale und Bischofspalais) - Presov/ Eperies (schöner Stadtplatz mit Nikolauskirche) - Levoca/ Leutschau

5.Tag: Levoca/ Leutschau - Kosice/ Kaschau (ovaler Marktplatz, Elisabethdom mit Michaelskapelle, urbanturm, Rathaus, Opern-

haus) - Betliar (Besichtigung des Andrássy-Schlosses) - Stitnik/ Schitnich (gotische evangelische Kirche mit schönen Wandgemälden aus dem 14. - 16. Jh.) Levoca/ Leutschau

6.Tag: Levoca/ Leutschau - entlang der Hohen Tatra - Ružomberok/ Rosenberg - Rajecka Lesna/ Friewald (slowakisches Bethlehem - Besuch der Krippenausstellung in der Kirche) - Čičmany/ zimmermannshau (Dorf mit interessanten Holzhäusern) - durch das Waagtal - Trencin (Stadt mit imposanter Burg) - Piestany - Bratislava/ Pressburg - Wien

- 121 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 122

BURgUnD

Dreiklang aus Kulturerbe, gastronomie und Wein

Das kulturelle Erbe Burgunds ist großartig und sein Reichtum unermesslich. Dijon, Auxerre, Vézelay, Chalons-sur-Saone und Beaune sind sowohl aufgrund ihrer Geschichte, als auch aufgrund des von ihrer Lage ausgehenden Zaubers faszinierende Reiseziele. Ein weiteres Aushängeschild Burgunds ist die Gastronomie. Der Besucher hat die Qual der Wahl zwischen Boeuf Bourguigon, Coq au Vin, Fleisch aus dem Charolais, Senf aus Dijon, ganz zu schweigen von der Vielzahl exquisiter Käsesorten. Nicht zuletzt erwähnt werden sollten berühmte Weinlagen wie Mersault, Fuissé oder Chablis. Eine Reise, bei der Auge und Gaumen gleichermaßen ins Schwärmen geraten.

1.Tag: Flug Wien (07:05) - Lyon (09:05) - Stadtrundfahrt (Cité Internationale, universitätsviertel Gerland, Conﬂuences, Place Bellecour, Place Carnet, Palais de

Di 20.09. - So 25.09.2016 16bur0920

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n n

Flug Wien - Lyon - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 79.Busfahrt lt Programm unterbringung in guten Mittelklassehotels 5 x Nächtigung/Frühstücksbuﬀet 2 x Abendessen im Hotel (Chalons und 1. Abend in Dijon) 1 x Kellerführung und Weinverkostung 2 x Abendessen in typischen Restaurants 1 x Gourmet-Mittagessen Reiseleitung: Johanna Pergler Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.439,00 Einbettzimmerzuschlag .320,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

la Bourse et du Commerce, Place de Terreaux mit Monumentalbrunnen) endend beim Hotel (zeit zur freien Verfügung, Gelegenheit zum Mittagessen). Anschließend Stadtbesichtigung zu Fuß (Croix Rousse, Rue de la Republique mit dem Hotel Dieu, romanische Kathedrale St.Jean mit spätgotischer Fassade, Altstadt mit vielen bemerkenswerten Häusern und "traboules", Kirche St. Nizier - die einstige Kathedrale von Lyon). Abendessen in einem typischen "Bouchon"

2.Tag: Lyon - Berzé la Ville (alte Mönchskapelle mit berühmten Fresken) - cluny (Reste der einst größten Kirche der Christenheit, romanische Wohnhäuser, hübsche Altstadt) - cormatin (prachtvoll ausgestattetes Renaissanceschloss in einem schönen Park) - chapaize (frühromanische Kirche) - Tournus (Abteikirche St. Philibert) - Chalonsur-Saone 3.Tag: Chalon-sur-Saone - Beaune (alte Herzogsresidenz - Kirche Notre Dame, Hotel-Dieu mit farbenprächtigen Dächern, alter Apotheke, Krankensaal und

ELITE on TOUR 84/2016

Weltgerichtsaltar von Rogier van der Weyden) - chateau de Meursault (Kellerführung und Weinverkostung) - Dijon (Kathedrale St. Benigne mit romanischer Krypta, viele großartige Stadthäuser, Herzogspalast mit Turm Philipps des Guten, Rue Verrerie mit Fachwerkhäusern)

4.Tag: Dijon - Saint Thibault (Abteikirche, ein Juwel der gotischen Architektur in Burgund) - Fontenay (Abtei gegründet vom hl. Bernhard von Clairveaux mit Kirche, Kreuzgang, Kapitelsaal, Schlafsaal, Schmiede und Bäckerei) - chateau Bussy-Rabutin (Besichtigung) Dijon. Abendessen in einem typisch burgundischen Lokal

5.Tag: Dijon - Auxerre (malerisch an der Yonne gelegene mittelalterliche Stadt - St. Etienne mit herrlichen Glasfenstern und Krypta, Altstadt) - chablis (Gourmet-Mittagessen in der Hostellerie des Clos) - Vezelay (bedeutender Wallfahrtsort am Pilgerweg nach Santiago de Compostela - Basilika Ste. Madeleine) - Dijon 6.Tag: Dijon - Brou (spätgotische Klosterkirche mit Grabdenkmälern für Margarete von österreich und Philibert den Schönen) - Pérouge (Rundgang durch den mittelalterlichen Ort) - Lyon - Transfer zum Flughafen - Rückﬂug nach Wien (19:50 - 21:40)

- 122 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 123

Musikspektakel in der Beethovenstadt

Jedes Jahr im Herbst feiert Bonn das internationale Beethovenfest: vier anregende Wochen – gefüllt mit großen Konzert-, Kunst- und Denkerlebnissen. Über 2000 Künstler gestalten jährlich das Beethovenfest. Hochkarätige Interpreten geben Kompositionen Beethovens aber auch neue Kompositionen zum Besten, neue Formen der Auseinandersetzung mit Beethoven und seinem Oeuvre sollen gefördert werden. Der große Erfolg der Beethovenfest-Saison 2015 bestätigt die Arbeit der neuen Intendantin Nike Wagner, die auch für 2016 ein großartiges Programm verspricht. Unsere Reise bietet neben den Konzertbesuchen ein abwechslungsreiches Besichtigungsprogramm. Von Bonn aus, führen Sie Tagesausflüge nach Köln, Aachen und Koblenz. Ein Schiffsausflug zum Drachenfels mit herrlichem Blick über das Rheintal und die Eifel, rundet das Programm ab.

Do 22.09. - Mo 26.09.2016 16bon0922

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n

Flug Wien - Köln - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 78.Busfahrt lt. Programm unterbringung im **** Hotel Hilton Bonn 4 x Halbpension Schiﬀfahrt Bonn-Königswinter Fahrt mit der Drachenfelsbahn Reiseleitung: Dr. Wolf Peschl Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......991,00 Einbettzimmerzuschlag .275,00 Konzertkarte Kat. 3 ..........50,00 Stornoversicherung ab ....39,90

ELITE on TOUR 84/2016

2.Tag: Bonn (Stadtrundgang Münster mit Kreuzgang, Altes Rathaus, Kurfürstliche Residenz, BeethovenHaus) - Nachmittag: zur freien Verfügung 20:00 Konzert in der Beethovenhalle

3.Tag: Bonn - Schifffahrt nach Königswinter - Auffahrt mit der zahnradbahn auf den Drachenfels, Gelegenheit zum Mittagessen und zur Besichtigung des Schlosses Drachenburg, Talfahrt und anschließend Schifffahrt Königswinter - Bonn 4.Tag: Bonn - Aachen (ausführliche Besichtigung des Doms mit seinen Kunstschätzen und der Domschatzkammer, Bummel durch die historische Altstadt) - Bonn

5.Tag: Bonn - Koblenz (Stadtbesichtigung: Pfarrkirche St. Kastor, ehemaliges Residenzschloss, Deutsches Eck, Festung Ehrenbreitstein) - Transfer zum Flughafen Köln - Rückﬂug nach Wien (19:50 21:20)

Musikalisches Programm in der Beethovenhalle:

23.09. 20:00 - Beethovenprojekt 2 Neues Werk (urauﬀührung) - H. Dufourt Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 ("Eroica") - L. v. Beethoven WDR Sinfonieorchester Marek Janowski (Dirigent)

24.09. 20:00 - Hommage an Beethoven Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61 - L. v. Beethoven "Ode an napoleon" auf einen Text von Lord Byron für Streichorchester, Klavier und Sprecher op. 41 - A. Schönberg Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 - L. v. Beethoven Pekka Kuusisto (Violine) Mahler Chamber Orchestra Teodor Currentzis (Dirigent)

Hotel Hilton Bonn

Das ****Hilton Bonn liegt im Herzen der Stadt Bonn mit direktem Blick auf den Rhein und unweit vom historischen zentrum mit Rathaus, Beethovenhaus und den zahlreichen Museen auf der Museumsmeile. Sie haben freien zugang zum Fitnessstudio mit Pool und Sauna und können von Wellness-Angeboten wie Gesichtsbehandlungen und Massagen Gebrauch machen.

- 123 -

1.Tag: Flug Wien (07:05) - Köln (08:40) - Stadtrundgang (Dom, Rathaus, Gürzenich, Stadtmauern, Basilika Groß St. Martin, St. Maria im Kapitol) - Bonn

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 124

8 Tage, Flugreise/Sternfahrt Reisetermine: Saison B 01.04. – 30.06.2016 01.10. – 31.10.2016 Saison c 01.07. – 30.09.2016 Anreisetag Freitag

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n

Flug Wien – Malta – Wien mit Air Malta Inkl. Flughafengebühren 58,Alle Transfers vor Ort Fahrt im klimatisierten Reisebus unterbringung im 3- oder 4-Sterne Hotel zimmer mit Bad od. Du/WC 7x Frühstück Alle Besichtigungen It. Programm Mehrsprachige Reiseleitung Informationsmaterial

Preise:

3-Sterne Hotel: Saison B Doppelzimmer ...............728,00 Einzelzimmer..................948,00 Saison c Doppelzimmer ...............798,00 Einzelzimmer ..............1.018,00 Aufpreis p.P./Woche Halbpension ....................98,00

1. Tag: Anreise Flug von Wien nach Malta. Transfer ins Hotel. N/F im Hotel.

2. Tag: gozo Ganztagesausﬂug zu Maltas Schwesterinsel Gozo. Während des Ausﬂuges Besichtigungsmöglichkeit der Tempelanlage von Ggantija, die von der langen Geschichte der Insel zeugt, der zitadelle von Victoria, der Xlendi Bucht und der Calypso Höhle. In dieser hoch über der Ramla-Bay gelegenen Höhle soll Odysseus sieben Jahre mit Sirene Calypso gewohnt haben. N/F.

3. Tag: Blaue grotte – Marsaxlokk – ghar Dalam Ausﬂug in den Süden der Insel nach Wied iz-zurieq zur blauen Grotte. Anschließend fahren Sie weiter ins berühmte Fischerdorf Marsaxlokk, dessen Hafen voll bunter Fischerboote den sog. „Luzzus“ ist. Rückfahrt zum Hotel. N/F.

- von Prima Reisen

4. Tag: Valletta Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen halbtägigen Ausﬂug in die Hauptstadt Maltas. Stadtrundgang in Valletta und Besichtigung der Barrakka Gärten, St. John´s CoCathedral und des Großmeisterpalastes (außen). zum Abschluss besuchen Sie die „Malta Experience“ eine Multivisionsshow. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung für Einkauf und Besichtigungen. N/F.

5. Tag: Mdina Beim heutigen Ganztagsausﬂug geht es zunächst nach Mdina, auch die „stille Stadt“ genannt. Besichtigung der Kathedrale und der Befestigungsmauern. Weiterfahrt über Rabat zu den Klippen von Dingli, die 250 Meter tief ins Mittelmeer abfallen. Nach dem Mittagessen spazieren Sie durch die botanischen Gärten von San Anton. N/F.

6. Tag: Drei Städte Tour Entdecken Sie Vittoriosa, Cospicua und Senglea, die als „Drei Städte“ bekannten historischen Ortschaften (halbtags). Sie fahren über Cospicua nach Vittoriosa und spazieren dort durch die engen, von vielen historischen Häusern und Kirchen gesäumten Straßen. Am alten Kai besteigen Sie eine typische „Fregatina“ zu einer Rundfahrt durch die berühmten Buchten des Hafens. In Senglea werfen Sie einen Blick über den großen Hafen. Rest des Tages zur freien Verfügung. N/F.

7. Tag: Tag zur freien Verfügung Nutzen Sie den Tag für einen Einkaufsbummel und lassen Sie sich von dem unvergesslichen Flair der Insel verzaubern. Mit seinen schmalen Gassen, dem mediterranen Baustil und dem regen Treiben auf den Strassen ist hier besonders ein Spaziergang durch Valletta empfehlenswert. N/F. 8. Tag: Abreise Transfer zum Flughafen und Rückﬂug nach Wien.

4-Sterne Hotel: Saison B Doppelzimmer ...............798,00 Einzelzimmer..................978,00 Saison c Doppelzimmer ...............948,00 Einzelzimmer ..............1.088,00 Aufpreis p.P./Woche: Halbpension ..................140,00 Meerblick .........................90,00 Großmeisterpalast © MTA

ELITE on TOUR 84/2016

- 124 -

www.elitetours.at

NERO

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 125

AuSSTELLuNG IN TRIER pRäSENTIERT DEN RömISCHEN KAISER IN NEuEm LICHT Vom berühmt berüchtigten Kaiser Nero, der wie kaum ein anderer bis heute polarisiert, hat wohl jeder schon gehört. Er gilt als Inbegriﬀ von Grausamkeit und Größenwahn und ging als Muttermörder, Christenverfolger und Brandstifter von Rom in die Geschichte ein. Dabei war der Herrscher, der sich lieber als Volksheld und Bühnenstar sah, wohl eher Opfer diﬀamierender Publicity. und es waren zwei mächtige Gegnerparteien, die das Bild des umstrittenen Princeps im historischen Gedächtnis nachhaltig schädigten. Einerseits der römische Senatorenadel konservativ, kriegerisch, patriarchalisch der über das Verhalten des exzentrischen und volksnahen Kaisers alles andere als erfreut (es reicht schon das Wort publicity) war. Die Geschichtsschreiber Tacitus und Cassius Dio vermitteln die Sicht der Patrizier, die nichts Positives über Nero zu berichten wussten. Auf der anderen Seite steht die christliche überlieferung, die ihn als ersten grausamen Christenverfolger von Grund auf verdammt.

Antike Chronisten nannten Nero einen "Feind des Menschengeschlechts", und jede Station seines Lebens wurde als Vorzeichen seiner 14-jährigen Schreckensherrschaft gesehen, beginnend mit seiner Geburt, die laut Plinius bereits falsch lief, “mit den Füssen zuerst”. und falsch lief auch vieles in Neros nur 31 Jahre dauerndem Leben, so wurde er zum Mörder seiner eigenen Mutter Agrippina und ließ seine Ehefrau Oktaviana zuerst verbannen und dann ermorden, um ungestört seiner Geliebten Poppea Sabina zu frönen. Später befahl er seinem nächsten Vertrauten, dem Philosophen Seneca den Selbstmord, ließ angeblich die Stadt Rom in Brand stecken, um Platz für seine exorbitanten Bauvorhaben zu schaﬀen und die friedfertigen Christen verfolgen. Diese und andere überELITE on TOUR 84/2016

lieferungen haben das Bild eines irren Scheusals vermittelt, dem Peter ustinov mit “Quo vadis” auch ein ﬁlmisches Denkmal gesetzt hat.

"nero - 2000 Jahre Verleumdung", so lautet der Titel einer 1994 erschienenen Biograﬁe des italienischen Autors Massimo Fini, in der mit so mancher falschen Legende aufgeräumt wird. Mittlerweile hat sich unter den Historikern eine neue Sicht durchgesetzt, die die gängige NeroGeschichtsschreibung von Grund auf revolutioniert. So war Nero keineswegs brutaler als andere seiner zeitgenossen. Während des großen Brandes von Rom zeichnete er sich sogar als fähiger Krisenmanager aus und setzte danach ein innovatives Stadtplanungskonzept um. Sein wahres Talent und seine große Liebe dagegen waren die schönen Künste und der Sport nach griechischem Vorbild. So trat er etwa als Schauspieler auf, sang und spielte die Kithara. zum Entsetzen des Adels drängte es den Kaiser auf die Bühne, er trat vor dem Volk auf und vermischte damit sein privates und öﬀentliches Leben. Anders als bei der römischen Elite war Nero bei seinem Volk äußerst beliebt, er begeisterte die Massen durch „Brot und Spiele“ wie kein anderer Kaiser vor ihm. So mancher Historiker sieht in Nero heute einen gescheiterten Rebellen, der der traditionsliebenden und konservativen römischen Elite zu viele Änderungen zugemutet hat und damit zum Feindbild wurde. Die Situation spitzte sich 68 n.Chr. so weit zu, dass der Senat Nero zum Feind des Volkes erklärte. Die Prätorianer, seine Privatarmee, schwor ihm ab und Nero blieb kein anderer Ausweg als der Selbstmord. In Trier widmen sich heuer drei Museen in einer gemeinsamen großen Sonderausstellung diesem einzigartigen - 125 -

Kaiser und präsentieren seine verschiedenen Facetten. unter dem Titel "Nero - Kaiser, Künstler und Tyrann" widmet sich die Schau im Rheinischen Landesmuseum dem schillernden Leben des Kaisers und zeigt ihn anhand neuester Forschungsergebnisse in einem ganz neuen Licht. Das Museum am Dom zeigt “Nero und die Christen” und beschäftigt sich mit der frühen Christenverfolgung unter Kaiser Nero sowie dem Verhältnis der Christen zum römischen Staat und seiner Religion. Anhand von antiken Opferdarstellungen wird die römische Opferpraxis gezeigt und untersucht, wie es zum Konflikt mit dem Christentum kam. Eine Bestandsaufnahme der Bildtradition unternimmt das Stadtmuseum Simeonstift Trier. Von den frühesten erhaltenen Darstellungen des Mittelalters bis zum Nero-Bild jüngerer und jüngster Vergangenheit machen Gemälde, Grafiken, Fotografien, Filme und Opern diese wandlungsreiche Rezeptionsgeschichte erlebbar. Eine in ihrer Form einzigartige Ausstellung, die diesen römischen Kaiser erstmals in Mitteleuropa umfassend präsentiert. Als Standort für Ausstellungen zur Antike ist Trier als römische Gründung und älteste Stadt Deutschlands prädestiniert. Die antiken Bauten, die dieses Jahr ihr 30jähriges Bestehen als uNESCO-Welterbe feiern, bilden den perfekten Rahmen für dieses Kulturhighlight.

Details zur Reise ﬁnden Sie auf der nächsten Seite.

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 126

TRIER - AUSSTELLUng "nero - Kaiser, Künstler und Tyrann"

Kaum ein römischer Kaiser weckt so viel Interesse wie Nero (54 - 68 n. Chr.). Erstmalig in Mitteleuropa widmet sich an drei Standorten in Trier eine große Ausstellung mit vielen hochkarätigen Exponaten aus dem In- und Ausland seinem Leben und den Folgen seiner Herrschaft. Die Schau zeigt seinen Aufstieg zum Thronfolger, seine Herrschaft, ihr gewaltsames Ende und auch, warum das Bild Neros bis heute von negativen Eigenschaften geprägt ist. Neben dem Besuch der Ausstellung werden Trier und die nähere Umgebung ausgiebig erkundet. 1. Tag: Flug Wien (07:05) - KölnBonn (08:40) - Busfahrt nach Perl Römische Villa nennig (bekannt für ein herausragendes Fußbodenmosaik - das größte gefundene Mosaikfeld nördlich der Alpen) - Schloss Thorn (ältestes Weingut der südlichen deutschen Obermosel, vorwiegend Anbau von Qualitäts-Elbing) - Stadt Saarburg mit Wallfahrtskirche - Trier

2. Tag: Trier (Stadtrundgang - Porta Nigra, Moselufer, mittelalterliche Moselkräne, Römerbrücke, Barbarathermen, Dom, Kaiserthermen, Kurfürstliches Palais, Römische Palastaula, Aula Palatina) - Besuch der Ausstellung "nero - Kaiser, Künstler und Tyrann" im Rheinischen Landesmuseum

3. Tag: Trier (Besuch der Ausstellungen "nero und die christen" im

Fr 23.09. - Di 27.09.2016 16tri0923

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n

Flug Wien - Köln - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 57.Busfahrt lt. Programm Schiﬀfahrt unterbringung im ***Hotel Deutscher Hof 4 x Halbpension Reiseleitung: Mag. u. Debera Elite Leistungspaket

Museum am Dom und "Lust und Verbrechen. Der Mythos nero" im Stadtmuseum Simeonstift) - Villa Bollendorf (Ecktürme und Säulengang, bekanntester Vertreter der früher typischen Landhäuser im Mosel- und Rheinland) - Römische Villa Echternach (prunkvolle Villenanlage mit zahlreichen repräsentativen Räumen und vorgelagertem zierteich) 4. Tag: Trier - Leiwen - Schiﬀfahrt auf der Mosel nach BernkastelKues (Weinzentrum an der Mittelmosel - mittelalterlicher Marktplatz mit Giebelfachwerkhäusern, Spitzenhäuschen, St. Michaelsbrunnen, Graacher Tor, Gelegenheit zum Besuch des Moselweinmuseums, das zu einer Entdeckungsreise in eine Weinkulturlandschaft mit 2000-jähriger Geschichte einlädt) - Trier

5. Tag: Trier - Koblenz (Stadtbesichtigung - romantische Gassen, Basilika St. Kastor, Liebfrauenkirche, Kaiser-Wilhelm-Denkmal, Schlängelbrunnen) - Transfer zum Flughafen Köln-Bonn - Rückﬂug nach Wien (19:50 - 21:20)

Lernen Sie bei dieser Reise, von unserem Standort in Toblach aus, die großartige Bergwelt der Dolomiten in bequemen Tagesausﬂügen kennen! Wer hat nicht schon von den Drei Zinnen, dem Misurina See oder dem durch seine Holzschnitzkunst bekannten Grödnertal gehört? Ein Ausﬂug nach Bozen und ein Besuch des Brixener Domes mit Fresken von Paul Troger sowie eine Fahrt auf der Weinstraße mit einem Törggelenabend runden das Programm ab. 1.Tag: Wien - Semmering - Villach - Kötschach/ Mauthen - durch das Lesachtal - Maria Luggau (Besichtigung der Wallfahrtskirche und kleine Mühlenwanderung) Strassen - Toblach 2.Tag: Toblach - durch das Sextental in die Bergwelt der Sextener Dolomiten - Santo Stefano Auronzo di cadore (am ufer des

So 02.10. - Do 06.10.2016 16dol1002

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Laurin 4 x Nächtigung/ Frühstück 3 x Abendessen 1 x Törggelen Reiseleitung Elite Leistungspaket

Santa Caterinasees, in den 1930erJahren als Stausee angelegt) Misurina (als "Perle der Dolomiten“ bezeichnet, herrlicher Ausblick auf die Drei zinnen) - Toblach

3.Tag: Toblach - Corvara - Arabba Pordoijoch (herrliche Ausblicke auf die Langkofelgruppe) - Sellajoch (Ausblicke auf die Marmolada- und Sellagruppe) - Fahrt ins Grödnertal - St. Christina - St. Ulrich (Antoniuskirche, Pfarrkirche) - Brixen (Dom mit Fresken von Paul Troger, Kreuzgang, Hofburg) - Toblach

4.Tag: Toblach - Bruneck - Bozen (Stadtrundgang - Altstadt mit Stadtpalästen und Bürgerhäusern, Dom, Laubengasse, Dominikanerkirche) - über die Weinstraße Törggelenabend - Rückfahrt nach Toblach 5.Tag: Toblach - Lienz (Stadtrundgang) - Spittal/ Drau - Wien

Preise:

Arrangement im Dz ......535,00 Kein Einbettzimmerzuschlag Stornoversicherung .........26,90

Preise:

Arrangement im Dz ......950,00 Einbettzimmerzuschlag .112,00 Ausstellung Eintritt ..........16,00 Stornoversicherung ab ....39,90 ELITE on TOUR 84/2016

- 126 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 127

Lukanien lautet der alte Name dieser Gegend, die heute offiziell Basilicata heißt. Der tiefe Süden Italiens, eingezwängt zwischen zwei Meeren, ist weitgehend unbekannt. Dabei atmen die uralten Städte Geschichte. Viele Völker haben ihre Spuren hinterlassen: die Griechen in Metapontum an der ionischen Küste, die Römer, die Normannen in zahlreichen Burgen und die Staufer - allen voran Friedrich II., der Melfi zu einer der wichtigsten Städte Lukaniens erklärte. Verschiedene Mönchskulturen haben sich hier niedergelassen, etwa die byzantinisch beeinflussten Basilianer in der wunderbaren Stadt Matera mit ihren inspirierenden Felskirchen. Kirchen mit Fresken, für die man sich anderswo in langen Schlangen vor Museumskassen anstellen müsste, liegen hier einsam in einzigartigen Landschaften. Dass die Basilicata auch ein multikulturelles Land geblieben ist, beweisen die typischen Arbëresh-Dörfer: Albaner, die vor den Osmanen flüchtend über die Adria nach Süditalien kamen und bis heute ihre eigene Kultur und Sprache bewahrt haben. 1.Tag: Flug Wien (12:45) - Rom (14:20) - Fahrt nach Potenza

2.Tag: Potenza - castel Lagopesole (wie ein Adlernest hoch auf einem Felsen thronende ursprünglich stauﬁsche Burg) - Melﬁ (einst wichtigste Stadt der Basilicata unter Kaiser Friedrich II. -

Mo 26.09. - Di 04.10.2016 16bas0926

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Flug Wien - Rom - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 96.Busfahrt lt. Programm unterbringung in ***/****Hotels 8 x Halbpension Reiseleitung: Mag. Susanne Kowarc Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.245,00 Einbettzimmerzuschlag ...155,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

Dom Santa Maria Assunta, Bischofs-palast, Normannenburg) - in die lukanische Bergwelt des Vulturemassivs (Laghi di Monticchio, Abbazia di San Michele - eines der wichtigsten Michaelsheiligtümer Süditaliens) - Potenza

3.Tag: Potenza - Abriola - calvello (Santa Maria del Piano aus dem 13. Jh.) - in den nationalpark gallipoli cognato („lukanische Dolomiten“) - castelmezzano (pittoreskes Dorf direkt unterhalb fantastischer Felsformationen gelegen) - Pietrapertosa (höchstgelegener Ort der Region auf 1.090 m) - oberes Basentotal - Brindisi Montagna (typisches Albanerdorf - imposante Burgruine, Parco della Grancia - erster italienischer Park für umwelt und Geschichte) Potenza

4.Tag: Potenza - Vaglio (Fundort der lukanischen Göttinnenstatue Meﬁtis utiana - Meﬁtisheiligtum) Ripacandida (Kirche San Donato mit wunderschönem Freskenzyklus) - Venosa (Geburtsort des römischen Dichters Horaz, an der

Via Appia gelegen - Abbazia della SS. Trinita, archäologischer Park, Castello) - Acerenza (älteste Bischofsstadt der Basilicata mit beeindruckender Kathedrale aus der frühen Normannenzeit) Potenza 5.Tag: Potenza - Matera (weltberühmte Grottenstadt an der Grenze zu Apulien mit fantastischen Höhlenkirchen der Basilianermönche mit byzantinischen Fresken - Besuch der Höhlensiedlungen "Sassi" an den Hängen der Gravina-Schlucht) - Montescaglioso (Abbazia Sant’Angelo) an die ionische Küste - Lido di Metaponto

6.Tag: Lido di Metaponto (Tag zur freien Verfügung am Meer) oder Fakultativausﬂug nach Alberobello und Locorotondo (beide apulischen Kleinstädte sind berühmt für ihre "Trulli" - zipfelmützenhäuser bzw. Kraggewölbebauten aus Trockenmauerwerk, Besichtigung eines Weinkellers mit Weinverkostung und kleinem Imbiss) Lido di Metaponto

- 127 -

7.Tag: Lido di Metaponto Metapontum (archäologischer Park der ehemaligen griechischen Kolonie, bedeutende griechische Tempel wie etwa der Heratempel) - durchs untere Basentotal - Tursi (beinahe orientalisch anmutende Altstadt, hoch auf einem Felsen gelegen mit herrlicher Aussicht) Santa Maria d’Anglona (einsam in der Landschaft stehende würdevolle Kirche) - durch das Naturschutzgebiet Bosco Pantano Policoro - Rocca Imperiale (die „kaiserliche Festung“ Friedrichs II.) - Lido di Metaponto 8.Tag: Lido di Metaponto - durch den nationalpark Pollino - Episcopia - Rivello (Convento Sant’Antonio) an die tyrrhenische Küste der Basilicata - Padula (Certosa San Lorenzo) - Raum Salerno 9.Tag: Raum Salerno - Neapel Rom - Transfer zum Flughafen Fiumicino - Rückﬂug nach Wien (15:05 - 16:45) Hinweis: Die Reiseleitung übernimmt Mag. Susanne Kowarc, die viele von Ihnen schon wegen ihrer Vorliebe für einsame Gegenden immer auf der Suche nach dem Außergewöhnlichen - schätzen. In Potenza wohnen Sie in einem komfortablen ****Hotel außerhalb des Stadtzentrums, am Lido di Metaponto in einem ***Hotel in unmittelbarer Nähe des Meeres.

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:26 Seite 128

Istrien, ein uraltes Siedlungsgebiet, wo die Landschaft und Geschichte genauso abwechslungsreich sind, wie die Einwohner und ihre Sprachen, ist fast zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Ende September ist das Baden bei Schönwetter sicher noch möglich, aber auch für Besichtigungen und die Erkundung der Halbinsel sollten die Temperaturen ideal sein. Wir haben für Sie ein sehr interessantes Programm zusammengestellt, mit zahlreichen schönen Städten, Dörfern und Kirchen. Kulinarische Höhepunkte werden Sie nicht nur im ausgezeichneten Hotel Valamar Diamant erleben, sondern auch im Rahmen der Ausﬂüge. Beim Hotel, das wir persönlich für Sie getestet haben, können Sie auf Wunsch auch Meerblickzimmer wählen. Freuen Sie sich auf herbstlich milde, erholsame Tage bei unseren gastfreundlichen kroatischen Nachbarn. 1.Tag: Wien - Graz - Spielfeld Ljubljana/ Laibach (Altstadt, PlecnikBrücken, Plecnik-Haus, Marktplatz, Franziskanerkirche, Kathedrale St. Nikolaus) - Porec

2.Tag: Porec (Rundgang in der historischen Altstadt, römische Euphrasius Basilika, mittelalterliche

Sa 24.09. - Sa 01.10.2016 16ist0924

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ****Valamar Hotel Diamant 7 x Halbpension 2 x istrische Jause inklusive Weinen Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......865,00 Einbettzimmerzuschlag ...91,00 Aufzahlung Meerblick pro zimmer .....................84,00 Stornoversicherung ab ....37,90

ELITE on TOUR 84/2016

Türme und venezianische Paläste; Mittagsimbiss: Kellerführung bei "Agrolaguna" mit anschließender Verkostung von Weinen, Olivenöl und diversen Käsesorten) - Nachmittag: Fahrt nach groznjan (altes Stadttor, Kastell, Stadtloggia, Kirche Cosmas und Damian) - Porec

3.Tag: Porec - Hrastovlje (sehenswerte Kirche aus dem 14. Jh. mit einmaligen Totentanzfresken) Piran (malerische Küstenstadt mit mittelalterlichem Flair) - Porec

4.Tag: Porec - Beram (Kirche Maria im Fels mit Fresken des Vinzenz aus Kastav) - Pazin (ehemaliger Hauptort der Markgrafschaft Istrien, Kastell, Pfarrkirche St. Nikolaus und Franziskanerkloster) - Motovun (die "weiße Stadt" mit mittelalterlichem Festungscharakter, Renaissancestadttor, Stadtloggia, Kastell, Stefanskirche) - Porec

5.Tag: Porec (Freizeit) - Nachmittag: Gelegenheit zu einem fakultativen Schiﬀsausﬂug nach Rovinj (malerischer Stadtkern, Euphemia Kirche, Franziskanerkloster, Balbi Tor) und zum Limskifjord (schöne

Bucht, die einige Kilometer in die unberührte, wilde Karstlandschaft ins Inland reicht, bekannt für ihre Naturschönheit und Austernzucht) - Porec

6.Tag: Porec - Pula (Besichtigung: Kathedrale, Amphitheater und sehenswerte Altstadt) - Vodnjan (Jause mit Prsut, Speck, Olivenöl und Wein auf einem Bauernhof) Vrsar (historische schöne Kleinstadt, einst Fischerdorf mit sehenswerten Kirchen, Kastell und Fosca-Tor, schöne Blicke auf das Meer) - Porec

7.Tag: Porec - durch den ucka Tunnel nach Opatija (Abteikirche St. Jakob, Kurpark, Villa Angiolina, Hafen) - Moscenice (alter Innenstadtkern, Pfarrkirche Sv. Andrija, Stadttor mit Habsburgerwappen, Stadtloge) - Porec

8.Tag: Porec - Marburg (Schloss, Domkirche, Hauptplatz mit Rathaus und Pestsäule, älteste Weinrebe der Welt, Synagoge) Leibnitz - Wien

- 128 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 129

URLAUB In PORTOROz - SLOWEnIEnS KüSTE UnD KARST

Ein Hauch von Luxus und Erholung für Körper und geist

Meer, Salz, mediterrane Düfte, Palmen und Rosen sind Begriﬀe, mit denen Portoroz vorgestellt werden kann. Das "Seebad von Weltruf" wie es in der k.u.k. Monarchie hieß, liegt in einer wunderschönen Bucht im slowenischen Istrien und verdankt seine Berühmtheit der klaren Luft, dem milden Klima und den erfolgreichen Heiltherapien mit Solewasser und Salzschlamm. Gönnen Sie sich ein paar Tage Luxus im Kempinski Palace Hotel und genießen Sie hochherrschaftliches Flair zu einem attraktiven Preis. Oder Wählen Sie aus einem der LifeClass Hotels, die direkt mit der Terme LifeClass verbunden sind. 1.Tag: Wien - Graz - Ljubljana/ Laibach - Portoroz (Ankunft im Hotel am frühen Nachmittag) Rest des Tages zur freien Verfügung

So 02.10. - Do 06.10.2016 16kem1002

Inkludierte Leistungen: n n n

n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im *****Hotel Kempinski Palace 4 x luxuriöses Frühstück im glamourösen Kristallsaal bis 12 uhr Eintritt in das Rose Spa (Saunas, Schwimmbad, Fitness) freier Internet zugang Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz: sup.Parkblick .................535,00 Einbettzimmerzuschlag ...155,00 zuschlag Meerblick p.zimmer .......................205,00 Ausﬂug Karst inkl. Eintritte ...........................55,00 Stornoversicherung ab ....26,90

ELITE on TOUR 84/2016

2.Tag: Portoroz - Buje - Motovun (Altstadt mit Palazzo, Kirche undStadttor) - Porec (Besichtigung der Euphrasius Basilika mit den ältesten Mosaiken Istriens, Altstadtrundgang) - Portoroz

3.Tag: Fakultativ: Ausﬂug Slowenischer Karst: Portoroz - Lipica (Besichtigung des berühmten Gestüts mit Einblick in die Arbeit der Lipizzaner beim täglichen Training) Postojna (Besuch der weltberühmten Tropfsteinhöhle - uNESCO-Weltkulturerbe, Fahrt mit der Höhlenbahn durch die unterirdischen Gänge, vorbei an den einzigartigen Kalkskulpturen) - Portoroz

4.Tag: Portoroz - Hrastovlje (Kirche aus dem 13.Jh. mit besonders sehenswerten Fresken "Totentanz") Koper (bezauberndes mittelalterliches Stadtbild) - Piran (malerische mittelalterliche Stadt) - Portoroz 5. - 7.Tag: (1. Termin)Portoroz - zur freien Verfügung

5/8.Tag: Portoroz (zur freien Verfügung) Mittag: Rückfahrt nach Wien

****+Hotel Apollo

Das 2014 komplett renovierte ****+Hotel Apollo liegt auf einer leichten Anhöhe und ist direkt mit dem Center des Wohlbefindens Therme & Wellness LifeClass verbunden. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon und sind unterschiedlichen mediterranen Kräutern gewidmet.

Hotels - LifeClass ****Hotel Mirna & Neptun

Lage:Die Hotels liegen oberhalb der Küstenpromenade und sind durch eine überdachte Passage direkt mit dem Center des Wohlbefindens Therme & Wellness LifeClass verbunden.

****Hotel Slovenija

Das Hotel Slovenija ist ein modernes, elegant eingerichtetes Hotel im Zentrum von Portoroz. Vom Hotel hat man Zugang zum Schwimm- badkomplex mit beheiztem Meerwasser und zum Center für traditionelle thailändische Massage und natürliche Gesichts- und Körperpflege Wai Thai.

* Wählen Sie zwischen dem ****sup. LifeClass Hotel Apollo oder dem Lifclass Spa Roulette, bei dem eines der ****LifeClass Hotels (Mirna, Neptun, Slovenija) ca. 3 Wochen vor der Reise fixiert wird.

So 02.10. - Do 06.10.2016 16por1002

Leistungen: - Busfahrt lt. Programm - unterbringung im LifeClassHotel - 4 x Halbpension - freie Benützung der Thermal und Meerwasserschwimmbäder der LifeClass Hotels - Morgengymnastik unter fachlicher Leitung (täglich außer Sa & So) - freier Eintritt in das Casino Portoroz - Reiseleitung - Elite Leistungspaket

- 129 -

Preise: ****Spa Roulette* Arrangement im Dz ..........430,00 Einzelzimmerzuschlag ..........81,00 ****sup.Hotel Apollo Arrangement im Dz ..........495,00 Einzelzimmerzuschlag ..........85,00 zuschlag Meerseite p. Pers. ...25,00 Ausﬂug Karst inkl. Eintritte...55,00 Stornoversicherung ab .. ab 22,90

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 130

grüner Edelstein im Meeresblau

Die Inselgruppe ist als Naturschutzgebiet bekannt für ein harmonisches Nebeneinander von Pﬂanzen, Tieren und Menschen. Nur die Gäste des Hotels Neptun und die Villenbewohner können den wunderschönen Sonnenuntergang hier erleben! Tagsüber haben Sie die Möglichkeit für Spaziergänge, Rundfahrten mit dem Fahrrad oder dem Elektroauto, für Tennis oder Golf.

1.Tag: Wien - Portoroz - Fazana überfahrt zur Insel Brijuni/ Brioni

So 02.10. - Do 06.10.2016 16bri1002

Inkludierte Leistungen: n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Neptun 4 x Halbpension Kurtaxe Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......499,00 Einbettzimmerzuschlag ...58,00 zuschlag Dz als Ez ...........98,00 Dz mit Meerblick Aufzahlung p.P. ...............39,00 Oﬃzielle Inselrundfahrt ...24,00 Stornoversicherung ab ....22,90

2.Tag: Insel Brijuni/ Brioni - Gelegenheit zu einer geführten Inselbesichtigung mit dem Minizug und teilweise zu Fuß - Naturreservat, Wild Life Park, St. German-Kapelle mit Kopie der berühmten Fresken von Beram und Steintafeln mit glagolitischen Inschriften, Besuch des Inselmuseums mit der Geschichte der Insel und J. B. Titos - Nachmittag Freizeit 3..Tag: Freizeit und Aufenthalt auf der Insel (Rundfahrten mit Fahrrad oder Elektroauto, Spaziergänge, Wanderungen ans nördliche ufer zu den Dinosaurierspuren, Möglichkeit für Golf und Tennis; überfahrt mit der Fähre aufs Festland nach Fazana ist jederzeit gratis möglich! In Planung/ je nach oﬃzieller Möglichkeit/ Schiﬀsrundfahrt in der Bucht von Fazana bzw. zu Mali Brijun/ Brioni Minore)

4.Tag: Fähre nach Fazana -Busfahrt nach Pula/ Pola (Besichtigung des Marinefriedhofs, Stadtrundgang Kathedrale, Altstadt, Amphitheater, Freizeit und Gelegenheit zum Mittagessen) - Fahrt zum Kap Kamenjak (an der südlichsten Spitze der Region Istrien, Nationalpark mit malerischen Buchten und Stränden, interessanten Küstenformationen, Meeresausblicken und spezieller Flora und Fauna) -

Vodnjan/ Dignano (venezianisch geprägter Hauptplatz, Kirche des hl. Blasius mit dem "Wunder von Vodnjan": die Körper von 6 Heiligen, die ohne spezielle Mumiﬁzierung bis heute erhalten blieben) - Fazana - Fähre nach Brioni 5.Tag: Insel Brijuni/Brioni Portoroz - Wien

ELITE on TOUR 84/2016

- 130 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 131

Auf den Spuren der alten Seidenstraße

Die jahrtausendealten Städte Samarkand, Buchara und die Oasenstadt Chiwa liegen an der großen Seidenstraße, die Usbekistan fast in gesamter Länge durchzieht und entlang der sich in der Antike und im Mittelalter der wirtschaftliche und kulturelle Austausch zwischen China und Europa vollzog. Einst zogen hier endlose Karawanen über Gebirge und durch weite Wüsten, die rund zwei Drittel des erst 1991 gegründeten Staates bedecken. Der Wohlstand aus dem Handel ließ in den Städten Bauwerke entstehen, die in der orientalischen Welt ihresgleichen suchen. Hier ﬁnden sich mehr türkisblaue Melonenkuppeln und mit Keramik verzierte Portale, als das westliche Auge unterscheiden kann. Die Hauptstadt Taschkent, die 1966 durch ein Erdbeben zerstört wurde, zeigt heute Großteils das Erbe der sowjetischen Moderne, nur die Altstadt vermittelt noch orientalisches Flair. Tauchen Sie ein in die viertausendjährige Geschichte eines fernen Landes aus Tausendundeine Nacht, das es noch zu entdecken gilt! 1.Tag: Flug Wien (19:45) - Istanbul (23:00/ 23:55)- Taschkent (06:30)

Mo 03.10. - Mi 12.10.2016 16usb1003

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n

Flug Wien - Taschkent - Wien mit Turkish Airlines Flug Taschkent - urgentsch Flughafentaxen dzt. Stand 284.Bus- und Bahnfahrt lt. Programm unterbringung in ***/****Hotels 8 x Halbpension Eintrittsgebühren örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reisebegleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.745,00 Einbettzimmerzuschlag ...195,00 Visum inkl. Besorgung .....90,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

2.Tag: Taschkent (Pass- und zollkontrolle - Transfer ins Hotel) Nachmittag: Stadtrundfahrt (Amir Temur Platz, Platz der unabhängigkeit, Parlament, A. Navoi Park, Museum für angewandte Kunst, Altstadt, Theaterplatz, MetroStationen von Taschkent), Abendessen im lokalen Restaurant

3.Tag: Taschkent - Transfer zum Flughafen - Flug nach Urgentsch Fahrt in die Oasenstadt chiwa (Kalte Minar und Amin Khan Medrese, Minarett der Medrese Islam Hodscha, Freitagsmoschee, Kunya Ark zitadelle, Pakhlavan Makhmud Mausoleum, Nurilla Bai und Toza Bog Palast) Abendessen im Toza Bog Palast oder im lokalen Restaurant 4.Tag: Ausﬂug in die Wüste: Chiwa - Ayaz Qala (beeindruckende Festung aus dem 6. Jh.) - Besuch einer Jurte mit Picknick - Rückfahrt nach Chiwa, Abendessen im lokalen Restaurant

5.Tag: Chiwa - entlang des Amu Darya Flusses (einer der zwei größten Flüsse in zentralasien) und der Kizil Kum Wüste (größte Wüste in zentralasien) - Buchara 6.Tag: Buchara (Stadtbesichtigung - Chashma Ayub Mausoleum, Samaniden Mausoleum, Ark-zitadelle, Bolo Khauz Moschee, Poikalon Komplex mit Miri Arab Medrese, Kalon Moschee und Minarett Kalon, ulugbek & Abdul Aziz Khan Medresen, Marktkuppelbauten: Tagi zargaron, Tagi Telpak Furushon und Tagi Saraﬀon, Lyabi-Haus Komplex: Medrese Nodir Devon Begi, Chor-MinorMoschee, Fayzulla Khodjaevs Haus) Abendessen mit Folkloreshow in der Medrese Nodir Divon Begi 7.Tag: Buchara - Schachrisabs (Ak Sarai Palast, Gok Gumbas Moschee, Darus Saodat Mausoleum) - Samarkand (Abendessen im Hotel)

8.Tag: Samarkand (Stadtbesichtigung - Registanplatz, einer der prächtigsten Plätze Mittelasiens, eingerahmt von drei prächtigen Medresen, Gur Amir Mausoleum, ulugbek Observatorium, Afrosiab Museum, Shahi zinda Nekropole), Abendessen bei einer usbekischen Familie 9.Tag: Samarkand (Vormittag: weitere Besichtigungen - Bibi Khanum Moschee, Basar, anschließend Freizeit) - Transfer zum Bahnhof - zugfahrt mit dem "Afrosiab" nach Taschkent (Transfer zum Hotel, Abendessen im Hotel) 10.Tag: Taschkent - Transfer zum Flughafen - Flug nach Istanbul (08:15 - 11:35) - Weiterﬂug nach Wien (17:10 - 18:25) Einreisebestimmungen für österreichische Staatsbürger dzt. Stand: Reisende benötigen einen Reisepass, der bei der Ausreise noch mindestens 3 Monate gültig ist, sowie ein Visum.

- 131 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 132

Unbekanntes Spanien

Noch ist die Extremadura, Spaniens authentischste Region und Wiege einiger berühmter Eroberer - z. B. Francisco Pizarro - ein Geheimtipp. Viele Völker, wie Westgoten, Römer und Araber prägten die Architektur und auch die Kunst dieser Region. Die UNESCO Welterbestätten Merida, Cáceres und Guadalupe, aber auch Trujillo mit seinen prächtigen Renaissancepalästen, die beeindruckende Geschichte sowie die üppige Natur - im Nationalpark von Monfrague können Sie u.a. Gänsegeier, Steinadler und Weißstörche beobachten - laden zu einem Besuch ein.

1. Tag: Flug Wien (12:25)- Madrid (15:35) - Talavera de la Reina Plasencia

Di 04.10. - So 09.10.2016 16ext1004

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Flug Wien - Madrid - Wien mit Iberia Flughafentaxen dzt. Stand 56.unterbringung in ****Hotels 5 x Halbpension örtliche Fremdenführer Reiseleitung Elite Leistungspaket

2.Tag: Plasencia (Rundgang durch die mittelalterliche Altstadt mit dem Platz der Kathedralen, Justizpalast, Haus des Dechanten, Palast der Marqueses de Mirabel) Monasterio de yuste (Alterssitz von Kaiser Karl V) - Jarandilla de la Vera (mittelalterliches Städtchen, Haus des Don Luis Quejada) - Plasencia

3. Tag: Plasencia - Monfragüe nationalpark (weit über die Grenzen hinaus bekanntes Naturschutzgebiet, unzählige Vogelarten wie Gänsegeier, Mönchsgeier, Wanderfalken usw. können hier beobachtet werden) - cáceres (uNESCO Weltkulturerbe, perfekt erhaltenes mittelalterliches Ensemble: von Mauern umgebene Altstadt mit Judenviertel, Jesuitenkirche, Kathedrale, Palacio de Carvajal, Bischöﬂiches Palais, u.v.m.)

4. Tag: Cáceres - Mérida (römisches Theater, Amphitheater, Nationalmuseum für römische Kunst, Trajansbogen, Aquädukte) - Trujillo (Festung, Kirche St. Maria la Mayor mit romanischem Turm, Palast des Marqués de la Conquista)

5.Tag: Trujillo - Real Monasterio de nuestra Señora de guadalupe (einer der wichtigsten Wallfahrtsorte Spaniens im Mudejarstil erbaut) - Toledo

6.Tag: Toledo (alte Hauptstadt Cervantesdenkmal, Alcazar, Kathedrale mit Domschatz und El Greco Museum, San Juan de los Reyes, jüdisches Viertel, San Tomé, Synagoge del Transito) - Madrid Transfer zum Flughafen - Rückﬂug nach Wien (15:45 - 18:40)

Preise:

Arrangement im Dz ...1.470,00 Einbettzimmerzuschlag ...210,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

- 132 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 133

Die Lausitz ist eine grenzübergreifende Region in Deutschland und Polen. Insbesondere in dem Teil, der zu Sachsen gehört, werden die alten Traditionen bis heute gepflegt. Es ist das Land der katholischen Sorben, Nachfahren der um 600 n. Chr. eingewanderten slawischen Stämme, die trotz aller Widrigkeiten der Geschichte ihre nationalen Eigenheiten erhalten haben, u.a. die Sprachen Nieder- und Obersorbisch, ihre Lebensweise und Tracht, Folklore mit Dudelsack und dreisaitiger Geige sowie die sorbische Küche. Die Gegend besticht mit sehenswerten Klöstern und wunderschönen Altären in gotischen Kirchen. Es ist aber auch das Land, in dem die „Böhmischen Brüder“, die im 18. Jh. als Glaubensflüchtlinge hier ansässig wurden, noch Nachfahren haben. In dem von ihnen gegründeten Ort Herrnhut werden auch die berühmten "Herrnhuter Sterne" hergestellt. Ein Ausflug entlang der Via Sacra führt uns diesmal auch nach Niederschlesien ins benachbarte Polen. 1.Tag: 07:00 Wien - Prag - Fahrt durch Nordböhmen - Liberec/ Reichenberg - zittau - görlitz (Abendessen im Hotel)

2.Tag: Görlitz - zittau (Gelegenheit zum Besuch des Museums „Kirche zum hl. Kreuz“ mit dem einzigartigen Großen zittauer Fastentuch) Fahrt nach Oybin (Führung durch

Mi 05.10. - So 09.10.2016 16lau1005

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung iim **** Parkhotel Görlitz 4 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet 1 x Abendessen örtliche Fremdenführung Reisebegleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......569,00 Einbettzimmerzuschlag ...84,00 Stornoversicherung ab ....26,90

die Kirche) - Mittagspause in diesem wunderschönen “Gebirge” - Fahrt durch die malerischen Dörfer Obercunnersdorf (ein außerordentlich dichtes Ensemble von über 250 schiefergedeckten umgebindehäusern) - Johnsdorf Eibau (mit umgebindehäusern) Herrnhut (Kirche, Friedhof und Gemeindehaus der „Herrnhuter“ Exulanten aus Böhmen, berühmt für die Herrenhuter - Sterne) Görlitz 3.Tag: Görlitz - Bautzen (Hauptstadt der Sorben - Rundgang durch die barocke Altstadt mit Reichenturm, Marktplatz, Simultankirche Dom St. Petri - Freizeit und Gelegenheit zum Mittagessen) - görlitz (Rundgang durch die Stadt an der Neiße, deren mittelalterlicher Stadtkern in den letzten Jahren liebevoll renoviert wurde - Fassaden aus Renaissance und Barock, Kaufmannshäuser, Marktplatz, Peterskirche mit der berühmten Sonnenorgel und Besuch des Nikolai Kirchhofes mit der Golgothakapelle beim Heiligen Grab)

ELITE on TOUR 84/2016

4.Tag: Fahrt auf der "Via Sacra" nach niederschlesien in Polen: Görlitz - Jelenia gora/ Hirschberg (durchs Riesengebirge,Marktplatz mit Bürgerhäusern,Rathaus, kath. Pfarrkirche St. Erasmus und Pankratius, Mariensäule, Gnadenkirche) - Karpacz/ Krummhübel zur Stabkirche Wang (eine mittelalterliche norwegische Stabholzkirche aus Vang, die 1841 vom

preußischen König Friedrich Wilhelm IV. erworben wurde, imposante vierstuﬁgeDachkonstruktion, Laubengang, Rundbogenfenster mit Butzenscheiben) - Görlitz

5.Tag: Görlitz - Dresden (Stadtrundgang mit zwinger, Schloss, Frauenkirche - Freizeit und Gelegenheit zum Mittagessen) Prag - Wien

Hotelinformation: Das ****sup. Parkhotel Görlitz liegt direkt an der Neiße neben der historischen Altstadt und verwöhnt Sie kulinarisch sowie mit bequemen zimmern, Sauna und Fitnessraum.

- 133 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 134

BAyERIScHE KÖnIgSScHLÖSSER Auf den Spuren des Bayernkönigs

Die Schlösser des „Märchenkönigs“ Ludwig II. geben den Titel für diese Sternfahrt nach Oberbayern. Den anderen Schwerpunkt bilden die Klöster und Kirchen, die die Landschaft im "Pfaﬀenwinkel", wo der Rokokostil seine volle Entfaltung gefunden hat, prägen. Zudem führt die Reise nach Benediktbeuern und Bad Tölz, die zum Verweilen einladen. 1.Tag: Wien - Linz - Salzburg - Prien am chiemsee (Gelegenheit zur Schiﬀfahrt auf die Insel Herrenchiemsee mit Schlossbesichtigung) - Ettal 2.Tag: Ettal - Schwangau (Gelegenheit zur Besichtigung von Hohenschwangau und des weltberühmten Märchenschlosses

Do 06.10. - So 09.10.2016 16bay1006

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Alphotel 3 x Halbpension Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......393,00 Einbettzimmerzuschlag ...35,00 Stornoversicherung ab ....18,90

neuschwanstein - 1896 unter Ludwig II. als Gralsburg errichtet, Gelegenheit zu einem Spaziergang am Alpsee) - Steingaden (ehemalige Prämonstratenser-Klosterkirche) - Wies (Gelegenheit zur Besichtigung der berühmten Wieskirche, Hauptwerk des bayerischen Rokoko) - Ettal

3.Tag: Ettal (Stiftskirche und Klosteranlage) - Schloss Linderhof (Gelegenheit zur Besichtigung des Schlosses Ludwigs II., Park mit Wasserfällen, maurischer Pavillon und Venusgrotte) - Oberammergau (Passionsspielort und Ort der „Herrgottschnitzer“ - Pfarrkirche mit prächtigen Fresken, Häuser mit Lüftlmalerei, eventuell Besuch des Heimatmuseums) - Ettal 4.Tag: Ettal - Benediktbeuern (Benediktinerstift) - Bad Tölz (Aufenthalt, Gelegenheit zum Mittagessen) - Salzburg - Wien

geschichte und Musik

Die Semperoper - eigentlich Sächsische Staatsoper - gehört sicher zu den bekanntesten Opernhäuser Europas, sowohl durch das musikalische Ensemble als auch durch den Bau von Gottfried Semper, der 1987 rekonstruiert wieder eröﬀnet wurde. Über Jahrhunderte hinweg wurden im Zentrum von Dresden großartige Bauten aneinandergereiht: u.a. Frauenkirche, Residenz-schloss, dessen ambitionierter Wiederaufbau voranschreitet, Zwinger oder Projekte moderner Architektur.

1.Tag: 07:00 Wien - Prag - Dresden (Ankunft schon am Nachmittag, Freizeit)

2.Tag: Dresden (Stadtbesichtigung per Bus und zu Fuß - Elbschlösser, Blaues Wunder, Königstraße, goldene Statue August des Starken, Theaterplatz mit Semperoper, zwinger, Hofkirche, Residenzschloss, Brühl’sche Terrassen u.v.m. - Ende gegen Mittag) Nachmittag: zur freien Verfügung z.B. für Museumsbesuche oder Besuch des Historischen Grünen

Do 13.10. - So 16.10.2016 Do 27.10. - So 30.10.2016 Do 08.12. - So 11.12.2016 16dre1013

Inkludierte Leistungen: n n

n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Ibis oder im ****Hotel Pullmann Newa 3 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Karte Semperoper PK 4 (Htl. Ibis) oder PK 3 (Htl. Newa) Reiseleitung Elite Leistungspaket

Gewölbes (Meisterwerke der Juwelier- und Goldschmiedekunst)

3.Tag: Dresden - Meißen (Gelegenheit zum Besuch der Porzellanmanufaktur - Führung durch die Schauräume mit den Arbeitsvorgängen und Besuch des Museums, anschließend Spaziergang durch die Stadt zum Burgberg mit Albrechtsburg und Dom Freizeit mit Gelegenheit zum Mittagessen) Rückkehr nach Dresden am Nachmittag (Freizeit) 4.Tag: Dresden - Prag (Aufenthalt mit Mittagspause) - Wien Musikalisches Programm in der Semperoper inkludiert: 14.10.16 19:00 „Die zauberﬂöte“ von W.A. Mozart 29.10.16 19:00 „La Traviata“ von G. Verdi 09.12.16 19:00 „Hänsel und gretel“ von E. Humperdinck

Preise:

ELITE on TOUR 84/2016

Htl Ibis Arrangement im Dz ...ab 459,00 Ezz ..............................ab 80,00 Htl newa Arrangement im Dz ...ab 549,00 Ezz ..............................ab 95,00 Hist.Grünes Gewölbe ......17,00 Stornoversicherung ab ....22,90

- 134 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 135

Kulturgeschichtliche Höhepunkte

Für viele Menschen ist Armenien, oder Hayastan, wie die Armenier ihr Land nennen, mit dem Gedanken an die Arche Noah und an den biblischen Berg Ararat verbunden. Für andere ist die kleinste der ehemaligen transkaukasischen Sowjetrepubliken bekannt als Kreuzungspunkt an der Großen Seidenstraße, wo sich wirtschaftliche, kulturelle und militärische Interessen seit jeher verknüpft haben. Hier, an der kulturellen Grenze zwischen Europa und Asien, wurde im Jahre 301 zum ersten Mal das Christentum (armenisch-apostolischer Glaube) zur Staatsreligion erklärt. Dieses äußerst gebirgige Land (rund 90% Armeniens liegen mehr als 1000 m über dem Meeresspiegel) beeindruckt mit seinen vielen Kirchen und Klöstern und strahlt eine starke Spiritualität aus. Jerewan (auch Eriwan), die Hauptstadt Armeniens, ist bereits 2.785 Jahre alt. Das staatliche historische Museum von Jerewan und das Museum von Matenadaran mit seiner Sammlung alter Handschriften sind Zeugen der uralten Geschichte und Kultur Armeniens.

Fr 07.10. - Sa 15.10.2016 16arm1007

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n n n n n

Flug Wien - Jerewan - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 97.Busfahrt lt. Programm unterbringung in guten Mittelklassehotels 8 x Nächtigung inkl. Early Check in am Ankunftstag 7 x Frühstück 7 Hauptmahlzeiten (spätes Mittag- oder frühes Abendessen) 1 alkoholfreies Getränk pro Mahlzeit Eintritte deutschsprachige örtliche Reiseleitung Reisebegleitung Mag. ursula Debera Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...1.885,00 Einbettzimmerzuschlag ...350,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

1.Tag: Flug Wien (22:20) - Jerewan (auch Eriwan)

2.Tag: Jerewan (03:35) - Transfer ins Hotel (Frühstück) - Stadtrundfahrt (Platz der Republik, Geschichtsmuseum, Kunstgalerie, Regierungsgebäude, Matenadaran Museum mit einer großartigen Schriftensammlung, historisches Museum, Museum des Völkermordes mit Genozid-Denkmal in Gedenken an die 1,5 Mio. Opfer des Völkermords von 1915)

3.Tag: Jerewan - garni (Besuch der Festung, des im hellenistischen Stil erbauten heidnischen Sonnentempels und des römischen Badehauses mit gut erhaltenem Mosaikboden) - Höhlenkloster geghard (im 13. Jahrhundert aus der Felswand herausgeschlagen, besitzt wertvolle Schnitz- und Steinmetzarbeiten) - Jerewan

4.Tag: Jerewan - Fahrt nach Süden zum Kloster Khor-Virap - Klosteranlage von noravank (berühmte Reliefs) - Selima Pass (Besuch der Karawanserei von Selima) Noradouz - mittelalterlicher Friedhof von "Khachkars" (einzigartige Meisterwerke armenischer Steinmetzkunst) - Sevan See (Besuch der auf einer Halbinsel gelegenen Klosteranlage aus dem 9.Jh.) Kurort Dilijan 5.Tag: Kurort Dilijan (geprägt durch einen Architekturstil, der sich vom sonst landesüblichen stark unterscheidet) - Haghartsin (Kloster aus dem 10. - 13.Jh. inmitten der bewaldeten Phambakberge) Vanadzor

6.Tag: Vanadzor - Alaverdi (Besuch der Klöster Sanahin und Haghpat, eine architektonisch bemerkenswerte Brücke aus dem 12. Jh. verbindet die durch eine Schlucht getrennten Klöster - beide uNESCO Weltkulturerbe) - Jerewan

- 135 -

7.Tag: Jerewan - Ashtarak (Stadt der 101 Kirchen - Besichtigung der mittelalterlichen Klöster Saghmosavank und Ohanavank, Kasakh Schlucht) - Besuch der in 2.300 m Höhe unter den Gipfeln des Berges Ararat, zwischen dem 9. und 11. Jh., errichteten Festung Amberd (wenn es das Wetter erlaubt) - Jerewan

8.Tag: Jerewan - Etschmiadsin (Besichtigung der Kathedrale, im Jahr 303 erbaut, ein Paradebeispiel klassischer armenischer Architektur mit Museum, Kirche St. Hripsime, Ruinen der Kathedrale von zwarthnotz) - Rückfahrt nach Jerewan 9.Tag: Transfer zum Flughafen Rückﬂug nach Wien (04:25 - 06:10)

Einreisebestimmungen für österr. Staatsbürger dzt. Stand Reisende benötigen einen Reisepass, der bei der Ausreise noch mindestens 6 Monate gültig ist.

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 136

Kurort mit Tradition

Die Gegend um die Euganeischen Hügel ist ganz besonders im Herbst eine beliebte Reisedestination. Ausgangspunkt für unsere zahlreichen Ausﬂüge zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten und Orten der Region ist das seit Jahrhunderten als Kurort bekannte Montegrotto Terme, wo das beliebte Hotel Antoniano darauf wartet, Sie zu verwöhnen. Neben dem kulturellen Besichtigungsprogramm mit Ausﬂügen u.a. nach Montagnana, Venedig, Padua und in die Euganeischen Hügeln bleibt noch genügend Zeit, um die hoteleigenen Thermenanlagen und Kuranwendungen zu genießen.

1.Tag: Wien - Südautobahn Semmering - Maria Saal (Dom mit wertvollen Fresken und Kreuzrippengewölben, Karner) Kanaltal - Mestre - Padua Montegrotto Terme

So 16.10. - So 23.10.2016 16mon1016

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Hotel Antoniano Terme 7 x Halbpension Schwimmbadbenützung und Leihbademantel Einladung auf ein Weingut Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

2.Tag: Montegrotto - Vormittag (Besichtigung der Kuranlagen des Hotels, Möglichkeit zum Besuch der Strickwarenerzeugung Berta) Nachmittag: große Rundfahrt durch die Euganeischen Hügel (Aufenthalt in Valsanzibio mit der Villa Barbarigo mit berühmtem Garten aus dem 17.Jh.Weinbaugebiet VO mit Einkehr in der Villa Sceriman, ehemalige Palladio-Villa)

3.Tag: Montegrotto - Luvigliana (Besichtigung der Villa Vescovi) Abano Terme (Rundgang in der benachbarten Thermenstadt) Montegrotto

5.Tag: Montegrotto (Gelegenheit zum Besuch des Wochenmarktes) Am Nachmittag: Einladung der Hotelbesitzer Bernardi auf das Weingut Boscalbo mit Weinkost und Imbis - Abbazia di Praglia (geführte Besichtigung des Benediktinerklosters, Einkaufsmöglichkeit der klostereigenen Erzeugnisse) Monteortone (Wallfahrtskirche mit Fresken) - Montegrotto

4.Tag: Montegrotto Fakultativausﬂug mit der Bahn nach Venedig (Spezialführung in der berühmten Lagunenstadt)

6.Tag: Montegrotto - Montagnana (historische Stadt mit berühmter vollständig erhaltener Stadtmauer mit 24 Türmen, gotischromanischer Dom von 1430 mit Fresken und berühmtem "Veronese-Bild") - Montegrotto 7.Tag: Montegrotto (Freizeit oder Ausﬂug nach Padua mit Führung in der Basilika St. Antonius, Altstadt) - Montegrotto

8.Tag: Montegrotto - Padua St. Veit am Vogau (schöne Pfarrkirche mit sehenswertem Hochaltar, Altarbild und Deckenfresko) - Graz - Wien

Arrangement im Dz ......869,00 Einbettzimmerzuschlag .....84,00 Dz - als Ez ........................98,00 Südseite pro zimmer .......50,00 Stornoversicherung ab ....39,90 Kurtaxe wird vor Ort kassiert

ELITE on TOUR 84/2016

- 136 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 137

Impressionen

Lernen Sie mit uns die Zuckerinsel auch abseits der Strände kennen! Erleben Sie die Hauptstadt Havanna mit ihrem nostalgischen Flair und ihrer einzigartigen Architektur verschiedener Epochen, die weltberühmte Tabaklandschaft von Vinales, Cienfugeos und das koloniale Trinidad. Lassen Sie sich wie einst Ernest Hemingway von den Naturschönheiten und der Lebensfreude der Menschen verzaubern!

Di 27.12. - Mi 04.01.2017 16kub1227

Inkludierte Leistungen: n n n n

n n n n n

Flug Wien - Havanna - Wien mit Austrian Flughafentaxen dzt. Stand 84.Bus-/ Autofahrten lt. Programm unterbringung im ****Hotel in Havanna; im ***Hotel in Cienfuego und Trinidad; im ****Hotel in Varadero 5 x Nächtigung/Frühstück 2 x All Inclusive in Varadero 2 x Mittagessen 3 x Abendessen 2 x Tischreservierung in Privatrestaurants inkl. Transfer (Mahlzeiten und Getränke nicht inkl.) Cocktails im Hotel Nacional; in der Bar La Terraza und in der Bar Canchancharra Eintritte lt. Programm Touristenkarte deutschsprechender kubanischer Guide (außer in Varadero) Reiseleitung: Dr. Wolf Peschl Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ...3.490,00 Einbettzimmerzuschlag ...620,00 Stornoversicherung 4,2% des RP

ELITE on TOUR 84/2016

1.Tag: Flug Wien (10:15) - Havanna (16:25) - Transfer zum Hotel. Abendessen im Hotel

2.Tag: Havanna - Panoramarundfahrt mit amerikanischen Oldtimern (Malécon, Hotel Nacional, Avenida de los Presidentes, Plaza Revolución, Quinta Avenida u.v.m.) - Rundgang durch die Altstadt mit Plaza de Armas, Templete, Palast der Generalkapitäne, Kathedralenplatz, Plaza Vieja, Hemingways “Bodeguita” Besichtigung des Rum Museums “Fundacion Habana Club” (inkl. einer kleinen Rumprobe) anschließend Möglichkeit zum Mittagessen im Paladar Atelier (Privatrestaurant in der Nähe des Hotels) - am Nachmittag Ausﬂug zur Finca Villa Vigia (ehemaliger Wohnsitz Ernest Hemingways in San Franciso de Paula) Fischerdorf cojimar (Kulisse für den Roman “Der alte Mann und das Meer”) - Festung Morrocabana (Besuch des größten von Spaniern errichteten Verteidigungskomplexes) Rückfahrt zum Hotel - Möglichkeit zum Abendessen im Paladar “La Guardia” (Drehort für den Film “Fresa y Chocolate”)

anschließend Gelegenheit zum Besuch des berühmten Nachtclubs Tropicana (uSD 127,00 1. Kategorie)

3.Tag: Ausﬂug Pinar del Rio: Fahrt entlang der “Tabak-Route” (hier wächst der beste Tabak der Welt Besuch im casa del Veguero Rundgang über Tabakfelder und Besichtigung eines Trockenhauses) - Weiterfahrt ins grüne Vinales Tal (zählt mit seinen Kalksteinfelsen, den Mogotes, zu einer der reizvollsten Landschaften Kubas) Besuch der Höhle cueva del Indio zu Fuß und in kleinen Motorbooten - Besuch der “prähistorischen Mauer” (riesige Felsmalerei des kubanischen Malers Gonzales Morillo, welche die Geschichte der Evolution darstellt) - Mittagessen im Restaurant Palenque in Vinales Rückfahrt zum Hotel (Abendessen im Buﬀetrestaurant des Hotels) 4.Tag: Havanna - Matanzas Besuch der Halbinsel zapata (Bootsfahrt zum Indianderdorf Aldea Taino - Rekonstruktion eines ureinwohner-Dorfes, auf Pfählen im Wasser erbaut) - Mittagessen im Restaurant Cueva de los Peces in der Nähe der Schweinebucht Weiterfahrt nach cienfuegos (Spaziergang über den Hauptplatz Parque Marti mit dem nostalgischen Terry Theater, wo einst Caruso sang) Abend: Besuch des maurischen Palacio del Valle, Abendessen im Yachtclub

5.Tag: Cienfuegos - entlang der Panorama-Küstenstraße - Trinidad (uNESCO Kulturerbe mit einzigartiger Kolonialarchitektur -

- 137 -

Spaziergang über den Hauptplatz umgeben von den Palästen der zuckerbarone, Führung durch das Museum Palacio Brunet und Besuch der urigen Bar Canchancharra) - Abendessen im privaten Restaurant Vista Gourmet

6.Tag: Trinidad - Santa clara (Besichtigung des Che Denkmals und Besteigung des Sklaventurms mit herrlichem Panoramablick über das Tal der zuckerrohrmühlen) - Weiterfahrt nach Varadero, All Inclusive im Hotel 7.Tag: Varadero Verfügung)

(zur

freien

8.Tag: Varadero (zur freien Verfügung) - Transfer zum Flughafen nach Havanna - Rückﬂug (18:10) 9.Tag: Ankunft in Wien (10:50)

Hinweis: Kuba ist ein faszinierendes & einzigartiges Land, allerdings auch einzigartig in der Abwicklung. Oftmals steht dem “authentischen Kuba, das jeder noch einmal gesehen haben möchte, bevor der Amerikaner kommt”, eine Realität gegenüber, die nur sehr wenigen bewusst ist. So ist die touristische Infrastruktur recht schwach und es gibt viele Kapazitätsengpässe (unterkünfte, Transportsystem, Reiseleiter, etc.).Bitte beachten Sie, dass die Hotellerie auf Kuba nicht sehr gut entwickelt und fest in staatlicher Hand ist, so wie alle touristischen Einrichtungen. Die nationale Kategorisierung ist zumeist nicht mit internationalem Standard zu vergleichen. www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 138

SILVESTER In BARcELOnA

Barcelona ist eine unglaublich lebendige Stadt mit alter Geschichte und Tradition. Das gotische Viertel mit der Kathedrale, die großzügigen Viertel der Stadterweiterung mit den prachtvollen Jugendstilbauten von A. Gaudí und anderen Architekten, das revitalisierte Hafengelände und die Ramblas als Prachtstraße der Stadt werden auch Sie begeistern! Das ****Hotel Rosselló liegt unweit des Passeig de Gracia, in Fußreichweite zum Passeig de Gracia mit der Casa Milà von A. Gaudì. 1.Tag: Flug Wien (11:25) Barcelona (13:45) - Stadtrundfahrt (Plaza Espagna, Sagrada Familia, Park Güell mit herrlichem Blick über die ganze Stadt, olympischer Hafen, usw.) - Transfer zum Hotel

Do 29.12. - Mo 02.01.2017 16bar1229

Inkludierte Leistungen: n n n n n n n n

Flug Wien - Barcelona - Wien mit FlyNiki Flughafentaxen dzt. Stand 133.Transfer Flughafen - Hotel Flughafen Stadtrundfahrt unterbringung im ****Hotel Rosselò 4 x Nächtigung/ Frühstücksbuﬀet Reiseleitung: Mag. ursula Debera Elite Leistungspaket

2.Tag: Besichtigung des gotischen Viertels (Kathedrale Santa Eulalia, Rathaus, Santa Maria del Pi, Santa Maria del Mar) - Nachmittag: Besuch von Gaudis Sagrada Familia und des Hospital de Sant' Pau)

5.Tag: Vormittag zur freien Verfügung zum Besuch weiterer Museen z.B. Schiﬀfahrtsmuseum oder für einen Einkaufsbummel

Transfer zum Flughafen - Flug Barcelona (14:30) - Wien (16:45)

3.Tag: Vormittag: Montjuich mit Olympiastadion und Sportpalast S. Jordi, Joan Miró Museum Nachmittag: Gelegenheit zum Besuch des großartigen Katalanischen Museums 18:00 Konzert im Palau de la Musica (in Ausarbeitung)

Abend: fakultativ Abendessen im Hotel

gala-

4.Tag: Später Vormittag: Auf den Spuren A. gaudis auf dem Passeig de Gracia mit Casa Batlló und Casa Mila

Preise:

Arrangement im Dz .......852,00 zuschlag Dz zur Alleinbenützunhg ..........300,00 Silvester Gala-Abendessen im Hotel ..........................95,00 Silvesterkonzert in Ausarbeitung Stornoversicherung ....ab 37,90

ELITE on TOUR 84/2016

Hinweis: Der Bus steht nur für die Transfers und die Stadtrundfahrt zur Verfügung. Das Besichtigungsprogramm erfolgt zu Fuß und mit öﬀentlichen Verkehrsmitteln.

- 138 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:27 Seite 139

TIROLER WInTER-FESTSPIELE In ERL 2017

Auch 2017 bieten wir Ihnen zu Jahresbeginn einen Besuch der Festspiele in Erl an. Die gute Winterluft - wer will kann ja in der Freizeit auch schifahren! - und die sicher wieder mitreißenden Opern - von Verdi und Rossini - lassen Sie das Jahr gut und schwungvoll beginnen. Die Architektur des neuen Festspielhauses respektiert das bestehende Passionsspielhaus sowie die umgebende Tiroler Berglandschaft, die Akustik ist hervorragend. Im Kartenabo sind diesmal die Opern "La Traviata" und die seltener gespielte "L'italiana in Algier", sowie das Konzert unter der musikalischen Leitung von Gustav Kuhn als Matinee mit Werken von Webern, Beethoven und Tschaikowsky. Dies ist sicher krönender Abschluss eines musikalischen Jahresbeginns !! Die Nachfrage nach den Karten ist wieder groß, nutzen Sie den Frühbucherbonus! 1.Tag: 08:00 Wien - Linz - Salzburg Kufstein (Stadtrundgang: Dreifaltigkeitskirche mit dem Rokoko-Baldachinaltar, Stadtpfarrkirche St. , Vitus, Gelegenheit zum Besuch der Festung) - Ebbs (Besuch der großartigen barocken Pfarrkirche, anschl. zimmerbezug, gemeinsames Abendessen)

Do 05.01. - So 08.01.2017 17erl0105

Inkludierte Leistungen: n n n n n

Busfahrt lt. Programm unterbringung im ***Kaiserhotel 3 x Halbpension Reiseleitung Elite Leistungspaket

Preise:

Arrangement im Dz ......488,00 Einbettzimmerzuschlag ...35,00 Dz zur Alleinbenützung ...75,00 Frühbucherbonus: bis 31.05.16 ................ - 30,00 Kartenabo Kat.III ..........299,00 Kartenabo Kat. II ...........424,00 Kartenabo Kat. I ............498,00 Stornoversicherung ....ab 22,90

2.Tag: Ebbs - Ausﬂug Innsbruck (Stadtrundgang - Altstadt mit Goldenem Dachl, Hofburg, Hofkirche mit Maximilansgrabmal, Maria Theresienstraße, Altes Landhaus, Dom St. Jakob) - Ebbs (Abendessen im Hotel) - Transfer zur Oper - Rückfahrt zum Hotel

3.Tag: Ebbs - Ausﬂug Kitzbühel (Rundgang mit gotischer Katharinenkirche, Gelegenheit zum Besuch des Heimatmuseums im ehemaligen Getreidekasten mit der Gemäldesammlung von Alfons Walde) - Ebbs (Abendessen im Hotel) - Transfer zur Oper Rückfahrt zum Hotel 4.Tag: Ebbs - Transfer zum Abschlusskonzert - anschließend Abfahrt - unterwegs Gelegenheit zum Mittagessen - weitere Rückfahrt nach Wien Tipp: Die Abo - Preise entsprechen bei den beiden Opernabenden der gewählten Kategoerie; für die Matinee sind alle Karten in Kat. I

Musikalisches Programm

06.01. 18.00 "La Traviata" von G. Verdi Orchester und Chorakademie der Tiroler Festspiele Erl, Sängerinnen und Sänger der Accademia di Montegral Violetta: Lada Kyssy, Maria Rosaria Lopalco, Marike Wikesjo Alfredo: Giordano Luca, Edoardo Milletti Germont: Giulio Boschetti, James Roser, u.v.a. Regie: Gustav Kuhn Musikalische Leitung: Tito Ceccherini 07.01. 18.00 "L'italiana in Algeri" von G. Rossini Orchester und Chorakademie der Tiroler Festspiele Erl, Sängerinnen und Sänger der Accademia di Montegral Isabella: Aurora Faggioli, Alena Sautier zulma: Alena Sautier, Dorothea Spilger Elvira: Leonor Amaral, Bianca Tognocchi Lindoro: Julian Henao, Alessandro Luciano Regie: Wolfgang Berthold Musikalische Leitung: Gustav Kuhn 08.01. 11:00 Abschlusskonzert Orchester der Tiroler Festspiele Erl, Solist: Jasminka Stančul (Klavier) Gustav Kuhn © Tiroler Festspiele Musikalische Leitung: Gustav Kuhn A. Webern: Variationen für Orchester op. 30 L. v. Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19 P. I. Tschaikowsky: Symphonie Nr. 4 f-Moll op. 36

ELITE on TOUR 84/2016

- 139 -

www.elitetours.at

E84 Lokal AK 12 Spalt_12 S 22.04.2016 16:28 Seite 140

zUM "JEDERMAnn" nAcH SALzBURg Tagesfahrten

Erleben Sie das Spiel vom Sterben des reichen Mannes - die umjubelte "Jedermann" - Inszenierung von Julian Crouche und Brian Mertens auf dem Salzburger Domplatz - heuer mit der neuen Buhlschaft Miriam Fussenegger. "Jedermann" von Hugo von Hofmannsthal Wiederaufnahme, am Domplatz - bei Schlechtwetter im Großen Festspielhaus, Dauer 2 Stunden Julian Crouch, Brian Mertens - Regie Besetzung: Cornelius Obonya, Miriam Fussenegger als die neue Buhlschaft, Peter Lohmeyer, Christoph Franken, Jürgen Tarrach, Julia Gschnitzer, Eva Herzig u.v.a.

10:30 Wien - Linz - Salzburg (kleiner Stadtrundgang) 17:00 "Jedermann" auf dem Domplatz (bei Schlechtwetter im Großen Festspielhaus) ca. 19:30 Rückfahrt nach Wien

Di 09.08.2016 Di 16.08.2016 So 28.08.2016

16jed0809 / 16jed0816

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Theaterkarte Reiseleitung

Preise:

Arrangement Kat. 4........199,00 Arrangement Kat. 3 .......233,00 Arrangement Kat. 2 .......275,00 Arrangement Kat. 1 .......313,00 Stornoversicherung ab ....11,90

Erstmals bieten wir Ihnen bei einem Tagesausﬂug nach Salzburg Oper oder Schauspiel! An diesem Sonntag einem der letzten Tage der Salzburger Festspiele - können Sie die Geschichte zweier ganz besonderer "Männer", Figaro oder Jedermann, erleben. Es ist die "dernière 2016" des Spieles vom Sterben des reichen Mannes oder im Haus für Mozart "Le nozze di Figaro" , eine der meistgespielten Opern in der Geschichte der Festspiele.

"Le nozze di Figaro" Wolfgang Amade Mozart

im “Haus für Mozart”; Dauer 3 1/2 Stunden Sven-Eric Bechtolf - Regie, Dan Ettinger - Musikal. Leitung Besetzung: Anett Fritsch, Anna Prohaska, Luca Pisaroni, Adam Plachetka, Carlos Chausson, Margarite Gritskova, Wiener Philharmoniker 10:30 Wien - Linz - Salzburg (kleiner Stadtrundgang, Freizeit) 15:00 "Le nozze di Figaro" im Haus für Mozart ca. 19:30 Rückfahrt nach Wien in Kombination mit “Jedermann”

So 28.08.2016 16jed0828

Inkludierte Leistungen: n n n

Busfahrt lt. Programm Opernkarte Reiseleitung

Preise:

Arrangement "Figaro": Kat. 4 .............................323,00 Kat. 3 .............................396,00 Stornoversicherung ab ....11,90

Weitere Reisen zu den Salzburger Festspielen 2016 ﬁnden Sie auf den Seiten 14 und 15

Postentgelt bezahlt! An einen Haushalt

Retouren an Postfach 555, 1008 Wien

ELITE TOURS

1210 WIEN Wagramerstraße 181 TEL: 01-513 22 25 FAX: 01-513 22 25 44 EMAIL: travel@elitetours.at

ELITE TOURS 1010 WIEN Operngasse 4 TEL: 01-513 22 25 FAX: 01-513 22 25 44

Homepage: www.elitetours.at

- 140 -

Elite Tours Reisebüro Gesellschaft m.b.H. 1210 Wien, Wagramerstraße 181